Plein-jour sur Manicouagan, 13 septembre 1977, Cahier 6

[" LEIN \u201csou Sur Manicouagan et RADIO 2030405066 03sce9 13 septembre 1977 Vingt-cing ans ensemble.et ça continue! AVEC CABLE Canal 2: Rimouski Canal 3: Chicoutimi Canal 4: Moncton Canal 5: Matane Canal 6: CATV SANS CABLE Canal 3: Rimouski Canal 9: Matane A noter que 3s.c.signifie sans câble BRASSERIE le VOYAGEUR Repas SPECIALITE: BROCHETTE ORIENTALE 5.95 Royal Pizza : pint mets hetté : : spas par-B-R : 589-5427 589-5693 pt LIVRAISON À DOMICILE TRANSPORT \u2018Manicouagan Inc.\u2019 SERVICE DE LIVRAISON & DEMENAGEMENT Jean-Yves Lévesque, prés.589-8669 HAUTERIVE 2450 Chicouté TRUSTe RAL_ courtier /.589-9966 realtor DU CHIC ET DES PRIX MERCERIE POUR HOMMES 854 GERVAIS DE PUYJALON LEPAGE HAUTERIVE GERANT 589-3202 MARDI 7.00 Univ.of the air [4] 7.30 Pots and! Pans [4] 8.00 Canada AM [4] 9.30 Fanfan Dédé [3] 10.00 Au jardin de Pierrot [2-3sc-5-9} Romper room [4] A la bonne heure [3] 10.15 Topino [2-3sc-5-9] 10.30 Conseil Express [2-3sc-5-9] Yoga [4] 11.00 Trouvailles de Clémence [2-3sc-5-9] @irst impressions [4] À votre service [3] 11.30 La grande aventure [2-3sc-5-9} Definition [4] 11.45 À tous les échos [3] 12.00 Francis au paradis perdu [2-3sc-5-9] Uncle Bobby [4] 12.15 Nouvelles du midi [3] 12.30 Charlie Chaplin [2-3sc-5-9] Audubon wildlife [4] Diner chaud [3] 13.00 Sur des roulettes [2-3sc-5-9) Midday matinee [4] \u201cGunfight at Dodge City\" 13.30 Cinéma [3] \u201cRencontre de Laurel et Hardy\u201d - Téléjournal [2-3s¢-5-9] 13.35 Reflets d'un pays 7 [2-3sc-5-9] 14.30 Cinéma [2-3sc-5-9] \u201cNoël et Juliette\u201d In conversation [4] 15.00 Une heure avec vous [3] Alan Hamel Show [4] 16.00 Animagerie |2-35¢-5-9) M.Tranquille [3] Another world [4] 16.30 Picotine [2-3sc-5-9] Les nouveaux Tannants [3) 17.00 Equipe Cousteau [2-3sc-5-9] Emergency [4] 17.30 Parle, parle, jase, jase [3} 18.00 Ce soir National [2-3sc-5-9] ~ ATV News [4] 18.15 Ce soir Régional [2-3sc-5-9] 18.30 Studio six [3] Price is right [4] 19.00 Présentation de 5 téléro- mans de l\u2019histoire de la télévision [2-3sc-5-9) Oscar et Félix [3] Laverne and Shirley [4] 19.30 Le jeu en vaut la chandelle [3] Maude [4] 20.00 Ca tire [3] Dionrie Warwick special (4] 20.30 Tête d'affiche [3] Dionne Warwick special [4] 21.00 David Steinberg [4} 21.30 La télévision française de Radio-Canada et son public {2-3sc-5-9] S.W.A.T.[3] 13 SEPTEMBRE Life and times of judge Kojak [4] Roy bean [4] 24.00 Cannon [3] 22.30 Teéléjournal [2-3sc-5-9] Cinéma [2-3sc-5-9] Nouvelles TVA [3] \u201cL\u2019escapade\u201d 22.5 Sports [2-3sc-5-9] CTV News {4] 23.00 Hawai 5\u20140 [2-3sc] 00.20 ATV News [4] Ainsi va la vie [5-9] .00.30 Joyce Davidson [4] Dernière édition [3] 1.30 Téléiournal [2-3sc-5-91 Glendale Une bE yi GE dle do BD garantie ou de fiabi lité les pionniersg% de la maison mobile BAIE-COMEAU - HAUTERIVE 960 Boul.Lafléche 589-7909 s\u2019en vient Ugo la différence MERCREDI 14 SEPTEMBRE 2:00 7:30 8:00 9:30 10:00 10:15 10:30 11:00 11:30 31:45 12:00 12:15 12:30 13:00 13:30 13:35 Univ.of the Air (4) Pots and Pans (4) Canada AM (4) Fanfan Dédé (3) Minute Moumouta (2-3sc-5-9) Romper Room (4) A ka bonne heure (3) Tribule (2-3sc-5-9) Conseil Express (2-3sc-5-9) Yoge (4) Trouvailles de Clémence (2-3sc-5-9) First Impressions (4) A votre Service (3) Monsieur Tang (2-3sc-5-9) Definition (4) À tous les échos (3) Le monde en liberté (2-3sc-5-9) Uncle Bobby (4) Nouvelles du midi (3) Les Faucheurs de marguerites (2-3sc-5-9) Audubon Wildlife theatre (4) Dîner chaud (3) Sur des Roulettes (2-3sc-5-9) Midday Matinee (4) \u2018\u2019Comedians (Part 1) Cinéma (3) \u2018\u2019Quand explose la dernière grenade\u201d Téléjournal (2-3sc-5-9) Reflets d'un pays (2-3sc-5-9) \u2014 \u201c- Toujours à votre service.wl 7 son\u201d v Centre de Décoration de Luxe pa 223 BOUL.LASALLE BAIE-COMEAU.QUE.TEL.: 418.296.9644 JEAN-LOUIS MARTIN - 589-7524 SPECIALITE PATRICE BOULIAÂNE - 296-4860 IN e TAPIS e CERAMIQUE e DRAPERIE e TUILE e TAPISSERIE \u2018| e MARQUETTERIE e PRELART e DECORATION INTERIEU- RE \u2014 BELLE QUALITE 20:00 Faut l'faire (3) 14:30 Le temps de vivre (2-3sc-5-9) Sober Alcoholic (4) Today with Arlène (4) 20:30 Wed.Night Movie (4) 15:00 Une heure avec vous (3) Qui dit vrai (3) Alan Hamel Show (4) 21:00 Howoï 5-0 (3) 16:00 Animagerie (2-3sc-5-9) 22:00 Auto-patrouille (3) M.Tranquille (3) Jezz de Montreux Another World (4) (2-35¢-5-9) 16:30 La Fricassée (2-3sc-5-9) 22:30 Nouvelles TVA (3) Nouveaux Tannants (3) In View (4) 17:00 Vivre et Survivre (2-3sc-5-9) 22:55 Emergency (4) Téléjournal (2-3sc-5-9) 17:30 Parle, parle, jase, jase (3) 22:55 Sports (2-3sc-5-9) 18:00 Ce soir National (2-3sc-5-9) 23:00 Dernière Edition (3) A.T.V, News (4) Mukem and Clancy (4) 18:15 Ce soir Régional (2-3sc-5-9) Le domaine du Père 18:30 Propos et Confidences (2-3sc-5-9) (2-3sc-5-9) 23:10 Cinéma (2-33¢-5-9) \u201cLa fem- Studio Six (3) me oux boftes rouges\u2019\u2019 19:00 Chère Isabelle (2-3sc) Fin de soirée (3) \u201cWill Penny La petite Semaine (5-9) le solitaire\u2019 Donny end Marie (4) 23:30 McGower and Co.(4) La petite maison dans lo proi- 24:00 C.T.V.News (4) rie (3) 00:20 A.T.V.News (4) 19:30 Baseball (Chic.-MH.) 00:30 Joyce Davidson (4) (2-3sc-5-9) 1:30 Téléjournal (2-3sc-5-9) VOTRE GUIDE T.V.ORIGINALE ET EXCLUSIVE DE VOTRE JOURNAL PLEIN JOUR Vous cherchez des acheteurs sérieux pour votre propriété?Au Trust Général, on le fait.Mieux.Grâce à l'étendue et à l'efficacité de notre réseau de succursales, plus de gens nous connaissent et nous demandent des propriétés: nous pouvons donc vous amener plus rapidement des acheteurs sérieux.Parlez-en à un agent du Trust Général.C\u2019est mieux.TY TRUST od GENERAL courtier Baie-Comeau/Hauterive « 589-9966 page 4 - GUIDE T.V.- PLEIN JOUR :00 fas 8:00 9:30 10:00 10:35 10:30 11:00 11:30 11:45 12:00 : 12:15 12:30 13:00 JEUDI 15 SEPTEMBRE Ï Univ.of the Air (4) dians (Part 2) Pots end Pans (4) 13:30 Téléjournal (2-3sc-5-9) Canada AM (4) Cinéma (3) \u201cLe gorille a mordu Fantan Dédé (3) l'Archevêque\u201d Les Chiboukis (2-3sc-5-9) 13:35 Reflets d\u2019un pays (2-3sc-5-9) Romper Room (4) 14:30 Cinéma (2-3sc-5-9) \u2018l'âme A la bonne heure (3) d'un poète nommé Charles Histoires merveilleuse du Signor Trenet\u2019 Franco Cavani (2-3sc-5-9) Coffee Break (4) Conseil Express (2-3sc-5-9) 15:00 Une heure avec vous (3) Yoga (4) Alan Hamel Show (4) Trouvailles de Clémence 16:00 Animagerie (2-3sc-5-9) (2-3s¢-5-9) M.Tranquille (3) First Impressions (4) Another World (4) À votre service (3) 16:30 Fanfreluche (2-3sc-5-9) Lo maison des Bois Nouveaux Tannents (3) (2-3se-5-9) 17:00 Ardéchois coeur fidèle Definition (4) (2-3sc-5-9) À tous les échos (3) Emergency (4) Prince Saphir (2-3sc-5-9) 17:30 Parle, parle, jase, jase (3) Uncle Bobby (4) 18:00 Ce soir National (2-3sc-5-9) Nouvelles du midi (3) ; A.T.V.News (4) Les animaux chez-eux 18:15 Ce soir Régional (2-3sc-5-9) (2-3sc-5-9) 18:30 Studio Six (3) Audubon wildlife theatre (4) Price is Right (4) Dîner chaud (3) 19:00 Sur la Côte du Pacifique Sur des roulettes (2-3sc-5-9) (2-35c-5-9) Symphorien (3) Midday Matinee (4) \u2018\u2019Come- Gong Show (4) 19:30 Grands Films (2-3sc-5-9) \u2018Kumouraska\u201d Les ennuis de Marie (3) Sunford und Son (4) Wonder Woman (4) L'union fait la force (3) 20:30 Cinéma (3) \u2018\u2019Droit d'aimer\u201d 21:30 Fish (4) 21:45 l'évolution de la vie religieuse av Canada tet que reflète la T.V.(2-35¢-5-9) Carter Country (4) 22:30 Nouvelles T.V.A.(3) 22:45 Téléjournal (2-3sc-5-9) Paperback Vigilante (4) 23:00 Dernière Edition (3) National Geographic \u2018\u2019Incredible Machine\u2018 (4) 23:10 Fin de soirée (3) \u2018Chair en feu\u2019\u2019 Sports (2-3sc-5-9) 23:20 Angoisse (2-3se-5-9) \u2018Le bal des Monstres\u201d 24:00 C.T.V.News (4) 00:20 A.T.V.News (4) 00:30 Joyce Davidson (4) Cinéma (2-3sc-5-9) \u2018\u2019Harvey\u201d\u201d 20:00 1:00 Lote Show (4) \u201cLove in Amsterdam\u2019 1:30 Téléjournal (5-9) LONGS METRAGES SPECIAUX A l'occasion de son 25e anniversaire, la télévision de Ra- dio-Canada longs métrages canadiens dont présentera deux Fleurs pour toute occasion FLEURISTE OTIS 708 de Puyjalon Service de livraison 589-5613 Hauterive l'un pour la 1re fois à la télé.Les Beaux Dimanches Ce film, tiré de la pièce de Marcel Dubé, sera présenté aux téléspectateurs le jeudi 8 septembre à 20 h 30.Quatre couples se retrouvent tous les dimanches au domicile de l'un d'entre eux.On assiste à des scencs pénibles qui expriment le mépris, l'amertume et le désespoir de ces bourgeois qui n'ont pas su atteindre le bonheur.Nous verrons ce qui se cache derrière le masque de chacun des personnages.Les Beaux Dimanches à été réalisé par Richard Martin.Jean Duceppe, Catherine Bégin et Denise Tiliatrauit en sont les principaux interprètes.Kamouraska Ce film, inspiré du roman d'Anne Hébert et qui a été réalisé par Claude Jutra, sera diffusé à Radio-Canada le jeudi 15 septembre à 19 h 30, Elizabeth est au chevet de son mari mourant.Malheureuse avec son premier mari qu'elle a épousé très jeune, elle s'enfuit chez sa mère à la naissance de son premier enfant et tombe amoureuse de son médecin.Elle pousse ce dernier à assassiner son mari.C'est après avoir passé en proces qu'elle épouse Jérôme Rolland qui s'éteint maintenant devant elle.Genevieve Bujold, Richard Jordan et Philippe Léotard sont les principaux interprètes de Ka- mouraska.Kariouraska pm GUIDE T.V.- PLEIN JOUR - page 5 VENDRED! 16 SEPTEMBRE 7:00 7:30 8:00 9:30 10:00 10:15 10:30 11:00 11:30 12:00 12:15 12:30 13:00 13:30 13:35 14:30 15:00 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:15 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 22:15 22:30 22:55 23:05 23:10 24:00 00:20 00:30 Univ.of the Air (4) Pots and Pans (4) Canada AM (4) Y a du soleil (3) Clok (2-3sc-5-9) Romper Room (4) Histoire de Benjamin (2-3sc-5-9) Conseil Express (2-3sc-5-9) Yoga (4) A communiquer (2-3sc-5-9) First Impressions (4) Les aventures de Tom Samyer (2-3sc-5-9) Definition (4) A votre Service (3) Le monde en liberté (2-3sc-5-9) Uncle Bobby (4) Nouvelles du midi (3) La cuisine d'ailleurs (2-3sc-5-9) Audubon Wildlife theatre (4) Diner chaud (3) Sur des roulettes (2-3sc-5-9) Midday Matinee (4) \u2018\u2019The point Cinéma (3) \u2018Pigeon\u2019 Téléjournal (2-3sc-5-9) Reflets d'un poys (2-3sc-5-9) Cinéma (2-3sc-5-9) \u2018\u2019Le grand bazar\u201d In conversation (4) Une heure avec vous (3) Alan Hamel Show (4) Animagerie (2-3sc-5-9) M.Tranquille (3) Another Worid (4) Maigrichon et Gras Double (2-3sc-5-9) Nouveaux Tonnants (3) Cirque du Monde (2-3sc-5-9) Emergency (4) Parle, parle, jase, jase {3) Ce soir National (2-3sc-5-9) A.T.V.News (4) Ce soir Régional (2-3sc-5-9) Studio Six (3) Price is Right (4) Encore debout (2-3sc-5-9) Médecin d'aujourd\u2018hui (3) The Connection (4) Morcus Welby (5-9) Daniel Boone (2-3sc-5-9) Grand Old Country (4) Montréal en Parle (3) Opération Petticoat (4) Première chance (3) Symphorien (2-3sc) Aller-Retour (5-9) Jutie (4) L'évolution de l'agriculture et la télévision de Radio-Canada depuis 25 ans (2-3sc-5-9) Dean Martin Roast (4) Les Champions (3) Orson Welles (2-3sc-5-9) La corne d'abondance (3) Rockford Files (4) Région 02 (3) Téléjournal (2-3sc-5-9) Nouvelles T.V.A (3) Sports (2-3se-5-9) Cinéma (2-3sc-5-9) \u2018\u2019l\u2019emmerdeur\u2019\u2019 Dernière Edition (3) Quincy (4) Cinéma (3) \u2018\u2019Hypnose la folie du massacre\u201d C.T.V.News (4) A.T.V.News (4) Joyce Dovidson (4) Ciné-Nuit (2-3sc-5-9) \u2018\u2019Bistouri\u201d\u201d Late Show (4) \u2018Jack of Diamonds\u2018\u201d Cie de Fenêtres du Saguenay ALAIN D.TREMBLAY rep.VENTE ET POSE 347 Granier Pte Lebel 589-4951 9h00 à 12h00 17h00 à 20h00 Pour personne sérieuse, nous acceptons les frais d'appel.ESTIME GRATUIT dront avec André Laprise, responsable de la recherche et des vendredi 16 sept.à 21 hoo entrevues.De 1952 à 1960, nous revivrons la fin d'une ggoque dominée par la coloration du territoire québécois.De 1960 à 1970, les travailleurs de la terre, de la forêt et de la mer vivront des moments difficiles.C'est pendant cette décennie que nous assisterons aux premières grèves suscitées par une prise de conscience de l'organisation du travail.Enfin, nous vivons encore la troisième séquence consacrée Pierre Perreault animera l'é-là la valorisation de l'environne- mission spéciale consacrée al ment.Le reflux des citadins l'évolution de l'agriculture et defvers les campagnes et les nos ressources naturelles tellelgrands mouvements écologique reflétée par la télévision defques, qui ont contribué à re- Radio-Canada depuis 25 ans, lef hausser le rôle du cultivateur.vendredi 16 septembre à 21 heures.Réalisé par Gilles Perron, ce document constituera une richelf.rétrospective découpée en trois grandes périodes qui ont parti-J§& culièrement marqué l'histoire def ces secteurs d'activité.; Largement construite de séquences d'archives, cette émission, intitulée l'Agriculture, les ressources naturelles et la télévision de Radio-Canada depuis vingt-cinq ans, fera aussi appel à des témoins qui s'entretien- OUTILLAGE LOURD HH HAUTERIVE INC.REPARATION GENERALE Spécialité: : Représentant de Mc Robert Ressorts (Spring) Spring Co.Interprovincial i Pint.Amortisseurs 2230, Boul L'Agriculture, les ressources naturelles et la télévision de Radio-Canada depuis vingt-cinq ans Pierre Perreauit .Lafléche, Hauterive, Tél; 589-9687 (Chock Monroe) page 6 - GUIDE T.V.- PLEIN JOUR 2:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:15 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 18:00 18:30 18:35 19:00 19:30 19:30 20:00 21:00 21:30 21:45 22:00 22:30 22:45 23:00 23:10 23:30 24:00 00:20 00:30 SAMEDI 17 SEPTEMBRE Funtown (4) Roquet Belles Oreilles (2-3sc-5-9) Spiderman (4) Graine d'Ortie (2-3sc-5-9) ATV Funtime (4) Dessins animés (3) Emile (2-3sc-5-9) Kidstuff (4) M.Rosée (2-3sc-5-9) Supercar (3) Poly en Espagne (2-3sc-5-9) Fusée XLS (3) Service Secret (2-3sc-5-9) Let's Go (4) Joe 90 (3) Héros du samedi (2-3sc-5-9) Oceans's Alive (4) Tarzan (3) Audubon wildlife theatre (4) Sporthèque (2-3sc-5-9) Samedi midi (3) It's your Move (4) Horst Koehler (4) Mystères et secrets des profondeurs sous-marines (2-3sc-5-9) Greening Up (4) Baseball (2-3sc-5-9) Flower Spot (4) Samedi sport (3) Any Woman Can (4) Télé-Revue (3) Red Fisher (4) Famille Stone (3) Wrestling (4) Cadets de le forêt (3) Bagatelle (2-3sc-5-9) Wide world of Sports (4) Alerte dans l'espace (3) Génie en herbe (5-9) Soirée canadienne (2-3sc-5-9) Téléjournal (5-9) Partout (5-9) Film Orto (2-3sc-5-9) Et ça tourne (3) Kreskin (4) Bobby Vinton (4) Colombo (2-3sc-5-9) \u2018Le grain de sable\" Cinéme (3) \u2018Le chat croque les diamants\u2019 Bionic Woman (4) Academy Performance (4) Les grands moments dv sport à le télévision de R.C.(2-3sc-5-9) Arts et Spectacles (3) Série (3) Téléjournal (2-3sc-5-9) Nouvelles T.V.A.(3) Sports (2-3sc-5-9) Cinéma (2-3sc-5-9) \u2018\u2019Le tueur\u201d Dernière Edition (3) Cinéma (3) \u2018\u2019Rôves érotiques de Paula Schultz\u2019 George Hamilton (4) C.Y.V, News (4) A.T.V.News (4) Ciné-Nuit (2-3sc-5-9) \u201c\u2019Amour sauvage\u201d Joyce Davidson (4) Late Show (4) \u2018Night must fall\u201d samedi 17 sept.à 19h00 Historique ORTO Diffuseur-hôte des Jeux de la XXIe Olympiade, l'Organisme de Radiotélévision des Olympiques (ORTO) fera l'objet d'une production spéciale inscrite au programme des fêtes du 25e anniversaire de la télévision de Ra- dio-Canada.Le samedi 17 septembre à 19 heures, Historique ORTO relatera les grandes étapes du développement de cette organisation qui logeait dans l'ancien édifice de Radio-Canada, boulevard Dor- chester ouest.3,000 personnes cohabitèrent dans cet immeuble pendant les Jeux.Guy DesOrmeaux signe cette émission qui rappelle la mise en place de l'ORTO, parallèlement aux préparatifs des Jeux.Depuis la définition des grands objectifs de l'organisme jusqu'au rappel visuel de l'auto-ca- méra, en passant par les tables des commentateurs dans les aires de compétition, Historique ORTO constitue le souvenir indélébile de l'effort le plus important de l\u2019histoire des émissions sportives à Radio-Canada.Raymond Lebrun assume la narration de cette émission spéciale.Jean-Guy Moreau Au Canada, c\u2019est Tilden Tout le temps, tout le temps Où la Chevrolet est en vedette.] 92 Tilden débutait avec 3 voitures et un petit garage louer.Kaba us 4 Ê *4% 4 sa se Fo 1 97 5 Tilden est nommé service officiel de location de voitures des Olympiques TILDEN 675 Boul.Lafleche G5C 1C4 589-2033 HAUTERIVE DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 7:00 $:00 9:30 9:45 10:00 10:30 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 34:30 15:00 15:30 16:00 + 16:30 17:00 17:30 18:00 Univ.of the Air (4) War Years (4) Les aventures de Oui-Oui (2-3sc-5-9) Contes de le rive (2-3sc-5-9) Children\u2019s Special (4) L'église en papier (2-3sc-5-9) Le Jour du Seigneur (2-3sc-5-9) McGower and Co.(4) City Lights (4) Second Regard (2-3sc-5-9) Rex ilumbord (4) Horst Koehler (4) Semaine verte (2-3sc-5-9) 2,000 ans après J.C.(3) Les Arpents verts (3) Travel 77 (4) D'hier à Demain (2-3sc-5-9) Information Voyages (3) Agape (4) Foith and Music (4) Bon Dimanche (3) Football (Mti.-Tor.) (2-3sc-5-9) Garner Ted Armstrong (4) Music of the Masters (4) The Editors (4) s\u20145(3) in View (4) Kreskin (4) Le Francophonissisme (2-3sc-5-9) Last of the Wild (4) Cette semaine à l\u2019Assemblée nationale (3) Son et Brioches (2-3sc-5-9) Yogi I'Ours (3) Question Period (4) Ciné-Magazine (2-3s¢-5-9) Au Royaume des animaux (3) CFL Footbal (Ham.-Sask.) (4) Ecrivains (2-3sc-5-9) Flipper (3) Téléjournat (5-9) l\u2019école du Music Hall (3) Téléscopie (2-3sc-5-9) Au Jardin des Etoiles (3) Nancy Drew /Hardy Boys (4) Entrée libre (3) \u2018\u2019Chatte sur un toit brôlant\u201d\u2018 Six Million $ Man (4) Regars sur le Monde (3) Longest Ward (4) Téléjournal (2-3sc-5-9) Nouvelles T.V.A (3) Sport-Dimanche (5-9) Ciné-Club (2-3se-5-9) \u2018\u2019Rodin\u2019\u2019 Les Gens qui font l\u2019évènement (3) C.T.V.News (4) A.T.V.News (4) Lively Specials (4) GUIDE T.V.- PLEIN JOUR - page 7 L'information CET ESPACE EST RESERVE POUR VOTRE COMMERCE Ce soir du lundi au vendredi, 18 h OU Le magazine quotidien d'information Depuis le mardi 6 septembre a 18 heures, la grande émission quotidienne d'information Ce soir a repris son cours normal pour la troisième saison consécutive à la télévision française de Radio-Canada.Le titulaire de l'émission, Bernard Derome, qui fait de l'information télévisée depuis dix ans a Montréal, et qui avant cela en avait fait plusieurs années a Rimouski et a Ottawa, voit son rôle d'animateur comme celui d'un journaliste dont la première tâche est de «mettre le pu: blic dans le coup».La mise en situation est pour lui une chose très importante, car elle permet aux téléspectateurs de mieux saisir les analyses et les commentaires qui résultent de l'expose des faits.Son métier consiste, en somme, à susciter chez ses collègues les reporters, qui font l'émission avec lui, les explications qui éclaireront le public sur les divers su- Jets qu'on lui propose tant sur te plan national qu'international.L'animateur fait donc la conversation, en général brièvement, avec les journalistes, les reporters et les correspondants qui participent à Ce soir, et à l'occasion avec les invités, à qui l'on demande d'exprimer leur opinion sur les événements auxquels (ls ont été mélés.Ce n\u2019est en effet ni l'animateur, ni les journalistes de l'équipe de Ce soir qui font les commentaires proprement dits.Les éditoriaux, pour ainsi dire, sont confiés à des spécialistes qui ne font pas partic de Radio Canada.Ce sont le plus souvent des éditorialistes de la presse écrite, des po- Burnatd Derome .LL = liticologues, des professeurs.des membres du patronat ou des dirigeants syndicaux.Ces gens sont appelés à commenter véritablement l'actualité.«La télévision, nous explique Bernard Derome.tout comme la radio, a son style propre.Il faut y parler une langue correcte mais familière, intelligible pour tout le monde.Cette lan- que se caractérise par la clarté et la rapidité des expressions, par des phrases simples qui vont droit au but.Deux équipes itinérantes tourneront cette année des reportages au-delà du Québec, de fait dans tout le pays, de manière à produire chaque semaine pour l'émission Ce soir un ou deux sujets d'environ dix minutes.Cette initiative nous ramène en un sens à l'époque de la série Aujourd'hui: elle a été conçue dans l'esprit nouveau qui préside aux destinées du réseau français, en vue de le «décloisonner».Au cours de la saison qui vient de commencer.Bernard Derome, en plus du quotidien Ce soir, animera un certain nombre d'émissions spéciales Il prévoit dans ce cadre des émissions sur le congrès à la direction du Parts creditiste fé- deral, et viaisemblablement une émission sur des elections au Manitoba L'équipe de Ce soir comprend, outre l'animateur, un rédacteur en chef déléguée, Gisèle Bergeron-Lebeuf, un coordonnateur, Louise Tardif.six réalisateurs et une trentaine de journalistes, reporters et recher- chistes, sans compter les vingt et un correspondants de Radio Canada, que participent régnhe rement à l'émission Normand Harvey 2:00 Univ.of the Air (4) 7:30 Romper Room (4) 8:00 Canada A.M.(4) 9:10 The Sun Runners (2-3sc-5-9) 9:30 Les Oraliens (2-3sc-5-9) Fanfan Dédé (3) 9:45 Mon ami Guignol (2-3sc-5-9) 10:00 Une fendtre sur le monde (2-3se-5-9) A la bonne heure (3) 10:15 Virginie (2-3sc-5-9) 10:30 Conseil Express (2-3sc-5-9) Joyce Davidson (4) 11:00 Trouvailles de Clémence (2-33¢-5-9) It's your Move (4) 11:18 A votre service (3) 11:30 Lourel et Hardy (2-3sc-5-9) Definition (4) 17:45 À tous les échos (3) 12:00 Sésame (2-3sc-5-9) Flintstones (4) 12:15 Nouvelles du midi (3) 12:30 À communiquer (2-3sc-5-9) Brady Bunch (4) Dîner chaud (3) 13:00 Midday Matinee (4) \u2018Wild Women\u2018 13:30 Cinéma (3) \u2018\u2019Au son des page 8 - GUIDE T.V.- PLEIN JOUR 19 SEPTEMBRE guitares\u201d Téléjournal (2-3sc-5-9) 13:35 Femmes d'aujourd'hui (2-3sc-5-9) 14:30 Cinéma (2-3sc-5-9) Women's Show (4) 15:00 Une heure avec vous (3) Alan Hamel Show (4) 16:00 Bobino (2-3sc-5-9) M.Yranquille (3) Another World (4) 16:30 Le major Plum Pouding (2-3sc-5-9) Nouveaux Tannants (3) 17:00 L'Enéide (2-3sc-5-9) Bewit Ched (4) 17:30 1.D.(4) Parle, parle, jase, jase (3) 18:00 Ce soir National (2-3sc-5-9) A.T.V.News (4) 18:15 Ce soir Régional (2-3sc-5-9) 18:30 New Price is Right (4) Studio Six (3) 19:00 Aller-Retour (2-3sc) Les Berger (5-9) Que sera sera (3) 19:30 Les Berger (2-3-3sc) Symphorien (5-9) 20:00 À cause de mon oncle 20:30 Le pont (2-3sc-5-9) 21:00 La pêche Miraculeuse 22:00 Le son du François en Amérique 22:30 Téléjournal (2-3sc-5-9) 22:55 Sports (2-3sc-5-9) 23:00 Counterpoint (4) Son Pedro Bums (4) (2-3sc-5-9) Dominique (3) Indiscrétion d'une camére (3) Headline Hunters (4) (2-3sc-5-9) Ciné-Choix (3) \u2018Le triangle du diable\u201d Barnaby Jones (4) (2-3sc-5-9) Grand Old Country (4) Nouvelles T.V.A.(3) Dernière Edition (3) Arsène Lupin (2-3se-5-9) 23:10 Kojok (3) 23:30 ' Makem and Clancy (4) 24:00 Vidcocq (2-3sc-5-9) C.T.V.News (4) Les Incorruptibles (3) 00:20 A.T.V.News (4) 00:59 Téléjournal (5-9) Recap (4) lci, ailleurs le samedi, 18h 35 Analyse de l'actualité canadienne avcncocvocsecececboe sieur : cliemnat : bois,matériaux.TOUT $ pour laconstruction! e 4090000, eee > La Cie Industrielle 2005 BOULEVARD LAFLECHE HAUTERIVE 589-2035 On analysera les questions les plus importantes de l'actua lité canadienne, les faits politi ques, économiques et sociaux mais dans une perspective nou velle, dans la nouvelle émissior lei, ailleurs, que nous verrons bientôt le samedi, de 18 h 35 ¢ 19 heures Suivant une formule mise au point l'été dernier, cha que station régionale de la So ciête pourra se manifester su! l'ensemble du réseau, avec ses moyens, d'une manière autono me, dans plusieurs émissions réalisées par son personnel.Le chef des correspondants.M.Gérard Fecteau, sera le ré dacteur en chef d'ici, ailleurs.ll travaillera en collaboration é troite avec les responsables de chaque emission.Téléscopie le dimanche, 18h 35 Il ne se passe pas une semai ne sans qu'un événement ma jeur se produise sur le plan na tional ou international.C\u2019est justement cet événement heb - domadaire que l'émission Télés copie, réalisée par Claude-H.Roy, met en lumière le diman che, de 18 h 35 a 19 heures, à la télévision française de Radio- Canada.Pendant vingt-cinq mi nutes, Pierre Olivier interroge une des personnalités qui d'une manière où d'une autre ont par ticipé à l'evénement de la se maine.Pierre Olivier en est à sa troisième saison à la télé.Il possède un style direct, tout indiqué pour l'interview politique.genre où il excelle.Ses interlocuteurs peuvent difficile ment éluder ses questions, Ii les y ramène avec tact mais aussi avec une logique implacable.Par suite de la conjoncture mondiale, on prévoit qu'un plus grand nombre de problèmes internationaux seront discutés cette année à l'émission Téléscopie. GUIDE T.V.- PLEIN JOUR - page 9 MARDI 20 SEPTEMBRE 2:00 7:30 8:00 0:15 2:30 9:45 10:00 10:15 10:30 11:00 M:15 11:30 11:45 12:00 12:18 12:30 Univ.of the Air (4) Romper Room (4) Canada A.M.(4) Cent tours de Centour (2-3se-5-9) Les Oraliens (2-3sc-5-9) Fanfan Dédé (3) Dauphin blanc (2-3sc-5-9) You Hou (2-3sc-5-9) Art of Cooking (4) A la bonne heure (3) Jardin de Pierrot (2-3s¢-5-9) Conseil Express (2-3sc-5-9) Joyce Davidson (4) Trouvailles de Clémence (2-3sc-5-9) i's your Move (4) À votre service (3) Dr Simon Locke (2-3sc-5-9) Definition (4) À tous les échos (3) Monde en liberté (2-3se-5-9) Flintstones (4) Nouvelles du midi (3) Les Coqueluches (2-3sc-5-9) Brody Bunch (4) Diner choud (3) 13:00 13:30 13:35 14:30 15:00 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 Midday Matinee (4) \u201cCome spy with me\u2019 Cinéma (3) \u2018Collier de fer\u201d Téléjournal (2-3sc-5-9) Femmes d'aujourd'hui (2-3sc-5-9) Cinéma (2-3sc-5-9) Women's Show (4) Une heure avec vous (3) Alan Hamel Show (4) Bobino (2-3sc-5-9) M.Tranguille (3) Another World (4) Picotine (2-3sc-5-9) Nouveaux Tannants (3) Variété (2-3se-5-9) Bewitched (4) 1.D.(42 Parle, parle, jase, jase (3) Ce soir National (2-3sc-5-9) A.T.V.News (4) Ce soir Régional (2-3sc-5-9) New Price is Right (4) Studio Six (3) Walt Disney (2-3sc-5-9) Oscar et Félix (3) Le jeu en vaut la chandelle (3) Man from Atlantis (4) 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 22:55 23:00 23:10 23:35 24:00 00:20 00:30 1:30 Grand-papa (2-3sc-5-9) Ca tire (3) Vedettes en Direct (2-3sc-5-9) Tête d'affiche (3) Laverne and Shirley (4) Les As (2-35¢-5-9) Jeffersons (4) Télé-Mag (2-3sc-5-9) S.W.A.T.(3) Bob Newhart (4) Switch (4) Téléjournal (2-3sc-5-9) Nouvelles T.V.A.(3) Sports (2-3sc-5-9) Rencontres (2-3sc-5-9) Dernière Edition (3) Celebrity Revue (4) Amicalement vôtre (3) Propos et Confidences (2-3sc-5-9) Cinéma (2-3sc-5-9) C.T.V.News (4) Cannon (3) A.T.V.News (4) Recap (4) Téléjournal (2-3sc-5-9) MOUNIR BOUTROS 589-9908 CENTRE REGIONAL MANICOUAGA! Service PHARMAPRIX page 10 - GUIDE T.V_- PLEIN JOUR VOTRE HOROSCOPE BELIER A Dk du 21 mars au 20 avril Il faut régler au plus tôt diverses petites questions de detail qui empoisonnent votre vie, Dans votre entourage, on cherche à vous mettre des bâtons dans les roues.Mais vos difficultés d'argent se régleront bientot.TAUREAU Pe) du 21 avril au 20 mai Une réconciliation s\u2019annonce pour vous, mais il faudrait commencer par dire quelques paroles aimables.Le voyage proposé sera unc catastrophe morale.ll y a moyen de s\u2019amuser autrement que dans ces té- te-à-tête dans les bosquets.GEMAUX ESRI da Mma au em Une comphication seamen tale va cesser celte semaine ef vous nagerez dans la joie.Que ce sont une leçon: désormais ayez plus de gentillesse pour l'être cher.Vous manquez de prudence, un de ces matins CANCER ES du 22 juin au 22 vuillet Excellentes perspectives.Vous mettrez sur pied des projets de création intéressants.Les astres vous incitent à pren dre grand soin de votre sante.Ne vous surmencz surtout pas.Couchez-vous tôt.LION Fin du 23 Juillet au 23 aout Vous pouvez accroitre vos ressources en faisant preuve d'imagination et en vous creusant un peu la téte.Ce soir.vous serez en vedette.Vous réaliserez vos désirs les plus chers.VIERGE Fa du 24 août au 22 sept.Vous serez cn mesure de nouer des bens affectifs durables.Grâce aux astres dans votre signe, vous ferez très Lon- ne impression.Attachez-vous à consolider votre position.So- vez plus charitable.BALANCE mm Ju 23 sept XN au 23 oct Vous eprouverez un grand besoin d'affection et de compréhension, mais ce n\u2019est pas auprès de nouvelles relations que vous trouverez le réconfort moral que vous cherchez.Ne remettez pas sans cesse de vieux problèmes sur le tapis.SCORPION du 24 oct EN.au 22 nov Votre manque de sincérité est sur le point de vous jouer un vilain tour.Vous êtes en danger de perdre l\u2019être qui mérite le plus votre affection.Il faut faire diligence.Tout le mérite vous revient au sujet d'une entrevue.SAGITTAIRE a - du 23 mon as » mr 21 des Un probleme financer secs résolu sans grosses ditheultes grâce à une relation.Profitez de cette période pour ventiler votre comptabilite, mais n'e- largissez pas votre rayon d'action.Evitez des dépenses pour les sorties entre amis.CAPRICORNE du 22 déc bi NT au 20 janv Soyez sérieux et serviable.Pensez aux autres avant de penser à vous, Profitez de cette journée pour affirmer votre personnalité, l'aire preuve d'assurance et d'autorité, agir selon vos désirs.VERSEAU du 21 janv.\u201cA au 19 1év Vous savez vous montrer persuasif et convaincant.Vous éliminerez les obstacles, et vous montrez de cote les personnes les moins bien disposées, Vous ressentirez le besoin d\u2019être seul pour méditer tranquillement.POISSONS du 20 fév.a A X au 20 mars Acquittes vous des (ravi de routine.Mais tâchez de mettre sur pied des projets de plus grande envergure.Occupez- vous sans tarder des affaires immobilières qui peuvent vous rapporter de l'argent.SOP 2761 BOULEVARD LAFLECHE HAUTERIVE \u2018589-3355 (à coté du Motel Manic) s\u2026scsssu=rassessssaq Si vous voulez des fruits et des légumes de meilleure qualité, covrez Au Jardin Manic Enr.PPE EPR EERE REP EESTREEDY FAUT POUR FAIRE VOS MARINADES Mh sesemsssnrnsevssennnnabssnns sl Ouvert 7 jours par semaine ON À TOUT CE QU'IL } ! i } LTITTOTO SnD ® = ce sia des tan sui au reli qui 25 Lg la pj ses que vités fera et d gran du d jeudi 15 sept.à 21 h 45 La Religion à la télévision Le jeudi 15 septembre à 21 h 45, une émission spéciale soulignera la participation du Service des émissions religieuses à l'occasion du XXVe anniversaire de Radio-Canada.Cette émission qui relate les principaux événements qui se sont déroulés dans le domaine religieux souhaite refléter le cheminement spirituel des Québécois.Le réalisateur Jean Char- bonneau se propose de montrer comment l'attitude des Québécois a changé et comment ils se sont orientés vers un nouvel engagement.À travers les témoignages de ceux qui ont travaillé aux émissions religieuses et des extraits des émissions les plus importantes, il nous sera possible de suivre l\u2019évolution qui s'est faite au cours des années.Car la vie religieuse est un des secteurs qui s'est le plus modifié depuis 25 ans.Le père Emile Legault, dont la présence durant de nombreuses années fut aussi assidue que marquante, sera l'un des invités de cette émission.Il nous fera part de ses commentaires et de ses observations.Nous verrons des extraits de grands reportages comme celui du décès de Pie XII et de l'intronisation de Jean XXIil et de Paul VI.Il sera également question des émissions qui ont joué un rôle particulièrement important.comme Panorama qui est en quelque sorte l'ancêtre de Second regard.On mentionnera aussi la pré- Sence du cardinal Léger dans notre milieu et de mouvements comme celui de l'Action catholique qui a influencé notre société et provoqué de multiples changements.C'est ainsi que des personnages comme le Frère Untel, les abbés Dion et O'Neil réapparaitront sous nos yeux.Jacques Houde animera cette émission.\u2014_\u2014 samedi 17 sept.a 21 h 30 Le Sport et la télévision depuis vingt-cinq ans Le samedi 17 septembre à 21 h 30, Jean-Guy Moreau et Claude Quenneville se partageront l'agréable tâche de nous présenter une rétrospective fantaisiste des bons moments du sport que la télévision nous a permis de vivre depuis 1952.Realisé par Gaston Dagenais, cet album-souvenir tout à fait exceptionnel sera composé de photos, de séquences d'archives, d'interviews avec les grandes personnalités du sport, ou encore d'imitations que nous GUIDE T.V.- PLEIN JOUR - pag.I! proposera Jean-Guy Moreau.Parmi les événements qu'a reflétés notre télévision depuis ses débuts, les téléspectateurs auront l'occasion de revivre un extrait de la première partie de hockey jamais diffusée à la télévision, les faits saillants des matches de la Coupe Grey disputés à la fin des années 50, les jalons importants de la carrière de Maurice Richard.Cette marche dans le temps connaîtra son apogée par un émouvant rappel des Jeux de la XXIe Olympiade et se terminera au printemps de l'année 1977, alors que le Canadien remportait la Coupe Stanley de façon presque nonchalante.Le duo Quenneville-Moreau nous présentera aussi des documents inédits tels le «mille miracle», au cours duquel deux hommes courent le mille simultanément en moins de quatre minutes.Dans la mesure du possible, tous les tournages se dérouleront sur les lieux où les événe- ments se sont déroulés.Par ex- empie.la mémoire des Royaux de Montréal sera rappelée par une séquence tournée au Coin des rues Delorimier et Ontario.Yvon Dore et Jean-Guy Moreau ont écrit les textes de cette émission intitulée le Sport et la télévision depuis vinot- cing ans, dont le montage a été effectué par Yves Chagnon.«Un gars qui vous aide da faire profiter votre commerce» DANIEL EMOND Conseiller Publicitaire pour la région de Hauterive.Bureau: 296-5900 RESIDENCE: 589-8356 Di I page 12 - GUIDE T.V.- PLEIN JOUR BLE.VINGT-CINQ ANS ENSEM- et ça continue! \\ Sous le thème publicitaire vingt-cinq ans ensemble.et ça continue, nous sommes heureux de vous présenter le programme automne-hiver de la télévision de Radio-Canada.Vingt-cing ans ensemble.Pour nous, cela signifie l'immense intérêt, pour ne pas dire l'engouement, que le public francophone a depuis toujours manifesté pour notre télévision, comme l'ont régulièrement démontré les sondages, ainsi que la participation enthousiaste de ce même public, chaque fois que nous l'avons invité à participer à nos émissions.Cela signifie également la participation de milliers d'auteurs, compositeurs, comédiens, musiciens, chanteurs, chorégraphes, danseurs, animateurs, etc.à des émissions réalisées par des producteurs de chez nous, ce pourquoi la télévision de Ra- dio-Canada s'est maintes fois vu décerner le titre d'un des principaux agents de notre développement culturel.Cela signifie aussi le reflet de la réalité sociale, politique et économique canadienne que nos nombreuses émissions d'information et d'affaires publiques ont su fidèlement présenter.Cela signifie enfin le souci constant de notre télévision d'offrir une programmation variée, apte à satisfaire les goûts et les besoins divers de notre public.Dans un autre ordre d'idées, vingt-cing ans ensemble.signifie l'implantation de nouvelles installations, à un rythme de plus en plus accéléré au cours des dernières années, afin que la télévision de Radio-Canada puisse rejoindre tous les groupes francophones au pays et, en même temps, la contribution de plus en plus active de nos stations régionales et affiliées au programme.et ça continue A compter du 19 septembre, te public retrouvera à la télévision de Radio-Canada une programmation faite à la mesure de ses goûts et de ses aspirations.De plus, il sera encore invité à se joindre à nous, en assistant et en participant à nos émissions de variétés diffusées au Complexe Desjardins à Montréal, aux émissions de variétés et aux jeux-questionnai- res réalisés au studio-théâtre 42 de la Maison de Radio-Cana- da et à d'autres émissions, comme /e Temps de vivre, dont les participants viendront de différentes régions, et les Ateliers du Temps de vivre, dont la production se fera tour à tour à Montréal, à Québec et à Ottawa.Aux nombreux auteurs et scripteurs qui travaillent depuis quelque temps déjà avec nous, viendront s'ajouter quatre nouveaux auteurs de téléromans et plusieurs autres, dont les oeuvres seront présentées à Scénario, dans la série des émissions destinées aux enfants, aux Beaux Dimanches, à Hors série, etc.Parmi ces auteurs, mentionnons: Jacques Gagnon, auteur du téléroman À cause de mon oncle; Michel Gréco, auteur du téléroman jeunesse le Pont: Victor-Lévy Beaulieu, auteur du téléroman /es As; Guy Fournier, auteur du téléroman Jamais deux sans toi: Raymond Plante, Francine Ruel, François Tassé, Gilbert LaRocque, Roger Fournier, François Barrette, Isabelle Doré, Jean-Pierre Plante et Jacques Grisé, qui écriront pour la série Scénario: Denys Ar- cand, qui a écrit le scénario de Duplessis, imposante production dramatique qui sera présentée dans le cadre de Hors série, ainsi que Jean Daigle et Louls Plamondon, dont les oeuvres dramatiques seront présentées aux Beaux Dimanches.Toutes ces productions feront appel à nos interprètes les plus Centre Régional Manicouagan us 4 Le plus grand choix de disques dans la région connus et à plusieurs jeunes comédiens talentueux.De leur côté, nos nombreuses émissions de variétés deviendront le rendez-vous de nos grandes vedettes de la chanson et de la musique populaire et, bien entendu, de plusieurs jeunes talents prometteurs, tandis que les émissions musicales présentées aux Beaux Dimanches accueilleront.entre autres.la troupe des Grands Ballets canadiens, celle des Ballets Jazz, le pianiste Raoul Sosa, l'Orchestre symphonique de Montréal, celui de Québec, l'Orchestre de chambre McGill et plusieurs grands noms de l'art lyrique.Tous les aspects de la vie sociale, politique et économique canadienne seront présentés et analysés sous tous les angles aux émissions Ce soir, le Téléjournal, Forum, Ici, ailleurs, Tel quel, Consommateurs avertis, Science-réalité, Fernme d'aujourd'hui, la Semaine verte, etc.Par sa grande variété, le nouveau programme automne-hiver saura satisfaire tous les goûts et répondre aux besoins de ses divers auditoires.Outre les émissions d'information et d'affaires publiques que nous venons de mentionner et auxquelles il faut ajouter le magazine d'information religieuse Second regard et la série Rencontres, ce programme offrira un bloc important d'émissions pour les enfants.un autre groupe d'émissions dédiées en premier lieu à l'auditoire féminin, de nombreuses émissions de divertissement pour toute la famille, des émissions culturelles, tout en faisant une large place au ci néma et aux sports.Pour compléter le programme automne-hiver.la télévision de Radio-Canada fera de nouveau appel à un certain nombre de productions étrangères, entre autres, la Femme bionique; les séries le Coeur au ventre, Sal- vator et les Mohicans de Paris, qui seront diffusées à Hors série; ainsi que les documentaires Rubens.le Skieur de l'Everest, les Lions de Serengeti et le Saint-Laurent, qui prendront l'affiche aux Beaux Dimanches.Finalement, de nouvelles installations permettront, au cours de la prochaine saison, à diverses localités ici et là au pays de recevoir les services français de télévision de Radio-Ca- nada.Quant à la participation des stations régionales et affiliées à la vie du réseau, elle sera constante dans les émissions d'information et d'affaires publiques et se manifestera également par des émissions comme Magazine-Express et Reflets d'un pays.Jean-Claude Rinfret Directeur des programmes à la télévision de Radio-Canada 3 Rs Ce la oon Soule Arcueil mea ne» ed rn Seb De t Su GUIDE T.V_- PLEIN JOUR -_ page HAUTERIVE STEAK HOUSE LIVRAISON GRATUITE SPECIALITE: La meilleure Pizza dans la région Cuisine canadienne Poulet B.B.Q.589-8310 centre régional mumicovogor EMISSIONS Mardi13 septembre + 19h00à21h30 Cinq épisodes de téléromans en reprise SPECIALES Présentation du îer épisode de la Famille Plouffe, en plus d'épisodes tirés du Survenant, Cap-aux- DU Sorciers, la Côte de Sable, Sous le signe du Lion.en Présentateur: Jacques Fauteux; réal: Yolande 25ieme Catrice.21h30à22h30 La Télévision.ouf! ANNIVERSAIRE (Miroir ou facteur de changement) Une réflexion sur la télévision et son public.Une DE LA double question: la télévision, miroir de la société ou agent de transformation sociale?Au nom- TELEVISION bre des intervenants, on compte les dirigeants des principaux réseaux canadiens, des théoriciens DE RADIO de la communication et surtout des téléspectateurs.Animatrice: Denise Bombardier: réal.: Karl P t.CANADA Jeudi 15 septembre 19h 30 3 21 h 45 Kamouraska Deuxième film canadien inscrit au programme des émissions spéciales du 25e anniversaire de la télévision.En vedette: Geneviève Bujold, Richard Jordan et Philippe Léotard.Réalisation: Claude Jutra, d'après l'oeuvre d'Anne Hébert.21h45 à22h45 La Religion à la télévision Denise Bombardier Le cheminement spirituel des Canadiens français depuis 1952.Une évolution fulgurante marquée par les témoignages des principaux témoins de ces 25 années de la télévision.Animateur: Jacques Houde.Réalisation: Jean Charbonneau.Vendredi16 septembre 21h00à22h00 L'Agriculture, les ressources naturelles et la télévision de Radio-Canada depuis vingt-cinq ans Emission spéciale consacrée à l'évolution de ces secteurs d'activité telle que reflétée par la télévision de Radio-Canada.Pierre Perreault anime cette rétrospective décomposée en trois grandes périodes.Réal.: Gilles Perron.Samedi 17 septembre 19h00 à20h00 Historique ORTO Parallèlement aux préparatifs des Jeux de la XXIe Olympiade, l'évolution de l'ORTO (Organisme de Radiotélévision des Olympiques).Cette émission décrit les grandes structures de ce dispositif technique unique en son genre.Narration: Raymond Lebrun; réal.: Guy DesOrmeaux.21h30 à22h30 Le Sport et la télévision depuis vingt-cinq ans Une rétrospective fantaisiste des grands moments du sport que la télévision de Radio-Canada nous a permis de vivre depuis 1952.Un album- souvenir exceptionnel composé de films d'archives, d'interviews avec des personnalités du sport ou d'imitations que nous proposera un des animateurs, Jean-Guy Moreau.Son collègue sera Claude Quenneville.Réal: Gaston Dagenais.Dimanche 18 septembre 19h00 à23h00 Vinat-cinq ans ensemble L'occasion de nous mieux connaître.Un spectacle réunissant 14 têtes d'affiche de la chanson postées dans 12 villes canadiennes.En direct, via satellite, ce spectacle d'envergure nationale est composé des images et des participations reflétant chacune des régions desservies par le réseau de la télévision française de Radio-Canada.Réal: Gaston Laporte; coordination: Maurice Dubois. page 14 - G UIDE T.V.- PLEIN JOUR 6.00-10.00 6.30 7.25 7.30 8.22 8.28 8.43 9.30 9.40 10.00-14.00 10.30 11.30 12.18 12.25 12.30 12.43 13.18 13.30 14.00-18.00 14.18 14.19 14.30 14.45 15.30 15.45 16.30 17.25 17.30 17.58 18.00-20.00 18.01 18.30 18.45 19.30 20.00-01.00 20.30 21.30 22.30 23.30 7 Il FGF Emission matinale avec Bertrand Rose Nouvelles Sport Nouvelles régionales Monsieur Météo [en directeur de Pointe Lebel] Manchettes Terrain de jeux [horaire Baie Comeau) Nouvelles Bonjour bébé Emission avec Marc Gendreau Nouvelles Nouvelles Monsieur Météo [en direct de Pointe Lebel] Sport Nouvelles régionales Les petites annonces Avis de décès Nouvelles Emission avec Lou Desrochers Placement Québec Placement Canada Nouvelles Qui perd gagne Nouvelles Nouvelles Nouvelles Sport Nouvelles régionales Avis de décés Demandes spéciales avec Robert Ross Terrain de jeux [horaire Baie Comeau] Nouvelles Café-Jeunesse Nouvelles Emission avec Robert Ross Nouvelles Nouvelles Nouvelles Nouvelles et sport Le Téléjournal tous les soirs, 22 h 30 LES EVENEMENTS QUOTIDIENS Les nouvelles du jour.au fur et à mesure que se produisent les événements, voilà ce que vous propose le Téléjournal deux fois par jour et sept jours par semaine L'édition de 13 h 30 à 13 h 35, du lundi au vendredi, présente les grandes lignes de l'actualité Celle de 22 h 30, du lundi au dimanche.émission de vinat- cinq minutes, est le développement des manchettes de la journée, sous forme de reportages provenant de tous les coins du Canada et du monde.Normand Harvey anime de nouveau le Téléjournal de 22 h 30, du lundi au vendredi.En fin de semaine, le samedi et lé dimanche à 18 h 30 et à 22 h 30, Gaétan Barrette en seru l'animateur.Les émissions du Téléjournal seront réalisées par Roger Séguin et Jacques Brosseau.Les Affaires de l'Etat le samedi.23 h 00 Le samedi en fin de soirée, de 23 heures à 23 h 05, l'émission les Affaires de l'Etat sera de nouveau l'occasion, pour une foule de téléspectateurs, de prendre le pouls de la situation au Canada, grâce aux allocutions, entretiens et reportages diffusés dans cette série.À tour de rôle, des mandataires des diverses formations politiques représentées aux Communes viennent exposer leurs principes au petit écran.Le temps de la série est mis gratuitement à la disposition des partis politiques fédéraux.La Politique provinciale le dimanche, 23 h 00 Il en est de même de l'émission la Politique provinciale, qui revient au programme ie dimanche à 23 heures, pour informer le public de l\u2019activité des partis représentés à l'Assemblée nationale du Québec.La Politique provinciale est un temps de réflexion pour tous ceux qui s'intéressent de près ou de loin au présent et à l'avenir politiques du Québec.VIDEO TELEVISION SERVICE Vente et Service D\u2019Appareils de Haute Fidélité Dépositaire autorisé pour le service des marques: Admiral, A.G.S., Vicking, Philipps, Magnovox, Rogers Magestic, Fleetwood, Sylvania, Philco, Toshiba, $ , .1 , , : an o, Kenwood, Grundig, Soundesingn, Magnasonic, Hitachi Morse Electrophonic symphonic, Brentwood, Coronet, Coronado, Play-mate, Candle, Bradford.3 Place La Salle \u2014 Baie Comeau 296-4525 3 Place LaSalle Baie Comeau \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 vtt \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \\ 296-4525 296-6628 so.~ wa: rR tii mardi 13 septembre 14h30 CINEMA Noël et Juliette.Comédie réalisée par Michel Bouchard, avec Reynald Bouchard, Esther Auger et Micheline Lanctôt.Noël est un doux réveur incapable de conserver un emploi et qui garde chez lui plusieurs animaux dont une chèvre.|| sauve du suicide une jeune désespérée, Juliette, qu'il amène vivre avec lui et à qui il fait partager ses jeux lunaires (Can, 73).mercredi 14 septembre 24h05 CINEMA La Femme aux bottes rouges.Drame réalisé par Juan Bunuel, avec Catherine Deneuve, Fernan do Rey et Adalberto Maria Merli.Un homme riche s'intéresse à une jeune romancière qui semble dotée de pouvoirs surnaturels.Celle-ci vit avec un peintre mais se\u2019 sent attirée par un éditeur dont l\u2018épouse est bientôt victime d\u2018un curieux accident de chasse.L'homme riche offre à la jeune fille l'hospitalité de sa maison pour écrire son prochain livre (Fr.-hispano-it, 74) jeudi 15 septembre 14h30 CINÉMA L'Ame d'un poète: Charles Tre- net.Film enregistré a l'Olympia Dir.mus.: Roger Pouly, Réal : Claude Barrois, Prod: Paris Show Vision, «Où sont-ils donc?+, «Sa mea: soir usagé», «Rachel dans ta maisons, «I! y avait des arbres.«Mam\u2019zelle Clios, «Une dame qui joue là-haut», «Ne cherchez pas dans les pianos», «Fidèles, «Le soleil a rendez-vous avec la luna», «Le Jardin extra ordinaire», «La Route enchantée», .«La Porte du garage», «Je chan- * tes, «Qu'est devenue la Made- fons, «La Mer», «La Romance de Paris-, «L'Ame des poètes» et «Y'a de la joier (Fr.75).0 SEPTEMBRE 23h20 ANGOISSES 24h30 Le Bal des monstres, Avec J Agutier, George Chakiris et An ton Difning, Un détective ameri- cain arrive dans un village de la campagne anglaise pour y rechercher son frère dont il est sans nouvelles depuis deux mois.L'accueil est hostile (Brit.) CINEMA e Harvey.Fantaisie réalisée par Henry Coster, avec James Stewart, Josephine Hull et Peggy Dow, Un homme vit dans une douce euphorie avec son compagnon de tous les instants, «Harvey», un énorme lapin invisible.Sa famille veut le faire inter- mer (USA 50), vendredi 16 sev 14h30 23h05 CINEMA Le Grand Bazar, Comédie réalisée par Claude Zidi, avec Jean-Guy Pechner.Gérard Rinaldi, Jean Sarrus, Gerard Filpelli, Michel Galabru et Michel Serrault.Après avoir perdu leur emploi, quatre joyeux lurons se rendent utiles dans leur quartier sous la conduite d'un propriétaire d'un café-épicerie.Voici que l\u2019ouverture d'un super-marché met en périi l'entreprise de ce dernier.Les quatre copains se mettent en frais d'appuyer celui-ci dans sa lutte contre son concurrent gigantesque (Fr.73).CINEMA L'Emmerdeur, Comédie réalisée par Edouard Molinaro, avec Jacques Bre! et Lino Ventura, Un tueur a gages doit abattre un homme qui doit témoigner dans une enquête sur la pêgre, Installé dans un hôte! en face du palais de justice, i! prépare l'exécution de l'affaire Jorsqu'il est dérangé par la tentative de suicide d'un voisin de chambre, Pour éviter .d'attirer l'attention de la police, le tueur accepte de lui venir en aide tout en cherchant à se débarrasser de lui avant le moment prévu pour l'attentat (Fr.-it, 73).CINE.NUIT Bistouri, Drame réalisé par Luigi ampa, avec Gabriele Ferzetti, nrico Maria Salerno et Senta Berger.Un chirurgien dirige une clinique de luxe et accorde quelques journées au soin gratuit des pauvres, Derrière une façade honorable, il dissimule certains trafics d'influences et des fautes professionnelles graves (It 73).GUIDE T.V.- PLEIN JOUR - page 15 LES FILMS DU 13 AU samedi 17 septembre 23h00 24h45 CINÉMA Le Tueur, Drame policier réalisé par Denys de la Patellière, avec Jean Gabin, Fabio Testi, Uschi Glas, Felix Marten et Bernard Blier, Un assassin reconnu 3'échappe d'une clinique psychiatrique ou il était en observation.Aidé par son frére, il se rend a Marseille où il commet de nouveaux meurtres puis revient à Paris flanqué d'une jeune prostituée dont il s'est entiché.Un commissaire, chargé de le retracer, est contré dans ses recherches par un supérieur partisiin des méthodes scientifiques (Frit.-all.72).CINÉ-NUIT © Ce En effeuiilant la marguerite, Comédie réalisée par Marc Alle- gret.avec Brigitte Bardot, Daniel Gelin, Robert Hirch.Jacques Jouanneau, Darry Cowl et Jnc- ques Dumesnil.Pour échapper au couvent dont elle est menacée par son père, une jeune fille s'échappe et vient retrouver son frère à Paris.Elle le croit riche propriétaire d'un hôtel particulier alors qu'il est gardien du Musée Balzac, Ce quiproquo dui cause bien des problèmes, cr ment s'en sortira-t- -ele?{Fr dimanche 18 septembre 23h00 CINE-CLUB Rodin.Film réalisé par Leslie Megahey.Auguste Rodin propose de parler des corps humains auxquels it! a donné une forme nouvelle à la manière d'Ovide dans ses Métamorphoses (AIL.).lundi 19 septembre 14h30 CINÉMA Un mari en laisse, Comédie sentimentale réalisée par Henry Le- vin, avec Sandra Dee, Bobby Darin, Micheline Presie et Stéphanie Powers (USA 62).mardi 20 septembre 24h05 14h30 CINEMA Ne pas déranger s.v.p, Comédie réalisée par Ralph Levy, avec Doris Day, Rod Taylor et Sergio Fantoni.Un couple vient de s'its- taller en Angleterre où l'époist a obtenu la gérance d'une coifr pagnie de textiles.Son épouse trouve qu'il la néglige un peu (USA 65).; CINÉMA : Le Dernier Eté.Drame réalisé par Frank Perry, avec Barbera Hershey, Richard Thomas, Bruce Davison et Cathy Burns \u2018(USA PLEIN JOUR 11,600 COPIES = TRUST = GENERAL courtier/ realtor 1820 Boul.Manicouagan, Hauterive - 589-9966 page 16 - GUIDE T.V.- PLEIN JOUR la ale D'HUDSON T.V.BAIE COMEAU HAUTERIVE 296-3381 589-2086 COULEUR | i R.C.A.VICTOR XL 100 26\u201d Rég.: 859.95 SPECIAL * / 1 / : 1 seulement b>, % 5 \" mm T.V.COULEUR HITACHI HB 2605 26\" STYLE COLONIAL Reg.: 929.9 SPECIAL \u2018| 8 8 = didlo te "]