Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 31 mars 1927, jeudi 31 mars 1927

[" LE SECRET DE LA ; BONNE ENTENTE I! n\u2019y a pas très longtemps, dans! le mois de janvier, les conservateurs | du comté de Dundas, «Ontario, fé- taient M.Ferguson, premier ministre à Toronto, comme on sait, et lui exprimaient très clairement le désir \u2018 de le voir un jour à la tête du parti) conservateur fédéral.À cette occasion les citoyens de Dundas County ont déclaré, dans leur adresse à M.Ferguson: \u201cNous vous félicitons de la réunion amicale que vous avez te- ane à Québec afin de grouper les personnages distingués des provin- ves d'Ontario et de Québec, et qu'on appelle en français une réunion de \u201cbonne entente\u201d.Cette assemblée a beaucoup contribué à amener une meilleure entente entre la population de langue anglaise ct celle de langue françuise du Dominion et a posé les bases d\u2019une amitié, d'une sympathie et d'une coopération, \u2018essentielles à l'établissement d'une grande nation canadienne qui s\u2019épanouira à l'ombre de l\u2019Union Jack et au sein de l'Empire\u201d.M.Ferguson a de la finesse, in- wontestablement, s'il est doué, Par ailleurs d\u2019un toupet remarquable.Aussi a-t-il dû étre passablement estomaqué d\u2019apprendre que \u201csa\u201d réunion de Bonne Eentente avait eu de si heureux résultats.Pour lui, comme pour beaucoup de gens, c\u2019était bien la première nouvelle! Son voyage à Québec lui avait apporté quelque désappointement, en effet.Il s\u2019attendait sans doute à trouver chez nous plus de compli-! ments qu\u2019il n'en a reçus: mais sur-' tout il avait été surpris de remarquer que sa façon de prendre les: choses, en plaisantant, n'avait été accueillie qu\u2019avec une froideur polie par ses hôtes de Québec, et même -qu\u2019elle avait été nettement blamée par certains de ses amis ontariens.: Copendant il ne faut pas croire que; Ferguson se soit démonté pour si peu.Il savait fort bien ce\u2019 qu'on attendait de lui, même avant d'aller à Québec: mais il avait réso- lu-de ne rien faire et .il a continué! Chacun sait ou\u2019il a institué une commission d\u2019enquête sur l\u2019enseignement dans les écoles bilingues.commission chargée de voir s\u2019il s'impose quelque amélioration.La commission n\u2019a pas fini son travail: M.Ferguson vient de faire voter $10,000.à la législature de To- ronta pour permettre à la commission de continuer.Pendant ce temps, eh bien! les jours passent.Et M.Ferguson reçoit des compliments de ses fidèles pour l\u2019heureux succès de son action.Il doit bien rire dans ses barbes.Le secret de la Bonne Entente, M.Ferguson le connaît parfaitement.L'organisation de l\u2019Unity League, présidée par le propre frère de feu Sam Hughes, et fondée pour aider à l\u2019aboutissement des réclamations de nos frères d\u2019Ontario, est un fait qu'il n'ignore pas, non plus que les adjurations qui lui arrivent de partout.Voici, par exemple, ce que disait en janvier dernier le Chronicle- Télegraph de Québec: \u201cTant que les catholiques français de l\u2019Ontario n'auront pes obtenu l\u2019autonomie éducationnelle que possèdent les An- glo-Protestants dans le Québec, on ne pourra jamais dire qu\u2019il existe un véritable lien d\u2019entente sympa- fhique entre les deux provinces.Nous dirons simplement que la grande majorité des Anglo-Protestants demenrant dans le Canada francais se réjouiraient de voir Ontario accé- ser, quoique tardivement, avy demandes du Québec, et cela en ne se plaçant pas à an point de vue intéressé, et indépendamment du côté avantage ou désavantage pour la province voisine, mais simplement et seulement parce que ce serait agir d\u2019accord avec l'esprit qui animait les Pères de la Confédération\u201d.Volla le langage sensé qu\u2019entend souvent M.Ferguson de la part de ses coreligionnaires et de ses amis politiques.I] ne peut donc ignorer les conditions de l\u2019unité canadienne, telle que la définissait l\u2019Honorable M.Lapointe, à Toronto même, le 4 février.Il n'est pas trop tard pour mettre sous les yeux de nos lecteurs les paroles très sages de notre éminent conciteven: \u201cC\u2019est une erreur que de croire qu'une race ait le droit de dominer dans l'une ou lon- tre des provinces de ce nays.Elles ont toutes les deux des droits égaux dansla Confédération.au point de vue de In langue et de la religion.H est donc du devoir de ceux qui ont à diriger l\u2019opinion publique d'inauf- fler dans le peunle un courant de telérance et de largeur d'esprit.On ne gagnera rien par la force et au- enn argument ne persuadera à un Froneais de \"Ontario ou de l\u2019Onest qu'il Ini faille nhdiquer sa mentalité et les nrérogatives de aû race.de même qu'il ru a aucun moyen de donner aux Analais de la province de Ouébee un idénl et des eontimes! latines.à range dun seul fait ane la majorité dang Pune on Pavtre vro- winee est, soit anglaise, soit fran.gaîse.tT M.T.anointe disait encore an'il n'v A nas de province aui puisse sel croire \u201cintringdguement supérieure & une autre on mlus prvanrée ane Îee autres au Canada.Mais notre vns- te territoire est divisé en province, soumises pour certaines matières des juridictions localess et ce n'est que lorsque ces diverses juridictions auront compris qu\u2019à part des coutumes et des traditions de la maiorité des citoyens de cette province, il faut aussi respecter la mentalité et la culture de la minorité, que l\u2019union pourra vraiment exister au Canada\u201d.Voilà de belles et sages paroles.La Presse Canadienne, notre agence de nouvelles, a transmis les principaux passages de ce discours à tout le pays.Elle n\u2019a pas ajouté\u2014et ceci est trés curieux.\u2014que le banquet an cours duquel ces paroles ont été dites était présidé par M.Fal- conbridge, doyen de l\u2019Université de Toronto, et qu\u2019au cours du banquet, le juge en chef de la cour suprême d\u2019Ontario, Sir William Mulock, avait proposé en francais la santé de l\u2019Empire.Ces hauts personnages, et bien d\u2019autres dans la même province d'Ontario, savent le secret de la Bonne Entente.M.Ferguson n\u2019a vas leur courage ni fleur sincérité, et il nous paraît que l\u2019on est en droit d'exiger ces qualités, d\u2019un homme qui prétend diriger un des grands partis politiques du pays.Il faut bien dire, jusqu\u2019aujourd\u2019hui M.Fer- uson ne nous paraît nas avoir mérité la sympathie qu\u2019il pourrait venir réclamer de nous.un jour ou l\u2019autre.Les Canadiens-Francais.nous sommes fiers de le reconnaître n'ont nas encore beaucoup de goût pour les âmes hypocrites et les caractères mesquins.5 EN CHINE | Les nouvelles qui arrivent de Chine sont plutôt mauvaises.Accumulés dans la \u201créserve\u201d internationale de la ville de Shanghaï les étrangers, dont le nombre est d\u2019environ 40,000, vivent au milieu des craintes les plus justifiées.Tout à, côté des quartiers étrangers, dans la ville chinoise, les troupes canto- naises se préparent à une attaque en force, soutenus par toute la population chinoise, naguère encore au service du commerce étranger et maintenant acquise en entier aux idées bholchévistes.Les troupes que les puissances continuent d\u2019envoyer à Shanghaï pour assurer la protection des étrangers organisent la défense avec ardeur,\u2014car un prévoit bientôt un siège très dur,\u2014mais elles ne réussissent pas à empêcher les meurtres quotidiens, commis non seulement par les soldats cantonais, mais aussi par des \u201cirréguliers\u201d.En fait, 11 semble clair que les puissances étrangères n\u2019ont pas simplement à lutter contre certaines troupes, celles de Canten, mais | qu'elles ont à faire face à un violent antagonisme de race.aussi prononcé qu\u2019au temps de l'insurrection des Boxers, en 1900.Les dépêches sont très nettes à ce sujet.Mais il ne paraît pas qu\u2019on puisse espérer de remporter aujourd\u2019hui le succès de 1900.On a réduit les Boxers avec quelque facilité: on ne peut espérer vaincre les armées de Chanr-kai- shek, fortement organisées à la moderne.Actuellement ce général fait\u2018 voir qu'il ne veut pas s\u2019attarder du côté de Shanghaï.Il! laisserait le som de \u201cgarder\u201d la ville à un de ses su- halternes, tandis qu\u2019il s\u2019occuperait de remonter vers le Nord, vers la capitale officielle, Pékin, et d\u2019y battre difinitivement son vieil ennemi le maréchal Tsang-tso-lin, et qui est maître de la Chine septentrionale.Ce \u201cmaréchal\u201d, ancien bandit de grand chemin parvenu à une fortune extraordinaire, se déclare l\u2019ami des étrangers.Mais c'est un Chinois: on serait mal avisé de se fier à ses dires, et il est bien possible qu\u2019en présence des armées du Sud, il fasse, comme la plupart des autres chefs, une volte-face complète.Le vieux bandit ne se battra que s\u2019il ne trouve pas d\u2019autres moyen de sauver sa tête: et encore dit-on qu\u2019il n\u2019est pas sûr de son armée.A tout événement, le plan de Chang-kai-shek, unir la Chine entière sous un même gouvernement.est en voie de réalisation.Avant longtemps peut-être il n\u2019y aura plus qu'un maitre en Chine, le gouvernement de Canton.Les puissances étrangères le prévoient, et l'Angleterre la première.Aussi continue- t-elle de népocier avec le gouvernement du Sud, en dépit de tout.Son but est d'arriver à sauver Shang-haÿ et ses entreprises sur le fleuve Yang- tsé.A l'heure actuelle tous les établissements étrangers, le long de ce fleuve, sont aux mains des Canto- nais.Il ne reste aux étrangers que la ville de Shang-haï, où, comme nous l\u2019avons dit.ils sont littéralement neculés.Si Shang-haï peut se défendre jusqu\u2019à l\u2019organisation de Ja Chine, peut-être alors pourra-t-on négosier avec quelque chance de succès, Tes mnérociations présentes, même les ententes conclues \u2018\u201c\u2018en forme\u201d rérulière, ne valent absotiment rien.On en a la preuve dans la poussée constante des troupes cante- Naises qui ont pris les quartiers chinois de Shang-haÿ et prossent de : DANGEREUSE toutes parts les quartiers étrangers Ces quartiers internationaux samt, protégés par les nombreuses vnités! : -vales oui sont dans le mort: mais: cette flotte.si imposante ou\u2019ello soit par le nombre de ses navires et par = x.AE 5 é * CHIMERE + Nos compatriotes de l'Alberta ont à souffrir du fanatismg de certains Anglais et de certains Irlandais, opposés à l'enseignement\u2018 du français dans les écoles publiques fréquentées par les enfants Canadiens-Frangais.On a même vu dernièrement un ministre du gouvernement albertain, M.Hoadley, ministre de l\u2019Agrieul- pen as langue anglaise dans tolite la vie publique et nationale, affirmant qu\u2019avec le temps, une seulé \u2018langue serait employée au Canada.\u2018 M, Hoadley est sans doute plus fort en agriculture qu\u2019en histoire, et cela peut suffire aux fonctions qu\u2019il exerce actuellement.L'histoire du passé lui serait cependant très utile s\u2019il veut assumer le rôle de prédire l'avenir: Plus de cent soixante ans d'histoire du -Canada lui apprendrait que la langue française, qui a des droits reconnus dans tout le Canada et qui n\u2019est nulle part en territoire canadien, une langue étrangère, quoi qu\u2019en pense l\u2019ignorance fanatisée du Free Press de Winnipeg, a des certitudes de durée que ne peuvent ébranler les illusions de ses adversaires.D'ailleurs le nombre de ceux-ci diminue à mesure que la haute culture éclaire davantage le sens politique des meilleures intelligences anglaises en ce pays.Le fanatisme anti-français de certains canadiens anglophones ne peul d\u2019ailleurs nuire autant qu\u2019il le voudrait au maintien et à l\u2019extension du français en ce pays.En beaucoup d\u2019endreits, # a contribué à lui dou- ner un regain de vie et de combativité; il lui a été utile en voulant l\u2019opprimer.Ce funatisme, qui a pour effet premier et heureux de nous - tenir partout en éveil, n\u2019a guère eu qu\u2019un résultat pour l\u2019ensemble de la patrie canadienne, un résultat malheureux; il a empêché l\u2019union nationale; Pn- hion nécessaire à la prospérité du pays.Que de temps, d'efforts d\u2019argent, nes adversaires ont dépensés, inutilement et même nuisiblement pour nous angliciser.Et que de temps et d'efforts nous avons nous aussi dépensés pour résister, victorieusement il est vrai, à leurs maladroites tentatives.PS ea L\u2019honorable sénateur Georges Graham \u201capotre de l\u2019union des races en ce pays\u201d, déplorait récemment que Pon trouvat encore au Canada des gens animés de l'esprit d\u2019antagonisme oui était calui de nos communs ancêtres lors de la conquête, en 1759.Il regrettait que la concorde fut si lente à régner parmi nous.A qui la faute?Pour une grarde part, certainement, à ceux qui ont voulu prolonger la lutte et la discorde, de bonne entente dans le res- ceux qui n\u2019ont pas cessé de rêver et de travailler à la oonquête des institutions, de la langue, des âmes et méme de la religion, aprés que les ture, préconiser as to de la seule traités et la constitution en eussent | assuré les droits; à ceux qui espèrent encore trop ouvertement réaliser des espérances de domination, que près de deux siècles d'histoire leur signalent comme n\u2019étant que de\u2018 dangereuses chimères.Ta langue francaise, avec la civilisation dont elle est la meilleure expression, survivra, même dans POnest, aux attaques de ses adversaires.Elle est un héritare dont les Canadiens-T'rancais, aui en sont fiers, entendent garder les avanta- Tes, non pour eux seuls.mais pour le hien de tout le Canada.La langue francaise est tollemnnt sûre de sa survivance qu\u2019elle ne fait noÎle nart onnmasition à d'étude de PAnglais.Elle sr fait honneur de sa belle Targerr d\u2019esnrit, autant que de sa puissante vitalité.Ceux qui la combattent ne lui nuisent œuère: ils nuisent surtout au Canada.aui a besoin d'union, de con- conda, de bonnes entente dans le respect de tous les droits.M.le Dr PARADIS M.le Dr Paradis, qui a subi dernièrement une grave opération, est maintenant rétabli et de nouveau à la disposition de sa clientèle.la force de son armement, n\u2019est guère respectée: les Cantonais la bombardent insolemment, sans au\u2019'elle ose riposter par crainte des représailles qui pourraient s\u2019exercer sur les étrangers, missionnaires et commerçants tombés aux mains des Cantonnais.Et ceux-ci ne paraissent pas s'occuper beaucoup de cette réserve, car chaque jour on signale des assassinats.Les journaux de lundi ont publié des dépêhes annonçant le meurtre de deux missionnaires Jésuites fran- cais et de deux commerçants anglais.La situation est dome sérieuse.La série des meurtres de missionnaires est à peine ouverte.Si les troupes de Canton, comme on l\u2019annonce, s'emparent de la province de Shantung.il v aura licu de craindre nour les Jésuites canadiens qui y séjournent.De quelque façon qu\u2019on envisage la situation, l\u2019avenir est sombre.CHIRURGIEN Dr HENRI PROVENCHER - DENTISTE | Heureuse mesure Les autorités fédérales viennent de décider que les fêtes prochaines du soixantième anniversaire de la Confédération reconnaîtraient enfin que les timbres-postes canadiens doivent être bilingues: anglais et français.Il faut féliciter tous ceux qui ont donné leur appui à cette mesure de justice, à ce procédé de bonne entente.: En reconnaissant loyalement aux yeux de tous les Canadiens et aux yeux de tout l\u2019univers où pénètrent nos timbres-postes, les droits de la iangue française déjà reconnus, depuis soixante ans, comme l\u2019une des deux langues officielles de ce pays.nos compatriotes de Jangue anglaise font preuve de largeur d\u2019esprit et répudient une mentalité qui s\u2019opposait à l'union des races en ce pays, qui s'obstinait, contrairement à l'esprit et aux déciarations des Pères de la Confédération, à diviser toujours les Canadiens en race supérieure et dominatrice et en race inférieure et forcément soumise.Plus vite \u2018disparaîtront \u2018cette erreur et cette injustice odieuses et blessantes pour une race qui a aussi sa légitime fierté et qui a ouvert la prmière, tout ce grand pays à la rivilisation chrétienre, plus vite s\u2019u- pour le bien de tout le Canada, les deux races supéricures oui doivent fournir \u2018à notre pays leurs meilleures activités et leur plus entier concours.C\u2019est peu de chose en soi qu\u2019un ou deux mots francais s\u2019unissant à quelques mots anglais sur un timbre- poste; mais c\u2019est beaucoup que d\u2019union, dans une franche égalité politique, représentée et comme scellée à nouveau tous les jours, dans cetle reconnaissance publique des droits de notre langue et de notre nationalité originelle.bien d\u2019ailleurs que notre langue comme nos origines françaises ne nous empêchent pas, bien au contraire d\u2019être avant tout Canadiens dans l'ordre du patriotisme, comme d\u2019être Canadiens-Français ne nous empêche pas, bien au contraire, d\u2019être loyaux et affectionnés sujets du Ro\u2019 d'Angleterre.Avec l'introduction du timbre-poste Canadien bilingue, ce sont, d\u2019un côté, des préingAs qui se discipent devant les prorrès grandissands de la vérité, et du droit, et ce sont d'un antre côté.des finarces et des susceptibilités aui s\u2019apaisent devant la cordialité d\u2019un bon rrocédé.Personne ne souffrira de cette mesure équitable, et les résultats en profiteront À tous Jes vrais Cana- | diens.Heureuse mesure pour i tout le Canada et pour toute la suite des années à venir.Nouveau magasin M.N.Kirallah annonce à tous les lecteurs du \u201cSaint-Laurent\u201d qu\u2019il son magasin.Le public est invité À visiter ses marchandises qui sont de belle qualité et qu\u2019il vendra à des prix qui donneront satisfaction au client.Son magasin est situé Nos 225- 1 227, rue Lafontaine.A nos correspondants Nous prions nos correspondants de prendre note que leurs courriers, peur être publiés le jeudi, devront nous arriver au plus tard le mardi soir.niront loyalement, comme, il le fauti Nos compatriotes.anglais savent;g@ a maintenant ouvert les portes de Tout genre de travaux dentaire garantis sans douleur.BUREAU : No 162, rue Lafontaine Rivière-du-Loup, Centre - Ancien poste du Dr Landry a Cérémonie à PHôtel-de-Ville, Lundi C\u2019est Kindi prochain, le 4 avril, a 8 heures du soir, que seront remis solennellement, par M.le Maire Du- bé au Capitaine Wilfrid Pednault, à Ovide Parent et Elie Pednault, les- certificats de la Royal Canadian Humane Association.Ce témoignage de bravoure décerné à trois des nôtres est un honneur pour tous les citoyens de Rivière-du- Loup, qui ne manqueront pas de se joindre à M.le Maire Dubé et au Conseil de Ville pour cette manifes- A PHôpital St-Joseph du Précieux Sang, Riv.-du-Loup T Le 7 mars dernier, à notre hôpi- -tal, eu lieu la collation des diplômes aux gardes-malades, qui après trois ans d'étude et de pratique, ont subi avec succès leurs examens.\u2018 Cette école, jeune encore, est affiliée à l\u2019Université Laval de -Qué- bec, et en est à sa deuxième production.Les graduées sont: Mesdemoiselles Yvonne Martin, Clothilde Hubert, et Jeanne Lepage.\u2019 NAISSANCE M.et Mme J-Bte.Beaulieu de St-Frs.-Xavier, font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille baptisée sous les noms de Collette marie-Laure Antoinette.Parrain et marraine, M.et\u2026 Mme.Antoine St-Pierre.GRATIS Voulez-vous une magnifique \u2018plume-fontaine et un joli crayon, le tout dans une belle boite, et .GRATIS?Si oui retournez le coupon ci-dessous après l'avoir rempli et par première malle, vous recevrez tous les renseignements nécessaires pour gagner en une journée ce bel assortiment WATERMAN d\u2019une valeur de $5.50.Pas de temps à perdre; $5.50 à gagner dans quelques heures., Nous offrons une autre alléchante occasion en même temps que nos renseignements Ecrivez immédiatement.LES PREMIERS ARRIVES LES PREMIERS SERVIS.Correspondance en anglais ou en français.Servez-vous du coupon suivant: The Beauce Specialty .P.O.Pox 510.00 Co BEAUCE JONCTION, Co.Beauce.Messieurs, Sans la moindre obligation de ma part, veuillee m'envoyer Vos informations sur la mania.re de gagner dans une journée une plume-fontaine et wun cravon dans une boîte, valeur: $5.50.NOM .ADRESSE .Attention Mesdames Au Royaume des Dames Vendredi et Samedi de chaque semaine, une vitrine de chapeauz à prix réduits.Exmi- nez bien, mesdames, et vous serez surprises das jolis modèles offerts à bas prix.Mile L.ANCTIL,modiste TÉL.KAMOURASKA 238 RUE LAFONTAINE + f mere W\u2014\u2014\u2014 Vite prêts pour l\u2019école SHRE fait .avec du DDED lait chaud, un déjeuner rassasiant pour les petits.Tout cuit,prét a manger i db TRIBUNE LIBRE j PE : Tout article ou correspondance qui, paraît sous la rubrique ci-dessus de-, Mmeure sous l\u2019exclusive responsabilité de son auteur.Cette \u201ctribune libre\u201d, -est ouverte à tous nos abonnés saps, distinction de couleur ou d\u2019opinion ; politique, à la condition que le ton et: le style des communiqués soient convenables et dignes.Réponse à Modestine - \u2014\u2014_ Vous avez jugé convenable de faire de jolis commentaires sur ce « que j'ai écrit des modes féminines dans ce qu\u2019elles ont de ridicule.Vous ne serez pas surprise que je] vous réponde, Votre tribune libre est simple et compliquée.On croirait que vous avez voulu y mêler un tas de choses pour faire oublier le principal: l\u2019inconvenance et l\u2019indécence des modes Débroussaillons: Vous écrivez ceci: La vertu et ld morale seraient bien piètrement défendues si elles n'avaient d'autres champions que des individus du ca- admettez que la vertu et la morale sont attaquées en écrivant que je ne suis qu'un piétre défenseur.Savez- vous, Modestine, que mes deux articles ont démontré ce, que vous confessez publiquement avec moi; que les modes immorales et inconvenantes pervertissant les âmes et ruinent la moralité de ceux et de celles qui les subissent.Qu\u2019ai-je dit ma chère Modestine?Relisez s\u2019il vous plaît j'ai écrit que des femmes et des filles se moquent de la morale, du\u2019 bon sens et de l\u2019Autorité en se déshabillant plutôt qu\u2019en s'habillant;\u2014que ces personnes paraissent au salon en tenue presque aussi négpligée et plus déshabillée que certaines bai- gneuses\u2014que ces décolletages obstinés, portés à la maison et sur la rue constituent un abus et un scandale justement dénoncés par les plus hautes autorités morales et simplement humaines'\u2014que le port de ces habits est l'occasion de bien des chutes profondes et graves de\u2018 celles qui s\u2019en habillent et de ceux qui les subissent avec plaisir ou avec dégoût \u2014que ces personnes femmes ou filles qui persistent à se dévêtir ainsi, le font soit par goût, soit par part \u2019 LESAINT-LAURENT TOUTES LES FEMMES DEVRAIENT LIRE COMMENT*FRUIT-A-TIVES\u201d LA FAIT REVIVRE , \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 E.A.DOUCET AGENT D'ASSLRANCE ET MARCHAND Rue de l'Eglise, Incendie\u2019 - Garantie - Vie - Accidents DE CHARBON Rivière-du-Loup.Phon Kamouraska.MME J.F.RUTKOWSKA \u201cAyant souffert de constipation plusieurs années, j'étais une ruine nerveuse.J'avais de fortes douleurs , dans les membres, et des maux de tête affreux.Sans appétit, je pouvais à , peine mangersans douleursd\u2019estomac.- Je décidai d\u2019essayer \u2018Fruit-a-tives\u2019, et ; j'étais parfaitement bien avant d\u2019avoir : pris trois boîtes.Je crois sincèrement que \u2018Fruit-a-tives\u2019 m\u2019a sauvé la vie.\u201d \u2014Mme J.F.Rutkowska, Tolstoi, Manitoba.Indigestion, maux de tête, nervosité, douleurs dans le dos et les membres proviennent, en grande partie, des poisons accumulés dans le système.\u2018Fruit-a-tives\u201d est un remède naturel, formé de jus de fruits frais intensifiés combinésavectoniques.\u2018lruit-a-tives\u2019 stimule les intestins, le foie et le rein, et produit une santé charmante.Achetez une boîte de \u2018Truit-a-tives LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA Incorporée par Acte du Parlement en jdillet 1900 Capital autorisé Capital payé et Réserve.Actif total (au 30 nov.19286).$47,880,000.00 cee trae $ 5,000,000.00 $ 5,776,000.00 d'argent à ses directeurs.La seule banque au Uanada dont les argents confiés à son département d\u2019Epargne sont contrôlés par un Comité de Censeurs, ces messieurs examinant mensuellement les placements faits en rapport avec tels dépôts.Conformément aux règlements approuvés par ses actionnaires, lors de sa fondation, cette banque ne prête pas Président du Conseil d\u2019Administration L'HONORABLE SIR HORMISDAS LAPORTE = Vice Président et lirecteur-Céréral.M.TANCREDE BIENVENU Président du Bureau des Commissujres-Censeurs L\u2019'HONORABLE N.PERODEAU Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec.131 Suocursales dans les Provinces de Québec, d'Entario, &u Nouveau-Prunewick et de l'He-du-Prince-Edovard.ees Succursale, R ivière-du-Loup, (en bas) Succursale,Rivière-du-Loup,Station G, R.PFRUSSE, Gérant aujourd\u2019hui.25c et 50e partout.S BEILIE Vendeur Riviére-du-Loup libre de Yvon.Vous n\u2019avez certai- - mement pas relu votre prose avant de la livrer au journal, car vous N\u2019auriez pas fait pareille admission qui vous condamrke.En effet, vous snobisme, soit par peur du qu'en dira-t-on, soit même quelquefois pour corrompre, et que dans tous les cas, celles qui en sont victimes affichent un sens de la morale fort compromis ou un jugement bien faible, dans certains cas le sens moral et le jugement étant à peu près nuls.L\u2019ELIXIR TCNIQUE du Dr Vous admettez que c\u2019est vrai.Vousi (mw > = \u2018 ot SEES TS\u201c HCWILLIAMS MONTIER ont subi de terribles assauts et ont LA DERNIERE CREATION DE LA GENERAL MOTORS reculé jusqu\u2019à l\u2019âge des pagues ro- PIANO LE SEDAN NTIAC SIX mains par l\u2019avalange des décolletages, des ablations de manches et des racourcissement de jupe-.Vous l'admettez.Seulement vous trôuvez que je suis un piètre défenseur et que je vous fais part de mes sensa- Fabriqué par les plus grands manufacturiers du Canada.Etabli en 1849.Vendus partout par des détaillants experts sur une .tions, Est-ce parce que j'ai-appelé de prix toujours la Nouveau et Meilleur un chat, un chat?Le temps n'est mème, de 3150, à 83,000.plus des mièvreries et des voyons .ma chère.Le sexe faible en géné- The WilliamsPianoGo .ral, est d\u2019une telle opiniâtreté quand Limited on lui parle de mode, qu\u2019il entend i TONIQUE rarement la voix du coeur et la Oshawa Ontario.FAYOSI voix de la conscience, mais la voix Dés seule qui dit les choses telles qu\u2019el- PHLA.les se voient.En cela, je n\u2019ai fait MAGE NE.) Tout pharmacten leur Sos tea oo, tion et les offsta, L'Elixie Tunfeue du Or Montier et Je plus oulssent revanstituant da tout ie système, M st excsllent au goût ot 11 exeite l'anpeit, Une soutaille suflit puur va traitement de cing a vous dire age d'est {a mail.; san que suivre l\u2019exemple de ceux qui é- QU'il en connait ia compuel- crivent sur un sujet dans certaines publications autorisées et dont les écrits sont d\u2019une plus haute valeur morale que votre tribune libre, Mo- destine.Mon premier artide n\u2019était qu\u2019une note en marge de la lettre de NN.SS.les Evéques et des discours et des avis de N.S.Pére le Pape.Vous lisez les journaux, je suppose?1 n'est pas ici question de reu- sations, mais bien d\u2019étalages.Ces jambes de toutes formes, te toutes couleurs et presque de tout âge, ces bras mus et ces poitrines découver- En vente chez Monsieur VICTOR ST-ONGE Mont-Carmel M.FRANK LEVESQUE Saint-Epiphane M.EMILE OUELLETTE Rivière-du-Loup.A General Motors, l\u2019année dernière, a étonné le monde par la création du Pontiac Six pour répondre à la demande faite pour un Six MATIN, MIDI ET SOIR Les voyageurs entre Montréal et Terre à vendre de qualité véritablemen t supérieure à des prix réellement modiques.Maintenant, après la meilleure première année dont ait jouit jusqu\u2019à ce jour une nouvelle marq ue d\u2019auto, voici que le Pontiac Six nouveau et meilleur\u2014construit dans les vastes et nouvelles usines Pontiac et repre- sentant les plus récents Motors\u2014fait son appari progres de la General tion! .Aucun Six, de prix équivalent, n\u2019a offert jusqu\u2019à ce jour une apparence aussi irrésistible et un dessin aussi moderne ! Nouvelles carrosseries Fisher, plus longues, plus basses et d\u2019une beauté plus frappante ! Nouvelles combinaisons de couleurs Duco! Nouvelles améliorations mécaniques et nouveaux raffinements, garde-boue entièrement à faisceau kimineux incli incluant de nouveaux arrondis et des phares né contrôlé par le pied! Et, en dépit de toutes ces caractéristiques attra- yantes\u2014des prix encore plus bas! .Venez et constatez que le Pontiac Six constitue une valeur véritablement ex toire de la fabrication d .SE VENDANT A traordinaire dans Phis- cs autos\u2014 PP-1B20-FP DE NOUVEAUX BAS PRIX a.* ROBERT RIVIERE-D TETU U-LOUP tes sont un fait constant cue ce qu\u2019on en écrit est réel et vrai.Ces genoux qui se montrent vous les avez vus plus que moi.Ce n\u2019est pas une sensation, s\u2019est.une véritable exhibition.C'est difficile pour vous de Yadmettre, car la mode les veut ainsi, mais c\u2019est encore wn fait réel de tous les jours, c'est la mode dégoûtante depuis trois ans.Vous avez Taison d\u2019écrire que le ridicule ne tue pas, car s\u2019il tuait il y a longtemps.que les chemins seraient encombrés de cadavres.Les salons seraient convertis en chambres mortuaires.Un mot, Modestine, pour terminer Vous parlez de littérature et vous jugez que mes écrits n'ont rien de bien littéraire.Soit! Mais hélas! qui parle ainsi?Comment rouvez- vous me faire des critiques littérai- académique: Grotesque, hétize.rul- gairesz inrnties, plat personnace.âme grossière.slule grossier, plat Yvon, élueubrations, ete, etc, autant d'expression choisies d\u2019un langage poli et resnectable ani dénote une éducation très rerherchée et une instruction très cultivée?C\u2019est si bien dit et si joliment écrit, qu'en vons lisant, il nons vient fendre gure le langage du pied.N'avais-je Das raison d'écrire que la modn des jrmhes va finir par l\u2019emporter sur l'esprit?Yron Naissance M.et Mme N.Ouellet (née Noëlla Thériau!lt) font part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille baptisée sous los noms de Marie- Laure André.Parrain M.Achille Thériault, marraine Mme A, S.Quellet, grands-parents de l'enfant Porteusr Mme B.T.St-Pierre, tan- res après avoir usé d'un langage si} la sensation, cette fois.que la mode |§ actuelle n\u2019a nu tronver pour se dA.|§ te de l'enfant.Ottawa apprécient le service splendide que le CNR fournit entre ces deux centres importants.Matin, midi et soir, des rapides attendent leur bon plaisir pour les transporter confortablement.La variété des routes permet\u2019 de se rendre de la capitale Fédérale par une voie et d\u2019en revenir par une autre toute différente.Tous ces trains sont munis d\u2019un matériel roulant des plus modernes.Des raccordements directs se font de Québec N'impo' te quel agent du Canadien Nntional se fera un plaisir del vous renseigner complètement.ou bien adrcesez-vous aux bureaux en ville.1% re Ste-Anne et 231 rue St Joseph.Tel.2-8200.Québec.Troisième voyage de luxe de L'Université de Montréal A TRAVERS LE CANACA Par train spécial du PACIFIQUE Terre d\u2019une superficie de 150 à cres, patentée et 1 lot à bois à 2 milles de distance, également naten- té.100 âcres de terre faite à la charrue.19 bêtes à cornes, 2 chevaux, bonne et grande maison, 2 granges, un hamgar, une porcherie, Roulant complet avec instruments aratoires.A vendre en bloc de préférence.Aussi voulant complet à vendre séparément de la terre.Cette propriété est située sur la grands route- provinciale, à deux milles de l\u2019église de St-Honsré.Conditions très intéressantes.S\u2019adresser - M.LUC LEBEL, St-Honoré, Co.Timis- vonata.21 avril So CRY gi AER CANADIEN Oceansion de visiter le Canada à d'excellentes conditions De Montréal tous frais compris.Départ le 9 Juillet.retour le 30.$365.00 ER Ren O EE Excursions nombreuses en automobiles, ALLEZ VOIR RBANFF.\u201d» Renseignements complets sur demande 4 C.A LA PERLE DES ROCHEUSES lav gevin.Ayent Général.Gare du Palnis, Québre ou R.G.Amiot, Agent de District, Gare Windsor, Montréal. + Très brillant succès M.Domina Fortin, agronome officiel de Témiscouata, dont les activités de service ont été souvent si-) gnalées, vient de mettre à son cré-! dit un nouveau et brillant succès, L\u2019envoi d\u2019exhibits de patates du district de M.Fortin à l\u2019Exposition Provinciale de semences, récemment tenue à Berthierville, a fait le plus @rand honneur à ses exposants.; De fait les six premiers prix pour! la patate blanche de choix furent, remportés par MM, Joseph Lebel et! Lazare Boucher, isle-Verte; Anto-! nio Caillouette, St-Arsène; Ignace! Massé, St-Antonin; Amédée Rionx,| Trois-Pistoles; Alfred Dion, Isle- Verte.Pour une autre bonne variété de] patates blanches eurent des prix:; ler.Alfred Dion, Isle-Verte; 2ème prix, Ignace Massé, St-Antonin; 3ème prix, Lazare Boucher, Isle.| Verte; Gème prix, Joseph Lebel, Isle-! Verte; Bème prix, Amédée Rioux, Trois-Pistoles; 9ème prix, Antonio: Caillouette, St-Arsène; 10ème prix, Alfred Albert, St-Clément.: MM.Josaph April et Alfred Al-| bert, de St-Clément, eurent aussi des| prix pour la patate rouge.| l.e comté de Témiscouata, qui s\u2019é-| tait fort distingué l\u2019automne dernier | à l\u2019Exposition Royale des pommes dey terre tenue à Toronto, Ont., a donc eu de très brillants succès à l\u2019Expo-' sition Provinciale de 1927, en rem-: portant de nombreux prix, surtout des premiers.: M.l\u2019agronome Domina Fortin et: sos assistants ont de nouveau contribué par leur bon et important travail, si bien couronné de succès, à faire avantageusement connaître la patate de leur district.Aussi leurs exposants ont-ils maintenant lour travail largement rémunéré par la facilité de pouvoir vendre leurs patates à un prix trois et même quatre fois plus élevé que celui du marché.Les plus sincères félicitations à «qui de droit.St-Octave de Métis \u2014M.J.H.Lane, Inspecteur, à fait la visite des écoles de la pa- ruisse au commencement du mois.\u2014Mme Arthur Landry est partie en promenade à Nouvelle.\u2014M.Armand Fortin et Mme J.B.Pelletier, de Ste-Florence, étaient de passage à St-Octave à l\u2019occasion des funérailles de Mlle M.Langis.\u2014Mme Charles Rioux, de Mont- Joli, était en promenade chez se fille Mme Thomas Fortin, récemment.\u2014M.et Mme Zénon Pelletier.dr Mont-Joli, étaient, lundi dernier, chez M.Thomas Pelletier.M.Léo Dupéré, de Mont-Joii.était à St-Octave, à l'occasion des funérailles de MHe L.Côté.\u2014M.J.H.Julien, de St-Anaclet.était de passage à St-Octave, chez M.Joseph Cloutier.\u2014M.Olivier Cloutier, Joli, visitait des amis.la dernière.\u2014M.Rosario Bésin est de retour d'im voyage à Quéhec.\u2014Mlle Rose Dionne.de Québec.était l\u2019invitée, jeudi dernier.de sa cousine, Mlle Blanche Landry.\u2014Mme Etienne Lévesque.de Mont- Joli était en visite chez M.Elzéar de Mont- semaine Aux enfants de Témiscouata Je m'engage à ezsaver De respirer de l'air frais partout où je travaille et où je joue; .De rester au GRAND AIR | autant que possible: ) De dormir les FENETRES § OUVERTES; De respirer var le NEZ et non par la bouche; De prendre un BAIN au moins une fois par semaine: De conserver mes vêtements PROPRES et bien tenus; 5 De me tenir TOUJOURS droit à l\u2019école: A De ne SALIR ni ma classe, § ni ma maison; 3 De me BROSSER les dents surtout le soir avant d'aller me À: coucher; De ne pas CRACHER a terre; De ne pas PORTER à la houche les objets sur 1>s quels In salive des autres a pu sc poser, De mo laver les MAINS a- } vant les repas et en sortant des W.-C, La Ligne Antituhercu'euse § et de Puésientture du comté de Témiscouata.La Lise Anna ere glonse at doe Puaeccaitare Hu Comite de Tenis, 8 RIVIERE-BU-LOUP 31 MARS 1927 Te Saint=Laurent : NS N nl FORA ANN NN \\ N\\ ê 7 Lévesque.\u2014Mlles Ane-Marie et Gabrielle Roy, du Bic, étaient en visite mercredi.chez des amis, \u2014M.Miche! Belzile, de Nouvelle.est cn visit: chez M.Arthur Landry Rivière-Bleue Le 214 mars, a eu lieu à la salle paroissiale, une magnifique soirée or- ganisie par les jeunes filles.l y eut mascarade, et plusieurs prix Énrent distribués aux meilleurs costumes.Tous se séparèrent Ja soirée.Un cordiale merci aux jeunes filles organisatrices, \u2014Mile Laure Aimée Quenneville était en visite à Edmundston, la semaine dernière.\u2014Mme R.England et Mlle Helen England (Miss Edmundston) d\u2019Ed- mundston passent quelques temps parmi nous.\u2014Mlle M.Brasseur d'Edmunds- ten est en visite à Rivière-Bleue.\u2014Mme I.D\u2019astous est de retour d\u2019un voyage à Rimouski et Ste-Anne.enchantés de | \u2014M.L.À.Aubut était de passage \u201cà Québec cu cours de la dernière.Mme Vichon est de retour d\u2019un voyage 1 Montréal, Mone Ceo, 8.Boivin est de re tour après avoir passé un Québec.Perdue Une pluni-resurVoir, sans étui, a téé perduz de l\u2019église de St-Fran- cois-Xavier à l\u2019église St-Patrice.Prièré de lu remettre au bureau du \u201cSaint-Laurent\u201d.Lee mor à Louer i Dans l\u2019Edifice des Ingénieurs Industriels.Chambre de bain et système de chauffage à l\u2019eau chaude.S\u2019adresser à FRS.DESCHENES, Riviere-du-Loun, Station.1 fs Pour assuranees contre MALADIE?ET ACCIDENTS, consultez P.J.BERUBE semaine ; mois à! LISTES DES CADEAUX DU EU- CHRE-BRIDGE DONNE PAR LES CHEVALIERS DE CO- LOMB, CONSEIL No 2402, LE 27 COURANT.Prix de bridge pour Dames: Vase Japonais, don de |.N.Lavoie, gai gné par Mme Parrot.| Prix de bridge pour hommes, hor- | loge, don de M.Alex.Michaud.avocat, gagné par J.O.Lévesque, Prix de Euchre pour Dames, boite de 5 lbs.de chocolat, don de M, ED.Ouellet, gagné par Mlle Harris, Prix de Euchre pour hommes, nécessaire à fumeurs, don de Johnny Bélanger, gagné par M.Otivier Le- Vasseur.Prix de Quatre-Sept pour Dames paire de bas don de Léon Ouellet, gagné par MWe Alice Saint-Pierre.Prix de Quatre-Sept pour hommes pipe, don.de M.J.-Bte Lévesque, gagné nar Robort Langlais.Prix d\u2019assistance:Set a thé Japonais, don de M.Rénald Gendreau, gagné par Mlle Isabelle Bolduc: nécessaire à fumeurs, don de M.J.O.Lévesque, N.P.gagné par Mlle R- A.D'Anjou; boîte de 5 Ibs de chocolat, don de M.L.H.Levasseur, gagné par Mlle M.Levasseur; set de naples a thé, don de M.E.C.Moisin, gagné par M.J.A.Dumas; cabaret, don de M.Chs-Eug.Dubé, gagné par MHNe Yvonne Desrosiers; plume réservoir, don de M.J.H.Pelletier, gagné par M.Jos.Albert; buste de ; fantaisie, don de Horace Morency, | gagné par Mme Omer Léveillé: pai- :re de patins, don de M.J.A.Cham- berland, gagré par Mlie Ph.Coté: honhonnière de chocolat, don de M Alphonse Mérette, gagné par M.P D'Amours; Sacré-Coeur, don de M.Jos.FE.Lehel, gagné nar Mlle Béatrice Fraser; cadre don de M.Fmile Breton.gagné par Mlle Thérèse Lord, hustr.don de Frs, Nianne.ga- zné par Mle St-lla [Lahbé: rasoir An guroté, dus da MTF Pandpenn gagné par M.Jos.Mérette; Thermos don le L.P.Proulx, gagné par M.Chs-Edouard Côté.boîte d\u2019enveloppes, don de M.Alphonse Paré, gagné par M.Arthur Binet; cravate.don de A.E.Thivierge, gagné par 31ème ANNER M.Gérard Frève; assiette de fantaisie, don de M.W.Bélanger, gagn6 par Mlle Marg.Raymond; bouteille de parfum, don de M.J.L.Drolet, gagné par Mlle Gabrielle Dugal; carafe d\u2019eau, don de M.Pau! Boidue, gagné par Mlle Cécfle Laforest; bonbunnière don de M.Geo.EB.Cha- rest, gagné par M.Philippe Carrier; crachoir don de \u201cLe Soleil\u201d gagné par M.Lorenzo Lévesque.Les membres du Comité remercient cordialement les généreux donateurs de prix et toutes les pessor- nes qui ont contribuées au succes de la partie de cartes.Rénald Gendreau, intendant.Indispensable Pour mettre une dernière main à votre table de Pâques, lui donner un cachet de gaieté, il vous faudra des fleurs.De riantes couleurs, un naturel trompeur, un choix varié, le tout vous sera fourni chez: Mlle M.-1.PAQUET, 18, Angie Lévis et Fraser.mars 31, 2 fs p.AVIS AUX JOUEURS DE CARTES M.Napoléon Lévesque a remporté le premier prix, lors d\u2019une agréable soirée chez M.Chs.Caron, pour le jeu de cartes.Ses amis l\u2019ant pro- vlamé le champion du Portage.Les joueurs présents étaient: MM.Chs.Caron, Edouard Nadeau, Casimir Plourde, Pierre Savard, Théophile Pelletier.Notre-Dame du Lac \u2014Mlles Laura Gagnon et Eliane Pelletier, de St-Louis du Ha Ha.étaient de passage à N-D.du Lac ves jours derniers, en visite au Couvent et chez M.Achille Fournier.vitez la grève des bank.notes En faisant de la PUBLICITE ne \u2014 Sacrement.105 rue NOUVELLE EMISSION i $1,500,000.00 54% - Obligations première hypothèque 10 ans Hôpital du Saint-Sacrement, Québec Date : 1er Décembre 1926.Echéance : ler Décembre 19358.Bachetables avant l'échéance, en tout ou en partie, à 102 et intérêts courus.Capital et intérêts semi-annuels (juin et décembre) payables au pair à tous les bureaux de la Banque Canadienne Nationale dans la Province de QUEBEC Fiduciaire : Royal Trust Corporation GARANTIES : \u2014 Première hypothèque sur tous les biens actuels et futurs de La subvention annuctie de $20,920.00 du Gouvernement de Ja Provinee, pour une période de vingt ans, a aussi été transportée au fiduciaire comme garantie additionnelle en faveur des porteurs d'obligations.Une première subvention de $50,000.00 à été obtenue de la Ville de Québec.L\u2019Hôpital, fondé à la demande de feu Son FEminenre le Cardinal Bégin, par Sa Grandeur Mgr Roy, alors Archevèque de Québcee, reçoit le concours entier de Sa Grandeur Mgr Rouleau.L\u2019Hôpital du Saint-Sacrement sera terminé et l\u2019installation finie vers le ler juillet, pour l\u2019entrée des Religieuses Augustines Mospitalières de l\u2019Hôtel-Dieu du Précieux-Sang.CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION Mer Gariépy, P.A, ex-recteur de l'Université Laval, Président, | Mer Camille Roy, P.D, Recteur de l'Université Laval, Vice-Président, M 1e Chauoïne Vaillancourt, Procureur de l'Evêché, Directeur, M.te Dr Rousseau.Doyen de la l\u2019acuité de Médecine, Directeur, M.le Dr Alph.Lessard, Directeur de l'Assistance Publique, Directeur, Mole Dr P.-C.Dagngeau, Secerétaire, Directeur, Rév.lère Pelletier, P.5.5.Directeur.| M.J-Aet.LaRue, Ü.A.Assistant Trésorier, Directeur.Nous offrons ces titres pour livraison quand, alors, et tels qu'ils nous seront livrés et après que nos avocats auront approuvé la légalité de l'émission, au prix de : 100 et l'intérêt couru BRAY, CARON & DUBE, LIMITEE St-Pierre, QUEBEC.ERNEST SAVARD, Limitée T1 rue St-Pierre, QUEBEC.VERSAILLES, VIDRICAIRE & BOULAIS LIMITEE MONTREAL et QUEBEC PROVINCIAL SECURITIES, Ltd.105 Cote de lu Montagne, QUEBEC.l\u2019Hôpital du Saint- _ om Æ * spontanée.\u2014La .met toujours pa Ouverture d\u2019un restaurant CHAPEAUX J'ai le plaisir d'annoncer à tous J'ouverture d\u2019un restaurant moder- me qui satisfairera j'espère tous - ceux qui me feront le plaisir d\u2019une visite.Soyez assurés d\u2019ux service t et courtois.Pres Mesdames et Mesdemoisel- Tes, j'aurai comme par le passé un bel assortiment de chapeaux, venez en juger par vous-méme dès la pre- ière semaine d\u2019avril.micre sem \"Madame JOS.DUPONT Rue de la Station.Ste-Rose du Dégelé.LA RAGE a fait son apparition au La rage .déclin de l'an 1925, dans le comté 1, de Hn ie, elle s'étend un peu partout dans la province de Québec, \u2014 Elle atteignait les environs de Montréal au printemps de 1926 et, le ler mars de la même année, Monsieur J.H.Grisdale, député-ministre de 1\u2019Agriculture a Ottawa, mit en quarantaine Yile de Montréal, et ordonna de tenir les chiens en laisse, de les museler et d'abattre tout chien re.; ve ne plus de 20 comtés de la province, on a _dépisté des animaux souffrant de la rage \u2014Et la propagation continue.\u2014Il y a bien de ce fait une preuve indiscutable de la contagiosité de cette maladie, si même il est nécessaire de de prouver.La rage est une maladie virulente et contagieuse, elle ne se développe qu\u2019à da suite d\u2019une inoculation acci- -\u2014\u2014Il \u2018 n\u2019existe s de rage dentelle 1! Thaladie se trans- r morsure, léchage égratignure d'un animal enragé, ou par piaûre produite par un objet ou un instrument souillé de virus rabique\u2014C'est par la morsure du chien que da rage est le plus souvent transmise à l\u2019homme (92 p.c des cas); viernent ensuite le chat (6 P.¢.) le porc, le boeuf, le cheval, le loup, Je renard.etc.; [| Le produit virulent par excellence est Ja bave, la salive-\u2014Remarquons i e même sans morsure une ae, une excoriation de la neau mise en contact avec la salive d\u2019un chien ennagé, est une porte d'entrée au virus de Ja rage\u2014 La moyenne d'incubation a 60 jours.\u2014 By ala rage furieuse = la rage mue ou muette ou paralytique \u2014 EINES DE LA RAGE CHEZ LE CHIEN est de Voici les principaux symptômes fe la rage furieuse chez le chien:\u2014 [ Ti est triste, inquiet, distrait, recherche*les endroits sombres, isolés, se remue Jentement à Jappel de son maitre\u2014A cette vue, on ne peut affirmer que je chien est atteint de la rage, mais on doit, et il faut Je sour- 1: gonner, Car ee changement de carae- tère indique le début de la maladie, et, fait-essentiel à connaître, dès ce moment, l\u2019animal est dangereux et il peut communiquer la maladie.\u2014 Aussi faut-il, dès ce changement de caractère, l'enfermer \u2018et l\u2019observer.\u2014 Nous serons bientôt fixés; le chien peut continuer à manger et à boire.\u2014Puis, rapidement, il devient très inquiet, ne reste pas en place, gratte Ja terre, prête la tête à des bruits imaginaires, se met aux aguets contre un ennemi invisible, a des hal- fucinations, s'élance, happe une mouche qui n\u2019existe pas, s\u2019agite de plus en plus, ne connaît olus son maitre a des fureurs subites et le regard méchant \u2014S\u2019i] est renfermé, il mord avec furur les barreaux de sa cage, déchiquette les planches qui l\u2019emprisonnent.\u2014Libre, il s\u2019empare des tapis, vêtements.les met en lambeaux, en avale les fragments, brise, arrache, déglutit tout ce qui est à sa por-jg tée, gratte la cicatrice de la plaie | que Jui a faite le chien qui lui a ino-|3 culé la maladie, déchire a pleines dents la peau de cette région.D\u2019autres fois, le spasme du pharynx l'empêche de boire; les efforts IR qu\u2019il fait pour y parvenir laissent croire qu\u2019il a un os dans Ja gorge\u2014 Son aboiement est un cri rauque et} éteint suivi d\u2019une plainte plus aiguë: ce signe ne trompe pas.Au début de cette période dlexci- tation, si le chien n\u2019a pas été enchai- né, il cherche à fuir, à s\u2019éloigner de son maitre et des personnes qu\u2019il af- i fectionne.\u2014La queue basse, la gueule écumeuse de bave qu\u2019il ne peut dé- |; glutir, il court droit devant Jui sans s'arrêter, sans flairer les ob- jets\u2014Rancontre-t-il un chien même| d\u2019une plus forte taille que la sienne il marche droit à lui, puis brusqué- ment, sans cri, sournois.Jui saute de préférence au cou, à la tête, et sans s\u2019acharner.reprend sa course \u2014S'approche-t-il d'un cheval, d\u2019ur boeuf ou même d\u2019un homme, sans hé sitation.il s\u2019élance sur eux, les mnrd cruellement mais toujours sans s'at tarder.\u2014 ; T} continne sa course ¢t ses me.faits à travers la mivie.le {roid sans manger, Tour s'ahsttre, anrè- 10, 20, 30.milles quelque fossé ou coïn isolé où la va- ralvsie l\u2019achève\u2014Ce chien vagabond | : sème la terreur.n'est-il pas vrai\u2014 Et combien de chiens contaminés pari, lui Tecommencernnt la même course causeront les mémes ,maux.\u2014C est dire nu\u2019un chien enragé peut répandre du mal dans un territoire assez || étendu \u2014 Co TV n\u2019en est nas tnniours ainsi dans Ja NV + mra on muette \u2014L'état d'excitation est de courte durée et même n\u2019apparait pas, la peralvsie se montre d\u2019emblée\u2014lci l\u2019évolution dure trois nn anatre innra-\u2014 * RAGE CHEZ L'HOMME .Chez \"homme.In rage évolue soit sous la forme furimnse.snit sous i» forme trananitle\u2014La\u201d nramière est caractérisée mov de In Meaux de tête.du malaise général.de d'anxiété, des crises spasmodiques parcourus, dans!\u201d LE SAINT-LAURENT be + f portant \u2018d\u2019abord \u2018sur les muscles du pharynx, qui empêchent le malade boire et.d\u2019avaler, la soif devient intense, la bouche se couvre d'écume.puis des crises convulsives s\u2019étendent aux muscles de la poitrine, la respiration devient difficile, les convulsions se généralisent, l\u2019agitation devient extrême, furieuse \u2014Arrès cette période, vient celle des paralysies qui entraînent la mort par paralysie ducoeur.\u2014La maladie ne dure que \u2018quelques jours.\u2014 Il existe aussi une forme tranquil- de caractérisée surtout par la stupeur, la dépression et les paralysie: qui.sont plus précoces que dans la rage furieuse.EXISTENCE INDENIABLE DE LA RAGE D\u2019aucuns sourient lorsqu\u2019on leur cause de la rage\u2014Eh bien, voici quelques faits:\u2014 Lorsqu\u2019un animal est tué, que la tête -détachée du tronc est envoyée au laboratoire, l\u2019analvse démontre la nature de Ja maladie \u2014 .Des 35: têtes reçues jusqu\u2019à date au laboratoire, du Service.provincial d'hveiène, 22 ont donné un résultat affirmatif (présence de corps de Négri), soit présence de rage.et 13 négatif, soit probablement absence de rage.\u2014 Le Tabomaéeire du département de l\u2019Agriculèure à Ottawa doit en avoir sûrement pub:\u2014 Dans un seul hôtel de Montréal.154 personnes mordues par des ani- pasteurien, durant l\u2019année 1926.maux enragés suivirent le traitement Ajoutons à ce chiffre les melades soignés aux autres hôpitaux et à domicile.\u2014 Une personne n\u2019ayant pas suivi de traitement antirabique est morte de la rage \u2014 Il est angoissant de concevoir la détresse et les souffrances de ces maïheureux, alors que le traitement est si efficace.\u2014* Quand on a été mordu par un chien enragé, écrit le professeur Bouchard, on a une chance de mourir sur mordu.on se fait inoculer (traitement Pasteurien), on n\u2019a pas une chance de mourir sur 100\u2019.\u2014 Serait-il permis de mentionner que nombre d\u2019animaux de ferme sont abattus parce que mordus par des chiens enragés\u2014Une ferme entre \u2018autres, a subi une perte de plusieurs mille piastres, et elle n'est pas la seule\u2014En présence de la constante menace de cette terriblé maladie quelle est la personne, quelle est la municipalité qui se refuserait à prendre les mesures de protection voulues?\u2014 ) \u201cMESURES PREVENTIVES\u201d En voité éuelques-unes:\u2014 Tout possesseur de chign peut le faire vacciner contre 1a rage, lorsque ce chien est bien portant et n\u2019a pas été, mordu \u2014Mais encore faut-il que l'opération soit bien faite mar un vétérinaire compétent pour pouvoir compter sur son efficacité \u2014; Toute personne mordue doit désin-; fecter ou cautériser sa plaie et re-' courir au médecin: Si cette personne est mordue par un chien inconnu ou disparu, ou enragé, le \u2018traitement anti-rabique s'impose.\u2014 © Si le chign est mort ou a été tué, la tête doif être envoyée au laboratoire, le régultat de l\u2019anaïyse fixe le traitement\u2014Si le chien ne parait pas atteint de la rage et peut capturé, il doit *être enfermé, isolé.mis sous observation durant 20 jours, sous la surveillance d\u2019un vétérinaire; si, après 20 jours.de chien est bien porta c\u2019est qu\u2019il n\u2019avait pas la rage, mäjs il n\u2019est pas prudent en temps d\u2019épidémie, d'attendre ce résultat pour.se faire vacciner \u2014La vaccination est d\u2019autant vlus efficace qu\u2019elle eat faite le plus tôt après la morsures La persogñie mordue ou son médecin doit rapporter le fait a Yautorité municivale.jet cette dernière doit faire de m au Serwiee provincial d'hygiène (art.38, règlement d\u2019hygiène)\u2014 .- MESURES PREVENTIVES\u201d \u201cMUNICIPALES\u201d Toute munigipalité soucieuse de la santé et du bien-être de ses ad- six ;quand.- ministrés doit, au moindre indjce de :la présence.de la rage dans le'voisinage deson territoire et même bien ; avant, passer un règlement contenant quelques clauses dans cet ordre d\u2019idée:\u2014(Les municipalités peuvent ou locaux, les désinfectés voitures ou autres véhicules, les ustensiles ou autres objets infectés de la rage, ou que l\u2019on soupconne être infectés, doivent être effectivement par le 02302300 400 SOS O2 SOLS RSS RSR SA Farine a pain Quaker Farine Quaker Saxon, pour les pâtisseries Quaker Corn Flakes, Gruau Quaker POUR LES VOLAILLES : Ful-O-Pep Seratch grain, Ful-O-Pep Egg mash, Ful-O-Pep Growing mash Fnl-O-Pep Chick grain.DUBE &LFILS, ENRr.© Rivière-du-Loup, Station.La > ' dans un endroit isolé.\u2014Les appen- l\u2019oceupant.tis, cours, étables, les autres endroits wagons, propriétaire ou + \\/ de 02525025 0240 Les municipalités doivent se pre- charettes,| téger en adoptant les mesures plum haut mentionnées.\u2018 E.-M.-A.SAVARD, Inspecteur Général, Serviee Provineial d'Hygiène.se prévaloir de l\u2019article 406 du Code municipal).\u201d Tenir tout chien en laisse avec une chaine ou munir tout chien d\u2019uremuselière efficace:\u2014 Mise à mort de tout chien errant, Mise à mort de tout chien enragé.Mise à mort de tout chien mordu par un chien.enragé.Mis en observation prolongé de tout chien qui a pu être mordu, de tout chien suspect, de tout chien aui a pu être contaminé; Comme\u2019 sanction une vrait être imposée contre tout bro- priétaire de chien coupable de négligence ou d'infraction au réglement.\u2014 La rage étant une maladie virv- lente tres contagieuse, il va de soi gue les plus \u2018grandes précautions doivent être prises\u2014Toute personne qui a eu un contect avec un anime] enragé doit se désinfecter sows la direction de son médequn: Le cadavre d\u2019un animal mort de\u2018 la rage doit être Brûlé et la carcasse enfouie sous trois pieds de terre.Les Enfants Heureux et Sains - Du ainsi que les grandes \u2018personnes se trouvent dans les maisons, où le \u2019NOVOR DR.PIERRE est le reméde de famille.Il est la premiére aide d\u2019une mère, quand l\u2019un de ses enfants se sent malade.Il est sain et digne de confiance.Il se trouve dans la boite à pharmacie de millions de maisons ici et » à l\u2019étranger, .Préparé d'herbes et racines pures ne contenant pas de drogues nuisibles, il peut être donné aux petits, ainsi qu'aux jeunes et vieux de constitution délicate.Les droguistes ne le fournissent pas.Pour renseignements écrire à DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.2501 Washington Blvd.(Délivré libre de tous droits au Canada) RS ses = 72