Le courrier de Berthierville, 10 juin 1937, jeudi 10 juin 1937

[" ABONNEMENT : $1.00 per année.HUIT PAGES LE COURRIERosRERTHIERVILLE ORGANE HERDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER-MASKINONGE.Imprimé à StJustin, Oté Maskinongé.vol.XII, No.34 HOMMAGE GRANDIOSE AU SA- CRE-COEUR DE JESUS Par la Congrégation des hommes de Berthier La solennité de la fête du Sacré-Coeur a donné lieu en soi- vée de dimanche dernier, à une manifestation religieuse sans précédent à Berthierville; tous les hommes et jeunes gens de ja paroisse s'étaient donné rendez-vous, pour donner au Coeur de Jésus, un acte d'amour et de foi.Le Saint-Sacrement était porté par M.le Chanoine J.-H.Désy, curé de la paroisse et passa par les rues de Montcalm jusqu'au Juvénat, de Frontenac au Pare, où un reposoir était érigé, après une allocution par M.le Curé, après les promesses de la foule de rester chrétienne, de respecter le jour du Seigneur et d\u2019enrayer le blasphème, après la consécration au Sa- Berthierville, le jeudi, 10 juin 1937.Mondanités M.Armand Dion du journal La Presse, de passage à Berthierville chez M.et Mme Rémi Roy.k kX M.l'abbé Marcel Lavallée de Jo- liette, en visite à Berthierville dimanche, chez son père M.Alphonse Lavallée et les autres membres de sa famille.* Xk XK M.l\u2019abbé Félix Gadoury, de Jo- liette, organisateur d'une \u2018\u2018Tournée Européenne\u201d du 26 juin au 12 août courant, à Berthierville lundi.* x x M.et Mme Paul Plante à East Bratham, mercredi à l'occasion des funérailles de Mme Lucien Houle, soeur de Mme Paul Plante.cré-Coeur et amende honorable par MM.les Maires de la ville et de la campagne, ce fut la bénédiction du St-Sacrement et la procession revint à son point de départ, l\u2019église, au chant du Magnificat.Monsieur l\u2019abbé J.-R.Ducharme a remercié les hommes de leur geste de foi: mais il faut bien ajouter que c\u2019est à lui que revient tout le mérite de cette démonstration publique, par son travail d'organisation et par sa parole à stimuler continuellement les congréganistes.LE TOURISME EN 1936 SON IMPORTANCE Le tourisme, durant les derniers vingt ans, a été\u2019 pour le Canada, et tout particulièrement pour la province de Québec, une source de revenus considérables.Cette industrie, qui prend tous les jours une nouvelle expansion, est en passe d\u2019atteindre une importance capitale sur le plan économique du Québec.Aujourd\u2019hui tous les pays cherchent à se faire une clientèle touristique; ils comprennent que le mouvement touristique constitue le baromètre des affaires d\u2019un pays, d\u2019une province, d'une région.i Il n\u2019est pas étonnant que les nations se livrent une concurrence continuelle dans le but d'obtenir la plus grosse part des revenus qui découlent des voyages.Il est facile de comprendre pourquoi les gouvernements prennent les mesures les plus efficaces pour développer l'industrie touristique dans les limites du territoire confié à leur administration.C\u2019est le tourisme qui a aidé la France à sortir du bourbier où l'avait plongé la guerre.La France est aujourd'hui le pays où le tourisme est le plus à l'honneur.D\u2019après de récentes statistiques compilées par le Conseil Economique de France, le Canada vient au second rang, suivi de l\u2019Italie, des Etats-Unis, de la Suisse, du Mexique et de la Grande-Bretagne, de l\u2019Allemagne, de la Belgique, du Japon.Ce sont là les prncipaux pays importateurs de touristes.La part de la Province de Québec bénéficie à elle seule de plus de 30% des argents dépensés au Canada par les touristes.Notre province occupe une position fort enviable et privilégiée au point de vue touristique.Nous partageons avec les autres provinces canadiennes la plus grosse clientèle touristique au monde.Sur 28,880,000 automobiles de promenade qu'il a dans l\u2019univers, les Etats-Unis en possèdent 21,524,000.Dans un rayon de 1000 miles de Québec, il y a 12,000,000 d'automobiles de promenade, c\u2019est là ce qui constitue notre clientèle touristique.AVIS Re: Joseph Manègre eee Comme choisi par la Com- en la ville de Berthier, de se mission de Revision sous la loi[présenter à mon bureau, pour du Concordat, pour liquider les|y faire des offres, en considè- biens saisissables apparienantjrant que ces dites propriétés à Joseph Manègre, je donne a- sont à vendre à des prix et des vis par les pr sentes, à toute|conditions raisonnables.personne qui serait intéressée J.-A.BOIVIN, à l'achat de propriétés situées Notaire.La province de Québec % x* * MARIAGE Ce matin à l\u2019église paroissiale, \u2018avait lieu le mariage de Mlle Pier- ,rette Généreux et de M.Oscar Goer- ;lach.A l\u2019occasion de ce mariage, les j employés ont présenté à M.Goer- jlach, un \u2018joli souvenir consistant en un bureau-secrétaire; c'est Adcook qui s\u2019est fait l\u2019interprète de ses compagnons de travail et M.McCallum, gérant, meilleurs voeux d\u2018usage, heur et de santé.de nos souhaits de bonheur.* Xx 0% SEPULTURES CHEVRETTE.\u2014 Le 3 juin, été inhumé par M.> * rant, à l'âge d\u2019un an et 4 mois.* *% *% ROCHELEAU.\u2014 Le 6 juin, a êté inhumé par M.l'abbé A.Houle, Joseph.Bernard, Jean-Claude, fils de M.et Mme Emile Rocheleau décédé le 6 juin, à l\u2019AZe de 10 mois.Nos sympathies.x Xx Xk R.1.P.DUMONTIER.\u2014 Samedi dernier, à St-Barthélemi, avaient lieu les funérailles de Dame Magloire Du- montier, décédée mercredi à l'âge de 79 ans.~ Elie était la mère de M.Mastai Dumontier de Berthier, à qui, ainsi qu\u2019à sa famille nous renouvelons notre sympathie.Un Héritier Nous avons le plaisir d'annonçer la naissance d\u2019un fils à M.le Dr et Mme Gabriel Bonin, née Fernande Lanoix, baptisé jeudi dernier sous les noms de Joseph, Pierre, Hector, Alvarès: 'M, l'abbé Hector Bonin, professeur «du Collège de I\u2019Assomption, officiait au sacrement de baptême, M.et Mme J.-A.La- noix étaient les parrain et marraine tandis que Mme Joseph Bonin était porteuse.Nos félicitations aux heureux parents.Nouveau propriétaire M.F.Armstrong s'est porté acquéreur de l'Hotel Manoir du Lac de Bt-Gabriel: l'inauguration d\u2019une nouvelle salle de danse coïncidera avec l\u2019ouverture qui a lieu samedi soir 12 juin courant.On nous dit qu\u2019il y aura orchestre tous les soirs et chose qui ne surprendra personne.que M.le nouveau proprio entend bien y mettre le main pour donner entière satisfaction à sa clientèle: nous lui souhaitons le succès qu\u2019il désire.Mme lui a offert les bon- Nous assurons donc M.et Mme Goerlach de nos félicitation et de Camille DUCHARME, Rédacteur-gérant.VILLE DE AU: Année courante .Arrérages .Intérêts .Total pour eau .MARCHE: Voilures, Total pour services publics Foncières: Arrérages .Locatives: Arrérages .Commerciales: Arrérages Prof.et Métiers Arrérages: .Licence Année courante .Licence arrérages .Travaux .Intéréts .Lovers-compteurs .Autres recettes .Total .a .l'abbé À.Hou-|Salaires généraux .le, Jean-Jacques, fils de M.ot Mme Oswald Chevrette, décédé le 2 cou- Incendie et Police .Fgouts .Entretien des rues .Eclairage des rues Entretien des chevau Hygiéne et Sanitation .Bienfaisance et Hôpitaux Administration .Salaire et Force Motrice .Marché .Remboursement-Emp.temp Intéréts et Coupons .Intéréts .Divers .ou .Grand Total des Recettes .Grand Total Déboursés Excédant des Recettes .Sous le patronage du Comité ré gional du deuxième Congrès de la Langue française, composé de M.le Chanoine J.-H.Desy, M.le Dr Th.Gervais, M.G.-A.Daviault, du R.Fr.A.Rioux.¢.8.v., du R.P.H.Faubert, c.s.v.et M.Camille Du- charme, avait lieu jeudi soir dernier, un concours oratoire en l\u2019honneur de la langue française: outre les six discours, le programme portait plusieurs numéros de musique de fanfare, qui furent tous très appréciés.L'ordre des discours éteit le suivant: | 1.\u2014 La langue francaise: D.Chapdelaine.2.\u2014 L'éducation nationale: Lucien Latraverse.8, \u2014 Nos luttes pour la survivan- étaux etc.Bal.Caisse au ler janvier 1987 .GRAND TOTAL RECETTE, 31 mai 1937 DEBOURSES Entretien et Réparations .AUTRES DEBOURSES GENERAUX Grad total Déboursés, 31 mai 1937 .16,314.82 Les Affaires Municipales BERTHIER Relevé de la caisse au 31 mai 1937.RECETTES 5,669.50 1,015.96 34.06 6,71952 6,710.435.255 435.25 7,AB477 7,154.77 TAXES 7,263.34 287.31 137.10 34.00 14,50 30.00 68.00 81.89 95.13 94.19 1,054.59 .9,160.05 9,160.05 16,314.82 1,200.00 206.94 836.45 459.00 817.50 219.68 173.00 266.39 567.27 AQUEDUC 1,175.39 2,433.10 181.45 787.50 4,930.00 336.77 1,421.02 .16,101.46 16,101.46 15,101.46 chee es 213.36 EE CONCOURS ORATOIRE au COLLEGE S.JOSEPH ce du français: M.Julien Boucher.4.\u2014 Au royaume du langage: D.Desmarteau.5.\u2014 Caractère de l'esprit français: Fernand Hénault.6.\u2014 La survivance du français aux Etats-Unis.Jac.Larivière.Après quelques minutes de délibération, le jury accorda le premier prix ($5.00 en or) à M.Jacques Le- rivière: cependant, pour récompenser les autres concurrents, les membres du comité régional du Sième Congrès de la Langue française, re- mirènt quelques dollars à M.1e Directeur qui les distribua séance tenante.Nos félicitations au vainqueur et à tous les orateurs, de même qu\u2019au professeur, qui s\u2019est dévoué pour le succès de cette soirée.1681482 x ur \u2014\u2014 ~\u2014 a facile Page 2 Le Courrier de Berthierville JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNE \u2014 Cam.DUCHARME Bd.-Prop Réd.-Gérant.Le prix de l'abonnement est de $1.00 par année pour le Canada et $1.50 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt d'une juste liberté, il est enten- éu que les articles du Courrier sont pu- dues sous la responsabllité de leurs au- urs.Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on youdra bien s'adresser à nos bureaux.In Memoriam Au cimetière de la Maison Mère des Srs de la C.N.D., a été inhumée le 31 mai dernier, Sr Bernadette Soubirou, née Juliette Doucet, fille de M.Omer Doucet, décédé et de Mme Omer Doucet: soeur Bernadette bien qu'âgée de 29 ans seulement, était en religion depuis 12!sier, M.et Mme J.-R.Tessier, Mans.Elle laisse dans le deuil, sa mè-/ Mses frères| Mme A.Goulet, re, Mme Omer Doucet, Roland et Iréné, ses soeurs.Lauret-{ Boivin.te, Yvette, Corine, Isabelle, Madeleine, Bernadette, Thérèse, sa belle- soeur \u2018Mme Roland Doucet, ses neveux et nièces, Pauline.Luce, Gilles/nouvelle l'expression.de sa sympa- et André.On remarquait aux funérailles, outre les membres de la famille, plusieurs parents et amis de Ber- thierville: M.Octavien Mayer, Mme Oct.Lavallée, Mme Alph.Lavallée, et sa fille Claire, Mme Donat Piette|veau, ce sera le temps des vacances.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE, et ses enfants, Clémentine et Lomer, Mme J.Beaufort, M.F.Beaufort, M.M.Destrempes, de St-Cuthbert; Mme Louis Bonin, M.O.Beaufort, M.René Beaulac, Mme Arthur Goulet, M.Jos.Marchand, Mme Oscar Cardinal, M.Jos.Destrempes, de Montréal, et plusieurs autres.\u2018 La famille a reçu à cette occasion une \u2018\u2018douce pensée\u201d par le personnel actif de l'Infirmerie de la Communauté.des messes de la part de la famille Joseph Laforest, Mme J.Marchand, Mme Louis Destrempes, des Bouquets Srirituels de M.et Mme Roland Doucet, Mme J.Beaufort, de St-Cuthbert; M.F.Beaufort, famille Donat Piette, Mme Chs Fiset, de Joliette; Mlle S.Beaufort.Cartes de sympathies: Famille Cuthbert Doucet, M.et Mme Phili- bert Doucet, M.et Mme Gérard Doucet.Famille A.Lavallée, Mlle M.- R.Bardier, de Montréal; Famille Octave Bardier, de Ste-Victoire; famille Amable Grandchamps, Famille Nap.Beaulac, M.Gilbert Grand- champs, Mlle E.Granrchamps, Mlle Reina Gervais, M.et Mme D.Tes- J.-L.Tellier, Mlle Annette Gendron, et Mme L.Aubuchon, M.et M.et Mme J.-A.MM.D.et J.Lebrun, M.Lucien Dubé, M.Yvon Laporte, de Joilette et d\u2019autres.Le Courrier de Berthierville re- thie à la famille Doucet.\u201cVACANCES SANS ACCIDENT\" les portes et de nou- Dans quelques jours, de l'école se fermeront.Vous retournerez à vos foyers pour vous reposer, et vous récréer à coeur joie.C\u2019est une chose bien légitime, et la Ligue de Sécurité s\u2019en réjouit.\u2014 Mais est-ce à dire que vous devrez cesser de veiller à votre sécurité.Oh non! Vous devrez, au contraire, accroître vos efforts, car durant les mois d\u2019été, les dan- £ers ge multiplieront autour de vous, et il vous appartiendra de les éliminer ou de les éloigner.Vous pourrez aussi, chers écoliers, exercer parmi votre entourage une bonne influence (préventive, puisque vous aurez eu l\u2019opportunité de recevoir un bon enseignement sécuritaire et que vous serez mieux prépa- les avertir que tel ou tel risque peut être la cause d\u2019un pénible accident.En un mot, vous serez des apôtres de la Sécurité.Quelques-uns d'entre vous vous en irez vers la campagne.Là aussi, il y a des précautions à prendre pour se mettre à l\u2019épreuve de l\u2019accident.Au camp, se présentent plusieurs des dangers qui vous ont été énumérés comme attenant au foyer, à la ferme, aux jeux, etc.Vous les reconnaîtrez facilement et saurez les éviter.Mais, il y en a d\u2019autres contre lesquels vous devez vous garer, tels que l'herbe à la puce et autres plantes vénéreuses.C'est peut-être un sujet d\u2019hilarité pour quelques- uns, mais