Progrès-écho, 6 avril 1983, Cahier 3

[" [Ty Egy à sp © RT RII RT TE en OR TR RE En fin de semaine Tr] orts PROGRÈS-ÉCHO seulement.*Vidange d'huité\"\" * Graissage *Changement filtre hulle *Inspection (générale) *Lubrification (portes) Rimouski est le théâtre du championnat scolaire provincial de basket-ball! Après avoir franchi l\u2019étape préliminaire des finales régionales au cours des dernières semaines à l\u2019intérieur des quatorze (14) régions du sport scolaire, quelque trente (30) clubs de basket-ball scolaire se rencontreront en fin de semaine prochaine à Rimouski afin de participer à la grande finale du 13e championnat scolaire provincial de basket-ball.Chacune des 14 régions y déléguera son équipe fémininine et masculine de catégorie juvénile.De plus, Rimouski sera représentée par ses équipes hôtesses ce qui fait qu\u2019au total, 30 équipes ou 400 athlètes seront sur les sites de compétition.Ce championnat est organisé conjointement par la Fédération du Sport Scolaire: du Québec et la Commission Scolaire Régionale du Bas Saint- Laurent.Un comité organisateur dynamique, avec en tête MM Richard Poulin, président, et Hugues Tremblay, coordonnateur, travaille depuis plusieurs sern:aines à la préparation de cette finale provinciale.Le tout se mettra en branle vendredi à 18 h 00 à la Polyvalente Paul-Hubert avec les cérémonies d\u2019ouverture officielle En conférence de presse la semaine dernière, le représentant de la Fédération du sport scolaire du Québec (FSSQ), M.Claude Dumont, s\u2019est dit heureux de voir le championnat se dérouler à Rimouski.\u2018\u2018Cet événement représente pour tous ces jeunes le couronnement d'efforts soutenus depuis le début de leur entraînement et une occasion unique de prendre contact avec un milieu culturellement et socialement différent du leur\u201d a mentionné M.Dumont.Pour sa part, le président de l\u2019organisation, M.Richard Poulin, a tenu à souligner l\u2019étroite collaboration Dans l\u2019ordre habituel: Claude Dumont, administrateur de la Fédération du sport scolaire du Québec; Richard Poulin, président du comité organisateur; Jacques Paradis, représentant du Cégep de Rimouski; Ghislain Bouchard, président de la Commission Scolaire régionale du Bas Saint-Laurent; Benoit Dubé, directeur de la polyvalente Paul- Hubert et Hugues Tremblay, coordonnateur du championnat provincial C\u2019est samedi prochain, le 9 avril, que sera présentée dans le cadre de l'émission \u2018\u2018Les Héros du Samedi\u2019 la partie finale pee-wee CC entre le Spartak de Rimouski et le National de Sept-Iles lors de la Coupe Radio-Canada présentée à Rimouski il y a une dizaine de jours.On se souviendra que le Spartak l'avait emm- National vs Spartak aux \u2018\u2019Héros du Samedi\" porté 1-0 à la toute fin du match dans une rencontre enlevante.L\u2019émission, diffusée à 11 h 00, pourra être vue sur tout le réseau français de Radio-Canada.C\u2019est une réalisation de Roger Rousseau.Michel Girard fera la description du jeu tandis que Pierre Morel est analyste.Faut vcir ça! Surveillez les nouveautés dans le jeans au a J \u201c Pentagone reçue de la part des autres maisons d\u2019enseignement de la ville.\u2018\u2018Au- jourd\u2019hui, la C.S.R.du Bas Saint-Laurent est hôtesse de cette finale provinciale dont les matches seront disputés dans les locaux de la polyvalente Paul-Hubert, du Cégep de Rimouski et de I'UQAR.Que voila un autre point positif si l'on considère cette collaboration\u2019 a-t-il souligné tout en rappelant l'étroite relation qui existe entre la CSR et la ville de Rimouski dans les domaines du sport et du socio-culturel.Chez les garçons, le Bas Saint-Laurent sera représenté par l\u2019équipe de Matane qui s\u2019est classée 3e au championnat régional.Cette formation remplace celle du Gaspésia High Scholl qui s\u2019est désistée après avoir perdu en finale face à la formation de Paul- Hubert qui jouera en qualité de ville hôtesse.Dirigée par Jean Masson, la formation de Paul-Hubert peut espérer une 5e ou 6e position à ce championnat.Ce serait alors une nette amélioration sur l\u2019an dernier alors que les nôtres ont terminé 10e lors du championnat provincial.L'équipe est expérimentée puisque l\u2019on retrouve à peu près les mêmes joueurs que l'an dernier au sein du club.Chez les filles, la polyvalente C.A.Pouliot de Gaspé a remporté le championnat régional et représentera ainsi le Bas Saint-Laurent.Quant à l\u2019équipe de Paul-Hubert que dirige l\u2019entraîneur Michel Pelletier, finaliste au régional, il semble que l\u2019on peut espérer une 10e position au classement du provincial ce qui serait tout de même une amélioration par rapport à l\u2019an dernier alors que nous avions terminé au 14e et dernier rang _ René Alary a __ Carrefour Rimouski Ps 8 Place St-Laurent * Mont-Joli Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 6 avril 1983 D1 VÉRIFICATION PRINTANIÈRE (4, 6, 8 cylindres) voitures nord-américaines 19° 116 Saint-Germain \u2018ouest Rimouski 7 724- 4401 Le Paul-Hubert joue vendredi! Depuis quelques années, la discipline du basket-ball connaît un regain de popularité chez les jeunes écoliers de 7 à 18 ans.On dénombre cette année 725 clubs de basket-ball en milieu scolaire, soit 14 500 joueurs (euses) répartis (ies) a la grandeur du Québec.De plus en plus, la région métropolitaine constitue le bassin versant des équipes finalistes.Depuis quelques années, on assiste à un duel de titans entre les régions de Montréal et du Lac Saint-Louis.\u2018Une conférence de presse fort bien structurée s'est déroulée au local de la Brasserie Molson la semaine dernière pour lancer le championnat.La cérémonie d'ouverture aura lieu vendredi à 18 h 15 au local D-146 de Paul-Hubert tandis que la cérémonie de fermeture se déroulera au même endroit dimanche à 16 h 00.Les athlètes présents pourront également jouir d\u2019un volet participaif fort intéressant.Au programme, piscine, films sur le basket-ball, jeux sociaux, tennis de table, sacs de sable, film de Walt Disney et discothèque en soirée\u2026 Le Paul-Hubert \u2018garcons\u2019 jouera son premier match vendredi soir au local B-107 du Paul- Hubert contre Montréal.Quant aux filles de Paul-Hubert, elles seront en action à 20 h 45 vendredi, au B-107, face au Richelieu.Rene Alary ==> \u2014-\u2014 ce Fora Tor | 7 BENTAGONE - AVEC LA JEUNESSE POUR UNE SOIREE INOUBLIABLE Du jeudi au dimanche.Dans un tout nouveau décor.Avec un système de son des plus perfectionnés, Des jeux de lumière et une ambiance à faire rêver, Viens rencontrer tes amis à: Ta Discothèque 531 St-Germain Est, Rimouski n- i D2 Ligue junior B André Corbin candidat logique au titre Ë Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 6 avril 1983 de l\u2019entraineur de l\u2019année Les Montagnards ne sont parvenus â déjouer le gardien Yves Lachance qu\u2019une seule fois dimanche soir.Ici, Mirko Pelletier salue le but des siens Les membres de la presse écrite et parlée, les gouverneurs, entraîneurs, capitaines et offioiels ont été appelés à voter sur les différents choix de trophées dans la Ligue junior B du Bas Saint- Laurent.Les trophées à l\u2019enjeu sont ceux du meilleur défenseur , joueur le plus utile à son équipe, la recrue de l'année, le plus gentilhomme, le joueur mesestimé, le plus amélioré et le meilleur produit du hockey mineur.Quelques joueurs du Lyscé de Rimouski se retrouvent sur les bulletins de vote.Ainsi, Mario Bond et Christian Proulx figurent sur la liste des candidats, au titre cu meilleur défenseur du circuit.En 4 parties face aux Aiglons Les Ambassadeurs passent en finale tel que prévu! Les Ambassadeurs de la Vallée, champions des séries de fin de saison en 1981- 1982 se retrouvent à nouveau en finale, a la suite de leur victoire daiis la demi- finale B de la Ligue junior B du Bas Saint-Laurent, sur les Aiglons de Mont- Joli.Dimanche soir, au Carrefour sportif d'Amqui, les Ambassadeurs l\u2019ont de nouveau facilement emporté, cette fois au compte de 104, apres l\u2019avoir emporté vendredi, 10-3 au Stade du Centenaire.Alain O'Connor, champion franc tireur de la ligue cette saison, a une fvis de plus pris l\u2019offensive en main, ajoutant 4 autres buts à sa fiche personnelle, en plus d\u2019une passe, son coéquipier Jean- Guy Marmen participant à 6 buts, en marquant lui-même trois.Les Ambassadeurs ont dirigé 51 lancers sur Francis Lévesque des Aiglons tandis que ces derniers répliquaient avec seulement 28 tirs.Les Ambassadeurs, qui avaient dû patienter avant de connaître leurs adversaires, à la suite du litige qui a opposé les Aiglons et les Albatros de Rivière-du-Loup, méritaient cette participation en finale et peu importe entre les Aiglons ou les Albatros seraient l\u2019adversaire, ce n\u2019était plus qu\u2019une question de temps.Si les Montagnards gagnaient mardi soir contre le Lyscé, la première rencontre de la finale 4 de 7 devrait normalement avoir lieu à Sainte-Anne-des- Monts vendredi soir prochain mais advenant un gain du Lyscé à Sainte- Anne-des-Monts, la finale se mettrait en branle dès vendredi toujours, mais au Carrefour sportif d\u2019Amqui.Chose certaine, peu importe le rival en finale, les Ambassadeurs de la Vallée représentent un choix logique pour remporter un deuxième titre en autant de saison dans la Ligue junior B du Bas Saint-Laurent \u2026 jusqu\u2019à preuve du contraire.Jean-Claude Leolerc.Au titre du joueur le plus utile à son équipe, on retrouve les noms de Jean-François Ricard et de Ghislain Gagnon du Lyscé mais Alain O\u2019Con- nor et Myrko Pelletier seront sans doute des choix à considérer sérieusement dans cette course.La recrue de l'année ?Difficile à dire.Le Lyscé a deux candidats, à savoir Renaud Chassé et Roger Dejoie.Ce dernier s\u2019est quand même très bien débrouillé à sa première saison dans l\u2019uniforme local.Jean-François Ricard, choisi le joueur de distinction dans la Ligue junior B, est un candidat en lice au titre du joueur le plus gentilhomme, de même que son coéquipier Michel Tremblay.Le joueur qui évolue dans l\u2019ombre des autres, tout en faisant son travail adéquatement, voilà le trophée remis au joueur mésestimé du circuit ou figure sur les listes, Michel Tremblay et mi Michaud du Lyscé de Rimouski.Mario Bond et Ghislain Gagnon ont été apportés sur la liste des dirigeants du Lyscé comme candidats au titre du joueur le plus amélioré.Toutefois, ils auront la vie dure, les bons candidats étant nombreux à ce poste.Enfin, le meilleur produit du hockey mineur sera retenu à travers 10 candidats et de ce nombre, on retrouve les noms de Eric Lévesque et de Roger Dejoie du Lyscé.Quant au choix de l\u2019entraîneur de l\u2019année, difficile à dire qui l\u2019emportera mais chose certaine, les énergies de André Corbin doivent en faire un sérieux candidat car nous ne croyons pas qu\u2019un entraîneur ait mis autant de temps que Corbin a mis cette saison.Jean-Claude Leclerc.Yves Lachance a été brillant en plusieurs occasions en 3e période dimanche pour aider les siens à éviter l\u2019élimination.Ici, il vient de gober du gant un tir de l\u2019adversaire Face aux Montagnards dimanche Le Lyscé gagne 4-1 et force la présentation du match décisif! Le Lyscé de Rimouski a forcé la présentation d\u2019un match décisif dans sa série derni-finale l\u2019opposant aux Montagnards de Sainte-Anne-des-Monts remportant un gain de 4-1 dimanche soir au Colisée devant une poignée de spectateurs.Sans enlever le crédit aux joueurs du Lyscé qui ont assez travaillé pour l\u2019emporter, on ne peut en dire autant de leurs adversaires qui ont présenté un spectacle bien différent de ce qu\u2019ils ont l\u2019habitude d'offrir.L\u2019effort n\u2019y était tout simplement pas.Enfin, passons.Ghislain Gagnon a marqué le seul but du premier engagement profitant d\u2019un avantage numérique pour ouvrir le pointage.Rémi Michaud devait également marquer lors d\u2019une attaque massive à la 14e minute de jeu du 2e vingt ce qui a été suivi du but de Roger Dejoie qui portait la marque à 3-0 après deux périodes de jeu.Eric Lévesque, l\u2019un des meilleurs des siens au cours de la rencontre, a surpris Carol Dagneau au début de la 3e et dès lors, il était évident qu\u2019il y aurait un 7e match.Les Montagnards ont ensuite \u2018ouvert la machine\u2019 mais le gardien Yves Lachance a été solide en quelques occasions n'étant déjoué que par Gilles Lebreux qui a fait dévier un lancer lors d\u2019un avantage numérique.Les Montagnards ont tiré en 34 occasions sur le gardien Lachance tandis que le Lyscé répliquait avec 26 lancers.Eric Lévesque a joué un fort match pour les gagnants étant particulièrement efficace en défensive.De même, Eric Thibault a connu une bonne soirée en attaque avec trois passes.Le 7e et décisif match de cette série a été présenté hier (mardi) à Sainte- Anne-des-Monts.Quant à la finale, elle débutera vendredi à Sainte-Anne avec Amqui comme visiteur ou encore à Amqui, avec Rimouski comme visiteur.Tout cela dépendant de la partie d\u2019hier à Sainte-Anne-des-Monts.Au fait, ce 7e match représente.une recette de plus! René Alary Selon Jean Michaud Deux concessions de la Ligue Nationale de hockey intéressées à établir leur club-école à Rimouski Un club de la Ligue Américaine de hockey à Rimouski ?Vous y croyez, vous ?Les Nordiques ne sont pas intéressés à venir à Rimouski, faute semble-t-il, de monde.Il n\u2019y a pas assez de gens dans le territoire susceptible de faire vivre une équipe dans la Ligue Américaine, selon le relationniste des Nordiques de Québec, Jean D.Legeault.Les Canadiens ?Selon Ronald Corey, le Canadien a signé une entente de 3 ans avec la Ville de Halifax dans les Maritimes.Bon.Voyant maintenant.Un rimouskois, longtemps impliqué dans le hockey, principalement sur la scène du hockey junior, dans le temps des Bourgeois de Rimouski, Jean Michaud, nous affirmait la semaine dernière que deux équipes de la Ligue Nationale, outre les Canadiens et les Nordiques, seraient possiblement intéressées à sonder le terrain vers Rimouski.Lorsqu'on songe que la Ligue Nationale compte 21 clubs, ils doivent sans doute avoir des clubs-école a quelque part non .Selon Jean Michaud, les deux équipes présenteraient des critéres a respecter et par la suite, il pourrait y avoir une rencontre sérieuse entre les partis impliqués.Qui sont ces clubs ?Afin de ne pas partir de \u2018\u2018cancans\u201d\u2019 ici et là, il n\u2019est pas question pour l'instant de les nommer mais une chose est certaine, c\u2019est que les deux organisations de hockey sont très sérieuses et crédibles sur le plan hockey.Quelques questions se posent.D'abord, la première et la principale, les gens de la région de Rimouski veulent-ils ou non du hockey, qu\u2019il soit régional ou professionnel ?La question je crois, ne se pose même pas.Oui les gens veulent du hockey \u2026 du bon! Du côté rentabilité, les gens sont-ils intéressés à acheter 2,000 cartes de saison dès le départ, au coût d\u2019à peu près $200.00 l\u2019unité ?C\u2019est une lourde commande que de vendre 2,000 cartes de saison à $200.00 l\u2019unité mais ça représente tout de mêmedes revenus initiaux de $400,000.oe qui n\u2019est pas à dédaigner.Il va sans dire que du hockey de la Ligue Américaine à - Rimouski viendrait du même coup, mettre à plat le hockey intermédiaire et même, le hockey junior possiblement, surtout avec ce qui s\u2019est passé au cours des dernières semaines dans la Ligue junior B.Mais peut-on vraiment faire vivre une équipe dans la Ligue Américaine de hockey ?Il serait sans doute plus logique que le club-école d\u2019une équipe de la Ligue Nationale prenne le \u201cgambling\u201d\u2019 et que ce ne soit pas à Rimouski et à un groupe d\u2019hommes d\u2019affaires de prendre le risque financier.Etant donné que le hockey local est à toute fin pratique, terminé, pourquoi ne pas présenter un match hors-conoours de la Ligue Américaine, opposant deux bonnes équipes et ce, dès ce printemps.Histoire de sonder le terrain pour le fun.Chose certaine, on se croit \u201cmur\u201d pour avoir du hockey semi ou professionnel à Rimouski et dans la région mais que ce soit du junior B, intermédiaire, junior majeur ou la Ligue Américaine, le spectacle se doit d\u2019être bon et ça, c\u2019est en quelque sorte, 75% de votre succès.Jean-Claude Leclerc.tate By Bend AneinliZit | wh LL.ONO Œ \u2014 MEET a sms CR. Les Explos de Mont-Joli ont complètement dominé les 3L de Rivière- du-Loup dimanche soir, lors du premier match de la finale 4 de 7 de la Ligue Républicaine Podium, l\u2019emportant 6-3 devant un peu plus de 1,500 personnes au Stade du Centenaire de Mont-Joli.Les mont-joliens, qui se sont donnés une avance de 2-0 en première période, ont sorti les 3L du match vers la 12e minute de jeu de la deuxième période, alors que l\u2019excellent Jacques Huard a trouvé le fond du filet en désavantage numérique pour ainsi porter le compte à 3-0.Mario Rouillard, 3 buts et 2 passes, ainsi que Jacques Huard, 2 buts, 3 aides, ont mené l'attaque des Explos, l\u2019autre but allant a Serge McLean.Jean-Claude Lepage, Alain Blouin et Paul- Yvan Bélanger ont donné la réplique pour les 3L.Cette série finale a beaucoup moins d\u2019intérêt que la demi-finale entre Edmundston et Mont-Joli et il va sans dire qu\u2019après le match, plusieurs étaient unanimes à dire que Mont-Joli devrait l'emporter en 5 parties au grand maximum.Les 3L de Rivière-du- Loup avaient envoyé dans la mêlée, le gardien Jean-Claude Brodeur et il ne doit pas être tenu responsable de la défaite des siens, les Explos ayant tout simplement mieux joué et de beaucoup.La série se poursuivra maintenant à Rivière-du- Loup, vendredi soir prochain à compter de 21 h 00.Par ailleurs, le 3e match devrait normalement avoir lieu dimanche prochain mais jusqu- \u2018ici, l\u2019heure n\u2019a pas encore été déterminée, en raison de la possibilité de voir en soirée, le match Canadiens-Sabres à la télévision.Les Explos n\u2019ont donc pas semblé être affectés par les pertes de Jean- Yves Element et de Denis Dorsonnens et les frères René et Raynald Charest ont même été utilisés de façon régulière dimanche soir.Jean-Claude Leclerc.Claude Saint-Laurent a levé les pattes, devant Jean-Claude Brodeur, après avoir été accroché par derrière.Patrick Pelletier et Claude Saint-Laurent Jjubilent à la suite du 0 di but de Jacques Huard des Explos.Sylvain Harvey et Jean-Claude Brodeur n\u2019ont pu rien faire sur le jeu en question.Jusqu'ici dans les séries Travail irréprochable de Michaud C\u2019est assez rare d\u2019apporter une critique positive à l\u2019endroit de l\u2019arbitrage mais aujourd\u2019hui, nous tenons à souligner le travail de l\u2019officiel Richard Michaud de Trois-Pistoles, qui a presqu\u2019officié a lui seul, toutes les parties de la Ligue Républicaine, exception de quelques unes pour Denis Thériault.L\u2019officiel Richard Michaud s\u2019est fort bien acquitté de sa tâche dans l\u2019ensemble et ce qui est important, c\u2019est qu\u2019il a laissé les équipes jouer au hockey.Il a été tolérant en certaines ocoasions alors qu\u2019il aurait pu décerner des pénalités mais ça occasionne du meilleur jeu et moins d\u2019arrêts.Le président de la Ligue Républicaine Podium, Gaston Saint-Pierre avait rencontré Michaud avant les séries de fin de saison et à eux deux, ils ont revisé les dernières phases à savoir de quelle façon officier durant les séries de fin de saison et il faut croire que l'expérience a drôlement porté fruit.Bien sûr, l\u2019officiel est toujours le premier homme à être l\u2019objet de critique, la plupart du temps, négative mais il ne faut pas oublier que s\u2019il y a des joueurs marginaux, il y a aussi des officiels marginaux et ça, les équipes doivent apprendre à vivre avec ça.Richard Michaud pourrait bien être appelé à officier dans presque tous les matches de la finale 4 de 7 de la Ligue Républicaine Podium.Michaud a déjà prouvé qu'il pouvait connaître de bons et de mauvais matches; il a de plus prouvé qu\u2019il pouvait voler le show lors d\u2019un match de hockey mais depuis quel- ques semaines, il est tout simplement en voie de prouver qu'il est encore.quoique les gens pensent, le meilleur officiel de la région.Et Michaud sait fort bien qu\u2019il éprouve des problèmes majeurs avec la relève chez les arbitres, ce qui est loin de le réjouir.Jean-Claude Leclerc.Les rôles ont été inversés quelques secondes vendredi, alors que Donald Bujold s\u2019est improvisé gardien de buts donnant un moment de repos à Brodeur \u2026 au fond de sa cage.L'ALLIANCE, NOTRE VOITURE DE L'ANNÉE! RENAULT ALLIANCE 1983, 2 portes, technologie européenne, fabrication américaine, 5 passagers en tout confoi.traction MOTORS, VOUS OFFRE 0 in DE FINANCEMENT 1 2,° Yo CONCORD 4 PORTES: LE GRAND LUXE .A PRIX ABORDABLE! La Concord 1983 d'American Motors est une formidable compacte qui.à prix trés raisonnable, associe admirablement luxe, économie de marche et valeur automobile AUTO F.ROUSSEAU, EN COLLABORATION AVEC AMERICAN Cette oftre prend fin ie 31 mars 1983.aux 4 roues.Consommation moyenne 50 mpg avant.suspension indépendante 2 PORTES PRIX DE BASE À PARTIR DE 6 695° Transport et prép.en sus.a) es 5 705: Une voiture a traction avant parm ORENAULT | RENAULT 5 TL 1983 2 PORTES À PARTIR DE Transport et prep en sus les MoINs dispendieuses ORENAULT VE AMC Jeep AutoŸF.Rousseau: 1 ERMAIN OU IJ) 468 LASALLE RIMOUSKI 724-2392 7.24 7375 oH Gilles Labbé de Molson et le promoteur Johnny Thériault ont remis la Coupe Laurentide à l\u2019Ecole de ski de Val-Neigette, représentée par Sonia Saint-Jean et Emilio Brisson.Richard Lebel a impressionné à Baltimore dès le premier match Après avoir visité l\u2019Etat de New- York lors des premières rencontres, c\u2019est dans la région de Baltimore que l\u2019équipe du Québec de crosse s\u2019est rendue jouer quelques matches en fin de semaine dernière.Vendredi soir, à Harford College, l'équipe du Québec a baissé pavillon 10-5 contre leurs adversaires, Marc Ribault obtenant une mention.Puis samedi, face à l\u2019équipe Essex Collège, la formation du Québec s\u2019inclina 21-11, Ribault et Denis Lebel obtenant un but, 2 passes chacun.Fait a souligner c\u2019est que le jeune frère de Denis Lebel, Richard, a lui aussi fait le voyage et dès son premier tour sur le terrain, son unique d\u2019ailleurs, il a enfilé un but.Selon Marc Ribault, les officiels ont joué un rôle déterminant lors de ces rencontres qui ont donné lieu à des contacts très violents de la part des deux équipes.En fin de semaine prochaine, l\u2019équipe du Québec se rendra disputer d\u2019autres matches de crosse sur gazon dans la région de Syracuse.Comme nous l\u2019avions mentionné la semaine dernière, Denis Lebel et Marc Ribault invitent certaines maisons d\u2019affaires à apporter leur contribution financière pour défrayer une partie de leurs dépenses là-bas.Qu'il suffise de mentionner le Pentagone, Nordet sport, Gaston Belzile, Mousk Brau Haus et l\u2019E- trier pour leur contribution financière.Hockey mineur Ski alpin Val-Neigette se mérite la première Coupe Laurentide Compte tenu de la date assez tardive de la présentation de la finale régionale, le Cirouit Lau- rentide a connu une saison exceptionnelle sur la scène du ski alpin et le tout s\u2019est soldée par la dernière compétition qui s\u2019est déroulée à Val- Neigette dimanche après-midi.Val-Neigette, le centre hôte, a terminé premier au cumulatif des points, avec 322, se méritant ainsi la Coupe Lauren- tide, devant Val d\u2019Irène (175 points), Matane (141 points) et le Mont Comi (121 points).Léna Rouleau du Mont- Comi et Michel Gauvin de Val-Neigette ont réalisé les deux meilleurs temps de la journée avec des chronos respectifs de 33.162 et de 29.029.En catégorie 18 à 25 ans, chez les femmes, Léna Rouleau a devancé Hélène Marchand de Val- Neigette de même que Isabelle Guévin et Martine Lepage, toutes deux de Val-Neigette également.Huguette Lapointe et Carmen Ross du Mont- Comi ont dominé l'épreuve de la classe des 26 à 35 ans tandis que Lise Verreault de Val- Neigette s\u2019emparait de la 3e place.Enfin, en classe 36 ans et plus, victoire de Josée Beaulieu devant Jeannette Arseneault, toutes deux de Val- Neigette, avec des temps Place aux championnats provinciaux! Une longue saison de hockey mineur à la grandeur du Québec prendra fin le week-end prochain dans la région Laurentide-Lanaudière avec la présentation des championnats provinciaux \u2018\u2018atome à juvénile\u201d dans une dizaine de municipalités de cette région.Près de 200 équipes ou 3 000 jeunes seront sur place pour tenter de mériter la Coupe Daoust, emblème de la suprématie du hockey mineur au Québec.Dans chacune des 14 régions, les championnats régionaux ont permis de déléguer les équipes championnes de classe AA, BB et CC dans les cinq divisions d\u2019âge reconnues: atome, peewee, bantam, midget et juvénile.Quelques régions, comme la nôtre, ne sont représentées que par du CC en raison du bassin de population.Chacune des régions toutefois, délègue ses meilleurs clubs ce qui assure un niveau de compétition élevée.Le Bas Saint-Laurent y sera représenté par quatre formations CC, notre région étant totalement absente du AA et du BB de même que du juvénile CC.Trois de ces équipes sont de Rimouski, à savoir les Carabins atome CC, le Spartak pee-wee CC et midget CC avec en plus, les Sieurs représentant la région Bourassa.Les Carabins ont dominé le circuit local atome remportant le championnat de la saison régulière et la finale bantam CC de Matane.qui l\u2019opposait aux Cougars.Les Pingouins de ATOME CC Chandler représenteront Les rencontres de division atome CC se dérouleront à l\u2019Aréna de Blain- ville.Les Carabins, dirigés par Jean-Marie Johnston, joueront leur premier match vendredi à 17 h 15 face à l\u2019équipe >.Les Carabins atome CC de Rimo a la Gaspésie et cette équipe est parmi les favorites.On se souviendra de leur passage à Rimouski dans le cadre du tournoi atome- bantam.PEE-WEE CC OO CO JE uski, représentants de cette divi- Pour une 5e fois au cours des six dernières années, c\u2019est le Spartak de Rimouski qui représente la région dans le pee-wee CC.Le Spar- tak, champion de la saison ligue Rive-Sud, champion des séries éliminatoires et champion de la Coupe Radio- Canada, jouera son premier match vendredi 14 h 15 contre l\u2019Abitibi- Témiscamingue.La Gaspésie sera représentée par Chand- ae = sion aux championnats provinciaux de la Fédération Québécoise de Hockey sur Glace ler tandis que le Fleur de Lys de Baaie-Comeau sera le représentant de la Côte-Nord.Ces deux dernières équipes s\u2019affronteront d\u2019ailleurs vendredi à 15h30.BANTAM CC Les Sieurs de Matane joueront leur premier match vendredi, 11 h 00, face à Bourassa.La Gaspésie est représentée par New Richmond tandis que Hauterive, les Nordets, représentent la Côte-Nord.MIDGET CC Le Spartak de Rimouski, champion en saison et en séries ligue Rive-Sud et gagnant de la Coupe Radio-Canada il y a une dizaine de jours, disputeront leurs parties à l\u2019Aréna de Lachute (le pee-wee CC est à Sainte- Agathe et le bantam CC à Saint-Antoine).Le Spar- tak jouera son premier match vendredi 13 k 00 face à l\u2019Abitibi.Le Spar- tak midget est une équipe sur qui la région fonde be au coup d\u2019espoir lors de ces championnats.La Gaspésie sera représentée par Gaspé tandis que Baie-Comeau fera de même pour la Côte-Nord.René Alary de 35.941 et de 39.737, Marielle Claveau de Val d\u2019Irène s\u2019assurant de la 3e position.Chez les hommes, 18 à 25 ans, Michel Gauvin l'emporte sur Stéphane Fournier de Val d\u2019Irène et Sylvain Lepage de Val- Neigette.Alain Barrette de Val-D\u2019Iréne, en vertu d\u2019un chrono de 31.542 a obtenu le meilleur temps de la catégorie 26 a 35 ans, prenant la mesure de Jean-Guy Ouellet et de Jean Deschénes.Jacques Ouellet du Mont-Comi, avec un temps de 30.589 a négocié le meilleur parcours dans la classe des 36 a 45 ans, devant Emilio Bris- son et Claude Labrecque.Enfin, chez les hommes de 45 ans et plus, Hervé Fournier de Val-D\u2019Iréne l\u2019emporte sur Marc Fortin et André Joncas.Johnny Thériault a conclu en disant que les résultats furent très satisfaisants, considérant le temps de la présentation de la finale et compte tenu également que c\u2019était la journée de la fête de Pâques.Nul doute que le Circuit Laurentide reprendra l\u2019affiche dès l\u2019an prochain, le succès de cette année en étant le meilleur sondage.Jean-Claude Leclerc.RR Michel Gauvin et Léna Rouleau, de Val- § | Neigette et du Mont-Comi, recevant leur Ë: trophée de Gilles Labbé et de Johnny Thériault.Lors de la finale du Circuit Laurentide, Michel Gauvin a obtenu le meilleur temps chez les hommes.I! reçoit son trophée de Gilles Labbé de Molson.Pour tout achat ou location de voiture renseignez-vous auprès des spécialistes JACQUES HALLE WILBERT BECHARD vendeurs chez © VENTE © © LOCATION IAT 3 Le Progrés-Echo, Rimouski, mercredi 6 avril 1983 D5 ( DLYMPIOUE @ 2% > Ne 66 of Championnat Provincial les 8-9 et 10 avril 1983 Colisée de Rimouski (ven., sam.et dim.) Pavillon Sportif de Rimouski (ven.et sam.) e Le Circuit de Hockey Adulte le plus prestigieux au Québec e Plus de 20 équipes provenant de partout au Québec se disputeront le Grand Championnat dans les classes AA et À e Admission: $ 2.00 e Renseignements: Jean-Claude Dumais (418) 724-3241 Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 6 avril 1983 y f * 7 CT C\u2019est en fin de semaine à Val-Neigette, que s\u2019est tenue la Coupe Rémi Larose.On le voit ici en compagnie des meilleurs temps de la journée, Lyne Fafard et Michel Gauvin, de méme que Johnny Thériault de Gendron sport, le commanditaire de l\u2019événement.Rémi Larose est loin d\u2019avoir oublié ses amis, même s\u2019il demeure maintenant à Québec.Le 24 avril prochain « Ligue de curling des 8 Pharmaprix champion de la saison.et des finales C\u2019est mercredi dernier au Club de Curling de Rimouski qu\u2019ont pris fin les activités de la ligue de Curling des \u2018\u20188\u201d avec la présentation des finales.Pharmaprix, déjà champion du calendrier régulier, a récidivé en séries éliminatoires prenant difficilement la mesure du \u2018\u2018Joie de Vivre\u201d 5-4 après un bout supplémentaire lors de la finale.Le brio du skip Marcel Boucher y est pour beaucoup dans la ; por ; ; victoire de Pharmaprix, Pharmaprix.équipe championne de la lui qui à su tirer les mar- ligue de Curling des 8.Elle était composée ons du feu en plusieurs de Marcel et Marc Boucher, Normand occasions.Ses équipiers Beaulieu et Mario Bégin étaient Marc Boucher, au à .Normand Beaulieu et Mario Bégin.Quant a l\u2019équipe perdante, elle était composée de Yvan Morin (skip), Lorraine Boisvert, Michel Morin et Bruno Bernier.En saison régulière, Pharma- prix a pris le premier rang avec une fiche de 9 gains et 5 échecs devançant de justesse Marcel Duchesne.Joie de Vivre, pour sa part, avait terminé avec un dossier de 7-7 pour une 5e place au classement des 2 i : équipes.I.Escapade et Joie de Vivre, équipe finaliste de la ligue a oi TS se de Curling des 8: Yvan Morin, Lorraine et ge positions.Boisvert, Michel Morin et Bruno Bernier En finale consolation, l\u2019Escapade a eu raison de \u2018Mallette et Benoit\u2019\u2019 par la marque serrée de 74.Guy Morin, Pierre Morin, Diane Plante et Jacques Gagnon compo- BN ) saient l\u2019équipe de l\u2019Esca- v 4 pade tandis que Mallette des sems 2 et Benoit comptait dans | , .ses rangs Gilles Lepage, 5 minutes par mos.pour laviel! Diane Caron, Georges 3 Gosselin et Pierre Bour- que.Cette équipe a pris l\u2019avant-dernier rang au classement de la saison régulière.Ce circuit récréatif de curling était formé de huit équipes.René Alary ro, A i Pour savoir comment s'y prendre, consultez votre médecin ou adressez-vous à la Société Canadienne du Cancer.Dépister pour vaincre! Société Canadienne du Cancer Gilles Potvin représentera les | corps de police au nage-o-thon Le Directeur de la Sûreté Municipale de Rimouski, Gilles Potvin a-t-il officiellement lancé un défi à Robert Brillant, responsable du nage-o- thon des Dauphins de Rimouski ?Chose certaine, Gilles Potvin nagera le 24 avril prochain à la piscine du Paul-Hubert, pour les corps de police de la Sûreté Municipale, la Sûreté du Québec et la Gendarmerie Royale du Canada.Gilles Potvin, dont le fils ne cesse d\u2019impressionner avec les Dauphins a confirmé sa présence la semaine dernière au nage-o-thon et il fera sans doute tout en son possible pour recruter financièrement, ses collègues de travail, autant à la Sûreté Municipale que chez ses voisins de travail.Quant à Robert Brillant, même s\u2019il désire toujours cacher secret son prochain objectif, il ne faudrait surtout pas se surprendre de viser plus haut que l'an dernier et à ce compte là, le chiffre des $1,800.est donc à sa portée.Robert Brillant a remis aux Dauphins de Rimouski, plus de $5,000.en dons depuis quelques années.Ce nageur courageux avait rappelon-le, perdu l\u2019usage de ses deux jambes lors de son adolescence, à la suite d\u2019un accident de chemin de fer.Ne prenant que son courage à deux mains, Robert Brillant n\u2019a jamais abandonné et aujourd\u2019hui, il vit comme les autres malgré deux jambes artificielles et sa détermination en a fait un homme qui a su faire face à la vie de tous les jours.Cette année, la formule du nage-o-thon a été quelque peu transformée, comparativement aux années antérieures.Ainsi, se sont greffés des commanditaires cette année, par l\u2019entremise de bons de réduction sur vos achats.Les maisons d\u2019affaires Famili-Prix Verreault & Dufour, Boulevard Chevrolet, Le Riverain et Marché Métro J-B Sirois & Fils ont cru bon de s\u2019associer au nage-0-.hon des Dauphins, dont 1 objectif, sans être confirmé, pourrait être cette année de $15,000 à $20,000.Depuis quelques jours, des solliciteurs vous échangent des bons de réduction contre une contribution aux Dauphins.Par exemple, en achetant pour $5.00 de coupons de réduction chez Marché Métro J-B Sirois & Fils, votre $5.00 de contribution vous sera remboursé lorsque vous vous rendrez à ce super marché y faire votre épicerie.Le même principe s\u2019applique pour les trois autres commanditaires.Selon Yvan Roux des Dauphins de Rimouski, s\u2019avérer très positive, consommateur et bien cette formule \u2018\u2018donnant puisque le gagnant dans sir.les Dauphins.donnant\u2019 ne peut que tout ca, demeurera le Jean-Claude Leclerc.BE A A AAA EAN : 2 3 rrlhédéétio as édértes Gilles Potvin et Robert Brillant se souhaitent mutuellement bonne chance, face au défi du prochain nage-o-thon des Dauphins.A CKLE-FM i le choix des connaisseurs \u201c7; _ . Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi \u20ac avril 1983 D7 Fm\" Sg pr SUB TIES TST ES ETES EE EAN ST STENT RE TET IR VIR Tg 17; APEC ZS RS TN ay - + achat minimum de 50\u20ac/total avant ~~; \u201ctaxe - à l'exception des billets de loteries, de la consignation des bouteilles et des produits dont le prix de vente fait l'objet d\u2019une réglementation gouvernementale.RAISINS DE LA FLORIDE ROUGES IT DES E.-U.CANADA No.1 EMPEROR PANIER BIEN REMPLI PRODUIT DU CHILI CANADA No.1 D'UNE CHOPINE GROS POIVRONS POMMES DE _ £ FOMMES ROUGES VERTE PO TERRE BROSSEES™ DE C.-B 2e DU QUEBEC An CANADA No.1 CANADA No.1 EXTRA DE FANTAISIE SAC DE 20 LB CONTRÔLÉE GROSSEUR 125 TARTE BEIGNES GÂTEAU AU SEL QUATRE QUARTS À STembeno) STENBERG AU Na 570 g ° ROULÉ AU CHOCOLAT STEINBERG 284 g 12U3 NOS PRODUITS DE BOULANGERIE SONT FAITS DE PUR GRAS LES TAL PRIX ANNONCES POUR LES ARTICLES DE BOULANGERIE SONT VALABLES SEULEMENT JUSQU'À LA FERMETURE OU MAGASIN CI 0 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 6 avril 1983 = % +; wr a ee EE A dit I SRE EEE EE ME SE EY ) CRE RE Cl achat minimum de S0¢/total avant taxe - & LL 0 hy dx Eales of de produ dot lo etx de vente it A l'objet d'une réglementation gouvernementale.\u2018a AN £5 5 * Macaroni\u201d +A \u2014\u2014 = 5 Eee} Ga ETES | FALE He SE POMMES DE TERRE ROTINI, SPAGHETTI, MARGARINE MOLLE FRITES SURGELEES MACARONI COUPES BLUE BONNET LES FERMES CAVENDISH ou SEAGHETTINI CONT.DE 907 g COUPE DROITE, JULIENNE ou À LA CAMPAGNARDE .SAC DE 1 kg CT gta Em TER ATT Hat La ¢ Jr Zi iv I PEPSI COLA, PEPSI DIET \" SOUPES HABITANT SAVEUR AU CHOIX D\u2019ORANGES SEALTEST ou TEEM CARTON DE 1 LITRE CAISSE FAMILIALE DE 6 BOUT.CONS.DE 750 mL - DEPOT EN SUS 5.717%) « Le RIES PAPIER HYGIENIQUE NOURRITURE POUR CHATS MINI CREMES-DESSERTS cpp éhac EY PR cer PQT DE 4 ROUL.| BTE DE 411 g SAVEUR LA rot BTE De 3 har DE 4 a LM = Æ } Le 200: 5679 4-507 V429 uas sisi eC | STEINBERG \u2014 anit A ae VO eT RT TR TT MANETTE TTY, ye EET a va 20m \u20ac cs LONGE DE PORC FRAIS BOUT\" DES CÔTES .ENVIRON 3 1/2 LB HYGRADE 8/6 PQT DE 454 g SAUCISSES 39 FUMÉES BOEUF HACHÉ RÉEL |LONGE ME-MAIGRE x = a NETH 4 DE PORC (PROVENANT DE Pate PASE [Fass SEULEMENT) A Rr A an FILET SURGELEES G se a, AN à ND 3) Environ fy, at boll SH 3 1/2 LB NUN RI hes (ee 7 LA pe : a M A RAS CS AH p na pop Te pl SN /Ib FRITURES ou FLUTES crc ng 298 ss 279 x 1 5 ce | TRANCHE MILIEU CUIT EN 2 5 Be 4 AVEC SAUCE __18 89 TRANCHES DE LONGE ENGERG \u2014\u2014 ner DE PORC 83 19 a a a.ee ATER | à den Farms Fe £2 9 se\" (0m.(9ER 4890 SAUCISSON DE SALAMI 1012 459 SALADE SCHNEIDERS DE MACARONI PAIN DE SIMILI POULET 373 169 ET MAYONNAISE LAFLEUR x » STEINBERG | DIO _LeProgrès-Echo, Rimouski, mercredi 6 avril 1983 vo em or wees mr a = pgp ee Aer 3 TTY ; Les offres ; i ~~ spéciales, c'est pourv vous.ÿ EF Aussi lorsque nos acheteurs dénichent des offres: + spéciales des fabricants nous vous les passons directement.3 Ces offres sont a portée de votre main, bien indiquées par.à nos affichettes rouges.Votre budget les appréciera sûrement.| > i _ ne amen = ce 1 \u2014 ea ee ie eae i i mm roots eran ar rom ne \u2014_\u2014 ___ ave eme ; BISCUITS ge Lil aR JUS DE Con MACARONI AU | DÉTERSIF ; cr I | EAU wg > À : FROMAGE ou ; EN POUDRE DARE ou FOnDANT +4 3 WC, «| [TOMATES op.AG, AU BOEUF RE A AU CHOCOLAT.SANOWICH \"4 DE SOURCE it, ! HEINZ ; : SURGELÉ : i ou vu\u201d i £ A 3 14) ; .RY = J (rs ue °° [seas Nes | (RON F | BE, A., Tepe TT - \u2014 [assours es : CAFÉ à LH Te À ASSOUPLISSANT a : INSTANTANÉ 4 7 9 ITISANE % 57 TI Evo | À TISSUS Ca 9 : re Eee, A | USANDE PAM | ER eu ; A .i CE .; 4 cn ; BOCAL DE 227 g vue , CARTON DE 16 SACHETS 4 Sarjuso mL EE me oot do reuite .tas i 1 Ce p cr tl.gr rm mi i SIROP 2 3 & | CACAHUÈTES » % A a PIN ge vu ic FROMAGE |krensi POUR in 8 9 ! DE TABLE \" ° « MONDÉES ca =\" * AU FROMAGE ; GRUYERE ot LAVE-VAISSELLE _ ~\"% = = Ix HABITANT ay mt t STEINBERG Hw | KRAFT | SWISS CASTLE à ; ELECTRASOL as : t BOUT.DE 1 LITRE : ! SAC DE 675 g ° \u201c : BTE DE 225 g ! PQT DE 227 79 wr | BTE DE 1.5 ka 3 i 5 yr mr en \u2014\" \u2014\u2014 DT | CONFITURE Ta; + El NETTOYANT > A9 [NETTOYANT 4 94 i A FOUR iA VITRES 3 HABITANT © ,No.1et2 | FRAISES ou : STEINBERG 5 su VE XB | MR.MUSCLE | STEINBERG ; | FRANGOISES .EE \"| DE FANTAISIE cu rv Es ji x se 58 VAPORISATEUR Sw BOUT.DE RÉCHANGE i m STE DE 398 mL A! ase To Ac im ade (BTE LI à | ee TT pa eT CTT Lo co 6 + à |PÂTÉ Du = | = 4 gs RAQUEUNS 7° ., ,, ABRICOTS .= # |'SURGELÉ | | DETACHANT # 44 |PELLICULE Æ 3 Em | ARARTINER M EN MOITIES = \u201d =.York } | |CHASSETACHES 5 = | TRANSPARENTE 3 Ho ; BTE DE 125 g PAU BTE DE 398 mL o louer, BOEUF © | EE 600 mL ému j SATAN WRAP, Ë : : PL \" \u2018PQT DE 227 9 - cam ed Me eee ee ou \u201c a [PREPARATION à | es te LT \u201cam TT 0 PT OUT EC i Bi ; , Sih + ER 3 5 ici A a : mee FT i INSTANTANEE , NE i.7 81 LA PÂTE AE REE ya | REC DUTCH 3 A | POUR VAISSELLE Pp - NESTLE QUIK Pus INSTANTANEE PQT DE 624 ZR CONT- PRIME 2 PALMOLIVE : | CONT.DE 1 kg LE J Les 2500 2 Bi | SoBe wo ° DE 520 g | [pas DE 1 LITRE EE 'TARTINADE | \u2018coca.a Re) e so gum Ho AU SIROP 5 2 C4 | Lau sus FR TER | ACHES > 'NETTOYANT £72 PELLICULE M / D'ÉRABLE 27 Dei DELÉGUMES ow | HACHÉS | LIQUIDE D'EMBALLAGE D 2 | [ba 'ARDINERE \u20ac i SACS Saber # FANTASTIK fia RAOUL DE 0 MEI RES ; eue DE 2259 x RE i | DEL MONTE a | BOUT.DE 700 mL ATE LARGEUR 28 cm j f- Ua PTT TT Co ; SACHETS Bn, wy 59) SALADE EPINARDS HZ SERVIETTES | R .DE THE rey A | PANS PATE on É EN FEUILLES HYGIÉNIQUES PAPIERS- : 0 9 BAAD RS | À PIZZA ARCTIC GARDENS ff Un NATURELLE SE\" BOUTIQUE L 80 SACHETS © 8 ; 4 {BTE DE 170 g ; POT DE 300 g PQT DE 20 [oe OE 120 oo | GUIMAUVES A 3 ; | Raviou \u201d vd FF BOUCHEES [REPAS - > ; MAXIS 3 9 | 1A LA G 7 ! PAIN SURGELÉ DE CHOIX 41 9 REGULER \u20ac | BLANCHES | |VIANDE PEPPERIDGE FARM PUSS BOOTS POUR CHIENS À | KRAFT Û | ICATELLI POMMES ET NOIX ou CAROTTES ET NOIX SAVEUR N CHOIX KEN-L RATION | Sac DE 500 g _ Co | (BTE DE 425 s | oo 3259 BTE DE 340 g SAC DE 8 kg G [TARTINADE - | (SAUCE POUR x 7 a GÂTEAU arn ! DE REGIME 3 | SANDWICH : £7 - QUATRE- NOURRITURE @ * WEIGHT WATCHERS j CHAUD ou Wot ë QUARTS, POUR CHIENS 3 i ÉRAISES AUX FRAMBOISES ! {BARBECUE on IS - : ERE DERBY choix fi { Por de BE \u2018250 me | STE DE 395 mL Gas h > = LI 10 PEPPEADGE FARM | [ere DE 666 g LOTION POUR LE CORPS ET 2 9 LES MAINS JEU DE WONDRA aT 1 DOULLES | CONT.DE 180 mL 40 MORCEAUX L'ENSEMBLE , 0 bs .ee JOHNSON BOUT.DE 250 mL | POUR BEBES 329 gs| DESODORISANT EN BATONNET 7 Bone os ; 1| MOUSSE SAUVAGE À MOTEUR 1 29 NS 10W30 8 OTE DE 1 LITRE NG, BAIN COMBUS- sa Am AU RENE Ç DE MOUSSE 69 TIBLE À 35 drone ORDINAIRE ou AUX ALGUES Mr.BUBBLE FONDUE de ADROUILLE ou RINCE-CREME BOUT.DE 500 mL BOUT.DE LAVE-PONT BOUT.DE 909 mL 500 mL sous Los articles annoncés dans ces pages sont en cécierne aux supermarchés mitués dans à vie prenne de céfenlon de ce journal et sa pr h di jusqu'à la mardi p 1 18h.1! est possible que certains articles particul les i ne soient pas offerts dans tous nos supermarchés ou offerts arora oo co rt, Eo Pas de vente aux marchands.Nous nous résarconss le droit de Lente as Do I! se peut également que certaines iustrations soient prises à titre Indicatif eine à l'article siun é est à court d'un produit annoncé, veuilez demander un bon de garantie de prix au comptoir d'information. Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 6 avril 1983 D 1 3 Notre ambassadeur international STEINBERG Pourquoi pas, le nom de Pierre Harvey greffé a celui du Colisée ESTIVAI de Rimouski ?A chaque fois que l\u2019on ;prononce le nom de Pierre Harvey sur la scène nationale, on le cite venant de Stoneham mais pour nous tous, rimouskois, nous savons fort bien que ce super athlete est un p\u2019tit rimouskois \u2018\u2018pure laine\u201d et nous avons de quoi en étre fier.- Pierre Harvey a clôturé sa saison de ski de fond en fin de semaine à Labrador City et ce, de brillante façon, remportant la dernière épreuve sur la scène internationale, soit le Loppet du Labrador, une course de 54 kilomètres.Harvey a vraiment pris la situation en mains avec un peu moins de cing kilometres a faire dans la course, devancant les américains Todd Boons- tra et Howie Bean.Le fondeur de Rimouski a réalisé un temps de 2.53 hrs.alors que Boonstra, membre de l'équipe nationale des Etats-Unis, prenait la 2e place.Pierre Harvey a connu une très bonne saison dans l\u2019ensemble, même si ses statistiques du début de saison ne lui donnent pas totalement raison.Un fier compétiteur et un athlète hors pair, Pierre Harvey est sans contredit le plus grand à avoir passé à Rimouski.Harvey aurait pu devenir un nageur plus fort que la moyenne, un cycliste fort spectaculaire et tout un skieur de fond.Il est rare de voir un athlète aussi complet dans de nombreuses disciplines.Il y a quelques jours, nous avons reçu des appels d'amateurs de sport qui apportaient la suggestion suivante: pourquoi ne pas nommer le Colisée de Rimouski, \u201cL'Aréna Pierre Harvey\u2019 ?Bien sûr, d'autres gens apporteront le fait qu\u2019il y a eu d\u2019autres athlètes de valeur à Rimouski mais DES FROMAGES y a-t-il déjà eu un athlète plus représentatif que Pierre Harvey sur la scène internationale que lui-même ?Nommez en pour voir.Pierre Harvey est sans contredit l\u2019athlète incontesté que Rimouski ait connu et pour ce faire, lui dédier le Colisée en son nom serait sans doute quelque chose de remarquable.Aucun athlète rimous- kois n\u2019aura été un meilleur ambassadeur que Pierre Harvey.Jean-Claude Leclerc.La Service de conciergerie résidentielle-et à M ESTIMATION GRATUITE DES FRUITS DEMER ET POISSONS 723-7161 AGE FROMAGE BRIE CREVETTES CUITES CHAIR DE CRABE.Ro e 5 29 DE CORNEVILLE 4 ENTIÈRES AVEC TÊTE DES NEIGES BEAUCE a Jw ANCO ag 69 SURGELEES DE 7 498 NORD LUX FROMAGE 9 FROMAGE 259 437 198 TRUTE.ARC-EN.CIEL 3 28 CAMEMBERT MOZZARELLA SURGELE B BEAM 0ZoLA 1 43 /xg 6° Eee \u20ac 593 I fo fxg fib CLEAR se ING, woe /kg te JUS DE CITRON PUR Prix valables partout ER OMAGE OKA 4 4° PE 81 309: DE (GRENOUILLE 1 1 38 PLAGE TON 2/ 18° de a2 Does oe 5 /b_| SAPUTO ag SURCELEES lag 106 mi réservons le droit de FROMAGE mie ai | GR 1 309 ser Q90 4° SY 198 Sn oe soa 118 as aux marchands.Si un super ST-HILAIRE 1 FROCHE /kg T ENTIER SURGELÉ /hg /ib POTDE 1129 marché est court , FROMAGE BARON FROMAGE DARNES DE FLÉTAN 8 cote À FRIRE dex un bon do gar: ACRE?00 499 |5rihcse 8 SURGELÉES 8498 Agen gd te de prix au comptoir CAYER /xg LACTANTIA /xg 39 EMPAQUETÉES SOUS VIDE /xg fo FEU, eae 20cm piece D12 Le Progrés-Echo, Rimouski, mercredi 6 avril 1983 Jean-Claude Leclerc Une compétition de tennis de table se tiendra au gymnase de !'UQAR en fin de semaine, soit samedi matin, à compter de 9 h 00.Les douze meilleurs pongistes seront classés dans le À et les autres, en classe B.La Disco Pro 132 représentera la région en fin de semaine à Rimouski lors de la finale provinciale du Circuit Olympique 50.Finale provinciale du Circuit 50 Olympique Plusieurs ex-figures du hockey professionnel seront en place La fièvre du hockey gagnera à nouveau les amateurs de Rimouski et de la région en fin de semaine, alors que sera présentée à Rimouski, la finale provinciale du Circuit 50 Olympique.On s\u2019attend à une excellente participation des gens de l'extérieur, amateurs et joueurs, venant de quatorze régions à travers le Québec alors que 24 équipes se disputeront les grands honneurs de cette troisième finale provinciale, dont l'enjeu est une bourse globale de $6,000.00 Les activités se mettront en branle a compter de vendredi soir, conjointement sur les glaces du Pavillon sportif et du Colisée pour se poursuivre jusqu\u2019a dimanche après-midi, avec la présentation de la grande finale prévue au Colisée même.Les amateurs de hockey pourront être en mesure de réaliser à quel point le calibre de jeu offert dans la catégorie AA n\u2019a rien à envier, puisque toutes les équipes en lice représentent l\u2019élite amateur de chacune des régions du Québec et elles comptent dans leurs rangs, de nombreux joueurs qui ont déjà laissé leur marque sur la scène du hockey professionnel, semi- professionnel ou encore, junior majeur.Parmi les équipes à surveiller, mentionnons celle de Valleyfield, qui compte dans ses rangs, l\u2019ex-joueur des Nordiques de Québec, Pierre Plante, qui a de plus évolué 9 ans pour des équipes telles que Philadelphie, Saint- Louis, Chicago et New-York, accumulant 125 buts et 172 aides.L'équipe de la Beauce devrait également susciter beaucoup d'intérêt dans la classe AA.Elle compte plusieurs ex- joueurs des céleébrr, Jaros de la Beauce, considérés il y a quelques années comme une équipe de durs-a- cuire dans le hockey semi- professionnel.Les Turbos de Montréal-Nord, avec Bob Girard, un ancien des Capitals de Washington, ainsi que l\u2019équipe Patsy de Lachine, avec un canadien qui a fait pendant 11 ans, carrière en Europe, Richard Lavoie, seront à surveiller.Chacune des 24 équipes participantes s\u2019amèneront donc à Rimouski avec la crème des joueurs amateurs au Québec et il est assuré que les amateurs de la région assisteront à d\u2019excellents matches de hockey durant tout le week-end.En 1982, lors de la finale provinciale présentée à Lévis, c\u2019est la formation de la région de l\u2019Outaouais qui l'avait emporté dans la classe AA, la finale de la classe À allant à la formation du Disco Pro 132 de Sainte-Anne-des- Monts.On peut s\u2019inscrire sur place au coût de $1.00 par inscription.On peut obtenir plus de détails en communiquant avec Francis Bélanger à 724- 2744 ou avec Yves Léves- que à 869-2069.Aurélien Migneault des Montagnards de Sainte- Anne-des-Monts affirme qu'il en est a sa dernière saison a la direction des Montagnards.Un bénévole qui a fait plus que sa part pour le hockey junior a Sainte-Anne- des-Monts.Mme Danielle Dan- cause, qui oeuvre pour les Dauphins de Rimouski, a été vue la semaine derniére par nos \u2018\u2018espions\u2018\u2019, au Saint- Hubert B.B.Q.\u2018\u2018bouffant\u2019\u2019 littéralement tout un poulet! Sans doute que parce que tout à tant de goût \u2026 Jacques Beauchamp parle de Rimouski dans la livraison de dimanche, du Journal de Montréal, affirmant que Ronald Corey et Michel Forget ont été fort bien reçus par les rimouskois.Le bar du Restaurant La Bonne Fourchette en avait assez de se faire harceler par les nombreux sportifs et la direction a finalement loué pour les séries de la Coupe Stanley, un écran géant où l\u2019on pourra suivre tous les événements du sport.Gino Lévesque jure qu\u2019il a joué son dernier match dans l\u2019uniforme des Faucons.Malgré qu\u2019il n\u2019ait joué que la moitié des matches, Gino Lévesque a terminé avec une cinquantaine de points.Bonne chance aux équipes de Rimouski qui se rendront aux championnats provinciaux de hockey mineur en fin de semaine, dans la région montréalaise.Marcel Pelletier est maintenant représentant des ventes chez Mini Mécanick.\u2018\u2018Caramel\u2019\u2019 est une excellente acquisition pour la dynamique équipe de Hermel Lavoie.La Ligue de fastball Molson tenait une importante réunion en début de semaine.De nombreux points devaient faire l\u2019object de discussions.Par ailleurs, la Ligue de balle molle O\u2019Keefe de Rimouski ne détesterait pas mettre la main sur une 6e équipe même si ce n\u2019est pas une priorité.On peut communiquer avec Suzanne Hupé à 723-7108.C\u2019est mercredi soir, le 6 avril que se tiendront à la Polyvalente du Paul- Hubert, les séries de fin de saison de la Ligue de volleyball Labatt Légére.Par la suite, se tiendra le party de fin de saison et remise des trophées.Le Club de canot camping \u2018\u2018La Cordelle\u2019\u201d informe les intéressés à cette activité que son assemblée générale annuelle qui devait avoir lieu le 6 avril a été reportée au mercredi, 13 avril à compter de 19 h 30 au local J-150 du Cegep.de Rimouski.ps Le championnat régional de hockey bottine dans l\u2019Est du Québec se tiendra du 7 au 10 avril prochain au Carrefour sportif d\u2019Amqui.On peut obtenir plus amples informations en communiquant avec Sylvie Bel- lavance et Daniel Lan- glois au Service des Loisirs d\u2019Amaqui.Au Parc du Mont-Comi, c\u2019est l\u2019opération \u2018\u2018Printemps skiable\u201d.Si ies gens veulent obtenir des forfaits de ski, ils n\u2019ont qu\u2019à communiquer avec le Motel Normandie, l\u2019Hôtel-Motel Gaspésiana et le Motel Appalache.On peut s\u2019informer au: Mont-Comi à 739-3253.Circuit 50 Olympique Pull Lavoie hérite de la présidence d'honneur de la finale provinciale! Pull Lavoie a été profondément touché, lorsque le comité organisateur de la finale provinciale du Circuit 50 Olympique, qui se tiendra en fin de semaine à Rimouski, a retenu son nom comme président honoraire de cette 3e finale provinciale.\u201cC\u2019est avec plaisir que j'ai accepté et ce sera pour moi une occasion exceptionnelle de rencontrer des gars avec qui j'ai joué et de renouer connaissance avec les amateurs de hockey.Vraiment, c\u2019est un geste que j'apprécie au plus haut point, yous pouvez en être assuré\u2019\u2019 dit- il.Pull Lavoie, c\u2019est une légende, lorsqu'on parle des belles années du hockey intermédiaire dans la région.L'image de Pull restera à jamais gravé dans la tête des amateurs de hockey et nombreux sont les joueurs de hockey qui aujourd\u2019hui, doivent un gros merci à Pull Lavoie.Jacques Massé, aujourd\u2019hui représentant pour la Brasserie Labatt a fort bien connu Pull, pour avoir été l\u2019un de ses ooéqui- piers avec les Feuilles d\u2019Erable, de la Ligue Intermédiaire Côte- Nord.' Pull Lavoie a confirmé sa présence en fin de semaine au Colisée et même s\u2019il fera la navette entre ses boeufs et le hockey, Pull étant comme on le sait, un éleveur averti, il nous a assuré qu\u2019il consacrera plusieurs heures.à cette finale provinciale.Cette classique annuelle se mettra en branle à compter de 19 h 30 vendredi soir, avec la présentation du match opposant la Gaspésie à la Côte-Nord, suivie à 21 h 00, de la rencontre opposant le Café Bar Empress, représentant la région hôte, face à l\u2019équipe du Saguenay Lac Saint- Jean.Immédiatement avant ce match, on procèdera aux cérémonies d'ouverture du tournoi.Vendredi soir, il y aura au total, cinq rencontres dont l\u2019une en classe AA prévue pour 22 h 30 au Colisée, opposant le Richelieu à Québec, match à ne pas manquer.La dernière rencontre est prévue pour 18 h 00 au Colisée, dimanche après-midi.La présidence du comité organisateur a été confiée à Philippe Pratte, président de l\u2019Association de hockey mineur de Rimouski.Jean-Claude Leclerc.=== AN Vers le championnat provincial 1982-83 RIMOUSKI Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi6 avril 1983 D13 Les 15-16-17 avril à Val d'Irène Même les réseaux américains de télévision ont un regard sur l'Aqua-neige pour 1984! = à n e Si la station de ski de Val d\u2019Irène est con- Aqua-neige 1983, c\u2019est la F'éte annuelle 4 manche de la compétition aura lieu 4 comp- r sidérée comme l\u2019un des centres ayant les Val d\u2019Irène.Selon le président de Aqua- ter de 10 h 30.Mentionnons que les 150 pre- é meilleures conditions de neige au Québec, il neige 1983, Raymond Viens, impliqué dans miéres inscriptions représentent le maxi- 3 va sans dire que les bordées de neige de la le ski depuis plusieurs années, cette mani- mum pour cette année.0 semaine dernière ont été les bienvenues, en festation sportive aura rapporté au centre, | p prévision de l\u2019Aqua-neige 1983 qui se tien- un peu plus de $20,000.en 1982 et tout semble \"activité dra les 15-16 et 17 avril prochains.bien fonctionner jusqu'ici cette année.pour la soirée et ee dates 30 rnc 3 Aqua-neige, c\u2019est quoi au juste ?Si les Depuis quelques semaines déjà, des matin, ce sera le début de la deuxième man- Ë réseaux de télévision américains commen- duchesses sollicitent la population par la che de compétition, suivie d'une démons- A > cent à s\u2019intéresser à Aqua-neige, c\u2019est qu\u2019il vente de billets de loterie, en plus du tradi- tration de planche à voile.La journée et la e y a quelque chose d\u2019original à quelque part tionnel macaron dont la vente représente le fin de semaine par surcroit se terminera e et qu\u2019il y a de l\u2019intérêt de la part de la popu- droit d\u2019entrée sur les lieux, pour la fin de par la remise des prix aux compétiteurs et il lation.semaine des 15-16 et 17 avril prochais par les tirages qui se rattachent aux prix pat r Aqua-neige, c\u2019est une descente en skialpin Si l'on jette un coup d\u2019oeil sur ce quisepas- offerts dans le cadre de l\u2019Aqua-neige 1983 | it pour finalement compléter le tout, par la sera au cours de cette fin de semaine, le tels que T.V.couleurs, voyage, etc \u2019 s traversée, en skis toujours, d\u2019un petit lac week-end se mettra en branle vendredi soir, Encore cette année 'Aqua-neige a cru bon ;- situé au bas de la pente en question.Une avec le couronnement de l\u2019Aqua-neige, de retenir les services de la Brasserie ]- Un avan-goût de ce que vous pourrez voir idée qui a fait son chemin depuis quelques avec animation dès 21 h 00.O'Keefe, dont le représentant est Paul 1- la semaine prochaine à Val d\u2019Irène annees, apres qu\u2019un skieur eut l\u2019originale Puis le samedi, il y aura inscription des Gagnon pour Rimouski et Alain Vaillan- i- l\u2019Aqua-Neige , idée de tenter l\u2019expérience qui a fait depuis, Participants à compter de 9 h 00, pour ceux court pour le secteur de Matane., boule de neige\u201d \u2026 qui ne sont pas inscrits déjà et la première Jean-Claude Leclerc.i, l= 5 2g it c 2, a e.u : LIGUE MIXTE LUNDI ; SECTION A \u2014 .; Jean-Marie Couturier .Cerrar, 66 6 6 I 77 OQ 0 6 Laren Demers EE a Jamais une Moto Grand Tourisme n'a été si bien construite, Louis-Ange Pineault .een .41 Y h I H : .P.H.S.F.Carole Arsenault.206 parce que ramanhan avait jamais P.H.T.F.Mado Rousseau.541 .Venez nous rencontrer P.H.S.M.Ghislain Dupont .PR .233 d .4 P.H.T.M.Laurent Demers EEE 579 construit e moto lors du prochain i SECTION B ran ourisme ; Salon de la Moto ; Andrée D'Astous.\u2026.\u2026.\u2026.verre 62 G d T es 16 et 17 avril 1983 4.Andrée Wilson .une 50 a U pa ra va n ° Surveillez notre publicité à cette occasion Denis Michaud.RE RE 44 Jeannot Deshiens .eereierrarees 36 VENTURE ROYALE P.H.S.F.HélénaDubé.beeeenas 197 Tout l\u2019équipement du modèle Venture, plus: P.H.T.F.Andrée D\u2019Astous.\u2026.\u2026.\u2026.527 Système d\u2019équilibrage de la suspension à contrôle par ordinateur.P.H.S.M.Denis Michaud .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.219 Regrage automatique en fonction de la charge et des conditions routières.P.H.T.M, Denis Michaud! .!.111111100) 539 Radio AMEN stéréo avec réglage de syntonisaion sure guidon, LIGUE MIXTE MARDI ensibilisateur de bruit automatique et intercom\".Andrée D\u2019Astous.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.eaves 69 Riche peinture éclatante deux tons.Charles Pilote.\u2026.64 \\® *Radio CB et intercom vendus en option.André Lévesque.00000000000 64 Led.irri ieee ities 59 Robert Guimond .57 Bonnie\u2019N Clyde .8+20000000u0 0 00e 52 Jacques Briere.eerie anaes 50 La Boitea Vapeur Ross.casaau er 33 P.H.S.F.Andrée D\u2019Astous.244 P.H.T.F.Andrée Coté.RN 562 P.HS.M.AndréLévesque.248 P.HT.M.Eddy Rousseau .589 : LIGUE MIXTE CANADIAN TIRE André Tremblay.41 Benoit Pilote.\u2026.\u2026.\u2026.0000000s 40 à Jacques Sénéchal 33 3 LIGUE MIXTE MARDI Claude Desrosiers.\u2026.\u2026.\u2026.83 \u2014 Ÿ Alice Rioux .0000 0e een annee 71 3 Denise Desjardins .\u2026 51 ! Odette Fillion.o.oo eevee iii nines 21 À P.H.S.F.MichelineEmond .208 P.H.T.F.OdetteFillion.478 P.H.S.M.Claude Desrosiers.237 P.H.T.M.Claude Desrosiers.555 LIGUE MIXTE MERCREDI ; Jac Lepage InC.0.0000000000 00000000 80 : Boutique Phildar Rimouski.79 3 Alignement Ruest Inc.\u2026.0.- 67 Restaurant Le Rallye .\u2026.\u2026.\u2026.66 Louis-Ange Pineault .\u2026.65 Rimouski Transport Ltée.59 Les Moteurs Rimouski .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.19 Ln EEE M TA Mathias Rioux .000000ee anus en 00e 16 à : P.H.S.F.Sylvie Dufour .222 I - no u S : C O n ia n C e P.H.T.F.FlorencePatry .560 hte : : - 104 : P.H.S.M.Mario Dufour.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.223 I .P.H.T.M.Jean-Guy Lévesque .568 CONCESSIONNAI RE DERNIER TOURNOI MIXTE DE LA SAISON JE NSU 82-83 ST Ce tournoi aura lieu les 23 et 24 avril prochains, nous vous dévoilerons le nom du commanditaire et le montant de la bourse la semaine prochaine.Jouer ce tournoi, serait une trés bonne pratique pour les séries éliminatoires.Nous offrons \u2018nos sincéres condoléances aux familles Patry et Brillant. D14 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 6 avril 1983 Ligue Olympique 50 Le Café Bar Empress prend les devants dans la demi-finale B Le Bar le Saint- Germain et le Café Bar Empress ont pris les devants dans les demi- finales de la Ligue Olympique 50 la semaine derniére mais il semble que pour certains, le système des séries soit contesté, certains affirmant qu\u2019il s\u2019agit de séries au total des points tandis que pour d\u2019autres, il s\u2019agit des traditionnelles séries 3 de 5.Dans le premier match opposant la formation de I'UQAR a celle du Café Bar Empress, dans la série B, les deux équipes n'ont pu faire un maître, livrant un match nul de 4- 4.Jeannot Tremblay deux fois, ainsi que Carol Roy et Pierre Bouchard ont sonné la charge pour l\u2019U- QAR, la réplique venant de Guylain Bujold avec deux, Jean-Yves Doucet, et de Serge Lévesque.Puis dans le 2e match de cette série, présenté jeudi soir, le Café Bar Empress l\u2019a emporté 6-3 grâce à un travail d'équipe, six joueurs différents trouvant le fond du filet soit Dominique Lepage, Yvan Corbin, Denis Lepage, André Ligue Intercité Molson Lévesque, Jean-Yves Doucet et Guylain Bujold.José Caissy, Jacques Desrosiers et Rosaire Corbet ont été les marqueurs de l\u2019UQAR.Dans l\u2019autre série, qui s'est mise en branle jeudi soir au Colisée, le Bar le Saint-Germain, champion en saison régulière et qui représentera la Ville de Rimouski comme ville hôte en fin de semaine, lors de la finale provinoiale en fin de semaine, a difficilement défait le Mon Copain & PMM 5-4, Marc Le Bar La pirouette égale les chances 1-1 en finale Le Bar La Pirouette a mérité une victoire de 5-3 samedi soir, pour égali- : ser les chances 1-1 en finale de la Ligue Inter- i cité Molson, face au Pentagone.Francois Delisle du Bar La Pirouette a été le principal artisan de cette victoire, marquant les 4 premiers buts de son équipe et Peter S.White Au paradis des mouchetées géantes Y a-t-il un pêcheur sérieux au Québec qui n'a pas encore entendu parler du \u2018secteur Triton\"?On y récolte des truites mouchetées dont le poids peut at-' teindre 8 ou 9 livres! Ce territoire était, jusqu'en 1982, dans l'ancien parc provincial des Laurentides.C'était l'un des \u201cclubs privés\u201d les plus anciens et les plus riches.Mais, en 1982, on l'a exclus de la nouvelle réserve faunique des Lauren- tides Les chemins forestiers y sont presque inexistants.L'hydravion de brousse demeure le moyen d'accès le plus utile.Le spécialiste, c'est Jean- Marc Trottier de Air Citadelle Inc.qui a transporté les membres de l'ancien club privé pendant plus de 30 ans.La base de Air Citadelle est à une di- Par Daniel Leboeuf 77\" ==% * \u2018Trottier conserve les zaine de \u2018minutes du centre-ville de Québec.En 1983, Jean-Marc mêmes tarifs que l'été dernier pour les transports des pêcheurs dans ses hydravions, soit entre 116$ et 252$, tout dépendant de la distance jusqu'au lac choisi et du type d'hydravion utilisé.Un Cessna 180 peut prendre charge de 525 livres (passagers et bagages), un Cessna 185 et un Cessna 206 prennent 700 livres, tandis qu'un Beaver peut accepter une charge de 1100 livres.Pour obtenir des renseignements concernant les bons lacs de péche, ainsi que sur le transport par hydravion et les autres services offerts, communiquez avec Jean-Marc Trottier de Air Citadelle Inc, 1451, rue Notre-Dame, Ancienne-Lorette (418 - 872-9963).Nous vous souhai- ton: de revenir avec l'une de ces truites \u201ctrophées\u201d qui impressionneront les copains pendant longtemps! samedi, le but vainqueur allant à la fiche de Pierre Lemieux.Michel Doucet n\u2019a pas connu un vilain match, participant à trois des quatre buts de Delisle.Pour le Pentagone, Mario Lévesque enfila deux buts, l\u2019autre allant à Jean-Pierre Dionne.Cette performance de Mario Lévesque lui a d'ailleurs permis d\u2019être sélectionné le \u2018\u2018joueur de la semaine\u2019 dans le circuit, avec une fiche de 5 buts et une passe.Rappelons qu\u2019en début de semaine dernière, le Pentagone avait surpris le Bar La Pirouette au compte de 4-3, dans le premier match de la finale.En 2 rencontres jusqu'ici en finale, le Bar La Pirouette a marqué 8 buts, en concédant 7, les deux équipes remportant une victoire de chaque côté.Si le Bar La Pirouette a connu sa large part de succès au cours des dernières années, sablant régulièrement le champagne en finale de la Ligue Intercité, il va sans dire que les joueurs du Pentagone eux, sont gonflés à bloc et ils aimeraient sans doute se tremper les lèvres dans le champagne.Après 6 parties en séries, Gérald Albert et Mario Lévesque du Pentagone domine la colonne des compteurs du circuit avec respectivement 14 et 12 points chacun, Lévesque dominant avec 11 francs buts.François Delisle du Bar La Pirouette vient au 3e rang avec 8 points, un de mieux que son coéquipier Rodrigue Leclerc, auteur de 1 but et 6 passes jusqu- \u2018ici.Même si la date du prochain match n\u2019a pas encore été confirmée, il se pourrait fort bien que le 3e match de la finale ne soit pas présenté avant lundi soir prochain, vers 22 h 00, au Colisée local.Jean-Claude Leclerc Caron obtenant 2 buts et autant de mentions, les autres allant à Francis Drapeau, Roger et Christian Coulombe.Michel Côté et Raymond Ouellet avec deux, ainsi que Simon Larivée ont marqué pour les perdants.Un programme double sera disputé à compter de 20 h 00 mer- eredi soir au Colisée de Rimouski après quoi, les séries feront relâche jusqu\u2019à la semaine prochaine.Jean-Claude Leclerc.POUR TOUS VOS BESOINS EN PUBLICITE CONTACTEZ GINO LEVESQUE Publicitaire-conseil 723-4800 Journal Budweiser Endroit: PAVILLON SPORTIF rue Cathédrale, Rimouski DATE: 16 et 17 avril 83 HEURE: de 13h00 à 22h00 samedi et 10h00 à 17h00 dimanche e MOTOSPORT INC.o MINI MECANIK INC o RIMOUSKI SCIE A CHAINE vr: (197 EXPOSANTS: ADM.: $1.00 ADULTES 0.50 ENFANTS Une organisation de L'Association Mototourisme de Rimouski Inc.En collaboration avec votre JOURNAL PROGRES-ECHO Qu ee SE RER EE MES Essaie SA SAGAS MRA, gt es age ye, 22 Le respect du consommateur* | C'est pourquoi nous vous demandons cette semaine de compléter vous-même le tableau afin de vous permettre Ste-Odile: 470 Tessier St-Fabien: 15, 7e Avenue de juger chez qui votre argent va le plus loin.Ces prix sont les mêmes depuis plusieurs mois.# Nous avons les prix les plus bas à l'année longue, c'est pourquoi nous nous | dissocions de cette guerre qui ne favorisera pas le consommateur sur une longue période.Rimouski: Cooprix I: 333 Boul.René Lepage Cooprix H: 411 Sirois, Plaza Arthur Buies ARTICLES een ARTICLES AE ARTICLES Googe\u2019 Pr com Pois Lesieur, 10 oz 0,82 Biscuits soda Christie, 450 gr 1,45 Lait2%, 1L Jus légumes V-8, 48 oz 1,42 Biscuits Ritz, 450 gr 2,09 Beurre, marque privée, 11b sk.2,19 Jus pommes Rougemont, 48 oz 1,38 Javex, 3,6 L 1,87 Oeufs moyens en ESP 1,27 Tang Orange, 4 env.1,76 Monsieur Net, 1 L 2,62 Jus orange, FBI 64 oz nor 22,29 Ananas Aylmer, 19 oz 0,97 Tide 3 Litres 2,58 Huile Crisco, TL .&: 2 4.2,51 Pêches Del Monte 28 oz 1,56 Nourriture pr chats Cat Chow, 500 gr 1,08 Cheez-Whiz, 250gr °° 1,67 TT Confiture fraises Vachon Top Choice, 2 kg 4,45 Beurre Pasteur, 1 lb 2,21 avec pectine 500 mi 2,10 Sauce St-Hubert, b.b.q., 0.59 = Nutella 367 gr 3,39 hot-chicken env.Bananes, la livre 0,57 Beurre d'arachides Kraft, 500 gr 213 Miss Mew saveurs asst 170 gr 0,46 ; Pamplemousses, 48 blancs, ch.0,29 \u2019 Pap.aluminium 12x25 1,13 - Pamplemousses, 48 roses 0,29 Ketchup Heinz, 750 mi 2,16 Jus raisin Welch, 12 oz + 1.88 pe Pommes Mcintosh, 3 Ib 1,79 Vinaigrette, cat.250 gr 1,00 Pates Egg Rolls 1 Ib TUL Tomates 6/7, la livre 1.49 Miracle Whip, 500 ml 1,45 4 Goglu, Lido, 800 gr 2 45 Carottes, 2 livres 0,59 Sucre blanc, 4kg_ 2,88 Sirop d'érable \u201cLa Grañtiè 3,50 Coeur de céleri 0,95 Cassonade, 2 kg 1,65 540 ml : \u2019 Piment vert la livre 1,79 Maxwell 1 Ib 3,72 oo TE GT ie = Corn Flakes, 350 or Lait évaporé, Canton, 385 mi 0.71 Boeuf haché maigre /Ib 2,68 Froot Loops, céréale 275 gr LL Cu + - Cocoa Frys 250 gr 3,02 Petit os d'épaule de boeuf /Ib 1,99 Crisco shortening 1 Ib gL Robin Hood, 3,5 kg ; Crème glacée Coop, 2 L 2,59 Rôti d'épaule de porc frais 159 Corn Starch, 450 gr 0,81\": Guimauves Kraft Jet Puff 0,79 (picnic) /1b \u2019 Nourriture de bébé Junior Heinz , *s.J° 83 Moutarde Schwartz 500 mi 1,09 Côtes levées de porc /lb 2,79 \u2018 or.\u20ac 5 + Fleecy, 3,6L 3,39 Cubes de porc /lb 2,39 Ragoût Cordon Bleu, 20 oF ?2,01 Velveeta, 250 gr 1,66 Pointe de surlonge surgelée /Ib 2,39 Macaroni Catelli my 0,85 Kraft singles 16 tranches 500 gr 3,21 Foie de boeuf frais /ib 1,09 Jell'O, 3 0z Fe 0,51 Kraft Mozzarella, tranché 12 oz 2,92 ; Sel ka = 0.66 Lait Homo, 4 L 2 88 Gros poulet 5 à 6 Ib frais A / Ib 1,65 Choc.Cadbury, 4 barres 1,45 Lait2%, 4 L 2,72 Salami en vrac /Ib 2,79 Sauce Soya, V-H, 450 mi 1.27 Lait Homo, 1 L 0,77 Steak sandwich, noix de ronde /Ib 4,85 Sauce Hot-Chicken Esta 0,58 NOTE: Comparez avec le prix indiqué sur le produit dans votre garde-manger.Tenir compte que les articles énumérés dans le tableau sont au prix régulier et non en spécial.- CHEZ COOP ET COOPRIX PAS DE COMÉDIE - DES ACHATS AVANTAGEUX - POLITIQUE D'ACHATS RÉGIONAUX - CHEZ COOP ET COOPRIX VOUS ÊTES PROPRIÉTAIRES - SERVICES INCOMPARABLES (HALTE-GARDERIE, BULLETIN D'INFORMATION, DÉGUSTATIONS, CLINIQUE, RECETTES) - DES PRIX LES PLUS BAS À L'ANNÉE LONGUE - UN MARCHÉ À L'ÉCOUTE DE SES CLIENTS - UN MARCHÉ OÙ VOUS POUVEZ VOUS EXPRIMER ET DÉCIDER AVEZ-VOUS LES MOYENS DE PAYER PLUS CHER?AIDEZ-VOUS À MIEUX VOUS AIDER! Par sa politique de bas prix, Coop et Cooprix ne permet pas à la concurrence de s'échapper, celles-ci acceptent depuis le 14 mars, tout coupon monnayable consenti par la concurrence, au moment de l'achat dans le domaine alimentaire.Les habitués de Cooprix Rimouski bénéficient, à chaque semaine et depuis plusieurs mois, d'escomptes pouvant atteindre 15,000 $ ff D 1 6 Le Progrès-Echo, Rimouski, mercredi 6 avrit 1983 k SE TT ESS EEE Au Rayon du Coupon 20% sur coupons et marchandise a la verge - jeudi - vendredi et samedi 33 St-Joseph Est 723-3123 GAGNON MAITRE-HORLOGER BIJOUTIER 68 Est St-Germain, Rimouski P.Q.723-5232 EMMANUEL Robert Larose.prop.Photographe.aie toute © une gamme a autres services disponibles.Informez vous aux deux R\u201d VENTE FINITION FILMS - MARIAGE 134, rue de l'Evêché ouest Rimouski 723-3384 ~~ Retrouvez les beautés du printemps et de I'été 83.Un bel assortiment complet de tissus aux teintes les plus variés.De plus, vous aurez l'occasion de visiter un département de rideaux, tentures, couvre- lits, stores vénitiens, etc.Nous faisons toujours la confection de rideaux, couvre-lits et abat- jour.St-PieX 312 Cathédrale Rimouski 723-2543 L_ Tissu q Tapis ~~ FILLION: DE PLANCHERS Tapisserie - toiles - prélart - stores vénitiens.Vente & pose.Tapis - tuile - céramique - planchers de bois franc.208, 2e Rue ouest Rimouski 724-6173 Rés.23 ÉRECOUVREMENT 48 \u201cPlace\u201d du Bijou Chih \u201cOuälité * Prix & Gah Place Cooprix | Rimouski 723-4066 Futurs Maries VISITEZ ; Tol fi y EE Wao = ét ww i will \u20ac (BI® Fr Vous cherchez un service de vaisselle en porcelaine ou céramique?une verrerie et coutellerie?\u201cune visite s'impose Steric Lik uy oe ARRANGE DE UISSON RÈGLEMENTS Cette promotion est organisée pour une période de 5 concours publicitaires.Un litigé tant qu\u2019à la conduite ji semaines.Elle débute dans I'édition du 6 avril et et I'attribution: d'un prix de ce concours peut être.prend fin avec I'édition du 5 mai.soumis à la Régie des Loteries.et\u2019 Courses du MD SPÉCIAL: Spécial en vigueur jusqu'au-7 mai.: Les coupons de chaque semaine sont cumulatifs.Le - Québec.REJE AN tirage se fera de manière officielle aux heures de \u2026 === as bureau du journal Progrès-Écho, le jeudi 5 mai 1983.~~ À» Décongélation Insta-Mat GAUVIN Déroulement de ia sromotion Le lecteur participant doit remplir et nous faire parvenir (au bureau du journal Progrès-Échol, les coupons de participation.Pour pouvoir gagner, le participant devra accompagner son coupon d'une preuve d'achat chez l\u2019un des marchands ou matsons qui participent à la promotion.On peut faire parvenir autant de coupons qu\u2019on le veut, soit par la poste ou en venant directement au bureau du Progrès-Écho, 192, rue Saint-Germain est, C.P.410, GSL 7C4, à Rimouski.Les participa- | tions devront cependant être insérées dans des \u2018 enveloppes n'excédant pas 4 pouces par 9 pouces.Pour participer aux tirages, les enveloppes doivent nous parvenir avant le jeudi à 10 heures, le 5 mai 1983.Le nom gagnant ainsi que le prix gagné seront publiés dans le journal PROGRÈS-ÉCHO.* Pour se mériter le prix, la personne devra répondre à 5 une question facile qui lui sera posée avant fa, remise.Le prix peut être réclamé au bureau du journal PROGRES-ECHO, au 192 est Saint-Germain, Rimouski : j Ca ne coûte rien aux lecteurs pour baricper A promotion ou aussi peu qu'une: \u2018shveloppe être un timbre.Exclusion À Cuisson insta-Matic .SITE \u201c105 St-Germain \u2018est Rimouski 724-4042 \u2014 ee Boulangerie Pâtisserie Inc.DÉPANNEUR LICENCIÉ Ouvert 7 Jours de 7 h à 23 h 00 Pain français, viande et fromage importé buffet froid, cipallle, fèves au lard F'PAIN FRAIS tousies ' BUFFET FROID .\"87, STPIERRE RIMOUSKI 723-2515 "]