Le courrier de Berthierville, 29 mars 1946, vendredi 29 mars 1946

[" ABONNEMENT: « $1.00 par année.COURRIERDERERTHI ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER-MA VOL.XIX \u2014 No 41 === a AE La politique à Québec L\u2019hon.Maurice Duplessis, premier ministre, a présenté un projet de loi pour créer un Office provincial de publicité.Cet organisme sera chargé de la publicité générale de la province.Il devra mettre en oeuvre et surveiller un service central de cinématographie, de photographie, de documentation, de propagande et d\u2019information publicitaire et touristique pour tous les départements et services du gouvernement de Québec.C\u2019est une initiative dont l\u2019ampleur sera un crédit pour la province.i La loi pour favoriser le développement minier et industriel | du Nouveau-Québec a pris plusieurs séances de l\u2019Assemblée législative.L'Opposition dépense tellement de salive pour combattre cette mesure qui, si elle est couronnée de succès, sera connue dans l\u2019histoire comme l\u2019une des plus grandes oeuvres du gouvernement Duplessis.Par exemple, le 19 mars, une dizaine de discours furent prononcés en marge de l\u2019importante initiative de I'Ungava.\u201cQuelques-uns étaient au point, mais plusieurs autres prenaient figure d\u2019obstruction pure et simple\u201d, écrit le \u201cDevoir\u201d a ce sujet.Le premier ministre Duplessis a fait ajouter deux clauses importantes a cette loi, afin d\u2019obliger la Hollinger a favoriser les nôtres en premier lieu: La compagnie devra engager pour ses travaux nos ingénieurs et nos techniciens; de plus, le minerai de fer qu\u2019elle trouvera dans la concession qui lui est faite devra ê- tre traité dans la province de Québec.Mais les adversaires du projet semblent portés à des exagérations fantastiques M.Godbout avait lui-même commencé par prétendre qu\u2019on cédait à une compagnie étrangère la moitié du Nouveau-Québec.Or, il s\u2019agit d\u2019une concession temporaire à une compagnie canadienne dont le président, M.Timmins, est cana- dien-français tout comme son géologue en chef, le Dr J.-A.Retty.De plus, on ne permet d'exploiter que 300 milles carrés sur 351,- 780 milles carrés, soit moins du millième du Nouveau-Québec.C\u2019est loin de la moitié.Et pourquoi exagérer ainsi 586 fois.Une concession de 300 milles carrés, c\u2019est 255 fois plus petit que l\u2019Abitibi, 59 fois plus petit que le comté de Chicoutimi, 31 fois plus petit que le comté de Pontiac et 28 fois plus petit que le comté de Champlain.De plus, le territoire de l\u2019Ungava est impropre à la culture et quasi inhabitable.L'hiver est long de 9 mois et la température se maintient entre 50 et 60 degrés sous Zéro.À peine quelques milliers d\u2019Esquimaux vivent dans la partie nord, y chassant le caribou dont ils mangent la chair et les lichens a moitié digérés qu\u2019ils trouvent dans son estomac, afin de se protéger contre le scorbut.\u201cJ\u2019ai la conviction d\u2019avoir, dans cette affaire de la Hollinger, comme un homme qui aime véritablement sa province, pris toutes les précautions possibles dans l'intérét de la province pour lui donner un essor comme elle n\u2019en a jamais connu dans le passé.\u201d Telle est l\u2019une des déclarations catégoriques de l\u2019hon.Maurice Du- plessis, premier minstre, qui ajoute: \u201cLa Hollinger, en vertu du bill actuel, est soumise au contrôle du gouvernement de Québec.Peut-il y avoir de meilleure garantie?Cette compagnie est soumise aux lois de Québec, mais il ne faut pas imposer des condi- \u2018tions impossibles d\u2019exécution.La compagnie sera obligée de construire dans l'Ungava des écoles et une église.La Hollinger ne pourra sortir quoi que ce soit de la province, sans la permission du gouvernement.C\u2019est dire que nous avons le contrôle.C\u2019est une des plus belles affaires que jamais la province n\u2019a connues.Les libéraux comme les conservateurs sont coupables d\u2019avoir laissé ce territoire inexploité depuis 1867.Il est temps de poser des actes de valeur propres à aider notre population.C\u2019était le devoir de l\u2019Union Nationale de donner aux gens de chez nous des réalisations de développements qui ouvriront des carrières à nos jeunes gens.\u201d Comment les Caisses Populaires viennent-elles en aide?Par des prêts faciles à rembourser .A un taux d'intérêt raisonnable .Pour renseignements sur voire caisse locale \u2014 Voyez \u2014 Mile MARIA PAGE \u2014 BERTHIERVILLE = \u2014\u2014\u2014\u2014 tr EEE tt dE SAINT-JUSTIN, LE VENDREDI, 29 MARS 1946.Petites Nouvelles VA ET VIENT.Madame Armand Nadeau de Montréal était en visite en fin de semaine chez ses parents, M.et Mme W.Adam.x * * Monsieur Viateur Desrosiers est de retour après avoir passé quinze jours à l'hôpital de Joliette.* x xk Madame Claude Nadeau de Lau- zon & Berthierville la semaine dernière.PARTIE DE SUCRE.La fête de cabane pour les membres de la Chambre de Commerce des Jeunes eut lieu dimanche chez M.Hildège Masse de St-Thomas.NOMINATION.M.Bruno Veillet a été appointé par Ford Motor Company comme dépositaire Mercudy et Lincoln.SUCCES DES COURS A L'ISLE-VERTE.Les cours d'aviculture donnés à l\u2019Isle-Verte, du 11 au 16 mars, ont obtenu un franc succès.Une cinquantaine de jeunes aviculteurs de la région du Bas du fleuve ont profité de cette initiative réalisée par la Division de l\u2019aviculture du Ministère provincial de l\u2019Agriculture, en collaboration avec le Service de l\u2019Aide à la Jeunesse et.le Ministère Fédéral du Travail.VENTE D'IMMEUBLES.Mardi après-midi à l'étude du notaire J.-A.Boivin, eut lieu la vente des immeubles de feu Paul Plante.M.Paul-Emile Bellehumeur a acheté la maison en face du cimetière, M.Gabriel Beausoleil, la terre à bois, tandis que M.Camille Du- charme s\u2019est porté acquéreur des 3 terres du Nord.NOUVEAU COURS.Le président de l\u2019Association Ambulancière St-Jean, le Dr W.Gendron nous prie d\u2019annoncer qu\u2019il y aura un nouveau cours d\u2019ici Pâques: les intéressés sont priés de donner leur nom au Dr Ulysse Laferrière ou encore à MM.Ferrier Laferrière, directeur ou J.-R.-Gérard Sylvestre, secrétaire.NAISSANCES.Ont été baptisés à Berthierville: Champagne.\u2014 Le 15 mars, Marie Alice Jeanne d\u2019Arc, fille de M.et Mme Théodore Champagne: parrain et marraine M.et Mme Joseph Boucher, oncle et tante de l\u2019enfant.Cayer.\u2014 Le 23 mars, Joseph Julien Gilles, fils de M.et Mme Julien Cayer: parrain et marraine M.et Mme Joseph Cayer, grands-parents.ELU ADMINISTRATEUR.Le Major Sarto Marchand a été élu administrateur de Melchers Dis- W.-H.GAGNE & FILS, Editeure-Propriétaives.Lu.Camille Ducharme, Rédacteur.Cérant RADIO OUEST Quête dimanche aux 4 messes.Au cours de l\u2019été dernier notre Pasteur recommandait une quête aux quatre messes pour venir en aide à nos frères de l'Ouest, pour la diffusion aux postes des programmes français et pour l'érection d\u2019un poste de radio français.Malheureusement cette quête n\u2019a pas rapporté le montant que le Comité d'Organisation s\u2019attendait.Le Conseil des Chevaliers de Colomb vient de recevoir un autre appel et avec l\u2019autorisation de notre Curé, une autre quête sera faite à l\u2019Eglise paroissiale aux quatre messes le 31 mars prochain.Nous présumons que le public en général comprend le rôle que joue actuellement la Radio et que nous avons dans l\u2019Ouest un grand nombre des nôtres, qui désirent ardemment avoir ce poste de Radio et désirent par l\u2019entremise du Conseil des Chevaliers de Colomb demander notre aide financier.Nous sommes convaincus que tous nous ferons un effort et un bon geste de camaraderie en donnant généreusement à cette quête.Lors de la quête du timbre de Noël, ce fut un véritable succès et nous espérons qu\u2019à cette quête du 31 mars prochain, nous ne serons pas déçus.Le Conseil des Chevaliers de Colomb de Berthierville.tilleries Limited à l\u2019assemblée annuelle que vient de tenir cette compagnie à Montréal.FORMULES SPECIALES POUR PAQUES Le major Marchand, qui était autrefois à l\u2019emploi de Melchers Distilleries, à l\u2019usine de Berthierville, s\u2019enrôla en 1939 et s'embarqua pour outre-mer en juillet 1940 avec les Fusiliers Mont-Royal.I! était alors lieutenant.Il passa six mois en Islande et deux ans en Angleterre, jusqu\u2019au moment du raid de Dieppe où il fut fait prisonnier.Il a été détenu pendant près de trois ans dans des camps militaires d'Allemagne.D\u2019après des renseignements obtenus des services des télégraphes du Canadien National et du Pacifique Canadien, il sera possible, cette année, de transmettre des souhaits de Pâques sur des formules enjolivées.Ces formules, des plus attrayantes, jouissaient autrefois d\u2019une très grande vogue mais on tdat Jes dscontinuer durant la ; guerre par suite du manque de capitaine.A Dieppe, i] devint ma- papier enjolivé, mais les messa- jor.De retour au Canada, il revint | ges ordinaires continueront d\u2019é- à Melchers Distilleries Limited, bu-\\tre transmis sur les formules ré- reau de Montréal.\\ gulières.Auparavant, alors qu'il était en Angleterre, il fut promu au rang de AVIS PUBLIC La Commission Scolaire de St-Gabriel de Brandon demande des soumissions cachetées pour la construction d'une école.Les soumissions devront être déposées au Bureau du Secrétaire Trésorier, Lionel Plante, le ou avant le 6 avril 1946, alors qu'elles seront prises en considération par les Commissaires.Les soumissionnaires pourront se procurer les plans et devis, portant le numéro 4, au Département de l\u2019Instruction Publique, à Québec.Chaque soumission devra être accompagnée d'un chèque accepté de 10% du montant de la soumission.Les Commissaires ne s'engagent à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions présentées.Donné à St-Gabriel de Brandon, ce 25 mars 1946.Lionel PLANTE, Sec.-Trés.Commission Scolaire de St-Gabriel de Brandon. LE COURRIER DE BERTHIERVILLE VENDREDI, LE 29 MARS 1946.Le Courrier de Berthierville JOURNAL HEBDOMADAIRE \u201c\u201cAutorisdé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d.W.-H.GAGNE & FILS Editeurs-Propriétaires CAMILLE DUCHARME Rédacteur-Gérant 85 RUE DE FRONTENAC, BERTHIERVILLE.ABONNEMENT: Pour le Canada, un an .1.00 Pour lee Etate-Unis .1.50 Toute année commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt d\u2019une juste liberté 1l est entendu que les articles du Courrier sont publiés eous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif due annonces, impressions, etc.on voudra bien œ'adresser à nos bureaux.ER Dr Paul Desjardins chirurgien - dentiste Bueau de 9h a.m a 9h p.m.64 rue de Frontenac Tél.157 BERTHIERVILLE T6L: 56 Louis A.Talbot AVOCAT Conseil du Roi Bureau: Tous les jours au No.9.rue de Champlain, BERTHIERVILLE, QUE.Dr G.-H.Pagé CHIRURGIEN - DENTISTE Rayons - X Anesthésie au gaz TEL 115 - - BERTHIERVILLE ve Avila ROULEAU NOTAIRE Bureau et Résidence: 50 de Frontenac Tél: 5 POUR VOS TRAVAUX DE FOURRURES \u2014 VOYEZ \u2014 Mile Marie-Rose Plante (en face du cimetière) BERTHIERVILLE NOUVEAU DENTISTE A BERTHIERVILLE 71 rue de Frontenac chez: J.-R.Gérard Sylvestre agent d'assurances.Dr Lucien Hénault chirurgien - dentiste 1 Un roman policier palpitant LE SECRET DE MELLE STRANGERSON (1) par Gaston Leroux Les dernières pages de Le drame du Glandier, première partie du roman policier Le mystère de la chambre jaune, une présentation des Editions Variétés, laissaient le lecteur en plein drame.Le secret de Mille Stangerson reprend avec fougue toute cette intrigue captivante.L\u2019inconnu qui avait pénétré dans la chambre de Mlle Stran- gerson s\u2019était échappé malgré la perspicacité et les efforts de Rouletabille.Le jeune reporter décida alors de \u201cprendre sa raison par le bon bout\u201d.Mais l\u2019inconnu revint et Mille | Stangerson fut victime d\u2019un nouvel attentat.Le jeune journaliste qu\u2019un narcotique avait endormi ne put la préserver contre le criminel.Le bon bout de sa raison lui désignait l\u2019au- PETITES ANNONCES MENAGE A VENDRE 1 Pompe à l\u2019eau F.M.automatique, 2 paires de raquettes avec mocassins, 1 set pour aimanter et vérifier magneto, 4 supports avec \u2018\u2018bearing et shaft 1 3/16\u201d, 2 pompes à l\u2019eau, à bras 3 et 1 pouce, 2 vis de 15 tonnes, 1 stand pour drill électrique, 2 sets acoustiques, 1 lot outils divers, 1 poêle carré à bois, 2 poêles à l'huile 3 ronds, 1 poêle à l\u2019huile 2 ronds, 1 radio à batteries King 5 lampes, 1 chaufferette électrique, 2 fanaux à l'huile.Terre de 30 arpents avec maison de 8 appartements et camp d'été, commodités de ville.En face du fleuve St-Lau- rent près du Bois d\u2019Autray.Théo Bourassa, R.R.1, Grande Cote, Berthierville, Tél.: 902 s 2-1.ON DEMANDE Ouvriers d'expérience dans la menuiserie: s\u2019adresser à Berthier Box & Lumber Ltd, Berthierville.teur du crime, mais la culpabilité du suspect ne reposait pas encore sur des preuves tangibles.Le célèbre reporter de \u201cL\u2019Epoque\u201d décide donc de partir pour l\u2019Amérique, chercher les renseignements qui lui manquent.Son voyage est fructueux.Il revient en France pour faire des révélations sensationnelles sur toute l\u2019affaire.Celui dont le métier est d\u2019interviewer devient à son tour la proie que ses confrères se disputent.Il est l'homme du jour.Du commencement à la fin, cette énigme policière présente un constant intérêt.À ceux qui cherchent une distraction passionnante, les livres de Gaston Leroux sont tout indiqués.Dans la collection \u201cLe point d\u2019interrogation\u201d, Les Editions Variétés ont publié de cet auteur les titres suivants: La main mystérieuse, Le secret de la nuit, Le fantôme vivant, La presqu'ile mystérieuse et Rouletabille chez Krupp.(1) Un livre de 192 pages publié dans la collection \u201cLe point d\u2019interrogation\u201d par Les Editions Variétés.Prix: $0.50, par la poste, $0.60.En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410 rue Stanley, Montréal, Canada.A VENDRE Ménage, sets de chambre, rugs, prélarts, etc., etc.S\u2019adresser ia J.-B.Garneau a l'Auberge [La Roche Foucault, Berthierville.SPECIAUX Un lot de rouleaux à retordeurs de moulin à laver, tout genre.Chez J.-W.Robillard Enrg., Berthierville; voyez-nous aussi pour réparations de votre machine à laver.A VENDRE Maisons dont quelques-unes pourront être occupées le premier mai.J-E.Humelin, Berthierville.Tél: 84.A VENDRE 26 feuilles de \u2018\u2018Beaver board\u201d 4 x 8: J.-W.Robillard Enrg., 110 rue de Montcalm, Tél.: 34, Berthierville.A VENDRE Un Pick-up amplificateur en bon ordre.S\u2019adresser à: R.Trudeau, 145c Frontenac, Tél.: 182, Berthier- ville.DEMAIN MATIN \u201cG Téléphone: 304 Ferland & Lapalme Avocats 556 Blvd Manseau Hon.Charles-Ed.Ferland, C.R.Sénateur Georges-Emile Lapaime, B.A., L.L.B.Député aux Communes JOLIETTE A VENDRE Chevrolet 38 en très bon ordre et bien chaussé: Lucien Morel, Saint- Cuthbert, Cté Berthier.DU NOUVEAU Il me fait plaisir d'annoncer à la population de Berthier et des alentours que j'ai ouvert un comptoir de marchandises sèches, pour dames et enfants, au numéro 41 d'Ibervil- le.(chez Mme C.Grandchamp).Mesdames qui faites votre couture, venez voir mon magnifique as sortiment de crêpes tout sole, spun, broadcloth, ete, etc., et ce, à des prix convenant à toutes les bourses.MADAME JOSEPH SALVAS Tél.: 156 et 180 BERTHIERVILLE, P.Q.S'AGIT-IL ?de travaux électriques.d'accessoires électriques.voyez ROBIDOUX & FRECHETTE Wugène Fréchette, prop.BERTHIERVILLE.TEL.200 ATTENTION NOUVELLE ADRESSE: 48a rue Iberville (voisin de l\u2019Epicerie Bayeur) RADIO SERVICE Raymond Sanschagrin RADIOTECHNICIEN DIPLOME BERTHIERVILLE Tél: 153 OUVRAGE GARANTI Réparations sur toute marque de radio.Inspection des lampes \u201cgratuitement\u201d 1 * odd, poste 3e tra gen ton toutou: ootonteatenSe07en tou trat0 430120 touSauSa/eaZe2eZen Son za Seat een este ester tra 200 See tort routes trs tonton tee tra 300300310200, SPECIAL Poéles usagés \u2014 Quantité limitée Agissez promptement chez J.-W.ROBILLARD, Enrg.en face de l'Ecole St-François BERTHIERVILLE Tél.34 9 Pe sles! 00% 0262047 64% 020% 20+ 0 Soe ee % tetes tae tonte 02001002 a 2 a a a a SE oeloele 900%.6%.6%.6%00%.4%6%.6% 264% 4% 70 4% + BE a A Vos travaux d'impressions e Cartes de visite, e Cartes d'affaires, e Lettres, circulaires, etc.confiez-les à L'Imprimerie de Berthier Enrg.C.DUCHARME, gérant Tél.114 ou 70 Berthierville 4 Générations - À de femmes nerveuses ont su faire disparaître facilement la FAIBLESSE { : 1900 © RECUR, (=< TROUBLES NERVOSITÉ, § 27:3 FEMININS, t FAIBLESSE, ft: i#&! SympTOMES / : PÂLEUR, (:;5(4M OU CONSÉ.: = MANQUE h!-[: 179 QUENCES DE + L' ANÈMIE TONIFIEZ-VOUS § D'APPETIT | ÆPILUL ES, po POUR pen A 0 a, pb hy pry jo og MONTREAL 18.A VI \u2018 VENDREDI, LE 29 MARS 1946.En temps de paix.comme en temps de guerre.\u201cN\u2019eut été la Croix-Rouge.\u201cC\u2019est ce qu'ont déclaré des milliers de nos soldats rentrés au pays, après avoir combattu sur les fronts militaires ou séjourné dans les camps d\u2019internement ennemis.Ils tenaient à exprimer leur reconnaissance envers la Croix-Rouge pour l\u2019aide qu\u2019elle leur avait apportée aux heures les plus difficiles de la guerre en les secourant de mille manières et souvent en leur sauvant la vie.Le 8 avril prochain nous lancerons notre premier appel d\u2019après-guerre, une campagne en vue de recruter des membres et nous vous invitons, chers amis, qui avez contribué par vos res sources, par vos efforts et par le sang que vous avez donné, à soulager tant de maux, nous vous invitons à continuer votre appui à la Croix-Rouge afin qu\u2019elle soit en mesure d\u2019accomplir en temps de paix, la mission qu\u2019elle a remplie en temps de guerre.Nous sommes à l\u2019heure actuelle au seuil d\u2019une ère de paix, et nous nous rendons compte qu\u2019il y a beaucoup à faire.Les vétérans malades ou invalides, pour qui l\u2019impôt du sacrifice et de la souffrance est très lourd, ont besoin du concours sympathique de la Croix-Rouge.Les localités situés aux endroits isolés de la frontière requièrent des cliniques spéciales et des services d\u2019infirmerie, car il n\u2019existe pas dans ces régions, d\u2019autres moyens d\u2019assistance médicale en cas d\u2019urgence.Il est né- LE COURRIER DE BERTHIERVILLE cessaire de s'occuper de la santé et de la formation aux saines disciplines de l'esprit patriotique et de la bonne entente internationale du million de membres dont se compose la Croix-Rouge de la Jeunesse.Il faut aider matériellement et multiplier le nombre des hôpitaux pour enfants infirmes.Nos voisins ou amis malades attendent l\u2019organisation à travers tout le Canada du Service de Transfusion que projette de fonder la Croix-Rouge.Il y a un besoin pressant de multiplier les cours sur les soins à donner à domicile et en cas d\u2019urgence, les cours de nutrition ainsi que les cours de natation et de précautions natatoires.La Croix-Rouge sera appelée à accomplir cette année une double tâche d\u2019abord, elle aura à secourir les populations destituées des pays d\u2019Europe et d\u2019Asie puis, elle verra à élaborer un vaste programme d\u2019après guerre destiné à satisfaire aux nouvelles exigences de la population du Dominion.La Croix-Rouge envisage ses oeuvres de temps de paix dans le même esprit qu\u2019elle a accompli ses grandes entreprises du temps de guerre.Son but consiste à soulager la misère et à répondre aux besoins des populations aussi bien au Canada qu\u2019à l\u2019étranger.En ce sens, une quantité énorme de vêtements, de vivres et d\u2019objets pharmaceutiques provenant de nos entrepôts d'outre-mer sont distribués parmis les habitants des endroits les plus dépourvus de Grande-Bretagne, du continent européen et des pays asiatiques.De même, nos vétérans malades ou invalides reçoivent, dans les hôpitaux canadiens ou étrangers, où ils séjournent, toute la sympathique attention qu\u2019ils sont en droit d'attendre.Les pavillons que la Croix-Rouge a BERNARD LANOIX LTÉE DIRECTEUR DE FUNERAILLES \u2014 EMBAUMEUR DIPLOME CORBILLARD Bureau: 102 Frontenac, CORBILLARD a Rés.: 74c Frontenac \u2014 Tél.35 CHEVAUX BERTHIERVILLE AUTOMOBILE à Au service de tous, sans distinction des conditions financières.J.- Eloi LE SAMEDI AVOCAT Berthierville: 63, rue De Frontenac, Tél: 55 Montréal: 4 est, rue Notre-Dame, HA.7206 Gervais fait construire à portée des hôpitaux militaires au Canada fonctionnent en collaboration avec ces derniers.La tâche primordiale de la Societé est d\u2019assurer le bien-être et la détente des hommes qui ont fait la guerre.En effet, que pourrions- nous faire pour eux qui serait une juste compensation après ce qu'ils ont sacrifié pour nous?Il existe une série d\u2019hopitaux d\u2019avant-postes ei de stations d\u2019infirmerie qui apportent aux localités isolées, soit aux frontières du pays ou l\u2019intérieur des terres, les bienfaits de la science médicale.Les garde-malades qui desservent ces cliniques ont sauvé de nombreuses vies; leurs services sont d\u2019ailleurs très précieux, car elles visitent les élèves des écoles rurales et les foyers des colons.L\u2019on a construit et l\u2019on est encore à construire de nouveaux avant-postes de ce genre, afin de généraliser de plus en plus ce service de la Croix-Rouge.Les postes de la Croix-Rouge aux Iles de la Madeleine et en Gaspésie ont ren-| du d\u2019inappréciables services au | sein de ces populations.Beaucoup d\u2019hépitaux canadiens ne possèdent ni les réserves suffisantes de sérum ni les moyens appropriés pour la transfusion du sang.L\u2019on projette d\u2019organiser partout au Canada un service gratuit de transfusion du sang destiné à subvenir aux besoins actuels.De même que les cliniques de donneurs de sang ont sauvé la vie de nombreux militaires, cet organisme contribuera à -diminuer le taux de la mortalité chez nos compatriotes civils au cours des prochaines années.L\u2019amélioration de la santé publique en notre pays constitue l\u2019un des principaux objectifs de la Croix-Rouge.Les multiples activités de la Société, telles que le Service de Nutrition, les Cours de Premiers soins, les Méthodes de Secours Natatoire, continueront à exercer leur salutaire influence auprès de nos compatriotes.Partout où se fait sentir le besoin de l\u2019un ou l\u2019autre de ces services, c\u2019est l\u2019intention de la Croix-Rouge de prendre des mesures propres à améliorer la santé, et à assurer le bonheur de nos concitoyens, de telle sorte que plusieurs d\u2019entre eux pourront, grâce à vous, répéter ce quont dit les vétérans: \u201cN\u2019eut été la Croix-Rouge.\u201d \u201cxx Un roman poignant LA MONNAIE DE PLOMB (1) par Jacques de Lacretelle de l\u2019Académie Française Y a-t-il une vie du désert, où la lumière pourrait faire oublier la sécheresse, et la clarté de l\u2019air compenser l\u2019absence de toute sève?C\u2019est la question que se pose le lecteur à propos de cette oeuvre puissante \u201cLes Hauts Ponts\u201d où Jacques de Lacretel- le développe son talent.La mormaie de plomb, dernier titre de cette série de quatre romans présentée par Les Editions Variétés, s\u2019ajoute à Sabine, Les fiançailles et Années d'espérance, récemment parus.Malgré les déboires que la vie lui a apportés, Lise Darembert conserve toujours Jl\u2019espoir de retourner au\u2019 domaine des \u201cHauts Ponts\u201d.Alexis, son fils, ne semblait-il pas l'être qui lui aidera à réaliser ce grand désir?Tombé malade au cours de son service militaire, Alexis est envoyé dans le Midi pour hâter sa convalescence.Le jeune homme entrainé à Monte-Carlo par sa passion du jeu y perdra toute sa petite fortune.Sa mère apprend avec détresse cette nouvelle ruine qui fait écrouler les projets qu'elle a sans cesse bâtis et rebâtis au cours de sa vie déjà longue.Elle ramène son fils en Vendée et le convainc d'entrer dans une maison de repos voisine, toute baignée d\u2019atmosphère religieuse.Là, sous J'influence du milieu et surtout grâce au propriétaire de cette institution, Alexis se découvrira la vocation religieuse.Lise est affolée d\u2019une intention dont la réalisation serait l\u2019écroulement définitif de ses rêves.Alexis se dirigera-t-il vers cette nouvelle voie qui l\u2019attire?Sa pauvre mère devra-t-elle connaître jusqu\u2019à sa mort l\u2019exil d\u2019un domaine plus que chéri?Pauvre vieux domaine, terre solide qui reste, à travers querelles et les vilenies, le lieu où l\u2019on aurait pu vivre heureux.(1) Un livre de 196 pages pules | PAGE 3 blié dans la série \u201cLes Hauts Ponts\u201d par Les Editions Varié- \u2018tés.Prix: $1.25, par la poste, $1.- |35.En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Yariétés, 1410, rue Stanley, Montréal, Canada.TS 000 XR JOURNAL COMMUNISTE\u201d Depuis la disparition de Clarté il y a environ un an, les communistes n\u2019avaient plus d\u2019'organe de langue française au Canada.Le 16 mars dernier paraissait à Montréal un nouvel hebdomadaire, La Province, voué à leurs intérêts.Il contient des articles de Guy Caron et Danièle Cuisinier de l\u2019ancienne rédaction de Clarté, du Dr Daniel Longpré, ancien président du Parti ouvrier-progressiste de la province de Québec, etc.On y tient le même langage qu\u2019au commencement de la guerre, avant l\u2019entrée de la Russie dans le conflit.Quelques contrôles de loi.marché du placement.Les contrôles encore n\u2019exigent de fait que public.RENT EN VIGUEUR.besoin est connu.2\u2014Si les employeurs de Placement, ils partie de toute d'emploi.Associés simples.du public.@ HUMPHR Ministr Les sctuations eutuent { organisation mais employeurs et travailleurs doivent aider Durant la guerre, l'organisation de la main- d\u2019oeuvre a été rendue possible par le concours des employeurs et des travailleurs.demeurent en vigueur.Ils visent à aider l\u2019organisation du objet d'aider employeurs et travailleurs.ON VOUS EXHORTE À VOUS CONFORMER AUX QUATRE CONTROLES QUI DEMEU- 1\u2014Les employeurs DOIVENT aviser le bureau local du Service national de Placement de tout besoin de travailleurs, dès que ce leurs sans avoir recours au Service national proche bureau du SNP dans les trois jours qu'un travailleur a été embauché.cette fin, on fournit la formule NSS 312.) 3\u2014Les chômeurs en quête de travail DOIVENT s'inscrire au bureau local du national de Placement s'ils chôment depuis sept jours consécutifs.4\u2014En général, tout employeur ou travailleur DOIT donner avis de sept jours à l'autre (On exige encore la formule NSS 120.) On pourra se renseigner sur les exceptions au plus proche bureau du SNP.dans l\u2019industrie, travailleurs devraient aider le Service national de Placement à faciliter un niveau plus élevé du placement en se conformant à ces règles Un service de placement ne peut donner son entier concours à la Collectivité qu'avec l'appui Utilisez pleinement les facilités que vous offre le bureau local du Service national de Placement.satisfaire vos besoins et ceux de toute la Collectivité.SERVICE NATIONAL D À CL i Qt La méme collaboration est non moins nécessaire pour aider à l'organisation du marché du placement durant la présente période critique.de la main-d'oeuvre Ils ont encore force en vigueur ont pour Ils l'aide secondaire du embauchent des travail- DOIVENT aviser le plus (A Service intention de cessation employeurs et H est là pour SNP 4 | EPLAGEMENT édéral du Travail IGT TLE LULU PAGE 4 LE COURRIER DE BERTHIERVILLE VENDREDI, LE 29 MARS 1946.L\u2019O P tifi bre d\u2019autres écoles pour les in-!breuses victimes: 4 Pères, 10 ={digènes, un séminaire avec 50;Frères et 9 religieuses.Terri- euvre ontiKica élèves, une école normale pour bles furent aussi les pertes ma- ° la formation de professeurs in-'térielles.La cathédrale de Male de la Propagation digènes.Il y avait de plus deux nado, gloire de la mission, et | hôpitaux l'un à Tomohon avec autrefois centre des activités e - \u2018une capacité de 92 lits et l\u2019autre \u2018missionnaires ainsi que le pres- de la Foi A Lembean pouvant hospitali-,bytère, furent détruits par les ser une cinquantaine de mala-|bombardements alliés.Du cou- + - ; des.;vent des religieuses et de leurs Mars.Le mois consacré :4 écoles, il ne reste plus que des aux vocations.{Pendant l'occupation nipponne.|ruines.Le séminaire de Tomo- oo .thon fut également en partie dé- Le Révérend Père Daniell Comme on le voit, le Vicariat'truit par les Japonais.Ceux-ci Lord, s.j., nous rappelle quelavait une splendide organisa- mirent le feu a la bibliothèque \u201cDieu a ordonné le monde de|tion au moment où le fléau de centrale de la mission, ainsi telle sorte, qu\u2019une bonne partie ja guerre s\u2019abattit sur la mis- {qu\u2019à la bibliothèque du séminai- de son travail doive êre faite par |sion.La plupart des missionnai-;re.Irréparable fut la perte d\u2019une les humains.Ainsi, Il s'associe res, a l'exception des religieu- | imprimerie ou était éditée une les parents dans la transmission RE .de be vie; les prêtres par leur |S\u20acS indigènes, durent subir une revue hebdomadaire: \u201cGerediq , messe coopèrent à la Rédemp-|dure captivité dans les camps, Katholik\u201d.Avant l\u2019arrivée des tion; et, les hommes et les fem-|d\u2019internement.I] y eut de nom-!Japonais, l\u2019on avait eu l\u2019heureu- mes l'aident, dans la sanctification du monde, soit par leur vie: exemplaire ou par leur travail: persevérant au service des â- \u2018 ,blanches d'Afrique.se idée d\u2019enterrer les bouteilles|tes missionnaires viennent de de vin de messe dans le terrain |mourir: Soeur Etienne-Marie du séminaire.Ce vin fut, dans (Laura Paris, de Fortierville) et la suite, transporté et caché|Soeur M.-Jeannine (Marcelle dans la maison d\u2019un catholique, |Normandin, de Drummondville) jusqu'à la fin des hostilités, et, La première était en mission, remis ensuite aux missionnaires.depuis 1933, chez les Kabyles Les religieuses, indigènes à qui,du Djurjura.La seconde, partie on avait laissé une certaine Jli- du Canada, en août 1945, exer- berté, furent admirables de dé-jcait depuis quelques mois seu- vouement et même d\u2019héroïsme.\u2018lement son dévouement auprès On leur laissa la direction de des Arabes à Jl\u2019oasis El-Oued l\u2019hôpital de Lembean et elles en désert Sahara.profitèrent pour faire parvenir _ _ .AE AE ETA aux religieuses blanches en cap- - tivité 1 édi t t ivité quelques médicaments e E COURAGE vétements indispensables.Mort de deux Soeurs NOS ANNONCEURS vr En Afrique, deux compatrio- mes.\u201d N\u2019avez-vous jamais songé, un jour, que vous aussi pouviez é- tre appelés à travailler à la sanctification du monde, dans l\u2019état religieux?Réfléchissez-y durant le mois de Mars consacré aux vocations, et, si vous avez besoin d\u2019être éclairés, consultez votre confesseur.Une tâche gigantesque.| Lors de sa récente visite aux Etats-Unis, Son Excellence Monseigneur Oscar Julien, Vi-; caire apostolique du Nyassaland, Afrique, a rendu un élogieux.hommage aux Soeurs Blanches missionnaires d\u2019Afrique qui ac-, complissent, dans son vicariat missionnaire, un véritable travail de géant.\u201cDix-neuf religieuses sont vouées à une tâche gigantesque là où une centaine, | au moins, seraient requises.Ces dix-neuf religieuses ont charge de quatre écoles de 300 à 600 é-| lèves chacune; une léproserie | de 200 patients; deux materni-, tés où l\u2019an passé 800 bébés sont nés; trois hôpitaux avec des) centaines de patients.Ajoutons | à cela que sept stations missi-| onnaires réclament leur dévouement.La tâche est lourde, a-i jouta Son Excellence, dans son éloge.Il faut prier le Divin Maître d'envoyer des mission-| naires au secours des âmes\u201d.| Ce que Monseigneur Julien a: dit des religieuses missionnaires de son diocèse, peut s\u2019appliquer à tous les centres missionnaires du monde entier et à l\u2019éloge de toutes nos vaillantes congrégations missionnaires.Il faudrait souvent se rappeler cela, au cours du mois de mars, mois consacré aux Vocations dans plusieurs diocèses d\u2019Amérique.EN OCEANIE: ILES CELEBRES.Forces catholiques avant la guerre.4 Nos lecteurs liront avec grand intérêt le compte-rendu suivant donné par le Révérend Père J.Vermilis, M.S.C., missionnaire dans les îles Célèbes.Dans la partie nord des îles Célèbes existe un Vicariat, appelé Minahassa.Au moment où la guerre commença, ce Vicariat comptait environ 25,000 catholiques.Cette mission était des- h drique \u20ac servie par 29 missionnaires du thlorhÿ tat te jjeteries- Sacré-Coeur, 19 frères de la \u2014 qui servef sage des P° Congrégation de Notre-Dame 3 l'appré de la Merci et 90 religieuses de la congrégation de Jésus, Marie, Joseph; parmi ces religieuses 40 étaient des indigènes.Le Vicariat comptait 13 stations princi- pd Une nouvelle poudre D.D.Tun rivet explosif.un nouveau fongicide .des bos de nylon.~~ D.DT.DILUÉ ANS DE L'EAU | L'un des plus grands avantages de la nouvelle poudre insecticide D.D.T., Ja \u2018\u2018Deenate 50-W\u201d, c\u2019est qu\u2019il suffit d\u2019y ajouter de l\u2019eau pour qu\u2019elle soit prête à être employée.Contrairement aux anciens produits a base de D.D.T., ce vaporisant est ininflammable ec s\u2019emploie sans danger pour les animaux ou pour les plantes.Les chimistes ont crcé un tivet qui contient un explosif dans sa tige.Quand la tête cst chauflée, la charge explose dans la tige et le fivet se trouve fixé par le fait même, Employéactucllementdans la construction des avions, ce rivet a plusieurs autres applications utiles.pn\u201d A % est 177 A pa}, 4 = # On peut maintenant se procurer au Canada un nouveau fongicide commercial appelé \u201cFermate\u2019.Celui-ci a été mis à l\u2019essai par les experts du gouvernement fédéral, qui ont constaté qu\u2019il offre plusieurs avantages sur les fongicides à base de soufre et de cuivre pour le contrôle des maladies des vergers, telles que la tavelure des pommes et des poires.Bientôt les femmes pourront acheter des bas de nylon encore plus délicats que tous les bas qu\u2019elles ont pu voir jusqu'ici.Ces bas ultra-diaphanes seront faits avec du filé de nylon fabriqué par la C-I-L à Kingston, Ontario.Pour plus de renseignements sur ces produits, écrivez à la C-I-L, case pales et plusieurs autres secondaires.Il y avait.deux écoles supérieures modernes, cinq écoles lémentaires hollandaises, nom- bostale 10, Montréal, P.Q, a WD = Rr = Ye nn = = ES GS TR AR G6 AS EP AR Sn = A PR Ge Ee = ue ie A he = a = ar = a = = ae =.= =.an = = = - en am ee tn me ee Ae Er Am en ee = ee ee de = Ge Ae Mm ae am am W-36-1F VENDREDI, LE 29 MARS 1946.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE PAGE 5 Un roman d'espionnage passionnant L'USINE FATALE (1) par Charles Robert-Dumas Depuis la fin des hostilités, les éditeurs canadiens français ont reçu de nombreuses demandes pour des romans policiers.Afin de répondre à ces exigences, Les Editions Variétés se sont assurées l\u2019exclusivité des ouvrages d\u2019espionnage de Charles Robert-Dumas.Dans la collection \u201cCeux du S.R.\u201d, les trois titres La machine à prédire la mort, L'homme à abattre et.L'idole de plomb sont récemment parus.Comme les trois précédents romans d\u2019espionnage, L'usine fatale possède une intrigue passionnante savamment racontée.Les plans du stabilisateur 33 des usines d'avions Nozay ont été volés par des agents allemands.Peu de temps après un jeune ingénieur français, Daniel Goudet, venant précisément de cette avionnerie, offre ses services aux S.R.allemand pour perfectionner cet appareil et en retirer un bon gain.Le jeune homme explique aux Allemends qu\u2019il a quitté les usines Nozay pour deux raisons: lo question d\u2019argent: Fernand Nozay, son patron, refuse de lui accorder les bénifices qu\u2019il lui avait promis verbalement; 20 question de sentiment: Yves Nozay, fils du directeur, et Daniel Goudet aiment la même jeune fille.Les chefs du S.R.allemand acceptent les services dernier est filé, guetté et espionné jour et nuit par la police allemande, car on le soupçonne d\u2019être un envoyé du S.R.fran- cais.Mais apres des mois de surveillance perpétuelle on n\u2019est pas encore parvenu à trouver quelque chose de suspect dans la conduite du garçon.Pendant ce temps, à Paris, le colonel Guéraud, chef du S.R.français, est mis au courant de deux nouvelles inventions allemandes: une torpille volante et le rayon de la mort.Les agents habituels postés en Allemagne se révèlent et le rayon de la mort.Les agents habituels postés en Allemagne se révèlent impuissants à fournir des renseignements précis à ce sujet.Alors le commandant Benoît, l\u2019as du contre-espionnage français, sera donc envoyé en mission dans le but de découvrir ces mystérieuses machines.Aidé de l\u2019ingéneur Goudet, les deux Français préparent alors contre les Allemands le coup formidable du vol d\u2019un avion biplace de combat muni du sta- ibilisateur 33.Quel sera le résultat de cette périlleuse aventure?Cet ouvrage et tous ceux du romancier Charles Robert-Du- mas sont révélateurs.Le lecteur sera emporté par l\u2019atmosphère de ce nouveau roman d\u2019espionnage et curieux d\u2019une intrigue qui explique comment la vie des peuples est souvent mise en danger.(1) Un volume de 256 pages publié dans la collection \u201cCeux du S.R.\u201d par Les Editions Variétés.Prix: $0.75, par la poste, $0.85.En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Éditions Variétés, 1410, rue Stanley, du jeune ingénieur français.Ce Montréal, Canada.Première traversée d\u2019un \u2018nouveau cargo du CPR.- pe RAMA PNET WENN 54 à 6e EN Le nouveau super-cargo \u201cBeaverdell\u201d, du Pacifique m Canadien, est entré dans le port de St-Jean, N.-B., ces jours derniers, au milieu des acclamations de centaines de personnes qui s\u2019étaient rendues sur les quais pour le voir accoster.C\u2019était la première traversée de ce navire de 10,000 tonnes dont la mise en service marque lc rétablissement de la flotte du Pacifique Canadien si durement éprouvée par la guerre.De nouveau, la fumeuse ligne maritime des cargos rapides \u201cBeaver\u201d reliait la Grande-Bretagne au Canada.ie maire de St-Jean.entouré de plusieurs autres per- soimalités locales, monta à bord pour souhaiter la bienvenue au capitaine et aux membres de l\u2019équipage du nouveau cargo.De hauts fonctionnaires du C.P.R.de Montréal, St-Jean ct.Halifax assistaient aussi à son arrivée.Commandé par le capitaine B.B.Grant, qui a servi pendant la guerre dans la Marine royale à titre de com- 24 minutes.noeuds à l'heure.d\u2019un ore de convois, dar C ) \u201cBeaverdell\u201d est parti de Liverpool le ler février et effectua sa première traversée cn 7 jours, 10 heures et aust ra dans toutes les parties du monde, le Le nouveau cargo comporte tous les derniers perfeo- tionnements en construction maritime.par une scule hélice actionnée par une uni électrique et il peut filer à une vitesse de plus de 16 Long de 497 pieds et trois pouces, large de 64 pieds, le \u201cBeaverdell\u201d est muni d\u2019un radar, compas gyroscopique, graphiques et de thermosthats électriques gistrer la température des frigorifiques qui occupent presque le quart de la capacité totale du navire.On remarque sur les photographies ci-haut, à gauche, le \u201cBeaverdell\u201d s'approchant de son quai, et à droite, le maire de St-Jean, M.du capitaine B.B.Grant, commandant du \u201cBeaverdell\u201d, { A Il est propulsé turbo- d'appareils radio-télé- ur enre- J.-G.McKenna, serrant la main les frontières de leur province natale.On a pu constater la véracité de cette assertion au départ du \u201cWashingtonian\u201d du DES MOCCASSINS POUR LES AMERICAINS Canadian National pour New - York, récemment.Dans le wa- La réputation des habitants|gon-messageries se trouvaient du petit village de Loretteville,|200 boîtes contenant 5,580 pai- Qué., comme fabricants de mo-|res de mocassins pour dames.cassins a dépassé de beaucoupiConfié aux messageries du Ca- nadien National, cet envoi était arrivé de Lorette le matin même.M.Harry H.Whiteman, agent du service des messageries du Canadien National au terminus de Montréal, a déclaré que les mocassins étaient garnis de peaux de lapin et qu\u2019ils étaient évalués à $5,688.24e 4e fe of 4e 0e 04e fe de fe 4e de Me Me ae fe fe fe Me M 4e fe êfe fe of Me Se vie fe fe te vie che Ne De Ole Spe d0e Se Se 6 O0 RRRERHRELH PR Tout un stock de LUNDI, Ebro bho ees Machinerie au complet; charrues, herses, sarcloir, houes, faucheuses, rateaux, chargeur, tracteur, lieuse, wagon sur pneus, sleighs de travail, voitures d'hiver et d'été, plusieurs chevaux et un troupeau pure race Ayrshire, extracteur a miel, incubateur.poéle, fournaises.set de salon, studio et } plusieurs autres articles.JEAN-LOUIS POULETTE GRAND ENCAN! LE ler AVRIL culture sera vendu chez J.-Ls Poulette a Berthier-Jonction Aussi séparateurs.BERTHIER - JONCTION RRPPEEEEE EERIE TREE 24e de de fe 9e 4e fe de 94e 00e ee te 4e de ae fe TREES LA PAGE 6 LE COURRIER DE BERTHIERVILLE pr; 9 \u2014 Nouvelles de nos VENDREDI, LE 29 MARS 1945 Paroisses \u2014 ¢ \u2014 050005560008 Louiseville GUGSSSUSGUG EE SERVICE ANNIVERSAIRE :\u2014 Le 20 mars dernier, fut célébré le service anniversaire du Major abbé Josaphat Dalcourt, décédé en Hollande.M.le curé était le prêtre officiant, assisté de MM.les vicaires Armand S.Tessier et Alfred Morin, comme diacre et sous-diacre.DECES D'UN OCTOGENAIRE:\u2014 A l'hospice de la Providence, est décédé à l'âge de 84 ans et 11 mois, M.Joseph Bourassa, époux de Elisabeth Bellemare.M.l'abbé A.Tessier présidait le service funèbre.Les porteurs étaient: MM.Narcisse Durand, Charles Durand, Abraham Bourassa, Hormisdas St-Pierre et Antoine Gélinas.Les quêteurs étaient: MM.Jeannot Noel et Alexis Noel.Lui survivent, deux filles: Mme J.Chrétien, de Worcester, Mass.et Mme Donat Masson de Louiseville, ainsi que son gendre M.Donat Masson.Ses petits-enfants: MM.et Mmes Lionel Masson, Jeannot Noel des Trois-Rivières, Henri-Paul Le- febvre et Alexis Noel et 11 arrière petits-enfants: Jean-Guy, Mireille, Lise, Nicole, Ghislaine et Ginette Masson, Claude Noel, André, Claude, Jeannot et Mireille Lefebvre.TMPOSANTES OBSEQUES:\u2014 Joliette; ses gendres: MM.A.Blais, A.Grenier, P.Larocque et L.-P.Lainesse; ses bheaux-fréres: MM.Louis Bélair de St-Barthélemy, Alfred Cousineau de Montréal, Antonio Bélair et Jos.Trépanier de Louiseville; sa belle-soeur, Mme Augustin Bélair; ses petits-enfants M.et Mme Gérard Laurendeau, Met Mme Maurice Laurendeau, Alph.Paul, Cécile et Jean Laurendeau, M.et Mme Paul Laurendeau, Gilles.Jean-Guy, Léo, Claudette et Pier- rette Laurendeau, Louis-Charles et Cécile Grenier, Bernard et Guy Lai- nesse ainsi que plusieurs neveux et nièces.M.le curé présidait la levée du corps.M.l\u2019abbé A.Morin chantait le service funèbre assisté de M.le chan.D.Baril et A.Tessier.Portaient la dépouille mortelle: MM.Adéodat Caron, Théophile Beau- clair.Antonio Bélair, Lucien Gravel, Guy Lesage et Eugène Picotte.| Faisaient la collecte: MM.Maurice | et Paul Laurendeau., DECEDE SURBITEMENT :\u2014 À l'âge de 59 ans est décédé subi- ; ;tement M.Philippe Milette.Les fu- { nérailles avaient lieu à l\u2019église pa- \u2018roissiale.Le service fut chanté par ; M.l\u2019abbé A.Tessier.Les porteurs étaient MM.Olivier Desjardins, ; Hector Bellemare, Joseph Lessard, , Josaphat Milette.J.Lambert et Ro- , meo Milette.Les quêteurs étaient: ; MM.Olivier Desjardins et Hector * Bellemare., M laisse dans le deuil, son épouse \"née Mathilda Grenier.cinq garcons: ; Lucien de St-Paulin, Armand et J.- : Paul de Louiseville, Wilfrid de Sha- Louiseville récemment.M.et Mme Pierre M.Grenier des Trois-Rivières à Louliseville dimanche dernier.Mme Paul Girard de Montréal en visite chez M.Germain Caron.Mme Oscar Chassé et M.Aimé La- frenière en promenade chez M.Ed.Paul.M.et Mme Guy Duckett de Montréal chez M.Ph.Dusablon.M.Paul Lemire de Québec en fin de semaine chez son frère.Mlle Géraldine Lindsay en fin de semaine à Montréal.Mlles Jeannine Béland et Fernande Caron ont séjourné quelque temps aux Trois-Rivières.M.Jos.Langlois de St-Justin de passage à Louiseville.M.l'avocat Talbot, avocat de Berthier, en visite chez Mtre Paul- N.Vanasse.M.Maurice Guinard est de retour d'un voyage d\u2019affaires à New- York et dans l\u2019Etat de Pensylvanie.Mlle Margot B.-La Frenière a pas- \u201csé une semaine à Verdun chez son frère et sa soeur.1 000000060067 88 - Maskinongé 5006000000 008 COIN DE L'ECOLE:\u2014 Parlons français: Toujours! i Pensée: Un terme réellement français existe pour exprimer l\u2019idée.| Disons: ! Si j'avais, si j'étais et non si j'au- Récemment ont eu lieu les impo- winigan et Benoit de Montréal; six ais, si je serais.santes obsèques de M.Arsène Lau- filles: Rév.soeur Céline de la Pré-| Surveiller | sentation (Yvette) en mission dans Simone et Marie-! rendeau, époux de feue Azélie Bélair, décédé à l\u2019Age de 82 ans et 10 mois.Le défunt laisse dans le deuil, trois fils: Sylva de Shawinigan Falls, Ubald des Trois-Rivières et Josa- phat de Louiseville; six filles, Mme Paul Larocque (Julia) des Trois- Rivières, Mme Alcide Grenier drienne) de Maskinongé, Mme Albert Blais, (Thérèse) de Shawinigan, Mme Louis-Philippe Lainesse (Marie-Anne), Mlles Fortunate et Antoinette Laurendeau de Louise- ville; ses belles-filles: Mmes Josa- phat, Ubald et Sylva Laurendeau; un frère, M.Ludger Laurendeau de (A-, (Bébé Soulagé De Son Rhume Pendant Qu'il Dort ; | Cais Voici une médication réellement \u201c éprouvée dans les * familles, une médication qui agit de 2 façons à la fois pour soulager les souffrances de l'enfant en- rhumé\u2014pendant son sommeil! Il suffit de frictionner, au coucher, sa gorge, sa poitrine et son dos avec du Vicks VapoRub.Immédiatement, le VapoRub commence à apaiser les spasmes de la toux, calme la douleur ou Ia gêne musculaire, et amène un sommeil reposant et réparateur.Souvent, au réveil, les souffrances ont, en grande partie, disparu.Pour le bien de votre enfant, essayez VapoRub ce soi-même.Il doit être efficace, car, en cas de rhume, la plupart des mères emploient le Vicks VapoRub.l'Ouest Canadien, ; Laure de Montréal, Marie-Flore., Lu- :cienne et Marguerite de Trois-Riviè- \u2018res; ses belles-filles: Mme L.Milet- et non watcher.Veston, blouse.et non coat.Un travail.un emploi, et non une job.Où.et non ousse, oussé.(à suivre) te (Alma Grenier), Mme W.Milette .i (Lucile Boisvert), Mme Jean-Paul , Milette (Laurette Boisvert); ses gendres: MM.Léo Gamache, Fidèle | Désilets, Rolland Gamache et Mau- ,rice Langlois; Ses frères et soeurs, ; beaux-frères et helles-soeurs: MM.\u2018et Mmes Aldéric Milette, Napoléon : Milette.Onias Milette et Hermas Milette, Léon Arseneault (Alice), Léo Dubé (Laurette), Henri Bou- irassa (Marie), etc.| Notre journal réitère ses condo- ;léances à toutes ces familles en deuil.| NAISSANCES:\u2014 ; / Marie Hélène Lucie, fille de Met Mme Alcide Milette (Valéda Boisvert).Parrain et marraine Lau- dias Milette et Bernadette Boisvert.Marie Simone Lise, fille de M.et Mme Henri-Paul Lefebvre (Palmi- na Masson).Parrain et marraine: Robert Grenier et Simone Lefebvre.Marie Rachel Hélène, fille de Met Mme Jean-Baptiste Milot (Madeleine Morin).Parrain et marraine: M.et Mme Lucien Morin de Maskinongé.Joseph Donat Jacques, fils de Met Mme Sylvio Lambert (Lucille Lacombe).Parrain et marraine: Met Mme Donat Lambert de Montréal.A L'\u2019'HOPITAL:\u2014 Mme Roméo Lamy, Mme Georges Houle et Mile Pauline Caron ont dû être hospitalisées pour quelques jours.NOTES SOCIALES:\u2014 M.A.Leduc de Grand'Mère à REMERCIEMENTS : \u2014 La Supérieure et les Religieuses des Saints Noms de Jésus et de Marie du Couvent de Maskinongé remercient bien sincèrement tous les organisateurs de la partie de cartes du 19 mars qui ont bien voulu prêter leur concours et leur dévouement toujours si appréciés.Elles remercient également toutes les personnes qui, par leur présence, leur prix, leur argent, ont contribué à faire de cette soirée un succès sans précédent.DERNIER HOMMAGE A MME J.-L.LEMYRE:\u2014 Agée de 59 ans, Mme Joseph-L.Lemyre, née Florida Grenier, laisse pour pleurer son départ pour l\u2019éternité, après quelques heures de maladie seulement, son époux, M.J.-L.Lemyre, ses filles: Thérèse, Aldéa, Simonne; ses fils: Lionel, Paul, Marcel, Hermann, Jules-Henri; ses brus: Simonne, Alice, Madeleine; ses gendres: Paul, Jules; ses belles- soeurs: Mme André Hubert (Alma), un beau-frère, Albert Lemyre de Lowell, ainsi que MM.Henri, Lucien et Jules Lemyre.Le service fut chanté par M.le Curé Paquin assisté par M.le Curé Grimard de St-Justin et M.le vicaire Guillemette.La quête fut faite par Mmes J.Rainville et Rochette.Les porteurs étaient MM.Lucien Lemyre, Lucien Laurent, Odilon Le- myre, Donat Croisetière, Onésime Lemyre et Adrien Clément.A la famille cruellement éprouvée, nos condoléances! VISITEUR:\u2014 M.l\u2019inspecteur Raymond vient de visiter les classes de la municipalité pour la seconde fois au cours de la présente année.Espérons que la gente écolière ait parcouru le programme chargé de leurs études élémentaires.bien que Madame Lagrippe soit venue plus tôt.NOTES SOCIALES:\u2014 Mme Alphonse Lessard ainsi que sa fille, de Montréal, ont passé une quinzaine à Maskinongé.M.Joseph Patry ainsi que Henri étaient aux Trois-Rivières au cours de la semaine.400555500066 Ste-Ursule HBSS BHBBBBBHD SALLE PAROISSIALE: \u2014 Tel qu\u2019annoncé dans un courrier précédent, une assemblée de paroisse fut tenue dimanche dernier, le 24 courant, dans le but de voter un montant de Jl\u2019argent actuellement en caisse au compte de la Fabrique, pour être employé à la construction d\u2019une salle paroissiale.Après un exposé très clair fait par M.le Curé J.Rinfret, de l'état des finances de la fabrique, il fut convenu, d\u2019un commun accord et sans une seule voix discordante, de voter un montant de huit mille dollars pour être affectés à la construction d\u2019une salle paroissiale.Un comité fut formé à cet effet, composé d'abord de M.le Curé J Rinfret, de Messieurs les marguilliers du banc, Joseph Déziel, Albé- ric Lessard et Chs-Edouard Charet- te, auxquels sont adjoints MM.Iré- née Gagnon, J.-O.Lessard et Philippe Baril, lequel comité est présentement autorisé de faire toutes telles transactions, de donner toutes telles entreprises, d\u2019acheter tous tels matériaux, nécessaires en vue de l\u2019érection de la dite salle paroissiale.; Nous ne pouvons que nous ré; jouir de cette heureuse nouvelle qui sera appréciée, par tous, nous n\u2019en : doutons pas, avec grand plaisir.| RETOUR D'HOPITA E:\u2014 M.Rosaire St-Cyr, beurrier de notre village, propriétaire de la Crè-, merie de Ste-Ursule, est de retour de l'Hôpital Général de Verdun, d\u2019où, pour la deuxième fois au cours de l\u2019hiver dernier, il à dû subir des interventions chirurgicales.M.St- Cyr est en bonne convalescence et pourra reprendre ses activités à la tête de son entreprise, en temps opportun.MALADE:\u2014 M.Honorat Lessard, président du Cercle de l'U.C.C.de Ste-Ursule, séjourne actuellement à l'hôpital Lau- rentide, de Grand\u2019Mère pour y suivre un traitement de quelques se- maînes.Nous souhaitons à M.Lessard, un prompt retour parmi nous et parfaitement rétabli.RENOUVELLEMENT DES POLICES D'ASSURA NCES : \u2014 Le renouvellement des polices, pour cinq ans, dans la Compagnie d\u2019Assurance Mutuelle contre le Feu de la Municipalité de la paroisse de Ste-Ursule, commencera lundi, le ler avril, pour se continuer tout le mois, afin que le premier maj toutes les polices soient renouvelégy car passé cette date du premier mai, toutes les polices émises au mois de mai 1941, seront Rules, Qu\u2019on se le dise donc afin de ne pas se laisser surprendre sa polige d'assurance-feu n\u2019étant pas velée en temps.renoy.VA ET VIENT:\u2014 M.Marius Leblanc, de Montréal, dans sa famille dimanche.M.Albert Ricard, des Trois-Ri.vières, de passage à l'ateller moderne de M.J.-O.Lessard, au cours la semaine dernière.M.Arthur Lessard, de Montréal, en quête de sucre nouveau, était chez son frère, M.J.-O.Lessard, dimanche dernier.T1 a été assez heureux pour remporter une bonne quantité du produit de l\u2019érable, Mlle Marguerite Malbeuf et Mme J.-A.-Ed.Baril, en visite chez Mlle Cordélie Lessard, à Shawinigan, à fin de semaine.M.André Chrétien, de Rivière à Pierre, visite ses parents de Ste.Ursule, samedi et dimanche derniers.Mme Marcellin O.Lessard est de retour d\u2019une quinzaine, passée dans sa famille à St-Isidore de Dorches ter.M.Isidore Guay ainsi que sm [ fille Gaétane accompagnaient Mme Ë Lessard au retour, et passèren quelques jours en promenade.M.Marcellin A.Lessard, du Département des Travaux Publics de Québec, était dans sa famille dimanche dernier.M.et Mme Lionel Baril, du Cap de la Madeleine, visitaient leurs parents dimanche le 24.M.et Mme Donat Charette de Rivière à Pierre, ont passé quelques jours, à la fin de la semaine dernière chez M.et Mme Charles Cha- rette.M.et Mme Léo Paillé et leur bé bé Claude, en visite chez M.et Mme Edouard Branchaud, dimanche dernier.Mme Léo Deslongchamps, de Montréal, en promenade chez s mère, Mme Vve Urgel St-Louis, dt manche dernier.Un groupe de parents et d'ami de Mlle Aline Genest, se rendaient: à la résidence de M.et Mme Mar cellin O.Lessard, dimanche dernier.en vue de faire, si possible, la cor quête d\u2019une cabane à sucre.Sans trop de difficultés, MHe Ge nest conduisit ses visiteurs à la sv crerie si hospitalière de M.JR St-Louis, où un autre groupe, ini tés de Mlle Yvonne Charette, sé taient également rendus.Tous s\u2019amusèrent à qui mieux, tout en dégustant les bou produits de 1'érable et en se promet: tant bien, à la prochaine occasion.de revenir dans ce pays si hosplt ler et si enchanteur de Ste-Ursulé M.Maurice O.Lessard, électrk- cien, est allé à Montréal mardi, \u20ac voyage d\u2019affaires.M, Alfred Girard de cornwall Ont., visite ses enfants au couvent de la Providence, dimanche.Mme J.-O.Lessard, a passé 18 & maine à Louiseville, l\u2019invitée de # soeur Mme Vve Ludovic Luplen.M.Jean-Paul Lessard de mo que sa soeur Mlle Bernadette Let sard, tous deux de Montréal, étaient chez leurs parents au début de la semaîne.M.René St-Cyr de Champlain, \u2018 visite chez son frère M.Rosaire t Cyr, dimanche dernier.M.Léo Pichette, travaille actuel (suite à la page 12) mieux | NP ar Ca.à I Fe dans jaur Rép EXA 168 it le tou- lées, mier au leg, 8 ne oliee nou- réal, Ri.yder- 8 de réal, était , di- heu- onne Mme Mlle re à Ste- der- st de time ar =e ba dans | ches À 8 Mre | èren* 8 de {man WF 1 Dé.| Cap ky \u2018S pa- e Ri- ilques der- Cha- Mme rb 4 der- IF VENDREDI LE 29 MARS 1946.Desserts Les desserts sont indispensa- vies.Sans eux les repas seraient sien monotones.Depuis bien des sénérations un menu bien or- jonné se termine toujours tri- mmphalement par un dessert qui fait une fête du repas et en augmente l'attrait.Choisissez bien votre dessert, car la satisfaction que donne un repas dépend en grande partie de ce choix.Votre succès et vo- \u2018re réputation comme cuisinière dépend surtout des desserts que vous servirez.Puisque le dessert est servi lorsque l\u2019appétit est déjà en partie rassasié, il faut qu\u2019il ait une apparence attrayante.La couleur, la texture, la forme font partie de cet attrait, de même que le plat dans lequel on le sert.Rappelez-vous toujours également que le dessert doit se baser sur le mets de résistance.L\u2019un complète l\u2019autre.Si le mets de résistance est très substantiel, servez un dessert de texture légère, à goût frais, piquant.\u2018 D'autre part, si le mets de résistance est léger, la ménagère a une bonne occasion pour donner des poudings nourissants cuits à la vapeur, ou un dessert riche et sucré.Les techniciennes en sciences ménagères de la Section des Consommateurs du ministère \u2018édéral de l\u2019Agriculture vous recommandent de servir de temps à autre des desserts chauds et des desserts froids pour rompre la monotonie.CREME ESPAGNOLE AU CAFE 1 c.à table de gélatine 14 tasse de café froid 2 jaunes d'oeufs 14 c.à thé de sel 34 tasse de café chaud 1 tasse de lait chaud 1 c.à thé de vanille 2 blancs d\u2019oeufs J4 tasse de sucre Faites tremper la gélatine dans le café froid.Battez les jaunes d\u2019oeufs et le sel.Ajoutez LE COURRIER DE BERTHIERVILLE SS le café chaud et le lait.Faites cuire au bain-marie en remuant constamment jusqu\u2019à ce que le mélange soit suffisamment épais pour adhérer à la cuillère.Ajoutez la gélatine et remuez jusqu\u2019à dissolution.Otez du feu, ajoutez la vanille et faites refroidir.Lorsque le mélange commence à s\u2019épaissir, incorporez la méringue que vous ferez en ajoutant le sucre aux blancs d\u2019oeufs battus en neige ferme.Mettez dans un moule légèrement graissé ou dans des verres à sorbet.Faites refroidir.Ceci donne six portions.POUDING AU GINGEMBRE V4 tasse de graisse (shorie- ning) 1 c.à thé de soda à pâte 1 tasse d\u2019eau chaude 1 tasse de mélasse tasse de farine à pâtisserie tamisée OÙ 1 1/3 tasse de farine ordinaire 1 c.à thé de gingembre 145 c.a thé de sel Défaites la graisse en créme.Faites dissoudre le soda dans l\u2019eau.Ajoutez la mélasse à la graisse.Tamisez ensemble la farine, le gingembre et le sel et ajoutez alternativement avec l\u2019eau dans le mélange défait en crème.Remuez jusqu\u2019à ce que le mélange soit homogène.Mettez dans une casserole à petits pains (muffins) bien graissée et faites cuire dans un four à feu modéré, 3500 F., pendant 30 iminutes.Servez chaud avec de la sauce.Ceci donne 12 portions.Note: S'il y a des restes, on peut les réchauffer au moyen de vapeur ou dans le four après les avoir humecés avec de l\u2019eau.On peut se servir de cette pâte avec des fruits en boîte pour faire un gâteau renversé.Ser- vez-vous du jus des fruits pour faire une sauce à pouding.POUDING DE BLE ENTIER CUIT A LA VAPEUR L4 tasse de graisse ménagère (shortening) 14 tasse de sucre 1 oeuf { tasse de mélasse pâle tasse de lait \u201c.JOURNAUX \u201c.LIVRES \u201c.REVUES, etc.(prés du LA PHARMACIE BERTHIER Manoir) ER EE I A I] OPEN VAE UE A Réparation de lunettes.EXAMEN DES YEUX.EST oye OPTOMETRISTE ET OPTICIEN FR.1658 Montréal Qué.fie ia 113 tasse de farine de blé entier c.à thé de poudre à pâte c.à thé de soda à pâte c.à thé de sel c.à thé de cannelle c.à thé de clous de girofle c.à thé de muscade tasse de raisins sans pins Défaites la graisse en crème, ajoutez le sucre graduellement puis l\u2019oeuf bien battu.Combinez la mélasse et le lait.Mélan- secs et saupoudrer les raisins d'une partie de ce mélange au premier mélange alter- secs au premier mélange alternativement avec le liquide.Les raisins sont ajoutés en dernier lieu.Faites cuire a la vapeur dans de petits moules graissés pendant 45 minutes ou dans un grand moule graissé pendant 144 heure.Servez avec de la sauce au citron ou à la cassonade.Recouvrez les moules de papier ciré ou de coton à fromage tandis qu\u2019ils cuisent pour empêcher le pouding de devenir pâteux ou saturé d\u2019eau.Ceci donne de 6 à 8 portions.xxx | FAITES VACCINER VOS ENFANTS CONTRE LA TYPHO- IDE AVANT LES VACANCES Le mot d\u2019ordre du ministère de la Santé de la Province de Québec, au début du printemps, est le suivant: \u201cProphylaxie hâtive\u201d.Au cours de 1945, les cas de typhoïde, de rougeole et de scarlatine ont été beaucoup moins nombreux que durant les années précédentes.En 1946, établissons donc de nouveaux records: diminuons encore le nombre de ces maladies.Notre diligence réduira la mortalité et la morbidité.Chaque heure de retard peut voir naître un nouveau cas: cas secondaire, cas évitable.En garde donc contre la typhoïde, cette maladie qui dure en moyenne six semaines, exige trois mois de convalescence et cause une faiblesse générale que l\u2019on peut ressentir pendant cing ou six autres mois.Quand on songe à ses méfaits, il paraît infiniment plus sage de prendre pé- liminer.La typhoïde est contagieuse.Faites-vous vacciner contre cette maladie.Les hygiénistes vous invitent à le faire plusieurs semaines avant la saison d\u2019été afin d\u2019êre protégés à l\u2019heure des vacances, et pour que la famille puisse passer les mois de repos en parfaite sécurité.Vos enfants seront mieux protégés, vous serez moins inquiets.Une autre maladie infectieuse contre laquelle il faut se prémunir, c\u2019est la diphtérie qui fait encore trop de victimes.Elle est dangereuse à tout âge et se manifeste surtout chez les moins de cinq ans.On peut les protéger en leur donnant l\u2019ana- toxine anti-diphtérique.C\u2019est entre six mois et un an qu\u2019il convient de l\u2019injecter à tous les petits.Cette immunisation protectrice exige trois doses, à intervalles de trois semaines au moins.On conseille à tous les parents dont les enfants ont re- cu Yanatoxine il y a quelques années de leur faire donner une dose de rappel, une seule injection.Cette dose est nécessaire pour remonter le taux d\u2019immunité.Votre médecin de famille ou le médecin hygiéniste de votre localité vous donnera tous les renseignements essentiels.Gare aux maladies infecti- PAGE 7 plus fidèle, un frère plus aimant, plus généreux?Jamais il ne quitte un instant 'ame que le ciel lui a confiée.L\u2019indiffé- Un grand magasin de meu- rence, l'égoïsme, le vice même, bles de Montréal, au nom bien'dont il a tant d'horreur, ne canadien-français, vient de si-ipeut le forcer à s'éloigner.Lui gner un contrat collectif.On y {qui contemple la face de Dieu et indique les jours qui durant les splendeurs du ciel, qui con- l\u2019année devront être considérés nait les harmonies des élus, res- comme jours chômés avec sa-!te par amour, spectateur des mi- \u201cCHOSES DU TEMPS\u201d toutes les mesures propres à l\u2019é-, laire payé; ce ne sont que les fé- tes reconnues par Ottawa, sauf une.Si on y trouve la féte de la reine, la fête de la Confédération, le jour d'actions de grâce, la fête du travail, on y cherche en vain l\u2019Immaculée-Conception l\u2019Epiphanie, la Toussaint et l\u2019Ascension.Il faut dire que le contrat a été conclu avec l'union des rembourreurs et l\u2019union des ouvriers du meuble, l\u2019une et l\u2019autre de la Fédération américaine du Travail.Les Syndicats catholiques auraient tenu, eux, au respect de ces fêtes.Il devrait en être ainsi des patrons catholiques.XXX \u2014 L'OUBLIE Ce titre s'adresse à un être invisible dont la mission est toute de paix, de protection et d'amour; j'ai nommé l\u2019ange gardien.Est-il sur la terre un ami sères humaines; il entend le blasphème et ne fuit pas.Il espère toujours qu\u2019à force de douces insinuations, de prières, il pourra ramener à Dieu le prodigue, le pécheur, qui volontre- ment court à sa perte éternelle.Qu'il est heureux si la grâce triomphe! .Une si constante amitié mérite bien quelque retour; mais hélas! l\u2019ange gardien est vraiment l\u2019oublié parmi les hommes.Peu pensent à l\u2019invoquer, à recourir à son assistance dans les dangers et les difficultés de la vie; pourtant il n\u2019est pas d'ami plus rapproché, plus généreux, plus dévoué.Pensons à notre ange désormais; travaillons sous sa direction et de concert avec lui: la peine sera légère et la joie doublée.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS NOUVEAU COMPTOIR DE DISQUES Chez FRANÇOIS VENEZ CHOISIR VOS DISQUES PREFERES SUR ALBUM: Vaises Opéra Symphonie Populaire Aussi.Chansons françaises, anglaises, Cowboys, Reel.CHEZ FRANCOIS, François Desrosiers, Prop.BERTHIERVILLE.à l'heure.sont plus prononcés, les printanier.Le DÉGEL au PRINTEMPS affectera TEMPORAIREMENT nos horaires Afin de coopérer avec le ministère de la voirie de la province de Québec, durant la période du dégel printanier, les autobus de la Compagnie de Transport Provincial n'excéderont pas la vitesse de 30 milies Cependant, tous les départs suivront l'horaire régulier autant que possible.Toutefois il se peut que les autobus soient retardés en cours de route et arrivent à destination quelque peu en retard.Sur certaines grandes routes où les méfaits du dégel discontinués pendant toute la période du dégel Nous regrettons cette cause d'ennuis aux voyageurs, mais ils comprendront la nécessité de coopérer avec le gouvernement provincial pour la conservation de nos grandes routes.Pour informations au sujet des changements de service, écoutez les émissions de la Compagnie de Transport Provincial radiodiffusées par le Poste CKAC.services d'autobus seront 1188 OUEST, RUE DORCHESTER, MIONTREAL euses. LE COURRIER DE BERTHIERVILLE VENDREDI, LE 29 MARS 1945 PAGE 8 VE \u2014 ral.\u201d voulu participer a une guerre z\u2014_\u2014\u2014\u2014,, AMNISTIE IMMEDIATE RE- Voilà la déclaration que fai-[européenne, semeuse de ruines, sait ce matin le chef du secréta-|et voilà leur tort, paraît-il.CLAMEE riat général de la Société Saint-| 2.\u2014 Nos hommes perdent Jean-Baptiste de Montréal, M.|leur temps dans des camps de Roger Varin, en remettant co- détention alors que nous avons CHEZ Par des milliers de membres de|pie aux journalistes du voeu|un besoin urgent de leur présen- POUR VOS MEUBLES.la Saint-Jean-Baptiste \u2014 Nom- |que 170 délégués de 70 sections |ce et de leur travail, pour oa breuses lettres de mères et|représentant des milliers de{marche quotidienne de la Ia- d\u2018épouses éplorées \u2014 Le gou-|membres de la société viennent |mille.J W.ROBILL ARD Enr vernement prié de se mon- [d'adopter unanimement a leur| 3.\u2014 Nous ne voulons pas que ! ° 9 = trer libéraL congrès général de mars.nos hommes deviennent, à ce réclamant [régime de détention, des aigris Choix de nouveautés: Cette résolution é l\u2019'amnistie se lit comme suit: et des desaxés; nous ne voulons \u201cIl y a lieu de se demander si ; , ti SOCIETE SAINT-JEAN Creme Wilch Hazel, grand Î Ton.Cheveux Hirsutone, 8 oz.2 pour 1.00 re Sw yee Ne ve vee Sa Se Tn al To Sa Soa Sa Toad SX on PRODUITS DE TOILETTE MURIEL ASTOR Une ligne complete de préparations de beauté.POUDRE DE RIZ Chait - Pèche Brunette, No.1 onl, (sn Brunette, No.2 FACE POWDLR 2 pour 65c Lotion pour Gercures des Mains .2 pour 65c Brillantine 2 pour 65c Crème au \u201cCamphor Ice\u201d 59c 2 pour 65c Crème pour Nettoyer, pot 59c 2 pour 65c Cold Cream, pot 59c \u20262 pour 65c Poudre pour le bain 2 pour 1.25 Eau de Cologne Partumée \u2026 2 pour 1.25 Parfum \u2026 2 pour 65c Créme pour les tissus .2 pour 65¢c Talc 2 pour 35c Crème Evanescente, form 59c 2 pour 65c Crème Witch Hazel 2 pour 65c ROUGES A LEVIES Framboise Chic Radiant Tru Tone 2 pour 65c La quantité limitée des croyons à lèvres est sujette au stock en main.NYLOTIS ET NYSIS Crème a l'amande of au concombre 2 pour 65c Lotion pour les mains, grand 2 pour f5c 2 pour 65c Spec.s2- Cold Cream Nysis SPECIAUX 2 POUR 1 2 pour 35c 2 pour 5% 2 pour 65¢ Huile à cheveux u In rose Huile a Cheveux au Lilas Teinture pour ¢ .eveux ln ems ces SA St SE CSC) SCC) SC CE Sr RS SES Peas Sans ETS s a El Sa al Sy Sa ti MEDICAMENTS dec Qualite Utiles a votre foyer Poudre antacid 2 pour 50c Pour soulager les gaz, le pyrosis, l'acidité et l'aigreur d'estomac.Boeul, fer et vin 2 pour 1.00 Un tonique fortifiant, Celeri Nervin Nyal, calme les nerfs, Bout.$1.00 2 pour 1.00 Extrait huile de foie de morue sans goût, 20 onces 2 pour 1.00 Tonique et reconstituant des nerfa Syrop hypophosphite comp.al .2 pour 1.00 pa, digestif Nyal, \u2018aide le, digestion Gouttes pour le mal d oreilles Arrête la douleur 2 pour 25c Lotion contre l'eczéma, petit 2 pour 50c Soulage rapidement.Gouttes pour les yeux Nyal 2 pour 50c Pour le mal d'yeux 2 pour 1.00 Nyal Fizz Salt, 8 onces 2 pour 1.00 Refroidit le sang.Stimulant du foie 2 pour 50c Alfections biliaires.Gouttes Nasales Nyal .2 pour 35¢ Pous le rhume de cerveau.Nyagar \u2026 \u2026 2 pour 1.00 Loxatif et lubrifiant.Nyalgesic \u2026 Lu 2 pour 50c Soulage le congestion.Gouttes pour le nez Ny-Aqua 2 pour 50¢ Pour je rhume de cerveau.Liniment Nysorbo, 10 onces 2 pour 1.00 Douleurs musculaires\u2014pied d'athiète, Liniment Pearlwite Nyal, grand 2 pour 50c Pour usage général.Rhumatome Nyal 2 pour 1.00 Pour douleurs shumotismales.Nyal Stoneroot comp., grand 2 pour 1.00 Pour troubles rénaux.Tonique renforcissant Nyal 2 pour 1.00 Aide la digestion \u2014 stimule l'appétit.NAAAAAAAAAAAAAAAAS BERTHIERVILLE PAGE 10 LA COLONISATION Chiffres à méditer Pour qu'une nation jouisse à la fois de la santé morale et physique, il lui faut garder en- tre ses populations urbaine et! rurale un sain équilibre.Avec le développement industriel qui s\u2019est produit au cours du dernier siècle, il n\u2019est pas chose facile de fixer le pourcentage des populations des villes par rapport à celles des campagnes.D\u2019une chose l\u2019on peut être certain toutefois, la crise économique d\u2019avant-guerre nous a fait voir qu\u2019il y avait dans tout le Canada, voire surtout dans les deux grandes provinces industrielles du pays, une trop forte population qui avait afflué dans nos villes avec le résultat qu\u2019il v eut chômage, crise physique et morale.Cette crise, au dire de nombre de sociologues et économistes, l\u2019on aurait pu l\u2019éviter si seulement l'on avait prévenu l\u2019exode rural en mettant de l\u2019avant des politiques constantes de colonisation capables d\u2019intéresser à la campagne une plus forte proportion de nos ruraux.La dernière crise devrait nous servir de leçon et il importerait dès maintenant, car déjà le LE COURRIER DE BERTHIERVILLE peu partout, de prendre les moyens de garder dans l\u2019atmosphère rural ceux qui y sont nés et y ont grandi.Pour ce qui est du Canada français en particulier, il faudrait sans plus tarder mettre sur pied un organisme national d'établissement avec des comités provinciaux.Cet organisme aurait pour principale fonction de poursuivre l\u2019éducation de nos populations rurales, de pousser aussi la recherche en vue de déterniiner les diverses possibilités soit d\u2019établissement, soit d\u2019emploi dans nos régions rurales.D'après le recensement fédéral de 1941, il y aurait dans la seule province de Québec 179,- 418 garçons de la campagne entre les âges de 15 à 30 ans.Dans chômage commence à sévir un SESE EL cd OT ON NONE BN DNDN DNDN DN BNO NNN NG ON NW NHB TOUJOURS DISPONIBLES: BRULEURS À L'HUILE pour poêles et fournaises, sans mèche et avec allumage à l'électricité.VS Acai Whites Pour Berthierville, Lanoraie, Lavaltrie et les lles, s'adresser à: PROVINCIAL PETROLEUM Enrg.Distributeur d'huile, avec compteur, à domicile.69 Montcalm, BERTHIERVILLE Pour St-Cuthbert, St-Vidteur, St-Barthélemy et St-Justin, s'adresser à: HENRI SARRAZIN & FILS, ST-BARTHELEMY, P.Q.\u2014 Tél: 2 Pour St-Norbert, St-Gabriel, St-Charles, St-Didace, St-Damien et St-Michel, s'adresser à: J.-0.SARRAZIN, Entrepreneur - Electricien ST-GABRIEL DE BRANDON, P.Q.\u2014 Tél: 150 toutes les autres provinces du Dominion, nos seuls groupements francais auraient a pourvoir à l\u2019établissement actuel ou prochain de 71,326 garçons dans les mêmes catégories d'\u2019âge.C\u2019est dire qu\u2019au Canada le nombre de fils d\u2019habiants canadiens- français qu\u2019il faudrait autant que possible garder à la terre se chiffre par 250,744 entre les âges de 15 et 30 ans.Le problème est urgent et c\u2019est à nos associations, à celles surtout qui s'occupent de la classe agricole qu\u2019il appartient d\u2019y voir sans tarder.C.-E.Couture.AN NES Tél: 68M A propos d'atelier fermé Mise au point de la Fédération des Institutrices Rurales.Relativement au débat soulevé le 13 mars derniers au cours d\u2019une séance de l\u2019Assemblée Législative par le député de Ba- got, l\u2019Hon.Cyrille Dumaine, la Fédération Catholique des Institutrices Rurales tient à faire la mise au point suivante: 1.\u2014 Ce n\u2019est nullement à la demande de l\u2019Association Catholique des Institutrice Rurales que les commissions scolaires ont été soumises à la Loi des Relations ouvrières.2.\u2014 Comme toutes les autres organisations professionnelles, l\u2019A.C.I.R.avait, et a pleinement le droit de se servir de cette Loi pour négocier des ententes avec les commissions scolaires.On ne crée pas un désordre social en se prévalant, en tout bien tout honneur, des lois de sa province.3.\u2014 Il n\u2019a jamais été question d'atelier fermé dans les conventions collectives soumises aux commissions scolaires par l\u2019A.C.I.R.L'article 2, relatif à Jl\u2019application de la convention, dit ce qui suit: \u201cLa présente convention régit les institutrices laïques et pourvues d\u2019un brevet de capacité, membres ou non du Syndicat, qui sont actuellement à l'emploi de la Commission ou qui le deviendront durant l\u2019existence de la présente conven- OD I A IO CY __ LA GOMME QUI REND GRANBY FAMEUX es a Br > 3 Sp ED \u2014 A > SS / ING > à smoune PHENYL RAFRAÎCHISSANTE > P va NA VJ) e AS 4 OF 4 > à J : > tion\u201d; et l\u2019article 10 demande aux commissions scolaires \u2018\u201cd\u2019accorder, lorsqu'il y aura lieu d\u2019engager une nouvelle institutrice, la préférence à un membre de l\u2019Association possédant les qualifications exigées par la commission scolaire pour l'emploi.\u201d Il faut avoir beaucoup d\u2019imagination pour parler d'atelier fermé, là où il n\u2019est pas même question d'atelier syndical, mais d\u2019une simple préférence syndicale.par ailleurs extrêmement mitigée.PRECISIONS SUR LE CONCOURS D'ALBUMS ILLUSTRES Avez-vous déjà examiné et lu des albums pour la jeunesse?Les avez-vous comparés les uns aux autres: des albums du Canada français et anglais, de la France, de la Belgique, de l\u2019Angleterre, des Etats-Unis et peut- être aussi d\u2019autres pays?Si vous ne l\u2019avez déjà fait, l'expérience en vaut la peine.Cherchez quelques albums de ce genre et comparez les; si vous, n\u2019avez pas d\u2019occasion de la faire, vous pouvez peut-être imaginer un album susceptible de plaire aux enfants de l\u2019un ou l\u2019autre groupe d'âge en dessous de 15 ans.Ecrivez-en le texte comme si vous racontiez et faites vous- même les illustrations, ou faites les faire par un artiste de votre connaissance.Il faut que le projet présenté au concours soit tel qu\u2019il devrait être, imprimé.Ce concours nouveau genre organisé par l\u2019Association de la Biliothèque des Trois-Rivières se propose de mieux faire connaître et aimer la Mauricie par la jeunesse canadienne-fran- çaise, et d\u2019enrichir la littérature pour la jeunesse.Vous pouvez écrire un comte, une description de voyage ou de moeurs particulières, décrire quelque coutume spéciale, raconter une anecdote historique ou une légende, écrire un poème ou même un acte de théâtre etc:, intéressants la mauricie: Votre oeuvre peut avoir la longueur que vous voudrez lui VENDREDI, LE 29 MARS 1945 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 donner pourvu qu\u2019elle soit à' moins 500 mots.dau Le nombre et arrange des illustrations sont laisse la discrétion des concurrents.Tous les auteurs canadiens français peuvent y participer: on ne tiendra nul compte de l\u2019âge des concurrents; il est donc inutile de mentionner son âge, Le manuscrits restent la propriété de leurs auteurs qui devront les réclamer ou les faire réclamer à la Bibliothèque des Trois-Rivières après l\u2019exposition artisanale de l\u2019été prochain Le mauvais français fautes d'orthographe, de grammaire ou de syntaxe éliminent les écrits du concours; ces écrits seront tout simplement retournés ; leur auteur: Aucun manuscrit ne sera ge.cepté apres le premier juin prochain.Les albums doivent porter la signature de leur ou de leurs auteurs ainsi que celles des illustrateurs.Vous pouvez donner a votre album le format que vous aimez.a \u201cxx LES TEMOINS DE JEHOVAH Un remarquable article sur les Témoins de Jéhavah exposant l\u2019oeuvre qu\u2019ils poursuivent et ses dangers a paru dans la revue américaine The Sign.L'E- cole Sociale Populaire vient d\u2019en publier le texte anglais dans sa collection \u201cSocial Bulletin\u201d (2 sous l\u2019exemplaire).Ceux qui veulent connaître ce qu\u2019est exactement cette secte feront bien de lire cet article.| DrPaul 4 \u2014 L\u2019A.C.I.R.n\u2019est pas au courant du cas de Grand\u2019Mère et n\u2019a, d\u2019ailleurs rien à y voir, le Syndicat des Institutrices de Grand\u2019Mère étant affilié à la Fédération des Instituteurs et Institutrices des Cités et Villes.Pour LA FEDERATION C.I.R., INC, La Secrétaire Générale: Marguerite Gaudreault.Laure Gaudreault, Prés.-Féd.Les catholiques de l'U.N.0.Les catholiques anglais, rapporte le correspondant spécial de la N.C.W.C.de Washington ont été grandement déçus par l\u2019attitude des délégués au Conseil de sécurité de I'U.N.O.tenu a Londres.Ils ont fini par le juger, suivant l\u2019expression du London Catholic Universe \u201cune comédie désagréable\u201d.Jamais, par exemple, on a osé prononcer le nom de Jésus-Christ; jamais dans les plans de reconstruction on s\u2019est servi des formules sociales chrétiennes ou des directives des Papes.Et cependant il y avait là, venus de pays catholiques, des hommes qui en pratiquaient la religion.On aurait dit qu\u2019ils avaient peur de faire briller la vérité, de confesser leur foi.RAYONS - X Anesthésie au gas Opérations d'amygdales à l'Hospice du Socré-Coour BERTHIERVILLE Gervais tre de nouveaux livres.Protégez les droits aux remplis, le 31 mars.de ac RENOUVELLEMENT DES LIVRES D\u2019ASSURANCE-CHOMAGE me A Tous les Patrons: Tous les livres d'Assurance-chômage, pour l'exercice expirant le 31 mars 1946, devront être échangés con- Les nouveaux livres d'assurance pour l'année financière 1946-47 seront échangés du Service national de Placement de votre district contre les livres d'assurance expirés.ployés en envoyant leurs livres expirés dûment Vous vous rendriez passible de peines rigoureuses si vous négligiez verser les cotisations de vos employés assurés et de renouveler les livres d\u2019assurance, comme l'exigent les règlements.LA COMMISSION D\u2019ASSURANCE-CHOMAGE par le bureau local prestations de vos em- VIe=IF-W EE tiné y Eurc ÿ poir ë nos dr La lo p qui, igno tribu indi fond par ni 5 de t avon boiss envo mag porte Fran Nous Gran aux étiqu mais nent lieu \u20ac tont 1 ou in sens : à franc \"ext peu p pourv espoir très b autres der a: diens par so l'égar profite chent (L'Ae oy vENDREDI, LE 29 MARS 1946.Les affamés seraient-ils tous en Grande-Bretagne ?Des cris de famine s'élèvent de partout.Ils provoquent des échos sympathiques surtout en Amérique ou l'on produit plus que les besoins de la consommation, où l\u2019on À se prive volontiers même pour que les affamés d'Europe et d\u2019Asie puissent restaurer leur santé, voire sauver leur vie.LES CANADIENS ACCEPTERONT CES NOUVEAUX SACRIFICES En bons chrétiens, les Canadiens acceptent les rationnements.S'il leur arrive de maugréer c\u2019est contre les abus auxquels 1 les contrôles donnent lieu et plus encore peut-être contre la ma- à des officiers supérieurs a porlé de 500 millions de nière souvent peu intelligente, peu juste et peu charitable dont les distributions sont faites là-bas.L\u2018hon.M.King vient d'annoncer à la population que la con- : sommation du blé sera réduite de dix pour cent; pour leur part, les distilleries verront leurs approvisionnements diminuer de moitié, ce qui est encore généreux.ù Pour faire accepter ces nouveaux sacrifices aux Canadiens, le Premier Ministre n\u2019a eu qu'à rappeler les pressants besoins de : l'UNRRA, dont les chefs ont été unanimes à proclamer ceci: Des millions de personnes mourront de faim si les pays américains, ne leur viennent en aide encore plus qu'ils ne l'ont fait jusqu'ici.L'un personnes qui E souffriront de la faim si on we leur vient en aide.ù Donc, sur la nécessité de porter secours aux Européens me- : nacés par la famine, aucune discussion.Mais ce contre quoi les k+ Canadiens maugréent c'est la manière dont les secours fournis par le Canada sont distribués parmi les peuples affamés.} POURQUOI NOS PRODUITS SONT-ILS DISTRIBUES AUX AFFA- | MES PAR L'ENTREMISE DE L'ANGLETERRE?La très grande partie de tout ce que nous envoyons est destinée à la Grande-Bretagne.On dirait que les plus dépourvus des Européens vivent en Angleterre.Or, la vérité est différente; à tel point que les Anglais se font, à leur profit, les redistributeurs de nos produits.Merveilleuse occasion pour Londres de se faire de }1 la publicité qui, logiquement, devrait profiter au Canado.Les journaux d'hier publiaient les réflexions d'un Canadien qui, à son retour de Vienne, déclare à peu près ceci: Les Européens ignorent qu'ils sont secourus par les Canadiens.Sur les colis distribués, la provenance de Grende-Bretagne et des Etats-Unis est indiquée; jamais cele du Canada.On nous dira que ce sont là paroles en l'air, critiques sans fondement sérieux.Alors jetons un regard sur les faits révélés par les statistiques officielles.Duant les six mois qui ont suivi la guerre, le Canada a fourni 54 millions et demi de boisseaux de blé et près de 225 millions de tonnes de farine à l'Angleterre.Durant la même période, nous avons fourni à tous les autres pays réunis, 22 millions et demi de boisseaux de blé et 14 millions de tonnes de farine.De mai à novembre 1945, le Royaume-Uni a reçu tous nos envois de bacon, soit 98 millions de livres, tous nos envois de fromage, soit 51 millions de livres.Une faible proportion de nos exportations ont été partagées entre l\u2018Italie (pâtes alimentaires), la France (poudre de lait) et quelques autres pays.If est évident que nous pratiquons le mercantilisme colonial.Nous faisons notre commerce extérieur par l'entremise de la Grande-Bretagne; nous faisons nos expéditions de vivres destinées aux affamés encore par l'intermédiaire de l'Angleterre qui les M étiquette à son profit.N'est-ce pas ridicule?QUE LES SECOURUS CONNAISSENT LA PROVENANCE CANADIENNE DES SECOURS RECUS Continuons à secourir les gens qui crèvent de faim, très bien; mais que les secourus sachent au moins que les secours leurs viennent du Canada.Plus tard, ils s'en souviendront peut-être; et au lieu de toujours favoriser les autres dans leur commerce, ils pense- tont un peu ou Canada.Si de telles critiques ou de telles suggestions sont exagérées ou injustes, nous nous demandong où logent maintenant le bon sens et la logique.Il est grand temps que nos gouvernants s\u2019af- ! franchissent du joug colonial au point de vue commerce extérieur.Il eat grand temps que nous surveillions nos intérêts de façon un peu plus intelligente.Qu'on ne vienne pas nous dire que de tels propos sont dépourvus d'esprit chrétien et qu'on devrait continuer à donner sans espoir de retour.Quand ce sont les individus qui sont en cause, tres bien.Mais quand c\u2019est un petit peuple qui se saigne pour les sutres, il a droit de réclamer que son pays en ait le crédit.Procéder autrement serait de l'imprévoyance et de la bêtise._ Si Ottawa persévère dans sa politique actuelle, les Canadiens finiront par croire que le gouvernement agit beaucoup plus par solidarité impériale que par esprit d\u2018humoanité et de charité à l'égard des miséreux.Donnons génreusement, mais que nos dons profitent à ceux qui en ont vraiment besoin et que les secourus so- chent fa véritable provenance des secours reçus.: Louis-Philippe ROY.(L'Action Catholique) YU wa Renouvelez votre abonnement ! Vous en trouverez la date d'échéance à coté de votre nom.I \u2014\u2014 ACAAAMALAAAAAAAAAALAAAAAAALALALAAL LE COURRIER DE BERTHIERVILLE ILS PEUVENT MAINTENANT VOYAGER PAR AVION D'après les nouveaux régle- ments gouvernant \u2018les envolées transatlantiques, il sera maintenant possible aux enfants de voyager dans les avions d'Air- Canada affectés au service transatlantique, a annoncé ré cemment M.G.R.McGregor, O.B.E., gérant général de la circulation.Les restrictions ont été levées pour le transport des enfants âgés de plus de deux ans et de moins de douze, pourvu qu\u2019ils soient accompagnés par un passager régulier âgé de douze ans ou plus.Le coût du transport sera la moitié du tarif régulier.Les jeunes passagers pourront apporter avec eux le poids régulier de bagages, soit 66 1ivres.La distance entre Montréal et Prestwick, Ecosse, est parcourue par les avions d\u2019Air-Ca- nada en 14 heures.3: \"Je Sais Ce Dont Vous Souffrez \"\" \u2018Je le sais, parce que j'en ai souffert moi-même.J'ui été tellement affectée de fatigue chronique que je pensais de ne pouvoir jamais m\u2019en délivrer.Cependant, j'ai constaté que la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs m'a vite fortifiée et donné un nouvel entrain; el'e mu remise sur pied.\u201d La Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs soulage promptement ln fatigue, I'indfgestion et l\u2019insomnie.Demandez la nouvelle bouteille de forme économique de re Nourriture du & = Dr Chase pour |prtmsi=== les Nerfs 60 pilules\u201460 cts 150 pilules\u2014S1.50 SERVEZ-VOUS EN POUR; CRAMPES & REFROIDISSEMENTS, IN STN RTI Roe Leh ENTORSES, CONTUSIONS.ETC IL N'Y A PAS DE MEILLEUR BREUVAGE GAZEUX \u201cPepsi-Cola\u201d est la marque enregistrée ou Canado de Pepsi-Cola Company of Canada, Limited ATTENTIONY Votre réfrigérateur est-il en bonne condition?\u2014 Avez- vous des changements a faire?C'EST LE TEMPS DY VOIR N'attendez pas la saison chaude ou il y a surcroit de travail.Comme par le passé signalez le bon No 153 3 hommes compétents a votre service.L.-P DUBEAU Radio et Refrigération TELEPHONE 153 340 MANSEAU, JOLIETTE, P.Q.Tg E RIGHT GRIND | flat methode of colire makiry Théâtre PARISIE e BERTHIERVILLE e Représentations du soir: 7.30 p.m.et 9.15 p.m.Le dimanche, première représentation à 1.30 hre., pour se continuer jusqu'à minuit.VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE, 29, 30, 31 MARS Robert Vidallin, Josselyne Gaël dans: \u201cLE BOSSU\"\" \u2014 AUSSI: \u2014 Donald O\u2019\u2018Connor, Peggy Ryan, dans.\u201cPATRICK THE GREAT\" MARDI, MERCREDI, 2, 3 AVRIL Charles Boyer, Bette Davis, dans: \u201cLE CIEL ET TOI\u201d \u2014 AUSSI: \u2014 SERIE NO.2 \u201cMONSTER & APE\" VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE, 5, 6, 7 AVRIL Jean Murat, Viviane Romance, Roger Karl, Jules Berry, dans: \"L'HOMME A ABATTRE\u201d \u2014 AUSSI: \u2014 Don Barry, Helen Talbot, dans: \u201cCALIFORNIA JOE\u2019 ONE LE COURRIER DE BERTHIERVILLE PAGE 12 #06960000000000H00000000SESSSO00SCSERIOTOOIOP OO ES ÉCROPERS CIE SSH) AUX ANA FURS DE CINEMA =» 8 à à & 8 * à & 3 : Ÿ &# A PARTIR DE DIMANCHE LE 31 MARS, LE THEATRE \u201cROYAL\u201d DE LOUISEVILLE PRESENTERA DE $ : NOUVEAUX FILMS FRANCAIS (DIRECTEMENT DE FRANCE) ; + 8 : La Direction THEATRE \u201cROYAL\u201d $ É U0GNUSOUGESNSSUSSAGOGSOSSNGNUGSSEODONSELSOO0SSSNESSOUSSSOSSSIE ROC PI PACE JAN Chronique NN NN NT veaux films français feront Louiseville.Ainsi, le 31 ma _\u2014 = sur l\u2018écran: \u2018\u2019La femme perd £9 scènes saisissantes de réalité > = 4 land et Roger Duchesne, ce = réal =: qualité, et sitôt que les circo TU ront aussi de premier choix, programme est une vue angl \u201cPride of the Marines\u2019 vue NING ininterrompue a ce théatre, IA un service de premier ordre faut l\u2018en féliciter! UNE NTN ESSENCE NE NE NN In In Un heureux message de M.Boumansour, aux habitués de son théâtre: À partir du 31 mars, les plus] nou- le jeu élégant de Renée St-Cyr, Jean Murat, Jean Gal- Le Théâtre Royal entend maintenant donner au public du comté des vues françaises de toute première les vues françaises des derniers jours de la semaine se- désiré de faire plaisir à la grande majorité française de ceux qui fréquentent ce cinéma.A noter une importante innovation: à lement du 31 mars prochain, d'accommoder davantage les clients des paroisses éloignées.La politique de M.Boumansour étant de donner MAGA NL I I OA du Cinéma D OMDDN D leur apporition définitive à rs et le ler avril, il y aura ue\u2019\u2019, où l\u2019on pourra voir des ; on pourra y observer aussi ETON dernier originaire de Mont- nstances le lui permettront, ceci dans le but exprés et La seconde vue au aise de bonne performance de guerre instructive.à partir éga- il y aura représentation tous les dimanches, afin MES NE NES NE NES NANT à ses nombreux clients.|| P.V.ANNAN ANNAN ANNI CNE NUE M Enfin, des \u201cJeep\u201d sont mis en vente Enfin, des \u201cjeep\u201d provenant de l'Armée seront prochainement mis en vente au public, a- t-on annoncé, aujourd\u2019hui, au siège social de la Corporation des biens de guerre.Toutefois, il n\u2019y en aura pas une quantité suffisante, loin de là, pour satisfaire les milliers de person-| nes qui se sont adressées et continuent de s'adresser à la Corporation, en vue de se procurer de ces véhicules militaires.Il est entendu que quiconque est intéressé dans l'achat d'un \u201cjeep\u201d ne devra pas faire sa de- succursales de la Corporation des biens de guerre, mais bien aux représentants ou distributeurs des manufacturiers de ces voitures, Les manufacturiers eux-mêmes, a-t-on précisé, s\u2019occuperont de la distribution à leurs représenants, qui devront reviser ces \u201cjeep\u201d, puis les revendre aux conditions et à un prix autorisés par le Contrôleur des véhicules-moteurs et la Commission des prix et du commerce en temps de guerre.Il se peut que la Corporation des biens de guerre ait à disposer, de temps à autre, d\u2019autres quantités de \u201cjeep\u201d, mais elle en disposera toujours de la même façon.Il faudra répondre d\u2019abord aux demandes comportant priorité, puis ceux qui resteront seront offerts par l\u2019entremise des représentants des mande au siège social ou aux manufacturiers de \u201cjeep\u201d.Votre bon encouragement AAA 7774 nous permet de vous offrir ce qu\u2019i! y a de plus nou- 4 veau et de plus perfectionné en fait de Nettoyage Français NETTOYAGE Clairotone ST-LAURENT Louiseville, #0A0S6U0SG708 lement au Cap de la Madeleine à que du Département de la Voirie.\u201cire.Toutes bâtisses de construction Ste-Ursule #000500050068 (suite de la page 6) des travaux préliminaires à la prochaine saison, sur sa pelle mécani- M.et Mme Ubald Lemyre, en fête de sucre à St-Justin, chez M.Adé- lard Francoeur, dimanche dernier.Leur jeune protégée Mlle Thérèse Francoeur, les accompagnait.Une chaude réception attendait M.et Mme Lemyre et leurs nombreux parents, qui tous avaient été invités.Des parents de Montréal, de I'Epi- phanie, de St-Justin, et d'un peu partout étaient de cette belle fête.Tous sont retournés enchantés et très heureux d\u2019avoir mangé à satiété de la bonne tire canadienne et aussi.d\u2019avoir saucé Ia palette.Mme Lucien Béland de retour d\u2019un voyage de quelques jours à Québec, où elle rendit visite à son frère le R.P.Denis, chez les Pères Franciscains.Mme Béland était accompagnée de sa mère Mme Xavier Paquin de St-Léon.M.Joseph Branchaud de Montréal en promenade chez des parents à Ste-Ursule, et accompagné de son frère M.Edouard Branchaud ils visitèrent leur soeur Mme Léon St- Yves de Saint-Léon.M.Gaston et Mlle Georgette Lessard en promenade à Ste-Angèle dimanche dernier.Mlles Gertrude et Eliane Lessard de passage à Shawinigan et Grand- Mère où elles rendirent visite à M.Honorat Lessard qui est actuellement hospitalisé.Mme Hervé Auger de Grand\u2019Mère de passage à Ste-Ursule, où elle visitait son époux et son garçon MM.Hervé et René Auger, électriciens, actuellement à Beaupré.M.Paul-Yvon Béland de Montréal rendait visite à son amie Mlle Huguette Vincent, du village, dimanche dernier.TERRE À VENDRE Très belle terre, située sur Ja route Ste-Elisabeth-Berthier, un mille du village, 140 arpents en cultu- récente, bâtiment sur plan du Gouvernement.Eau courante et électricité.Cause: incapacité de cultiver.S\u2019adresser à: Eugène Fafard, Ste- Elisabeth, Co.Joliette, Qué.SEMENCES PLANTES ET ACCESSOIRES 4 ee DE WH, PERRON Lis JARDIN me] NOUVEAU CATALOGUE GRATIS \u201cChez PERRON tout est bon.\" 38 W-HPERRON x CIE GRAINETIERS & PÉPINIÉRISTES rg ST LAURENT, MONTREAL.XN NTN NT NT TT TT TTT TT TS TS TN VENDREDI, LE 29 MARS 1945 XN NSNNN Cinéma R oyal \u2019 Louiseville, Qué.\u2014 Tél.250 DIMANCHE, 31 MARS ET LUNDI, ler AVRIL S he on N g # [8 Ë f YE Ë ie 2 we a EY pe a = 8 > 08 ; \u2018PRIDE OF THE Avec John Garfield, Eleanor Parker.NEWSREEL.MARDI, MERCREDI, 2, 3 AVRIL \u201cOUT OF THIS WORLD\" Avec Veronica Lake, Eddie Bracken, Diana Lynn.\u201cJUNGLE CAPTIVE\u201d Avec Otto Kruger, Amelita Ward, Phil Brown.Cartoon, Newsreel.JEUDI, VENDREDI, 4, 5 AVRIL PHOTO NITE \u201cPRACTICALLY YOURS\u201d Avec Fred Mc'Murray, Claudette Colbert.\u201cALOHA LE CHANT DES ISLES\u2019 Avec Jean Murat, Daniele Parola.\u2014\u2014 | \u2014 \u2014 SAMEDI, 6 AVRIL Roy Rogers et son fameux cheval Trigger, dans: \u201cALONG THE NAVAJO TRAIL\u201d \u201cTHE GIRL OF LIMBERLOST\u201d Avec Ruth Nelson, Dorinda Clifton, Ernest Cassart.ES UN PROGRAMME DOUBLE TOUS LES SOIRS A 8 Hres.Les dimanches, représentation ininterrompue de 2 hres p.m.à minuit."]