Le progrès de Coaticook, 3 avril 1958, jeudi 3 avril 1958

[" LETOURNEAU esT LE PROGRES COATICOG Hebdomadaire indépendant dévoué aux intérêts des comtés STANSTEAD et COMPTON A l'avant toujours ! ~ COATICOOK, LE 3 AVRIL 1958 \u2014 -\u2014\u2014 ar 8 - 9 Volume 9, No 5 ~~ -\u2014\u2014 \u2014, a.Tournoi local d\u2019art oratoire du Jeune Commerce lundi seir Le grand tournoi annuel d'art orstoire du Jeune Commerce de Coaticook, aura lieu lundi soir pro- @hain, à 8 h.à la salle de l\u2019Ecole Mgr Durand.Il y a cette année deux candidats en lice et le vainqueur défendra Coaticook au débat régional.Depuis deux années consécutives nos concurrents lccaux ont triomphé À cette seconde étape et un précédent serait établi si nous réussissons encore cette année.Le tournoi sera suivi d\u2019un captivant débat discuté par un groupe de participants et de participantes aux cours qui durent depuis le début de l'hiver.Les deux concurrents cette année sont MM, Adéodat Ross et Lauréat Bélanger.Ils auront à parler du \u201cJeune homme en tant que citoyen\u201d.Ils seront ensuite Appelé à improviser sur un thème qui leur sera fourni à une minute d'avis par les juges.Le jury est formé cette année de.M.Louis Devost, président de la Commission Scolaire, Me Roger Bouchard, le Dr Raoul Laurence et de M.Antonio Daigle, sénateur du Jeune Commerce.Le débat par équipes traitera du travail de la femme en dchors du foyer.Il sera dirigé par M.Fernand Lemay et les participants seront: Mlles Céline Poulin, Gisèle Morin, Françoise Langlois, MM.Gérard Tremblay, Jean-Yves Ouel- lette et Patrice Lavoie, Enfin, les deux vainqueurs du concours d'art oratoire organisé récemment par le Club des Lions prendront la parole.Rodin Leme- rise parlera des \u201cVoyages interplanétaires\u201d et Marcel Denis traitera de \u201cLa mémoire, cette faculté qui oublie\u201d.M.Normand Viens, président de la chambre souhaitera la bienvenue tandis que M.Lucien Bou- chard, moniteur des cours, Sera maitre de cérémonie, Il y aura quelques invités de marque, dont les députés, le maire ou son représentant et plusieurs autres.Toute la population est invitée à assister à cette soirée apportant ainsi un encouragement bien mérité à la Chambre de Commerce qui fait un travail considérable à Coaticook.La campagne de la Croix-Rouge s'annonce moins fructueuse que l\u2019année dernière à Goaticook La grande campagne annuelle de souscription en faveur de la Croix Rouge, gannonce beaucoup moins fructueuse que l\u2019an- Mée dernière à Coaticook.L'ob- Jectif de $1,500 est encore loin d'être atteint, et les trois-quarts du porte en porte sont en ville.Un tiers de l\u2019objectif est atteint à date.Il ne reste que le quart des maisons privées en ville, les manufactures et la campagne.C'est donc dire que les deux tiers de l'objectif qui restent seront difficiles À atteindre.L'année dernière l'objectif de De nombreux prix GRANDE SOIRÉE RÉCRÉATIVE au profit des Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d\u2019Arc SALLE ST-EDMOND Mardi le 8 avril a815p m.$1,000.avait été dépassé de $200.environ, C'est ce fait qui a sans doute contribué à l'élévation de l'objectif de cette année.D'autre wart l\u2019ampleur du chômage cet hiver explique en grande partie la réticence des gens en face des souscriptions ou de toute autre charité.Il est cependant constaté que ce ne sont pas nécessairement ceux que le chômage a épargnés, que la maladie a évités, qui sont les plus généreux.Il reste donc un gros effort A faire.Le ferons- nous ?seront distribués.Assemblée de la Ligue des Propriétaires Une importante réunion de la Ligue des Propriétaires aura lieu jeudi soir prochain, le 10 avril, à 8 h.à l'Hôtel de ville, Tous les membres de la Ligue, de même que les propriétaires sont invités à prendre part à cette réunion.Clinique de vaccin Salk anti-polio Il y aura des cliniques spéciales pour le vaccin Salk, anti- polio prochainement.Les personnes intéressées à être immunisées doivent prendre note des heures et endroits suivants.Mardi, 8 avril, de 10 h.à 11 ha.m.A St-Marc chez Mme Gagnon.Même jour, de 2 h.à 4 h.p.m, à St-Jean au Manège militaire.Mercredi, le 9 avril, de 2 h.à 4 h.pm.à St-Edmond, au sous- sol de l'église paroissiale.Les bicyclettes Les officiers de police n\u2019aiment pas à intervenir et gâter le plaisir des jeunes, mais il ne faut pas oublier qu\u2019une bicyclette sans lumière, le soir, constitue un grave danger non seulement pour son conducteur mais aussi pour les automobilistes.Il appartient en premier lieu aux parents de voir à ce que leurs enfants n'enfreignent pas la loi, mais les officiers de police doivent faire respecter les rê- glements et ne pas faire preuve de trop de tolérance.Calgary Albertan.LE COMTE DE STANSTEAD PLONGE DANS LA VAGUE CONSERVATRICE M.René Létourneau, candidat conservateur dans le comté de Stanstead a remporté lundi soir dernier une éclatante victoire sur son adversaire M.Louis-E.Roberge, ancien député, en retournant en sa faveur une majorité libérale de 2-403 voix en juin dernier pour en faire une majorité conservatrice de 2-838 voix.Le comté de Stanstead est ainsi emporté dans l'immense vague du parti de M.John Diefenbaker, qui a balayé le pays au dela de toutes prévisions.Voici maintenant quelques chiffres relatifs à cette élection: Electeurs inscrits: 22,-1NR Ont voté : 18,335 Proportion : 81.67: Votes Létourneau: 10,512 Votes Roberge : T501 Votes Theroux : 48 Nombre de tos polls dans le comté: Nombre de polls dans l'arrondissement de Coaticook: 211 En juin dernier Votes Létourneau : Votes Roberge : 9-8 7,421 a\u201d 1 La victoire de M.Létourneau a mis fin à une campagne relativement calme et mênie décevante pour ceux qui aiment les grands discours, les ralliements tapageurs et tout simplement la chaleur électorale.Le candidat élu fut sans aucun doute le plus actif dans son comté, mais encore les activités très restreintes de ses adversaires lui ont évité de se montrer plus agressif, M.Louis-E.Roberge, député de Stansteadadepuis 9 ans a mené une campagne qui n\u2019a pas fait de bruit et M.Maurice Théroux, indépendant était entré lutte au dernier moment.card dat dans la La journée du scrutin s'est déroulée suns incident à Coaticook el la police n\u2019a pas eu à intervenir, Après l'annonce officielle de sa victoire, M.Létourneau a visité au cours de la soirée un grand noms- bre de ses supporteurs.Après être passé par les principales villes de son comté, il s'est amené à Coali- cook où il fut reçu aux acclamue tions de ses partisans, DETAILS DU SCRUTIN DANS LES POLLS DE CGATICOOK Voici les résultats du vote de lundi dernier dans la ville de Coati- cook qui comptait 17 polls.L'arrondissement comprend en plus 7 autres polls répartis dans la campagne environnante.La ville de Coati- cook seule a donné une majorite de 273 a M.Roberge, mais cette majorité fut abaissée dans l'arrondissement à seulement 115, la campagne seule ayant donné une majorité de 158 a M.Létourneau.À Coaticook, M.Létourneau a pris des majorites dans 4 polls, M.Roberge, dans 12 et un poll a donné un nombre égal de votes.POLLS ADRESSE VOTES MAJORITE Létourneau Létourneau Roberge Roberge Theroux L.I.13\u2014St-Jean, Guild Hall serres 127 1 28 14\u2014 Ecole Gendreau .94 2 15 18\u2014 \" 200, Major .\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.103 2 30 16\u2014 \"\u201d Salle des Chevaliers .105 93 0 12 17A \u201d 168, Child rousse .89 96 1 7 17B \u201d 168, Child cocoons 77 95 0 18 18\u2014 \"\u201d 140, Main Ouest .\u2026\u2026 87 87 1 19A » 151, Court .\u2026 85 71 2 14 19B > 151, Court .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.82 ss 3 23 20\u2014\u2014St-Edmond, 160, St-Jacques .41 se 2 15 21\u2014 \" 149, St-Edmond .118 191 3 768 22\u2014 \" 129, St.J.Baptiste .51 108 2 a7 23 \u2014 id 51, St.Paul \u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 69 81 0 12 24\u2014St-Marc, 654, St-Mare .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.95 104 1 9 285\u2014 Maurice Bourgeault .vee 67 97 1 30 26\u2014Salle Barford .ccovee.sm 51 89 1 38 27\u2014181, St-Jean-Baptiste Nord .c.78 122 2 47 1,400 1,673 24 79 352 Majorité Roberge : 273 Voici maintenant les détails du vote dans le reste de l\u2019arrondiase- ment de Coaticook.Dans ces polls, tous sauf Stanhope donnent une majorité à M.Létourneau.POLLS ADRESSE 3\u2014Barford 4\u2014Barford \u2026.\u2026\u2026\u2026.5-\u2014Dixville .6~\u2014Barnston 7\u2014Ladd's Mill .reerrrrenrieeiseines 8\u2014Stanhope .\u2026.\u2026cccecesceancaneennences 9\u2014Baldwin Mill .sesssssssccses counusenuses VOTES MAJORITÉ Létourneau Létourneau Roberge Roberge Théroux L.I.veer 49 4 37 40 0 19 90 2 31 .63 2 44 even .74 47 0 27 vrasonss .54 66 0 12 sas =\" 51 39 1 12 552 394 9 170 12 158 PAGE DEUX a LE PROGRES DE COATICOOK, COATICOOK, LE 3 AVRIL 1958 No 5 \u201d A A A lel onde Pl A At tl - POUR VOS BESOINS DE CHAUSSURE CONSDLIEZ LES JEUX SONT FAITS- À L'OEUVRE Le comté de Stanstead n'a pas fait exception à ce qui a failli devenir règle générale à l'élection de lundi dernier.L'électorat a désigné le candidat conservateur pour le représenter au cours des cinq prochaines années à Ottawa.La surprise n\u2019a pas été tellement grande que celle causée par le retour en très grande force des conservateurs à Ottawa.TI demeure cependant que la plupart des soi-disant indépendants aecordaient plus de chance au candidat défait qu\u2019au nouvel lu.DEPLORABLE SITUATION A OTTAWA Puisque nous avons eu la liberté de choisir nos représentants hier, nous conservons cette même liberté pour dépiorer le manque d\u2019opposition dans le prochain parlement, Nous serons à Ottawa comme à Québec avec un gouvernement pauvre en opposition, c\u2019est-à-dire gonflé de pouvoir et peu soucieux des règles du jeu démocratique.Il va done falloir que les nouveaux députés se mettent en garde contre les abus faciles en de telles circonstances.TI ne faudrait pas qu\u2019on leur reproche demain ce dont ils ont eu à se plaindre avant les élections de juin 1957.STABILITE DU GOUVERNEMENT NECESSAIRE Un des résultats du verdict de lundi dernier est sans contredit la stabilité du pouvoir qui a été léguée en même temps aux conservateurs.La situation de ces derniers mois entamait très sérieusement l'économic du nays dans son ensemble et le gouvernement minoritaire n'était pas la moindre cause d\u2019une Técession.H faudra donc se mettre à la tâche et redonner confiance au peuple canadien dans son vaste et riche pays.Pour se faire, les seules promesses du nouveau gouvernement ne suffisent pas à notre avis.Il faudra chercher et trouver une nouvelle formule qui nous permettra d\u2019explciter à notre profit d'abord les richesses naturelles que nous possédons.A ceux qui disent que cela est impossible, nous leur demandons d\u2019expliquer le relèvement éconontique extraordinaire de l\u2019APema- gne et du Japon, au cours des cinq dernières années seulement.Les formules usées ont été suffisamment éprouvées pour justifier des essais nouveaux au peint de vue économique et industriel.AYONS UN OEIL ATTENTIF SUR L\u2019'INFLATION Nous croyons qu'un des mérites de l\u2019ancien régime libéral fut de maintenir en respect l'inflation, dans la mesure du possible.Evidemment, cela n\u2019a pas toujours été populaîre, mais il est certain que l'inflation cause des ennuis très sérieux et de nombreux soucis à nos économistes.C\u2019est une plaie qui demande une attention de tous les moments.On n'en a pas parlé pendant l'élection, mais aujourd\u2019hui il faut revenir les deux pieds sur la terre et être plus sages que populrires.On nous annonce déjà que nes produits ne se vendent plus parce que trop chers sur le marché mondial.Conclusion?LA COULEUR PERD DE L'IMPORTANCE Le revirement de lundi dernier aura contribué en quelque sorte à faire diminuer l\u2019importance de la couleur et du parti chez-nous.On ne peut expliquer autrement qu\u2019en moins de dix années les rôles so:ent tellement renversés.Nous jugeons plus par la valeur des horimes que par la couleur.C\u2019est de bon augure.Félicitations et bonnes chances aux nouveaux élus ! R.J.-M.UNE PRÉDICTION \u201cLes voitures sans traction animale ne présenteront pas plus de danger d\u2019accident que celles traî- voitures à chevaux et qui ont perdu la vie dans des accidents.NI y a peu de familles au pays qui n\u2019ont nées par des chevaux.Il y aura) en fait, moins d'accidents.Ceux qui sont au courant de la situation se souviendront sans doute de plusieurs hommes qui ont conduit des pas été éprouvées par des blessures subies dans des voitures traînées par des chevaux.\u201d Cette prédiction a été faite en 1896, Modèle TROPHY 9 p.cu.\u2014 50, Main Est Flee Be == RIEN DE MIEUX QU'UN R GES Le \u201cTROPHY\u201d Super De- Luxe automatique à Bou- ton-Poussoir.Un bijou pour votre foyer.Possède toutes les caractéristiques des réfrigérateurs les plus luxueux.Tablettes et plats coulissants.Panier pivotant.Congélateur 40 b: Fermeture silencieuse, ete.LA SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE AGRICOLE DE GRAINS ET MOULÉES Pâques: Alle ia! LE CHRIST est +cssuscité: ALLELUIA ! ALLELUIA ! \u201cVoici le jour que le Seigneur a fait pas- sons-le dans la joie et dans l\u2019allégresse\u201d, nous chante le Graduel de Pâques, Dans nos villes, nos villages, nos paroisses.il y aura des communions à pleines rangées ! Du choeur au fond de la nef, toute cette masse se déplacera vers la Table Sainte pour recevoir le Christ.Oui, il y a encore beaucoup de foi, au Canada.Et malgré les hauts cris, tant de nos pseudo-intellectuels essaient de se moquer de cette foi du charbonnier, comme on dit.Ne rougissons pas de ce que nous possédons: bien des pays nous envient cette foï de notre peunle, et ne craignons pas de nous en réjouir, même devant ces faux rires qui ne réussissent qu'à être des grimaces de dépit.Mais, si le monde entier a les veux tournés vers le Canada français et catholiques, c'est donc qu'il y a ici des richesses intérieures que beaucoup d'autres nations, qui les ont perdues, nous envient.Cette constatation de nos richesses de vie spirituelle, ne doit toutefois pas nous aveugler, nous empêcher de monter, nous empêcher aussi de vieux ferment, pour être une pâte nouvelle\u201d, comme nous le dit idus.Espérons que nos catholi- ;tune sur de la pourriture, sur u- \u201cnous purger du : S.Paul dans l'Epitre de Pâques, Non, il v a bien des lacunes dans notre spiritualité, et comme peuple, et comme individu.Nous avons tout intérêt à approfondir les fondements de notre foi, à nous forger une relirion adulte, .débarrassée des scories, des superstitions .Nous devons tous témoigner du Christ, partout, aussi bien à la TV qu'à la radio, dans les affaires que dans les oeuvres de charité, en littérature \u2018out aussi bien que dans les sports.Le distingué Primat de l'Eglise canadienne le rappelait récemment, d'après le mot de saint Paul, que tout le monde est à nous, mais ; 4 que nous sommes au Christ.A- 1% peurs, Ces |i lors, pourquoi ces tremblements, devant ces petits rires niais qui prétendent nous déniaiser ?Jen voyais récemment, a la TV, qui, notre Episcopat, alarmé devant les méfaits de l\u2019immoralité, dans toutes les couches sociales, et surtout dans la jeunesse, lançait .le cri d\u2019alarme et anpelait toute la nation à l'action positive, jrn voyeis de cs nrti-*s \u201cui, 3 autres modèles 9 p.cu.dont un congélateur.4 modèles 12 pi.cu.dont un congélateur et la merveilleuse \u201cLA CANADIENNE\u201d ROY est vendu a Coaticook par Tél.VI 9.2741 en pleine | gh: campagne de moralité, alors que ERATIVE LICET.Cela n'est pas permis.Voila ce que nous dirait encore le Baptiste, s'il pouvait parler à la TV et à la radio.comme il avait dit 2 Hérode: NON LICET., C'est une heure décisive pour le Canada français! LE CHRIST Alleluia | sans aucun sens des responsabilités, osaient faire de prétendus mots d\u2019esprit sur le sujet, comme si la campagne de moralité était d'avance vouée à l'échec.Eh bien ! qu\u2019attend le public, tout le peuple, pour renvoyer aux cloaques ceux qui ne savent pas faire la différence entre une belle et saine largeur d'esprit, entre une conception adulte et intelligente du monde, et tous ces tripotages, et.ces gargouillements de prétendus mots d'esprit autour du sexe et de l'immondice?ALLELUIA ! ROGER BRIEN, c¢.s.g.g., Président du Centre Marial C\u2019est Pâques: espérons que tous, nous voudrons ressusciter avec le Christ, spirituellement, comme peuple et comme indivi- SOINS À DOMICILE .l'un des 11 services essentiels de la Croix-Rouge.ques se rendront enfin compte qu\u2019on a voulu les pourrir, abuser d'eux.en lancant sur le pays ces vagues et ces vagues d\u2019immon- = dices, par la presse, et certains\u2019 DONNONS moyens inavouables.Espérons Ê que ceux qui ont participé à ces GENÉREUSEMENT corruptions massives, se ressaisiront, car nous n\u2019en avons contre personne.Nous ne voulons blesser personne, ni nuire a qui gue ce soit dans les affaires: mais on n\u2019a pas le droit d'édifier sa for- CROIX-ROUGE ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS ne corruntion systématique des masses et des individus.NON BAGUES 25 et plus 1ère qualité de pierre, de diamant et de monture.J.N.-WHITEReq'd CCATICOOK QUEBEC L'ÉLÉGANCE EST RESSUSCITE: ALLELUTA | - à Canadien, Nicolet.P.Q.- ET LE BON GOÛT C.LEMOINE 93 Child Coaticook Tél.VI 9-2816 N ONT PAS D'AGE Habillez vos jeunes garçons avec un complet dernier modèle, confectionné des tissus les plus nouveaux et de la plus haute qualité.mme ur 5 1 rer ES.Pen wd mb eis md a yaa -t fn, ts ee nd Ww Ee 8 \u2014 OS TT No 5 LE PROGRES DE COATICOOK, COATICOOK, LE 3 AVRIL 1958 PAGE YROIS SP = Tr es VISITEZ LE MAGASIN J.- R.LEFEBVRE COATICOOK Le personnel et la direction VOUS SOUHAITE DE JOYEUSES PÂQUES pr est publié à Coaticook, imprimé à Sherbrooke par le \u201cMessager St-Michel.\u2014 Paraît le jeudi de chaque semaine.Tél.VI 9-3616 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ; Ministère des Postes, Ottawa.ABONNEMENT: Canada $1.50 - Etats-Unis $2.00 L'Exemplaire: Be BUREAU: 16, rue Court.SUR NOS RUES PRINCIPALES LE \u2014 \u2014] Tout le monde a gagné ses é- lec\u2018ions! C\u2019est dommage que tous n\u2019aient pas gagné leur gageure, x ; Au fait, est-ce qu\u2019il y avait bien deux partis qui se disputaient le comté ?D'aucun croit qu'il existait un \u201cgentleman agreement\u201d.Et qui serait le gentleman ?Tout rentre ads l\u2019ordre maintenant.Vainqueurs et vaincus ont fait leur possible, Jean Baptiste a décidé ! Et la pension du pon monsieur elle ?Un des électeurs a marqué son bulletin \u201cni l\u2019un, ni l'autre\u201d.Maintenant on est à se demander s'il votait pour Coldwell ou Low ?* C'est un peu comme la lutte entre le club Canadien et le Détroit.Tous les compteurs sont du même côté et le gardien des buts n'en laisse pas passer, à moins de s\u2019en faire passer.* A ce propos, les rumeurs veulent que la direction du club cherche à échanger ou à vendre le \u201cRocket\u201d Richard.Aucune offre raisonnable serait refusée.E- tant donné son âge il se peut bien que le club soit obligé de le garder encore dix ans ! = (pa mms Con Corn me Coe Ue Cr tn me {sm Le Progrès de Coaticook: \u201cA L'AVANT TOUJOURS \u201d HEBDOMADAIRE INDÉPENDANT DÉVOUÉ AUX INTÉRÊTS DES COMTÉS STANSTEAD gr COMPTON.Directeur: Roger J.-Marie Réd.-publiciste: Lauréat Bélanger ] CET IESE ASST Coaticook AIEEE Les élections \u201csont terminées.Elles ont donné des résultats qui ont étonné les vaineus et un grand nombre de vainqueurs.Les tiers partis soni presque anéantis.Le parti libéral serait-il voué au même sort d'ici quelques années.* La chose est inquiétante tant au fédéral qu'au provincial.L'intérêt populaire a déjà reporté son attention sur les séries éliminatoires de la Ligue Nationale, Même si M.Diefenbaker a fait son petit Maurice Richard, le véritable Rocket ramène vite l'admiration des canadiens de son côté.* Il ne faudrait pas oublier la réunion de la Ligue des propriétaires jeudi soir prochain, Tout le monde est au courant que des projets très intéressants sont à l'étude au sein de cet organisme.* Lundi prochain, c\u2019est le tournoi local d'art eratoire du Jeune Commerce.Que les membres se fassent un devoir de donner l\u2019exemple à la population en assis- tnt à cette soirée.* Nous souhaitons à nos lecteurs, annonceurs et amis de Joyeuses Pâques.* L'hiver nous quitte à regret.Si cela continue la Ville va être obligée de nettoyer ses trottoirs, car la pluie ne veut pas faire le travail seul.Téléphone VI 9-2533 ÉCONOMISEZ ! ACHETEZ VOTRE VIANDE AU Marché Lemay 27 Child QUALITE ET SERVICE TON mmr Jambon Buffet, cuit et décoré .\u2026.89¢ Poulet, 2%; 4 3 1b.49¢ Dinde, 7a 81b.Bacon .cee Toe | Jambon Pie Nic.NOUS AURONS BIENTOT UN MAGNIFIQUE CHOIX DE JAMBONS POUR PAQUES.QUALITÉ et ECONOMIE aay [I Ù Incident amusant Il y a parfois un coté didle a certains accidents de la route.A preuve, celui que raconte Ray Da- niell.Ray et son épouse, qui écrit sous le nom de plume de Tanya Long, fait du reportage au Canada pour le compte du New York Times.Dernièrement, ils se dirigeaient vers leur foyer dans une tempête de neige.Ils avaient assisté à un bal masqué près d'Ottawa.Mme Daniell était habillée en f£ée et M.Daniell, qui a été le représentant du Times en Egypte pendant quelque temps, portait un costume arabe authentique en étoffe brune avee capuchon.II avait baissé son capuchon pour conduire sa voiture.A un croisement de chemins, une vieille voiture sans phares est entrée en collision avec celle des Daniell, la fit capoter, infligeant des blessures pénibles aux deux journalistes.Les jeunes occupants de l\u2019ancienne voiture ne furent pas blessés mais quelle ne fut pas leur consternation lorsqu'ils se rendirent auprès de la voiture des Da- niell.- \u201cEtes-vous blessé, mon Père?\u201d demanda l\u2019un des jeunes gens à Ray Daniell lorsqu'il l\u2019aperçut dans sa robe de bure.C\u2019est bien vrai qu\u2019il faut attendre comme à tons les printemps que le département de la voirie n'ait plus rien à faire.C\u2019est peut-être aussi que nous Ne comptons pas suffisamment de chômeurs à Coaticook ?La Société Ât-Jean-Baptiste fait parler d'elle avec l\u2019affaire des \u201cTROIS\u201d (chiffre symbolique s\u2019il en est un).Ca prenait tout de même une certaine dose de courage, Pensez donc, oser s\u2019exprimer sur une question qui intéresse tout le monde, un > trésor La véritable saveur de Hollande est un trésor dont se régalent tous les amateurs de gin.Voilà pourquoi vous entendrez dire un peu partout chez nous: \u201cRien de mieux qu'un bon p'tit coup d'eveur!\u201d gin de Kuyper Blended Gin \u2014Distillé au Canada 9, rue Main Est bat PE, Mardi le onze mars 1958 est décédée à l'Hôtel Dieu de St- Hyacinthe, la révérende soeur Blondin (Ernestine Paquette) fille de feu Eusébe Paquette, autrefois marchand à Coaticook et de feu Agnès Blondin.Soeur Blondin aurait eu quatre-vingt deux ans prochainement.Diplômée du Conservatoire de musique de Boston en 1896, à l'À- ge de vingt ans, elle fit son entrée en religion chez les Soeurs Grises de St-Hyacinthe en 1897.Elle fut professeur attitrée de piano et d'orgue dans la communauté de nombreuses années.À cause de son bilinguisme parfait, Soeur Blondin fut supérieure de plusieurs missions de la communauté en Nouvelle Angleterre notamment à l'Orphelinat St- Charles à Dorchester, N.H, l'Hôpital St-Louis de Berlin Falls, N.H,, l\u2019Hôpital de Lewiston, Me, Joyeuses Pâques a notre distinguée clientèle et à nos fidèles as.BIJOUTERIE J.R.BOILEAU, Mm.H.B.Coaticook Tel, VI 9-2987 LA R.S.BLONDIN DÉCÉDÉE l'hospice St-Antoine de North Smithsfield du R.Island, Elle fut plus de 61 années dans la communauté des Soeurs Grises, L'inhumation a eu lieu dans le cime- tiere de la communanté, le vendredi 14 mars 1958, à la suite du service funéraire chanté par le dernier de ses cousins germains Mer Emile Chartier, fils de Henriette Blondin de Sherbrooke.Les frères de la défunte, Arthur, époux de Mlle Gooley, juge municipal à Shawinigan, Georges et Edouard (Eddie), bijoutiers à Philadelphie, l'avaient précédée dans la tombe.Soeur Blondin était également la nièce de Flavien Paquette, fondateur et longtemps maire de Paquet- teville (Hereford) ainsi que l'abbé Champoux.demi-frère de son père et de son oncle Flavien, mort curé de Berthier-en-haut.R.I.P.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Une moulée fraiche EST IMPORTANTE POUR LES POUSSINS! On a prouvé à la Ferme SHUR-GAIN que la fraicheur de la Moulée de Début fait une différence importante dans le taux de croissance des poussins.Vous êtes assuré de la fraicheur avec la Moulée de Début SHUR-GAIN pour les Poussins.Elle est fabriquée ici même à votre meunerie locale.15 Gacha POUR LES POUSSINS | FAGE QUATRE No § Cr et LE PROGRES DE COATICOOK, COATICOOK, LE 3 AVRIL 1958 SÉCONOMIQUEMENT LA COOPÉRATIVE) Finérailles de Mme Arthur Vincent Les funérailles de Mme Arthur Vincent, née Alexandrine Lajoie, AAA Toad : Sh RASE 0 EN 2 : os Serait-il prudent, pour un jne autre cage, Assurément que qu'il ne vient aucun convoi, Ar= gardien de bêtes fauves, dans un non.On peut se demander, de la |rêtez et regardez avant de tra- jardin zoologique, d\u2019entrer dans |même façon, est-ce prudent, verser un passage à niveau, vous la cage aux lions pour la nettoy- |pour un automobiliste de s'aven- | Le .- er, si les bêtes n\u2019avalent pas été |turer sur un passage à niveau |\u201ct le comité provincial de Sécu préalablement envoyées dans u- [sans s\u2019être auparavant assuré |rité routière (PRUDENTIA).Chaulage en printemps QUEBEC Voici queilques- unes des fonctions que joue la chaux dans le sol: décédée à sa demeure à l'âge de 65 ans, après une couple de mois de maladie, ont eu lieu mercredi dernier, à 9 h.à l\u2019église St-Jean l\u2019E- vangéliste.M.Vincent, son époux est décédé il y a un peu plus de 1 mois.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Armand Morin, vicaire de la paroisse.Le service fut chanté par M.le chanoine Victor Vincent, beau-frère de la défunte et principal de l'Ecole Normale de Sherbrooke.Il fut assisté de M.l'abbé Onésime Lanouette, curé de Dixville et du R.P.Horace Lebel, e.ss.r., comme diacre et sous-diacre.Au choeur.on remarquait la présence de M.l'abbé Napoléon Loiselle, curé de St-Edmond ainsi que d\u2019autres prêtres amis de la famille.Les porteurs du corps étaient: MM.Aldéi Allaire, Hermas Hamel, Marcel Ste-Marie, Roland Lafaille, Roger Jean-Marie et Raymond Du- mont.M.Hubert Rousseau conduisait le deuil.La quête fut faite par Mmes Charles-Emile Drolet et Fer- rier Péloquin.La défunte était membre de la SSJB et des Dames de Ste-Anne.Une forte représentation de cette association accompagnait le cercueil, Pour pleurer sa perte la défunte laisse: ses trois enfants: Mme Gaspar Demers (Suzanne), Mlle Louise et M.Laurier Vincent; ses petits-enfants: Vincent, Louis, Martin et Sylvio, ses soeurs: Mmes Germaine Ste-Marie, de Coaticook, Mme Arthur Lafosse (Marie-Jeanne), du Massachusett, Mme Hee- tor Brien (Berthe), de Sherbrooke, Mme Arthur Robillard, de St- Lambert, Mme John Laverdière (Antoinette), de Québec, MHe Gertrude Lajoie, son frère, M.Hermas Lajoie, de Californie, un neveu, M.Denis Lafosse, du Mass, ses beaux-frères et une belle-soeur: Mgr Victor Vincent, de Sherbrooke, M.Wilfrid Vincent, de Coaticook et Mme Joseph Boivin, de Coaticook.On remarquait également aux funérailles un nombre considérable d\u2019autres parents «t amis de la disparue.L'inhumation eut lieu au cimetière de St-Edmond.La direction des funérailles avait été confiée à la maison Villeneuve.Nos condoléances à la famille éprouvée, 1 \u2014 Certaines plantes, telles que le trèfle et la luzerne poussent mal ou pas du tout dans les terrains acides.La chaux corrige cette acidité, favorisant ainsi la croissance de ces plantes.2 \u2014 Elle agit sur la structure du sol en rendant les terrains lourds plus friables et en augmentant le pouvoir absorbant des terres légères, 3 \u2014 Elle favorise aussi le développement des micro-organismes lesquels activent la décomposition des matières organiques.4 \u2014 Dans certains cas, elle favorise la lutte contre certaines maladies végétales en augmentant la vigueur des plantes.Les nombreuses expériences conduites sur les fermes expérimentales et de démonstrations, de même que les observations faites chez les cultivateurs ont démontré, en toute évidence, que la chaux a un effet marqué sur les rendements et la qualité des récoltes, Pour déterminer rapidement la quantité nécessaire de chaux, il suffit d\u2019une analyse du sol, laquelle peut être faite par l'agronome de district.C'est à la suite des récoltes qu\u2019il est le nlus avantageux d'appliquer la chaux, soutient M.L.- Philippe Belzile, chef de la division des amendements calcaires, au Ministère de l\u2019Agriculture de Québec: cependant si pour une raison ou une autre, il a été impossible de chauler l'automne dernier, il est bien préférable de le faire au printemps avant l'ensemencement.Bien mélangée à la terre, son action sera plus rapide.Les usines de pulvérisation peuvent facilement remplir les commandes qu\u2019elles reçoivent.Pour les expéditions par chemin de fer, qu\u2019on obtienne un permis de livraison de l'agronome et qu'on l'adresse immédiatement à son fournisseur avec sa commande.Celle-ci pourra être livrée aussitôt que les chemins seront ouverts au traffic lour.Les ministères Fédéral et Provincial de l'Agriculture se chargent de tout ou au moins de la majeure partie du coût du transport.Qu'on en profite ! VALEUR DE M.JULES Tel.VI ou à SHERBROOKE à CRÉDIT £.NGLO-FRANCAIS PLACEMENT Commission Scolaire de Coaticook Pour rapporter 42% COUPURES $500.- $1,000.ÉCHÉANCES 1969 à 1973 S\u2019adresser à THIBEAULT 9-2280 LO 7-4014 Nouveaux Modèles de Maisons Canadiennes pg Es FÉES os MODÈLE 274: Ce modèle, préparé par l'architecte Andrew Chomick de North Vancouver, est à son meilleur avantage sur un emplacement en pente en direction opposée à la rue, avec le living-room qui fait face au sud.L'aire totale de parquet de cette maison est de 1,339 pieds carrés, tandis que les dimensions extérieures, y compris l'abri pour auto, sont de 56 pieds 6 pouces sur 38 pieds 6 pouces.On peut se procurer Jes épures de ce plan, au prix minimum, à la Société centrale d'hypothèques et de logement.BALCON > ; LIVING ROOM IT-HO\"RI