Le nouvelliste, 12 juin 2021, Cahier 2

[" + RECETTES PLAQUE DE SAUMON ET LÉGUMES MUSIQUE Arrivals LA PASSION EST PATIENTE SEMAINE DU 12 JUIN AU 18 JUIN 2021 RAMENER L\u2019HUMAIN AU CŒUR DE L\u2019HISTOIRE DANY LAFERRIÈRE SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E2 ARTS MAGAZINE LÉA HARVEY lharvey@lesoleil.com Devant le débat «qui devenait de plus en plus violent» et le «peu de place [laissé] aux échanges courtois», Dany Laferrière s\u2019est dit qu\u2019il était important de rappeler que le racisme est avant tout «une douleur humaine» et non pas «une conversation de salon».Dans son Petit traité sur le racisme, l\u2019écrivain plonge au cœur de l\u2019actualité des États-Unis pour mieux en raconter l\u2019histoire, de George Floyd à Harriet Tubman.Voilà un grand sujet qu\u2019embrasse donc Dany Laferrière.S\u2019il est lié aux événements des dernières années, son ouvrage n\u2019a pas été rédigé à chaud, affirme toutefois d\u2019entrée de jeu l\u2019homme de lettres.«Les livres cheminent lentement en moi.La question du racisme est une constante dans la littérature.Seulement je ne l\u2019aborde pas sur un plan idéologique ni pour répondre à des provocations», explique l\u2019écrivain, qui célèbre cette année ses 35 ans de métier.Son livre s\u2019ouvre ainsi avec de courts textes dans lesquels il a mélangé «un style littéraire à l\u2019argumentation lapidaire du pamphlet».Ceux-ci portent notamment sur le décès de George Floyd et la controverse autour du «mot en n» ou encore rappellent la forme que prend la discrimination raciale d\u2019hier à aujourd\u2019hui.Les 224 pages de l\u2019essai sont aussi ponctuées de portraits ou de réflexions à propos de politiciens, d\u2019artistes et d\u2019intellectuels importants tels que la militante Harriet Tubman, le photographe James Van Der Zee, la romancière Toni Morrison, l\u2019écrivaine Maya Angelou, le rappeur Tupac Shakur, la chanteuse Bessie Smith et plusieurs autres.Pour l\u2019Académicien, il n\u2019était pas question ici de parler du passé des Américains en général, mais bien de faire apparaître, au cœur de son ouvrage, «l\u2019historique de ce phénomène terrifiant qu\u2019est l\u2019esclavage qui s\u2019est converti plus tard en une version plus moderne, le racisme».«Les États-Unis sont le seul pays où l\u2019esclavage s\u2019est pratiqué sur le sol.Les autres avaient des colonies très loin de leur métropole.Ce qui DANY LAFERRIÈRE RAMENER L\u2019HUMAIN AU CŒUR DE L\u2019HISTOIRE LA QUESTION DE LA CENSURE S\u2019il avertit ses lecteurs de «ne pas avoir peur des mots» dès son avant-propos, Dany Laferrière se dit toutefois bien conscient de «marcher sur une étroite bande au-dessus du vide» avec son Petit traité sur le racisme.Malgré tout, il ne craint pas la réception de son ouvrage auprès du public.Comme à son habitude, l\u2019Académicien a pris le temps de bien peser chacun de ses mots avant de publier son dernier livre.Au point de s\u2019empêcher de dire certaines choses?Oui et non.Pour lui, il s\u2019agit plus d\u2019«avoir conscience de l\u2019autre».«Il n\u2019a jamais été question d\u2019écrire sans se censurer.C\u2019est ce qu\u2019on appelle être un être civilisé.Maintenant, tout dépend du poids de la censure.S\u2019il est très lourd, s\u2019il nous fait dire des choses auxquelles on n\u2019adhère pas, si on doit trop flatter au point où ça dénature notre pensée, là on a un problème.[\u2026] Mais ce n\u2019est pas toujours négatif.On est quand même en société.On ne peut pas passer notre temps à insulter les gens sans raison», affirme-t-il, en soulignant que l\u2019autocensure nous permet aussi parfois de réfléchir et de nous mettre dans la peau de l\u2019autre.LÉA HARVEY «Ce n\u2019est pas le mot qu\u2019il faut traquer.Si vous continuez à traquer le mot, quand allez-vous traquer le mal que ce mot fait?» \u2014 Dany Laferrière leNouvelliste SAMEDI 12 JUIN 2021 ARTS MAGAZINE E3 fait qu\u2019il y a parfois une perte de traces historiques.Les États-Unis vivent toujours avec les anciens esclaves, ils se regardent chaque matin dans les yeux», affirme Dany Laferrière.L\u2019écrivain a ainsi souhaité mettre en lumière la «violence du racisme» et ses blessures qui «meurtrissent» et «avilissent l\u2019être humain».«Il s\u2019agit d\u2019une guerre où des gens meurent chaque jour, dans des circonstances effroyables, dans les rues du plus puissant pays du monde», déplore l\u2019auteur de Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit?POUR LES JEUNES En entrevue au Soleil, Dany Laferrière admet viser, avec son nouveau livre, les jeunes de 16 à 35 ans, ce «public dynamique», qui est souvent très touché par les notions de justice et de liberté.Pas parce que ces enjeux ne concernent qu\u2019eux, mais parce qu\u2019il est important, selon lui, qu\u2019ils comprennent d\u2019où proviennent ces blessures qui déchirent encore aujourd\u2019hui l\u2019Amérique.Pour qu\u2019ils sachent qui, avant eux, ont fait avancer les choses.«Ils ont été élevés dans l\u2019idée que, s\u2019ils ne sont pas racistes, ils n\u2019ont pas à s\u2019intéresser à ce problème.[\u2026] Ils pourraient laisser passer ça en pensant : \u201cAh c\u2019est une affaire de vieux mononcles un peu attardés.C\u2019est ridicule, être raciste\u201d.Moi, je leur dis : \u201cÉcoutez, si vous n\u2019êtes pas informés, vous risquez de devenir le futur vieux mononcle\u201d», estime-t-il, définissant ce fameux personnage comme «quelqu\u2019un qui fait l\u2019effort de participer et de rentrer dans la discussion, mais qui, n\u2019étant pas assez au fait, n\u2019accumule que des bêtises».S\u2019il est nécessaire de connaître le passé, on ne doit pas non plus laisser s\u2019effacer les événements des derniers mois, insiste le sexagénaire, pour qui l\u2019inexistence de Donald Trump, sur la scène publique et dans les médias, fait craindre le pire, soit une amnésie générale.«Trump n\u2019est plus président, mais le système, lui, est toujours là», souligne-t-il, citant notamment les trois juges qu\u2019il a nommés à la Cour suprême.MOUVEMENT CIRCULAIRE Au cours des trois dernières décennies, Dany Laferrière a rédigé plus d\u2019une trentaine de livres.Les violences raciales reviennent régulièrement dans son œuvre.Mais n\u2019est-on pas fatigué de devoir, encore en 2021, écrire sur ces enjeux?«Les choses avancent, mais pas tout le temps de façon linéaire», répond-il.Pour lui, le mouvement de la société est souvent circulaire.Chaque génération a ses défis auxquels elle doit faire face.L\u2019important, selon lui, est de surveiller les dangers et de les nommer lorsqu\u2019ils se présentent.«Le problème, ce n\u2019est pas que les choses reviennent, c\u2019est qu\u2019elles reviendront encore avec plus de violence si nous ne sommes pas alertes», souligne l\u2019auteur de Comment faire l\u2019amour avec un nègre sans se fatiguer.On retrouvera Petit traité sur le racisme sur les tablettes des librairies dès le 15 juin.C\u2019est un grand sujet qu\u2019embrasse Dany Laferrière dans Petit traité sur le racisme, son nouveau livre de 224 pages.\u2014 PHOTO FRANÇOIS ROUSSEAU LE «MOT EN N» La controverse autour du «mot en n» a fait couler beaucoup d\u2019encre dans les médias.Dany Laferrière s\u2019est quant à lui exprimé en faveur du terme qu\u2019il emploie d\u2019ailleurs régulièrement dans ses ouvrages.On remarque toutefois, dans son Petit traité sur le racisme, une utilisation différente du mot.S\u2019il l\u2019a souvent écrit, dans ses romans, avec la signification qu\u2019il prend en Haïti, c\u2019est- à-dire le sens d\u2019«homme», le terme se retrouve ici plutôt entre guillemets, dans le cadre de citations.À ce sujet, l\u2019écrivain affirme être «sensible» aux nombreux débats des derniers mois même s\u2019il est nécessaire, pour lui, de conserver le sens historique du terme, pour montrer la façon dont on nommait les choses à l\u2019époque.«Je le dis dès la première phrase du livre : \u201cCe n\u2019est pas le mot qu\u2019il faut traquer\u201d.Si vous continuez à traquer le mot, quand allez-vous traquer le mal que ce mot fait?» ajoute-t-il.LÉA HARVEY SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E4 ARTS MAGAZINE FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Il est des rêves qui sont ancrés plus profondément dans le cœur que dans la tête.Ils sont là pour rester et, parfois, se réaliser.On peut ainsi voir la volonté derrière la création du groupe de musique Arrivals dont les instigateurs, les Trifluviens Gaë- tan Bouchard et Ian Chouinard ont patienté pendant des décennies avant de finalement mettre leur projet à exécution.Le groupe est complété par les guitaristes Pierre Grimm, le batteur Louis-José Desfossés alors que Normand Lamy figure comme guitariste invité sur les deux albums qui portent la marque de Arrivals.Tous les membres du quintette sont âgés entre 49 et 53 ans.Le parcours de Gaëtan Bouchard témoigne bien de la singularité de cette initiative.«J\u2019ai fait de la musique au sein d\u2019un groupe pendant quelques années étant jeune.On faisait ce qu\u2019on appelait le grand circuit des bars qui en comptait une douzaine à travers la province.C\u2019était à la même époque où s\u2019y produisaient des gars comme Sylvain Cossette ou Bruno Pelletier.» «J\u2019ai délaissé ça dans la vingtaine pour me consacrer à un autre travail: je suis devenu développeur web et suis en affaires depuis plus de trente ans.J\u2019ai toujours conservé l\u2019envie de refaire de la musique.J\u2019ai rencontré Ian Chouinard qui est graphiste et qui avait aussi un passé de musicien et on se disait que ce serait l\u2019fun de faire de la musique ensemble.» Avec l\u2019idée de composer est venue celle de bâtir un groupe et d\u2019enregistrer un album court avec des pièces originales.On était au début de 2020.Une autre donnée est venue s\u2019immiscer dans l\u2019équation: une pandémie qui a retenu chacun des musiciens chez lui.«Pierre et Louis sont à Montréal et je ne les ai même jamais rencontrés, rigole Gaëtan Bouchard, mais on a quand même réussi à enregistrer un album court et un album complet ensemble, à distance.» Bouchard est le compositeur attitré alors qu\u2019Ian Chouinard est l\u2019auteur des 6 pièces de l\u2019album court intitulé Landing et des 12 chansons du long, Departure, qui est sorti quelques semaines après le lancement du précédent.«Quand je me suis mis à la composition, c\u2019est comme si 30 ans de musique qui dormait en moi ont été libérés, dit le compositeur.Le robinet était toujours ouvert.Je composais au piano mais dans ma tête, la synthèse était faite et j\u2019entendais les chansons avec un son, une structure, une rythmique bien définis.On a enregistré dix-huit chansons mais on en avait plus de 40 qui étaient écrites et à travers lesquelles ont a dû faire un choix.» Le parcours singulier du groupe est marqué par une autre incongruité: les membres ont fait des démarches et auditionnés, à distance toujours, quelques candidats pour trouver un chanteur pour Arrivals.«Ils étaient bons, mais ça ne cadrait jamais exactement dans ce qu\u2019on voulait, dit Bouchard.Je leur faisais parvenir des maquettes des chansons sur lesquelles c\u2019est moi qui chantait.Après un bout de temps, on a convenu que c\u2019était encore ma voix qui représentait le mieux ce qu\u2019on recherchait.» C\u2019est donc Gaëtan Bouchard qui est l\u2019interprète vocal principal sur les deux albums et le troisième qui est déjà en cours de préparation.INSPIRATIONS DIVERSES Comme les chansons se sont nourries des influences de quelque décennies de musique, différents styles se côtoient ans le répertoire de Arrivals.«J\u2019aime dire que c\u2019est une musique contemporaine, dit le compositeur.Je n\u2019ai pas été influencé par le rap et je dirais qu\u2019on ne fait pas du Indie rock mais davantage quelque chose qui se rapproche du rock classique.» «Personnellement, mes goûts sont éclectiques.J\u2019aime autant Ed Sheeran que Genesis, Katy Perry ou Radiohead.Je suis comme une éponge en autant que c\u2019est une musique de qualité et le résultat est que ma musique synthétise toutes ces influences.On retrouve des chansons plus proches du rock progressif, d\u2019autres de l\u2019alternatif, d\u2019autres d\u2019influence new wave ou encore des pièces carrément pop rock.» Avec les technologies actuelles, réaliser soi-même un album dans son studio maison est devenu tout à fait accessible.C\u2019est l\u2019avenue privilégiée par ce groupe de Old Timers.«Ce n\u2019était pas évident de réaliser les enregistrements de chacune des pistes à distance mais on y est arrivé.Comme j\u2019ai fait le mixage et la réalisation, je me suis gardé une marge que je qualifierais d\u2019éditoriale dans les choix finaux.Par exemple, le bassiste pouvait envoyer deux pistes distinctes pour une même chanson et je faisais mon choix.» «J\u2019ai beau travailler en informatique, je ne connaissais rien de ces programmes-là.J\u2019ai tout appris en le faisant.J\u2019y ai consacré beaucoup de temps en plus de mon emploi qui me demande près de 50 heures par semaine.Tout ça était d\u2019autant plus compliqué que nous avions des exigences assez précises quant au son du groupe.Certaines chansons sont assez sophistiquées avec des harmonies vocales à 5 ou 6 voix, par exemple.Heureusement, la passion ne s\u2019est jamais éteinte en cours de route.» Le produit final témoigne de ce travail acharné avec un résultat très maîtrisé.D\u2019ailleurs, les chansons de Arrivals sont diffusées sur certaines stations de radio indépendantes non seulement au Canada mais en Europe également où le groupe commence à être écouté en France, en Allemagne ou aux Pays-Bas.La prochaine étape, parce que le rêve ne se contente pas de deux albums, ce sera de transporter cette musique sur scène devant public.«On va commencer à se réunir à l\u2019automne pour monter un spectacle.Pour la scène, cependant, on va se trouver un nouveau chanteur.On aimerait jouer dans le cadre de différents festivals à l\u2019été 2022.On se verrait faire des premières parties pour une dizaine de concerts.Ça fait partie de notre bucket list.» «On ne vise pas une clientèle spécifique mais je pense que les gens d\u2019un certain âge vont apprécier parce qu\u2019ils vont reconnaître les influences qui remontent jusqu\u2019au rock progressif des années 70.On n\u2019offre pas de pièces commerciales trop simplistes même si certaines ont un potentiel radiophonique évident selon nous.Déjà, sur Spo- tify, le nombre d\u2019écoutes est surprenant.Ça rejoint du monde, c\u2019est évident.» On peut écouter la musique de Arrivals sur Spotify mais également sur Apple Music, Amazon music, BandCamp (arrivals1.band- camp.com) ou encore la page Facebook du groupe (facebook.com/ Arrivals-100660745293837).LE GROUPE ARRIVALS PRÉSENTE DEUX ALBUMS LA PASSION EST PATIENTE C\u2019est dans la cinquantaine que Gaëtan Bouchard a finalement réalisé son rêve de fonder son groupe et de refaire de la musique comme il l\u2019avait fait dans ses jeunes années.Le groupe Arrivals arrive avec non pas un mais deux albums.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER. leNouvelliste SAMEDI 12 JUIN 2021 ARTS MAGAZINE E5 ÉMILIE PINARD-FONTAINE emilie.pinard-fontaine@latribune.qc.ca Après plus d\u2019un an d\u2019arrêt lié à la pandémie, c\u2019est avec soulagement que Guylaine Tanguay remonte sur scène.« Ç\u2019a été très angoissant, parce qu\u2019on voyait notre calendrier s\u2019effacer chaque semaine.Ç\u2019a été assez intense sur le plan des émotions, parce que faire de la route et faire de la scène, c\u2019est l\u2019histoire de ma vie.J\u2019ai passé toute ma vie à travailler pour avoir ça et pour le faire souvent.De me retrouver privée de ça m\u2019a fait redécouvrir, au début, mon anxiété et mes angoisses que j\u2019avais réussi à calmer avec les années », confie la chanteuse.C\u2019est donc avec une grande joie qu\u2019elle et ses musiciens retrouvent la scène et le public.« Je dirais qu\u2019on est tous soulagés et, quand on voit les gens aussi qui sont dans la salle, on se rend compte qu\u2019on en avait b e s o i n , m a i s q u \u2019e u x , i l s e n avaient autant besoin.On a vraiment une belle ambiance, même si ce ne sont pas des salles complètes », mentionne-t-elle.Pour cette amoureuse des gens qui considère ses spectacles comme des rencontres avec le public, ce sont ces contacts qui lui ont le plus manqué depuis mars 2020.«  Moi, je ne chante pas chez nous, je ne chante pas dans la douche, je ne chante pas dans mon auto.Je suis une personne qui chante sur scène avec du public en avant de moi, avec des musiciens en arrière.C\u2019est là que je trouve toute mon énergie », lance-t-elle.FEMME AUX MULTIPLES PROJETS Bien que la musique fasse partie intégrante de sa vie, Guylaine Tanguay aime élargir ses horizons et sortir des sentiers battus en se donnant de nouveaux défis.C\u2019est ce qu\u2019elle a fait en joignant l\u2019équipe de chroniqueurs de Sucré salé au début du mois de juin.« Je carbure un peu au stress et à la pression dans la vie.Je suis une travaillante et je trouvais tellement que c\u2019était une belle gang, que c\u2019était une belle énergie pour l\u2019été ! » lance-t-elle.« J\u2019ai du plaisir à faire ça, j\u2019ai tellement de fun ! Je ne me prends pas pour une animatrice, je me prends plutôt pour quelqu\u2019un qui est intéressé par l\u2019histoire [des gens] et ça fait des beaux moments.On a de belles entrevues, c\u2019est vraiment agréable », poursuit-elle.C \u2019e s t c e t t e a p p r o c h e a u s - si qu\u2019elle adopte à la barre de son émission Tout simplement country, dont elle entreprend le tournage pour une troisième saison en septembre prochain.« Je suis une chanteuse, mais je suis faite pour faire aussi d\u2019autres choses.J\u2019aime le monde, alors il faut que je trouve toute sorte de prétextes pour aller à leur rencontre », raconte celle qui, à bientôt 49 ans, « vi[t] des affaires en ce moment qui [l]\u2019excitent comme si [elle] étai[t] encore une petite fille ».CÉLÉBRER LE QUÉBEC Guylaine Tanguay sera aussi du grand spectacle télévisé de la Fête nationale 2021.«   J \u2019étais vraiment heureuse qu\u2019on m\u2019invite à cet événement- là! Je trouve que cette année, la Fête nationale prend un double sens.On va célébrer notre Fête nationale évidemment comme d\u2019habitude, on va célébrer notre retour un peu à une vie normale et on va célébrer aussi la belle discipline qu\u2019ont eue les Québécois dans la dernière année », précise-t-elle.En effet, le spectacle placé sous le thème Vivre le Québec \u2014 Tissé serré! vise a raconter l\u2019histoire d\u2019une force collective dans la tempête.Il réunira pas moins de 200 artistes et autres personnalités.« La Fête nationale cette année, ce sera une rencontre de pleins d\u2019artistes de styles différents sur scène et ça représente beaucoup le Québec, je trouve.Le Québec s\u2019est quand même ouvert, il est multiethnique et moi je trouve ç a b e a u   » , m e n t i o n n e l a chanteuse.GUYLAINE TANGUAY Un retour attendu Privée de spectacles comme tous ses confrères et consœurs de la scène, Guylaine retrouve petit à petit le public qui lui a tant manqué.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, DAVID BOILY Vous voulez y aller?Thérapie country Guylaine Tanguay Samedi 12 juin, 20 h 30 Amphithéâtre Cogeco Jeudi 16 septembre, 20 h Centre des arts de Shawinigan « Je dirais qu\u2019on est tous soulagés et, quand on voit les gens aussi qui sont dans la salle, on se rend compte qu\u2019on en avait besoin, mais qu\u2019eux, ils en avaient autant besoin» \u2014 Guylaine Tanguay SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E6 ARTS MAGAZINE L\u2019ÉTERNEL RECOMMENCEMENT KIROUAC ET KODAKLUDO YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com Après trois minialbums fort bien accueillis tant par les radios que par le public, le tandem québécois de rap alternatif Kirouac & Kodakludo a lancé Les Gradins, son premier long-jeu.De la musique ?Certes.Mais pas seulement.Un véritable « projet multidisciplinaire » à trois volets, fait valoir le duo.Et une « expérience » en soi.Les gradins est un album concept, sur lequel le tandem creuse joyeusement la philosophie qui sous- tend le processus de création.Ce faisant, les deux lascars ont observé, tant formellement que thématiquement, la logique du « cycle ».La notion de cercle introduisant l\u2019idée retour au point d\u2019origine et la répétition, les deux lascars se sont amusés avec le concept.pour mieux transcender les redites.Et puis, en marge des douze pièces \u2014 servies à toutes les sauces rythmiques : house, pop, indie, rap, etc.et rehaussées de nombreuses collaborations \u2014 que comprend l\u2019album, ils s\u2019adonnent aussi, l\u2019un à la BD, l\u2019autre à la photographie (qui sert par la bande de plateforme promotionnelle à une ligne de vêtements).Et ce, tout en restant dans la thématique imposée.Bref, pour eux, la création relève du jeu constant.Et ils jouent.Sur les mots.Sur les apparences, aussi.CONFLIT DE PERSONNALITÉS L\u2019auteur \u2014 on parle de Kirouac ; son complice Kodakludo est, lui, attitré à la production) prend un grand plaisir à « déconstruire » les choses, voire à démêler le vrai du faux en ce qui qui entoure ses « deux personnalités » : son identité réelle (Paul Provencher) et le personnage scénique qu\u2019il s\u2019est forgé avec le temps.« On s\u2019est demandé ce que ça implique d\u2019être soi-même, [alors qu\u2019] on est constamment \u2018en performance\u2019, que ce soit sur scène ou sur les réseaux sociaux ! » D\u2019où l\u2019envie de Kirouac de percer cette mise en scène, source de, voire de « mensonges ».« L\u2019idée, pour nous, c\u2019est de retrouver la paix » d\u2019esprit, l\u2019équilibre, en atténuant ces « décalages », quitte à en accepter certains.La BD aussi « explore ce décalage entre les personnages scéniques qu\u2019on nourrit depuis deux ans les personnes qui sont derrière, Paul et Ludo ».Dans une mise en abyme  : le récit graphique met en scène deux joueurs \u2014 Paul et Ludo \u2014 en train de tester un jeu vidéo dans laquelle apparaissent les personnages de Kirouak et Kodak.À la base, l\u2019idée derrière le disque était « d\u2019étudier le cycle créatif, voir comment ce cycle régit un peu la façon dont Ludo [Ludovic Rol- land-Marcotte, alias KodakLudo] et moi on crée ensemble, comment ça s\u2019inscrit dans notre vie et notre carrière.On voulait étudier ce geste dans une perspective cyclique [en s\u2019arrangeant pour que] les chansons se répondent», expose Kirouac.LA NARRATIVITÉ CIRCULAIRE Cette approche théorique « influe indirectement sur la structure narrative de l\u2019album », qui se veut « circulaire plutôt que linéaire ».Les différents morceaux sont ainsi présentés « comme des points autour d\u2019un cercle » qui viennent « répondre à une chanson placée plutôt à la fin de l\u2019album.», poursuit Kirouac, en mentionnant que ses réflexions s\u2019ancrent dans les très sérieuses « théories de la nar- rativité circulaire », étayées par une poignée de scénaristes américains, dont Dan Harmon (Rick And Mor- ty; Community).Plutôt « introspectif », l\u2019album se veut « ludique », sans toutefois verser dans le « ton humoristique », note Kirouac, « grand lecteur » qui, sur son temps libre, s\u2019improvise poète, essayiste et scénariste de films.« Je m\u2019intéresse à toutes les façons dont on peut raconter les histoires.» Le rap, il l\u2019approche « de façon poétique », en cherchant à « explorer de nouveaux terrains pour la musique ».« C\u2019est un art très démocratique, accessible.C\u2019est ça qui est le fun ! » Ses réflexions se reflètent dans les thèmes qui traversent l\u2019album : « la naissance et la renaissance ; la vie et la mort ; la descente et la remontée ; l\u2019écoanxiété, la crise climatique et le fait de disparaître ; et la notion d\u2019éternel recommencement, qui est centrale », reprend Kirouac, selon qui le geste de création est fondamentalement répétitif : « on va faire un autre album, et on va passer à travers les mêmes étapes ensemble », même si on va s\u2019efforcer d\u2019obtenir un résultat dif- férent et nouveau chaque fois ».CHANSONS SAISONNIÈRES Pour contrebalancer la répétition, le duo a travaillé sur « des idées de beats très différents » et des esthétiques éloignées les uns des autres.« Ça finit par créer quelque chose qui est hors de notre zone de confort.puis on revient [à la fin d\u2019album] à notre zone de confort.» On s\u2019est lancé dans le vide [avec] plusieurs beats qu\u2019on n\u2019était pas du tout habitués à faire », enchérit KodakLudo.Qui, dans son travail photographique, a travaillé sur le concept des quatre saisons (au fil de quatre sessions de photoshoot), afin de s\u2019assujettir lui aussi à la notion de cycle.Tout est dans tout, puisque « chaque saison a sa propre vibe thématique et musicale » et vient nourrir les liens avec la BD et l\u2019album photo, poursuit-il.Les Gradins est disponible depuis le 4 juin sur les plateformes de streaming, et sur le site kirouacko- dakludo.com.Il sera possible de se procurer une édition physique (et vinyle en quantité limitée) qui viendra faire écho à l\u2019idée du cycle.Renseignements : kirouackodakludo.com Kirouac et KodakLudo : les deux moitiés d\u2019un hémicycle rap.\u2014 CAMILLE DUBUC Depuis plus de trois ans qu\u2019ils collaborent ensemble, Kirouac et Kodakludo sont «?de plus en plus symbiotiques?», avoue Kirouac, qui vise «?une espèce de fusion?» artistique du duo.«?Mais en même temps, on voulait chacun notre espace.?» D\u2019où les deux autres volets : la BD et les photos, pour s\u2019exprimer individuellement au sein de cette cohabitation.«?Ludo, c\u2019est la pulsion artistique.Moi c\u2019est l\u2019analyse.[.] Ludo arrive avec plein de propositions de beats et moi je créé l\u2019histoire j\u2019essaie à partir de cette base.Mais il y a du yin et du yang : on est deux opposés qui ne peuvent pas vraiment exister l\u2019un sans l\u2019autre.?» «?Je suis la petite graine plantée dans le sol, et Paul est la fleur qui pousse?», ajoute le beatmaker de ce duo saprophyte.YVES BERGERAS, LE DROIT RELATION SYMBIOTIQUE leNouvelliste SAMEDI 12 JUIN 2021 ARTS MAGAZINE E7 MARIO BOULIANNE Le Droit OTTAWA \u2014 Comme Nestor qui a le cœur rouge et or, Renée Wilkin jongle avec deux personnalités artistiques : la chanteuse et l\u2019auteure de livre jeunesse.Lancée à la fin du mois de mai, sa collection de livres pour enfants met à l\u2019avant-plan la diversité sous tous ses angles.« C\u2019est la beauté de la différence que je veux exprimer par l\u2019entremise de mes personnages, confie- t-elle lorsque jointe par Le Droit.Et cette différence, elle se définit autant par l\u2019éveil des enfants que par une prise de conscience des adultes. » Le premier tome de cette trilogie destinée aux 3 à 6 ans fait déjà des petits.Le cœur rouge et or de Nestor est offert en magasin et en ligne depuis le 26 mai.En suivant Nestor dans ses mésaventures, on verra comment il finit par briser les stéréotypes de genre imposés dès l\u2019enfance.« Les enfants naissent sans ces préjugés, ajoute Mme Wilkin.C\u2019est nous, les adultes, qui inculquons ces notions à nos enfants.Pourquoi une petite fille qui aime jouer avec des camions ne pourrait-elle pas le faire ?Pourquoi un petit garçon qui veut prendre une poupée n\u2019y aurait-il pas droit ?Ils ont aussi le droit de faire des choix. » Dans cette première livraison, l\u2019auteure avait envie de souligner l\u2019exploration identitaire, l\u2019aspect genré de l\u2019enfance à travers les jouets et les couleurs.« La pression sociale pour les goûts typiquement féminins ou masculins est très présente, dès l\u2019entrée à l\u2019école et même avant, explique-t-elle.Comme maman, j\u2019ai toujours voulu laisser mes enfants libres de choisir leurs centres d\u2019intérêt. » ILLUSTRER LA DIFFÉRENCE Se lancer dans ce genre de projet n\u2019est pas une sinécure et Renée Wilkin l\u2019a rapidement compris.« J\u2019ai ce projet en tête depuis près de cinq ans, se rappelle-t-elle.J\u2019avais déjà une idée bien précise de mes personnages, de leur apparence physique et de leur identité.J\u2019avais aussi couché sur papier les thèmes que je voulais aborder.Mais je remettais toujours à plus tard en raison de mes contrats.Quand la pandémie s\u2019est pointée, j\u2019ai vu là le moment idéal pour lancer le projet. » En mettant sa tournée en pause en mars 2020, la chanteuse a rapidement jeté les bases de la collection Petits géants.D\u2019abord, il fallait trouver l\u2019éditeur, et ensuite l\u2019illustrateur.« Ça s\u2019est fait assez rapidement, dit-elle.À mes premières rencontres avec Annie Boulanger, on a tout de suite connecté.Je lui ai d\u2019abord envoyé une description des personnages et des thèmes.Ensuite, elle fait des esquisses qui, je dois le dire, étaient en plein dans le mille.À ce moment, je savais qu\u2019Annie pouvait traduire en images mes histoires. » Renée Wilkin ne voulait pas seulement décrire la différence : elle voulait aussi la montrer.C\u2019est donc avec cette idée en tête qu\u2019elle a orienté le travail de l\u2019illustratrice.«  Je voulais de petits bedons ronds, une enseignante plus âgée, des enfants avec des dents en moins et décoiffés, décrit-elle.Annie a saisi ce que je voulais faire ressortir par mes textes et par le sujet.On y retrouve les gens de notre quotidien, la réalité quoi! » PAS MORALISATRICE Les histoires que maman Renée raconte ont toujours une fin heureuse.La tristesse et les déceptions sont des écueils que ses petits personnages affrontent, mais toujours dans l\u2019espoir que ça finisse bien.« Le cœur rouge et or de Nestor est un cadeau que je fais à mes enfants, avoue-t-elle.J\u2019avais envie de rendre le sujet lumineux, heureux, et je voulais miser sur le positif.Ce n\u2019est pas un guide : c\u2019est une histoire sur la différence, avec un dénouement heureux ».L\u2019artiste insiste aussi sur la naïveté de sa démarche.Elle ne tente pas d\u2019identifier des coupables ni de faire la morale.L\u2019auteure se contente de mettre en lumière des situations du quotidien qui viennent bien souvent assombrir la vie d\u2019un enfant.« Je n\u2019ai aucune compétence en psychologie de l\u2019enfant, indique- t-elle.Je ne suis qu\u2019une mère qui espère le mieux pour ses enfants.J\u2019espère aussi ouvrir la discussion avec les parents, sensibiliser les enfants et ultimement normaliser la différence avec cette collection de livres. » En plus de pouvoir lire le livre avec les enfants, il est possible de l\u2019écouter grâce à la version audio offerte avec la collaboration du producteur-diffuseur Vues et voix.À la narration et aux personnages, c\u2019est la comédienne Frédérique Dufort qui prête sa voix.Le deuxième tome est prévu pour l\u2019automne et abordera la diversité culturelle.La fin de cette trilogie suivra en hiver 2022 et proposera une réflexion sur la diversité corporelle.ET LA MUSIQUE Quant à la première carrière de Renée Wilkin, la chanteuse a déjà retrouvé la scène qu\u2019elle a été forcée de quitter l\u2019an dernier en raison de la pandémie.Elle relance sa série de spectacles en solo tout en participant à la revue musicale Deux, qui revisite les duos qui ont marqué l\u2019histoire de la musique.Pour ce spectacle, elle est accompagnée de Marc-André Fortin et de Margau.Ils s\u2019installeront au Théâtre Alphonse-Desjardins de Repenti- gny du 18 juin au 17 juillet et par la suite au Carré 150 de Victoriaville du 22 juillet au 7 août.Renée Wilkin mène maintenant une double vie : celle de chanteuse et l\u2019autre, plus récente, d\u2019auteure jeunesse.\u2014 PHOTO JULIEN FAUGÈRE RENÉE WILKIN ET ANNIE BOULANGER Le cœur rouge et or de Nestor JEUNESSE Boomerang 32 pages RENÉE WILKIN LA MAMAN AU CŒUR D\u2019OR SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E8 ARTS MAGAZINE ÉRIKA BISAILLON ebisaillon@lesoleil.com Pour une première fois dans l\u2019histoire de la musique mondiale, un chœur classique fait équipe avec un chœur de growlers, ces chanteurs issus du monde métal.Présenté par les productions Te m p s Fo r t ( a n c i e n n e m e n t Société de concerts de Montréal) du 5 au 18 juillet, le concert en ligne Extrêmes Vocaux réunira sur scène 24 choristes classiques et 14 growlers métal.Rassemblant quelques œuvres canoniques du répertoire choral couplé à des créations pour ce double chœur inédit, cet événement entièrement acoustique promet un éventail d\u2019expressivité sonore rarement entendu.On doit cette expérience aux compositeurs et chefs d\u2019ensemble qui unissent leurs forces : Pascal Germain-Berardi (chef du chœur de Temps Fort) et Pierre-Luc Sénécal (chef du Growlers Choir).Outre son rôle au sein de Temps Fort, Pascal Germain-Berardi, ancien membre des Petits Chanteurs du Mont-Royal, détient une maîtrise en composition et termine présentement un doctorat en direction d\u2019orchestre.Fort de plusieurs stages internationaux en direction musicale, il est également chef de l\u2019Ensemble Forestare (orchestre de guitares) et assistant-chef avec le chœur Voces Boreales.Pierre-Luc Sénécal, pour sa part, est issu de la musique expérimentale contemporaine.Il détient un baccalauréat ainsi qu\u2019une maîtrise en musique numérique, spécialisés sur la création de musique en studio et par ordinateur.Il utilise ces outils, ainsi que sa formation en jazz et en musique contemporaine, pour colmater des éléments du métal, un genre de musique qui le passionne.«L\u2019unicité d\u2019intérêt de l\u2019événement est de rassembler des voix complètement différentes et de démontrer que ce ne sont que deux manières différentes d\u2019exprimer une même émotion, un même affect et de montrer que malgré leurs différences, ces deux techniques vocales ont des points communs qui les unissent », témoigne Pierre-Luc Sénécal.Pascal Germain-Berardi estime également que l\u2019objectif du projet «est de montrer le potentiel et l\u2019étendue expressifs de la voix.C\u2019est aussi une double victoire de pouvoir baptiser certaines personnes au répertoire classique et, à l\u2019inverse, de contrer les tabous associés à la musique métal».Pour les deux chefs d\u2019ensemble, il est également question de réaliser «le doux fantasme de tous les métalleux».«On souhaite nécessairement contribuer à l\u2019histoire de la musique et rassembler des publics qui ne se retrouveraient pas nécessairement au même spectacle.Ils ont plus en commun qu\u2019on pourrait le croire», ajoute Pierre-Luc Sénécal.L\u2019enregistrement du spectacle devant public se fera à l\u2019église du Très-Saint-Nom-de-Jésus à Montréal, lors de leur seule représentation en présentiel.«Isoler la voix de growlers dans un contexte totalement acoustique, c\u2019est aussi quelque chose de nouveau.On va pouvoir expérimenter la force brute de ce type de voix», précise Pascal Germain-Berardi.UNE CHORALE MÉTAL Le Growlers Choir (anciennement le Chœur des Growlers) est un collectif de chanteurs métal québécois dirigés par Pierre-Luc Sénécal.Le groupe est formé de 15 growlers mis au service de compositions qui explorent les frontières entre musiques métal, contemporaine, classique, électronique et expérimentale. Leurs c o m p o s i t i o n s é v o q u e n t l a musique de Meshuggah, Decapitated, Ligeti, Brahms\u2026 L e chant g rowl , à sonor ité gutturale, découle d\u2019une technique de respiration provenant du diaphragme.Les growlers ne cherchent pas à crier, mais bien à trouver une résonance dans leur gorge qui apportera du volume aux sons qu\u2019ils produisent.I l s\u2019agit , autrement dit, de faire vibrer ses cordes vocales de manière quelque peu inhabituelle.L\u2019idée d\u2019une chorale de growlers naît à l\u2019été 2016 au sein de discussions impromptues.Pierre- Luc Sénécal rencontre Fortner Anderson, un poète et artiste de performance, avec qui il avait envie de collaborer depuis plusieurs années.Ce dernier lui pousse gentiment dans le dos pour mener à terme le projet qu\u2019il juge ingénieux.Six mois plus tard, Pierre-Luc Sénécal recevait le texte The Dayking et organisait sa première rencontre avec de multiples growlers.«Au début, on avait une vague idée de ce qu\u2019on voulait faire, ça s\u2019est fait de manière organique.La première mouture était de 18 chanteurs.Aujourd\u2019hui, 50 % sont encore dans l\u2019ensemble et ont décidé de faire partie de la formation régulière de Growlers Choir suite à notre premier spectacle en mai 2019 et aux auditions ultérieures», explique Pierre-Luc Sénécal.Sur les 32 candidats qui ont tenté leur chance, seuls 15 growlers ont été sélectionnés.UNE ADAPTATION NÉCESSAIRE C \u2019e st e n é c o u t a n t l e s d i f f é - rentes voix des chanteurs placés EXTRÊMES VOCAUX UN DOUBLE CHŒUR INÉDIT leNouvelliste SAMEDI 12 JUIN 2021 ARTS MAGAZINE E9 Cinq chansons qui invitent à la danse 1 LAISSEZ-MOI DANSER (MONDAY, TUESDAY) (1979), DALIDA Un air enivrant qui marque assurément le début de l\u2019été.La chanson la plus remixée du répertoire de Dalida, notamment au Québec dans une version interprétée par Émily Bégin.RICHARD THERRIEN 2 MARCIA BAILA (1984), LES RITA MITSOUKO Ce grand succès du duo français Les Rita Mitsouko rend hommage, à grands coups de cloche à vache et d\u2019une imagerie artistico- fantaisiste, à la danseuse Marcia Moretto, qui l\u2019a accompagné sur scène avant d\u2019être emportée prématurément par le cancer.GENEVIÈVE BOUCHARD 3 ALORS ON DANSE (2009), STROMAE Le célèbre refrain se résume au titre de la chanson même.C\u2019est un hymne à la danse, activité qui semble être la solution (du moins en apparence.) à tous les problèmes du monde moderne lorsqu\u2019on s\u2019attarde aux couplets.Avec la pandémie actuelle, peut-être devrions-nous danser plus?SARAH RODRIGUE 4 JUST DANCE (2008), LADY GAGA Figure de proue du premier album de la chanteuse, The Fame, cette chanson pourrait en rendre certains nostalgiques ces temps-ci\u2026 Une soirée bien arrosée, peut-être trop même, dans un club.Où, encore une fois, la seule solution est de danser.SARAH RODRIGUE 5 UN BEAU GRAND SLOW (1993), RICHARD DESJARDINS Les paroles de ce classique québécois popularisé par Éric Lapointe prennent des airs surréels en pleine pandémie.Heureusement, on pourra bientôt, au karaoké ou sur le plancher de danse, entonner : «L\u2019hiver s\u2019en va, c\u2019est dur à croire/mais on a passé à travers»\u2026 tout ça en se permettant «un beau grand slow collé».LÉA HARVEY devant lui que Pierre-Luc Séné- cal décide de les classer par registres.Or, il réalise rapidement que les registres traditionnels tels que ténors, sopranos et altos ne s\u2019appliquent que difficilement et opte plutôt pour une classification simple et efficace : «high, mid, low» (un équivalent à basse, ténors, sopranos).«C\u2019est un projet où on apprend au fur et à mesure que l\u2019on compose et que l\u2019on crée du répertoire, et c\u2019est ce qui fait partie de son intérêt.On avance tous, que ce soit au niveau vocal ou musical, sur la direction d\u2019ensemble, la composition, l\u2019arrangement, et j\u2019en passe», note Pierre-Luc Sénécal.Si certains membres ont une formation de musiciens, plusieurs sont autodidactes.De plus, la technique vocale growl, ré cente d\u2019une quarantaine d\u2019années, n\u2019est pas encore institutionnalisée et ne possède pas les normes, conventions et conservatoires dont la musique classique peut bénéficier.Aussi, plusieurs growlers ne savaient pas lire la musique, ce qui a impliqué un changement dans les partitions et la gestuelle du chef d\u2019ensemble.«Pour notre tout premier spectacle, en 2019, nous avions des partitions graphiques munies de codes de couleurs et de hauteurs avec une ligne du temps.Pour le spectacle de cet été, on revient à des gestes plus standardisés puisque l\u2019adaptation graduelle est pas mal terminée», explique Pascal Germain-Berardi.«Il fallait aussi développer une gestuelle qui fonctionne avec tous les growlers.Ramener nos deux univers au même dénominateur commun», souligne- t-il.Des gestes plus facilement compréhensibles ont donc été utilisés par les chefs d\u2019ensemble, d\u2019autant plus que Pierre-Luc Sénécal n\u2019avait pas de formation en bonne et due forme de direction d\u2019ensemble.Ce dernier a donc approché Pascal Germain- Berardi pour être consultant, coach vocal et coach de direction avec le Growlers Choir.1 Le Growlers Choir \u2014 PHOTO ELIAS TOUIL 2 L\u2019ensemble vocal Temps Fort \u2014 PHOTO VOLTAIC «On souhaite contribuer à l\u2019histoire de la musique et rassembler des publics qui ne se retrouveraient pas nécessairement au même spectacle» \u2014 Pierre-Luc Sénécal, chef du Growlers Choir SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E10 ARTS MAGAZINE PHIL BOURG YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com Dans ce métier ( journaliste culturel), on rencontre toute sorte d\u2019artistes.Et de temps en temps, assez rarement, on rencontre un «?énergumène?».Quelqu\u2019un dont la personnalité semble si intense et le souffle créatif si fort qu\u2019on se rend vite compte que le disque, le roman ou le tableau dont i l ou elle vient nous parler n\u2019est qu\u2019une minuscule bouchée d\u2019un iceberg artistique.Et qu\u2019on aura beau tirer sur quelques fils, durant une jasette à bâtons rompus, on sait d\u2019avance que ce sera difficile de rendre justice à leur colossale tapisserie en la résumant à une poignée de paragraphes.On eut ce sentiment en découvrant Pierre Lapointe et Klô Pel- gag, à leurs débuts, ou encore Karl Gagnon (violett PI), Mehdi Cayenne et Marjolaine Beau- champ ; on écrit donc cela nourrit d\u2019un immense respect pour lesdits énergumènes.Cette semaine, c\u2019est un auteur- compositeur-interprète quasi inconnu, Phil Bourg, qui nous a fait cet effet.D\u2019abord, en faisant paraître un album-ovni aux sonorités rock-punk-indé abrasives (dans la famil le de Karkwa, Mala- jube ou Galaxie, et la filiation de Radiohead, Nine Inch Nails et Primus) noyées de Wurlitzer et de « pedal boards », au titre binaire si tarabiscoté (« 01001001 0 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 ) q u \u2019o n ne s\u2019aventure pas à le citer de mémoire, et aux propos poético- politiques incendiaires.Un ovni militant, à haute densité contestataire, aux antipodes des discours lisses et des contingences commerciales.Id e m e n e nt re v u e, l e b o n- homme Bourg, ingénieur informatique de formation, utopiste dans l\u2019âme et citoyen « horripilé » avec qui on a essayé de discuter de musique au détour d\u2019une conversation passant du coq-à- l\u2019âne, multipliant les digressions socio-économiques et autres parenthèses sur l\u2019achat local et la marchandisation du monde (les « zombis du consumérisme ironique », dans sa bouche), le devoir de mémoire et l\u2019archivage numérique du patrimoine culturel québécois (lequel devrait être selon lui gratuit et centralisé) et les pièges du « maintenantisme » (sa définition du plus récent avatar de « l\u2019individualisme »), la rupture démocratique que pourrait provoquer l\u2019ethereum 2.0 (cette cryptomonnaie reposant sur des principes philosophiques décentralisateurs, voire révolutionnaires) sur le système bancaire et politique, etc.Au détour, il a partagé quelques vanités artistiques, ses rêves de voir f leurir un réseau de transport électrifié à Québec et son envie de pourfendre « les canards » du néolibéralisme et les défenseurs du « réalisme » capitaliste, dogme qu\u2019il estime évidemment des plus pernicieux.Ses termes.Bref, un artiste féru de théories macroéconomiques, pétri de connaissances, de convictions et d\u2019utopies.Du genre à regretter la disparition de « l\u2019humanisme inclusif qui faisait les beaux jours de la gauche » et à vomir les réseaux sociaux, qui, « tels qu\u2019ils sont en ce moment, encouragent la haine et l\u2019intimidation ».Mais pas Juste \u2014 le titre de son plus récent extrait \u2014 un rêveur.ENNEMI DU CYNISME Sa démarche contestataire se veut terre-à-terre  : « je ne dénonce rien si je n\u2019ai pas l\u2019impression d\u2019avoir deux ou trois pistes de solutions concrètes à proposer en même temps », fait valoir Phil Bourg, qui se fait au contraire un devoir de « résister au cynisme ».« L\u2019adversaire, ce n\u2019est pas le capitalisme : c\u2019est le nihilisme.Les gens YOLO.Le cynisme » du \u2018après moi, le déluge\u2019.Il a d\u2019ailleurs un peu touché à l\u2019action politique, dans le passé.À l\u2019époque des carrés rouges, pré- cise-t-il, du bout des lèvres.N é b u l e u x , c o m m e présentation ?Tant mieux ! C\u2019est rendre justice à Phil Bourg qui, sans être insondable, s\u2019amuse à ne présenter que la pointe de son iceberg.Joueur, il cultive le mystère \u2014 peut-être pour mieux cacher ses vieilles « anxiétés ».On ne parle pas juste de la densité de s es textes, où s e t é l e s c o p e n t l e s sp a s m e s d e la poésie et la Main invisible d\u2019Adam Smith, ni de ses chansons qui durent plus de six minutes, et qui lui paraissent pourtant courtes parce qu\u2019elles en firent 20 avant que ses camarades bien avisés ne lui suggèrent de revenir à la raison et de s\u2019adapter un peu aux formats radio.(Vous devinerez aisément ce qu\u2019il en pense, des formats radio et autres diktats contemporains ?Effectivement, pas grand-chose qui soit publiable ici.) « J\u2019aimerais vivre sans compromis, mais j\u2019en fais sans arrêt, je trouve », lance Bourg.C\u2019est le genre de gars à avoir assez de tripes dans le moteur créatif pour faire exprès d\u2019envoyer un communiqué de presse faussement pas fini, et arborant, en rouge vif, les échanges et commentaires entre son agent de comm\u2019 et lui-même destinés à policer le document.Le genre à monter sur scène le visage barbouillé d e m a q u i l l a g e é v o q u a n t u n guérillero.« Non, c\u2019est juste d u m a q u i l l a g e anti-reconnais- sance faciale » , nous corrige le cryptochanteur.CONTENU CACHÉ Le genre à publier un Petit manifeste à l\u2019usage des médias sur son site Internet.Aussi imposant qu\u2019un \u2018 ice- B o u r g \u2019, s o n s i t e n e r é v è l e d\u2019emblée qu\u2019un infime pour- c e n t a g e d e s o n c o n t e n u \u2014 « Seulement 5 % est visible, mais CRYPTOCHANTEUR ABRASIF «?J\u2019aimerais vivre sans compromis, mais j\u2019en fais sans arrêt, je trouve.?» \u2014 Phil Bourg leNouvelliste SAMEDI 12 JUIN 2021 ARTS MAGAZINE E11 On a écrit «?quasi-inconnu?», parce que Phil Bourg n\u2019est pas un nouveau venu.Il a fait sa réputation musicale en tant que Philippe Bourque, son nom de baptistaire.Un nom qui ne lui revient plus.Au point d\u2019envisager, pour des raisons qui relèvent de son patrimoine généalogique, et d\u2019autres qui tiennent du ras-le-bol idéologique, de s\u2019en débarrasser.De le troquer pour celui de Bourg, son plus récent avatar scénique.avec la personnalité duquel l\u2019ancien Phil se rend compte qu\u2019il est en train de lentement fusionner.Phil Bourg, c\u2019est le nouvel avatar du pianiste Phil Bourque, amateur de sculpture, de peinture et de danse, qui a \u2018sévi\u2019 au sein de plusieurs formations rock ou chansonnières québécoises et qui est l\u2019une des têtes pensantes de deux initiatives vouées au rayonnement de la scène rock indé : Poulet Neige et Quaribou, une agence de spectacles, étiquettes de disque et futur lieu d\u2019accueil pour résidences artistiques qu\u2019il a ouverte sur l\u2019île d\u2019Orléans afin de valoriser «?l\u2019art dit \u2018intellectuel\u2019 et les artistes autogérés qui ne trouvent pas leur place au Québec en ce moment?».D\u2019origine acadienne, il dit descendre de la lignée des Bourque, qui décidèrent de changer leur nom de famille pour Bourg afin d\u2019éviter l\u2019opprobre et les sanctions après qu\u2019un petit-fils du patriarche Bourque, trublion subversif en son temps, eût fondé une milice pour tenter de bouter les Anglais hors de la péninsule.L\u2019aïeul s\u2019est rapidement fait punir pour avoir résisté à l\u2019autorité.Depuis qu\u2019il a appris cette anecdote généalogique, Phil Bourque s\u2019est mis en tête de reprendre le patronyme de cet ancêtre révolutionnaire.YVES BERGERAS, LE DROIT BOURG OU BOURQUE?il y a 150 pages.Il y a même un jeu d\u2019évasion que j\u2019ai créé.» Pour accéder à ces pages \u2018cachées\u2019, le visiteur doit cliquer sur les hyper- liens de la myriade de \u2018notes de bas de page\u2019.« On me dit : « Phil, t\u2019es fou ! Personne ne voit ça.Mais je m\u2019en fous parce que c\u2019est une œuvre que je bâtis sur le long terme.» Pas un hurlub erlu, ce Phi l Bourg  : son œuvre, quoique dense et chahuteuse, est intel- l i g i b l e , e t m é l o d i q u e m e n t séduisante.Mais comment résumer un artiste pareil, qui s\u2019enfouit sous un épais vernis de couches à gratter et à creuser, tout en espérant contribuer à la «remise en question» collective ?Avec le mot énergumène, tiens ! E n e s saya n t d e d o n n e r a u lecteur l\u2019envie de creuser.Et en lui laissant le mot de la fin  : «J\u2019ai un message qui peut avoir l\u2019air abrasif , mais c\u2019est important que l\u2019image que je m o n t re [ n o t a m m e n t su r ] l a pochette du disque, sorte de portrait bourgeois qu\u2019on mettrait au-dessus d\u2019une cheminée, [soit propre et] mette en lumière mon idéal \u2014 qui est de mettre le monde et l\u2019art en beauté.» Renseignements : philbourg.com Énergumène ou personnage tarabiscoté, il est difficile de mettre Phil Bourg dans une case.\u2014 SOPHIE BOONEN SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E12 ARTS MAGAZINE MARIO BOULIANNE mboulianne@ledroit.com Ils s\u2019appellent Les fils du Diable mais rassurez-vous, ils n\u2019ont de diabolique que le nom.Marc Angers, Robert Langlois et Hugo St-Laurent forment un trio de musique trad qui, là aussi, n\u2019a de traditionnelle que le nom.Le trio qui roule sa bosse depuis près de trois ans a osé un premier mini-album que le groupe a lancé le 7 mai dernier.Un mini-album de six titres qui décrit à merveille le son et l\u2019énergie que cette fratrie offre à son public sur une scène.«Marc et moi avions ce désir de lancer un nouveau projet ensemble après notre collaboration dans Bodh\u2019aktan, confie Robert Langlois.On avait bien envie de monter un trio qui pourrait facilement se déplacer sur toutes les scènes.Hugo nous a rejoints en cours de route.» La recette des Fils du Diable est assez simple : un violon, celui de Marc Angers, un clavier, assuré par Hugo St-Laurent, et une basse doublée d\u2019une grosse caisse, jouées par Robert Langlois.T r o i s i n g r é d i e n t s q u i o n t comme résultat d\u2019épicer un plat drôlement festif qui, longuement mijoté, offre la plus belle occasion de faire la fête.«Tout se passe en spectacle, pour Les fils du Diable, d\u2019ajouter le violoniste.Malgré le fait qu\u2019on lance aujourd\u2019hui un premier album, on a une vie bien établie sur scène alors que depuis 2017, on compte plus de 150 shows au Québec ainsi qu\u2019en Floride où on représente le Canada sur le site d\u2019Epcot (Disney).» COMME SUR SCÈNE Il était primordial pour le trio que les chansons enregistrées sur l\u2019album soient les mêmes qui sont interprétées sur scène.«Avec les années, on a trouvé notre son en spectacle et il était important de le reproduire sur disque, affirme Hugo St-Laurent.On a bien fait quelques arrangements pour offrir une bonne qualité sonore sur l\u2019enregistrement, mais les chansons sont quasiment les mêmes lorsqu\u2019on les joue sur scène.» C\u2019est Robert Langlois qui a réalisé ce premier effort en studio avec l\u2019aide de Fred St-Gelais au mixage et au matriçage.Lors du processus, Marie-Pier Ares s\u2019est ajoutée à l\u2019équipe afin de préparer le lancement et la mise en marché de l\u2019album autoproduit par Les fils du Diable.«Dans les faits, cet album devait sortir il y a un an déjà, mais on a repoussé tout ça en raison de la pandémie et des contraintes qui y étaient reliées, ajoute le bassiste.On a donc profité de ce temps d\u2019arrêt pour continuer le travail sur les chansons.Fred (St-Gelais) et moi avons aussi travaillé à distance pour réussir à coucher six chansons sur l\u2019album.» Le mini-album éponyme est gravé dans cette mouvance.Une musique qui raffole des reels de violon appuyés par une rythmique bien sentie et des accords de piano qui mènent la danse.«Mais il aurait été mal avisé de sortir l\u2019album sans pouvoir l\u2019assumer sur scène, ajoute Marc Angers.On a donc pris la décision de retarder son lancement afin de nous donner la chance de le présenter sur scène.» UNE LÉGENDE L e s f i l s d u D i a b l e s\u2019a c c o m - pagnent d\u2019une légende qui se décline dans une mise en scène livrée en spectacle.Imaginé lors d\u2019un voyage en Nouvelle-Orléans, l\u2019univers du trio est autant sonore que visuel.«Avant que tout soit mis sur pause l\u2019année passée, nous avions travaillé avec Martin Laroc- que pour la mise en scène du spectacle, explique Marc Angers.Quand nous allons reprendre la tournée en salle, on espère à l\u2019automne, on pourra amener les gens dans notre univers qui se veut à la fois trad, cajun et pop.Un mélange qui, on ose le croire, n\u2019est pas offert au Québec.» LA SUITE Les trois «flibustiers des enfers» o n t p l u s i e u r s t i t re s s o u s l a manche.Bien qu\u2019ils n\u2019aient gravé que six pièces sur le mini-album, ils ont plusieurs chansons en création, qui sont presque prêtes à être lancées.« Nous allons probablement offrir un autre EP dans les prochains mois, voire en début de l\u2019année prochaine, confie Angers.Il n\u2019y a rien de décidé encore, mais une chose est sûre, on n\u2019en restera pas là.Et lors de nos prochains shows, on va sûrement glisser quelques-unes de nos nouvelles tounes pour les tester.Voir comment le public réagit.« D\u2019ail leurs, ça toujours été comme ça que nous avons fait pour mesurer l\u2019impact d\u2019une nouvelle chanson.Ensuite, on la peaufine.» Des six titres qui composent l\u2019album, la pièce Pour Deux est le premier extrait qui a trouvé sa place dans les rotations de certaines radios.La Devil Zydeco, État d\u2019urgence, Le Dancing king, Clin d\u2019œil et Lever les voiles complètent la sélection.Toutes ces chansons sont en écoute libre sur le site internet du trio ainsi que sur les différentes plateformes de téléchargement et d\u2019écoute.LES FILS DU DIABLE TRAD À SAVEUR POP Les Fils du Diable : le clavier d\u2019Hugo St-Laurent, le violon de Marc Angers et la basse doublée d\u2019une grosse caisse de Robert Langlois.\u2014 PHOTO KIM GAUDREAU leNouvelliste SAMEDI 12 JUIN 2021 ARTS MAGAZINE E13 Lupin : enfin la suite! J\u2019 avais adoré l\u2019hiver dernier les cinq premiers épisodes de Lupin, nouvelle incarnation de l\u2019œuvre de Maurice Leblanc, mais j\u2019étais resté sur mon appétit.J\u2019en voulais encore.Bien voilà, cinq autres épisodes viennent tout juste d\u2019atterrir sur Netflix.Et c\u2019est encore aussi fort.Avertissement d\u2019usage : si vous n\u2019avez pas vu les cinq premiers, je vous suggère d\u2019attendre pour lire ceci.Pour parler des suivants, il faut forcément revenir sur les premiers, qui entamaient cette lutte du gentleman cambrioleur pour venger la mort de son père.On s\u2019était donc laissé alors qu\u2019Assane Diop (Omar Sy) et son ex, Claire (Ludivine Sagnier), avaient perdu la trace de leur fils Raoul (Etan Simon), qui a vraisemblablement été enlevé.La panique, et une cruelle façon de nous laisser en suspens.De quoi mettre hors de lui l\u2019incarnation d\u2019Arsène Lupin, qui fera tout pour retrouver la chair de sa chair.On se doute que l\u2019infâme Hubert Pellegrini (Hervé Pierre), à qui Assane Diop attribue la mort de son père, est derrière cette ignominie.Le richissime est plus machiavélique que jamais.Vous le haïrez encore plus.Le vol de bijoux devient presque accessoire dans ces nouveaux épisodes, qui culmineront vers un grand concert bénéfice au profit de la Fondation du clan Pellegrini, instrument d\u2019escroquerie.Cet épisode aurait pu constituer un film tant il est magistral et bien ficelé.Certains personnages prennent de l\u2019ampleur dans cette seconde partie, dont Juliette (Clotilde Hesme), la fille de Pellegrini, chargée d\u2019organiser le concert.Diop renoue avec cette femme qu\u2019il a connue adolescente.Elle sera un vecteur important de son plan.Pour arriver à ses fins, Assane Diop comprend qu\u2019il ne peut plus agir seul.Son ami d\u2019adolescence Benjamin (Antoine Gouy) devient un acteur majeur des derniers épisodes.Le coup fumant que prépare notre Lupin moderne aurait été impossible à réaliser autrement.Je ne vous apprendrai rien en vous disant qu\u2019il parvient toujours à échapper à ses poursuivants, c\u2019est le propre d\u2019Arsène Lupin; trahir ce code serait trahir l\u2019œuvre de Maurice Leblanc.Sans rien enlever au génie du personnage, disons qu\u2019il y parvient parfois un peu trop facilement.Sauf un, les policiers qui le pourchassent manquent nettement de perspicacité.À moins qu\u2019ils obtiennent un coup de main tout à fait inattendu.Bref, Diop les manipule à sa guise.N\u2019empêche, il n\u2019est pas au bout de ses peines.L\u2019homme le plus recherché de France est toujours à un fil de se faire attraper.Encore une fois, les sauts dans le temps permettent de cerner complètement les motivations du personnage.Les scénaristes placent les pièces du casse-tête avec une habileté déconcertante.Cette production sent le très gros budget : poursuites à pied comme en voiture et explosion se succèdent, dans un décor grandiose.Et maintenant, Omar Sy.Quel acteur, quelle présence, quel charisme.Ces qualités me sont apparues encore plus évidentes dans cette deuxième partie.Donnez-lui un prix.Le succès sans précédent de cette série française sur Netflix laissait forcément entrevoir une troisième saison, confirmée par le géant du streaming.Quelle sera la nouvelle quête de Lupin?NOOVO AURA SON CLUB SOLY Arnaud Soly réussira-t-il là où Véronic DiCaire a échoué?L\u2019un des humoristes les plus appréciés de sa génération aura à son tour son émission à sketchs hebdomadaire, Club Soly, cet automne sur Noovo.Douze demi- heures sont prévues.Il sera notamment entouré de Julien Cor- riveau, Katherine Levac, Virginie Fortin, Pierre-Yves Roy-Desma- rais, Richardson Zéphir et Anas Hassouna, mais aussi d\u2019artistes invités.Rafaële Germain agit à titre de productrice au contenu, alors qu\u2019Arnaud Soly signe les textes avec Julien Corriveau, des Appendices.On tourne cet été mais aussi quelques jours avant la diffusion, question de relier certains sketchs à l\u2019actualité.Omar Sy et Clotilde Hesme dans la deuxième saison de Lupin \u2014 PHOTO NETFLIX RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com Le succès sans précédent de cette série française laissait forcément entrevoir une troisième saison SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E14 ARTS MAGAZINE D\u2019OÙ L\u2019ON VIENT Une fiesta énergisante Avec plusieurs numéros tournés dans la rue, D\u2019où l\u2019on vient rappelle Fame à plusieurs égards.\u2014 PHOTO WARNER BROS Au générique Cote : ?1/2?Titre : D\u2019où l\u2019on vient Genre : Comédie musicale Réalisateur : Jon M.Chu Acteurs : Anthony Ramos, Corey Hawkins et Leslie Grace Durée : 2 h 24 MARC-ANDRÉ LUSSIER La Presse CRITIQUE Avec ses numéros évoquant les grandes comédies musicales traditionnelles, D\u2019où l\u2019on vient (In the Heights) allie le classique et le moderne.On pense par moments à West Side Story, à Do the Right Thing (sur un tout autre registre, il est vrai) et à certaines scènes de Fame.Le propos de cette adaptation d\u2019une comédie musicale de Lin- Manuel Miranda se révèle d\u2019une pertinence accrue, à une époque où les questions liées à l\u2019immigration et à l\u2019inclusion refont surface.Composé surtout d\u2019artistes de la communauté hispa- nophone, D\u2019où l\u2019on vient est l\u2019une des rares productions hollywoodiennes à offrir une représentation ethnique plus juste, dans une approche énergique \u2014 des centaines de figurants participent parfois aux numéros \u2014, entre hip-hop et rythmes latins.Washington Heights, quartier de Manhattan peu fréquenté par ceux qui n\u2019y habitent pas, abrite en grande partie des familles venues des Antilles latines.Fier D ominicain d\u2019or igine, Usnavi entretient le rêve de retourner un jour dans le pays de ses parents.Il est entouré d\u2019une galerie de personnages qui cristallisent la réalité des Américains issus de l\u2019immigration, tout en célébrant leurs cultures, à travers la musique, la cuisine, l\u2019art de vivre et le sens de la fête.Cette vision a le mérite de faire écho à la résilience de citoyens qui doivent constamment lutter pour se faire une place dans la société.Le ton un peu trop appuyé par moments se justifie par le récit prenant la forme d\u2019un conte familial qu\u2019Usnavi transmet à ses jeunes enfants.cinemaletapisrouge.com 819 840.2540 Voisin du Nouvelliste OUVERT 7 jours sur 7 leNouvelliste SAMEDI 12 JUIN 2021 ARTS MAGAZINE E15 ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE Il revenait à un réalisateur italien, et pas des moindres en la personne de Matteo Garrone, de revisiter Pinocchio pour en offrir une variante moderne «crédible».Les avancées technologiques en matière d\u2019effets spéciaux lui permettent de livrer une version somptueuse de ce conte traditionnel.Un vrai film familial tourné en prises de vues réelles avec Roberto Begnini en Gepetto.Le scénario de Garrone et Massi- mo Ceccherini s\u2019avère très respectueux des Aventures de Pinocchio (1881) de Carlo Collodi, plus que les versions édulcorées à la Disney.Le long métrage introduit d\u2019emblée un de ses thèmes principaux : la pauvreté.Le digne Gepetto use de divers stratagèmes pour éviter de quémander un repas\u2026 Le passage d\u2019un théâtre de marionnettes va convaincre le menuisier d\u2019en façonner une de ses propres mains.Il va se retrouver, à son insu, avec une pièce de bois magique.En sculptant celle-ci, il fait apparaître Pinocchio (Federico Ielapi), qu\u2019il considère comme son propre fils.Le vieil homme consent à tous les sacrifices, mais sa création s\u2019avère plutôt curieuse, dissipée et encline à succomber à la tentation.Sa turpitude va bientôt l\u2019entraîner dans une série d\u2019aventures, plus inouïes les unes que les autres.Sa route va d\u2019abord croiser celle du chat (Rocco Papaleo) et du renard (Massimo Ceccherini), qui abusent de sa crédulité, puis de la Fée bleue qui va le sauver de l\u2019emprise des gueux.Pendant ce temps, Gepetto cherche désespérément le petit fugueur.Ici, Garrone se conforme encore plus à l\u2019original, en faisant vieillir la Fée (Marine Vacht), qui incarne une présence maternelle.Elle le ramène d\u2019ailleurs, en quelque sorte, sur le bon chemin en le convaincant d\u2019aller à l\u2019école où son éventuel succès lui permettra de devenir un enfant humain.Pinocchio est l\u2019archétype du récit initiatique avec une récompense à la clé si la marionnette se conforme aux valeurs que tentent de lui inculquer Gepetto et la Fée bleue : obéissance, courage, honnêteté et respect.Personne n\u2019est contre la vertu, mais le thème de l\u2019obéissance apparaît daté et en manque de nuances \u2014 après tout, il s\u2019agit ici d\u2019une version contemporaine.On oppose le travail et l\u2019assiduité à la fantaisie et au goût de l\u2019aventure.Une forme de dressage.Matteo Garrone délaisse son style baroque habituel pour livrer un film plus épuré (pour lui), mais tout de même foisonnant sur le plan visuel.L\u2019artiste peint de véritables tableaux, un régal pour les yeux.Mais connaissant le travail du réalisateur sur Tale of Tales (2015) et Dogman (2018), on s\u2019étonne qu\u2019il présente une version dont il a gommé les aspects plus glauques (dans un but évident de rejoindre un large public).Robert Begnigni (La vie est belle) se révèle extrêmement touchant et le réalisateur a su contenir ses ardeurs.Federico Ielapi s\u2019avère un Pinocchio plus vrai que nature, grâce au maquillage et aux effets spéciaux.Reste que malgré la fantaisie, il manque un peu de poésie à la version proposée par Garrone.Les enfants vont tout de même y trouver leur compte.Et beaucoup de parents aussi, assurément.Pinocchio est présenté au cinéma PINOCCHIO REVISITER UN CLASSIQUE Au générique Cote : HHH Titre : Pinocchio Genre : Conte Réalisateur : Matteo Garrone Acteurs : Federico Ielapi, Roberto Begnigni, Marine Vacht Durée : 2h05 Roberto Begnini et Federico Ielapi dans Pinocchio \u2014 PHOTO TVA FILMS u n f i l m de S O P H I E D U P U I S a p r è s « C H I EN DE GA RD E» PRÉSENTEMENT AU CINÉMA souterrain-lefilm.com BRUNO MARCIL JEAN L\u2019ITALIEN LAUREN HARTLEY JOAKIM ROBILLARD THÉODORE PELLERIN JAMES HYNDMAN GUILLAUME CYR CATHERINE TRUDEAU MICKAËL GOUIN CHANTAL FONTAINE SOUTERRAIN ?« IMAGES PUISSANTES\u2026 DIABLEMENT EFFICACE\u2026 EXCELLENT SCÉNARIO QU\u2019UNE MISE EN SCÈNE INSPIRÉE MET EN VALEUR.» LA PRESSE ?«BIEN RYTHMÉ ET SANS TEMPS MORT» LE JOURNAL DE MONTRÉAL ?«SOPHIE DUPUIS A BRILLAMMENT PLONGÉ DANS DEUX MONDES» LE DEVOIR SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E16 ARTS MAGAZINE SAMEDI 1 JUIN 2021 leSoleil M18 BALADO Solstice 2 HHHH RADIO- THÉÂTRE THÉÂTRE NIVEAU PARKING Pendant que l\u2019été est à nos portes et que la chaleur s\u2019est déjà installée, le Théâtre Niveau Parking propose un petit coup de fraîcheur avec la deuxième saison de son balado Solstice, lancé l\u2019an dernier de très concluante manière.Comme son titre l\u2019indique, la compagnie de Québec nous ramène au changement de saison.Mais après l\u2019été, c\u2019est l\u2019hiver qui a inspiré les sept auteurs bien connus sur la scène théâtrale de Québec, qui campent leur intrigue dans la nuit la plus longue de l\u2019année.Et ils ratissent large : ici des huis clos intimes ou tourmentés, là une délirante comédie aux accents scato, une autofiction sur le ton de la confidence ou un tourbillon apocalyptique qui fait déferler les zombies sur la capitale.Portée par 19 interprètes et servie par un environnement sonore franchement efficace (on a vraiment l\u2019impression d\u2019y être!), l\u2019aventure s\u2019avère aussi diversifiée que captivante.GENEVIÈVE BOUCHARD MUSIQUE Nowhere Generation HHH PUNK ROCK RISE AGAINST Depuis 20 ans, le groupe Rise Against fait du punk-rock le poing levé.On ne pourra pas reprocher aux Américains de déroger à leurs principes sur Nowhere Generation, un premier album en quatre ans.Vrai que les dernières années leur ont donné \u2014 ou ont ravivé \u2014 des raisons de s\u2019insurger : instabilité politique, dérives du capitalisme, inégalités sociales\u2026 Le chanteur Said McIlrath parle au nous dans la pièce-titre, mais on comprend que c\u2019est à ses enfants qu\u2019il songe, au legs que la société actuelle laissera aux générations futures.C\u2019est tout à l\u2019honneur de cette formation dont l\u2019engagement ne semble pas s\u2019essouffler, ni l\u2019énergie punk rock, d\u2019ailleurs.A-t-on l\u2019impression d\u2019une certaine redite?Sur la forme comme sur le fond, sans aucun doute.Surfons-nous ici sur la nostalgie des années 90?Probablement.Mais quand on la prend pour ce qu\u2019elle est, la proposition demeure fort efficace.GENEVIÈVE BOUCHARD WEBSÉRIE À qui de droit HHHH TÉMOIGNAGES COLLECTIF SUPERVISÉ PAR CHARLES FOURNIER La série de capsules Web À qui de droit est présentée comme une étape dans la démarche de création de Charles Fournier (Foreman) pour son prochain projet, Ne priez pas pour nous.En l\u2019abordant comme un exercice de médiation culturelle, nous voilà devant une œuvre à part entière mettant en exergue la parole de jeunes hommes marginalisés.Sept d\u2019entre eux ont pris la plume, avec l\u2019accompagnement de Fournier.Sous forme de missives, livrées avec justesse et beaucoup de sensibilité par le comédien Marc-Antoine Marceau, leurs témoignages sont devenus de courtes vidéos, sobres, mais élégamment réalisées.Il y a un côté sans filtre dans l\u2019entreprise, mue par une grande générosité des auteurs.Problèmes de santé mentale ou d\u2019estime de soi, homophobie, familles dysfonctionnelles, rejets, lacunes du système\u2026 Nous voilà devant des gars qu\u2019on pourrait qualifier de «poqués».Ce qui crève l\u2019écran, c\u2019est davantage leur persévérance et leur résilience.À voir sur le site du théâtre Périscope.GENEVIÈVE BOUCHARD MUSIQUE When Smoke Rises HHHH FOLK-POP MUSTAFA Avant tous les articles élogieux parus récemment à son sujet, Mus- tafa était l\u2019un des secrets les mieux gardés de Toronto.Or, les amateurs de pop le connaissaient sans le savoir puisque l\u2019auteur- compositeur a signé des textes pour Camila Cabello et The Weeknd, sans compter qu\u2019il est derrière le tube Monster, de Justin Bieber et Shawn Mendes.En 2019, il a réalisé un court métrage sur les gangs de rue dans lequel figurait Drake.Il venait alors de perdre un ami, tué par balle.Son premier album, When Smoke Rises, est dans la continuité de son film puisqu\u2019il y fait un vibrant plaidoyer pour que cesse la violence dans les rues de la Ville Reine.Mustafa lance un appel à la paix et à l\u2019empathie avec des airs folk émotifs et réconfortants.Ses mélodies sont fortes, mais elles se déploient tout en délicatesse.Il y a quelques effets électros et R & B, mais Mustafa se révèle plutôt comme une sorte d\u2019ange folk urbain qui souhaite un monde meilleur pour les siens.LA PRESSE LIVRE Le gorille et l\u2019oiseau HHH RÉCIT ZACK MCDERMOTT Avocat de l\u2019aide juridique à New York, Zack voit défiler devant les juges nombre d\u2019accusés souffrant de troubles mentaux.Un beau jour, lui-même passe de l\u2019autre côté de la barre : convaincu d\u2019être filmé dans le cadre d\u2019une audition secrète, il traverse la ville en démontrant ses talents d\u2019acteur, se dénude, bref, finit par perdre les pédales.Rapidement, le verdict tombe : Zack souffre de bipolarité, victime de phases de déconnexion avec la réalité.Dans ce récit autobiographique qui sera prochainement porté au petit écran par Jean-Marc Vallée, on découvre comment la vie de cet avocat vole en éclats, condamné à se raccrocher à l\u2019amour et aux bons soins de l\u2019Oiseau, sa mère, elle-même ayant déjà survolé son lot d\u2019épreuves.Introspection familiale et incursion dans le labyrinthe du trouble mental, l\u2019ouvrage nous conduit, dans un style un peu linéaire et sans flamboyance, mais tout de même attachant, sur un chemin de croix symbolisant l\u2019un des plus grands enjeux du siècle.À noter pour les allergiques aux traductions franco-fran- çaises : celle-ci est à fort penchant québécois.LA PRESSE MUSIQUE Frontera HHH 1/2 POST-ROCK FLY PAN AM Quand on l\u2019extirpe de son contexte de création et de présentation, soit un spectacle danse, la musique de Frontera (instrumentale, faut-il le préciser) est haletante et place l\u2019auditeur sous haute tension.Surtout en début de parcours avec les chansons Grid / Wall et Parkour.Le rythme est lourd, voire oppressant.On dirait que la piste de guitare tente de se sauver du lot.Le ton est plus calme ensuite sur Scanner.L\u2019ambiance demeure angoissante, mais hypnotique.On ne veut certainement pas rebrousser chemin\u2026 Sur Scaling, on croirait entendre un ennemi qui arrive au loin dans un film avec la répétition du son pesant.Il y a plus de lumière à la fin de l\u2019album, notamment dans Body Pressure, mais la finale nous replonge dans la noirceur.Vous aurez compris que Frontera s\u2019adresse aux amateurs avertis de post-rock et de krautrock.LA PRESSE MUSIQUE Drama HHH 1/2 ÉLECTROPOP ALICE ET MOI L\u2019électro-pop parisienne a trouvé sa nouvelle égérie.Son nom ?Alice et Moi, qui sort un premier album long après avoir charmé à coup de minis.Avec Drama, l\u2019autrice- compositrice-interprète de 27 ans, Alice Vannoorenberghe à la naissance, soigne son hypersensibilité grâce à des confessions sensuelles et mélodramatiques.Dans la mouvance de Yelle, de Therapie Taxi ou encore d\u2019Angèle, la plume est simple, légère, libre, libidinale, teintée d\u2019humour et de sarcasme.Dans cette même mouvance, des pépites pop insolentes empruntent volontiers aux codes du hip-hop : flow, attitude, sonorités trap.Si Drama manque parfois de poésie et de profondeur, voilà une proposition pop pétillante, qui promet d\u2019embraser les radios et les planchers de danse \u2014 s\u2019ils ouvrent un jour \u2014 au-delà de Paris.LA PRESSE LIVRE Flammes HHH 1/2 ROMAN ROBBIE ARNOTT On rencontre parfois, au cours d\u2019une vie, des romans qui intiment d\u2019avoir une confiance aveugle en leur auteur.Dès la première ligne, on doit lâcher prise, baisser nos gardes et s\u2019abandonner au nouveau monde qui nous est proposé sans quoi l\u2019expérience de lecture serait désagréable.Flammes est un peu de ceux-là.Inspiré par la nature de sa Tasmanie natale, Robbie Arnott nous présente un livre bien spécial dont l\u2019univers enchanteur a de quoi épater.Parce que tout y semble extrêmement intense : des magnifiques animaux sortis tout droit de la faune australienne jusqu\u2019à ces femmes magiques qui reviennent hanter les vivants sous forme d\u2019herbe ou de coquillages.Il s\u2019agit toutefois d\u2019un jeu dangereux puisque Robbie Arnott aurait pu nous perdre en chemin.Or, le jeune auteur a su bien ficeler son histoire.Pris par la main, on ne peut que se laisser aller et glisser doucement au cœur de ses 257 pages.LÉA HARVEY LIVRE Bibliothèque de survie HHH ESSAI FRÉDÉRIC BEIGBEDER Frédéric Beigbeder célèbre ces jours-ci le 30e anniversaire de sa carrière d\u2019écrivain, mais il n\u2019est pas seulement un auteur, c\u2019est aussi un grand lecteur.Dans Bibliothèque de survie, il nous propose son top 50 personnel, des livres choisis pour leur qualité littéraire (on y retrouve la Québécoise Marie-Ève Thuot, Deborah Levy et Virginie Despentes aux côtés d\u2019Alain Fournier et de Mirbeau\u2026), mais aussi pour leur capacité à déranger.Car au-delà de la banale liste, cet essai de Beigbeder est un prétexte pour s\u2019inscrire dans le débat de l\u2019heure, soit le combat entre les woke et les pourfendeurs de la cancel culture.Beigbeder nous livre son plaidoyer à la défense de la littérature et compare les débats idéologiques de l\u2019heure aux mesures sanitaires de la pandémie.Son coup de gueule n\u2019amène pas le débat beaucoup plus loin.Alors pourquoi lirait-on ce livre dans lequel chaque œuvre ne mérite qu\u2019une page ou deux, trois dans le meilleur des cas?Parce qu\u2019on aime le badinage de Beigbeder, qui possède, malgré tout, une vaste culture littéraire?Si ça vous branche, alors allez-y.LA PRESSE Exceptionnel HHHHH?Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviter?H Vu, lu, entendu cette semaine leNouvelliste SAMEDI 12 JUIN 2021 ARTS MAGAZINE E17 4 On?vise le marché du plein air contemplatif.\u2014 PHOTOS ONO FRANCIS HIGGINS fhiggins@lesoleil.com Alors qu\u2019on croyait aboutie l\u2019évolution de l\u2019humble couverture tout-usage, voilà qu\u2019une jeune entreprise de Québec espère surprendre avec On?, une couverture de plein air faite d\u2019un isolant à base d\u2019asclépiade, une plante indigène.Un produit local qui ne vise rien de moins que «le confort d\u2019un sac de couchage et la performance d\u2019un manteau» pour les amateurs de plein air contemplatif au chalet, sur le lac, en camping ou au parc.«Il y a cinq ou six ans, je suis tombé sur un article au sujet de l\u2019asclépiade.Des gens commençaient à s\u2019intéresser à ses capacités isolantes.Ça m\u2019a donné une vision de son gros potentiel pour amener l\u2019industrie du plein air vers l\u2019avant au niveau du respect de l\u2019environnement», explique Antoine Bolduc, propriétaire fondateur de la marque On?, une branche de son entreprise Atypik.Depuis 2019, l\u2019entrepreneur de 25 ans et son équipe développent une gamme de produits misant sur cette plante vivace dont les fibres creuses, souples et résistantes ont la propriété de repousser le froid et l\u2019humidité.Alors que les affaires étaient ralenties par la pandémie, il a eu l\u2019idée de tester le marché \u2014 et son entreprise \u2014 en lançant cet article surprenant.«Je suis un grand amateur de plein air.Les meilleurs moments de ma vie sont ceux que je passe à l\u2019extérieur, en montagne ou sur un lac, alors je veux partager ces moments uniques avec les gens, confie-t-il.On avait une belle proposition de valeur avec un isolant 100 % végétal de fabrication locale.La couverture de plein air isolée est un produit assez de niche aux États- Unis pour lequel il y a de plus en plus d\u2019engouement.On s\u2019est dit qu\u2019on testerait notre isolant en allant peut-être chercher un nouveau marché.C\u2019est un beau filon.» LE VENT, L\u2019HUMIDITÉ ET L\u2019ENVIRONNEMENT L\u2019isolant de la couverture On?est un mélange d\u2019asclépiade et de fibres végétales dans une enveloppe de nylon d\u2019une taille d\u2019environ 180 cm par 140 cm (70 par 55 pouces).Mais pourquoi ajouter une couverture «spécialisée» sur le marché, alors qu\u2019on peut en trouver des «ordinaires» à peu de frais dans tous les magasins?«Généralement, les couvertures de laine ou de polyester ne coupent ni le vent ni l\u2019humidité.Elles ramassent la poussière et la saleté, compare M.Bolduc.La nôtre, on l\u2019a testée en camping, au chalet, sur un ponton, etc.Elle coupe le vent et l\u2019humidité.Elle est hydrophobe; il peut pleuvoir dessus sans problème.C\u2019est fait de nylon résistant; si on la met par terre, on la secoue et la poussière s\u2019en va.Dans la tente, ça reste isolant même quand on se couche dessus, contrairement au duvet.Ça coupe le froid du sol.On découvre encore toutes ses utilités possibles.Une fois qu\u2019on a en une, on ne peut plus s\u2019en passer.» Le choix des matériaux s\u2019est fait dans l\u2019optique d\u2019être le plus respectueux de l\u2019environnement possible.Plusieurs isolants traditionnels sont faits de fibres synthétiques à base de pétrole ou de duvet animal.Pour sa part, On?se fait une fierté d\u2019être «végane».«Pour le facteur écologique, notre produit est loin devant les couvertures traditionnelles.Et à poids égal, il sera plus chaud et respirera mieux», ajoute M.Bolduc, qui a étudié la comptabilité à l\u2019Université Laval.Offerte en bleu marocain ou en vert feuillage, la couverture On?est disponible en ligne pour 229 $.Le prix peut faire sourciller, «mais on dépend de l\u2019agriculture pour ce matériau pas si commun et notre clientèle cible comprend la valeur de ce produit», indique le jeune homme d\u2019affaires beauceron.Quel est l\u2019avenir pour On?, dont la marque sera graduellement fusionnée avec celle de la maison- mère?Outre un déménagement à Lévis prévu cet été, Atypik espère lancer à l\u2019automne un manteau et une veste de polar.Quant à la couverture, on pourrait en dessiner de nouveaux modèles plus légers, plus grands, pour l\u2019intérieur ou même en faire des pantoufles.Info : onoblankets.com COUVERTURES ISOLÉES ON?LA JEUNE POUSSE DU PLEIN AIR 1 Le fondateur d\u2019On?et d\u2019Atypik, Antoine Bolduc, dans son atelier.2 L\u2019asclépiade est une plante indigène au Québec.3 Les couvertures On?sont faites à partir d\u2019un isolant 100 % végétal.3 1 4 2 SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E18 ARTS MAGAZINE HORTICULTURE LARRY HODGSON Collaboration spéciale V ous rêvez de placer un potager en façade?C\u2019est maintenant chose permise dans beaucoup de villes, comme la mienne (Québec).Cependant, il n\u2019est pas nécessaire d\u2019installer un potager classique le long de la rue, avec ses longs rangs uniformes d\u2019apparence un peu utilitaire.Rien ne vous empêche de planter en carré, en rond, en losange ou de dessiner des lignes ondulantes : toutes sortes de formes qui amélioreront l\u2019apparence d\u2019un légume, même le plus anodin.Mais quand on fait un potager en façade, il est aussi possible de choisir des légumes particulièrement beaux, aussi attrayants que la plus jolie des fleurs annuelles.Voici quelques exemples de légumes qui méritent une place en vedette dans votre potager en façade.\u203a BETTE À CARDE Avec ses pétioles épais de couleurs variées \u2014 rouge, rose, jaune, orange ou blanc \u2014, couleurs présentes aussi dans les nervures de la feuille, la bette à carde est probablement le plus connu des légumes ornementaux.Pour maintenir sa beauté toute la saison, ne cueillez que les feuilles de l\u2019extérieur de la rosette et ainsi la plante continuera à produire de nouvelles feuilles délicieuses et riches en minéraux jusqu\u2019aux gels.Semez- la sur place, tout simplement.\u203a BOURRACHE Fine herbe annuelle, la bourrache surprend par son feuillage couvert de petits poils blancs qui semblent scintiller au soleil et ses jolies fleurs bleu ciel, une couleur florale si rare.Feuilles, tiges et fleurs ont un goût de concombre et l\u2019on peut les consommer cuites ou crues à la manière de l\u2019épinard.Une utilisation classique est de faire congeler une fleur dans un glaçon et de le faire flotter dans une boisson d\u2019été.La floraison se maintient de fin juin à la mi-août.Quant à la culture de la bourrache, il suffit de semer cette plante ultra- facile au jardin entre mai et juillet.\u203a LAITUE ROUGE Il y a des laitues à feuilles d\u2019un rouge riche dans toutes les catégories : laitue frisée, laitue pommée, laitue romaine, etc.Leur durée dans le jardin est relativement courte, car dès que la plante commence à monter en graine, son goût devient amer et elle n\u2019est plus bonne à manger.Alors il suffit de faire des semis successifs aux deux semaines jusqu\u2019à la fin d\u2019août, ainsi vous en aurez pour la table et pour égayer le jardin jusqu\u2019aux gels.\u203a CIBOULETTE Qui ne connaît pas la ciboulette, avec sa touffe dressée de feuilles tubulaires étroites et ses nombreuses boules de fleurs violettes?Et le goût d\u2019oignon qu\u2019elle donne aux mets?Spectaculaire en fleurs au début de l\u2019été, la plante demeure attrayante en feuilles tout le reste de la saison aussi, rappelant par son aspect une graminée ornementale.C\u2019est une vivace très rustique (zone 2) et permanente qu\u2019on peut acheter sous forme de plante ou de semences.\u203a CHOU KALE Il y a beaucoup de variétés très ornementales de ce légume, souvent à feuillage pourpre ou aux feuilles très frisées.Le chou kale \u2018Red Russian\u2019, avec ses feuilles bleutées rouges aux veines magenta et à la marge très ondulée est saisissant.Le \u2018Lacina- to\u2019 offre de belles feuilles étroites gris vert si densément bosselées qu\u2019elles ressemblent aux écailles d\u2019un lézard.On l\u2019appelle d\u2019ailleurs chou dinosaure! Récoltez les feuilles inférieures tout l\u2019été; la plante, tolérante du gel, continuera à produire jusqu\u2019en novembre! Semez le chou kale directement au jardin, tout simplement.\u203a RHUBARBE Avec ces magnifiques feuilles géantes, ondulées à la marge, avec souvent un pétiole bien rouge, la rhubarbe vole souvent la vedette.Et ses hautes tiges des fleurs blanc crème mousseuses à la fin du printemps sont encore plus impressionnantes.Supprimez-les après la floraison pour les empêcher de produire des semences, tout simplement.Évidemment, on ne mange que le pétiole (tige) de la rhubarbe, jamais le limbe de la feuille qui est un peu toxique.C\u2019est une plante permanente que décorera votre façade pendant 20 ans et plus\u2026 et si rustique (zone 3) aussi! \u203a PIMENT FORT Il ressemble à un joli mini-arbuste avec de petites fleurs étoilées blanches, mais surtout des fruits riches en couleur \u2013 rouge, rose, orange, pourpre, etc.\u2014 de forme variable \u2014 conique, rond, bosselé, effilé, etc.Certaines variétés ont même des fruits de plusieurs couleurs sur la même plante.Parfois, le feuillage est pourpre ou panaché, mais attention : le goût est toujours piquant! Il faut démarrer ce légume à l\u2019intérieur ou encore, achetez des plants à repiquer.\u203a ET PLUS Et il y a beaucoup d\u2019autres «beaux légumes et fines herbes» : la betterave pourpre \u2018Bull\u2019s Blood\u2019, le mizuna, l\u2019arroche rouge, le basilic pourpre, le haricot d\u2019Espagne, le persil frisé, la tomate cerise et beaucoup plus encore.Profitez de ce tout début d\u2019été, le moment parfait pour semer et repiquer, pour ajouter un supplément de beauté à votre potager en façade! 7 LÉGUMES ATTRAYANTS POUR VOTRE POTAGER EN FAÇADE 2 Piment fort \u2018NuMex Easter\u2019 \u2014 PHOTO SÉLECTIONS ALL-AMERICA 3 La bette à carde développe des couleurs multiples.\u2014 PHOTO 123RF/KANJANEE CHAISIN 4 Laitue rouge \u2014 PHOTO 123RF/BOUYBIN 1 Un potager en façade peut être un attrait pour tout le voisinage.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, FRANÇOIS ROY 1 2 3 4 leNouvelliste SAMEDI 12 JUIN 2021 ARTS MAGAZINE E19 RÉPONSES À VOS QUESTIONS TILLEUL QUI NE FLEURIT PAS Q Il y a environ 10 ans, j\u2019ai planté cet arbre croyant que c\u2019était un tilleul, pourtant il n\u2019a jamais fleuri.Pouvez-vous me dire pourquoi?Roseline Pelletier R C\u2019est bien un tilleul, d\u2019ailleurs, un tilleul d\u2019Amérique (Tilia americana).Mais il vous faudrait sans doute patienter encore.Très peu d\u2019arbres fleurissent avant d\u2019avoir atteint une certaine maturité.Dans le cas du tilleul d\u2019Amérique, on estime qu\u2019il faut normalement au moins 15  ans avant que l\u2019arbre commence à fleurir, mais parfois la première floraison peut attendre 80 ou même 100 ans, surtout si les conditions ne sont pas très bonnes.On découvre des retards similaires chez la plupart des arbres : l\u2019âge moyen de la première floraison étant entre 7 ans et 40 ans.Quiconque plante un arbre avec l\u2019idée de profiter d\u2019une abondante floraison doit prendre son mal en patience! TOMATES GELÉES Q J\u2019ai planté mes tomates à la fête des Patriotes et une semaine plus tard, elles étaient gelées.Pourtant, voyant qu\u2019on annonçait du gel pendant la nuit, je les avais couvertes d\u2019un drap la nuit.Qu\u2019aurais-je dû faire?Georges Lacasse Stoneham R La réponse est pourtant évidente : vous aurez dû attendre davantage avant de les planter! La fête des Patriotes est généralement trop tôt dans la saison pour planter tomates, haricots, poivrons, courges et autres légumes d\u2019origine tropicale au Québec, car il y a toujours un risque de températures froides, voire de gel, à pareille date et ces légumes tolèrent mal les températures inférieures à 12°C.Et cette année, le risque de gel à venir était bien annoncé dans les prévisions météorologiques bien avant la longue fin de semaine, donc il était facile de prévoir les dommages à venir.Couvrir les plantes fragiles la nuit peut aider en cas d\u2019une seule nuit froide, tant qu\u2019il fasse assez chaud le jour la veille et le lendemain, mais cela n\u2019a pas été le cas cette année, car il a fait froid jour et nuit pendant plusieurs jours.Le but de couvrir une plante la nuit est d\u2019«attraper la chaleur», mais si l\u2019air et le sol sont froids, cette action n\u2019offrira pas beaucoup de protection! Idéalement, vous vérifierez les prévisions météorologiques avant de planter les légumes fragiles, mais sachez qu\u2019il est très rare au Québec, sinon dans la région de Mont réal (au climat nettement plus chaud), que vous puissiez planter ces plantes avec succès avant la première ou même la deuxième semaine de juin.PLANTES DE SOUS-BOIS À IDENTIFIER Q Dans un petit boisé près de chez moi poussent à profusion présentement ces deux sortes de fleurs.Pouvez-vous les identifier?André Crépin R Les deux sont de proches parents de la famille des Lamiacées (la famille de la menthe) et partagent des feuilles marbrées d\u2019argent et des fleurs à deux lèvres, la lèvre supérieure étant en forme de casque.Celle à fleurs violettes est le lamier maculé (Lamium maculatum) et celle à fleurs jaunes, le lamier jaune (Lamium galeobdolon).Les deux lamiers sont d\u2019origine eurasiatique et ont sans doute été plantés comme plantes ornementales à l\u2019origine, mais ont pris la clé des champs, car elles s\u2019étendent rapidement par leurs tiges rampantes qui prennent racine et forment de nouvelles plantes.Il y a peut-être déjà eu un jardin d\u2019ornement près du boisé où vous les avez trouvés.Des questions svp! Vous pouvez nous joindre par courriel à courrierjardinier paresseux@yahoo.com Par courrier à Le jardinier paresseux Le Soleil C.P.1547, succ.Terminus Québec (Québec)?G1K 7J6 CALENDRIER HORTICOLE Pour toute activité horticole, écrivez- nous à courrierjardinierparesseux@ yahoo.com.Radio CKIA et Facebook Live L\u2019émission radiophonique et virtuelle le Jardinier paresseux avec Larry Hodgson est offerte gratuitement les mercredis à 10h à CKIA-FM 88,3 et sur www.facebook.com/JardinierParesseux Formations horticoles en ligne L\u2019agronome Lili Michaud offre des formations en ligne que vous pouvez suivre à votre rythme dans le confort de votre foyer.Au programme : Les ravageurs et les maladies au potager, Le compostage domestique, Les fines herbes de la terre à la table, Le potager : planification, aménagement et entretien et Les trucs de culture de 25 légumes, de l\u2019ail à la tomate.Coût : 25 $ et 30 $ + taxes.Pour information et inscription : www.lilimichaud.com \u203a Pour ne pas entrer des fourmis en même temps que les pivoines coupées, faites la récolte des fleurs en début de soirée, quand les fourmis sont absentes.\u203a Paillez les légumes pour contrôler les mauvaises herbes et maintenir une humidité plus stable.\u203a Si un arbuste à floraison printanière (lilas, seringat, etc.) a besoin de taille, le meilleur moment pour le faire est dans les deux semaines qui suivent la fin de la floraison.\u203a Retournez régulièrement le compost pour une production plus rapide.ENTRETIEN HORTICOLE À FAIRE CETTE SEMAINE Jeune tilleul d\u2019Amérique (Tilia americana) \u2014 PHOTO ROSELINE PELLETIER Lamier maculé (Lamium maculatum) \u2014 PHOTO ANDRÉ CRÉPIN SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E20 ARTS MAGAZINE 1 2 3 NATALIE RICHARD Collaboration spéciale natalierichardmedia@gmail.com O n connait trop peu les vins autrichiens, pourtant ils sont très accessibles et d\u2019un rapport qualité-plai- sir exceptionnel.Surtout ne soyez pas intimidé lorsque que vous lisez grüner veltliner ou zweigelt sur l\u2019étiquette, ce sont les deux cépages rois du pays, qui produit peu de vins comparé à l\u2019Allemagne, mais de très grande qualité et surtout d\u2019une fraîcheur remarquable.Voici quelques- uns de leurs vins sensationnels, avec des accords qui font saliver.1 DOMÄNE WACHAU GRÜNER VELTLINER SELECTION 2019 ?,? $ \u2022 ? ? ?\u2022 ?,? % ?,? g/L Classée au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO pour son paysage exceptionnel aux abords du Danube, la région vinicole de la Wachau (prononcez va-how) surplombe le fleuve avec des vignes historiques nichées sur des terrasses très abruptes, construites au 10e siècle par les moines cisterciens.Les sols d\u2019origine volcanique sont idéaux pour la culture du grüner veltliner, la vedette du vignoble autrichien, qui s\u2019exprime ici de façon distinctive, grâce à son terroir très ancien, mais aussi à des écarts de température importants entre la nuit et le jour.On trouve des notes de fleurs blanches, de mandarine et d\u2019abricot dans ce vin délicat à la finale légèrement poivrée.Une excellente cuvée pour s\u2019initier au grüner, qui accompagne super bien les légumes printaniers comme les asperges, les têtes de violon, les radis et les petits pois.2 WEINGUT LOIMER \u2018LOIS\u2019 GRÜNER VELTLINER 2019 ?,? $ \u2022 ? ? ?\u2022 ?,? % ?,? g/L \u2022 biodynamie Fred Loimer cultive ses vignes de 5 à 50 ans d\u2019âge sur des sols vivants.Il vinifie ses vins avec des levures indigènes en fermentation spontanée, qui maturent ensuite dans de vieilles barriques.Il ne fait aucun compromis sur la qualité et ça se goûte dans ses vins impeccables comme celui-ci au nez d\u2019amande, légèrement citronné avec une douce amertume en finale.Un vin qui donne l\u2019eau à la bouche et qui sera excellent avec un flétan de la Gaspésie servi avec nos belles asperges du Québec.3 RUDOLF RABL RIESLING LANGENLOIS 2019 ?,? $ \u2022 ? ? ?\u2022 ?,? % \u2022 ? g/L Bien que 70 % du vignoble autrichien soit dédié aux cépages blancs, on cultive seulement 4 % de riesling, mais un riesling très expressif qui se démarque encore une fois par une grande fraîcheur et par une expression minérale distincte, propre à la région du Kamp- tal, à proximité de la Wachau.La vivacité de ce vin est épatante, tout autant que ses arômes de citron, citronnelle, bergamote et mandarine sur une finale saline, doucement épicée.Un vin idéal pour accompagner un ceviche de pétoncle ou de poisson blanc au jus de rhubarbe.4 MEINKLANG PINOT GRIS GRAUPERT 2019 ? $ \u2022 ? ? ?\u2022 ? % \u2022 ?,? g/L Biodynamie, orange On adore les vins de la famille Mi- chlits du Burgenland, la région la plus chaude de l\u2019Autriche de par sa proximité avec le lac Neusiedler.Meinklang est avant tout une ferme familiale de polyculture, située dans le Parc national de Neusiedler- see, à la frontière de la Hongrie, et qui s\u2019étend sur 2,300 hectares.Seulement 70 hectares sont dédiés à la vigne et cette cuvée orange est vraiment unique, car il s\u2019agit d\u2019une expérience.Le vin est élaboré à partir de vieilles vignes sauvages de pinot gris, fermenté en macération pelliculaire.On y trouve beaucoup de matière et plusieurs notes florales comme la rose séchée, les fleurs de miel et d\u2019oranger, suivi d\u2019une amertume docile et fort agréable.Un vin sauvage et gastronomique à servir idéalement avec des grillades et des légumes racines.5 WEINGUT PITTNAUER PITTI 2019 ?,? $ \u2022 ? ? ?\u2022 ?,? % ? g/L Les vins rouges correspondent à seulement 30 % du vignoble autrichien, avec en tête de liste le zweigelt, un croisement entre le blaufränkisch et le St.Laurent qui donne des vins vifs, acidulés et bien fruités comme celui- ci de Brigitte et Gerhard Pittnauer qui s\u2019est vu prendre les rênes du domaine familial à 18 ans, à la suite du décès inattendu de son père.Il a fait un travail colossal qui se distingue dans ses vins.Pitti est le surnom qu\u2019on lui donne affectueusement depuis toujours et le vin est gourmand avec de beaux fruits juteux sur des tannins soyeux.Pensez cerise, framboise, poivre et cardamome.Un vin parfait pour le BBQ, les burgers végé avec des champignons portobello sur le grill.6 REINISCH PINOT NOIR 2018 ?,? $ \u2022 ? ? ?\u2022 ?,? % ?,? g/L On produit très peu de pinot noir en Autriche, mais celui-ci est tout à fait réussi, précis, persistant et même palpitant.Un vin qu\u2019on veut boire à table avec des pétoncles poêlés ou du saumon grillé.La famille Reinisch vinifie à Tattendorf, dans la région vinicole de Thermen.Trois frères qui ont repris le vignoble au décès de leur père, avec un seul but : produire du bon vin! Pari réussi les gars! BIO VÉGANE Pour en savoir davantage, suivez-moi sur www.sommeliereaventuriere.com UN VENT DE FRAÎCHEUR AUTRICHIEN La région vinicole de la Wachau est classée au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO.\u2014 PHOTO ÖWM, EGON MARK 4 5 6 leNouvelliste SAMEDI 12 JUIN 2021 ARTS MAGAZINE E21 PHOTO MAËLLA LEPAGE MONSIEUR COCKTAIL PATRICE PLANTE Collaboration spéciale Q ui n\u2019aime pas un crème soda velouté par un chaud après-midi de juin?Cette boisson extraordinaire à l\u2019arôme unique berce littéralement plusieurs de mes souvenirs d\u2019enfance.Mais d\u2019où vient cette drôle d\u2019idée d\u2019assembler les mots crème et soda?C\u2019est à Philadelphie, en 1874, que Robert M.Green a une idée de génie : il a mélangé de l\u2019eau gazéifiée avec de la crème et un sirop.Les affaires de M.Green ont par la suite prospéré lorsqu\u2019il a manqué de crème\u2026 et l\u2019a remplacée par de la crème glacée fondue.La popularité de son commerce a explosé.Et c\u2019est dans les années 1880 que le crème soda sans crème glacée (la recette que l\u2019on connaît aujourd\u2019hui) est apparu.Je propose donc aujourd\u2019hui de vous rafraîchir en revenant aux sources avec un crème soda maison comme dans le bon vieux temps.C\u2019est simple, c\u2019est rapide et c\u2019est tellement délicieux qu\u2019il est difficile de ne pas se laisser tenter par un deuxième verre! C\u2019est très facile à faire avec des sirops.Mes combos de sirops préférés sont litchi (bien sûr!) et fraise, pêche et framboise ainsi que melon d\u2019eau et rhubarbe.Ça y est, j\u2019ai soif! Crème soda maison au litchi INGRÉDIENTS \u2022 1 oz de sirop de litchi Monsieur Cocktail (ou 0,5 oz de liqueur de litchi) \u2022 0,5 oz de crème 35 % \u2022 3 oz d\u2019eau pétillante \u2022 Crème fouettée (pour décorer) PRÉPARATION 1 Dans un verre rempli de glace, mélanger à la cuillère le sirop et la crème.2 Compléter avec l\u2019eau pétillante.3 Décorer de crème fouettée.Santé! VOUS AVEZ DIT CRÈME SODA?J e me souviens encore de ma première rencontre avec Louis Hé- bert, fier propriétaire de la microbrasserie La Chouape et de la ferme familiale créée en 1881.C\u2019était en 2007, la brasserie venait d\u2019ouvrir.Nous avions partagé le plaisir de quelques bières et j\u2019y ai découvert un artisan passionné.En 2021, la ferme familiale fête ses 140 ans; je lève donc mon verre à Louis et à toute son équipe.J\u2019ai un immense respect pour tout artisan qui prend plaisir à faire vivre la culture bière.Brasser de la bière artisanale, c\u2019est un geste précis, qui demande maîtrise et convictions.Brasser de la bière en utilisant le fruit de la récolte de ses champs, c\u2019est une mission, voire une vocation.Rares sont « fermes-brasseries » encore en activité, même en Europe.Louis Hébert, en ouvrant sa brasserie sur les installations de la ferme, il y a 14 ans, contribue activement à la richesse de notre culture bière.Auparavant, les fermes-bras- series étaient très souvent le modèle de brasserie que l\u2019on retrouvait en campagne, surtout en Europe du Nord.Elles s\u2019assuraient de fournir en grain la brasserie et permettaient au personnel de travailler à l\u2019année \u2014 dans les champs l\u2019été et dans la brasserie l\u2019hiver.On y brassait différentes bières, parfois attachées à un cahier des charges précis, parfois à une philosophie de brassage qui a donné le style « Saison ».Des bières désaltérantes, aux nombreuses variations et selon l\u2019inspiration du brasseur, assez communes en Belgique.C\u2019est justement sur ce style \u2014 ou plutôt philosophie \u2014 que l\u2019équipe de la brasserie La Chouape tient à souligner les 140 ans de la ferme.Une gamme de bières fermières, disponibles en quantité limitée, vous seront proposées tout au long de l\u2019été.La première de la série est une Saison Argousier, composée des céréales de la ferme et d\u2019une généreuse portion de baies d\u2019argousier du Lac-Saint-Jean, la brasserie ayant toujours eu la volonté de promouvoir l\u2019artisanat local et de collaborer avec des fournisseurs de la région.Ces ingrédients apportent à la bière une légère acidité fort agréable.On nous promet une nouvelle bière toutes les deux semaines, durant tout l\u2019été.De quoi satisfaire les « chasseurs » de trésors brassicoles qui veulent offrir un produit unique, chargé d\u2019histoire.Si vous désirez découvrir les produits de La Chouape, de- mandez-les à votre détaillant favori.Je vous propose ici trois bières de sa gamme régulière et occasionnelle : NOIRE À L\u2019AVOINE Une stout tout en douceur, laissant place aux céréales torréfiées et aux notes chocolatées.L\u2019ajout d\u2019avoine adoucit légèrement l\u2019âcreté naturelle de la céréale rôtie; on y retrouve donc une très belle longueur en bouche, avec des notes en ré- tro-olfaction qui invitent à une autre gorgée.Et en plus, la bière est biologique.GRAS DUR C\u2019est rond, c\u2019est sucré, c\u2019est sans compromis et c\u2019est le complice idéal de quelques pacanes confites dans du sucre et d\u2019un peu de fromage bleu.C\u2019est mon péché mignon quand je veux offrir à mes convives une idée d\u2019accord bières et mets qui permet de comprendre tout l\u2019intérêt d\u2019une bière en mariage avec un fromage difficile pour plusieurs.Une des meilleures bières de style quadruple au Québec.BLONDE BIO Je l\u2019utilise très souvent pour présenter l\u2019apport de la céréale dans une bière douce.Que demander de plus à cette bière désaltérante, douce, aux légères notes de pain et à la levure discrète?Mais détrompez-vous : le fait que cette bière soit douce et donc peu extravagante démontre un savoir-faire brassi- cole maîtrisé.140 ans de tradition P H O T O S L A C H O U A P E PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E22 ARTS MAGAZINE SAMEDI 12 JUIN 2021 leSoleil M5 RÉGAL leSoleil SAMEDI 12 JUIN 2021 M53 RÉGAL Préparation : 15 minutes Quantité : 4 portions INGRÉDIENTS \u2022 1 paquet d\u2019effiloché de canard confit de 200 g \u2022 750 ml (3 tasses) de mélange de laitues printanier \u2022 125 ml (1/2 tasse) de copeaux de parmesan \u2022 80 ml (1/3 de tasse) de noix de Grenoble en morceaux \u2022 14 fraises tranchées Pour la vinaigrette : \u2022 45 ml (3 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de vinaigre balsamique \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de sirop d\u2019érable \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de ciboulette fraîche hachée \u2022 Sel et poivre au goût PRÉPARATION 1 Dans un saladier, mélanger les ingrédients de la vinaigrette.2 Déposer l\u2019effiloché de canard dans une assiette allant au mi- cro-ondes.Réchauffer l\u2019effiloché au micro-ondes de 1 à 2 minutes.3 Ajouter le mélange de laitues, les copeaux de parmesan, les noix de Grenoble, les fraises et l\u2019effiloché de canard dans le saladier.Remuer.pratico-pratiques.com SALADE DE CANARD CONFIT, FRAISES, NOIX ET PARMESAN PAR PORTION Calories .331 Protéines .18 g Matières grasses .24 g Glucides .12 g Fibres .2 g Fer .2 mg Calcium .40 mg Sodium .304 mg P H O T O S T I R É E S D U M A G A Z I N E 5 - 1 5 , J U I L L E T 2 0 2 1 , V O L .1 2 , N O .0 2 Préparation : 15 minutes \u2022 Marinage : 15 minutes \u2022 Cuisson : 18 minutes \u2022 Quantité : 4 portions Sans noix / Sans œuf/ Se congèle PRÉPARATION 1 Préchauffer le four à 205 °C (400 °F).2 Dans un grand sac hermétique, déposer les f i lets de saumon et la préparation pour tartare.Saler et poivrer.Secouer le sac afin de bien enrober les filets de préparation pour tartare.Retirer l\u2019air du sac et sceller.Laisser mariner 15 minutes au frais.3 Dans un grand bol, mélanger les tomates cerises avec les asperges, l\u2019ail et un peu d\u2019huile d\u2019olive.Saler et poivrer.4 Sur une plaque de cuisson tapissée de papier parchemin, déposer les filets de saumon.Étaler les légumes sur le pourtour des filets.Parsemer les légumes de parmesan.5 Cu i re au fou r de 18 à 20 minutes.5ingredients15minutes.com/fr/ 1 SAUMON 4 FILETS DE 150 G (1/3 DE LB) CHACUN, LA PEAU ENLEVÉE 2 PRÉPARATION POUR TARTARE DE POISSON D\u2019INSPIRATION FRANÇAISE SUPER SUPER 125 ML (1/2 TASSE) (OU PLUS AU GOÛT) 3 20 TOMATES CERISES 4 ASPERGES 450 G (1 LB) 5 PARMESAN RÂPÉ 80 ML (1/3 DE TASSE) LA RECETTE DE LA SEMAINE PLAQUE DE SAUMON ET LÉGUMES PRÉVOIR AUSSI : \u2022 5 ml (1 c.à thé) d\u2019ail haché Recette tirée du magazine 5 ingrédients, 15 minutes, juillet 2021, Vol .12, No .02 .Publié par Éditions Pratico- pratiques .INGRÉDIENTS RECETTESPRATIQUES Préparation : 25 minutes Cuisson : 10 minutes Quantité : 4 portions INGRÉDIENTS \u2022 10 ml (2 c.à thé) d\u2019huile d\u2019olive \u2022 1 oignon haché \u2022 15 ml (1 c.à soupe) d\u2019ail haché \u2022 250 ml (1 tasse) de riz cuit \u2022 1 boîte de haricots noirs de 540 ml, rincés et égouttés \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de pâte de tomates \u2022 80 ml (1/3 de tasse) de bouillon de légumes réduit en sodium \u2022 3 à 4 gouttes de tabasco \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de poudre de chili \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de paprika fumé doux \u2022 5 ml (1 c.à thé) de cumin \u2022 5 ml (1 c.à thé) de coriandre moulue \u2022 Sel et poivre au goût \u2022 375 ml (1 ½ tasse) de chou rouge émincé \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de coriandre fraîche hachée \u2022 8 petites tortillas de maïs Pour la sauce au yogourt : \u2022 160 ml (2/3 de tasse) de yogourt grec nature 0% \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de mayonnaise légère \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de zestes de lime \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de miel \u2022 10 ml (2 c.à thé) de jus de lime frais \u2022 5 ml (1 c.à thé) de poudre d\u2019oignon PRÉPARATION 1 Dans une casserole, chauffer l\u2019huile à feu moyen.Cuire l\u2019oignon et l\u2019ail de 1 à 2 minutes.2 Ajouter le riz, les haricots, la pâte de tomates, le bouillon, le tabasco, la poudre de chili, le papri- basco, la poudre de chili, le paprika fumé, le cumin et la coriandre moulue.Saler et poivrer.Cuire de 5 à 7 minutes à feu doux-moyen en remuant.3 Dans un bol, mélanger les ingrédients de la sauce au yogourt.4 Dans un autre bol, mélanger le chou rouge avec la moi- ger le chou rouge avec la moitié de la sauce au yogourt et la coriandre.5 Chau f fer une poêle à feu doux.Réchauffer les torti l las 30 secondes.6 Garnir les tortillas de préparation aux haricots, de salade de chou et de sauce au yogourt.lesrecettesdecaty.com/fr/ TACOS AUX HARICOTS NOIRS PHOTO TIRÉE DU MAGAZINE GABRIELLE VOL .9, NO .6 Recette tirée du magazine Gabrielle Vol .9, No .6 .Publié par Éditions Pratico- pratiques P H O T O T I R É E D U M A G A Z I N E H O R S - S É R I E P R A T I C O - P R A T I Q U E S ! F R A I S E S E T F R A M B O I S E S - 6 0 R E C E T T E S P O U R C U I S I N E R N O S P E T I T S F R U I T S P R É F É R É S Recette tirée du magazine Hors- série Pratico- pratiques! Fraises et framboises \u2014 60 recettes pour cuisiner nos petits fruits préférés .Publié par Éditions Pratico-pratiques . leNouvelliste SAMEDI 12 JUIN 2021 ARTS MAGAZINE E23 SAMEDI 12 JUIN 2021 leSoleil M52 RÉGAL l Soleil SAMEDI 12 JUIN 2021 M5 RÉGAL Préparation : 15 minutes Quantité : 4 portions INGRÉDIENTS \u2022 1 paquet d\u2019effiloché de canard confit de 200 g \u2022 750 ml (3 tasses) de mélange de laitues printanier \u2022 125 ml (1/2 tasse) de copeaux de parmesan \u2022 80 ml (1/3 de tasse) de noix de Grenoble en morceaux \u2022 14 fraises tranchées Pour la vinaigrette : \u2022 45 ml (3 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de vinaigre balsamique \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de sirop d\u2019érable \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de ciboulette fraîche hachée \u2022 Sel et poivre au goût PRÉPARATION 1 Dans un saladier, mélanger les ingrédients de la vinaigrette.2 Déposer l\u2019effiloché de canard dans une assiette allant au mi- cro-ondes.Réchauffer l\u2019effiloché au micro-ondes de 1 à 2 minutes.3 Ajouter le mélange de laitues, les copeaux de parmesan, les noix de Grenoble, les fraises et l\u2019effiloché de canard dans le saladier.Remuer.pratico-pratiques.com SALADE DE CANARD CONFIT, FRAISES, NOIX ET PARMESAN PAR PORTION Calories .331 Protéines .18 g Matières grasses .24 g Glucides .12 g Fibres .2 g Fer .2 mg Calcium .40 mg Sodium .304 mg P H O T O S T I R É E S D U M A G A Z I N E 5 - 1 5 , J U I L L E T 2 0 2 1 , V O L .1 2 , N O .0 2 Préparation : 15 minutes \u2022 Marinage : 15 minutes \u2022 Cuisson : 18 minutes \u2022 Quantité : 4 portions Sans noix / Sans œuf/ Se congèle PRÉPARATION 1 Préchauffer le four à 205 °C (400 °F).2 Dans un grand sac hermétique, déposer les f i lets de saumon et la préparation pour tartare.Saler et poivrer.Secouer le sac afin de bien enrober les filets de préparation pour tartare.Retirer l\u2019air du sac et sceller.Laisser mariner 15 minutes au frais.3 Dans un grand bol, mélanger les tomates cerises avec les asperges, l\u2019ail et un peu d\u2019huile d\u2019olive.Saler et poivrer.4 Sur une plaque de cuisson tapissée de papier parchemin, déposer les filets de saumon.Étaler les légumes sur le pourtour des filets.Parsemer les légumes de parmesan.5 Cu i re au fou r de 18 à 20 minutes.5ingredients15minutes.com/fr/ 1 SAUMON 4 FILETS DE 150 G (1/3 DE LB) CHACUN, LA PEAU ENLEVÉE 2 PRÉPARATION POUR TARTARE DE POISSON D\u2019INSPIRATION FRANÇAISE SUPER SUPER 125 ML (1/2 TASSE) (OU PLUS AU GOÛT) 3 20 TOMATES CERISES 4 ASPERGES 450 G (1 LB) 5 PARMESAN RÂPÉ 80 ML (1/3 DE TASSE) LA RECETTE DE LA SEMAINE PLAQUE DE SAUMON ET LÉGUMES PRÉVOIR AUSSI : \u2022 5 ml (1 c.à thé) d\u2019ail haché Recette tirée du magazine 5 ingrédients, 15 minutes, juillet 2021, Vol .12, No .02 .Publié par Éditions Pratico- pratiques .INGRÉDIENTS RECETTESPRATIQUES Préparation : 25 minutes Cuisson : 10 minutes Quantité : 4 portions INGRÉDIENTS \u2022 10 ml (2 c.à thé) d\u2019huile d\u2019olive \u2022 1 oignon haché \u2022 15 ml (1 c.à soupe) d\u2019ail haché \u2022 250 ml (1 tasse) de riz cuit \u2022 1 boîte de haricots noirs de 540 ml, rincés et égouttés \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de pâte de tomates \u2022 80 ml (1/3 de tasse) de bouillon de légumes réduit en sodium \u2022 3 à 4 gouttes de tabasco \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de poudre de chili \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de paprika fumé doux \u2022 5 ml (1 c.à thé) de cumin \u2022 5 ml (1 c.à thé) de coriandre moulue \u2022 Sel et poivre au goût \u2022 375 ml (1 ½ tasse) de chou rouge émincé \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de coriandre fraîche hachée \u2022 8 petites tortillas de maïs Pour la sauce au yogourt : \u2022 160 ml (2/3 de tasse) de yogourt grec nature 0% \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de mayonnaise légère \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de zestes de lime \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de miel \u2022 10 ml (2 c.à thé) de jus de lime frais \u2022 5 ml (1 c.à thé) de poudre d\u2019oignon PRÉPARATION 1 Dans une casserole, chauffer l\u2019huile à feu moyen.Cuire l\u2019oignon et l\u2019ail de 1 à 2 minutes.2 Ajouter le riz, les haricots, la pâte de tomates, le bouillon, le tabasco, la poudre de chili, le papri- basco, la poudre de chili, le paprika fumé, le cumin et la coriandre moulue.Saler et poivrer.Cuire de 5 à 7 minutes à feu doux-moyen en remuant.3 Dans un bol, mélanger les ingrédients de la sauce au yogourt.4 Dans un autre bol, mélanger le chou rouge avec la moi- ger le chou rouge avec la moitié de la sauce au yogourt et la coriandre.5 Chau f fer une poêle à feu doux.Réchauffer les torti l las 30 secondes.6 Garnir les tortillas de préparation aux haricots, de salade de chou et de sauce au yogourt.lesrecettesdecaty.com/fr/ TACOS AUX HARICOTS NOIRS PHOTO TIRÉE DU MAGAZINE GABRIELLE VOL .9, NO .6 Recette tirée du magazine Gabrielle Vol .9, No .6 .Publié par Éditions Pratico- pratiques P H O T O T I R É E D U M A G A Z I N E H O R S - S É R I E P R A T I C O - P R A T I Q U E S ! F R A I S E S E T F R A M B O I S E S - 6 0 R E C E T T E S P O U R C U I S I N E R N O S P E T I T S F R U I T S P R É F É R É S Recette tirée du magazine Hors- série Pratico- pratiques! Fraises et framboises \u2014 60 recettes pour cuisiner nos petits fruits préférés .Publié par Éditions Pratico-pratiques . SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E24 ARTS MAGAZINE SAMEDI 1 JUIN 2021 leSoleil M42 leSoleil SAMEDI 12 JUIN 2021 M43 LE P\u2019TIT MAG On oublie parfois que les politiciens ont déjà été des enfants.Quand ils prennent des décisions, pensent-ils à l\u2019enfant qu\u2019ils étaient?Étaient-ils aussi curieux que toi et s\u2019informaient-ils pour savoir ce qui se passait autour d\u2019eux?Les chefs des quatre partis politiques du Québec ont accepté de te raconter un moment historique qui a marqué leur jeunesse.Ils partagent ici quelque chose qui les a fait grandir et cheminer en tant que personne.Tu vas voir, les politiciens étaient des enfants aussi sensibles et allumés que toi! DOSSIER PAR PHILIPPE JULIEN-BOUGIE 3 Lors de la visite du pape Jean Paul II, on estime qu\u2019il y avait 275 000 personnes sur les terrains de l\u2019Université Laval.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE DES ACTUALITÉS MARQUANTES SOUVENIRS DE JEUNESSE DE POLITICIENS LES NOUVELLES D\u2019AUJOURD\u2019HUI FORMENT LES LIVRES D\u2019HISTOIRE DE DEMAIN Certains événements d\u2019actualité restent gravés dans notre mémoire à jamais.Sans doute que toi, tu raconteras la pandémie de COVID-19 à tes enfants un jour.N\u2019oublie jamais que ce qu\u2019on lit dans les journaux aujourd\u2019hui sera étudié dans les livres d\u2019histoire de demain.Si tu ne sais pas en quoi consistent les événements d\u2019actualité partagés par les politiciens, ne t\u2019inquiète pas, nous te les expliquons également dans ces pages! 1 On peut voir la politicienne Dominique Anglade en train de prendre la parole récemment au parlement.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE, JACQUES BOISSINOT 2 Dominique Anglade apparaît ici sur un souvenir de famille.Ses deux parents sont des exilés politiques haïtiens.\u2014 PHOTO FAMILLE DE DOMINIQUE ANGLADE Fille de deux exilés politiques haïtiens, Dominique Anglade naît à Montréal en 1974.Elle est ingénieure de formation.À seulement 24 ans, elle obtient un poste important dans la compagnie Procter & Gamble.Elle a débuté sa vie politique avec la CAQ, mais elle a changé rapidement de parti pour aller avec le Parti libéral du Québec.Elle a eu des postes importants comme celui de vice-première ministre et ministre de l\u2019Économie.Depuis 2020, elle est la cheffe du Parti libéral.«J\u2019AI PARLÉ AU PAPE» «En 1984, le pape Jean-Paul II vient au Québec.J\u2019ai alors 10 ans.À l\u2019école, lors de mon cours hebdomadaire de catéchèse, mes professeurs m\u2019annoncent que je suis désignée pour aller rencontrer le pape à la Basilique Notre-Dame.Je serai aussi désignée par l\u2019école pour approcher le pape et pouvoir lui parler et le toucher.Ma mère apprend cette nouvelle, elle est ravie et fait les préparatifs nécessaires.Même si tout le monde se soucie davantage de la tenue que je vais porter, je suis, pour ma part, préoccupée par le fait que je vais pouvoir parler à celui que les catholiques appellent le Saint-Père.Parce qu\u2019à bien y penser, j\u2019ai quelque chose à lui demander depuis longtemps.Le jour J arrive et nous nous rendons à la Basilique.Je suis amenée à l\u2019avant là où les enfants pourront parler et toucher le pape.Lorsqu\u2019il fait son entrée, plusieurs enfants sont déjà en pleurs et très émus.Le pape s\u2019approche de plus en plus et quand il est finalement devant moi, j\u2019ai l\u2019occasion de poser la question qui me travaille depuis des jours et je lui demande si moi aussi je peux être pape.Le Saint-Père pose une main sur ma tête, caresse ma joue, me serre la main et me dit que je suis bénie.Tout ça pour ça! Mais en rentrant à la maison, mon père m\u2019a rassuré : ce n\u2019est pas le pape qui décide qui devient pape.Il y a eu une papesse par le passé, la papesse Jeanne.J\u2019ai retenu de cette histoire que mon père avait une confiance infinie en moi\u2026 il m\u2019a donné des ailes!» Dominique Anglade, Cheffe du Parti libéral \u203a LE PAPE : CHEF DES CATHOLIQUES Plus d\u2019 un milliard de personnes pratiquent la religion catholique autour du monde.Au Québec, c\u2019est la religion la plus populaire.Les catholiques croient en Dieu et leur messie est Jésus.Ils suivent les écrits de la Bible, leur livre sacré, qui enseigne des valeurs d\u2019amour et de partage.Le chef de tous les catholiques, c\u2019est le pape.On dit qu\u2019il est le représentant de Dieu sur terre.Le pape vit au Vatican, une petite cité au cœur de Rome en Italie.Un pape est une personne très puissante pour les croyants.\u203a LA PAPESSE JEANNE La religion catholique interdit aux femmes de devenir pape, le mot au féminin est papesse.L\u2019égalité entre les hommes et les femmes n\u2019existe malheureusement pas dans la religion catholique.Dans cette religion, les femmes ne peuvent pas devenir prêtre ou évêque ou encore moins pape.Pourtant, une légende veut qu\u2019une femme se soit hissée au poste de papesse en 855.Il s\u2019agirait de la papesse Jeanne.Cette femme se serait déguisée en homme pour accéder au poste de cheffe de l\u2019Église catholique.Cette histoire nous enseigne que les femmes sont autant qualifiées que les hommes pour avoir un poste important.Cependant, les historiens pensent que Jeanne la papesse n\u2019est pas vraie.Ils n\u2019ont pas de preuves de son existence.Malgré tout, c\u2019est un symbole fort pour montrer aux femmes que tout est possible! \u203a LA VISITE DU PAPE AU QUÉBEC Il y a quelques dizaines d\u2019années, les Québécois étaient très croyants.La vie des gens tournait souvent autour de la religion catholique.Il y avait même des cours de religion dans les écoles primaires.Les membres du clergé, comme les prêtres, étaient très puissants.C\u2019était les religieux qui s\u2019occupaient de l\u2019éducation des enfants et de soigner les malades dans les hôpitaux.En 1984, le pape Jean Paul II est venu au Québec.C\u2019était la première fois de l\u2019histoire qu\u2019un pape se rendait chez nous.Tout le monde voulait le voir en personne.Le pape a d\u2019ailleurs célébré une messe au parc Jarry, à Montréal, devant 350 000 fidèles.Aussi, 2400 enfants ont donné un spectacle au Stade olympique pour le chef des catholiques.Parmi les jeunes qui participaient au spectacle, on trouvait une certaine Céline Dion qui avait 16 ans à l\u2019époque et qui a chanté la chanson Une colombe.DOMINIQUE ANGLADE ET LA VISITE DU PAPE Né en 1957, François Legault est aujourd\u2019hui le premier ministre du Québec.Ayant grandi à Sainte- Anne-de-Bellevue dans l\u2019ouest de Montréal, ce comptable fait partie des fondateurs de la compagnie d\u2019aviation Air Transat.Il se lance en politique en 1988 pour le Parti Québécois.Il occupera des postes très importants comme celui de ministre de la Santé.Un jour, il décide de créer son propre parti politique qui s\u2019appelle la Coalition avenir Québec (CAQ).C\u2019est avec ce parti qu\u2019il devient premier ministre en 2018.300 000 PERSONNES SUR LE MONT-ROYAL «J\u2019ai le goût de vous parler de journées qui ont été importantes pour moi : les Saint-Jean- Baptiste de ma jeunesse.Avant d\u2019être la Fête nationale, c\u2019était la Saint-Jean, une fête pour célébrer le début de l\u2019été.Je me souviens des Saint-Jean des années 70 : les parades à Montréal, et surtout, les fêtes sur le Mont-Royal.Il y avait des centaines de milliers de personnes.On avait tous nos drapeaux du Québec et on était tellement fiers d\u2019être Québécois.Le spectacle le plus mémorable a été celui de 1976, qu\u2019on avait appelé «Les cinq grands», avec Jean- Pierre Ferland, Yvon Deschamps, Claude Léveillé, Robert Charlebois et Gilles Vigneault.C\u2019est là que ce dernier a popularisé sa chanson Gens du pays, avec son célèbre refrain : «C\u2019est à ton tour, de te laisser parler d\u2019amour?».Le Mont-Royal est un endroit spécial.Une montagne au milieu d\u2019une grande ville avec une vue incroyable sur le centre-ville.Imaginez : une montagne envahie par 300 000 personnes! C\u2019est durant ces fêtes que j\u2019ai beaucoup développé mon amour du Québec.Je vais m\u2019en souvenir toute ma vie.» Votre premier ministre François Legault \u203a UN PEU D\u2019HISTOIRE.Il y a des centaines d\u2019années, la Saint-Jean-Baptiste était une fête chrétienne célébrée le 24 juin.Dans la Bible, Jean le Baptiste est le prophète qui a annoncé l\u2019arrivée du Christ.Cette fête marquait aussi le début de l\u2019été et du même coup le début de la saison pour les agriculteurs.Lorsque les Français colonisent l\u2019Amérique, cette fête est oubliée.En 1834, le journaliste Ludger Duvernay tente de créer une fête pour les Ca- nadiens-Français qui ressemblerait à la Saint-Patrick des Irlandais et qui serait une source de fierté.Il organise donc un banquet pour célébrer la Saint-Jean-Baptiste avec des personnes influentes de l\u2019époque.Rapidement, la Saint-Jean-Baptiste devient un événement très important.\u203a LA FÊTE DE TOUS LES QUÉBÉCOIS Dans les années 1960, la fête perd sa dimension religieuse et devient davantage une fête culturelle et artistique.En plus des traditionnels feux de joie, on y donne des spectacles de musique partout au Québec.Dans les années 1960, les habitants du Québec ne se considèrent plus comme des Canadiens-Fran- çais, mais comme des Québécois.Il y a un engouement pour la fierté nationale et de plus en plus de gens veulent faire du Québec un pays indépendant.En 1977, le gouvernement de René Lévesque officialise la Saint-Jean-Baptiste comme fête nationale québécoise.Cette fête n\u2019est cependant pas réservée à ceux qui veulent faire la souveraineté du Québec.Tout le monde peut y participer! Et ça s\u2019en vient bientôt d\u2019ailleurs! FRANÇOIS LEGAULT ET LA SAINT-JEAN-BAPTISTE 5 Les artistes Claude Léveillé, Yvon Deschamps et Jean-Pierre Ferland faisaient partie du grand spectacle de juin 1976.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE 6 Le premier ministre François Legault se souvient bien des Saint-Jean-Bap- tiste de sa jeunesse.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, JACQUES BOISSINOT 1 2 3 5 LIRE AUSSI \u203a 44 ET 45 4 De nos jours, on célèbre la Fête nationale du Québec.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, BERNARD BRAULT 4 6 leNouvelliste SAMEDI 12 JUIN 2021 ARTS MAGAZINE E25 SAMEDI 12 JUIN 2021 leSoleil M42 S leil SAMEDI 12 JUIN 021 M43 LE P\u2019TIT MAG On oublie parfois que les politiciens ont déjà été des enfants.Quand ils prennent des décisions, pensent-ils à l\u2019enfant qu\u2019ils étaient?Étaient-ils aussi curieux que toi et s\u2019informaient-ils pour savoir ce qui se passait autour d\u2019eux?Les chefs des quatre partis politiques du Québec ont accepté de te raconter un moment historique qui a marqué leur jeunesse.Ils partagent ici quelque chose qui les a fait grandir et cheminer en tant que personne.Tu vas voir, les politiciens étaient des enfants aussi sensibles et allumés que toi! DOSSIER PAR PHILIPPE JULIEN-BOUGIE 3 Lors de la visite du pape Jean Paul II, on estime qu\u2019il y avait 275 000 personnes sur les terrains de l\u2019Université Laval.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE DES ACTUALITÉS MARQUANTES SOUVENIRS DE JEUNESSE DE POLITICIENS LES NOUVELLES D\u2019AUJOURD\u2019HUI FORMENT LES LIVRES D\u2019HISTOIRE DE DEMAIN Certains événements d\u2019actualité restent gravés dans notre mémoire à jamais.Sans doute que toi, tu raconteras la pandémie de COVID-19 à tes enfants un jour.N\u2019oublie jamais que ce qu\u2019on lit dans les journaux aujourd\u2019hui sera étudié dans les livres d\u2019histoire de demain.Si tu ne sais pas en quoi consistent les événements d\u2019actualité partagés par les politiciens, ne t\u2019inquiète pas, nous te les expliquons également dans ces pages! 1 On peut voir la politicienne Dominique Anglade en train de prendre la parole récemment au parlement.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE, JACQUES BOISSINOT 2 Dominique Anglade apparaît ici sur un souvenir de famille.Ses deux parents sont des exilés politiques haïtiens.\u2014 PHOTO FAMILLE DE DOMINIQUE ANGLADE Fille de deux exilés politiques haïtiens, Dominique Anglade naît à Montréal en 1974.Elle est ingénieure de formation.À seulement 24 ans, elle obtient un poste important dans la compagnie Procter & Gamble.Elle a débuté sa vie politique avec la CAQ, mais elle a changé rapidement de parti pour aller avec le Parti libéral du Québec.Elle a eu des postes importants comme celui de vice-première ministre et ministre de l\u2019Économie.Depuis 2020, elle est la cheffe du Parti libéral.«J\u2019AI PARLÉ AU PAPE» «En 1984, le pape Jean-Paul II vient au Québec.J\u2019ai alors 10 ans.À l\u2019école, lors de mon cours hebdomadaire de catéchèse, mes professeurs m\u2019annoncent que je suis désignée pour aller rencontrer le pape à la Basilique Notre-Dame.Je serai aussi désignée par l\u2019école pour approcher le pape et pouvoir lui parler et le toucher.Ma mère apprend cette nouvelle, elle est ravie et fait les préparatifs nécessaires.Même si tout le monde se soucie davantage de la tenue que je vais porter, je suis, pour ma part, préoccupée par le fait que je vais pouvoir parler à celui que les catholiques appellent le Saint-Père.Parce qu\u2019à bien y penser, j\u2019ai quelque chose à lui demander depuis longtemps.Le jour J arrive et nous nous rendons à la Basilique.Je suis amenée à l\u2019avant là où les enfants pourront parler et toucher le pape.Lorsqu\u2019il fait son entrée, plusieurs enfants sont déjà en pleurs et très émus.Le pape s\u2019approche de plus en plus et quand il est finalement devant moi, j\u2019ai l\u2019occasion de poser la question qui me travaille depuis des jours et je lui demande si moi aussi je peux être pape.Le Saint-Père pose une main sur ma tête, caresse ma joue, me serre la main et me dit que je suis bénie.Tout ça pour ça! Mais en rentrant à la maison, mon père m\u2019a rassuré : ce n\u2019est pas le pape qui décide qui devient pape.Il y a eu une papesse par le passé, la papesse Jeanne.J\u2019ai retenu de cette histoire que mon père avait une confiance infinie en moi\u2026 il m\u2019a donné des ailes!» Dominique Anglade, Cheffe du Parti libéral \u203a LE PAPE : CHEF DES CATHOLIQUES Plus d\u2019 un milliard de personnes pratiquent la religion catholique autour du monde.Au Québec, c\u2019est la religion la plus populaire.Les catholiques croient en Dieu et leur messie est Jésus.Ils suivent les écrits de la Bible, leur livre sacré, qui enseigne des valeurs d\u2019amour et de partage.Le chef de tous les catholiques, c\u2019est le pape.On dit qu\u2019il est le représentant de Dieu sur terre.Le pape vit au Vatican, une petite cité au cœur de Rome en Italie.Un pape est une personne très puissante pour les croyants.\u203a LA PAPESSE JEANNE La religion catholique interdit aux femmes de devenir pape, le mot au féminin est papesse.L\u2019égalité entre les hommes et les femmes n\u2019existe malheureusement pas dans la religion catholique.Dans cette religion, les femmes ne peuvent pas devenir prêtre ou évêque ou encore moins pape.Pourtant, une légende veut qu\u2019une femme se soit hissée au poste de papesse en 855.Il s\u2019agirait de la papesse Jeanne.Cette femme se serait déguisée en homme pour accéder au poste de cheffe de l\u2019Église catholique.Cette histoire nous enseigne que les femmes sont autant qualifiées que les hommes pour avoir un poste important.Cependant, les historiens pensent que Jeanne la papesse n\u2019est pas vraie.Ils n\u2019ont pas de preuves de son existence.Malgré tout, c\u2019est un symbole fort pour montrer aux femmes que tout est possible! \u203a LA VISITE DU PAPE AU QUÉBEC Il y a quelques dizaines d\u2019années, les Québécois étaient très croyants.La vie des gens tournait souvent autour de la religion catholique.Il y avait même des cours de religion dans les écoles primaires.Les membres du clergé, comme les prêtres, étaient très puissants.C\u2019était les religieux qui s\u2019occupaient de l\u2019éducation des enfants et de soigner les malades dans les hôpitaux.En 1984, le pape Jean Paul II est venu au Québec.C\u2019était la première fois de l\u2019histoire qu\u2019un pape se rendait chez nous.Tout le monde voulait le voir en personne.Le pape a d\u2019ailleurs célébré une messe au parc Jarry, à Montréal, devant 350 000 fidèles.Aussi, 2400 enfants ont donné un spectacle au Stade olympique pour le chef des catholiques.Parmi les jeunes qui participaient au spectacle, on trouvait une certaine Céline Dion qui avait 16 ans à l\u2019époque et qui a chanté la chanson Une colombe.DOMINIQUE ANGLADE ET LA VISITE DU PAPE Né en 1957, François Legault est aujourd\u2019hui le premier ministre du Québec.Ayant grandi à Sainte- Anne-de-Bellevue dans l\u2019ouest de Montréal, ce comptable fait partie des fondateurs de la compagnie d\u2019aviation Air Transat.Il se lance en politique en 1988 pour le Parti Québécois.Il occupera des postes très importants comme celui de ministre de la Santé.Un jour, il décide de créer son propre parti politique qui s\u2019appelle la Coalition avenir Québec (CAQ).C\u2019est avec ce parti qu\u2019il devient premier ministre en 2018.300 000 PERSONNES SUR LE MONT-ROYAL «J\u2019ai le goût de vous parler de journées qui ont été importantes pour moi : les Saint-Jean- Baptiste de ma jeunesse.Avant d\u2019être la Fête nationale, c\u2019était la Saint-Jean, une fête pour célébrer le début de l\u2019été.Je me souviens des Saint-Jean des années 70 : les parades à Montréal, et surtout, les fêtes sur le Mont-Royal.Il y avait des centaines de milliers de personnes.On avait tous nos drapeaux du Québec et on était tellement fiers d\u2019être Québécois.Le spectacle le plus mémorable a été celui de 1976, qu\u2019on avait appelé «Les cinq grands», avec Jean- Pierre Ferland, Yvon Deschamps, Claude Léveillé, Robert Charlebois et Gilles Vigneault.C\u2019est là que ce dernier a popularisé sa chanson Gens du pays, avec son célèbre refrain : «C\u2019est à ton tour, de te laisser parler d\u2019amour?».Le Mont-Royal est un endroit spécial.Une montagne au milieu d\u2019une grande ville avec une vue incroyable sur le centre-ville.Imaginez : une montagne envahie par 300 000 personnes! C\u2019est durant ces fêtes que j\u2019ai beaucoup développé mon amour du Québec.Je vais m\u2019en souvenir toute ma vie.» Votre premier ministre François Legault \u203a UN PEU D\u2019HISTOIRE.Il y a des centaines d\u2019années, la Saint-Jean-Baptiste était une fête chrétienne célébrée le 24 juin.Dans la Bible, Jean le Baptiste est le prophète qui a annoncé l\u2019arrivée du Christ.Cette fête marquait aussi le début de l\u2019été et du même coup le début de la saison pour les agriculteurs.Lorsque les Français colonisent l\u2019Amérique, cette fête est oubliée.En 1834, le journaliste Ludger Duvernay tente de créer une fête pour les Ca- nadiens-Français qui ressemblerait à la Saint-Patrick des Irlandais et qui serait une source de fierté.Il organise donc un banquet pour célébrer la Saint-Jean-Baptiste avec des personnes influentes de l\u2019époque.Rapidement, la Saint-Jean-Baptiste devient un événement très important.\u203a LA FÊTE DE TOUS LES QUÉBÉCOIS Dans les années 1960, la fête perd sa dimension religieuse et devient davantage une fête culturelle et artistique.En plus des traditionnels feux de joie, on y donne des spectacles de musique partout au Québec.Dans les années 1960, les habitants du Québec ne se considèrent plus comme des Canadiens-Fran- çais, mais comme des Québécois.Il y a un engouement pour la fierté nationale et de plus en plus de gens veulent faire du Québec un pays indépendant.En 1977, le gouvernement de René Lévesque officialise la Saint-Jean-Baptiste comme fête nationale québécoise.Cette fête n\u2019est cependant pas réservée à ceux qui veulent faire la souveraineté du Québec.Tout le monde peut y participer! Et ça s\u2019en vient bientôt d\u2019ailleurs! FRANÇOIS LEGAULT ET LA SAINT-JEAN-BAPTISTE 5 Les artistes Claude Léveillé, Yvon Deschamps et Jean-Pierre Ferland faisaient partie du grand spectacle de juin 1976.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE 6 Le premier ministre François Legault se souvient bien des Saint-Jean-Bap- tiste de sa jeunesse.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, JACQUES BOISSINOT 1 2 3 5 LIRE AUSSI \u203a 44 ET 45 4 De nos jours, on célèbre la Fête nationale du Québec.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, BERNARD BRAULT 4 6 SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E26 ARTS MAGAZINE SAMEDI 12 JUIN 2021 leSoleil M44 LE P\u2019TIT MAG leSoleil SAMEDI 12 JUIN 2021 M45 LE P\u2019TIT MAG Militant depuis son plus jeune âge, Gabriel Nadeau-Dubois a grandi dans une famille de militants.Les Québécois l\u2019ont découvert en tant que leader étudiant pendant les grèves de 2012.Alors que le gouvernement voulait augmenter les frais de scolarité pour aller à l\u2019université, des centaines de milliers d\u2019étudiants sont sortis manifester dans les rues.On appelle cette grève «le printemps érable».Gabriel Nadeau-Dubois a 31 ans et il est le porte-parole masculin du parti Québec solidaire depuis 2017.IL PLEUVAIT À BOIRE DEBOUT.«Quand j\u2019avais 6 ans, il y a eu un déluge au Québec.Un vrai! De la pluie pendant des jours et des jours, de l\u2019eau partout, surtout dans la région d\u2019où vient mon papa, le Saguenay.Là-bas, l\u2019eau est montée très haut.Les flots ont emporté des routes, détruit des centaines de maisons.Il y a même eu des morts.C\u2019était une vraie catastrophe.Moi, j\u2019étais bien au sec, à Montréal.Mais je me souviens de l\u2019inquiétude de mon père.Il avait peur pour son frère, qui habitait encore au Saguenay avec sa famille.Moi, je m\u2019inquiétais pour mes cousins et cousines, parce que leur chalet était complètement inondé.Je regardais tout ça à la télévision avec mon père et j\u2019avais peur que tout soit détruit, j\u2019avais peur de ne plus pouvoir aller au chalet de mes cousins et cousines.J\u2019étais triste.Mais je me rappelle aussi d\u2019une petite maison blanche, qui a résisté au déluge.Elle est restée debout, toute seule au milieu des eaux.J\u2019étais impressionné par sa force.Depuis ce déluge, il y a eu d\u2019autres événements semblables : une crise du verglas, des inondations, des sécheresses, des tempêtes.C\u2019est triste, mais il y en aura de plus en plus souvent dans les prochaines années.Nous avons trop exploité la nature, trop pollué l\u2019air.La planète est malade.J\u2019espère que, comme la petite maison blanche, nous serons capables de résister aux prochaines catastrophes.J\u2019espère que, comme elle, nous resterons debout, et que nous allons réparer les dégâts que nous avons faits à la planète.» Gabriel Nadeau-Dubois Porte-parole masculin du parti Québec solidaire \u203aLE DÉLUGE DE JUILLET 1996 Au début du mois de juillet 1996, il pleut presque tous les jours au Québec.Malgré tout, la situation est sous contrôle, parce que le sol est capable d\u2019absorber de l\u2019eau lorsqu\u2019il y a trop de pluie qui tombe.Cependant, tout bascule le 19 juillet, car en plus de toute l\u2019eau qui est tombée dans les premiers jours du mois, un déluge sévit sur plusieurs régions du Québec.Plus de 200 millimètres de pluie tombent en trois jours sur les régions du Saguenay, du Lac-Saint-Jean, de Charlevoix et de la Côte-Nord.200 millimètres, ça peut te sembler petit, mais en quantité de pluie c\u2019est énorme.En trois jours, il est tombé l\u2019équivalent de ce qu\u2019il pleut normalement en un mois.\u203aUNE CATASTROPHE NATURELLE La région du Saguenay-Lac-Saint- Jean est la plus durement touchée par le déluge.Les rivières débordent, détruisent les maisons et inondent les villes.Il y a de nombreux glissements de terrain.Un glissement de terrain, c\u2019est lorsque la terre glisse dans une pente, cela détruit généralement tout sur son passage.En tout, ce sont dix personnes qui ont perdu la vie en raison du déluge.La catastrophe a coûté plus d\u2019 un milliard de dollars en dommages.L\u2019armée est même venue aider les familles à s\u2019enfuir en hélicoptère.Au moins 15 000 personnes ont été évacuées de leur maison.\u203aLA PETITE MAISON BLANCHE Cinquante ans avant l\u2019inondation de 1996, une plus petite inondation avait secoué la ville de Chicoutimi au Saguenay.Un couple, du nom de Alyre et Jeanne-d\u2019Arc Genest, avait donc décidé de solidifier les fondations de leur maison en les ancrant dans le roc En 1996, lorsque la ville de Chicou- timi s\u2019est transformée en véritable rivière, toutes les maisons ont fléchi et ont été détruites par le déluge.Toutes?Non! Toutes sauf la maison d\u2019Alyre et Jeanne-d\u2019Arc.Cette petite maison blanche était la dernière debout autour d\u2019elle.Elle est devenue le symbole du déluge du Sague- nay.Cette maison est désormais un musée que tu pourrais visiter si tu te rends dans cette région.GABRIEL NADEAU-DUBOIS ET LE DÉLUGE DU SAGUENAY 2 Gabriel Nadeau-Dubois est porte-parole du parti Québec solidaire.\u2014 PHOTOS ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE, JACQUES BOISSINOT 1 Cette maison a été la seule à tenir debout dans son quartier, à Chicoutimi, lors du déluge de juillet 1996.Originaire de Trois-Rivières, Paul Saint-Pierre Plamondon a vu le jour en 1977.Après des études pour devenir avocat, il étudie en administration des affaires à la prestigieuse université d\u2019Oxford en Grande-Bretagne.Il sera ensuite avocat, chroniqueur radio, chroniqueur télé et il écrira des livres.En 2016, il essaie de devenir chef du Parti québécois, c\u2019est Jean-François Lisée qui est élu.Il se reprend finalement en 2020 et devient chef du PQ, l\u2019organisation politique fondée par René Lévesque en 1968.LA MORT D\u2019UN GRAND HOMME « J\u2019avais 10 ans au moment du décès de René Lévesque.J\u2019étais le lève-tôt de la famille, et comme à mon habitude, je suis allé chercher La Presse qui était livrée à notre porte chaque matin.C\u2019était ma manière de savoir la marque finale du match de mon équipe préférée, les Nordiques de Québec, dont le match se terminait toujours bien après mon heure de dodo.Ce matin-là, La Presse titrait : \u201cLévesque est mort\u201d.Je savais vaguement qui il était.Je me souviens du sentiment que j\u2019avais eu : quelque chose de grave et de triste avait eu lieu.Je me souviens d\u2019en avoir parlé avec mon père qui m\u2019avait expliqué que c\u2019était un bon monsieur qui avait beaucoup fait pour le Québec.C\u2019était un peu comme si ma propre famille était en deuil ce matin-là, même si ce n\u2019était pas une famille où l\u2019on parlait beaucoup de politique.Ça avait été l\u2019occasion de discuter de comment fonctionne la politique, quel est le nom des partis, etc.Si mes parents avaient su ce que j\u2019allais faire de ma vie une fois adulte, ils auraient sûrement passé plus de temps à tout m\u2019expliquer ce qu\u2019ils savaient de la politique?! » Paul Saint-Pierre Plamondon, Chef du Parti québécois \u203aLE POLITICIEN RENÉ LÉVESQUE Avant d\u2019être politicien, René Lé- vesque a fait carrière en tant que journaliste.Il a couvert plusieurs guerres.De son propre aveu, ce qu\u2019il a vu à la guerre l\u2019a marqué à jamais.De retour au Québec pour de bon, il anime l\u2019émission de télévision Point de mire qui traite d\u2019actualité à partir de 1956.\u203aARTISAN DE LA RÉVOLUTION TRANQUILLE Même s\u2019il est très influent dans la société en tant qu\u2019animateur de télévision, René Lévesque en veut plus et se lance en politique.Il se joint à l\u2019équipe du Parti libéral de Jean Le- sage pour l\u2019élection de 1960.Contre toute attente, les libéraux battent l\u2019Union Nationale qui est au pouvoir depuis plus de 15 ans.C\u2019est le début de la Révolution tranquille.Une période où le Québec se modernise et augmente l\u2019accès à l\u2019éducation et à l\u2019assurance maladie.René Lévesque est l\u2019une des personnes les plus populaires du gouvernement de Jean Lesage.Pendant cette période, l\u2019électricité est nationalisée.Cela veut dire que les Québécois ne doivent plus payer des compagnies privées pour avoir accès à de l\u2019électricité.Ils paient maintenant une compagnie gouvernement et ça leur coûte beaucoup moins cher.\u203aLA SOUVERAINETÉ DU QUÉBEC Comme bien des Québécois de l\u2019époque, René Lévesque devient de plus en plus nationaliste.Il veut que le Québec se distancie du Canada pour se transformer en pays.Il décide donc de fonder son propre parti, le Parti québécois (PQ) en 1968.Ce parti souhaite que le Québec devienne un pays.En 1976, le PQ remporte l\u2019élection et René Lévesque devient premier ministre.Quelques années plus tard, en 1980, il organise un référendum sur la souveraineté du Québec.Le référendum consistait à faire voter la population pour savoir si elle voulait se séparer du Canada.Au référendum de 1980, 60 % des Québécois disent qu\u2019ils veulent rester dans le Canada.Comme la majorité des gens ne voulaient pas se séparer du Canada, le Québec n\u2019est pas devenu un pays.\u203aSON HÉRITAGE AU PEUPLE QUÉBÉCOIS En 1977, le Parti québécois de René Lévesque a adopté une loi pour protéger la langue française qu\u2019on surnomme la Loi 101.Cette loi a permis d\u2019éviter à la langue française de se dégrader au Québec.Lorsque René Lévesque meurt des suites d\u2019une crise cardiaque en 1987, la population québécoise est en deuil.Des gens se rassemblent dans les rues pour applaudir le travail qu\u2019il a fait pour le peuple québécois.PAUL SAINT-PIERRE PLAMONDON ET LE DÉCÈS DE RENÉ LÉVESQUE 6 Paul Saint-Pierre Plamondon dirige le Parti québécois.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE, JACQUES BOISSINOT 4 Cette photographie de l\u2019ancien premier ministre René Lévesque a été prise en 1984.\u2014PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE 5 Paul Saint-Pierre Plamondon ne se doutait pas à 10 ans qu\u2019il deviendrait politicien! \u2014 PHOTO FAMILLE DE PAUL SAINT-PIERRE PLAMONDON 1 2 3 4 5 6 3 Gabriel Nadeau-Dubois se rappelle comment ses cousins étaient affectés par le déluge.\u2014 PHOTO FAMILLE DE GABRIEL NADEAU-DUBOIS leNouvelliste SAMEDI 12 JUIN 2021 ARTS MAGAZINE E27 SAMEDI 12 JUIN 2021 leSoleil M44 LE P\u2019TIT MAG S leil SAMEDI 12 JUIN 021 M45 LE P\u2019TIT MAG Militant depuis son plus jeune âge, Gabriel Nadeau-Dubois a grandi dans une famille de militants.Les Québécois l\u2019ont découvert en tant que leader étudiant pendant les grèves de 2012.Alors que le gouvernement voulait augmenter les frais de scolarité pour aller à l\u2019université, des centaines de milliers d\u2019étudiants sont sortis manifester dans les rues.On appelle cette grève «le printemps érable».Gabriel Nadeau-Dubois a 31 ans et il est le porte-parole masculin du parti Québec solidaire depuis 2017.IL PLEUVAIT À BOIRE DEBOUT.«Quand j\u2019avais 6 ans, il y a eu un déluge au Québec.Un vrai! De la pluie pendant des jours et des jours, de l\u2019eau partout, surtout dans la région d\u2019où vient mon papa, le Saguenay.Là-bas, l\u2019eau est montée très haut.Les flots ont emporté des routes, détruit des centaines de maisons.Il y a même eu des morts.C\u2019était une vraie catastrophe.Moi, j\u2019étais bien au sec, à Montréal.Mais je me souviens de l\u2019inquiétude de mon père.Il avait peur pour son frère, qui habitait encore au Saguenay avec sa famille.Moi, je m\u2019inquiétais pour mes cousins et cousines, parce que leur chalet était complètement inondé.Je regardais tout ça à la télévision avec mon père et j\u2019avais peur que tout soit détruit, j\u2019avais peur de ne plus pouvoir aller au chalet de mes cousins et cousines.J\u2019étais triste.Mais je me rappelle aussi d\u2019une petite maison blanche, qui a résisté au déluge.Elle est restée debout, toute seule au milieu des eaux.J\u2019étais impressionné par sa force.Depuis ce déluge, il y a eu d\u2019autres événements semblables : une crise du verglas, des inondations, des sécheresses, des tempêtes.C\u2019est triste, mais il y en aura de plus en plus souvent dans les prochaines années.Nous avons trop exploité la nature, trop pollué l\u2019air.La planète est malade.J\u2019espère que, comme la petite maison blanche, nous serons capables de résister aux prochaines catastrophes.J\u2019espère que, comme elle, nous resterons debout, et que nous allons réparer les dégâts que nous avons faits à la planète.» Gabriel Nadeau-Dubois Porte-parole masculin du parti Québec solidaire \u203aLE DÉLUGE DE JUILLET 1996 Au début du mois de juillet 1996, il pleut presque tous les jours au Québec.Malgré tout, la situation est sous contrôle, parce que le sol est capable d\u2019absorber de l\u2019eau lorsqu\u2019il y a trop de pluie qui tombe.Cependant, tout bascule le 19 juillet, car en plus de toute l\u2019eau qui est tombée dans les premiers jours du mois, un déluge sévit sur plusieurs régions du Québec.Plus de 200 millimètres de pluie tombent en trois jours sur les régions du Saguenay, du Lac-Saint-Jean, de Charlevoix et de la Côte-Nord.200 millimètres, ça peut te sembler petit, mais en quantité de pluie c\u2019est énorme.En trois jours, il est tombé l\u2019équivalent de ce qu\u2019il pleut normalement en un mois.\u203aUNE CATASTROPHE NATURELLE La région du Saguenay-Lac-Saint- Jean est la plus durement touchée par le déluge.Les rivières débordent, détruisent les maisons et inondent les villes.Il y a de nombreux glissements de terrain.Un glissement de terrain, c\u2019est lorsque la terre glisse dans une pente, cela détruit généralement tout sur son passage.En tout, ce sont dix personnes qui ont perdu la vie en raison du déluge.La catastrophe a coûté plus d\u2019 un milliard de dollars en dommages.L\u2019armée est même venue aider les familles à s\u2019enfuir en hélicoptère.Au moins 15 000 personnes ont été évacuées de leur maison.\u203aLA PETITE MAISON BLANCHE Cinquante ans avant l\u2019inondation de 1996, une plus petite inondation avait secoué la ville de Chicoutimi au Saguenay.Un couple, du nom de Alyre et Jeanne-d\u2019Arc Genest, avait donc décidé de solidifier les fondations de leur maison en les ancrant dans le roc En 1996, lorsque la ville de Chicou- timi s\u2019est transformée en véritable rivière, toutes les maisons ont fléchi et ont été détruites par le déluge.Toutes?Non! Toutes sauf la maison d\u2019Alyre et Jeanne-d\u2019Arc.Cette petite maison blanche était la dernière debout autour d\u2019elle.Elle est devenue le symbole du déluge du Sague- nay.Cette maison est désormais un musée que tu pourrais visiter si tu te rends dans cette région.GABRIEL NADEAU-DUBOIS ET LE DÉLUGE DU SAGUENAY 2 Gabriel Nadeau-Dubois est porte-parole du parti Québec solidaire.\u2014 PHOTOS ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE, JACQUES BOISSINOT 1 Cette maison a été la seule à tenir debout dans son quartier, à Chicoutimi, lors du déluge de juillet 1996.Originaire de Trois-Rivières, Paul Saint-Pierre Plamondon a vu le jour en 1977.Après des études pour devenir avocat, il étudie en administration des affaires à la prestigieuse université d\u2019Oxford en Grande-Bretagne.Il sera ensuite avocat, chroniqueur radio, chroniqueur télé et il écrira des livres.En 2016, il essaie de devenir chef du Parti québécois, c\u2019est Jean-François Lisée qui est élu.Il se reprend finalement en 2020 et devient chef du PQ, l\u2019organisation politique fondée par René Lévesque en 1968.LA MORT D\u2019UN GRAND HOMME « J\u2019avais 10 ans au moment du décès de René Lévesque.J\u2019étais le lève-tôt de la famille, et comme à mon habitude, je suis allé chercher La Presse qui était livrée à notre porte chaque matin.C\u2019était ma manière de savoir la marque finale du match de mon équipe préférée, les Nordiques de Québec, dont le match se terminait toujours bien après mon heure de dodo.Ce matin-là, La Presse titrait : \u201cLévesque est mort\u201d.Je savais vaguement qui il était.Je me souviens du sentiment que j\u2019avais eu : quelque chose de grave et de triste avait eu lieu.Je me souviens d\u2019en avoir parlé avec mon père qui m\u2019avait expliqué que c\u2019était un bon monsieur qui avait beaucoup fait pour le Québec.C\u2019était un peu comme si ma propre famille était en deuil ce matin-là, même si ce n\u2019était pas une famille où l\u2019on parlait beaucoup de politique.Ça avait été l\u2019occasion de discuter de comment fonctionne la politique, quel est le nom des partis, etc.Si mes parents avaient su ce que j\u2019allais faire de ma vie une fois adulte, ils auraient sûrement passé plus de temps à tout m\u2019expliquer ce qu\u2019ils savaient de la politique?! » Paul Saint-Pierre Plamondon, Chef du Parti québécois \u203aLE POLITICIEN RENÉ LÉVESQUE Avant d\u2019être politicien, René Lé- vesque a fait carrière en tant que journaliste.Il a couvert plusieurs guerres.De son propre aveu, ce qu\u2019il a vu à la guerre l\u2019a marqué à jamais.De retour au Québec pour de bon, il anime l\u2019émission de télévision Point de mire qui traite d\u2019actualité à partir de 1956.\u203aARTISAN DE LA RÉVOLUTION TRANQUILLE Même s\u2019il est très influent dans la société en tant qu\u2019animateur de télévision, René Lévesque en veut plus et se lance en politique.Il se joint à l\u2019équipe du Parti libéral de Jean Le- sage pour l\u2019élection de 1960.Contre toute attente, les libéraux battent l\u2019Union Nationale qui est au pouvoir depuis plus de 15 ans.C\u2019est le début de la Révolution tranquille.Une période où le Québec se modernise et augmente l\u2019accès à l\u2019éducation et à l\u2019assurance maladie.René Lévesque est l\u2019une des personnes les plus populaires du gouvernement de Jean Lesage.Pendant cette période, l\u2019électricité est nationalisée.Cela veut dire que les Québécois ne doivent plus payer des compagnies privées pour avoir accès à de l\u2019électricité.Ils paient maintenant une compagnie gouvernement et ça leur coûte beaucoup moins cher.\u203aLA SOUVERAINETÉ DU QUÉBEC Comme bien des Québécois de l\u2019époque, René Lévesque devient de plus en plus nationaliste.Il veut que le Québec se distancie du Canada pour se transformer en pays.Il décide donc de fonder son propre parti, le Parti québécois (PQ) en 1968.Ce parti souhaite que le Québec devienne un pays.En 1976, le PQ remporte l\u2019élection et René Lévesque devient premier ministre.Quelques années plus tard, en 1980, il organise un référendum sur la souveraineté du Québec.Le référendum consistait à faire voter la population pour savoir si elle voulait se séparer du Canada.Au référendum de 1980, 60 % des Québécois disent qu\u2019ils veulent rester dans le Canada.Comme la majorité des gens ne voulaient pas se séparer du Canada, le Québec n\u2019est pas devenu un pays.\u203aSON HÉRITAGE AU PEUPLE QUÉBÉCOIS En 1977, le Parti québécois de René Lévesque a adopté une loi pour protéger la langue française qu\u2019on surnomme la Loi 101.Cette loi a permis d\u2019éviter à la langue française de se dégrader au Québec.Lorsque René Lévesque meurt des suites d\u2019une crise cardiaque en 1987, la population québécoise est en deuil.Des gens se rassemblent dans les rues pour applaudir le travail qu\u2019il a fait pour le peuple québécois.PAUL SAINT-PIERRE PLAMONDON ET LE DÉCÈS DE RENÉ LÉVESQUE 6 Paul Saint-Pierre Plamondon dirige le Parti québécois.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE, JACQUES BOISSINOT 4 Cette photographie de l\u2019ancien premier ministre René Lévesque a été prise en 1984.\u2014PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE 5 Paul Saint-Pierre Plamondon ne se doutait pas à 10 ans qu\u2019il deviendrait politicien! \u2014 PHOTO FAMILLE DE PAUL SAINT-PIERRE PLAMONDON 1 2 3 4 5 6 3 Gabriel Nadeau-Dubois se rappelle comment ses cousins étaient affectés par le déluge.\u2014 PHOTO FAMILLE DE GABRIEL NADEAU-DUBOIS SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E28 ARTS MAGAZINE SAMEDI 1 JUIN 2021 leSoleil M46 LE P\u2019TIT M G «Maman, est-ce que l\u2019eau est luée?» Par rapport à «polluée» (pas luée) \u2014 Jean, 4 ans «Maman, c\u2019est quoi une crise de Pepsi?» (En faisant référence à une crise d\u2019épilepsie) \u2014 Rose, 8 ans LE JEU DES 7 ERREURS CES DEUX CARICATURES D\u2019ANDRÉ-PHILIPPE CÔTÉ SONT EN APPARENCE IDENTIQUES.EN RÉALITÉ, IL Y A 7 ERREURS.ES-TU OBSERVATEUR?SOLUTION 1 La bande orange sur le «nez» 2 Un cône plus court 3 Une dent en moins 4 Des sourcils en plus 5 L\u2019ongle du gros orteil 6 Un doigt en plus sur la main gauche 7 Une protubérance en moins FAITES- NOUS RIRE Chez ses grands- parents, Emilio a mangé du filet mignon.De retour à la maison, sa mère lui demande ce qu\u2019il a mangé.Il répond : «Du steak cute!» \u2014 Emilio, environ 6 ans Après que sa maman ait mis du beurre d\u2019arachides sur sa rôtie, Henry y ajoute des bleuets, mais bien espacés les uns des autres et il lui dit : «Regarde, ils font la ligne de la COVID!» \u2014 Henry, 6 ans Mon petit-fils qui adore compter : «Un oiseau, deux noiseaux, trois noiseaux.» \u2014 Bernard, 2 ans Partagez les blagues et les phrases craquantes de vos enfants, en indiquant leur nom et leur âge, à lemag@lesoleil.com Alexa s\u2019était fait de nouveaux amis à la maternelle.En planifiant la fête pour ses 6 ans, elle demande à sa maman : «Combien d\u2019amis je peux inviter à mon \u201cami-versaire?\u2019\u2019» \u2014 Alexa, 5 ans Lors d\u2019une visite dans une grotte en France, une petite fille dit à sa maman en voyant une tête de mort à l\u2019entrée de la grotte : «Maman, il est très très mort le monsieur!» \u2014 Fillette, environ 5 ans leNouvelliste SAMEDI 12 JUIN 2021 ARTS MAGAZINE E29 SAMEDI 12 JUIN 2021 leSoleil M64 LE MAG MONDES LITTÉRAIRES 0 a Roumaine Elizabeth Sagan est «d\u2019abord une lectrice, ensuite une écrivaine et enfin une photographe».Toutefois, elle a trouvé une jolie façon de réunir ses trois passions : photographier un univers imaginaire où elle est entourée de livres.«J\u2019ai commencé ce voyage comme un moyen de me reconnecter avec le monde de l\u2019édition après un long marasme de lecture.Il y a quelques années, j\u2019ai décidé de me forcer à arrêter de lire de la fiction, afin de pouvoir me concentrer sur des choses plus \u201cimportantes\u201d, plus \u201csérieuses\u201d», raconte celle qui peut mettre plusieurs heures à réaliser un montage.«Mais cela a échoué et j\u2019ai réalisé que je sombrais dans la dépression.Alors, j\u2019ai recommencé à lire des romans.Le bonheur!» Pour en voir plus, visitez @elizabeth_sagan sur Instagram.FRANCIS HIGGINS L PHOTOS ELIZABETH SAGAN SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E30 ARTS MAGAZINE Grâce à des capsules en ligne sur le site de la Grande récré, les élèves du primaire pourront se préparer pour l\u2019événement diffusé le 18 juin.Parmi les quatre étapes de préparation, on retrouve la salutation de la Grande récré.Dans cette capsule, les jeunes apprennent la salutation avec les deux animateurs.Selon Julie et Pascal, il faut la répéter plusieurs fois pour devenir aussi agiles qu\u2019eux.Comme deuxième étape, il y a les mouvements de danse avec la chanteuse Sarahmée.Elle fera danser les enfants au son de sa voix et elle leur réserve d\u2019ailleurs un message bien spécial.À la troisième étape, c\u2019est le refrain et la danse signés la Grande récré.Avec Pascal, les élèves QUATRE CAPSULES LÉA HARVEY lharvey@lesoleil.com Si le nombre de cas de COVID-19 continue sa lente descente et que les zones jaunes et vertes s\u2019installent pour de bon dans la province, les étudiants québécois pourront bel et bien souligner en grand la fin de leur secondaire.D\u2019ici là, l\u2019équipe du Bal Mammouth entend bien les célébrer.Coûte que coûte.Pandémie ou non.La conférence de presse de mardi après-midi, annonçant l\u2019autorisation de la tenue de bals de finissants extérieurs dès le 8 juillet, n\u2019a pas du tout déstabilisé l\u2019équipe de Mammouth.En entrevue au Soleil, quelques heures après que l\u2019information ait été rendue publique, Pier- Luc Funk se disait très heureux pour les jeunes qui pourront finalement vivre ce rite de passage.L\u2019objectif du projet n\u2019a d\u2019ailleurs jamais vraiment été de remplacer leur bal, rappelle-t-il.« On a décidé de le refaire parce qu\u2019on trouvait ça le fun qu\u2019il y ait un événement télévisuel qui célèbre les jeunes.Avec la Soirée Mammouth, on regarde ce qu\u2019ils ont trouvé inspirant dans la dernière année mais, le Bal, c\u2019est vraiment pour les fêter eux », explique celui qui coanimera l\u2019événement aux côtés de sa fidèle acolyte Sarah-Jeanne Labrosse, dès le 18 juin.Pour cette seconde présentation, le Bal Mammouth entend bien conserver sa formule, qui a démontré son efficacité en 2020, tout en y ajoutant une petite goutte de nouveauté, parce que contrairement à l\u2019été dernier, on voit réellement la lumière au bout du tunnel grâce à la vaccination.« Je pense que cette année, on est allé vraiment plus dans la niaiserie pour que ce soit plus festif.Le premier était très touchant.Il y avait des messages de grands-parents qui félicitent leurs petits-enfants pour leur année difficile, par exemple.Là, on est dans la célébration et on s\u2019amuse avec les codes de la pandémie.» P l u s d e 2 5 p e r s o n n a l i t é s publiques rejoignent donc les rangs de la troupe originale afin de souligner la résilience des adolescents de toutes les régions du Québec qui ont, encore une fois, dû étudier dans des conditions particulières.Parmi les sketchs, chansons, entrevues, segments « cocasses » et moments émouvants, on retrouvera donc Rita Baga, Sarah-Maude Beauchesne, Charlotte Cardin, Simon Bou- lerice, Mathieu Dufour, Jay du Temple, Ariel Charest, KNLO, Lara Fabian et plusieurs autres.Selon Pier-Luc Funk, l\u2019équipe de Mammouth a porté une attention particulière au fait de ne surtout pas se répéter par rapport à la dernière mouture.Si l\u2019année scolaire 2020-2021 a, elle aussi, été difficile en raison des cours en ligne, du manque de contacts sociaux et autres, de nouveaux aspects du confinement seront abordés.« C\u2019est sûr qu\u2019il y a eu plusieurs shows de pandémie.On ne voulait pas revenir avec des choses qui ont déjà été faites.Mais, c\u2019est quand même une boîte de Pandore.On n\u2019était pas au bout de nos idées.Par exemple, on célébrera toutes les personnes autour des jeunes, dont les concierges qui sont devenus nos nouveaux héros », affirme le comédien, tout en ajoutant que les thèmes universels, tels que l\u2019amitié ou la persévérance sont quant à eux classiques et incontournables.ET SI ON LES ÉCOUTAIT UN PEU?Pier-Luc Funk est apparu pour la première fois devant une caméra à l\u2019âge de 12 ans, lors du tournage d\u2019Un été sans point ni coup sûr de Francis Leclerc.On associe l\u2019acteur au public jeunesse depuis le début de sa carrière, notamment en raison de son rôle dans l\u2019émission Tac- tik.Au fil des ans, on l\u2019a souvent entendu parler de la nécessité d\u2019écouter plus les adolescents.Même à 27 ans, Pier-Luc Funk tient toujours à participer à des projets comme Mammouth.« On voit beaucoup cet écart-là entre les générations.Effectivement, les ados trouvent ça plus important de fêter leur bal que les plus vieux qui, eux, l\u2019ont déjà fait.[\u2026] Je ne sais pas si c\u2019est dû à mon parcours qui n\u2019est pas ordinaire, durant lequel je n\u2019ai pas eu à passer à travers toutes ces étapes\u2026 J\u2019ai la même vie depuis que j\u2019ai 12 ans ! Mais j\u2019essaie juste de suivre mes valeurs », soutient celui qui n\u2019a jamais laissé son âge « déterminer la façon dont [il] devait penser et vivre ».Donner la parole aux adolescents demeure donc essentiel pour le comédien, qui tient à rappeler que si la Soirée Mammouth aborde de grands enjeux tels que le racisme, l\u2019homopho- bie ou la crise environnementale, c\u2019est parce que ce sont les jeunes eux-mêmes qui en parlent.Pour le Pier-Luc Funk, la société a trop souvent tendance à dire aux ados : « Ah, vous n\u2019êtes pas prêts à ce qu\u2019on vous écoute.Vous n\u2019avez pas 18 ans.» Selon lui, il est tout à fait juste d\u2019entendre la position et les idées de ces « adultes de demain », qui sont déjà plus que disposés à changer les choses, « même s\u2019ils n\u2019ont pas encore le droit de vote ».L\u2019avant-bal Mammouth ouvrira donc les festivités le 18 juin, dès 19 h 30, sur Instagram et sera suivi de la cérémonie officielle, diffusée à 20 h, sur les ondes de Télé-Québec.CONFINEMENT OU NON, LE BAL MAMMOUTH DEMEURE! Sarah-Jeanne Labrosse et Pier-Luc Funk animeront le Bal Mammouth.\u2014 BERTRAND EXERTIER leNouvelliste SAMEDI 12 JUIN 2021 ARTS MAGAZINE E31 LA GRANDE RÉCRÉ DANS LES ÉCOLES PRIMAIRES FÊTER EN CLASSE MARIO BOULIANNE mboulianne@ledroit.com Voilà qui fera plaisir aux élèves des écoles primaires du Québec.Une Grande récré spécialement conçue pour eux avec des artistes qu\u2019ils aiment.À compter du 18 juin, toutes les écoles primaires de la province pourront visionner, en classe ou ailleurs, cette Grande récré concoctée par Pascal Morrissette et organisée en collaboration avec le Grand défi Pierre Lavoie et Force 4.« On avait envie d\u2019offrir aux jeunes du primaire un gros party de récompense avec des artistes qu\u2019ils aiment, confie l\u2019animateur.Ils ont travaillé très fort au cours de la dernière année, que ce soit à la maison ou en classe, dans des conditions hors de l\u2019ordinaire.Ils ont droit, eux aussi, à une belle reconnaissance.» Ce grand spectacle de fin d\u2019année, présenté comme une émission de télévision, sera coanimé par Pascal Morrissette et Julie Ringuette.En couple à l\u2019écran comme dans la vie, ces deux amoureux de la joie de vivre promettent une heure de plaisir, de jeux, de musique et de « mouvement ».« Oui, le mouvement est célé- b r é d a n s c e t t e p r o d u c t i o n , ajoute Pascal.Bien sûr, en s\u2019associant au Défi Pierre Lavoie, c\u2019est la prémisse.On va faire bouger les enfants et c\u2019est déjà amorcé puisque des capsules vidéo sont disponibles sur le site de la Grande récré.» D\u2019ici le jour J, quatre vidéos seront disponibles sur le site de la Grande récré (lagranderécré.tv) afin de permettre aux jeunes d\u2019apprendre la salutation officielle, la chanson et la danse de la Grande récré.Pascal Morrissette n\u2019hésite pas à qualifier cette première édition de « flamboyante ».Et d\u2019ailleurs, il compte bien récidiver au cours des prochaines années.« C \u2019e s t u n e p r o d u c t i o n d e calibre télé, lance-t-il.Je ne suis pas gêné de présenter ça aux jeunes et j\u2019espère qu\u2019un diffuseur sera intéressé à embarquer dans l\u2019aventure de la Grande récré au cours des prochaines années.» Cette émission offrira des prestations musicales de plusieurs artistes, dont 2Frères, Émile Bilodeau, Roxane Bruneau et Sarahmée.On a aussi prévu des « minutes actives » avec Valérie Chevalier et Kevin Raphaël et même des prouesses scientifiques de Yan- nick Bergeron.Pascal Barriault, Woody Bel- ford, Simon Boulerice, Sam-Éloi Girard et Luc Langevin prendront également part à la fête.« L\u2019événement est fait dans la bonne humeur et l\u2019humour, explique Pascal Morrissette.On y présentera aussi de la danse et des publicités humoristiques qui, j\u2019en suis certain, raviront tout le monde, même les profs ! » PARLER AUX JEUNES Le choix des artistes et des invités de l\u2019émission s\u2019est fait en fonction des goûts des enfants du primaire.« On a consulté les enfants quant à leurs goûts et leurs préférences artistiques, explique Pascal.Au fil de mes années en animation d\u2019émissions jeunesse, j\u2019ai aussi compris que le ton qu\u2019on utilise pour parler aux jeunes est très important.Il n\u2019est pas nécessaire de les infantiliser plus qu\u2019il ne le faut.Ils sont très allumés, nos jeunes.Et surtout, très branchés sur ce qui se passe autour d\u2019eux.» Julie et Pascal n\u2019ont qu\u2019une idée en tête avec cette Grande récré, c\u2019est de souligner le travail des enfants et de leurs enseignants au cours de cette année m a r q u é e p a r d e n o m b r e u x bouleversements.DÉFI PIERRE LAVOIE Quant à l\u2019équipe du Grand défi Pierre Lavoie, l\u2019occasion était belle pour continuer leur œuvre auprès des enfants, dont l\u2019objectif premier est de créer une culture de santé préventive en adoptant de saines habitudes de vie.Et avec la pandémie, la sédentarité était aussi un enjeu majeur.« Les élèves et les enseignants du Québec ont eu une année scolaire qui leur a demandé de faire face à de nombreux défis et leur a demandé énormément de résilience, explique Pierre Lavoie.Faire cet événement inédit en mode virtuel, c\u2019est très bien, car ainsi toutes les écoles du Québec y ont accès.C\u2019est notre façon de faire savoir aux élèves et aux enseignants que nous sommes présents pour eux et de leur dire merci.» TOUTE L\u2019ANNÉE La Grande récré sera diffusée en primeur le vendredi 18 juin, dès 8 h, sur le site lagranderecre.tv.À c e m o m e n t , t o u t e s l e s écoles primaires du Québec auront accès à cette diffusion, et ce, selon leurs horaires respectifs et les disponibilités des enseignants.D\u2019ailleurs, les organisateurs ont modifié le tir après avoir reçu des demandes de la part de quelques écoles qui, ce jour-là, seront en journée pédagogique.I l s e r a d o n c p o s s i b l e d e visionner ou même revision- ner la Grande récré, n\u2019importe quand au courant de la prochaine année.Julie Ringuette et Pascal Morris- sette sont les animateurs de la Grande récré.\u2014 LA GRANDE RÉCRÉ apprendront le refrain de la chanson thème ainsi que les pas de danse qui l\u2019accompagnent.Enfin, la chorégraphie de mouvements et de mots constitue la quatrième étape.Les jeunes sont invités à bouger en suivant les mots de Kevin Raphaël et de Valérie Chevalier dans des enchaînements de mouvements hors du commun.Toutes ces capsules sont disponibles dès maintenant sur le site de la Grande récré.MARIO BOULIANNE, LE DROIT QUATRE CAPSULES Dans une des étapes de préparation, Pascal Morrissette montre les pas d\u2019une nouvelle danse.\u2014 CAPTURE D\u2019ÉCRAN SAMEDI 12 JUIN 2021 leNouvelliste E32 ARTS MAGAZINE leSoleil SAMEDI 12 JUIN 2021 M37 A ussi chauvins soient les Saguenéens, ils avaient trouvé les mots, l\u2019an dernier, pour me convaincre d\u2019une excursion au pays des fjords.Tant qu\u2019à pousser la route vers mon nord, j\u2019irais aussi faire un tour du Lac, pendant que tout le monde se disputait la Gaspésie.Ça n\u2019empêchait pas, COVID oblige, que restaurants et hôtels débordaient en raison de leur capacité limitée.J\u2019avais planifié à l\u2019aveugle, comme je le fais souvent, en plaçant des arrêts un peu plus en avant, chaque jour, sur la carte de la région à visiter.Le concept me force à avancer, mais en ne distançant pas outran- cièrement les points, j\u2019ai toujours le loisir de revenir sur mes pas.Avant d\u2019arriver à L\u2019Anse-Saint- Jean, je n\u2019avais vu de fjord que celui de Milford Sound, à l\u2019autre bout du monde, sur l\u2019île du sud de la Nou- velle-Zélande, et un paysage semblable à Kotor au Monténégro, où certains considèrent (à tort) les Bouches de Kotor comme un fjord, même si elles n\u2019ont pas été formées par les glaces.Qu\u2019à cela ne tienne, entre les paysages du Seigneur des anneaux et une vieille ville aux accents médiévaux, il restait tout un éventail de possibles pour meubler mon imaginaire.L\u2019idée, en bifurquant à droite, en sortant de la route 170 vers la rivière Saguenay, était de conquérir un petit pied à terre pour explorer le parc national de Fjord-du-Saguenay.L\u2019erreur aura été de ne pas y demeurer assez longtemps pour bien explorer.Je répète depuis mon passage à Ella, dans les montagnes du Sri Lanka, que j\u2019ai trouvé l\u2019endroit parfait pour écrire le roman qui figure sur ma liste des 1000 choses à faire avant de mourir.Quelque part entre deux collines où l\u2019on cultive le thé, au pied d\u2019arbres tropicaux où des singes se réfugiaient pour grignoter les fruits chapardés à gauche et à droite, j\u2019ai trouvé ce je-ne-sais- quoi de ressourçant qui suffirait à combattre le syndrome de la page blanche.L\u2019Anse-Saint-Jean m\u2019a fait le même effet.Le village, qui m\u2019attendait en chuchotant, avance sur la pointe des pieds jusqu\u2019à la rivière Saguenay.On l\u2019explore à pied facilement sans être trop importuné par la circulation automobile qui, avouons-le, se fait un peu plus dense à l\u2019approche du quai.Je n\u2019aurai pas eu le temps d\u2019y mettre un kayak à l\u2019eau.Je n\u2019ai pas pris le temps, non plus, d\u2019explorer ses sentiers les plus prometteurs.C\u2019est bête?À qui le dites-vous! Même pas eu le temps de m\u2019asseoir au fameux Bistro de l\u2019Anse, que tous ceux rencontrés vantaient sans retenue.C\u2019est probablement ce qui explique que toutes ses tables étaient occupées bien avant que la faim se présente.Ma promenade n\u2019en aura pas moins été charmante, vers le pont couvert qui a été transformé en galerie d\u2019art.C\u2019est le genre de surprise que j\u2019aime.Et pendant que je me disais «C\u2019est le genre de surprise que j\u2019aime», une voix derrière moi me laissait savoir que le pont en question était parti avec les glaces au début d\u2019avril, en 1986.La voix, c\u2019était celle d\u2019un homme sur son balcon, sympathique bien plus que vous ne pouvez le penser, qui ne se laissait pas prier pour raconter l\u2019histoire de son pont.«Il n\u2019a pas été endommagé et il a été remis en place», affirmait-il.«S\u2019il n\u2019avait pas été remonté, il serait parti avec les eaux en 1996.» Pour ajouter à l\u2019histoire, la structure, construite en 1929, est la dernière des quatre ponts couverts qui recouvraient autrefois les deux rives à L\u2019Anse-Saint-Jean.Le paresseux en moi a poursuivi jusqu\u2019à la randonnée de trois minutes au Belvédère du 1000 $, LE point de vue d\u2019où aurait été prise la photo ayant orné les billets du 1000 $ de la Banque du Canada de 1954 à 1992.Encore mon genre de point de vue.Difficile de faire mieux que la terrasse du Café du quai pour toiser la rivière pendant de longues minutes.Et il y a de quoi abuser de la gourmandise avec les crêpes qui y sont servies.Sinon, la crème glacée de la Cabane à glace mérite le détour.C\u2019est plus calorique qu\u2019une virée en kayak, mais ça goûte tout aussi bon.C\u2019est peut-être parce qu\u2019il y a de quoi bien manger à L\u2019Anse-Saint- Jean que je m\u2019y incrusterais.S\u2019ils étaient peu nombreux à suggérer le restaurant du Camp de base, dans l\u2019auberge de jeunesse du même nom, c\u2019est pourtant un arrêt de dernière minute qui aura valu son pesant d\u2019or.D\u2019abord parce que le paysage de la terrasse, à l\u2019arrière, est largement plus joli que celui de la façade du bâtiment.Ensuite parce que le menu varié et appétissant mérite un arrêt en bonne et due forme.On m\u2019avait par ailleurs mis au défi de me rendre au bout du quai de Petit-Saguenay, entre 15 à 20 minutes en aval, pour voir le soleil se coucher sur le fjord.«Le plus beau point de vue pour les couchers de soleil», disait-on.Si je n\u2019ai pas regretté d\u2019être venu sur mes pas jusqu\u2019à Petit-Saguenay, je me suis promis que la prochaine fois que je passerai par là, je m\u2019assurerai de pouvoir comparer avec plusieurs autres points de vue sur le fjord pour trancher moi-même la question.Parce qu\u2019en vérité, est-ce qu\u2019on peut vraiment se tromper quand le ciel enveloppe le fjord de ses teintes rosées?LES CHUCHOTEMENTS DE L\u2019ANSE-SAINT-JEAN Du Belvédère du 1000 $, on obtient la vue du paysage qui a orné les billets roses de 1000 $ jusqu\u2019en 1992.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR "]