L'information du Nord, 27 mai 2020, mercredi 27 mai 2020
[" ( P h o t o L \u2019 i n f o d u N o r d \u2013 R o n a l d M c G r e g o r ) CULTURE Un nouvel album pour le groupe Sylvie PAGE 14 SPORTS Des nouvelles sur la chasse et les activités nautiques PAGE 18 EN CHANTIER CET ÉTÉ À LABELLE Des travaux pour améliorer la funeste courbe du pont Ouellet PAGE 3 ACTUALITÉS La relance se poursuit avec de nouveaux services PAGES 4 ET 5 LinformationdunordValleedelaRouge.ca Mercredi 27 mai 2020 \u2022 Vol.37 - No.32 \u2022 7 538 exemplaires > P 0 0 0 5 6 2 - 6 À VOTRE SERVICE DEPUIS 1988 1363, rue L\u2019Annonciation N., Rivière-Rouge 819 275-2591 VENTES & SERVICES STE-MARIE SPÉCIAL PDSM 289,95$ 19995$ SCIE À CHAÎNE À ESSENCE MS 170 On reprend graduellement ses activités en continuant de se protéger?! Information et co nseils à l\u2019intérieur.20-05-06 16:22 > P 0 0 4 5 8 8 - 1 Achetez local Annoncez local #jesoutiensmonjournal mercredi 27 mai 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 2 1450, rue Deguire, Mont-Tremblant 819 425-8653 > P 0 0 0 2 5 6 - 1 4 APPELEZ-MOI POUR VENIR VISITER.IL ME FERA PLAISIR DE VOUS ACCUEILLIR ET RÉPONDRE À TOUTES VOS QUESTIONS\u2026 « « Anyssa Gaudet Directrice Générale dg@villadesgenerations.ca LA VILLA DES GÉNÉRATIONS Bien plus qu\u2019une résidence.C\u2019est un milieu de vie ! UNITÉS DISPONIBLES KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca La levée des barrages routiers, le 4 mai dernier, dans la région, a apporté son lot d\u2019inquiétudes dans la population qui craint de voir la MRC d\u2019Antoine-Labelle, qui compte peu de cas de COVID-19, se faire contaminer par la venue de villégiateurs.Qu\u2019en est-il du côté des municipalités et des élus?Depuis la levée, il y a eu la fête des Mères et la fête des Patriotes.Deux moments favorisant la venue des gens de l\u2019extérieur.Comme la population, certaines municipalités redoutaient cette initiative d\u2019ouverture des régions qui se serait, malgré tout, bien déroulée.Gilbert Pilote, préfet de la MRC et maire de Ferme- Neuve, a affirmé: « Actuellement, ça va bien.Je sais que les gens demeurent inquiets, mais il faut commencer à ouvrir les portes si on veut que nos commerces fonctionnent durant l\u2019été.Je ne ferai pas de cachette, plusieurs maires m\u2019ont téléphoné pour confirmer qu\u2019il y avait plus de va-et-vient et d\u2019activités et que les consignes n\u2019étaient pas toujours bien appliquées, mais est-ce que ce sont des locaux ou des touristes?Dur à dire. » Il a raconté que le 8 mai, il avait discuté avec la ministre du Tourisme et en avait profité pour lui faire part des inquiétudes.Elle lui aurait répété que le gouvernement, comme pour le déconfinement, n\u2019hésitera pas à remettre en place des mesures plus sévères s\u2019il constate des problématiques.Daniel Bourdon, maire de Mont-Laurier, comprenant très bien les inquiétudes qu\u2019apporte cette levée, a pour sa part déclaré: « J\u2019ose espérer que nos touristes et villégiateurs vont venir à leur chalet et vont rester entre eux.Peu importe quand ils viendront, j\u2019espère qu\u2019ils auront fait leur épicerie et que s\u2019ils ont des besoins ici, ils seront respectueux et collaboreront. » « Je ne veux pas qu\u2019on en vienne à faire du Montréal ou du Laval «bashing», c\u2019est probablement ce qui me dérange le plus, car ce n\u2019est pas tout le monde qui est contaminé, c\u2019est une minorité.[\u2026] Sans parler de barrages, par lesquels tout le monde doit passer, il pourrait y avoir certains contrôles, assouplis, qui demanderaient aux gens d\u2019où ils viennent, où ils vont et s\u2019assurer qu\u2019ils respectent les mesures.De là à empêcher les gens de venir, ça non.[\u2026] Je suis peut-être trop «lousse», mais il faut aussi comprendre que ce monde-là, qui a une résidence secondaire dans la région, paie aussi des taxes », a raconté M.Bourdon.À RIVIÈRE-ROUGE Du côté de Rivière-Rouge, le maire, Denis Charette, a affirmé que selon lui, le premier week-end, ce sont beaucoup plus des locaux qui étaient en activité dans son secteur.Un plus grand nombre de gens de l\u2019extérieur s\u2019est fait remarquer la fin de semaine des Patriotes, mais ceux-ci semblaient très respectueux de la règlementation.« J\u2019ai été dans certains commerces et je tiens à mentionner que nos commerçants ont vraiment pris les mesures nécessaires pour s\u2019assurer de réduire au maximum les risques.J\u2019ai moi-même constaté ce qui a été mis en place et je peux dire qu\u2019ils sont rigoureux. » -Denis Charette Il a aussi confirmé que chez les citoyens il y avait bien de l\u2019inquiétude et s\u2019est voulu rassurant en expliquant que « du côté des maires, qui se consultent régulièrement, ce qui est le plus discuté présentement est l\u2019éventualité d\u2019une augmentation des cas de COVID sur le territoire et les interventions à faire dans ce cas et jusqu\u2019où elles iront ».Levée des barrages routiers « Respect des mesures et civisme seront la clé » À LA UNE Pour les élus, il faut garder en tête que le risque zéro n\u2019existe pas et qu\u2019un jour ou l\u2019autre, toutes les activités devront reprendre.(Photo L\u2019info de la Lièvre \u2013 Kathleen Godmer) 14 rue Saint-Antoine, C.P.276 Sainte-Agathe-des-Monts, Qc, J8C 2C2 (819) 326-7136 ou (1-800) 978-7881 www.alzheimerlaurentides.com L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 27 mai 2020 3 P004833-1 GOLF MANITOU 1/8R PAGE GOLF > P 0 0 4 8 3 3 - 1 251, chemin Clément, Mont-Tremblant | 819-681-7977 GOLF / MONT-TREMBLANT 20$ la ronde de golf à pied Lundi au jeudi COUPON RABAIS Sur présentation de ce coupon.Valide pour la saison 2020 seulement.L02089-1 VAPE MONT-LAURIER Vape Mont-Laurier - PAIEMENT PAR DÉBIT/CRÉDIT SEULEMENT - UN CLIENT À LA FOIS DANS LE MAGASIN - SE DÉSINFECTER LES MAINS À L\u2019ENTRÉE ET À LA SORTIE Lundi au mercredi 10h à 17h Jeudi et vendredi 10h à 18h Samedi 10h à 16h Dimanche FERMÉ > L 0 2 0 8 9 - 1 À LA UNE RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Le ministère des Transports du Québec (MTQ) annonce des travaux de réfection dans le secteur de la Rouge, dont une correction à la hauteur du pont Ouellet à la limite de Labelle et Rivière-Rouge.Ce n\u2019est probablement pas les travaux que désiraient plusieurs usagés de la route 117 à la hauteur du pont Ouellet, mais le MTQ annonce une modification du dévers à l\u2019approche de l\u2019infrastructure.« En plus de ces travaux de correction, des panneaux ont été installés aux abords de la route.Ces travaux, qui visent l\u2019amélioration du profil en long et du dévers de la courbe, permettront de sécuriser le secteur », indique le MTQ.Le processus pour l\u2019octroi du contrat est en cours.Les travaux commenceront cet été.« Je pense que c\u2019est un minimum que de rendre plus sécuritaire ce secteur qui est propice aux accidents », indique le maire de Rivière-Rouge, Denis Charette.PONT G IRARD Québec annonce aussi que la suite des travaux pour terminer la réfection du pont Girard sur le chemin Moulin-Girard à Rivière-Rouge, voie importante pour accéder à Nominingue pour les citoyens au nord-est du lac, seront parachevés bientôt.L\u2019infrastructure chevauche le ruisseau Jourdain.Il s\u2019agit de la réfection du tablier, dernière étape avant la réouverture ce printemps.Soulignons que le pont et une partie du chemin sont fermés depuis maintenant presque cinq ans.« Les travaux de démantèlement du tablier du pont ont été effectués au mois d\u2019août 2019.Par la suite, un certain délai était requis pour la livraison des poutres.Les poutres d\u2019acier ont été remplacées à l\u2019hiver 2019, à la suite de leur réception.Le pont Moulin-Girard est fermé de façon préventive depuis le 27 janvier 2016, à la suite d\u2019une évaluation de la structure.Afin de pallier cette fermeture, un chemin de détour de moins de deux kilomètres a été mis en place par la route 117 et le chemin Début des chantiers pour ce printemps et cet été Des travaux de réfection routiers annoncés dans la Rouge Québec investit 369 M$ de plus pour améliorer le réseau routier MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca Une somme supplémentaire de 369 millions de dollars (M$) s\u2019ajoutera à l\u2019enveloppe déjà annoncée par Québec pour des travaux routiers dans l\u2019ensemble de la province en 2020.Ces millions supplémentaires seront divisés comme suit: 100 M$ qui sont mis immédiatement à la disposition des municipalités afin d\u2019assurer la réalisation de travaux de voirie locale et 269 M$ seront devancés cette année au Plan québécois des infrastructures pour accélérer la réalisation de travaux sur des infrastructures routières ainsi que pour la conservation de la chaussée.Ces nouvelles sommes portent le total des investissements sur les routes à 3,2 milliards de dollars à travers le Québec.Selon le ministère des Transports (MTQ), il s\u2019agirait d\u2019une somme record pour une seule année.Au total, c\u2019est plus de 2000 chantiers qui seront actifs de Gaspé à Gatineau pour remettre des chemins en état.Dans la région des Laurentides, il est encore trop tôt pour savoir quelles routes sont ciblées et quel montant sera octroyé, selon la Direction régionale du MTQ.Cette augmentation des investissements sur le réseau routier a pour but avoué de favoriser la relance économique dans toutes les régions du Québec.La courbe à la hauteur du kilomètre 148, près du pont Ouellet, sera travaillée cet été pour augmenter la sécurité dans ce secteur qui a connu de tragiques accidents, plusieurs mortels.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) de l\u2019Aubépine », indique Samantha Saroufim, conseillère en communication à la Direction générale des Laurentides-Lanaudière du MTQ.Le maire de Rivière-Rouge se réjouit de la nouvelle qu\u2019il accueille presque comme un soulagement pour les usagers.« Ça va empêcher les gens de faire un circuit assez long, notamment pour le transport de la marchandise ou pour se rendre à la maison.C\u2019est une bonne nouvelle », dit-il.MA SOURCE d\u2019informations régionales mercredi 27 mai 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 4 P004816-1 RUSÉ RENARD BANDEAU 1/4-SUBLIMATION MASQUES Achat facile en ligne masquesublimation.com Masques de protection 100% QUÉBÉCOIS 1 pour 8$ \u2022 2 pour 15$ Plusieurs modèles : enfant | adulte | custom Scanner pour voir les modèles À LA UNE À la suite des directives du gouvernement du Québec et de l\u2019évolution de la situation de la pandémie, la Ville de Rivière-Rouge a rouvert ses bureaux le 25 mai.Tout le personnel de la Ville de Rivière-Rouge est en place afin d\u2019assurer les services et de continuer à servir.Toutefois, en ce qui a trait au Centre sportif et culturel de la Vallée de la Rouge, le Camping Sainte-Véronique et certaines activités de loisir, leur ouverture est reportée à une date ultérieure.Advenant que les autorités du gouvernement du Québec viennent à réviser le niveau de risque, Rivière- Rouge réévaluera sa planification des activités en priorisant la protection de son personnel et de la population.La population sera informée de l\u2019évolution de la situation et la Ville ajustera ses actions en conséquence.Prenez note que les mesures de prévention et de distanciation sont maintenues entre la population et les employés.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Maintenant que Québec a donné le feu vert à la reprise des soins de santé privés et des soins corporels et esthétiques, L\u2019info a joint quelques personnes touchées, question de tâter le pouls à la suite de cette nouvelle étape de la relance.À la Société de développement commercial (SDC) de Rivière-Rouge, c\u2019est une bonne nouvelle pour ses nombreux membres.Le directeur Alexandre Légaré avance qu\u2019il est un peu trop tôt pour commenter, mais indique que l\u2019organisme s\u2019y attendait.« On s\u2019y attendait et je peux dire que l\u2019expérience que l\u2019on a en région, le fait de ne pas avoir tout fermé comme à Montréal, nous aide.On peut déjà guider nos commerçants vers les bonnes procédures.On pourrait peut-être devenir une source d\u2019inspiration pour les commerçants de Montréal », dit-il.RENDEZ-VOUS À RESPECTER Michel Hébert, opticien et propriétaire de la Lunetterie Versant Nord, travaille dans un petit commerce.Répondant aux urgences pendant la pandémie, il est prêt à tout depuis des semaines.« On est déjà dedans.Nous savons comment ça fonctionne: le masque, les gants, le gel, la distanciation, les Plexiglas (mica).On reçoit les clients pour l\u2019examen de la vue, pour environ 45 minutes.Personne n\u2019entre dans le magasin entre ça.Je ne prends aucune chance », explique-t-il.Tout fonctionne par rendez-vous et les clients sont priés de le respecter.« Nous aussi.Pour les réparations, on prend l\u2019objet entre deux rendezvous sur le perron du commerce en ouvrant la porte et le client attend à l\u2019extérieur.Donc on est prêt.Faut bien, ça va être ici encore un bout.» L\u2019opticien Michel Hébert place sa confiance en sa clientèle face au virus et la prudence que cela demande.Entre-temps, il respecte la distanciation physique demandant à ses clients qui viennent pour des réparations d\u2019attendre à l\u2019extérieur.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Ronald Mc Gregor) Les mesures de précaution sont en place déjà D\u2019autres réouvertures de commerces qui réjouissent Depuis le 25 mai L\u2019hôtel de ville de Rivière-Rouge a rouvert ses portes COMMUNIQUEZ AVEC LA RÉDACTION DE VOTRE JOURNAL RÉGIONAL?! redaction-in@inmedias.ca 819 425-8658 \u2022 819 321-3888 VOUS ÊTES T É M O I N D\u2019UN ÉVÉNEMENT, VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE? L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 27 mai 2020 5 P000910-3 CENTRE SANTÉ DENTAIRE MONT-TREMBLANT INC 1/4H / BANDEAU ANNUEL Dr Pière Colleret, D.M.D.819 425-2763 \u2022 1 877 425-2763 545, rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant, J8E 2Z9 santedentairetremblant.com \u2022 info@santedentairetremblant.com Bienvenue aux nouveaux patients \u2022 Welcome to new patients CHIRURGIENS-DENTISTES Dre Anne-Marie Leblanc D.M.D.Dr Gilles Leblanc D.M.D.Dr Pière Colleret D.M.D.Dre Annie Guindon D.M.D.Dre Audrey Gauvin Couture D.M.D.Dr Mathieu Maisonneuve D.M.D.Dre Sophie Cossette D.M.D.ORTHODONTISTE Dre Judith Limoges D.M.D., MSc, FRCD(C) PARODONTISTE Dre Rania Azzi D.M.D., MSc, FRCD(C) DENTUROLOGISTE Jean-Claude Fortin d.d.SERVICE COMPLET D\u2019IMPLANTOLOGIE La santé buccodentaire pour la santé globale Centre de Santé Dentaire Mont-Tremblant > P 0 0 0 9 1 0 - 3 À LA UNE MAXIME COURSOL mcoursol@inmedias.ca Tous ceux qui n\u2019en peuvent plus d\u2019attendre après un rendez-vous chez le coiffeur ou chez le dentiste voient enfin leur patience récompensée: à partir du 1er juin, Québec autorise ces entreprises à rouvrir leurs portes, sous certaines conditions.Pour tout le territoire situé en dehors de la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM) et de la MRC de Joliette, on pourra donc obtenir des soins de santé privés ainsi que des soins corporels et esthétiques.Cette reprise d\u2019activités doit cependant se faire « en assurant la protection des travailleurs et des clients également », a spécifié la ministre de la Santé, Danielle McCann, lors d\u2019une conférence de presse le 20 mai.Trois guides ont ainsi été élaborés par la CNESST et sont disponibles sur son site: un concernant les soins buccodentaires, un concernant les soins corporels et un concernant les soins thérapeutiques.Ces trois guides contiennent de nombreuses consignes pour prévenir la propagation de la COVID-19 et celles-ci se doivent d\u2019être scrupuleusement suivies, a insisté la Santé publique du Québec.Les travailleurs dans ces milieux devront notamment porter obligatoirement de l\u2019équipement de protection tels que masque, visière, gants et blouse dans le cadre de leurs fonctions, et l\u2019employeur se doit de leur fournir.La désinfection des lieux de travail entre chaque client doit également devenir systématique.Le ministre du Travail, Jean Boulet, a quant à lui rappelé l\u2019importance de cette industrie qui pourra reprendre du service.« On parle de 4000 entreprises qui emploient 49 000 personnes à la grandeur du Québec », a-t-il soutenu.Déconfinement graduel Au tour des services de soins personnels de redémarrer Les salons de coiffure, notamment, pourront reprendre du service à compter du 1er juin.(Photo Unsplash) LES ENTREPRISES VISÉES PAR CETTE RÉOUVERTURE ?Les cliniques de soins buccodentaires et centres dentaires (tous les soins dentaires) ?Les entreprises du secteur des soins personnels et de l\u2019esthétique (salon de coiffure, barbier, centre d\u2019esthétique, espace manucure et pédicure, services d\u2019épilation, soins de la peau, tatouage, perçage, etc.) ?Les entreprises du secteur des soins thérapeut iques (c l in iques de phys iothérapie , d \u2019ostéopath ie , d\u2019ergothérapie, de chiropratique, de massothérapie, de psychologie, d\u2019optométrie, d\u2019acupuncture, de natu ropath ie , d \u2019homéopath ie , d\u2019orientation de carrière, de travail social, de thérapie conjugale et familiale, de sexologie, d\u2019autres formes de thérapie, de nutrition, d\u2019orthophonie et audiologie, de podiatries, d\u2019autres formes de médecine douce ou alternative, etc.) ?Les soins de toilettage pour animaux MARILOU SÉGUIN mseguin@inmedias.ca Les commerçants qui le souhaitent peuvent à nouveau ouvrir leurs portes le dimanche depuis le 24 mai indique Québec.Les changements temporaires aux heures et aux jours d\u2019admission dans les établissements commerciaux ont en effet pris fin une semaine plus tôt que prévu a fait savoir le ministère de l\u2019Économie et de l\u2019Innovation.Ainsi, depuis le dimanche 24 mai, la réglementation habituelle concernant les heures d\u2019ouverture des commerces s\u2019applique.Conséquemment, tous les établissements commerciaux actuellement autorisés à ouvrir leurs portes peuvent désormais rouvrir le dimanche.En outre, les commerçants ne peuvent plus étendre leurs heures d\u2019ouverture du lundi au samedi. Les commerces de détail qui n\u2019ont pas d\u2019accès direct à l\u2019extérieur habituellement utilisé par la clientèle doivent demeurer fermés jusqu\u2019à nouvel ordre, en raison de la pandémie de la COVID-19 précise le gouvernement.Pandémie de COVID-19 Les commerces de nouveau ouverts le dimanche Les magasins peuvent de nouveau recevoir des clients le dimanche.(Photo L\u2019info du Nord - Archives) mercredi 27 mai 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 6 P004829-1 KIOSQUE FRUITS & LÉGUMES 1/4 R - KIOSQUE FRUITS & LÉGUMES - PRIS SPÉCIAL RELANCE Consultez notre catalogue de produits sur notre site internet ! Commandez directement en ligne ou par téléphone .ou venez nous voir ! Inscrivez-vous à notre infolettre, tirage à tous les 15 et les 30 de chaque mois (juin, juillet, août, septembre) Valeur totale de 400$ Ouverture le 4 juin Au plaisir de vous voir et de vous servir ! Le kiosque fruits et légumes Rivière-Rouge La Camerisière (819) 430-3188 \u2022 kiosquefruitslegumesriviererouge.com >P004829-1 IN Cartouche VR 195, rue Brissette, local 72, Sainte-Agathe, QC J8C 3S4 819 321-3888 979, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant, QC J8E 3J8 819 425-8658 info@infodunord.ca \u2022 www.linformationdunordvalleedelarouge.ca Annonces classées : 1-866-637-5236 Directeur administratif Sylvain Lacasse slacasse@inmedias.ca Directrice développement Chantal Roussel croussel@inmedias.ca Directeur finances/ ressources humaines Alain Cousineau acousineau@inmedias.ca Technicienne comptable Dominic St-Hilaire dst-hilaire@inmedias.ca Adjointe à la direction Marguerite Filteau mfilteau@inmedias.ca Directeur des ventes Luc Poirier lpoirier@inmedias.ca Directrice de l\u2019information Marilou Séguin mseguin@inmedias.ca Journalistes Maxime Coursol mcoursol@inmedias.ca Yves Rouleau yrouleau@inmedias.ca Ronald McGregor rmcgregor@inmedias.ca Isabelle Houle ihoule@inmedias.ca Coordonnatrices aux ventes Johanne Faucher Jacinthe Fortier Stratèges médias Nathalie Chalifoux Mylène Riopel Sabrina Desjardins Joëlle Bélisle Mélodie Rivest Élise Léonard Stéphanie Lomas Membre Propriété de In Médias inc.Imprimé par Transcontinental Transmag Distribué par PubliSac Graphistes : Kim Gauvin, Julie Leclerc, Martine Cotton TIRAGE : 7 538 EXEMPLAIRES L\u2019info du Nord Vallée de la Rouge | Mont-Tremblant | Sainte-Agathe À LA UNE MARILOU SÉGUIN mseguin@inmedias.ca Les camps de jour ouvriront comme d\u2019habitude le 22 juin a annoncé le premier ministre François Legault.La Santé publique a donné le feu vert.Il a spécifié que les camps devront en revanche accueillir des groupes plus petits et mettre en place les consignes de distanciation sociales nécessaires.Le gros défi selon M.Legault sera de recruter suffisamment de monitrices et de moniteurs.Il a donc invité les adolescents et les jeunes adultes qui souhaitent vivre une expérience de travail enrichissante à se porter volontaires.Les municipalités et les organismes responsables de la tenue des camps de jour devront donc prévoir des activités favorisant le respect des règles de distanciation et permettant d\u2019assurer l\u2019application de mesures d\u2019hygiène accrues indique Québec.Pour y arriver, les ratios animateur/enfants devront être réduits selon les exigences des autorités de santé publique. « Il s\u2019agit d\u2019une excellente nouvelle pour la reprise des activités de sports et de loisirs chez nos enfants, ce qui leur permettra de bouger, de se divertir et de socialiser dans un contexte sécuritaire et agréable.Cela permettra également aux parents de retourner au travail. » -Isabelle Charest, ministre déléguée à l\u2019Éducation et ministre responsable de la Condition féminine CAMPS DE VACANCES En ce qui concerne l\u2019organisation des camps de vacances, puisque ceux-ci demandent l\u2019application de mesures supplémentaires qui s\u2019avéreraient difficiles à respecter, l\u2019ouverture de ce type de camps est remise à l\u2019été 2021 indique Québec. Afin d\u2019offrir un répit supplémentaire aux familles et aux proches aidants, les camps spécialisés pour les personnes handicapées avec hébergement auront la possibilité d\u2019opérer pendant la période estivale 2020.En vue de la réouverture des camps de jour, la Commission des normes, de l\u2019équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST) rend disponibles des outils pour appuyer spécifiquement les acteurs de ce secteur dans leur prise en charge de la santé et la sécurité du travail dans le contexte de la COVID-19.Groupe d\u2019âge Ratio animateur/enfants 3-4 ans 1/4 5-6 ans 1/5 7-8 ans 1/7 9-11 ans 1/10 12-14 ans 1/10 15-17 ans 1/10 Déconfinement progressif Les camps de jour ouverts dès le 22 juin Pour connaître les mesures sanitaires qui devront être mises en place dans le cadre de la gestion d\u2019un camp de jour pour l\u2019été 2020, visitez le https://campsquebec.com/mesures-covid19.Québec estime que les camps de jour sont importants pour les enfants.(Photo Unsplash) Le petit Jordan était bien heureux de voir récemment sa grand-mère Pierrette Dionne, mais à travers la fenêtre.Inutile de dire que Mme Dionne aussi.Les mesures de distanciation physique obligent.Le père de Jordan, qui a partagé la photo, a pris quelques minutes pour saluer à son tour sa mère.(Photo gracieuseté) Malgré la fenêtre qui les sépare Jordan s\u2019ennuie de sa grand-mère L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 27 mai 2020 7 P004832-1 DR.MAXIM PROULX DMD INC.1/3H Promo Plan relance D > P 0 0 4 8 3 2 - 1 819 425-3716 701, rue Labelle, Mont-Tremblant www.cdmttremblant.com Ouverture des nouveaux dossiers sans frais URGENCE ACCEPTÉE Financement disponible Prise de RV par téléphone ou sur le site internet seulement Au plaisir de vous recevoir ! CLINIQUE DENTAIRE MONT-TREMBLANT Dr.Maxime Proulx, d.m.d.Dentiste propriétaire Sylvain Grondin, d.d.Denturologiste Services offerts : Implantologie Blanchiment des dents Carie Couronne dentaire Extraction dent sagesse Traitement canal Prothèses dentaires avec ou sans implants Protecteurs buccaux Et bien plus encore ! Un 2e denturologiste, Pierre Coulombe, d.d.se joint à l\u2019équipe de la clinique à partir du 3 janvier.DU NOUVEAU DANS LA RÉGION Ouverture dès le 1er juin pour tout type de traitement KATHLEEN GODMER kgodmer@inmedias.ca Nous avons beaucoup entendu parler du retour en classe au primaire, mais que se passe-t-il du côté du secondaire?Qu\u2019en est-il des ados? Bien sûr, il n\u2019y aura pas de retour en classe avant l\u2019automne, mais pour savoir comment se poursuivra l\u2019enseignement, L\u2019info s\u2019est entretenue avec Julie Bellavance, directrice générale de la Commission scolaire Pierre-Neveu (CSPN).L\u2019ANNÉE SCOLAIRE N\u2019EST PAS CONSIDÉRÉE COMME TERMINÉE.DE QUELLE FAÇON POURSUIVREZ-VOUS LES ENSEIG NEMENTS? En effet, ce n\u2019est pas fini. L\u2019enseignement se fait de trois façons.Par l\u2019intermédiaire de la plate-forme L\u2019école ouverte, par les trousses hebdomadaires envoyées par le ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur (MEES) et bonifiées par les enseignants ainsi que par l\u2019enseignement à distance par le biais des technologies de l\u2019informatique.SUR LE PLAN DE LA FORMATION, SUR QUELLES MATIÈRES SERONT CONCENTRÉES LES ÉNERG IES?EST-CE QUE CE SERA UNIQUEMENT DE LA RÉVISION OU DE NOUVELLES NOTIONS SERONT ENSEIG NÉES ? Y AURA-T-IL DES EXAMENS DE FIN D\u2019ANNÉE ET DES EXAMENS DU MINISTÈRE?Sur les matières de base: français, mathématique, anglais, sciences et univers social.Nous parlons davantage de consolidation des apprentissages.Pour les élèves de fin du primaire ou encore de la fin du secondaire, une priorité est mise sur la réussite en français et en mathématique.Il est possible que de nouvelles notions soient enseignées.Il n\u2019y aura aucune épreuve ministérielle ni aucune épreuve commission scolaire.COMMENT RÉUSSISSEZ-VOUS À ASSURER LE SUIVI AUPRÈS DE TOUS LES ÉLÈVES? JE CROIS QUE CERTAINS ENSEIG NANTS DU SECONDAIRE PRÊTENT MAIN- FORTE AU PRIMAIRE. EST-CE QUE LE PERSONNEL DISPONIBLE EST SUFFISANT POUR ASSURER LE SERVICE AUPRÈS DE LA CLIENTÈLE DU SECONDAIRE? Le MEES a demandé aux écoles de mettre en place un système de communication hebdomadaire personnalisé auprès de tous les élèves.L\u2019équipe- école s\u2019est partagé la liste des élèves à contacter chaque semaine.D\u2019autres accompagnements sous forme de sous-groupe de besoin s\u2019organisent également selon les élèves ayant besoin davantage d\u2019accompagnement.En effet, certains enseignants prêtent main-forte au primaire. Il s\u2019agit du personnel enseignant des matières de l\u2019éducation physique et à la santé, des arts et de l\u2019éthique et culture religieuse ainsi que le personnel professionnel comme les psychologues, psychoéducateurs et le personnel de soutien en technique d\u2019éducation spécialisé.Dans l\u2019organisation actuelle, le personnel des matières de base n\u2019est pas en soutien au primaire.SI JAMAIS CERTAINS ÉLÈVES NE RÉPONDAIENT PAS À VOS DEMANDES (RENCONTRES EN LIG NE, REMISE DE TRAVAUX, ETC.), COMMENT ALLEZ-VOUS GÉRER ÇA? QUELLES SERONT LES CONSÉQUENCES? Une grande proportion des élèves répondent aux appels, suivi et plage horaire prévue à l\u2019enseignement.Les élèves ayant des besoins plus importants au niveau académique ou qui vivent des situations particulières sont recommandés aux services professionnels ou encore à nos partenaires de la santé et des services sociaux.Des interventions sont aussi à faire auprès des employeurs pour que nos élèves de 15 ou 16 ans demeurent disponibles aux apprentissages. S\u2019il y a des problématiques, ce sera d\u2019abord des conséquences personnelles de non-réussite scolaire, de facteurs de risque liés à ce non-engagement.D\u2019où l\u2019importance d\u2019assurer auprès d\u2019eux un contact hebdomadaire.Pas de retour en classe au secondaire L\u2019année n\u2019est pas terminée et l\u2019enseignement se poursuit À LA UNE Il sera impossible d\u2019offrir aux élèves du secondaire, qui doivent terminer l\u2019année à distance, un bal de finissant cette année.L\u2019équipe du secondaire travaille toutefois à offrir une formule intéressante à leurs élèves finissants.Formule dont on ne parle pas afin de préserver la surprise.(Photo Unsplash) mercredi 27 mai 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 8 L02100-1 TABLE CONCERTATION ALIMENTAIRE MRC ANTOINE-LABELLE 1/4 plan alimentaire COVID-19 C O R O N A V I R U S ACCOMPAGNEMENT DE COMMANDE À DISTANCE Vous n\u2019êtes pas familier avec internet ou vous n\u2019avez pas internet On peut vous accompagner pas à pas pour faire votre épicerie à distance* *Du lundi au jeudi de 8h à 16h APPELEZ LE POSTE POSTE La livraison d\u2019épicerie en secteur éloigné Ce service est GRATUIT $* *Excluant l\u2019alcool et les produits du tabac CONTACTER VOTRE ÉPICIER PARTOUT DANS LA ÇA VA BIEN ALLER VOUS ÊTES EN QUARANTAINE RAISONS MÉDICALES PERSONNE NE PEUT VOUS APPORTER VOTRE ÉPICERIE P004617-2 RÉGIE INTERMUNICIPALE DES DÉCHETS DE LA ROUGE 1/4 R pub écocentres prix spécial édition du 6 mai Écocentres de la Vallée de la Rouge S rvic gratuit offert aux c oyens seulement* Interdiction aux commerces, entrepreneurs, institutions et industries \u2022 Appareils électroménagers \u2022 Appareils électriques et électroniques (ordinateur, télévision, etc.) \u2022 Bois et branches \u2022 Contenants de verre, plastique et métal \u2022 Matelas et sommier \u2022 Matériaux de construction \u2022 Métal \u2022 Meubles \u2022 Papier et carton \u2022 Polystyrène \u2022 Résidus domestiques dangereux (dépôt de RDD) \u2022 Batteries d\u2019automobile \u2022 BPC et cyanures \u2022 Carcasses d\u2019animaux \u2022 Déchets domestiques \u2022 Déchets radioactifs ou biomédicaux \u2022 Matériaux en grande quantité \u2022 Munitions et produits explosifs \u2022 Résidus dangereux d\u2019usage commercial \u2022 Résidus de jardin (gazon, feuilles mortes, brindilles) \u2022 Terre MATIÈRES ACCEPTÉES MATIÈRES REFUSÉES HORAIRE 2020 Écocentre local 1, chemin Roger Hébert La Macaza 819 275-2077 Les vendredis et samedis de 8 h à 12 h et 12 h 30 à 16 h Du 8 mai au 17 octobre Écocentre mobile Garage municipal 670, rue Ste-Anne Nominingue 819 278-3384 Les samedis de 9 h à 16 h 6 juin, 4 juillet, 1er août et 5 sept.* Une preuve de résidence sera exigée - Seuls les citoyens (locataires ou propriétaires) seront acceptés dans leur municipalité.\u2022 Quantité et/ou visite : Renseignez-vous auprès de votre municipalité pour connaître le nombre de visite autorisée.Maximum : 64 pieds cubes (remorque 8\u2019 x 4\u2019 x 2\u2019 maximum).\u2022 Pour une plus grande quantité, veuillez vous présenter à la RIDR, au 688, chemin du Parc-Industriel à Rivière-Rouge, du lundi au vendredi de 8 h à 17 h, et en saison estivale, du 2e samedi de mai au 3e samedi de septembre, de 8 h 30 à midi, moyennant des frais.\u2022 Avant de vous présenter à un écocentre, vous êtes invités à faire un pré-tri de vos matières dans votre remorque ou dans votre véhicule.\u2022 Ce pré-tri, à la source, améliore le temps de disposition à l\u2019écocentre, et de plus, augmente la qualité des matières dans les conteneurs.> P 0 0 4 6 1 7 - 2 Les vendredis de 13 h à 16 h 29 mai 12 juin 10 et 24 juillet 7 et 21 août 4 et 18 septembre 2, 9 et 23 octobre Les samedis de 8 h 30 à 13 h 6 et 20 juin 4 et 18 juillet 1er, 15 et 29 août 12 et 26 septembre 10 octobre Écocentre local Garage municipal 59, rue Principale Est L\u2019Ascension 819 275-3027 LA MACAZA MUNICIPALITÉ RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca La Régie de collecte environnementale de la Rouge (RCER) termine ses deux premiers mois de collecte dans la Rouge.Selon André Séguin, secrétaire-trésorier de la Régie, tout va bien et les collectes sont régulières.Il avoue sa satisfaction pour les deux premiers mois d\u2019opération.Sans vraiment être un irritant, des citoyens oublient encore que les trois bacs doivent être disposés d\u2019une certaine façon pour faciliter et accélérer la cueillette: les poignées et les roues sont donc obligatoirement tournées vers la maison et non du côté de la rue comme ce fut le cas pendant des années.« Ils ont encore des bacs à l\u2019envers, mais pour nous, c\u2019est plus la distance entre les bacs qui crée un problème.Elle a été réglée à La Macaza après la diffusion de l\u2019information, car la collecte des bacs noirs et verts se faisait la même journée.Tout le calendrier a été conçu pour que l\u2019on ait une seule collecte par endroit pour éviter le problème », indique M.Séguin.Soulignons que la nouvelle RCER dessert La Macaza, Rivière-Rouge et Nominingue, les municipalités derrière l\u2019organisme.ET LE TONNAGE?À savoir si un décompte de tonnage se fait par la Régie, André Séguin explique que oui, mais qu\u2019il est trop tôt pour avancer des comparatifs avant la fin de juin.« Le premier mois, on avait plein de collectes de transition, donc nous n\u2019avions pas encore pris le «beat» si je peux dire.Le deuxième mois, c\u2019est celui de la collecte normale.À la fin de juin, on aura les comparatifs », précise-t-il.LES VOLUMINEUX Cette année, la première d\u2019exploitation de la RCER, une problématique inattendue a récemment surgi: celle de la collecte des volumineux.La Régie a publié un appel d\u2019offres, mais sans succès.Elle en fut quitte pour louer un camion et effectuer la tâche.« Basé sur les chiffres des dernières années, en deux semaines on avait le temps de faire le tour.Ayant commencé mardi [le 19], je n\u2019ai pas de date prévue à savoir si l\u2019on continue à un camion, mais la quantité qui semble ressortir, je l\u2019évalue à trois fois plus de volumineux qu\u2019à l\u2019ordinaire », indique M.Séguin.Ménage de pandémie comme de printemps?La RCER a trois camions, trois chauffeurs et au moins trois autres chauffeurs temporaires.Son bureau est situé à l\u2019hôtel de ville de La Macaza.Régie de collecte environnementale de la Rouge (RCER) La nouvelle Régie satisfaite de ses premiers pas André Séguin devant l\u2019un des camions de la RCER se dit satisfait des collectes.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) ACTUALITÉS L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 27 mai 2020 9 P004739-1 MB REFRIGERATION 1/2V au prix du 1/4 plan de relance D ?L?une des meilleures thermopompes sur le marché ?Meilleur rendement énergétique ?Fonctionnement ultra-silencieux ?Une des meilleures garanties de l?industrie 1000$ D u 1 e r a v r i l a u 3 0 j u i n 2 0 2 0 Pro?tez d'un rabais jusqu'à O?re valide chez les entrepreneurs Fujitsu Elite seulement à l?achat d?une thermopompe haute performance Fujitsu* o?* Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE?série J, exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.Des conditions s?appliquent.D?autres rabais disponibles.Détails chez votre détaillant.* Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.D s conditions s\u2019appliquent.D\u2019autres rabais disponibl s.Détails chez votre détaillant.www.refrigerationMB.com * Rabais de 1000 $ offert seulement sur les systèmes AIRSTAGE™ série J, exclusivement chez les détaillants Fujitsu Élite participants.Des conditions s\u2019appliquent.D\u2019autres rabais disponibles.Détails chez votre détaillant.877 322-2330 www.refrigerationMB.com Financement disponible avec la financière SNAP sur les produits Fujitsu*.LES MEILLEURES THERMOPOMPES MURALES SUR LE MARCHÉ > P 0 0 4 7 3 9 - 1 P004709-1 AUTOMOBILES P.A.LEBLANC LTEE 1/4R CAMPAGNE MAI - FORFAIT RELANCE 2020, Route 117, Val-David - 819.320.0068 1.877.326.1717 - www.hondasteagathe.com NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER OFFRE DE PAIEMENT DIFFÉRÉ DE 180 JOURS POUR LE FINANCEMENT+++ Toutes les offres au détail sur les gammes de véhicules peuvent être consultés sur le site web du concessionnaire, dans la section consacrée aux offres sur les véhicules neufs.NAS#8080-20.UNE ENTREPRISE FAMILIALE RECOMMANDÉE PAR SUPER PROMOTIONS SUR LE WEB >P004709-1 Pandémie oblige, la Marche pour l\u2019Alzheimer IG Gestion de patrimoine se passera en ligne cette année.L\u2019événement en direct animé par Ève-Marie Lortie se tiendra le 31 mai dès midi.C\u2019est à ce moment que les marcheurs sont appelés à relever le défi dans le confort de leur demeure via trois pages Web.Il reste encore quelques jours pour se mobiliser et amasser des dons en s\u2019inscrivant à la Marche virtuelle au www.marchepourlalzheimer.ca.Le 31 mai à midi, branchez-vous sur l\u2019une des pages: Marche virtuelle pour l\u2019Alzheimer IG Gestion de patrimoine, la page Facebook de la Fédération des Sociétés Alzheimer et celle de la Société Alzheimer Laurentides.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) ACTUALITÉS Dès le 31 mai à midi La Marche pour l\u2019Alzheimer IG Gestion de patrimoine se passe en ligne mercredi 27 mai 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 10 On reprend graduellement ses activités en continuant de se protéger! Au cours des prochaines semaines, les activités reprendront de façon graduelle au Québec, et ce, toujours avec l\u2019accord et la collaboration des autorités de santé publique.Ces différentes réouvertures se feront par phase, selon le type d\u2019activités et les zones géographiques.Pour connaître les différentes phases de réouverture, consultez le site Web du gouvernement du Québec : Québec.ca/coronavirus En tout temps, il sera essentiel de continuer à respecter les consignes, a?n de limiter les risques associés à la propagation du virus.Par ailleurs, si vous présentez des symptômes de la COVID-19, il est important de respecter les recommandations d\u2019isolement à la maison pour éviter de transmettre la maladie à d\u2019autres personnes.\u2022 Si vous devez sortir, maintenez autant que possible une distance d\u2019au moins 2 mètres (environ 6 pieds) avec les autres personnes qui ne vivent pas sous votre toit.\u2022 Portez un couvre-visage lorsqu\u2019une distance de 2 mètres entre les personnes ne peut pas être respectée.\u2022 Si vous êtes malade, évitez le contact avec les personnes plus vulnérables, dont les personnes âgées, les personnes ayant un système immunitaire affaibli et les personnes ayant une maladie chronique.\u2022 Évitez le contact direct pour les salutations, comme les poignées de main, et privilégiez l\u2019usage de pratiques alternatives.On respecte les consignes sanitaires Après avoir fréquenté tout lieu public, surveillez vos symptômes et respectez les consignes sanitaires suivantes : \u2022 Lavez-vous souvent les mains à l\u2019eau courante tiède et au savon pendant au moins 20 secondes.\u2022 Utilisez un désinfectant à base d\u2019alcool si vous n\u2019avez pas accès à de l\u2019eau et à du savon.\u2022 Observez les règles d\u2019hygiène lorsque vous toussez ou éternuez : Couvrez-vous la bouche et le nez avec votre bras a?n de réduire la propagation des germes.Si vous utilisez un mouchoir en papier, jetez-le dès que possible et lavez-vous les mains par la suite.P 0 0 4 5 8 9 - 1 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 27 mai 2020 11 Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 éger! Port du couvre-visage Le port du couvre-visage est recommandé dans les lieux publics lorsque la distanciation physique n\u2019est pas possible.Cela peut se produire, par exemple, en se rendant à l\u2019épicerie ou en prenant le transport en commun.Le port du couvre-visage dans les lieux publics doit obligatoirement s\u2019accompagner des autres mesures de protection, comme l\u2019application des mesures d\u2019hygiène.Si vous êtes malade, restez à la maison.Si vous devez vous rendre à la clinique ou à l\u2019hôpital, portez votre couvre-visage jusqu\u2019à ce qu\u2019on vous donne un masque de procédure.Ressources Si la COVID-19 vous inquiète ou si vous présentez des symptômes comme l\u2019apparition ou l\u2019aggravation d\u2019une toux, de la ?èvre, des difficultés respiratoires ou une perte soudaine de l\u2019odorat et du goût sans congestion nasale, vous pouvez composer le 418 644-4545, le 514 644-4545, le 450 644-4545, le 819 644-4545 ou le 1 877 644-4545 (sans frais) ailleurs au Québec a?n d\u2019être dirigé vers la bonne ressource.Pour les personnes malentendantes (ATS), il est possible de contacter le 1 800 361-9596 (sans frais).Les enfants de moins de 2 ans, les personnes avec des difficultés respiratoires, les personnes handicapées ou incapables de retirer leur couvre-visage sans l\u2019aide d\u2019une autre personne ne devraient pas en porter.Pour savoir comment utiliser correctement votre couvre-visage ou comment en fabriquer un, consultez les capsules d\u2019information qui se trouvent sur le site Web du gouvernement du Québec : Québec.ca/couvre-visage Bandana ou autre tissu Couvre-visage en papier ou en tissu Foulard > P 0 0 4 5 8 9 - 1 mercredi 27 mai 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 12 P004732-3 VILLE DE RIVIÈRE-ROUGE + 1 page gauche prix spécial relance 10 parutions Centre de rénovation Sainte-Véronique Dès le début du confinement, Pierre Alexandre et Jennifer ont mis en place des mesures préventives au Centre de Rénovation Sainte-Véronique.« Étant de nature sociable, c\u2019était difficile pour nous, mais on voulait avant tout protéger nos employés, nos clients et notre communauté, » explique le propriétaire.Le magasin continue donc d\u2019opérer, mais avec certaines mesures sanitaires.« On s\u2019est inspiré de ce qui se faisait ailleurs et on l\u2019a l\u2019adapté à notre propre réalité.C\u2019était important pour nous de trouver un juste équilibre entre mesures sanitaires efficaces et expérience client, » ajoute sa conjointe.Dans le domaine de la quincaillerie, l\u2019approvisionnement est difficile : certains fournisseurs sont fermés, d\u2019autres ont des effectifs très réduits.En magasin, il faut donc prévoir un peu plus de temps pour obtenir certains produits.Pierre Alexandre remercie la communauté qui le soutient durant la pandémie et souligne l\u2019importance de l\u2019achat local : « 5 $ dépensé quotidiennement dans le marché local représente annuellement des millions de dollars en retombées économiques directes pour notre région.» l\u2019achat local, c\u2019est primordial! Nous avons à nos gens d\u2019ici! Investissons chez nous! Du jeudi 28 mai au samedi 30 mai 2020, achetez chez notre commerçant vedette: Centre de rénovation Sainte-Véronique et courez la chance de gagner une carte- cadeau de 100$ pour votre prochain achat chez ce même commerçant! > P 0 0 4 7 3 2 - 3 Pierre-Alexandre et Jennifer PROPRIÉTAIRES Centre de rénovation Sainte-Véronique ( c r é d i t p h o t o s : G e n i a B o i v i n ) 1506, boul.Fernand-Lafontaine, Rivière-Rouge \u2022 819-275-2146 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 27 mai 2020 13 al! Suivez nos actions ! Vous pouvez trouver: \u2022 Arbres et arbustes \u2022 Terre en vrac \u2022 Plantes annuelles Vous pouvez vous rendre sur place et choisir vos plantes directement à l\u2019extérieur pour votre sécurité malgré la COVID-19.David Jolicoeur, propriétaire, vous accueillera avec son équipe pour aussi vous offrir des plantes potagères et des fines herbes certifiées biologiques.Visitez www.herbesenfolie.com SAVIEZ-VOUS QUE?OUVERTURE 4 JUIN Kiosque de fruits et légumes Rivière-Rouge La Camerisière Les serres de la vallée Vous permet de commander vos produits avec leur nouveau catalogue en ligne au kiosquefruitslegumesriviererouge.com ou par téléphone 819 430-3188.Sylvie Faille et Michel Sutterlin vous offrent une expérience client sur mesure: \u2022 Possibilité de visiter fermette et champs avec un parcours \u2022 Autocueillette disponible en toute sécurité malgré la COVID-19 (à confirmer) Ne manquez pas les tirages 2 fois par mois en vous inscrivant à leur infolettre.Ensemble, on achète ici! Adjacent au 4291, Route 117 Sud, Rivière-Rouge 11083, Route 117 Nord, Rivière-Rouge mercredi 27 mai 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 14 P004532-2 PLACEMENTS JEANNOT CLÉMENT 1/2V au prix d\u2019un quart, promo plan relance D Communiquez directement avec le proprio Jeannot Clément pour une visite guidée ! à partir de 45 000$ +TX 819 429-1997 \u2022 jeannot5423@gmail.com lesplateauxclermontdubois.com Les Plateaux Clermont-Dubois >P004532-2 * Magnifiques terrains situés au sommet d\u2019une forêt de feuillus matures * Accès de votre porte à un réseau de sentiers récréatifs privés menant à des points de vue spectaculaires * À 15 min.de la station touristique Mont-Tremblant et 10 min.du centre-ville de St-Jovite.* Secteur protégé du bruit de la A-117 et du circuit de course * Grands plateaux de construction avec beaucoup d\u2019ensoleillement * L\u2019ajout d\u2019un logis intergénérationnel est autorisé Investissez aux Plateaux Une valeur $ûre Sentiers privés ARTS ET CULTURE RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Le 8 mai, la formation de psychrock (progressif) Sylvie, dont l\u2019un des membres, Simon Charette, est originaire de La Minerve, lançait son 2e opus, L\u2019Épopée pas pire d\u2019Éric Lambert, Épître II.Ce deuxième volet est le nombril d\u2019un triptyque, le premier paru en 2019.Lancé comme un opéra rock (Les Hôtesses d\u2019Hilaire ont proposé leur dernier rejeton sous cette forme il y a à peine deux ans), cet album est bourré de sons multicolores.C\u2019est un opéra rock certes, mais Sylvie garde l\u2019élément qui fait de son premier opus un poumon qui respire de passages à la Buffalo Springfield et de ce que Harmonium et Genesis, époque Gabriel, proposaient de mieux.Sylvie a eu toute une surprise quand un beau jour sur les ondes d\u2019ICI Musique, l\u2019immortelle Diane Dufresne a chanté des louanges du groupe, indiquant qu\u2019il était à surveiller.Diane Dufresne écoute Sylvie! UN ROMAN POUR BOUCLER Comme Neil Young l\u2019a fait en 2003 pour Greendale, Sylvie publiera un livre, un roman, dans lequel on continuera de relater les aventures du protagoniste de ses deux albums.C\u2019est la fin du triptyque.Le titre?L\u2019Épopée pas pire d\u2019Éric Lambert.« Le roman sera lancé en précommande via notre page Bandcamp le 5 juin.Il pourra être récupéré ou livré dès que notre spectacle de lancement prévu pour célébrer la sortie de l\u2019Épître II et du roman (et donc qui conclura le cycle de parution) aura eu lieu, ce qui nous amène après les mesures de confinement, indique Samuel Charette.La date reste évidemment à déterminer.On communique beaucoup via notre page Facebook pour tout ce qui est en lien avec nos spectacles et nos parutions.» L\u2019Épopée pas pire d\u2019Éric Lambert, Épître II (comme les autres enregistrements) est disponible sur toutes les plateformes d\u2019achat en ligne et d\u2019écoute en continu.SPECTACLE VIRTUEL?C\u2019est la grande vague, les artistes se donnent en spectacle virtuellement.Une idée pour Sylvie?« Pour les spectacles virtuels, on a décidé de ne pas aller de l\u2019avant.Si on avait accès à du matériel qui puisse dégager une énergie et un rendu similaires à ce qui est possible sur la scène, on en aurait possiblement offert.Mais tant qu\u2019à faire quelque chose d\u2019approximatif, on se dit qu\u2019on va payer une méchante traite à ceux qui vont venir nous voir après le confinement pis le party va lever », a conclu Simon Charette.Sortie de L\u2019Épopée pas pire d\u2019Éric Lambert, Épître II Sylvie lance un deuxième opus et bientôt un roman Sylvie c\u2019est: Vinny Batista (guitare, voix), Anis Azzoug (voix, harmonica, percussions), Denis Lapierre (basse), Simon Charette (batterie) et Francis Lamontagne (guitare, voix).Leur deuxième album vient de paraître.Il sera suivi d\u2019un roman.(Photo Carolane Ferland) SUIVEZ-NOUS @ linfodunordvr L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 27 mai 2020 15 P000649-45 DAVID VILLENEUVE PROPRIO DIRECT - 1/8 R immobilier Propriété avec un cachet unique sur un beau grand terrain boisée.Rénové au goût du jour avec espace à aire ouverte.Travaux de finition à terminer.A qui la chance!!! Centris#13797819 Propriété située sur un terrain de plus de 6 acres.Elle est offerte à un prix d\u2019autrefois.Produit rare dans cette gamme de prix !! comprends un garage double.Centris# 26392151 Vue Vue Vue !! Superbe propriété (2016).Accès notarié et privé au Lac des Trois Montagnes, avec stationnement.Immense terrain de 9.3 acres (tranquillité assurée).Centris# 20479437 VENDU SAINT-FAUSTIN 180 000$ RIVIÈRE-ROUGE 89 000$ LA CONCEPTION 349 000$ REPRISE NOUVEAU >P000649-45 DAVID Villeneuve COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ www.davidvilleneuve.ca 31, rue du Pont, Labelle \u2022 819 686-5114 À VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE ON EST LÀ POUR VOUS ! À NOS ANNONCEURS : assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Heures d\u2019affaires du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h \u2022 13 h à 16 h 30 HEURE DE TOMBÉE : Vendredi 11 h 00 (pour la parution du mercredi) 1 866 637-5236 Géré par TC\u2022MEDIA RÉSERVEZ UNIQUEMENT PAR TÉLÉPHONE À CE NUMÉRO *ESCOMPTE pour plusieurs parutions et plusieurs journaux.OFFREZ-VOUS DES EXTRAS \u2022 Encadré \u2022 Couleur \u2022 Titre centré \u2022 Caracatère gras Informez-vous auprès de votre téléconseiller.Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca ANNONCES CLASSÉES 800$ + taxes POUR 10 MOTS 40¢/mot additionnel IMMOBILIER \u2022 819-425-8658 Terrains / Terres à vendre 160 SUPERBE terrain résidentiel en montagne à Mt-Tremblant.Prêt à construire, 4,100 mètres carré, 45,000$ + taxes.Possibilité de financement 36 mois sans intérêts.819-429-1997 Logements / appartements à louer 205 3-1/2, 4-1/2 et 5-1/2, Rivière-Rouge, secteur Ste-Véronique, frais peint, libres immédiatement.819-425-4554 3-1/2, Labelle, fraîchement rénové, 1er juin, 475$.819-430-7576, 819-717-1718 4-1/2, non chauffé, non éclairé, pas d'animaux.575$.L'Annonciation.Libre 1er juillet.819-278-3736, 819-429-8213 5-1/2, l'Annonciation, haut duplex, 600$/ mois.Libre 1er juillet.Pas d'animaux.819-275-5842 APPARTEMENTS de La Rouge, Rivière-Rou- ge: 4-1/2 505$.Électricité non incluse.Salle de lavage commune gratuite.Idéal personnes sérieuses.Aucun chien.Enquête de crédit requise.Yvon: 450-660-1122 LABELLE: 4-1/2 (500$) non chauffé, 7-1/2 chauffé (1,000$).1er juillet, 819-429-0505 ST-JOVITE, 1er juillet, 3-1/2, demi sous-sol, ensoleillé, stationnement déneigé, Novoclimat, paisible.Pas d'animaux, 575$, 40 De L'Iris.514-791-3272 Condos lofts et maisons de ville à louer 220 PLATEAU Natura Mont-Tremblant: 4-1/2 neufs, 995$, piscine, vue boisé.1er juillet.866-985-1003 Astrologie/occultisme 424 Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) Constructions / Rénovations / Réparations 442 ROD Constructions, RBQ 5683-7875-01.Rénovations, construction, travaux en tous genres.Toiture, revêtement intérieur, extérieur, patio, peinture, etc.819-275-7821 rodconstructionslaurentides@gmail.com Planchers / Pose et sablage 452 AAA Planchers SD 40 ans d'expérience, sablage sans poussière, produits écologiques.Teinture, pose, réparation.514-951-7826 Serge.RBQ: #5737-7426-01 Compagne/compagnon 483 STE-AGATHE: Homme bel apparence, cinquantaine, 5'10''/ 180 lb.But sérieux, amical.819-321-2808 Services divers 484 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél: 514-282-2022 www.sos- saaq.com Argent à prêter 555 FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de financement flexible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.automobile- brisson.com Services ?nanciers divers 585 SOLUTIONS à l'endettement.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 Emplois divers 605 CHERCHE personne pour nettoyer au alentours d'un chalet (bois sec).514-739-5412 RECHERCHE menuisier avec ou sans carte pour consyruction ou rénovation.Travail déclaré.rocconstructionslaurentides@ gmail.com 819-275-7821 Ferraille 950 ACHETONS camions, auto pour ferrailles et autres.Payons comptant.Accrédité par la SAAQ.R.H.L.450-602-7974 Votre journal prend 24h à imprimer et 24 h à distribuer.Pour l\u2019instantané, suivez-nous sur le web : linformationdunordvalleedelarouge.ca La nouvelle régionale c\u2019est notre métier Votre levier commercial c\u2019est notre publicité AFFICHEZ vos offres d\u2019emploi sur L\u2019info du Nord mercredi 27 mai 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 16 P004822-1 MUNICIPALITÉ LA MACAZA 1/4R - EMPLOI - JOURNALIER CHAUFFEUR OPÉRATEUR (TRAVAUX PUBLICS) - TARIF RELANCE RESPONSABILITÉS : Sous l\u2019autorité du contremaître aux travaux publics, l\u2019employé aura comme mandat principal de conduire et opérer de la machinerie ainsi que des véhicules lourds avec ou sans équipements, d\u2019effectuer des travaux d\u2019entretien, de réparation et de déneigement des chemins et des routes, ainsi que l\u2019entretien général des infrastructures municipales et des espaces verts ainsi que divers travaux de journalier.Il peut aussi être appelé à travailler à l\u2019écocentre et à effectuer de la signalisation routière.EXIGENCES : ?Posséder un permis de conduire valide (classe 3).?Expérience en déneigement (un atout).?Expérience en opération de rétrocaveuse (un atout).?Expérience en opération de niveleuse (un atout).?Carte de compétence concernant l\u2019utilisation sécuritaire de scies mécaniques (un atout).?Carte de compétence concernant les produits dangereux SIMDUT (un atout).?Autonomie et sens des responsabilités.HORAIRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL Durée : Poste régulier à temps complet.Semaine de travail : 40h Salaire de base: 20,83$/h.Les personnes intéressées doivent transmettre leur curriculum vitae ainsi qu\u2019une lettre de motivation au plus tard le 12 juin 2020 à 11h de l\u2019une ou l\u2019autre des manières suivantes : Par la poste : M.Étienne Gougoux, directeur général Municipalité de La Macaza 53, rue des Pionniers La Macaza (Qc) J0T 1R0 Par télécopieur : 819-275-3429 Par courriel : dirgen@munilmacaza.ca Seuls les candidats retenus seront contactés.Le masculin est utilisé dans le seul but d\u2019alléger le texte.JOURNALIER CHAUFFEUR OPÉRATEUR (TRAVAUX PUBLICS) OFFRE D\u2019EMPLOI > P 0 0 4 8 2 2 - 1 L02173-1 M.R.C.ANTOINE-LABELLE Tech Géomatique #14539 OFFRE D\u2019EMPLOI ??? ?? ? ??? ????? ??????????????????? ?????? ????????????????? ?????? ???????? ???- ?????? ??? ??????- ??????????- ?????? ??????- ? ???? ?- ?????????- ????????- ??????- ?????\u2022 ????? ??????? ?????\u2022 ???????????\u2022 ?? ?\u2022 ????????? ??\u2022 ???????? ??¡???? ?? ????¢????? ????? ?£??? ??? ??¤¤¥¦?¤?¤?¥?????¥????§ ¨?¢??© ??ª¦?©?¢?¢???«??> L 0 2 1 7 0 - 1 P004825-1 MUNICIPALITÉ DE LABELLE 1/4R - EMPLOI Journalier-chauffeur OFFRE D\u2019EMPLOI Journalier-chauffeur (3 postes temporaires) Service des travaux publics La Municipalité de Labelle est actuellement à la recherche de personnes pour occuper, au sein de son organisation, le poste suivant : Titre du poste : Journalier-chauffeur Type de poste : Poste temporaire, 40 heures/semaine à horaire variable (pour une période approximative de 18 semaines).Responsabilités : Sous l\u2019autorité du directeur des travaux publics, le titulaire du poste accomplit divers travaux tels : \u2022 Opérer des véhicules légers et lourds pour l\u2019exécution des travaux; \u2022 Effectuer divers réparations et entretiens des infrastructures (chemins, fossés, ponceaux, etc.) \u2022 Effectuer divers réparations et entretiens reliés aux bâtiments, parcs et terrains municipaux.\u2022 Toutes autres tâches connexes reliées à l\u2019emploi et demandées par son supérieur immédiat.Qualifications requises : \u2022 Posséder un permis de conduire valide avec la classe «3»; \u2022 Habilité à exercer divers travaux manuels; \u2022 Facilité d\u2019adaptation, esprit d\u2019équipe et de collaboration; Conditions salariales et autres avantages : Ce poste est ouvert de façon égalitaire aux femmes et aux hommes.Le salaire et les avantages sociaux sont déterminés par la convention collective en vigueur des employés(es) municipaux de Labelle.Toute personne intéressée à postuler doit faire parvenir son curriculum vitae, avant le 5 juin 2020 16h30, à l\u2019adresse suivante: Concours «Journalier-chauffeur» A l\u2019attention de M.Giovanni Fiorio Directeur des travaux publics Municipalité de Labelle 1, rue du Pont Labelle (Québec) J0T 1H0 Courriel : gfiorio@municipalite.labelle.qc.ca >P004825-1 Sous l\u2019autorité du directeur \u2022 véhicules légers et lourds pour l\u2019exécution des travaux \u2022 \u2022 \u2022 Toutes autres tâches connexes reliées à l\u2019emploi et demandées par son supérieur \u2022 \u2022 \u2022 Facilité d\u2019adaptation, espr \u2019équipe et de collaboration l\u2019adresse suivante AFFICHEZ vos offres d\u2019emploi sur L\u2019info du Nord 819-425-8658 EMPLOIS L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 27 mai 2020 17 P004849-1 EMBARC MEMBERS ASSOCIATION 1/8R- prix relance > P 0 0 4 8 4 9 - 1 FAITES PARTIE DE L\u2019ÉQUIPE D\u2019EMBARC TREMBLANT Nous sommes à la recherche de candidats(es) pour le poste de Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à : Nicolas.Escriva@diamondresorts.com \u2022 (819) 681-3588 Seulement les candidats sélectionnés seront contactés HOUSEMAN / COMMISSIONNAIRE EMPLOIS \u2022 819-425-8658 RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Le projet de récupération de crayons des élèves de la maternelle 5 ans de l\u2019école du Méandre connaît un succès enviable.À ce jour, après quelques mois, déjà 5325 crayons ont été amassés dans la région.et même plus loin! L\u2019enseignante Cynthia Lachapelle est heureuse.Elle explique à L\u2019info que du nombre, 1460 fonctionnent et trouveront une utilité.« Pour les crayons qui fonctionnent encore, les élèves et moi on s\u2019est concerté et nous avons pris la décision que ces crayons allaient retourner dans la collectivité.Reste à voir ce que l\u2019on fait exactement, à qui va-t-on les donner ?Par exemple: dans les hôpitaux pour enfants, les plus démunis, dans les CHSLD, on regarde.» Malgré la fin de l\u2019année scolaire, le projet continue: les gens n\u2019ont qu\u2019à apporter leurs crayons-feutre, à l\u2019encre, les crayons permanents, effaçables à sec, porte-mine et surligneurs.Pas de crayons à mine de plomb par contre.Comme écrit dans L\u2019info cet automne, « après la récolte, les crayons sont envoyés à TerraCycle dans le cadre de sa vaste campagne «Élimine la Notion de Déchet» active dans plus de 20 pays.La grande firme étatsunienne récupère et transforme, entre autres, les crayons en objets usuels du quotidien, trop nombreux ici à énumérer.» POURQUOI CE PROJET?À quoi déjà rime ce projet pour les élèves du Méandre?« Ce projet est vraiment monté à partir des élèves.C\u2019est un projet de classe qui apporte le sens de l\u2019entrepreneuriat auprès des jeunes.Ils font le projet de A à Z, décident du 3/4 des choses liées à celui-ci.C\u2019est bon pour l\u2019apprentissage.» Visitez « Les crayons qui ont mal au ventre?» sur Facebook.ACTUALITÉS Projet de récupération à l\u2019école du Méandre Succès monstre pour « Les crayons qui ont mal au ventre » L\u2019enseignante au Méandre Cynthia Lachapelle avec quelques élèves de la maternelle 5 ans au sein du projet de récupération de crayons qui connaît un fort succès.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) DE VIEUX CRAYONS À DONNER?L\u2019enseignante Cynthia Lachapelle a apporté des boîtes jusqu\u2019à Montréal en passant par Maniwaki.En temps de pandémie, on demande aux gens de nettoyer à l\u2019eau de Javel les crayons avant de les déposer dans certains endroits de la Rouge: Caisse Desjardins (Rivière-Rouge et Labelle), bibliothèque L\u2019Annonciation-Marchand, CPE Les P\u2019tits Bourgeons, l\u2019hôtel de ville de La Macaza et le Centre sportif et culturel de la Vallée de la Rouge.Même l\u2019Établissement de La Macaza est de la récolte.« Puisque nous sommes plusieurs à toucher aux crayons, il n\u2019y a que moi pour dénombrer le tout à la maison.C\u2019est au-delà de mes attentes.Je ne m\u2019étais pas créé d\u2019attente parce qu\u2019au départ, ça ne se passait que dans l\u2019école.Puis ça a explosé: la communauté s\u2019est jointe au projet! » HÉLÈNE DESGRANGES hdesgranges@inmedias.ca Garofeu, un personnage créé en 1979 pour sensibiliser les enfants lors de campagnes de prévention des incendies, reprend du service.Le petit tamia agira comme porte-parole de la Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU) auprès des enfants et des familles, afin de faire la promotion de la prévention des incendies de forêt.La SOPFEU souhaite contribuer à former une nouvelle génération de citoyens responsables face à l\u2019utilisation du feu.En s\u2019adressant aux jeunes, la SOPFEU interpelle aussi les parents afin de les amener à être des modèles pour leurs enfants.Tout au long de la saison 2020, une série de douze vignettes présentant les « Astuces de pro de Garofeu pour toute la famille » sera diffusée dans les médias sociaux.De plus, au cours des prochains mois, l\u2019équipe de prévention de la SOPFEU développera du matériel pédagogique pour les enfants du préscolaire et du primaire.CONCOURS DE DESSINS À COLORIER Pour marquer son grand retour, Garofeu lance un concours de dessins à colorier pour les enfants de 12 ans et moins.Ce concours vise à promouvoir le respect des interdictions de faire des feux à ciel ouvert, ainsi que l\u2019utilisation de foyers munis de pare-étincelles.Il vise également à présenter des options sécuritaires et écologiques aux brûlages de rebut et de résidus verts, qui causent quelque 150 incendies affectant la forêt chaque printemps.Les enfants pourront soumettre trois dessins par courriel ou par la poste.75 sacs à dos étanches, d\u2019une valeur de 20$ chacun, seront attribués par tirage au sort parmi les participants, au début du mois de juin.Les détails du concours se retrouvent sur le site web de la SOPFEU.RÉDUCTION DU NOMBRE DE FEUX DE FORÊT La SOPFEU combat quelque 450 feux en zone de protection intensive chaque année.Les activités de prévention déployées par la SOPFEU et ses partenaires au cours des dernières années ont tout de même permis de réduire considérablement le nombre de feux de cause humaine affectant la forêt québécoise.Ainsi, depuis 1984, une diminution moyenne de 17 incendies de cause humaine par année a été observée.Malgré ces excellents résultats, la SOPFEU rappelle que 82% des incendies allumés au Québec l\u2019an passé étaient imputables à l\u2019activité humaine.La collaboration de tous demeure essentielle pour en diminuer l\u2019occurrence.Garofeu Le personnage des années 80 remis au goût du jour Garofeu sera un atout majeur pour la SOPFEU pour sensibiliser les enfants aux risques d\u2019incendie en forêt.Son retour est marqué d\u2019un concours de dessin pour rappeler l\u2019interdiction de feux à ciel ouvert.(Photo gracieuseté \u2013 SOPFEU) COMMUNIQUEZ AVEC LA RÉDACTION DE VOTRE JOURNAL RÉGIONAL?! redaction-in@inmedias.ca 819 425-8658 \u2022 819 321-3888 L\u2019info du Nord VOUS ÊTES T É M O I N D\u2019UN ÉVÉNEMENT, VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE? mercredi 27 mai 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 18 P004801-1 ASSOCIATION DES SPORTS MINEURS DE NOMININGUE 1/16v - AVIS DISSOLUTION - ASSOCIATION DES SPORTS MINEURS DE NOMININGUE - >P004801-1 AVIS DE MANDE DE DISS LUTION Prenez avis que l\u2019Association de sports mineurs de Nominingue ayant son siège social au 2240 rue St-Charles-Borromée, Nominingue JOW 1R0 a l\u2019intention de demander sa dissolution au registraire des entreprises et, à cet effet, produit la présente déclaration requise par les dispositions de l\u2019article 37 de la Loi sur la publicité légale des entreprises individuelles, des sociétés et des personnes morales et conformément à l\u2019article 28, de la Loi sur les compagnies.Gaétan Lacelle, président Le 27 mai, 2020 RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Les chasseurs qui désirent s\u2019inscrire pour le tirage au sort de permis spéciaux pour la chasse au cerf sans bois et des permis de chasse à la femelle orignal adulte sont à présent en cours jusqu\u2019au 10 juin.Il suffit de s\u2019inscrire sur le site Web de la SEPAQ.Une nouveauté surgie cette année et qui va réjouir plusieurs amateurs: il est maintenant permis de partager son permis de chasse au cerf sans bois obtenu par tirage au sort avec tous les membres de sa famille immédiate (enfants et conjoint(e)).C\u2019est une mesure, dit-on, qui émane de la mise en oeuvre du Plan de gestion du cerf de Virginie au Québec 2020-2027.MESURES PARTICULIÈRES La maladie débilitante chronique des cervidés retient l\u2019attention de Québec et c\u2019est pour une surveillance accrue que des mesures particulières sont mises en place.« Afin de poursuivre les efforts de détection et de contrôle de la maladie débilitante chronique des cervidés (MDC), des permis pour le cerf sans bois seront attribués dans la zone de surveillance rehaussée (ZSR) située principalement dans les régions des Laurentides et de l\u2019Outaouais », explique Catherine Ippersiel, relationniste de presse pour le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs (MFFP).Les municipalités de ladite zone sont: Grenville, Notre-Dame-de-Bonsecours, Notre-Dame-de-la- Paix, Fassett, Namur, Saint-Émile-de-Suffolk, Amherst, Huberdeau, Arundel, Barkmere, Montcalm, Lac-des-Seize-Îles, Wentworth-Nord, Brownsburg-Chatham, Grenville-sur-la-Rouge, Harrington et Boileau.« Ainsi, afin d\u2019atteindre les objectifs de détection et de contrôle des densités, les modalités de chasse applicables dans ces municipalités seront les mêmes que celles des zones auxquelles elles appartiennent », ajoute Mme Ippersiel.OUTIL DE GESTION Le MFFP rappelle que les permis spéciaux maintiennent les populations de cervidés dans les différentes régions de la province « au niveau qui favorise leur mise en valeur optimale par la chasse sportive, tout en prévenant les impacts dérangeants et coûteux que pourrait causer un trop grand nombre d\u2019animaux: par exemple, l\u2019augmentation des accidents routiers ou les dommages aux cultures ou aux habitats naturels.» Soulignons que le tirage au sort des permis est déterminé par les biologistes du Ministère à la fin de chaque hiver selon, entre autres, les niveaux de population du cerf de Virginie, « selon différents indicateurs de suivi et de la rigueur de l\u2019hiver précédent.» Permis de chasse spéciaux La période d\u2019inscription au tirage au sort est ouverte SPORTS Qui veut un permis de chasse spécial du MFFP?L\u2019inscription au tirage au sort se poursuit jusqu\u2019au 10 juin.(Photo Pixabay) RONALD MC GREGOR rmcgregor@inmedias.ca Les beaux jours sont là et l\u2019attrait des cours d\u2019eau titille les gens.En plus de bonifier les aires de mise à l\u2019eau et la signalisation sur la rivière, Plein air Haute-Rouge (PAHR) qui a pour mandat la gestion récréotouristique de la rivière Rouge, sensibilise aussi les amateurs d\u2019activités nautiques non motorisées à la protection de l\u2019environnement et surtout à la sécurité sur l\u2019eau.Plein air Haute-Rouge observe trop souvent des gens sans veste de flottaison et sans équipement approprié, surtout des touristes qui ne connaissent pas la dangerosité à certains endroits de cette rivière parfois traîtresse.« Chacune des activités nautiques non motorisées sur quelque plan d\u2019eau que ce soit comporte un risque et celui-ci est encore moins négligeable sur une rivière sauvage comme la rivière Rouge dont l\u2019eau reste encore froide à cette époque et le niveau d\u2019eau peut cacher des dangers potentiels », explique Virginie Laurent, coordonnatrice au sein de l\u2019organisme basé à Rivière-Rouge.QUELQUES RÈGLES DE BASE L\u2019organisme, derrière le Marathon Desjardins de la Vallée de la Rouge, propose quelques recommandations.« Assurez-vous de porter des vêtements adéquats à la température, portez une veste de flottabilité qui est obligatoire en tout temps et peut aussi vous maintenir un peu plus au chaud en cas de chute.N\u2019oubliez pas de vous hydrater, car sur l\u2019eau on sent moins la soif et évitez la consommation d\u2019alcool.Vérifier la difficulté et la durée de votre trajet avant d\u2019embarquer.Ne vous aventurez pas sur un trajet avec des rapides importants si vous n\u2019avez pas le niveau.En rivière il est préférable de porter des chaussures pour éviter de se blesser les pieds », indique Mme Laurent.Si des gens qui ne possèdent pas d\u2019embarcations désirent tout de même vivre une expérience agréable et surtout sécuritaire, ils peuvent aisément joindre un des partenaires de PAHR.« Vous pouvez retrouver les informations sur les différents parcours qu\u2019offre la rivière Rouge ainsi que la liste et les coordonnées de nos partenaires sur notre site web: pleinairhauterouge.com », termine Virginie Laurent.Pour une expérience mémorable et sécuritaire Pensez à votre sécurité et celles des autres sur la rivière La rivière Rouge peut être sournoise alors la sécurité est toujours de mise.(Photo PAHR) L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge mercredi 27 mai 2020 19 La Municipalité de Nominingue a rouvert les terrains de tennis et l\u2019accès au parc Le Renouveau- Rosaire-Sénécal après le feu vert de Québec.Quant au terrain de pickleball, il devrait rouvrir à son tour, sous peu si ce n\u2019est pas déjà fait au moment de la publication du journal.Des recommandations sont de mises évidemment.En plus d\u2019être attentif à l\u2019affichage des codes de conduite et d\u2019adopter un comportement respectueux et exemplaire, on exige: la distanciation physique de 2 mètres, se désinfecter les mains avec un gel hydroalcoolique, tousser et éternuer dans votre coude et éviter de se toucher le visage et apporter suffisamment d\u2019eau pour la durée de votre activité (fontaine d\u2019eau non accessible).Il est conseillé d\u2019utiliser uniquement son propre équipement de tennis et de marquer vos balles.Restez à la maison si vous présentez les symptômes de la COVID-19.À Lac- Saguay, le terrain de tennis est ouvert, mais l\u2019on doit jouer en simple.Le sentier BB Gauthier est aussi ouvert, mais le parc Gorges-Painchaud est fermé.Surveillez l\u2019installation prochaine de deux filets de badminton au terrain de baseball.(Photo Unsplash) Terrains de tennis et sentiers Reprise d\u2019activités à Nominingue et Lac-Saguay P000608-24 COOPÉRATIVE FUNERAIRE BRUNET 1/2 V NECROLOGIE >P000608-24 PRÉSENT À CHAQUE INSTANT DEPUIS 1982 473, L\u2019Annonciation Sud Rivière-Rouge 819 275-8555 632, rue de la Madone Mont-Laurier 819 623-6232 19, rue Principale Nord Maniwaki 819 449-6082 www.coopfbrunet.com Le deuil peut parfois être un long chemin.C\u2019est pourquoi nous tendons la main aux proches du défunt en les accompagnant avec de l\u2019aide administrative, des groupes de soutien ou encore une consultation gratuite chez un notaire ou bien chez un psychologue.Une relation de confiance rendue possible simplement parce qu\u2019une personne comme vous a décidé de communiquer avec nous.SPORTS La région sera bien représentée le dimanche 7 juin, au Gala annuel du Fonds de l\u2019athlète des Laurentides (FAL).Un athlète de La Minerve recevra une des 51 bourses, d\u2019une valeur totale de 28 000$, offertes en collaboration avec Loisirs Laurentides.Il s\u2019agit du golfeur Guillaume Paquette (photo d\u2019archives).Précisons que par respect des mesures émises dans le cadre de la crise de la COVID-19, cette année, le FAL tiendra son gala annuel dans une formule virtuelle.Dès 16h, le 7 juin, tous les boursiers, leurs parents et leurs amis sont invités à se rendre sur la page Facebook du FAL pour assister à la diffusion de ce gala en direct.(Photo L\u2019info du Nord \u2013 Archives) Fonds de l\u2019athlète des Laurentides Un athlète d\u2019ici honoré mercredi 27 mai 2020 L\u2019info du Nord - Vallée de la Rouge 20 P004821-1 LE SANCTUAIRE DU MONT-TREMBLANT INC back page trois régions > P 0 0 4 8 2 1 - 1 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.