Le Lac-St-Jean, 3 mars 2010, mercredi 3 mars 2010
[" Sur Internet www.lelacstiean.com Che AGIR | TtoOuVE2.Evaluez Partage: rc Les Olympiades de l\u2019École Garnier rte LE ES \u2018dévisagenit 0.» SOULE SOCIETE CA H2YCOMP AB 464.ST-JEAN BUREAU 110 MONTREAL H2Y 25 (QUE) by ri TI = NADIENNE py MIC 000001 ROFILM WWW.1L10L 0e) Vol 69, ne 03 « Mercredi 3 mars 2000 + « Championnat mondial de voile sur glace Toutes voiles dehors à à Saint- Gédéon| 73608 ne sera pas en ; grande d\u2019 à ; J 2.31011 dt ministre des Transports FR le Lac-Saint-Jean avec la * t St-Georges et la fection | de la route 169 jusqu'au J t | pour Jove du rang Lac- C .-e de ski Mont Lac-Vert nh £7 tu camp de rmation A Les Bleue givrés, Sybie Robitall dti | \u201c heureuse d'annoncer que cette école de; curling se déroulera désormais au Centre Mario-Tremblay au mois de juillet 3 Cet événement a été reconnu 1 \u2018an dernier lors du gala de la Fédération 1 Décoise de curling : 2 Je FOND SE bree rma 0 YCoo Opérativeydel,.à MS Entretien ménager / ery icesadomigIe Soy BB Grand ménage \\LaczSaint; -Jean-Est 7 2 a a ay \u201cwerw.scopleje.com Nous avons un emploi piène de base 0 age oc: 257, rue Turgeon, Hébertville 418 344-1555 D a JPOUT VOUS! ce et accompognement \\ Aime (édifice dus restourent Le Coq Résf) 498 648-0454 IIRL LIE ERS.) FRE me Page 2 Le mercredi 3 mars 2010 Le Lac-St-jean poole ienschie Alm INSCRIS-TOI DES MAINTENANTI Les cours débutent à la fin août 2010 \u201cGt li reste encore quelques places dans ces programmes! oe Ma djoint ad ey it double (EE, 00 Y | a, 3] At nce A à iH parsonng à Fao (DEF) 975 h\" ry RN ced la person en Stablissement § de santé (DEP) 750 h YUCCA) | ALL) QUE 455 h te TER (DEPL1 350 » ' LEO 1350h iL timént (DEP) 1800h, hd pe CRE 035h > A CL DEP) 1 335 [> ET infographiques NO) ol 0 santé\"assistante bry A ns infirmiers ho +54 h (0501 LEED | SLR AN be 0 = Hi ry 4 - 4 | | sey gt Cr Ly ! 4 ver \" i [ | Ju Ce Xa | - 'Possibilité aide financiire aux études eu de financement dvec le CLE Début : 16 et 17 mars 2010 Durée et coût : - gestionnaires, 12 heures - 60 $ - - manipulateurs, 6 heures - 30 $ INITIATION AU SOUDAGE A LA BAGUETTE PROCEDE (SMAW) Durée : 30 heures - Début : mars 2010 - Coût : 60 $ RE pp 0 rT a v ë U~ wg: > 0 .PSERD-6 a oft Ÿ «> ipl a a PD 0H & 0 of: wp ce = 9 / .5, ; o 4 ANUS dogs Pc JLLARL Rd nT Evasion Sport DR.18 Bibliotheque municipale dAlma .APCHQ.coiinn 07 AlmaToyota .en 17 Clinique d'électrolyse et du laser & Alma Cee 18 Construction Carl Bergeron .19 Coiffure Maestria.0 19 CinéClubdAlma .20 ViladAlma .ee 21 Le Choix de Sophie .21 \u201c Galerie de la photo .22 Centre d'épilation au laser Cléopdtre .22 N Matelas Liond'Or .23 .¢ 6 +.6 0 6 0 8 © © 6 à © © © st OC es 0 © ~~ DNINRA Abonnem ratuit pour les résidents d\u2019/ Catalogue sûr Internet: htto://ibistro1.cpu qc.t su\u201d 30 84 g rh % XD-aapfereftrs.adn DT rar da ® aw ! Vos pre ojets OX om im ren encent ic ri état LA LA LA LAS www.expohabitotsaguenay.com he Fooltat A pom Du 4 au 7 mars 2010 == = Pavillon sportif de l'UQAC \u2014 = - Un rendez-vous à | ne pas manquer! Admission 08 Personne âgée et étudiant: 9 $ Heures d'ouverture Jeudi 4 13h à 21h vendredi S mars 11h A21h Le stationnement et Samedi 6mers 10h à2th le service de garderie Dimanche 7 mers 10h à 17h sont gratuits La bilstiesie fevrers portend 160 Pour cette édition, Expo Habitat fera Ti o trois (3) heureux gagnants fais qui se partageront fed 25 000 $ en ameublement.Le premier billet tiré se méritera un ameublement de rêve ] pour la cuisine, une valeur de 7500 $.9 Le deuxième billet tiré se méritera un ameublement de rêve pour la chambre à coucher, Une valeur de 8500 $.3 Le troisième billet tiré se méritera un ameublement de rêve pour le salon, une valeur de 9000 $.Le tirage s'effectuera le dimanche 7 mars à 17 h 30 sur le site l'Expo Habitat.en ligne, sur place, en collaboration avec Humoais.- \\ APCHQ prend un virage vert, votez pour le meilleur exposant i coadoacbhdacannsben 08 000000000000 0008060038084,46808004880000d00a0vsaa Profitez du taux d\u2019i FINANCER ENT TOYOTA CERTLÉ INTÉRÊTS EXEMPLE AILLEURS ne ECONOMIE 100008 248$ 1154$ 1274$ 20008 4857$ 2389 $ 2 548 $ 000$ 725$ 3589 $ 3776$ TUNDRA SRS 4X4 2007 portes, cha 8 spécial dimatiseur, oo Loy ndres automatique.29 995°.JEEP LIBERTY 2008 4 portes, blanc, V6.6, automatique, dimatiseur 46 448 km 20 995 $°.GRAND CARAVAN 2008 4 cylindres, bleu, V 6.6, automatique, climatiseur, 56 402 km 1 6 9 9 3%.N° 1092010A COMPASS FWD 2008 4 portes, taupe, 4 cylindres, automatique, 15 995 $°.À PARTIR DE 9% DAKOTA 4X4 2008 4 portes, noir, V 6.6, automatique, di pur S é tal 42515 19 995° ram climatiseur 43 651 km RANGER 4X4 FX 2007 4 portes, bleu, V 6.6, automatique, climatiseur, 48 194 km 17 495$.SENTRA 1.8 S 20 2006 4 portes, beige, 4 cylindres, 14 731 km 9 995°.ANNEE VÉHICULE XM PRIX _ YARIS CE .4 portes, charcoal, 4 cylindres, automatique, : 44 119 km 12 995*._\u2014 ¢ COROLLA LE 2009 4 portes, charcoal, 4 cylindres, automatique, 22 284 km 18 995°.CAMRY LE 64463 ytsSS 5 COROLLA GRC 47847 _10995$ MATRIXGRB 71709 ypN@ses COROLLA CE 65660 9995$ 2007 COROLLACE 3006 2009 ROLL 43310 17 995 2006 2009 MAIRI 38033 159953 .OLLA 54 396 995$ 2006 = 2006 2007 COROLLA CE 57655 129958 2003 COROLLA SE 48667 _12995$ ÉCHO CLIMATISEUR 76316 8493 S$ www.almatoyola.ca OFZ 57 i aw ik |, © TOYOTA 630, DU PONT SUD, ALMA 418 668-0195 Sans frais: 1-800-561-0195 aed 0107 seu ¢ TPADINU IT Wef-35-20] 9) ge 18 Le mercredi 3 mars 2010 Le Lac-St-jean \\ Nouveaux traitements - Fs aser \u2018 A Nouveau Laser Duet A a amen du visage * | * Taches brunes + Couperose * Moins de traitements a * Moins douloureux 40: pour 5 minutes ; * Pour elle et lui - .Prenez rendez- vous dés maintenant | \u201c4 proie des nombrax rates de cs nouveau tratmnt a oer pou lo ot ul a + + Epilation au laser diode \u201c+ aser médical approuvé FDA) Sr Éévositaire du désodoriant S\u2026 _ __ * Soin anti-âge haute redéfinition 2, 3 naturel et j O0 0 Ongles vernis de gel | a, CRYSTAL D'ORIENT A + mer Clique dbo | \"of ole Coser ll = 411 rue Score Est Alma» -418 662-6825 - Lo GAO LFERCURY LEGEND.°F uo foaw DR.BAYSHoRE gE 18 XCALIBUR srs tr Bateau, Mercury 50 ELPTO et remorque Glide-on.Evasion Sport D.R.Route #70, direction aéroport, Latorère & \u2018 tès ne 1s §78-2481.] REX aliSC7vos DEER Ka : CONS ERUCTION ENRÉNOVATION - LS = oo Fo FRÉSIDENTILL-= F0 > +e- moll er pees AE 81 FI Bem oui AE ag COMMERCIAL a \u2014 ee Le dl ~ oN es _ == =.= Pp er \u2014 pa = 2 0 ME ; : «4 ; _ Le cafe nee ei Re + Apte hn a © \"2 midi =.o abi x .h 8, A i 0 æ CONE RaUpCalal OF Ne \u2018RI BERGERON RBO: S6GUS- 1).Sp | ; ; Carl Bergeron | Déménage.» ?© Nouveau concept © Nouvelle équipe Pore «8 SERVICES SO $ LE MÊME TOIT! Pol ee Nt = [ WN > vous présente HE - Ongles en gel et acrylique, es | lat gelous, sculpture ; zen équipe de A n - - Maquillage permanent prottssionnelles ty - Maquillage professionnel \u201c44 us Cie soya ot ore thee - Electrolyse Maintenant a 425, Collard Ouest, Akma | SyIViETsincoiing A1d 480-2635 ts.id @ebed 0107 Sreui ç pan >] uvef-15-2e7 87 Page 20.Le mercredi 3 mars 2010 Le Lac-St-jean \u2018 DULTURE FOUR TOUS out sotsnus Rnancièrement parle ministère de ln Culture, des Conmuniontions et dela Condition nine, la Canférenee régions dus ius ot Hydbe-Sntbos.Re ee i Qt EE FTA TE Fo) iia ming © = ny To RET SERVICE DE TRALISPOAT COLLECTIE 1 ~ POUA ALLEY AU 7 me EE À ¥ Autobus gts né au sites red { / dé / | Dimanche 7 mars 2010 à 15 h 207 oem Lundi 8 mars 2010 à 19h .EE ; Au Cinéma Complexe Alma * Cetiea Qu CYL [CTY Try aux 7e A rE participantes.Itinéraire SecteurgSudy SIA GOT Métabetchouan Co L\u2019Ascensien + Lac-i-ia-Croi | it nad Riedl Co : .\u2018Labrecqus abbr ot > 8 ; Seint-Bruno - LA gle Suint-Razaire © \u201cEmbarquement et débarquement au stationnement de l\u2019église.« L'horaire des départs vous sera transmis lors de votre h inscription.INSCRIPTION OBLIGATOIRE, CONTACTEZ : Danielle Bergeron 418 662-6425 poste 22 Cotte autivité et vendise poceible grâce au soutien des municipalités participantes dans le sade ds projet CULTURE POUR TOUS et à une collsheration apéciaie du Cind-Chud Aime.PRE; etD#.Uf $NR _ dod A Site à La ragédie qui a frappé Hit, la Villa Alma à apporté s0a soutien envers a population meurtri par le VAI | .séisme en offrant sa contribution et celle de ses résidents à madame Jacqueline Lessard lors de son retour dans la région.% \\ Mme Lessard, cofondatrice de l\u2019orphelinat « Espoir d\u2019enfants » en Haiti, qui désirait poursuivre sa mission, recevait récem- .ment les dons des citoyens du Québec.C\u2019est ainsi que la Villa d\u2019Alma s\u2019est empressée d'inviter Mme Lessard pour un diner A \u2018en compagnie de nombreuses résidentes de la Villa qui I montent jé commas, Ces À cote occasion qu hu farnt remises 2 ] toed Jes contributions qui svaient & amansées.Nous souhaitons bon courage à Mme Lessard dans ses oeuvres et l\u2019assurons de notre soutien So - ME 795, rue des Noisetiers, Alma | Yr génial _ 418 669-2 121.MLL Visite en tout temps « Prenez Ie.~ | | & Î : î i 97° 418 668-3366 ; + 4 \u2014 | .\\, i | so MARTEL BMR MATÉRIAUX DELISLE .| | 1815.boul.Auger Est : ) » \u2018 | » REGLEMENT NUMERO 010-2010 EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ par le soussigné, directeur général de la susdite Régie des matières résiduelles du Lac-Saint-Jean, QUE : Lors de la session ordinaire du 17 mars 2010 qui se tiendra à la salle du conseil de l'hôtel de ville d'Alma, à 19 h, le conseil de la Régie des matières résiduelles du Lac-Saint-Jean, adoptera le règlement numéro 010-2010, relatif au traitement des membres du conseil de Régie des matières résiduelles du Lac-Saint-Jean.Le règlement projeté contient notamment les mentions suivantes : Application du réglement Le réglement rétroagira au premier janvier de l'année en cours conformément à l'article 2 de la Loi sur le traitement des élus municipaux.ll fixe la rémunération pour chaque membre du conseil d'administration de ls Régie de gestion des matières résiduelles du Lac-Saint-Jean, le tout pour l'exercice financier 2010 et les exercices financiers suivants.Entrée en vigueur Le présent règlement entrera en vigueur selon la Loi.RMR Qu Lac Saat Joan Rémunération de base du président de la Régie Le président du conseil d'administration de la Régie de gestion des matières résiduelles du Lac-Saint-Jean à droit à une rémunération de base de six mille cinq cents dollars (6 500,00 $) annuellement.Rémunération de base du vice-président de la Régie Le vice-président du conseil d'administration de la Régie de gestion des matières résiduelles du Lac-Saint-Jean a droit à une rémunération de base de mille cing cents dollars (1 500,00 $) annuellement.Rémunération de base d'un membre du Conseil d'administration de la Régie Un membre du conseil d'administration de la Régie a droit à une rémunération de base de trois mile cinq cents dollars (3 500,00 $) annuellement.Participation à un comité Un membre du conseil d'administration de la Régie a droit à une rémunération de\u2019 cent-vingt-cinq dollars (125 $) pour chacune de ses présences à un comité sur Le projet de règlement numéro 010-2010 est disponible pour consultation pendant les heures habituelles d'ouverture au bureau de la : » Régie des matières résiduelles du Lac-Saint-Jean, 625, rue Bergeron Ouest, Aima; lequel il doit siéger en tant que représentant désigné par i o eine hoy.h Roberval: la Régie (exception faite des réunions statutaires).MRC Lac-Saint-Jean-Est, Tout membre du conseil d'administration de la Régie.MACMac - reçoit, en plus de toute rémunération fixée par le présent règlement, une allocation de dépenses d'un montant égal à la moitié de la rémunération, jusqu'à concurrence du maximum prévu par la loi.Indexation La rémunération telle qu'établie par le présent règlement sera indexée à la hausse pour chaque exercice financier à compter de celui qui commence après l'entrée en vigueur dudit règlement.Lindexation consiste dans l'augmentation, pour chaque exercice, du montant applicable pour l'exercice précédent d'un pourcentage correspondant au taux d'augmentation moyen de l'indice des prix à la consommation pour le Canada établi par Statistique Canada.173, boulevard Saint-Michel Dolbeeu-Mistassini.Le présent avis est donné conformément aux dispositions des articles 8 et 9 de la loi sur le vaitemeant des élus.Donné à Aima Ce 22° jour de février de l'an deux milte dix (2010).Guy Ouellet, directeur général ARTS er CULTURE Dany Placard de retour a la Boite a Bleuets Ce vendredi > France Paradis 6 is ental any Placard présentera ce vendredi 5 mars, à 21 h, son nouveau spectacle à la Boîte à Bleuets.Accompagné de Toots Macbeth au dobro et au banjo, l'auteur-com- positeur-interprête de la région fera vivre son univers folk en bonne compagnie.Quatre musiciens seront sur scéne pour présenter ce nouveau projet, au menu: guitare, basse, batterie, banjo et trombone.Ensemble, ils revisitent à la manière folk rurale des années 1920-1930, des pièces de Plywood 3/4, celles des deux disques de Dany Placard et de l\u2019album Hudon-Placard.\u2014~\u2014 Sur scéne, le groupe donne un spectacle riche en musique et en tradition et permet à la voix de Dany Placard de se déployer à l\u2019avant plan et aux textes d\u2019être pleinement mis en valeur.| Les billets sont disponibles à la Boîte à Bleuets au coût de 10 $ / 5 $ pour les membres; (carte de membre également en vente sur place au coût de 10 $).Rappelons que la Boîte à Bleuets est une organisation à but non lucratif qui a pour mission de dynamiser le milieu socioculturel sur le territoire de la MRC Lac-Saint-Jean-Est en étant un lieu de diffusion, d'accueil et de rassemblement.prote: Courtoisie) e Lac-St-joan **x* DÈS VENDREDI ! **x* HORAIRE DU 5 AU 11 MARS 2010 complexe alma 1000, SOUL.DES CASCADES OUEST ww CIAL Cn SPECIAL \u201cMARS ADMISSION (00s LA FEE DES DENTS (6) Ven.au Dim.: 10h LA PRINCESSE E ET LA GRENOUILLE te) Ven.au Dim.: 10h30 - 13h LES 7 JOURS DU TALON tesvosone) Ven.au Dim.: 15h25 - 19h00 - 21h25 Lun.au Jeu.: 19h00 - 21h25 PERCY JACKSON ET ES OLYMPIENS nS Ven.et Sam.: 10h30 - - 21h25 Dim: 10h30 - 12h50 - er - puri EXPÉRIENCE 3D jguos Lun, au Jeu.: 18h50 - 21h25 ALICE AU PAYS DES MERVEILLES 38 (1) Ven.au Dim.: 10h30 - 13h00 - 15h25 - 19h00 - 21h25 Lun.au Jeu.: 19h00 - 21h25 LE LOUP- U (t3+v:H0RA) Ven.au Dim.: 13h00 - 18h30 / Mar.et Jeu.: 18h30 AVATAR 3D cour) DS Ven.au Dim.: 15h25 - 20h30 Lun.: 21h00 / Mar.et Jeu.: 20h30 CINE-CLUB e RADIO PIRATE (a Dimanche: 15h30 / Lundi: 19h00 REGARD SUR LE COURT-M Mercred REMY GIRARD MARTIN DUBREUIL FANNY MALLETTE LES SEPT JOURS DU TALION d'uprts le roman de PATRICK SENÉCAL = Ba «STREETER Ga.AP Sree \u2018hp M Le mercredi 3 mars 2010 Le \u2019 | \u2014eccnnennneencacaccacOnn\u2014\u2014anGGAnC dance NcAN cm naenconcaucannnnhddauacecscenGddaueneemcaana due uauau® TEs T= rem \u2014 $V + ENS EEE IE _ «yr es vr - RTS ET CULTU La Flashe Fête 2010 : un succès ! > France Paradis , M mental a 6e édition de la FLASHE Fête s'est terminée en beauté le samedi 27 février avec la présentation des œuvres créées intensivement durant les quatre jours de l'événement.Les artistes du défi multi, Charles Sagalane, Jason Milan, Anne-Sophie Doré- Coulombe, Simon Landry-Désy, Patrice Leblanc, Julie Dubois-Gravel, Maxim Fortin et Catherine Boivin-Boulay ont présenté deux courtes œuvres scéniques qui ont témoigné de leur talent et de leur qualité professionnelle.Par ailleurs, le public pourra voir les œuvres des artistes de Utopique Forum Artistique, Carl Bouchard, Chantale Boulianne, Josettes Villeneuve et Women With Kitchen Appliances, a2 la galerie Espacepointca du Collège d\u2019Alma jusqu\u2019au 12 mars.Le festival a connu le même taux de fréquentation qu\u2019en 2009, soit près de 3000 personnes, et marque une hausse de participation des élèves du Collège d\u2019Alma et de la Commission scolaire du Lac-Sain-Jean.Le public a énormément apprécié la diversité et la qualité des activités proposées cette année.L'événement a encore une fois témoigné de la vitalité des arts sous toutes ses formes avec une douzaine de spectacles, dont Mara Tremblay, Bruno Rodéo, Tom Franquette, Parker\u2019s Spécial Blend, les Patates Impossibles et un spectacle familial présenté le samedi qui en a émerveillé plus d\u2019un.Les jeunes du Prisme Culturel ont eu une chance inouïe de danser au son de la musique de l\u2019ensemble TransiSon et les jeunes du Club Gymnasco ont démontré leur savoir-faire, accompagnés out rs.J ù \u2019 de la musique du groupe Mosaique.Etait aussi de la partie la troupe de gumboots Racine accompagnée de ses élèves.Depuis 2003, une tradition perdure à la FLASHE fête qui consiste à nommer un « Gardien du feu ».La personne choisie le mandat de préserver le feu de la créativité allumé au sein de la communauté.Cette année, le comité organisateur de la FLASHE fête et le collectif La Corvée, instigateur du projet, ont donné cette mention d\u2019honneur à Monique Privé de la Maison des jeunes d\u2019Alma, un exemple inspirant d\u2019implication.CLS: « Concours de création vidéo » En réalisant une capsule vidéo sur un sujet lié à la science, les jeunes courent la chance de gagner l\u2019un des quatre prix totalisant une valeur de 800 $.Pour ce faire, ils devront se classer parmi les deux premiers, dans la catégorie secondaire ou collégiale.Le public pourra regarder les meilleures vidéos qui seront mises en ligne sur le portail Le mot Bobines faisant à la fois allusion à la pellicule d\u2019un film et à la figure d\u2019une personne, le concours s\u2019attardera donc à présenter différents visages de la science.Le CLS espère ainsi stimuler la créativité des jeunes et renforcer leur intérêt pour les sciences.« Nous voulons également initier chez les participants un rapprochement entre les concepts science et culture.En les amenant à envisager ces concepts comme complémentaires, nous souhaitons qu\u2019ils se sentent davantage concernés par la science et la technologie, » précise Deminique Girard, directeur coordonnateur adjoint du CLS.Des ateliers d\u2019initiation à la réalisation vidéo seront également offerts gratuitement aux participants.Ces derniers ont jusqu\u2019au 26 mars pour s'inscrire en ligne à l'atelier et jusqu\u2019au 29 avril pour s'inscrire au concours et soumettre leur vidéo.La projection des vidéos soumises et le dévoilement des gagnants s'effectueront dans le cadre du 24 heures de science, qui se tiendra les 7 et 8 mai prochains.Pour s'inscrire et trouver tous les détails du concours, visitez wwwiclssaglac.com/bobines Les ateliers gratuits d\u2019initiation à la réalisation vidéo pour les participants du secteur Alma se dérouleront le 30 mars, à 19 h, au Collège d\u2019Alma.Dès le 5 mars ALICE AU PAYS eB THÉÂTRE < 6 Le paradis à la fin de vos jours Le jeudi 11 mars, 20 h = à Auditorium d'Aima 34 $/29 $ TJ et 65 ans et + J pme (HANSON ane \u2014\\ Patrick NORMAN Vendredi le 12 mars, 20 h à l'Auditorium d'Alma (Adm.: 35 $/30 $ TJ et 65 ans + eh .Tae Schéme DANS Samedi le 13 février, 20 h à l'Auditorium d'Alma \\Adm.: 20 $/15 $ TJ et 65 ans + Les 17 et 18 mars, 20 h (à l'Auditorium d'Alma ) Toute l'information sur : www.auditoriumaima.net Billetterie : 418 669-5135 DES MERVEILLES & Alice, désormais âgée de 19 ans, retourne dans le monde fantastique qu'elle a + découvert quand elle était enfant.Elle y retrouve ses amis le Lapin Blanc, Bonnet www .reservatech.net Blanc et Blanc Bonnet, le Loir, la Chenille, le Chat du Cheshire et, bien entendu, le eee En ve ave Chapelier Fou.Alice s'embarque alors dans une aventure extraordinaire où elle 1 418 545-3330 accomplira son destin : mettre fin au règne de terreur de la Reine Rouge.ou de l\u2019extérieur 1 877 545-3330 » .Billets on vente à la ema gr gr sde Alma © 418 662-FILM Tabagie Gai-Lon-La ot Doquen, et i 22343 aa42005 x = WU LIROMRECOMÇIONSAIME.OOUE: 1 252432322222 8 84 A - sha «200.0000 lo Bévorn Réservatonh., : stabpé 0107 seu ¢ PADI IT UNSÉ-IS-LET 87 POSTE TT TT TITI fPUTT STI T TT TSI TOTTTTST PENUNGI RNIN UL Ee he TITINDTND TEARS OVA DAA?ARS AHRQ La * La protecti peau, car ils sont susceptibles d'y pénétrer plus ® déterminer si un uit protège aussi contre OUVEALX CLIENTS l solaire po UVA?Recherchez mention «large et les K PEER ACCUS en affair es \u2019 ur tous ingrédients ra ones whobenzone Le traitement GRATUIT! | } et out avobenzone (Parsol 1789), ecamsule, dioxyde comique pour déteniquer EA ULT en t temps ! titane ou oxyde zinc sur létiquente.an eu 8 es baigneurs à 1 wp pd 3 ] Pharmacienne ment les cellules cutanées ou entraînent une mo- part cher les qualificatifs «résistant l\u2019eau» : 2 rN Bos) dification de leur structure, ce qui peut provoquer ou «hydrofuge» qui indiquent que l\u2019écran solaire | = : Ciel bleu ou ciel gris, les rayons ultraviolets Aet leur vieillissement prématuré et l\u2019apparition d'un est plus tenace lors d\u2019immersion dans l\u2019eau ou de (Thin \u2019 \u2014- B (UVA, UVB) (les rayons intenses du soleil invi- cancer de la peau.Au Canada, I ce du can- sudation intense.ie (UE væomunon er mou, vous ! cer de la peau augmente à un rythme relativement sibles à l\u2019œil nu) atteignent et abiment la peau qui n'est pas protégée.En effet, les rayons UV endommagent directe- Pharmacie a a Linda Gaudreault AFFILIÉ À ?Famihprix ST constant depuis 30 ans.Pour renverser cette tendance, il faut changer nos habitudes.CHOISIR UNE CRÈME SOLAIRE Pour choisir une crème solaire, on regarde habituellement le facteur de protection solaire (FPS), une mesure de la protection contre les UVB.Ainsi, sachez qu\u2019une crème avec un FPS 15 filtre environ 93% des rayons UVB, alors que celle à FPS 30 en filtre 97% et celle à FPS 60,98%.Doublez le FPS ne protège donc pas deux fois plus longtemps.On recommande d'utiliser un écran solaire doté d\u2019un FPS d\u2019au moins 15.Choisissez toutefois 418-668-4091, 505) NASA j FER ARTISANAL COUPÉ AU PLASMA ET FER FORGÉ © VALENCE DE FENÊTRE « VOLETS EXTÉRIEURS * NUMÉRO CIVIQUE DE RÉSIDENCE « ENSEIGNE * GARDE INTÉRIEUR ET GARDE EXTÉRIEUR © PORTE DE JARDIN Karina Fortin, copropriétaire 195, boulevard Dequen Nord un FPS plus élevé si votre peau est très sensible, si 953 rue St-Wilbrod, Hébertville-Station Alma (Quebec) GBB 5N4 vous avec des facteurs der risque de cancer de la Tél: 418 © Téléc.41 peau ou si vous prenez médicaments photo- oo USINE GED CO 2042/ 3324088 41 8 662-3408 sensibilisants (c.-à-d.qui rendent votre peau plus | sensibles aux effets néfastes du soleil).\u201c ® or ER a FT Stee gp aE oc ee RAO ee .Rope 26.Le mercredi 3 mars 2010 Le Lac-St-jean > s ce LJ \u2014\u2014 eme 11 rf COMMENT UTILISER LA CREME SOLAIRE C\u2019est bien d\u2019appliquer une crème solaire.mais c\u2019est encore mieux de bien le faire! Si vous êtes à l'extérieur durant le jour, vous devriez toujours utiliser une crème solaire, importe votre type de peau.En effet, l\u2019énergie du soleil pénètre profondément dans la peau et endommage les cellules que votre peau soit claire ou foncée.Les enfants comme les adultes doivent être bien protégés.Non seulement un coup de soleil est-il douloureux, mais ceux subis en bas âge augmenteraient le risque de souffrir de cancer de peau plus tard au cours de la vie.Les bébés de moins de six mois devraient dant être complètement tenus à l\u2019écart de la lumière directe du soleil, car leur peau est très fragile.\\ | H Pour EI + BERRY RTS +0 -\u2014- \u201cu Tee WF WE a rw ER ROYAL LePAGE TR area SAGUENAY-LAC-ST- JEAN 2812, av.Cristal, Ama pete Deis) je minutes du centre vil Belle résidence avec > terrain Chalet au bord de l'eau au lac Rose, chute du Diable, habi- e à l'anée, 30 minutes Grand terrain, situé au lac VOIR! Très grand terrain de chalet, situé lac des Bouleaux, St- François de Sales, roulotte artisanale, RE OS Ségo à gazon inclu: quarter paisible.590-4869.ciable.Tél.:343-2049.Logements/sppar- 2 3g6s/mois),4 4.2 pes fre sous-sol a Ye 3) (lars Rn et julitet, près du Carrefour, nevé, grand, non chauf- té, non éclairé.Té1.:550-1088, www.grtinc.ca COURIER WMOBIUER Té1.:668 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Propriétés Logements/appar- à vendre 2 maisons à revenu, 135 (3 3.1/2 pièces, centre-ville Ke 7 pièces) P et 137 (unifami- d'Alma, voisin tranquille, Principale, La- 320$/mois, libre immédiate- marche, tos tous loués, 89008$ ment.A voir! Tél.:719-0530.maisons.chauffé Yoi.662-507, 482.9083 3,02 pices, pr non: Martial ou Lucille.fumeur 370$/mois s vo im- I m iatement.J -8883.QED Cholets d vendre === pièces, grand, chauffé, plais.dem -meublé, situé près rant Coco- tes.\u201d Métabet- tah lo 3 chouan, libre ler juillet.Tél :347-2581.T61.668-0785.312 p hoes, grand , (ST-NA- Terrains à vendre ZAIRE FLAG ), faisant partie d'une maison résidentielle, entrée et stationnement Bleu, rang 5, chemin #9, As- indépendants, tran uille, libre cension, fosse se ue, re- ler juillet, 3953/mois.mises.Tél.:769-0875.A 8 31% Près de l'école St-Pierre, rue pièces, 508, Boulogne, prét a construire, Absa Coopérative d'Habitation, secteur lle Ste- Ame, libres immédiatement.4.1/2 pièces, 100, Simard, Hébertvilles Station, non chauffé, non éciairé, libre immédiatement, pric-400$/mois.61.662-7373, 7253.41 pièces, 177, Sacré- Coeur, libre 1er avril, chauffé, éclairé, planchers flottants, 565S/mois.Tél.:480-1517.412 350$/mois chauffé, non éclairé, près du du centre-ville, Té1.:668-3205.4.1/2 pièces, différents endroits, bien situés, à Alma, res, tranquilles, sécu- 3.72 pices 1237 res.Té1.:669-2034.Air, meublé, eau chaude four- 4.1/2 pièces, grand, rez-de- nie, 350$/mois, libre immé- chaussée, neuf, bien décoré, diatement as d'animaux.454 Honoré-Lessard, 675%/mois, non chauffé, non isabelle DUGUT M2 as TGR del, I sd roms meublé, 380$/mois, 1417, du 4.1/2 pièces, sous-louer pour £0 INSCRIPTEUR pour tout le Sagueney Manoir, es mn immédiate- lor in, immeuble récent.© VENDEUR pour tout le Sagueney © ES = TTT emannen Multi-Prêts! FIDÈLE C JENTELE 418 818-3000 ae Visitez mon site : www.immobilierisabelleduguay.com Courtage ra à des pts guet pr MYPOTHÈQUE imactilèe 120.DOMAINE PARENT, SAINT-PRIME ASSUREZ-VOUS DES MEILLEURES CON DITIONS Conner dm ome orb?Lu vs DE FINANCEMENT EN UN SEUL RENDEZ-VOUS sermon | LE MEILLEUR TAUX GARANTI Hector Un an (pour une périods de 90 à 120 jours) ma ot La HYPOTHECAIRE, LY Te 561-563, CH.HUDON, ST-HENRI-DE-TAIL- 418 668-065 875, av.du Pont Nord, Alma (édifice du Centre et de services financiers Gestrix) Consuitez nos taux sur le site web : www.multi-prets.com/franceistremblay NOUVEAU Excavation avec petite pelle sur chenilles de caoutchouc + Excavation résidentielle et commerciale Drainage, réparation de solage (fissures et pose de membrane d'étanchéité), service de caméra * Transport de terre, gravier et autres © Abattage d'arbres matures * Ventes et Installation de fosses Logements/apper- 4.1/2 pièces, non chauffé, non éclairé, 398 Price, ième 4.1/2 pidces plus salle de ment, semi-meublé, demi sous-sol, centre-ville Saint-Coeur-de-Marie, 430$/mois, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement.Références.Tél.:347-5364.4.1/2 pièces, très propre, rue Champagnat, non-meublé, repeint, déneigé, haut de maison, libre, 450$/mois.Tél.:668-3809.A2 pièces, 258, Côte médiatement, f.668-5960 libre im- 475$/mois, d'animaux.www.lelacstjean Logements/appar- 5.1/2 pièces, 410$/mois, non chauffé, non éclairé, entièrement rénové, déneigé, remise fournie.grands espaces de rangement, 124 de la Fabrique Ste-Monique, libre immédiatement.#§.480-0016 S12 app.ass à avant ad remise, couvre-plancher en tuile, fenestration neuve, situé près du Carrefour, libre immédiatement, 495$/mois.Tél.:662-2392 668-3888.5.1/2 pièces, non chauffé, non éclairé, d'animaux, 5008/mois à .Dollard A- déne libre.ry 1668-6915.com Logements/apper- Propriété du journal Le Lac-St-Jean s12 ses 5 (ALMA PR PRÈS DU ROCHER), 668- faisant yer d'une maison logements, stationnement et entrée indépendants, conviendrait pour couple retraité ou ne aimant la tranquillité, 560$/mois, libre ler uillet Tél.:668-3681,321-1 Dequen., libre immédiatement, 450$/mois, non chauf- té, non éclairé.Tél.:662-0220.Alma, chambres, entrée indépendante, cuisinette, salon, Câble, près des services, préférence travailleur.Tél.:662-3233, 487-5846.Chambre, réfrigérateur personnel, cuisine, téléphone, laveuse-sécheuse, aussi 5.1/2, partager/3, meublé.ravalaureu) équclant(e) Nai jeune couple.Ti chambre, 405, Scott ouest Am rétrigérateur, non-fu- mut Tél.:480-0491, COCHT EA IOBK IFR AGREE 510, rue Collard O., Alma 418 669-0006 face I A lover salon de coiffure si tué à Aima.Tél.:668-4693.Locaux à louer pour remisage ous genres: , etc\u2026Service ee col Tél.:668-8784 (jour) Femme seule retraitée de re- tour dans la région, recherche 4.1/2 ou Te pièces, préférence rence haut de maison.61.:662-9 Etes-vous débranché?aucun branchement refusé.Rebran- chez votre oe iéphane avec National Téléconnect.49.958 Les pat mois! Appelez #léconnect mainte- National 1-866-443-4408 www.nationaltelecon- nect.com AGENT DE GARDE voir! Réel 418 668-8156, 418 480-7021 cell.CONDO A VENDRE OU A LOUER BÂTISSE COMMERCIALE : 268, AUE LALISERTÉ, ALMA: Servant d'entrepôt.2 foyer, patio, 855, rue Ci SOUL ST-JUDE, salle heal De Real Thivierge ons Haï Jeannois Terrain de 887.DES GLAIEULS, ALMA : 807, des Thivierge, 340-2508, 2548, .sommes vendeur { s, ju impec Qu 487-0650 coll.418 487-0850 cell.he forge 418 349-2548.\u201ctear ows 4 340-2548, 418 407-0050 oi LOT À BOIS, 665, AV.DUPONT SUD STE-MONIQUE 1/2 BOISÉ, 1/2 CULTURE | ; 2 avec droit de construire - BORD DE LEAU A ST-DAVID DE ot aqueduc.BATISSE COMMERCIAL.2000 pl.1742 AVE DU PONT NORD: Semi FALARDEAU, 1 3/4 étage.58 000 terrain 38 000 pi2, Ave Du Pont détaché de vie | 34 élage, garage, pieds de terrain, bord de l'eau, .Yada) pour r restaurant, bar etc.André pas de voisin arrière.M ns de 1 À voir absolument ! André Tremblay 418 668-8156 Tremblay 418 668-8156, 4 18 460-7021 André Tremblay 418 490-7021 cell.ce.418 480-7021 cel.EW 418 668-8156, champ conformes, pas de 418 668-8156.418 480-7021 cell 1060 RANG ST-MICHEL Bungalow avec 4 cc.2 safes de ban mason reves i COOL late o vouns.André Trembley ce ST-HENRI DE TAILLON Résidence habitable à l'année.Bord du lac St-Jean, St-Hervi de Taillon, vue imprenable sur le lec.Ubre immédiater ment.416 068-8156 418 480-7021 coll.192 ARCHAMBEAULT : construction 2005, 4 chambres.Grand terrain.À voir | Réal Thivierge 418 349-2546, 418 487-0850 coll.1390, RUE VIGNEAULT, ALMA : 2 LOGEMENTS 72-74 SACRE-CEUR rénové, céramique chaufante, bois , Kabai pour propnétaire occupant Beso , piscine.André Tremblay de rénovations André Tremblay 418 Sees 18 480-7021 coll.8156, 418 480-7021 coll $80, ST-JUDES : Pr entièrement rénovée, possibuité de louer 6 cc eu sous-sol à des étudiants Revenu possèée 12 000 $ annuel André Tremblay 18 608- 8158, 418 480-7021 coll 1042/ 3258516 REMIX et A REZALISEZ REJOUISSANCE » ha YING 2.RUE LECLERC Mar 41e 3008, 4 460, LABRECQUE, ALMA .3 chambres .pès du Richard Côté 416-068- 6587, 418 487-0277 cet 130, CHEMIN DES SABLES, HÉBERT- VILLE.Marc Alerd, 418 343-3002, 418-467-0396 cet.1844.CH DE LA POINTE.ST- ald tite\u201d - NOUVEAU : Transtert, pnx réduit, Wbre immédiatement Richard Côté, 418 068-0587, 418 487-0277.1080 RUE CHAMPAGNAT, ALMA.Merc Aard, 418 343-3802.418-407-0396 coll.253, RUE NOLIN 3 1X8 2X3 12 pièces.Richard Côté 418-668-6587 418 487-0277 coll.246, RUE ALBERT-ROUSSEAU, Marc Allard, 418 416-407-0006 coll.A uBed 0107 seu çIpanzu >] ueef-Is-2e1 87 - +.|: map\" \u201c18 Le mercredi 3 mars 2010 Le Lac-St-jean Offre epéciais à ln lianttle de Royal Lapngx® Renice de Quel que soit le projet d'habitation, nous sommes en mesure de bien vous conseiller.Vous faites le bon choix avec le financement hypothécaire Programme de garantie résidentielle gratuit pour un an.\u201c les frais de notaire* de le Banque Nationale.Là == HagTN1 + 411 AMNI Ré roi: OW wand) wn countier, AV.DU PONT N, ALMA: Magnhque pro- 30, ST- GEORGES, MÉTABETCHOUAN: , NORD, comener- STE-MONIQUI BÂTIMENT 38X40 AU 2781-2763 avec local commarc, eran 21 250 pr ca circa a pur mine cc ce avc oye evan don i conmarce ot] 312.SFPAUE Craie nabtas Tamia do ¢ we, 2c.tou 100, DEQUEN, ALMA.Bail grande [OUpONT NORD, ALMA : Grandeur tema anche bos franc.a Au ot ei 92g sen rd ; posted ds nee moe Dycutene Chases et pêche, ec.Le commerce est reçu puneurs om a Fic ve équipé, clé en mani, déal pour pour pécheur et entretenu.garage.grand dora vou | [16 40052, clone avec posse d agrand pcre Lionel Swmard, 418 8 Gastan Senasd, Lionel Simard, chasseur à 5 mis du Péribonka.entretenu, garage, torrain.bâtiment inf Lionel Bouchard, 41 418 347-5062, caf 418 018-1956 on\u2019 + [out rt ca ou Bos 4188 er poy a Richard Simard, 418 818-0078.Int.Richard .418 818-0076.818-1956 ou Gaetan Simard, 720-0024 * ARS ard 182, 104, JOSEPH-W.FLEURY.int: Gaétan Semard, 410 668-0758.chard, 410 818 1956 520-532, sTs SACREMENT ALMA 4 logements bien entretenu.bons revenus.von ol à voir avec Richard Simard, 418 818-0976.car \u201cdn Wn G 4, SAINT-BRUNO : Grand cot- avec 6 chambres.beaucoup de rénovs- tions à l'intérieur.grand terrain de 39 560 pi ar Richard Simard, 418 Simard.0160978 \u2014 Pris dab cook Note 418 543-2111 = CC.plancher de céramique et bos franc, gerage, terram de 30 055 pi@, sans voism arrière.inf Richard Senard, 418 818-0976 pr FOYER POUR PERSONNES AGEES, ù UTONOMES: Situé à Hébertvile «Résidence 4145, RANG MELANGON, ALMA: Bungalow de 3 rr 9 chambres.possibilité de 14 plus 265, DE LA CROIX, ALMA: Avec garage un loge- intégre, terrain 60x100, nt 3 1/2 prècos loué 2vec aécenseur, Gaétan Smard, 418 668-0755, Lonel int Gadtan douce 418 818-7956.kira Ses P sonnel.Inf avec mobilité réduits.Smart.418 880-0758.5221-5231, DU PONT NORD, : RCE AVEC PROPRIETE RES!- a ca de ER, J vonte et réparations de propane Informations au burea Bouchard 4 18 810-1956 ou Gaétan Simard, 418 720- 0024.2300, CH.DE LA RIVE, DAM- EN- fini, terrain orage.Int: Gaétan Simard, 418 668-0755.231, CH.OU FOUR-A-CHAUX, ALMA : Chalet sasonner, stué vers la plage avec un droit d'accès au lac Samt-Jean, terran 76x156 720-0024 Int Gaétan Simard, 418 ¥ == (| | mr 855, MOREAU, ALMA : 3 logements, idéal pour pro forage 16X24 sole, chauffé.i Simard, 418 818-0876.\u2018, 1310, AV.DES MYATILLES.| à ALMA : Jumelé très bien entree situé quartier des M tion 2002.Inf.: J Nod 418 662-7841 _ -\u2014 beau duplex, rénové À Faster of dans je loyer haut Fossibité d tare un trossème Reprise de rès du centre sportif Nan Lremolaye Idéal pour 5031, ST-LOUS, ALMA ALMA, asie Sri tr a: piscine, construc- Cour-de- Sylvie Marte 0418 sl: 2111 coNDO err] 2 et salle de bain, patie pate vr vo voisine du terran, belle cam ap Inf.: Sylvie Marte-Noël 8418.487- 1155, DU RHIN, ALMA : Maison haut de gamme, ude dans La ., gai racheuté, (cc, 2saks [959 n° A IE ae # pagesaqu 418 728-268 ecurs mTays 418 815-5511 www.patrysimard.com chasse ni pêche i Groupe Patry Simard, maintenant 4 agents pour vous servir partout au Saguenay-Lac-St-Jean NORD DE MISTASSINI : Chemin Bowater SECTEUR C DES PASSES DANGEREUSES: 124.chalet tout équipé et meublé.excellent Cram! excebent termtore Teambiey, 419 oa 2 18 590 4 » LY Co oa oo?Als S LES, ST-GÉDÉON : Chemin et ry bd deine MONT LAC-VERT 12, LEE LA MONTAGNE, NS BERTVILLE \u2014 Done.Bont PAL ST-CHARLES-DF- Eine?Marson 2 loge pr ir re Gian on man, Idée! pour pro- eo ne.418 720-2146 .: Maison en grande parte.chambres, 5 3 $ de bain.218 720.bricoleur, maison avec garage attaché, we sur le 1 piscine.Int.Louise Lajoie tac Labrecque IY Louse Lagos, 418 726-2140 Tran TS.7 nt: Une ronge 21-116 766, 3e AVENUE, L'ASCENSION: Belle - grande SRIARD, LABRECQUE: idéat pour maison, 8 chambres avec grand terrain de 1251285.cidturé avec Su 20x35 avec pure.In Louse Lage, 410 BORD DE L'EAU = Fl , Splendide Maison Bord de l'eau avec arage double.3 chambres, verrière .vue à partir du Balcon sur ie verrière.inf.Louise Lajose, 418 720-2146 oT LR 229, CHEMIN DU LAC 228, VICTOR-DELAMARRE, LAC-BOUCHETTE : Site et vue magnifique sur le lac des Commissaires au Lac- Bouchette.En forêt mais à 2 mi 418 082-7841.ST-LUDGER, LAC-BOUCHETTE: Idéal pour une première maison, la campagne tout près du village.Rénovations faites dernièrement inf.Sylvie Martel-Nod&l 418 487-7111 kf Le ae CITES NOIR LAC NOIR, L'ASCENSION: Pas ch.A Chalet 4 saisons de chambres, Tarage a 20x24 i in de i douche (idéal ee oa CHANCE ! Commerce très avec sera de mlonaes avec sentier mot oes 77M 204, ROUTE VICTOR-DELAMARRE, di.on 000, ROUTE 4cc, sal Ge ban 13 ales Con oc pour gîte).inf.: Sytvie Martei-Noël [aS Ng Sens DE LA MONTAGNE, RTVILLE: Secteur de yiegature Crvert Boke mate aves oi.Couse Lajow, 418 720.2146 a ounce iv ST-ANDRÉ : Lot à bois de 115 acres.70 % feud municipale 129 000 $.|, (gros volume de boss), 1200 pieds face à Faut vendre, faites fière Métabelchouan, perms de construcbo offre | 90 000 § (négociable).hk PETITE TERRE (38 acres) = à 12 minutes d'Alma.Idéale pour 3 \u2018 aménager la fermette de vos rêves.R SRE Pâturage, terre drainée, po boisé le x \\ i # a 3 il 4 - 4 - , sTE-nose-0UNORD : LAB ANSE tw | re MO (VU, ET Ro mon: Cv me don opreties de as, minemum 400 aqueduc municipe.Le ariaiers malures, permis de constructon d ; et a toed os rs Tree Seulement 58 000 $.Faites vile! ro Dea qoute 172 ne slectric IT TTT COMMERCIAL [J VENTE RAPIDE 89 580 $ - 12 * ir bb \"À .HÉBERTVILLE, 543, LABARRE : SEMLEROO, HÉBE: : Propriété 5c.c.ras en Lorrain avec SAINT-ANDRÉ ; Resto-bar, ste station.a tyme vi .ann A ates vital id.Régis Tromolay, 418 660.0441.sos ee Magnifique mason 3 bres, situé en plein centre du village.2008.très grand terran.avec 5011, AV.DU PONT NORD, ALMA: Directement sur le bord de eeu.\u2014\u2014 COM garanbe ' id.Lovee Lon.Ton belle maison située dans le te quartier Chanteurs, 4 chambres, libre r ment.Piscine creusée.Inf.: Louise Lajcie.720-2146.aucoup de rénovations.Inf.: Louise ci, d'aiarres Lajois, 418 720-2146.L , 418 720-2146.[Td TERRAIN 32 000 pi\u2019 el Lil ~~ M .Foo ! WR Td 1 1j 0 \u201ca 4 ald Tn 15, CHEMIN DU PIC.ALMA Bote mason 36.30 RANG E.SAH SAINT-HENRI-DE-TAIL- eee eam pos Bavaro 200, ronage riecentel 6 de 32 000 p2 avec encios grand terran ooo a Lowse Lago PE agricole inf Louse Lajois, 418 720-2148.\u2014 MAGNIFIQUE DOMAINE: situé au bord du lac ga par le secteur Larouche), Bee Cascouia.int.Louise Lajow, 418 : Deverwr Propnétas pour mons de 86 000 § C'est poss te avons Xie! dncoleur, de 151, AV.DU xn avec garage 20' X 24', vendus en bés de possibl- - régdentel et commercial.4 ores.int Louse Layee, 418 720-2148.» 1 JY 154, RANG pe Have ds \\SCEN SION: Vernal bio havre de paix.trée b propriété ayant toujours été Die entretenue pour siuée les services Int Louse Laon.418 720-2146.avec garage bres.inf.Louise Lajoss, oa 18 1202148.EEE pn 20 HE 418 ] RÈSE laison avec 1:0 §2:30 bie ctr mgt co Te SE Divers à vondre EID twsavenie ED Ds tvnin SD bose byw Terrains a vendre DSE] ETTE GODI Armoires de cuisine en bois, La boutique Sexatout, films com cha pour cn, cout Sued pare de 906$ Lara Mie Acte ns an ge Ten, 6e EAU A ACER EE h 8: : ités, articles divers, | TH :343- 2569, coll.480-8056 ; ; avec éviers, 5008.Té1.662-1460.andez votre catalogue gra- mis tnémagers.service fave.(Nadine).Grands terrains pour constructions 418 349-317 24 (tél) Bois flottants, 300 pi.ca Consultez le site auto.Ventes étiquettes jeu- if ea: lisé ; chêne naturel, sXcelionte www.sexatout.com Pour voir \"°ST61:668-4419.Matériaux de unifamiliales, localisés entre HÉBERTVILLE STATION pe Ta.PE _ les spéciaux construction la rivière Petite-Décharge, uvercies pour .\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014 i vi qualité imbarables Dispont Nouvelles scies Norvcod- JT) Animaux dures, ads, suc accès à la rivière et la rue bles dans toutes les formes Nouveau LumberMate-Pro, complètement en acies.Fe- Sacré-Coeur Est à Alma et couleurs.Composez le accepts des biles de 34° de briquées spécialement pour \u2019 1-866-565-5252.www.the- diamétre.Scie des planches 4 chiots Caniche Royal noir, vos besoins et exigences.coverguy.comvfrancais.php ee rade queue et eroats pa Directement de l'usine avec Pour informations : 418-321-0228 Abri d'auto 24416, structure ficacité.wwwsscieriesnor Mère très calme, salon foot: nous Sane an d'acier 2, état neuf, 8 hau- woodSawmills.com/4000N .tage chez Tonton.1 -888-534-2121 poste 284 teur.Tél.:668-8881.1000, 408-0885, poste Tg! 662-5830.pour une brochure gratuite.: \u2019 0 mmol 2) ie at ee NA A ord, Alma | 'immmaiiliqr 2) nous à ite \u2018 y e e e e \u2014 e » : ; v ia 2 www.sutton.com e ekore e a www.sutton.com Vous réviez d'une résidence Martial au bord et avec accès à l'eau Vo rt Pose \u2014\u2014 140 pi de l'eau avec quai.deux pas du ue ; Mont Lac Vert.Un paradis sur 161 AY FALAISE, ALMA Vue roo dare x terre.Pascal Audibert 418- , PSone.Pascal Aubert 418 487-4779 a oan 487-8779, Martial Tremblay Tod Saou\u2019 Gan rates, com 418-480-7367.Martai Tremblay, 418 480-7367.pi ren Puce het aE 412, RUE JEANNE-D'ARC, ALMA.Pascal Audibert, 418 487-8779 et Martial Tremblay, 418 480-7367 Le al u j opportunité.qua pus colle Pascal Audibert, 312 487-8779 et Martial Tremblay, 418 480- 418 480- 561, AV.DU CRAN, ALMA Très pété avec beaucoup de bel indépendante au sous-sol sons au ec, ande pro bre À Entrée rénove- vous arrete Vous eut du prop, co ie ra Qui vous laut! Pascal 416 4674770 et Mortal Tremblay, 418 480-7367.2862, AV.DU CRISTAL, ALMA: Très boite S775, RANG 5, L'ASCENSION: domane 410, BORDEAUX, ALMA : Tres bot ee 3832.RANG 7 EST, CH.36, L'ASCENBION : Vous rêvez d' offrant une mullite 08 ponsitaités.N possède une cher ie cord du our of den entretenue propnété, So cachet, terrain sans voæn con de sur bord de l'eau Plage, nañston, marte propriété avec possbil de 5 chambres.2 lois avec Grand paso pan 2 pe nee 10 arrière, très beau carnet.près d'un spots 3 chambres.immense plantation, un lac à prosmité une table à lannes Pascal Audibest, 416 487-8779 @ éberestone Trembley, 418 40.7367 Mosin.d NW wy idéal pune famille.Pascal 418 487-8779 et Martel Tremblay, 418 \u201c| 400-7367 963, RANG 5, 0.L'ASCENSION pases ar située au bord de l'eau prêté de 2005 avec vue sur M ' X Y dans un secteur de vilégiature de parx Construite en 2006 vous de la découl très grand terra, 4 + à 28x36.Pascal Audibert, 418 487-8779 of avec Pascal Audbent 418- | Pascal Audibed, 416 487.8779 of Martel Tremblay, viv ! Pascal Audidort, 418 4878779 of Pascal Aucibert, 418 4878779 of Markel Tremblay, Bena Troie Tremblay 418-480-7367.418 480-7367 Tremblay.418 480.7367 418 40077 Robert Boivin sind J 2 418 7e AVENUE, DESBIENS : Bele propriété 3 418 3 592-5847 51 CH SUR LE LAC, STHEMBIE TALLOW gare roule peau de bomeres 550-6561 bo nea 14 By Lo on r ree \u2018 -\u2014 î ! 140, BOUL ALGER OUEST ALM: PLUSIEURS TERRAINS onu pce a us, - Rue Bergeron, 12 971 pë, PRONE 16S propre de 5 chambres 14 283 pP, 101 500 pP.{posséde 6).Quelques PLUSIEURS TERRAINS [us ie sonces.1 12 days 5 canons ?rus Cig.SATUÉS À SAIT-QEDEON [ies 0 ban camaue chafume seus.= r dôturé Carolyne Trembley 418 462-0671 oh by C11 25.Info : Miville Bolly ore oede Bok LEI 166, DES CÈDRES, SAINT-BRUNO: Magnifique 770, BOUL.ST-LUC, ALMA: Grande mason face au Centre Meno- Tremblay, Sepang cottage à aire ouverte de 4 À LA CAMPAGNE tout proue terrain pa HN chambres.garage annexé 200.beau-l T bien ue, 4 mbres.| Ses chambres.2 pov bain, coup dncius.Informez { Carolyne Pièces vastes.Carolyne Tremblay, 418 séjour.n'attend vous! Mile Tremblay, 418 482-9671 482.0871 y Bolly, 418 817-1236 PRO TRE yr : GARAGE] 7 ¢ « 4 ° \"> 8 {Pn 8 226, TURGEON, HEBERTVILLE M Maison propre, 3 chambres, terran Contcir mr | Cire.Trombiy| mrs | (4,172) Evatroment ios Très 482-2671.418 6268.LABARRE, HÉBERTVILLE 3 loge Carolyne Tremblay.416 482-0671.Messe et décor et bien d'autres es d'Aime 9 1 heure motoneige des mors Vain 188, TURGEON, HEBERTVILLE : Construction 2001 de 3 chambres.PE et terrain intime Carolyne Ti 472, RUE L bres, otros gray Texts.oarage 00 mpeccable à l' hat de ie 7265, CH.DOMAINE RENAUD, ALMA: rdc où rus vac vente sur place of 214, CHL DANHIN- TERRE, ALMA: ments .DE MYVRTILLES, ALi: Mv I Fon 071238 led 0107 seu § TPAD 5] WeRf-35-2) 87 - La Capitale LA CAPITALE SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN : COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ, FRANCHISÉ AUTONOME ET INDÉPENDANT DE RÉSEAU IMMOBILIER LA CAPITALE.lacapitalevendu.com et micasa.ca \"Se\" 418 668-4578 20.aveux où vont suo, aa 3 Laie COMMERCE AVEC MAISON \u2018/ous A re 4 PROPRIÉTÉ UNIQUE EN SON Micheline PROPRIÉTÉ 2 ÉTAGES rénovée en 2001 au SITUÉE À ISLE-MALIGNE: Ma ALMA, MAISON ve CAMPAGNE GENRE, cachet rénovation ot du our, garage, dédie tout, 24 X 40, 11/2 stage.de style anglais son reseed possédant garage épars terrain 2 logements, tranquille, cui de 2 LOGEMENTS : situés près du de très bon goût et de très balle qualité, Guérin conetruts en , + cé en man : 502, plancher de bois, pas 1, planchers de n'attend sec, deal pour centre-ville et des services, peut facement se convertir en 2 loge- 418 Route 172 Ouest, St .Micheline garage détaché, plancher bois.pes oe er a cos Ele ater ot molabon refarts, remwee 18 X 30.l'intérieur.Logez- eas ments, à vor au S00.co Gare Aka 668-67 Guénn, 808-6755.Tremblay, 668-9551.Sores.418 480-0070.Raymond Sever, 418 682-4724 Chantale Trembiay, vous à pau Micheline Guérin, 668-6755.re ) * - A En F 1) = x - i 5 MINUTES DU CENTRE-VILLE 40, BOULANGER : Joie Qua 10324 hide pbs dore pres le et recouvrement exténeur relate, oiston ot sade de ban retate pme Er \u201cIT pe 2E RUE EST LASC LASCENSION très beau rénové en grande de MAGNIFIQUE PROPRIÉTÉ située à 2 LOGEMENTS de 5 5 pièces avec vue St-Nazaire grand lean avec grand garage et piscine hors-terre, elle est ve.Catherine Jean, 418 bao 4476.sur le Lac Labrecque, sorte ext au sous-sol, à combuston lente, pato en cment.à l'eau.Langis Gauthi du Parc Falaise).10 x 20, bordée , 418 487-1144, 8824728 ou D'ALMA : superde propreté.const an PROPRIETE EN TRÈS BON ÉTAT: Accessible à GRANDE RÉSIDENCE POSSÉDANT 9 CHAMBRES : 5 salles de bain, idéale pour grand famille et offrant beaucoup de potentiel pour protession- nels Chantale Tremblay, 418 668-9551.vière , 4724 et Michele Guérin, 668-6755.darts Chante Tremblay, 418 606-9551 qu [NL \u2018 Me 3 A Ç BORD Li L'EAU, 1 DU LAC STJEAN .ne.q ha.174 } cam SECTEUR ISLE-MALIGNE 67 devras a 3 développ 0 dans respectif campa ant plusieurs rénov du quartier, avangardiste « quartier vert = fl tions age a tone Soran sans Won .7 76 BORD 08) LAC STIR ec on 0 plusieurs plans db .ondll voisin amare, ne n'attend qe vous ! 7 ai ne va, Que ba, Bavard, 418 0624.Josée Duchesne, 487-8757 ) PTL © na \u201c 3 N i LR 111 0a AU BORD DELEAU.STL ST-LUDGER DE MILOT très beau chalet habitable a l'année on Dow.cachet Cachet recherche con amateur G8 sport d'été \u201cse A Qala cance | chats sur la nvière, près du centre-vile (côté Avec grand garage double.abtable ?Reymond Sevard accès ares + Vendue meublée, directement ur le bord du Quérin, on Baan, Drop oe RE 3 cc.beaucoup d'inclus, bre immédiate- |, Now, [Ascension Tranquildé à l'année.Micheline Guérin, 418 668-6755.ment.Catherine Jean, 416 662-4476.Repnond Sed 41636247 g FRE LAN Triple a 4 LOGEMENTS situé au 1303, Scott O., Alma.Catherine Jean, 418-662-4476.Grand terrain de 90 x 170.ie) SITUEE COIN SCOTT ET POTVIN tres grande propnété de 1712 p.c.sur un terran de 12,314 pc.rdéale pour mter- génération un professionnel « avec Paymond ese ane 620, DES ROSIERS.SAINT-BRUNO: Tres joi avec tot cathedrale.salle de ban refate 3 neul, sous-sol trés bien amenage.entrée pour une A bord 0 4 en IE Poe JE MAISON DE 2 ÉTAGES AVEC LOGEMENT 55 pièces, idéal pour rar de rs bn Qi so 26 gare fn de bois et céramique.foyer au salon.cusne intergénération, piscine intérieur au pécus sont vastes.secteur recherche près de l'école Abert rose tarun eceptcrres prscne creusée.clôture en sous-soi, garage de 16x24.Langie Naud à qui chance ?230 Ourmet Aime.Pres de possesmon ror po 4 re race oe Gautier, 4 -1144.raph, une vente vous charmes.Michaïne Quérin, 006-4758.sac.à Micheline Guérin, 668-6756.d'entreprise c'est possible, excellente réputation pour une magreique forte, eran de 358 hac: dont pour in as 0 déal comme ter uk.com Cathenne Jean, 418 682-4476, Devenir propriétaire commerce établi avec r investisseurs sérieux.Pa MAISON UNFIFAMILIALE 45 our rendez-vous, contactez pees au ss.PAULL 5 omc 45 mond Savard, gage.pas vos oor: 418 662-4724.nidressante oo ll r «1 tes DIGNE D'UNE CARTE POSTALE domane ances Ira ua ser 0 he passant mas Qu pura sere mason JOLI BUNGALOW trés bien entretenu, maison, à vor au 50, Coeur Est : Prix : 75 000$.668-6756.de ia mère Mastook.Visitez le nie were Micheline Guérin, sul ens DE LECOLE ST-PIERRE Joli bungalow avec logement de 5.5 pices au sous-sci, idéal pour propriétaire occu- part avec she Jae, garage.plancher de plusieurs rénovations effectuées, très ! Chantale tube intéressant.À découvrir Tremblay, 418 668-9551 as) EN oem Aa BELLE PROP dans un secteu y tranquille et recherché, près de tous les » \u2019 * « a - .+.+++» 40440002+: 1-1 1 43.SITUEE DIRECTEMENT SUR LE BORD DU i So \u201c .LIU Le aN RAS Sd0 00 - coo \u20ac DALMOBEC + Aber SFdicien COURTIER PAMOBLIE PCR © 724, RUE GOUTET, ALMA: Secteur terrain bien irériere au au sous-soi.Inf.: André- Mario Trembley.714, ROUTE on rad Sr oh 30 $ avec loft rappo tant = cran À voir .: André Agent affilié J\u2019OFFRE GARANTIES GRATUITES* \u2018Conditions sur www.lacapitalevendu.com LANGIS GAUTHIER immobilier D Davos D eme Esthétique Sylvie, se d'ongles Pr sculure, , , soins du visage.Aima.Tél.:662-952 ALEXANNE ET ELISABETH, ONANCE 100% GRATUITÉ www.visiondufutur.com 1-900-783-6677 Susman) Depuis un colu- trie 5 12 minutes gratuités!!!! 1-900-451-6675 à 3.79$/min.Contactez, Mme Minou, Suzie, Destinée Sa- vard ou une autre clairvoyan te d'expérience.Par collual- re faites le #rêve (carré 1383) à 2.99$/min.autre facilité paiement au 514-768- 2000 le www.voyanceque- bec.com Aussi 24hre petrol Club au 1-900-830-676 2.85$/min.18 ans+ 15 minutes gratuites au 1-866-9MEDI Connexion Médium, la référence en voyance pour des milliers de Québécois satisfaits.Spécial min www.ConnexionMedium.ca, 1-900-788-3486, #3486 Eidoadgers/Bell 241724 48 ans d'expérience avec Claudette, 44 ans d'expérience avec Francine, 42 ans nce avec Marie-Hu- guette.Nous sommes Clairvoyants Tarotlogues et Nu- ues.Nous avons at- ater un niveau d'expérience supérieur à toutes concurrences.Vous serez surpris par la qualité exceptionnelle du service et de l'extrême précision de nos prédictions.Cet appel pourra changer votre vie concernant santé, l'amour, l'argent, la naissance.3.73$min.7 jours 24h TE GRATUITS) -900-451-5276 ESTIMATION GRATUITE DE LA VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIETE.418 487-1144 dors re pics 2 1 Son.ried 908/min Depuis un celtu- laire: #5566.ASTROLOGIE, voyance, tarot, don naturel, jusqu'à 95% de réu: ssite Tee ane -0144 90$/mi un cofu- #5566 AVEC MEDIUM QUEBEG re- ré)4676 Si vous souhaitez les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com RS cupe : 1- 410-451-8883 à 3.99$/min+tx, 18+.Carte de crédit 514-997-5716 info 514-724-6904.Web cam.Extension des voyants www.josoleil.com hairs #3010 2.99$/min.Yacinthe, médium de mère % fille, spécialiste amour.1-900-548-887 (20s Sos) depuis un cellu- CED women A acheter, vendre, confi- In gurer of réparer, régional à domicile.formatique Tél.:662-7506 Girard onr.ad PLACE ST-LUC IMMEUBLE courtier immobilier agréé 418 662-4000 Vitre cortar = CONTACT wy.www.lesimmeublescontact.com AGENT DE GARDE service au bord de l'eau.INF.: LYNE GAUTHIER CHALET: AU BORD ou LAC COMMISSAIRE, «mmense teran.con rage.eb VO avec .a uther pare il.BUREAU AU SAQUENAN MUSOURE SAGAINE WWW.sia.ca METABETCHOUAN : Belle grande maison avec une belle luminosité, super propre avec un grand garage attaché de 2629 pi 3ce, salon et bien située.nf: Lyne Gauthier.Vercors équipements .infos matiques USagés.upéra- rl matériels informatiques.Be eh Suis din din- ventaire à Tél.:480-8891 Votre toiture est à refaire en 10, réservez maintenant.A) To 321-1491.ah Offres CASIER JUDICIAIRE?Pe Pout: on vous aider?Li Pardon National est rie = la GRC.Pour un meilleur prix et un meilleur service, visitez- nous à www.nationalpar- pelez: sé 42- 2411 ou 514-842-2411.Travaux de pointure et rations lâtre.20 ans d'expérience.Disponible également soir et fin de semaine.Prix abordable.R.B.Q.8318-9266-17 61.669-8685, 668-3957 Jean-Yves Dubois.Agence de rencontres OUR, AMITIÉ, SEXUALI- ?Faites votre choix sur le plus grand réseau de rencontres au Québec! Les Femmes Discutent Gratuitement.Bell rs, Fido: #6464 sinon -553-5651, www.que- becrencontres.net EXCLUSIF: Le seul vrai réseau de dialogues et rencontres directes au Québec! Les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables.Goûtez la différence\u2026Abonnés Rogers, Bell ou Fido, faites le #(carré)696 Sinon: 06.8505.Vous êtes Sur d'entendre quelles merveilleuses rencontres sont possibles?Abonnés Bell mobilité, faites le #3333 l'aventure est au bout de la ligne.Le Réseau Rencontre Qui Fesse! Essayez gratuitement, allez 2% 0sez au 514-768-3999.Cadeaux aux femmes bavardes.Facilité de paiement 1-900-643-7700.www lore: seaurencontre.com chat, webcam et concours Gratuit! Du direct osez en composant le 1-900-830-99 à 2.45$/min.pour 10 minutes ou Rencontre instantannée par cellulaire faites le dièse (#) 7393 à 2.29$/min.Achat par carte de crédit faites le 1-800-571-3999.Nouveau: Rencontres discrètes et immédiates entre hommes qui veulent découvrir uelque chose de différent.gratuitement le e553 652 ou depuis voire cellulaire Rogers.Beil pr hao.faites le # (carré) 1.Satisfaction et rencon- ho garanties.A 2 ap Agence da rencontres SERVICE RENCONTRE.Pol ppd u rire hot e de messages vocaux _ 1-866-634-8995.en direct pour adultes-1 à 1-877-347-9242.Rencontre voix-téléphoriques Filles célibataires bt -5768 (18+) tow D Gardionnes demandées EN) wiy/ bow Recherche onne r garder mes à files à la ak Perdu un jonc en or avec mo- du und du vendra tf ot diamant pour homme.uartier des fleurs.Ti.062-8183.14 606-0626 Anny.RESIDENCE AVEC ESPACE COMME RCIAL AVEC ENTREE INDt PENDANTE UF TU A ' : RU ISA AUS AUTONOM VASTE PROPRIÉTÉ À ÉTAGE.XtéNeU supplémentaire MASSAGE suédois.20 ans d'expérience.25$/séance.Lundi, mardi, mercredi jour et soir.Tél.:662-0162 demandez Christiane.cc] Joc CONSOLIDATION, réglez vos en un paiement TPS, TV 8 à 20h.Comptabilité mieux Sans frais: 1-856-687-2496 Argent & rider AIDE FINANCIERESSS 3 façons d'obtenir aide financière si vous possédez REER, FRV, CRI (fond pension ex-em- ployeur).Transaction ide et sérieuse! 1-888-518-4 Aucun crédit refusé, de 500$.Remboursable la semaine.176-2291.et facile.1-866-77! Prêt 500$ 500$ simple.Rapide.Efficace.Par téléphone et dépôt direct, réponse en 1 heure.Conditions: Emploi bred 4 mois) et rect fad\u201d aA pau de 300$ à 10008.Réponse 1 hre.Crédik Excellence 450-471-6889 1-877-623-2223.Adultes-Étudiants $$ Besoin d'un petit revenu pour boucler fins de mois?Besoin d'un travail régulier, horaire flexible, travail facile, stimulant.Délicieux produits chocolat.1-800-561-2395.Recherche 19 personnes désirant à 29 livres, di, 30 jours, sans les reprend www, wh \u2018parte -de-poids-plus m Tél: \u201c481-2554.Recherche homme de de finition ac expérience, temps ul lr.i :818- 1785, 668-53 Vous cherchez un bon em- loi?Nous cherchons de ns candidats.Travailleurs autonomes, vente, service, démos.Produits écologiques, biologiques.\u201cik beg 0: 19-362-0128 yar ci Difficu la SEULE SO Renseignez-vous, c\u2019est GRATUIT! Michel Larouche, CA, CIARP syndic Alma : 505, rue Sacré-Coeur Ouest * Téi.: 418 668-2324 Cell.: 418 820-9802 Chicoutimi : 198, rue Racine Est « Tél.: 418 693-8888 La faillite n\u2019est pas entrée eo de revenu (esthétique-bureau) a salon de coiffure.weal pour traveiiieur autormome à domicile.5 chambres.mmenes formé, & proxim té dune sonde de .our = poste $ essence Au village ane qu'au CON oo Saguenay Lac: St-Jean.AL iii coll: 418 428-0677 SHEA nt trans 2225022 wuuw.royaliopagesaguensy.com Pong] ment et au ha #1 ai, prix, contactez 6» HUQUETTE co 7 TE 418 817-1775 ÉRATUITES www.hugocttodupuis.com | > GLY A oe ANN i Re y sw lll NV [M ma ES PS 290, 3e rue NORD, SAINT-NAZAIRE : Magnifique propriété, située à 10 minutes d'Aima et 35 minutes de Chicoutimi.4 chambres à coucher, plafond cathédrale, garage, clôturé.Une visite s'impose! Voyez | fu 2 : LENIN Lon lelacstiean.com | Bannière de bas de page Ités financieres?MALLE TTE Mallette syndics et gestionnaires inc.www.mallette.ca michel .larouche@maliette.ca LUTION.1018/ 3065134 PRE 1H - i Ce information : JEANNOT BOULIANNE ou CARL GAUTH'ER 418 66P-5261 COMPLEXE JACQUES-GAGNON kL LOCAL PROFESSIONNEL uh - T= Venez vivre votre vie professionnelle ou institutionnelle om Fh du Complexe Jacques-Gagnon.a; ; Tous | \u2018cos i isposition : eut nt intérieur, conciergerie, restaurant, service de coiffure, agence de voyages, cinéma, etc.À LOUER Superficie de 1260 pi?3 CT eA a lm oe a Rex Le mercredi 3 mars 2010 Le Lac-St-jean Spécial remorque (trailer Spécial remorque (traier) ratte pour VTT, spécial posée, (grandeur sur mesure).Fabrication très robuste.Tél.:345-2725, 487-6833.Autes à vendre Honda Civic SI, Véloz, 2002, 194000 km, \u2018automatique, noire, 2 portes, 69 complet, démarreur, (tête de moteur refaite négociable.ToL: 168, -1460.Hyundai Tiburon 2007, 6000 km, toute, ui garantie 8 d d'été et td Lyi \u201croo.Tét.:668-8626 is do dics MALTAIS ih Yvon Les membres de la famille de M.Yvon Maltais, fils de feu M.Salomon Maltais et de feu dame Antoinette Claveau, époux de dame Odile Simard, ses enfants: Martin (Linda Tremblay), Gilles (Nathalie Gaudreauit), Roxanne (Sylvain Blackburn), Laval (Caroline Côté), Damien (Véronique Martel), Sarto (Sonia Ga- ond) a Savio (Claire Larou- elits-entants: Dane FH n Pada).David Jessica), Any- ier, Sandrine, icolas, Sarah (Nycolas), Alexandra, Alexandra, Gabriel, Emilie, Mélodie, Samuel, Claudia, Mirslle, Elisabeth, Raphaël, Frédéric n et Noémie.Il était le frère feu Florent (Annabelle Harvey), Rachelle (Raoul Gilbert), Robert (Cecilie Har- teu Béatrice (Julien ve.peur) Aline, C Lavoie a Ambroise (Coette Tremblay).Il était le demi-frère de: feu Jean-Marie (feu Rosanne Hudon), se (Thomas-Emile fou Francis ne Mak Munger), feu R famille Savard, Doria (Rose-Yvette Simard), feu Rita (feu Florent Fortin), feu Jean-Charles (feu Raymonde Fleury), Pascal feu Rose-Aline Fortin nde Simard.It était vd de: Rachèle (Normand Gagné) ot fou Guy (Angele Pedneauit) remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoi né des marques de s patrie lors du décès de Maltais d'Alma décédé le 016 février dernier à l'âge de 77 ans.Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac $t- # GRENON (M.Raoul Les membres de la famille de CÔTÉ Mme Céclie Tremble) Les membres de la fami dame Cécile Tremb ne de feu M.Alfred Trembi de feu dame Alice Martel épouse de M.Gérard Côté, ses enfants: feu André-Marie Nicole Tr Raymond Nicole ira, élène Jean-Pierre Tremblay), mil (Thérèse ao: briel (Cat erine Perron), Jean- rançois, feu Édith, Chantale (Florent Deschènes) et Catherine (Guy Munger); ses petits-enfants: Alexandre Côté {Nicole Thompson): Marc- ndré Côté (Julie Desgagné), Annie-Claude Tremblay (Patrice cote), Patrice Côté (Nathalie Fillon), Karine Côté, Mylène Côté, Josiane Des- chênes, Claude Deschônes et Marie-Andrée Côté; ses arrière re petits enfants Thomas et Côté ainsi que Maxim doté lle était la sœur de : feu Pierrette (feu Antoine Lapointe, feu Jules Côté), René (Jeannine Tremblay), Jacqueline (feu Alphonse Bou- chard), feu Marie-Paule, Maurice (Olivette Gagné), feu Gracia Tremblay (sœur \\nto- nienne de Marie), Jean-Marie Nilka Tremblay), Marianne feu Maurice Rousseau), urette (Gérard Boychard), Normand (Cécile Emond), Blanche (ice, Philippe (Ol Ferland), Laurent (Lise Ouellet) et A olsette Antoine Gagnon).Elle était bel- le-sœur de: feu Marguerite, feu Maurice, Cécile Côté (sœur du Bon Conseil), feu ulienne Côté (sœur du Bon conseil.pa teanne D Are, + part Faro Hambley) remercient bien Sco enent tous les parents et amis qui four ont témoigné des mar- ympathie lors du Te me Cécile Tremblay d'Hébertville décédée - 17 février dernier à l'à 87 ans.Direction fu A Résidonse Funéraire Lac Joan.PARADIS (M.Jean-Noël, Sacristain) Les membres de la famille de M.Jean-Noël Paradis, époux de dame Monique Fortin fils de feu M.Raoul Paradis et de fou dame Laurette Larou- che; seq enfants.Pierre, Josée et tric (Janie Lesage).petits-enfants: - Alexandre et Marilyne.|! était le frère de: Pola, Lucien Jodry), Jeanne-Mance Marcel Bé r), feu Anne- arie, feu Donald (Claire Mainguy), Paquerette et An- gr (feu Michel Carpentier).M.Raoul Grenon, fils de feu beau-frère de: feu M.Edouard Grenon et de fou À! Aline Richard), feu dame Constance Vallée, Paul-Emile (feu Rose-Aimé ux feu dame ine Fortin, feu Gabrielle Vaillan- lieneuvs, sa fille Flouratte court), Noeila (feu Edmour Grenon (Benoît Boily); sa pe- Fortin, feu Omer Allard), Léo tite-fille Marie-Josée Boily (Blanche Yv -Yvonne Lessard), (Steen Jacobsen), feu Stoilin Beñey), petits-enfants Lars et Mia fou Colombe (Jean-Louis ily-Jacobsen; ses sœurs letier), Robert (Marie-Paule Ida Grenon, (feu Arthur Mar- ae (feu cotte) et Eva Grenon , - ration Beaupré); sa bot cel Deschesnes), Réal (Eliette sœur Gertrude Villeneuve Simard), Roger, diacre (Nor (feu Valmont Dufour, Jac- Ma non), Aline ques Belley) et sa nièce Bri- Nad ) et Henriette (Ju- gitte Côté (Roma Lavoie) re- lien Pelletier) remercient Dien mercient bien sincèrement Sincrement tous les parents tous les ot amis qu Ot amis qui leur ont leur ont témoigné des mar- des marques de sympathies de pathie lors du lors du décès de M.Jean- De acon Nooi Paradis d'Hébertvill dé- d'Aima décédé le 19 février Cédé le 19 février dernier à dernier à l'âge de 91 ans.Di- l'âge de 69 ans.Direction fu- rection funéraire: Ménidease Néraire: Résidence Fanésal- Meionintive_.PO LU SN0 BLANCHETTE BRIAND (M.Jean-Paul) Les membres de la famille de M.Jean-Paul Briand Bian- chette fils de M.Adélard Blanchette et de dame Rose- Blanche Briand, époux de dame Emma Fortin; ses enfants: Daniel (Astrid Renaud), a, Ma (Francine Gagné).© Gé raid Simard role (Gilles Tremblay), Maryse (Sylvain Basque), ses petits-enfants: Michel, Julie, Claudine, Caroline, Marc, Maxime, Amélie, Keven, Laurie, Mathieu, Stéphanie, Samuel et ses arrià- res petits-enfants: Je Jessy, Rose, Joey, Dere Laurali, Rafael et Alex.I! était le frère d'Ange-Aimée Blan- chette et de feu Jean Briand remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du écès de Jean-Paul Briand Blanchette d'Alma décédé le 20 février dernier à l'âge de 84 ans.Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean.HARVEY Fionn lente) Les membres de la famille de tante Rolande Harvey fille de feu M.Trefflé Harvey et de feu dame Marie Boulianne et fut la compagne de vie de feu M.Antony Kostek.Elle était la sœur de: Edmond, Lauret- te, Clara, Emma, Aimé, Patrick, Arthur, Berthe, Irène, Lucienne, Armande, Henri et Lucille Harvey, les enfants de feu dame Lucille Ha qui l'ont entourée sans relâche, soit: Jean (Raymonde Berge- ron), Lyse (Normand Trem- ), Marc (Lucette Dufour) rvé Villeneuve (Claudet- Tremblay) remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathies lors du décès de tante Rolande Harvey d'Aima décédée le 16 février dernier à l'âge de 94 ans.Direction fu ©: Résidence Funéraire Lac St-Jean.Sie BARRETTE Mme Madeleine vy messe anniversaire de eteine Le épou- ve a M.utes Barrette d'Alma, sera célébrée le dimanche 7 mars 2010 à 9h30 am en l'égloise St-Pierre d'Alma.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Funéraire Bérubé & Fils, réssan Digaité.TEL-AIDE Sepucaav-Lac-St-jean = 0100 20633854 18 695-2433 : DE LA SUSDITE MUNICIPALITE sans possiiité d'assurance emploi Fp Cultivons l'avenir AVIS PUBLIC Description de 'amoio Travail qui demande EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ per le une bonne condition physique | | souseioné 9nd, directes bang Mare-juin à l'intérieur, travai en entreprise: Cultivons l'avenir crée un environnement dans lequel - Qu'à la sue de l'imposition des taxes aménagement de sentiers pédestres décrétées par le Conseil municipal (fon- Critères de sélection dentieis, industriels, gestion des matières études résiduelles, eau potable, assainissement ° Ne pas être aux | | | les fermiers peuvent accroitre leurs opérations.cidre, taxe sur les immeubles non-rési- \u201cEire sens amore | Vous êtes un fermier ou travaillez dans une entreprise agricole?Les des eaux, sécurité incendie, sécurité © he lageurance emploi programmes et les services Cultivons l'avenir peuvent VOUS aider à : a a 2010, rues) « Etre 8g6 de à 30 ans incustvement e Bâtir des opérations agricoles rentables LE RÔLE DE PERCEPTION 2010 les obstacles à l'emploi est complété et déposé au bureau de la Faites parvenir votre CV avant * Accéder aux marchés à travers le monde | Municipalité, et qu'il sera procédé à l'en- le lundi 8 mars 2010 e Développer des outils pour une nouvelle génération de fermiers et voi des comptes de taxes dans les délais | de professionnels dans les entreprises agro-commerciales | i pn ue - = ! .; ., - Le présent avis est donné conformément | e Obtenir du financement pour assumer les baisses de profits | 3 aux dispositions de l'article 1007 du Code FREE ; e Stimuler l'innovation et les investissements dans les entreprises agricoles ONE se de NS.ce ième four Comité ZIP Aima-Jonquière | e Protéger l'environnement de février de l'an deux mille dix (8-02-2010).425, rue Sa Oubnec) Geb a 202 i e Et beaucoup plus.NORMAND DESGAGNE, Téléphone : 668-8181 | Directeur général et Secrétaire-trésorier Télécopieur : 668-3486 Pour plus d'information : agr.gc.ca/cuitivonsiavenir Courriel : info @ zipaima-jonquiere.com ou 1-877-842-5604 Vivez une expérience enrichissante Poste temporaire - adjointe administrative oem phon JES Yalow ms (A Canad (Travaux de secrétariat) SNe Notre bureau de Roberval est actuellement à la recherche d\u2019une personne de talent pour occuper temporairement le poste d\u2019adjointe administrative (37,5 heures/semaine).Samson Bélair/Deloitte & Touche, l\u2019un des cabinets de services professionnels les plus importants au Canada, offre des services dans les domaines de la certification, de la fiscalité, de la consultation et des conseils financiers grâce à abitibi tone Po ee un effectif de plus de 7 700 personnes réparties dans 57 bureaux.Depuis plus bowater commerciole do ou SD Do pin = casse ou de 150 ans, nos professionnels aident des organisations canadiennes et inscrits Pour Abitbigowater ee ou one pe internationales de toutes tailles 4 mieux performer.23 usines de poles el papers ef 29 usines de produits du bois aux Etats-Unis, ou Canada au Royaume-Uni et en Corée du Sud.Commercialisant ses produits dans plus Vos compétences.de 90 pays, lo Société est l'un des plus importants recycleurs de vieux journaux ef mogozines ou monde.De plus, la lotoilté des terrains forestiers sous sa gestion sont certifiés conformes à une norme d'aménagement forestier durable par des experts indépendants.- Diplôme d\u2019études collégiales en technique de bureautique ®_.- ou diplôme d\u2019études professionnelles ou l'équivalent.Employés relève - Une à trois années d\u2019expérience pertinente seraient un atout.Usine d\u2019Aima | - Excellente maîtrise du français écrit et des outils | a py \\ , male ed de informatiques (MS Office: Word, Excel, Powerpoint).; au Lac-Salntsjean, recher \u2018employés relève pour différents - \u2018 ats + postes de psduction of d'essurerlseplacement des parsones qui prendront ju rer au Bonne aptitude pour la communication orale et écrite.cours des prochaines années.L'usine d'Alma produit actuellement quelque 360 000 tonnes de - Capacité à gérer les priorités et à travailler en équipe.papier par année fabriqué à partir de fibres secondes, soit des copeaux et du papier recyclé.- Discrétion, disponibilité, autonomie, polyvalence et sens de Protil exttverché : ETS ES l\u2019initiative.Travafiieur d'équipe, vous-btes responsable, et reconnu\u201d Comme une personne Babe qu ° effectue un travail de quaiité avec une attitude de travail sécuriiaire.Dévoué et sérieux, vous Chez Samson Bélair/Deloitte & Touche, un monde d'occasions vous attendes proc convois Travoi à vous êtes également habile dans Æidentification et la résolution de problèmes.Vous vez une Boone copoché d'opprentissoge Faites parvenir votre curriculum vitae d\u2019ici le lundi 8 mars 2010 a: Madame Karine Bouchard Conseillère en ressources humaines 901, boulevard Talbot, bureau 400 Chicoutimi (Québec) G7H OA 1 Téléphone: 418-549-6650 Télécopieur: 418-549-4694 0 ef aled (107 sIPW ¢ TPAD 27 .MVSÉ-15-0ET 87 de l'expérience dans l'industrie pâtes et et des connetssances en ; de leprae = papiers kbouchard@deloitte.ca Postes sur appel pour qu de ravaan rotation ZAf / 24h a jours / roi: ~~ tac\u201d Acute Mn.SN = Les personnes intéressées sont prides de foire parverfir leur curriculum wile, en indiquant le numéro du poste 676045, avont 16 h le 10 mars 2010, pat cpurriel, à adecco.sc@adecco.qc.cu Deloitte.' À, à Samson Bétair/Deloitte & Touche -_-\u2014\u2014#* te $ x re 122i.Jégr36, Le inercrodi 3 mars 2010 Le Lac-St-jesn a 2 \u201cee GRAND TIRAGE | UN FORFAIT VIP POUR'2 PERSONNES AU CENTRE BEL\u2026S a SUNPFIDEIBIE BU GOÛTER $ ii Le 27 mars contre les Lil A Ë * DEVILS du NEW JERSEY soit \u201cSagresFrUiSy (ERATONIÉMENT À Ml | ANIMATION POUR LES ENFANTS - DEMONSTRATION SUR PLACE | Commerçants : soyez présents! t - Distinguez-vous lors de cet § événement abordable qui vous- 1 donnera une virtine extraordinaire \u201cafin d'atteindre une nouvelle clientète! ; PLUS DE 150 KIOSQUES - TIRAGE DE PRIX DE PRÉSENCE = SERVICE DE RESTAURATION ! CONSEILS ROUR VOS RÉNOVATIONS PAR DES PROFESSIONNELS [7 > PROMOTION/RABAISDESEXPOSANTS | a+ * | Cpa EN J [J - Le RESERVEZ DES MAINTENANT Il reste quelques JESUS | RE ae oy jccil@gc.aira.com Wd A \u201c» ! & » | A abasit ERE PUNE EET EVER [TORRE PORTS www.lelacstjean.com La Freestyle Attraction se transporte a Saint-Gédéon Championnat mondial de voile sur glace > Jacques La Haye jalahaye@cgocable raison des conditions climatiques plus douces, le comité organisateur du mondial de voile sur glace et sur neige à décidé jeudi dernier de transporter l'événement sur le lac Saint-Jean et plus précisément au camping municipal de Saint- Gédéon-de-Grandmont.L'événement se déroule jusqu'au 7 mars prochain.Présenté en alternance entre le continent Européen et Américain le championnat mondial de voile sur glace neige de la WISSA fête en 2010 son 30e anniversaire.Des compétiteurs de la Pologne, de la Finlande, des États-Unis, de la Russie, de la Suisse et du Canada s'\u2019offriront pour l\u2019occasion une lutte intense en cerfs-volants de traction, mais aussi avec de spectaculaires traîneaux à glace et divers types d'ailes.Près d\u2019une centaine de coureurs sont attendus à St-Gédéon de Grandmont.Depuis ses débuts en 1991 la Freestyle Attraction se situe maintenant parmi l\u2019un des plus gros évènements de cerf-volant de traction en Amérique du Nord.En plus des compétitions mondiales de la WISSA 2010, la Freestyle Attraction attire plusieurs adeptes de ce sport, amateurs ou experts, qui viennent colorer le ciel du Lac-Saint-Jean.En tout, près de 200 mordus de ce sport du vent seront sur place.« A ceux qui s\u2019inquiéteraient de la qualité de la glace et de la neige ainsi que de la sécurité du site : Le camping municipal de St- Gédéon-de-Grandmont, où se tiendra l\u2019événement, offre un site sécuritaire puisque les glaces sont appuyées directement sur le sable.Les conditions climatiques plus douces que nous connaissons en ce moment ne compromettent pas la tenue de l'évènement.La qualité de la glace et de la neige à la surface du Lac-Saint-Jean offre des conditions de glisse excellentes qui seront grandement appréciées », souligne le responsable de la compétition.Au cours des 10 jours d\u2019activités, le public est invité à rencontrer les athlètes et à participer aux différentes activités et soirées ouvertes au public.Cette année la Freestyle Attraction inaugure son « kite parc » d\u2019où le public peut observer les professionnels du Freestyle exécuter des acrobaties à couper le souffle.Il y a également une piste d\u2019accélération où les coureurs peuvent atteindre des vitesses de près de 100 km/h.Programmation maintenue Toutes les activités qui avaient été prévues à la programmation initiale sont maintenues soit : les compétitions, le kite parc, la piste d\u2019accélération, les essais gratuits, les 5 à 7, les shooting photos, les activités familiales et d\u2019autres petites surprises.Les soirées ont été déménagées à Saint-Gédéon: le 5 à 7 spécial Concept Air 20 ans du 27 février, la soirée ouverture du 28 février et le souper régional du 5 mars.L'événement est rendu possible grâce à la participation financière du Ministère du Développement économique, de l\u2019innovation et de l\u2019Exportation, Développement économique Canada, Promotion Saguenay, la Société d\u2019aide au développement des collectivités, Concept Air cerf-volant et de nombreux commanditaires.Au cours de la dernière fin de semaine, plusieurs compétiteurs en ônt profité pour se familiariser avec le site.Les compétitions triangle dans les différentes disciplines ont débuté mardi.Ces compétitions triangle se déroulent entre 10 h 30 et 16 h.Chaque jour, les visiteurs peuvent assister à des courses d'accélération « Au plus vite la cagnotte » et à partir de midi, on peut également s\u2019initier gratuitement à la pratique du cerf-volant sur glace.Le Championnat mondial de voile sur glace se termine samedi avec la compétition longue distance.Les participants devront alors rejoindre l\u2019île aux Couleuvres pour revenir à la plage municipale de Saint- Gédéon.Pour tous ceux qui désirent essayer ce JPROFITEZIDE'I'OFFRE! À sport des initiations gratuites sont oilcites sur le site.Obtenez tous les détails sur notre site web au www.freestyleattraction.com C'est sur l'immense lac Saint-Jean, à la plage municipale de Saint-Gédéon que se déroule le 30e championnat mondial de voile sur glace et neige et la troisième manche de la coupe du QUÉLSC jocques Le Haye) Plusieurs modèles disponibles e MXZ RENEGADE 600 et 1200 o SCANDIC 24\u201d SWT e TUNTRA LT et plusieurs autres == Marque de commence 6e Gommbertier Produits Nécréails inc.eu de ses sackitie sibs.* Masque \u20ac commente & Suntartier ic.oilisée sous étonne.PRÉSENTATION OFFICIELLE Poss MODELES 210 EDI 6 MARS DE 10 h À 21 h à l'hôtel Le Montagnais de Chicoutimi pr ad A 2 5 5 | BS se ema eo HEURES D'OUVERTURE LUNOI AU MERCREDI : de 8 h à midi, ; de 13hà 17 het de 19 h 30 à 21 h y JEUDI ET VENDREDI : de 8 h à midi, de 13 h à 17 h ot de 19 h à 21 h SAMEDI de 9 h à midi SIFIN)DE:SAISON)SUR TOU ASS -NE|PAYEZ/RIEN/AVAN LE SEMEL! 0) Détails sur place.(£abed 0107 seu ¢ PAIN IT WESE-35-0) 9) a SPORTS Les Espoirs midget AA égalent la série La ronde des séries éliminatoires de la Ligue de développement AA de l\u2019Est-du-Québec s\u2019est amorcée le samedi 27 février pour les Espoirs du Lac-Saint-Jean.Au centre sportif Samuel Gagnon de Saint-Bruno, les Espoirs ont encaissé un revers de 4-2, face aux Citadelles de Québec.Les Espoirs ont retrouvé le chemin de la victoire le lendemain, à l\u2019aréna Duberger de Québec, avec un gain de 5-2.Dans le premier match, les Espoirs ont connu un excellent départ avec deux buts en première période, mais petit à petit les joueurs des Citadelles reprenaient confiance.Après deux périodes, les Espoirs étaient toujours en avance par un but.4 i « En troisième période, les Citadelles ont travaillé plus fort que nous et ils ont mérité cette victoire », souligne l\u2019entraîneur-chef Patrice Gagnon.Les marqueurs pour les Espoirs ont été Olivier Beaudoin et Thomas Boily.Dans le deuxième match, les Espoirs se devaient de tout donner pour poursuivre la série deux de trois.Les joueurs des Espoirs ont bien répondu et ont remporté une victoire de 4-2, forçant la tenue d\u2019une troisième partie samedi prochain.« Le premier but du match de Samuel Bélanger a semblé donner confiance à nos joueurs.Ce fut un match très serré et les Citadelles ont vendu très chèrement leur peau.Je savais que nos joueurs allaient offrir +d Réunion importante À = pour tous les \u201ca chasseurs de sauvagine 4 \u2014 a Suite aux importants dommages causés par les oies blanches aux producteurs vol agricoles, l'association des sauvaginiers du Saguenay Lac-St-Jean a effectué di une tournée de consultation auprès des agriculteurs.Il en est résulté plusieurs von recommandations pour modifier les relations chasseurs-producteurs dont: + + Mode de distribution des permissions de chasse à modifier + Nécessité de donner accès à un plus grand nombre de chasseurs + Retour aux permissions à la journée vs pour la saison » Contribution des chasseurs pour diminuer les dommages causés par d'autres espèces tels marmottes, ours, comedies.L'association à plusieurs éléments à proposer aux sauvaginiers de la région.Tous les chasseurs, avec ou sans permission exclusive, doivent venir entendre et discuter des éléments de solution que l'association propose.; Nous avons besoin des opinions des chasseurs pour répondre adéquatement 8 Ne aux demandes des agriculteurs.une solide performance parce que ce sont des vrais et ils l\u2019ont prouvé cette saison.Dans les moments importants, ils se lèvent pour l\u2019équipe », soutient Patrice Gagnon.Espoirs pee-wee AA Du côté des Espoirs pee-wee AA, deux matchs ont été présentés au cours de la dernière fin de semaine.Samedi, au centre Mario-Tremblay, la troupe de l\u2019entraîneur- chef Alexandre Maltais a livré un match nul de 2-2 face au TGV Pentagone de Mont-Joli.Les buteurs des Espoirs ont été Thomas Tremblay et Marc-Antoine Gaudreault.« Chacune des deux équipes aurait pu se sauver avec la victoire, note l\u2019entraîneur-chef Alexandre Maltais.Samuel Harvey a une fois de plus connu un bon départ repoussant 30 des 32 rondelles dirigées vers lui.= Canet de wan Bown ASSURANCE OR PSS ET DURS) Pras Auton com AiMmnrne \u2018 HONDA Snes CLASSEMENT EN DATE DU 1 MARS 15 h Nom PPts 1 REGIS CAUCHON 1060 2 ALEXANDRE DUBOIS 1051 3 DENIS ST-PIERRE 1049 4 ALEXANDRE FORTIN 1048 5 GILLES BLACKBURN 1047 6 DANY GAGNON 1034 7 VERONIQUE GAUTHIER 1031 8 STEEVE GILBERT 1030 9 CHARLES GAGNON 1029 10 AUDREY LAROUCHE 1027 11 HÉLÈNE LAROCHE 1025 12 GUYLAINE GAUTHIER 1023 13 ÉVANS PEDNEAULT 1023 14 LEBEL GUY 1019 15 DARIO TREMBLAY 1018 16 NICOLAS DUFOUR 1018 17 JEAN-FRANÇOIS POTVIN 1018 18 SUZANNE ALLARD 1017 19 JOCELYN LINDSAY 1017 20 RICHARD NAUD 1016 21 CÉDRIC DROLET 1015 22 JEAN PIERRE GAGNON 1015 23 FREDERIK HEBERT 1015 24 DANIEL BILODEAU 1013 25 ERIC SAUCIER 1012 26 ALAIN GAGNE 1012 27 MARC TREMBAY 1011 28 DANIEL LAVOIE 1010 29 ANTHO PELLETIER 1010 30 PATRICK HARVEY 1009 Le Lendemain, à l\u2019aréna Michel Labadie de Québec, les Espoirs ont remporté une victoire de 1-0 sur les Citadelles.Samuel Larouche a été l\u2019unique marquer dans cette partie.Avec cette dernière victoire, les Espoirs terminent en quatrième position dans sa division.Au cours de la prochaine fin de semaine, les Espoirs participent au tournoi des séries à l\u2019aréna Brady, à Québec.Ce tournoi détermine les champions des séries de la Ligue de hockey développement AA de l\u2019Est-du-Québec.JLH.) | Au fil des évenements Patinage de vitesse Plusieurs patineurs du club de patinage de vitesse « Les Satellites » d\u2019alma ont participé récemment à la 4e tranche du circuit régional « initiation » à l\u2019aré- na de Saint-Félicien.Le meilleur résultat a été obtenu par Justin Bergeron dans la catégorie « minime » avec une deuxième position au classement général.Dans cette même catégorie, Olivier Larouche a terminé en cinquième position.Dans la catégorie « benjamin », Jacob Maltais s\u2019est classée au quatorzième rang tandis que du coté féminin, Audréanne Tremblay termine en douzième position.Finalement, dans la catégorie « cadet », Édouard Asselin a pris la neuvième position au classement général.Course La Saint-Bruno Quelques erreurs se sont glissées dans la rédaction du texte sur les résultats de la 20e édition de la course Saint- Bruno de notre édition du 24 février dernier.Ainsi, Léandre Bouchard a terminé l\u2019épreuve des 10 kilomètres en dixième position au classement général avec un chrono de 18 min 42 s, soit le meilleur temps de la catégorie « F » qui regroupe les athlètes nés en 1991 et plus.Aussi, dans l\u2019épreuve des 5 kilomètres, Maxim Fortin a réalisé le deuxième meilleur chrono de cette compétition avec un temps de 18 min 42 s, la meilleure performance dans la catégorie « F ».Joé Dufour (et non Joël tel qu\u2019indiqué sur la fiche des résultats officiels) a, quant à lui, terminé en neuvième position du classement général et au deuxième rang de la catégorie « F » avec un temps de 20 min 36 s.Nos excuses pour cette mauvaise interprétation des résultats de la course sur route Saint-Bruno.Compétition de taskwendo Lors une compétition régionale de tackwondo présentée le samedi 20 février dernier, le club Bushido d\u2019Alma a présenté une délégation de six athlètes à la rencontre de Chicoutimi.Christopher Allaire-Martel, âgé de 9 ans a remporté une médaille de bronze.Chez les médaillés d\u2019argent, de bons combats ont été réalisé de la part de Dave Bouchard, 8 ans et de Mary-Lee Bouchard, 10 ans.Il y a eu également les double médaillées d\u2019argent, Chloé Arnaud 11 ans et Marie-Anne Doucet 10 ans qui ont participé dans deux catégories.Enfin, Sam Bouchard, âgé de seulement 7 ans, a effectué une belle performance pour mériter la médaille \u2018Du côté de l'école de tackwondo d\u2019Alma, la délégation des 31 athlètes - ade Va oe al ow wr Ha = Ww présents ont remporté quelque 21 médailles dont 14 en or, 16 en argent et une de bronze. Ji SPORTS Les équipes Guévin-Lalonde et Bushey l'emportent Tournoi Majeur de curling juvénile d'Alma > Jacques La Haye jalahaye@cgocable.ca e troisième tournoi Majeur de curling [vio des cor do bs no sur les pistes du club Riverbend a été l'affaire des équipes dirigées par Audrey Guévin-Lalonde, de Rosemére et de Christopher Bushey, de Trois-Rivières.Dans les finales disputées dimanche, l\u2019Équipe Guévin-Lalonde a défait la formation dirigée par Sarah Dumais, du club Etchemin par la marque de 4-3.Après quatre bouts, les deux équipes étaient sur un pied d\u2019égalité avec deux points au tableau.Au septième bout, l\u2019équipe championne avait une mince avance d\u2019un point, mais ne possédait pas le dernière pierre au huitième et dernier sportif Tournoi de hockey cossum à Curé-Hébert Ce mercredi 3 mars prochain, un tournoi de hockey cossum inter maisons des jeunes se déroule dans le gymnase de l\u2019école secondaire Curé-Hébert entre 9 h et 16 h.Plusieurs équipes sont attendues.Pour de plus amples informations, vous pouvez communiquer avec Thériault, coordonnatrice à la Station Jeunesse d\u2019Hébertville-Station en composant le 418-343-3347.@ST:Club Bushido Pour i le 5e anniversaire de fondation du Club Bushido, les principaux responsables invitent la population à assister à une rencontre à la Boite à bleuets samedi le 6 mars.Une démonstration et des simulations de combats sont entre autres prévues pour faire découvrir le sport.L'entraîneur Nicolas Racine assure que le spectacle sera relevé et que l'assistance aura droit à des numéros rarement présentés dans le secteur.Le coût d\u2019entrée est de 6$ pour les adultes (13 ans et plus) et de 3$ pour les enfants de 6 à 12 ans.Il est possible d\u2019acheter des billets sur place ou de les réserver en appelant Nicolas Racine au 662-9830 ou au 480-4040.Circuit de vitesse motorisé Comme prévu, ou à moins d\u2019une catastrophe, le Circuit de vitesse motorisé (CVM) tiendra sa course le 6 mars prochain au Scoobyraid, à Lamarche.Les conditions de glace sont très bonnes avec près de 29 pouces d'épaisseur.Le circuit ovale est en très bon état, alors, soyez rassurés, on court samedi!!! Tournei de curling du centre sportif Mistouk C\u2019est du 8 avril au 11 avril prochain que se déroulera au Centre sportif Mistouk, la 27e édition du tournoi de curling du Centre sportif Mistouk d\u2019Alma avec comme partenaire majeur la caisse Desjardins Mistouk.Lédition 2010 demeurera sous la formule participation mixte avec un maximum de 200 joueurs et joueuses réguliers et débutants.Ce tournoi est de plus agrémenté de plusieurs activités sociales et prix de participation.Les places étant limitées aux premières inscriptions reçues, il est recommandé de réserver sa participation avant le 31 mars, en confirmant à l\u2019un des responsables suivants, Lucie Larouche 347-4103, Patrice Plourde 487-4629, Georges Lavoie 347-3823, Dominic Lavoie 347-4169 ou Nathalie Rossignol 347-5804.see es bout.À son dernier tir pour réaliser un placement dans la maison et forcer la prolongation, la skip Sarah Dumais est demeurée à court malgré les efforts de ses équipières, Kathryn Dionne, Amélie Duchesne et Laura Roberge.Naomi Lacroix-Béland, Laurence Gagnon et Marie-Hélène G- Chauvin complétaient l\u2019équipe championne.Du côté masculin, le quatuor de Christopher Bushey avait une petite revanche à prendre contre la formation du club Riverbend/Kénogami dirigée par Adam St- Pierre qui l\u2019avait emporté dans un premier affrontement dans le tournoi Majeur de curling juvénile.Dès le premier bout, l\u2019Équipe Bushey a marqué deux points avant que , l\u2019Équipe réussisse à créer l\u2019égalité au 4e bout.Par la suite, la formation de Trois-Rivières a pris les choses en main en marquant deux points au 5e bout et quatre autres points au 6e bout pour se diriger vers une victoire de 8- 2, après six bouts.Maxime Charland, Gabriel Bélisle et Gregory Bornais-Doucet complétaient l\u2019équipe championne alors que Louis-Alexis Couture, Maxime Asselin et Sabin Tremblay ont joué en compagnie d\u2019Adam St-Pierre.Dix équipes étaient inscrites au tournoi Sylvie Robitaille accompagne l'équipe championne du tournoi Majeur juvénile d'Abma formée de Christopher Bushey, Maxime Charland, Gabriel Bélisle, Grégory Bornais-Doucet et l'entraîneur Normand Bornaisproce jp Le Haye) La responsable des juniors au club Riverbend Sylvie Robitaille accompagne l'équipe championne formée de Marie-Hélène G.Chauvin, Laurence Gagnon, Naomi Lacroix Béland, Audrey Guévin-Lalonde et l'en- .traîneur Luc Lalonde jocques Le Haye) Majeur de curling juvénile d\u2019Alma qui se voulait une étape importante pour les formations du Circuit provincial de curling juvénile puisque les quatre équipes qui obtiennent le meilleur classement au cumulatif d\u2019une compilation de cinq tournois provinciaux sont invitées à un tournoi de sélection pour déterminer l\u2019équipe du Québec qui représentera la Province lors des prochains Jeux du Canada qui se tiendront à Halifax.A la lumière des résultats obtenus au tournoi Majeur d\u2019Alma, les équipes d'Adam St-Pierre, du Club Riverbend et de Marie- Michèle Émond, de Chicoutimi, ont obtenu une place pour la finale provinciale.er 7 \u2014 Acces rapide Visibilité ie Recrutement EL.PLOYEURS: découvrez des talents et recrutez une relève dynamique et professionnelle ! empleietudiant.qc.ca a plus de 75 000 candidatures pour votre entreprise Affichez vos offres d'emploi étudiant et consultez les çandidatures gratuitement.a Pa be ol ak | > @galed (107 STEW ¢ IPAIISW I] WSSÉ-IS-2ET 9] a BEE 1 A.Aube\" \"À 4 ol + a ve ges v t .hd .hp d Le mercredi 3 mars 2010 Üe Lac-St-jesn ._.CL a ECPOR awe V7 LA NOUVELLE LEGACY 2010 TOTALEMENT TRANSFORMÉE Entrez dans la nouvelle dimension Subaru.rm / JAPONAIS ET PLUS ENCORE ! v/ PLUS spacieuse LEGACY 25200 / PLUS performante À PARTIR DE v/ PLUS abordable 23 995 $ v/ PLUS économe d'essence Taxes, transport et préparation en sus Traction intégrale 833, rue Alma, Chicoutimi INTEGRAL Tél: 418-698-8228 SUBARU integralsubaru.ocom ® cupped bua.vnnapet prépare cvapeartun, Asta Samsun.CRE + .érébrhebehedttb 2 - re .- \u2019 CEI} "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.