L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 22 février 1977, Cahier 2

[" I% LINO NE MARDI 22 FEVRIER 1977 Un vol à main armée leur rapporte $120.00 Par Gilles Besmargian Le premier vol à main armée à survenir dans la région des Bois- Francs en 1977 s\u2019est produit vers 20 h.45 mardi dernier chez un dépanneur de la rue Notre-Dame est à Victoriaville.Selon les détails obtenus de la Sûreté municipale de Victoriaville, les deux individus armés d\u2019une carabine à canon tronqué se sont présentés au commerce de la rue principale et ont exigé que le propriétaire et son épouse leur remette le contenu du tiroir- Caisse.Disparus avec une somme de $120; les deux suspects devaient être pris peu de temps plus tard par les policiers de la ville.Le premier individu a été coincé vers 22 heures dans un hôtel du centre- ville, et son complice moins de trois heures plus tard alors qu\u2019il déambulait dans les rues de Victoriaville.Appelés à comparaitre devant le juge Marcel Dionne de la Cour des sessions de la paix, au Palais du Justice d\u2019Arthabaska jeudi dernier, les deux comparses ont plaidé non-coupables à une accusation de vol à main armée et ont choisi de subir leur procès devant un juge et jury lors des Assises criminelles le 9 juin prochain.D'autre part, des 10 hold-up commis dans les limites de Victoriaville en 1976, seulement un d\u2019entre eux n\u2019a pu être élucidé par les limiers de la Sûreté municipale.Réseau d\u2019automobiles volées Trois ans de détention à une des têtes Par Gilles Besmargian Une des deux têtes dirigeantes du réseau d\u2019automobiles volées démembré par la Sûreté du Québec dans la région le printemps dernier, Claude Laliberté de Saint- Jean d'Iberville, s'est vu infliger une sentence de trois ans d'emprisonnement parle rejuge Marcel Dionne de la Cour des Sessions de la Paix, au Palais de Justice d'\u2019Ar- thabaska la semaine dernie- Nouvel exécutif Formé il y a un an, l'Association des pro- priétaires-locateurs de Victoriaville s'est donné un nouvel exécutif la semaine dernière.On reconnaîtra dans l'ordre habi- dry.vice-président./ & tuel, MM.Guy Massicotte, secrétaire, André Pépin, président élu, Denis Bois- vert, président ex-officio, et René Lan- (Photo G.B.) dirigeantes S'étant reconnu coupable aux 27 chefs d'accusation de recel de voitures Volees.Lahberte aevra de plus se soumettre a une periode de trois ans de probation Son principal complice dans cette affiare.Hubert Dagenais.subira son pro- ces lors des Assises Crimmel- les qui doivent en principe.debuter le premier mars prochain.au Palais de Just ce du district D'autre part.un resident du Yieme rang de Lemieux.a plaidé coupable à quatre accusations bien distinctes.d'avoir eu en sa possession une arme offensne dans le but de commetre une 1n- fraction.de conduite dangereuse.de Vol à Main armee et d'avoir resiste a son arrestation Presentement detenu a la prison d Orsainvuille.le jeune homme sest vu infliger trois mois de prison au pre- mrer chet d'accusation.18 mois au deuxieme.12 mois au troisieme et 1 mois au dernier Le tout concurren tiel a la peine quil purge presentement Son complice dans le vol à main armée.un individu de la vieille capitale.presen- tement sous verrous à Sain- Vincent - de - Paul.s'est vu condamner à 30 mois de prison par le juge Dionne S'etant reconnu coupable a 8 accusations de vol dans la region.un resident de Plessisville devra passer les trois prochains mois derriere les barreaux et se pher a une probation de trois ans Actuellement detenu pour divers delits.un jeune homme de Princeville a reconnu sa culpabilité a plusieurs vols commis dans les Bous- Frances et le juge Dionne l'a cond.mne à deux mois de détention Un individu de Plessisville.âge de 32 ans.devra passer sIX Mois au Violon à la suite de grossiere indecence.en compagnie de garçonnets de 13 et 14 ans De plus.le Iuge a soumis une ordonnance lui détendant de frequenter des jeunes de cet age Un habitue des tribunaux.un atoven de Victoriaville a Tecu une sentence exemplar re pour avoir conduit son ve- hicule en etat d'ebriete.14 Jours de prison pour un deu- xieme chef d'accusation et 30 jours pour une troisie- me offense Un retraité de Victoriaville devra debourser une somme de $300 pour avoir quitte les heux dun accident survenu le 25 octobre der- mer sur la rue Notre-Dame est a Victoriaville L'individu avait ete retrace peu de temps apres son délit de fuite.grace a un temoin o- eulaire Un autre individu accuse de délit de fuite pourra se la couler douce pendant 45 Jours derriere les barreaux Ce mefait a été commis le 18 septembre 1976 sur la route reliant Arthabaska et Saunt- Norbert La voiture de la victime de ce délit de fuite avail ete consideree perte totale Reconnu coupable à un vol de bouteilles de champagne au magasin de la Société des Alcools du Carrefour des Bois-Franes de Victoriaville.un individu de cette munic!- palite a beneficie d'un sursis de sentence tout en eco- (suite à la page 2) PAGE B-2 \u2014- L'UNION \u2014-MARDI 22 FEVRIER 1977 À Princeville [a S.C.A.totalise ses ventes a $1.2 million Lors de leur assemblée générale tenue le 9 février dernier, les membres de la S.C.A de Princeville ont été satisfaits des résultats d\u2019exploitation de leur entreprise pour l'exercice treminé le 30 novembre 1976.Quoique le chiffre d'affar- res de la sociéte ait ete affecte par la politique laitière et par une diminution des prix au niveau de la moulee.la SCA de Princeville totalise ses ventes à $1.256.334 et réalise ainsi un profit net de $77.354 Les ristournes suggérées par le conseil d'admimistra- tion et acceptées par l'assemblée ont été fixées a 5'.du chiffre d'affaires des membres pour le département des moulées et 3, pour le departement magasin.Le distribution totale des ristournes s'éleve a un montant de $47.448 Au sein du conseil d'administration.MM.Louts- Arthur Bernier.Fernand Baillargeon.Marcel Beaudoin, René Grenier et Germain Boisvert ont tous été reelus M.Lours-Arthur Bernier contunuera d'assumer la présidence.M Fernand Bail- largeon, la vice-présidence.et M Maurive Allard.la Ge- rance pour la 6e annee consecutive Etaient presents a 'assem- .ne amende de $225 et le blee dnnuelle de la S CA de Princeville.outre les membres.deux représentants de la Coopérative Fe- deree.MM Fernand Tardif et Robert Guav de mème que les gérants et presidents des cooperatives avoisinan- 4 tes Trois ans.(suite de la page 1) pant d'une probation de 12 mols Pour avoir resisté à son arrestation par des agents de la paix.un résident de Saint-Va- lere a eté condamne à verser une amende de $100 et les frais Enfin.un jeune homme que avait plaidé non-coupable à une accusation d'ivresse au volant a comparu à son pro- ces et s'est vu décerner u- A frais.De plus.le juge Dionne l'a condamné à un autre amende de $75 pour avoir refusé de se plier au test de l'ivressomètre La Cour des Sessions de la Paix reprendra ses activites le 28 février prochain PETITES ANNONCES: 357-2065 Oleo-Mac : Des scies à chaîne de grande rapidité et d\u2019une puissance inégalable.Les scies Oleo-Mac sont vraiement sûr.des scies à rendement © Prix trés modiques à compter de S159.95 © Huileur automatique et ajustable © Poignées isolées contre les vibrations © légère et d\u2019une endurance incomparable ® Niveau acoustique du silencieux très bas et confortable à l'oreille.Eugène Fortier, Chain Saw 403 St-Jacques ouest Princeville, 364 5339 Jean Marc Ruel St Ferdinand, 428-3795 15 2 S.C.Agricole Tingwick, 359-2310 J.Gaetan Goulet Ham-Nord 1177 Sobriete du Canada Un nouveau président Sobriété du Canada a tenu a Québec son assemblée générale annuelle pour se donner un nouveau conseil et réfléchir en colloque sur la compétence des bénévoles en prévention.Pres d'une centaine de dé- legués se sont reums au cours du colloque et ont donne au mouvement un nouveau president en la personne de M Benoit Leclerc d'ArthabuasKka qui siègera a- vee les 12 autres membres du Conseil national COMMANDEZ DES MAINTENANT M.Benoit Leclerc Les responsables ont mu sur pied un connte charge de faire letude d'un certain nombre de recommander ensuite au Conseil national les orients- tions a prendre en vue de doter.s1 nécessaire.Sobrie- té du Cunada dun visage qui reponde aux besoins du public et des membres De plus le comte tentera de renouveler les movens de véhiculer l'information preventive en matiere d'alcoolisme et d'education à la so- points el EPARGNEZ avec Les Maisons Alouette Fr IL, i SITES S - ma à - - - va + oor - we ! \u2014 ink briete puis de taire les etudes qui s imposent pour trouver des nouveaux movens financiers alim de permettre à Sobriete du Canada de realiser d'une meilleure tacon sa vocation Les delegues ont etudié en colloque tous les aspects de la prevention de l'alcoolisme [ls ont reçu les infor- Mations necessaires pour une meilleure collaboration avec les Unites Domrémy et les CLSC deja en place UNE VALEUR SURE En spécial de février Le modèle F RANCE, avec 3 chambres à coucher ACCEPTEES PAR SCHL Contactez CERTIFIEES CSA Livraison sur votre terrain Pour un rendez-vous Benoit Marcoux E20 yoni Camry be Victonaville, One FABRIQUEES EN USINE (S10) TRD AATT (I (R19) 357 9446 De gauche à droite: M.Jean-Marc Ryan, gérant des relations communautaires à la Canadian Johns-Manville d'Asbestos; M.Taylor, responsable de l\u2019environ- À la Polyvalente de Victoriaville Conférence de Johns-Manville + cE M.Jean-Marc Ryan, gérant des relations communautaires à la Canadian Johns-Manville d'Asbestos, est venu rencontre les étudiants de l'atelier de culture de la Polyvalente de Victoriaville le 7 février dernier dans le cadre d\u2019une étude sur la santé industrielle.11 était accompagné de M.Taylor, responsable de l\u2019environnement et de M.Forest membre du comité de sécurité industrielle.C'est a la suite des lettres adressées par les etudiants a la compagnie Johns-Main- ville pour se renseigner sur l'amiantose que MM.Ryan.Tavlor et Forest se sont ot- ferts pour venir presenter leur point de vue sur le pro- bleme Lors de cette rencontre.Ils ont d'abord presente un film sur les procedes et le- quipement de travail pour extraire l'amiante du sol Ils ont ensuite présente un diaporama prepare pour les emploves et presentant les dangers de l'amiante ainsi que les mesures de secu- rité à utiliser dans la manipulation de ce produit.Enfin.M Tavlor a presente des diapositives montrant ce que fait la compagnie pour améliorer l'environnement.tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'usine Dans la seconde partie de la rencontre.les invités ont répondu aux questions des etufltants qui portaient principalement sur la santé et la securite des travailleurs.Une lettre à M.Lévesque Les membres de l'Assemblée générale Laurier des Chevaliers de Colomb 4e degré d\u2019Arthabaska protestent contre le fait qu\u2019à l\u2019Assemblée nationale, les élus du peuple ont fait disparai- tre la prière au début des séances.Selon les membres de 1 As semblée generale Laurier la reference a heu constitue une dimension importante dans notre province.Le respect des croyances, aux dires des membres, est une res- ponsabilite de tout gouvernement démocratique Les Chevaliers de Colomb insistent donc d'une façon toute particuliere pour que les représentants a l'Assem- blee nationale retablissent la priere avant les seances Ils ont fat parvenir une lettre au premier ministre Rene Levesque nement, Maurice Gauthier, étudiant, M.Forest, membre du comité de sécurité et Jacques Lamothe, étudiant.12700 Ca c'est une aubaine 2POUR 1 2POUR1 2POUR1 2POUR1 2POUR1 2POUR 1 2POUR 1 D'UN MEME NEGATIF OU D'UNE MEME DIAPOSITIVE OBTENEZ Dx LE ou POUR PRIX 8 x 10 D'UN 2 POUR 1 L'YNOd \u20ac 2 POUR 1 lL HNOd ¢ AVEC VOTRE COMMANDE RETOURNEZ CE COUPON ET BENEFICIEZ DE NOTRE SPECIAL Nul apres le 31 mars 19477 2POUR 1 2POUR 1 2POURI1 2 POUR 1 lL HNOd Z 2POUR 1 2POUR 1 2POUR 1 2POUR 1 En plus comparez nos prix: Votre dépositaire \u201cAu gant blanc\u201d SAHA Hor (Cliché L'Union) 11712 TT or A430 A 30) 670 sur la loi 52 concernant lan- dernnisation des victimes de studio bédard enr.GAETAN BOURRET, M.P.P.58 ST-JEAN-BAPTISTE, VICTORIAVILLE 752-5871 / 752-9793 l'amiantose.ainsi que sur le probleme de la transformation de la matiere premiere du Québec.un sujet bru- lant d'actualité dupuis lac- cesssion au pouvoir du nouveau gouvernement DE CHEZ-NOUS ON PEUT FACILEMENT OBTENIR UN RENSEIGNEMENT SUR LES SERVICES DU GOUVERNEMENT EN DEMANDANT AENITH 26446 A LA TELEPHONISTE, SANS FRAIS 0 ©» @ Communication- Québec 1401 RUE ROYALE TROIS-RIVIERES £-8 39Vd \u2014 LL61 YIIYAIA ZZ IQYVN \u2014 NOINN.T PAGE B-4 -L'UNION \u2014 MARDI 22 FEVRIER 1977 \u201cLa dernière femme\u201d Une mutilation bien inutile par Hélene Ruel Roberge C\u2019était inévitable.II fallait que je vous parle du dernier film que j'ai vu, \u2018\u2018La dernière femme\u2019 de Marco Ferreri, le réalisateur de la Grande Bouffe.Il est tout aussi inévitable que je commence par la fin du film, Idee saugrenue' Que non Le denouement était inévitable Gerard Depardieu n'avait pas le choix Sa mutile dénouement si on peut employer l'expression dans le cas présent.lation témoigne d'une prise de conscience.Dans \u2018La der- niere femme\u2019.Gérard rencontre Valérie, dans une gar- La dernière scène particulièrement atroce, à laquelle je ne peux m\u2019empêcher de frisonner en y repensant, cette scène donc, où Gérard, le héros du film, se coupe le pénis avec un couteau électrique.derie.une garderie de l'us1- ne ou Gérard travaille Valerie prend soin d'un petit bonhomme qui pleure.celui de Gerard Aussitot rencontree.aussitôt mise au lit.Voila que Gerard et Valérie entreprennent une vie a deux quelquefois entrecoupee des visites de l'ex-femmme.d'une tugue de Valerie chez l'ami avec lequel elle devait partir en Ethiopie Gerard ne vit finalement que pour le sexe Ses sorties ne lui servent en fin de compte que d'une éternelle stimulation pour baiser Son univers est concentre sur le phallus Quand le ht de sa maitresse ne suffit pas.la voisné de palier donne à Gérard ce qu'il a besoin Le pacha.le patriarche\u2019.pour employer les termes de Valerie.se promene constamment nu dans sa chambre.Pierre.l'entant de Gérard.mange.boit et dort.Valérie le prend en main.lui procure des Jouets instructifs.l'habille d'un pull qu'elle lui à tricoté et l'entoure ou plutot le bar- gne d'une atinosphère chaleureuse.au grand désespoir de Gerard Celui-c1 concentre sur son sexe en vient à méprIser les femmes, celles qui osent s'exprimer d'une façon ou d'une autre Gérard consi- dere que les féministes sont des mal-aimées.croit à la conspiration de la part des femmes.Les conversations (suite à la page 5) La main-d'oeuvre féminine Une sempiternelle exploitation par Hélène Ruel Roberge Si on croit que la situation de la famme s\u2019est grandement améliorée depuis une dizaine d'années, on se trompe lourdement quand on parle des employées de bureau, des employées de service non syndiquées et du personnel domestique qui n\u2019est même pas couvert par la loi (donc aucun recours possible).Dans le premier numéro du Journal Le Jour, Colette Beau- champ fait etat de la situation Elle rencontre trois femmes.Gail Young.Marilvn Ro- well et Linda Davies qui sont à l'origine de l'organisme mission du salaire minimum chargée d'appliquer la loi du même nom estime a 280,000 le nombre de travailleurs québécois dont les conditions et la remuneration sont régies par la lor.Ce groupe est constitue de 70 pour cent environ de femmes.C'est donc que nous ne sommes pas loin de la verité en disant que les femmes constituent le bassin des travailleurs les bien remuneres moins De plus.le rapport du Con- sel consultatif sur le statut de la femme souligne que 40 pour cent des 280.000 travail leurs au salaire minimum sont l\u2019adresse suivante: Au bas de l'échelle, Montréal.Pour obtenir plus d'informations au sujet de l'organisme ou sur le salaire minimum on peut communiquer à 4515 ouest, rue Sainte-Catherine, Le numéro de téléphone est le suivant: 934-0721.En bas de lechelle Rank et File: L'organisme veut s attaquer directement à ls source du probleme I regroupe pour l'instant quelque 600 membres La source de financement provient d'une cotisation de $200 Au membre Le budget est restremt Les objectifs a long terme portent.primo.sur lu retonte complete par le gouvernement du Quebec du Code du Tra- vait et de la Loi sur le sa laire mumimum pour assurer une protection legale adequa te aux travailleuses et secundo sur le regroupement du plus grand nombre possible de femmes salariees [Le Conseil consultatit sur le statut de La temme dans sa publication minimum a assocle salaire salaire de tem mes 1} semble que La Com remuneres a un mum a taux nn cause du droit aux pourboires.lesquels d'ailleurs ne sont pas touches en totalite La publication rapporte que la population feminine des travailleurs au salaire mimmumi a tendance à etre plus agee valence que son equi- masculine Cette caractéristique indique une torme d'exploitation subtile etant donne qu'on peut s'attendre à une productivité plus grande de la part dun tra vailleur plus age et plus expe- rimente souhgne-t-on enco re Tout cela nous emmene à penser que la loi du salaire minimum s applique en gran de partie aux femmes Cependant les travailleurs et travailleuses n'ont pas le choix de retuser les oftres dun emploveur La mse en pplication de Le loi est sou vent inefficace et les amendes aux employeurs sont né- ghgeables.Dans la plupart des cas, les travailleurs et travailleuses préfèrent se taire plutôt que de dénoncer à la commission.un employeur plus ou moins honnête.H en va de l'avenir Les travailleurs et travailleuses ont besoin d'une protection efficace ce que veut leur donner \u201cAu bas de l'échelle\u2019 La protection offerte par la loi du salaire minimum est la suivante a) salaire: selon l\u2019ordunnan- ce générale, un taux minimum de $3.00 l'heure pour les travailleurs ne recevant pas de pourboires et de $2.65 pour ceux qui en reçoivent.b) semaine de travail: la durée normale de la semaine de travail est fixée à 45 heures (sans durée maximum par jour) après quoi le taux maximum doit être majoré de moitié.\u20ac) vacances annuelles: deux semaines de vacances, après un an de service continu avec 4 pour cent des gains annuels comme allocation de congé.d) repos hebdomadaire: 24 heures consécutives de repos par semaine.e) pause-café: le travailleur est considéré comme étant à son travail pendant la pause-café.La loi des établissements industriels et commerciaux prévoit également une heure pour le repas du midi.textrait du rapport du Con- sell consultatif sur le statut de la femme La loi ne fournit pas de pro- Vous fumez, buvez, travaillez, mais ne suivez pas un programme régulier d\u2019activités! Avez-vous au moins fait votre testament?PonTICIPACTION ° Lo mouvement canadien du bien etre physique En forme.la seule vraie façon de vivre tection au sujet du temps supplémentaire.les avantages sociaux.l'ancienneté.la sé- eurité d'emploi.la rémuneé- ration des jours fééries et les congés de maternité.Ceque toute femme devrait savoir NS \\ ) bo Une publication \u2018Ce que toute femme devrait savoir\u201d, une publication de l'Association canadienne des compagnies d'assurance- vie.La publication n'informe pas comme les femmes comme tel; elle ouvre des pistes au sujet de la santé, le logement, l'éducation, le crédit, les enfants.Le second chapitre porte sur la femme et la société: on y parle de l'évolution de la société à l'égard des femmes, la femme au travail, la femme seule.Le troisième chapitre aborde le vif du sujet, les assurances.Le tout est présenté sur un ton léger (un peu trop peut-être) et émaillé de photographies qui jouent un peu trop sur la coquetterie.Enfin, les intéressées à la brochure peuvent s'adresser a Publication du Service de l'éducation, l'Association canadienne des compagnies d'assurance-vie, 666 ouest.rue Sherbrooke, bureau 1407, Montréal Québec, H3A- 1E7.(Cliché L\u2019Union) \u2014 oe = \u2014 em es Garniture de coiffeuse Elle aura sa place partout, cette garniture sur un meuble, une coiffeuse ou un bahut.Si vous désirez recevoir un patron de ce modèle, écrivez à: L'Union, 370 rue Gi- rouard, Arthabaska, P.Qué.Joindre 50 cents pour les frais de poste.Mdèle No.C.N.411-F.A Tunis Norbertville (GAB) \u2014 Le secretinre-tresorier de Li corporation municipale de Chester-Nord.MF Rolland Gardner, peut maintenant taire d'interessantes comparaisons.à plusieurs points de vue entre le Quebec et la Tunisie En etfet avec un groupe de parents M Gardner à Lot un court sejour à Tunis durant la periode des Fetes M Gardner rendant visite a une soeur rehgieuse quiest en service hospitalier depuis plusieurs annees dans ce pays d'\\trique Le chmat le mode de ve.le niveau soctal la situation economique et soctle sont autant de choses qur'ont attire l'attention du Uasteur quebecors de passage à Tunis Classe Blanche Sainte-Helène-de-Chester (GAB) \u2014 Le Centre communau- tare de Samte-Helene-de-Chester a ete le heu de rendez-vous pour une classe blanche de deux jours Le groupe comprenait une vingtaine de Hilles et de garcons de | ecole Le Mane ge de Victoriaville avec leur protesseur M Claude Michaud Une partie de hockev avec les qeunes du milieu des promena des à travers les sites pittoresques des Appalaches.la visite de termes étaient au programme et cette un succes classe blanche est Anniversaires Princeville (GAB) \u2014 Les anniversaires de membres nes en janvier et en fevrier ont ete souliges chez les Fermieres de Princeville Les prix tires au sort parmi les jubiläires ont favorise Mme Irene Marchand pour janvier et Mme Carmele Bois- vert pour tevrier Les quelque 50 membres presents à la mant testation ont félicite les héromes du jour presentes à la reunion Dans le Sud Princeville \u2014 Nombreux ceux de Princeville qui vont pas se leurs vacances dans le Sud en 1976-77 Le Dr Mare Saint- Hilaire.maire, et son epouse ans que le maire ex-offjcre.M J-Maurice Talbot.et Mme Talbot sont de ceux qui serournent en Floride à cette pertode-c1 de l'annee ainsi que plusieurs personnes du 3ieme age Une mutilation.(suite de la page 4) entre - - [achat dune propriété Si vous vous proposez d\u2019acheter une maison dans le but de l\u2019occuper; assurez-vous des TV un des logements est vacantouletaitle 16 decembre T476 à danciet proprietaire bere un logement en le quittar- vous Né pourtez pat suite du gel des es Au 0 est principalement utiise à des fins de location res dentelle Cette Si vous avez acheté ou offert d\u2019acheter une maison récemment et que vous ne pouvez en prendre possession à cause du gel des évictions: se \u2018 ue rte \u2018 LE MINISTRE Guy Tardif | Parlons impôt N.D.L.R.\u2014 Cette semaine, il sera question des exemptions personnelles, exemption de marié ou l'équivalent ainsi que des régimes enregistrés d\u2019épargne-retraite: régime de pensions d\u2019une compagnie, régime enregistré de pensions, régime enregistré de pensions pour votre conjoint, paiement de l'impôt sur le revenu, transfert d\u2019un REER, reçus, etc.Q.- Comment doit-on remplir l'Annexe 9 afin de réclamer le transfert des \u2018\u2018déductions admissibles\u2019 entre conjoints?R.- Il faut tout d'abord déterminer le \u2018revenu net\u2019 de votre conjoint en remplissant la partie À de l'Annexe et fournir tous les détails sur le revenu de votre conjoint et les déductions auxquelles il a droit Pour calculer le montant des \u2018\u2019déductions admissibles.suivez les étapes figurant dans la partie B.N'oubliez pas de reporter le montant des \u2018deductions admissibles\u201d à la ligne 54, à la page 4 de votre déclaration d'impôt sur le revenu Pour plus de détails à ce sujet.consultez le numéro 49 de votre Guide d'impôt de 1976.Q.- Quels sont les frais de garde d\u2019enfants déductibles?R.- Les frais déductibles comprennent les frais de garde à domicile, de garderies de jour et un maximum de $30 par semaine par enfant, pour les sommes versées à un pensionnat ou à une colonie de vacances.Les sommes ductible Ce maximum vise les contributions versees 4d votre REER.au REER de votre conjoint et au régime de pension de votre compagnie.Pour de plus amples\u2019 details a ce sujet.consulter le numéro 28 de votre Guide d'impôt de 1976.Q.- Ma femme travaille à temps partiel dans ma petite épicerie.Puis-je déduire son salaire dans ma déclaration?R - S'il s'agit d'une entreprise individuelle.vous ne pouvez pas considérer le salaire de votre femme comme dépense.Q.- J'ai un compte en banque sur lequel j'ai touché un intérêt de $28.La banque m\u2019a informé qu'elle n\u2019envoie pas de feuillets de renseignements T5 pour un montant d\u2019intérét inférieur à $50.Est-ce que cela signifie que je ne suis pas abligé de déclarer l\u2019intéret de $28?R.- Non, même si la banque n'envoie pas de feuillet T5, vous devez déclarer tout intérêt comme revenu.Q.- J'ai acheté une obligation d'épargne du Canada il versées pour la nourriture.l'habillement, le transport.l'instruction ou les soins me- dicaux ne sont pas considérés comme des frais de garde d'enfant À compter de cette année.les membres des Forces armées canadiennes qui sont en service à l'étranger sont considérés comme des résidents du Canada et.par conséquent.peuvent présenter une réclamation pour tes frais de garde d'enfants Q.- Puis-je souscrire à un régime enregistré d\u2019épar- gpe-retraite pour mon conjoint et réclamer une déduction à cet égard?R - Oui Toutefois.vous ne pouvez depasser le montant maximum normalement dey a quelques années et j'ai reçu une prime en espèces cette année.Dois-je la déclarer comme revenu en intérêts?R.- Vous pouvez déclarer la prime en especes soit comme un gain en capital ou un revenu en intérets.S'il est plus avantageux de la déclarer comme gain en capital.vous devez en déclarer le montant a l'Annexe 2 et la joindre a votre declaration d'impôt sur le revenu.Veuillez ausst annexer la formule TOO à votre déclaration.car elle indique le montant total de la prime que vous devez déclarer Q.- Je suis divorcée.Puis- demander l'équivalent de l'exemption de mariée, soit $1,830, pour mon enfant?R - Oui.pourvu que votre enfant demeure avec vous dans un \u2018établissement domestique autonome entretenu par sous seule ou conjointement avec d'autres personnes, et dans lequel vous et votre enfant mangez et dormez normalement Q.- Je suis marié et père de deux enfants, l\u2019un agé de 7 ans et l'autre de 17.Ma femme et mes enfants n'ont gagné aucun revenu l\u2019année dernière.Quelles exemptions puis-je réclamer\u201d R - Tout contribuable peut réclamer l'exemption personnelle de base.soit $2.090 Vous pouvez en outre recla- mer l'exemption de marie.soit $1.830.une exemption de $720 pour votre enfant de 17 ans et finalement.une exemption de $390 pour votre enfant de 7 ans.Lorsque vous présentez votre declaration, assurez- vous que vous avez bien fourni tous les renseignements demandes a la page 4 de votre déclaration d'impôt sur le revenu Pour de plus amples détails à ce sujet.consultez votre Guide d'impôt de 1976.Q - Puis-je demander une exemption pour mon épouse de droit commun et nos enfants?R.- Aux fins de l'impôt sur le revenu, une epouse de droit commun n'est pas considérée comme conjointe.vous ne pouvez donc pas demander l'exemption de ma- ré à son égard.Cependant, vous pouvez demander une exemption pour les personnes à votre charge.pourvu que ce soit vous et non votre épouse de droit commun qui ait subvenu a leurs besoins.Q.- Je verse, à mon lieu de travail, des contributions à un régime de pensions.Cependant, comme je veux avoir une pension pus importante lorsque je prendrai ma retraite, j'ai également acheté un régime d\u2019épargne- retraite auprès d\u2019une compagnie de fiducie.Quel maximum de contributions puis- je réclamer dans ma déclaration d\u2019impôt en ce qui concerne ces deux régimes?Vous êtes admis.en tant Saviez-vous que .- Le mot pataphysique - nom féminin - de (méta) physique.avec un premuer élément pata\u2019.est la \u201cscience des solutions imaginaires qui accorde symbolr- quement aux linéaments les propriétés des objets décrits par leur virtualite\u201d Comme adjectif.11 designe plus simplement ce qui se rapporte a des connaissances plus ou moins extravagantes et farfelues Grand Larousse de la langue francaise - tome 3 - Artr- cle pataphvsique qu emplove.a deduire vos contributions au regime de pensions el gu regime enre gistre d'epargne-retraite.Jus qu a un montant mixte maxi mal de $3.500 ou 20 - de votre revenu gagne < 1 etat an terreur à $12,500 culer votre Pour cal- revenu gagne consultez le numero 28 du Guide d'impot qui accompagne votre declaration d'impot sur le revenu de 1976 Q.- En vertu d'une nouvelle convention collective si- toutes les contributions à notre régime de pension sont versées par la compagnie.Je n'ai done pas versé de contribution à ce régime de pension en 1976.Puis-je alors déduire le montant de $5,500 que j'ai versé à un régime enregistré d\u2019épargne-retraite\u201d R.- Non Vous beneficiez toujours du regitne de pen- ston de votre emploveur aus- st le montant maximum admis à titre de contribution à un REER est-il le moins éle- ve de $3.500 ou de 20 pour cent de votre revenu gagné Q.- Puis-je transférer mon régime enregistré d'épargne- retraite à un autre organisme sans payer d\u2019impôt\u201d?R.- Oui.Vous devez faire enregistrer le nouveau RE ER par le second organisme et faire transférer les fonds | Vous aimez vivre au grand air?Devenez copropriétaire 50 % des actions du DOMAINE SUMMERSET sont à vendre Tél.- 357-9507 La cause de cette vente est: \u2018Santé\u2019 8-3-77 | Hôtesse du service d'accueil WELCOME WAGON a visité les familles suivantes: De Longueuil M.et Mme J.Daneault De Montréal Mme T.Olivier De Nicolet M.et Mme J.Lagacée De Notre-Dame-de-Ham Mile N.Therrien De Huil M.et Mme L.Gendron De Warwick M.et Mme J.Rondeau Si vous avez un parent ou UN ami qui est nouveau résident à Victoriaville ou à Arthabaska, communiquez donc son nom et adresse à l'Hôtesse de Welcome Wagon qui se fera un plaisir de lus apporter les cadeaux et les voeux des comman: ditaites de ces visites.Votre hôtesse: Mme Georgette Patry 30, rue Paré Victoriaville directement de lancien au nouveau regume Le montant transtere au mouveau rep me nest pas assujetts a Lim pot Q.- Puis-je acheter un régime enregistré d\u2019épargne-re- traite pour mon conjoint et demander l\u2019exemption\u201d R - Oui Toutetous.te montant maximum qui peut etre déduit est toujours le meme Cela comprend votre REER.le REER de votre conjoint et les cotisations au regime de pension de votre compagnie Pour de plus amples details.consultez le numero 28 de votre Guide d'impot de 1976 Q.- J'ai participé à un RE ER cette année, mais on ne m'a pas encore envoyé de reçu.Dois-je produire ma dé- claration quand même\u201d KR - Si vous reclamez une deduction pour un RE ER.vous devez produire un reçu officiel (les reçus pro- Visoires he sont pas admis \u201cibles+ Nous vous suggerons de veritrer aupres de l'emet- teur du regime avant de pro dure votre declaration SI vous envovez votre declaration sans le reçu oth ciel le traitement de celles erseru retarde AVON | | Gagnez de l'argent tout en rencontrant des gens inte ressgnts! Si vous aunez ren contrer des gens, vous vou drez deverur representante AVON Vendre des produits de qualité peut aussi être pour vous des plus protita ble.Composez Rollande Pellerin 357 2393 ou Claudette Cossette 478 0123 Drummondville VOS MEUBLES REMIS A NEUF Teintes désirées.Sets sets de satle a diner.Etc.35 ans d\u2019experience.de chambre.Meubles anciens, EMILE MICHAUD 795 boul.Bois-Francs sud, Arthabaska, 357-2283 Vente de machines a coudre et aspirateurs électriques ainsi que laine et articles de tricot Phildar CENTRE de COUTURE SINGER 13 rue Notre-Dame est Victoriaville * Conciergerie * Caissière OFFRE D'EMPLOI Des postes sont ouverts au restaurant McDonald's pout: (temps partiel) (de 11 h.à 14 h.) (du lundi au vendredi) * Etudiants ou étudiantes (temps partiel) Le bon maintien, l\u2019entre-gens et la propreté sont requis avant tout: Pour plus de renseignements, rendez-vous au: McDonald's = Bn 535 boul.Bois-Francs sud \u2014 Arthabaska femmes mariées où étudiantes! \u2014\u2014 Le Restaurant \u2018McDonald's 9 | 1377 | 61-9 39Vd \u2014 L161 HIIHAIS ZZ 1QHVIW \u2014 NOINN.T PAGE B 16 - L'UNION \u2014-MARDI 22 FEVRIER 197/ Guides et scouts préparent la fête de Baden Powell Princeville (GAB) \u2014 Les branches guides el scouts en activité à Princeville sont à l\u2019oeuvre pour la préparation du programme qu'ils réaliseront le samedi, 26 février, en l'honneur de leur fondateur Baden Powell.Comme etape prelnnimai re de cette journee les jeunes et leurs responsables ont pre vu la recherche de BP et de Madame BP Pour le soin 1 4 aura Mamtesta tion a la salle de Princeville Jeux el autres activites sort deqs à lordre du jour avec certains elements de surpri seresertes a l'assistance En pleine action Les scouts pronmiers ont pus part a un camp d'hier Foi et.(suite de la page 14) une condition preulable pour établir la communication 4 vec le Seigneur le Seigneur rejornt crotent en Lut La tor cest toujours ceux qui entret dans le monde de Died, etabhin des hens avec Lui Lui permettre d'agir en nous La tor accueille en sole Sergneur qui ag toujours pour notre bien Elle donne l'audace de se risquer pour Lui dans le ministere de a prière Sr on + peur de rater de manquer son coup.c'est qu lors le mor est en ev- dence l'engagement se concretr- se sous forme de services Visites aUX personnes agees.aux personnes malades service d'accueil pour mieux se conrmatre et s alder servr ce aux pauvres service pour obtetur la qustice soctale envers des demunis les oppri- S Jeanne Manes Bos (eau Panda les chants tout en les commentant ce fut une ex perience de tor vecue en so hdarite traternelle Que notre prete dit elle se tu «+ glande comme le cel puisque le cruel est en nous\u201d Hu tut mervedle tout au lon, de notre vie savoir re connaitre ses Mnerveilles du Seigneur pour nous Ne CHARS Has je sds avec lot une parole de Dieu toujours creatiice le Seigneur peut Ha ls puissance de detruire nos peurs ll nous Tevarde quand on le pre [I nous re cree dans son amour Deux pretres ont soutenu le cheminement sproituel des participants \u20ac cette session MAL les abbes Jean Paul XI lard de Alexandre Tandy de Gran Drummondville et he, M oercent © le di prosi \"rt coon gn de een potent dn pr don LATE sep lee hort OTE tet ID res rencontre fe pquer a Sainte Helene de Chester malgre le froid rigoureux quelques braves ont dormi dans des abris de branches et tait de beaux reves la branche est iss occupe du vestinre 4 loccason d'une souee du club de LA ge d'Or Les scouts pronmiers prepatent un betcethon pour les 26 et 27 mars Vu section des eclaureurs un chet et deux 0sistants sont maintenant eh pleine action Hd s agit respective ment de Dems Cote Mai un Jacques et Claude Jae ques En plus de lu parties pation a lu tete de Baden Logements, Powell le croup a jouet au ballon are 2lace a Du monde prochainement Quearit aux louvetesux Hs ont tut un sejour en ple ne nature et ont proiite des bancs de neige pour ture de belles descentes en Garneau Pour les jeannettes un sejour de tin de semaine 4 Sante Helene de-Chester 1 ele une heureuse expe Hience pour ces jeunes Les guides sont evalement en plem travail Par ailleurs une vue lette de papier est au pro gramme le samedi Doar pour personnes agees Princeville (GAB) \u2014 La construction d'un ensemble de 30 logements pour personnes agees où handicapées projetée par la Societe d habitation du Quebec.a Princeville.couvrira pres de 12.000 pieds carres de terran sur le pare des Erables 1 sagit d'une batisse à deux étages avec corps principal et une aile comme ont pu le constater les ediles mumeipauy dans leur examen des eroguis et plans prepares par les arehitectes dela S HO NN x aura + logements de 25 par 28 pieds avec deux chambres a coucher chacun alors que les 26 autres auront 20 par 28 pieds pour trois pieces dont une chambre à coucher DR PIERRE Nance Le Di dns À Victoriaville, avant Hamault a pratique pitre de medeon attache \u20ac d'Arabie base GR nn hy C'est avec plais que le docteur Pierre Hamault, an a re ouverture de son bureau au 117 rue No tre Dome west, a Victonavitle d'aller suivre un stage de perfectionnement ou centre hospitalier de l'Univer site laval de Quebre LE pratiquait dépuis un an a 152 25 24 du \u2018Ont a pad an HAINAULT la médecine durant trois angence de l'Hotel Dieu pon Personne ne peut devenir en forme pour vous! PIRTICIPACTION Enforme lu seules saw fagon de vivre za 4 es > Puissant entailleur Compacte au gaz Légère tt 2 temps quz & huile 25 1 Moteur Reservoir Carburateur Poids 23 ce (1 A0 pe) 12 torees 77000 RPM Capacite 60 minutes (0.16 US gal } Type diaphragme, vitesse de perçage 250 325 RPM percage 1/2 pouce 8.8 livres Eugene Fortier 403 St-Jacques Ouest Princeville 364-5339 \u2019 La premiere en décembre 1953 La 500,000ième Corvette En mars 1977.un evêne- ment se produira dans l'industrie automobile lorsque la 500,000e Corvette sortira de la chaine de montage de l'usine General Motors a Saint- Louis, Missouri.La premee Corvette esl sorbe de l'usine de montage Chevrolet à Flint Michigan Havsupres de 24 ans Les premieres Corvette toutes decapotables etarent barables seulement avec une carrossente de couteur blan che et un interieur rouge les tros cents premieres Corvette ont ete pratique construites + la main 1953.à taison de trois voitures pal ment jusqu'en decembre jour Ensuite la production + commence a busine de Samt-Louis Les 1977 sont modeles Corvette de Intra bles en dix couleurs de car rossenie et en 20 couleurs de garmtures intereures au choix La conception premiere de la Corvette est le resultat dune etude entreprise pal GM dune carrossene ultra moderne de voiture sports de construction nord-ametican ne Le protetxpe de Le Cor vette complot partent le vortures speciale tutus General Mo Motoranus de enthousiaste tes (tte pal tors pour son (#53 1 du public a about a le de secoue cison de mettre la Corvetre en production Apres des essals approton dis.Chevrolet à decide que le plastique rentorce de ti bre de verre avait des quali tes poutant cuneurrencer celles de Ly tole d'acier Cest pourquoi toute la carrossene de la Corvette est en plast que tres robuste et reststant a La corrosion La demande de Corvette a generalement de modeles passe la production de sorte que lu Valeur de revente des Corvette est superieure à celle de la plupart des voitu- tes d'occasion La production de la Cor vette qui etait de 300 voitures en 1953.est 12.500 voitures en 23.000 passée à 1960 et à pres de soitures en 1970 ln 1976 Corvette 15.000 d usi- nn plus de sont sorties ne ON prevoit qu'en ob en cousdmimnra 4 peu pres le meme nombre qui cor respond la capacité actuel le de production de 10 voitu 180 vont tour en deux postes tes + [heure sont tes pat heures de travail Motor quil nest pas question qu de newt General annonce tuellement d'augmenter la capacite de la production des Corvette La Corvette et aujour dhur en e ta ta 4 = \"PUS 022500 ès : au », Ww: e A re vi veer es oo pe he AY EY a MA = J B ® m5 £ iio Respect de la vie 7 5 : Be es x he e 1 que je suis mai DE COULEUR 4 in LA VIE VIENT DE DIEU \u2014 RE Est-il vra LA MATERNITE N\u2019A PAS reflexion LL6L YIIYAIS 2Z IOHVW- NOINN.T \u2014 02-89 39Vd \u2014 ta | dus a ir ae - Les canaux de la vie (1) Philosophie de la vie par Julien Giguere La vie est cette eau vive, limpide, abondante, illimitée, éternelle qui emprunte les mille visages de l'univers pour s\u2019exprimer.Tous les êtres du cosmos: de l'atome à la galaxie, du puceron à l\u2019homme, servent de canaux au jaillissement perpé- luel de celte source inépuisable.Naturellement que ces canaux sont limités opaques et périssables, mais la vie qui les traverse et les nourrit à leur insu, continue à circuler généreuse, bonne, inaltérable.Sa lumineuse transparence échappe à nos yeux aveuglés, sa mélodieuse symphonie n'atteint pas nos 0- reilles assourdies.La rose développe lentement ses pétales fragiles pour ajouter sa note parfumée au concert matinal.Pendant ce temps l'homme ronfle dans ses draps et rève au dernier film de violence que la télé lui a présenté.Il n'a que faire des roses! \u201cÀ quoi peuvent-elles servir sinon à souligner officiellement quelques fêtes ou à égayer les salons mortuaires\u201d\u2019.\u2018Encore une invention de ces exploiteurs pour nous maintenir dans la mi- sere!\" La délicatesse, la fraicheur, ta beauté gratuite offerte à nos regards?Connait pas! Et si le coeur humain y découvrait une invitation à une plus grande tendresse, à une communion plus intime avec ses frères, à une bonté plus universelle?Poésie, rèveries, somnifère, foutaise' \u2018Est-ce ça paye et combien?\" Riche ou pauvre, je ne saisis qu\u2019une dimension: l'argent.\u2018Yen a trop, j'en n\u2019ai pas assez! L'argent ça veut expliquer le nombre d'enfants dans une famille, la qualité de la vie, l'aigreur des relations entre les hommes, l'absence de gratuité.Ca occupe les trois quarts du temps de nos magistrats et ça tente de justifier toutes nos luttes et nos chicanes au détriment de la vie elle-même et de tout ce qui s\u2019y rattache.Ca vous déclenche des systèmes idéologiques, politiques, économiques, pour lesquels on exige une solidarité sans faille.L'argent pousse sa prétention jusqu\u2019à vouloir devenir le premier facteur d'égalité entre tous les humains.Lorsqu'il a réussi à ratatiner l\u2019homme à ses minuseu- les dimensions, il engoufre les élans vitaux, les forces vives de populations entières.Il nous laisse croire qu\u2019il peut monnayer la beauté, la bonté, l'amour, la sagesse, la santé, le succès, la joie, la paix.Que nous soyons pour ou contre, il réussit à occuper le trône de nos eut vaincre e cancer on e SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER préoccupations.Pourtant, il n'est qu'un signe, et temporaire encore, de l\u2019abondance invisible qui circule en nous et autour de nous.Il fut un temps ou les troupeaux de boeufs, le sel, les épices, les tissus servaient de monnaie d'échange.ll faut se réjouir que l'homme ait atteint ce raffinement dans ses moyens de communication; mais de là à s'identifier à l'argent, pour l\u2019acquérir ou le combattre, à en faire une valeur de ra- Pendant que l\u2019homme s'\u2019agite, la vie emprunte tous les canaux de l'univers pour lui offrir gratuitement l'immensité et l'harmonie de ses étoiles, la beauté de ses paysages, la chaleur et la lumière de son soleil, la jeunesse de son printemps, la fraicheur de ses matins clairs, la saveur de ses fruits mürs, l'amour souriant de ses enfants; mais sa lumineuse transparence échappe à nos yeux aveuglés, sa mélodieuse symphonie n'atteint pas nos oreilles assourdies.chat universelle, il y a une marge.x à 9 morceaux de poulet frit à la Kentucky bon à EN s'en lécher les doigts.let Frit Jude Fre.Colonel Sanders et ses aides e font \u201cbon a sen lecher les doigts\u201d, BOÎTE ÉCONOMIQUE EN] SPECIALS VOUS ECONOMISEZ PRIX HABITUR $4.10 Robert Lainesse J.M.Bergeron J.E.Bergeron courtier agent agent 758-8268 752-7640 758-0194 bergeron & lainesse inc.== Courtier en Immeubles 366 Boul.Bais-Francs nord 158-8268 BUREAUX A LOUER A TRES BON PRIX 8 Bourbeau 11 DeCourval 49 Renald, Princeville LI 75 Académie, Ville « 264 est, Notre-Dame, Ville v 51 St-Louis, Ville J eè ode - oP } 82 Plage Croteau 7, Castonguay 281 Boul.Bois-Francs nord, Ville 12-8 39vd \u2014 L461 HIIHAIS ZZ IGHVYIN\u2014 NOINN.T PAGE B-22 \u2014 L'UNION \u2014-MARDI 22 FEVRIER 1977 petites annonces ou 20e la ligne agate.par téléphone.L'UNION G6P 6S8 357-2065 105 Animaux a vendre 110 Ameublement a vendre 115 Maisons \u2014 Chalets a vendre 120 Maisons \u2014 Chalets à louer 125 Maisons \u2014 Chalets à vendre ou a louer 130 Autres immeubles a vendre ou a louer 135 Terrains \u2014 Fermes à vendre 140 Argent a prèter 145 Logements à louer 150 Appartements a louer 155 Chambres a louer 166 Chambres et pensions 165 Commerces à vendre Une insertion de 25 mots ou moins S20 Tois insertions de 25 mots ou moins 2.00 Chaque mot additionnel #5 Location de case postale 1.00 Annonce encadrée.prix minimum D 1.00 Les petites annonces sont payables d'avance et doivent parvenir chez Singer, 73 Notre-Dame est, Victoriaville, le vendredi midi pour parution le mardi, ou à nos bureaux, par la poste 370, rue Girouard, Arthabaska CP.170 Victoriaville RUBRIQUES 170 Autos, camions, tracteurs à vendre 175 Motoneiges a vendre 150 Motos a vendre 185 Bateaux a vendre 190 l'entes-roulottes et roulottes a vendre 195 Articles de sport a vendre 200 Divers à vendre 205 Personnel demande 210 On demande 215 On offre 220 Encan 225 Divers 105 ANIMAUX À VENDRE Chiens a vendre: Old English Uitedde pur sang Samoyede Es quits age Sehanaver tables Pekition Tosh setter 3 hasan Apso Chow Chow Doberman hats sn Mio et persan bats de bors de toute tandeurs Sadresset nd tue Cather oud Ba Neral RE RTE Attention\u2019 Cher Cartier Pet-Shop.usine Cartier porssons tropreaux set perruche wus de qualite ef foule necessaire pour tes Mout et des soigner eu Prix special pour mourmiture à chiens et chats SN adresser ahd tue Cartier Ap torniitle tel T6 8414 Sion Chiens de toutes races du plus pe tt ag plus ros doberman epagneul collev Lisste samovede blanc her £er allemand danois beagle pore tante chabnalens © anche tente neve lasso aps how chow La bidon Entegisttes \\aucaimes Le tour et nous ot 4 ans J expe tetee dans Lele ge < adresser Bertrand Levesque 2380S er te Drustornondsille tel dv SRE He dimanche telephones pour prendre rendez vous lilnqne poney dompte et un trotteur pour La selle.peut-etre atele simple où double.selkv et harnais à vec s adresser à 758-8395 PES 2227 Chevaux d'équitation à vendre, une jument Pinto 7 ans un cheval Standerdbread $ ans plus deux sel les el une carnole avec attelage Tel apres th 752 7654 Tous ceux, intéressés de taire Lic coupler leurs chiennes par un chien Saint Bernard pur sang enregistre prix $25 00 tel 182 2745 Chatons siamois à vendre, | .Mois propres tel 758 1082 5 chiots à vendre.mere epagneule cooker ues de 8 semaines bas prin s adresser 1358 2807 LATE Couple de Saint-Bernard, chienne avec de 1 ms chien age de dans pure ace nou entegisttes Prix $80 Do tel SH 44 2236 Les annonces AMEUBLEMENT 110 À VENDRE Set de cuisine, ct de chambre neut se colontat tout en bars direct de La tuantulaeture legeres amperter ton Fox ttes bus Sadresser au Ihde Notre Dame ouest Vectortavil ie tel Ti 200 PH Laliberte 2h) 41no Cherchez-vous un meilleur téle- couleur\u201d Moves Puanasonu AUX Meubles Viton bar 572 Notre rime est Aactornanaile T2 2585 Priv speciaux d'introduction Bo qne Nous achetons, échangeons et vendons meubles seconds.(meubicments do chambre salon cuisine poete telrgerateur laveusesecheuse cha sde Toutes sortes matelas Cassel le oh Nadresser à Conrad Gou dre che boul Bois Francs sud Miss en anere lel ST 2170 AEH hash sil orme A vendre, stock dé nteutles « vu pour bacheleur comprenant puce 24 Telnyerateur 24 table ha os it 36 bureau lauteuil deca Bead a bed intormations 397 L'or 357 MTT «à hjno Meubles neufs à vendre à bon prix.divans-lits colomal.canadien moderne.lasy-boy fauteuil berçant.chaise entant.bane comptoir set de salon moderne, ete Venez constater villes Anetûl 15 rang Anctii Victo- risville tel 752-6538 heh no Plusieurs meubles usagés, à vendre, bonne condition prix 4 discu ter tel 758-1377 apres 4h pm 1-377 2 réfrigérateurs, 2 poeles 30 | poele 24 2 secheuses | av e-vaissel le portatit 1 ensemble laveuse se cheuse second a vendre ant 752 5806 277 1no Attention, set de salon futuriste et table de centre neufs à vendre.tres bas prix ant tel 758-3501 1377 Poèle 30 pouces, set de chambre 3 sets de curvine en bois commodes bureaux vec miroirs 20 morceaux d'antiquite tables et chaises berceu Nes 755-8947 1377 TV noir et blane, .uns1 des vou vre pieds courltepointes a vendre 362 7328 Un four micro-ondes, ciat neut avec garantie tel 752 2837 AMEUBLEMENT 110 A VENDRE \u201cUn lave vaisselle de comptoir.B00 tel 6435082 154 rue Dy guitlon Que A vendre, ameublement a vendre set de salon set de chambre set de culsihe commode bureaux chaise antique lampe table de salon lit double retrigerateur au gas pro pane 24 pouces electrolux avec balai retrigerateurs 24 et 30 pouces.poe les electrigues 210 24 et 30 pouces.se cretaire stereo combme divan-it TV pour chalets lits 36 et 39 pouces refrigerateur a liqueur vongelateur 24 pieds.poeles u bois.refrigerateur comptou 8 pieds.compresseurs @ air refrigerateur 2 portes.industriel aussi a vendre 1 dnl) industrielle, 11, pouce 3 citernes pour livrer le gaz sur lu ferme escalier en fer de 8 pieds de long.pour interieur | boîte de camon pour gravier en acier bain.poeles a cafe Reservoir « eau chaude.60 gallons.a lhuile aussi fover en platre ameublement pour bebe set de salon provincial français avec table.T Ven couleurs tel apres | heures 364-5374 8-3-77 A vendre, 2 pueles à bou.tel 344-2656 8-4-77 A vendre, tournuise a lhuile a Airchaud prix $200 00 tel 357 9445 83-77 A vendre, set de cuisine.stvle moderne.prix $175 00 Tel 752-2723 ou 77 Lafrance.Victoriaville \u2014\u2014 Ameublement à vendre, chambre 5 morceaux commode 2 brosses.tel lit complet.bureaux polisseuse a plancher à 364-5850 Set de chambre à vendre, 7 mor ceaux.communiquer aptes 5 heures tel 758-3761 Laveuse, ordimaire Westinghouse blanche, bureau pour chambre 4 u- rdirs.fim nové, lot de disques classiques pour stereo.chassis doubles recouverts d'aluminium 3 pieds par 5 pieds avec boites au complet et vitres coulissantes avant 1 an d'usure seulement.tel 7524929 22-27%) nao Meubles a vendre, ideals pour futur maries menage au complet presque neuf stvle mediteraneen.tel 364 2597 1-3-77 Piano à vendre, en tres bonne con dition cause demenagement tel 758-1713 8-3-77 A vendre: un lasv-bov couleur tangerine prix $75 00.s'adresser a 758-0702 le soir apres 6 h Victoria ville MAISONS \u2014CHALETS 115 A VENDRE Maison a vendre, 3 logements ave possibilite de fuire Ces meubles.1 tuees pres de | hopital d'Arthabaska pus d'agent.752-2815 148 76b-1n0 Maisons à vendre, 4 24 Hecotte 1 thabaska et deseloppement tue mule Victortavalte ant Jacques Cons traction 202-6221 Victonavile 464 23497 Poncesalle alt ihn A vendre, tres belle marson-mobs te 14 x 74 modele exclusit.chauf- tee à lelectricite, avec beau terrain ef garuge 14 x 36 a voir à 1345 Ga mache Victoriaville pour rendez vous appelez 357 9426 21-12-76 jn0 Maison mobile à vendre, mudele Paramount Bendin 1975.chauffage electrique menage complet.14 x 54 installée.2 chambres à coucher ter rain avec egouts et aqueduc Situee à Victoriaville, s adresser apres 5h a 7584429 13-77 Maison à vendre, 238 Notre-Dame ouest 8 pieces.plus 2 salles de bain et un garage double financement fac le inf 357-9214 277 1n0 M:ison mobile à vendre, 14 \\ b8 1474 neublee tel 758 0161 MAISONS - CHALETS 115 4 VENDRE Maison 4 logements.à vendre.dont 4 de 42 piéces meubles et un de 5 pieces.vsteme de chauffage o leau chaude.bons revenus.pas d'a Rent pour intormations 7526388.à pres 5 heures 82-77-4n0 Maison très propre, presque neuve 4 vendre dans le village de Sainte Cecile de Levraurd.terrann 50 x 100 pr cour asphaltee.6 pieces gs Tage.ete prix $25.000.s adresser a Normand Demers tel 263-2603 22.77 \u2014\u2014\u2014\u2014 Propriété à vendre, avec bâtisse pouvant servir de commerce.terrain 225 x 485.situee route 265 sud à 1'; mulle de Plessisville | i JE LALLIER & Fis PLOMBERIE CHAUFFAGE Climatisation Brüleurs à l'huile 75 St-Jean-Baptiste 752-9758 Vente et installation de fournaise, chauffe-eau, humidificateur, bain, toilette, lavabo, évier, broyeur à déchets à prix compétitifs.Personnel compétent En affaires depuis plus de 30 ans.Maisons neuves a vendre situees a ARTHABASK A 51 rue Tousignant 53 rue Tousignant situees 3 VICTORIAVILLE 310 rue Emile 6 voue Gremer 160 Lambert vhaibles au RABAIS FEDERAI Pour mmtormations Héroux & Allard Construction Inc.13, ave Des Cyprès, Victoriaville, Que Tél 758 1092 ou 752 6632 Solution MOTS CROISES - SAGITTAIRE-A 7- TEE-E-SET-ER 2- CRINIERE-DAN 8- I-LIRA-ION-G 3- AINE-RANGERA 9- NIERAIS-NO-N - RD-RA-MIENS- 10- EN-I-RIA-EVE 5- LESTES-SR-EL [1- -NASE-TRAMER >» A-TERNES-INO 2- BELE-REAGIRA Les MOTS CROISES sont une gracieuseté de \u201cLES EDITIONS PUBLI LTEE\u201d Vous pouvez vous procurer ces jeux chez tous les bons marchands de journaux.Final Word (anglais) Wanted Word (anglais) Mot Couvert (50 problemes) Petits mots Masques Petits mots en Desordre Mot Camoutie Mot Cerne Mot Deguise Mot Disparu Mot Dissimulte Mot Eclipse Mot Efface Mini-mot Perdu Mot Egare Mot Invisible Mot Voile Phrase Mystere Phrase Ombragée (grille 62 x 62) MOTS CROISES Golhiat (grille 50 x 50) Noir et Blanc Prestige Medaitie d'or ENTRE-CROISES Detour Labyrinthe Tel.: 382-2413 Transport Turcotte Yvon Turcotte, prop.DEMENAGEMENT 3377 ST-PAUL DE CHESTER Bureaux à louer situés à Arthabaska, 2,500 pieds carrés prêts pour occupation immédiate, grand stationnement, service d'autobus à proximité, aussi espace de 4,500 p.c.pour entrepôt chauffé si désiré.Inf.: 357-8224 \"al.4 4 § cartes professonneles LES NOTAIRES (Gagnon.Gagnon.Couture 11, de la Gare Victoriaville 752-5537 Claude Couture Notaire 2 11, de ta Gare = 752-5537 Victoriaville Dm Alain Talbot OD.EXAMEN DE LA VUE VERRES DE CONTACT LUNETTES 43, Notre Dame Est \u2014 Victoriaville - Tel : 752-7489 oo Dr Réal Brault, ssoo OPTOMETRISTE Examen de lg vue Lunettes Verres de x Ontact 120 est.rue Notre-Dame \u2014 Victoriaville \u2018Édifice JAMICO\u201d 758-8300 1n0 INSTALLEZ un système d'aspirateur central Vacu-Maid 2 tomplus etfucace que POUT aspratateur Ordinate Le tabticant ie pius reconnu » travers le monde 17 modeles tres, destiel, commerciat rnadusterel) 5 ormo RB deles (ressdentie) PAUL-EMILE MORASSE : 15 BOUL.LABBE TEL.752-2240 VICTORIAVILLE - G6P 1A2 s'instäile dans toute maison neuve ou deja existante Tél.: bur: 357-2254 758-0311 PERRON, CÔTÉ, BÉCHARD NOTAIRES 783 boul.Bois-Francs sud Arthabaska Me Claude Perron, notaire Me Jacques Côté, notaire (Rés.): 758-1443 Me Yves Béchard, notaire (Rés.): 752-7941 TEL.: Bur.(819) 758-0641 Rés.(819) 758-0016 Jean - Pierre Lahaye Notaire 120 EST, NOTRE-DAME VICTORIAVILLE, Qué.* Raymond Pierre Gingras NOTAIRE 161 St-Louis - Warwick Tél.: bureau: 358-2005 résidence: 358-2875 25-2 75-in0 PRINCEVILLE 143 RUE ST JACQUES PHARMACIE ST-HILAIRE Dr Michel Chainé, B.A.O.D.VICTORIAVILLE 231 EST NOTRE-DAME OPTOMETRISTE Examen de la vue et verres de contact Tél.: 758-1444 Tél.: 364-5656 Dr Pierre Allyson Optometriste Exameg | vue (CIC) Fl Clinique Medicale Notre-Dame et Notre Dame - Victoriaville \u2014 758 335% André Roux.B.A.O.D.OPTOMETRISTE Warwick Le MERC REDI seuterment 90031200.m 2003500p m 7003900pm 15.Hotel de Ville Tel: 358-6040 Asbestos Tous les jours 900312000 m 2003500pm Saut te mercredi Vendredi sour 7003900pm 235, 1ère Avenue Tél: 879-4144 Denault, Allard & Dubois AVOCATS Me Pierre Denault.BA.B.Sc Pol LLL Me Jules Allard BA LLL Me Jean-Guy Dubois DEC LLL 120 est, Notre-Dame \u2014 Victoriaville 758-8251 \u2014 752-4529 1975 + BARIL & BELISLE.avoc.its Me SIMON BARIL Me PIERRE BELISLE 17 Decoursol Victoriaville, P Q.(819) 758-0631 PAUL et LOUIS LABBE 0.0.D.- | OPTICIENS swsomances Lunettes et verres de contact PEN ; PROTHEDED, AUDTIVES 752-4646 @ Ben Roy a 189 Désiré \u2014 Victoriaville 752-2329 197 est, Notre-Dame C.P.33 : Place Luxor Victoriaville : -\u2014 \u2014\u2014 \u2014_ CLUB AUTOMOBILE DU QUEBEC Assurance automobile Assurance générale Incencie, propriété, \"siz :s.La faim du monde avant la fin du monde OXFAM -\u2014s CHEMINEES < > et FOYERS | PREFABRIQUES 1 * Facile d'installation * 12 modèles différents * Estimation gratuite.* Accepté par SCHL L % P.H.LALIBERTÉ 1645 Notre-Dame ouest Victoriaville - 752-1276 no 1 Tel BUR 758 1168 2) es INSTALLATIONS ÉLECTRIQUE v BRYCO INC.Ss ENTREPRENEURS ELECTRICIENS 4 AVE GODIN VICTORIAVILLE SERVICE 24 heures Roy.Desrochers.Dumont, Peilerin Comptables Agrees 4 rue de Exposition 4e Ro, ayn Case Postale 587 Rete hr ers 0 Tél.758 1544 Donoiu sur oout VICTORIAVILLE, Que Ce be eerie oy ROULEAU.POTVIN.PELLERIN, LEVASSEUR Comptables Agrees 117 est Notre-Dame Royer Rouleau CA Case Postale 36 Ja quer Batu CA Tél 758-3161 Yvon Pellerin CA Victoriaville.Qué G6P6S4 Benoit Levasseur C A 1975 11 Victor Paul Comptable Agréé 757 5802 752 7915 146 est rue Notre-Dame Tél Résidence 474 ouest Notre Dan Victoriaville 197 .TEL.: (819) 752-6651 Rés.(819) 758-1210 j Rembourrage B.Labrie EXPERT EN REMBOURRAGE ET CONFECTION MEUBLES ET AUTOMOBILES OUVRAGE GARANTI 26, rue ST-PHILIPPE VICTORIAVILLE, Qué.Tel Magasin 752-4484 RésiJence d'éte 752-6969 Wellie Foy Spécialités: Puits airtésiens.Puits d'aste «eur jus qu a 30 pou es de diamètre 4 puis Santes Macnmes Neuves gu service du public Vente of installation dt poripes de tous venres \u2014 OUVRAGE GARANTI \u2014 39 Boul.Bois-Francs nord \u2014 Victoriaville no 153 2800 BILLARD VICTORIA C Carignan, prop.VENTE ET SERVICE BILLARD SNOOKER Fg npement Tables complet commerciales et résidentielles REPARATION DE TABLES ET POSAGE DE TAPIS - Agent \u2018distributeur Brunswick et JP.N.z ROUTE 161 ENTRE VICTORIAVILLE ET ST VALERE © SZ-9 39Vd \u2014 LL6L YFIYAI3 ZZ IQYUVWN- NOINN.T cartes professionneles GBAMYV 50 rue (oirouarid li Co Brower bier Arttiat ck Que HOPITAL VETERINAIRE DES BOIS-FRANCS 758-8281 - Service telephonique de 24 hres 19475 Spécialistes en chauffage électrique d'amel + M ENTREPRENEURS \u2014 ÉLÉCTRICIENS Notre cxpenence est su service de lindustrie Tél.752-4964 et 752-2658 287 Boul.Labbé Victoriaville pret te 1 Lo0O O00- + plu Le Prêt Hypothécaire du comté d'Arthabaska Ltée O00) £5 Diligence FOSSE SEPTIQUE 321 ouest, rue Notre Dur» Victoraville Quetet LP 1 3 SIGNALE / 357-2100 Arthaboska rn PRT construite elon Ces Me fu rine Tel 797 9769 *\u2018astalcition RONALD BERGERON Philippe Lecomte R.R.2 - St-Valère - 353-2504 È es let 7576 98 Représentant des \\entes Déménagement & Ent:>posage Victor > 'tee PRR Pos Lena} \u2014 | Farrquer JNO.| 0 Charles .Beaulieu : Courtier en immeubles be prete AT von 14 rue Perreault Stationnement facile Pour achat de voitures neu ves ou Usagees consultez en premier (Ancien local Eaton) = 4 - 2 = 3 EDDY CHARLES, B.A.AIME BEAULIEU GASTON BOUCHER YVAN LETOURNEAU courtier agent, dir.agent immobitrer agent immobilier Res.: 758-8407 Res.: 357-9543 Res.: 758-0100 758-7591 Ps etes à Victonavile Arthabaska Symbole PAGE B-26 - L'UNION \u2014 MARDI 22 FEVRIER 1977 Roger Bisson CO al Torrie bo |THE ACHE QUE BEC BES SOVIET Vie TOFITAN TL LE BUR 7997686 [ARE \u2018 3b72 2731 Tel.: 758-1736 ISOLATION MÉGANTIC ENR.Gilbert Piché prop.Ut upons de l'isolation de toutes ne carer se Methode de soutflage 33 Ave des Nations \u2014 Victoriaville TARDIF, GUILLEMETTE ET ASSOCIÉS MoAb, AREF NETO RA PLESSISVILLE le CROLEY 1H10 AVENUE GOSSELIN Th 7586 1200) /58 1:00 TEL 362 2837 MARC LAFONTAINE, C.A.GASTON TARDIF, C.A.PHIL.GUILLEMETTE, C.A.JN.O.\u2014 TEL.: (819) 357-8385 VENTE Su à Clement Ouellet Enr.VENTILATEUR PAR GRAVITE : ARTHABASKA, G6P bE5 _ _\u2014 MACHINERIE B.C.INC.! Achat et verte 4 tours trous PTUSSES perceuses et 9, rue MARTEL \u201chost Neuts oa apes Tél: 362-2872 ou 362-3455 Plessisville - 30 Bourgeois, Arthabaska.6 1/2 pièces, 36 x 40, chaut- fage électrique.Terrain 107 x 116, face au golf TL apy oo \" Hin - me.36 ouest, Laurier, Arthabas- ka.7 pièces, 2 chambre de bain.Terrain 75 x 189.Chaut fage asr chaud Bl 5 Allaire, Victoriaville, 5 1/2 pièces 24 x 40.Carport 20 x 24 Terrain 8322 p.c.chauf fage air chaud.Livraison ra rm 115 Saint Louis, Warwick 2 logments de 5 1/2 pièces.Brique Terrain 8 140.Spécial $25,000 00 18 Johcoeur Victoriaville 7 logerents 70 x 30 Terran 90 « 106 Chauttage \u2018au chau de Bon revenu Comptant a discuter 74 Jacques-Girard , Arthabas- ka.5 1/2 pièces, foyer, sous- sol 1/2 fini.Maison 26 x 46.Terrain 80 x 120.Chauttage électrique L = 1 Pinard, Arthabaska, style canadien.5 1/2 pièces 28 x 42.Carport 15.5 x 28.Terrain 100 x 125.Maison neuve libre A 70 Monfette, Victoriaville.Maison 25 x 42.Carport 13 x 24 Entrepôt.Terrain 90 x 125.Finition brique.36 Saint Zéphirin, Victoriavil le 2 logements de 4 1/2 piètes brique Terrain 2.247 pc Chautfage air chaud Special $24,000 00 in Notre Dame.Edifice Terrain 53 x 172 Tres propre 250 est, commercial Bon revenu Mictorsaville + VE Li vx 206 Campagna, Arthabaska 8 1/2 pièces, 30 x 54.Garage 14 x 25.Oeil magique.Terrain 90 x 140.Près du golt pu 12 Jeanne-Mance, Arthabaska 5 1/2 piéces.26 x 40 carport 14 x 26.Terrain 72 x 125 Maison neuve libre 48 Des Erables, 6 1/2 pièces avec le sous-sol Victoriaville.fim.Foyer.Garage 18 x 26.Terrain 10,583 p.c.Haie de 20 Champagne.4 logements de 4 1/2 pièces.Brique.Chauf fage eau chaude Terrain 9,600 p.c.Comptant à discu ter 88 Rouleau, Victoriaville.8 logements, chauffage électri que Brique Terrain 105 x 111 Bon revenu Comptant à discuter 6 De la Promenade, Victoriaville.8 pièces.4 salles de bain.42 x 45.Garage 25 x 25.Terrain 34,022 p.c.Chauffage électrique.31 Serré, Victoriaville.5 1/2 pièces 26 x 40 Carport 14 x 26.Terrain 80 x 100.Maison brique.Chauffage air chaud.363 Emile, Victoriaville.6 1/2 pièces.Brique et clapboard.Terrain 90 x 100.Chauffage électrique.Maison neuve libre ik.» 36 boul.Jutras ouest.5 loge ments.Brique.Chauffage eau chaude.Terrain 6291 pec.Comptant à discuter 281 est, Notre Dame.Edifice commercial Terrain 48 x Bon revenu.Comptant à discu ter \u201c POUR QUE VOTRE PROPRIETE OU COMMERCE SOIT ENCOR SIGNALEZ: 758-7591.NOUS AVONS 14 ANNZFS D'EXPERIENCE E VENDU PAR CHARLES & BEAULIEU INC.dan + Lawak BS LAE ran DEFOY AUTO Verte do autos vente de pre La de toutes sorte.te 1965 11971 Achat d'autos nu 1dentees Située be rar Detoy sortie Transcanadienne 136.Dave- luyville 137 STE-EULALIE 15 375,1» Tel.367-2414 Maison de pension pour personnes âgées dans le village de Saint-Paul-de-Chester près de l\u2019église et des magasins.Pour renseignements M.Noël 758-8144 1.5.0 À LOUER Logements neufs, situés 74 Rouleau, Victoriaville 51/2 pieces, $180.00 41/2 préces, $165.00 31/2 pieces, $153.00 par mois, prêts a étre habités le Ter janvier 1977, service de con 1erge, vacuum, inter-come, eau chaude, s.ationnement asphalté, r ngement au sous- +4, pour visite, 758-7706 © si occupé 752-6221 JN Restaurants Des Bois-Francs Enr.Arthabaska Elune te pep Spec adn or caf verte Hepa ormiple ts pen fe VB een Shek rng ne BH Spartiets 422 Féves au lard Crêpes soutfi*es Ouvert 24 heures Air climatisé à la grandeur du restaura rt tte que \u201cfr ET ug a partir de 4.00 du gouvert Pour reservation 819.357.2747 o 23 Laurier Quest ; PCM ce 1 eue = Arthabaska Trottier et Camiré Notaires et conseillers juridiques Me Gaétan Trottier et Me Robert Camiré, notaires 70 ouest, Notre-Dame, Victoriaville (819) 758-8297 \u2014 758-0619 Les Forges d\u2019Arthabaska .PORTES PERRONS MODULAIRES et ACCESSOIRES AVEC TAPIS INCLUS CTA pour FOYER Spécialité: fer ornemental 66 boul.Laurier Ouest Arthabaska, Que.Tél.357-9441 POUR LA REPARATION DE LAVEUSES-SECHEUSES, RE- FRIGERATEURS, CONGELA- TEURS, POELES.Pour le meilleur service, consultez d JC ervice - Pour un service rapide, le camion est muni d'un radio-téléphone 1839 Notre-Dame ouest ZN VICTORIAVILLE (819) 752-6993 22277 J-C Houle, prop.7 ans d'expérience au service de la région Vente de 16\" PARTNER R16 R417T R4207T +P La Partner R420 possède malgré son faible poids \u2014 6,8 kg avec quide- chaîne et chaîne - un moteur de 65 cm à endurance élevée qui ta rend particulierement adequa- { a te à l\u2019abattage forestier difficile.La poignée est pourvue d'un système anti-vibratoire efficace (breveté) du facilite le travail et le rend moins fatiguant.La R-.\u201820-T est équipée du sys tème T \u2018ristor Partner qui ne possède pas 1e vis platinées, Tout le système est incorporé en une seule unité, ce qui la rend snsensi- ble à l'humidité ou aux (mpure- tés.LEVIS GAGNE Inc.\u2026 389 Boul.Bois-Francs Nord - Victoriaville 158-1112 BENOIT PARIS courtier rés.357-8342 ROLAND PEPIN agent immobilier rés.: 752-7523 AUDE DUBE agent immobilier rés.: 752-7197 259 EST, NOTRE-DAME - VICTORIAVILLE - 752-5551 OUVERT: 9.00 à 12.00 - 13.30 à 17.00 19.00 à 21.00 SAMEDI: 9.00 à 12.00 et 13.30 à 15.00 Le seul bureau de la région qui possé- de un avion pour mieux servir sa clientèle.\u201cLA DISTANCE N\u2019A PAS D'IMPORTANCE\u201d Hôtel-Motel avec chiffre d'affaires.de Victoriaville.très bon 18 milles Notre-Dame bons revenus.Restaurant rue ouest.Tres Dépanneur licencié, avec lo- sement.& = .PE Lasers Ll x A 294-300 Olivier, 4 logements, construction brique.Victoriaville FERME AGRICOLE 110 ACRES AVEC SUCRERIE, 3,000 ENTAILLES, PLANTATION 10,000 épinettes.Très bon prix.Edifice commercial situé sur la rue Notre-Dame est AN Maison 1 1/2 étage, garage double.9 pièces.89 Saint-Jacques.Construction brique.$16,200.00 tements.ler rang Sainte-Hélè- ne, 250 acres.Ferme avec maison de & appar- TERRAINS rue Pelletier, Arthabaska rue Vaudreuil, Victoriaville coin Laurier est et Boisjoh Arthabaska, 30,000 p.crue Talbot, Arthabaska rue Beauchemin coin boul.Jutras coin Laurier, Arthabaska gman dl TAN 40 ave Des Bouleaux.Sous- sol fini au complet.8 appts.cause de vente: transtérs.Bungalow situe à 140 rue Morissette, Princeville Maison mobite 14 x 68 1972.Bon prix.Bungalow 30 x 48.4 cham Maison dans Saint-Norbert.le village de SPECIAL Joli bungalow, secteur rési- iel ès du centre d'a- bres.Garage 18 x 35.71 rue Landry, incluant mé- daniel.pr 35 ave De la colline nage.SPECIAL A 1 x ow : nu = [ Es se TES ' a Maison unifamiliale.3 17% Maison avec garage.chauffé Eppartements.Construction [Maison située dans le villa- Notre-Dame de Ham.brique.Située à 1 mille de se de Tingwick .5 1/2 pie- Aubaine $8.500- Princeville AVONS CLIENTS POUR PETITE FERME \u2014 EDIFICE A REVENU EPICERIE \u2014 BOUCHERIE \u2014 \u201c\"COMMUNIQUEZ\" / LZ-9 3DVd \u2014 L161 HIIVAIS ZZ ICYVW- NOINN.T PAGE B-28 \u2014 L'UNION \u2014MARDI 22 FEVRIER 1977 BRICOLAGE ETOARTISANAT par Jean Marc Doré pour madame, UN TIRE-BOTTE que monsieur réalisera en une soirée à l\u2019aide de quelques retailles de planche qu'il possède certainement.Oui, rien de plus simple à réaliser que ce tire-botte qui rendra service à coup sur.Une planche, de bois dur (érable, 8 PRATIQUE.utilisée pour ce projet mais une planche d'épinette peut quand même faire l'affaire.Elle doit avoir 3/4\" d'épaisseur et quelques Cinq pouces de largeur sur treize de longueur.Un petit bloc de 1\u201d x 1 1 2\" x 3\" et deux vis à tête plate no 8, de 1 3/4\" de longueur complètent la liste des fournitures requises Commencez par relier les traits du patron, figure 3, pour obtenir un quadrilé complet.Tracez un Qqua- drillé similaire, mais ayant des carrés de 1 2 de côté, sut un carton puis agrandissez ce patron N'oubliez pas de tracer l'emplace ment du bloc et du trou lorsque vous agrandissez le patron en question Tracez maintenant votre planche puis découpez là.Sablez bien puis fixez y le bloc d'élévation à l'en droit indiqué.Utilisez deux vis et de la colle.Percez également le trou s! vous désirez accrocher votre tire-botte lorsque non en usage.Le projet terminé est clai rement visible à la figure 2.H faut que la surface inférieure du bloc, tout comme l'extrémité arne- re de la planche soient quelque peu sablées à angle pour que le tire-botte repose parfaitement sur ie plancher.Cette opération peut être facilement faite si vous possédez une sableuse comme le montre la figure 4.Au fait, avez vous cette sableuse merisier, etc.) de préférence, est Suivent quelques suggestions de bons \u2014 plans de bricolage, que vous pouvez me commander à l'aide du coupon/commande mis à votre disposition.Chaque plan renferme: liste des matériaux requis.patrons à tracer, schémas de débitage et photos illustrant les différents stages de réalisation.MIKI tableau en clous et fil Elle est tout indiquée pour décorer la chambre d'enfants ou celle de I'adolescente Vous aimerez la réaliser en jaune sur fond de feutrine grise, ou en gris sur feutrine rose.Un autre bel agencement de couleurs est le fil blanc sur fond bleu royal Patron pleine grandeur de l'empla cement des clous avec explications, que vous comprendrez facilement, pour la pose du fil 16 sur 24 Plan no 1802 .$2.50.TOUPILLEUSE |shaper! Réalisez vous-même cette machine/outil qui vous permettra 1001 fantaisies, et qui ne vous coûtera pas cher Elle requiert un moteur de 1/2 ou lc v .ajustable en hauteur et profondeur de coupe Table de 24 sur 42\u201d Plan no 1993 $4.00 ECONOMIQUE ET SOBRE Cet ensemble de meubles à éléments est très facile à réaliser par l'amateur, même s'il ne possède qu'un Mmmmum d'outillage.Ce mur/ rangement sera apprécié de toute la famille Dimensions suggérées de 8 de hauteur, 10'6\u201d de largeur (facilement modifiables pour con venir à vos besoins) Planno B 41 $100 fais-le toi-même cest y facile.avec un RY plan de bricolage g J aigué Jean Marc Doré , A hi À Mon catalogue \u2018\u2019idées/bricolage\u2019 vous serait également très utile.I| renferme près de 400 suggestions de plans d\u2019articles de toutes sortes.extrémement pratique, si non, vous pouvez la réaliser vous-même sans aucune complication si vous avez mon plan no 1995, Voyez le coupon.commande.Lorsque terminé, appliquez quel ques couches de peinture de la couleur de votre choix.Si vous avez des enfants de mariés, vous aurez fort possiblement des com mandes pour ce projet utile.+ TT TT Jean Marg Dore idees i pa bricolage catalogue foyer PAR AO chalet pd sve ao Jd 0 Lo a 4 + f ; » [ E - - - + ttée à Sb £3 COUPON COM Mande rrr Cr rr x 82388 8 3 um.22222 = Jean-Marc Doré \u20ac > euuv vo 0» gw 562 rue Doliard, Québec, Qué.G1N 1P4 ® 40 AT «0 «0 © £ © 3 _ : += - | o Eo = © 3 Nom = oO « Qa œ n © E oc © © 2 Cc A n° mn 9 a g - 3 Vv oS ww © No et rue eo.© £ © 2 358.5 2@ 7 $ £c 293 © c 3 Municipalité ou ville < oO ® 2 2 : © ® ç Cc _ a oo «© > Ox 350 OO gC Comté ou province © E oO «© © 2 2292 35 \u2014- 3 v v = > = S > 8 = 5 = Code postal v on = 2 = N gE T° 2 2 2 2 2 c © Montant inclus $ mandat poste chèque cc cc @ = Cc © © C © sono on © gg S Les prix incluent la taxe de vente s'il y a leu a aaa D 2 _ \u2014 Loc \u2014 L'UNION Tl nr aN SE ee SiO a, A © nish BN tiated th « El ti Carvers 315 Dodge 13710 Le vodicat du ersonnel cr trades Chon de pape de soutien du Coren de Vie Le SABLAGE ET VERNISSAGE DE PLANCHERS , - Per ab aa ab ieee 2 tortaville a tenu son assem- prets ane : eH ne POSAGE DE PARQUE TTE RIE orto BOTS FRANC DE TOUS GENGES blee generale et par le fait meme a procédé a l'élection 1417 des membres de son exécu- LÀ ROGER HOULE nt mardi soir dernier.\u2014_\u2014 Dons Bellemate a ete ree A LOUER 18 RUE © AMPAGNA lue au poste de presidente Grand logement de 152 6085 Victoriaville Que Nous acteptoM®le e crgdit \u2018'Aigle d'Or\u2019 Le 8% 58-8058 FH 357.2351 CHS.E.VERVILLE ENR, 314 Notre-Dame ouest Victoriaville andis que Nicole Gagne a 41/2 pièces dans un = Maisons à vendre ete au poste de vice-presiden- bas, grand espace au Sp \u2014, te Ganette Berner a ete elue sous-sol.S140.00 pa > Trois différents modèles, 11 et 13 rue Morin, Artha- | secretaire et Marjolamne Be mois, Très bien situé.baska, 38 rue Bécotte, Arthabaska.Y , * e chard a ete elue pour com Rue Olivier, Victoriaville ( ( el ef .NS Eligibles aux subventions fédérales.bler le poste de tresoriere 358-2725 > an [ .ran C or Représentant sur place au 13, rue Morin, le sa- Les Trois directeurs de | exe- ACCORDEUR DE PIANO medi de 13 h.à 16 h, cutit sont Irenee Mercier Li- En tout temps pour rendez-vous, appelez: ette Roberge et Jean-Guv Réparations de toutes marques.Bur.: 357-8416 Lehoux Rendez-vous Res.: 758-8725 | | 752.5268 | Pépin, Fortin Construction Enr.22/2/77 | 8 rue Defoy \u2014 Arthabaska no == | @ UNE 8 = RYE Ne Livraison à domicile sans aucun frais SErvice de REgulation Reprèsentant Guy Crochetiere 35 ROMULUS, appt.3 ; des NAissances VICTORIAVILLE 44, CONF1IEZ-NOUS L'ACHAT OU LA VENTE DE VOTRE PROPRIETE OU COM- re MERCE.NOUS FINANCONS ET NOUS PAYONS COMPTANT.Seréna \u2014 Est là pour vous ° .AIDER Disco Pier 357-8831 Musique pour toutes i A A occasions.banquets | Chauffage 2 cts ous Sl imi.15 Bourassa, Victoriaville.6 cham- 237 Perreault, secteur golf.42 x noces.showers - son ees tion immediate.Financement bres a coucher.2 salles de bain.27.Foyer.familiales etc \u2026 i facile.Pierre Lafieniere | 758 3364 si absent 752- | 2020.| 22/2/77 ; | Maison de campagne, Saint-Paul.Maison 7 1/2 pièces D .; , ; .Daveluyville Maison mobile meublée 12 x 45 > a Trés beau site.30 x 41.Tres grand terrain, Y prête à être déménagée, $6,000.Concours de recrutement | ouverts aux femmes et aux hommes.1m ans Ge -__ 2\" : Commission de la fonction publique du Québec 23 Morin, Arthabaska, 24 x 40.\u2014\u2014 \u201d = STENOG RAPHE Jerrain 124 x 102.Cause: trans- 3 lovers, Victoriaville, trés bons Ç loyers, Victoriaville, très grands ert.\u2019 oyers.DIVERS MINISTERES \u2014 postes prévus dans la région admiarustrative de Trois-Ri- vieres (les Bois-Francs et la Mauricie) Représentant FONCTIONS \u2014A titre d'employe de secrétariat, No- BERTHIN ter en sténographre des rapports et des lettres et les .LS LAVOIE \u201ca\u201d transcrive en dactylographie, recevou et acheminer 8 loyers, Victoriaville, chauffage des visiteurs, fournu des renseignements, tenu à électrique.Etat impeccable.21 Dunant Jour le classement des dossiers Victoriaville EXIGENCES \u2014 Certificat de fin d'études secondau- 758-8995 res équivalant à une 11ème année ou à un Secondai DEMANDE te V, de préférance quelques années d'expérience, Z UNE EVALUATION, IL N .résider dans la region administrative de Tiois-Rivie- VONS VOUS AIDER ET BIEN VOUS CONSEILLER COUTE RIEN, NOUS POU tes (04) \u2019 TRAITEMENT de $7 311 4 $9,250 CONCOURS H2214/51 Date limite pour l'inscup \u2018 \u2014 tion 4 mars 1977 | Si le nombre de Sinscrre auprés de la COMMISSION tandidatures sou DE LA FONCTION PUBLIQUE DU mises par des c: QUEBEC 1050 rue Conmoy Québec toyens canadiens GIR 428 a laide du questionnare est suffisant pour OFFRE DE SERVICE quon peut se combler le poste procurer dans les centres de Main varart la Com doeuvre dans les caisses populaires ou Mission limitera sa à lun des bureaux de la Commission Sélechon à \u201ces per ll est nécessaire d'indiquer le numerc sunnes elle titre du CONCOUTS 323 Emile, Victoriaville, 24 x 40 325 \u201cEmile (Maison modèle) plan- 331 Emile, abri d'auto, porte patio, occupation immédiate chers de bois-franc .électrique.chauffage Ces trois modèles sont éligibles au plan fédéral.Rabais d'intérêt pour tous.Si votre revenu est de S8.850., un enfant à charge, elle vous coûtera.$1 LTR Y Par Mois.Capital -antéret taxes Représentant sur place au 325 Emule Lundi mardy - merc.edi, 19 h.à 21 h.Pour informations 158-8995 Samedi - dimanche - 14 h.à 16 h.ou rendez-vous onnatssance La Commussion vOUS vite à prendre « de ses autres One Ques ee cermin an ave Fun de seq buorcagun regronaus y gun representant de ba Commissions de ta lon ton publique au 140 rae Saint Antome Je etage GOA HNO telephone 17H 4864 Toons Rivières 62-89 3DVd - LL6L YIFIIYAFS ZZ IGYUVWN- NOINN.T L'UNION MARDI 22 FEVRIER 1977 PAGE B 30 Depuis un certain nombre d'années, rares sont les semaines qui n'ont pas reçu pour mission de faire con- naitre tel organisme, où inciter à faire ceci ou cela, ou inviter a creer de nouvelles habitudes de vie pour améliorer telle chose ou se preserver de Celle autre.Pourquoi pas une semaine de 1 knnmonnement * IL en existe une depuis Hans Con Alors question nus pas\u201d «nous de se poset La sur les procedes de sensibilisation à utiliser M au contraue à cour minou d'attention cons atez capte les messages vehicules par les media el par les activites concrètes posees par les mouvements soucieux d'armeliorer et de l'environnement pouvons dire proteger nous alors qu'un des buts est atteint Services de Lorsque les protection de 1 Envronne ment et la Federation Jeunes Chambres du Canada des trancous ont decide d'argan ser conjomtement là se maine de | Environnement plusieurs questions surdirent dont A qui doit s adresser lu semat quel est le but vise ne\u201d Comment faire passer le message\u201d Ime taut au prealable oh Le que les mitiateurs devarent d'abord realiser quil n appar Trent pas uniquemehtyn gou logements 20 Aqueduc INF: Maryse BELIVEAU 45-47 Laurier ouest INF: Alphonse CHAMPAGNE bo ~~ Ine À \u2018it Li à à ~N | + 1350 Beaudet, Plessisville INF Rolland FILLION I re Wi 13 Vanasse INF: Maryse DUMAIS 116 Des Chênes INF: Adelard MORIER Sgr 31 Trottier INF Roch LAROCHE eu 7 Saint-Jean INF : + ot \u2014\u2014 7 rue Lasanté INF Maryse BELIVEAU \u2014~ - Tv wm» INF: Alphonse CHAMPAG = - - = Route 122, Saint-Albert A NE i IP.2126, Des Lilas, Plessis.INF: Rolland FILLION Gaston KIROUAC c 20 Saint-Paul NF 78 Campagna INF Adelard MORIER PAGE B-32 \u2014L'UNION ~MARDI 22 FEVRIER 1977 Maryse DUMAIS rang Chicago INF Roch LAROCHE a \u2014\u2014_\u2014as ALE 1 gs 12 Cliche INF: Gaston KIROUAC Nos avs d'autres bungalows et d'auves maisons à vendre A re Von aussi note annonce dans la Nowell Pr RL A 7e "]