L'événement-journal, 24 avril 1962, mardi 24 avril 1962

[" Par Arch MACKENZIE OTTAWA, (PC) \u2014 Le par- U Mbéral of ls NPD euvrirent efficiellement leurs campe- ques électorales.mercredi.Le leader libéral.M.Lester B.Pearnen.commençant une (eurnée de trois jours l\u2019He-du-Prince-Edouard de Terre-Neuve.doit lan- se campagne de deux meis d'un ralliement \u201cpan-in- vo Charlottetown mer- Regina, où il convoite de ps 1 0090903900 AOSUOUS .\u201c reg UP BAP dre, ait à Me DEA take pin Ai Sw HG LOS re Se Mr ll © UW ue le Soh Sent waa = ALGER (Reuter) - L'Algérie a joui hier d'un \u2018calme relatif grâce à une trêve non officielle entre l\u2018Organisation de l'Armée secrète et les autorités frañçaises.Seulement quatre personnes ont été tuées au cours de la journée à travers l\u2018Algérie.La moyenne journalière des morts violentes était, depuis deux semaines, de 15 personnes pour la seule ville d'Alger.Le commandant en chef de la France en Algérie, le général Michel Fourquet, a révélé se (aire élire aux électéons du 18 juin.le leader NPD T.C.pronencers non dlucours d'ouverture de Is campagne au cours d'une réu- nien pour la désignation d'un candidat ce méme soir.Le premier ministre Diefenbaker v'orientera mercredi vers l'Ouest pour se rendre dans le nerd de l'Ontario et wll 9 Ouverture de la L'Algérie calme: 4 morts campagne, mercredi que des unités symboliques de la force locale arabe sont maintenant postées dans les banlieues d'Oran et d'Alger.Trois explosions au plastic ont détruit l\u2019Institut agricole à Maison Carrée près d'Alger de même que des bureaux militaires et d'assurance sociale dans la ville.On prévoyait que les autorités feraient d'Oran le foyer d'une contre-attaque contre l'OAS, pous faire suite à l'arrestation du chef du mouvement, l'ex-général Raoul Salan, effectuée vendredi dernier.comicanage Victoire des uns, défaite des autres ui les grèves des reis de le reu- te « suivent.elles ne ze ressemblent pas.A Montreal, los compagnies ent rénesi.grice à des injeme- tions, 3 réduire le nembre des PEP PE I EEE E ETE RI RENE EEE EE ENE TT PIN ttt ititi te ttle tli tiene ait ilies itad i itit ico iitu ities touauicoEcstatatesanrass EM NA NT N R - Le divorce est prononcé ou presque entre l'Association générale des étudiants de l'Université Laval et la $ $ Saciété St-Jean-Baptiste de Québec au sujet de la campagne annuelle du Prêt d Honneur.Empressons-nous s LA ssJB EST > de dire que, depuis quelques années, il existait entre les deux organismes, une nette division et.à défaut d'une \u201c v restructuration, \u201cla séparation de corps et de biens\u2019 devenait l'unique solution.$ PRISE AU « Lo, : ; \u201cFinie la collaboration : , 3 es ,Ç : : « DEPOURVU! Le président sortant de l\u2019'AGEL, M.Renaud Santerre n'y est pas allé de main morte.en présentant son rap- \\ ; «oe \u2026.\u2026 .+ \u2019 tu port annuel où il a explicité l'attitude catégorique de l'AGEL.Etant donné que la SSIB \u2018\u2019se moque de nous.y En l'absence du présige y f'AGEL ne peut continuer à se laisser berner de la sorte.L'AGEL doit refuser dorénavant de collaborer avec \\ diocésain.le Dr Lucien-d.) la SSJB et, au besoin, organiser seule sa propre campagne, si le Prêt d'Honneur actuel n'est pas restructuré Ÿ Boulet, l'organisateur gene- i \u201c 39 ve - A grosso modo\u201d.| ral de la Sociéte St-Jean- \u201cUn vulgaire troupeau\u201d soigné et doriote une semaine sen par la SSJB.Le president |}; Baptiste du diocèse de Que- ( ; avant la Grande Visite mais de PAGEL y voit une autre ; bec, Me Guy Pinsonneault s ; Monet Sans vouloir enlever a la dont le role s\u2019arrête là\u201d.preuve de \u201cmauvaise foi\u201d.«reservé hier soir pour le mu- À SSJB le mérite d\u2019avoir été ! « ttent.ses commentaires re- dee J O U R l'instigatrice du Prét d'Hon- A son avis.\u201cdepuis les trois Une restructuration % lativement à ls déclaration Ç EN NCUr, M.Santerre tui reproche ans que AGEL coopere avec , .& du président de 'AGEL au hy A toutefois d'avoir \u201cà peine dai- 1a SSJB pour le Pret d'Hon- D'apres M.Sanierre, la di- -ujet du Prêt d'honneur.On « s r 3 8 gne considérer les étudiants neur.on n\u2019a jamais rencontre rection de cette vaste entrepri- sait gue ce dermuer a pris a \u201c AGEL Pg de Laval comme un vulgaire d'exécutif complètement satis- se qu'est te Prêt d'Honneur de- partie la SSJB qui.& sok } \u2018 ! 1 troupeau de collecteurs de fait en fin d'année des procé- vrait d'abord etre confiée a { vie.duperait ies élidianie L'AGEL ressasse e i \u201ctrente sous\u201d qui mérite d\u2019être dés suivis par les représentants un consell d'administration |; de Lava! dans l'organisation { projet des distributri- de la Société.\u201d el de repré tote mb § de la campagne i Pret \\ .résen: { onneur.3 ces automatiques.i M.Santerre a meme conseil- SSJB, do PAGEL et du public à .\u201c \u2014 I le au prochain exécutif de québécois.\u201cCe conseil doit res- y | Me Piisoliitaut a a, lAUEL \u201cde ne pus hesiter.ter en fonction à l\u2019année lon- % Clsvé que le- propos de M.$ Moscou page 8 I dans les rapports et discus- gue et tout ce qui touche au Santetre le prenajen: au \\ 8 sions qu'il aura avec les repre- Prét d'Honneur, de près ou de dépour * et a pa fa at- ; ._ .sentants de la SSJB, a leur loin, doit tomber sous le coup endre reir du pré gf Le Soviet supreme en I Généralement B donner, si nécessaire.de de son autorité, en particulier dent general.TI devait reve À tendra aujourd'hui un 8 ensoleillé et frais.i grands coups de pied là ou Leu et le controle , mr a Que arc Mer TN sa.chacun sait.SI l'on en juge udget, engagement du per- x ' \u2019 ' rapport sur les nego Min et max : 30 et 45 J par le passé.cr sera surement sonnel.in préparation de la Toei.Lo gars es 0 i ciations de Geneve re- Ê VOIR DETAILS g neeesaire publicité ainsi que l'attribution |; genera.n tait obeeivr: | .\u2018 des prêts.\u201d $ qu\" Te i EN eu a latives au désarme- D de la météorologie I Apres avoir fourni quelques .ÿ mite que les Cane S ' ; ; mm i veal ) ment et aux experien- J nationale en page 2 exemples de attitude désobli- De plus, continue M.San- diens-franrais depensent au- il AD aT > Nine, ee PR JOBS 3 ces nucléaires 8 reante de la SSJB, M.Santer- terre.les sommes recueillies.Ÿ tant d'énergie contre les em- © 0 * ve * : : \u2014 ! ou maté que dans IA prépare\" au leu deétre prétées directe- piciements de: angio-cans: \\ CE DESSIN DONNE UNE IDEE du tre durant plus d\u2019un mois à travers - i is au de:riz not .\u2018 \u2018nai ; : i C NV, Cc gue, dans le choix des princi- ment aux étudiants, devraient |} Groupe eau ee or \\ vaisseau spatial \u201cRanger 4\u201d lors de l'enveloppe épaisse de bois qui re- \\ Le \"Baffin\" page 9 8 0 0 AON paux responsables, dans l'en- plutot servir de garantie au- | étudiante n'en dépeusent n * l'alumissage de la capsule américai- couvre les instruments scientifiques, j gagement de personnel, ' AGEL pres des banques, ce qui per- l'encontre des efforts de @ ne sur le satellite de la terre.Les et qui est dessinée selon des lignes I Le Canada enverra le À .re Le reellement Cou.mettrait facilement de tripler ( Sceitte St-Jean-Bapriste\u201d traits représentent les ondes émises très cahoteuses.C\u2019est la Division aé- { PO .; 12 bh Wop.\u2014- 1 -vause- , \" - - N : .\u201d \u2019 _ .; s ji \u201cBaffin\u201d preter main- | rie du Motars au main Fran D non d'organisation cédulee avec la même somme.le nom- Ë X par la radio du \u2018Ranger a\u201d.L antes ronautique de la con PRET RE Ford à\u201d, ; \u2018 Conferences M Jron éts.\u201d RDRRARAA REED GR GIRRÉS - a j forte aux marins an- } to riterene 5 i depuis le debut de decembre bre des prets.RE RS ne en forme de pourra transme a dessine et construit le ng e 4 Jais charges d'etfec- ; h pm \u2014 Hrunion du Cow n'a pas encure eu leu; elle a Nous en entendrons sure- 3 6 § : ; 1 toll canadien des pécheries \u2014 Au ! été décommandee à cing repri- ment parler WwW ns \u2019 ® Hl tuer des releves océa- 1 Charay Fronens q tee i nographiques dans la x) eee ene ee | : mer des Antilles.l J \u2014 | Editorial i Essais nucléaires page 15 ' - : Meme si les savants du Cap Canaveral sont en mesure de prédire que le 4 1 , .«ey \u2018Ranger 4\u2019 touchera la lune jeudi à $ h 55 du matin à notre heure.- ce que 4 Le but des savants et i Le reamenagement de la riviere St-Charles Le ( anada les Etats Unis mont pu reussit au cours de leurs sept dernieres tentatives \u2014 ils i des chefs militaires sont decus par ailleurs que les buts principaux de leur exploit ne seront vraisem- ; américains est d'ac- 1 A l'époque ou de petils navires de bois, barge~ et goélettes constituaient le prin- / .blablement pas atteints et.par ricochet.le lancement parfait.qui permettait de eroître l'efficacite de.[0 \u201cIbai moyen de transport, la rivière St-Charlex avait son utilité comme voie navi- S en irait a présumer tous les espoirs, ne pourra pas cclipser les hauts faits de l'URSS en ce A bombes nucléaires I sable.Elle l'a définitivement perdue.Elle n'est utilisee, comme on ie sait.que par domaine J ombes un seul usager et pendant quelques mois seulement Ses eaux sont polluees parce fle Coat ade ue.[I voi LC COIL PAs fT ould rhe Gul soil destinées à mettre fun À \u2014 D qu'elle sert d'égout collecteur à ciel ouvert e' qu'elle recoit encore les Paux Uséex a al ite Pas.à proprement parce.Ga iement determinres\u201d, \u2018a vieille controverse au sujet [| s : arti ar - 2 .; ; jeure partie qartie Pissagé Mails Toi UMP EL, ; ; de savoir si ja Line doit a des À En Ontario page 20 1 d'une partie de Charlesbourg, de Québec-Ouest rt de la majeure partie di quariier .Colleton.rs dee sen a Se Ranges nate pas = prions vOICRDIQUES ou 8 des \u2019 1 Limoilou.Par Kossell Ehman Lengin qe des oo ae VIRE, cé és 8 Partie for chiyes de meteores les cratères j sénéral Va- .; , an Nef al Min 6 ae site gue es tem Uli dont su surface est marquee, ; Le major gener ., i Il n'est done pas surprenant que cuite riviere, devenue un cloaque charroyant OUIAM A (POI \u2014 Un mé- once.aes fhe ee \u2018ont vee la lune et Vanron Ces {rsriments Ares 4 nier presidera .jeud dechets et débris, continue à faire parler d'elle et que l'on réciame.comme vient de tillurgiste d'une universite ca- des ss ant canoes HAT QU re, A soir la séance finale du le faire la Chambre de Commerce.son assainissement, son réaméifagement afin d\u2019en nadienne 4 déclare hier que reiaitvemezs © ou pure + «4., rai Un vane.a de television ) ; Sos ; So Là le Canada est dans un etat roue le vole a saté Le ca Lancement partait ae nee a prenare des vues de g 25e concours de fran- J faire une rivière-pare, aux fins exclusives de la navigation de plaisance, de façon de \u201ccégrecnion industrisite\u201d ot dt A cn Dota GF ju tremblements de june atnsf américaines en vue @ Saint-Charles demeure assujettie à la Loi fédérale de :u Protection des eaux Navi- se propres methodes de fagon of Gare B00 RT Comes rduise de ca pas LC TPE dos me teores sur 3 3 p à à .; ; a hee 1s Ptapacr Les ci veliloule de ate , Lae de une.| d'éclairer les autres na- gables.La juridiction du gouvernement fédéral ne fait aucun doute rt a population critique et prevorante.Dae or eo argent fn.de Pape ell hy ie de son ee ae da tune ] tions sur la sincérité 8 le sait.Ottawa exerce un pouvoir de réglementation relativement à La navigation sur UM a dit qu'il ne trouvait ve centre d'essai » 3:30 pn Vovaise de 220.541 mille 6 4 Uu \u2018he mometre destine à des intentions améri- [| cette rivière et un pouvoir de contrôle quant à la nature des travaux qui peuvent que peu de recontor( dans le HNE La roqu'te on be tons envecistez les temperatures ; être exécutés au-dessus.en-dessous travers de la rivière ou sur les berges, C'est fait qu'un nembre croissant comportee et les ton prenne > ; \u201canoires: ce thermometre peut caines.i \u20ac utes a ssus, 4 au (ravers de la riviere oil ~u = peracs.Cest de compagnies canadiennes renseignements nd.ic u « Sax Malle 26 01 CCULIÉéS curegisirer des temperatures - le gouvernement! fédéral gui pent également apporter une solution satisfaisante au etahlissent des services de re- le voi é { r/ACYSTARN sm.4 P4-02 _ \u20ac > | accord parfait.nos, Pi votre que la ie] ses ess es mes tionte Girectoiment RU, SLY à tu Ne pas demande: que «rides specifies.Adresses vos commandes comme suit: SERVICE DES PATRONS , UEVENEMENT JOURNAL | QUEBLL +, PQ.! Prix: 50c Seyi Lo SUF el SL TPQUPZ PAYAELES \u201ci \u201cPal e Quebri srroitl.lacceptés Ne pas emvosez a moncais' \u2018ni de timbres-poste Le- pation: Gllérts par noite june.ne sent pas echatoeabic: el ne sent pus en vente a L0s bureaux M sent! habituellement livrés dans un sntervallr de 15 à 20 jour: N.B.\u2014 Ces patrons accompagnes d'un lexique el d'une fruille d'ex-, plications en français, sont d'un usage rapide ct facile.# i in sn \"4 Do Nl Gill # 9 i I il : \u20ac a ! 54 vs ne Ja, na - fA VA NIAGARA FINANCE COMPANY LIMITED La plus importante compagnie canadienne de prêts aux consommateurs.QUEBEC : 235, Bouleverd Hemel.Telephone 529-2101 910, rue St-Jean, ch.102 Telephone .522.1251 220, St-Joseph est.Téiephone : 529-8951 Gare Centrals, 229 Boul.Charest E., Teléphone : 529-8155 | LEVIS.5, Route Trons-Conodo.Téléphone .837-8881 MONTMAGNY : 51.rue St-Jean-Baptiste.Telephone .1375 CHICOUTIMI : 110 est, Racine, Suite 100.Telephone .543.0271 ROBERVAL : 322 Bcul St-Joseph.Telephone .1593 DOLBEAU : 569 Wolberg.Telephone .1400 ALMA : 29, rue SacreCoeur est Téléphone : NO 2-6603 ST-PELICIEN : 144B Socré-Coeur\u2026 \u2026 Téléphone : 1131 BAGOTVILLE : 18, rve ALBERT.\u2026 Téléphone : 544.2806 POINTE AU PIC: 135, rue Principole.Telephone : MO 5.3951 Quelle merveille, ce nouveau GUIDE KE Dans toute la gamme des nuances.des accords parfaits naissent sous vos doigts quand vous feuilletez le nouveau GUIDE KEM D\u2019'HARMONIE DES COULEURS.Ce Guide merveilleux fait de vous \u2014 du premier coup \u2014 un expert en décoration intérieure.Vous y trouvez.immédiatement et sans aucun risque d'erreur, les couleurs exactes de SUPER KEM-TONE (pour les murs) et de KEM-GLO (pour les boiseries) qui s\u2019harmonisent entre elles et avec vos tapis.tentures et t meubles.Le nouveau GUIDE KEM D\u2019HARMONIE DES COULEURS est plus complet et plus pratique que jamais: il contient plus de 2,000 agencements de couleurs \u2014 la plupart inédits \u2014 créés par des coloristes de renommée mondiale et est.muni d\u2019un nouvel index de nuances groupées par familles.Votre marchand de peintures I oe + KEM vous le prétera GRATUITEMENT.Passez le voir dès aujourd\u2019hui! Pour toutes vos peintures, fiez-vous ath raid sis oct vim os a ces enseignes: erica id A] VE WISE KEN FASE DES 3 \u2026\u2014 LE GUIDE KEM D'HARMONIE DES COULEURS vous sera prèété GRATUITEMENT par le marchand de peintures KBEM Lash enol Sel db.LL ok Cw wn wwe ww ee 55 \"2 J AS NER +.Plame , 5 Antilles.vo long de la à quai id que la loi des ecoles separdes 006.000.à été désigné pour ai- cote de Ia Guyane, x n'etait pas Juste à l'égard des mere = Lo - .Les détails de la mission du .evu:es caiholiques et que :e \u201c ! era la la première\u2018 en- \u201cBaffin\u201d ne seront connus qu'en N gouvernement ontarien ne fait 0 .f d in nternationale menée juin à l'occasion de la réunion .rien pour la corriger \u201cde ctroi é ér al | Houveaux services mari- de l'Institut international d\u2019hy- ve crainte de soulever des pro- .re se ia.Cot aire drographie qui se tiendra à : biemes politiques\u201d.a nav Monaco - tp è \u2014 res To\" pour un hôpital canadien à titre de reconnais- Monaco.; \u2014\u2014\u2014p + 5 ee .sance pour la marine britanni- p : : 4 que qui a établi les relevés cû 66 - i * à Amqui que qui a établi les relevés c- \u201c\u201cPhono suggestion MAUX DE DOS OTTAWA, (PC).\u2014 Le gou- Le \u201cBaffin\u201d.long de 272 Londres (PC) \u2014 Un pey- et douleurs vernement fédéral 8 annoncé pieds, jauge 3.460 tonnes et est chologue a enregistré un dis- ATIS M ALES Le aboctroi d'une somme de le navire amiral de la flotte que long-jeu pour aider les jrxucoup d'hommes ei de Qu ion need fhancer la acéanographigue canadienne.xens à arrêter de fumer.Sur I re Tet on d'un hôpital de Habituellement, ses 96 mem- le di i .REE Québec.& Amqui, dans le bres d'équipage.marins et ron ait a or xe re pm ron scutes tot : _ 0 au meur: \u201cCe q NE es, L iculaires, a D'autre tt hommes de science, pnssent les Cut vraiment un homme wa LE NAVIRE HYDROGRAPHIQUE, LE \u201cBAF- être même le long de la côte de la Guyane.En Wenaéee Der miens de pereonree part.l'hôpital Sain!- mois d'été dans les eaux arcti- FIN\u201d, de la Mari di : d .Le un oularemert rapide avec Joseph de Toronto reçoit ques et l'hiver au port pas besoin de cigarettes., de la Marine canadienne ira donner un posant ce geste, le Canada veut remercier Lon- CYSTEX, anuseplique uriaire ot anal $344.850 et le Queenway Ge- port.L'usage de la cigaretie est un coup de main à la flotte britannique qui doit faire dres d'avoir fait les relevés techniques côtiers de de douleur ciparait et le sommet].re nerel Hospital.dans la méme On estime, au ministère des substitut infantile de la té- un relevé des chenaux autour des Antilles, et peut- son ancienne possession en terre d'Amérique.PC CYBER Chen voire phare Ville, se voit attribuer $157.125, Mines, qu'il n'en coûtera guère tée,\u201d (Téléphoto PC) ard'hus.VOYEZ L\u2019HORIZON RECULER DEVANT LE STATION-WAGON SAFARI Avec un Pontiac Safari.toute l'Amérique du Nord devient votre domaine.Le Safari offre de la place à revendre plus de 90 pi.cud'espace de chargement : elle a aussi l'allure, l'élégance et le confort d'une voiture de luxe, bien en avance sur son temps.Ajoutez à cela le choix que vous offrent les puissants moteurs Pontiac et vous avez tous les éléments d'un en « station-wagon incomparable.Modeles à b et Pneus à flanc blanc sur demande, moyennant supplément Station -Wagon Safari Laurentian à 6 places 9 places.i ( | SURTOUT LA PARISIENNE DECAPOTABLE Voici la voiture.qui vous permet de gouter vraiment les agréments.de la Pontiac.Le _ souple moteur vous entraine sans effort.Vous .ve roulez heureux et détendu dans l\u2019élégant et luxueux intérieur de la Parisienne, équipe si mam vous le désirez de sieges-baquets, tres sport Parisienne décapntable (moyennant supplément de prix).C'est en Pontiac décapotable que se font les plus belles randonnées de vacances! UNE VALEUR GENERAL MOTORS ET ELLE EST À VOUS (VOYEZ-LE AUJOURD'HUI) cs \u2014 Ne manquez pas \u2018\u201cMusic-Hall\u201d\u2019, à la télévision, le dimanche soir à 8 h.30, au réseau français de Radio-Canada = .Vendeurs autorisés \u201cPONTIAC\u201d à Québec \u2018 ; à .i AUTOMOBILES INC.GIGUERE AUTOMOBILE LTEE | : 4 J e 655, rue de la Couronne Téléphone : 529-3371 895 DORCHESTER (coin Boul.Hamel) Tél.: 529-1351 | . ama.nr ne - er eer wp tm pu EN CW TY Pm BE se L'EVENEMENT-JOURNAL, Québes, mardi 36 avrii 1063 FLUENCE SUR LA VOIE MARITIME Les represenianis du minie- tere dos Transperis ent rapporté que ls cireulation était active tout aw long de la Voie maritime.ajoutant que le mouvement des navires était ausai normal qu'on pouvait s'y aften- dre.MONTREAL (PC) \u2014 Les na- vices n\u2019ont cessé hior de défi- lor dans la Voie maritime du Bi-Laureni qu'en 3 enfin eu- vert à la circulation.Les respunsables de la navigation, qui amistaient depuis doux semaines aux retards imposés aux navires par les pre- Liemes de main-d'oeuvre et de mécanique, ont accueilli is reprises de la circulation avee un voupir de soulagement.On avait fixe l'ouverture de la Voie marssisme au 15 avril.mais elle n été retardée jusqu'à hier matin à cause d\u2019une fis- stire de 50 pieds de long dans l'écluse Eisenhower, l'une des deux écluses exploitees par les Etats-Unis, Environ une centaine de navires atiendaient de pouvoir s'engager dans la Vole maritime lorsque le cargo italien Leone à franchi l'écluse 3t- ! Lauberi a Montréal.ÿ En plein coeur Ÿ de Montréal L\u2019HOTEL À SHERATON C'est cependant le curgo alle- A mand Transpacific auquel re- A vlent l'honneur d'avoir ete le { premier navire à faire le voyage vers les Grands Lacs.ll avait deja franchi le» ecluse- St-Laenbert, Cote Ste-Catheri- ne et Beauharnois, qui avalent été ouvertes à l'heure prevue, et avalé jete l'ancre dans le Lac St-François, en aval de l'écluse Fisenhower.ONSTRUCTION Co QUTILLAGE OE \u20ac > Tremblement 8 .\\ USAGE restaurant \u2018 ; , b ine de terre KON TIKI a prix d'auba PORT-AU-PRINCE (PA) © Prix spéciaux pour les families % * \"UV et radio dans chaque chambre 3 e Stationnement gratuit toute ; la nuit pour les chents ebranié Haiti à cinq heure- du matin hier.Plusieurs vou- tiques de Cap Haïtien, sur ia cote nord, ont sub! des dégat.| A Gonalves, dans e centre d'Haiti.au moins deux pe- sonnes out été blessees.Des tremblements de tee ont egalement eu leu er R- + | Deux secousses sismiques ont | | AVEC GARANTIE PRIME GARANTIE DE REMBOURSEMENT CHEZ Construction PAITES VOS RÉSEAVATIONS PAR TÉLÉPHONE Demendes liter baint blique Donunicaine.D a 6030 C ou micainie.es la communiestion sers Equi pment E som pany | fonctionnaires de Saint-De- GRATUITE ! mingue ont dec.uré qu'L seir- | ble bien que epicentre des secousses ait c'e dans :e ce:.- | tre du pays.On n'a rapport: ni victimes, ni degâts.Liste des pris llustiée gratuite?1360 Dorchester Nord.Quebec, P.Q.529-9305 \u2014 NOUVELLES SUR LES VOYAGES D\u2019ETE, DE LA PART D\u2019AIR CANADA Montréal-Paris sans escale à bord des réactés DC-8 Géants d'Air Canada Partez de Montreal.à bond dun DC-8 geant à Air Canada, a reacteurs Rolls-Royce, et seulement 6'2 hie= plus tard.vous arriverez a Paris \u2014 historique porte d'entree de toute l'Europe\" Ne perdez pas de temps pré cieux! Les reactes d'An Canada Volant vers Paris partent au cours de la aouree.L'heure à laquelle vous arrivez «à destination vous permet de com mencer.sans perte de temps.à \\isiter l'une des plus merveilleuses villes d'Europe.Paris! Ou, vous pouvez choisir jusqu'a cing envolées quotidiennes vers Londres.à bord de reactes d'Air Cauada et de BOAC.M vous preferez une envolée moins dispendieuxe.voxugez à bord de turbo-propulses Britannia de BOAC.De Londres.une envolee de correspondance Vous transportera vers Paris ou tout autre ville d'Europe! Pour plus de renseignements, consultez votre agent de voyages ou Air Canada.Si vous projetez d'aller en Europe cette annce, choisissez Air Canada! Seul Air Canada offre des envolées quotidiennes VERS PARIS Cet été.Air Canada vous fait aussi ces offres extraordinaires\u2019 un service direct de Montreal vers l'Allemagne.la Suisse, l'Autriche et l'Irlande.en réactés.Vous dégusterez.à bord, des mets excellents.prepares par des chef: reputés.pour ajouter à votre agrement.Choisissez l'offre qui convient le mieux à vos projets de vacances! Le service direct en reautes d'Air Canada relie Montreal avec plux de villes européennes que tout autre compagnie d'aviation commerciale PROFITEZ DU PLAN D'AIR CANADA: VOYAGEZ MAINTENANT \u2014 PAYEZ PLUS TARD! Mase sur les tarifs afior-reinur, en rraites classe économique + -vMpris votre entaler de rerres- pondanes de Quebec.Maintenant.les envniers de sarrempandance à Mantrral sent meilleures que $52 QUES 8601.QUEBEC- PARIS \"rares VIENNE msaggens OTARIF RÉGULIER $518 80 NOUVEAU TARIF DE GROUPE* $1327 00 NOUVEAU TARIF DE GROUPES* $375.\u201cOU CSQUVE 7 ACDIOLAHOL gour simmer ie \u2014 ee airs ne rte mr tte m+ etre ee era AIR CANADA TRANS-CANADA AIR LINES Consultez votre agent de voyages ou appelez AIR CAKADA 683-3685 DES SECOURISTES VOLONTAIRES ET DES POMPIERS s\u2019empressent de venir à l'aide d\u2019une des personnes qui ont subi les contrecoups de l\u2019explosion qui a effondré trois côtés d\u2019un édifice in- A sivous aimeaz.Une sedan de grand style 3 empattement de 101 pouces et 3 structure autoporteuse, à quatre portes s'ouvrant a 90 degrês.: Un moteur Économique de 4 cylindres qui possède une force supérieure à 66 chevaux-vapeur, lequel est le résultat de 30 années d'expérience.Des freins hydrauliques perfectionnés à garniture de 121 pouces carrês et tambours de 9 pouces en vue d'une sécurité absolue.:_ Un pont arrière hypoide silencieux; un réservoir à essence de 11 gallons impêriaux; un volant de direction à deux raies à centre en retrait.des roues à disques d'acier, des pneus de 6.00 x 13 pouces et une direction à billes circulantes._ Seulement 3\u20143 points de graissage à graisser tous les 3,000 milles, en même temps que les changements d'huile du moteur.© Un changement de vitesses au volant ou au plancher, au cheix, sans majoration prix.TRANSMISSION ENTIEREMENT AUTOMATIQUE MOYENNANT SUPPLEMENT.dustriel de la ville américaine de Kansas.En arrière plan, à gauche, on voit les débris d\u2019un côté qui s'est effondré.L'explosion, qui s\u2019est produite à l'heure du diner hier, a occasionné la mort de deux personnes, et 11 autres seraient hospitalisées.© nl A a yb at on dua Un père exige une ranço: de $100,000 de son fils MIAMI «PA \u2014 Un ancien vice-president de Cubs vien: d'exiger une rançou de $100,000 de son fils qui a pris part à l'in vasion contre Cuba.Guillermo Alonso Pujol exige cette somme de Jorge Alonso Bermudez.un des 1,179 prisonniers de Castro.La semaine dernière.le comité des familles a obtenu la libération de 60 prisonniers malades ou blessés contre la somme de $2,000,000.YEUX ROUGES OPTREX soulageïa copidement le malaise des yous lougis.ondoloris, fatigues per la ielevisien, Is veal, te soleil où ja fumes.OPTREX apporte vs soulagement rapide et durable.Aussi COMPRESSES GOTREX POUR LES VON Chez voire pharmecien OvTrex \u2018le bram-atro des yeux\u201d EXAMENS D'ADMISSION AU COURS CLASSIQUE COLLEGE SAINT-VALLIER (dirige par les Peres Oblats mercredi, le 2 mai, de 9h.à 3h.Le candidat se présente au Centre Durocher.290.rue Carillon.Frais d'examen : $3.00 Les classes en septembre auront lieu à 100 Boul.HAMEL | | TELS : 523-2402 \u2014 522-5653 Prix: Le prix de détail maximum a la lisraison, 325956-+66-660 TV = tA Frappe un aumpæ pous Olivo & + 6 'B\u2014Raire aur un Teu.ant pour Lamube a la ! NEW YORK 240 00: 020 » | PITTSBURGH 000 001 000: Erreurs: Virdon, Grout, Stuart Re- traits-assists: New York 27-89, Pittsburgi 27-10.Doublies-jeux: Chacon, Nea! et New York 7 Pitt: = | 2b: Neal Oinvo, Mantis Thomas 3b lsm:th.Bacrifice- Mantilia Bailons-sacr:- fices: Bell, omas.Mantilia NEW YORK 9, PITISBLRGH t ML CS P PM BH RB NEW YORK (N) AD P CB pp Hook - i-0, s » 1! : : i: Mantila.3b, 3 2 3 i|Brdivant, : 2 5 5 0 Chacon.ac, s : 3 2iguve, - 8 7 + © 5 Brita ca Pg 1 a|Lamabe 3 3 8 à 6 à Thomas, cd 3 0 : 1;Haddls : : 6 0 02 a 0 40 0 \u2018Bturdivaut :arca à 3 frappeur: à .a Ze: 2 0 0 0! 3 # = 06 Msuvait .ancer.Sturdivant Arbitre 5 2 2 OiWaish.Conlon.Burkhart, Peiekoude: « 1 0 ODurée: 2:40.Assistance: 16,176.L'ÉXCURNA Québec, mardi 24 avril 1962 Le conducteur Stirling Moss à un nouveau flirt avec la mort GOODWOOD, Aug.eterre \u2014 Surling Moss, le meilleur chauf- {heure feur britannique d'autos de cour-, ses.a été conduit à l'hôpita: lorsque su Lotus a quitté la piste a difficultés avec sa Volture a sa STIRLING MOSS .RF XJ a té ; C'est ce soir, qu'a lieu ia fume Our de blessures à lu tête \u20ac, ' | Cassius Clay | défait Logan LOS ANGELES (UPI+ \u2014 L'invincible Cassius Clay a remporte ila victoire par mise hors de com- {bat & la quatriéme ronde sur George Logan hier soir dans le com- that principal a l'aréna des Sports.Plus tôt dans la soiree, l'aspirant mi-moyen Ralph Dupas a Fr remporté la victoire sur Frankie {Ramirez par décision tUn«nime el dix rondes Dans le combat principal.l'ur- Pendant ec eunine dans a vois dette bitre Lec Grossman a arrêt é le de coupures au dus \u20ac aux Jun [match après une minute et 34 se- |bes et que son état noit considéré iconde, dans la quatrième ronde après que Logan eut décide d'u- ibandonner.Clay pesait 196\": \u201cgrave\u201d Les mecaniclens on: du Td.(vailer pendant 30 minutes pour | libérer Moss, qui est demeure conscient.ciens d'envoyer un message à sa \u201cJe suis bien.Ne vous in- mere: !quiétez pas.aussitôt que téléphone\u201d.Miss tirait de l'arriere plusieurs laps dans une Vais vous J\u20ac a@rai appeler* pres dun jvres et Logan 205 Lorsque le combat fut arrête h- rant mi-moyen de Boise.Idaho!.C'etait la dixieme victoire Clay par knockout en 13 combats de professionnels.Il est classe dixie- Pal'ime aspirant au titre par le ma- COUISE :gazine Ring et la National Boxing \u2018internationale de 100 milles pour|Association.Pour sa part.Logan le Grand Prix d'autos lorsque âgé de 25 ans.a encaisse sa hui- il'acciden: se produisit, mais, quel-|tième défaite et sa premiere par ques secondes auparavant, il avait knockout en égale le record officiel de lu piste sionnels.Tournoi Reprise Régional au Centre St-Sacrement Mets ont maîtrisé les >= >= Le clan de Casey Stengel met fin à une serie de neuf dé.\u2014\u2014\u2014 irates, LE 24 4 XP Le jv Wg + es se.pe\u201d.7 WIL Jka fo ww Bo YASIR i IRR i oY 2\u201d apte ue ar 2 PIT MARTIN DES RED WINGS de Hamilton compte le sixième but de son club alors que le cerbere Jocelyn Cardinal des Citadelles fait un ENT effort désespéré pour sauver la si- Les activités du Q.GR.C.Voicl les resultats de la pratique Lutte c finale du tir a la cible du Quebec Garri- 190 milles à l'heure dans une cour-|Prémière course il y a neuf jours, jse hier.Un rapport voulait qu'il 4 Snetterton, Angleterre.(ae.Le tennisman montre beaucoup de classe \u20ac son Logan saignait de coupures subies Jeu au \u2018lle: fut de toute beaute \u201car à l'oeil droit et au nez.L'ancien Avant d'être transporte & .N-lchampion olympique de 20 ans a [lens 1] a demandé aux mécani-linfligé une dure raclée à l'aspi- t 31 combats profes-!ja finaie du tournoi ouvert esciu- [son Revolver Club tenue le 18 +, .: ; « Von Julie: (avri} dernier a la salle St-Jean ve ae Bosco.midi, alors que les jtous les mercredis sous à in saiie de l'Institut St-Jean Bosco de son titre par dernier.étal: de lr SPA) a Teng SAY 00 ENS BW SP WG WP a Se GP-S SG gy Ag ATG A WY SA A UI par 9-1 tuation dans la troisieme joute de la série finale de l\u2019Est de la coupe Memorial disputée à Hamilton.La qua- trieme joute de la série aura lieu ce soir à Hamilton.ontestée prévue en de I'Indépendante Cleats suit: JuutU:>s Causeloll des >urprises Au \u2018les paroles entendues au cours du ours de cette finale attendue avec programme de dimanche apres- impatience, e nous prouverons que joueur» du Ro- notre equipé nest pas passee en MASTER OT À ° RO Chamipae: 1 0 ger Landry ne se géneren: pas finaie par P.fuearG olitells de- ap Gligra- ba be pou: dire aue ies choses NE se pas- C.are, Ge sai sara seront pas de ja même facon au le ou cb Logg Aine M Lasqu': Ca ep ap Suu we la ronde finale don! Lu Taxis- Taverne Dorchester ne A Rey 8 9: ay my premier toute est A:Spu'er PP SOIT craint pas \u2018a dure lutte qui l'a:- - _.; i.M Laure 3 8 9.76 à 8 hres à l'Arena.Le gerant Rene tend, e: Adju'or Côté n'entend pa- \"PA3 avec wi ape de 10537 miles à ame M Lace.\u2018à aw ne 35» JOD.N \u20ac: ie pilote Ta-Oui Leclerc s'en lasser imposer pa: les dires SHARFSHOOTER du Roger Landry abondent dans le de ous No» Joueur~ sont de cali- .\"OU © Fume.8: me zu MEME sers et ne cessent de Jeier bre a humi:er Les poite-couleurs Moss avait deja eprouve de MARRSMEN - un Coup d'oes.sur les magnifiques du Roger Landry \u20ac nous pren- ; JM Uso AE 5 Hs Lrophees mis en compet:ion \u201cNos drons ous les moyens af:n de gar- 8 De à 5 5 CE (der noire record iniuv: e* décroche: R Lamarche \u201c6 76 a 224\" le championnat pour ne deuxieme - A age 03.8 BAS Graham Hil a remporie ies.) german, L 8 68 500 Ortiz re oit ne annee consecuilvé honneurs dans une BRM V-8.en H.Push #5 7 78 ÇOIT U Les amateurs g.nic eat.Les parceurant les 100 milies a unel§ gi, in 50 Lu 170 H d JOULES JU-gu@ ALIOJIU Lil se ai: vitesse moyenne de 10265 milles F Berger ox « ai Offre e 75,000.manden: bien ve qi: Va sc produ.- ue .- ne.- \u201coe I.et » ip car es & Theure, 3 5700 LAS VEGAS.Nevada UPI A a ue de cent \u201c a ar +4 di \u2018 \u201c ; 4 .1 I.L qui - asgnen >< Joueurs .C'était lu quatrieme fois que, Matin ump rires + Ls nouveau champion poids leger; dore emir ét ao van fourm i i Ceri de La pra: A Carlos Ori:z a reçu hier une offre G\u20ac \u201c0: CAAD po:vain: dou Moss voyait la mort de pres cesl Moyens de La pratiqué 7; arlos id reç Ir ; , ; Je pts 5 3 pres 5 de $75.000.pour mettre son titre du bed\u2019 Jeu él tOU \u2018eMp- OÙ du deux dernieres années.A noter que la pratique reeu- à \u2018enjeu.à La Vezus \u20ac TIGE AU DésOi s.CEST NCËs- liere du club a lieu maintenant : suive Alors.:1 sera inteére-ant de Oris.Gu: a depouine Jor Brow: suivie Les peripete de cee fina- décision.samedi le qu: prome: des sensations com- passage a Lo- Me ON L'eli à pa- encore Vues depuis Angeles, hier, Le nouveau titu- es debuts des hos::ites de :a Be P.Darmon are doit se rendre a New York rie Independante 5.où se bas bientôt pour prendre quelques SU: Les predictons lalles wi et \u2018a 2 JOUrs de vacances aval: de re- OL Drevoit Qu'il V aura toile gag ne a tourner à l'entrainenient en vue Na ho appa sony ih Rnsecroft, Morcisbure, Ont, Gerann .Hes Hi Jaen emi coup à dx queds de la temp ror Pl Leone \" : Rubtomeue lee us de gens, fous les jours ! a : ; eo Gracan Baker ~~ Nii rae.r CUP oe vu : PS SOnnes dre es anise _ AMBLE \u2014 sm 0 \\ Sh Hi PLANT Ge Hespeir On Beit Ma mie cert sete nent sa deuxieme «© - 00 1280 Y00 Governozs < Pride \\ toru Oui, Es Stanburs.900 Vitocr depui T4 à 114] sÉMial- 6000 Bauo Forbes.Troy-Ricees.Pas \u2018 .Hebi 180 Hea Le aba wae \u20ac OU NO.d\u20ac temps C9) p ; vor Or AUS\" cous Abcrew Patch M de cette façon agréable \u2014 5 Pertuis Moe I Major Prim Prireace Pete \u2018 res Ok Gier dI votre budget est desequili- AMBLE CT eon 0 b tait i C M N'auuru Grand Tampa NY durs re.faites a a mmer - Gabaith 4300.280 70 Congres Ha - bpe © ¢ S:-Eü- rience durant deux ans, le : Buraderie Levi 41 5 Ti Sltion avec la mation Guy Masti-| autorités du College des Je- Blot Matter 5 8 fan uooue Sports | auites ont réalisé que l'éduca- | Plant A Sherman, à @ 64% 4 Ares de 100 jeunes étudiants onti rues que Salt fre ac | - Laurentien.21 12 35441 M'enjambé les allées pour cette roi uséquent lin SECTION No + \u2018Insuguration, et que l'un d'entre] WOdUile au programme do °° «eux s'est permis de rouler un sim-| l'annee scolaire afin d'inciter | ag Moan 30% 7 Bis Te ble de 200 er un autre une moyen] (ut Jes étudiants, non seule SA.Aucuir O8 5 7623 saite de 173.1, c'est vraiment fan- des heur Jeunes.à ve Salon Laurier.58 34 23 1477 8a/tastique.: des heures de recreation au CSF ddan, 33 0 2 hay Te) : .Maximum.Pour en arriver à Robar Const Inc, 34 39 19 10816 & Michel Barecte, de l'Ecole Jean cette fin.les autorites de Paradis Muri Ind\u2019, 52 : étide Bréboeuf, s'est emparé de la| linstitutfon classique qui à ! $.thte du clagsement, en rouldn: 2206 eo une moyenne de 173.1 13 71420 53 les quatre parties officielles, totali- Giroux.57 13 676s4 sg[5ant 693 avec des simples de 333, et Ce dass, 23 0 8 Hi 300162, 154 et 144.Une autre étoile Balle GrosLouis.31 72 § 53641 x de l'après-midi, fut Gilles Paré également de l'Ecole Jean de Bré- boeuf, qui s'est installé au deuxié- PP Pis Pin: Jot ME rang avec une moyenne de P-E.Beaulieu, 61 30 22 73544 B5{173.Balle 8t-Malo, i H 23 73034 82 Cordonn.Ideale 36 37 3 13134 7\u201c Michel Denis de l'Ancienne-Lo- Lu mn udité, 87 26 18 73639 Tsireîte a roulé le plus haut simple 8 Bouttars Tice, 34 » i 8008 EH de la journée avec 239, se méri- 8 Catholiques, 48 45 17 67500 65[tant ainsi le prix souvenir de la Pharm.Ste-Foy, 48 43 18 T1960 84) journée .Salle Montmartre, 46 47 12 67505 58 ie Salle Tremblay, 44 4 14 62221 38) Nous réitérons aux jeunes de la Sic shave 3 4 Uf font @viellle capitale et de la région Balle Yalière.* 30 63 844 « Notre invitation à venir s'inscrire e eau, 23 70 8 58102 3!|nombreux au Tournoi Junior des Bollo-R; .: i Ama 17 16 4 47175 21 Etudiants, et collaborer ainsi pour Pour la première ronde des éli-jfaire de cet événement sportif minatoires de la Ligue Quebec- District, mercredi le 25 avril et dimanche le 29 avril, la méme procédure pour le choix aes arbitres devra être suivie, c\u2019est-à-dire que le club receveur devra fournir les services de l'arbitre, TOURNOI DU QUEBEC Après une semaine d'activités.le Tournoi du Québec a vu passer plus de deux mille joueurs.Cette compétition, commanditee par Molson (Québec) Limitee se poursuivra jusqu'au 2 juin au Centre de Quilles St-Pascal.Ce tournoi offre plus de $15,000.00 en prix.Les honneurs des derniers jours reviennent à Françoise Leclerc qui avec nne movenne de 1700 s'est emparee de la première position .chez les dames.Ses parties réglementaires ont eté les suivantes: 154, 159.152, 215 pour un grand total de 680.Ginette Déry y alla de 131.8 avec un simple de 150 et Ginette Aubin 1243 et 141.Du côté des hommes.Gaston Lamontagne avec 1784 se classe au deuxième rang.Au cours de son tournoi, il réussit une simple de 212.Jean-Marc Croteau roula un 200 pour totaliser une moyenne de 173.0 et prendre la huitième position.20 MEILLEURES MOYENNES MESSIEURS Raymond Joncas Gaston Lamontagre Rénald Paré Michel Drouin.Raymond Aucialr, Luc Cimon.Roiland Drolet Jean-Marc Croteau A Arsenault, Jacques Trottier, Henri Gauthier, Paul-H Robert Roger Cadorette, Bertrand D'Ansou Jean-Guy Langeur Michel Robin Edgar Mongrain Roland Choumard.Jean-Noei Bussièrecs Yson Assehn, =1210 9 12 63 Lo A R C0 0 5 D ee ces GD AION ID a Wee 2 00 i 7 7 7 i i 7 7 7 6 5 16 67 66 65 8 6.16 18 Sxœcu DAMES Fraiçoise Leciere, Denise Laiiberte \u2018Therèse Desiauriers, Lorraine Lachance Ginette Plamondon, Louise Taillon, Ann Dore Mme B Donner, Nicole Rouleau Mme Leopold Pa:é, Ginttte Dérs, Bibiane Rate, Lise Dufour , Solange Gagl.é 1 Raymonde Trembiar, 1 Denise Giroux ! 1 Mme J -Ciaude Pelirtier, Yvette Delisle, Héicne Vallee Claudette Aubin, 124 Au cours de la Journée d'hier, Irenee Gauvin fut le meilleur chez les hommes avec 159.0 de moyenne et un simple de 190.Jean-Guy Lessard réussit 1385 et 168.C'est Ginette Plamondon avec 141.0 et 174 qui se distingua chez les dames et Therése Gagne avec 118.0 et 144.Ci-dessous la liste de ceux qui;Pieds pour la premiere fois de-' se sont signales dans leur groupe au cours de la journee d'hier: MESSIEL RS Jean-Gus Lessard, 138% Trénée Gauvin :390 Claude Gosselin {187 Raymond Lapointe 1073 DAMES Théréxe Gagne.118.0 Ginette Plamondon 410 Mme Raymond Lapointe 821 le médecin.une magnifique réussite.TOURNOI PROVINCIAL Les activités du 22e \u201cTournoi Provincial et de l'Est du Canada de Petites Quilles, Inc, se sont continuées, hier soir, à la salle paroissiale de Limoilou.alors que les quilleurs d\u2019Edmond Sylvain et ceux du Club Bon Voyage 1400 occupaient les allees officielles.Gaston Aubé a remporté les honneurs du groupe Sylvain avec une marque de 144.7 tandis que dans l\u2019autre groupement au programine, Claude Turde) menait le bal avec une marque de 1572 pour les 8 parties officielles.Les activités, chez les quilleuses.débuteront demain avec celles de Gales Shoes et -pour les activités de ce soir les allées seront occupees par les quilleurs d'André Perreault pour toute la soirée.Nous donnons ci-dessous quelques résultats sommaires des groupes d\u2019hier soir: Groupe Edmond Sylvain Gaston Aube.1159 1447 Marcei Gingras, 1128 1410 Paul Thivièrge.1005 1367 Jean-Pierre Aubé, 1075 1343 Paul Turco:tr \u2018089 1335 | Roland Isabelle, 1063 132.7 Léandre .Isabelle, 1054 1316 | Marcel Noël, 1047 1307 | Phil Amplemann, 1040 1300 } Robert Turmei, 1033 1291 Club Bon Vorage 1406 Claude Trudel.1238 172 Roland Chouinara, 1180 1474 Réjean Feriand 1122 31402 Yvon Chouinard, 1120 1400 Denis Chou\u2018nard, 1115 1393 Roger Lejeu'e.1004 1254 Claude Julien, \u2018002 1252 Jean Salilan! 88 :102 COMTE DE QUEBEC M.Jean-Jacques Bédard, depute du comté de Québec.a preside thier soir à l'ouverture officielle idu Zieme tournoi de petites quil- [les du comté de Quebec, a la salle de Quilles S:-Rodrigue.Plusieurs notables de la Vieille Capitale font assisté à lu réception qui a lété donnée à cette occasion.Le Zieme tournoi du Comte de Québec a lieu cette année du 27] avril au 3 juin inclusivement et :conume l'an passé, plusieurs prix \u2018de valew seront dêécemés aux iheureux récipiendaires.Le \u201cBig- Six\u201d rapportera aux gagnants une jolie somme.En plus, deux classements surprises sont annonces \u2018et rapporteront aux gagnants Un important montant.Chaque semaine, une bourse sera avcordee pour la plus haute partie simple et un prix pour chaque record! d'allée.De magnifiques prix se- |ront aussi offerts pour les grou- déjà fait ea marque particue ; lierement dans l'athlétisme, étudient actuellement l\u2019amélioration des facilités sportives actuelles, projets qui seront mis à exécution peu après \u2018 la fin de l'année acolaire en cours.| DE NOUVELLES FACILI Nouvelles facilités Le gymnase représente le | projet inunédiat à realiser duns les plans qui sont pre- | sentement à l'étude, et selon ce que laissent entrevoir les autorites de l'institution.tout Indique que les plans seront mis à exécution des cet été.' En plus de fournir les facili- | tés requises pour la pratique | des sports intra-muraux et la gymnastique dans la salle prin- Cipale, le gymnase sera aussi | dote d'une piscine au sous-sol et quatre allées de quilles sont aussi prevues dans les pialis qui sont deja tres avan- cos.; | \u201cIi eat trés evident que nous H'AVONS pas l'espace suffi- ee.oat 0 oe ru?deteste TIVES seront aménagées dans un avenir prochain au Collège des Jésuites.Le gymnase que l\u2019on projette sur le fil 4 SU SAR NIY So a ne Segoe AI wen le Collage des Jésuites projette de censtruire un sant pour permettre à tous : nos etudiants de pratiquer un | sport intérieur quel qu'i) soit\u201d, de déclarer le Rév.Pere Plo- ! rian Lariviere.recteur de Tinstitulion, \u201cet c'est pourquoi nous avons decidé de cons- tiuire notre gymnase cet ete\u201d.Le Père Lariviere atta- | che beaucoup d'importance à | l'éducation physique chez les | étudiants et les activités spor- | tives en general.I a aussi | un autre projet en perspective, construire un aréna dans un avenir prochain.| | Le gymnase D'après les plans à l'étude, le gymnase sera érigé derriere le collège et longera la piste i athlétique tuelle sans toutefois l'affecter.La grande | ee * TES SPOR- salle Gu gymnase servira & la gymnastique sur appareils et & la pratique de tous les sport intra-muraux dont le ballon- panies, le tennis intérieur.ballon-volant, tir à l'arc et plusieurs autres activites.Des niezzanines seront aménagees el quelques salles pour les chambres des joueurs et le poids et halteres.La salle de recréation actuelle ne peut suffire a l'application du Programmie d'éducation physique que l'on projette d'introduire au programme so- aire.Situation actuelle .Actuellement, environ \u2018a moitié des 560 étudiants de l'institution pratiquent ia gymnastique ou un sport, e: SAN FRANCISCO, UPD Le champion poids coq du mone.de Eder Jofre, du Bresil, doit arriver demain pour commencer son entrainement en vue de la 'défense de son utre le 4 ma: prochain.II etablira ses quartiers gené- pes de 15 joueurs et plus.raux au Whitcomb.ou il signe- Le 2ieme tournoi du Comte de ra officicliement le contrat qui Québec sera de nouveau celle AN-jiui permettra d'affronter Herman née sous la direction de Jocelye Marques.| Hawey, j 0-0-0-0-0 Hunsaker serait BOURNEMOUTH.Angle- ol 7 .terre, (UPl» \u2014 Rod Laver, | | libéré demain d'Australie, s'est vu offrir une , TE y _ Excellente resistance de la BLUEFIELD.W.VA.PA part du britannique John Tunney Hunsakes.remis sur Barrett dans la ronde initia- (Puis qu'il a ete mis KO le 6 avril dernier, obtiendra probablement son conge d'un hôpital de Bluefield.demain.Le Dr E L.Gage a declare que le boxeur lavait fait des progres normaux.mais qu'il était encore chance- le de, championnats de l\u2019Angleterre, hier.Laver l'a emporte par les comptes de 3-6, 6-4, 6-3 et 6-3, i i 0-0-0-0-0 MONTE CARLO.Mouaco, (UPI lant.I a pu marcher avec quel-;__ La coupe Hussein Pasha.qui! qu'un de chaque côté, a ajouté \u2014 e Wilhelm Bundert.Ce dernier a disposé de Nicoia Pivic, de You- = Attention ams MATERIAUX DE DEMOLITION - HSE POUR LIBERER D\u2018ICI LE 26 MAI LE TERRAIN (ancien si- Les Colts de H te de) L'HOSPICE ST-CHARLES sur la rue Dorchester ME ores du marché, AFIN QUE COMMENCE LA NOUVEL.| Us ch anceux SEER LE CONSTRUCTION.p NEW YORK (PA: Tv oa PORTES - CHASSIS - TOILETTE - LAVABOS - EVIERS SOIS VARIES N=w vom wpa: T+ « ' i les Colis de Houston ES ,, Pourquoi les ADR connaissent un meilleur debut cs AN 250,000 pieds de MADRIERS 3\", \u2018que les \u2018Mets de New York dans [ ; la ligue Nationale.ot pour carré de $ f se D'abord des 45 Joueurs qui oni ; maison aux 1000 pieds ® éte recoltés des huit autres egule pes pes du circuit senor au prix de $3.650.000.Roman Mejias.voiti- |, systeme de chauffage oinsi que tous ses attache.geur du Houston.a le meilleur ES Ments, du Gorage No 2, en parfaite condition.record avec une moyenne de 357.Û \u2018hui De plus.Norm Larker obtenu Ce systeme comprend 2 brüleurs à l'huile lourde, de plus.\u2014 Morque Johnson, avec 2 tableaux électroniques de des Dodgers de Los Angeles.a GEES contrôle dans une boîte d'acier.Avec un système de j'UNP Moyenne de 348.chauffage électrique à induction avec transformateur.she po .; mm 9 a Chez les lanceurs.Bobby Shantz, Ce système comprend, | brûleur a l'huile légere et -Pirat * Jim olden, ex- 7 y P _ex-Pirate.© Ga .IEEE, Heoter pour l'eou chaude.Dodgers.ont une fiche de 1-0 ARE pompes Darling de circulation avec moteurs.Par contre, chez les Metz.Don Une pompe receveur Ovec moteur ef un reservoir à Zimmer, un premier choix a $125.- Lee l\u2018huiie lourde d'une capacité de 1500 goilons.000.ne frappe que pour 083.Il A Toutes en porfarte condition evoluait pour Chicago, l'an der- \u2019 nier, mes ; ce rod sur Le voitigeur Gus Bell.venant de Cincinnati a une moyenne EN demandez M.BARIBEAU de .154: Bobby Gene Snuth, des ce Phillies, 118 Elio Chacon.des LOUIS-PHILIPPE RACINE Reds.125: et Johu Dement.de L co) à ! Milwaukee.167 213 DE LA NAUDIERE TEL.: 529-1020 | cree | Jay Hook, ca-Red, eu Craig |est debattue aux championnats de tennis de Monte Carlo par les joueurs de 23 ans ou moins.a sête remporte hier.par l'allemand ROslavie.par les compies de 6-1 et 6-2, 7-3.Gardinar Mulloy er Judy Pooart ont combine leurs efforts dans le double mixte pour s'empar- de la victoire au detriment du duo forme de Ivor Pimentel, dn Venezuela et de Jenny Idderho de Hollande.6-4 et 6-2, 0-0-0-0-0 | PAU, France (UPD \u2014 Maurice Trintignant.de France, a remporté hier, les honneurs de la ?2e reprise annuelle du Grand Prix de Pau en France.Au volant d'une | Lotus, le conducleur francais | a brisé le record de vitesse | pour cette course de 171 mil- | les circulaires, II a ! cette distance en ?i 39 minutes el 335 secondes | pour ainsi conserver une vi- | I | tesse moyenne de 6444 milles franchi heures.à l'heure.Jean Behra, de France.deétenait l'ancienne marque de 64.34 milles à l'heure depuis 1957, Le Jeune mexicain Ricardo Rodriguez.âgé de 20 ans seulement, a pris le deuxième rang.Jack Lewis de Grande.Bretagne s'est classé troisie- me.ouston ont été au repêchage Anderson.ex-Card.sont les seuls lanceurs des Mets qu: ont fau beile figure dans la fiche mina-| ble de 0-9 des Mets.tandis que les Colts out un record de 5-5, Les lanceurs pour aujourd\u2019hui Ligue NATIONALE Los Angeles à Chicago - Kou-! fax 12-25 vs Cardwell («0-31 | San Francisco a Pitishuren (soir) Marichal \u20182-15 vs Me- Bean 1-01 New York a Cincinnati \u2018soit! Anderson (0-05 vs Ellis «0-15 Philade!pme à Milwaukee (soir: - Mahaffey 2-1» vs Spahn (1-24 St-Louis a Houston \u2018sons \u2014 Jackson 2-0+.vs Shantz (1-00, Ligue AMERICAINE Chicago à New York - Bis- hardt (1-15 vs Terrv 13-00, Washington a Boston - Mc- Ciam (0-15 v> Cisco «1-00, Cleveland à Lo: Angeles \u2018soir: = Tavlor 10-1) vs Chance (0-0) Kansas City à Detroit tsoir» Ditmar «0-1: ve Mossi (1-15 Minnesota a Baltimore tsar) \u2014 \u2018Kralick (0-2) vs Pappas (1-0), gymnase cet été HHI y » les jeunes.la gymnastique est obligatoire pour les étudiants en éle.| ments, syntaxe et méthode, J mais d'après le programme ébauché par Jacques Roy, professeur d'éducation physique depuis deux ans au Collège, la gymnastique théorique et pratique s'appliquera à tous les étudiants, une fois que les nouvelles facilités sportives seront disponibles.\u2018En géneral, les étudiants ont participé activement à toutes Jes activités jusqu'ici mais je crois qu'il reste encore beaucoup à faire\u201d.selon le Rév.Pêre Pierre Pépin, directeur des sports au College.La plupart des étudiants de l'institution bénéficient d'une heure et demie de récreation en majorité ce i tes de groupe organisees par le comite des sports du Co.- lege.et linteré: génera.pour lex activites sportives est pus |! \u201cEvidemment.La -f vivement | chose AVEC ces JO IEUrS LOUJOUT> vue, au Grevsione Curling Ciib : com : beaucoup pius denzouement pour L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec.mardi 3¢ avr! 1968 A ONY Be \u201ci \u201cWS By Wp SEE We Pr a ane Sr el CT AP EW era SOP SE TY A .\u2018 d - A a 3 4 = - D.se id % « pu » 9 a a PE .4 a EQUIPE PERE-FILS \u2014 On voit ici, après une envolée Montréal-Vancouver, l'équipe des Randall.De gauche à droite, apparaissent le capitaine Bob Randall et ses fils jumeaux, le premier officier Ted Ces joueurs de curling digèrent mal la défaite Par MARVEN MOSS quand 3 fait frod conune dans ane giaciere ?\" MONTREAL PC» - Si l'on 5 en croit Ed \u201cEtchs* Dubiel qui, \u201cJ'aura.s pense gos Me \u2018aie la glacé #s Moins Une f0L depuis quatie \u201c1.fabrique la de temps tre moins gla-e des pistes de curing.le aus were adepies de ce jeu ne sont plus Personne Le me \u2018ea cree qu'ils élaitrt autrefois et sons QUE CES DiFrLES sont GC La portes à ja «rique.pesanieur.LONE \u201cLota alloir fave quelque Duutel dit que ifs joueurs de prêts à sflaier a coups de ba- Sri ite iar sur leurs adversaires,' dit- d\u2019ériger cet été pour permettre la [!# SW (Puis adversaires,\u201d dit-il, Pensez-y I pratique des sports intra-muraux | Duviel, wze ae 25 aus.est un - dont la natation, sera construit der- homme ae wx pie au, nest 3 \u201c as du wut beiligueux Mais ri ol .pe ere le c lège na pas que des mots doux a Jendre des Joueurs de curling Par lOUT £LV.TOL sas Coimpter L .ie Mardi + Jeudi apres-mnd Cel ancien arbre de baseball Qui sont réserves AUX activi- CENT -profe-sionLel Geclarait re- CEMMENt.au COirs d'une entre- UV à pas de doute.:: v a jeu.Mais me fatigue.satistaisant.; Ce qu: salle de recréation actuelle ne tes latitude de nouveaux Lous aide pas Deaucoup, mais jouer des curing en is sont te pense que les etudiant, \u201cUi0d'hu La majorite .surtout Jes plus vieux, si- .a .i Dn AA aux [s > #0 Pris Malta pe: es Lee à : ° danis que dans Importe quel \u201c AUIVITRs SPOLUVES OIE HLS autre sport.D'aprés eix Ls n'au-\u2018 AUTON je OVIMLASC.datouter eT COTE perdie e il A ie Pere Pepin, Selon Jacques |ant (Ou JOurs UNE DOUNE EX 15\u20ac à Roy ir temps reserve a la off: +.recreation pourra étre employe au \u2018maximum dapre.e Oi.ses entend Giligaer apres prozramme d'éducation phy- ne pare sique qui a ête ciabore et presque mis au point.es, fonction \u201cLa miave Lota pas plux eu des nouvelles factites «poru- qq ves, fai qu ine pente de :k: caring \u201cCommiez:! ver a.© PS A Randall et le second officier Bob Rendall ir.C\u2019était leur premier vol ensemble.lis sont tous à l'emploi de CPA depuis plusieurs années.\u2018Photo PC) + dix ais Gexpericnce Où pius ne ersiiquen pas de cette façon-la.\u201cIi e-: bien ruie quus disent quelque clhiuse.E* lé: famimezs.pc.:a psupart.AUDEN Gals la meme Catégorie \u201cCepesaars, d PS ONCOUTS auxtes, eses prennez l'exemple Sur Les hommes \u20ac LE son: pas mieux,\" d:: Dune Un autre ee.que Dubiel n'aime pas 1,69 vag ces celui qu.appe\u2026e \u20ac SEP de saon\u201d \"Cest le a, x sec ate aay : t \u2019 > / X me fa | re h ospitaliser ?aux ravons-x, élecuncité, Massages, eic.| Aujourd'hui Essaie-moi sur le pento N | a 33\", du vice! | maintenant ! Donielle ÿ Quand Vous en aurez vraiment hesom.C'est votre medeon Voici ce qu Il faudra payer rous-meme.GAUBERT qui décidera.RIBEROLLI s @Æ Mais en cus d'accident grave, l'hôpral peut décider à sa place.A Le médecin, le chirurgien et l'anesthésiste, ! 8 Vous pourrez rester à P'hopnal aussi longtemps que votre B les remedes brevetés et l'umbulance ou tout autre véhicule.médecin le jugera médicalement nécessaire.Ra.Jug © les \u201cons regus au dispensaire ou en dehors de l'hôpital.¢ & Quand on parle de \u2018votre medecin, on veut dire rer qu i.un vous traité.D Toute hospitalisation uniquement destinée à des examens du MO OCL E type \u2018check up\u201d VE : OIR > » \u2018 - = § QUEL J 0 | J ?Safe Vous avez droit gratuitement 4 une chambre privée ou oes = = CITE .usqu = t { Pl a C loisir: semi-privee seulement: dans deux cas: si Votre médecin samedi A L'AFFICHE , + ; \u2018avion | \"wo ; +, ; soir | FRE thre que voue pre l'exige, ou si l'hôpital n'a plus de place Marilsn Monroe +! ° 2 | dans ses salles ordinuires.Vons Curtis dau 4 N'importe quel hôpital qui a = \u2018ané *n contrat avec notre \u201cCERTAINS L'AIMENT CHAUD\" ministre de la Nante.Dins tout autre cas, vous devrez paver la chambre au nouveau LLL A Eddie ; Le : à na I.ebora err, Das Nivea 8 les sanatonums antitubercuieux, les hôpitaux ou asiles pris red.\" accordé à nos assurés, \u2018 \u201cTABLES SEPAREES™ Co pour maladies mentides, les fovers pour vieillards \u2014 et \u2014 ANT -lques qutre institution n'ont pas de contra?srroeeeeecenceo » $0000000000000000000000 \u2014 = K que a.~ ~ : F, ._ : SURTOUT, N'OUBLIEZ PAS! : Jusquà | Proncars CHAUMETrE Ce Sal faut Vous transierer à hopital pour des raisons d'ordre 3 4 4 vivre sortie de l'hopital.exigez toujours ia \u2018ormuie : jeudi soir une save Cosima Haaevals ent ergo medical, on continuers quand meme à paxer vos fran.: AH-0s.Vous y vertes ce que l'Assurance-hospitalisation 8 \u201cATTILA, FLEAU DE DIEU\u201c snsamas te owners Sy vous tombes malade auns une à 6 canadienne : pawra mrour rouf et, s'il V a lieu, ce que rons aurez à payer.: reeraion française a Attia Jess.pierre eaue * , N le \u201c alade dans une a ore prorrné nâdienne, * \u2018 ! Quebec vous remboursera l'hospitailisation reçue selon je : 2 de ema des cml A un medecin de te faire huspita- i Drome teres Gh Sunn Hope vont Brienne a.ser 9 ce nest pas éiaire énorme en | laissant leur Owcar faire le | travail pour eux.| i | | \u201cJe suis un cours d'art dramatique\u201d.dit Chakuwis, qu! travaille actuellement dans .e film \u2018Diamond Head\u201d avec Charlton Heston et Yvetlc Mimieux.x JOE BUNELL 8 ARTISTES EN SCENE avec l'incomparable revue \u201cSammy Ambrose\u201d & his ® {LATDL PAQI ET cl ses niusicierns IS Des Caraibes \u2018LIMBO DANCE\u201d Wm de \"Ci aribbeans\u201d Carnival Revue 8 ARTISTES EN SCENE ® DANSEURS @ DANSEUSES © CHANT @ MUSIQUE TROPICALE vous invite à venir danser la fantostique \u2018LIMBO DANSE\u2019 ® (LAUDF GIRARD TOUs mane DANSE Gi ® Yvon GOULET SOIRS mc avec 2 ORCHESTRES Ouiert ven.el sam jusg 'h am RES.TWIST mm la plus fameuse revue des Etats-Unis J i M I I [ E SISTERS accompagnees du - bouillant trio de || MINIMUM PAS MINIMUM DE MINIMUM | HEE: IRAE SUPERBE GRANDE Orchestre Germain Gosselin Danse entre chaque spectacle Spectacles 10h.et minuit Supervision : Arrangements musicaux Walter Eiger Choregraphie Lola Sully et Raoul Day Association Production Reg.Costumes AVA Montréal Réalisation Quebec Artistes Bureau REVUE MUSICALE LAVE EN ROSE A PARTIR DE CE SOIR EN AVRIL A ARIS FOLIES PRINTANIERES, DANSES ET CHANTS GITANS avec les NANCY GIRLS LISE DUVAL ROGER DULUDE RA-RA LOUIS GAUVRIOT CHATEAU NANCY | ws a [= LA LAKME OPERA EN TROIS ACTES Paroles de E.Gondinet et Ph.Gille -\u2014 Musique de Len Nelihes DISTRIBUTION akmé .Mme Colette Bokv Frederick M Ceux Lepage Aalltka .Mme Jeanne Gurhard Ntlakants \u2026.\u2026.M.Claude Bedard Fllem Mile Marie-Ceclle Nadeau Hadj \u2026.M.Roger Rousseau Rose Mlle Lucette Nadeau Un Domben .\u2026.M.Jean-Guv Roy Mistress Benson Mme Denise Parent Kouravar \u2026 M.Jacques Belle-Sale Gérald M.Guy Plamondon Chinois M.André Fecteau Orchestre de 35 musiciens professionnels sous la direction de Sylvio Lacharité Billets en vente au Palais Montcalm \u2014 Rés.: 524.3645 Gale de fondation feudi soir le 26 ovril 1.50 Représentation publique samedi soir le 28 ovril 3.590 \u201cJe crois qu une \u201ccole dart dramatique est une bonne chose parce que vous y acque- rez une technique\u2019.dit-u.\u2018Mais la meilleure expérience que vous puusies acquérir est encore sur la scene, \u2018Certains trouvent bizarre que je suive des cours d'ar: dramatique.Pas moi.Je veux être capable de iouer John Wayne dans \u201cThe Longest Day\" John Wayne a rempiace William Holden dans le rôle du lieutenant-colone! Benjamin Vandervoort de la 82eme Division aéroportee dans \"The Longest Day\u201d, qui evoque le debarquement allie en Nor- mandie de 1944.Deux acteurs britanniques bien connus pour les rôles de mulitaires qu'ils ont tenus se sont joints maintenant a la nombreuse distribution.I s'agit de Michael Medwin et de Norman Rossington.Parmi les autres acteurs britanniques de \u2018The Longest Day\u201d, on trouve: Kenneth More, Richard Burton, Pete: Lawford, Richard Todd.Sean Connery, Leo Genn et John Gregson.Mort d\u2019un professeur de ballet Otiaua \u2018PC! Guenaoun Osvorne, qui a euseigne ie ballet classique durant 35 ans \u20ac Qui & als! .ance pils.edrs ballermez canadienies.est de- cedee la sPniaine aerme:e & Buston.Ainien.\u2026r graphe nc doit.a {ore pusiews danseurs qui ~on' Mmantensant avec le New York City Balle de memnr quau Bronaxav et sur je «MiCOLIENES.ere 6.« -VO/késs noce Leois- eur Nouveau film de Geotfrey Drake Geuffrey Drarf à qui en doit des produciions \u2018eLes que \u201cThe Gun: ot Navarone' etl \u2018\u201cPne Bridge on the River Kwai .\u2018A fraia.ne\u2019 ad Hou- veau fun ce Car.Foeman.\u201cThe Victors , d'apres \u201cThe Human Kia\u2019 dAexanare Baron, quon «ommervera a tourner sous man en es: saieur et pea M a la fois le \u20ac scenaris'e.Fo:r- reau- Gagnant d'un Oscar, George Chakiris suit des cours d'art dramatique convenablement.I peut v avoir des oocasions ou le directeur ne sers pas formidable, et où vous devres vous fier à vous-même.De touts façon, 11 est bon de pouvoir se | déorquiller seul\u201d.Chakiris à aussi joue dans \u2018West Side Story\" sur les scenes de Londres.Son travail a is scene et a l'ecran dans \u201cWest Side Story\u201d represenie pius de deux ans de sa car- riere.qui en compte seulement sept.\u201cAvant dalier a New Yuk, en 1958.j'étais sans travail depuis presque un an\u2019, dit Chakiris, qui & maintenant des offres qui le tiendraient occupe jusqu'en 1964.Ie trophee Oscar est a Thonneur sur le foyer de chez George, mals celui-c1 semble parfois craindre qu'il se trars- forme en quelque bon Jour.\u201cJe ne nie sens pas conme s1 j'en aVals gagné un dit-il, \u201cJe suis le méme qu'avant\u201d, Geoige est peut-être sceptique au sujet de sa Victoire, mais il sait ce que signifie nun citrouille a minuit, trophée académique pour un acteur.\u201cIl faut toujours être prudent dans cette carrière\u201d, dit- \u201cMais apres avoir gagné un trophee academique, 1l faut choisir ses roles avec encore plus d'attention.\u2018Pour plusieurs\u2019.ajoute-t- \u201cun trophée academique est un fardeau.Pour mol C'est un stimulant.Ça m'ouvre des hor:zæons\u201d.LUNDI SOIR PROCHAIN THÉÂTRE CAPITOL [LE THEATRE DU | RIDEAU VERT Jouers le rhef-d'oeusre de Paul Claudel PARTAGE DE MIDI Yvette BRIND'AMOUR Albert MILLAIRE Gilles PELLETIER Gerard POIRIER \u201ceste piére présenter durant un mois a Montreal a ete considerée par la rritique romme l'un des plus grands succes de la saison artistique a Mentreal Location : ¥1.50 a $3.00 taxe jn.ioce TE ne eg AE di Sy mw wwe we L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mardi 36 auril 1963 A mt gp \"110 4-2 4 17 Cette semaine Hilarant spectacle avec l'as des comédiens *GILLES* Ses chansons \u2014 Ses blagues \u2014 Ses histoires * SUZANNA AUCON MINION RES.: 524-6200 * Roland MONTREUX Triomphe ! AVEC LE PLUS FAMEUX TRIO DE CHANTEURS AU MONDE dans O2\" Page Blanche \u2014Walls Aspel MICHE L \u2018 ILLARD le plus gai spectacle de la saison els Barte aux ( hansons mardi * Grilles VIGNEALLT FRETS dT Art rae Continuelle entre spritacles are son nrrhestre et son panne SANA === les DANSE PIFT (OOMANS ce st MARIUS DELISUE Res Château Frontenac 4 COMPTER DE LUNDS LE 18 AVRIL © EEE 0 DANSE ull dans la Jacques-Cartier TOUS LES SOIRS excepté le dimanche Marius Fleury et son orchestre RESERVATIONS : 522-3861 \u2014 LOCAL dl atmosphere du veux Que be Rock'n Roll 36 rve Notre-Dame aie \u201cLA REINE DU TWIST\" * Jenny Rock & 0 atoLuege chanteuse ot gu: se ieour à la demande pénersie * LYNE TAYLOR * Tommy Sud-Jack #ncichh * CA: EU:E Rée.:529-3721 me mn CON 7R/OMPHE ! ! | IRE Bl en 3e semaine | avec a \u2018Monsieur TWIST' QGE dans son fameux ausat succes LE DIMANCHE IX CARIOLIS \u201ctv peux to 3h.30.9h.of 11h, |= osu men: Pn\u201d ° 8 .ef .he d'Argentine r\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 * CAROLE FONTAINE chanteuse animatrice entre len ag ® LEON BERNIER et son ensemble spectacles ures f ih Aucuns (rai a 524- 0091 RAMADIUR RES 122-2001 AIR CLIMATISÉ EN VEDETTE 1a Chanteuse Comedienne de la TN LISA CARROLL 2° stent de paraitre a bé Sulltsan shew Les danseurs espagnoi The Vargas Marcel DELAGE, onmore.r «ete 2 ACLE TOUS LES sOIRS .\\ notre salle a diney SOUPER DANSANT TOUS LES SOIRS DANSE CONTINUELLE TOUS LES SOIRS dis 8 heares 30 Vivre l'ensemble de ROGER LACH ANCE ct PULL TOUZEN a la consale de Torque 2 Tente, ae ee ECO ee .heureusement qu il ya le téléphone./ Qu'importe le mauvais temps: on est toujours tout prés des magasins, de ses parents, de ses amis.quand on le téléphone! La compagnie Bell met le monde à portée de votre main! Une rompagnie \u201canadienne appartenant à des Canadiens BELL \u201ctem wg ge 0 = u Quibse, mardi 96 ovril 1008 ALLURE IRREGULIERE DU MARCHE A NEW YORK NEW YORK PA» \u2014 aiderurgiques ont essuyé de lour- | Une augmentation des pertes hier a ls Bourse de New York.Dans l'ensemble des ventes marche presen! + etiribusble à ! , : d'Mandy Andy Qui seront deciarés aujourd'hui par les entreprises sidérurgiques.Les sidérurgiques ant été l'objet dun fort mouvement de l- Le.rapport annuel de la quidation.Là inoyenne que lu Presse Associée établit pour 60 compagnie Hardy Andy, pour wlours a hausse de 20 à 254.70.Le virement a êt: de 3.240.000 l'exercice financier 1961 sou- actions su regard de 3.100.000.jeudi.U.8.Steei n été le stock le | ligne que déduction faite de plus en denande, basant de 2 1-8 à 61 3-4 sur un deplacement | toutes jes charges.ies profits de 97,000 actions Sur le marché des valeurs canadiennes.Intes- | gets se sont élevés à $338.pational Nickel a gagne 1 1-4 Landis que Mcintyre Porcupine et 70.soit à 60 cents l'action, | Brèves nouvelles Granby Mining ont hausse de 1-4 chucun.Distillers Seagrams a ° ativement à 540417 esdé 3-8 et Hudson Bay M'ning '-8.La Bourse Américaine pre- som par action l'annéc apntait une allure irreg ce.onrwulller Traction ec Preston ; dernière.ent gagne 1-4 et 1-8 re rouvement tandis que Bhawinigan a code 1-4 Les ventes nettes de Handy Audy accusent pour 1961, une augmentation de pres de 3 pour cent, qui est inférieure aux prévisions.Les admint- trateurs annoncent cependant que les ventes du\u2019 premier trimestre de 1962 dépassent de 12 pour cent celles de la pe- riode correspondante de l'an dernier.Des ventes records 0s «Us «0+ =0= -0- MONTREAL (PC; \u2014 Les cours etaient mixtes hier au milieu d'une faible activité en Place locale.Les pertes uvaient prè- dominance sur les gains dens ia proportion de 58 contre 37.Dans le secteur des sidérurgiques, Algoma a baisse d'un point à 50 1-2 twœndis que United Steel el Canada Iron ont hauseé¢ de 7-8 et 6-8 \u2018respectivement.Dans le secteur des métaux COrmmuns, International Nickel a hausse de 2 1-4 à 84 1-2.Noran- ds a baissé de 1-4 a 62 et Aluminium de 1-8 a 26 5-8.Bra- | silian Traction a baisse de 20 cents à $4.65 et Corporation de gaz naturel du Quebec de 1-2 a 7 1-8.Danis le compaltunent des papeteries, Rolland A à huusse de 1-4 a 11 1-2.Dans le secteur des pétroles de l'Ouest, Pacific Pete à baissé de 1-4 à 15 1-2.Dane le secteur des industrielles, Handy Andy a hausse de 3-4 à 19 et -Canada Pund de 1-8 à 10 1-8, Daminion Textile à baisse ASBESTOS.Les ventes | i | de Johns-Manville Corporation pour le premier trimestre de 1962 furent les plus élevées Trans de 1-8 ia 16 3-4.Dans ie secteur des mines, Mout Pleasant a hausse de lu cents à $195 et Glen Lake Silver de cinq cents à $1.75.pou- tout trimestre au cours -0- -0- -0- -O- -0- des 104 années d'existence de TORONTO «PC; - Le voiume des affaires à ete le pius la Compagnie et les bénéfices faible de l'année hier à ls Bourse de Toronto.Les industrielles ont augmenté d'une façon ent varie dans les deux sens avec une legere tendance à la heus- substantielle.a déclaré M.Clinton B.Burnett, président.Les ventes pour le premier trimestre de 1962 furent de 877954,000, en comparaison de $69,901,000 pour la période correspondante l'an dernier.Les bénéfices furent de $3- 053,000 pour le premier trimestre, ou près de 457 plus eleve que le premier trimestre de 1961, alors qu\u2019ils s'établis- salent a $2,111,000.Les bénéfices par action commune furent de $0.36, en comparaison avec $0.25 l'an dernier.se, Les petroles de l'Ouest ont cedé plus d\u2018Un point.Les aurife- res ont legerement progressé tandis que les métaux communs étaient pratiquement inchanges.Algoma Bleei, Salada Foods et Aluminium ont cédé 1-2 chacun.Par contre, la Banque de No- | ve Scotin et Bell Telephone ont baissé de 1-4 chacun.Brazilian | Traction Light and Power Compaiiy à baissé de 25 cents à $4.65.\u2014 Trans-Canada Pipe Line à buissé de 1-2 a 23 1-4, uli nouveau bas.| Argus Corporation à gagné 1 3-8.United Steel, Interprovincial : Pipe Line et Banque de Montréai accusaient des gains fraction- Baires Canadian Breweries, Massey-Ferguson, Liuperial Oil et Banque Toromo - Domimon on hausse de 1-8 à 1-4.Le vire- | ment a été de 1.914.000 actions au regard de 2925000, vendredi, Dans le secteur des métaux conmuns.International Nickel a gagné | 1-2 tandis que Noranda.Ventures, Denison et Consolidated | Mining and Smelting ont cédé de 1-8 a 1-2.Dans le secteur des valeurs speculatives.Tombill à hausse de 13 cents a $1.20.Les petroliferes se sont effrites.\u201c= -O- -0- MONTREAL PC) Les prix étaient fuchanges hier dans toutes les sections du marche des obligations a Montreal.alors que les transactions étaient tres redantes.à la suite du congé du Laindi de Pâques.-0- | d'Imperial Oil Ltd L'annee 1961 a ele fruc- tueur pour Imperia! Oil Limited.a souligne le président M.W O.Twaits, dans le rapport financier de cette compagnie pour l'exercice finuan- cier qui vient de se terminer.Ses benéfices se sont élevés A $678 millions.solt près de 11 pour cent de plus qu'en 1850.C'est l'equivalent de $2.14 par action en regard à $1.94 en 1960.A la faveur de cetle -0- -0- NEW YORK \u2018PA+ - Le marche des obligations à d-bute la semaine sur une note mélangre.Les colporations avaient une tendance generalement à la hausse, alors que les services publics étaient en tête, mais les chemins de fer n'atfichaient qu'une note irrégulière.LES GRAINS A WINNIPEG en -0 pour Johns-Manville' iHausse des bénéfices des corporations | == =z =z == Gennce du 23 avril 1508 HUILES : Yea Can 62000 11 18 +! Place 20000 a 8 - 4 we 000 sis et 41 - 3 sie eu - 1 C LI Poio 7008 4312 &3 432 \u2014 \u2018a Pi ue EE TH \"Nn Jeietim M13 - BMlanacus 150062 0 LH 1008 Cdn Brew 000% inc.ponent 12108 6 84 Tal \"3.36 Rollend 4 108 «DMN dese 111 10 5 C3 ; - Eee Dany Can Corp aug 7 Om 1B0amec see 332 31 My ohn 13 Algoms Steel 0.00 \u2014 1g] Ventes Loinies : 1.914.008 actions, i 1.300 Norsnda 318 \u2014~ Ig ; | 1,366 Blee! of Canada 85.00% tne.Course moyens » Toronte 1,000 Calypse Pood 38 sac.2 æ 1 8 , HECTION MINIBRE ind.Or Met.Husles : Lundi 623.83 115 49 Ventes Titres Perm.Chang.Jeudi ee 36.800 Gion Lake 116 +006 Sem dern 96e 88.: 20,000 Borate Cop 0.37, -0.80%, | fous vers 6426 us | 24.108 Talisman 0.oe.iPS #67 8 i.| 16.009 510 Exp.vOBly inc.iHaw 1963 p08 9: 9.000 Taché Lake on» inc.Bas 1982 259.8 85.11543 Ventes totules: 134.200 actions.com.!Hut 1961 \u20ac048 85 319.86 prenunt 86,300 industrielles el 245,900/Bas 1061 52300 80.0.43; minieres.et pétrolières.i Cours moyens à New York | Cours moyens à Montreai 30 5 Ie © 1010 2 3 0 1 Ind.Cf Ut.Tn Ban.Uti Ind.Com.Pap.Or Lung: Je ae 123 347 Lundi 69.57 138.1 346.4 276.5 511.1 18.06 J\u20ac 4 1216 1416 253 Jeudi e8.50 138.3 344.8 775.0 510.6 70.94 [Sem dern 3508 1305 1309 3512 Sem à 48.97 136.6 43.2 273.7 506.2 76.62/Moi dern 3710 1224 1424 2800 Mois à 70.66 136.6 347.2 2770 515.3 75.73 1961 BB 6 1201 1238 2386 1861 06.64 146 8 310.5 265.8 464.5 76.59 |Haut 1963 3771 1272 1429 2025 Hour & 75.23 146.6 150.4 219.8 517.3 99.75 Bas 1 2568 1201 1964 35L1 Bas 62 60.37 1356 336.8 771.4 475.6 74 9e |Haut 1961 1841 1305 1489 32690 Maut 61 75.51 148.3 340.0 7749 511,5 88.14 1 318$ 1123 1118 2194 « ; : ; .F 41.2 2761 M2.1 44,7 70.0 Cours moyens ds Dou-Jones i Titres 6 tite 1 | eure plus actifs à .\u2018Titres Ferm.Chang.| 130 industries 6.61 0% TITRES INDUSTRIELS Zu chemins de fer 14170 a yorkais a mous d'indication con- \u2018traire.\u2018SUCRE, domestique, contrat « No 7 de juillet 0.0638 SUCRE, brut, marche courant 0.0642 ISUCRE, mondial No 8, contrat de juillet 0.0254 SUCRE, mondial, brut, marche courant 0.0265 | {CAFE \u201cSantos\u201d No 4, | , marche courant 0 3400} iCAFE \u201cB\" contrat de mai 0.3300! ICAOUTCHOUC, Standard, , contrat de septembre |CAOUTCHOUC, brut.feuilles fumees à nervures, 1 marché courant No 1 20.26 | CACAO.contrat de mai 0.1993-94 CACAO.Accra\u2019 marche courant 021, FARINE, eh suc de coton de 100 lbs \"Family Patents\u201d du bétail $25.50 a $26.00.A 114, + amelioration et d'une solide WINNIPEG (PC) Les traiusac- ORGE 1 et 3 cw 6-range.151%, o ; cn, 2 42'¢: 3 cm 6-Tangs - tlons étaient énérajement ternes Tia 1 Cu de vange el à four.1 381,, dituation financiere.on a ajou & la fermeture de la session duj2 four, 197'4, 5 four 133\" te 20 cents par action au di- marche à terme des grains auxf sElGLE 1e ca 16 + vidende trimestriel de decem- Qrends Lacs hier.A1, à à à, 12A, ergote, 11, ur jes Dre 1961 qui était de 30 cents ° rusls, 1 41% par action.Le dividende total AVOINE LIN 1 en 91 1 Docu anc, 4 verse en 1961.s'établit conse- Haut Ras Ferm Ferns prec % Galt.cut des ruis BR quemment a $1.40 par action Nu ne Joa Be » ni » .8 en comparaison de $135 Van- p Je OMe O80 .née precedente Hom wi.Ww\" March term piv se > 6 86.à arc e a er e Selon le rapport.lauginen- ORGE st | + tation des benefices tient vaste en be os du mera argen principalement a un Accrolss dust a0 1 10.n ne sement substantiel de la pro- Dé i.[EA as RETA Montreal, PCr Voici les cours; duction de petrole brut de LEN du marche a terme du metai ar- le TE ce Ouent on\u201d Tah à ; nadien.Les Ventes des produris Mai 350 WA, 00 Ai + ; rel 318% IS 474 4 + es \u201ceut a le Bourse de Montreui raffines ont ete soumises aux 881; 80°, h SAY os hy a\" ee Bien Toe 124-8204 1403 ATL, Off.bem.pressions Qui n'ont cessé de SRIOLE sexercer sur les prix pendant Mat 141 142 141 TS Mars 0 lexersice A la source de ces suit 140 D 110\u2018 140 17012 [Mai 10500 pressions, on note une pros Oct 13784 1370 137% x ihn Juillet - Cot pression raientie de la dee \u2018 \u2018 ' \u2019 se ; - Dés 136145 178%, 110748 a Septembre 10 - mande totale au Canada et les GRAINS COMPTANT Novembre en; =: conditions d'approvisionnement MOINE 2 ew 0% «1 Y ow Junvier - === ¢xcedentaire qui hareelent l'in- ARG 3 cw el ex | four 092.Lf] py a tu aucubie transaction dustiie petroliere dans le 14° 0 1,0 3 i + - x ! 1 four, 0924: 3 four a UE sur le marche.hier, monde entier depuis 1957, 0 884; fourrage mixie.062 = CITÉ DE QUÉBEC Quebec 10 avi 1082 TRO Le.os pn Leute avan fe ne AVIS PUBLIC esl par .e present donne esl: que de soumissions cachetees MEA pags ge pei amp.es fnformai.ons © on endosess BOUMISSION POUR LA umes ; a ; PONT, BHF SAS AE ie ae a hn 3 a My ; pos LE SUR DR CEE 1,11 Ingenteur ar la Cite chambre 446 Hôtel de Ville Québec, seront ce 159 -P DESJARDINS es d'hui à mercredi ie 2 mal 1962 a.ue GREFFIER DE [A (TIE Maipre cette conjoncture.les depenses en tmmobilisations et les frais dexpioration ont atteint S86.7 ntsions lan der- Hier Cest, selon je president M Pwaits.le vetlet des exi- zelues que vreent coustamm- meut les nouvelles reserves, levolution technique et l'orientation des marches.Les achats de fournitures et de services ont ete effectes surtout au Canada au benefice de plu- sleurs locahtés à travers le pays.LA B.E.l.PEUT-ELLE FINANCER VOTRE ENTREPRISE ?< CETTE NOUVELLE BROCHURE * , VOUS LE DIRA ° ° .° * oe *tctstnseronnesnen®® e vous soyez deja en aflaires.ou que vous envisagiez de ébuter.si vous ne trouvez ailleurs les capitaux necessaires.à dee termes et conditions raisonnables, nous vous invitons à ex t vos besoins à la Banque d'expansion industrielle.La BEL.peut financer.pour diverses fins, des entreprises de presque tous les genres Pour plus de renseignements.nous vous invitons a demander cette hure explicative où à vous rendre à une succursale de la B.E.l.Vous pouvez également consulter votre vérificateur, votre avocat.votre notaire, où une banque à charte sur les services offerts par la BEL.BANQUE D'EXPANSION INDUSTRIELLE Succursele regionals; Qudec: 9:25 Ch St-Louir Tel.681-6341 EE 18 services publics Titres Ventes Haut Bas Ferm, Chan.!65 titres FE BE lod Gas se sole 10s 16 + \"| Volume «\u2014 venies: 3,240,000 actions.| a \u2014 3 : ' can pres 25 Bios 198$ 10° : : A +7.ie marché etait fermé hier.; 2700 820% D 20°, - | A Massey P 2386 813% 13% 133 + 1$1 Les obligations a New York _ _ 2 10 io 10 10 ! \u2018 Cl Ind.Ut.Ve Hc.° Lund: 161 1007 88.0 874 | Jeudi 70.2 1008 87.9 813 Bem dern 78.2 1008 877 87.3 Mois dern 77.9 101.0 87.0 876 1981 717 987 B62 849 Haut 1962 78.3 1002 880 876 905 ° Bas 1962 761 1000 857 859 913 \\ Haut 1961 78.7 1037 882 863 934\u2018 r m r Bas 1961 759 955 845 830 eres 4 NEW YORK (PA) \u2014 Voici les e ma rc e prix de gros des principaux produits de base sur le marché new MONTREAL (PC) \u2014 Le prix des bouvillons, des vaches et des taureaux variait hier de \u201cstable\u201d 4 50 cents plus cher sur la place de Montréal.Les Etain .{ ventes étaient actives et » 8138.25 ; \u2018plomb.$11.75 ; zinc demande était bonne.la A Le bouvilion de choix valait le bon.$24.50 a $2550: le moyen, $2250 a $2425 et le commun.$17.25 à $22.00.Les genlsses de guaille moyenne, couaient $20.75 a $22.75 tandis que les comununes chif- fraien* $15.50 a $20.25.La bonne vache se vendait $17.50 a $19.00, la morenne, $1625 a $17.50; la commune, $15.00 a $16.25 et celle desti- nee a la mise en colserve, $1000 a 815.00.Les bots taureaux cotalen! $3|tion privilégiee de série A plus| M3|un boni de 36 cents, 15 mai, ins-| 92.0{cription 30 avril.90.1\u2018cing cents l'action ordinaire, ler | Prix domestiques \u2018 | MONTRBAL (PC) \u2014 Voici les 2 heures 30 de l'après- ciale, $14.00; antimoine de qua- midi hier, les deux marches \u2018lité supérieure, 905 montréalais avaient reçu: 431 bovins 331 veaux.27 porcs et 48 ovins.1529.00; |.Dividendes | - déclarés (Renssignements fournis par is PFronss l'onsdionne: Beaver Lumber (le Ltd: «6.\u2018cents l'action ordinairs.38 cents il'action de classe A et 36 cents\u2019 ll'action privilegice, 3 juillet, 1ns-' \u2018cription 18 mai.i Caosinr Avhosien Corporation 1G cents plus Gli bani de rents, 27 juillet, Unscry:ce.131.30] gy, dis.1 Coumos Imperial Mills Ltd.: 17%} icents.là mai, irucriptuion 30 avril} Fasy Washing Machine Co.Lud: ! 26 cents l'action prwilégiée, 15 juin, inscription 8 juin.Great Nertheen Gas Udllities: Ltd.: 15 cents, ler juin, inacrip-| tion 24 mai.| | Hamilten Cottem Ce.Ltd: 25: jcents l'action ordinaire, ler juin, inscription 10 mai; $1.28 l'action vrivilégiée, 15 août, inscription 7 uût.L.MoBrine Co.Ltd.: 50 cents l'action privilegiee, ler juillet, inscription 8 juin.MacLeod's Ltd: 30 cents l'ac- Thompson Paper Box Co.Ltd.: \u2018juin, inscription 25 mai.pour les métaux prix de gros des métaux exprimes en fonds canadiens pour des [quantités de 100 livres F-A.B- ! Montréal.Lots formant une tonne : prime western, $13.00; de ae] te qualite, $13.60 : ae qualité spé- cent, cuivre en lingots, $32.50- 533.00 Lois formant cing tonnes : Btain, $135.20 .antimoine de qua-' lite superieure (995 pour cent) | | Lots dun wagon : \u2014 Plomb, $10.25: zinc prune western, $11.50; zine de haute qualite, $12.10; de \u2018qualité spéciale, $12.50: aluminium en lingots (995 pour cent) $24.50: cuivre, $30.00-30.50.A NEW YORK Heannce du 23 avril 1962 nadiennes indemnités et fab NOTES SUR LA PRODUCTION.ET L'INDUSTRIE AU CANADA Les reieves provisoires suivants donnent les derniers chiffres compiles per la Division ar \u201cndustrie et du commerce e eestinés à paraitre ultérieurement dans des pu- aaliols réguues du Bureau fédéral de ia statistique.LES MATERIAUX DE RECOUVREMENT EN SnPHALTE Voici les expéditions.en fourier, des fnoricente \u201cde mu- terieux de Lot GET en aphalis: bardesux d'wsphal- +e, 57210 carrés (57.838 un an pius tôti- papier-toiture à sjrface unie en rouleau.19.- 478 carrés (18357): papier-toi- ture à surface minérale en rouléau, 11,067 carrés (11,459); revêtement de murs en rou- Jeau, 795 carrés (834): et feutres impregnés de goudron ou d'asphalte, 2517 tonnes (1,680.LES MOULAGES DE FER Les livraisons de moulages de fer, de tuyaux et d'accessoires de tuyauterie, en février, ont atteint 30.119 tonnes, soit un recul de 89 p.100 eur les 42,958 d'un an plus tot.D y avait eu baisse de 19.1 p.100 en janvier, de sorte que les livraisons de janvier-fé- vrier ont fléchi de 13.7 p.100 (70,716 tonnes contre 81,971 un an plus tôt).LA TREFILERIE Voici les livraisons de la tréfilerie en février: fil d'acier ordinaire, rond et sans enduit, 9,116 tonnes (7,146 un an plus tôt); treillis d'acier soudés ou tissés, 4,088 (1,843); cables métalliques, 1,668 (1,622); clous de fer et d'acier.4.082 13,935); et fil d\u2019acier rond, enduit et galvanisé, 2,761 (1,792), LES CHARGEMENTS FERROVIAIRES Le nombre de wagons de marchandises payantes chargés sur les chemins de fer du Hausse des versements d'indemnité: TORONTO.\u2014 Les versements: d'indemnités d\u2019assuarnce-vie de rentes effectués au cours du! mois de janvier aux familles ca- compagnies | d'assurances se sont élevés à en-; viron $55.200.000.Plus de soixante- di:.compagnies exercent leurs activités au Canada.: Valeurs étrangères Ls canadian Officers Association ce montant représente une aug-; imentation de 54.500.000 sur les| rentes versées au par les Lite et Insurance déclare que: Cuunda durant les sept premiers jours d'avril a buumsé de 09 p.100 sur un an Pls tat, 59.485).maschandi-es qui ont requis moins de wagons: bie, \u20185339 en 1061: \u201cautres\u201d cé- reales, 1,048 (1946: charbon, 1801 «2334:: essence.1408 1973: et chargements incomplets, 6,330 (7308).Et voici celles qui en ont requis davantage: gypse brut, 1.160 (T19>; billes, poteaux, étais et pieux, 1.376 (1,016): bois à pé- te.1309 (884): et marchandises diverses.8,506 (6859).Depuis le debut de l'année Jusqu'au 7 avril, les chargements ferroviaires se sont chiffrés par 837839 wagons, soit 39 p.100 de plus qu\u2019un an pius tôt (806,024).Les plus fortes avances ont été Celles des marchandises suivantes: tle.61,562 (51,810); charbon.44.919 (39.026): mazout, 44,104 (40,400: et marchandises divers, 100866 85039).Et voici les marchandises qui ont requis moins de wagons: \u201cautres\u201d céréales, 17,769 (22,322): et chargements incomplets, B2454 191,763), LES CHEQUES ECHANGES La valeur des chèques échangés dans 61 chambres de compensation en février a atteint 22901 millions de dollars, soit 32 p.100 de plus qu'un an plus tôt (22.181 millions).En janvier, elle atteignait 27.683 millions.Quatre des cing régions économiques ont accusé des gains sur l'an dernier: provinces Atdan- tiques, 168 p.100: Colombie- Britannique, 13.7; Ontario, 64; provinces Atlantiques, 2.1.Au Québec, les paiements ont diminué de 8.- p.100.LES STOCKS ET LES EXPORTATIONS DE BLE Les stocks de blé que, aux environs du ler mars, les quatre principaux pays exportateurs destinaient à l'exportation ou au report à la fin de leur campagne agricole respective, s\u2019établissaient à 2.- 217.800,000 boisseaux, diminution de 15 p.100 sur les 2,- 612,200,000 d\u2019un an plus tôt et plus petite quantité pour cette date depuis 1958.Voici les stocks du ler mars, en millions de boisseaux: Etats- Unis, 15926 \u201816522 un an plus tot): Canada, 4178 (702.63; Argentine, 69.1 (40.1); et Australie, 1384 (2083).Les estimations visant les deux années comprennent les stocks des fermes ainsi que ceux qui étaient en position commerciale.Durant la période août-fé- vrier de la campagne actuelle, les exportations globales de - blé et de farine de blé, cette dernière expérimée en blé, par les quatre principaux pays exportateurs ont marqué un niveau exceptionnellement élevé.soit 796.900,000 boisseaux ou quelque 16 p.100 de plus qu'un an auparavant (686.- 100.000» et 69 p.100 de plus que la moyenne décennale de 1950-1951 1959-1960 (471,800.000 boisseaux), Les exportations de blé et de farine, y compris celles qu: relevent des programmes gouvernementaux, par les Btats- (Suite a la page 19 ge col) ADMINISTRATION Propriétés résidentielles, industrielles et commerciales, Nous nous occupons de trouver les locataires, négocier les baux, percevoir les loyers, payer les taxes et les assurances, voir à l'entretien ROYAL TRUST Exécuteur testamentaire et fiduciaire 65, rue Sainte-Anne, Québec, 522-4031 Robert De Coster, C.A., gérant 8 Minneapolis 770 $20.00 $20.75: les communs C t ta MeM d de 1961 - .; .; A a $20.75: > CL u \u2018ours fournls par Barry & McManamy, cours du premier mois de 1961.] COTON, contrat de mai, el les moyens.$1550 a $19.75.membres de la Bourse de Moutreal Les indemnités après déces.qui| la balle 0.3417-18 Le veau de bonne qualite 132, que St-Pierre, Québec :.PQ.Avaient été de $19.200000 en jan- COTON, \"middline\u201d marche s'est vendu $26.00 a 329.50: le \u201cTélephone : 523 - 7006.vier 1961, sont passees a $20.- courant 03570 moyen a ae et le Titres Oftre Dem 700.000 au cours du meme mois : .: i Austraste 3',°, 1066 eis, 9a Cette année.HUILE, tree de la graine Le porc de categorie \u201cA\u201d Bolivie 2 1985 who de coton blanciie, { votail 827.75 alors que la truie Boivie 7 100s) no : 14 Les versements de dotations contrat de mai 0 1379-811 variait entre $2000 et $2100.pre.34 1979, No 2.= ' echues.les rachats, les indemni- HUILE, tree du ova brut Le prix des moutons et Chili + 1993 41% 42 \u2018tés d'invalidités et les rentes se ih Soni DEH agneaux n'a pas ete etabll.Echdinamarca 8% 1950 15% \u2018l'a sont elevés à $23.800.000 au cours: au wagon citerne & la Cundinamarca 3 197R a du premier mois de 1962 tandis: livre, prix demande 01 î 1 alle | a 3 1957 21, 82% que les dividendes payés aux de- - Medellin 3 1978 5: 56 ces se s .PEAUX.brutes.a livre, Mines hors liste Parahn 7 1958 Stamped o s tenteurs de polices se sont chif- : Pérou 1 1997 431 470, fres par $10,700.000.contrat davru 01773 sean e du 23 avril 1902 ee Las 1 2 LL PEAUX, legere: de vaches.Cours fournis par Barry & McManams, marché courant 020 membres de la Bourse de Montreal et de la Bourse Canadienne CUIVRE, contrat de 132, rue St-Pierre, Québec 2.P.Q.nial 02973 Télephone : 327 - 7006.PLOMB.contrat ae Titres Otis De: nde mal \u2014__ Avon 0 13 \u2018 Ama; irk 2 + \u2018ZINC.contrat de mai \u2014-{;An Chib + 9 TELS CRE\" D'IMMEUBLES .! Beauport 23 28 LAINE, contrat de | Bald Mountain 13 18 mai 1245 Black Hawk 4 {7 Ç LAINE, certifiee.marche Bracemee : To courant 1.250 Can Radium ; © n 1 _ LAINE.\"Tops\" contrat Gibson Chub 4 7 de ma: 1623 Glencona + : ,Hucamp a2 5 | LAINE.\u201cTops\u201d certifiée, Hull fron .in général .= ewagaime .marche courant 1625 Lun Ehe 7 \u2018 BLE, Northern No 1.dark Main Ok ré \u201c CON du printemps CIF, à Miindo 3 sa SULTEZ LE .- &, New Lori 19 13 New York 283% New Aus 3 > MAIS No 2, jaune CIF.à Paige Pets ' 0 Pascalis 24 26 .New York 1 44\u2019; Pine Point 10:5 nL A CE SUJET AVOINE No 2, bianche, C.Lk Quelo Malartie : ! à New York 093 Richgroup ; \u2018a } u : SEIGLE, No 2.américain Russel a i sl FAB.New York \u2018Tamara + \u201d 4 + en charges de wagons 172% venom .ao | ORGE No 2, fourragere Faucon Lu d \" 19 domestique, CIP.N.Y,, oung Davidson : Ê_ LL Lu prix nominal 137 - SOYA No |, jaune, a Toledo, Ohio 247s SAINDOUX, \u201cmidwest\u201d prix nominal 930 Fonds mutuels Reance du 23 avril 1962 Cours fournis par A.M.Kidder & Ce.et iranemis pap ja Presse Canadienne 1tren Offre Dem Aji Cdn Com 310 95 All Cdn Div em 69 Amerwan Growth 903 984 Besubran 33.19 26.04 Canadian investment 10.53 11.36° Canafund 44.41 4663, Champion Mu:ual sis 678] Commonwealth Inter $12 999 Cummonseaith int Leversge 8 sa! Corporate Investors 10.1122 European Grow'ly 5 810 Dividend Share 1 3.39 Dominion Equity 8 18.32 Dreyfus Inc bx 18.65 Federated Growth 8.348 Fonds Collectif A™ 4 4.87 Fonds Collectif: B* à ss Fonds Collectif \"C* 8 7 20, Urowth OÙ & cles 8 02 Investors Growth 3 Te Investors Internag 4.3.08 : investors Mutua! 13 14.13 North Amer of Canada 10.1.60 One Widiam Street Puinem Growth maison Savings Investment Supervised Amer Supervined Exec 1008 Bupertised Exec 19% Supertised Exec 1857 vs sans.han.8.1 LEE TETE PES PERTE TAPER Gupervused Exec 18°4 72 Supervlsed Urowih 214 upery sed Income 48 Mectronic » or Timed Investment T0 Ututed Accumulative 16 0e FONDS AMSRICAINS Titres Oîttre Dem Affu Ing .s&s Buliovx 18 82.Keystone Cust R-4 941 1027 Keystone Cust X-! sa 1010; Keystone Cust K-2 ta tn ny Orowth Bleck Les 18 v#n+os 882z8 A.E.630 Ames & Co.mited Nous ANNONÇONS qu'à partir du 30 avril nos bureaux de Montréal seront situés à OUEST, BOULEVARD DORCHESTER, MONTREAL 2 Le numéro de téléphone sera 861-1751 A.E.Ames & Co.Bureaux dans les r1Îles principales du Canede, à Neu York, Londres et Paris RE LS v ao St yu ny PUG - \u2014\u2014 yg - \u2014\u2014 - \u2014\u2014p\u2014 A Pe rn tt gg Pim Te Fs FHT ses me * .\u2019 1 | Cours transmis pos le Presse Casadisnne \u2018Suite de la page 18 L t J Gauss tpanamis ver je Presse Canadionne: (Ont Loan be este 31 w\u2026 \u201810 ww +1 .es monnaies e ran eres i a du 13 seri 10e que 5 n.tyes va End 0 T6 7 5 Soanse dy 23 avril 1983 IB dose Teat i n.su, 34, Unis, je Canada et l'Austrs- à sole \u2014- 15 jce ; 3 : i \u201cmemar ques: Les chiffres sont exprime D Pods 100 a : ie on! ete beaucoup plus cou- MONTREAL \u2018PC Voici .e» Aomagne \u2018mark 02666 : Remarques: Les chiftres con: Te TT 1} Exbrund\u201d nn mo coûts a moins dibidice-iD Gass 130 cours du chatige eur.is $ os Jobs à mains o'iucicy Lacs uh?uh \u201c tens cautraires.Le ghifire D Sicel 49 811% sidérables dursut août-féyrier Ours du change cLrauger lels QUE Mellande \u201cfuurin 0 2008 ; tiens chiffre: 395 36 \u2014I.\"| + » que dans 1s co-|D Stores .tournis per ls Bauque de Mout- {ndisus 0 > setae © He i a vu à - 1 loans \u201crepresent le -|Doss T 334 de in campagne actuelle QU'UR Leul.Nous que tows les couse Male 1100 ures) 0.170 4 représente 115 11 : = men: .«| Dem 3 mek net eat adie à a 8° i\" fo a 2 Me.rence pire.Loe vote do fer ort \u2018HE i an plus 101.mais celles Ge ci-après represeutent les lux ce Mexique (peso! 2.088 ; ference suire a, cota do ter.las das , \u2018Delhi Pac 4300 #3 30\" 83 1\" mature re 1e dernière Baciwood 18 88.l'Argentine ont fleohi.D'après vente numinaux pour les monnaies Nervege \u2018couronne: 0.1481 i .af | .; \u2018 .ute réguliere 128\" pairee RK Hd = {+ Inie oe sf.fie fie : 13 aurant ls ou je 6 suce Dynam is 343 des donnees provisoires, les à la fermeture du awuch.Buede covronne! 02083 - quran ou ces .« \u2014 a etre ; précédentes A \u2018 .1 Suisse \u2018franc 02433 procéden tes.ai \u2018 Dome * ia di 8 : z peur lols incompset Homme Ker 31 4 exportations de bie et de fa- Etats-Unis «dollar.$1.05\u2014 Venesuela (bolivar: 02313 » .ne - * » \u20ac ser .\u2018 \" .aus racompisis 16s tore © oJResne UR 15% 234 13 - haf I ea-droite Home B 408 $11 rine par le Canada, d'août (Royaume-Un.ici 296 -\u2014 + ex vidende .5 ] adv fore one = Een Ne 100 108 1 of = ex-varants Mud may 718 HT 1961 à février 1062.ont al- \u2018Melgique franc 0.0212 + es-warrants -\u2014 bouvesu [3 28%, o ; nouveau haut 100, 1 Rar, ei 3 18 3 L nouveau bn Int Nickel 640 884% teint quelque 220.700.000 bois- Tchoceslovaquie (korunm) 01474 ueuveau bas Bass pee Pde\u2019 Wn se, BM Tae Yen Haut Bus Porm conn bites >» 3 i : 4 seaux, soit 34 p.100 pages Danemark \u2018couronne 0.1533 Titres Ventes Haut Bas Perm Shs 1* na * = A Jamaic PE 100 6174 174 154 qu'un an auparavant: se .| anci > cas = pragcosur 48 0S 40 oo Samuel 300 eT 41 Labatt 300 sise 18 13% dassalent au troisième rang Trance \u2018Iran 92145 TITRES INOUSTRIELS ty 301, - 1,/0000 Mines 20 » 2 Aad Ml 400 sien ie.stay pu 4 10 1 ELD des exportations des sent pre- T, y È 1 Anus TA MI ge a Be ihr 7 MiGhnt va TED aids iene dg Lojdlumin io sen, 2-2 Muse, TA are 134 1904 : , miers mois de la campagne.Acad- 814 1606 16/4 \u2014 % 19% 197, Go! n 333 37 3 | a e iv Ton r .\u2018 ° 1 bsDestos àT3 8357 3 5 328, 3 - ; ; Ç M ch $ Neos MoH 25 1e idee 310 WM Mv, 34 \u2014 1 (Ata Biel 18 000 30 Mont Loto 108 6182 184 1640 1 Les exportation des Elats arche à terme Alta 118 » 1 0» ! 100 879 Norands 1268 882, 61, 6° \u20184 Unis, pendant la même pério- ; Bu de om off oe mre be spe Pre 48d MS Lh Do de ont ausmente de 3I0- du métal argent - 1 .ç à fase ee Hh ela ran] 013 dae a \"Price Br 118 31 8 81 : at 415,900.bo ux, « 325 8 Qu: +50 87% Ta T's ! tandis que celles de l'Austra- 18 se of, BC Pow 365 que Pow : \u2018 a 'TREAL : \" 30 23} 2 .N -\u2014 « .Alg Cen 100 6234 33« 234 oh oh bis y (Bruck A 100 s16 j4 «| Reftman 2 33 16 Be lie ont avancé de 87.200.000 « Mu + \u2018PC Vous le Aie C pr 88 610% 10: 10% rt Build Pra 123 3, C 200 shi.85 8, 135.000.0800 boisseaux.Les ex- \u201cUUM dU che à teime du me:al As C.w 130 826 830 % 20 \u2018Cal Pow 100 82314 12, oland A 2 8124, 13% 11 .: + Argent a la Buurse de Montiea.Algoma 1800 84! 14 ges 2, 3 2 + 105 33 'Roye) Buk (165 $80's 80 #0 ; Portations de l'Argentine on Aluminy Jos sass 20%, 2 j à 65 131C1 Podry 310 834s 4 > Ba .r HH] sis 3 B a Par contre» diminue de 46.- ait Dem 2 = win * = 32+ ; \u2018a à ne \u2018 An no 87 #1 Set, 3, Lod Brew 3600 810% 100, Barbie ls Sas Cie pi 700.000 a 34500000 boi-sewux.Argus 239 49 4874 24 234 .8 |C Br Alum 100 $ Bee] Can :2 sa5'e 85 sb.AR .IR Mars - \u2014_\u2014\u2014 Ars.280 p 230 853'« 52'¢ BY, 838 8134 Bla \u2026 3|C, Bronze 105 Si0ta 19° 2 Jor Dom 140 886, 66'.66).LES HUILES - A BL wire co oe 119, 110 \u2014 73 6 64 \u20ac ones a0 +H 3 1 Cer a Jie sa: Et 80.\u201c ET MATIERES GRASSES Mai 1.0440 1.050 .- T ! - Auto El.doe \u2018mc Re moa om ou le Huby 100 sa 6 : Ams ame mn oad E sa production des UH 1 0500 \u2014\u2014 wos To ; \u2018Tier, la production dex Autofad B 130 300 0 seg a a -1 | LP 3» $n, is 4 \u2018s oN Cotes 300 fa Ja Fa a n fev: er.ap uction de Septemare J ie .Te Th Ti: © Vick My sis Walk GW 300 $38, Bât, iL.1 hhues oo maie: tasses ou.- Bk ME Ne ul.Mas 23?aiid 70 1, On MS #3 833 HOB Wow: T 100 818 18 34 anion ALE eT sh « * 1g 19.1! \u201canies 4 Pies cl .ss _ Bath PA 100 353'a ly 1843 2 \u2018 830 ê ah 205 tu .Jaui.er _ \u2014 Bealty n 100 .ne i 3 Le 233 t A .re « Beil ne 974 $563, n Lab Mau dia 29: B \u2018:preads compro, Bright sn Wortcoun - i Hr .IL Dufaule 1308 CRT livres ¢15.062.000 ui ron on \u201cen.Brigh 593 an atest vt 325 8174 TR oe ¢ 5 5 1< Titres Vertes linet cow Unzt Marehe:* 1008 + tôt1- graisse culcan ul LE LL IT QE semma + - es: z10 891 | = SH 1 0 \u2019 ; ! 7 : citles co - te re- Me 15M, WC Brew 97 833\" |Camsgue 755 2 3 nasocate 308 GF Kd &0 .10 : 466.000 1479700000 ale «ere Brown 204 sie.Weston A 300 8183 ° Taleo eseo0 115\" 208 215 a7:à Am Mi 1800 420 «à 415 _.« Vaffinees de ccvo.à sauatie \u20ac Tercrtance des prix} ' Co en GES Bruck A 465 814 © Weston B 215 $20 30 Leitch 110 166 1 is Arno Tel 10 ai 00 a as ie de cuisson.6.913.000 6308 - us P \u2026 vue sua tiIHIS(TAUION Build Pr.190 #31}; ty Wan 8 pr, 810719 107! .\u2026 |Lencourt 1000 Bailey BA 1123 gas 30 a2 5 Es Go: sai\u201cdoux.9202000 A - LOT \u20ac st un bureau 3 3914 9 i w 815 983 :0 iLexindin 1000 \u2018a 3 va, = - _ .gz aro eda PA .4 sie St-P: Burcard A 250 88e 8.(Wood JA 150 me 1 LL Luc 300 of Bateman TNT in oa : su 00 suif, 16.230.000 , us [Gal Ed 1009 \u2026 \u201ct,}New Horvo 3100 god Lak 51805 15 C8 5 Cn Gu 1000 8e OP a Voie: les sinoKs.\u20ac Don IMPRESSION FILAMENTEE C ua°BC 167 ses ov Par en wos Cas mn Ce Sn To Bs u°t:tgs 2000 (00 100 180 Un Of» 300 140 140 tan le ler avin pommes.1710 QUI PROTEGE VOS CHEQU ES 4 \u201c « 5 - = Main mn ees .Sieve 729 On le voit a leur forme: ce sont des cigares de choir, fails de Inter PL 660 384 BM Ere » ye Lead 5575 \"1 BS ja { b d » tout 6 Lit ; ve ve Inv Byn :t5 $74 4 74 JF ' - + ROC 1 i \u2019 Inv Syn A 100 S620, 624 67s .Bescon 1642 \\ Young HE aoe 18 \u2018 aoac de Foutt premiere qua ! e, LES s 7 AT ES M EN Jefferson 1300 s8 8 8 \" sa 7 11717 MéER0 11 I~ + 4 .\\ de are Gol an et wn Biicop 71250 - HaiZepmac 6209 Na 4 Com \u201cGan 2500 .°* mur: à point.Ils sont un \u2019 Jockey 870 130 330 35 Bouzen 12 T Cont O11 3600 fa so0 .\u2018 Jock xt -100 a: 8.a; 3 put .A 225 À am R00 0 Copw 8.II 1! 1500 1 a s Jnck tts 36314 10 99 Bra.tee 19 Bude mn 809 Crane Co 400 : Tone hom mage a votre bon gout.que pa 456 a 5; ae \u2018*iBrunswk 1800 Tor»: der yontes : 1,914 000 actions Cr pel 1500 ', bat! 55 Ale 13's 154 -|Cadamer 1400 .Lau Fin A 3505 sai .20 21 \u2018n Camp Cho 100 - S600 - .Le:and 1300 si@'.10.10%.'s'C Tung 300 1600 o Levy 730 SIBya 1B'a 18% \u2018a C Astoria 7500 \u2019 .aol 100 ag 23% Tita Cc D 3 h d d So Con CHA fh wl a CRI 7 Les marchés des produits agricoles © CON Inc 1000 Suer: R Lob C.Av 400: 510 310 Lob Co B 310 to.CE ui ag Ou lousera c:-Gessous Un aper- assez appreciablement durant la ete - xian + Candore jes va des prix du beurre, des oeufs.journee d'hier.souligne le Servi- gi tn, .sista la © TejGan Erm 88 d 1 d «« de vice Federal des marches Ce- Sic NJ .5 - +, |Ceriboo 100 .es Volailles ct des pomm e + SL as \u2018 ea Ae Son 20 » [Cent pat 2000 12, terre sur le marché de Québec.pendant.la demande es! tres bon- sn où : Maher 100 \u2014 VER Por 00 ; PRIX OF SEURER ne et les grossistes n'ont aucun Tess : M Leal M.Ema ss Q.det.0.point =n s0.1de 641y surplus, Thicke: ; .Mass F 3 sl: d'a foes , | : ; ; ; Tidex'- nw \u201c Mas?51260 sion 108 - aiCech Wi sde Québec.8 potnia vo so.de 642 MARCHE DE MONTREAL Timken Lat Met Stor 250 $i a Tie :s|Coniega: 1500 Québec No |, Moi.d'une livre 66 Tres son Mex LP 0 100 $12% 13% \"IC Bellek 1500 \u2018 .; _ ci Les LP soc .Mid We: \u201800 180 180 > lé Collins 1100 PRIX DES O-UFB MONTREAL \u2018PC: Void es.Urd Air po .M.Foods 800 sis [Ei - CHE Discov 4430 CATEGORIE prix des denrées 1cl: que fournis Us ron on BN Mont Loco 723 5 als © Has 82500 .à trea\u2019 par ins -' pL Moore GOB 8387s 38%» \u2014 eiE Nivea 200 Grosseur A » « Pan a Montrea pus de minstère fe LE Rish 100 - Nat Drug 20 $194 18%.\u201ctC Moguw 2620 A-0y-2ros av 45 28-60 eral de l'Agriculture.Us greri #9200 - 2 B 175 $i2%5 127 :.C Morcisn 6850 Rares .3-30 saa Hae, Samad 20 \u201c| 187 62%.81.- \"\u20ac: n A-moven Ae ods 01-32 1] .roc kere 0 ; sme fae 101, \u2014 \u2018alEn Niche 1000 Aopen 30-31 35 7-48 OEUFS Prix de uros des WU Te: Gin - N Phone = 200 625 25 425 \u20ac Northia 4300 2 2 RB «41 48-A0.commercanis aux Police de ld wear Bosna i SSL ae = NW Ut p 80 $82 82 AZ 1\u20ac Persh 3368 21° 0) UE a te! 75 NUE ones | CAMPaane en Caisses de bois: A Wnoiwn an jai 74 tary, .i B .; : 7 48 \"D \u201cani ee en vga le 17 EXÉFA-0TAS, 40 cents la douzaine.entes totales 240000 fag cigares Simon\u2014les meilleurs au Canada\u2014offerts dans le célèbre \u2018Foid-A-Pah de cing cigares avril 1962 A-gras.38: A-movens.36: A-pe- : oT ' / gcig Les prix acs oeufs aux geial anit tis, 2 B.34.C - - _.\u2014_ tL aux CONDO! atrurs repre-en AER roe .: les Drix à la douzaine «L & votre Journn! quotidien, ie LE SOLENONTUML.un vaun \u2018rOUVÉ en Ma- aisie, depose ses ocufs dans une poche siture entre ss nagro.ir- ventrales et dee poo Jusqu'a ve qu'iis écinsent ga Darla rl RAL IAT el le en Aw, 13 ; > § ) HORIZON EARLE MINT } 5 qu Lil sous ES dPOMDTES Le \u2018 : Chee ; 9 à 1 F War oo naa des gen Ame 1-8 Le houx appa-tient à 1 te famole \u2018 de plantes Pu avs Puienoes , 3 ai e 1sppe PF à «Ca te des D Prenom fensain - Arlde Pon I : per » > 3 pe.Hear ha Dr aN de 10 Pare srun - Aen A monde - Riv ' ! op ag Cenh Poco Jeng de Barvirre N Lu 11 Coîrr Richie Lis .ae soc 4 Ek .Ste Ve ah Le JR XVIe #8 - Riv d'A ut nr Pre « NH 12 Feuve de Russte Appar- ! pour ÿ Me À + Un ve vantter eo ble Fils & Adam el Eve DR » ue 45 \u2018ho: : : sabre 6 RTS ER ITS Waldner yoo tn ' per Choix entr deux pasibite | > CF Rann De vies (Solution du dernier probleme) | » \\ mn a MARDI, 24 AVRIL # Bots -ou duel ee Atala Ç y vy wipe ie à Fstrope