L'hebdo journal.com, 19 juin 2024, mercredi 19 juin 2024
[" (Photo Marie-Eve Alarie) Bureau d\u2019information touristique de Trois-Rivières ELLE CONSEILLE LES TOURISTES DEPUIS 19 ANS PAGE 23 Cahier spécial Enfin l\u2019été ! Votre guide pour les vacances PAGES 11 À 38 Autocueillette : 8 h à 12 h Vente au kiosque : 14 h à 17 h Dès le 22 juin jusqu\u2019au début juillet 1605, Chemin de la Station, Saint-Boniface www.auxmultiplesjardins.com Vérifiez le message téléphonique avant de vous déplacer 819 529-4342 Culture faite dans le respect de l\u2019environnement et de la biodiversité > 2 4 5 3 0 - 2 EN MAURICIE est synonyme de maîtres serruriers depuis 1824 COOKE & FILS e n r .Résidentiel \u2022 Commercial Industriel \u2022 Institutionnel VENTE - INSTALLATION Réparation de serrures \u2022 coffre-fort poignées \u2022 cadenas Gravure commerciale et industrielle SERVICE URGENCE DEPUIS 200 ANS Cooke & Fils enr.\u2022 730, rue Gervais, Trois-Rivières \u2022 819 376-7173 / 819 374-3855 OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 8 H À 17 H > 2 8 8 4 3 - 1 NOUVELLE EXPOSITION Visitez dès maintenant la Information au borealis3r.ca > 2 8 9 9 3 - 1 LE 19 JUIN 2024 Volume 59, N° 17 19 510 exemplaires > 2 8 2 4 5 - 1 PRIX SPÉCIAL SUR *PROMOTION CHARGEUR GRATUIT \u2022 58 forces, 4x4, diesel, transmission à vitesse 12x12 \u2022 Aussi disponible en version 45 ou 50 forces, avec cabine, avec transmission HST NS6010 À VITESSE SANS CABINE Avec vous depuis plus de 55ans ! 101, boul.Est, Maskinongé 819 227-2245 yvon.gagnon@equipementsgagnon.ca www.equipementsgagnon.ca « Le seul concessionnaire reconnu au Québec certifié pour la 16e année consécutive » *Offre valide sur certains modèles jusqu\u2019au 30 juin 2024.Ne peut pas être combiné avec d\u2019autres offres.Rabais et/ou financement basé sur l\u2019achat d\u2019équipements neufs définis dans la promotion.Financement sujet à l\u2019approbation du crédit.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en magasin.EX.: Pour une transaction de 24 000 $, un acompte de 4000 $ sera versé et un montant de 20 000 $ pourra être financé à un taux de 0 %/60 mois, les paiements s\u2019établiront à 333.33 $/mois.**Les prix/rabais affichés sont en dollars canadiens, des frais additionnels tels que taxes transport, montage, livraison pourraient s\u2019appliquer.Photos à titre indicatif.Programme d\u2019excellence des concessionnaires.FINANCEMENT 0%* DISPONIBLE FINANCEMENT 0%* DISPONIBLE TONDEUSE À GAZON SÉRIE CS 21 À 25 FORCES \u2022 Moteur diesel \u2022 Transmission HST \u2022 4 roues motrices \u2022 Options de tondeuse \u2022 Chargeur avant \u2022 Excavatrice arrière \u2022 Moteur à essence Briggs, Kohler ou Kawasaki \u2022 48 à 60 pouces \u2022 Moteur diesel Kioti \u2022 3 cylindres \u2022 25 forces \u2022 Largeur de coupe 61 ou 72 pouces 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 3 Le rapport 2023 de la Direction de la police de Trois-Rivières rapporte 5 443 crimes signalés sur le territoire de Trois-Rivières.Cela représente une hausse de 10,21 % par rapport à 2022.Les hausses sont plus fortes du côté des crimes contre la propriété qui ont augmenté de 14,8 % comparativement à l\u2019année précédente.L\u2019augmentation des vols de véhicules, des recels, des fraudes et des incendies criminels, comptent parmi les facteurs ayant pu contribuer à cette hausse.En ce qui a trait aux crimes contre la personne, le nombre d\u2019événements a augmenté de 4,7 %, soit 1 851 délits en 2023 contre 1 768 en 2022.Ceci s\u2019explique en partie par une recrudescence des infractions d\u2019ordre sexuelles ainsi que des dossiers de menaces.À lui seul, le nombre d\u2019agressions sexuelles signalé est passé de 189 en 2022 à 222 dans la dernière année, en hausse de 17,5 %.Les policiers ont également dû répondre à 3 942 appels auprès de citoyens présentant un ou plusieurs indices associés à des problématiques de santé mentale.L\u2019entente avec le CIUSSS-MCQ a d\u2019ailleurs été prolongée jusqu\u2019en 2026 en ce qui concerne l\u2019intégration d\u2019une travailleuse sociale au sein de notre organisation.Les interventions en matière de sécurité routière ont, quant à elles, mené à 189 arrestations d\u2019individus ayant les capacités affaiblies, soit une augmentation de 7,4 % par rapport à 2022.En 2023, les surveillances routières ont généré l\u2019émission de 23 483 constats d\u2019infraction.Ce nombre représente une diminution de 12,8 % par rapport à l\u2019année antérieure.Les crimes signalés à la police en hausse de 10% en 2023 Police de Trois-Rivières (Photo L\u2019Hebdo Journal) EN BREF L\u2019UQTR reçoit un don majeur pour financer la recherche sur le cancer La Fondation de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) a obtenu un soutien majeur de 800 000 $ de la Fondation Marcel et Rolande Gosselin.De cette somme, 750 000 $ seront attribués aux travaux de Patrick Narbonne, professeur au Département de biologie médicale de l\u2019université et titulaire de la nouvelle Chaire de recherche Marcel et Rolande Gosselin sur la régulation homéostatique des cellules souches et le cancer.Le professeur Narbonne se penche sur un aspect critique du développement des cancers, soit la régulation homéostatique des cellules souches.« Nos recherches visent à mieux comprendre et, éventuellement, à contrôler la prolifération des cellules souches, ouvrant la voie à de nouvelles méthodes de prévention et de traitement du cancer, ainsi qu\u2019à des applications en médecine régénératrice », précise Patrick Narbonne.Une somme de 50 000 $ a également été attribuée à la professeure Geneviève Pépin du Département de biologie médicale de l\u2019UQTR.Ces fonds serviront à financer des bourses et des stages nécessaires au développement de l\u2019expertise des étudiantes et étudiants de l\u2019UQTR dans le domaine de la culture d\u2019organoïdes.« Notre investissement de 800 000 $ témoigne de la qualité toujours grandissante de la recherche à l\u2019UQTR.Les universités situées à l\u2019extérieur des grands centres ne sont pas toujours reconnues à leur juste valeur.J\u2019espère que cette annonce incitera davantage de personnes et d\u2019organisations à découvrir les talents et le potentiel qui s\u2019y trouvent », commente Pierre Gratton, filleul de feu Marcel et Rolande Gosselin et fiduciaire de la Fondation qu\u2019ils ont créée.ACTUALITÉS AVIS DE CONVOCATION MAISON COUP DE POUCE T.-R.5593, Jean-Paul-Lavergne, Trois-Rivières Assemblée générale extraordinaire Vendredi 21 juin 2024, 13 h Assemblée générale annuelle Vendredi 21 juin 2024, 13 h 30 Réservation obligatoire 819 693?7036 ou courriel : maisoncoupdepouce@cgocable.ca > 2 8 7 5 1 - 1 NOUVELLE EXPOSITION Visitez dès maintenant la Information au borealis3r.ca >29045-1 4 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 MARIE-EVE B.ALARIE mbalarie@icimedias.ca Ils ont tous deux commencé leur carrière au sein de la Ville de Cap-de-la-Madeleine fraîchement sortis des études et c\u2019est au cours de l\u2019été que Robert Dussault, directeur général adjoint - Planification, et Me Yolaine Tremblay, greffière et directrice du greffe, de la gestion des documents et des archives, prendront leur retraite au terme d\u2019une carrière de plus de 30 ans dans le monde municipal.Me Yolaine Tremblay n\u2019avait pas envisagé travailler dans le monde municipal à la fin de ses études de notaire.En fait, comme jeune notaire, elle avait en tête de devenir fonctionnaire au provincial.Une personne l\u2019avait cependant approchée, à l\u2019été 1994, en lui disant que le greffier de la Ville de Cap- de-la-Madeleine prenait se retraite.« J\u2019y ai vu ma chance d\u2019entrer dans le monde municipal.Ça me faisait penser au discours qu\u2019a prononcé Monique Gagnon Tremblay à notre collation des grades.Elle nous disait de ne pas nous limiter au niveau provincial comme notaire et que nos études nous préparaient à bien d\u2019autres choses que le rôle de notaire dans son sens traditionnel », se remémore-t-elle.Le 5 décembre 1994, Me Tremblay faisait son entrée comme greffière à la Ville de Cap-de-la-Madeleine.« Il n\u2019y avait jamais eu de juriste dans l\u2019équipe.Il fallait vraiment standardiser la façon de rédiger les résolutions et les procès-verbaux, organiser les fiches décisionnelles, notamment.J\u2019ai beaucoup appris dans les premières années et ça m\u2019a vraiment aidée pour la suite des choses », souligne-t-elle.Me Tremblay a ensuite rejoint l\u2019équipe de juristes de Trois-Rivières au moment de la fusion municipale.Elle a alors été responsable du volet immobilier.C\u2019est en 2017, au moment du départ de Me Gilles Poulin, qu\u2019elle a pris la relève à titre de greffière de la Ville de Trois-Rivières.Deux ans plus tard, elle se retrouvait également à la tête de la nouvelle direction regroupant la greffe, la gestion des documents et les archives.« La gestion des documents a été un gros défi.Avec la pandémie, il y a eu tout le projet de numérisation des documents.Il fallait mettre en place un processus strict et rigoureux pour la numérisation, car on ne peut pas jeter ce type de document n\u2019importe comment », note Me Tremblay.On accompagne donc beaucoup nos gens dans la numérisation de leurs documents.« GRAVIR LES ÉCHELONS UN À UN Depuis son embauche à la Ville de Cap- de-la-Madeleine comme technicien en bâtiment en juin 1985, Robert Dussault a gravi les échelons de l\u2019administration municipale jusqu\u2019à terminer sa carrière en tant que directeur général adjoint - Planification. »À l\u2019époque, au Cap, on délivrait les permis, on inspectait nos permis et on faisait l\u2019évaluation. J\u2019ai eu l\u2019opportunité en 2001 de postuler sur un poste de cadre de coordonnateur des inspecteurs en bâtiment et environnement.Je suis devenu chef de service aux permis en 2008.Au début de 2016, j\u2019ai été nommé directeur de l\u2019aménagement.Trois ans plus tard, j\u2019ai aussi été nommé directeur général adjoint - Planification« , détaille-t-il. »Je suis content de voir qu\u2019avec une simple formation comme technicien en évaluation foncière, j\u2019ai été capable d\u2019évoluer au sein d\u2019une organisation qui te fait confiance.J\u2019ai beaucoup de gratitude envers la Ville de m\u2019avoir donné cette opportunité.J\u2019ai fait mes preuves, mais je me sens privilégié d\u2019avoir été soutenu.La Ville a cru en moi« , ajoute M.Dussault. »Gravir les échelons de la sorte, ça permet de connaître l\u2019organisation pour laquelle tu travailles.Et tu en apprends tout le temps au fil des ans, autant au niveau administratif que technique, mentionne-t- il.Par exemple, aujourd\u2019hui, je peux te parler de conduites municipales, ce que je ne pouvais pas faire à mes débuts.L\u2019ensemble des données que tu récoltes au fil des années te rend meilleur.Ça fait aussi en sorte que tu peux répondre aux questions des conseillers municipaux plus rapidement quand ils veulent des informations sur des dossiers.J\u2019ai eu la chance de pouvoir parfaire mes connaissances avec les gens du milieu, que ce soit aux communications, au génie, à l\u2019environnement.Beaucoup de gens m\u2019en ont appris beaucoup.« RÉALISATIONS MARQUANTES Parmi ses réalisations marquantes en carrière, Robert Dussault cible rapidement le développement de Trois-Rivières sur Saint-Laurent avec l\u2019Adresse sur le fleuve. »J\u2019ai pris ce projet à la fin 2015.Il y avait deux bâtiments de 40 unités construits.J\u2019ai eu la chance de travailler avec des promoteurs exceptionnels.J\u2019avais déjà planifié prendre ma retraite à 60 ans, alors je leur ai qu\u2019on allait arrêter de brasser du sable et du papier et qu\u2019on allait développer.Je regarde ce qui est fait aujourd\u2019hui.Il reste le bâtiment commercial et un terrain voisin du Technoparc.L\u2019ensemble de l\u2019œuvre sera complété, bien qu\u2019il restera des détails à améliorer.Pour moi, c\u2019est une fierté.« La mise à jour du schéma d\u2019aménagement de la Ville a aussi été un gros morceau de la carrière de Robert Dussault.Les travaux entourant la Zone d\u2019intervention spéciale (ZIS) lors des inondations de 2019 ont aussi marqué les années plus récentes. »Les gens se retrouvaient avec des potentiels de zones d\u2019inondation sur leur terrain.Quand tu veux vendre ta maison, les arpenteurs font un certificat en conséquence.On avait déposé un moratoire au ministère des Affaires municipales.Il y avait eu une rencontre avec 400 personnes au Delta.Ça avait très bien été, même si c\u2019était un sujet sensible pour les propriétaires.J\u2019étais fier de l\u2019avoir présenté et de toute l\u2019équipe qui avait travaillé fort sur ce dossier dans les semaines précédentes.« Pour sa part, Me Tremblay est fière d\u2019avoir eu l\u2019occasion de mener trois grosses élections municipales durant sa carrière, dont celle durant la pandémie en 2021. »Mener une élection, c\u2019est vraiment difficile.Ça m\u2019a appris des choses sur moi, notamment le fait que je suis très résistante au stress, car quand tu mènes une élection, tu as une obligation de résultat et tu n\u2019as pas le droit à l\u2019erreur.En même temps, tu viens d\u2019embaucher 1000 personnes, il faut faire une logistique incroyable de fin de semaine et tu dois accompagner des personnes qui se présentent pour la première fois ou pour qui il y a des enjeux particuliers!« Elle se dit aussi fière d\u2019avoir amélioré le service d\u2019accès à l\u2019information. »On a fait beaucoup pour améliorer les choses.On est passé, en 2017, d\u2019un service qui était essentiellement papier avec pratiquement du caviardage à la main à un service presque entièrement numérique avec une Ils ont consacré leur carrière au service des citoyens Me Yolaine Tremblay et Robert Dussault prennent leur retraite Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le journal L\u2019Hebdo Journal ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal L\u2019Hebdo Journal sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 6925, rue Dalpé, bureau 200 Trois-Rivières, Qc, G9A 5C9 Tél.: 819 379-1490 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca > 2 0 0 1 2 - 4 Éditrice régionale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Rédactrice en Chef : Marie-Ève B.Alarie Journalistes : Jonathan Cossette, Stéphane Laroche Directrice au développement des affaires: Marilyne Desaulniers Conseillère en développement des affaires \u2013 Projets spéciaux : Ariane Pagé-Martineau Conseillers en solutions médias : Claude Martin, Marc Lemire Coordonnatrices aux ventes : Marie-Claude Laforce, Nathalie Gauthier, Claire Chevalier www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Vice-présidente : Mélanie Médeiros Vice-président ventes :Stéphane Legrand Impression : Imprimerie Mirabel - division Québecor Média Distribué par : Messageries Dynamiques et Postes Canada Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.Veuillez recycler ce journal À Joël Leblanc?! La chance a souri à M. Leblanc qui a remporté 50?000?$ au tirage du Banco.Il comptait se procurer un nouveau véhicule tout-terrain.Bien l \u2019 bon jour ! Une présentation de votre \u2022 Accessoires de salle de bains \u2022 Rideaux \u2022 Serviettes \u2022 Tapis \u2022 Cadres \u2022 Arrangements floraux \u2022 Conseils en décoration gratuits Mardi au vendredi 9 h 30 à 17 h 00 Samedi 9 h 30 à 16 h 00 de rabais additionnel sur un prix déjà réduit (valide jusqu\u2019au 20 juillet) 15% NOUVELLE ADRESSE 1250, rue Hinse Trois-Rivières (secteur Ste-Marthe) 819 693-2906 Lucie Gagnon propriétaire > 2 8 8 7 9 - 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 5 façon de faire et la mise en place de statistiques, ce qui nous permet de voir quelles sont nos catégories de demandes d\u2019accès à l\u2019information.« UNE DERNIÈRE SÉANCE Me Yolaine Tremblay récitera l\u2019ordre du jour pour une dernière fois en séance publique du conseil municipal le 2 juillet prochain.Depuis son arrivée à ce poste, elle se fait un devoir de vulgariser les ordres du jour pour donner des clés de compréhension aux citoyens qui assistent pour une première fois à une séance. »Je me dis que si j\u2019étais là pour une première fois et que j\u2019entendais une dame me parler de toutes sortes de choses, mais sans rien comprendre, probablement que ça ne m\u2019intéresserait pas.Si je veux intéresser le plus possible les citoyens aux affaires de leur gouvernement de proximité, je pense qu\u2019il faut expliquer les choses le mieux et le plus simplement possible.J\u2019essaie toujours d\u2019être claire et de donner les éléments importants pour que les citoyens puissent exercer leurs droits.Quand je parle d\u2019une ouverture de registre ou encore d\u2019un avis d\u2019approbation référendaire, c\u2019est important que les citoyens soient au courant, qu\u2019ils connaissent la procédure, qu\u2019ils sachent s\u2019ils peuvent aller signer et quand.« DES ENJEUX IMPORTANTS POUR L\u2019AVENIR Robert Dussault aurait aimé voir plus d\u2019avancement dans le développement industriel de la Ville.Il identifie d\u2019ailleurs le développement industriel comme un élément à accentuer dans l\u2019Avenir. »Le taux de taxation est trois fois plus important dans le secteur industriel que pour le résidentiel.Je pense que pour baisser le fardeau fiscal du milieu résidentiel, il faut travailler ce levier de façon plus concertée avec le milieu.On l\u2019a fait avec trois moutures du parc industriel 40-55, affirme-t-il.Je pense que l\u2019acceptation sociale est plus grande, mais pas totale.« »On aurait pu être plus réactif pour augmenter le pourcentage d\u2019occupation des bâtiments industriels par rapport au terrain, ce qu\u2019on fait maintenant.Ça aurait permis de densifier plus vite, analyse M.Dussault.On s\u2019est retrouvé avec des terrains ayant une occupation de 10 ou 15% et qui servent pour l\u2019entreposage.Ce n\u2019est pas un gain en termes de valeur foncière.Je pense qu\u2019il y aurait des gains substantiels à faire en développant plus le secteur industriel.« »En même temps, il faut aussi agir du côté de la crise du logement.« De son côté, la greffière de la Ville, qui agit aussi à titre de présidente d\u2019élection lors des élections municipales, s\u2019inquiète du taux de participation pour les années à venir. »La déception que j\u2019ai par rapport à mes élections, c\u2019est qu\u2019on a fait beaucoup d\u2019efforts pour aller chercher l\u2019électorat du 18 à 35 ans.On s\u2019est aperçu que ça ne marchait pas, mentionne Me Tremblay.Il faut revoir les mécanismes.C\u2019est clair que ça passe par ça.Il faut que le jeune de 18 à 35 ans soit capable de voter par ordinateur ou avec son cellulaire.Sinon, je crains qu\u2019on devienne comme les centres de services scolaires dans le temps où il y avait des élections au très faible taux de participation.« »Je pense qu\u2019Élections Québec a réalisé ça.Il devait y avoir un projet pilote de vote par Internet, mais finalement, ça ne fonctionne pas.Je pense qu\u2019en 2029, ce sera un incontournable« , conclut-elle.Ils ont consacré leur carrière au service des citoyens Robert Dussault, directeur général adjoint - Planification, et Me Yolaine Tremblay, greffière et directrice du greffe, de la gestion des documents et des archives, prendront leur retraite après une carrière de plus de 30 ans dans le monde municipal trifluvien.(Photo Marie-Eve Alarie) Un petit mot du maire Invité à commenter la carrière de Me Yolaine Tremblay et de Robert Dussault, le maire Jean Lamarche n\u2019a pas tari d\u2019éloges à l\u2019endroit des deux hauts fonctionnaires.« Robert est un gars qui connaît chacun des barreaux de l\u2019échelle au sein de la Ville.Il a travaillé dans presque tous les secteurs et a une connaissance fine et nichée de tous les dossiers municipaux.Cette vaste expérience, ce savoir et cette précision dans l\u2019analyse seront durs à remplacer », souligne M. Lamarche.« En ce qui concerne Yolaine, je lui suis redevable.À mes débuts comme maire, elle m\u2019a beaucoup aidé à comprendre ce qu\u2019est une séance du conseil, notamment.Au final, elle fait tellement plus que les séances.Yolaine, c\u2019est aussi l\u2019organisation des élections municipales, c\u2019est la tenue du greffe, c\u2019est toutes les demandes d\u2019accès à l\u2019information.On a eu des difficultés à ce niveau, mais maintenant, il n\u2019y a plus d\u2019attente.Ça, c\u2019est parce que son équipe a vu ça comme un défi à relever et Yolaine est une femme de défis.» (M.E.B.A) ASSEMBLÉE PUBLIQUE La Société de transport de Trois-Rivières (STTR) informe la population qu\u2019une assemblée publique sera tenue le mercredi 26 juin 2024 à 19 h, à la salle publique de l\u2019hôtel de ville, au 1325, place de l\u2019 Hôtel-de-Ville à Trois-Rivières.Le secrétaire corporatif Patrice Dupuis > 2 3 4 5 1 - 1 6 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Adoption du PTI : le quartier général de la police divise le conseil MARIE-EVE B.ALARIE mbalarie@icimedias.ca Le conseil municipal de Trois-Rivières a adopté un Plan triennal d\u2019immobilisations (PTI) 2025- 2026-2027 totalisant 377 M$ jeudi matin.Des 123 M$ prévus pour l\u2019année 2025, 91 % seront réservés au maintien des infrastructures existantes.Tel que présenté il y a deux semaines, le conseil municipal a ajouté un montant de 8 M$ par année pour réaliser des travaux visant à résoudre les problématiques de gestion des eaux à Trois-Rivières Ouest, dans les quartiers situés derrière le Costco et le Carrefour Trois-Rivières Ouest.« L\u2019habitation est l\u2019une de nos priorités majeures.Nos équipes s\u2019efforcent d\u2019accélérer la délivrance des permis de construction, en se concentrant particulièrement sur la rénovation des infrastructures pluviales et des systèmes d\u2019égouts, ainsi que sur la réfection des postes de pompage.Par ailleurs, nous renforçons notre collaboration et notre représentation politique auprès des députés et ministres pour faire avancer les dossiers auprès des instances concernées », commente le maire de Trois-Rivières, Jean Lamarche.D\u2019après des analyses, la Ville prévoit qu\u2019il faudrait investir 400 $ sur 10 ans pour régler tous les problèmes liés à la gestion des eaux usées.En 2025, le PTI prévoit des investissements de 26,7 M$ pour la gestion des eaux usées, dont 14 M$ pour réaliser le projet de gestion des eaux parasitaires dans le secteur Saint-Louis- de-France dans le but de régler le problème de refoulement d\u2019égout qui afflige de nombreux résidents du secteur.« Pour la réalisation de ce PTI, nous avons également pris la décision d\u2019injecter des montants supplémentaires dans différents programmes, entre autres pour celui qui touche la réfection majeure du pavage, l\u2019aménagement du réseau cyclable et la sécurité routière », ajoute le maire.Cela se traduit par des investissement de 7,7 M$ dans le pavage, 2,5 M$ pour les axes de sécurité routière, ainsi que 5 M$ pour le projet de réfection du boulevard Sainte-Madeleine.Par ailleurs, près d\u2019un million de dollars supplémentaires seront accordés au programme de mise aux normes des bâtiments en 2025, ce qui permettrait un rattrapage pour réduire le niveau de vétusté global du parc immobilier.Toutefois, l\u2019explosion des coûts du nouveau quartier général de la police, dont le projet figure au PTI, a convaincu le conseiller Luc Tremblay à demander le vote.Bien que satisfait du PTI en général, le conseiller du district de Châteaudun considère que les 84 millions $ qui seront consacrés à l\u2019agrandissement et à la rénovation du quartier général empêcheront la Ville de Trois-Rivières d\u2019investir dans d\u2019autres infrastructures importantes.« On a eu une présentation des fonctionnaires qui nous disait que les infrastructures d\u2019eau et d\u2019égouts ne nous permettent plus de faire autant de construction qu\u2019on le souhaiterait, malgré la crise climatique et les demandes accrues de nouveaux logements.C\u2019est un problème récurrent que nos infrastructures d\u2019eau et d\u2019égouts ne fournissent pas à la demande.Je ne comprends pas pourquoi on mettrait 84 M$ sur un poste de police qui fonctionne actuellement, bien qu\u2019il soit désuet.Il y a sûrement d\u2019autres possibilités de faire ce projet », affirme Luc Tremblay.Son confrère du district des Estacades, Pierre-Luc Fortin, abonde dans le même sens.« Ça risque d\u2019amputer des projets qu\u2019on souhaite développer dans la ville.Je pense à la passerelle, au centre aquatique et à d\u2019autres infrastructures dans lesquelles on veut investir.Je me questionne encore sur la nécessité absolue d\u2019inclure la cour municipale dans le projet.» Les deux élus sont les seuls à s\u2019être opposés à l\u2019adoption du PTI.On se souviendra que le 17 octobre 2023, le conseil avait voté à majorité en faveur du projet qui prévoit la construction d\u2019un bâtiment neuf à l\u2019arrière du quartier général qui ne sera pas connecté au bâtiment actuel.Dans le bâtiment déjà existant, le sous-sol sera réaménagé pour accueillir des locaux plus administratifs, tandis que la cour municipale serait relocalisée au rez-de-chaussée.« Le vote a été fait de façon honnête.Il y a eu plusieurs représentations sur ce sujet.On va de l\u2019avant.C\u2019est un investissement ambitieux qui vient toucher le sentiment de sécurité des citoyens.C\u2019est important et on a eu la preuve à plusieurs reprises que le quartier général actuel est désuet », soutient le maire.Pour sa part, François Bélisle, conseiller municipal du district de Pointe-du-Lac, s\u2019est rallié au Plan triennal d\u2019immobilisations tel que proposé.Il considère cependant que la Ville n\u2019investit pas assez dans le pavage des routes.« Il y a quelques années, l\u2019auscultation des routes avait révélé que nos rues étaient en mauvais état parce qu\u2019il y avait eu un désinvestissement.Il faut investir davantage dans la réfection et l\u2019amélioration de notre réseau routier, plaide-t-il On s\u2019aligne pour devenir une ville de 150 000 habitants.Ça prend des routes pavées.On a négocié pour ajouter 500 000 $ au montant de pavage cette année.On était sous les 7 M$.Ça n\u2019avait pas de sens.Là, c\u2019est un peu mieux, mais on va le ressentir quand on recevra le nouveau rapport d\u2019auscultation.Ça ne m\u2019étonnerait pas qu\u2019on parle de 12 ou 13 M$ à investir l\u2019an prochain.» FÊTE DU CANADA CANADA DAY ENTRÉE LIBRE FREE ENTRANCE BLEU JEANS BLEU ROUGE POMPIER \u2022 HIPSHOT BOBO ONO \u2022 MONTRÉAL HORN STARS DANY PLACARD \u2022 GREG ALONE SPECTACLES GRATUITS DANS LE CADRE DE LA FÊTE DU CANADA > 2 7 0 6 8 - 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 7 JONATHAN COSSETTE jcossette@icimedias.ca Certains plaisanciers l\u2019auront déjà remarqué, mais la limite de vitesse est désormais de 5 km/h ou de 10 km/h sur certaines zones de la rivière Saint-Maurice, de la plage du ruisseau Lachapelle jusqu\u2019à l\u2019embouchure du fleuve Saint-Laurent, tout près de l\u2019Île Saint-Quentin.La vitesse sur l\u2019eau représentait un problème aux yeux de plusieurs, dont les résidents du secteur, depuis bon nombre d\u2019années.L\u2019installation des bouées de signalisation a été complétée il y a quelques jours par le Club de canot-kayak Radisson, marquant ainsi l\u2019entrée en vigueur de cette nouvelle réglementation, entérinée par Transports Canada en décembre dernier.« J\u2019ai souvent entendu dire que la vitesse était en cause sur la rivière, mais lorsque j\u2019ai entendu dire que les centres de la petite enfance ne venaient plus profiter de la rivière et de nos rabaskas, je me suis dit qu\u2019on avait un sérieux problème, a lancé le conseiller municipal Pierre Montreuil.On était rendu à empêcher nos jeunes à s\u2019initier à la rivière ! On m\u2019a dit que c\u2019était le Far West sur l\u2019eau, alors ç\u2019a été l\u2019élément déclencheur dans le dossier.» Cette nouvelle limitation de vitesse vise à offrir une rivière sécuritaire aux usagers, tout en assurant une quiétude aux propriétaires en bordure de rivière.Chaque année, ce sont près de 25 000 embarcations qui fréquentent cette portion de la rivière concernée par cette réglementation (de la Plage aux Chiens jusqu\u2019à l\u2019Île Saint-Quentin.« L\u2019annonce d\u2019aujourd\u2019hui est un outil important et supplémentaire pour encadrer nos plaisanciers, a pour sa part témoigné André Goneau, agent nautique à la Sûreté du Québec.L\u2019installation de balises aura à elle seule un impact immédiat, c\u2019est certain.Maintenant, nos équipes ont eu les formations nécessaires et elles sont prêtes à agir.En plus, nous avons reçu ce matin un nouvel appareil pour mesurer la vitesse des embarcations.» Pour les nombreuses organisations en bordure de rivière, comme le parc de l\u2019Île Saint-Quentin, la Marina de Trois-Rivières, le Club de canot-kayak Radisson, le Yacht Club, Maïkan Aventure et le Club de canoë-kayak de Trois-Rivières, notamment, ces nouvelles limites de vitesse sont extrêmement bien accueillies.Déjà, sur le terrain, les commentaires sont très positifs.Entamée en septembre 2020, l\u2019initiative est le fruit d\u2019une importante démarche de consultation et de collaboration entre la Ville de Trois-Rivières et ses partenaires.Responsables d\u2019organismes, riveraines et riverains, adeptes de sports de pagaie et propriétaires d\u2019embarcations à moteur s\u2019étaient réunis pour mettre en place des solutions pour améliorer la sécurité.En juillet 2021, plus de 150 personnes avaient participé à la dernière consultation avant que le dossier final soit acheminé à Transports Canada.Nouvelles limites de vitesse sur la rivière Saint-Maurice L\u2019installation des bouées de signalisation a été complétée en début de semaine par le Club de canot-kayak Radisson, marquant ainsi l\u2019entrée en vigueur de cette nouvelle réglementation, entérinée par Transports Canada en décembre dernier. Photo Jonathan Cossette - Hebdo Journal 1305, rue Sainte-Marguerite Trois-Rivières 645, boul.Thibeau Trois-Rivières Horaire 12 h à 20 h Jeux gonflables Euro Bungy Maquillage (12 h à 17 h) Tatouage (15 h à 20 h) 15 h 00 à 15 h 45 Colette Pirouette 16 h à 19 h Cirqsantrick Atelier de cirque Mascottes 18 h 30 à 20 h 30 Groupe Lastkall 20 h 30 Discours patriotique, Salut au drapeau 21 h à 0 h Patry et Rodriguez 22 h Feux d\u2019artifice Feu de joie Retrouvons-nous à la belle étoile 23 juin 2024 Parc de la Terre des Loisirs dès midi 23 JUIN 2024 Parc de la Terre des Loisirs dès midi > 2 8 9 0 1 - 1 8 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 1 E F G H B C D 2 3 13 4 5 6 7 8 9 10 14 15 12 A 12 I 11 DU FLEUVE PARC PORTUAIRE FLEUVE ST-LAURENT D E S C A S E R N E S TERRASSE TURCOTTE DES URSULINES ÎLE SAINT-QUENTIN DES URSULINES NOTRE- DAME C ENTRE ST-PIERRE HART HART DE TONNANCOUR HART HART ROYALE L A V I O L E T T E B O N A V E N T U R E B O N A V E N T U R E R A D I S S O N D E S F O R G E S D E S F O R G E S BADEA UX CHAM PLAIN NOTRE- DAME C ENTRE NOTRE-D AME CEN TRE R .- L A S N I E R S T - A N T O I N E S T - A N T O I N E S T - G E O R G E S D E L A F O S S E S T - G E O R G E S CRAIG S T - L O U I S S T - J E A N S T - F R A N Ç O I S X A V I E R S T - V A L L I E R S T E - C É C I L E S T E - C É C I L E S T E - P A U L H E R T E L DU FLEUVE PARC DUPLESSIS PARC CHAMPLAIN HÔTEL DE VILLE COLLÈGE MARIE-DE L\u2019INCARNATION POSTES CANADA 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite G R A T U I T P R O G R A M M A T I O N C O M P L È T E 2 0 2 4 PLAN DE SITES C h a i s e s p l i a n t e s e t p o u s s e t t e s i n t e r d i t e s s u r l \u2019 e n s e m b l e d e s s i t e s d u F e s t i V o i x .L a c a p a c i t é d \u2019 a c c u e i l d e s s i t e s e s t l i m i t é e , l a r è g l e d u p r e m i e r a r r i v é / p r e m i e r s e r v i s e r a d o n c a p p l i q u é e .A u c u n s p e c t a c l e n e s e r a p r é s e n t é l e s 2 e t 3 j u i l l e t .\u2022 PRIVILÉGIEZ LE TRANSPORT EN COMMUN \u2022 PENSEZ AU COVOITURAGE \u2022 PROFITEZ DE NOTRE PARC À VÉLOS \u2022 PRENEZ NOS NAVETTES ÉLECTRIQUES ET NOS VÉLOS-TAXIS \u2022 UTILISEZ LES NAVETTES DE LA STTR ET DE LA MRC DE MASKINONGÉ AU COÛT DE 2 $ POUR VOUS RENDRE JUSQU\u2019AUX SITES \u2022 TRIEZ VOS DÉCHETS DANS NOS BACS DE RECYCLAGE \u2022 LIMITEZ L\u2019USAGE DE PRODUITS JETABLES \u2022 LIMITEZ LES IMPRIMÉS EN TÉLÉCHARGEANT L\u2019APPLICATION FESTIVOIX \u2022 UTILISEZ NO VERRES ÉCOLOGIQUES ET LES STATIONS VÉL\u2019EAU \u2022 INFORMEZ-VOUS AUPRÈS DE NOTRE ESCOUADE VERTE \u2022 COMPENSEZ VOS ÉMISSIONS DE G.E.S.AVEC UN DON AU FOND ÉCLORE DEVENEZ UN ÉCO-FESTIVALIER ! DÉPLACEZ-VOUS GRATUITEMENT ! TRANSPORTEUR OFFICIEL Du 27 juin au 7 juillet 2024 *Sur présentation d\u2019un droit d\u2019entrée.Offre valable durant le FestiVoix.\u2022 CIRCUIT RÉGULIER DE LA STTR GRATUIT EN SOIRÉE PENDANT L\u2019ÉVÉNEMENT* \u2022 SERVICE DE NAVETTES ÉLECTRIQUES GRATUITES PENDANT LE FESTIVOIX* Pour plus de détails : sttr.qc.ca / 819 372-4635 fonds environnement Trois-Rivières J E U D I 2 7 J U I N V E N D R E D I 2 8 J U I N S A M E D I 2 9 J U I N D I M A N C H E 3 0 J U I N L U N D I 1 E R J U I L L E T J E U D I 4 J U I L L E T V E N D R E D I 5 J U I L L E T S A M E D I 6 J U I L L E T D I M A N C H E 7 J U I L L E T S C È N E D U F L E U V E L O T O - Q U É B E C D é b u t d e s s p e c t a c l e s 2 0 h 3 0 S A L E B A R B E S M A R I E - A N N I C K L É P I N E M A R C D U P R É L E S B B P A R L U D O V I C K B O U R G E O I S C Y P R E S S H I L L S N O T T Y N O S E R E Z K I D S N A Y A A L I R I S E A G A I N S T K E N N Y H O O P L A P I N E T R E E C A T H E D R A L P E N N Y W I S E G O L D F I N G E R G U T T E R M O U T H C H A R L O T T E C A R D I N M A R I L Y N E L É O N A R D + L I V E + T H E T E A P A R T Y F L O R I D A S A R A H M É E D E A N L E W I S L E R O Y , L A R O S E E T L E L O U [ P ] S C È N E D U M O N A S T È R E H Y D R O - Q U É B E C 1 9 h M A R I E - É L A I N E T H I B E R T P H I L I P P E B R A C H M I C H E L R I V A R D G U Y L A I N E T A N G U A Y B L E U J E A N S B L E U M A R T I N F O N T A I N E I S A B E L L E B O U L A Y P I N K M A R T I N I A V E C C H I N A F O R B E S S T E V E H I L L S C È N E D U J A R D I N B E L L 1 8 h J O R A N E N I C O L A C I C C O N E M A T T H O L U B O W S K I S O L O R I T A T A B B A K H T É R E Z M O N T C A L M T R U D Y A N D R E A L I N D S A Y E T L U C D E L A R O C H E L L I È R E K E V I N P A R E N T A L F A R O C O C O S C È N E D E L A V I E I L L E P R I S O N L E T R O U D U D I A B L E 1 7 h C I N D Y B É D A R D R A F A Ë L L E R O Y L E S T I R E U X D ' R O C H E S M A D I B A K I N G B O B O O N O P A K O C O M M E N T D E B O R D J E A N N O T B O U R N I V A L R A U _ Z E S C È N E D U Q U A I P O R T D E T R O I S - R I V I È R E S 1 8 h A L L I S O N D A N I E L S P H I L R O Z E P R I N C E S S E S H I P S H O T T H E S U N T H E F L A R E S L A N U I T B A B Y V O L C A N O S C È N E D U Q U A I P O R T D E T R O I S - R I V I È R E S E n t r e 2 2 h 3 0 e t 2 3 h 3 0 H O M M A G E À B O B B I S S O N N E T T E P A R S A L U T B O B , G O R G É E ! S A M L A M A R K A T 2 K A T M O N O N C ' S E R G E G R I M S K U N K R O U G E P O M P I E R B A L C O N S A N S P R I N C E S S E G O S I E R H O M M A G E À P E A R L J A M P A R V I T A L O G Y D - N O Y D J S T E L L A S C È N E D E L A C O U R 1 7 h 1 0 S U S I E A R I O L I T H E Y C A L L M E R I C O F A B I O L A T O U P I N M O N T R É A L H O R N S T A R S M A R I A N N E L A M B E R T E T V A L É R I E M I L O T L U C I B E L A B E N O I T P A R A D I S T R I O M A N O N B R U N E T S C È N E S É P H É M È R E S C U L T U R E T R O I S - R I V I È R E S V I L L A G E D E S A R T I S A N S 1 6 h 3 0 G U Y B R I È R E M A R I E - L O U I S E D É Z I E L T O N Y S A W Y E R A N I K S T - P I E R R E G R E G A L O N E B E L L E G R A N D F I L L E G A B F R É C H E T T E S T A L L U M R E D V E R S B A I L E Y P L A C E D ' A C C U E I L 1 9 h 3 0 H A U T E R I V E T H E Y C A L L M E R I C O J O E R O C C A M A D I B A K I N G D A N Y P L A C A R D K A R O L A U R E N D E A U V E R L E N E M A N T I S S E R O S A L I E A Y O T T E S C È N E S U R B A I N E S A B I À P A R T I R D E 2 3 h L E T E M P S D ' U N E P I N T E T H E M A T C H U P W E T O L D Y O U S O L E Z É N O B J A M S E S S I O N A V E C D O M I N I C R O C K Y L A R O C H E L E G R A N D C A R N Y - B A L 2 F A S T 4 U J A M S E S S I O N A V E C D O M I N I C R O C K Y L A R O C H E P O U R P R E L E T R È F L E J O S H & T H E D I R T Y R A G S B A N G E R ' S C L U B F I D D L E ' N F O L K S K A R O L A U R E N D E A U L A T A V E R N E R O Y A L E R O R Q U A L H I B O U H I B O U G E N E T I C E R R O R E N D O F T H E L I N E L ' E S P I È G L E P U B F E S T I F ! T O N Y S A W Y E R J O E R O C C A M A N T I S S E G E O R G E S F R A N K O S C È N E D E L A C H A P E L L E L E S M A N O I R S 1 1 h L E S P E T I T S C H A N T E U R S D E T R O I S - R I V I È R E S C H O E U R C H A N T E C L A I R S É B A S T I E N D E S H A I E S O D E T T E B E A U P R É S C È N E L A F A B R I Q U E I N S O L I T E 1 5 h L E S S A G E S F O U S L E S S A G E S F O U S L E S S A G E S F O U S Î L E D E L A F A M I L L E C A N A C 1 1 h e t 1 4 h A T E L I E R S A T E L I E R S A T E L I E R S A T E L I E R S > 2 7 0 6 5 - 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 9 1 E F G H B C D 2 3 13 4 5 6 7 8 9 10 14 15 12 A 12 I 11 DU FLEUVE PARC PORTUAIRE FLEUVE ST-LAURENT D E S C A S E R N E S TERRASSE TURCOTTE DES URSULINES ÎLE SAINT-QUENTIN DES URSULINES NOTRE- DAME C ENTRE ST-PIERRE HART HART DE TONNANCOUR HART HART ROYALE L A V I O L E T T E B O N A V E N T U R E B O N A V E N T U R E R A D I S S O N D E S F O R G E S D E S F O R G E S BADEA UX CHAM PLAIN NOTRE- DAME C ENTRE NOTRE-D AME CEN TRE R .- L A S N I E R S T - A N T O I N E S T - A N T O I N E S T - G E O R G E S D E L A F O S S E S T - G E O R G E S CRAIG S T - L O U I S S T - J E A N S T - F R A N Ç O I S X A V I E R S T - V A L L I E R S T E - C É C I L E S T E - C É C I L E S T E - P A U L H E R T E L DU FLEUVE PARC DUPLESSIS PARC CHAMPLAIN HÔTEL DE VILLE COLLÈGE MARIE-DE L\u2019INCARNATION POSTES CANADA 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite 1 A B C D E F G H I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Accès à nos sites extérieurs Sites extérieurs Village du Flambeau Écran géant (diffusion de spectacles) Information et billetterie Bar Restauration Toilettes Radio FestiVoix iHeart Boutique du FestiVoix Atelier QG Place d\u2019accueil du FestiVoix Loges Groupe Somavrac Club FestiVoix Desjardins Zone VIP Belitec Zone avant-scène Zone 360 Salon de Jeux Trois-Rivières Espace Marmen Terrasse Le Castel La Cour du FestiVoix Scène du Fleuve Loto-Québec Scène du Monastère Hydro-Québec Scène du Jardin Bell Scène de la Vieille Prison Le Trou du Diable Scène du Quai Port de Trois-Rivières Scène Urbaine ABI | Le Temps d\u2019une Pinte Scène Urbaine ABI | Le Zénob Scène Urbaine ABI | Le Trè?e Scène Urbaine ABI | L\u2019Espiègle Scène Urbaine ABI | Taverne Royale L\u2019île de la famille Canac Scènes Éphémères Culture Trois-Rivières Scène de la Cour Scène de la Chapelle Les Manoirs Scène de la Fabrique Insolite G R A T U I T P R O G R A M M A T I O N C O M P L È T E 2 0 2 4 PLAN DE SITES C h a i s e s p l i a n t e s e t p o u s s e t t e s i n t e r d i t e s s u r l \u2019 e n s e m b l e d e s s i t e s d u F e s t i V o i x .L a c a p a c i t é d \u2019 a c c u e i l d e s s i t e s e s t l i m i t é e , l a r è g l e d u p r e m i e r a r r i v é / p r e m i e r s e r v i s e r a d o n c a p p l i q u é e .A u c u n s p e c t a c l e n e s e r a p r é s e n t é l e s 2 e t 3 j u i l l e t .\u2022 PRIVILÉGIEZ LE TRANSPORT EN COMMUN \u2022 PENSEZ AU COVOITURAGE \u2022 PROFITEZ DE NOTRE PARC À VÉLOS \u2022 PRENEZ NOS NAVETTES ÉLECTRIQUES ET NOS VÉLOS-TAXIS \u2022 UTILISEZ LES NAVETTES DE LA STTR ET DE LA MRC DE MASKINONGÉ AU COÛT DE 2 $ POUR VOUS RENDRE JUSQU\u2019AUX SITES \u2022 TRIEZ VOS DÉCHETS DANS NOS BACS DE RECYCLAGE \u2022 LIMITEZ L\u2019USAGE DE PRODUITS JETABLES \u2022 LIMITEZ LES IMPRIMÉS EN TÉLÉCHARGEANT L\u2019APPLICATION FESTIVOIX \u2022 UTILISEZ NO VERRES ÉCOLOGIQUES ET LES STATIONS VÉL\u2019EAU \u2022 INFORMEZ-VOUS AUPRÈS DE NOTRE ESCOUADE VERTE \u2022 COMPENSEZ VOS ÉMISSIONS DE G.E.S.AVEC UN DON AU FOND ÉCLORE DEVENEZ UN ÉCO-FESTIVALIER ! DÉPLACEZ-VOUS GRATUITEMENT ! TRANSPORTEUR OFFICIEL Du 27 juin au 7 juillet 2024 *Sur présentation d\u2019un droit d\u2019entrée.Offre valable durant le FestiVoix.\u2022 CIRCUIT RÉGULIER DE LA STTR GRATUIT EN SOIRÉE PENDANT L\u2019ÉVÉNEMENT* \u2022 SERVICE DE NAVETTES ÉLECTRIQUES GRATUITES PENDANT LE FESTIVOIX* Pour plus de détails : sttr.qc.ca / 819 372-4635 fonds environnement Trois-Rivières J E U D I 2 7 J U I N V E N D R E D I 2 8 J U I N S A M E D I 2 9 J U I N D I M A N C H E 3 0 J U I N L U N D I 1 E R J U I L L E T J E U D I 4 J U I L L E T V E N D R E D I 5 J U I L L E T S A M E D I 6 J U I L L E T D I M A N C H E 7 J U I L L E T S C È N E D U F L E U V E L O T O - Q U É B E C D é b u t d e s s p e c t a c l e s 2 0 h 3 0 S A L E B A R B E S M A R I E - A N N I C K L É P I N E M A R C D U P R É L E S B B P A R L U D O V I C K B O U R G E O I S C Y P R E S S H I L L S N O T T Y N O S E R E Z K I D S N A Y A A L I R I S E A G A I N S T K E N N Y H O O P L A P I N E T R E E C A T H E D R A L P E N N Y W I S E G O L D F I N G E R G U T T E R M O U T H C H A R L O T T E C A R D I N M A R I L Y N E L É O N A R D + L I V E + T H E T E A P A R T Y F L O R I D A S A R A H M É E D E A N L E W I S L E R O Y , L A R O S E E T L E L O U [ P ] S C È N E D U M O N A S T È R E H Y D R O - Q U É B E C 1 9 h M A R I E - É L A I N E T H I B E R T P H I L I P P E B R A C H M I C H E L R I V A R D G U Y L A I N E T A N G U A Y B L E U J E A N S B L E U M A R T I N F O N T A I N E I S A B E L L E B O U L A Y P I N K M A R T I N I A V E C C H I N A F O R B E S S T E V E H I L L S C È N E D U J A R D I N B E L L 1 8 h J O R A N E N I C O L A C I C C O N E M A T T H O L U B O W S K I S O L O R I T A T A B B A K H T É R E Z M O N T C A L M T R U D Y A N D R E A L I N D S A Y E T L U C D E L A R O C H E L L I È R E K E V I N P A R E N T A L F A R O C O C O S C È N E D E L A V I E I L L E P R I S O N L E T R O U D U D I A B L E 1 7 h C I N D Y B É D A R D R A F A Ë L L E R O Y L E S T I R E U X D ' R O C H E S M A D I B A K I N G B O B O O N O P A K O C O M M E N T D E B O R D J E A N N O T B O U R N I V A L R A U _ Z E S C È N E D U Q U A I P O R T D E T R O I S - R I V I È R E S 1 8 h A L L I S O N D A N I E L S P H I L R O Z E P R I N C E S S E S H I P S H O T T H E S U N T H E F L A R E S L A N U I T B A B Y V O L C A N O S C È N E D U Q U A I P O R T D E T R O I S - R I V I È R E S E n t r e 2 2 h 3 0 e t 2 3 h 3 0 H O M M A G E À B O B B I S S O N N E T T E P A R S A L U T B O B , G O R G É E ! S A M L A M A R K A T 2 K A T M O N O N C ' S E R G E G R I M S K U N K R O U G E P O M P I E R B A L C O N S A N S P R I N C E S S E G O S I E R H O M M A G E À P E A R L J A M P A R V I T A L O G Y D - N O Y D J S T E L L A S C È N E D E L A C O U R 1 7 h 1 0 S U S I E A R I O L I T H E Y C A L L M E R I C O F A B I O L A T O U P I N M O N T R É A L H O R N S T A R S M A R I A N N E L A M B E R T E T V A L É R I E M I L O T L U C I B E L A B E N O I T P A R A D I S T R I O M A N O N B R U N E T S C È N E S É P H É M È R E S C U L T U R E T R O I S - R I V I È R E S V I L L A G E D E S A R T I S A N S 1 6 h 3 0 G U Y B R I È R E M A R I E - L O U I S E D É Z I E L T O N Y S A W Y E R A N I K S T - P I E R R E G R E G A L O N E B E L L E G R A N D F I L L E G A B F R É C H E T T E S T A L L U M R E D V E R S B A I L E Y P L A C E D ' A C C U E I L 1 9 h 3 0 H A U T E R I V E T H E Y C A L L M E R I C O J O E R O C C A M A D I B A K I N G D A N Y P L A C A R D K A R O L A U R E N D E A U V E R L E N E M A N T I S S E R O S A L I E A Y O T T E S C È N E S U R B A I N E S A B I À P A R T I R D E 2 3 h L E T E M P S D ' U N E P I N T E T H E M A T C H U P W E T O L D Y O U S O L E Z É N O B J A M S E S S I O N A V E C D O M I N I C R O C K Y L A R O C H E L E G R A N D C A R N Y - B A L 2 F A S T 4 U J A M S E S S I O N A V E C D O M I N I C R O C K Y L A R O C H E P O U R P R E L E T R È F L E J O S H & T H E D I R T Y R A G S B A N G E R ' S C L U B F I D D L E ' N F O L K S K A R O L A U R E N D E A U L A T A V E R N E R O Y A L E R O R Q U A L H I B O U H I B O U G E N E T I C E R R O R E N D O F T H E L I N E L ' E S P I È G L E P U B F E S T I F ! T O N Y S A W Y E R J O E R O C C A M A N T I S S E G E O R G E S F R A N K O S C È N E D E L A C H A P E L L E L E S M A N O I R S 1 1 h L E S P E T I T S C H A N T E U R S D E T R O I S - R I V I È R E S C H O E U R C H A N T E C L A I R S É B A S T I E N D E S H A I E S O D E T T E B E A U P R É S C È N E L A F A B R I Q U E I N S O L I T E 1 5 h L E S S A G E S F O U S L E S S A G E S F O U S L E S S A G E S F O U S Î L E D E L A F A M I L L E C A N A C 1 1 h e t 1 4 h A T E L I E R S A T E L I E R S A T E L I E R S A T E L I E R S > 2 7 0 6 5 - 1 1 0 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 terrasses de l\u2019été Les > H M _ L E S _ T E R R A S S E S _ D E _ L E T E _ H J _ 2 0 2 4 ON OUVRE LES TERRASSES > 2 7 7 4 9 - 1 \u2022 Fèves aux lard et au canard \u2022 Pains chauds du jour \u2022 Mets pour apporter et bien plus.\u2022 Pâtés et tartes de toutes sortes Terrasse - Salle à manger sur place Menu du jour - Déjeuner complet 11760, rue Notre-Dame-Ouest \u2022 819 377-1010 Pointe-du-Lac depuis 1908 > 2 7 7 5 5 - 1 > 2 7 7 5 2 - 1 Pour des sushis créés avec délicatesse et audace! Sushi Taxi Cap-de-la-Madeleine 4 Rue des Ormeaux 819 840-0979 Sushi Taxi - Shawinigan 932, Promenade du Saint-Maurice 819 537-7878 > 2 7 7 7 0 - 1 Venez déguster votre plat sur notre > 2 7 8 9 0 - 1 819 519-3610 764, boul.Thibeau, Cap-de-la-Madeleine Le casse-croûte de luxe ré-inventé à Trois-Rivières ! > 2 7 7 6 1 - 1 Enfin l\u2019été! Votre guide pour les vacances Cahier spécial > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 0 1 NOUVEAU RESTAURANT en terrasse Buvette rurale menu local et de saison brunch et souper du jeudi au samedi 9h-14h, 17h-22h dimanche 9h-14h 11 août à 15h30 GRAND CONCERT du 250e anniversaire OSTR X MOULIN MICHEL Gratuit sur réservation au moulinmichel.com 24 événements culturels, gourmands et familiaux > 2 7 4 0 6 - 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 1 1 OÙ TOUS LES GOUTS SONT DANS LA NATURE! Microbrasserie Nouvelle-France Saint-Alexis-des-Monts Plus de 15 variétés de bières, avec une sélection sans gluten La ferme du loup Saint-Paulin Vins, mousseux et apéritifs à base de sève d\u2019érable Vignoble Prémont Sainte-Angèle-de-Prémont Vins rouges, blanc, rosé, pétillant et forti?é Brasserie Dépareillée Yamachiche Plus de 20 variétés de bières classiques et saisonnières Domaine Gélinas Saint-Sévère Vins blancs, rouges, rosé, mousseux et spiritueux : brandy, gins, vodka et grappa Domaine au tour de table Saint-Mathieu-du-Parc Gamme de vins et boissons issus de l\u2019érable Vignoble et Domaine Beauchemin Yamachiche Vins blancs, rouges, rosés, oranges, forti?és et sélection de cocktails Faites la visite de nos producteurs locaux en toute sécurité.Pensez à un conducteur désigné ! .com > 2 7 3 3 6 - 1 1 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@icimedias.ca TROIS-RIVES.Le Centre Aventure Mattawin est bien connu dans la région depuis plus de 30 ans, mais voilà que l\u2019année 2024 marque un tournant dans l\u2019histoire de l\u2019entreprise.Quatorze guides émérites se sont unis afin de racheter l\u2019entreprise qui appartenait à des Français afin de créer la Coop aventures Mékinac.« Depuis les 30 années d\u2019opération du Centre Aventures Mattawin, l\u2019équipe s\u2019est consolidée.Notre base de plein air est un endroit immersif.Nos guides dorment ici, sont en congés ici.On passe tout l\u2019été ensemble, alors ça crée des liens très forts et un sentiment d\u2019appartenance à l\u2019entreprise depuis longtemps, exprime Jessika Perreault, l\u2019une des 14 membres de la nouvelle Coop Aventures Mékinac.Comme c\u2019était une multinationale française qui était propriétaire depuis plusieurs années, on était habitué à être autonome sur le terrain et de se gérer.C\u2019était un rêve pour plusieurs de dire que l\u2019entreprise pourrait être à nous.On a toujours été le moteur du véhicule, mais maintenant on tient le volant ! » La coopérative a été officiellement créée le 15 novembre 2023.Les membres sont composés de guides de plusieurs régions du Québec : Jessika Perreault, Mickaël Labrèche-Lemay, Marion Pinon, Elie Rico, Alain-Guillaume Marcotte, Louis-Félix Marcotte, Arianne Di Zazzo, Léa Bellefleur, Francis Galarneau-Girard, Anthony Lagacé-Lévesque, Boris Adamkiewicz, Alexis Lachapelle, et Sandie Poitras.« On arrive en Mauricie en avril et on repart en septembre.Dans le fond, c\u2019est notre deuxième maison pour une période saisonnière.C\u2019est pourquoi le sentiment d\u2019appartenance est si fort pour nous », ajoute Jessika.Pour cette première année à titre de propriétaires, les membres de la coopérative ont investi pour des améliorations plus urgentes, notamment pour donner un peu d\u2019amour au bloc sanitaire et améliorer l\u2019équipement.« À court terme, on veut continuer à améliorer nos infrastructures, faire des installations durables, ainsi que continuer à développer l\u2019hébergement et le volet formation, ce qui n\u2019a pas été assez développé dans le passé », indique la membre de la coopérative.La Coop Aventures Mattawin est ouverte du mois d\u2019avril jusqu\u2019au début d\u2019octobre chaque jour.« C\u2019est certain qu\u2019en offrant des activités sur la rivière, on est toujours un peu dépendant de la nature.La rivière Mattawin offre toutefois plusieurs avantages.Malgré le niveau d\u2019eau qui peut monter ou descendre, on peut toujours opérer sur la rivière.Quand on est en eau haute, on utilise surtout la section du bas de la rivière dans les neuf derniers kilomètres avant de se jeter dans le Saint- Maurice.Ce sont des rapides en continu.Quand les gens finissent la section, ils arrivent au camp de base », commente Jessika Perreault, « Quand le niveau est plus bas, on monte jusqu\u2019au kilomètre 42 et la rivière est faite en escalier dans cette section.C\u2019est un profil de rivière complètement différent.On offre aussi quelque chose d\u2019unique au Québec, c\u2019est le rafting-camping sur deux jours.Ça offre des paysages d\u2019une beauté difficile à décrire, et on retrouve une énorme chute à mi- parcours.C\u2019est du rafting de très haute qualité.Avec le barrage plus en amont pour le lac Taureau, on a toujours un bon débit sur la rivière », ajoute-t-elle.Il est possible d\u2019en savoir plus sur les activités offertes et les différents forfaits en se rendant sur le site web de l\u2019entreprise à l\u2019adresse coopaventuresmatawin.ca.Une vague de fraîcheur en eau vive dans Mékinac Quatorze guides ont racheté le Centre Aventure Mattawin qui devient la Coop Aventures Mékinac.(Photo Marie-Eve Alarie) MARIE-EVE ALARIE mbalarie@icimedias.ca LA TUQUE.L\u2019été sera animé à La Tuque avec plusieurs nouvelles activités au programme.Une exposition sur l\u2019aviation est présentée à l\u2019aéroport depuis le mois de mai.À travers cinq sections qui aborderont notamment les débuts de l\u2019aviation, l\u2019impact de cette industrie, la SOPFEU et la Guerre froide, les visiteurs seront amenés à découvrir le rôle important de l\u2019aviation en Haute-Mauricie, entre autres pour l\u2019exploration du territoire qui n\u2019est pas accessible à pied.On y retrouve aussi des outils et des accessoires utilisés par les pompiers de la SOPFEU.« On a également une section consacrée à une expérience de réalité virtuelle, note Glaurie Boulay-Haineault, de Tourisme La Tuque.On enfile les lunettes de réalité virtuelle et on fait un survol au-dessus de la forêt boréale de la Haute-Mauricie.C\u2019est gratuit et c\u2019est une belle façon de découvrir cet outil technologique.» Le Circuit découverte Atisoko a aussi été finalisé.Ce parcours piétonnier qui se déploie au centre-ville nous amène à plonger dans la culture et l\u2019histoire de La Tuque grâce à la réalité augmentée.Il suffit d\u2019utiliser son téléphone cellulaire et de pointer le panneau d\u2019interprétation identifié pour le voir s\u2019animer dans le téléphone.Par ailleurs, deux énormes arches accueillant une exposition temporaire ont été ajoutées dans le parc Saint-Louis.Les œuvres pourront y être changées chaque année.C\u2019est en plus des six spectacles gratuits en plein air proposés cet été au centre-ville.Plusieurs artistes québécois y sont invités, dont Francis Degrandpré et Les Gars du nord.Il est d\u2019ailleurs possible de réserver un forfait souper-spectacle clé en main.« On a vraiment de beaux spectacles à l\u2019horaire.Il y a également les Vendredis artistes d\u2019ici lors desquels des chansonniers viendront jouer de la musique pour animer le centre-ville.On a une belle programmation au parc des Chutes avec, notamment, des contes et légendes, des ateliers de création de capteurs de rêve, des dégustations de bières de microbrasserie et la présence d\u2019un caricaturiste.L\u2019Orchestre symphonique de Trois-Rivières viendra aussi nous visiter cet été », conclut Glaurie Boulay-Haineault.Tous les détails de ces activités sont disponibles au https://directionlatuque.ca/.Du nouveau à La Tuque cet été > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 0 3 Mardi moitié prix tout l\u2019été Achetez vos billets en ligne www.aquaparch2o.com TROIS-RIVIÈRES > 2 3 8 1 2 - 3 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 1 3 Plongez au coeur de la culture abénakise ! À vos sens ! Vivez la culture abénakise de l\u2019intérieur avec la nouvelle exposition W8banakiak.L\u2019unicité de cette Nation éveillera tous vos sens.Tout au long de l\u2019été, de belles activités traditionnelles vous attendent! Un trésor au coeur d\u2019un jardin Visitez la maison et l\u2019atelier du peintre-graveur, Rodolphe Duguay et plongez dans son univers créatif inspirant.Pique- niquez dans les jardins et participez aux ateliers d\u2019initiation qui se tiendront tous les mercredis de juillet et d\u2019août.Coup de coeur pour la poutine ! Explorez en profondeur l\u2019histoire fascinante de ce mets emblématique du Québec qui maintenant voyage à travers le monde.La poutine, une culture à toutes les sauces, l\u2019exposition qui vous donnera l\u2019eau à la bouche! coeur Quoi faire cet été dans Nicolet-Yamaska ?Crédit photo : TAQ Audet Crédit photo : MCM > 2 8 0 4 0 - 1 1 4 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! MARIE-EVE VEILLETTE meveillette@icimedias.ca NICOLET.L\u2019incontournable de l\u2019été, pour tout amateur de poutine, est assurément le Musée des cultures du monde de Nicolet.La toute nouvelle exposition «La poutine, une culture à toutes les sauces» explore toutes les facettes de ce mets fétiche des Québécois.Qu\u2019est-ce qu\u2019une poutine?D\u2019où vient-elle?Pourquoi l\u2019aime-t-on autant?Comment s\u2019est-elle enracinée dans notre culture, et comment s\u2019estelle répandue au Canada et dans le monde?Voilà quelques-unes des questions auxquelles elle répond.C\u2019est une exposition qui étanche la soif d\u2019apprendre\u2026 et qui donne faim en même temps! Fière du résultat, l\u2019équipe du Musée s\u2019est inspirée de la poutine elle-même pour en faire la promotion.Trois ingrédients (frites, sauce, fromage), trois ambassadeurs : Stéphane Desfossés (ambassadeur local), Samuel Brouillard (ambassadeur régional) et Benoit Roberge (ambassadeur national).L\u2019histoire ne dit pas qui représente quoi, cependant! Mais une chose est certaine : les trois vouent un amour profond à la poutine et à tout ce qui la compose! Par exemple, Stéphane Desfossés, un employé de la Ville de Nicolet, a décidé de faire un Olivier Primeau de lui-même et de partir à la recherche de la meilleure poutine de la région via Tik Tok et Facebook.Aussi, comme on ne s\u2019entend pas à savoir si c\u2019est à Drummondville, Warwick, Princeville ou ailleurs que la poutine a vu le jour, il a décidé récemment de mener sa petite enquête en se rendant dans ces trois villes pour interroger les gens, avec la touche d\u2019humour qui caractérise chacune de ses interventions. «Au départ, je souhaitais faire un top 3 des meilleures poutines dans les MRC de Nicolet-Yamaska et de Bécancour.J\u2019ai commencé ma tournée en janvier.J\u2019ai fait de belles découvertes, mais j\u2019ai réalisé qu\u2019il y avait beaucoup, beaucoup de cantines, sans oublier les chaînes de restauration!» Voilà qui fait énormément de poutines à goûter! Pour Samuel Brouillard, c\u2019est signe que la poutine est une réelle fierté pour les Québécois.Et plus particulièrement pour les résidents du Centre-du- Québec, puisque c\u2019est là qu\u2019est né ce mets, rappelle- t-il, sans oser se mouiller davantage à propos de ce délicat débat. Si l\u2019origine exacte du plat divise, l\u2019exposition présentée au Musée des cultures du monde, tout comme le mets lui-même, rassemble.«Ça te fait voir la poutine d\u2019un autre œil!», évalue celui qui demeure impressionné par les multiples détails présentés dans l\u2019exposition. Des propos auxquels adhère Benoit Roberge, qui savait depuis quelques années qu\u2019on avait beaucoup à apprendre sur la poutine.«J\u2019ai animé l\u2019émission Sur le pouce durant cinq ans et j\u2019en ai mangé, de la poutine!», s\u2019exclame celui qui a fait le tour du Québec pour faire découvrir aux téléspectateurs les meilleurs casse-croûtes.«Même si le ton de l\u2019émission était léger, je trouvais que la démarche avait une certaine profondeur; un côté documentaire.On apprenait plein de choses sur l\u2019histoire du Québec, et on faisait le plein d\u2019anecdotes familiales.Alors quand je vois une exposition comme celle-là, qui explore le sujet en détails, ça me replonge dans ce que je ressentais en faisant l\u2019émission.Le Musée a fait quelque chose de très beau et d\u2019amusant.» Le Musée des cultures du monde est situé au 900 boulevard Louis-Fréchette à Nicolet.L\u2019exposition est en cours jusqu\u2019au 28 septembre 2025.«La poutine, une culture à toutes les sauces» Une exposition à dévorer à Nicolet Benoît Roberge, Samuel Brouillard et Stéphane Desfossés sont les fiers ambassadeurs de l\u2019exposition «La poutine, une culture à toutes les sauces».(Photo Marie-Eve Veillette) Les trois ambassadeurs discutent\u2026 \u2026 de poutine STÉPHANE DESFOSSÉS: «Je raffole des frites maison.J\u2019aime que les gens prennent le temps de préparer leurs frites.La cuisson fait aussi une différence, tout comme la personne qui fait les frites.Moi, je suis un gars de type sauce.La brune, de préférence, parce que la sauce barbecue, ça se ressemble plus d\u2019un restaurant à l\u2019autre.» BENOIT ROBERGE: «Il ne faut pas se limiter à la sauce brune! Si quelqu\u2019un arrive avec une nouvelle recette, c\u2019est quand même le fun d\u2019y goûter!» SAMUEL BROUILLARD : «Une bonne poutine, ce n\u2019est pas une soupe au fromage! Il ne faut pas qu\u2019elle ait trop de sauce.Elle doit aussi avoir des patates un peu croustillantes et un fromage pas trop froid.Il doit faire squish-squish.Après ça, moi, je mets du ketchup.» \u2026 de l\u2019exposition STÉPHANE DESFOSSÉ : «C\u2019est une exposition colorée et vraiment intéressante.» BENOIT ROBERGE : «C\u2019est très beau et amusant.» SAMUEL BROUILLARD : «C\u2019est clair, interactif et captivant.» > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 0 5 BONNE FÊTE NATIONALE ET BELLES VACANCES ESTIVALES À TOUTES ET À TOUS ! MARIE-LOUISE TARDIF Députée de Laviolette\u2013Saint-Maurice JEAN BOULET Député de Trois-Rivières SONIA LEBEL Députée de Champlain DONALD MARTEL Député Nicolet-Bécancour SIMON ALLAIRE Député de Maskinongé > 2 7 5 2 3 - 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 1 5 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! JONATHAN COSSETTE jcossette@icimedias.ca MAURICIE.L\u2019équipe de Tourisme Mauricie a donné le coup d\u2019envoi à sa saison estivale.Au menu : des expériences qui répondront à tous les goûts dans les six MRC de la Mauricie.Alors que le territoire se démarque particulièrement par son immensité, ses lacs, ses rivières et forêts, l\u2019organisation a identifié quatre expériences phares à partir desquelles la saison estivale sera présentée aux visiteurs, soit l\u2019expérience urbaine et culturelle, l\u2019expérience plein air et active, l\u2019expérience gastronomique, ainsi que l\u2019expérience ressourçante.«Nous sommes fiers de la campagne que nous avons présentée et nous avons bien hâte de laisser les visiteurs découvrir notre belle région cet été.La Mauricie est tellement diversifiée.Ce qu\u2019on veut, c\u2019est maintenir la progression qu\u2019on a connue au cours des dernières années.On est de retour à des statistiques similaires à celles de 2019, souligne Valérie Therrien, directrice générale de Tourisme Mauricie.On est content de retrouver notre erre d\u2019aller et nous savons comment notre région répond aux besoins des visiteurs avec le tourisme plein-air et gastronomique en tête de liste.On veut continuer d\u2019être une région connue et reconnue, découverte et redécouverte.» Plusieurs nouveautés sont lancées cet été, dont une nouvelle exposition permanente au musée Boréalis à Trois-Rivières, la Route des alcools dans la MRC de Maskinongé, un forfait gourmand et un forfait aventure dans la MRC des Chenaux, l\u2019agrandissement du parc Aqua Radical à Shawinigan, les Moments éphémères à Espace Mékinac et une exposition sur l\u2019aviation à l\u2019aéroport de La Tuque.La toute nouvelle campagne bénéficie d\u2019ailleurs de sa propre page de destination, «C\u2019est l\u2019été \u2013 Tourisme Mauricie», qui regroupe toutes les informations pertinentes aux visiteurs par rapport à chacune des expériences phares ciblées pour la saison.«La région peut être découverte sous tellement de facettes.Nous avons appuyé le choix de nos expériences phares sur des données récoltées qui concernent les besoins et les intérêts des différentes clientèles qui viennent nous visiter, témoigne Amélie-Christine Richard, directrice marketing chez Tourisme Mauricie.Nos quatre expériences choisies, Explorer, Savourer, Cultiver urbain et Se ressourcer, représentent bien notre région et le souhait de nos visiteurs.On souhaite qu\u2019elles perdurent dans le temps.» Tourisme Mauricie compte aussi sur un tout nouveau site web où les utilisateurs peuvent notamment créer leur itinéraire dans la région.Un cocktail à l\u2019image de la Mauricie On connaît maintenant le grand gagnant du projet Tchin-Tchin la Mauricie qui visait à concevoir un cocktail signature pour la région.C\u2019est le bistro Le Pot Papilles et Cocktails qui a remporté les grands honneurs avec son cocktail La 155 nord.Pour le reproduire chez soi : INGRÉDIENTS - 1 oz Wabasso conifère - 0,25 oz Amarrettti avruk - 0,5 oz Sirop d\u2019érable au sapin de la Ferme du Loup (également disponible au marché Godefroy) - 2 oz de jus de camerise fraichement pressé (camerises en vente chez plusieurs producteurs de la Mauricie) - 0,25 oz de jus de lime - Romarin séché comme décoration PRÉPARATION - Mettre tous les ingrédients dans un shaker - Ajouter la glace - Shaker vigoureusement pendant environ 10 secondes - Filtrer au tamis dans une coupe à Martini - Ajouter la décoration.Tourisme Mauricie lance sa saison estivale! (Photo Tourisme Mauricie) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 0 6 Rivière Saint-Maurice Nouvelle limite de vitesse Les bénéfices de cette réglementation : \u2022 Offrir une rivière sécuritaire aux usagères et usagers; \u2022 Favoriser une meilleure cohabitation sur la rivière; \u2022 Réduire les comportements dangereux; \u2022 Assurer une quiétude aux propriétaires en bordure de rivière.En savoir plus 5 ou 10 km/h, selon la zone > 2 7 5 9 1 - 1 1 6 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! MARIE-EVE ALARIE mbalarie@icimedias.ca TROIS-RIVIÈRES.La Biennale nationale de sculpture contemporaine (BNSC) est de retour dans cinq lieux d\u2019exposition à Trois-Rivières du 20 juin au 13 septembre.Les 14 artistes du Québec, de l\u2019Ontario, du Nouveau-Brunswick, des États-Unis et de l\u2019Allemagne sélectionnés se sont inspirés de la thématique Oui, dire ! pour créer leurs œuvres.« Avec la thématique \u2018\u2019Oui, dire !\u2019\u2019, on voulait voir comment les rumeurs, les non-dits et les archives pouvaient amener les artistes ou des communautés à prendre action dans leur vie, dans leur communauté, à petite comme à grande échelle.C\u2019est une thématique qui vient s\u2019ancrer dans l\u2019action », précise Audrey Labrie directrice générale et artistique de la BNSC.« On a quelques artistes qui ont travaillé avec des archives, des faits concrets et des trucs qui ont pu être oubliés qui sont ainsi remis à jour pour poursuivre la sensibilisation et l\u2019éducation des gens sur des enjeux », ajoute-t-elle.Par exemple, Camille Turner et Tyshan Wright ont utilisé des archives pour parler de l\u2019esclavagisme au Canada.Par exemple, Tyshan Wright, inspiré par les pratiques ancestrales de sa diaspora, recrée des instruments de musique et de cérémonie, mais en en détournant la fonction et en substituant les matériaux provenant de sa terre d\u2019accueil à ceux utilisés originalement.Devenir une sculpture vivante À plusieurs occasions durant l\u2019été, la Biennale nationale de sculpture contemporaine ira à la rencontre du public à Trois-Rivières.Le public sera notamment invité à prendre part à l\u2019œuvre participative Porter une marche du Collectif Bonneau-Knight.« Le public pourra porter un dispositif faisant en sorte que le son de la marche de quelqu\u2019un d\u2019autre soit projeté dans la rue.La démarche est inspirée d\u2019études qui démontrent que notre pas va se synchroniser avec celui de quelqu\u2019un d\u2019autre.Ce sera super intéressant ! On prévoit faire une marche avec les gens de COMSEP.Le public devient, d\u2019une certaine façon, une sculpture vivante qui se promène.C\u2019est une expérience ludique », explique Audrey Labrie.Il y aura différents temps de marche, selon si on la souhaite plus ou moins longue.Les dispositifs sont disponibles à la Galerie d\u2019art du Parc pour que les personnes souhaitant l\u2019essayer puissent le faire quand elles le voudront cet été.Il y aura également l\u2019événement Enjeux immatériels, organisé en collaboration avec Voix de Pasaj et le Regroupement des Amazones d\u2019Afrique et du Monde, permettra aux différents publics de parfaire leur compréhension et leurs connaissances du multiculturalisme et de la lutte contre le racisme par le biais de visites commentées d\u2019expositions, d\u2019une conférence, d\u2019ateliers créatifs et de prestations musicales et poétiques.Pour cette occasion, la BNSC accueillera d\u2019ailleurs l\u2019historien de renommée internationale Webster à titre d\u2019invité d\u2019honneur.Dans un autre temps, une série d\u2019ateliers de créations performatives en lien avec la thématique sera au cœur du projet Qu\u2019en dira-t-on ?Cela prendra la forme de quatre rencontres avec des artistes exposant à la Biennale nationale de sculpture contemporaine.Les rencontres se déploieront de différentes façons durant l\u2019été.« Arkadi Lavoie Lachapelle travaille sur les soins post mortem.L\u2019artiste ira rencontrer des aînés pour recueillir des témoignages.Marc- Antoine K Phaneuf donnera un atelier d\u2019écriture identitaire pour explorer les limites de ce que c\u2019est être québécois en 2024 et sur les stéréotypes en lien avec avec la nation québécoise.Ça se fait en collaboration avec le SANA, mais tout le monde est invité à participer aux discussions.On va également faire un atelier de perlage traditionnel autochtone.Il y aura aussi des ateliers de papier donnés en collaboration avec Innofibre à la Galerie d\u2019art du Parc avec les guides », détaille Audrey Labrie.La collaboration avec Innofibre - Centre d\u2019innovation de produits cellulosiques se transposera aussi dans l\u2019exposition d\u2019Estela Lopez Solis, présentée au grenier de la Galerie d\u2019art du Parc.L\u2019artiste s\u2019est intéressée à la création d\u2019un papier fabriqué avec des fibres de sisal d\u2019origine mexicaine, récupérées de sacs destinés au transport de marchandises agricoles.Oser l\u2019art cet été L\u2019événement peut sembler abstrait aux yeux de plusieurs, mais Audrey Labrie invite les gens à ne pas être gênés de mettre le pied dans un centre d\u2019exposition ou une galerie d\u2019art pour participer aux activités de la Biennale et voir les œuvres.« Il n\u2019y a pas de code vestimentaire et c\u2019est gratuit pour entrer dans les lieux qui présentent la Biennale.On essaie vraiment de s\u2019orienter dans un esprit d\u2019inclusion et pour rendre l\u2019art accessible.L\u2019idée est d\u2019accueillir des familles et faire en sorte que les gens se sentent représentés.À la Galerie d\u2019art du Parc, les guides sont là pour accueillir les visiteurs et les accompagner, répondre à leurs questions.On ne veut pas que ce soit gênant de rentrer à la Galerie », conclut-elle.La programmation détaillée de la Biennale nationale de sculpture contemporaine est disponible au www.bnsc.ca.La Biennale de sculpture contemporaine à la rencontre du public LIEUX D\u2019EXPOSITION \u2022 Galerie d\u2019art du Parc (rue des Ursulines) \u2022 Centre d\u2019exposition Raymond-Lasnier (Maison de la culture de Trois-Rivières) \u2022 Espace Pauline-Julien (rue Fusey) \u2022 Galerie R3 - Université du Québec à Trois-Rivières (campus UQTR) \u2022 Atelier Silex (rue du Père-Frédéric) \u2022 Centre d\u2019art Jacques-et-Michel-Auger (Victoriaville) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 0 7 DÔMES - LES VERSANTS DE LA FALAISE 2455, chemin Doucet, Trois-Rives \u2022 819 697-8330 \u2022 https://domesvdlf.lodgify.com > 2 8 0 8 8 - 1 > 2 7 6 2 4 - 1 LASERPLUS.CA Jeux de poursuite laser Jeux d\u2019évasion en réalité vituelle MINIPUTT FLUO INTÉRIEUR MINIGOLF ACCESSIBLE AUX PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE.OUVERT 365 JOURS PAR ANNÉE COMPLÈTEMENT ADRÉNALINE! 2410, rue Louis-Allyson TROIS-RIVIÈRES 819 376-3555 RÉSERVEZ MAINTENANT! L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 1 7 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! ÉMIL LAVOIE elavoie@icimedias.ca SHAWINIGAN.La planche à pagaie s\u2019allie au camping dans une nouvelle activité offerte les 29 et 30 juin au Parc national de la Mauricie: le SUP camping.Les amateurs de plein air et de Stand Up Paddle pourront partir à l\u2019aventure au lac Wapizagonke sous la tutelle de l\u2019équipe de Do Sport.Une introduction aux techniques de base de camping en planche à pagaie sera transmise par le personnel de l\u2019entreprise trifluvienne spécialisée dans la planche à pagaie (SUP), planche de foil, le surf et le wakesurf.«Le matin, on va arriver sur le site et, tout le week-end, il va y avoir des cliniques techniques sur comment mieux pagayer, quoi amener en SUP camping, comment charger la planche, les endroits où aller, l\u2019entretien du matériel et les accessoires de sécurité», explique la présidente de Do Sport, Dominique Vallée. L\u2019activité est une première dans un parc géré par Parcs Canada et est le fruit de collaborations antérieures entre Do Sport et le Parc national de la Mauricie.Les frais d\u2019inscription comprennent les coûts de l\u2019entrée au parc et le stationnement, l\u2019espace de camping à la Clairière, les formations, les repas du soir ainsi que la tente et le matelas de sol.La location d\u2019une planche à pagaie peut se faire auprès de Do Sport.Parmi les instructeurs, un Hongrois et un Français viendront profiter des beaux paysages du parc. «Il faut dire qu\u2019en paddle board, on peut faire toutes sortes d\u2019activités, des rapides, de la vague, aller sur un plan d\u2019eau plat, mais le SUP camping, c\u2019en était une pas encore exploitée», conclut Dominique Vallée. Le SUP camping: une nouvelle forme de tourisme La nouvelle planche Saint-Laurent optimisée pour le SUP camping et fabriquée à Trois-Rivières.(Photo courtoisie) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 0 8 La vie sauvage au coeur de Shawinigan DÉCOUVREZ - OBSERVEZ - NOURRISSEZ ENTRÉE Taxes en sus.57$ Du PLAISIR pour TOUTE la FAMILLE 2 adultes, 2 enfants (enfants 3 à 17 ans, 2 ans et moins gratuit).3590, rang Saint-Michel, Shawinigan-Sud 873 271-0035 ranchdupont.com Tout ça à Shawi et encore plus ! > 2 8 0 5 7 - 1 NOUVEAUTÉ RANDONNÉE ÉQUESTRE Geneviève Racine Serge Noël Geneviève Scott-Lafontaine Geneviève Morin Béatrice Roy-Prince Catherine Lessard > 2 7 6 9 7 - 1 1 8 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! STÉPHANE LAROCHE slaroche@icimedias.ca SAINT-NARCISSE.Une dizaine de chevaux des Écuries Gaétany de Saint-Narcisse éliront domicile au Ranch Dupont de Shawinigan afin d\u2019offrir des randonnées équestres pour des groupes pouvant aller jusqu\u2019à dix personnes.L\u2019activité est lancée pour la saison estivale.Les groupes familiaux, d\u2019amis et de collègues pourront vivre l\u2019expérience d\u2019une balade à cheval tout en admirant les magnifiques paysages ornant les sentiers.Des débutants jusqu\u2019aux cavaliers plus expérimentés pourront compter sur un personnel qualifié.Martin St-Pierre, copropriétaire des Écuries Gaétany, indique que son équipe est familière avec les clients débutants et même craintifs.« 95 % de notre clientèle n\u2019a jamais fait ça.Les chevaux sont habitués.Ils suivent les sentiers.» Même si un guide pourrait accompagner jusqu\u2019à 12 personnes, les deux propriétaires ont élevé les normes pour être plus sécuritaires.Un guide accompagne six clients et on ajoute un deuxième guide au septième.« Ça arrive parfois qu\u2019un client n\u2019est pas sûr, poursuit M. St-Pierre.Le deuxième guide embarque tout de suite et le premier s\u2019assure de rester plus proche pour l\u2019aider à gérer ça.» « On est habitué et on s\u2019adapte, enchaîne Annie Boulanger, copropriétaire.Si on voit que la personne n\u2019est pas sûre d\u2019elle et qu\u2019elle a un peu peur, on lui fait flatter le cheval.Ensuite on la fait embarquer et on lui montre comment avancer, comment arrêter, comment tourner.On a des bons guides.Les filles sont fines, elles savent mener ça.» Les randonnées durent une heure et peuvent représenter un parcours d\u2019environ cinq à six kilomètres.En lançant cette nouvelle activité, les deux ranchs ont le désir de rendre l\u2019équitation abordable au plus grand nombre.« On a étudié le marché avec Mathieu, indique M. St-Pierre.Ailleurs le coût est plus élevé, mais le but c\u2019est d\u2019aller chercher le plus de monde possible.C\u2019est pour ça qu\u2019on est resté dans ces prix-là, pour cibler le plus de familles possible.» « On veut que ce soit accessible à tous, ajoute Mme Boulanger.Ce n\u2019est pas tout le monde qui a les moyens de se payer ça.C\u2019est donc un peu plus abordable et on fait des forfaits familiaux.» L\u2019activité au Ranch Dupont est ouverte aux gens de dix ans et plus, bien qu\u2019il soit possible pour les enfants d\u2019effectuer des randonnées équestres dès l\u2019âge de trois ans sur le site des Écuries Gaétany à Saint-Narcisse.C\u2019est davantage pour une question de sécurité qu\u2019on a établi cette norme.En hiver aussi Les propriétaires des deux entreprises se connaissent depuis longtemps et ont débuté un partenariat en proposant des promenades en traîneau au Ranch Dupont au dernier temps des fêtes.« Il y a toujours des nouvelles activités au Ranch Dupont, explique M. St-Pierre.On s\u2019adapte à eux.Cette année à la semaine de relâche on a fait faire des tours de calèche sur le site.» Bien que l\u2019activité soit lancée à l\u2019arrivée de la belle saison, les randonnées se poursuivront après l\u2019été.« Les balades à dos de cheval vont être à l\u2019année.L\u2019hiver, ça va être les promenades en traîneau.» Les Écuries Gaétany proposent des randonnées équestres au Ranch Dupont Martin St-Pierre et Annie Boulanger, les propriétaires des Écuries Gaétany de Saint-Narcisse en compagnie de Blue.(Photo Stéphane Laroche) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 0 9 10 $ de réduction Activité d\u2019interprétation de l\u2019abeille avec RUCHE D\u2019OBSERVATION 10 h et 13 h 30 au 2040 boulevard Trudel Est, St-Boniface Inscriptions limitées Applicable sur les 2 activités d\u2019interprétation pour le 29 juin et 13 juillet 2024 seulement & 29 juin 2024 13 juillet 2024 Les personnes doivent réserver à info@lachopeamiel.com ou 819-693-5774 > 2 7 3 4 5 - 1 > 2 7 7 2 5 - 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 1 9 Votre guide vacances En?n l\u2019été! pour les STÉPHANIE PARADIS sparadis@icimedias.ca BÉCANCOUR.Cet été encore, il sera possible de découvrir Bécancour sous diverses facettes, que ce soit la Bécancour agroalimentaire ou la Bécancour industrielle, grâce à son désormais bien connu trolley.Tourisme Bécancour propose deux circuits pour la saison estivale 2024.Un circuit culturel a déjà été offert, mais le choix s\u2019est arrêté sur les deux les plus achalandés des dernières années afin de répondre le plus adéquatement possible à la demande des citoyens et des touristes.Pour le premier parcours, on conseille fortement aux participants et excursionnistes d\u2019apporter leur glacière avec eux, car le circuit agroalimentaire les amènera sur la route des produits locaux.«Quand on fait un circuit agro, je crois que notre but c\u2019est de pouvoir acheter les aliments!», lance Lucie Allard, mairesse de la Ville de Bécancour.Le premier arrêt prévu est au Marché Godefroy afin que les participants puissent faire leurs provisions de divers produits locaux et régionaux.Le trolley se dirigera ensuite au vignoble Le Fief de la Rivière, puis à la Ferme Missouri pour visiter la plantation de camerises.«C\u2019est une culture qui est quand même inusitée et particulière à Bécancour!», se réjouit Mme Allard.Le circuit se terminera à la Ferme S & C pour permettre aux visiteurs de rencontrer les bovins, poules et alpagas Huacayas en compagnie des propriétaires.Le parcours agroalimentaire sera offert tous les samedis, du 29 juin au 31 août 2024, de 9 h à 12 h 30.Le départ et le retour se feront au Bureau d\u2019information touristique de Bécancour (1005, boul.de Port-Royal).L\u2019an dernier, le parcours agroalimentaire, animé par un guide de Tourisme Bécancour qui ponctue le trajet de quelques faits saillants sur la ville de Bécancour, avait attiré quelque 200 participants.Visite du parc industriel Le second circuit passera par le parc industriel, une occasion en or de découvrir ce secteur qui fait tant parler à Bécancour.Ce parcours est commenté par nul autre que Maurice Richard, ancien président-directeur général de la Société du parc industriel et portuaire de Bécancour (SPIPB).Avec le succès de ces visites dans les deux dernières années (460 utilisateurs en 2023 seulement), le circuit industriel sera à nouveau offert tous les dimanches, du 30 juin au 27 octobre, de 10 h à 12 h, grâce au partenariat entre Tourisme Bécancour et la SPIPB.Le départ et le retour se feront également au Bureau d\u2019information touristique de Bécancour.«C\u2019est sûr que ce parcours revient en force, car il a été bien apprécié par le passé», assure Mme Allard.Pour les deux parcours, le coût est fixé à 10 $ par personne et l\u2019embarquement est gratuit pour les 10 ans et moins.Il est fortement recommandé de réserver ses places au Bureau d\u2019information touristique de Bécancour en composant le 819 233- 4636 ou par courriel à tourisme@ville.becancour.qc.ca.Pour celles et ceux n\u2019ayant pas de réservation, le concept du premier arrivé sera appliqué. Des virées en trolley pour découvrir Bécancour Le trolley de la Ville de Bécancour.(Photo Stéphanie Paradis) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 1 0 Prix régulier : 109,95 $ 99,95 $ pour une voiture taxes + Prenez rendez-vous en ligne sur antirouillechamplain.com et économisez 3 $ de plus.Rabais applicable pour une voiture sur un traitement antirouille Original à la paraf?ne à prix régulier de 109,95 $.Pour une camionnette standard, ajoutez 15 $.Ne peut être jumelée à une autre promotion et se termine le 30 août 2024.Taxes en sus.Obtenez un rabais de 10 $ jusqu\u2019au 30 août Promotion d\u2019été Prix régulier : 109,95 $ 99,95 $ pour une voiture taxes + Prenez rendez-vous en ligne sur antirouillechamplain.com et économisez 3 $ de plus.Rabais applicable pour une voiture sur un traitement antirouille Original à la paraf?ne à prix régulier de 109,95 $.Pour une camionnette standard, ajoutez 15 $.Ne peut être jumelée à une autre promotion et se termine le 30 août 2024.Taxes en sus.Obtenez un rabais de 10 $ jusqu\u2019au 30 août Promotion d\u2019ét o otion du printemps Prix régulier : 109,95 $ 89,95 $ pour une voiture taxes + Prenez rendez-vous en ligne sur antirouillechamplain.com et économisez 3 $ de plus.Rabais applicable pour une voiture sur un traitement antirouille Original à la paraf?ne à prix régulier de 109,95 $.Pour une camionn tte standard, ajoutez 15 $.Ne peut être jumelée à une autre promotion et se termine le 21 juin 2024.Taxes en sus.Obtenez un rabais de 20 $ jusqu\u2019au 21 juin AC-Journal-printemps- 2024-demi page.pdf 1 2024-04-13 11:49 r rix r uli r : 1 , pour une voiture taxes + - li .i l .Rabais applicable pour une voiture sur un traite ent antirouille riginal à la paraf?ne à prix régulier de 109,95 $.Pour une ca ionnette standard, ajoutez 15 $.Ne peut être ju elée à une autre pro otion et se ter ine le 21 juin 2024.Taxes en sus.i j \u2019 j i AC-Journal-printemps- 2024-demi page.pdf 1 2024-04-13 11:49 200, rue Vachon, Trois-Rivières (QC) G8T 1Z7 | (819) 840-2855 > 2 6 1 0 3 - 1 2 0 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! BERNARD LEPAGE blepage@icimedias.ca SHAWINIGAN.Étrenné l\u2019été dernier au Parc de l\u2019Île Melville à Shawinigan, le parc aquatique Aqua Radical augmente sa superficie de 50% cette saison pour en faire l\u2019un des plus grands et des plus amusants au Canada.Ce sont donc 29 nouvelles pièces qui ont été ajoutées, pour un total de 46 modules, dont 30 représentent de bons obstacles à défis. «Nos concurrents peuvent être gros, mais il n\u2019y a pas autant de défis sur leur parc.Nous avons augmenté le nombre d\u2019obstacles à franchir.Notre objectif est de faire de notre parc aquatique le meilleur endroit pour créer les meilleurs souvenirs d\u2019été, et ce, à tout âge», explique Stéphanie Mathon, copropriétaire de la structure gonflable avec son conjoint Alex Pagé Ces nouveautés s\u2019ajoutent à une nouvelle grille tarifaire afin d\u2019attirer davantage les gens venant de l\u2019extérieur de la région. L\u2019accès pour un bloc de deux heures est maintenant à 23,99$ et un accès illimité pour deux jours consécutifs est à 49,99$.Enfin, une passe de saison avec accès illimité a été fixée à 119,99$, plus taxes. Chaque participant doit porter une veste de flottaison et une équipe qualifiée de sauveteurs est sur place en permanence, prête à intervenir au besoin. Tous les enfants de 6 à 11 ans doivent être accompagnés d\u2019un adulte. Ouvert tous les jours à compter de 10h, le parc aquatique fermera à compter de 17h au lieu de 19h l\u2019été dernier, mais si la demande est là, le nouvel horaire pourrait être ajusté.Les réservations et l\u2019achat en ligne sont recommandés.L\u2019ouverture officielle aura lieu ce samedi 22 juin. Info : www.aquaradical.com Plus d\u2019obstacles à défis chez Aqua Radical cet été L\u2019ouverture officielle d\u2019Aqua Radical aura lieu ce samedi 22 juin.(Photo Bernard Lepage) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 1 1 > 2 7 5 8 7 - 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 2 1 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! BERNARD LEPAGE blepage@icimedias.ca LOUISEVILLE.Parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une activité qui permet de sortir des sentiers battus et de dénicher des lieux parfois peu fréquentés, le cyclotourisme gagne de nouveaux adeptes chaque année.Destinée à cette clientèle, Tourisme Maskinongé a lancé en début de saison une nouvelle carte vélo comportant cinq circuits à découvrir.Circuit des villages (37 km / facile) Le Circuit des villages démarre à Maskinongé et se termine à Louiseville, non sans avoir passé par Saint-Justin, Saint-Édouard-de-Maskinongé, Sainte- Angèle-de-Prémont et Sainte-Ursule.Entre deux coups de pédalier, vous pourrez faire une halte au Vignoble Prémont ou chez Monsieur Champignon, à Saint-Justin.Circuit tour de Saint-Léon (46 km / Facile) Envie d\u2019un aller-retour entre Louiseville et Saint-Léon-le-Grand?Le Circuit tour de Saint-Léon est fait pour vous.Que ce soit à l\u2019aller ou au retour, prenez quelques minutes pour vous arrêter sur le vieux pont métallique Masson surplombant la rivière du Loup.Circuit des arts et saveurs (53 km / Intermédiaire) Enfilant trois villages, Yamachiche, Saint-Sévère et Saint-Barnabé, le Circuit des arts et saveurs donnera l\u2019occasion aux cyclistes de passer devant la pittoresque Enfilade-de-Maisons-en-Brique-Rouge- de-Yamachiche mais aussi de se désaltérer avec une bonne bière locale à la Brasserie Déparaillée à Yamachiche ou une coupe de vin au Domaine Gélinas, à Saint-Sévere, ou au Vignoble et Domaine Beauchemin, à Yamachiche.Circuit le sportif (62 km / Intermédiaire) Prêt pour une grande virée?Le Circuit le sportif vous transportera de Saint-Étienne-des-Grès à Saint-Élie-de-Caxton, en passant par Saint-Barnabé, Saint-Boniface et Charette.Quelques arrêts sont recommandés, notamment à l\u2019auberge de jeunesse Café Mandala à Saint-Mathieu-du-Parc ou bien aux Couleurs de la terre et sa fameuse poutine dont la popularité ne dément depuis la diffusion en 2022 d\u2019une vidéo Tik Tok de l\u2019influenceur culinaire Niko Atsaidis. Circuit des lacs du Nord (35 km / Vélo de montagne) Enfin, le Circuit les lacs du Nord propose une virée à travers les lacs et forêts, entre Saint-Mathieu- du-Parc et Saint-Alexis-des-Monts.Avant ou après la randonnée, prenez quelques minutes pour découvrir quelques attraits de Saint-Mathieu-du-Parc comme l\u2019Amphithéâtre Au cœur de la forêt, le Labyrinthe Coureur des bois ou La petite Place des Arts.Certifiés Vélo-Québec Cette découverte de la MRC de Maskinongé à vélo se fera l\u2019esprit tranquille en sachant que le territoire comprend sept établissements certifiés par Vélo-Québec.Les campings et lieux d\u2019hébergement certifiés par Vélo-Québec doivent répondre à certains critères, à savoir mettre à la disposition des cyclotouristes une pompe et de l\u2019outillage pour les réparations mineures, offrir des renseignements sur les réseaux cyclables et les services aux cyclistes des environs (boutiques de réparation et de location, transport de bagages, boutiques de vêtements de vélo, etc.) et offrir un emplacement fermé et verrouillé pour les vélos pendant la nuit (ou permettre les vélos dans les chambres).Ces établissements certifiés sont Le Lutin Marmiton à Saint-Élie-de-Caxton, le Camping du Parc à Saint-Mathieu-du-Parc, le Camping Bivouak à Saint-Élie-de-Caxton, le Gîte Le Grandelinois à Saint-Paulin, le Camping au Soleil Saint-Paulin, au Baluchon Éco-villégiature à Saint-Paulin et enfin, au Yamachiche P.Q.Gîte et Atelier.Enfin, les touristes sont invités lors de leur passage à se procurer cet été la Carte Maski découverte 10$.Distribuée aux visiteurs dans les lieux hébergements et les bureaux d\u2019information touristique de la région, elle est échangeable dans une vingtaine d\u2019entreprises et commerces.Ce rabais de 10$ vise à inciter les gens à faire des achats locaux et à découvrir le territoire.Bonne découverte. Découvrir la MRC de Maskinongé sur deux roues La nouvelle carte vélo de Tourisme Maskinongé comporte cinq circuits à découvrir.(Photo courtoisie MRC de Maskinongé) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 1 2 museepop.ca P h o t o : S a m u e l C y r P h o t o : S a m u e l C y r P h o t o : D a n i e l J a l b e r t Photo: Samuel Cyr Photo: Damien Lair Un Musée pour toute la famille! > 2 6 6 9 9 - 1 Interdit (-) de 18 ans Licence 2020007029033-01 503, boul.du St-Maurice, Trois-Rivières Tél.: 819 694-4585 Regroupement des bingos de Trois-Rivières Inc.BINGOTR.COM UN BEL ÉTÉ À TOUS ! BINGO les jeudi, samedi, et dimanche à 13 h 00.Et tous les soirs à 18 h 45 sauf le dimanche > 2 6 8 6 2 - 1 2 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! MARIE-EVE ALARIE mbalarie@icimedias.ca TROIS-RIVIÈRES.Depuis bientôt 19 ans, Hélène Fiset accueille les touristes qui font un arrêt au Bureau d\u2019information touristique de Trois-Rivières pour les conseiller sur les activités de la ville et de la région et répondre à leurs différentes questions.C\u2019était un peu une suite logique pour celle qui a mené préalablement une carrière de près de 20 ans comme agente de voyages, dont 14 ans à la même agence.« J\u2019ai pris une pause.Je me suis inscrite à un cours en fleuristerie à Nicolet.Je me suis rendu compte que j\u2019aimais la créativité de ce domaine, mais pas vraiment pour y travailler.Comme j\u2019ai toujours aimé voyager au Québec, je n\u2019ai pas hésité à postuler pour le poste de préposée à l\u2019accueil et aux renseignements touristiques », confie Hélène Fiset.Depuis le tout premier jour, elle est tombée en amour avec le contact avec les visiteurs, les discussions et les différents échanges qui ponctuent ses journées.« C\u2019est le service à la clientèle qui me passionne.J\u2019aime que les gens repartent avec le goût de prolonger leur séjour, de revenir à Trois- Rivières et d\u2019y passer plus de temps la prochaine fois.J\u2019adore encore mon travail, même après toutes ces années.Je suis vraiment privilégiée.» Au-delà de la classique question « Qu\u2019 est-ce qu\u2019il y a à faire à Trois-Rivières ?» à laquelle elle répond quotidiennement, Hélène Fiset se fait aussi demander à l\u2019occasion le nom de la fameuse troisième rivière de Trois-Rivières.« On les surprend en leur révélant que nous n\u2019avons qu\u2019une seule rivière, la Saint-Maurice.» Il y a encore des touristes qui la surprennent avec des questions inusitées.« Un touriste nous a déjà demandé de l\u2019information pour aller au Parc national de la Mauricie pour y voir des ours, car il voulait que son jeune enfant de moins de cinq ans puisse y toucher », se souvient-elle.Et parfois, son rôle outrepasse celui de la préposée touristique, comme cette fois où un homme âgé, qui semblait un peu fatigué et plutôt perdu, a franchi les portes du Bureau d\u2019information touristique.« On lui a offert de s\u2019asseoir.Il disait vouloir retourner chez lui en autobus.Il avait une adresse à Trois-Rivières, alors on lui a indiqué comment se rendre au terminus d\u2019autobus, mais il a pris la direction contraire, raconte Hélène Fiset.Nous avons réussi à le ramener au bureau et trouvé le numéro de téléphone de sa résidence.Nous avons contacté sa femme qui le cherchait depuis quelques heures.Nous avons demandé un taxi et avons expliqué au chauffeur la situation.Nous étions tous soulagés d\u2019avoir été attentifs au comportement de cet homme.Heureusement, ça s\u2019est bien terminé.» Des habitudes qui changent S\u2019il était coutume pour de nombreux touristes, il y a une quinzaine d\u2019années, d\u2019arrêter systématiquement à un bureau d\u2019information touristique pour faire le plein de brochures et de conseils sur les attraits à visiter dans une région, les choses ont bien changé.De plus en plus de touristes font leurs recherches et réservations sur Internet avant d\u2019arriver dans la région.« Heureusement pour notre métier, il y en a encore beaucoup qui préfèrent s\u2019arrêter à notre bureau pour des conseils personnalisés ! », souligne Hélène Fiset.À ses débuts, elle gérait beaucoup de demandes pour l\u2019envoi de documentation par la poste.Elle recevait aussi énormément de demandes pour l\u2019hébergement.« Nous devions même faire la vérification des disponibilités de chambres longtemps à l\u2019avance lors de grands événements comme le Grand Prix de Trois-Rivières, la Neuvaine de l\u2019Assomption et bien d\u2019autres, mentionne-t-elle.Maintenant, avec Internet, les gens ont accès rapidement à une multitude d\u2019informations, que ce soit pour l\u2019hébergement, les attraits à visiter, le calendrier des événements.» Elle remarque également que la pandémie a fait en sorte que les gens ont appris à planifier leurs visites d\u2019avance.« Les horaires sont parfois modifiés pour certains attraits, restaurants, par manque de personnel, parfois en début de semaine et en basse saison, note-t- elle.Les visiteurs ne veulent pas être déçus à leur arrivée et ils sont d\u2019ailleurs nombreux à consulter le site Internet de Tourisme Trois-Rivières pour faciliter leur séjour.» Trois coups de coeur « J\u2019adore l\u2019art et la culture, alors forcément, une visite à la Biennale nationale de sculpture contemporaine.Il y aurait une visite à la Fabrique de théâtre insolite des Sages Fous.J\u2019adore leur créativité et on gagne à les découvrir.Je dirais aussi l\u2019activité Histoire sur l\u2019eau, qui consiste en une balade en ponton électrique sur la rivière Saint- Maurice à partir de Boréalis, l\u2019ancien emplacement de l\u2019usine CIP.Mon grand-père y a travaillé.C\u2019est un peu un retour aux sources pour moi.» Elle accueille les touristes à Trois-Rivières depuis 19 ans Hélène Fiset, préposée à l\u2019accueil touristique au Bureau d\u2019information touristique de Trois- Rivières.(Photo Marie-Eve Alarie) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 1 3 Audi Q8 e-tron Simple comme un téléphone intelligent Accédez à votre téléphone à l'aide de l'interface multimédia pour vous connecter à vos applications préférées, à votre musique, à vos cartes, à vos messages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à Android Auto sans fil.Bang & Olufsen Le système audio Bang & Olufsen 3D offert en option vous procure une sonorité digne d'une salle de concert.Les haut-parleurs placés stratégiquement dans l'habitacle vous font vivre une expérience sonore riche et immersive.Audi connect Profitez d'outils d'assistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y compris des caractéristique comme la navigation intelligente, les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent la tranquillité.Sièges avant luxueux Les sièges enveloppants individuels à l'avant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le summum du confort et du luxe.Climatisation à distance dans myAudi Programmez à l'avance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technologie Puissance maximale 402 ch 0-100 km/h en seulement 5,7 s.Couple 490 lb-pi Autonomie maximale : 459 km Temps de chargement de la batterie d\u2019environ : 31min Vitesse de recharge rapide en courant continu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivieres.com Audi Q8 e-tron Simple comme un téléphone intelligent Accédez à votre téléphone à l'aide de l'interface multimédia pour vous connecter à vos applications préférées, à votre musique, à vos cartes, à vos messages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à Android Auto sans fil.Bang & Olufsen Le système audio Bang & Olufsen 3D offert en option vous procure une sonorité digne d'une salle de concert.Les haut-parleurs placés stratégiquement dans l'habitacle vous font vivre une expérience sonore riche et immersive.Audi connect Profitez d'outils d'assistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y compris des caractéristique comme la navigation intelligente, les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent la tranquillité.Sièges avant luxueux Les sièges enveloppants individuels à l'avant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le summum du confort et du luxe.Climatisation à distance dans myAudi Programmez à l'avance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technologie Puissance maximale 402 ch 0-100 km/h en seulement 5,7 s.Couple 490 lb-pi Autonomie maximale : 459 km Temps de chargeme t de la batterie d\u2019environ : 31min Vitess de recharge rapide en courant continu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivieres.com Audi Q8 e-tron Simple comme un téléphone intelligent Accéd à vo re téléphone à l'aide d l'interface multimédia pour v us conne ter à vos applica- ions préférées, à votre musique, à vos cartes, à vos m sages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à Android Auto sans fil.Bang & Olufsen système audio B g & Olufs n 3D offer en option vous pr cure une son rité digne d'un salle de concert.Les haut-p rl urs placés stratégiquement dans l'habitacle vous font vivre une expérience sonore riche et immersive.Audi con ect r fitez d'outils d'assistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y ompris des caractéristique c mme la navigation intelligente, les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent la tranquillité.Sièges avant luxueux Les sièges enveloppants individuels à l'avant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le summum du confort et du luxe.Climatisation à distance dans myAudi Programmez à l'avance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technologie Puissance maximale 402 ch 0-100 km/h en seulement 5,7 s.Couple 49 lb-pi Autonomie maximale : 459 km Temps de chargement de la batterie d\u2019environ : 31min Vitesse de recharge rapide en courant continu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivieres.com Audi Q8 e-tron Simple comme un téléphone intelligent Accé ez à votre téléphone à l'aide de l'interface multimédia pour vous connecter à vos applications préférées, à votre musique, à vos cartes, à vos messages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à Android Auto sans fil.Bang & Olufsen Le système audio Bang & Olufsen 3D offert en option vous procure une sonorité digne d'une salle de concert.Les haut-parleurs placés stratégiquement dans l'habitacle vous font vivre une expérience sonore riche et immersive.Audi connect Profitez d'outils d'assistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y compris des caractéristique comme la navigation intelligente, les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent la tranquillité.Sièges avant luxueux Les sièges enveloppants individuels à l'avant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le summum du confort et du luxe.Climatisation à distance dans myAudi Programmez à l'avance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technologie Puissance maximale 402 ch 0-100 km/h en seulement 5,7 s.Couple 490 lb-pi Autonomie maximale : 459 km Temps de chargement de la batterie d\u2019environ : 31min Vitesse de recharge rapide en courant continu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivieres.com Audi Q8 e-tron Simple co me un t léphone intelligent Accédez à votre t léphone à l'aide de l'interface multimédia pour vous connecter à vos applications pr f rées, à votre musique, à vos cartes, à vos messages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à A droid Auto sans fil.Bang & Olufs n Le ystème audio Bang & Ol fsen 3D offert en option vous procure une sonorité digne d'une salle de concert.Les haut-parleurs placés stratégiquement dans l'habitacle vous font vivre ne expérience s nore riche et i mersive.Audi connect Profitez d'outils d'a sistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y compris des carac- tér stique co me la navigatio intelligente, les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent la tranquillité.Sièges vant l x eux Les sièges enveloppants individuels à l' vant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le su mum du confor et d luxe.Climatisation à distance dans myAudi Progra mez à l' vance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technologie Puissance maximale 402 ch 0-1 0 km/h en seulement 5,7 s.Couple 90 lb-pi Autonomie m ximale : 459 km Temps d chargement d l batt rie d\u2019environ : 31min Vitesse d recharge rapide en courant co tinu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivi res.com Si ple co e un téléphone inte ligent A cédez à votre téléphon à l'ai d l'interface multimédia pour vous conn cter à vos pplica- tions préférées, à votre musique, à vos cartes, à os me sag s t à plus e core grâce, à CarPlay d'Apple et à A droid Auto sans fil.Bang & Olufsen Le système audio Bang & Oluf en 3D offert en option vous procure une s orité digne d'une a l de concert.Les haut-parleurs placés stra- tégiqu ment da s l'habitacle vo s font vivre une expérience s nore riche et immersive.Audi connect Profitez d'outils d'assist nce entièr e t intégrés grâce à Audi connect, y co pris des caractéristique com e l navigation inte lig nt , les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent l tranqui lité.Sièges vant l x eux Les sièg s nveloppants n ividuels à l'avant offrent des fonctions d ven lation et de ssage ainsi qu'une fonction de ré lage en 18 ens.Les sièges sont égal ent recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le sum u du c nfort et du luxe.Cli atisation à distance dans y udi Program ez à l'avance la te pérature parfait de votre habitacle grâce à la fonction de cli atisation à distanc de l'application y- Audi.l i issa ce xi l - 0 / l t Couple l i Aut nomie maximale : 459 k Te ps d charg ent de l ba t rie d\u2019environ : 31 in Vit ss de recharge rapide en courant co tinu : 170 k 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266- 77 | audi rivieres.co A di Q8 -tron Simple comme un téléphone intelligent Accédez à votre téléphone à l'aide de l'interface multimédia pour vous connecter à vos applications préférées, à votre musique, à vos cartes, à vos messages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à Android Auto sans fil.Bang & Olufsen Le système audio Bang & Olufsen 3D offert en option vous procure une sonorité digne d'une salle de concert.Les haut-parleurs placés stratégiquement dans l'habitacle vous font vivre une expérience sonore riche et immersive.Audi connect Profitez d'outils d'assistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y compris des caractéristique comme la navigation intelligente, les services à distance et les f nctions de sécurité qui vous pr cu nt la tranquillité.Sièges avant luxueux Les sièges enveloppants individuels à l'avant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le summum du confort et du luxe.Climatisation à distance dans myAudi Programmez à l'avance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technol gie Puissance maximale 402 ch 0-100 km/h en seulement 5,7 s.Couple 490 lb-pi Autonomie maximale : 459 km Temps de chargement de la batterie d\u2019environ : 31min Vitesse de recharge rapide en courant continu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivieres.com Audi Q8 e-tron Simple comme un téléphone intelligent Accédez à votre téléphone à l'aide de l'interface multimédia pour vous connecter à vos applications préférées, à votre musique, à vos cartes, à vos messages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à Android Auto sans fil.Bang & Olufsen Le système audio Bang & Olufsen 3D offert en option vous procure une sonorité digne d'une salle de concert.Les haut-parleurs placés stratégiquement dans l'habitacle vous font vivre une expérience sonore riche et immersive.Audi connect Profitez d'outils d'assistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y compris des caractéristique comme la navigation intelligente, les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent la tranquillité.Sièges avant luxueux Les sièges enveloppants individuels à l'avant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le summum du confort et du luxe.Climatisation à distance dans myAudi Programmez à l'avance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technologie Puissance maximale 402 ch 0-100 km/h en seulement 5,7 s.Couple 490 lb-pi Autonomie maximale : 459 km Temps de chargement de la batterie d\u2019environ : 31min Vitesse de recharge rapide en courant continu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivieres.com Audi Q8 e-tron Simple comme un téléphone intelligent Accédez à votre téléphone à l'aide de l'interface multi édia pour vous connect r à vos applications préférées, à votre musique, à vos c rtes, à vos messages et à plus encore grâce, à CarPlay d'Apple et à Android Auto sans fil.Bang & Olufsen Le système audio Bang & Olufsen 3D offert en option vous procure une sonorité digne d'une salle de co cert.Les haut-parleurs placés tra- tégique ent dans l'habitacle vous font vivre u e expérience sonore riche et immersive.Audi c nnect Profitez d'outils d'assistance entièrement intégrés grâce à Audi connect, y co pris des caractéristique comme la navigation intelligente, les services à distance et les fonctions de sécurité qui vous procurent la tranquillité.Sièges avant luxueux Les sièges enveloppants individuels à l'avant offrent des fonctions de ventilation et de massage ainsi qu'une fonction de réglage en 18 sens.Les sièges sont également recouverts de cuir Valcona pour vous offrir le summum du confort et du luxe.Climatisation à distance dans myAudi Programmez à l'avance la température parfaite de votre habitacle grâce à la fonction de climatisation à distance de l'application my- Audi.Technologie Puissance maximale 402 ch 0-100 km/h en seulement 5,7 s.Couple 490 lb-pi Autono ie aximale : 459 km Temps de chargement de la batterie d\u2019 viron : 31min Vitesse de recharge rapide en courant continu : 170 kW 1905, boul.Arthur-Rousseau, Trois-Rivières 819 266-7777 | audi3rivieres.com Le nouveau VUS haut de gamme entièrement électrique c nstruit avec l\u2019ADN d\u2019Audi.Le nouvel Audi Q8 e-tron marque la prochaine étape de la mobilité électrique haut de gamme d\u2019avant-garde \u2013 technologie de batterie actualisée, design saisissant et dynamique de conduite améliorée.Pe formance > 2 6 8 7 4 - 1 FABRICATION D\u2019AUVENTS FIXES ET RÉTRACTABLES DEPUIS PLUS DE 40 ANS ! TÉLÉPHONE : 819 221?7770 AUVENTPRUDHOMME@HOTMAIL.COM François Prud\u2019Homme propriétaire Saint?Élie?de?Caxton Contactez-moi pour un rendez-vous à domicile ESTIMATION GRATUITE > 2 8 5 7 6 - 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 2 3 >26698-1 2 4 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 >26698-1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 2 5 BERNARD LEPAGE blepage@icimedias.ca SHAWINIGAN.Un tout nouveau spectacle nocturne prendra l\u2019affiche cet été à l\u2019amphithéâtre couvert et tournant Québecor de la Cité de l\u2019énergie.Créé par la firme MATIÈRS, ilia est une fable de science-fiction inspirée par les légendes de la Mauricie qui amènera les spectateurs au cœur d\u2019un environnement virtuel fabuleux où se croiseront rivière, nature et histoire.Le spectacle sera présenté à la tombée de la nuit afin que se déploie le plein potentiel des éléments visuels, notamment des projections vidéo immersives.Le spectacle intégrera la performance en direct de trois artistes multidisciplinaires à cet univers technologique extraordinaire.En dévoilant la nature du nouveau spectacle en avril dernier, la directrice générale de la Cité de l\u2019énergie, Sandie Letendre, évoquait un «spectacle audacieux, au croisement de la technologie et des arts vivants, [marquant] un nouveau tournant dans l\u2019évolution de la Cité de l\u2019Énergie et [contribuant] à son positionnement comme destination incontournable auprès des touristes québécois et internationaux.» De son côté, le fondateur et directeur principal / création et développement chez MATIÈRS, Ghislain Turcotte parle d\u2019un spectacle «où la technologie va occuper beaucoup d\u2019espace.On va installer des dispositifs technologiques, de la projection multimédia.C\u2019est là-dedans que MATIÈRS excelle.» Sans entrer dans les détails des technologies qui seront mises de l\u2019avant, il souligne que plusieurs dispositifs d\u2019écrans LED, de barres roulantes, d\u2019écrans rétractables et multiformes, vont se déplacer et prendre place tout autour de la scène rotative pendant le spectacle Trente-sept représentations de ilia sont prévues, soit du 12 juillet au 31 août, du mardi au samedi.La Cité de l\u2019énergie a fixé le prix des billets à 42$ par adulte, 32$ pour les 6 à 17 ans et 15$ pour les 3 à 5 ans.L\u2019entrée est gratuite pour les enfants de trois ans et moins. Les billets sont en vente par téléphone au 1-866-900-2483 et sur le site internet de la Cité de l\u2019énergie (billetterie.citedelenergie.com/reservation/billetteries/).Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! MARIE-EVE VEILLETTE meveillette@icimedias.ca BÉCANCOUR.Cette année, le Moulin Michel fête ses 250 ans en grand! Tout l\u2019été, il propose une panoplie d\u2019activités à la fois gourmandes, culturelles et familiales.C\u2019est l\u2019occasion idéale de découvrir ou redécouvrir cet attrait incontournable de la Ville de Bécancour.Nouvelle offre gastronomique et présence de chefs de renom, spectacles pour tous les goûts (musique, humour, festival Au son du Moulin Blues et Gin\u2026), nuitées sur le site possibles (deux fois plutôt qu\u2019une, avec votre tente, les 13 et 27 juillet), cinéma en plein air, journée canine (2 septembre), visites gratuites le premier dimanche du mois, ateliers artistiques combinant les nouvelles technologies et plus encore figurent sur cette programmation festive.Au ralenti depuis deux ans, la meunerie tournera de nouveau à plein régime à partir de la fin juin.Pour connaître l\u2019ensemble de la programmation, il suffit de visiter le site web suivant : https://moulinmichel.com/programmation.Un moulin festif à Gentilly! Le site du Moulin Michel de Gentilly.(Photo Andréane Tardif Photographe) Ilia, le nouveau spectacle nocturne de la Cité de l\u2019énergie Ilia, nouveau spectacle à la Cité de l\u2019énergie (Photo courtoisie) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 1 6 3770, rang des Garceau, Trois-Rivières \u2022 819 266-3712 OUVERTURE OFFICIELLE de la saison 2024 le 22 juin de 10 h à 14 h KIOSQUE DE PRODUITS LOCAUX Autocueillette Paniers de légumes écologiques Soirée PLANCHE APÉRO le 2 août 2024 Suivez-nous sur Facebook pour connaître toutes nos offres estivales > 2 8 1 1 1 - 1 DU SAMEDI 22 JUIN AU DIMANCHE 30 JUIN Pour petits et grands, amateurs et professionnels, débutants et curieux\u2026 Venez taquiner la truite, voir nos spectacles et plus encore?! www.festivaldelatruitemouchetee.com ÉDITION 2024 > 2 8 5 7 8 - 1 2 6 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 30, boul.Comtois, Louiseville 819-519-9461 sana@mrc-maskinonge.qc.ca www.SanaMrcMaskinonge.ca Bienvenue à tous?! Cérémonie de reconnaissance pour les travailleurs étrangers du secteur agricole de la Mauricie INVITATION Le SANA de la MRC de Maskinongé invite tous les employeurs du secteur agricole de la Mauricie à participer à cette cérémonie avec leurs travailleurs étrangers afin de prendre le temps de reconnaître leur précieux apport au développement des entreprises d\u2019ici.Le SANA de la MRC de Maskinongé a été mandaté, en 2022, par le Ministère de l\u2019Immigration, de la Francisation et de l\u2019Intégration pour développer un projet-pilote sur mesure pour répondre aux besoins de ces travailleurs et faciliter leur intégration dans leur communauté d\u2019accueil par le biais de séances d\u2019informations, d\u2019activités intercultu- relles et par un accompagnement personnalisé vers les différentes ressources du milieu.Votre entreprise agricole embauche des travailleurs étrangers ?C\u2019est le moment de leur dire MERCI ! GRATUIT 30 juin à 17?h Lieu?: Complexe Laviolette Mauricie Pour obtenir des renseignements et confirmer votre présence (date limite 20 juin), communiquez avec?: Javier Perez au 819 519?9461 # 2076 AgentAgricoleSana@ mrc?maskinonge.qc.ca https://bit.ly/ceremonie_travailleuragricole_SANA À propos du SANA de la MRC de Maskinongé Fondé en 2007, le service d\u2019accueil des nouveaux arrivants (SANA) de la MRC de Maskinongé a comme mission de favoriser l\u2019attraction et l\u2019intégration des nouveaux arrivants en leur assurant de bonnes conditions d\u2019accueil et d\u2019établissements.Le SANA est également reconnu comme étant un organisme de liaison entre les nouveaux arrivants et les ressources du milieu.Les services sont gratuits et personnalisés.> 2 8 3 0 7 - 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 2 7 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! Jeudis centre-ville 4 juillet au 8 août | La Tuque Soirées musicales de Sainte-Geneviève 22 juin au 22 août | Agora du quai municipal ( Sainte-Geneviève- de-Batiscan) Cascades de Shawinigan Baseball majeur | www.lbmq.ca Le P\u2019tit Marché des Chenaux 23 juin au 15 septembre | Sainte-Anne- de-la-Pérade Quai en fête Jusqu\u2019au 21 septembre | Bécancour ( Sainte-Angèle) Aigles de Trois-Rivières Baseball professionnel | www.lesaiglestr.com Mercredis de l\u2019Agora 26 juin au 21 août | Saint-Narcisse Ma ville, mon quartier, ma rue Jusqu\u2019au 14 octobre | Rues Nérée-Beauchemin et Des Frênes ( Trois-Rivières) Micro-ouvert à St-Stan 27 juin, 25 et 29 juillet | Kiosque du parc Alain Guillemette ( St-Stanislas) Marché champêtre de Saint-Narcisse 30 juin, 14 et 28 juillet, 11 août, 1er septembre et 6 octobre | Saint-Narcisse (site de l\u2019Agora) Soirées musicales au parc du pont 5 et 19 juillet | Sainte-Anne- de-la-Pérade Les Jeud\u2019hilarants 4 juillet au 15 août| Shawinigan Les Grandes Soirées Desjardins 28 juin au 9 août (vendredis) | Centre-ville Shawinigan L\u2019Écho des Origines 21 juin au 5 octobre | Musée de la Biodiversité Biennale nationale de sculpture contemporaine Jusqu\u2019au 13 septembre | Trois-Rivières JUIN Festival de la truite mouchetée 22 au 30 juin | Saint-Alexis- des-Monts Festival country western de Saint-Paulin 26 au 30 juin | Saint-Paulin Nipinik 28 et 29 juin | Saint-Mathieu- du-Parc FestiVoix 27 juin au 7 juillet | Trois-Rivières Symposium des arts visuels de Louiseville 29 et 30 juin | Louiseville Festival de bateau dragon de Shawinigan 29 juin | Avenue du Capitaine-Veilleux JUILLET Festival de la rivière 5 au 7 juillet | Shawinigan Rodéo 255 11 au 13 juillet | Baie-du-Febvre Expo de Trois-Rivières 4 au 13 juillet | Trois-Rivières Tournoi national des conducteurs à l\u2019hippodrome 5 juillet | Trois-Rivières Rendez-vous des arts de Saint-Narcisse 5 au 7 juillet | Parc patrimonial Jamboree country-bluegrass 10 au 14 juillet | Saint-Alexis- des-Monts Pas le temps de s\u2019ennuyer cet été! TOUT L\u2019ÉTÉ Ilia 12 juillet au 31 août | Cité de l\u2019énergie Mont-Carmel en fête 12 au 14 juillet | Notre-Dame- du-Mont-Carmel Rendez-vous des coureurs des bois 19 au 21 juillet | Trois-Rivières Cirque du soleil \u2013 RBO 17 juillet au 17 août | Trois-Rivières Festival Générations 18 au 20 juillet | Nicolet Shawi Beach 20 et 21 juillet | Shawinigan (plage Idéale) Noël dans l\u2019Caxton 25 au 28 juillet | Saint-Élie- de-Caxton Au son du Moulin / Blues & Gin du Moulin Michel 19 au 21 juillet | Bécancour (Gentilly) Festival brassicole de la Mauricie 19 au 21 juillet | Trois-Rivières Pow Wow d\u2019Odanak 20 et 21 juillet | Odanak Symposium À marée haute 20 et 21 juillet | Champlain Festival du blé d\u2019inde 25 au 28 juillet | Saint-Célestin AOÛT Festival du Cochon 1er au 4 août | Sainte-Perpétue L\u2019Ultime Édition \u2013 Festival de solidarité musicale 1er au 4 août | Shawinigan Neuvaine de l\u2019Assomption 7 au 15 août | Trois-Rivières Fêtes champêtres 8 au 11 août | Sainte-Anne- de-la-Pérade Grand Prix de Trois-Rivières 9 au 11 août | Trois-Rivières Rendez-vous des peintres 9 au 11 août | Shawinigan ( Sainte-Flore) La Chute du Diable 10 août | Saint-Mathieu- du-Parc La Grande Bataille de Bicolline 11 au 18 août | Saint-Mathieu- du-Parc Challenge 255 15 au 18 août | Baie-du-Febvre Pow wow d\u2019Opitciwan 17 au 18 août | Opitciwan Prix d\u2019été à l\u2019hippodrome 18 août | Trois-Rivières Descente de la route bleue 24 août | Club Multivoile 4 Saisons Festifeu 24 et 25 août | Nicolet TRIP \u2013 festival d\u2019humour 30 août au 1er septembre | Trois-Rivières AéroVenture Casey 30 août au 2 septembre | Camp de base Casey Pow wow traditionnel de Wemotaci 31 août au 1er septembre | Wemotaci SEPTEMBRE Beau Dommage symphonique 5 septembre | Trois-Rivières Défis du Parc 6 au 8 septembre | Parc national de la Mauricie Festival Western de St-Tite 6 au 15 septembre Symposium d\u2019arts visuels de Trois-Rivières 7 et 8 septembre | Sanctuaire Notre-Dame- du-Cap ( P h o t o a r c h i v e s - L \u2019 H e b d o J o u r n a l ) ( P h o t o A l a i n L a m b e r t ) ( P h o t o c o u r t o i s i e ) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 1 8 - 1 9 CAMP DE JOUR Une journée comme nulle autre vous attends! Réservation 1-800-60-FORET domaineenchanteur.com 1180 Rang St-Félix E Notre-Dame-du-Mont-Carmel >28305-1 > 2 8 2 9 3 - 1 2 8 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! Jeudis centre-ville 4 juillet au 8 août | La Tuque Soirées musicales de Sainte-Geneviève 22 juin au 22 août | Agora du quai municipal ( Sainte-Geneviève- de-Batiscan) Cascades de Shawinigan Baseball majeur | www.lbmq.ca Le P\u2019tit Marché des Chenaux 23 juin au 15 septembre | Sainte-Anne- de-la-Pérade Quai en fête Jusqu\u2019au 21 septembre | Bécancour ( Sainte-Angèle) Aigles de Trois-Rivières Baseball professionnel | www.lesaiglestr.com Mercredis de l\u2019Agora 26 juin au 21 août | Saint-Narcisse Ma ville, mon quartier, ma rue Jusqu\u2019au 14 octobre | Rues Nérée-Beauchemin et Des Frênes ( Trois-Rivières) Micro-ouvert à St-Stan 27 juin, 25 et 29 juillet | Kiosque du parc Alain Guillemette ( St-Stanislas) Marché champêtre de Saint-Narcisse 30 juin, 14 et 28 juillet, 11 août, 1er septembre et 6 octobre | Saint-Narcisse (site de l\u2019Agora) Soirées musicales au parc du pont 5 et 19 juillet | Sainte-Anne- de-la-Pérade Les Jeud\u2019hilarants 4 juillet au 15 août| Shawinigan Les Grandes Soirées Desjardins 28 juin au 9 août (vendredis) | Centre-ville Shawinigan L\u2019Écho des Origines 21 juin au 5 octobre | Musée de la Biodiversité Biennale nationale de sculpture contemporaine Jusqu\u2019au 13 septembre | Trois-Rivières JUIN Festival de la truite mouchetée 22 au 30 juin | Saint-Alexis- des-Monts Festival country western de Saint-Paulin 26 au 30 juin | Saint-Paulin Nipinik 28 et 29 juin | Saint-Mathieu- du-Parc FestiVoix 27 juin au 7 juillet | Trois-Rivières Symposium des arts visuels de Louiseville 29 et 30 juin | Louiseville Festival de bateau dragon de Shawinigan 29 juin | Avenue du Capitaine-Veilleux JUILLET Festival de la rivière 5 au 7 juillet | Shawinigan Rodéo 255 11 au 13 juillet | Baie-du-Febvre Expo de Trois-Rivières 4 au 13 juillet | Trois-Rivières Tournoi national des conducteurs à l\u2019hippodrome 5 juillet | Trois-Rivières Rendez-vous des arts de Saint-Narcisse 5 au 7 juillet | Parc patrimonial Jamboree country-bluegrass 10 au 14 juillet | Saint-Alexis- des-Monts Pas le temps de s\u2019ennuyer cet été! TOUT L\u2019ÉTÉ Ilia 12 juillet au 31 août | Cité de l\u2019énergie Mont-Carmel en fête 12 au 14 juillet | Notre-Dame- du-Mont-Carmel Rendez-vous des coureurs des bois 19 au 21 juillet | Trois-Rivières Cirque du soleil \u2013 RBO 17 juillet au 17 août | Trois-Rivières Festival Générations 18 au 20 juillet | Nicolet Shawi Beach 20 et 21 juillet | Shawinigan (plage Idéale) Noël dans l\u2019Caxton 25 au 28 juillet | Saint-Élie- de-Caxton Au son du Moulin / Blues & Gin du Moulin Michel 19 au 21 juillet | Bécancour (Gentilly) Festival brassicole de la Mauricie 19 au 21 juillet | Trois-Rivières Pow Wow d\u2019Odanak 20 et 21 juillet | Odanak Symposium À marée haute 20 et 21 juillet | Champlain Festival du blé d\u2019inde 25 au 28 juillet | Saint-Célestin AOÛT Festival du Cochon 1er au 4 août | Sainte-Perpétue L\u2019Ultime Édition \u2013 Festival de solidarité musicale 1er au 4 août | Shawinigan Neuvaine de l\u2019Assomption 7 au 15 août | Trois-Rivières Fêtes champêtres 8 au 11 août | Sainte-Anne- de-la-Pérade Grand Prix de Trois-Rivières 9 au 11 août | Trois-Rivières Rendez-vous des peintres 9 au 11 août | Shawinigan ( Sainte-Flore) La Chute du Diable 10 août | Saint-Mathieu- du-Parc La Grande Bataille de Bicolline 11 au 18 août | Saint-Mathieu- du-Parc Challenge 255 15 au 18 août | Baie-du-Febvre Pow wow d\u2019Opitciwan 17 au 18 août | Opitciwan Prix d\u2019été à l\u2019hippodrome 18 août | Trois-Rivières Descente de la route bleue 24 août | Club Multivoile 4 Saisons Festifeu 24 et 25 août | Nicolet TRIP \u2013 festival d\u2019humour 30 août au 1er septembre | Trois-Rivières AéroVenture Casey 30 août au 2 septembre | Camp de base Casey Pow wow traditionnel de Wemotaci 31 août au 1er septembre | Wemotaci SEPTEMBRE Beau Dommage symphonique 5 septembre | Trois-Rivières Défis du Parc 6 au 8 septembre | Parc national de la Mauricie Festival Western de St-Tite 6 au 15 septembre Symposium d\u2019arts visuels de Trois-Rivières 7 et 8 septembre | Sanctuaire Notre-Dame- du-Cap ( P h o t o a r c h i v e s - L \u2019 H e b d o J o u r n a l ) ( P h o t o A l a i n L a m b e r t ) ( P h o t o c o u r t o i s i e ) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 1 8 - 1 9 SURVEILLEZ NOS NOUVELLES HEURES D\u2019ACCUEIL SUR NOTRE SITE INTERNET! La CAMERISE est de retour! BIENVENUE À TOUS LES AMATEURS DE PETITS FRUITS POUR LA SAISON 2024! HORAIRE DE JOUR LES MATINS De 8h00 à midi | 7 jours/7 Jusqu?à vers la fin de juillet si dame température nous aide! NOTRE SAISON D\u2019AUTOCUEILLETTE À TROIS-RIVIÈRES DÉBUTE LE VENDREDI 21 JUIN ! 8130, rue Notre-Dame Ouest, Trois-Rivières \u2022 819 448-2131 lesjardinsdevieuxpont.com > 2 7 2 2 4 - 1 www.remorkoto.com 9612, boul.des Hêtres, Shawinigan \u2022 819 539-3228 FINANCEMENT ET CRÉDIT-BAIL REMORQUES \u2022 VENTE \u2022 LOCATION \u2022 RÉPARATION \u2022 ENTRETIEN \u2022 ROULOTTES : RÉPARATION ET ENTRETIEN DISPONIBLES SUR PLACE Tous types de pneus, d\u2019attaches de sellettes et d\u2019attelages de remorque Support à vélo, panier de transport, coffre de travail pour camion, support arrière (back rack) et couvre caisse de camion > 2 7 3 5 6 - 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 2 9 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com TROIS-RIVIÈRES.Plusieurs nouveautés qui feront vivre des expériences uniques aux petits comme aux grands seront au rendez-vous pour la saison touristique estivale à Trois-Rivières.Pour mieux faire découvrir l\u2019ensemble des activités offertes sur le territoire trifluvien, les circuits ont été répartis en sept zones touristiques: zone centre-ville, zone des Draveurs, zone de l\u2019Exposition, zone Laviolette, zone lac Saint-Pierre, zone des Forges et zone du Cap.Chacune d\u2019entre elles proposera une expérience personnalisée qui laissera au visiteur la liberté d\u2019explorer les attraits de son choix.«À l\u2019instar d\u2019autres villes, on veut mieux équilibrer l\u2019achalandage dans la ville.On s\u2019est rendu compte qu\u2019il y avait des zones qui étaient moins visitées alors qu\u2019elles avaient beaucoup à offrir et à faire découvrir, indique Daniel Rioux, coordonnateur du tourisme chez Innovation et développement économique Trois-Rivières.Le nouveau guide touristique de la ville est d\u2019ailleurs bâti autour de ces sept zones.» Les circuits du bus touristique, qui sera en activité à partir du 16 juillet, ont aussi été ajustés en conséquence.Notons également l\u2019ajout d\u2019un nouveau trajet vers Pointe-du-Lac.Parmi les nouveautés, le musée Boréalis rouvrira ses portes le 18 juin pour inaugurer sa toute nouvelle exposition permanente «Transformations».Pour sa part, le Pavillon Jacques- Cartier de l\u2019île Saint-Quentin, entièrement rénové, accueille maintenant le restaurant Le Rouge Vin.Dès la fin du mois de juin, le nouveau restaurant l\u2019Escale et le pavillon d\u2019accueil nouvellement construit du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap seront prêts à accueillir les premiers curieux.Tout au long de l\u2019été, les Sages Fous investiront l\u2019ensemble du site historique de l\u2019Église St-James avec leur Fabrique de théâtre insolite afin de faire découvrir leur toute nouvelle création intitulée «Minuscule et grandiose!», alors que le Cirque du Soleil sera de retour à l\u2019Amphithéâtre Cogeco avec sa série hommage consacrée, cette fois-ci, à Rock et Belles Oreilles.Ça augure bien pour le secteur hôtelier Ça bouge aussi dans le secteur de l\u2019hébergement.Dans le secteur Pointe-du-Lac, le Camping H20 proposera 35 nouveaux terrains trois services à la location, alors que dans le District 55, le Candlewood Suites du Groupe Robin, ouvert depuis peu, dispose de 111 chambres de types studio et de suites de style résidentiel dotées d\u2019une cuisinette.Les choses augurent bien pour l\u2019été dans les établissements hôteliers. Par ailleurs, selon l\u2019Association hôtellerie du Québec, Trois-Rivières est la ville québécoise ayant enregistré les revenus moyens par chambre les plus élevés dans ses hôtels lors des trois premiers mois de l\u2019année 2024.Alors que la moyenne québécoise de la province du Québec est en baisse de 0,1%, la ville de Trois-Rivières connaît une explosion de 9,3%, suivie par Québec et Mont-Tremblant, avec des hausses respectives de 5% et 2,2%.«On a été très surpris par cette croissance du taux d\u2019occupation.Plusieurs événements sportifs ont dû y contribuer, tout comme la tenue de nombreux congrès.Les gros chantiers à Bécancour dans le cadre de la Vallée de la transition énergétique ont eu un impact aussi, puisqu\u2019il y a des travailleurs qui ont besoin d\u2019un hébergement à proximité et ils louent des chambres d\u2019hôtel, explique Daniel Rioux.On s\u2019attend à ce que cette clientèle soit moins importante durant l\u2019été, mais il faudra surveiller la situation, car il y a un risque que ça nuise à l\u2019industrie touristique, pour des personnes qui veulent faire un court séjour à Trois-Rivières pour voir un spectacle, par exemple.Mais je suis persuadé que l\u2019hébergement hôtelier va continuer de se développer.» Tous les détails des événements et activités au programme cet été sont disponibles au www.tourismetroisrivieres.com Un été animé à Trois-Rivières! > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 2 0 St-Maur ice Fête nationale 24 juin 2024 RETROUVONS-NOUS À LA BELLE ÉTOILE Site des loisirs Hector Neault 1885, rue Notre Dame Saint-Maurice, Qc De 13 h à 18 h Jeux gonflables, karts à pédales, courses de poches de patate, soccer, etc.À 18h30 Partie protocolaire -Discours patriotique et Salut au drapeau À 19h Prestation musicale présentée par des membres du comité organisateur ainsi que des artistes locaux À 21 h 30 Feu de joie gracieuseté de Palette Laviolette À 21 h À 20 h Le groupe Dõsth de St-Narcisse Éric Masson et ses musicien Maquillages, sculptures de ballons, tatouages seront offerts aux enfants Tournoi de washer Organisé par les Chevaliers de Colomb.Inscription sur place.Pickleball Viens jouer au terrain de tennis.Les membres de la ligue te feront découvrir ce sport.À compter de 17 h Notre traditionnel souper aux hot-dogs À 18 h Spectacle de danse Par les élèves de l\u2019école de la Source.Gestion Frédéric Stoycheff inc.P R O G R A M M A T I O N À 22 h Magnifiques feux d\u2019artifice présentés par Transport Yamachiche > 2 7 7 0 2 - 1 3 0 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 SHAWINIGAN MARINE 521, chemin de Saint-Gérard Shawinigan | 819 539-5314 shawiniganmarine.com info@shawiniganmarine.com tu l\u2019as ton BAT E A U ! » « Avec MARIO , OBTENEZ JUSQU\u2019À EN ARGENT 9 500 $ À l\u2019achat d\u2019une embarcation neuve 2023 ou 2024 *Valide jusqu\u2019au 30 juin 2024 L\u2019ÉVÉNEMENT VAGUE D\u2019ÉCONOMIES Réservez dès maintenant votre embarcation > 2 7 9 2 4 - 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 3 1 Votre guide vacances En?n l\u2019été! pour les SHAWINIGAN.Après Mississauga et Toronto, en Ontario, c\u2019est à Shawinigan que l\u2019installation Biolumen fera une halte cet été.Création de Radha Chaddah et RAW Design, cette œuvre interactive offrira aux passants une expérience immersive où lumière, son et texture se combinent pour créer un espace où l\u2019art, la science et la nature se mêlent.À la tombée de la nuit, ces formes s\u2019illuminent de l\u2019intérieur, projetant des faisceaux colorés qui dansent dans l \u2019environnement, transformant l\u2019espace en un océan luminescent.Ces étranges colonnes lumineuses et musicales seront installées et accessibles gratuitement du 5 juillet au 25 août au Parc des Canotiers, face à l\u2019Hôtel Shawinigan Énergie, sur la Promenade du Saint- Maurice.Le projet Biolumen est une production conjointe de Culture Shawinigan, Partenariat du Quartier des Spectacles et la Ville de Mississauga.(B.L.) Biolumen : une expérience immersive à Shawinigan Biolumen s\u2019installe à Shawinigan cet été.(Photo courtoisie) > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 2 2 > 2 8 5 7 9 - 1 INFORMATION ET PROGRAMMATION SUR festivaldelariviere.com 5-6-7 juillet 2024 5e DITION Mathieu St-Pierre Président d\u2019honneur de la 5e édition ZONE FAMILLE Animations, maquillage, mascottes, canon à mousse, aire de jeux gonflables, canoës et kayaks disponibles et plus encore.ZONE ATHLÈTE Massothérapeute, chiropraticien, collations santés et plus.ZONE ARTISANS Artisans, commerçants, exposants locaux sur place.ZONE BEACHBUM Tatouage, surfset et plus encore FOOD TRUCKS & BOISSONS Nourritures et kiosques sur place.> 2 7 4 5 6 - 1 3 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! La Fête nationale célébrée sur la Rive-Sud BAIE-DU-FEBVRE 23 JUIN / PARC DES LOISIRS 16h : jeux gonflables 17h30 : danse en ligne 19h : défilé de chars allégoriques 20h : discours patriotique 20h30 : spectacle \u2013 duo québécois Sylvain et Maryse 22h30 : feu de joie BÉCANCOUR (GENTILLY) 23 JUIN / MOULIN MICHEL 16h : concours de desserts 17h : compétition de chaise musicale 17h30 : création d\u2019étoile 18h30 : Mandolyne 19h : Alice Bergeron et ses musiciens 20h30 : QW4RTZ 22h : feux d\u2019artifice 24 JUIN / PARC DES LOISIRS 9h : tournoi de pickleball 10h30 : tournoi de volleyball de plage 11h : ouverture de la piscine 12h : cantine, maquillage, jeux gonflables, canon à mousse et plus BÉCANCOUR (SAINTE-GERTRUDE) 23 JUIN / TERRAIN DE SOCCER ET BASEBALL 10h : jeux gonflables et activités familiales 11h : camion restaurant 13h : début des parties de balles données adultes 14h30 : canon à mousse 16h : défi coup de circuit 18h : hommage au drapeau 20h : spectacle frères Leclair 21h : feu de joie 22h30 : feux d\u2019artifice FORTIERVILLE 23 JUIN / TERRAIN DES LOISIRS 13h : tournoi de volleyball 15h : jeux d\u2019eau et jeux gonflables 17h : repas hot-dog 19h : spectacle Rousse et Cie 19h30 : discours patriotique 22h : feu de joie et feux d\u2019artifice LEMIEUX 23 JUIN / ÉDIFICE COMMUNAUTAIRE 15h : soccer et balle molle pour tous 17h30 : souper hot-dog 19h30 : duo Alice et Jasmin 20h : feu de joie 21h : feux d\u2019artifice NICOLET 23 JUIN / PARC THÉRÈSE-BOISVERT-ALLARD 13h à 16h : jeux gonflables, maquillage, spectacle Mandolyne 17h : discours patriotique 17h30 : spectacle de musique ESJN 19h : Karo Laurendeau 21h : Francis Degrandpré 22h45 : feux d\u2019artifice SAINT-LÉONARD-D\u2019ASTON 24 JUIN 10h30 : messe et discours patriotiques 11h à 15h30 : zone familiale avec jeux gonflables 13h : bingo 19h : défilé de la Fête nationale 20h30 : Nicolas Pellerin et les Grands hurleurs 21h30 : feu de joie 22h30 : feux d\u2019artifice SAINT-FRANÇOIS-DU-LAC 23 JUIN / ÉGLISE ST-FRANÇOIS-XAVIER 18h : activités familiales 19h : messe en plein air 19h45 : activités protocolaires 20h15 : spectacle Groupe Route 55 22h : feu de joie et feux d\u2019artifice SAINTE-EULALIE 24 JUIN / ESPACE ST-EUB 11h à 16h : jeux gonflables, canon à mousse, billard géant et plus 13h : discours patriotique (D\u2019après les activités annoncées en date du 12 juin.La programmation complète des activités de la Fête nationale est disponible en ligne à fetenationale.quebec) BATISCAN 23 JUIN / PARC DES LOISIRS 12h Bricolage, jeux gonflables, jeux d\u2019eau, jeux d\u2019habiletés 14h30 Bingo 15h Camions-restaurants 20h30 Spectacle première partie 21h Spectacle Hommage à Bob Bissonnette (par Pascal Doucet) 22h Feux d\u2019artifice 22h15 Feu de joie CHAMPLAIN 23 JUIN / TERRAIN DU CENTRE TRICENTENAIRE 13h30 Activités pour tous 14h Atelier de percussions 14h30 Activité de Bulles géantes 14h30 Bingo 15h30 Activités de bricolage thématique 17h Atelier d\u2019astronomie 19h Spectacle The Cup (groupe de jeune) 21h Spectacle musique avec Les Meilleurs que Claude 22h Feu de joie et feux d\u2019artifice GRANDES-PILES 24 JUIN / PARC MUNICIPAL 16h Activités pour tous 17h Pique-Nique 19h45 Spectacle des Frères Lemay HÉROUXVILLE 23 JUIN / CENTRE DES LOISIRS ALEXANDRE MASSICOTTE 16h Jeux gonflables, maquillage, animation et sculpture de ballon 19h30 Chansonniers David Lavergne et Philippe Lafontaine 20h30 Feu de joie 22h Feux d\u2019artifice LA BOSTONNAIS 23 JUIN / PARC DUCHARME 13h Grande tablée et vin d\u2019honneur 14h Artiste local, chansonnier LAC-AUX-SABLES 23 JUIN / PARC DES 4J 16h Activités pour tous 16h30 Atelier d\u2019initiation au BMX et démonstration de performance de BMX 21h Spectacle chansonnier Anthony Gaudet 22h Feu de joie et feux d\u2019artifice 22h30 Spectacle chansonnier Anthony Gaudet LAC-ÉDOUARD 23 JUIN / CENTRE COMMUNAUTAIRE DE LAC-ÉDOUARD 16h30 Chasse au trésor, Kermesse avec jeux d\u2019adresse, activités familiales 18h30 Grande Tablée 20h Spectacle d\u2019artistes locaux 21h30 Feu de joie La Fête nationale célébrée en Mauricie > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 2 3 > 2 6 6 9 5 - 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 3 3 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! LA TUQUE 23 JUIN / LAC ST-LOUIS 19h Activités pour tous 19h30 Spectacle Alexia Fortin 20h15 Spectacle principal :Traffic 22h Feux d\u2019artifice 22h15 DJ Yann Cossette 24 JUIN 10h30 Spectacle de Fredo Le magicien 11h30 Hot-Dogs gratuits LOUISEVILLE 23 JUIN / PLACE CANADEL 15h Activités familiales, camions restaurants, spectacle clowns 19h30 Groupe Vox Pop \u2013 spectacle hommage au Québec 21h Noir Silence 22h Feux d\u2019artifice NOTRE-DAME-DE-MONTAUBAN 23 JUIN / PARC MUNICIPAL 11h Animation et jeux gonflables 19h30 vin d\u2019honneur 20h Secondaire en spectacle de Paul-Le Jeune 21h Spectacle chansonnier Benoit Moisan 22h Feux d\u2019artifice 22h30 Feu de joie et chansonnier SAINT-BONIFACE 23 JUIN / SECTEUR DES LOISIRS 15h Activités pour tous, jeux gonflables, animation et jeux 19h Spectacle de musique traditionnelle avec le groupe Héritage 20h Spectacle Hommage à Offenbach par le groupe Bulldozer 21h15 Feux de joie et feux d\u2019artifice SAINT-LUC-DE-VINCENNES 23 JUIN /CENTRE COMMUNAUTAIRE GEORGES-SÉVIGNY 11h Brunch familial 11h30 Spectacle de Lagamel 14h Activités familiales, carrousel de poneys 18h Repas hot-dog 19h Feu de joie 21h Spectacle Grande Noirceur SAINT-TITE 23 JUIN / VILLAGE WESTERN KAPIBOUSKA , PARC ADRIEN BELISLE 14h DJ, jeux gonflables, maquillage, fabrication d\u2019étoiles 17h Repas hot-dog 19h30 Spectacle Les Labelle au carré avec un hommage à Karl Tremblay SAINT-ÉDOUARD-DE-MASKINONGÉ 23 JUIN / TERRAIN MUNICIPAL 18h Repas 20h Spectacle groupe Marc-André Nadeau Band 22h Feux d\u2019artifice 22h30 Feu de joie et chansonnier SAINT-ÉLIE-DE-CAXTON 23 JUIN / PRÉAU MUNICIPAL 17h30 Grande tablée 18h Spectacle Élora 19h15 Spectacle Les filles du Roy 24 JUIN 12h Dîner communautaire 13h Activités pour tous, jeux de société, bingo SAINT-ÉTIENNE-DES-GRE?S 24 JUIN / PARC DES GRE?S 17h Activités familiales et repas 18h45 Spectacle de marionnettes 19h45 Conte par Steve Bernier 21h15 Spectacle de Les Gars du Boutte 22h Feux d\u2019artifice SAINT-JUSTIN 23 JUIN / CHALET DES LOISIRS 16h Activités pour tous 17h Atelier de maquillage, souper et feu de joie 20h Spectacle Nice Dream présente Plume de Corbeau 21h30 Projection Laser d\u2019étoiles et DJ Stéphane Carbonneau 21h45 Tirage et prix de participation La Fête nationale célébrée en Mauricie SAINT-LÉON-LE-GRAND 23 JUIN / CENTRE DES LOISIRS 17h Activités pour tous 17h Camions restaurants 20h Feu de joie et chansonnier Gervais SAINT-MAURICE 24 JUIN / SITE DES LOISIRS HECTOR-NEAULT 13h à 16h30 Jeux gonflables, maquillage, voiture à pédales, tournoi amical de pickleball 18h15 Spectacle troupe de danse de l\u2019école primaire de la Source 19h Spectacle groupe de jeunes de la relève musicale régionale 21h Spectacle Éric Masson 22h Feu de joie et feux d\u2019artifice SAINT-NARCISSE 23 JUIN / AGORA DESJARDINS 14h30 Interprétation historique avec la Société d\u2019histoire de Saint-Narcisse (Maison Dupont et église) 17h30 Buffet froid 20h Spectacle Duo Guillemette Fillion 21h Spectacle Phil G Smith 23h Feu de joie et musique d\u2019ambiance SAINT-PAULIN 23 JUIN / AUX BERGES DU LAC CASTOR 9h30 Grande tablée 11h30 Pique-nique 21h Feu de joie 21h15 Spectacle artistes locaux SAINT-SÉVE?RE 23 JUIN / TERRAIN DES LOISIRS 15h Activités pour tous, jeux gonflables, maquillage 17h Accueil des nouveaux bébés de l\u2019année 17h15 Repas hot-dog 20h15 Chansonnier Louis Gélinas 21h Feu de joie et chansonnier 22h Feux d\u2019artifice et musique d\u2019ambiance SAINT-STANISLAS 23 JUIN / CENTRE SPORTIF ADF DIESEL 13h Activités pour tous, jeux d\u2019eau et jeux gonflables 17h BBQ 24 JUIN / SALLE MUNICIPALE 12h Activités pour tous, jeux d\u2019eau et jeux gonflables (parc Alain Guillemette) 12h Messe 13h30 Atelier de danse SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE 23 JUIN / PARC DU PONT 13h DJ Mobile, jeux gonflables, maquillage, bricolage 20h30 Spectacle de Nelson Voyer et son band 21h Feu de joie sur une péniche sur la rivière et chansonnier 22h Feux d\u2019artifice et musique SAINTE-GENEVIE?VE-DE-BATISCAN 23 JUIN / CENTRE COMMUNAUTAIRE 12h Jeux gonflables, jeux d\u2019habiletés et repas gratuit 13h Tournoi de pétanque 17h Méchoui 20h Spectacle du chansonnier Ti-Lou 22h Feu de joie et feux d\u2019artifice avec musique SAINTE-THE?CLE 24 JUIN / PARC ST-JEAN -OPTIMISTE 11h Activités familiales, Dj Mobile, jeux gonflables, maquillage, jeux d\u2019adresse, cantine tacos El Sombrero et Bubble Waffle SAINTE-URSULE 23 JUIN / TERRAIN DES LOISIRS 15h à 18h Bricolage, jeux gonflables, maquillage, animation.20h Spectacle avec le groupe Kath\u2019s Band SHAWINIGAN 24 JUIN / PARC DE LA RIVIE?RE GRAND-ME?RE 18h30 Animation et sculpture de ballons, disco-mobile 21h Spectacle Les fils du Diable 21h30 Feu de joie 22h45 Feux d\u2019artifice 23h15 Spectacle Hommage aux Colocs TROIS-RIVIE?RES (CENTRE-VILLE) 23 JUIN / CAFÉ-BAR ZÉNOB 17h Spectacle à partir de 17h : Les Frères Lemay, Carl Vaudrin, Dominic Laroche (Voivod) , Claudine Roy (Bears of legend), David Dumas 23 JUIN / ESPACE BADEAUX (PAR ÉCOMOBILE 3R) 11h Brunch musical et produits gourmands 11h30 Spectacle de musique traditionnelle Les Cuillères à carreaux TROIS-RIVIE?RES OUEST 24 JUIN / PARC DE MARSEILLE 13h Danse folklorique et exposition sur l\u2019histoire de la région 14h Activités pour tous, 14h30 Spectacle du Cirque Troupe d\u2019Ailleurs 15h30 Spectacle Quand faut y aller (musique trad) 17h Grande tablée 17h45 à 20h Activités pour tous TROIS-RIVIE?RES (SAINT-LOUIS-DE-FRANCE) 23 JUIN / PARC DE LA TERRE DES LOISIRS 12h Activités pour tous, jeux gonflables 14h30 Spectacle de danse avec Colette pirouette 16h Atelier de cirque avec Patchouko le jongleur 18h30 Spectacle de Last Kall 21h Spectacle Patry et Rodriguez YAMACHICHE 23 JUIN / PARC ACHILLE-TRAHAN 19h Offre gourmande de producteurs locaux 19h30 Atelier de maquillage pour enfants 20h Spectacle Les Gars du Boutte > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 2 4 - 2 5 Visite Espace Mékinac 657, rou te 153, St-T ite - En saison estiva le, du mar di au diman che, de 9h à 17 h Expositions sur les joyaux du territoire Boutique d\u2019artisans locaux Information touristique Activités éphémères du vendredi Les vendredis du 6 juillet au 15 août de 13h à 16h Producteurs, artisans et attraits touristiques vous feront découvrir des trésors Mékinacois > 2 7 3 9 4 - 1 3 4 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 Votre guide pour les vacances En?n l\u2019été! LA TUQUE 23 JUIN / LAC ST-LOUIS 19h Activités pour tous 19h30 Spectacle Alexia Fortin 20h15 Spectacle principal :Traffic 22h Feux d\u2019artifice 22h15 DJ Yann Cossette 24 JUIN 10h30 Spectacle de Fredo Le magicien 11h30 Hot-Dogs gratuits LOUISEVILLE 23 JUIN / PLACE CANADEL 15h Activités familiales, camions restaurants, spectacle clowns 19h30 Groupe Vox Pop \u2013 spectacle hommage au Québec 21h Noir Silence 22h Feux d\u2019artifice NOTRE-DAME-DE-MONTAUBAN 23 JUIN / PARC MUNICIPAL 11h Animation et jeux gonflables 19h30 vin d\u2019honneur 20h Secondaire en spectacle de Paul-Le Jeune 21h Spectacle chansonnier Benoit Moisan 22h Feux d\u2019artifice 22h30 Feu de joie et chansonnier SAINT-BONIFACE 23 JUIN / SECTEUR DES LOISIRS 15h Activités pour tous, jeux gonflables, animation et jeux 19h Spectacle de musique traditionnelle avec le groupe Héritage 20h Spectacle Hommage à Offenbach par le groupe Bulldozer 21h15 Feux de joie et feux d\u2019artifice SAINT-LUC-DE-VINCENNES 23 JUIN /CENTRE COMMUNAUTAIRE GEORGES-SÉVIGNY 11h Brunch familial 11h30 Spectacle de Lagamel 14h Activités familiales, carrousel de poneys 18h Repas hot-dog 19h Feu de joie 21h Spectacle Grande Noirceur SAINT-TITE 23 JUIN / VILLAGE WESTERN KAPIBOUSKA , PARC ADRIEN BELISLE 14h DJ, jeux gonflables, maquillage, fabrication d\u2019étoiles 17h Repas hot-dog 19h30 Spectacle Les Labelle au carré avec un hommage à Karl Tremblay SAINT-ÉDOUARD-DE-MASKINONGÉ 23 JUIN / TERRAIN MUNICIPAL 18h Repas 20h Spectacle groupe Marc-André Nadeau Band 22h Feux d\u2019artifice 22h30 Feu de joie et chansonnier SAINT-ÉLIE-DE-CAXTON 23 JUIN / PRÉAU MUNICIPAL 17h30 Grande tablée 18h Spectacle Élora 19h15 Spectacle Les filles du Roy 24 JUIN 12h Dîner communautaire 13h Activités pour tous, jeux de société, bingo SAINT-ÉTIENNE-DES-GRE?S 24 JUIN / PARC DES GRE?S 17h Activités familiales et repas 18h45 Spectacle de marionnettes 19h45 Conte par Steve Bernier 21h15 Spectacle de Les Gars du Boutte 22h Feux d\u2019artifice SAINT-JUSTIN 23 JUIN / CHALET DES LOISIRS 16h Activités pour tous 17h Atelier de maquillage, souper et feu de joie 20h Spectacle Nice Dream présente Plume de Corbeau 21h30 Projection Laser d\u2019étoiles et DJ Stéphane Carbonneau 21h45 Tirage et prix de participation La Fête nationale célébrée en Mauricie SAINT-LÉON-LE-GRAND 23 JUIN / CENTRE DES LOISIRS 17h Activités pour tous 17h Camions restaurants 20h Feu de joie et chansonnier Gervais SAINT-MAURICE 24 JUIN / SITE DES LOISIRS HECTOR-NEAULT 13h à 16h30 Jeux gonflables, maquillage, voiture à pédales, tournoi amical de pickleball 18h15 Spectacle troupe de danse de l\u2019école primaire de la Source 19h Spectacle groupe de jeunes de la relève musicale régionale 21h Spectacle Éric Masson 22h Feu de joie et feux d\u2019artifice SAINT-NARCISSE 23 JUIN / AGORA DESJARDINS 14h30 Interprétation historique avec la Société d\u2019histoire de Saint-Narcisse (Maison Dupont et église) 17h30 Buffet froid 20h Spectacle Duo Guillemette Fillion 21h Spectacle Phil G Smith 23h Feu de joie et musique d\u2019ambiance SAINT-PAULIN 23 JUIN / AUX BERGES DU LAC CASTOR 9h30 Grande tablée 11h30 Pique-nique 21h Feu de joie 21h15 Spectacle artistes locaux SAINT-SÉVE?RE 23 JUIN / TERRAIN DES LOISIRS 15h Activités pour tous, jeux gonflables, maquillage 17h Accueil des nouveaux bébés de l\u2019année 17h15 Repas hot-dog 20h15 Chansonnier Louis Gélinas 21h Feu de joie et chansonnier 22h Feux d\u2019artifice et musique d\u2019ambiance SAINT-STANISLAS 23 JUIN / CENTRE SPORTIF ADF DIESEL 13h Activités pour tous, jeux d\u2019eau et jeux gonflables 17h BBQ 24 JUIN / SALLE MUNICIPALE 12h Activités pour tous, jeux d\u2019eau et jeux gonflables (parc Alain Guillemette) 12h Messe 13h30 Atelier de danse SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE 23 JUIN / PARC DU PONT 13h DJ Mobile, jeux gonflables, maquillage, bricolage 20h30 Spectacle de Nelson Voyer et son band 21h Feu de joie sur une péniche sur la rivière et chansonnier 22h Feux d\u2019artifice et musique SAINTE-GENEVIE?VE-DE-BATISCAN 23 JUIN / CENTRE COMMUNAUTAIRE 12h Jeux gonflables, jeux d\u2019habiletés et repas gratuit 13h Tournoi de pétanque 17h Méchoui 20h Spectacle du chansonnier Ti-Lou 22h Feu de joie et feux d\u2019artifice avec musique SAINTE-THE?CLE 24 JUIN / PARC ST-JEAN -OPTIMISTE 11h Activités familiales, Dj Mobile, jeux gonflables, maquillage, jeux d\u2019adresse, cantine tacos El Sombrero et Bubble Waffle SAINTE-URSULE 23 JUIN / TERRAIN DES LOISIRS 15h à 18h Bricolage, jeux gonflables, maquillage, animation.20h Spectacle avec le groupe Kath\u2019s Band SHAWINIGAN 24 JUIN / PARC DE LA RIVIE?RE GRAND-ME?RE 18h30 Animation et sculpture de ballons, disco-mobile 21h Spectacle Les fils du Diable 21h30 Feu de joie 22h45 Feux d\u2019artifice 23h15 Spectacle Hommage aux Colocs TROIS-RIVIE?RES (CENTRE-VILLE) 23 JUIN / CAFÉ-BAR ZÉNOB 17h Spectacle à partir de 17h : Les Frères Lemay, Carl Vaudrin, Dominic Laroche (Voivod) , Claudine Roy (Bears of legend), David Dumas 23 JUIN / ESPACE BADEAUX (PAR ÉCOMOBILE 3R) 11h Brunch musical et produits gourmands 11h30 Spectacle de musique traditionnelle Les Cuillères à carreaux TROIS-RIVIE?RES OUEST 24 JUIN / PARC DE MARSEILLE 13h Danse folklorique et exposition sur l\u2019histoire de la région 14h Activités pour tous, 14h30 Spectacle du Cirque Troupe d\u2019Ailleurs 15h30 Spectacle Quand faut y aller (musique trad) 17h Grande tablée 17h45 à 20h Activités pour tous TROIS-RIVIE?RES (SAINT-LOUIS-DE-FRANCE) 23 JUIN / PARC DE LA TERRE DES LOISIRS 12h Activités pour tous, jeux gonflables 14h30 Spectacle de danse avec Colette pirouette 16h Atelier de cirque avec Patchouko le jongleur 18h30 Spectacle de Last Kall 21h Spectacle Patry et Rodriguez YAMACHICHE 23 JUIN / PARC ACHILLE-TRAHAN 19h Offre gourmande de producteurs locaux 19h30 Atelier de maquillage pour enfants 20h Spectacle Les Gars du Boutte > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 2 4 - 2 5 RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT 819 536?7155 / www.ilemelville.com Voisin de la Cité de l\u2019Énergie, à 3 minutes du centre-ville de Shawinigan Viens t\u2019amuser dans notre jeu aquatique Prêt-à-camper : Auberge, chalets, camping, embarcations nautiques, Arbraska > 2 7 4 6 8 - 1 > 2 7 4 6 8 - 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 3 5 3 6 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 > H M _ J E U X _ E N F A N T S _ E T E _ 3 q U A r d _ H www.equilibrechezsoi.ca 819 598?2671 \u2022 Equilibrechezsoi@gmail.com Mett re sa charge mentale sur pause, c\u2019est se permett re de ret rouver son equilibre, un cours a la fois ! Services offerts à domicile Atelier de cuisine et de cocktails/mocktails Service lors d\u2019évènements privés Services offerts en entreprise Atelier de cocktails/mocktails de type 5 à 7 Création de cocktails distinctifs Accompagnement sur mesure >28191-1 MINUSCULE ET GRANDIOSE Bi l le ts en vente ic i : www.sagesfous.com 10 au 13 juillet - 17 au 20 juillet - 7 au 10 août 2024 L A F A B R I Q U E D E T H É Â T R E I N S O L I T E L E S S A G E S F O U S > 2 7 8 9 4 - 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 3 7 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@icimedias.ca TROIS-RIVIÈRES.Qu\u2019 est-ce qui arrive quand une troupe de marionnettistes tombe en amour avec un bâtiment patrimonial ?C\u2019est ce qu\u2019on découvrira en juillet et en août avec la nouvelle production des Sages Fous intitulée « Minuscule et grandiose ».Le projet investira l\u2019ensemble du site de l\u2019église St.James qui a récemment été convertie en Fabrique de théâtre insolite.Cette nouvelle création des Sages Fous mariera la marionnette et l\u2019architecture et se déploiera dans le Salon de l\u2019Étrange, le Cabinet de curiosités jusque dans l\u2019église pour déborder dehors, sur la façade, dans les fenêtres et les portes et jusqu\u2019au clocher.« On a travaillé sur le projet de restauration de l\u2019intérieur de l\u2019église pour la Fabrique de théâtre insolite pendant les huit dernières années.On a fini par tomber en amour avec le bâtiment, tous ses attraits patrimoniaux.Tout est fait en bois, en pierre et en fer forgé.On a l\u2019impression qu\u2019il y a un esprit rattaché à chacun d\u2019eux.On image l\u2019esprit de ces matériaux dans une cérémonie sur la transformation de ce lieu en Fabrique de théâtre insolite », explique South Miller, cofondatrice et directrice artistique des Sages Fous.« Minuscule et grandiose » convie ainsi petits et grands à une cérémonie dans un jardin de nuit où se côtoient les esprits du bâtiment.À travers le bourdonnement des ruches et les chants de criquets, il y a quelque chose de chimérique qui se cache, presque imperceptible sous le bruissement, là où insectes et humains se confondent, où les chenilles deviennent des papillons, où il y a promesse de renouveau.« Il est question de métamorphose et on mettra de l\u2019avant le super pouvoir de la marionnette, soit le changement d\u2019échelle.C\u2019est ce que la marionnette peut faire de magnifique.En ressortant, le public aura l\u2019impression d\u2019être minuscule dans l\u2019univers.Le public sera entraîné dans un labyrinthe mystérieux dans le bâtiment », ajoute-t-elle.Le spectacle est prévu pendant trois ans et évoluera au fil des années.Le spectacle « Minuscule et grandiose » sera présenté à la Fabrique de théâtre insolite du 10 au 13 juillet, du 17 au 20 juillet et du 7 au 10 août à 20h.Les billets sont en vente au www.sagesfous.com Un rave intergalactique Juste avant, les 5, 6 et 7 juillet, la Fabrique de théâtre insolite accueillera le spectacle Cosmoparty qui consistera en un rave intergalactique, rien de moins ! À partir de films de science-fiction des années 1970, ce ciné-concert intergalactique se veut une exploration de l\u2019imaginaire entourant la conquête spatiale.Les représentations seront accessibles gratuitement pour les festivaliers qui possèdent un droit d\u2019entrée du FestiVoix.Les places sont très limitées et la règle du premier arrivé, premier servi s\u2019appliquera.Seulement 80 sièges seront disponibles.«Minuscule et grandiose» Une ode au bâtiment de l\u2019église St.James Les Sages Fous présenteront, cet été, leur nouvelle production « Minuscule et grandiose » à la Fabrique de théâtre insolite, sur la rue des Ursulines.(Photo Dany Janvier) Votre guide vacances En?n l\u2019été! pour les > H M _ C A H I E R _ E T E _ 2 0 2 4 _ P A G E _ 3 7 _ H J > 2 8 4 2 1 - 3 DÉCOUVREZ SHAWINIGAN À TRAVERS LES COUPS DE COEUR DES RÉSIDENTS « La chasse aux couchers de soleil, en SUP sur la rivière Saint-Maurice, c\u2019est grandiose » - Mélanie > 2 7 3 3 7 - 1 3 8 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 3 9 C\u2019est lors de l\u2019assemblée générale annuelle de la Chambre de commerce et d\u2019industries de Trois-Rivières (CCI3R), que Patrick Massicotte, président sortant, a passé le flambeau à Jean-Philippe Martin, copropriétaire du Complexe Laviolette, pour l\u2019année 2024-2025.En plus d\u2019être président du Regroupement des Chambres de commerce de la Mauricie (RCCM) et de son rôle d\u2019administrateur à l\u2019Association Restauration Québec (ARQ), Jean-Philippe Martin est activement impliqué dans plusieurs comités.La combinaison de son expérience sur le terrain et de sa formation académique lui confère les compétences nécessaires pour représenter les intérêts des membres, affirme la CCI3R.« Pour la prochaine année, nous allons continuer de mobiliser les parties prenantes, réseauter et informer les membres.Depuis que je suis en affaires, je place toujours le client au centre de mes priorités.Je compte faire la même chose avec les membres de la CCI3R.Je tiens également à continuer l\u2019excellent travail de mes prédécesseurs sur les dossiers prioritaires de la région : le développement économique, l\u2019achat local, la zone d\u2019innovation, le TGF, l\u2019attraction et la rétention de la main-d\u2019œuvre et l\u2019attractivité de notre ville », souligne le nouveau président de la CCI3R.Au sein du conseil d\u2019administration, Jean-Philippe Martin sera accompagné par le vice-président Anick Métivier (Port de Trois-Rivières, la secrétaire Bianca Villemeure (Bélanger Sauvé), Gilles Babin (Hôtel Oui GO !), Kevin Duval ( Trois-Rivières Honda), Vincent Gagnon (Cabinet de relations publiques NATIONAL), Kevin Pott (Cinetic), Maria Juliana Velez (Festival international DANSEncore), le trésorier Charles-Alexandre Soucy (AGT Robotique), Maude Paquette-Normandin (Le Rouge Vin), Cindy-Lou Shapcott (Metro Plus Fournier) et Jérôme Casaubon (Desjardins Entreprises Mauricie).Patrick Massicotte passe le flambeau de la présidence de la CCI3R à Jean-Philippe Martin.(Photo Mf productions) Jean-Philippe Martin est le nouveau président de la Chambre de commerce 500 000$ pour préserver des boisés d\u2019intérêt sociaux > 2 8 8 3 6 - 1 4 0 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 STÉPHANE LAROCHE slaroche@icimedias.ca Une équipe de l\u2019École secondaire des Pionniers de Trois-Rivières s\u2019est distinguée parmi 1 500 équipes au Canada en se hissant jusqu\u2019en cinquième position des compétitions finales des Brigades culinaires de la Tablée des chefs.Plus de 250 écoles secondaires au Québec et 40 écoles ailleurs au pays proposent la Brigade culinaire en activité parascolaire.Les élèves qui s\u2019y inscrivent réalisent 24 ateliers de cuisine tout au long de l\u2019année.La compétition s\u2019active au printemps.Les huitièmes de finale sont disputées entre toutes les écoles de Trois-Rivières.Les quarts de finale se sont déroulés entre les équipes gagnantes des Centres de services scolaires de l\u2019Énergie et du Chemin-du-Roy.Les demi-finales, tenues à Québec, regroupaient les meilleurs équipes de l\u2019Est du Québec.Au fur et à mesure que leur équipe progressait, les cinq élèves gagnaient en confiance, mais elles savaient qu\u2019elles devaient rester concentrées sur leur objectif.« À chaque fois qu\u2019on remportait une étape, on se disait qu\u2019on devait continuer à travailler fort, raconte Odélia Bombo, élève de secondaire 4.Lorsqu\u2019on a vu qu\u2019on se rendait jusque-là, nous avons été été très fières.» Au jour de la grande finale à l\u2019Institut de Tourisme et d\u2019Hôtellerie du Québec à Montréal, les coéquipières sont habituées à travailler ensemble, elles connaissent leurs forces respectives, mais elles ne savent toujours pas à partir de quels ingrédients elles vont devoir élaborer la recette la plus importante de tout leur parcours ! « Il y a des aliments différents, une table qui contient plusieurs aliments, plusieurs épices pour nous aider à construire notre plat avec les trois ingrédients mystères, raconte Yoèla Keren Blo, élève en secondaire 2.Heureusement, à la finale, on n\u2019a pas eu d\u2019ingrédients très compliqués.On n\u2019avait que du poulet, des asperges et des oignons.On a pu élaborer une recette rapide et on l\u2019a mise en œuvre.» Les juges leur ont transmis des commentaire positifs.« La présentation était top, on avait une bonne technique.» « On avait une belle cuisson, ajoute Marie-Félix Bernier, et la propreté du comptoir.» Il n\u2019y a pas que le résultat dans l\u2019assiette qui compte.La préparation, le travail, la communication font également partie des critères d\u2019évaluation.« Lorsqu\u2019on travaille, il y a des caméras et des personnes qui nous suivent, explique Odélia.Au départ, on a cinq minutes où on se parle.On a trois ingrédients, on fait quoi avec ?On communique, on se partage les tâches et chacune sait ce qu\u2019elle doit faire.Une fois que l\u2019autre a fini ses tâches, elle peut aider et on se soutient mutuellement jusqu\u2019à la fin.» L\u2019enseignante et cheffe Mylène Duhaime a accompagné ces élèves, et de nombreux autres, depuis le début de l\u2019année scolaire.« L\u2019école a quand même remporté deux fois le championnat canadien depuis 2018, rappelle-t-elle.Ce ne sont pas toujours des chefs qui donnent les cours dans les autres écoles.Depuis le mois de mars, deux fois par semaine, je les entraîne en vue des différents paliers de compétition.J\u2019ai la chance de les avoir dans les cours réguliers.Donc, je les vois beaucoup plus que 24 ateliers.Ce qui est le fun avec les brigades, c\u2019est un petit challenge de plus parce qu\u2019on est capables d\u2019augmenter les techniques, augmenter le niveau.On crée un beau lien avec les élèves aussi.» L\u2019année scolaire est ponctuée d\u2019événe- ments différents qui mettent leur talent en valeur.« On a trois défis durant l\u2019année.On prend le thème de la Tablée, puis on appuie un organisme.On a choisi COMSEP.Cette année, on a fait une casserole mexicaine, pratiquement 500 repas.Ensuite on a un défi culturel.Il doivent préparer un repas et un dessert pour 50 personnes.On invite les membres du personnel de l\u2019école qui sont juges.» Certains de ses étudiants vont participer au Combat de chefs de la relève des Délices d\u2019automne en octobre prochain.« Ça va être avec l\u2019école secondaire l\u2019Escale de Louiseville.C\u2019est le même principe du panier surprise.Ils vont avoir une heure plus ou moins pour utiliser les produits locaux selon ce qu\u2019ils vont avoir comme exposants là-bas.» Enseigner des connaissances aussi importantes est valorisant pour Mylène Duhaime qui entretient des liens privilégiés avec ses élèves pendant plusieurs années.« C\u2019est une bonne passion pour moi de transmettre les saines habitudes, de bien manger.Tout le monde mange, c\u2019est quelque chose que tu vas avoir besoin toute ta vie.Aussi ben apprendre à bien le faire de façon économique.Qu\u2019 est-ce que tu peux faire avec les produits et les paniers surprises, c\u2019est la réalité.C\u2019est ce que tu as dans ton garde-manger.Ça développe leur autonomie super jeune, 14 ans, 15 ans.Ça développe le goût aussi.On leur donne n\u2019importe quoi puis ils sont capables de créer quelque chose.Ça sait faire des assiettes comme des grands chefs ! », conclut-elle, admirative.Les élèves de l\u2019École secondaire des Pionniers lors du défi à l\u2019ITHQ en compagnie de l\u2019animateur Ricardo: Hillary Gouli, Marie-Félix Bernier, Noémie Hébert, Yoèla Keren Blo et Odélia Bombo.(Photo: courtoisie) Brigades culinaires: l\u2019École des Pionniers atteint le top 5 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 4 1 2315, Boul.Thibeau, Trois-Rivières www.garagemarcjulien.ca 819 609-8396 ACHAT | VENTE | ÉCHANGE RÉPARATION DE VÉHICULES ÉLECTRIQUES Découvrez notre inventaire en ligne ! Votre spécialiste en VÉHICULES ÉLECTRIQUES d\u2019occasion depuis 2015.> 2 9 0 2 2 - 1 4 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 STÉPHANE LAROCHE slaroche@icimedias.ca Le FestiPhilo a connu deux éditions, la dernière il y a cinq ans.Le comité organisateur est enthousiaste de pouvoir offrir à nouveau un espace de réflexion et d\u2019échange à toute la population dans le cadre d\u2019activités gratuites qui se tiendront dans trois lieux de la ville du 21 au 23 juin.Le FestiPhilo sera lancé par une table ronde sur « L\u2019information à l\u2019ère des médias sociaux et de l\u2019IA » le vendredi 21 juin 15 h 30 à l\u2019Hôtel Delta.« L\u2019objectif est de décloisonner la philosophie du monde académique pour essayer de la rendre plus accessible, pour que les gens se rendent compte qu\u2019en fait, la philo, il y en a partout, tout le temps, à tous les moments de leur vie, pas juste à l\u2019école.- Samuel Lizotte « Une table ronde avec des représentants des médias sera animée par Jérémie Garceau, étudiant en philosophie à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, spécialiste de l\u2019intelligence artificielle, explique la présidente de la SPRCQ et professeure au Département de philosophie de l\u2019UQTR, Syliane Charles.Ils vont réfléchir au statut de l\u2019information dans notre situation de fausses nouvelles, des médias sociaux et surtout de l\u2019intelligence artificielle qui pose de nouveaux défis pour l\u2019information traditionnelle.» TÊTES D\u2019AFFICHE L\u2019actrice et réalisatrice Micheline Lanctôt est l\u2019invitée du Ciné-philo le samedi 22 juin à 18 h 30 qui sera suivi d\u2019une discussion.« Le clou de la journée sera la présence de Micheline Lanctôt qui va venir à Trois-Rivières présenter son film \u2018\u2019Une manière de vivre\u2019\u2019.Il faut savoir que Micheline Lanctôt est passionnée de philosophie.» La projection aura lieu à la bibliothèque du Cégep de Trois-Rivières.Cette activité, comme toutes les autres, est gratuite, mais il faut réserver puisque le nombre de places est limité.Le vendredi 21 juin à 18 h 30 à l\u2019Hôtel Delta, Webster donnera la conférence d\u2019ouverture.« Webster, c\u2019est évidemment un artiste hip-hop extrêmement connu, mais c\u2019est également un intellectuel engagé, titulaire d\u2019un diplôme en histoire de l\u2019Université Laval.Il se consacre depuis plusieurs années à l\u2019histoire des Noirs au Québec, il a également fait la traduction en français du livre de Charles W.Mills \u2018\u2019Le contrat racial\u2019\u2019.C\u2019est de cet ouvrage qu\u2019il va venir nous entretenir.» LA PHILOSOPHIE EST PARTOUT « L\u2019objectif est de décloisonner la philosophie du monde académique pour essayer de la rendre plus accessible, pour que les gens se rendent compte qu\u2019en fait, la philo, il y en a partout, tout le temps, à tous les moments de leur vie, pas juste à l\u2019école », indique le professeur de philosophie au Collège Laflèche, et vice-président de la SPRCQ, Samuel Lizotte.Le samedi et le dimanche, les conférences en matinée et en après-midi auront lieu à la Salle Cogeco du Musée POP.On y traitera de l\u2019ère de l\u2019incivilité, de thérapie négative ainsi que de religion, créationnisme et évolution.Les sciences s\u2019invitent dans les discussions philosophiques du dimanche avec des thèmes comme les mathématiques de même que le réalisme scientifique par rapport au scepticisme.Enfin, le restaurant Le Sacristain sera l\u2019hôte du souper-bénéfice le dimanche précédé d\u2019un quiz, « Philopardy » dès 15 h 15.Plus de détails sur la programmation sont accessibles via la page de la Société de philosophie des régions du cœur du Québec sur le site de l\u2019UQTR.Retour du FestiPhilo: pour réfléchir et échanger AGENDA COMMUNAUTAIRE Ouvroir Sainte-Madeleine NOUVEL HORAIRE pour l\u2019été.L\u2019ouvroir sera ouvert cet été.Nous ouvrirons les mercredis de 9 h à 14 h à compter du 26 juin, à l\u2019église Saint-Gabriel-Archange (rue Frère-Séverin, secteur Cap).D\u2019ici le 26 juin, le comptoir de vêtements et de menus objets à très bas prix sera ouvert les mercredis de 9 h à 16h.Bienvenue à tous ! Clé de l\u2019Amitié Association pour personnes seules de 60 ans et plus.Prochain déjeuner le dimanche 7 juillet à 9 h au restaurant Stratos (1130, Boul.Thibeau).Réservation nécessaire par téléphone avant le 3 juillet : 819 373-9835 Carpe Diem - Centre de ressources Alzheimer Groupes d\u2019entraide pour démystifier la maladie et favoriser les échanges entre les proches de personnes vivant avec la maladie d\u2019Alzheimer le 27 juin à 13 h 30 dans l\u2019église St-Sacrement (1825, boul.St-Louis).Portes principales de l\u2019église.Inscription nécessaire : 819 376-7063.Les Citoyennes de la SSJB Conférence de l\u2019historien Gilles Laporte « La monarchie au Québec : toxique depuis 1760 » le 21 juin à 17 h à la Librairie Poirier.Entrée gratuite, mais réservation obligatoire par téléphone auprès de Chantale 819 374-6258) ou à la SSJB Mauricie 819 375-4881 option 2) Programme PIED Offert par le CIUSSS pour les 60 ans et plus.Activités physiques en groupe pour améliorer l\u2019équilibre, la force des jambes et la souplesse et capsules préventives sur les saines habitudes de vie et les comportements sécuritaires.C\u2019est gratuit, matériel fourni.Info et inscription : Édith Page au 819 370-2200 poste 2415 Friperie Pointe-du-Lac Vente d\u2019été de 50 % sur les vêtements les mercredis 19 et 26 juin et les mercredis 3 et 10 juillet, de 14 h 30 à 19h.La Friperie Pointe-du-Lac sera fermée du 11 juillet au 13 août.Réouverture le 14 août 14 h 30 à 19 h.Le local est situé au 10 607 Chemin Ste-Marguerite (derrière la caserne des pompiers secteur Pointe-du-Lac).Sanctuaire Notre-Dame- du-Cap Les grands récitals d\u2019orgue sont de retour les dimanches de l\u2019été à 14 h à la Basilique jusqu\u2019au 25 août.FADOQ Saint-Eugène Activités le lundi (curlet et dards) et le mercredi (Whist militaire) Pétanque parc Louis-Pinard Venez vous amuser avec nous tous les jours à compter de 13 h 30 pour jouer à la pétanque.3 parties amicales et c\u2019est gratuit ! 4150, rue Louis-Pinard.Bienvenue à tous ! Collecte de sang Collecte de sang le 12 juillet sur la patinoire du Colisée Vidéotron (6000, rue du Colisée) de 13 h 45 à 20h.Objectif : 150 donneurs.Sur rendez-vous seulement : hema-quebec.qc.ca ou 1 800 343-7264 Association des proches aidants de Trois-Rivières Conférence gratuite « Le désencombrement pour les proches aidants » le 26 juin de 13 h 30 à 15 h 30 au 105, rue du Frère Séverin.Info et inscription : 819 693-6072 poste 4 Vous êtes un organisme à but non lucratif et vous souhaitez faire paraître une annonce dans l\u2019agenda communautaire ?Écrivez-nous à redaction@lhebdojournal.com L\u2019Événement Chamberland organisé par la Corporation de développement communautaire de Trois-Rivières ( CDC-TR) a eu lieu le 14 juin 2024 au Complexe Laviolette et a récompensé 12 organismes ou personnes œuvrant dans le milieu communautaire trifluvien.350 personnes étaient présentes à l\u2019événement pour souligner l\u2019apport du communautaire dans notre communauté.Ce gala festif à saveur estivale a été animé et mis en scène avec brio par le quatuor QW4RTZ.Nous souhaitons également remercier nos précieux partenaires financiers sans qui cet événement n\u2019aurait pas pu avoir lieu.Pour connaître la liste des nommés et la liste des récipiendaires de l\u2019Événement Chamberland, rendez-vous sur le site web de la CDC-TR https://cdc3r.org/chamberland/ Présentateurs officiels Partenaire majeur > 2 7 7 3 7 - 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 4 3 STÉPHANE LAROCHE slaroche@icimedias.ca Des sujets on ne peut plus contemporains font partie des thèmes qui chapeautent chacune des journées de la 104e Neuvaine au Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap du 7 au 15 août: l\u2019égalité hommes-femmes, les changements climatiques, les situations de pauvreté et la réconciliation entre les peuples, entre autres.L\u2019an dernier on a laissé tomber l\u2019appellation Festival de l\u2019Assomption pour revenir à la dénomination Neuvaine afin de garder l\u2019emphase sur la dimension spirituelle et religieuse de l\u2019événement.« Il y a une quinzaine d\u2019années, pour chercher à se mettre à jour, la Neuvaine a pris le nom de Festival de l\u2019Assomption avec l\u2019objectif de faire ressortir la dimension culturelle, explique le père Rémi Lepage, directeur du Sanctuaire.Ç\u2019a été une expérience heureuse mais durant les dernières années, il y a certains échos qu\u2019on percevait à l\u2019effet qu\u2019on souhaitait s\u2019assurer que la dimension spirituelle ressorte bien. » L\u2019égalité hommes-femmes sera abordée le vendredi 9 août par Christiane Cloutier Dupuis, les situation de pauvreté par François Gilbert le 10 août et la réconciliation entre les peuples le 12 août par Sami Aoun.« La dimension spirituelle se déploie un peu plus à la suite des eucharisties de l\u2019après- midi.Les expériences spirituelles sortent des sentiers battus pour intégrer les thèmes abordés durant les prédications. » On ne relègue pas à l\u2019arrière-plan la dimension culturelle, bien au contraire.« Le fait qu\u2019il y ait les 5 à 7 culturels durant la Neuvaine, c\u2019est déjà un signal que ç\u2019a vraiment sa place.Et on continue de réfléchir et d\u2019exercer une créativité pour que tout cet aspect culturel se déployer sur le site du sanctuaire. » Durant ces 5 à 7, le clown humanitaire Guillaume Vermette prononcera une conférence le jeudi 8 août au sous-sol.Plusieurs spectacles musicaux d\u2019horizons très variés seront présentés tout au long de l\u2019événement dont deux mettant en vedette des groupes qui sont passés par l\u2019École de musique Jacques-Hétu et le Conservatoire de musique de Trois-Rivières, le Duo DuHoude en ouverture le mercredi 7 août et le Trio en noir et blanc le lundi 12 août. «COMMENT CELA VA-T-IL SE FAIRE?» Le thème de la Neuvaine s\u2019articulera autour de la question «Comment cela va-t-il se faire?» .La question viendra alimenter les réflexions tout au long de l\u2019événement. «On souhaite que la Neuvaine soit un temps pour aborder différents enjeux de société.On a trouvé en préparant ces thématiques que cette question pourrait être précieuse.C\u2019est la question que pose Marie quand elle reçoit la visite de l\u2019ange Gabriel et qu\u2019elle se fait demander si elle accepte d\u2019être la mère de Jésus.Elle a posé une question très pratique et c\u2019est celle-là qui va nous guider.On veut que cette dimension pratique ressorte.Les prédicateurs et prédicatrices ont de l\u2019expérience ou une expertise ou une spécialisation dans le champ dont ils vont traiter dans la prédication.» LE STATIONNEMENT SERA PRÊT «Ce ne sera pas très long que la réfection du stationnement principal va être complétée.On prévoit que ce sera complété autour du 22 juin.Si jamais il y a un petit délai, ça va être vraiment très court.» Pour agrémenter les processions au flambeau en soirée, le père Lepage a annoncé que la restauration du lac Sainte-Marie a également été achevée. «Depuis quelques semaines l\u2019eau est de retour dans le lac Sainte-Marie.Ça faisait longtemps qu\u2019on attendait ça.C\u2019était une conduite terrestre qui était rompue.La Ville de Trois-Rivières a pu venir faire des réparations qui ont duré quelques mois parce qu\u2019il y avait différentes étapes qui devaient tenir compte de différents facteurs.Ça va faciliter l\u2019attrait du site mais on n\u2019a pas constaté d\u2019impact au niveau de la fréquentation.» La programmation complète se retrouve sur le site du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap.La Neuvaine se tiendra du 7 au 15 août au Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap.(Photo: Stéphane Laroche) Une Neuvaine spirituelle et culturelle au Sanctuaire Le directeur du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap, le père Rémi Lepage.(Photo: Stéphane Laroche) Plusieurs récitals à venir pour les Petits chanteurs de Trois-Rivières Les Petits chanteurs de Trois-Rivières présenteront leur tour de chant annuel au Festivoix le samedi 29 juin 11 h à la scène de la Chapelle Les Manoirs au Musée des Ursulines.Le concert gratuit promet de révéler plusieurs facettes du talents des Petits chanteurs, de la musique médiévale aux créations contemporaines en passant par les grandes œuvres classiques et les chansons pop.Le centenaire de la disparition du compositeur français Gabriel Fauré sera souligné par les Petits chanteurs avec le récital Des fleurs sur une portée.Ses mélodies, sur des poèmes de Victor Hugo, Sully Prudhomme et Théophile Gauttier, sont rehaussées par la sensibilité qu\u2019apporte l\u2019interprétation de ces œuvres par des voix d\u2019enfants, une première pour ce répertoire.Le récital de la Maîtrise et du pianiste Jocelyn Lafond sera dirigé par Marc Henric à trois occasions: le jeudi 27 juin 14 h à l\u2019Église Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan, le vendredi 28 juin 15 h au Monastère des Ursulines de Québec et le samedi 29 juin 15 h à l\u2019Église Saint-Joseph- de-Deschambault.Les billets sont en vente au coût de 25 $, 15 $ pour les étudiants et gratuit pour les douze ans et moins.(S.L.) (Photo: courtoisie) CULTURE 4 4 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 MARIE-EVE B.ALARIE mbalarie@icimedias.ca L\u2019équipe du musée Boréalis a travaillé fort dans les neuf derniers mois pour transformer le lieu et accoucher de sa nouvelle exposition permanente, Transformations.Les visiteurs du musée sont littéralement conviés à remonter le temps au rythme où ils remonteront les escaliers, des voûtes jusqu\u2019à l\u2019étage.Par un parcours complètement réinventé qui vient doubler la surface d\u2019exposition, les visiteurs sont confrontés à la dure réalité des travailleurs et travailleuses du siècle précé- dent, autant des bûcherons et draveurs que l\u2019infirmière inquiète de la santé et la sécurité des travailleurs en milieu de travail.Un court volet émouvant s\u2019attarde aussi à la fermeture de l\u2019usine.« C\u2019est important pour nous de générer des émotions durant la visite.On veut que les gens vivent quelque chose, que ça leur rappelle des souvenirs.On veut également mettre l\u2019humain de l\u2019avant, alors on continue à mettre en valeur notre collection de témoignages, tout en explorant de nouveaux thèmes, indique Romain Nombret, directeur du patrimoine chez Culture Trois-Rivières.Et plutôt que l\u2019objet soit au centre de l\u2019exposition, on cherche à ce que ce soit le visiteur qui soit au cœur de l\u2019expérience. » En plus des différentes entrevues réalisées, 19 témoins sont cités dans cette nouvelle exposition.Les témoignages récoltés viennent rehausser l\u2019expérience muséale vécue par le public en apportant une grande variété de perspectives.Il est question de la vie en usine, mais aussi de la vie dans le quartier industriel adjacent à l\u2019usine.Des artefacts cohabitent avec l\u2019expérience audiovisuelle bien présente pour donner vie aux différents témoignages recueillis.SUIVEZ LES PORTES ORANGES L\u2019exposition Transformations a été conçue pour pouvoir être visitée de façon autonome en suivant simplement les portes oranges que l\u2019on croise sur notre route.Des visites guidées demeurent toutefois offertes pour les personnes qui souhaiteraient encore plus de détails sur des aspects traités dans l\u2019exposition. « Il y a aussi un parcours plus familial qui est davantage intégré dans l\u2019exposition, dans le sens où il y a des sections interactives et aussi par le dynamisme des vidéos et la conception de l\u2019espace.Ce n\u2019est pas une exposition jeunesse, mais on a eu une sensibilité à ce qu\u2019elle soit plus accessible aux familles.Par exemple, il y a beaucoup de choses qu\u2019on peut toucher tout au long du parcours dans l\u2019exposition. » Les visiteurs sont entre autres amenés à remettre l\u2019usine en route en relançant quatre stations.« Ça permet de mieux comprendre comment le bâtiment fonctionnait.En repartant les quatre stations par le moyen d\u2019un jeu, on pense que ça permet de mieux illustrer le chemin que parcourt l\u2019eau dans l\u2019usine, d\u2019où elle partait, où elle allait.Les opérations sont simples à effectuer et ça donne l\u2019occasion de lire les petits textes qui expliquent à quoi servent les opérations de chaque station », explique le directeur du patrimoine.Dans la tour, Boréalis aborde le thème plus large du patrimoine industriel.À l\u2019intérieur, le visiteur se trouve au cœur d\u2019une discussion entre la machine et l\u2019expert.Trois télévisions s\u2019y parlent et discutent de différentes questions.« C\u2019est un thème qui nous tenait à cœur parce que peu de musées abordent le patrimoine industriel.On traite ce thème de façon plus large que Boréalis et Trois-Rivières.On considère que c\u2019est important d\u2019en toucher un mot aux touristes aussi, car il n\u2019est pas traité de la même façon partout. » LA FORÊT SOUS TOUS SES ANGLES L\u2019exposition explore aussi les enjeux technologiques et environnementaux d\u2019une industrie en constante mutation.D\u2019ailleurs, la thématique de la forêt vient prendre une place très importante dans l\u2019exposition Transformations. « On l\u2019aborde sous tous ses angles et ses enjeux.C\u2019est important d\u2019en parler parce que ce n\u2019est pas rien en termes de transition socioécologique.Le bois est un matériau qui a refait surface pour la construction, mais aussi pour créer de nouveaux emballages.C\u2019est d\u2019actualité et c\u2019est un thème nouveau qu\u2019on a voulu aborder et qui pourra évoluer au fil des années selon les avancées de la recherche, par exemple », ajoute Romain Nombret.Boréalis donne également la parole à des experts sur les enjeux entourant la forêt: les coupes totales et coupes à blanc, la régénération des forêts, l\u2019aspect économique avec l\u2019exploitation des forêts aujourd\u2019hui, l\u2019aspect culturel avec la vision de la Nation Atikamekw par rapport à la forêt et aux consultations réalisées, de même que l\u2019aspect social en lien avec la filière mycologique et la forêt nourricière.L\u2019accessibilité de la visite a aussi été améliorée, de sorte que tous les espaces sont accessibles en fauteuil roulant, incluant le réservoir d\u2019eau.Une meilleure signalisation et une audiodescription détaillée ont aussi été mises en place.Boréalis rouvrait ses portes aux visiteurs le 18 juin.La croisière immersive Histoire sur l\u2019eau reprendra du service à compter du 25 juin Le musée Boréalis a rouvert ses portes le 18 juin.(Photo Etienne Boisvert) (Photo Etienne Boisvert) Une nouvelle exposition permanente à découvrir Musée Boréalis CULTURE L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 4 5 MOT CACHÉ THÈME : AGRICULTURE / 5 LETTRES S O L U T I O N D E C E M O T C A C H É : F E R M E A ANDAIN ANIMAUX ARATOIRE ASSOLEMENT AVOINE B BATTEUSE BÊCHE BÉTAIL BIOLOGIQUE BOVIN C CÉRÉALE CHAMP CHARRUE CHAUME CUEILLETTE CULTURE D DRAINAGE E ÉCURIE ÉLEVAGE ENGRAIS ENSILAGE ÉTABLE F FERTILISANT FOIN FRUITS FUMIER G GRAINS GRANGE H HECTARE HERSE J JARDIN L LABOUR LAIT LÉGUMES LISIER M MAÏS MARAÎCHER MOISSON O ORGE P PAILLE PARCELLE PÂTURAGE PELLE PLANTATION PORCHERIE PRAIRIE PRODUCTION R RACINE RÉCOLTE RESSOURCE S SÉCHERESSE SEIGLE SEMENCES SEMIS SERRE SILO SOYA T TERRE TRACTEUR TRAYEUSE SUDOKU RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.RÉPONSE DU JEU Nº 877 N I V E A U : I N T E R M É D I A I R E JEU Nº 877 MOTS CROISÉS HORIZONTALEMENT 1.Qui exerce une action sur le passé.2.Irréguliers.3.Assemblage de feuilles \u2014 Capitale du Maghreb.4.Il répète \u2014 Style musical \u2014 Qui existe dès la naissance.5.Également \u2014 Esclave d\u2019État, à Sparte.6.Article défini \u2014 Cigarillo \u2014 Solution.7.A cours à Hiroshima \u2014 Ville du Japon.8.Hésitation \u2014 Nocif et violent.9.Qui n\u2019a qu\u2019un petit \u2014 Division d\u2019une pièce de théâtre.10.Poisson-chat \u2014 Bordures, en héraldique.11.Ville d\u2019Angleterre \u2014 Bovidé d\u2019Inde.12.Formulée \u2014 Guignol.VERTICALEMENT 1.Se dit d\u2019une voix rauque.2.Éloigné \u2014 Harmonie d\u2019ensemble.3.Au revoir \u2014 Pipe à haschisch.4.Musique du Maghreb \u2014 Page d\u2019un journal \u2014 Condamné.5.Avoir le front de \u2014 Acier au nickel.6.Alliage à base de cuivre \u2014 Prénom féminin.7.Cobalt \u2014 Exercer de l\u2019attrait.8.Il explose \u2014 Bien charpenté \u2014 En lutte avec Israël.9.Il parle l\u2019inuktitut \u2014 Développé.10.Renard du Sahara \u2014 Splendeur.11.Plante textile \u2014 Nonchalance.12.Porte un coup avec violence \u2014 Met à l\u2019épreuve.R É P O N S E D U N ° 8 7 7 N° 877 Envie de plus de mots croisés ?ou visitez notre site internet : www.lhebdojournal.com/mots-croises JEUX& PASSE-TEMPS > 2 8 8 4 5 - 4 JONATHAN COSSETTE jcossette@icimedias.ca Les Lions de Trois-Rivières et les Canadiens de Montréal ont renouvelé leur affiliation liant les deux organisations pour encore plusieurs saisons.Lors du bilan de fin d\u2019année, les dirigeants de l\u2019équipe trifluvienne, Alex Cousineau et Ron Choules, avaient mis le renouvellement de cette entente au sommet de leurs priorités. Cette priorité était partagée par les nouveaux propriétaires des Lions, le groupe Spire Hockey. « On écoute nos fans et on a été mis au courant des saisons passées.On met le passé dans le passé et on avait cette entente comme priorité.Le Canadien est une équipe reconnue à travers le monde.Ils ont de bons produits sur la glace et on est fier d\u2019être partenaire avec eux.Pour ce qui est de joueurs, on vient confirmer qu\u2019on réalise ce qu\u2019on dit et qu\u2019ils peuvent nous faire confiance.On va prendre soin de nos joueurs.Si tu peux créer un vrai bon lien avec tes partenaires, ils investiront en toi et tout le monde est gagnant », a témoigné le nouveau propriétaire des Lions, Jeff Dickerson.« Notre association avec le Canadien, dans la dernière année, a été la meilleure en trois ans selon moi, alors c\u2019est un pas dans la bonne direction pour nous.La saison dernière n\u2019a pas été facile et on veut réparer les pots cassés le plus rapidement possible », a pour sa part lancé Alex Cousineau, vice-président et directeur général adjoint des Lions.Les Lions en seront à leur quatrième saison l\u2019an prochain.Depuis le début de l\u2019aventure, ils ont été affiliés à la formation du Bleu-Blanc- Rouge, s\u2019échangeant plusieurs joueurs avec le Rocket de Laval.« On veut continuer dans la même lignée parce que pour nous, cette association est tellement importante, notamment lorsqu\u2019on a des joueurs qui tombent au combat.Ça nous prend les Lions aussi pour le développement des joueurs et si on peut rappeler plus de joueurs, c\u2019est tant mieux! Ne plus avoir les Lions auraient compliqué les choses, notamment pour rappeler des joueurs », a confié Jean- François Houle, l\u2019entraîneur-chef du Rocket de Laval.« Pour nous aussi cette association est importante, a ajouté le pilote et directeur général des Lions, Ron Choules.Pour les joueurs, il y a cette motivation de plus de vouloir jouer en haut.À ceux qui sont déçus, on va travailler avec eux et ils se rendent compte rapidement qu\u2019on est une belle organisation, avec un bel aréna et de belles installations. » Les Lions de Trois-Rivières lanceront la quatrième saison de leur histoire le 18 octobre prochain alors que les Royals de Reading seront les visiteurs au Colisée Vidéotron.Jean-François Houle, entraîneur-chef du Rocket de Laval, Jeff Dickerson, propriétaire des Lions de Trois-Rivières, Alex Cousineau, vice-président au développement des affaires et directeur général adjoint des Lions, et Ron Choules, directeur général et entraîneur-chef des Lions.(Photo Marie-Eve Alarie) Les Lions et le Canadien prolongent l\u2019aventure 205 - Logement appart à louer BEAU 5-1/2 rénové, 3 chambres, 2ème étage, très éclairé, avenue Hemlock, Shawinigan, 5 minutes du centre-ville, près tous services, disponible 1er juillet, 1,000 $/ mois, 450 236-0442 310 - Divers à vendre POLICIER retraité, achète armes à feu, possède permis GRC, paye en argent comptant.Vendez en toute sécurité.819 690-0450 370 - Matériaux construction TOUS genres de matériaux de construction : bois toutes sortes, « plywood », « ripe » pressée, revêtement (vinyle), bardeaux d\u2019asphalte, portes d\u2019acier, portes-patio, fenêtres toutes dimensions, dormants de chemin de fer.819 221-5437 TÔLES à couver?ture à lambris de couleur/ galvani?sés La longueur que vous désirez.819 221?5429 424 - Astrologie Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450 309-0125 448 - Lavage nettoyage NETTOYAGE tapis, fauteuil tissu/cuir.« Shampoing intérieur véhicule, à domicile ».819 719-1672 450 - Ébéniste décapage DÉCAPAGE, armoires, meubles, finition, retouche.Estimation gratuite, livraison.514 991-3473, ressencebois@gmail.com 955 - Pièces accessoires Pièces auto neuves à prix économiques, livraison gratuite partout au Québec.Offre limitée : utilisez le code PROMOTIONNEL 139 990 pour profiter de 100 $ de réduction sur vos prochaines commandes.Appelez maintenant au 1 877 646-0154.SUPRA-Z.CA 999 - Divers TRANSFERT entre particuliers \u2018\u2019bypass\u2019\u2019 inspection mécanique, lettre d\u2019évaluation automobiles, 418 284-4384 ANNONCES CLASSÉES 1 866 637-5236 annoncesclassees@hebdos.com SPORTS AVIS PUBLIC > 2 7 8 7 7 - 1 0 0 2 3?16 3 5?16 4 5 9?16 6 13?16 4 ¼ 4 ½ 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 Adm.Pub.: Susie Therrien Client : Charron Boissé Lévesque Contact client : Kaylyana Castro Date d\u2019insertion : MERCREDI 19 JUIN 2024 Num.de commande : CMG2406082 Publication : L\u2019HEBDO JOURNAL Grandeurs : 1/16 V (2.3334 x 2.5714) Section : Avis Avis public de notification AVIS EST DONNÉ À HUISSEINE FOUAD SOYEZ AVISÉ qu\u2019une Demande, annexe à la demande, liste des pièces et l\u2019Amendement, annexe à la demande de prolongation de 45 jours ont été déposés les 5 avril et 16 mai 2024 au Tribunal administratif du logement au 100 rue Laviolette, Trois-Rivières, Qc, G9A 5S9 concernant le logement situé au 6-665, rue Brunet, Trois-Rivières, (Québec) G9A 5W1, relativement au dossier portant le numéro 783276.Vous pouvez prendre connaissance de la demande en consultant le plumitif en ligne (https://extranet.tal.gouv.qc.ca/internet/asp/consultation-dossier/plumitif.asp) ou en communiquant au Tribunal administratif du logement au (514) 873-2245 ou le 1-(800) 683-2245 Le présent avis est publié à la suite de l\u2019autorisation d\u2019une demande pour mode spécial de signification accordée le 7 juin 2024 par Anne-Marie Forget, juge administratif du Tribunal administratif du logement.Montréal, le 11 juin 2024 Kaylyana Castro, H.J.Charron, Boissé, Lévesque, huissiers de justice Inc.> 2 8 8 4 2 - 1 EN ACTION FACE AUX IMPACTS DE LA CRISE DU LOGEMENT Si vous êtes un locataire, vous êtes mieux protégé contre les évictions pour une durée de trois ans.En tant qu\u2019aîné, vous pourriez bénéficier d\u2019une meilleure protection contre les reprises et les évictions.Québec.ca/moratoire-évictions tal.quebec > 2 8 7 6 4 - 1 C'est avec grande tristesse que nous vous annonçons le décès de DIANE LEGROW au matin du 12 juin 2024.Elle laisse dans le deuil sa fille Sylvie, son fils Yvan et feu sa fille Lyne, sa sœur Léona et sa famille, feu son frère Alexandre et sa famille, ses petits-enfants Camille, Alexia et Julie, son arrière-petite-fille Rose et tous ses amis proches.Des funérailles en son honneur auront lieu le vendredi 21 juin à 14h30, à l'église Sainte-Bernadette du Cap-de-la- Madeleine (Trois-Rivières).Vous êtes tous et toutes bienvenus dès 13h30 pour offrir vos vœux de sympathie à la famille.AVIS DE DÉCÈS >29162-1 4 6 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 - 4 7 JONATHAN COSSETTE jcossette@icimedias.ca Anthony Vandal a fait preuve de détermination au dernier camp d\u2019entraînement des Argonauts de Toronto, formation de Ligue canadienne de football (LCF).Le géant de 6 pieds 4 pouces, qui avait conclu ses études secondaires avec le Vert et Or du Séminaire Saint-Joseph, s\u2019est taillé une place sur l\u2019équipe active des Argos.Le joueur de ligne à l\u2019attaque a plus tard rejoint le Vert et Or, à nouveau, mais de Sherbrooke cette fois, lors de son parcours universitaire.Celui qui s\u2019est mérité le titre de Recrue de l\u2019année à sa première campagne y aura disputé cinq saisons, tout en complétant son baccalauréat en Administration (volet Ressources humaines).« L\u2019an dernier, c\u2019était mon année de repêchage et j\u2019ai pu participer à mon premier camp avec Toronto.J\u2019ai tout donné et j\u2019ai appris beaucoup, en plus d\u2019avoir l\u2019occasion de fouler le terrain en match hors-concours.Ensuite, je suis revenu jouer ma dernière saison universitaire en sachant ce que j\u2019avais à travailler et c\u2019est ce que j\u2019ai fait tout au long de la saison », lance-t-il.« Ça m\u2019a aussi permis de voir ce qu\u2019était le calibre de jeu du football professionnel.Je me suis relevé les manches et j\u2019ai mis les bouchées doubles à l\u2019entraînement.J\u2019ai levé mon jeu d\u2019un cran.J\u2019avais mon idée en tête de revenir faire ma place cette année et c\u2019est ce que j\u2019ai réussi à faire.» Il existe un vieil adage qui dit qu\u2019on doit toujours y croire jusqu\u2019à la fin, peu importe la situation.C\u2019est ce qu\u2019a dû faire Vandal au repêchage 2023 puisque son nom est sorti au dernier rang total, de la voix des Argonauts.« Il y a dix ans, je commençais à jouer au football et je ne me serais pas projeté dans la Ligue canadienne de football.Je voulais vraiment découvrir un nouveau sport.Puis, plus les années avançaient, plus ça allait bien, quand même.C\u2019est vraiment lorsque j\u2019ai commencé mon football universitaire que ç\u2019a commencé à être mon objectif », témoigne-t-il.« Peu importe le rang, c\u2019est vraiment un beau moment et un honneur d\u2019être repêché par une formation de la Ligue canadienne de football.Ma famille et mes amis étaient avec moi et c\u2019était magique.C\u2019est un souvenir gravé dans ma mémoire à jamais.» Anthony n\u2019a pas encore vu d\u2019action, mais il est de toutes les répétitions sur l\u2019équipe de joueurs actifs.Il est bien conscient que chaque entraînement à toute son importance.« Nous avons une excellente ligne à l\u2019attaque, composée de plusieurs bons vétérans.Peu importe mon rôle en ce moment, je vais être prêt à tout moment.Je continue de travailler fort à chaque entraînement pour poursuivre mon développement, entre autres.Je dois être prêt à tout moment, peu importe ce qui arrive.Lorsqu\u2019on va m\u2019envoyer sur le terrain, ça va être une belle opportunité pour moi », conclut-il Rappelons que Toronto, qui a remporté le championnat de la LCF en 2022, avait connu une saison quasi-parfaite l\u2019an dernier avec un dossier de 14 gains en 16 duels.Malheureusement pour eux, ils ont croisé la route des Alouettes de Montréal en séries éliminatoires.Vous connaissez la suite\u2026 la formation montréalaise y est allé d\u2019un parcours parfait, leur permettant de soulever la Coupe Grey.Anthony Vandal (Photo courtoisie) Toujours croire en ses rêves Anthony Vandal fait sa place dans la Ligue canadienne de football JONATHAN COSSETTE jcossette@icimedias.ca Les Aigles de Trois-Rivières, qui avaient amorcé la semaine en balayant les Miners de Sussex County, ont remporté leur série du week-end face aux ValleyCats de Tri-City, en signant des victoires de 7 à 5 et 13 à 7, samedi et dimanche.Trois-Rivières a pris la route de Sussex County pour y affronter les Miners, puis rentrera à la maison ce week-end pour y recevoir Ottawa.Les Aigles ( 17v-15d) sont à co-égalité avec les Titans au troisième rang de la Division Est, derrière New York ( 21v-10d) et Québec ( 20v-13d).Dans le premier match de la série, les ValleyCats ont donné le ton en marquant 6 points avant même que Braeden Allemann ne complète la deuxième manche, en route vers un gain de 11 à 6.Dans la défaite, le Trifluvien Raphaël Gladu avait produit deux points à l\u2019aide deux coups sûrs.Avant la rencontre, non seulement l\u2019organisation des Aigles a confirmé le renouvellement du partenariat avec l\u2019Aluminerie de Bécancour (ABI), mais ils en ont aussi profité pour remettre une bourse de 1500 $ à Ariane Domingue, joueuse de l\u2019Académie de baseball du Canada (ABC) Féminin.Samedi fut un grand jour de libération pour Tucker Smith qui a encore livré une solide performance, mais cette fois, avec une première victoire en poche cette saison.En 6 manches de travail, il n\u2019a concédé aucun point aux visiteurs, espaçant trois coups sûrs et un but sur balles.Les Aigles étaient de retour en grande forme dimanche.Tirant de l\u2019arrière 3 à 1 en fin de troisième manche, Luis Corbelo a frappé la longue balle qui permettait de ramener l\u2019égalité dans la rencontre.Les hommes de Matthew Rusch ont ensuite explosé avec 8 points en fin de 5e et en fin de 6e manche, pour ne plus jamais regarder derrière.3 EN 4 POUR LES AIGLES JUNIOR Vendredi, les Aigles Junior de Trois-Rivières \u2013 formation de la Ligue de baseball Junior élite du Québec (LJBEQ) \u2013 ont goûté à la médecine de Jonquière, dans le premier duel, avec un revers de 14 à 3.Or, les hommes de Mike Lachance se sont relevés dans le deuxième match en y allant d\u2019un blanchissage de 4 à 0, présenté à Saint-Étienne- des-Grès.Puis en ce dimanche de fêtes des Pères, l\u2019attaque des Aigles a résonné dans un gain de 11 à 4, au Stade Gary Carter, face aux Orioles de Montréal.Idem dans le deuxième duel alors que cette fois, ce fut un gain de 12 à 7 pour la formation trifluvienne.Dans le premier duel, tout le monde a produit au moins un point sauf un joueur, pendant qu\u2019Hugues Marineau gonflait sa moyenne à .451 avec une récolte de trois coups sûrs en quatre présences, en plus de croiser la plaque à quatre reprises.Au monticule, Dominic Teoli n\u2019a rien donné à l\u2019adversaire pendant quatre manches avant de concéder 4 points, sans trop de dommage, en fin de 5e manche.Dans le deuxième duel, les Aigles ont frappé fort avec 7 points en première manche face au partant Riley Clahane.La défensive montréa- laise n\u2019a pas fait le travail dans ce match, commettant trois erreurs.Au classement, les Aigles Junior pointent au 3e rang avec 12 gains en 17 parties, derrière Repentigny ( 12v-2d) et Saint-Eustache ( 14v-4d).Semaine quasi parfaite pour les Aigles SPORTS >26297-6 3 ENTREPRISES SOUS LE MÊME TOIT POUR MIEUX VOUS SERVIR ! > 2 1 2 1 3 - 2 4 8 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e 1 9 j u i n 2 0 2 4 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.