Jugement condamnant Jacques Pichou, sur la plainte de Simon Leperdrix, à 30 livres de dommages, et à 100 sols d'amende applicables à l'hôpital
1
Voir les informations
Détails du document
Informations détaillées
- Conditions générales d'utilisation :
-
- Titre :
- Jugement condamnant Jacques Pichou, sur la plainte de Simon Leperdrix, à 30 livres de dommages, et à 100 sols d'amende applicables à l'hôpital
- Date de création :
- 13 janvier 1670
- Genre spécifique :
-
- Archives textuelles
-
- Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Vu le procès extraordinairement fait à la requête de Simon la perdrix demandeur et accusateur d'une part à Jacques Pichon défendeur et accusé, la requête en forme de plainte dudit Laperdrix du douze novembre dernier, ordonnance au bas d'icelle; information du quatorze suivant; décret d'ajournement personnel converti en prise de corps faute de comparaître; rapport du chirurgien qui aurait visité ledit Laperdrix en vertu de l'ordonnance du seize dudit mois; interrogatoire dudit Pichon du dix du présent mois, contenant ses reconnaissances; ouï le substitut du procureur général ensemble le rapport de messire Claude de Bouteroue conseiller du Roi en ses Conseils intendant de la justice police et finances en la Nouvelle-France, tout considéré, le Conseil pour les cas résultant du procès a condamné et condamne ledit Pichon en trente livres pour tous dépens dommages et intérêts y compris la [...]
-
- Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Vu le procès extraordinairement fait à la requête de Simon la perdrix demandeur et accusateur d'une part à Jacques Pichon défendeur et accusé, la requête en forme de plainte dudit Laperdrix du douze novembre dernier, ordonnance au bas d'icelle; information du quatorze suivant; décret d'ajournement personnel converti en prise de corps faute de comparaître; rapport du chirurgien qui aurait visité ledit Laperdrix en vertu de l'ordonnance du seize dudit mois; interrogatoire dudit Pichon du dix du présent mois, contenant ses reconnaissances; ouï le substitut du procureur général ensemble le rapport de messire Claude de Bouteroue conseiller du Roi en ses Conseils intendant de la justice police et finances en la Nouvelle-France, tout considéré, le Conseil pour les cas résultant du procès a condamné et condamne ledit Pichon en trente livres pour tous dépens dommages et intérêts y compris la peine et médicaments du chirurgien, et en cent sols d'amende applicable à l'hôpital, au payement de laquelle il sera contraint par corps. Monsieur l'intendant rapporteur. COURCELLE BOUTROUE, LEGARDEUR DE TILLY DAMOURS, TESSERIE DUPONT DEMOUCHY.»
- Sujets traités :
- Notice détaillée :
- Collections et fonds :
- Lieu de conservation :
-
- Archives nationales à Québec
-
Lien :Le lien est la meilleure manière de partager ou de conserver une ressource. Il est basé sur l'ARK (Archival Resource Key), un identifiant pérenne. Seules les suppressions et les nouvelles numérisations pourraient rendre ce lien invalide.
-
Fichier (1)
Références
Jugement condamnant Jacques Pichou, sur la plainte de Simon Leperdrix, à 30 livres de dommages, et à 100 sols d'amende applicables à l'hôpital, 13 janvier 1670, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S28,P672).
RIS ou Zotero
EnregistrerEndNote
Enregistrer
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.