Le Lac-St-Jean, 21 janvier 1943, jeudi 21 janvier 1943

[" 0-8 at 8 - N.22 : N 2.0 2.9 8 Lo 8-8 $i Eu \u2014\u2019 - ® \u2014 = 0 i\u201d \u201cSOYONS UNIS** StY CAR le numéro DEUXIEME ANNEE \u2014 No 34 *\u201d L'esprit de fa résistance Au cours de sa mission au Canada, le colonel Gustave Gounouilhou a rappelé cette déclaration du général Giraud :|.\u201cC\u2019est de Gaulle qui a entretenu en Afrique du Nord l'esprit de la résistance\u201d.Ces quelques mots suffisent à résumei tout ce\u2019 que le peuple francais doit au général de Gaulle.En effet.de Gaulle est celui qui a maintenu la France sur les champs de bataille aux côtés des Alliés.Rappelons nous juin 1940.Désorienté et désorganisé, le peuple francais a été la victime des esprits capitulards.Nous n'en finirions plus de citer des témoignages indiscutables sur les possibilités qu'offraït alors l'Afrique du Nord au gouvernement français.Par uhe voix de'majorité, les futurs collaborateurs de la France ligotaient leur pays et retardaient de plusieurs années la victoire des forces démocratiques.Tous, nous avons alors sent la pitié et les souffrances tant morales que physiques qui accablaient les Français.Au moment où le maréchal Pétain sollicitait un armistice.une voix française refusait d'admettre la fin du combat.La France avait perdu une bataille mais elle n'avait pas perdu la guerre.Cette voix française était la voix du général de Gaulle.La France est encore dans la bataille et elle le doit au général de Gaulle.Au début, la résistance du général ne fut que symbolique, car son geste en fut un de fidélité à l\u2019hon-{ envisager l'avenir avec la plus abs neur et & la justice.Mais bientôt cette résistance.se concrétisa; en forces matérielles très importantes.Il a d'abord rallié| sous l'étendard de la France Libre l'Afrique Equiîtoriale Fran: çaise sans compter quelques autres possessions coloniales.Toutefois, 1}! ne faudrait pas juger le mouvement de laf France Combattante uniquement d'après les effectifs militaires.du général de Gaulle.Essentiellement d'ordre militaire, le mouvement de Gaulle «a incarné jusqu'ici la France qui n\u2019a: jamais accepté la défaite, la France fidèle aux engagements! - d'honneur, la France gardienne des valeurs spirituelles qui font notre civilisation.Bux yeux des Nations Alliées, le mouvement de Gaulle! a concrétisé l'esprit de la résistance.Il a rappelé aux puis sances démocratiques que la France n'avait pas encore abdiqué et qu'elle entendait bien continuer la lutte en faveur des principes qui l'ont immortalisée au cours de l'histoire.A l'intérieur de la France.le mouvement de Gaulle a polarisé les haines des Français contre l'envahisseur et les énergies des mouvements clandestins de résistance.\u2018 Si au jourd'hui les Français sont étroitement unis contre les Allemands et conservent une espérance indéfectible en la victoire finale, ils le doivent au mouvement de Gaulle qui a tenu le coup alors que la situation semblait désespérée.Que réserve l'avenir au mouvement de Gaulle ?Ilesi présentement difficile de préciser les circonstances qui entou rent les tractations qui ont lieu en Afrique du Nord, de même qu'il serait téméraire de juger la situation sans en posséder tous les éléments, L'entrevue Giraud-de Gaulle sera certainement l\u2018un des points culminants de l'année de guerre 1943.Confiant dans l'union future de tous ies Français, nous tenions cependant à rappeler les états de sorvice du mouvement ne Gaulle.La justice s'impose sans toutes les circonstances.Jean-Pierre DESPRES ENFANT ROYALE NEE A OTTAWA Mardi soir, de cette semaine, la princesse Julilanna de Hollande, héritière du trône des Pays-Bas, a donné nals- sance à une fille, dans un hôpital d'Ottawa.La princesse Julinanna aurait désiré un fils qui eût plus tard occupé ls trône de ses pères, car, depuls 1856, aucun descendant méle n'est venu dans la.famille royale de Hollande.On sait que la petite princesse toyale.-née dans la: capitale canadienne, ne sera \u2018pas \"sujet canadien\u2019, le gouvernement 'd'Oltawa ayant décrété territoire hellahdeis\u201d le coin de l'hôpital où est'née la prihcesse.ALUMINUM LIMITED _ Yes actions erdinaires de Aluminum Limited ont été introduites à là Bourse de Montréal à l'ouverture de la séante de jeudi, le 7 janvier.Les bénéfices des neuf premiers mois de 1942 se sont élevés a $11,900, 00 aprés déduction d'une réserve de $30,700,000 pour la dépréciation et de $23,400,000 pour l'impôt \u2018sur le revenu et la taxe sur les bénéfices mais sans tenir compte de la provision contre la dépréciation future des inventaires.En 1941 le bénéfice ajusté s'était élevé à $15,400,000 après défalcation d'une réserve de $3,200,000 pour.les inven tairosu.ST-JOSEPH-D'ALMA, JEUDI LE 21 JANVIER |i faut être en règle encore quand cette loi sera mise =n application, mais on.prévoit que ce sera vers le milieu de février.On ne sait pas non plus, à qui sera confiée la tâche de mettre en application la nouvelle lei, mais apparemment, ce sont les*-vétérans.qui en seront chargés., .Ceux\u2019 qui \u2018n'ont pas encore subi d'examen médical, qu'ils aient été appelés ou non, pourvu qu'ils soient d'âge militaire) sont priés dans leur propre intérêt, de se présenter au bureau de pôste de leur village ou thez' le régistraire afin d'y remplir une formule spéciale qui leur sera une protection.Le régistraire de la division de Québec, monsieur H.Paré, nous a appris que tous les régistraires du Canada vont envoyer d'ici au début de février.des certificats temporaires d'inaptitude physique & tous les hommes d'ayz militaire qui, ayant subi un examen médical, ont été classés dans les catégories C.D.ou E.Ces certificats seront révocables, sur simple avis des |.régistraires.Un ordre en conseil sera passé sous peu, à Ottawa, à l'effet que les hommes d'âge militaire qui ne sont pas en règle avec le régistraire de leur division pourront être ARRETES A VUE, sur la rue.On né sait pas LE COLONEL ; GOUNOUILHOU ET NOS SOLDATS \u2019Un pays qui a des officiers et grand pays \u2014 un pays qui pourrd Tue confiance, et est pour des alliés le plus précieux des appuis que d'avoir le Canada à leurs côtés.\u201d Ainsi s'exprima le colonel Gustave Gounouilhou, représentant du général de Gaulle au Canada, du cours d'une causerie qu'il fit dimanche après-midi au Palais Montcalm, à l'occasion du concert hebdomadaire en faveur du Tecrutement.\u2018Depuis mon arrivée au Canada, j'ai goûté le charme de l'hospitalits la plus affectueuse et la plus délicate, mais le ' dimanche 17 janvier - 1943, restera dans mon souvenir comme une journée magnifique.Je viens de vivre en effet, quelques heures trops courtes, mais émouvantes pour moi parmi les officiers, vous officiers et soldats canadiens ducamp de Valcartier, où le brigadier Blais avait blea voulu me convier.\u201cL'accueil que j'ai reçu du colone- commandant et de ses officiers a été l'accueil de frères d'armes à un autre frère d'armes et j'ai vraiment eu ja sentiment merveilleux que j'avais retrouvé l& patrie dont je me suis volontairement exilé, et que je vivais de \u2018nouveau parmi mes camarades de combat.En attendant la messe parmi les troupes, j'gi cru que j'étais revenu sur le front de Lorraine, où le di manche, mes soldats du pays basque entonnaient, eux aussi des chaals sacrés.Comme vos soldats, les miens étaient croyants, modestes, purs et braves.Quand quelques instants après la messe, j'ai eu le grand plaisir de voir défiler devant moi un bataillon canadien, les visages tournés vers moi étaient pour la plupart, des visages sur lesquels j'aurais placé le nom de ceux de mes hommes qui sont tombés glorieusement, les armes à la mains.\u2018Vous savez, mes amis, continua- til, que si les Français, cédant à la panique, ont signé le plus malheureux des armisilcus, le peuple frar cais, lui, uncnime dans la résistance, n'a subi son désarmement que com me une mesure provisoire et attend avec impatience le jour où réarmé, et libéré par les Alliés, il pourra reprendre sa place au combat.\u201cPermettez-mol, dit-il en terminans, en cette fin de journée qu'illumine un soleil radieux dont je garderai l'impérissable souvenir, d'unir dans un double cri toutes nos affections et toutes nos espérances dans la victoire des Alliés \u2014 VIVE .LA FRANCE at VIVE LE CANADA.\u201d des soldats comme les vôtres est un CONDOLEANCES Province de Québec, District de Roberval, La Corporation scolaire d'Hébertville- Village.SEANCE SPECIALE du 25 DEC.1942 Extrait des minutes de la dite séance à laquelle étaient présents messieurs: Ernest Girard, Uldéric Deschênes, Théophile Girard, formant quorum sous le présidence de monsieur le président Philippe Lapointe: \u2018Messieurs les membres de \u201ccorporation scolaire ayant ar- \u201cpris avec stupeur la mort\u2019 de son \u201cdistingué membre, M.Louis-Adélard \u201cDUBOIS, désirant rendre hommage \u201cau défunt qui pendant si longtemps \u2018\u2019siégea parmi nous, il est unanimement \u2018résolu sûr proposition de M.Ernest \"GIRARD, que les commissaires d'é- \u201ccoles de la municipalité du village \u2018\u2019d'Hébertville-Village, offrent à la \u2018famille éprouvée et plus particulière- \"ment à Madame Dubois, l'expression \u201cde leur plus profonde sympathie à \u201cl'occasion du deuil qui les frappe.\u201d Signé: PHILIPPE LAPOINTE, pres.* E-O.HUDON, sec.-trés.AUTO DEMOLIE PAR UN CONVOI Un automobiliste, a vu la mort de près dimanche dernier, alors que son automobile a été partiellement démoli par un train du Canadien Nationai à la traverse à niveau de la rue Jacques-Cartier.Le train du Canadien National, qui ramenait des ouvriers d'Arvida, frappa l'arrière de la voiture de M.Blackburn.Les passagers, un homme, une femme et un enfant, s'en tirèrent pratiquement indemnes.MESSE MILITAIRE DANS L'APRES-MIDI « cette Au camp militaire de Valcartier, on célèbre maintenant ure messe cha que jour à S h.de l'après-midi.Ceci peut se faire en vertu d'une permission spéciale du Souverain Pontife, afin de facilité aux soldats catholiques l\u2018observance de leurs devoirs religieux.Pour être admis à communier à cette mes-» de 5 h, Ils doivent ne pas avoir absorbé de nourriture solide depuis cu moins quatre heures, ne pas avoir bu d'eau ou de liqueur douce depuis ui beure et ne pas avoir pris d'accor! depuis ll h.du matin le même jour.A LA FIN DE CE MOIS | La Trésorerie fédérale annonce que les augmentations accordées récemms aux familles de soldats qui reçoivent des allocations conjugales ou familiales prendront effet à la fin de cn mois.Il en sera de méme des bonis de vie chère.Ceux-ci sont de 52.10% pour une épouse de militaire qui a des enfants et de $1.40 pour celle qui n'en a pas.On sait que le gouvernement ji de noms.Fortunat Tremblay ,directeur-gérant.© Le soldat Adélard Dumais, des Fusiliers Mont-Royal, ancien chauffeur privé qui s'enrôla dans l'armée canadienne à la déclaration de la guerre, a reçu la \\\u201cdaille militaire pour sa participation au raid de Dieppe.Le soldat Dumais est né à Westmount el son épouse ainsi que ses deux enfants demeurent au No 443, boulevard St-Joseph st.à Montréal, NOYADE A SHIPSHAW \u2014\u2014 s'est noyé samedi dans la rivière Sx guenay et aujourd'hui on ne l'avait pas encore repéché.Cet ouvrier, d'a- par la police qui faisait sa ronde et se laissa glisser sur les bords de ia rivière Saguenay pour tenter d'échapper au constable.La neige abondante à cet endroit empêcha l'homme parut dans les rapides écumants du Saguenay.La police de Shipshaw a commencé une enquête pour trouver l'identité du noyé mais il se peut que ce travail prenne plusieurs jours car il faudra vérifier des milliers Les employés qui per- sionnent à l'extérieur et ceux qui so:- tent pour des raisons quelconques plus difficile.VICTIME D'UN EBOULIS Un ouvrier a perdu la vie et quatre autres ont été blessés dimanche sur les chantiers de Shipshaw alors que des formes pour couler le ciment se sont écroulées.Ces formes servaient à couler le ciment dans un shaft de 120 pieds de profondeur pour termine un tunnel d'àlimentation pour les turbines.Au moment de l'accident, 11 y avait une dizaine d'hommes dans le shaft et 6 d'entre eux purent échappèr à l'éboulis en se sauvant dans un couloir.M.Joseph-Hector Arseneault, menui- sfer, de Cochrane, Ont, fui tué tns- tantanément par la chute des lourdes pièces de bois, tandis que quatre de ses compagnons de travail restafent emprisonnés sous les débris.Unb équipe de sécurité, sous la direction de M.l'ingénieur Tessier arriva sur les eux quelques instants plus tard.On réussit à descendre aux malheureux blessés des couvertes et du caté chaud pour leur permeitre de résister en attendant le sauvetage.Après maintes difficultés, on réussit à sortir les quatre blessés et on les transportà à l'hôpital, ayant les deux jambes cassées.Cet accident a causé uh émoi dans la région et toutes sortes de rumeurs ont circulé quant au nombre des victimes.En fat, 1 y eut qu'une seule mortalité: L'enquête \u20ac coroner a eu.leu hier après-midi #t versera désormais une allocation pour un cinquième ot un sixième enfants.\u2018 un verdict de mort accidentelle a été rendu.: ee: .La 26 .rendent ce travail encore beaucoup Un homme travatilant à Shipshaw près les apparences, se crui poursuivi de s'arrêter sur la pente et il dis . PAGE 2 L'AMBASSADEUR ~ QUI A ECHOUE Sir Neville Henderson qui vient de mourir en Angleterre a été le dernier ambassadeur de Grande-Bretagne auprès du Ille Reich.Comme représen tant d'un gouvernement dont l'optnidn Publique devait faire bon marché dans l'indignation où la porta la suite catastrophique des événements de 1940, ce diplomate eut de très longs entre tiens avec le président-chancelier Adolf Hitler qui se livrait, on sa présence à des rages folles.C'est ainsi que Sir Neville, flegmatique gentle man, vit de ses yeux le Fuhrer mordre dans le tapis et en machouiller les laines, lever les poings en l'air, se contracter la figure, déchirer des rames de papier en petits morceaux, sa jeter avec force contre les murs de son cabinet, et, le toupet en bataille et les yeux révulsés, proférer des menaces apocalyptipes contre l'univers entier.\u2018Te lui fis observer, écrivit-il le 70 septembre 1939, que je ne pouvais déduire autre chose de son langage, que ma mission en Allemagne avait échoué et que je le regretiais amèrement (.} Bien qu'il m'ait parlé de ses goûts artistiques et de son désir de les satisfaire, j'eus l'impressien que le caporal de la dernière glerre était encore plus désireux de montra.ce qu'il pouvait faire comme ccaqué ram dans la prochaine.\u201d Plus loin, l'ambassadeur estime que le jour où cela commencera d'aller mal en Alle magne, Hitler se suicidera.Sir Neville prit sa retraite sitôt entre \u201cdans son pays.Se fut-il senti capable \u201caprès 1939 d'entreprendre d'autres \u201cmissions analogues, il est fort douteux que le Foreign Office les lui eut con fiées.A tort ou à raison, l'école de diplomatie qu'il représentait a gardé la désignation sonore dont il a orné son ouvrage retentissant Failure or a Mission.L'ère de cette dipic- matie-là semble déftnitivement révo lue.LE CANADA LETTRE À PROSPER Mon cher Prosper, L'année nouvelle est à l'horizon.Que nous réserve-telle?C'est sans doute singulier comme souhaits du nouvel an; mais je puis t'affirmer que, selon le grand mot de Churchill, 1943 garde pour nous une provision de sueurs, da sang et de larmes.Cela, mon cher ami, il faut le dire carrément.On doit savoir regarder sans ciller cet avenir en face: on s'aperçoit alors qu'il n'est pas si terci- ble qu'il en a l'air.Car enfin, l'année prechaine fût-eile la plus dure pour le Canada depuis :- début de la guerre, que nous ne de vont pas perdre de vue qu'en compu raison avec les autres contrées situées hors de l'Amérique, notre pays reste: privilégié.Même étant plongés jus- PAIENT UN 17 CENTS CLAVIGRAPHE PAR PORTATIF JOUR REMINGTON D'UN BESOIN PORTATIF MEILLEUR UN' NOUVEAU REMINGTON Plusieurs morèles au choix, tous wigs \" particularités des ma chines plus grosses.-.Toute l'eili cacité - du modèle régulier «ot: lo SI VOUS AVEZ CLAVIGRAPHE ACHETEZ LE commodité -de .la machine porta tive.Ecrivee\u2026 aujourd'hui même pour demander.le catalogue i lustré., et les détails.de, .notrs mode \u2018de paiements dilférés, \u2018La Libtairie Commerciale \u2026 .Be : Limitée - Woes ae ee * 140.rue \u201cCartier, qu'au cou dans le conflit, nous aurons encore moins de misères que les pays neutres d'Europel Bien entendu, nous manquerons do main-d'oeuvre, d'un nombre considéra- de d'outils et probablement de certai- aes denrées.Nous devons travailler davantage malgré cela: ta terre devra rendre plus considérablement et tu devras la faire produire à la sueur de ton front; mes élèves seront plus nombreux, à cause de la carence de professeurs, et ils seront sans doute plus turbulents, manquant à la maison de l'influence stabilisatrice des 3rands frères, partis au service de la patrie.Je devrai travailler plus fort et plus longtemps.Mais avec tout cela, Prosper, nous nous en tirerons à bon compte.Songe, en effet, que les pays d'Europe observant la plus stricte neutralité manquent quand même des choses les plus essentielles.L'Espagne meurt littéralement de faim.Ce sont lus Nations Unies qui la nourrissent.Lu LE LAC ST-JEAN, JEUDI LE 21 JANVIER 1943 Suisse, jadis pays de obligée de sacrifier son précieux bétail, un peu plus de blé et de légumes, sans quoi elle risque la famine.La Turquie ne parvient à s'alimenter qu'à force de traités avec nous, ce qui lui laitage, est afin de semer procure de quoi nourrir sa population.|\u2019 En Suède, on a presque plus de pois son, parce que les arins n'osent plus aller en.mer; pense que depuis le début de la guerre, cet Etat neutre a perdu 173 bateaux, qui furent coulés par l\u2018Axe.Or, les produits de la mer sont essentiels aux Suédois.Pour tous ces gens, l'année 1943 ne peut qu'apporter un contingent de restrictions, de sacrifice et peut-être d'ho.reurs.- De quoi aurions-nous le droit de mous plaindre, si durant l'an prochain, nous devons éprouver ce qui s'appelle véritablement le contre coup du con flit ?Les gens qui geignent oublient deux choses: C'est que d'abord, la somme de nos désagréments \u2018ne pau- une partie de- Abonnement : Imprimé aux ateliers de i | lacs Jean Rédaction et administration: Bureau Hotel de Ville Directeur-gérant: Fortundt Tremblay.\u2014 Tél: 179.Publié à St-Joseph-d'Alma, tous les jeudis par le Lac-St-Jean, Ltée.si, = Case postale: 383 82.00 par année.; L'Imprimerie d'Alma, Ltée viendra jamais a équivaloir, méme de loin, les épreuves de nos pères quand ils colonisèrent la Nouvelle-France.Et pourtant, ceux- ne perdraient pas leur temps à gémir?Ensuite, les geignants ne se rendent pas compte, Re.LES DEVOIRS DE GUERRE .D U) CITOYEN et les Oeuvres * CHICOUTIMI Etre loyal, obéir aux lois, payer les impôts ordinaires, pourvoir à sa * subsistance et à celle de sa famille, épargner quelquechose\u2018 en vue de son indépendance future \u2014 tels sont les devoirs relativement simples du citoyen en temps de paix.Mais en temps de guerre, les choses | vont autrement.Même s'il ne peut avoir le privilège d'entrer dans l\u2019armée, le citoyen a des devoirs ardus qui font appel a toutes ses ressources en fait de caractère, d'industrie et de moyens financiers, Outre les besoins normaux, il y a le fardeau des impôts extraordinaires, les Obligations de la Victoire de guerre.La guerre impose de telles obligations financières que le citoyen doit pour y faire face, pratiquer une épargne exceptionnelle, rigoureuse, systématique et pleine de détermination.\u2018La Banque de Montréal vous offre le service d\u2019un Compte d'Epargne spécial, où vous pouvez déposér à \u2018 chaque jour de paye, ou à toute autre échéance de vos revenus, le montant néce- saire pour couvrir vos obligations de guerre à l'échéance.BANQUE DE MONTREAL: \u2018 BANQUE QUI ACCUEILLE BIEN LES PETITS DEPOSANTS' Service de banque moderne et expérimenté .fruit de 125 andées de fructueuses opera: & Succ.de St-Joseph-d'Alma: R.AUDET, Gérant Succ.de Chicoutimi: JW.MICHEL.Gérant quand ils admirent la grandeur an cestrale et son héroisme, tout en se plaignant de la dureté de leur propre sort, ils ne se rendent pas compte, dis-je, qu'ils admétient leur état d'infériorité vis-à-vis de leurs ascendants.Jamais le Canadien ne fut aussi magnt fique que lorsqu'il manquait de tout.Les sueurs, le sang et les larmes, .a connu cela bien avant la naissanc?de Churchill.N'en ayons pas peur 4ù notre tour, car en les acceptant, nous les épargnerons à nos enfants.C'est au nom de ces derniers quu (suite à la page 5).Cartes professionnelles Dr Maurice-A.Grave! CHIRURGIEN-DENTISTE St-Joseph-d\u2019Alma Bureau à Métabetchouan tous les samedis.Jusaph-A., Gingras NOTAIRE '57 St-Jospeh - Alma J.-V.Tremblay, B.A., LL.L.AVOCAT ALMA J.-EDGAR TREMBLAY B.A., LLL.- AVOCAT ALMA André Gauthièr, .AVOCAT St-Josgph-d\u2019Alma Cartes d'affaires oo ww i La COTE a dite ce eof - Darveat & Lemay- | .tae ont !, Bynes t.'F < Directeurs dè Fufiéraites\u201d \u2018 C Embaymeur-Ambulancier [ 5, Drleption M7 -ST- JOSEPH-D'ATMA 1A matrreaia em ml mn ree eo Ledogiad qui s'maposaio sacré plusieurs s'élaborent tan réformes ,préconisées v carions tort de croire que tous ment notre.système économique.entendent transformer radicdle- Plusieurs én ont largement | profité et he renonceront.pas facilement enix avantages injustes dont ils sont les Bénéficiaires.Eux aussi parlent de l'après-guerre.Leurs thèmes sont Une minôrité de capitalistes veut nous faire croire connus.« qu'elle est la principale résponsable de la grande production de guerre du Déminion.notre production de guerre.nienne du gouvernenient afin raison.De plus.il ne faut pas oublier Elle prétend être l'élément vital de Il a fallu Yintérvention dracon- d'amener les récalcitrants & la que notre immense production est due aussi au travail et à la discipline de notre masse ouvrière.Il-serait tout à fait injuste de considérer \u2018a productivité du Canada comme un argument irréfutable en faveur des abus de l'initiative privée capitaliste.Ne soyons \u2018donc pas dupes de ces déclarations capita listes dont le but est de jeter la confusion dans les esprits aiin de minimiser les réformes qui s'annoncent.A croire ces d= clarations, l'initiative privée serait en péril.Nous comprenons fort bien que le contrôle du gouvernement ne soit pas très prisé par les capitalistes habitués à mener rondement leur besogne sans s'occuper de personne.que plusieurs de ces contrôles devront disparaître après hostilités.Nous admettons aussi les Mais de là à souhaiter le retour au libéralisme économique intègre, il y a une marge énorme que nous n'oublierons jamais.Il faudra conserver l'initiative privée.y Mais il faudro aussi que le gouvernement surveille sans cesse l'initiative pri vée afin de l'empêcher d'exploiter le public.Le bien commun existe en temps de paix comme en temps de guerre.Les entreprises privées devront toujours subordonner leur action aux exigences de la communauté nationale.Les entreprises privées existent pour la population et non la population pour les entre prises privées.Ne craignons donc pas de réclamer des réfor- mes-sociales qui modifieront réellement l'économie canadienne.L'initiative privée ne sera pas frustrée de ses droits et elle aura un avenir avantageux dans la mesure où elle répondra aux vescins de la population.Jean-Pierre DESPRES Sur la scène {internationale LES FINANCES AMERICAINES Le présidents Rosevelt a présenié récemment un budget de $100 mi!- liards.Les milieux bancaires estiment que les Etats-Unis oni le moyen ue financer un programme de cefle envergure.Le gouvernement cou- vontrera ces énormes paiements de quatre manières: l) en reprenant cu moyen de taxes, une partie de l'a- \u201cent donné; 7) en empruntant une par lie des salaires de guerre au moyen d'emprunts volontaires et forcés; I) en empruntont des économies accuntu- lées et, 4) en créant un crédit ad ditionnel en empruntant des banques.En résumé, les Américains devront se contenter du boire et du manger.Toutes leurs énergies productives sercnt affectées à la production de guerra.DESSECOURS POUR L'AFRIQUE DU NORD \u201cJe puis dire, aujourd\u2019hui, que les premiers effets de.l'aide éconémique \u2018alliée à l'Afrique du Nord française commencent à se faire sentir mais le gros de la population attend encore la preuve concrète que les promesses de secours alliés signifient réellement \u2018quelque chose\u201d.Telle est la.déclaration d'un reporter de la B.U.P.Les villes algériennes ,wouffrent d'une pe: nurie de lait.= Les vivres et les \u2018vêtements se font rares.On comprendra facilement l'importancs* de bien ravitailler l'Afrique du Nord afin de ne pas mécontenter les populations \u2018indigènes düi pouftaiérlse séulever \u2018contre les - Américdins et Fadmintsira: tion Giraud, .: 5 ° .it \u2018ve! Un .4 ave la .\u2018Chine, 1 a a sol :| dans cettè guerre.droits extra-torritoriaux en Chine.\u2018es Anglais de Chine sont désormais soumis au droit commwn chinois.Les deux pas se sont entendus pour Cul clure un autre traité d'amitié, de réciprocité commercial et maritime dans les six mois qui suivront la fin de \u2018la guerre.! LES COLONIES HOLLANDAISES Les colonies jouent un rôle vital Elles peuven fournir de \u2018'nombreuses matières pre- miètes indispensables à la poursuita de la guerre.C'est ainsi que lea colonies hollandaises aident les Alliés.Les vastes raffineries d'huile des Îles Curaçao et Aruba, dans la mer des Caraibes, et les mines\u2019 de bauxite de la Guinée hollandaise constituent un élément de victoire.Aujourd'hui les floites maritimes et Gériennes des na tions unies y trouvent une source précieuse de ravitaillement en huile et en essence d'aviation.LA FLOTTE ANGLAISE Selon le premier lord de l'amirauté, la flotte anglaise est plus puissante- aujourd'hui qu'en 1939.Les porte- avions sont plus nombreux que jamais, en dépit des lourdes pertes accasionnées par l'ennemi, De plus, la construction des navires marchands avance rapidement: les noveaux mo- déles font plus rapides \u2018et mieux construits qu'auparavant.Le Lord a révélé que le vaste progtdmme de construction navale a été exécuk avec 100/000 travailleurs de mois qu'au.cour de la Juette de 1914-18, ' VIVHES POUR, LES\" OPPROMES {Hi BHR 1 Sconce a prépdrd dos appre.élusr | ONS UNIS ST-JOSEPHD'ALMA JEUDI LÉ -21 JANVIER 11dique.que le Canada jouera, se prémier plan dans ia reco tion du comm \u2018ture de l\u2019é telle que tot interruption m dans \u2018le flot du commerce à travers {aos frontières nous porterait un coup sérieux.Une tentative réaliste de coopératicn économique entré les nations unies est envisagée comme la seule base solide pour tout règlement politique durable\u201d.LES CANADIENS EN TUNISIE Les Canadiens sont partout.Les escadrilles canadiennes de chasse, jormées de pilotes canadiens, sont au combat tous les jours dans le develop- pement croissant de l'offensive aérien- \u201cie alliée au front tunisien.AUTRES RESTRICTIONS DANS LES ACHATS Les achats à crédit de denrées alimentaires, de remèdes et de combustible, qui ne tombaient pas jusqu'ici sous le coup de l'ordonnance sur ie crédit des consommaieurs, sont dorénavant interdits, a cunoncé la Commission des Prix.On pourra toutefois se procurer du combustitle à crédit, en effectuant les achats sous entente écrite.On resserrera davantage les ventes à crédit dès le ier février.L'ANTHRACITE CANADA AMIRICAIN AU Le régisseur: de l'aathraciie aux Etats-Unis a imposé récemment un em- ; © Le soldat Guy Joly.21 ans, natif de Montréal et membre des Fusiliers + Mont-Royal, a été décoré de la Médaille militaire pour sa participation au raid de Diepe.Le soldat Joly s\u2019enrôld dans l'Armée canadienne 1938.Sa soeur demeure au No 4331-A, rue des Erables, Montréal.visionnements qui séront envoyés dans les pays opprimés par les Allemands dès leur libération.Ce ministère, con- 3idéré comme une \u2018arme d'Agression\u201c, opère de quatre manières, comme suit 1) Il force l'Allemagne à reviser soa échelle de priorité en bombardant les centres civils vitaux; 2) II achète tout ce dont l'ennemi à besoin, souvent même des produits dont le gouvernement n'a que faire et qui sont achetés à un coût élevé d'argent et de navires- mais l'ennemi ne les a pas; 3) Au moyen d'un blocus, il oblige l'Allemagne à fabriquer des produits synthétiques, et ensuite, il défruit par l'aviation les usines ui produisent le matériel sy: thétiquè; 4) En se temant en contact avec des personnes dans les pays (Oceupés il décoüŸrel de quelles ma- \u2018Mères ont besoin les usines de produits iétié êt Al.les empêche de lès oli on les achétanit évent l'étiterii: Prenons l'habitude de ne nen regretter de ce que Dieu ne nous donne pas, 1 ©.distributeurs canadis ns ont été privés de distribuer les stocks dont ils dis posent seulement 1a ou il.ést réelle ment nécessaire de la faire.Lorsque la grève sera définitivement régléa, on a raison de croire que les expéditions seront permises comme aûpi- ravant.PROBLEMES QUEBECOIS La semaine dernière l'hon.Adélarg Godbout a eu des entrevues avec ©» Mackenzie King et quelques autres ministres.A son retour, M.Godbout a déclaré qu'il a discuté divers pro blèmes qui se rattachent à des projets de loi que le gouvernement provin cial se propose de soumettre aux Chambres au cours de la prochaine cession de la Législature.Parmi les problèmes soumis pur M.Godbout, il y a diton, celui d\u2019une cvuntribution financière du gouvernement fédéral à un vaste plan de colonisation dans la province.On sait que le premier ministre a l\u2019intention d'ouvrir un dizaine de paroisses nouvelles daas les régions de colonisation et à mettre au travail 25,000 ou 30,000 hommss.Comme il s'agirait d'un projet d'apres- guerre, le fédéral serait appelé a contribuer dans une porportion de 50 pour cent.I y a aussi la question d'une com- rensation financière à notre province pour la perte de revenus qu'ehtrainent les restrictions fédérales sur la venie et la consommation des spiritueux.Ces restrictions coûteront à la province au moins $2 millions de revenus.Le gouvernement provincial réclame donc d'Ottawa une compensation égale «a la perte de ces revenus.ST-JOSEPH-D'ALMA BAPTEMES : Le 14 janvier, Joseph-Rosaire-Marcel, enfant de M.ei Mme Ludger Villes neuve.Parrain et marraine M.Alex andre Villeneuve, frere de, l'enfant Me Dalila Prévost.Le 17 janvier, Joseph-Marcel-Jean, enfant de M.et Mme Philippe Si mard.Parrain et marrcine M.et Mme joseph-Adélard Simard.Le 17 janvier, joseph-Germain-Mar- tial, enfant de M.et Mme Elzes- Tremblay.Parrain et marraine M.e* Mrie Antonio Côté.Le 20 janvier, Marie-Françoise-Gem ma, enfant de M.et Mme Damase Harvey.Parrain et marraine M.e! Mme Xavier Harvey.à Montréal, au mois de septembre; Le 20 janvier, Marie-Thérèse-Od5- line, enfant de M.et Mme \u2018Georges Henri Lavoie.Parrain et Marraine Net Mme Léopold Lavoie.Le 220 janvier, Marie-Suzaane-Aline, enfant de M.et Mme Alcide Simard.Parrain et marraine M.Edgar Leblanc et Mlle Aline Côté, tante de l'enfant.Le 20 janvier, tin, enfant de M.et Mme Johnny Gau-| dreault.Mme Laurent Gaudreault.DECES : \u2014 Le 16 janvier est décédé à l'âge de 6 mois, Denis Girard, enfant de M.et Mme Arthur Girard, de St- Joseph- d'Alma.Le 20 janvier, André-Noel Girard est décédé à l\u2019âge de 27 jours.II était l'enfant de M.et Mme René Girard, de cette ville.Dans l'Est du Canada, les maladiés des mutons qui causent le plus de pertes sont les parasites internes êt la maladie de la gestation.Dans l'Ouest de Canada, sur les ranches, les pertes sont généralement causées par lo goitre, la Jove.de transport, les s ples de : \u201cot les tos.Joseph-Lorrain-Mar- | Parrain et marraine M.et | APPEL MILITAIRE Atlention ! * CELIBATAIRES * .Aux termes d'une proclamation lancée dernièrement par Son Excellence le Gouverneur général, tous les célibataires qui sont nés dans l'une des années 1902 à 1923, ces deux années come prises, et qui n'ont pas encore reçu un avis ou ordre de se présenter pour l'examen médical pour les fins du service militaire obli- gatélre, doivent, su plus tard le ler février 1943, remplir une formule spéciale au bureau d\u2019un maître de poste, d\u2019un régistraire d'une Commission de mobilisation ou d\u2019un agent de placement et du service sélectif.A cette fin, le terme \u2018\u2018célibataire\u2019\u2019 comprend également tout homme qui était veuf ou a divorcé ou a été judiciairement séparé, et qui n\u2019avait pas d\u2019enfant ou d\u2019enfants À sa charge au 15 juillet 1940, ou tout homme qui a perdu enfant ou les enfants à sa charge après cette date; et tout homme qui était marlé le 15 juillet 1940, mais qui, \u2018depuis cette date, est devenu veuf, a divorcé ou a été judiciairement séparé, et qui n'a maintenant aucun enfant à sa chargea\u201c Remarquez bien que les célibataires qui ont reçu des avis de se présenter à l\u2019examen médical pour les fins de l\u2019appel militaire et qui ont subi l'examen requis, ou les bommes qui sont maintenant dans ies forces armées, ne sont PAS tenus de s'inscrire le ou avant le ler février.Des peines sont prévues pour ceux qui négligent de s'inscrire.A.Mac NAMARA Directeur du Service Seléctif National Ottawa CURIEUSE PRECOCITE Le 25 décembre dernier, une fille naissait à M.et Mme Albéric Blackburn, de Si-Joseph-d'Alma, rue Gagné, 30.Le parrain et la marraine ont éié M.et Mme Joseph Simard, grands- parents de l'enfant.' Fait curieux à noter, cette enfant avait déjà une dent trois jours après sa naissance.Nous croyons le fait digne de mention, car nous sommes convaincu que peu de gens ont été témoin d'une telle précocité de den- stion chez un bébé.POUR L'APRES-GUERRE On s'occupe déjà à Ottawa de préparer les plans de la réorganisation de l'après-guerre.Derrière l'objectif premier de la victoire, on en devin2 un autre ainsi défini par M.Mackenzie, ministre des pensions, président du comité gouvernemental de la démobilisation et de la réorganisation éco I nomique: \u201cCe que \u2018nous voudrons, ca sera un monde plus libre, plus heureux et meilleur que celui que nous avons connu\u201d.Les\u201d préparatifs pour le temos de paix sont fondés surtout sur le souvenir du problème du rétablissement des soldats et des nombreuses difficultés économiques auxquelles on se heurta après la première guerre.Les charançons du grain et du riz, les silvane du grain, le tribolium obscur et rouillé de la farine, la bête plate du grain, le charangon étrager du grain, la cadelle ou trogosite mauri- tanienne, les ténébrions mounier &t obscur, les poux des livres ou pso: ques, et les mites sont quelques uri : des insectes qui s'attaquent au graih: \u201cetfmagasiné.Parfois l'attsgème | des tapis, le dermiste.des pedüx cult of lo detmiste du lard let ABH aussl 6h \u20ac Lie ib PAGE 4 =\" , LE LACSTJEAN, JEUDI LE 21 rye 1043 Cage ENVOYE DU GENERAL De GAULLE AU CANADA Le colonel Gustave Gounouilhou, des ferces françaises.combattantes, qui arrive d\u2018une tournée .de conférences en Amérique du Sud, a-été reçu à Ottawa et visite en ce moment les principaux cortres de la Province de Québec.Jcurnaliste de, profession, il est dire=- teur-Propriétaire de la Petite *Girond», de Bordeaux, et président du Syndicat Les maîtres-imprimeurs \u2018de \u2018France, En- qu&é volontaire à 17 ans dans l'autre querre, il en.revint lieutenant, officier de la Légion d' Honneur et commandeur de l'Ordre \u2018de Léopold de\u201d Belgique Ses services.dans la guerre actuelle lui ont valu la croix de guerre et trols citations, dont deux & l\u2019ordre de lar mée.Fait prisénnier en juin 1940, el interné à Sarreboura, il réussit à s'évader en emportant le fanin et les décorations de son régiment.Passé en Gran- de-Bretagne, le colonel Gounouilhos appartient depuis aux forces françaises libres.: LES ETUDIANTS ET LE SERVICE MILITAIRE une conférence a Ola d'exzminer l'opportunite dans une certaine mesure l'instruction supérieure pour le temps de la \u2018quer re.Toutes les prepositions tendant à interrompre les études classiques (Art Courses) avant la fia du ont été rejetées.Le gouvernement insiste, toutefois, Four que les élèves incompétents ne scient pas protègés.L'Assemblée a demandé que, loin de l'entraver, on encourage de toutes manières la formation de professeurz de l'enseignement classique et secondaire, A la demande des universités et en cas d'urgence, le Service sélectif con sultera l'exécutif de la Conférence de universités canadiennes et, au besoin, cette conférence pourra être convoqués de nouveau.Six des principales universités ca- \u2018nadiennes, désireuses de se débarrasser des étudiants peu doués, ont rejeté des codres universitaires 516 étudiants qui n'avaient pes réussi oux examens de Noel, Cette décision fait suite au nouvecu rèclement des Services nationaux de Guerre qui veut que les étudiants n avant pas les auz- lifications requises pc roursuivr: leurs études ne scient plus exemplés du service militaire.«roit COUTS |.ADAGES ET PRECEPTES POUR L'HIVER \u2018L'hiver éfant une saison froidé, il vaut mieux ne pas jouer à découvert, même à la bourse.\u2014La cévilité puérile et honnête ne perdent jamais ses droits, ne vous exposez pas à vous faire traiter de Petit glaçon mal élevé.- \u2014D'autant plus qu'ayec de gros mots, vous risqueriez de jetez un froid et ça n'est vraiment pas la peine, \u2014Un jeu de: société?.- Ne- joue: pas à la cache-cache, mais: plutôt à?\u201d cache- -nez: :\u2014-En \u2018hiver, on voit bien pers d'épidémies:-.sans - doute \u2018à \u2018 cœuse\u201d dv grésil: ça\u2019 désinfesita \u201c7.\"- wiles \u2014Mangez des aliments qui vou donneront des calories: par .exempl: de la gelée de viande ét def oeuls ?là neige.\u2018\u2014Gagne-ton \u2018da l'argent en hiver?Bien peu: les\u2018 capitaux sont \u2018gelés.\u201d \u2014Mais il\u2019 ne faut cépendont pos trop s'inquiéter: la monnaie deviendra | fondante.\u2014Ne Favardez pds trop: cela pour- provoquer des CHUTS qui risqueraient d'être de neige.@ Le soldat Conrad Lafleur, qui exer- ercait à Montréal le métier d'imprimeur, s\u2019enrola dans les Fusiliers Mont-Royal au mois d'auüt 1940 ct fut décoré le da Médaille militaire pour ses exploits à Dieppe.Il est né à Montréal et son épouse airsi que ses enfants demeurent sur la route rurale No 3 à Mansonville, Qué.OPTOMETRISTE 190, RUE ST-DOMINIQUE LÉONARD LAVALLÉE Ba.O.EXAMEN DE LA VUE Examinateur officiel: PRICE BROTHER*S Bachelier licencié de l\u2019Université de Montréal JONQUIERE, P.Q.Dr Gérard Caron ROBERVAL, P.Qué.SPECIALISTE : Poumons \u2014 Coeur \u2014 Anémie ! Sera: à Dolbeau tous les lundis à Jonquière tous les mercredis à la Clinique St-Joseph rue St-Dominique; à St-Joseph-d'Alma, tous les jeudis au No 39, rue Collard.- RAYONS X 1STEL CHARLES-E.HEBERT, prop._ ST-J OSEPH-D' ALMA - So : Achetez un 1 Timbre d'Epcrgne chaque semaine UNION | profitez-en pour faiie volte cure de vin-vieux.\u2014Tous les corps se \u2018contractant pin le froid: faites comme eux, profitez- en pour contracter un emprünt.\u2014 Votre thermomètre descend-il trop?Ne le Jaissez + \u201cpus faire, plongez-le dans l'eau bouillante, vous verrez Ry eau se sotidiftant ficient, , comm 1 remonteia.ye mot HIVER vous dégoûte, os: of ETE ou PRINTEMPS et \u2018n'eh parlez plus.-\u2014Et si.te Hioÿé ne vous.plait pas, fichez le camp en Afrique centrale.\u2014On dit de tél.ou tel hiver qu \u2018il est rigoureux, sec.ou.lpluFieux, en at tendant, c'est vous\u2018 qui \u2018devériez plus 1 vieux chaque « année.\u2014Un avantage de hiver: pas besoin de jeter des écorces \"d'orange ou j des pelures de bananes par terre, on: se cassé assez\u2019 facilement la figure | comme cela.\u2014Eniin, il faul se consoler, \u201caprès l'hiver .vient le\u201d \u201cprintemps.(L\"'Echo es Pisses\u2019 ) car PAR \u2018 a 4 ï 1 } MATURED AND BOTTLED AR RICAN 48 Cm 2 | x 0 yt iy 8 « 8 \u201cdim nché-\u2018 \u201cder: m \u2018adre saût nier la parolé*én public\u2019 POUF las -pre- mière fois \u2018définis son'-entréé: en-fonc- tions, à l'occasion du concert de reécrus -P.Vanier, tement donné au\u2019 Palats Montcalm.* Lé brigadier\u201d Témeréia: \u2018tout d'abord \u201cle colonel Gédreau! dffibier\u201d commen: dant du camp de Velcdrifer, \u201cgit que tous lès promoteuss\"'militfaires* étcivils pour la généreuse contribution qu'ils ne cessent de fournir en faveur du recrutement, et il leur donna l'assu- ran~¢ de son appui intessant.\u201cle crois fermement\u2019, dit le bri-o dier Blais,\u201d que notre part des béné fices de la victoire dépendra de lef fort que nous aurons volontairement apporté à la luite.Notre avenir en cet te Amérique Canadiens français, sera: suberdonné à la valeur et au nomb:é des nêtres qui voloatairernent auront répondu'à l'appel aux armes, aux côtés.de nos compatrioles, de nos voisins ef de\u2019 nos alliés de toutes langues et ori- gaines\u201d .\u201cQuébec a répondu & l'appel\u201d nua-til,\" con-i- et son effort a été magnifique il est vrai, mais \u2018aôus ne devons pas mesurer \u2018notre effort.Nous nous devons de remplir au plus tôt les cadres qui nous ont été assignés dans ler mée canadienne.N88 industries pre- duisent à plein rendement les, outils nécessaires à la victoire.Ils seroni inutiles si le recrutement de son côté.n'obtient pos les têtes et les bras nécessaires à Îeur maniement.N-v« avons ua besoin pressant d'un plus arand nombre de volontaires, officiers, sous-officiers et soldats.Nos chefs mi litaires n'ont rien néaligé pour favori- | visite -¢ Officielle depuis sa nomination: J blissements aprés\u201cquci, une conférence A son arrivée, aù camp, lé\u2019 briga- le colonel Godreau, ant de ce camp; le brigadier -: Georges.Francoeur, V.D.commandant, d'une brigade d'infänie- [ tie,\u201d et par le \u201cmajor \u2018Gerald Coote, adjudant et \u2018quartier-maitre général du cemip.: 0 \u2018Uné\u201c garde d'honneur composée de soldats du 3e Bataillon des Fusiliers Mont-Royal sous le commandement du lieutemant O.de Lucas, présenta les armes ou brigadier dès sci arrives dans l'enceinte du camp et, après l'«r- voir passée en revue, mendant de leur bell etenue.Plusieurs officiers de l'état-major district, accompagnaient le brigadi On remarquait parmi eux, le lieutz- nanteolone!l Jean Chaput, officier se- \u2018aior de l'état-major général du district: le lieutenant-colenel PE! Poitier, quor- \u201ctier maitre général adicint; le lisute nant-colonel G.-N.Dickénson, D.E.O., du Corps de Génie, et le major L.-A.Lacroix, -officier en charge des magn- _sins militaires.du - Après un déjeuner cffert ca des officiers des auartiers généraux du camp, le brigadier Blois et son état-major vis'tèrent les ci'féran's éta \u201c ve mess fut te-ve en vue de discuter les amélioration\u201d.à apporter à cat important centre.d'instruction militaire.+ Au cour de la semaine dernière, la lieutenant-colonel Iran Kennedy, di félicita le com- filles denis 168 bureaux de ce camp.Fe: rock sont.sikiés &u numéro 324 ue but de cet démarche est de.libérer .le |-St- Jean, à Québec, ouencore, au lieu.plus grand nombre possible de \u2018Soldats, tendent\u2019 J.A.R.Tessier, qui est \u2018en \u2018ce mc pour les verser dans, des posit conviernent.-mieux à: leur form militaire.Quelques\u2018unes de ces j filles sont.déjà dans.divers bu & Valcartier et il est.possible, | sous peu, des centaines de mé du Service féminin soient\u201d en comme sténographes et dactylogre hes dans les différents burea x de c portant centre d'instrueti n mili ai .Les jeunes filles seront accomodées dans des quartiers séparés et \u2018jouiront |: du mênt confort qu'aux casernes Con* Est, et hute dé réérutement-de Thetfort Mines.* Pour dite les rations sojent bonnes ; les énimaux it faut \u2018qu'elles \u2018 \u201ccon- tances essenitiellés, commie les substan minérales êt'les\u2018 vitamines, néces- sa ès \u2018pour\u2019 là croissence et les fond\u201d fons morfmales de l'organisme.\u2018Lorsque: quelsper-enes de \u2018ces\u2019 \u201csubstances \u2018font ent en tournée dans les Cantons \u2018de a ses bureaux dans la|, tet prospète, \u2018ê de soüriré 4 (suite) Cel I le.travel \u201cpénible, que Te sacrifice volontaire dun peu du, liquide \u2018Téugs de nos artères que les épreuves capables de nous faire pleurer, j'ail-presque :| envie: de mous les souhaiter pour 1943 Suons; saignons et pleurons, fin que nos petits, et que » \u2018les petits.-de \u2018nos petits qui sont.à naître, puissent avoir en.liberté\u2019 le repos, la vie calme Et je te serre ia pince, naught ru Québec, ou.elles ont leurs quartiers généraux.DAMASE .Au cours de sa visite & \u2018Québec, lo === lisutenant:colonel Kennedy, à aussi} ,./ _ discuté avec les officiers de l'état-major | du'Service féminin, le projet de-lc for: | mation d'une école d'arts et\u2018métiers pout \u2018les volontaires\u2018 du C:W.A.C.\u2018 EUe espère\u201d qu'il -sera bientôt possible d'or: ganiser celte école afin de donner das cours\u2019 d'art culinaire, de.mécanique; Sr si , 3- Îles} = de stéfographie et de dactylographie à toutes celles qui voudraient > prend: avantage de cette offre \u2018 Les vétérans de la dernière grands à à s\u2019enrôler de nouveau.Uae grande campagne de recrutement est lancée à travers tout 15 guerre sont invités à Tanada et tèus les vétérans doivent se faire ,un devoir de visiter les officiers recruteurs qui sont en ce moment dahs notre district.Les vétérans qui entreront de nouveau en service dans le Corps de Gar- de des vétérans canadiens, auront las mêmes privilèges que les soldats des forces actives.Pur exemple, la solde quotidienne qui autrefois était de $1.29 est portée à 8150.en autent qu'éu ceurs des premiers six mois de service.ils\u2019 sesoient conduit de façon ir- réparable.Il est entendu que les allocations familiales sont payées pour six enfants au lieu de quatre, comme autre- fois.En plus, un boni de vie chère esi alloué aux hommes mariés.4 ba ser l'action et la représentation cana- dierme-française dans tous les services de l'Armée.T1 a été crée dans tout le Canada 31 centres d'instruction supé- Tleure, où sont enseignées quinze sné- cialités différentes, afin que toutes soient accessibles aux caonadiens-fran- cais, 11 y a des instructeurs bilingues dans gu moins un centre d'instructi~n de chœtune de ces quime spécialités.Le major G.-O.Biaaouette, officier en charge du Corps des Provosts pour le district militaire no 5, annonce lo formation d'une nouvelle compagniz prévolale laquelle sera composée de deux officiers et de cent vingt-quatre hommes.La 26e compagnie du Corps Prévotal canadien, stationnée à la citadelle de Québec et commandée par le major I-F.Homel, ED., patrouille de la ré- Gion militaire no 5 depuis 1940.Toute- fris, à cause de l'étendue du terri- loire, les autorités militaires ont mé.cidé de créer une nouvelle compagnie aui sera connue sous le nom de 48e ot commandée par le capitaine J.-L.ST-Jean.! .Tens ceux qui peuvent remplir les conditions suivantes, peuvent faire: partie du Corps Prévotal Canadien.1 faut être bilingue: Mesurer par.moins de cinq pieds, huit pouces; Posséder un certificat de 8e année ou plus; \"+ Fire classé au moins B2 par les médecins de l'Armée: Signer pour service outremer.Les devoirs des provosts, au pays, consistent en grande\u2019 partie à maintenir l'ordre parmi les troupes; sur les lrains, aux gares de chemins de fer et dans les russ.Ils ont aussi à appréhender les déserteurs et absents sans permission, En cas d'invasion, ils dirf gent le trafic et s'occupent des prisonniers de guerre Le Corps Prévotét Canadien la réalon da Québec a déjà com À faire du r 1 manque encore upg cinquantaine: d'hommes.Les reèrues, après avoir sui- | \u2019 vi l'entrainement nécessaire, sont pre tés, pour , Jovely, ans los di partie de.a Be Le brigaë ohicter \u201cdans mencé ectutement pour remplir | 98 cadres de son \u2018nouvel.affectif.\u2018 , | 2\u2014Petit cours d'eau \u2014 Coidres ë \u2014 Coutumes.i 3\u2014Capitale du Canada \u2014 Fleu- FE ve en espagnol.à 4\u2014 Partie dure du corps \u2014 Ville ° SOLUTION sise sur le Richelieu.5\u2014Pronom personne] \u2014 Td est \u2014 Coière.LA .6\u2014Fabulisig grec \u2014 Anneau de cordarc.i 7\u2014Adjeciif 1os-ossif \u2014 Chemin ° MA bords ©» rvai-ons, SE INE 8 ALbE \u201c# qa- Mer Oller pour © \u2018on séminrire St- Sujni- \u2014 Lettre srec ue \u2014 PROCHAINE Toe.9\u2014Firmatsent \u2014- Viie-roi Ase - ; barqué À Quétsee en 1055.| 10\u2014A toi \u2014 Pronom parernnel i \u2014 Epoque.11\u2014Pronom \u2014 Adverbe de l'en, ! 12\u2014Rappeler un artiste & un ré« cital \u2014 Symbole chiaque \u2014 Point eardinal.rm rar TE que Saveur lollande Le gin'de Hollande qui se vend le plus dans la \u2018 province de Québec et St-Jos.- dans le monde entier.d\u2019Alma 10 onces, 26 0nçes, - 40 onces, F.-P.NADON Opticien d'Ordonnances Licenéié.- Lac St-Jean \"1.15 32.70 43.90 | J 4 x Distillateurs.Rottérdam, Hollande.: ast ss Er on A kU ST-COEUR-DE-MARIE BAPTEMES: \u2014 Marguerite-Marie-R.Thérèse, enfant de M.et Mme Euclide Bouchard.Parrain M.Lorenzo Bou- chard; marraine Mlle M.-A.Claveau.Marie-Rose-Alice, enfant de M.at Mme Arthur Villeneuve.Parrain M.Alfred Simard, marraine Mlle Rose Jean.Marie-Armaride-Pauline, enfant da M.et Mme Joseph.Gagné.Parrain M.René Bergeron, marraine Mile Arman de Plourde.DECES : \u2014 Le 8 décembre fut inhumé le corps de dame Marie-Anne Das: sureau, épouse de M.Charles Claveau, décédée à l'â âge de 63 ans.Elle laisse, outre son époux, plusieurs enfants.Le 4 janvier fut inhumé le corps de Mlle Suzanne Maltais, fille de M.Jos.Maltais et de feu Marie-Antoinette Tremblay, décédée à l'âge de 16 ans et \u201cdeux mois.MARIAGES : \u2014 Le 30 décembre fut béni le mariage de M.Armand Boily fils de M.Léonard Larouche avec Mlls Gertrude Noel, fille de M.et Mme Joseph Noel.' Le 2 janvier fut béni le mariage de Lôrenzo Lapcinte, fils de M.Arthur Lapointe avec Mlle Eugénie Audet, fille de M.et Mme Félix Audet.Le 4 janvier fut béni le mariage de M.Dollard Beaulieu avec Mlle Noelia \u201cLarouche, fille de M.et Mme Antoine Larouche.Le 7 janvier fut béni le mariage M.Origène Bouchard, fils de M.Jo seph Bouchard avez Mlle Gisèle Bou- chard, fille le M.et Mme Léonze Bou chard.DONNEZ-NOUS UN NOUVEL ABONNE TUT RE ma de >.NN gn HUMOUR BRITANNIQUE ALLONS-NOUS LES.OU LA \u201cDECOUVERTE DE L'AMERIQUE\u201d PRENDRE AU SÉRIEUX | + ir qui sèment la päniqi en .colportant le srumeurs qu'ils \u2018entendeat Dans une école à Londres, le pro\u201c serit- dans leurs armoires des réserves fesseur donna aux garçons \u2018une ion a faire sur Christophe Colomb.L'un d'eux écrivit ce qui suit: le casser.Colomb près de lui et lui dit: \u2014Pouvez-vous découvrir l'Amérique?: \u2014Oui, dit Colomb, si vous me don nez un bateau.: Il reçJut son bateau et vogua dans la direction où il croyait que l'Amé rique devait être découverte.Les matelots se mutinérent et déclarérent que cet endroit n'existait pas.Mais lui et lui dit: \u2014Colomb la terre est en vuel de vivres nüisent guerre à notre effort de presqu'autant N -vous d'une maîtresse | \u201c bien des jèurs après, le pilote vint à i a a dans son grenier, | sa cave ou ses armoires, de garnir ies au coin?vous metier, selon le service de l'Information au consommateur, est celui qui vous souffle à l'oreille une nouvells quoi \u2018tablettes du.petit éplcier Un etre dont vous devez causer le plus \u2014Alors, c'est l'Amérique, dit-il.pessimiste qui peut Quand le navire accosta, ils virem grand tort.Le colporieus de rumeurs une troupe de nègres sur le rivage.SURS fondement se reconnait a sa Colomb dèmanda: pretention: tout ce qu'il vous raconte, \u2014 Alors, c'est l'Amérique?u la appris, vous dit-il confidentiel- t, : ment, de quelqu'un \u2018de haut placé \u2014Oui, répondirent-ils.et qui connait tous les secrets.Na- Ensuite il leur dit: tureilement, cela ne tient pas debout.\u2014Je suppose que vous êtes des \u2018Vègres?\u2014Le chef répondit, en toute simpli cité: \u2018Oui, nous les sommes\u201d.\u2014Et vous, êtes-vous Christophe Co lomb?\u2014-En personne, dit-il.Alors le chef nègre se tourne vers ses hommes et dit: \u2014Il n'y a rien à faire, nous son mes découverts! (L'\"\"Echo des Passes\u2019) Les pommes de terres de semence ronservées à la chaleur et qui ont ger mé ne produisent pas de plants aussi vigoureux que celles qui sont restées dormantes.* -zuel est le haut personnage qui irait confier au premier venu des nouvelles se quelque poriee.paile toujours à travers son chapeau, cette dame, qui a la langue un peu iongue sont des gens qu'il ne faut pas prendre au sérieux.vous constaterez que ce qu'ils prédisent n'arrive jamais comme Un l'avait prétendu.Le monsisur qui D'ailleurs, Ce sont toujours des nouvelles in | quiétantes qu'ils colportent, jamais des | nouvelles encourageantes.Ce sont eux | qui déclenchent des courses au maga- | sin parce qu'ils révèlent à tout venant [ en grand secret, que tel ou tel vivra est sur le point de manquer.C'est ce qui explique la pénuria temporarire de certains produits et la Produit de MELCHERS DISTILLERIES LIMITED Mentréel & Borthlervitle Imps Ona + grand.\u2018besoin de verte pour la guerre.Conservez toutes les bouteilles vides et ir bé Houchons Féfièz-en soin.+ les laissèz pas endommag er et massez-les et réméttez-les à votre Comité | ec prot Cipiniion contre la Pousifiss dn ea lès ui, par égoisme et \u2018avarice, antas- |: que s'il se l- ; vraient au saboidge, ou se faisaient\u2019}.Colomb était un homme \u201cqui \u2018pouvait [les agents de la cinquième co faire tenir un oeuf sur sa pointe sans Les entasseurs, pour avoir le.superflu Le roi d'Espagne appela privent leurs concitoyens du nécessaire.Un, sjour peut venir où ces \u2018accu- 8 wldters de vivres paleront pour leur su \u2018manque de chdrité et de coo] ération.Une\u201d \u2018indiscrétion est vite commise.que certains aliments -m 1 bitement : dans une grande ville, CA qe \u2018abonddient dans : ube autre.Voi 2, Prods : vétérinaire.sn grand nombre de ma-| ladies se communiquent à l'homme el le éadavre d'un animal peut-être très- dangereux pour une personne inexpérimentée qui fait l'examen.3 ; d'eau ee ei aussi forte que les vaches et les \u2018qutfes animaux de la ferme, .\u201c qéantité LS employés déposer la plume.Ils manquent beaucoup non seulement à leurs familles, mais aussi à leurs patrons.tenue: \u201cNous garderons votre place.\u201d / Hous ganderons votre place\u2019 Dans CHAQUE ville, dans haque village du pays, le départ de jeunes gens a laissé, des vides.Ces jeunes, répondant à l\u2019appel, ont endossé l\u2019unjforme bleu marine, kaki ou bleu horizon, et ils sont partis.S\u2019il est peu d'entreprises au Canada qui n'aient fourni des soldats, \u2018aucune n\u2019en a fourni un plus grand nombre que les banques à charte.Rares sont les succursales, d\u2019un océan à l\u2019autre, qui n\u2019aient eu le regret en même temps que la fierté de voir des ® Mais tout gérant de succursale, en serrant la main de tout employé régulier de la banque sur son départ, pouvait lui dire ces paroles encourageantes: \u201cNous garderons votre place.Nous vous la rendrons a votre retour.Nous en prenons l\u2019engagement.\u201d gag Il incombe donc à ceux qui restent de servir leur .i » pays de manière que cette promesse puisse être Au début de la guerte, les banques à charte avaient à leur service 14,433 célibatairas et hommes mariés de 18 à 45 ans.Le 31 octobre 1942, 5,053 de ces hommes, soit 35%, s'étaient enrêlés dans les forces armées.EE ENS) Les BANQUES ACCHARTE du CANADA ES B* LAC-STJEAN: JEUDI LE- 21° JANVIER 1943 \u2018me je la voudrais lui onlaye \u201cle plus-tôt possible!\" 6, - IE Au ra FEUILLETON DU (LE LAC-ST-JEAN) LA CHAY Fo BLANCH E> | | par DELLY | aura ar ae A ar A > A No 32 lui.Henry leva les épaules, en murmurant avec mepris : \u2014- Quelle iemmel Un cmbre désagréable venait de.tomber sur la joie éveillée en lui| par le billet de Jacques.Oui, il allait revoir Yolaine, lui faire discre-.tement comprendre ses sentiments I sun ejard.bt puis ensuite?.Cette femme, dont la passion s'acharnaîit.à, le vaincre, n'accepterait pas sans luite |.de le voir sunir à sa nièce, complète avsence de scrupules qui devait exister chez elle.Et maintenant qu'il était certain du prochain consentement de scn père, la crainte ce 1 dire.Ce fut Yolaire, tremblante à l'idée de ce tête-à-tête, qui protestu timidement: \u2014 11 vaudreit mieux qu'il restât ici pour que je puisse le surveiller.\u2014 N'où neus scmmes, la porte étant \u201cvarta & deux battants, nous le ver- c= rps Ren, Va Hanrirt Et, se tournant vers la jeune fille, 1l ni-uic avec un sourire très doux: \u2014 Avez-vous dens peur.de restez 14 syns moi?Fomine eg fit Broadlane sur le visa ca AVAL na, Ses veus se baissèrant, et sur eux fan ils bruns \u2018se mireat à battre lente ment Henry se pencha et prit la main cher- \u2014oets Anat {avait souvent.admiré le edelé délicat.- Drvravei re me l'avez vous pas \u2018ariive.trut à l'heure?.Pourquoi ne mar rAna rR aronsisai comme h'ea- vvâen?TL \u2018s'est prssé quelque .chose, Jens, mie- vous êtes venue à la fête [ a \u2018ehdirité?- \u2018Serdit-ce trép vous demant [ \u2018ar.de me faite confiaître.ce qui.a bu.|* vs chatigeï \u2018ainsi à Mon égard?; eplait + tpûte frissonnarte, HE i = \u201cAttendez.four me: Et sans le regarder, elle dit tout bas: \u2014 Qui, c'est trop.je ne peux pas vous répondre.II se pencha un peu plus, et baisa doucement la main qu'il tenait.Yolaine eut un mouvement de recul, un geste brusque pour la retirer.Mais Henry lu retint fortement.Et il sourit aux beaux yeux effrayés.\u2014 N'ayez-vous pas compris, Yolaine, que je vous aimais, et que si je vous l'ai laissé voir, c'est que je souhaitais faire de vous ma femme?Elle murmura, avec une joie éperdue: \u2014 Votre femme! Et le rayonnement de son regard, la profonde expression d'amour qui l\u2019éclairait soudainement, révélérent a Henry quelle secrète et ardente te\"- dresse renfermait, poûf lui, ce coeur virginal.Plus bas, d'une voix dont le timbre devenait d'une douceur frémissants, il confirma: Co \u2014 Oui, ma Jemme ma chére compn- gne des jours bons et mouvais.je vous ai vue à la Sylve-Noire, Yolain».Et vous?Tout bus encore, avec une rougeu : plus vive et un sourire délicieux, Yo laine avoua: \u2014 Moi dussi.\u201cJe ne vous ai mete oublié, depuis ce moment la \u2018 De nouveau, les lèvres d'Hanry se | vosérent .sur les doigts effilés, plus longuement cete fois, et Yolaine n'es-| saya pas de les retirer.Mais elle ol- jecta, avec inquiétude: \u2014 Je suis pauvre, vous le savez?\u2014 Certainement, je le-saisi Et j'en suis ravi! .LT 4 _.Elle se mit à rire.LS \u2014 Oh! par -exemplel \u2014 Mais, oull.Jà, suis très, orgueilleux - Voyez, je commence à vous faire connaître mes défauts \u2014 et il me plat- ra beaucoup de ne :rien-devoir de notre bien-être matériel.è-ma femme.Elle dit avec un regard de recon naissancé fervänie: | \u2014 Vous êles si=bonl.me si hautel : vous: tos ung \"Li, fd Juger de- me Je n'aur Muils vob-pr.tents, que déthusions \u2014 Ma mère m'a donné son consentement, et j'ai presque celui de mon père.\u2014 Presque seulement?.:.n'est pas content?.II aurait voulu pour vous un autre mariage?Déjà l'inquiétude voilait la clarté joyeuse de son regard.Mais Henry dit vivement: Ne craignez rien, surtout, ma chère Yolaine! Mon père avait d'autres désirs pour moi, c'est vrai, mais ie l'ai amené peu à peu à faire passer le bonheur de son fils avant la fortune \u2014 et votre charme dissipera les derniers regrets.\u2014 C'est que.il me serait si pénible d'être accueillie à contre coeur.\u2014 Yolaine, il faut avoir confiance en moi quand je vous dis: Ne craignez rien.Ses yeux, en s'attachant sur la jeune fille, avaient d'ardentes lueurs d'or, qui éblouissaient Yolaine.Cetle cca- fiance qu'il lui demandait, elle l'avait, et elle la sentait grandir, s'épanourr se donner tout entière à cet homnæ qui la regardait avec un si brûlan amour.Puis, sûr ühe question d'Henry, elle raconta ce qui s'était passé entre si tante et elle, sans omettre les insinuations qui lui avaient fait tant de mal, le soir du bal.En frissonnant un peu de rétrospectif efroi, elle ajouta: : \u2014 Je souffrais tellement, à l'idée que vous pouviez vous laisser prendre par cette femme, fausse et mauvaise, mais .dont tout le pouvoir de séduction m'avait été révélé, ce soir-là! En pressant contre ses lèvres \u2018a main de la jeune fille, Henry dit avsc un tendresse émue: \u2014 Pauvre Yolaine!.Ne vous ing-.- êtez pas, ce pouvoir est sans effet su.moi.Dés ls premier momen\u2019 Mme Aa Rambuges m'a inspiré une antipathie qui s\u2019est toujours augmentée ensuita.Maintenant, je la déteste pour tout ce qu'ele .vous, a fait soûlfrir, et pour.les obstacles \u201cqu'èlles 0%.certdinemen, essayer de.nous suséltér.Car mieux vaut que je.véis dise sincèrement ce qui est Yolaine:- cette.feñfime =\u2019 peur moi d\u2018uné- ridicule passio} he frofdéur st meg dédiins ne peuveh Téussir à cater.EE) da des parents chrétiens; \u2018 teauguay.Ci-dessous, leur Vol.I No 13 LE GLANEUR 18 janv.- Nous sommes au travail de classe depuis le 11 janvier; tous?ahl c'est une question pluidt embarrassonite pour\u2026 enfin disons que ces élèves de la dernière heure pour tout ce qui est d'effort, vont se lancer dans les leçons, les devoirs appliqués.Y en a-til beaucoup de ces OISEAUX EMBARRASSANTS.dans les classes ?\u2014 Non, mais ce qu'il y a.est toujours de trop.Mes chers amis, employez bien votre temps.Le temps nous est confié comme un {alent & faire valor, un don à administrer, un moyen.d'at teindre ainsi notre fin dernière.Voici le résultat des différents con- .Cours donnés de septembre à janvier 1943 par le C.F.Assistant-Directeur dans les 4es et Ses années.MAXIMUM 100 POINTS.- 4e : .René Morin, 86%, Marcel Per ron, \u201882, Geo.-A.Prévost, 81, Jean.Lévesque, 79, Fernand Bélanger, 73 Auréle Deschénes, 73, Camille Bédard, \u2018Éuclide Truchon Raymond Beauchar:p, Benoit Néron, 72, Victorin Bouchard, Raym.Tremblay, J.-Ar.Genest, Lylie.Simard, 71, M.-Henri.Potvin, Lauren: Arsenault, Jules Lefebvre, Paul Lepa ge, 68, J.-Ernest Girard, Gérard Har vey, 657, Rosaire Saucier, Fernand Tremblay, Adrien Tremblay, 66 Marcel D\u2018Amours, Léopold Murray, 65, Jean Marc Robert, René Pagé, 64, Paul Noel Fortin, Roland Genest, J.-Baptiste Gosselin, Marcel-A.Landry, Nicole Si- \u2018mard, Léonce Boily, Jean Caron, 63.Se Michel Bergeron, 89%, Fer nand Côté, 79, Gérard Villeneuve, 75, Guy Beaumont, 77, Roger Gagnon, 7-4, Jacques Gauthier, J.-Hect.Tremblay, 71, Albert Larouche, G.Gauthier, 70.Hervey Paradis, Jules Pedaault, Ber trand Boily, 69, Raymond Boivin, Germain Couture, 68, Raymond Fradetts, Camille Perron, 68, Jacques Laforest, \u201867, André Beaulieu, Rob.Lapointe, 3 William Gagnon, François Harvey, 63 P.-H.Tremblay, Léopold Chiasson, 62, Gérard Fortin, Robert Gagnon, 61, A.Gagnon, Lucien Bouchard, J.-Y.Lafo rest, 60.A tous, BON AN.Aux humbles comme moi, nés dans la pauvreté Je souhaite d'abord avec sincérité Quand la nouvelle année entreprend [sa carrière, Le pain quotidien de la vieille prière, Et puis, pour qu\u2019ils ne soient jamois [trop malheureux Je leur souhaite encor de bien s'aimer [entre eux Tout est là.[Le pauvre homme N'a vraiment pas le droit de trop se (plaindre, en somme, Si, du berceau d'osier au cercueil da Du pain et de l'amour.[sapin, Toute sa vie il a de l'amour et du pain.F.C.MERCI.\u2014 Connaissez-vous ce joli Petit mot?Oui, ah! je suis fier pour Vous, car vous avez un coeur large, gé- nereux, vous vous ferez aimer.N'ayez pas honte de dire \u201cMerci\u201d eh! oui, certains sont mal à quand il s'agit de dire: merci.Dites: Merci à Dieu de vous avoir mis au monde, de vous avoir donna à ceux-ci, ie Soyez pas des avares, dites souvent Merci.A vos maitres, & vos camarades, enfin, & tous ceux qui vous rer, dent quelque service, allez-y, n'ay z pas peur, dites franchement un merci accompagné d'un sourire aussi fron:.Celui qui craint de faire plaisir en sant merci, a un coeur d'égoiste.Tt v a une chanson sur le mot \u201cMERCI .la connaissez-vous?La semaine prochaine je vous donnerai le premier couplet.En atendant, élargissez votre coeur et prenez l'habitude, l'excellante devra-til, au minimum, retirer de bas du sac pour être certain d'avoir une Paire de bas de la même couleur ?BRAVO ! Dans un concours de la semaine dernière les Ses ont été ma gnifiquement représentées par Fernand Côté.Michel Bergeron, Guy Gauthier et Hervey Paradis.Félicitations! Il s'agissait d'une dictée donnée en 9e, Be, 7e, 6e et Se.Pour certains élèves le résultat est épatant; voyez plutôt: Jacques Tremblay.0 fte; 1.-Chs Tremblay, 1; Ph.Côté, Ph.Nolin, Léon Sabourin, Léo Tremblay, élèves de Ye, UN PEU D'HISTOIRE: Les sept fréras LE MOYNE, fils de Charles LE MOYNE, premier seigneur de\u2019 longueuil et Cha- prénom suivi du titre sous lequel ils sont mieux l'aise - Ecole des RR.FF.em rtm a To.Maristes sieur de Bienville:; Jacques: sieur de Ste-Hélène;.sieur de Chateauguay.Pierre Gaultier de Varennes connu; dans l\u2019histoire sous le nom dé Lä .Vé- rendrye.\"\" : \u2019 Notre bon petit Antonin Maltais de 2e année À manque depuis quelques jours et l'on me dit qu'il est couche, bien malade, dans un lj blanc; moi qui croyais que les anges ne pouvaient étre malades.BONNE NOUVELLE Le \u2018\u2019Lac-St- Jean\u201d est lu à Londres I.donc le Glaneur.Je recevais.naguère cette petite note: \u201cJe\u201d reçois régulièrement le Lac St-Jean: veuille remercier M.Fortunat Tremblay, de sa délicatessz à mon endroit, et de l'important espace qu'il donne à mes articles.\u201d Lieutenant Placide Labelle.ATTENTION : \u2014 Il y a dans un sac dix paires de bas noirs et dix paires de bas blancs, soit quarante bas.Un, les bas, un à un, du sac.Combien habitude de dire merci, chaque fois que c'est nécessaire.Si ce n'était de m'exposer à choquer peut-être quel ques.il me serait facile du vous donner des noms de gens qui n'ont pas peur de dire merci, mais, arrétons-nous là pour aujourd'hui.2 fautes: Rémi Lépine de 7e et Pierre Nicole, de 6e C, 2 fautes.DAME RUMEUR : veut que X de Je année ait eu 9 fautes! Que Y de e ait eu 19 fautes! Que Z de Be B ait eu 2 fautes ! | Que \u2018ne fait-on pas dire à Dame Rumeur ! \u2026 LES LACORDAIRES DE ST-JEROME Les membres des cercles Lacordaire et Saïate-Jeanne-d'Arc, de Saint-Jérôme tenaient, le 27 décembre dernier, une réunion d'un caractère tout spécial, dû à la présence du R.P.Hamel, dominicain, enfant de la paroisse.Le R.P.commanta cette parole de N.-S.: \"Pais aux hommes de bonne volonté.\u201d Après avoir marqué sa grande estime pour le mouvement antialcoolique préconisé par ceux qui deviennent membres des cercles Lacordaire, il félicita chaleureusement ceux de ses concitoyens qui se dévouent, par ce moyen à l'expansion de l'Action catholique dans leur milieu respectif.M.le président, le Dr Fernand Lamy.avait présenté le conférencier et M.la curé Jos.Dufour le remercia.M.l'abbé Dufour, aumônier, profita de la circonstance pour remercier bien sincèrement les officiers de tout le dévouement et de tout le zèle dont ils avaient \u2018ii preuve au cours de l'année 1942 pour donner à leur cercle une vie remplie d'ectivitées.Voici le résultat des élections chez les \u2018membres du cercle Sainte-Jeanne- d'Arc, de Saint-Jérôme: Présidente: Mme Basile Gaudreault; vice-présidente \u2018Mme Damase Hudon; directrice: Mmes Lewis et Alonzo Noel: sécrétai- re, Mme Adjutor Gilbert.FEU ALBERT PERRON M.Albert Perron, célibataire, est de feu Philomène Boivin, est décédé 3 l'ge de 70 ans.NN est exposé au salor mortuaire Blackburn, angle des ave nues Riverin et de l'Hôtel-Dieu.Les funérailles auront lieu vendredi matin à 6 heures à l'Hôtel-Dieu.Sincères condoléances à la en deuil.FEU FERDINAND BRASSARD Monsieur Ferdinand Brassard, époux de leu Philomène Boivin, est décédé n l'Hotel-Diez Saint-Valller, à l'âge da 84 ans.Les funérailles ont eu lieu ce matin au Sacré-Coeur du Bassin.LE LAC ST-JEAN offre ses plus sincères condoléances à la famille en deuil.famille DE RETOUR M.Léo Simard marchand de notre ville, et Mme Simard sont revenus aujourd'hui, d'un voyage d'une dizaino de jours & Montréal et Taronto.Comme on le sait, M.Simard est co-propriétaire et gérant du grand magasin Léo Simard, Enr.Le but de son voyage était surtout de ses pour voir des marchandises nécessaires Cofifius: Pierre: d'Iberville: .François: pour l'assortiment dea stocks du prin temps.oo homme, avant les yeux bandés, sort Î Funérailles de M.Adélard Dubois Le 26 décembre.dernier, -de , très imposanteés_ funérailles ont été faites & Hébertville, comté du Lac-St-Jéan à M.Louis-Adélard Dubois, industriel et membre de la commission scolaire du Village de N.-D.d'Hébertville, décédé subitement le jour -de Noel.\u201c M.Dubois laisse pour -pleurer s7 perte ses fils: Joseph-Auguste, de Los Tuque, Edgar, de Chicoutimi, Romeo.d'Arvida, Roland, d'Hébertville; ses filles; Anngite, Emilienne, Coletie, d'Hébertville; Marguerite; de \u2018La Tw que, Madeleine, de Chicoutimi et Claire épouse de M.Raymond Lévesque, de \u2018Chicoutimi; ses frères: Eugène, Ed mour ef Samuel Dubois.© FTE Les porteurs étaient MM.Albert Gauthier, J.-D.Desbiens, Georges Girard, Ernest Girard, J.-Bte Simard, Uldéric Deschénes.La croix etait portée pa.M.le notaire Joseph Richkra.° \u2018: > Les porteurs des coins du poèle \u201cétaient ses cousiris: MM.Antoine Gau\u2019 thier, Hercule Dubois, Emile Couture Edgar Maltais.; Une foùle nombreuse remplissait l'église d'Hébertville et avait tenu à ren dre .un dernier témoignagte de syra pathie et de considération à celui qui comptait parmi les plus vieux citoye:s de la paroisse d'Hékertville au progrès de laquelle il s'était toujours inte resse activement, soit comme maire de la municipalité du Village, conseiller ou membre de la commission scolaire.Plusieurs citoyens des comtés du Lac StJean et de Chicoutimi assistaieat également aux funérailles.Parmi ceux-ci nous avons remarqué MM.J.-L.Fillion, député du comté, J.-R.Des- biens, maire d'Hébertville-Station, Théophile Boulianne, de Jonquière, Edm.Boivin et plusieurs autres dont nous n'avons pu nous procurer les noms.De nombreux témoignages de sympathies, d'offrandes de messes ef de fribut floraux ont été adressés à la famille éprouvée.Que la famille Dubois veuille biz le deuil qui la frappe.N.-D.-D'HEBERTVILLE NOTES SOCIALES : \u2014 - Lundi dernier, Miles M.-Louise, Gemma, Marguerite et Irma Desbiens, recevaient à la résidence de leurs parents, M.et Mme J.-D.Desbiens, un groupe d'amis.La soirée débuta par de la musique et du chant.On joua plusieurs parties de Bingo, les gagnants eurent des prix surprises.A minuit un magnifique réveillon fut servi.Après le goûter, l'on organisa des jeux, charades, etc.Tous se séparèrent aux petites heures, emportant de cette soirée un agréable souvenir.» Etaient présents: Mlles M.Louise, Gemma, Marguerite, Irma, Angélique et Philippe Desbiens, Mlle Madeleine Desbiens, de la Station-d'Hébertville, Mlle Annette et M.Padoue Simard, Mlles Cécile, Hélène et M.Raymond Richard, Milles Simone, Brigitte et M J.-M.Fortin, Mlle Odile Lapointe, MM.Antoine Lapointe, Marcellin Tremblay et Bernard Lavoie.Mlle Odile Lapointe est actuellement en promenade à Beauharnois, l'invitée de son oncle et de sa tante M.et Mme R.-R.Pedneault, surintendant de l'Alu minum Co.of Canada.M.Jean Lapointe, fils de M.ot Mma Philippe Lapointe, est retourné à St Jean d'Iberville, après avoir passé les fêtes chez ses parents.M.Padoue Simard, étudiant, est retourné à l'Université Laval, après avoir passé les vacances du jour de l'An chez ses parents, M.et Mme J- Baptiste Simard.M.Marcellin Tremblay, a passé le temps des Fêtes chez son père, M.Egide Tremblay.REMERCIEMENTS Le Personnel du Magasin Parisien, Enr, remercie M.Eugène Beauchamp.le propriétaire pour la marque de reconnaissance qu\u2019il a eu en donnant à chaque employé, après une anné0 remplie de succès, une deuxième semaine de vacances payée.LE PERSONNEL \u2018pour \u2018se accepter nos sincères sympathies da 1s |.nes lecteurs que M.Rosario Angers, jusqu'ici notaire, pratiquantrà St-Joseph d'Almg;* a passé avec succès les exa- mins du Barreau de la: Province de Québet, lésquels'ont \u2018eu Meu à Montréal le 12 janvier dernier, M.Angers quitte donc la profession de notaire consatrer à la pratique di Droit.728 Les \u2018nombreux amis du nouvel avocat se réjouissent d'autant plus de ce nou: veau succès de M.Angers quifls lui reconngissént toutes les « mellleures qualités requises pour rendre d'excellent services à la société dans la nouvelle profession dans laquelle il vient d'entrer.En effte; outre.de fortes études classiques, M.l'avocat Angers possède une vaste connaissance de tous les problèmes sociaux et économiques de notre époque.| - ge, gore LE .LACSTJEAN présente & M.14 vocat Angers ses plus vives félicitations et Les meilleurs voeux de succès.Il le fait avec une grace d'autant meil leure \u2018que M.A'ngers-est à d'origine ae la fondation de notre journal continue de s'intéresser à son progrès sans se kisser.On sait de plus que Mme Angers est toujours la Directrice ausi dévouée que compétante et désintéressée de notre PAGE FEMININE.\u2018STE JEANNE-D'ARC STATISTIQUES POUR 1942 : \u2014 Boo témes: 53; mariages: 10; sépultures: 1}; communions: 28,500.BAPTEMES : \u2014 Joseph-Roger-Bruno, enfant de Philippe Girard et de Marie Rose Michaud.Parrain et marraine: M.et Mme Cyrias Bédard.' M leannette-Yvonne, fille de M.Ar- thur-Simard et de Emilie Lalancette, Parrain et marraine: Rosaire Lalancette et Rita Fraser.M.-Annette Ginette, fille de Adélard Cayouette et de Jeanne-d'Arc Tremblay Parrain et marraine: Georges Simard et Annette Tremblay.Joseph Honoré-Noel, fils de Hector Gobeil et de Virginie Bouchard.Parrain et marraine M.et Mme Louis Gagnon.Marie-Gervaise-Viviane, fille de Léo- pold Desbiens et de Yvette Besson.Parrain et marraine: M.et Mme Amdre Besson.Joseph-Pierre-Eugène, fils de Stanislas Lalancette et d'Elisabeth Gau dreault.Parrain et marraine: M.Isidore Saint-Germain et Alberta Gau- drequit.M.-Philomène-Jeanne-Mance, fille de Stanislas Lalancette et de Elisabeth Gaudreault.Parrain et marraine: M.ALphège Gaudreault et Melle Desnei- ges Gagné.Joseph-Jouis-Jean-Marc, fils de Elzéa- Lapointe et de Marie Rose Besson.Parrain et marraine: M.et Mme Ls Bes son.SEPULTURE.\u2014 Le 11 décembre eurent lieu le service et la sépulture de dame Simone Mailloux, épouse de M.Gérard Fillion, décédée à Montréal à l'âge de 28 ans.MARIAGE.\u2014 Le 4 janvier, mariage de M, Joseph-Arthur Fortin, fils d'Hen:1 avec Mlle Rita Girard, fille d'Arthur.MM.Henri Fortin et Arthur Girard servaient de témoïns aux nouveaux mariés.Aux heureux du jour, nos meilleurs voeux.DIVERS.\u2014 M.Edmond Boily a été nommé marguilller en remplacement Notivel \u20ac : vüéat 0 ; ; .- Il nous est agréable d'annoncer a et qu'il |.Mme Edgar Grenon est actuellement l'hôte de M.et Mme Albéric Blackburn, de notre ville, en attendant d'aller rejoindre son mri, actuellement en service au camp militaire de Lauzon.M.»et Mme Alfred Simard ont passé qelques joürs chez leurs parents, «& Jonquière la semaine dernière.Melle Edna Fortin, était de passage à Jenduière ld semaine detnière, l'hôte de son père et de ses grands-parents M.et Mme Horace Fortin.Mlle Jeannine Hébert, fille de M, et Mme Rosaire\u2019 Hébert, est allée à Chicoutinii la semaine dernière, où elle a été llfnvitée de Milles Cécile Bertrand et \u2018Lajorest.= Mile - Thétèse\u2019 Larouche; de notre ville, est alléé passer quelques jours & Chicoutimi, la semaine derniere, l'hôte de M.et Mme Jos.Grepon.M.Paul Lévasseut est actuellement en voyage à Québec, pour affaires.z = PE M.Rosario Angers,\u201d avdcat et Mma Angers sont revenus.venfiredi dernier d'un voyage à Montréal, où ils ont visité des parenté et.des amis.Mme Charles-Etnile Petit est revenue mardi de catte semaine d'un séjour à\u2018 Québec, Montréal et Sherbrooke.M.\u201cet Mme Isidore Barrette, M.et Mme Rosaire Tremblay et M.Léo Ber- geron sont allés à St-Coeur-de-Marie dimanche dernier, les hôtes de M.le curé Gauthier, leur parent.M.l'abbé Verreault, desservant à St-Coeur-de-Marie, était de passage sn notre ville et à l'Ie-Maligne av début de la semaines Mle Lucetie Villeneuve, de cette ville, était en promenade à Arvida la semaine dernière.M.Le vicaire Néron, de cette pa roisse, est actuellement en visite chez ses parents à Ste-Agnès, de Char levoix.M.l'abbé Lamarre est de retour de ses vacances d'une semaine, passée chez ses varents, le docteur et Mme Lamarre, d'Hébertville.Mlle Cécile Simard, de St-Coeur- de-Marie, est en voyage à Montréa chez M.et Mme J.-P.-E.Simard.Ensuite elle ira visiter M.et Mme T.Simard, à Ottawa.Le caporal Alphonse Simard est de retour au camp de Chicoutimi après avoir suivi un cours de six semaines ou Lac-Mégantic.Mme Philippe Bouchard, de Jonquis- re, est venue rendre visite à ses parents et amis de St-Coeur-de-Marie.tant de charge.MM.Jean Chiasson, Richard Chias- son.Lucien Chiasson, ainsi que Mme Jean Chiasson, sont revenus d'un voy age à Crand-Mère et à Montréal.Nos gens qui étaient venus passer le temps des fêtes dans leur famille sont retournés à leur travail aux Pas- ses-Dangereuses, à Arvida ou dans les chantiers.À tous, au revoir et bonne chance.EE L'étendue ensemencée en lin en Australie dépasse aujourd'hui 60,000 acres: le but proposé est de 70,000.En 1939, l'étendue n'étant que de 2,000 de M.Henri Boivin, marquillier sor acres.+ Avocat, Conseil Procureur, 94.06, Rue SACRE-COEUR .5t.Tr Rosario Angers, s.a.1Le.Advocate, Counsel, Attorney.Sofllicitor and Barrister i \u2014 SFIOSEPHD'ALMA .Avoué et Praticien en Loi.TELEPHONE 118 "]