Le foyer canadien, 26 mai 1874, mardi 26 mai 1874

[" #4 Fr Sas Se A SE V5 70 Pia 2 Sac CaN bE A nes FOYER CANADIEN.\u201cLA RELIGION, LA PATRIE ET L'HONNEUR\u201d GAGNON & HOUDE, Propriétaires.} - \u2014 \u2014 rar, \u2014 \u2014 \u2014_ WORCESTER, MASS, 26 MAI 1874.\u2014 Feuilleton.Nous commencerons la publication de notre nouveau feuilleton, La Petite Fée de St.Sylvain, avec le numéro] du 9 juin.C\u2019est un des plus beaux que nos lecteurs aient vus.Mgr.de Montréal et la St.Jean-Baptiste.Nos lecteurs aimeront à lire la lettre patriotique adressée par Mgr.de Montréal à Mr Loranger, président du comité d'organisation.Cette lettre est un grand encouragement pour ceux qui ont entrepris la tâche difficile d\u2019organiser la démonstration du 24 juin prochain.Montréal, 12 mai 1874.Monsieur, C\u2019est avec bonheur que je vois la société St.Jean-Baptiste prendre une nouvelle vie, er se réorganisant, pour étendre ses racines dans tous les lieux où il y a des Canadiens qui tiennent à leur patrie comme à leur mère, quoique obligés de vivre sur une terre étrangère.Pour cette nouvelle organisation, la patrie ouvre ses entrailles maternelles à ses enfants, dispersés .çà et là, pour les rappeler à elle et leur faire sentir encore une fois les joies pures et innocentes de leur enfance, quand ils vivaient sous le toit paternel et à l\u2019ombre du clocher qui les vit naître, et pour resserrer de pius en plus les liens qui les attachent toujours, malgré les distances des lieux, à leur sol natal, à leurs familles patriarcales et surtout à la foi de leurs pères, qu\u2019ils sucèrent avec le lait de leurs mères, Je ne puis done qu\u2019applaudir à cette renaissance de la société St.Jean-Baptiste, puisque tout me prouve que, par son moyen, l\u2019amour de la patrie doit se réchauffer dans tous les cœurs cdna- diens et y ranimer les affections que la religion et.l\u2019éducation y ont gravées si fortement que rieu ne saurait les effacer.Ce qui m\u2019inspire plus de confiance, dans cette société, qui ne semble vouloir ainsi se rajeunir que pour grandir plus vite, c\u2019est le besoin qui s\u2019y fait vivement sentir de la religion, que l\u2019on veut faire marcher en tête ct en avant de toutes les bannières qui doivent s\u2019y déployer avec tant de magnificence.De là la députation qui est venue me demander officiellement un signe d\u2019ap- robation et un mot \u2018de bénédiction.De là encore, la démarche du comité - d\u2019organisation, pour obtenir que l\u2019évè- que voulât bien placer, selon son bon plaisir, cette grande société sous l\u2019étendard de la religion.Vivement touché de ce sentiment de patriotisme religieux qui anime les enfants du Canada qui veulent se réuuir sous la bannière du plus grand des enfants des hommes pour se connaître plus intimement et s'aimer plus ardemment, je me fais un devoir de me reu- dre aux vœux ardents du comité, qui ve fait d\u2019ailleurs qu\u2019exprimer ceux de tous les membres de la société.Dieu aidant, la société St.Jean-Baptiste participera aussi en quelque chose aux glorieux priviléges de son puissant patron, qui a été grand dans sa naissance, dans sa vie, dans son ministère, daus son zèle pour la vérité, dans sou éloignement pour le luxe et les plaisirs du monde, dans son amour pour la tempérance, dans son horreur pour les impuretés d\u2019Hérode et d\u2019Hérodiade, et daus son courage à répandre son sang pour la confession de sa foi.FEUILLETON.LES FLANCÉS.(Suite.) \u201cCHAPITRE XIV.\u2014Oui, oui.Retournez vers ce saint homme, dites-lui que je prie pour lui, qu\u2019il prie pour moi, que j'en ai besoin! Mais, pour l\u2019amour du ciel, pour le su- lut de votre âme, de la mienne aussi, ne revenez plus pour me faire mal, pour me tenter! Le père Cristoforo vous expliquera la chose; il vous fera mettre votre cœur en paix.»> \u2014Le cœur en paix! ôtez-vous cela de la tête.Vous m\u2019avez déjà fait écrire ces belles paroles; j'en ai assez souffert; et vous avez le cœur de me les répéter en face! Vous voulez m\u2019oublier, et et moi je ne veux pas vous oublier: voilà la différence.Audiable le métier! au diable la bonne voie! Vous voulez me faire vivre en désespéré: et 4 qui donc croyez-vous que j'ai pensé pendant ce temps?Après tant de choses, après tant de promesses, parce que j'ai souffert, parce que le monde m\u2019a , perséeuté, m\u2019a disgracié, parce que j'ai passé tant de temps loin de ma maison, triste, loin de vous, Lucia, en entendant ces paroles, leva de nouveau les mains vers le ciel.\u2014Oh! Vierge sainte, ajouta-t-elle, vous savez que depuis cette nuit fatale Tels sont les vœux sincères que je forme pour la belle et grande société St.Jean-Baptiste! Puissent-ils s\u2019accom- complir tous! Dans ce ferme espoir, je demeure bien sincèrement, Monsieur, Votre très-humble et obéissant serviteur, IGNACE, Co.Evéque de Montréal.OxgsiMe LoraNGER, Ecuyer, avocat, etc., ete.Le 24 Juin.Nous lisons dans le Bien Public de Montréal du 20 mai: .\u201cSur proposition de M.L.O.David, secondé par M.G.Boivin, le comité d\u2019organisation a résolu, hier soir, d\u2019inviter le lieutenant-gouverneur de la province de Québec et les membres ca- nadiens-français de l\u2019administration locale et du gouvernement fédéral à assister à la fête du 24 juin prochain.\u201d Ce que les Ivrognes avalent.Si l\u2019on savait ce dont sont tirées souvent les boissons fortes qui se vendent si cher, on s\u2019abstiendrait de s\u2019en mouiller même les lèvres, sinon par vertu de tempérance, du moins par propreté.Voici entre mille un fait bien propre à dégoûter des liqueurs alcooliques: .A Chicago, un Ecossais prépare de l\u2019alcool avec des balayures, et des ordures de rues, les restes pourris de toute provenance, les restes morts, et quantités d\u2019autres horreurs.Tous ces débris sont soumis à une cuisson, qui permet de recueillir d\u2019abord une bonne quantité de graisse; le reste se distille et fournit un alcool fort limpide.Avec dix charrettées de saletés on obtient, en moyenne, 39 livres de graisse pour la savonnerie et 40 gallons d\u2019alcool à 90 degrés; alcool qui nous est probablement présenté sous différentes formes et qu\u2019un grand nombre avalent avec délices! .' VARIÉTÉS.\u2014Un journal de New-York raconte l\u2019anecdote suivante: Une assemblée des fidèles avait eu lieu, etle ministre qui avait formulé un appel à la charité, fit circuler à la ronde son chapeau pour recevoir les offrandes.Le chapeau qui avait fait le tour du temple, revint au ministre, qui n\u2019y trouva pas une obole.T1 le retourna alors sur la table pour faire voir qu\u2019il ne contenait rien, et il s\u2019écria avec ferveur: \u2014Merci, mon Dieu, de ce qu\u2019après avois passé par les mains d\u2019une pareille assemblée, mon chapeau me soit revenu! \u2014Un Français, né malin comme tous ses compatriotes, propose de créer en France une chambre haute du parlement dont tous les membres devront avoir été rendus chauves par l\u2019âge ou autrement, afin qu\u2019ils ne puissent pas se prendre aux cheveux en discutant sur la politique- je n\u2019ai jamais passé un semblable moment.Vous m\u2019avez secourue alors: se- courez-moi maintenant! \u2014Oui, Lucia, vousfaites bien d\u2019invoquer la Madone.Pourquoi voulez- vous qu\u2019elle, qui est si bonne, qui est la mère de miséricorde, se plaise à me faire souffrir pour une parole que vous avez dite sans y penser?Voudrait-elle urus laisser ainsi dans l\u2019embarras?Si ensuite cela était une excuse, si c\u2019est vrais que je vous sois devenu odieux, di- tes-le,moi par charité.\u2014Par charité, Renzo, ne me faites pas mourir.Allez trouver le père Cris- toforo, recommandez-moi à lui, puis ne revenez plus.\u2014Oh! pourcela, n\u2019y comptez pas.Je serais au bout du monde que je reviendrais encore.En disant cela, il disparut.Lucia resta la tête appuyée sur son lit et versa un torrent de larmes.La dame sa compagne ouvrait les yeux, les oreilles, pour tâcher de découvrir ce que pouvaient signifier cette apparition, ces larmes, ces reproches.Nous allons d\u2019abord mettre le lecteur au courant de ce qu\u2019était cette bonne dame, C'était une marchande d\u2019une trentaine d\u2019années environ.En quelques jours, elle avait vu mourir son mari et tous ses enfants; elle-même fui atteinte du mal, et on la conduisit au lazaret.Elle fut déposée dans la méme chambre que Lucia, qui ne la connut pas de suite, parce qu'elle fut prise très violemment.Quand elle fut mieux, elles se rendaient des services mutuels, COLONNE DU PEUPLE.(Sous ce titre, nous tons les communications D'INTERET PUBLIC qui nous sont envoyées.Mais nos nis sont a d'être PRECIS et COURTS.Tout cequi est d'une nature PRIVEE, sera chargé comme annonces, dix centins par ligne.Fas de PERSONNALITES admises, Annonces de sociétés nationales et de bienfaisance publiées pour moitié vrix, 5 cts.par ligne.Nous ne sommes pas responsables des opinions de nos correspondants.) \u20140 - Nashua, N.H., 9 Mai 1874 Mr.le Rédacteur, Je laisse mon enclume et mon marteau, et je me permets de vous adresser quelques mots a la bite, Il n\u2019y & pas longtemps encore j'avais l'honneur de vous adresser une toute etite correspondance relativement à r.Patenaude.Aujourd\u2019aui j'ai à m'occuper de deux autres messieurs plus aimables à attendre parler que Mr.Patenaude, mais pas plus catholiques au fond.L\u2019un d\u2019eux, me dit-on, est Mr.Cyr, et l\u2019autre Mr.Williams.Ces deux Messieurs se sont fait conférenciers, ici, mercredi soir.Les temps par fois sont au grèves, et ici, à Nashua, ils sont souvent sux cancans, à la médisance et à la calomnie, mais dans le moment ils sont aux Sui-ses et à l\u2019impiété.Je n\u2019ai pas le temps maintenant de disséquer une à une les idées .plus ou moins sincères que nos conférenciers ont émises ce soir 1h.\u2014D'\u2019ailleurs, une seule correspondance ne suffirait pas.\u2014 Je me bornerai donc à leur dire, que le zèle qu\u2019ils ont déployé en cette circonstance pour répandre la diffusion de la vérité, si ce .n\u2019est pas celle du mensonge, est pour le moins intéressé.Nous parler de la Bible, en recommen- der la lecture, citer le nom de Sa Grandeur Mgr.Larocque, tout cela nous a amusé; mais messieurs, si nous avions été assez badauds pour acheter de vos bibles, ne pensez-vous pas que votre prétendue mission se serait bornée là?Quant à vous, Mr.Cyr, je serais prêt à louer votre amour pour la parole de Dieu, si je ne soupgonnais pas que vous caresez plutôt celle du diable.A travers vos dissertations vous avez dit, à propos des diverses croyances religieuses, que souvent c\u2019était ramer dans un canot.C\u2019est chose possible, mais il me fait peine de vous voir, à votre âge, dans ce canot qui se berce sur les vagues écumantes de l\u2019impiété.Vous ne nous avez pas dit vers quelle place vous vous dirigez, et je crains qu\u2019avec un rameur de la force de Mr.Williams, vous ne sombriez.Qui ira vous péeher au fond de cette mer d\u2019erreurs sur laquelle votre canot vogue, je n\u2019en sais rien.Vous vous êtes demandé, Mr.Cyr, mareredi soir, où était la grand\u2019mère de toutes les religions.Entendre poser une telle question, par un vieillard, pour moi qui suis jeune, m\u2019étonne quelque peu, et je suis presque forcé de vous croire le grand-pére de cette grand\u2019mère, ce qui nous reporterait au seizième siècle dont vous nous avez parlé un tout petit peu.À votre place j'aurais parlé de Baïus et de Janséni- us, mais je n\u2019aurais pas oublié St.François de Sales, etc.Je regrette, Mr.le Rédacteur, que le temps me manque aujourd'hui; j'au rais aimé à toucher à plusieurs idées de ces deux messieurs: ce sera peut-être pour plustard.En attendant, je prierais les gens de Nashua de ne pas acheter leurs bibles gue maitre Pate- naude colporte de porte en porte.Pauvre Mr.Patenaude! c\u2019est le bouc RE émissaire de la Suisserie.Fidèle sans doute au commandement de ses chefs, il à assisté à la conférence, se tenant les yeux fixés vera les quatre points cardinaux, tâchant d\u2019y découvrir la vérité; maisla vérité est un peu au delà de son nez.L\u2019astuce, au besoin, pourrait être trouvée chez MM.Cyr et Williams.Notez, Mr.le Rédacteur, que j'en fais une société commerciale, et non pas une société au sein de laquelle le catholicisme doit se frotter.Si je ne veux pas que mon feu s\u2019éteigne, il me faut retourner à mon soufflet.Je vous salue donc et vous dis au revoir.De cœur tout à vous, Pierre Turreunes, Forgeron.Putnam, 4 mai 1874.Monsieur le Rédacteur, Le 15 avril dernier fut un beau jour pourla population catholique de Putnam, Conn.Les Révérendes Sœurs de la Miséricorde prenaient possession du magnifique convent qui vient d\u2019être érigé dans notre prospère localité.Ces bonnes dames se mirent de suite À l\u2019œuvre et appelèrent en arrivant autant d\u2019élèves que le local leur permit de réunir, les ouvrages intérieurs de l'édifice destiné aux classes des élèves externes n\u2019étant pas encore ache- vês.Déjà plus de deux cents enfants durant le jour et la veillée y reçoivent l\u2019enseignement de nos bonnes Sœurs.Vous ne sauriez croire\u2019 quelle religieuse impression fit sur l\u2019assistance leur maïntien pieux et recueilli, à la messe du premier dimanche qu\u2019elles passèrent an milieu de nous.Les \u201cer fants qui savaient qu\u2019ils seraient bientôt l\u2019objet constant de leurs soins, voyaient en elles des secondes mères; et les parents avaient enfin sous les yeux les auxiliaires éclairées et dévouées qui devaient partager avec eux l\u2019important devoir de l'éducation de leurs enfants.Le contentement se manifestait sur tous les visages.Le pensionnat ne sera ouvert qu\u2019en septembre prochain.Longtemps avant ouverture un prospectus sera publié.Je suisinforméque les langues frangaise anglaise y seront enseignées sur le même pied.Pour le moment sur les cinq religieuses que nous avous trois parlent le français exactement: de ces dernières, deux sont natives de Québec.J\u2019ai trop peu de temps à disposer présentement pour entrer dans la description de ce bel établissement.Qu\u2019il me suffise de vous faire observer que c\u2019est un monument qui atteste éloquemment la haute estime que les catholiques font de l\u2019instruction.Notre congrégation, vous le savez, Mr.le Rédacteur, est mixte, c-a-d.composée d\u2019Irlandais et de Canadiens; mais l\u2019union et la bonne harmonie ont tellement toujours régné entre les deux nationalités que nous ne faisons qu\u2019un sous le drapeau catholique.Depuis près de 3 ans que je suis ici je n\u2019ai pas entendu une parole proférée par un et bientôt elles s\u2019unirent d\u2019une étroite amitié.Elles avaient résolu de ne sortir qu\u2019ensemble du lazaret, et même de vivre toujours ensemble; car la dame, qui avait laissé ses biens, sa maison entre les mains d\u2019un commissaire de la santé, n\u2019ayant plus d\u2019héritiers, s\u2019était promis de les partager avec Lucia.Celle-ci avait accepté avec beaucoup de joie, pour jusqu\u2019à ce qu\u2019elle eût des nouvelles de sa mère et qu\u2019elle apprit sa volonté.Du reste, réservée comme était Lucia, elle ne lui avait jamais raconté ses aventures extraordinaires.Maintenant elles avaient un égal besoin, l\u2019une de se soulager, l\u2019autre de les apprendre.Lucia satisfit à sa demande, sans autre interruption que ses sanglots.Renzo cheminait à pas pressés vers le père.Il arriva à sa cabane, et ne le trouva pas.Il alla plus loin, et le vit occupé à rendre les derniers soins à un malade.ll resta à le contempler; puis il le vit fermer les yeux au malade, s\u2019agenouiller près de lui, faire une petite prière et se relever.Alors il l\u2019approcha.\u2014Ah! dit le père, te voilà?Eh bien?\u2014Je l\u2019ai trouvée.\u2014Dans quel état?\u2014Guéêrie, ou du moins hors du lit.\u2014Dieu soit loué, ~\u2014Mais, dit, Renzo, quand il fut à portée de lui parler à voix basse, il s\u2019agit de bien autre chose.\u2014Que veux-tu dire?\u2014Je veux dire.Vous savez que c\u2019est une bonne fille, mais qui & aussi ses idées, Après tant de promesses, tant de choses, elle me dit qu\u2019elle ne peut plus m\u2019épouser, parce que, dans un coup de sa tête, clle s\u2019est vouée à la-Madone.Ça ne signifie rien, n\u2019est-ce pas?C\u2019est bon pour ceux qui peuvent faire ces choses; mais, pour des gens ordinaires comme nous, ça ne se peut pas?\u2019 \u2014Est-elle loin d'ici?\u2014Non, guère plus loin que l\u2019église.\u2014Attends un moment, dit le père, et nous irons ensembie.\u2014Vouslui ferez entendre, n\u2019est-ce past.\u2014Je ne dis pas cela, mon fils; j'ai besoin de la voir auparavant.\u2014Je comprends, dit tristement Renzo.Le bon père appela de nouveau le frère Victor, lui recommanda ses malades, et dit:Partons, maintenant.Il s\u2019arréta à une autre cabane, laissa Ren- zo à la porte, revint un.instant après en disant: Bien, bien, partons.Ils s\u2019éloignèrent.Le temps s\u2019obscurcissait sensiblement et présageait un orage terrible; de temps & autre, des éclairs rompaient l\u2019obscurité et faisaient ressortir le dôme du temple, le toit des cabanes; le tonnerre roulait aussi d\u2019ure région du ciel à l\u2019autre.Le jeune homme marchait devant, dans une agitation d\u2019esprit difficile à rendre; il mesurait son pas à celui du bon père, qui, accablé rait pu blesser en quoi que ce soit, ses frères d\u2019une nationalité différente.cours [unanime qu\u2019ont toujours rencontrés les chaleureux appels de notre de notre digne Pasteur.Car, c\u2019est encore au zèle infatigable du Révérend P.E.Vygen que nous devons l\u2019érection de notre couvent.Il fallait son energie pour pousser jusqu\u2019à son achèvement cette entreprise que la difficulté des temps aurait dû rendre impossible.: J\u2019ai l\u2019honneur d\u2019être, Monsieur, Votre Humble Serviteur, xk ow WE NOUVELLES ET FAITS DIVERS.DU CANADA.\u2014La semaine dernière à Yamachi- che, la plus grosse cloche de l\u2019église est tombée du clocher à terre, brisant à deux places la toiture de la sacristie.Un M.C.Bettez, qui passait par hasard près de l\u2019église, a failli être tué par cette chute.Les pertes par cet accident ne sont pas très-considérables, mais on dit que la eloche s\u2019est.brisée en mille morceaux.\u2014Nous voyons que les membres des diverses sections de la Société St.Jean- Baptiste de Montréal souscrivent entre eux de l\u2019argent pour défrayer les dépenses de la célébration du 24 juin.\u2014L'hon.A.A.Dorion vieut d\u2019étre rééla bâtonnier du barreau de Montréal.\u2014Le conseil-de-ville d\u2019Ottawa doit imposer une taxe de 20 cts.par piastre et avec cela même, la corporation éprouvera un déficit de $13,653 pour l\u2019année 1874.\u2014Mr, J.N.Bureau est élu bâtonnier du barreau des Trois-Rivières.Quésec.\u2014Le congeil-municipal de St.Sauveur a passé un règlement exemptant de taxes toute manufacture qui s\u2019établira dans St.Sauveur et em- loyant au moins cinquante ouvriers.Ce règlement a été passé à la demande, requête faite, par M.Paul Couture, gérant de la manufacture de chaussures de St.Sauveur.MonTréaL\u2014L'inspecteur des viandes saisi une grande quantité de veau trop jeune pour servir de nourriture.Condamnation.\u2014Sbmidt, meurtrier de P.O\u2019Brien, 4 Québec, vient d\u2019étre condamné à être pendu le 26 juin.DÉFALCATAIRE \u2014On dit que M.Freer, maître de poste de Montréal, va se trouver endetté envers le gouvernement d\u2019une somme de $43,000, montant du déficit constaté dans ses comptes.Coaticooke.\u2014Le conseil municipal de ce village a \u2018passé ue résolution offrant 810,000 de bonus à toute compagnie manufacturière qui s\u2019y établira avec un capital de $50,000 et devant employer au moins cent ouvriers; ou bien, la somme de $20,000 à toute compagnie ayaut un capital de $100,- 000 et employant deux cents ouvriers.me ES s\u2019arrêta et dit d\u2019une voix tremblante: Nous y voilà.\u2014Les voilà?dit la dame, qu\u2019il les aperçut de son lit.Lucia alla précipitamment au devant du bon père.\u2014Ohl c\u2019est vous, père Cristoforo! \u2014Eh bien! Lucia, de quelles angoisses le Seigneur vous a délivrée! Comme vous devez être contente d\u2019avoir toujours espéré en lui! \u2014Oh! oui! Mais, mon père, comment êtes-vous?dites-moi, comment êtes-vous?\u2014Comme Dieu (le veut, et comme par sa grâce je le veux aussi, répondit- il d\u2019un air serein.Et, la tirant à l\u2019écart: Je n\u2019ai que quelques instans .à vous donner, lui dit-il Etes-vous disposée à vous confler en moi, comme autrefois?\u2014Ohl n\u2019étes-vous pas toujours mon père?\u2014Eh bien! ma fille, quel est ce vœu dont Renzo m\u2019a parlé?\u2014C\u2019est un vœu que j'ai fait à 1a Madone de ne me point marier.\u2014Mais avez-vous pensé alors que vous étiez liée par une promesse?\u2014~Comme il s\u2019agissait du Seigneur et de la Madone, je n\u2019y ai pas pensé.\u2014Le Seigneur, ma fille, agrée nos sacrifices quaud nuus'lui offrons bien.Nous pouvons lui offrir nos cœurs, nos volentés, mais non la volonté des autres envers qui nous sommes déjà de fatigue, levait souvent la tête com-| obligés.me pour respirer plus facilement.Arrivé devant la cabane, Renzo \u2014Ai-je mal fait?\u2014Non, ma pauvre enfant; la sainte membre de cette congrégation qui au- De là cette boune entente et le con- | { VOLUME IL\u2014Numéro 62.[Arce d\u2019Ontario, et prêche une croisade, contre les liqueurs spiritueuses.\u2014Le Mail, l\u2019organe conservateur en chef d\u2019Ontario, appelle la vengeance des électeurs sur deux députés libéraux de sa province, l\u2019hon.M.Malcolm Ca- contre l\u2019expulsion de Mr.Riel.\u2014Les journaux conservateurs français ont fréquemment affirmé que le ministère défunt était, lorsqu\u2019il est tombé, sur le point d\u2019accorder l\u2019amnistie quil avait promise.Néanmoins, sic obn A.Macdonald a voté contre l\u2019amendement de M.Holton et pour toutes les propositions de M.Bowell! \u20ac Suicide.\u2014Joseph Sheff Lespérance, célibataire, âgé de 62 ans, atteint d\u2019aliénation mentale, s\u2019est pendu dans sa grange à Ste.Rosalie, le 6 mai.St.Jean.\u2014Un des boss de la filature de laine de St-Jean a pris sur lui, il y à quelque temps, de mettre à la porte un employé catholique qui avait eu le tort, un jour de fête d\u2019obligation, de se rendre à l\u2019église plutôt qu\u2019à la manufacture, de faire passer ses inté- réts spirituels avant les intérêts Jainiers.\u2014 #Franco- Canadien.« DES ETATS-UNIS.Lewiston, Me.\u2014Le 4 mai, comme Mr.Joseph Chartier était occupé à son ouvrage, près d\u2019une roue d\u2019engrenage, dans le moulin à vapeur de Mr.Bearce, ses vêtements furent pris par la roue et le malheureux fut littéralement broyé.Lorsque la roue fut arrêtée, les restes de Chartier n\u2019avaient plus forme bu- maine.- \u2014Un vieux Canadien, du nom de Delisle, æst tombé mort dimanche eu s\u2019agenouillant dans l\u2019église catholique de Dayton, Minn., \u2014Une dépêche de Peterabourg, Virginie, nous apprend que plus de 500 noirs ont êté baptisés, le 3 Ju courant, 2 Appomatox, et que des conversions au catholicisme continuent à s\u2019opérer parmi les Nègres.\u2014Un pigeon voyageur mis en liberté à Elizabeth, N:-Ÿ., à 10.20 a.m., se rendit à Philadelphie.à 11 hs.a.in.le méme jour, parcourant ainsi une distance de 88 milles en 40 minutes.\u2014Un Américain viegt de s\u2019adresser aux tribunaux pour obtenir protection contre trois veuves qui veulent l\u2019épouser malgré lui.Pauvre homme.\u2014Us planteur de Cheviot, dans l\u2019Arkansas, arrivé à Memphis, apporte les nouvelles les plus tristes sur l\u2019état de souffrances des ouvriers et leurs familles dans cette partie du pays.Un grand nombre, dit-il, ont subsisté pendant quelques jours en se nourrissant de la chair d\u2019animaux morts d\u2019inanition, ou que l\u2019inondation avait engloutis.DE PARTOUT.\u2014La famine continue à sévir avec la même rigueur en Anatolie, Turquie.Des rapports douloureux arrivent de tous les points du pays.Beaucoup de personnes sont mortes de faim.\u2014La plus grosse cloche du monde, la cloche Empereur-Guillaume, destinée à la cathédrale de Cologne, Allemagne, vient d\u2019être terminée.Elle pèse 60,000 livres, a 18 pieds de haut et 14 pieds de large.r .* * Vierge aura vu votre bonne intention.Mais, dites-moi, n\u2019avez-vous encore consulté personne?\u2014Je ne pensais pas avoir mal fait, pour m\u2019en confesser, et je sais que, si petit que soit le bien qu\u2019on fait, il n\u2019en faut pas parler.\u2014N\u2019avez-vous pas d\u2019autres motifs pour refuser la promesse faite à Benzo?-Moi?.quel motif.Je n\u2019en ai point, répondit Lucia d\u2019ane voix qui annonçait tout autre chose que I'incertitude dans ses pensées.Et son visage, décoloré par la maladie, se couvrit d\u2019une vive rougeur, \u2014Croyez-vous, reprit le vivillard, que Dieu ait donné à ses ministres de remettre les dettes que les hommes pouvaient avoir contractéesavec lui, quand ce pouvait être pour leur plus grand bien.1 \u2014Oui, je le crois.\u2014Apprenez donc que noas avons les plus amples pouvoirs pour relever de leurs obligations tous ceux qui recourent à nous.\u2014Mais n\u2019est-ce pas un péché de se repentir d\u2019une promesse faite à la Madone, quand on l\u2019a faite de si bon cœur?dit Lucia , vivement'agitée par une espérance si inattehdüe ét par des trensées si opposées à celles qui l\u2019occupaient depuis long-temps.CL \u2014Un péché, ma fille, de recourir à l\u2019Église, et de demander à, tre de r.mplir le miniatord dont J ut chargé! J\u2019ai vu combien vôus étiez faits l\u2019an pour l\u2019autre, combien Dieu roulait vous unir, et je ne vois pas aiintangnt \u2014Mme Hardy, Américaine de Pétat de New-York, est à London, province.meron et M.O\u2019Donohue, qui ont voté .Pe.| A EE À EER rr ager allowed Vo yours.-aûver- dadua ie ORGRSTRE, 26 Ma1 1874.\" - + RF Nous publierons :avec\u2019.plaisir touté -information intéressante qui Meussers adresse par nos abonnéh.Nous: désirons recevoir surtout des honyelles carisdiennes.ET men \u201cnea EE Aslire sur la quatriènie | : LÉO va vom peuple sama fit « .sm me arr nine Aux Sociétés Canadiennes.wD Autres Explications.Ets Ren .: La commission centrale de l\u2019Union _ le secours.mutuels vient d\u2019adresser aux ; Souiétés canadiennes des Etats-Unis pire, cironlaire en réponse à la procla- , mation du président de la 108.conven- .Hon nationale.= Cette circulaire se ter- Spine gogty ooo RE \u2026Nons invitons à notre tour l\u2019auteur de cette proclamiation à la retirer ou à \u201c1a modifier, dang \u2019intérêt de l\u2019union et : dela paix entre les Canadiens des Etats- nis.Nous devons tous donner Pexemple de l\u2019obéissänce aux lois faites pour neus servir de guide.Là Le Bureau Central 1874.; GrorcE BarcueLor, Président.\u2018P, A, NORMANDEAU, - Frs.LEFEBVRE, \u2018New-York, 11 mai 1874._ _- [Bien que datée du 11 mai, cette circulaire n\u2019est partie de New-York que le 20 mai.] * Nous ne voyons aucune nécessité de \u2018\u2019retirer notre proclamation, malgré tout.\u201cnotre désir de plaire à ces messieurs, qui prétendent à tort qu\u2019elle est destinée à briser l\u2019union entre les sociétés canadiennes des États-Unis.Puisqu\u2019ils «n\u2019entendent pas tenir compte des cir- - constancés et veulent que la convention \u201cde l\u2019Union ait lieu à New-York, qu\u2019ils l\u2019y convoquent,\u2019et loin de chercher à nui- \u201cre: à son succès, nous ferons comme par «le passé, c\u2019est-à-dire que nous l\u2019encou- .ragerons autant qu\u2019il sera en notre.-pouvoir, et l\u2019on sait que nous avons .toujours fait notre devoir en faveur de Rent même à Svoir.une convention na- \u2026 tionale après alle de l\u2019Union, qu\u2019ils en appellent ane, nous leur en donnons plein pouvoir peur notre part, ainsi \u2018\u2019que nous le disions dans nos explications du 12 mai.Nous ferons cependant remarquer aux sociétés, qu\u2019il est pour le moins surprenant de voir com- \u2018 bien ces messieurs tiennent cette année \u201c à avoir une convention nationale, eux \u201cqui jusqu\u2019à présent ont toujours pré-{ \u2018 tendu que ces conventions ôtaient inn- de secours mutuels, aux travaux de laquelle ils auraient voulu \u2018former le programme de nos.conventions; aussi tout le monde sait qu\u2019ils ont rendu nos / deux dernières conventions nationales \u2014.- cette année, uno occasion extraordinairement favorable s'offre à nos sociétés de participer par leurs déléguées aux.travaux ee la conventionla plus vraie- ment nationale que nous ayous -en- -_ core eue, puisqu'elle doit comprendre « des représentants de toutes la nationalité canadienne-fiAnçaise.de.l\u2019Amérique; pourquoi n\u2019y enverraient-clles pas 7 m5 am = ces lr ra ere rame rome 2, , LT 4 ar be Lol =e .pouzquei il voudrait vous séparer.Et je le bénis, tout indigne \u2018que je suis, 4e me douner la grâce de vous rendre \"votre parole en son nom, si vous Ine : Je.demandez, et je désire que vous me \u2018le demandiez.Ca e.Alors, alors, je vous le demande, - dit Lucia d\u2019une voix qui n\u2019était plus \u201ctroublée que par la, pudeur.Le frère - appelle le pauvre Renzo, qui ne pou- \u2026#aut pas entendre, dévorait des yeux un entretien auquel il était si intéres- - sé.Quand il fut près, il dit À Lncia: \u2014Âvec l\u2019autorité que j'ai reçue de, -l\u2019Rglise, je vous relève de votre vœu .de virginité, gnnulant ce qu\u2019il pouvait .avoir d\u2019inconsidéré; je vous rends les .obligations que vous avez contractées.\u2026 = \u2014Qu\u2019on juge de la surprise, du bon- \u201c héur'de Kenzo quand il entendit de telles paroles; il remercia vivement des Jeux celui qui les avait prononcées, et \u2026 ghercha, mais inutilement, les yeux de Laci, > \u2014Retournez en paix à vos premières \u2026 pensées, dit le capucin; demandez de \u201d nouveau au Seigneur la grâce, d\u2019être une épouse fidèle, et toi, Renzo, ; souviens-toi que Dieu te rend ta com- psgne, non pour te procurer une .consolation temporelle et charnelle, laquelle finit toujours quand il se faut ; quitter, mais pour veus donner l\u2019un à l\u2019autre une consolation qui na point ! pagnons de voyage avec la pensée que Vous vous quitierez un jour, et l\u2019espé- \u201cxance de vous réunir eps ite pour, tou; 6 § date du qu du 15 du mals : ols ) Pp ve compl ad oe pr 2 qu'il y » d'intelligence et de pœur chez ve Eiata-Unis, ot de Lot.pe numéro pour dirons même plus: sans\u2019 bete |'éllé avait ét \u201cconvoquée \u2018ailleurs,\u2019 et \u2018nistie.- P Union de secqurs mutuels.S\u2019ils tien- | \u201c\u2018tilement un temps précieux à l\u2019Union | s.aussi nulles qu\u2019ils l\u2019ont pu.Eh! bien, | 2.= de fin.Aimez vous comme deux com-[penser tout.pr EE any tion, la démoustration projetée ne sem- les démarches dispendieuses, les sacri- | fices de temps et d\u2019argent qu\u2019un si poury aller prendre par£.Ft remarquons | de leurs représentants, vn que ces derniers peuvent être choisis parmi ceux i assisteront à la fête du 24 juin à ontréal.\u201d \u2018En convoquant.cette année la convention natiohale À Montréal, nos collègaes -et- noué avons dond agi dans l'intérêt :des- sociétés,.en vue de leur épargner des dépenses.Com-) bien de sociétés auraient envoyé des \u2018déléguées d'la convention nätionale, si \u2018dans des-\u2018ciréènétances ordinaires?Très vraisemblablement un aussi spetit nombre que par le passé.Et pour dire toute la vérité, quel bien ont produit les conventions nationales (ne pas confondre avec'les conventiôns de l\u2019Union de secours mutuels,) de Chicago et dé \u2018Biddeford, par exemple, én tompærai- son des Yéstiltats'immentsés pout*le nom émigré canadien qu\u2019est appelée à pro- sons à tout Canadien\u2018à vues larges et pratiques à tirer la conclusion, : Enfin, ce que nœus ne pouvans.pas | comprendre, est l\u2019opppsition qu\u2019on fait à la convention de Montréal.Est-ce, Par crainte qu\u2019elle ne soit plus nombreuse ev plus importante que les précédentes?Dans ce cas, mieux vaudrait pour vous tous s\u2019en réjouir que de:s\u2019en attrister.fete FRED.HOUDE! , Convention Nationale 4 Monréal- le 25 Juin.Autre Délégués.\u2018 G.Proulx, M.Layacé, E.Ménard, Société St.Jean-Baptiste de Westbo- rough,Mass.= 0 ] Une dizaine d\u2019autres sociétés ont aussi élu leurs délégués, mais ne nous\u2019 ont pas transmis leurs noms, Elles sont prices dele faire.Sir Cartier et les Métis.Sir John a paru hier devant le comité du Nord-Ouest.Il a produit des lettres de Sir George niant avoir promis l\u2019am- M.le sénateur Girard a été aussi examiné devant le même comité, et a déclaré qu\u2019il avait reçu: des lettres de Sir.George promettant l\u2019amnistie.; Que conclure de tout-ceci?C\u2019est.que Sir George promettait par écrit l\u2019amnistie à ceux qui désiraient l'obtenir, et écri- .vait le contraire à ceux qui y étaient opposés.C\u2019est ainsi que ce personnage s\u2019est maintenu au: pouvoir pendant aussi longtemps, en trompant tout le monde à lafois Sa honteuse supercherie et sa mauvaise foi apparaissent aujourd\u2019hui au grand jouret sont démaësquéés et- prou- vêes par ses propres amis, Sir John et le sénateur Girard.\u2014 National.~~ La législature du Massachussetts vient de- passer une loi-en-vertu de laquelle les femmes - mariées peuvent transiger toutes affaires commerciales \u2018en ce qui concernent leurs biens propres, sans: l\u2019assentiment de leurs maris: - : : Les siguataires de la circulaire touchant le centenaire de 1875\u2019 viennent d\u2019écrire à la société St.Jean-Baptiste de-Montréal qu\u2019ils retirent leur projet.Le réy.LN.St, Onge, curd de Brattleboro, Vt., part pour un voyage «de 15.4 18 mois en Europe, pour réta-, blir sa santé.\u2014 eon © RITE LAT CERT WTA Ral BI aT nn voir amenés à cet état, non par nne voie bruyante et passagère, mais par la voie.du travail et de la \u2018misère, Si.Dieu | vous aceorde des enfans, .élévez-les dans l\u2019amour, inspirez-leur aussi l'amour du prochain.Ces principes les guideront dans tout le reste.Lucia! vous, as-t-il dit qui il avait vu, {dit le frère en montrant Renzo?= ; \u2014Oui, père, il me l\u2019a dit.3 , \u2014Priez pour.lui, mes .enfans; ne vous lassez pas, et priez anssi pour moi.Je veux que vous ayez un souvenir, du pauvre frère, dit-il, en tirant de:sa corbeille une-boîte bien travaillée, et bien polié qu\u2019il remit à Lucia.Il y a dedans un reste du premier pain:que jai reçu par charité de celui dont je vous ai souvent, parlé.Conservez-le,, mon- trez-le à vos enfans.Ils viendront dans \u2018Un triste monde, dans un siècle de douleur, au milieu des superbes, des prévaricateurs; ditep-lour de: pardonner toujours à tous, et de .prier,pour le pau- .yre frère! Leg edit de _ Lucia reçut la boîte.comme june re- Jique, ; oy REN 760 ail \u201c\u2014Maiutenarit, dites-mof,contjaug le père, qui prendrs soiri de.vous à Milan, qui vous conduiza vers, votre mère, que Dieu veuille avoir conservée?\u2014Cette bopng dame, dit Lucia en montrant celle qui lpi servait de more; \u2018nous partirons ensemble, et.elle sait \u2014Dieu vous bénis:el dit le frère- en se tournant vers son lit.\u2026 i ~b duire la grande convention nationale |P | de 1874 tenue à Montréal?Nous lais- sur les troubles du Nord-ouest 8 pour- quit Aveo ua intér & opolesaut Les dé- pesitiods Mes!témaius nicndue jusqu'i présent paygissent suffire et au delà irulairement\u2026 que.l'aranistie pour vlairem avait réellement été promise par l\u2019ex- ministère-MacDonald-Cartier.: Mais il rt également de l\u2019ensemble des connus que le défunt gouverne- u'il' n\u2019en \u2018coûtera rien de plus aux | peut fédéral a agi tout le temps dans dociétés poür \u2018participer aux \u2018travaux | Cette äffaire'avec nñe hontense hypo- }de-cette convertion : par\u2019 denk ou trois | \u2018crisie.Laisser entexdre aûx métis qu\u2019il leur otitiendräit l\u2019amnistie, afin-de les désarmer, et ensuite les abandonner sans défense à la haine implacable des orangistés, telle à été sa conduite indi- \u2018gne\u2019à letr égard.5 Mais si l\u2019et-gouvernement conservateur s\u2019est si mal acquitté de son devoir str cette question, malheureusement le |néuveru ministère réformiste ne vient pas de se montrer beaucoup mieux disposé là-dessus que son prédécesseur.Après toutes ses déclarations ambi- \u2018guës, qui n\u2019avaient\u2018rassuré qu\u2019à demi les amis de la justice, il a pour ainsi dire jeté-le\u2019miasque et- lhissé voir son peu:de sympathie pour la cause juste des-mrétis, en votant l\u2019expulsion de Mr.Riel de la chambro des communes, Il est à remarquer que quelques jours auparavant la chambre avait voté unanimement la nomination d\u2019uu comité Parlementaire pour faire une enquête sur les troubles da Nord-ouest.Avant de prooéder plus loin, la logique, le simple bon sens voulait que la chambre attendit le rapport de ce comité.Mais non, il s\u2019est trouvé des hommes assez aveuglés par le fgnatis- me et assez Liches en face des mauvaises passious de leurs eonstituants, pour commettre à la fois l\u2019inconséquence et l\u2019injustice de voter, sans attendre la preuve, l\u2019expulsion d\u2019un de leurs collè- Tgues dont tout le tort était\" d\u2019avoir |bravement défendu les droits de ses \u2018compatriotes ot coreligionnaires.Tous lesministres, à l\u2019exception des bas-cana- diens, out voté pour l\u2019expulsion.Le chef de l\u2019ex-ministère conservateur, le fourbe sir John MacDonald, a aussi voté dans le même sens, ce qui prouve combien il était peusincèro lorsqu\u2019il faisait ercire à son organe français du Bas- | Canada qu\u2019il désirait rendre justice à Mr.Rie! et à ses compatriotes.Les ministres bas-canadiens ont voté contre l\u2019expulsion, et ilsont bien fait en cela; mais il semble qu\u2019ils n\u2019ont pas tout fait ce qu\u2019ils auraient di, ou du moins ce qu\u2019on était en droit d\u2019attendre d'eux; car s\u2019ils ont quelque influence auprès de leurs collègues, \u2014et \u2018à quoi servirait-il de les voir au pouvoir s'ils n\u2019en avaient point?\u2014ils auraient dû les forcer au moins à attendre le rapport du comité d'enquête avant de prononcer sur la question soulevée par Mr.Bowell, ainsi que le demandait si justement l\u2019amendement de Mr, Hol- ton.- L'homme qui s\u2019est montré le plus véritablement homme en cette circonstance,est Mr.Macolm Cameron, le fondateur du parti libéral-réformiste, et le plus ancien membre du parlement (il y a une trentaine d\u2019années qu\u2019il a été élu député pour la première fois).Bien que représeutant une division élector a le composée en grande partie Œorangistes, il n\u2019a pas craint de se prononcer fermement en faveur de Nr.Riel et des métis, de défendre la justice de leur cause, et de blämer la conduite -de ceux qui veulent se faire leurs persécutéurs.Je puis vous dire que le ministère actuel n\u2019inspire pas pleine confiance aux Canadiens-français catholiques.Le chef du.gouvernement surtout, Mr.MacKenzie, paraît trop dévoué aux orangistes et trop docile aux instruc- \u2018tions de Mr.Georges Brown, pour que nous le eroyions capable d\u2019être juste et impartial comme il convient à un premier-ministre.De plus, je le dis avec regret, les trois ministres canadi- Tes AN LR, cer je l'accompagnerai, je la conduirai à sa mère.Et ajouta-t-clle à voix basse, je me charge du trousseau, car j'ai plus xeste plus personne de cenx qui devaient les partager avee moi.\u2014II faut, dit.le frère, cn faire à Dieu le sacrifice, et faire du bien à vous recommander.cette jeune fille pour qui vous paraissez avoir tant d\u2019a- -mitié.Maintenant, dit-il à Renzo, nous n\u2019avons plus besoin d\u2019être ici nous deux, sortons.\u2014-Oh] père, dit Lucia, vous reverrai- je encore?je suis guérie, moi qui ne fais aueun bien en ce monde.Mais -vousl, .LS 1 y a déjà longtemps, répendit le vieillard d\u2019une voix douce, que je demande au Seigneur la grâce de finir mes jours gu service des autres.Sil veut me l\u2019accorder maintenant, il faut que ceux qui ont un peu de charité pour moi l\u2019en remercient et prient Avec moi.Donnez à Renzo, ajonta-t- 1l, vos commissions pour votre mire.\u2014Dites-lui que vous m\u2019avez vue, dit Lucia à son fiancé; que j'ai trouvé une seconde mère; que je la verrai le plus tôt possible, et que j'espère la trouver en bonne santé.\u2014Si vous avez besoin d\u2019argent, dit Renzo, j'ai encore ici tout celui que vous n\u2019avez envoyvé?t LL\" 7-44 yong, remergie, dit Jasveuve, du, aN a onrs.Rendez grâce au ciel de vous à- bonheur que vous donñez à ma pauvre |, \u2014r Non, non, interrompit la veuve, je n\u2019en ai que trep.! Lucia, quoique nous nous fussions promis de, passer notre vie ensemble; mais de bien qu\u2019il ne m\u2019en faut, et il me votre prochain.Je n\u2019ai pas besoin de| ne nous somblepf pas > grande influendR dau ue feu sir © n'est pas q que les Canadiens-français et les An- | déchainé dis STORE harmonie régnât entre les deux races; mais loraqu\u2019on voi i : néral montrer tant de partialité, d\u2019ex- clheivisme,' d'ésprit \u2018de caste et si peu ibéralité, il faut hieu que .pous ay | de date 1e gouvérueens à jues] 8 Gin } -quelgr uns des nôtres - fermement- à sauvegarder spécialement nos intérêts religieux et nationaux.°° 1° Bien que le mois de maï \u2018soit déjà cultivateurs ,ñe.fout que commencer leurs semailles.Il.y a longtemps, bien long temps que le printemps n\u2019a pas été aussi tardif en ce pays.Néanmoins, les agronomes prétendent que cela n\u2019empêchera pas la terre de .produire abondamment, si nous avons bientôt assez de chaleur pour activer \u2018la végétation.: eT Si le temps est si dur chez-vous, en- voyez-nous denc des travailleurs, des hommes de ferme surtout, ils trouveront assez facilement de l\u2019ouvrage çet êté en Bas-Canads, où la main-d'œuvre est encore trop rare.Les gages y sont maintenant bien près aussi élevés qu\u2019aux Etats-Unis, et le coût de la vie y est moins cher.Co Nous vous attendons en foule le 24 juin prechain.Nous avons tous hâte de vous recevoir, de vous serrer la main, de vous prouver que vot absence ne nous à pas fait oublier vos frères restés derrière vous dayf le pays natal.Nous connaissons déjà les énfigrés canadiens de réputation, car lcufs œu- vres nationales et religieuses ont parlé bien haut en leur faveur, surtout depuis quelques années; mais en venant vous joindre à nous pour fêter en commun le 24 juin cette année, vous ne ferez que vous rehausser encore dans la bonne opinion de vos compatriotes du Canada.Si quelques uns ici entretenaient encore des préjugés contre vous, ce reste de préjugés devra nécessairement être dissipé par le rayonnement que vous apporterez à cette belle et touchante fête.Je vois, MM.les éditeurs, que vous avez fait subir des améliorations à votre excellent journal.Je m\u2019en réjouis st vous souhaite tout l\u2019encouragement que vous méritez de = recevoir des émigrés canadiens, à qui votre feuille fait autant d\u2019honneur qu\u2019ell rend de services, par ses exhortatio patriotiques, ses bous principes et s conseils utiles.- : JEAN-BAPTISTE.Les sociétés nationales qui désirent se procurer des insignes sont invitées à écrire à Mess.Gagnon & Lalime, qui depuis deux ans en font confectioner à la grande satisfaction des associations qui leur ont confié des commandes., Adresseza Box 913, Worcester, Mass.La Catastrophe de Williamsburg.On nous écrit de Haydenrille: Vous avez'annoncé brièvement la terrible catastrophe qui, le scize courant est venue fondre gur Williamsburg, Skinnerville, Haydenville, Leeds et Florence.Permettez-moi d'ajouter quelques BOUVeAUX détails à ceux que vous avez déjà pués.Ce ce ; Ces cinq villages sent situés dans le comté de Hampshire, partie nord-ouest du Massachus.setts, dans une vallée étroite formée par la rivière Mill et des collines.Le réservoir:qui, en crevant, a'causé tant de ruines, était constrait surune hautenr de Williamsburg, entredcux collines.Il couvrait 109 arpents, avait une moyenne Ge 24 pieds de profondeur et contenait environ six cent cinquante millions de gallons d\u2019eau, IL était entouré de monticules de tous côtés à l\u2019exception d\u2019un, celui où un mur de pierre de six pieds d'épaisseur retenait cette masse.énorme d\u2019eau.Ce nur avait été construit en 1865.De l\u2019opinion dela plupart des ingénieurs, 11 était trop faible pour résister à une aussi grande forces oc Vers 7 heures du matin, cette digue creya à l'instant un immense torrent se précipita dans la vallé avec l\u2019impétuosité d\u2019un coursier, balayant tout sur son passage, et ne laissant après lui que ruines et désolation sur un espace de plusi- me .= mY ved eam a \u2014Partons, dit une seconde fois le père.oo 0 \u201c \u2014Au revoir, Lucia, et vous aussi, ma bonne dane, dit Renzo, ne trouvant pas de\u2019 paroles qui exprimassent ce qui se passait enlml, ~~ \u2014Qui sait si le Seigneur nous fera la grâce de nous revoir.tous! dit Lucia.| \u2014Qu\u2019il vous bénisse toujours, dit le père aux deux femmes, et il sortit'suivi de Renzo.: a CL Le, temps s\u2019obscurcissait de plus en\u2019 plus.Le capucin effrit à Renzo un abri dans sa petite cellule.Je ne pourrai vous y tenir compagnie, ajouta-t-il, au moins vous serez à l\u2019abri.Renzo avait grande envie de poursuivre son chemin, surtout n\u2019ayant aucun \u2018espoir de revoir sa Lucia ni le bon père.Nous pouvons même \u2018diré que dans un tel moment la nuit ou le jour, la pluie ou le beau temps, le chaud ou le froid, n\u2019étaient.rien pour i.X[ le remercia, disant qu\u2019il voulait partir à la recherche de cette bonne Agnès.Le bon père lui serra la main, et lui dit: Rappelle-moi au souvenir de \u2018cette bonnne Agnès, salue-la en mon nom, dis-lui de prier pour le pauvre frère.Que Dieu t'accompagne et te bénisse pour toujours! \u2014Ab! cher père, nous \u2018nous reverrons! al \u2014-Là haut, j'espère! - æ Et ils se séparèrent.oo Un beau soir, une voiture s'arrêta À la porte d\u2019Agnès: \u201cC\u2019eat elle!\u201d s\u2019écria celle-ci, et elle courut à la porte: c'était elle en effet, accompagnée de la plus qu\u2019à moitié écoulé, cependant nos |\u2019 GLEN et| \u201cler bl ément .Les pertes matérielles ne sont pas oine d'un millon de piastres.oub avez donné à peu près les noms de tous adiens qui ont péri.La plupart des ca-\u2018 davres des victimes ont été retrouvés.Quelques me et presque souriant.Des mères avaient tait un spectacle à fendre le cœur de voir ce [ Jura sana Saw vee of ette calinjté, restera mémargble dans leg an- \u2018nates de l\u2019état.: \"> Te df Ung engudte va &tre faite sur ls cause du, dé- Saswe.Co Cel .CITE ET CONTE DE WORCESTER.oer NOTES!LOCALES.-\u2014\u2014 EcLISE NOTRE-DAME.\u2014Le dimanche, basse messe à 8} heures et gräñd'miesse à 104 heures; vépres à 4 heures p.m.; la semaine, basse messe à heures.Ce SO0CIETE 87.JBAN-BAPTISTR.~Sdlle de rénnton, Bliss Block, no.24 rue Mechanic; asseinblées ré- guliéres le premier ete trolsi¢me\u201d chaque mois, & bh.p.m.ei \u2014Le bazay irlpndais pour le bénéfice de la nouvelle église catholique de l\u2019Immaculée Conception, en voie de construction dans la partie nord de cette ville, & rapporté $6,700.\u2014Depuis denx ans, le\u2019 nombre des débits de liqueurs fortes en cette ville à diminué de 379.En 1872, il y en avait G12.re onde la retraite préchée par es RR.PP.Dominicains à l\u2019église Notre-Dame des Canadiens, dix-neuf cents personnes se sont approchées de la sainte table.: Lejour de la clôture, Mgr.O'Reilly a préché l\u2019après-midi aux dames et | soir aux hommes.Sa Grandeur a coi firmé le méme jour 156 personnes, plupart enfants.- La collecte de Pâques et de la mission a rapporté près de mille piastres.Les RR.PP.Bernard et Coulanges ne regretteront pas leur passage \u2018à Worcestor, car it a été des plus fructueux.Comme souvenir, ils emportent chacun un magnifique insigne national canadien sur lequel sont dépeints un castor et une feuille d\u2019érable.tôt en France, où nous n\u2019en doutons pas, il ne parlera pas des Canadiens comme certains écrivains français le font sans les connaître; ear il a déclaré en présence de Mgr.O\u2019Reilly même, que le peuple - canadien parle plus purement le français que le peuple français en général, abstraction faite \u2018bien entendu, des classes instruites, \u2018Les deux RR.Péres-ont préché une autre retraite à Webster la semaine dernière.res Warren 301 \"A.W.Cros mat-& Frère ont acheté la manufacpli- re d'outils de MM.G.H.Gilbert\u201d & Cie.pour $22,000, et se proposent de Vagrandir de moitié.: Millbury.\u2014Sullivan Bancroft, employé dans la manutacture de portes et châssis de C.D.Morse.& Cie, a eu deux doigts coupés par une scie ronde samedi.- Southbrige.\u2014Louisa Gilmore 3 es- canal d\u2019une manufacrure, mais on l\u2019a retirée de l\u2019eau avant qu\u2019elle fût morte.Son désespoir provient d\u2019un chagrin d\u2019amour.Elle est restée alienée.\u2014 Election de la Société St.Jean-Baptiste de | Southbridge, Mass., 4 mai.\u2019 A Lataille, prés.200 V.-W.Lamoureux, vice-prés, j E.Hétu, sec.-arch, E.Parent, * coir.C.Bégin, trés.\u2018M.Surprenant, coll.\u2026 A.Sénücal, ass, \u2018 .F.I.Lanouette, com.-ord.© © J, Degrenier, 2nd \u2018+ + -Comité d\u2019enquête:\u2014J.Thériault, Frs.Tremblay, KR.Caron, I.Brousseau, Ç.Bibcau, P.Lemoine.: \u2019 1 vissent de plus en plus.Presque chaque jour il s\u2019en déclare de nonveaux cas, rer = rene Coll TI ise transports de part et d\u2019autre.Le lendemain Renzo arriva dé grand matin, né sachant atteuné nouvelle.Je laisse à penser son bonheuï.\u2014Jé \u2018Vous salué, Tui dit Lucia, commént.allez- vous?\u2014Ne croyez pas que cet atcueil parût froid à Renzo, bien au contraire, cojnme les grandes gens qui sont avares de complimens, il trouva un tout autre sens _sous ces simples paroles.Dailléurs Lucia avait une autré \u2018manière do demander dés nouvelles aux étrangers.\" So \u2014dJe suis Lien quand je vons vois répondit-il par'une phrase qu\u2019il avait étudiée d\u2019avance, mais\u2018qui à coup sûr lui sèraït vente à l\u2019esprit en \u2018cet heureux moment.1 4 *\u2014Et notre pauvre père Cristoforo! dit Lucia, prions pour le iepos de son âme, quoique bien sûr il prie\u2019 là-hdut pournous.oo \u2014Je ne m\u2019y attendais que trop, dit Renzo.: Ce ne fut pas la seule corde \u2018sensible que l\u2019on toucha dans ce colloque; mais n\u2019importe jusqu\u2019où allait ce sujet, on en revenait toujours, sans s\u2019en apercevoir, à un sujet plus aimable et plus gai.Renzo surtout n\u2019auiait pas cherché à abréger la conversation, car auparavant les minutes tui semblaient des , (heures, tandis qu\u2019à présent c\u2019était le contraire, les heures lui semblaient des minutes.Ne croyez \u2018pas qite la verve gâtât la compagnie, bien au contraire, \u2018elle ne faisait que l\u2019animer, \u2018Ce n\u2019était plus la Même que quand\u2019 Befigo Tava\u2019 vue veuve.On imagine aisément quels dans soi lit: d'u'reste, lé Tazarét ct \u201cla \u2018pour encore ledæs petits enfants dans leurs bras.C\u2019é- |.- mercredi de |! Le P.Coulanges doit retourner bien- | sayë de se sucider en se jetant dans le | \u201c Milford.\u2014Les fièvres scarlatines 86-1 en vente uu assortiment comp AITES et de Draps et Casimires commande à des prix défiant toute concurrence.: WARE, PRATT & Cie.uns étaient meurtris, défigurés au point d'être = recotfaatstatle, D'autres.\"avatt \u2014umutr {+ vanne me eee TE a.Vas aa be ey .\u201c4.Ar narrateur dr Ets vaginal Voulez-vous un habillement combe LL 6 2 60 CELL let pour; homme en Casimire Américain ou E- Bou s pour 85 À 895, le a qu'fl y ait dans \u2018Worcester pour le prix?Examinez notre assortl- Jeunes gens ot Jos entapte.Ped WARE, PRATT &- Cie.Voulez-vous un ._ SURTOUT?Nous en avons de toutes les façons et couleurs.Surtouts-Sagques, Surtouts 4 Taille, Surtouts Dcuble Breasted, Surteuts en Tricot, Draps, Diagonals, ete;.ete., de $3 4 $20.WARE, PRATT & Cie.Averlrous besoin de VESTES de Cachemire, de Veloure, de Casimire, de Draps, de Piqués de Marseille, etc, etc., nous en avons un'assortiment complet aux plus bas prix possible.\u2018 WARE, PRATT & Cie.PANTALONS de toutes couleurs et qualités.Pantalons en Doeskins, Casimires, Tricots, Tweeds, ete., etc., d'une a cing piastres la paire.WARE, PRATT & Cie.Notre [département pour Hardes de Commande renferme ce qu\u2019il y a de mieux, venant des ma nufactures Françaises, Anglaises, Allemandes et Américaines, en Casimires, Doeskins, Draps, Tricots, Diagonals, Piqués, Cachemires, Marseilles, ete, etc.WARE, PRATT & Cie.Toutes le Marchandises achetees de sous et n\u2019étant pas TELLES QUE.REPRESENTEES seront reprises ou le prix fait ufin de satisfaire les pratiques.Un seul prix a tous.WARE, PRATT & Cie, 408 et 412 Ruc Main, Worcester, Vis-9-vis du Boston Store.H.L; ROCHELEAU.campagne, les morts et la noce ne se ressetnblent pas.| .\u2026 Elle était très liée avec Agnès, et quant à Lucia c\u2019était plaisir de les voir ensemble.He l\u2019xgaçait très spirituellement et justenient assez pour donner du sel à ses paroles.avec don Abbondio pour la noce.Il y alla, et, d'un air à demi moqueur: \u201cSeigneur curé, lui dit-il, le mal de tête: qui vonsa empôché de \u2018rious inarier est-il enfin passé?Le môtiéut est arrivé, la mariée est ici, et moi je viens prendre de vous le jour et l\u2019heure; seu- ement je désirè que ce soit bientôt.\u201d \u2018Don Abbondio ne dit plus non; mais il commença à remettre'en avant cer- tainés excuses, certain nom; il parla même de la prise de corps et de cent atitres choses.\u201d * ° \u2014Je comprends, dit Renzo, il reste etiéore Un peu de ce mal de tête: mais écoutez, éeoutez;\u2014et il lni dépeignit l\u2019état dans lequel il avait vu don Rodrigue.\u2014Il ne doit plus être du monde, \u2018ajouta-t-il, espérons que Dieu lui aura fait miséricorde.\u2014C\u2019est, ce qu\u2019il y a de mieux à faire, dit don Abbondio.Mais je ne dis pas non, je parle seulement ainsi par de bonnes raisons; du reste, vons en voyez que l\u2019ont croirait À demi morts, et qui.; car, croyez-moi, je suis un Vase fêlé, j'ai été plus près de la -mort ue de la vie: eh bien! si j'ai du repos \u2019esprit, surtout, j'irai encore quelque temps; voyez-vous, il y a certains tem- péiamens : LL vee - FA contivuer.) ment, afnsi qu\u2019on assortiment complet pour les.Renzo dit qu\u2019il allait prendre jour rere \u2014 de Montréal aves Jes semaine prochaine: NOUVELLES ET FAITS DIVERS.Le rapport: de Ja réupion du « comité représentants des sociétés à W'orceater, le 26 paraîtra la Du CANADA.- \u2014_\u2014 \u2014Les fariéekilles de Sir Georges E.Cartier ont coûté à l\u2019Etat la somme de $5,837.85.\u2014Une ter cérémonie\u201d avait |.lieu dans l\u2019église St.Alban du Cap des Rosiers, immédiatement avant la rand\u2019-messe, dimanche dernier.Un omme d\u2019environ 45 ans, né Jersiais et - protestant, abjurait l\u2019erreur et faisait .profession de foi aux dogmes de la inte Eglise Catholique.Il regut le baptême des mains du Rév.A.P.Séguin, Prêtre curé, puis à la communion, il s\u2019approcha de la-Table Sainte et .participa au Banquet sacré du Divin Sauveur.\u2014La législature dela Nouvelle-E- - cosse a adopté une résolution dans le but de demander au gouvernement fédéral d\u2019aider à payer les $400,000.de Ia dette du chemin de fer d'Halifax.Ces provinces maritimes.feraient auss1 bien de demander de suite que la puissance leur défraie toutes leurs dépenses locales; ça les exempterait de revenir si souvent à la char ge.\u2014La rareté du foin est telle dans les townships del\u2019 Est que les prix sont côtés de 15, 18 ct 20 piastres suivant la qualité.L\u2019avoine s\u2019y vend facilement à 75 et 80 centins par miuot.\u2014Les principaux propriétaires de Varennes se sont formés en compagnie pour macadamiser le chemin de Varennes à Boucherville.re DES ETATS-UNIS.\u2014Les démocrates de Concard, N.H., | 8e proposent de faire une grande démonstration lors de installation du gouverneur Weston.St.Albans, Vt.\u2014La compagnie manufacturière de chars vient encore de renvoyer plusieurs employés.L\u2019ouvrage devient de plus en plus rare dans cette place, qui, ilyaun an et demi ou deux, était si active et promettait tant.La valeur des propriétés a subi une baisse de près de trente pour cent.La population a beaucoup décru.\u2014 L'autre jour, un vieillard a été trouvé mort de faim sar un misérable gra-' bat.Le rév.Z.Druon, V.-G., curé de la congrégation irlandaise, est parti pour aller faire un voyage en Europe.Il sera de retour en septembre.\u2014Une manufacture de vis va être construite à Taftville, Con.\u2014Le français est enseigné dans sept Écoles publiques à San Francisco, Cal.Holyoke.\u2014La nouvelle église catholique que les Canadiens de Holy- * oke vont ériger, coûtera environ $75,- 000 et contiendra 1,600 siéges.\u201c.\u2014-Mgr.Foley, \u2018évêque de Chicago, a entrepris la construction en cette ville d\u2019un hôpital du coût d\u2019environ $1,500,v00.Sa Grandeur a offert de se char ger du soin de tous les malades de la ville et du comté si les.autorités municipales donnent l\u2019emplacement requis pour bâtir.\u2014Les Sœurs Bénédictines-font bâtir une académie à Nebraska City, Neb.\u2014Plus de trois mille enfants -fré- quentent régulièrement les écoles catholiques à Toledo, Ohio.\u2014À la Nouvelle-Orléans, les vols avec effraction et les assassinats sent devenus \u2018si fréquents, que les citoyens honnêtes ont dû s'organiser en comité, de sûreté publique pour protéger leurs vies et leurs propriêtés.Fitchburg.\u2014 Un nouveau vaste dépôt des passagers pour les différentes lignes de chmins de fer convergeant en cette ville va être commencé sous peu.Holyoke.\u2014Un nommé Bernard, âgé de 30 ans, étant revenu ivre à sa maison samedi matin, et sa famille ayant refusé de le laisser entrer dans cette état, il prit le parti de se venger à sa ananière, en allant se pèndre à un po- teat dans une :cour près de* sa résidence.\u2014Une petite fille de six ans de Mr.P.White, Winsted, Con, a été brûlée mortellement mardi matin, Le feudu poéle prit àses vêtements pendant l\u2019absence de sa mère.Lowrur \u2014 Lo résidence du Dr.Ayer à été pillée dans la nuit de, lundi par des voleurs inconnus.Une grande quantité de petits objets de prix ont été pris.\u2014-Mardi derniér le beurre s'est vendu sur le marché de St.Albans; Vt.de 25 à 87 cts, Nalssance.A Worcester, Mass., le 12 mai, Madame Théophile Lapanne, une fille.Parain et maraine, Mr.Léon Dion et, Delle Onésime Basinet de Wanregan, Con.SEE - Décès.' - A 8t, Nicolas, P.Q., le 4 mal, dame Anastha- Li ce - Grande hte nationale an pouple çavadien chômée 4 Montréal, cette sande, a Jun wh.Cc Excursion! Excursion! Excursion! Le plus beau voyage de plaisir qui ait jamais eu lieu surtout le Continent d'Amérique, « est aujourd'hui offert par cette vieille et bonne ligne de chemin de fer si bien connue du peuple Ls VERMONT CENTRAL Tout en remerciant le public canadien du patronage libéral qu'il à accordé jusqu'à ce jour à cetto ligne, le VERMONT CENTRAL veut le remercier d\u2019une manière plus vive, en offrant cette année, à partir du 19 Juin jusqu\u2019au 19 Juillet, 1a plus belle excursion qui ait encore été offerte aux Canadiens des Etats-Unis.Celui qui voudra revoires Mère-Patrie, etassister à la plus belle et à la plus grande démonstration qui se soit jamais vue, ot que Montréal offre cette année le 24 et 25 Juin fera bien de profiter des Iinmenses avantages offets par cette compagnie si populaire, x La Fete a Montreal! Le 24 Juin verra réunies à Montréal des délégations canadiennes de toutes les parties de l'Amérique du Nord.Ce seta la fète de tout un peuple cherchant à resserrer dans une union patriotique ses forces disséminées ça et là.Ce jour là Montréal sera le vendez-vous de tout ce qu\u2019il a de nobles sentiments et de cœurs loyaux.Le patriotisme sera l\u2019atmosphère de la journée, l\u2019enthousfasme en sera le parfum.Plus du Mont-Royal.Belle et grande démonstration que tout Canadien devrait s\u2019efforcer d'aller admirer si non d\u2019y prendre part.Le 25 Juin aura lieu aussi à Montréal la convention Nationale où se donneront rendez-vous les délégués des sociétés canadiennes, qui discourront sur les moyens à prendre pour maintenir intacte le vitalité nationale de ce noble peuple.-Le soir concert sur l\u2019ile Ste.Hélène.A ce concert 50 bandes prendrent part, et 500 chantres composeront le chœur.Ce sera un véritable Jubilé natfongl.Banquet, feu d'artifice, pique-nique.Réjoulssance immense, démonstration imposante, qui voudra donc ne pas y prendre part?\u2019 AvANTAGES DE Norrr LIGNE ! Afin qu\u2019il n°y ait pas un seul Canadien qui ne puisse être temoin de cette belle fête, le Vermont Central se propose de réduire considérablement ses prix de passage, qui seront bientôt rendus publics.En attendant ne vous engagez pas à passer par d\u2019autres lignes, car vous pourriez plus tard regretter cette décision, quandvous verrez les avantages que nous offrons.Au reste, notre compagnie est la plus ancienne, la plus populaire, et celle qui a le plus satisfait les Canadiens.Nous en référons au comité des zouaves pontificaux qui, plus d\u2019une fois, nous a démontré ses sympathies qui honorent notre campagnie.Seule notre compagnie peut trainer des trains spéciaux de tous les points de la nouvelle Angleterre et de l'Etat de New- York.Seule notre compagnie pout «embarquer 500 hommes à Springfield, 400 à Worcester, 500 à Troy, 600 à White Hall, 1000 à Lowell et de partout et les transporter à Montréal.sans changement de chars.C'est ce qui sera fait le 23 Juin au matin.Nos chars sont trés confortables, très richement bourrés, etleurs ressorts sont aussi doux qu\u2019il est pussible pour de tels véhicules.Tl y aura des .: Conducteurs Canadiens sur chaque train qui ira à Montréal du 19 au 24 Juin, afin que ceux qui ne parlent pas l'anglsis puissent obtenir tous les renseignements désirés.CANADIENS! nous sollicitons votre patronage.Vous connaissez notre ligne, la plus courte et la mieux entretenue de toutes celles qui mènent à Montréal, nous comptons sur vous.N'achetez de billets que de la compagnie VERMONT CENTRAL et vous verrez que la vieille ligne est toujours la meîlieure.CANADIENS! HOMMES, femmes et enfants, c\u2019est là une bonne occasion de revoir vos parents, vos amis du Canada.Vous êtes tous invités, tous, et les avantages que notre compaguie va vous offrir, vous permetlront cette réjouissance du cœur, sans trop nuire À vos intérêts.Pour la Compagnie du Vermont Central, L.MILLIS, \u2018Agent Général du Trafic.St.Albans, Vt.14 Mai 1874.Co Musique Canadienne.Adresse du Secretaire \u2014_\u2014C\u2014 Encourageons nos compatriotes compositeurs! de LE GALOP DU DEPART, par L'Union Canadienne de Secours Mutuelss FRED.BEDARD, Organiste de Notre-Dame des Canadiens de Wor cester.Joli morcesu pour plano, Prix 50 centins, franco par !a poste.Adressez à FRED.BEDARD, P.A.NORMANDEAU, 102 Nassau Street, sie Paquet, âgée de 7 ans, épouse de Mr.Iguace Grégoire.No.16, Old Theatre Building, Worcester, Mass 28a4 New-York.A de 15,000 hommes serout en procession, plus de 50 bandes de musique feront résonnerles échos |.8.8.\u20ac.E, BP EY ; ë pl ev = 5 - 28 fF ZF NS ou EB agit ®z SF § ZoE IE er Eel 2 BE OR FER Tm 4F2 88s mEWLERE EF = cad § 45g XN > 2 @> | BP if § BEELEwWa 3: DER 2 :2 3 dE 490.67 n° 0 > 2 SG =: M2 2 NB Ba e ® == E 58; cad 88 mw © des | gS i = E WEI Nowa\" 27 S i BF £r ipR£Z802QZ JF Er ™ © ww 5 GssnefEs sg $ 217 e+ .EE Z| 5888 #8 TRS 8 à! Éofigouséo 22854 BR 8.EgPimSHagd 221977 B 2+ sPSg /2u32 El 5H So 8 Ig fg ngal= 5.2 > BE s5 : SIC qbbam 5% Som = 3 ig 2 Es glRacg .B - \u2018ew = dou 5 fa\" 3 3 a E £23 § ~g2zfha BF es - # £3 É damn 28 2m SE g 0.» 3 , 5e » bo = a >= NE ° 5 © æ \u2014 * 25 8 REZ 8 & a= ¥ en : FRYE RB BF gE = BULLETIN COMDEROAT, hak Fim PR LETS sso cure Tp nbd he bE 1 gr, 74 à 4 ) jouess phuciours Canstions cs dl , Montréal.LO, we oC OLE, Lo propriétaires-rédacteurs.sent pour les Efote- Unis.La moitié ja pars paix Payable en greeubacks Ce journal est- Ju da mloux et des mieux informés rédigés: Le soussigné a a, past ot se charge de recevoir des abounementa et de délivrer es reçus pour le Bien Public aux Etats-Unis Si vous voules voir un où deux numéros avant de vous abonner, écrives pour en demander.Adressez les lettres, envois d'argent, récls- mations, etc, comme suit: désire un associé pour son commerce de ries, Un homme sobre; sachant lire et écrire les deux langues et ayant un petit capital À mettre dans cette branche de commerce.8* $dresser par lettre: ou en persennp à - JOHN B.LUSSIER, P.O.box 43, Worcester, Mass.26mi-4 Delle Leonille Gadbois, 7 1 Rue Portland 7 1 WORCESTER, MASS.Leçons de musique chez elle ou à domieile.Enseignant la musique depuis longtemps, cette demoiselle est très habile à Foren ses élèves.S\u2019adresser au No, 71 rue Portland pour plus im- ples informations.mil2-74-jno-1p Avez-vous des.Dents?Si oui, faites les nettoyer de temps 4 autre chez le Dr.PEVEY.Si non, ellez chez le Dr.PEVEY acheter un ratelier égal si non supérieur à ceux des autres dentistes et Cinquante pour Cent Meilleur Marché, - Connaissent le Docteur-comme dentiste habile nous le recommandons comme tel au public ca- En allant faire réparer vos dents chez le Dr.Por vous économisez PEVE cent le moins.Dr.C.K.Coin des Rues Main et Pleasante, EY Etage, en face de la rue Front, Worcester.PRINCE uli thi Sm 3 enn A Severe amt men pet, Bi ma en LA Ma rl de MAS Cima Be poid à oe LA MAISON BRIGHAÂM .Ctx., garentit ses: marchandises et dong; oo Fred.Houde, | loutessesnmiianey., LOG I xc Worcester, ee délais fi GC sr vend à des LA MAISON BRIGHAM & \u2018Cr, vend en groset ASSOCIE DEMANDE.\u2018an détail.\u201d Le soussigné, propriétaire d\u2019une excellente La MAISON \u2018snforaie #'chil, ea a grocerie, et d'un restaurant, n Jayant que peu de SEUL PRIX, qui est marqué en chiffres mps à consacrer à l'une dé ;ses deux mafsons, quetous Tosmobatenes patand-vois eux mémes.in AE, doi Largs AL AIEEE) HARDES faites pour pommes pt gntants.CHAPEAUX, \u201cCasquettes, cols, Gollets ot gute.VALISES et Sacs de voyage.eh ATTENTION! Afin de faciliter les résidénts en dehors de.Springfield, Ia Maison pare &-Cte.7 pale le, passage à \u2018tous RE Là pour un cértain avantage dont il faut profiter.14 up Lisez Ceci.Les prix, i 1a Majjon Brigham.& Clo.pont -très bas, et les mbrchänidfses sont dé -premfêre qualité et de-premier chôix.\u2018 £ ¢ Mr.L.N.L'HEUREUÉ, Commis canadien, tout en remérclänt ses fom- + patriotos de leur patronage libéral, leg.fovites.à venir visiter l\u2019assortiment nouveau d'habillements de printemps et d'été.Il sora toujours heureux de les servir avec ponctuslité et attention.N'oubliez pas la placé.4 D.H BRIGHAM & Cle, | \u2018En tacé du bureau de poste.§ Sevag, Mass, à = 8c-Sm-milg-4 | \u2018 a je-19mi-4-jno VENEZ et VOYEL MENT LE MIEUX CHOISI de HABITS de Printemps et d\u2019Eté pour le marché.est établie, ot une visite vous convainers que maisons des Etats-Unis.capables de vendre Aux plus BAS HABITS de Printemps et d'Eté pour ENFANTS et pour tous des G OUTS.» Depértement de Commande.\u2018 va que nous n \u2018avons pas à prendre de percentage pour couvrir les pertes par mauvaises dettes.NOTRE SYSTEME D\u2019 AFFAIRES! Nous avons un seul prix.Ce prix est marqué en.ctitftres, Nous.ne Jériond gh.ar indiqué et ne donnons rien par dessus le marché, Bi après avoir acheté.do.pus, Tops pial pas fo \u2018marchandises, rapportez-les et ous vous remettrons votre: argent, ~ 5.Ayant fait réparer et agrandir no notre magasin, nous 8vons, plus, de he pour satisfaire aux besoins de notre commerce qui augmente chaque jour.Nous sommes maintenant prêts à exhiber à nos pratiques.VASSORTI cette ville en ace - + 4:14 Fed - Habillements de Printemps of T'Fte; ul s.HOMMES et pour tous les.& 0 244 Nous ättirons l'attention sur notre \u2018assortiment de GILETS en ALPACA BARRE, et de VESTES BLANCERS.Nous avons un assortiment choisi de VESTES BLANCHES, dont a coupe, ot les \u201cAF sont irréprochables.Nous pouvons vous vendre une feBte aiissl bieii \u2018alte que Far comthimde pour la moitié du prix demandé pour tel ouvrage.sk Lu \u20ac \u20ac 8° Notre assortiment d\u2019étoffes pour ouvrages sur commande est ce awit ; à de mieux sur Notre réputation pour la coupe, la confection et los prix jétsomaabfeé dé ns s biitrehients vous ne pouvez acheter mieux dans aucune |, ça: deux trains express quotidiens Comme nous vendons nos marchandises argent complaat ioe (ROR sommes PRIX possible,\u2019 d #0 auxin EH ER 1 \u2018 NOUS AVONS un assortiment considérable de beaux habits, d\u2019unrfinf remarquable et au moins égal à celui d'ouvrages sur commande, que nous vendrous moitié plus bas que chez les tailleurs.NOUS OFFRONS des charices extraordinaires, proûtez-en.Choisissez sur 185 surtouts à taille, pour $10, ce qui veut $154 816.[Ces surtouts sont en dlagonal, en casimire, ete, ete, dun seul où à double re- \u20ac, vera.] Choisissez sur un lot de 120 surtonts d'enfants et jeunes Cholsisses, - : i sur un lot de 80 gilète pour \u2018enfants, pour oy 50, ce qui vaut 98.50 à $4.1 Cholsisse sur un à de 800 paires de ail en casimé- F pour 65, valant de 87 à'48.\\ UN MOT SUR: CE KOT: Nous svons venda l'an: derni paires dé tes pantalons.\u2019 Cetéb Pete edo) avons achetés en Jota de Job et pous les vendons avec le mémé atantége pour nop\u201d pratiques.y.dans ce lot de véritables beaux morceaux.VOTRE CHO 4 és cast) $1.50 CE LE ates [ 0 Pe ots dun Vora Bandai, ie ons a.gérgons; pour $5.cc qui vaut do'$8 4 $10.D.H.19mi-4dbe- EAMES Marchands DE HARDES FAITES .up arta bh] - Coin des Rues ee MAIN & FR ONT, IVORCESTER M trde Nag pol ot \u201cun 4 Cid ae hoe tn Cesare À cas à un TEL, seat rid ee oF te na sales L, ber 5 SROV Sl! 40s Ui bw said su i» Rue Mais, tnt ty | \u2019 JA WATSON BRIGHAN.à Ci, neputwime] | oy la plus |- RGA ches-eux |\" n'ei \u2018ont pas._ ; ab asusges.areal ,.Seca brn 151, mp es AE jours de Moutrgal; les ditfimotion onpiday iy 4g Si upein .lest la ignole plus equrie ot 1a.pJus dérédle \u201cBAF eat sat rivals'aous 16 > rapport: au sr chargent lag Mpmphrdoçeg\u2026 Me olat | | de vues insomparablea sorenegatrenseursanpar- | traverse a entôre pour érantagé\u2019d'être)lé/piue hattis & th de cettharé-éatons \u2018et/chade | da solr an \u2018ebisé-doptdir.Ces see perfectionnements modernsé et ing ly | Eat du Cpusda, Ce dors ghana FO Je ANA {Plus de Ch ny.route ook | pr côtés route of Sone pe 2088 cheer dos babi pout I vege de Medel | 5 fue A Det monnaie d'argent aanéet o comme vont yop ong « en | caineest cotéed d\u2019escompte.ui I\u201d 1.oi al \u2018 [44 .ul \u201d d'économiser, lesil'anadions ; 3 + 13 0) y X 2 [he \u201cBIEN, PUBLIC are nimes NOUVELLE Es : | ius wal.arn x sn cei iy Joes A f tian gab do 4 es 6 3 ,1 +} f TH any | \u20ac 1h 4 Pets [Less sui ts ra Lex SCRTE SION a sr \u2019 rigs a 33 ose éd 10457 eus ES a ls: So û.Z Pie Î ES vis dr pda 35 i Ue < tata HAS of shot Bh rieviff +3 mi rr pris i - Is tte du 24 Juin.- thr oo] ats arasages tat le, iby gibi voysgeury elle ose 0ppéter 99: Canadios Français des: \u2018états de Pest J, pis se sront désoppotifés sous Ud fed VE AS \u2018tousles: avantages pes es fu pures \u2018tent; ét de plus ete ob potage qu ape JH, : Sag x wd Sui Band na trans.express; rapides\u2019 qui: pactistntu ie és met le matin, l\u2019autre l'après-midi, acrivarit Bosch, To $F féo{e tu més 5, f6dtsatdle?ebittmain mal\u201d Dé tt, exp née nt gue, joue 09,68 sempoing Au, dé | Loyrell à Bostou-pour Montre.Ipysna.pé dé changement de chars, los tein: p04 = directément en\u2019 passant par: Lowel; Nasa, Manchester, Couevrà > Plymauthf \u2018Wells é Newpoit, Went-Futntéth o'8.Féâi, vibes àMontréaL .Puiuss KE ad ais Th soi GET \u2018entre les villes-de Ia Nouhelis:Angletett évoilas J FA?£2 AGE du Cahads.| i Ca Hoi Le rg Lalli à le C'est aussi Is route ds o beaticoup laiptas selle : [SRSLY mis sp Li du pittoresque des.Heux ap'ellp REÇUT; phase près-des eélèbres'Moutagnen- permit New Hampshire.le longé Toi magni \u2018Winniplsoges, ee gil he aspéshpiles cours.Le plus grande partie de -ia région qu'elle fratehe etla plus agréable sous '¢é \u2018mony [ERT INET {PRE ENS son port.; .ni er PTE Lay WE 06, fat + = vind nf eyes nds plus haut, sont attachés Sinsurpascables : charé palais, Pulthar !Chiiqué\"\" exj SEAT AO A \u20ac À désirer sous le rapport.IABP nr wn Dea ey ra Linki ist wht\u2019 uh 8 | Nom Hamphaire et et any mont, er ord & Montréal, le dora enieda iy Sp ni teyminé 6 en Juillet 157% 98 i Boao pool SE veld très directe ligue à ntre Ti \u201cls: ete.ate.PART et yous Tn cou \u20ac vas ui.PILE iS ged rl (dA Staves Le beg 51 Fat d Sris PS rt 5 a he GOL pe bi rg \u201cder hires ate id wo 103 ob FAT SRE ons 1 à Tog # 3) \"wi entrent 4 oi au an shh ok alt OV 1 dar TY dle ns John ; = \u201c6 Ju rai y du Toi ; un Dieu: j ardenti \u201cPoñdateure et propa- \u20ac 70034501-par 1 Jerry Leroux, 3 opriuçhte Richie NA Fat des caprits eu milieu des \u2018agitions st.de Sprgayes que nous tra- de ait d'un homme qui n\u2019a plus au- moe tre Fiaapéété fait depuis un siècle pour bannir \u2018Dieu \u2018deb lois et -des institu- \u201cPui pig que des choses matérielles, des biens Fantéricle, de Foret du fumier, don- le-droit:de vous dire tout homme qui Tes : Melle, M.Delphine Lalime se fere un et en même temps un devotr de servir toutes les pratiques qui sauront l'honorer de leur visite.Venez en grand nombre examiner noë marchandises, jugespar mêmes et.vôus \u2018serez satisfaits des prix oo STONE BROS, 808 Bue Main.En face du Central Exchange bloc.mi12-8c- x ge Magasin Nouveau! Marchandises NOUVELLES ! | J'ai laissé mon ancien magasin où j'ai tait affaires pendant Tz6 ans, pour ub autre plus élégant où je fais spécialité de -TAPISSERIES, BORDURES, RIDEAUX !, En tout temps le public trouvera à mon magasin un assortiment nouveau de TAPISSERIES .dorées, satinées et communes, à portée de toutes les bourses.Je puis aussi procurer à quiconque le désirera, les services d'excellents TAPISSIERS CHISSEURS.et B ALBERT S.BROWN, 284 rue Main, Worcester., 19mi-4-6m vis-à-vis la Bay State House.A La GROSSE BOTTE 373 RUE MAIN, 373 Worcester.Bottes, Souliers, Pantoufles, Claques, Ere.Chaussures de tous les prix et de tous les goits pour Hommes, Femmes et Enfants.Les Causdiens-Français sont spécialement invités à visiter notre assortiment.t@F-N'oubliez pas l'enseigne de la GROSSE BOTTE.On parle français.BEMIS & WASHBURN.U.D.BIRON y Cominis Canadien.5mi-4 Grocerie a Vendre.\u2014-\u2014000 Le soussigné offre en vente son fonds de groceries, à des couditions très libérales, ainsi qu'un cheval et une voiture.De plus, il offre le roit et privilége du magasin pour cinq années à l\u2019acheteur qui le désirera.Pour plus amples informations, s\u2019adresser au propriétaire: .Hector Lacourse, 5mi-4-3m-2c St.Johnsbury, Vt.BOISSONS ET VINS PURS, Nous avons pour spécialité de tenir dans nos entrepots un assortiment des meilleures liqueurs américaines et importées, comprenant: Whiskies irlandais, écossais, et d'orge, whiskies , bourbon, vieux monongahela et Rye, Cognac, Genièves, (gius) Rye et Schiedam, Kum de adwell, Porto, Sherry, Madère et autres Vins.Stout de Dublin, Ale anglais et écossais.Noyaux Amers, etc, etc.Ecrivez Rod des cathologues à HAYES 00.Marchand de ligueurs, en 2e Manchester, N.H.GEO.R.GOYETTE PLYMPTON & SPAULDING.No.817 Rue Main, Bloe du Mechanics Hall WORCESTER, MARCHANDS DE.Montres de choix, Pendules, Lunettes, Lorgnons, Argenterie, Bijouterie, Instruments de Dessin, Btéréoscopes, Panoramas et Vues Photographiées, Franges, Dentelles et Garnitures d\u2019Or et Argent, etc., etc.Montres, Pendules et Bijouleries parfaitement Te ex, .r Aux Musiciens Canadiens Du Comté de Worcester.Nous avons un assortiment complet de musique vocale et instrumentale, violons, guitares, flutes, fageolets accordéons, harmoniums, etc, ete.Colop ane de premiére qualité.Grande variété de cordes de violon, de guitare, etc.Pianus neufs et de seconde main, Orgues, etc., à vendre.ou à louer.; Réparation et accordage de pianos.Le tout à des prix déflant toute concurrence.C.L GORHAM & Cie., 28 RUE PEARL, en face du Bureau de Poste, - J.VANDERPERRE, 2c-13jr-3m: Commis Francais.L\u2019urtion fait la force! : AUX CANADIENS.FRANCAIS Worcester et des Environs.Mr.J.W.JORDAN, 609 et 611 Rue Main, 669 et 611, A Penselgne!della grosse fournaise \"7 pres de la rue Austin, tient un grand assortiment de Poêles, Fournaises et ustensils de cuisine qu\u2019il vend à des prix très modérés.Tout ouvrage de commande fait dans le plus court délai possible et garanti.r.Narcisse Houle invite respectueusement\u2019 tous les Canadiens à visiter cet établissement et à faire leurs achats.II garantit entière satisfaction.Demandez en entrant Mr Houle, 8c%a GEORGE J.BULL, M.D, (Ci-devant de Montréal,) .Médecin et Chirurgien.Bureau et Residence, No.79, Rue Chatham, Worcester, Mass.On peut voirle Docteur chez lui de 8 à 10 le matiu, de 1 à 3 l'après midi, et de 6 à 9 le soir.Le Docteur parle français.\u201cCAFE ANTIDOTE\u201d \u2018Dr.E.D.St.CYR, No.167 Rue FRONT, WORCESTER, MASS.- ne sont pas retirés.de Violon, de Fiûte et ts of ue et Mauctés qu'il a obtenu ailleurs, espérer.contier beaucoup d'en- ent de.Canadiens.be \u201cRICE & WHITING Banquiers et Courtiers, > No.600 RUE MAFN, WORCESTER.Or et monnaie d'argent .j 4peat canadien, oté et vendu.payables dans toutes les princi villes du .- rd PEOPLE\u2019S SAVINGS BANK 452\u2014RUE MAIN\u2014452 :-EN FACE DE LA COMMUNE.Les dépôts portent intérêt du premier de chaque mois.L'intérêt est payable tous les six mois et si on ne le retire pas, 1l est ajouté au capital.La Banque paie les taxes sur les revenus des d'os déposants peuvent retirer leur dépôt 8 uven: r leur en aucus temps, excopté le ler jour de ue mois.La Banque est ouverte de 9 à 1 et de 2 à 4 heures, Lo samedi, de 9 à 1, et de 6 à 8 heures du soir.JOHN C.MASON, Président.«°C.M.BENT, Trésorier.Jjré Worcester MECHANICS SAVINGS BANK No.311 RUE MAIN, WORCESTER, INcorroRÉE EN 1851.Jamais perdu une seule de ses placements, Regolt des dépôts depuis $1 jusqu'a 81000, et les place en intérêt le 15 de c mois.Paie des dividendes en janvier et en juillet 2e chaque année basés sur la moyenne des profits mensuels, Paie elle-même toutes les taxes.Place en intérdt tous les dividendes qui N'a Paie les dépôts sur demande, avec intérêt s\u2019étendant jusqu\u2019au dernier jour de dividende précédant tel paiement.HARRISON BLISS, pres.las H.WOODW., trés a8.Worcester FIVE CENT SAYINGS BANK.© No.248 rue Main.INCORPOREE LE 1ER AVRIL 1854.\u2014 * Dépôts d'argent depuis Cinq Centins jusqu'à Mile Piastres coque et placés à intérêt le ler jour de chaque mois.Les Dividendes d'Intérêt, basés sur la moyenne des profits mensuels, sont payés le ler ds janvier et de juillet.Tous les dividendes non retirés sont placés de suite à intérêt.: Toutes les taxes sont payés par la Banque.La Banque est ouverte de 9 a.m.à 1 p.m., et de 2 à 4 p.m.CHARLES L.PUTNAM, Président.GEORGE W.WHEELER, Trésorier.1jr4-3c-jno Meubles! Fournitures ! Nos.248 et 247 Rue Main, WORCESTER.7 M.Cus.V.PUTNAM A constamment en vente au plus bas -prix pour du comptant, des Services de Parloir, Sofas, Chaises, Fauteuils et Chaises Berçantes en vrai beau noyer noir; Tables de noyer noir à dessus de marbre, Miroirs, Meubles de toutes sortes, imités et ornementés; Tables extensives, Couchettes, Matelas, Plume, Lits et Oreillers de Plume, Couvre-pieds, Berceaux, Lavoirs, Rideaux, Vaisselle, Fournitures poor messieurs ete, ete.Allez voir les marchand ses etexaminez les prix avant d\u2019acheter ailleurs.1jr4 RESTAURANT De Premiere Classe.Mr J.B.LUSSIER invite respec- * tueusement ses amis & venir achalander son établissement nouveau, sur la rue Foster, à côté des bureaux.de l'\u2019expres près du dépôt du Canada, en face de 1a rue Norwich.Biers de premier choix, Huitres, Sardines, Saucissons, Cigares, etc., etc., ete.Prix modérés \u2014satisfaction garantie.N\u2019oubliez pas de visiter l'ATLANTIC HALL, c'est le nom de l\u2019établissement.HENRY MANN, - - .J.B.LUSSIER, 16f4-3m Propriétaires.Triomphe du Singer! La Compagnie de la Machine à coudre Singer à vendu en 1873 232,444 Machines.Ce nombre est presque la moftié de toutes les machines vendués en 1878, ce qui prouve las grande supériorité et la popularité de la MACHINE SINGER.Allez examiner cette machine au numéro 896, Tue Main, tout près de la rue du bureau de poste.Vous pouvez en acheter une avec des termes très libéraux.S.L.SHAFFER, ; Agent-général.4¢-7003-12m ° l CHARBON DE LA RUE MANCHESTER ET DE LA CITE.T.W.WELLINGTON & Cie, VENDENT 4 leur entrepôt sur la rue Manchester, et à leur entrepôt de la Cité, coin des rues Southbridge et Hamond, du CHARBON à la tonne ou par cargaison, tel que Franklin, Lehigh, Lackawanna, Willsharre, Burnside, Bitumineux.Les ordres doivent êtres laissés aux bureaux, Chambre No.1, côté droit, en entrant dans le bureau de poste, et au No.203 Rue South- bridge\u2018ou aux entrepôts.1rj4 JHARBON ! [ © CHARBON! Pour.votre charbon, allez donner votre com mande au no.2 Lincoln House Block, ou sur la rue Green aux entre- potsde Mr.W.H.JOURDAN, presque vis-a-vislede- pot de Providence.pusiqué-dAis le Did \u2019 PE a EE bre no, 16.Il dounera des leçons] 2 Es d'Orque, ni À Assurance Mutuelle Csi SOR, DE NEW-YORK,\"\" '|268, 259.4 260 Broadway.ACTER, ap.81 décembre 1978: , - 4 Mililens 167 Mille Piastres.émis &t malle polleca.\u2026 L'année dcrnlére, dis en & émis et restauré 8 mille 6 cent 65, assurant 9 millions.; Cette Compagnie compte beaucoup de Cana - diens, Count plusieurs prêtres, ines assurés.Quelques uns de ses assurés canadiens sont morts; et elle a promptement payé le montant de leurs polices à leurs nts.: Les dividendes dans cette Com , prove- nantdu surplus des profits accumulés ue année, sont divisés équitablement entre les as surés d'après le système de contribution, suivant lequel chaque assuré reçoit en pro on\u2019 du nombre de paiements qu'il a faits et du nombre d'années pour lesquelles il est ussuré., Cette Compagnie émet des polices d'assurance pour la vie, pour 5 ans, 10 ans, 15 ans, 20 ans, 25 ans, 30 ans, 85 ans.Elle assure depuis l'âge de 16 à 60 ans, hommes ou femmes.Sur application spéciale, elle assure même audessus - de cette âge.L\u2019assuré peut aussi payer son assurance en un seul paiement.L'assuré a le droit de voy.aux Etats-Unis, au Canada, en Europe, etc.Pour plus amples informations, s\u2019adresser à la Compagnie ou à sesagents.KFQuaud les assurés changent de place, ils doivent donner leur nouvelle sse correcte à la Cie, ou à ses agents.Ant.Houde, Agent Fred.Honde, Agent Ÿ Collecteur.Solliciteur Voyageur.Bureau, 135 rue Central, Bureau, 20 bloc du Central Exchange, Lowell, Mass.Worcéster.- PINCES DE CORDONNERIE PERFECTION- : NEES, (Pour assembler) - DEA.DUFAULT.Brevetees 1e 3 dec 1872.ET SUPPORT IMPÉRIAL (jack) DE DESROSIERS.Ces outils sont supérieurs à tout autre du mê- enre, tous les cordonniers qui s\u2019en servent, l\u2019af- rement : En vente dans les principaux magasing de ferronnerie.\u201c Escompte libéral pour les achats en gros.\u201c Ceux qui ont des brevets d\u2019invention à faire exploiter, peuvent s\u2019adresser avec confiance au soussigné, qni en- fait une spécialité et offre son expérience dans cette brauche d'affaires.S\u2019adresser au propriétaire, Le BOUDREAU, WORCESTER, MASS.2328 - ORGUES \u201cLanguettes d\u2019Argent\u201d (SILVER TON GUES.) Les Meilleurs du Monde dans la Classe de ceux à anches.Les meilleurs pour les Eglises et les Salles.Les meilleurs pour les Ecoles du Dimanche.Les meilleurs pour les Académies et les Colléges.- Le meilleurs pour les Salons et les Presby- res.Les meilleurs pour les Salles Publiques.Les meilleurs pour les Orchestres et le Théâtre.Ces instruments, pourla douceur des sons et l'élégance de leurs proportions, sont demeurés sans rivaux, leur succès ici et ailleurs a été des plus complets.MANUFACTURÉS PAR |E.P, NEEDHAM & Fils, MAISON ETABLIE EN 1846 Nos.148, 145 et 147, 28 East St., N.Y.eo Les personnes responsables qui pourront présenter de bons certificats, et qui\u2019 désirent être agents en quelques localités recevront de notre part une attention spéciale, et des conditions ibérales leur serontposées.Ceux qui résident à une distance éloignée de nos agents autorisés, devront adresser leurs demandes & la manufacture.Demandez une liste détaillée des prix.m.PIANO-FORTE, HARMONIUM, Etec.8.R.LELAND & Cie., .38 RUE MAIN, WORCESTER, 843 Pianos, Hurmoniums, Instruments de cuivre et Gs bois, Concertinas, \u201c Accordéons français et allemands, Tambours, .PIANOS ET HARMONIUM A LOUER, Ainsi qu\u2019instruments de bande.Chansons et musique.Ærès-bas prix.Asia EU N EU HN ALERT Da.J.P.Frr-an.\u2014Boeîng ewern, says, gradusted Dates pot Paume in Ja end after To rt ee porsotod «F'itler's egetablo Rheumatio yrupe Ignarantes itan le gure for Nerve, Kid= my disontes, Bworn pe dr Le \u2018FA : Ale Val on woo Cured 8h, and vill segiuty mee Pre A oe N.Y.Rev, 3 ie faite ours cours 20 Solid by P.8.Dr.Fitier's 200s pills should be used with syrup.- 17£6-La, "]