L'événement-journal, 4 mai 1946, samedi 4 mai 1946

[" r \u2018BE 5 \".L 06587 ENT pe if qe .ie jour Lu Co Appels téléphoniques ts J x x x SERVICE DE NUIT \u2014 Ue b heures 40 sai: i à 6 benres et demie du matin \u2014 Samed) n Fé d t .| après-midi, dimanche et fours de fête Lu econde entreprise ,Ç Rédacteur en chet et chef des nouvelles.6484 Depuis que les développements .bport 6s1 de là sc ext Yer?Se pe | pb avseurrecsnsagsen apres are semmanense pce 3 ur nouveaux sur l'exploitation de Nouvellistes .SE à FU te nos ressources naturelles, le monde Abonnemerts iene 3.4220 tie des savants se tourne vers des ins- 79 , ; , .«tvutions qui, comme celle de 1a Fa.e année \u2014 No 29! QUEBEC, SAMEDI 4 MAI 1946 3 SOUS LE NUMERO pe- sulté des Sciences de Laval, se con- | ?CO = 1 en sacrent à des travaux de recherches | sv sv 3 se *t à des oeuvres d'expérimentation.| x hur La première Ecole de Chimie qui, il ) Fe y a un quart de slécle, langa la | À vieille Université Laval dans cette | i la .J kti- entreprise d'innovation, en a reçu ; 4 bn l'éclatant témoignage, au cours Fy , ., .* , .- r - .; En d'une manilestation solennelle qui |L\u2019ajournement, indéfini, fut proposé par le ministre | ' C ui af mag és ; .0 i on sentants de Institut des Recher des Finances Ilsley.\u2014 Le premier ministre Du- | ® © ® » ® 3 .- : A] * - on r a wr eee numa dote erde rm.|| Plessis n'assista pas à la dernière séance \u2014 La LES LUOUPES Dritanniques retirées de la dyrie | Repos > 9 .Ë cole de Chimie de l'Université Me- possibilité d\u2019une entente n'est pas entièrement | * Gill.L'orientation scientifique qui - mise de côté, mais on ne sait quand elle pour- | :Les soldats anglais seront Hi est activement poussée à Laval est rait sé produire.aussi évacués du Liban # désormais reconnue comme une \u2019 Pa CH contribution essentielle au mouve- ouawa.4.\u2014 (P.C) \u2014 Par D'Arcy O'Donnell.\u2014 La conférence ® .avantle 30 juin.\u2014 La Frans a des sci \" féderale-provinciale as pris fin de facon dramatique sur un désac- i ce a aussi rappelé q Ÿ ment des sciences en notre pays; et cord hier, mais la possibilité d\u2019une entente dans un certain avenir 2 ! uss PP se 4 cer l'initiative en revient de droit à Nest pas entiérement mise de coté, | troupes.£ ult, ce digne pionnier, Monseigneur Va- _ À l'issue de la conférence, le premier ministre Mackenzie King \u2019 H 45 chon, qui & pr la première oeu- déclara qu\u2019il ne voulait accuser personne pour l'échec subi, mals il | New-York.4 \u2014 (PA) L'Angles i ols , , ajouta que le peuple lui-même jugera en tenant compte de tout \u201c .terre a annonce hier olr au conseid 4.me que d'aucuns ne se génalent ce qui a été dit et fait durant la conférence.La province de Québec n'est pas & vendre\", dit le pre-ide sécurité des Nations Unies que i - point taxer d'audacieuse et de Jne proposition d'ajournement \u201csine die\u201d fut présentée par le .2 1 1 ini ' \" =, toutes les troupes angialses avaleny nt.téméraire dans le temps et qui s'est ministre des Finances, l\u2019hon.M.Klsley, qui admit l\u2019impossibilité d'en La Belgiq ue dénonce ra | Espag ne mier ministre à son retour d Ottawa.\u2014 Notre droit ¢te retirées de la Syrie et Jue tous une imposée depuis par ses fécondes ne [CPI & Une entente dans le moment, Lorsqu'il prit la parole, le de vivre et de survivre valait beaucoup mieux que de ses soldats.à l'exception d'un petit on ; ot heure r fauteuil de l\u2019un des premiers ministres \u2014 celui de l'hon.Maurice Bruxelles, 4\u2014 (PA) La Belgique a annoncé hier soir qu\u2019elle I' ar ent\u201d ai ute-t-il groupe de liquidation, seront évae urs; es eon \\ or ne | Duplessis, du Québec, \u2014 était inoccupé à Ia table de la conférence.traduira l'Espagne de Franco devant le conseil de sécurité des gent, ajo .\u2018cués du Liban avant Je 30 juin.a), L'Ecole dé Chimie s'es ormée | M.Duplessis, qui réitéra au cours de la séance de la matinée qu\u2019il Nations Unies parce qu\u2019elle a refusé d'exirader Léon Degrelie, chef \u201cOttawa nous a d dé de tro- vai :, .\u2026.5 ; ine A en me faculté plénière qui groupe ne pouvait pas accepter les propositions fédérales, n'assista pas à la du parti rexiste belge que la Belgique a déclaré hors la loi comme quer, de vendre os droits pour en pegs S Gas ne fes, des questions contestées devant 1 ul R séance de l'après-midi.Il \u2019 : - étant une anisation fascist juer, \u20ac \"éslme Gagnon, Pau AU-|conseil de sécurité lors de sa tumul+ , et maintenant les cours supérieurs de p di.adressa un mot au premier ministre Mac ant une organisation fasciste.l'argent.J'ai répondu que la pro-illeu et Patrice Tardif.Un autre des|, sé de Londr t 14 ne), de minéralogie, de géoi zenkie King pour hii dire qu'il avait nettement exposé sa position M.Paul-Henri Spaak, ministre des Affaires étrangères de Bel- |vince de Québec n'est pas à vendre,|délégués, l'hôn.J-B8, Bourque, était\u2019 re etre re i pares est sur ses chimie, min » de géologie, et qu\u2019il regagnait Québec, où l\u2019appelaient des affaires urgentes.sique et président de l'assemblée générale des NaMons Unies, 8 |que notre droit de vivre et de sur-'resté à Ottawa.\u2018 \u2019 port 3 est pe annonça à Damag A Mme de métallurgie et de génie électri- Le premier ministre du Québec, à la séance du matin, réaffirma révélé cette intention au cours d'un débat parlementaire sur les vivre valalt beaucoup mieux que de| Quatre autres ministres étalent'que les derniers soldats anglais rf ¥ Leur, que; elle a donné naissance à onze son intention de regagner Québec et d'attendre là que l\u2019administra- Affaires étrangères, l'argent.Un Canadien bien pensant allés à la rencontre de leur chef à français en Syrie étalent paru ¢ MT sections parfaitement .organisées | tion fédérale soit prête à faire des offres fondées sur la constitution.n'a pas le droit d'oublier que l'âme! Trois-Rivières : les hons Antoniolmais la lettre transmise hier sof * Lans qui se déploient sous l'active com- | Le premier ministre MacDonald, de la Nouvelle-Ecosse, suggéra el le coeur ne sont pas des mar- Barrette, revenu lui-méme d'Otta- par sir Alexander Cadogan, délé« ¥ ve pétence d'un personnel dirigeant un ajournement au mois prochain, afin de permettre l'étude et ° A oy iChandises commerciales, et Qu'enlya ces jours-ct.Antonio Talbot, le|gué anglals, & M.Hafez Afiff Pacha, 3 e p an le rajustement des propositions, mais M.Ilsley déclara ne pas voir est OSSI e ue touchant à nos droits.on s'att@-iDr Marc Trudel et J.-T.Larochelle président du conseil.est la premie= 5 lles- dont les principaux membres ont ce que la conférence gagnerait à s'ajourner à une date déterminée, que à l\u2019âme et au coeur des Cana-| l'arrivée du convoi, la foulelr irmation officielle de cet ÿ ola) A eral re \" ;, À Ta u convoi, la foule re confirmation cielle de cett4 | a).acquis leurs diplômes et leurs ru- __ Le ministre de Ia Santé, hon.M.Claxton, désignant le fauteuil + , A .diens français\u201d.\u2018était três dense dans le grand hall évacuation.On croit savoir que lg 3 Cet bans d'honneur dans des universi- Ide de M.Duplessis, déclara qu'll étalt impossible de trouver dans ; Voilà ce que le premier ministre!de la gare.Le maire Adélard Bégin France a aussi rappelé toutes se ë zés réputées des Etats-Unis et d'Eu \u2018les mémoires ou déclarations du Québec aucune proposition finan- pas VO e ce e annee à as In 0 \u2018Maurice Duplessis a déclaré, hier|et plusieurs conseillers municipaux! troupes du Levant, à l'exceptio 3 5 Eu- cière concrète et définie.T1 dit que M.Duplessis n'avait parlé soir, à son retour d'Ottawa, devantldqe Lévis étalent au premier rang d'un petit groupe qui est encor 7 M$\" rope.Aujourd'hui, la Faculté évo- qu'en termes de vagues généralités.Le Conarès des Etats-Unis songe a aj suillet [Le | Une vaste foule qui s'était portée à; «Suite à la page 7, 4e Col) \u2018dans le Liban.4 fnedi lue pleinement dans le rayon de ia Déclarant que le gouvernement fédéral ne pouvait pas accepter 9! sk ! s songe ajourner en jui et.-7 Le sa rencontre, gare du Palais.| ; + | Latènos aontemparaine: alle se en.| 163 propositions de l'Ontario, M.Isley dit que leur acceptation | projet du prêt à l'Angleterre est à l'étude depuis le, M.Duplessis a défendu l'attitude, s - ah, | VoUierait au Aresor rederal 3134,000,000 de plus gue ic chiiire établi 30 ianvi qu'il a prise.à Ottawa, eL devant | case Jans les aveu .comme étant la limite des engagements qu\u2019il pourrait prendre, 30 janvier.sir Thomas Chapais, son vénérable ; i litt | ; qui passionn mes de | \u201cSi nous acceptions ces propositions, 11 nous faudfait abandonner Washington, 4.(PC \u2014 Par Clyde s'ai ff j _|collègue du cabinet, fils d\u2019un père: Ucun permis e rad 0d TTUS on ne | science et qui retiennent des con- | toute idée de diminuer l'impôt personnel sur le revenu\u201d, dit le Blackburn) \u2014n = peut que le que après que les résultats de lélec- de la Confédération, Ul a pris l'en-' .tingents d'étudiants de plus en plus | Ministre, _- prêt de $3,750,000,000 sollicfté par|tion de novembre soient connus, |B&ement de consacrer son énergie, LR nombreux.L'avenir lui réserve des _ En proposant l'ajournement, M.Ilsley dit gue le gouvernement |I'Angleterre et présentement devant! Le président Truman, lorsque ce > santé, toute sa personne à la dé-| : | fédéral étudiera les divers points de vue soumis et qu'il annoncera le Congrès américain ne soit pas, rojet fut dee » Jorsq ie 1 fense du pacte confédératif.perspectives nouvelles dans une | ultérieurement quelle procédure devrait être suivie, voté cette année, Le Congrès 4 présenté au Congres le, Le convoi du premier ministre : LS vole que ses devanciers lui ont | Les bagnards d\u2019Alcatraz - - veulent avoir une trêve tracée.Poivre et sel C'était écrit.Que de temps perdu ! Maurice a manqué le sacre.La France a une afjaire à régler.Plume au chapeau, escarcelle vide.Ottawa meffra ses L\u2019extinction de voix devient chro-; \\ \u2019 ° nique.| t = ans à execution Le colonel George Drew rit jaune- = orange.Ottawa, 4\u2014 (PC\u2014Par Douglas \u2014 How) On exprime ici Vopinion, chan, Conferences n'ont pas del après l'ajournement de la conférence | \u2014 \u2018 \u2018fédérale-provinciale à une date in- Bleu-blanc-rouge, ça fait deux iéterminée, que le gouvernement couleurs.\u201cEt le soir on lançait des flèches| au Soleil\u201d.Les provinces sont divisées comme] des soeurs.i Le rationnement des lares ne| s'impose point | Les amateurs de courses de che- raur auront des absences aujour- d'hui, Solides institutions L'économiste Adam Smith disait: Prenez soin des sous, les dollars prendront soin d'eux-mêmes; œ principe de l'économie dans les pe- tes choses prépare le succès dans les grandes entreprises; sa mise en , pratique, constante et méthodique.fait les peuples forts.On reproche beaucoup aux Canadiens français d'être dépensiers et gaspilleurs; les jeunes gens surtout ne regardent pas à l'argent qui leur coule entre les doigts, tout leur salaire passe de semaine en semaine en amusements et en futilités.Les éducateurs et les soctologues perdent leur temps et leur salive à'be plaindre d'une situation qu\u2019ils ne parviennent guère à conjurer; conseils et recommandations produisent pe d'effet, car l'épargne est une vertu sévère que la vie facile ne connait point.Par un contraste qui les étonne, notre province est parvenue à édifier de solides institutions d'épargne: les caisses populaires, par exemple.L'œuvre du commandeur Alphonse Desjardins a fait merveilie chez notre peuple; elle a groupt les modestes travailleurs, les petits salariés, l'artisan et le cultivateur, sous l'égide d\u2019une so- clété qui leur a démontré la puissance de la petite épargne; en trente ans, elle a csealmé plus de mille groupements dans tous nos centres, avec 350,000 membres, dont l'avoir dépasse les $5 millions et dont l'actif se totalise à $100 millions.La première modeste caisse de Iévis a donc fait boule de neige; son action & même franchi les limites de notre province au point que l'Ontario, le Manitoba et les Provinces Maritimes ont cédé à son influence pour fonder à leur tour des ban- Ques d'épargne, des \u201ccredit unions\u201d dont la popularité est grandissante.A lheure actuelle, ces établissements d'épargne atteignent le nombre imposant de 2,200, comptent un demi-million de sociétaires, possé- dent un capital de $15 millions et disposent d'un actif de $126 mil- Hone, Quo qu'on en dise, l'épargne Opère encore des merveilles en no- | tre siècle de foile dépense.fédéral donnera suite à ses propo- sitlons non acceptées lorsqu'il présentera son budget au cours de la session parlementaire actuelle.Des premiers ministres provin- leiaux sont du nombre de ceux qui prédisent que le gouvernement fédéral mettra ses plans à exécution et i i 30 janvier, invita ce dernier a4 l'approuver promptement, disant qu'il constituerait une grande contribution à l'établissement d'un état permanent de paix et de prospérité.Mais malgré les instances des hauts fonctionnaires qui ont en main les destinées des Etats-Unis et de plusieurs autres membres influants des deux partis du Congrès, un esprit d'isolation a empéché l'adoption de cette mesure.Cette trêve a été demandée après que les bagnards eu-\u2019 On s'objecte aussi au budget ré- rent été exposés pendant 24 heures à un feu de carabines et de grenades.\u2014 Sauvetage des gardes tenus en otage.San Francisco, 4 (PA) \u2014 Tenaillés par le peur les bagnards| quatre heures à un feu de carabines et de grenades, ont prié hier le gouverneur de la prison, M.J.-A.: Johnston, de leur accorder une tré- ve.Le major Albert Arsenault, offi cier des renseignements publics de la marine, rentré de l\u2019île au cours de l'après-midi, confirma cette offre de trêve.Il dit que le sous-officier Charles L.Buckner s'était offert pour essayer de forcer les bagnards révol- laissera faire.Il reste à voir quelle forme de con- | es a capituler ! - Sp fusion administrative une telle me- |vaient, pratiqua trois ouvertures au sure pourra engendrer.Seul raves moyen d'une torche électrique, et \u2018nir le dira.Mais chez plusieurs pre- \u2018descendit une grenade À tank sus- imiers ministres il n'existe aucuneipendue au bout d'une corde.ldisposition à accepter la chose avec) Buckner, entendit les bagnards {pessimisme.(erier de les laisser sortir.Puis il La conférence.malgré le désac-entendit un coup de feu.Puis les cord, s'est terminée avec des souri-|cris cessèrent\u201d.res.Le premier ministre Mackenzie! Le major Arsenault dit que Bu- King serra en souriant la main des|cker, un vétéran du Pacifique dé- {premiers ministres, puis marcha en|coré de l'Etoile d'Argent et du :compagnie de reporters jusqu'à son |Coeur Pourpre, continua de jeter \u2018bureau.{des grenades dans l'alle des cel- Soutenus par des volontaires du! corps des fusiliers de marine, les! d'Alcatraz, exposés pendant vingt-/chefs de la prison prédisalent hier! après-midi qu'ils pourraient s\u2019emparer de l'aile en question \u201cn'importe quand\u201d.Le nombre des bagnards révoités et armés qui se tiennent dans cette aile serait de 24.Mais le lleutenant Howard Biggerstaft, des fustllers marins, dit que l\u2019explosion des grenades en a certainement tué quelques-uns.Le sauvetage de 15 gardes, dont 14 sont blessés, au cours de la bataille au revolver et nu fusil de la nuit de jeudi à vendredi a fait disparaître chez les autorités de la prison toute propeitsion à se montrer clémentes à l\u2019égard des bagnards.Environ 150 bagnards qui se sont abstenus de participer à la révolte sont gardés dans les cours de I prison par les fusiliers marins.Les révoltés furent chassés jusqu'au troisième et dernier étage de: l'aile au moyen d\u2019une charge au, revolver accomplie au cours de la nuit de jeudi.Cette attaque permit aux autorités de libérer 15 gardes \u2018lules.Le major estima qu\u2019il dut en ilacher 150.que les bagnards détenaient comme otages.LaGuardia ne veut pas de statisticiens- Rapports de Moscou et de Téhéran Washington, 4 \u2014 (PA) \u2014 F.-H.La Guardia, directeur général de l'UNNRA, est sorti avec dégoût d'une réunion de l'Office combiné des Vivres hier quand des \u201cstatis- Si ticiens manieurs de crayons\u201d sy .montrérent au lieu de fonctionnal- | le conseil pourrait laisser res qualifiés.: New-York, 4 \u2014 (PA) \u2014 Les dé- M.La Guardia protesta en disant |légués au conseil de sécurité des qu\u2019il ne pouvait pas \u201cnourrir les!Nations Unis attendaient hier des gens avec des statistiques et du blé rapports de Moscou et Téhéran con- sur le papier\u201d.I convoqua une|cernant l'évacuation des troupes so- autre réunion pour mard.en alos: viétiques dif terrtoire iranien.tant qu'il espérait voir des \u201crepré-' sentants qualifiés de chaque PAYS évacuées pr Te.pe y assister\u201d.{pourrait laisser \u2018tomber la question \u201cJe demandais du pain.et l'on/iranienne.Autrement, quand les dé- m'a donné du papier\u201d, dit-il par la \u2018légués se réuniront la semaine pro- suite.\u201cJe n'y restai pas\u201d.\u2018chaîne, probablement mardi, ils ge- raient se retirer.Moscou, 4\u2014 (P.A.).\u2014 L'agence de presse Tass a prétendu hier due le secrétaire d'Etat des Etats-Unis, M.Byrnes, en proposant un traité de 25 ans concernant la survelllan- ce à exercer sur l'Allemagne, lève possiblement un \u201crideau de papier\u201d derrière lequel les Etats-Unis pourraient se retirer et s'abstenir de remplir leus obligations en Allemagne.: Un correspondant parisien de l'agence, dans une dépêche au journal communiste La Pravda, dit que la proposition de M.Byrnes faite à la conférence des ministres des Affaires étrangères, soulève \u201cpour la première fois la auestion de la L'agence Tass prétend que les E-U.se replient devant leurs obligations Le traité de 25 ans que propose M.Byrnes ne serait qu'un rideau de papier\" derrière lequel les Etats-Unis pour- discontinuation de l'occupation de l'Allemagne.\u201d La dépêche prétend que des mesures approuvées dans les clauses de la capitulation allemande pour le désarmement de l\u2019Allemagne n'ont pas été mises en pratique, et elle affirme que \u201cl\u2019on sait que dans de nombreux cas des Allemands dans les zones occidentales ont conservé une série d'entreprises de guerre sous une forme camouflée.\u201d Le correspondant ajoute que \u201cl'expérience des relations diplomatiques de ces derniers temps démontre que parfois de nouveaux accords pour une durée plus longue sont proposés justement par ceux qui dans le moment A chaque pas, violent des traités déjà exiatanta\u201d attendus au conseil de sécurité = oh ; plusieurs autres villes de l\u2019IlMnois et !tention est de maintenir les né- (22 comtés de l'Indiana prennent des Boon ee sous les auspices tion \u201csecret\u201d.\u2018mesures pour économiser l'électri- En cour, elle admit avolr fournicité afin de ménager le charbon, et des renseignements entre 1935 et les aciéries abalssent considerable- icharbon jusqu'a ce qu'un réglement isoit obtenu.1939 à Fred Rose, député ouvrier- progressiste de Montréal-Cartier au parlement, qui doit lui-même subir son procès à Montréai prochainement, Frocès de Boyer le 20 Montréal, 4\u2014 (PC) Le Dr Raymond Boyer a comparu hier devant le juge Wilfrid Lazure, de la cour du banc du roi, et plaidé non coupable à une accusation d\u2019avoir crets d'Etat.Son procès = été fixé au 20 mal, de même que celui de Fred Rose, député ouvrier-pro- gressiste de Montréal-Cartier au parlement, également accusé d\u2019es- de Mme Woikin, autrefois employée pionnage.troupes.\u2014 Empéchés de Jérusalem, 4.\u2014 (PC) \u2014 Plus de mille jeunes Arabes, contenus par des soldats anglais armés de mi- trailiettes, ont lancé des pierres sur la police et les troupes hier au cours d'une manifestation tumultueuse à l'occasion de ia grève générale ordonnée par les Arabes pour protester contre les recommandations auglo-américaines conjointes concernant la Palestine.(Une dépêche du Caire à l'agence Reuter dit qu'Abdul Rahman Az- zam Pacha, secrétaire général de la Ligue arabe, a déclaré que \u201cdes propositions sont faites actuellement dans les milieux arabes\u201d en vue de déclarer la Palestine comme étant canadiens comme passagers, dont 68 sont.des cas de \u201ccivière\u201d La grève générale à Jérusalem occasionne des manifestations 1,000 jeunes Arabes lancent des pierres sur la police et les; pénétrer dans la ville.mer une guerre sainte.Il dit que ces propositions prévoient l'évacuation de toutes les femmes et enfants arabes de la Palestine vers Jes pays voisins).La manifestation eut lieu dans la viellle ville de Jérusalem, à la porte de Damas, où un solide cordon de soldats et policiers anglais empé- cha les jeunes de franchir les murs de la ville.Partout ailleurs la grève générale d'une journée ne fut marquée que par quelques petits incidents sans gravité.HOTEL MONTCALM 161-100 rae Bi-Jean, Quédee, P.Q.Chambres simples aves eau Hogs 91.80 : avec douche $1.75 : avec bah, 82.00 une zone de bataille et de procla- et plus.Repsa table d'hôte : 80.78; Bia- tionnement des autos gratuit.communiqué à l'étranger des se- | iment leur production.Le 10 mai, les mineurs de charbon i anthracite entreron* en pourparlers \u2018avec les propriétaires de mines con- L \\ d cere un nouveau contrat de tra- i vail Ces mineurs sont au nombra La grève des he .chemins de fer (Par la Presse Canadienne\u2019 Chicago, 4, \u2014 (PA: \u2014 La menace Tl se peut que le premier etfeh d'une grève nationale des chemins'de la grève du charbon aux Etats- de fer s'est dessinée hier d'un au- Unis soit l'interruption de la na- {tre côté quand trois fraternités ont| Vigation sur les Grands Lacs.Déjk soumis des demandes d'augmenta-jCétte grève commence à avoir den ition de salaire et affirmé qu'une|'éPercussions sur l'industrie cana- .suspelislun dés moyens de transport dienne.A Port Arthur, les appro- \u2018se produira si une entente satisfai-|Visionnements de charbon dureront \\sante n'intervient pas.au plus dix jours, prévoit-on.Au Canada Ces fraternités, qu! représentent les conducteurs, les aiguilleurs et les chauffeurs de locomotive, demandent une augmentation $1.20 par jour en plus de l'augmentation de $1.28 ordonnée le mois dernier par un tribunal] d'arbitrage.Il y à vingt-quatre heures deux autres fratemités de cheminots, les hommes de train et les mécaniciens, rompaient leurs pourparlers ici avec l'administration des chemins de fer, pourparlers entrepris dans l'eespoir d'éviter une grève de 280.000 employés fixée au 18 mal, à 4 heures de l'après-midi, l'aviation au-dessus du | territoire autrichien Vienne, 4.(P.A.) \u2014 Le gén.Mark | W.Clark, disait-on hier, aurait demandé au maréchal Ivan S, Konev, commandant russe en Autriche, \u2018de discuter et régler, une fois pour toutes, la question de la liberté de voler pour toutes les forces alliées en Autriche\u201d.C'est à la suite d'une série d'incidents en Autriche entre des avions russesYet américains que le commandant américain en Autriche aurait fait ces démarches.} de\u2019 Pessimisme 3 la conférence de Paris Paris, 4.(PC \u2014 Par Ross Munro) \u2014 Une atmosphére de plus en pius pessimiste enveloppant la conférence, des ministres des Affaires étrangères des Quatre, des observateurs ici tentalent hier soir de découvrir le fond des tactiques diplomatiques de la Russie à l'égard de l'Italie.Au cours de ces derniers jours la Russie a combattu des questions grandes et petites.et son attitude à largemént contribué à ralentir les progrès de l'assemblée.A la réunion d'hier, les représentants yougoslaves et Italiens exposèrent leurs revendications concernant la péninsule d'Istrie et l'on craint de plus en plus que les ministres des Affaires étrangères ne parviennent pas à a'entendre sur aucun des traités de paix d'Europe.Les ministres se sont réunis en séance officielle hier dans le salon Victor Hugo du palais du Luxembourg, où ils prirent connais sance des représentations des délégués yougoslaves d'abord, et {tae liens ensuite.EE EE EE EEE | & ES EE a LS a Ta EE EEE EE EE SE LS L'EVENEMENT-JOURNAI.1948 Québre ramed! 4 mai Courrier Par Pourstilvon.aujourd'hui larticr romumerce la semaine derniere pour rendre henna: wo menor ede Paul Bourget Certes, ce di ciple or Boooa de fe Play.de \u2018Paine de Redan qu te- moin de ss Commntne.ful on con- éervateur, an Lhéoricien de ordre social.EH précne ce rosper de os hil crarchie, de l'autorte de a propre te.de l'héritage, vi Biel, un etait Un positive sora trop cone VHINeU potr Croire à \u2018à bonté ma- turelle de l'homme «© 4 progre Univer-el pur le seul progres de la rayon.On enva prolité pou: de- LONCET SON POLE de DOUTEFOIS peur de pos-edan! nenace dane \u20ac privileges Ce fut ine pier tt ane in lstics I pouvar goo: tices sociales, meas Irs eût pa.aubrouves informé none ar ce due ri.Paire etait un ocgdemernst hamar Pour le péeupie Gi ne jeales ait eu CUN Méprle a coll alle nei ge personne 1 disseine \u20ac honore or que peuvent composer de pronte laborteust.parfois herowa: certur nes extetance mode te et chez tu ne MT pie sate ae pete vor moralement peste a 06 Mon- dans où à ee grand boutprou Surtout ce partisan de Cautorte na pas plus que Vauverarene nai Minne que ln vertu pute fake ne transigennte 51 Ce \u2018oscistne ine Main Lies Le Justicrer, vou: ver rez combles, Bourget pacear niece halve indies, var fer pore faible: On 211 à + alee: Coie Lee qian peut 4ppeer on apolo en que sockale ou Compton gala Lag de Linterdr social pour detendre Je ©.tholleiime + tou PEclpe Pin su Méthode op a voula Vois pe an \u201cils quel phact tamisme boarzeot F* certe le chrt\u2018lanlsine ot oa bord tne vic miter 1 perie doa bord se rappo personnes ave THeu, 1 pritique + d'ebord pou ab tet, avec Le gloire da Mun, je x hat elernel de immanent Lov aad none un hott oe nis ALL Chez FILUIY LASS DANS tail ir murilque 10 + - Vu qu, ss.suet Saale \u201cTOD Hor He Heron man.IA MES noe St EN 3 BASS LE MONDE Heure # tar Là .st pec ME Ly ROMAN DUN TEUNE HOMME VHES Chao be th © mien na se DE [XIE CATALN HEN 11 GEESUR DES SRMENC EI US Content Lac La saan TROT TUE TOLOMB Prone Me per Ÿ than 2e pa + \u201cPo 0 £115 \"COM AZIB UE N Bla tue Ort MA rene LIE ES EY PHANIIRET baleines nr msn \"OU pur - Xt Prete 43 46, \u201cEA MAROON DU 41 QUE rite \" Hon i ' i He cn VUS ee 81 24 \u201cLA VEE AVENEL REND QUES tvnnrn A nace vy He a NE CoN 350 Beaubien, Montreal Cooariepondalt a de Paris Gaillard de Champris) pa: dire plu a redilite la morale chrétienne a \u2018in role purement Len- porel e l'Eglue & ane puissance de \u2018ouxervatio.terrecre Mais : Le Curl tianLine HOUS propose.eu meme temps, une morale sociale don: Montesquieu lul-méême procla- mu l'efficucité Anguliere tre part toute une politique cones pes-everant- sapplique a de- chr taniser le monde, de quel droit Interdire au moralute de denoncer CN reNriee COMMS Ce oeuvre SUbVer ton soctale?oa et atau ete de Cette démarche peut rie plus ou moths opportune plug où moins ha- bue: elle ne dale © pa.d'être légi- \u2018ut en 01 En tout ens.chez Bour- ss elle ete autre chose qu'une manoeavre on dae tactique Elle te conviction vro- tonde ot ce meffar one foi an- Hicntique Aveo ba dbo lon VINDLaGtdoe Qui toujours denne, Bourget ne Jest Jamais perinL la moindre con- tdesce Ur su 6 religieuse personnelle Mit ne serait-ce que pat le P, fronce de Grandmaison, nor avons quil fu un chretien au- \u2018ner ique Nous \u20ac su VORS par le temoignage non moins formel de son ia beeati-trere Alter! Feulilerat Sunp-wot pre- biographie de George Andié Fernet.auteur l'existence étrange et romanesque de celle qu'on surnom- tha \u201cLa femme au coeur trop grand, pour une poitrine humaine\u201d les glotres Htteraires et artistiques du siecle dernier tel que: Mussel.Mérimée, Flaubert.Sandeau, tiszt et Chopin, evoluant dans le cadre chatoyent du Paris de la Restauration\u201d.L'utmmosphere de lu Bolhienie, des sulons et du Journalisme de ce temps, revit dutis Ces pages memora- bles, où sussectent st bien histoire, musique et litteruture.Cette femme.que l'on voyait cous rr dons les cales et les salles de redaction, vêtue en houmne el fumant le cigare, etait, sous ses allures brusques ef funtiusques.anunce dun desir protecteur à Vegard des faibles et des malheureux.Douer d'un tempérament sIn- mais lougueux, elle Vecut pour cer l'amour En revivant, pat in lecture de ce volume, l'epoque troublee, où vecu Yauteur de lu \u201cMare au Diable\u201d, nous serons a meine de voir George Sand sous ut jour autre que celui qui jusqu'ier lui dentait tout seuti- ment sincere el humain eee cie injustice du pouvoir; et quand.vai 1923, P.Bourget atteignit ses cinquante au de vie litteraire, c'est vraiment lelite du puys qui attrait le fervent homage de son admiration a ce parlait hounete homme.a ce grand \u201chomme de lettres line erui pus pOur atltant, avoil droit au repos Presque jusqu'a lu derniere heure, mulgré deusis, malgre la souffrance physique, peut- étre pour les oublier.et aultsst les nattietude.nationales, à poursil- \u201cà su tache de moraliste sucral, \u201cLaboremus\u201d Cl'ravaithonst.not s{nscrivit ur teuine d'une letre dort Peertture declinante trahit une main affaiblie, Temoigeage emon- vant d'une energie indomptable dont seute put \"roimpher lu mort Bourget avait demande des ob-e- ques fort simples.Elles ne pou- Valet pas hé pas comporter certaine solennite Ta Cardinal Verdier, Archeveque de Paris, ant a les presider en personne, Cette pre- ence ajustée leur confers une di- \u201coîte exceptionnelle mais que Jus- ttrait le caractere de homme et de sa beuvre Celui a qui l'on rendait honunage.pour qin l'on print avait cle un Mnttre\u201d des lettis françaises Les évenements, la le- perete.Vtinrratitude de hommes peuveut.UN Instant offusquer son térite \u20ac son Influence Le temps lpur rendra bientôt leur niuce le- sitme Legs ce WU Gaillard de Champrie O Mères .GC inéirs heureuses qu: rayonnez de foie du matin jusqu'au soir, meres dévouees dont chaque moment de la vie est un acte d'abnegation, mere, tendres dont les paroles consalent tous les chagrins, meres pieuses qui conduisez les âmes au Bon Dieu, \u2019 meres chrétiennes que les enfants benissent tous les jours pour le bonheur de vivre, meres pauvres ei detachees qui donnez tout et qui n'avez jamais besoln de rien.meres viellles dont le front penché porte une couronne de petits-enfants, mères valllantes et assidues dont la lampe ne s'éteint pas, meres tristes et silencieuses qui ne vous plaignez jamais, meres pensives dont les cheveux blancs cachent sous leur bandeau les \u201d Elisabeth se lamenta \"Artigas est Anéantu et Corinne aussi naturellement.te garçon penchait vers eux Creme: \u201c Qu'ullalent-lis prendre?xe Jacqueline int vreammpit François baissent.\u201cUne tasse de café nolr\u201d Eltsabeth gronda.\u201cVous aves deon d'un datqui:t, non pas due usse de cafe\u201d \u201cJeune le bottai pas\u201d, dit Jacques Cet vous qui le boiral.Elisabeth s'excama toute joveus ~ Moi\u201d Comme C'est aimable ! # Pen pauv:e.pauvre garçon ! Voxez-vous.J'avais toujours dit qu'on aurait dù lui changer les wlees quand portait encoie nn pantudon court.Chérie.vous «uriez dù entendre! C'est lugubre.abso- lament lugubre et quand les JOUTAAUX s\u2018empareront de cette nouvelle ce sera le plus épon- vantable scandale !* Je te sals pas comment Junon fait pour supporter vela !\" Le cafe arriva pendant qu'elle parlait encore.et Jacqueline le poussa devant Flisabeth en la regardant avec determination \u2018Buvez-e\u201d dit-elle et je vais vous dire Puis elie buissa la Voix en regardant avec précatition tout autour d'elle.\u2018\u2019pourquoi Ben n'est pas coupable\u201d \u2018Pourquoi Jacqueline pasa sa main sur \u2018a bouche de la baronne pour etouffer son exclamation de surprise.et quit cut se termement.lorsqu'Elisabeth fut tranquillisee de nous intréduire auprès du senor! elle iut indiqua de nouveau le cafe Artigas\u201d.du doigt.La curiosité fut Ja pus Les veux d'Ehsabeth se mirent À forte.Elisabeth en prit deux gor briller.Elle but ce qui restait du Rées, puis questlonna impetlieus°- qf avec enthousiasme puis re- ment Pourquet n'est-il pas coU- poussa la tasse.\u201cIl ne veut pas pable v - être dérange, hrin 2\" s'écria-t-elle Francois ln-même état penche exuberant?en se mettant sur pied.vi avant car su curiosité naturelle \u201cJe vais vous faire entre: ! Sui- de journaliste etait piquee Jacqueline dit très vez-moi !\u201d calme: Us François dissifiula un sourire tout ont trouve lu presse dans la cham- en suivant Elisabeth qi sortait Lre de la tour, n'est-ce pas ©\" victorieusement.du bar montait baronne {it signe que où.l'escalier et enirait dans lanti- il faut qu'elle y Ait eé Chambre béndée de journalistes.placee par quelqu'un\u201d.continua A un moment donné.Jacqueline Jacqueline, \u201cparce que la seule pres- lui souffla: \u2018Elisabeth.nous aurons se À impression qu'il y avait dans à imaginer un plan d'action\u201d.cette chambre était um dactyiogra- Elisabeth fit entendre un petit pha.Je n'en suis servi pratique- rire pointu.\u201cJe l'ai mon plan !\" ment tous les soirs pour travaille: vicana-t-elle.à la rédaction d'un volume\u201d Le garde à la port» se souvenait Elisabeth resta bouche bee \"Vous d'eux, 11 se renfrogna en les voyant ecriviez un Volume !* répeta-t-elle revenir Le coeitr de Jacqueline comme un echo battait à grands coups.Elle pou- \u2018S'ils veulent Je puis produire æœ Vait laver le nom de Ben \u2014 elle sa- manuscrit conune preuve.Il ne vait qu'elle arriverait à le laver \u2014 peut avoir ête écrit qu'au cours des mais ce serait trop \u201ctard nour sa deux derniers mois parce que c'est carrière politique et pour sa répu- toute l'histaire des Palmiers seculai- tation s'ils ne trouvaient pas moyen res pendant cette periode !\" de s'introduire dans cette pièce Elisabeth cligna des veux et les avant la fin de cette réunion regarda alternativement.François avant que la nouvelle ne soit don- secoual: la ête: \u2018Vous êtes un ex- née aux journaux et qu'un autre celient limier, ma chère\u201d.candidat soit mis en nomination.Jacqueline se tourna vers Elisa.Elle examinait la figure coquette beth.\u2018Maintenant, buvez le reste d'Elisabeth sous son ridiciule cha- du café\u201d.ardonna-t-elle \u201cParce peau.Elle savait qu'elle avait la qu'il faut que vous trouvtez moyen reputation de toujours arriver A ses fins \u2014 mais comment pour amour du ciel arriverait-elle à fléchir ce garde ?L'homme disait avant même qu'elle eut le temps de prononcer un\u2019 mot: \u2018Quand même vous seriez Sta- line.Churchill ct Roosevelt - vous \u2018ne pouvez être admise à cette réunion !\" Flisabeth lui rit au nez et lui en- Joignit de se pencher.Comme il continuait de grogner, elle le frappa du bout des doigts au menton.tout en parlant.(Chose étonnante, l'homme se pen- ch.Elisabeth lui dit quelques mots a lorellle.\u2019 Jacqueline échangea avec François un regard découragé.\u201cIl nous faudrait probablement de la dynamite\u201d, murmura-t-elle.A ce moment le garde se relevait.M avait l'air fort embarrassé.Il se renfrognait de plus en plus à l'égard de Jacqueline et de François.\u201cMalis pas vous deux!\" dit-il sauva- Bement.Avant qu'ils aient le temps de réaliser ce qu\u2019il venait de dire, il ouvrait la porte et Elisabeth se glissait à l'intérieur.Automatiquement François mit le pied dans la porte et se mit à parler avec le garde à l'intérieur.François qui allait entrer à son tour.fut brusquement tiré en arrière par Jacqueline.Ses doigts s'enfonçaient \u2018dans son bras à lui faire mal.Il se tourna vers elle.surpris.Ses lèvres closes esquissalent une pan- tomine qui signifiait \u201cchut .1! n'a- vait jamais vu sa figure aussi ten- dant qu'il se concentralt visiblement due.pendant une minute, puis il respira \u2018Ecoutez !* murmura-t-elle.de nouveau.\u201cJe vais voir ce que je Les gardes eurent le temps de:puis faire\u201d.La porte se referma terminer leur conversation celui de, pratiquement avant qu'il eut fini l'extérieur fermait la porte quand'de parler.elle lui fut arrachéc des mains lit- Les veux de François étaient téralement.Artigas arrivait en per-,fixés sur sa montre.\u201cSi nous pre- sonne.À voir son Visage, ils eurent nioRs l'avion pour les Palmiers sé- l'impression qu'ils étaient arrives\u2019 culaires?\u201d suggéra-t-il simplement.trop tard.Il ne parla pas inutile- \u201cSi vous aviez besoin de produire ment.Il dit à Jacqueline d\u2018une voix le manuscrit \u2014\"\u201d basse et saccadée: \u201cVous jurez que.Jacqueline fit signe que oui et ce que vous dites est vrai?\" se mit à le suivre en dépit de ses \u201cJe le jure\u201d.dit Jacqueline dans\u2018lorguse foulées.\u201cTu es mieux de un souffle.Mais ses paroles avaient'rester calme\u201d.se disait-elle en elle- presque l'air distraites.Elle posa même Lout en marchant.\u201csi tu ne payement sa main sur Je bras de veux pas te mettre à pleurnicher\u201d omme corpulent et se rappro- , ; fo ) ch- de lui, parlant bas et vite Se.L'envoiée de nuit jusqu'aux Pal- nor Artigas, Ben vous a parlé de miers séculaires leur parut inter- la Voix de l'organisateur de la Ligue Minable.S'Îls avaient besoin de ce que J'ai entendue?\u201d manuscrit pour les convaincre.re- à Artigas en plus d'avoir la figure viendraient-il à temps?Que fai- tendue fronça les sourcils.\u201cOui\u201d, dit-il à voix plu: haute, sait maintenant Artigas dans cette secrète?Son \u201cTl est contre le mur à droite\u201d chambre de réunion Les paroles de Jacqueline n'étaient témoignage pourrait-il supporter le \u2018torrent des attaques qui seraient guère plus qu'un murmure.Les veux d'Artigas d'un mouvement rapide se portérent a droite.POrtees contre lui ?Artigas était un Tous purent constater le choc qu'il:puissant supporteur.mais avait-il Yenait de recevoir.Ses yeux per- beaucou è cants se posèrent de nouveau avec p de polds auprès des au- insistance sur Jacqueline.\"Vous tres membres du parti dans une pa- êtes bien certaine de ce que Vous lille circonstance ?Quel était avancez?l'homme contre le mur ?Jacqueline fit sign i av i véhémence 8ne que oui avec François jouissait du dramatique Le gros homme respira profondé- de cet incident le coeur léger.ment.puis retint sa respiration pen- \u2018à suivre) D L - ss 5 13 19 26 7 8 9 14 16 21 23 ê 6 13 20 27 28 80 10 17 J 31 Oo \"BT VENEM EN CR NAE NT Le premier journal qui vous apporte tous les matins les nouvelles les plus récentes est L'ÉVÉNEMENT-JOURNAL 79e année \u2014 No 291 Rejet de la motion d'un échevin Tirage certifié par l'A.B.C.Les propriétaires Mardi soir l'Association des Pro- QUEBEC, SAMEDI 4 MAI 1946 L'Université honore la mémoire de Membre de fa Preise Canadienne, do ia Presse Assotiée el de l'agence Reuters Questions importantes à l'agenda Débat oratoire Le débat éliminatoire de la Cham- | au sujet des policiers et pompiers #5352:\"2.45\"22 % William Price et George-E.Amyoté:i:5005 att du 4ieme congrés de la M.F.0.A ., g sui \u2018en- | , els ! : Le rapport destiné à permettre qu'ils gardent leur emploi Ee es ele ac Plaques dévoilées par le It-colonel A.Amyot et le colonel hier.Ce débat, qui mettra aux pri .' a a vy , ; .ses plusieurs membres de la Cham- | après avoir atteint la limite d'âge a été adopté par tion a ue avec le moire Borne, Ja J.-H.Price.\u2014 \u2018La sympathie agissante de nos hom-ibre, sera sous les auspices du Co.- srmailne erniere.1 .1\" i mes d affair | vue\".mité de pratique oratoire que prési- un vote de 8 contre 4, au conseil de ville.es aires les plus en vue muité de pratique orai ue prési- la venir toujours présent a notre ea-|juges seront annonces le soir même du débat.Le congrès débute lundi matin, sous la présidence de M.Lactance Roberge.\u2014 De nombreux travaux seront présentés.Les deux enfants \u201d pour sa part qu'il ue voit pas d\u2019objection à l'emploi des employés plus! Une motion de l'échevin Philé- mon Garneau pour faire renvoyer Les deux bronzes perpétuant L'urbanisme, le contrôle et le fi- soir, sous la présidence de M.Lac- hancement des travaux d'améliora-itance Roberge._ as 4 CET 0 EE CE wt ert Koo jue » à vy de nouveau un rapport destiné à permettre l'emploi par la ville de ses employés qui ont dépassé l'âge de 65 ans a été rejetée hier après- midi par uli vote de 8 a 4.au con- sei] de ville.Le rapport a été par la suite adopté, par le même vote renversé, L'échevin Garneau a exposé sa motion, déclarant qu'il v a lieu de se demander si la ville peut vraiment employer les policiers et pompiers qu; ont dépassé l'âge limite de 65 ans.vu que, dans les règlements du fonds de pension, on dit que les pensionnaires de la pglice et du feu ont le droit d'accepter n'importe quel emploi, sauf à la brigade des incendies ou À un service qui en dépend.TI a soumis que la décision dans le sens du rapporl du comité administratif semble illégale dans ces conditions, Le maire a dit que la décision du conseil de ville est légale et qu'elle prime sur les règlements du fonds de pension.L'échevin Drolet dit alors qu'il n\u2019est pas juste de garder à l'emploi de la cité les pensionnaires, que cela grève le fonds, \u201cdont l\u2019administration s'est déja avérée un désastre complet\u201d.Il dit que la (limite d'âge est juste et qu'elle devrait ê- tre maintenue.Elle est juste pour les plus vieux comme les jeunes et elle est de nature à assurer une mellleure protection pour (e pubiic.D'autres échevins parlent de la réorganisation du fonds de pension, disant que les effets d'une décision dans le sens proposé seraient considérés, L'échevin Matte déclare Règlement sur la Ages, vu que l'exament médical doit déterminer si un sujet est apte ou non à être gardé en service.L'échevin Bertrand dit que l'on consulter les chefs de police et du feu.L'échevin Bégin est de son avis.hier un jugement de la Cour de intéressante L'échevin Gagnon et l'échevin Caron sont d'avis que\u2019le médecin a devrait, i | ont gain de cause | Ottawa 4 (PC) \u2014 La Cour iSuprême du Canada a gs à Marcel Dubeau, 12 ans, et | l'Ecole supérieure de Chimie, sir William Price et sir Georges-Elie Amyot, ont été dévoilés, hier apres- midi, dans l'édifice ouest de la Fa- cérémonie réunissant l\u2019Echiquier accordant des domma- l\u20acS autorités universitaires et plu-ivue\u201d, de poursuivre le Dr sieurs personnalités québecoises.Le toute latitude voulue pour faire le/Gaston Laperrière, 11 ans, de Cour- dévoilement des plaques commémo- ; choix des candidats qui sont en me-/vitle, qui Pa perdu la main droite |Tâtives a été fait respectivement par Amyot fit don à l'Université Laval/Québec hier après-midi après gvoir sure de rendre des services.L'éche- de garder les membres des deux services qui sont encore capables de servir.L'échevin Garneau dit policiers et pomplers ne que les paieront plus au fonds de pension, après 65;explosion un peu plus tard alors des fêtes du 25e anniversaire de l\u2019E-|des cours de Chimie ans, et que cela est de nature à sus- qu'il jouait avec l'obiet en compa- ;©Ole supérieure de Chimie.Elle fut:dans \u2018suivie d'une visite des laboratoiresinom de son fondateur.citer des protestations chez les autres.Le maire a fait objection à des paroles de l'échevin Drolet.lorsque celui-ci déclara que l'on semblait dans l'explosion d'une tobre 1942.imémoire des insignes bientaiteurs dejprit\u201d.Leur geste généreux \u201cCe fut l\u2019une des bonnes fortunes lde notre école de bénéficier dès le maintenu culté des Sciences, au cours d'uneldébut de la sympathie agissante de nos hommes d'affaires ler plus en Gagnon, javant d'évoquer la figure des deux bienfaiteurs.En 1925, l\u2019hon.G.-E.L'explosif avait été laissé sur un |dON, professeur à l\u2019Ecole des Beaux-|fondation, plus de 600 étudiants ont terrain à la suite d'exercices militaires.Le jeune Dubeau et un ami, en firent la découverte.I1 a fait gnle du Jeune Laperrière.Le jugement de la Cour d\u2019Echi-, !quier a établi les dommages à $15.- | ,370 dans le cas du jeune Dubeau: \u2018et a $15372 dans le cas du jeune vouloir spéculer sur les employés de{Laperrière.Dans les deux cas, les: la ville pour dégrever le budget MU-.yequérants ont obtenu les deux tiers | nicipal.Il a dit que le geste de l&idy montant réclamé.La Couronne ville, employant les pensionnaires avait inscrit un appel et on Ins- des deux services, correspondrait À'crivit au nom des enfangs un autre leur dire: \u201cVous n'avez pas le droit appel.Ces appels ont été rejetés, à votre pension parce que MOUS'ce qui a maintenu le jugement ori- Paugmentons de $10\u201d.Le maire aiginal.dit que tel n\u2019est pas le cas.vu que: la ville laisse ses employés libres de rien en sont sana Congres annuel des | i ampuvie ar on cence er Chevaliers en juin a été appuyée par les échevins Ber- Le 47e congrs annuel des Cheva- trand, Drolet et Bégin.Ceux qui ont voté contre sont MM.Boutet.Guay.liers de Colomb aura lieu le 9 juin ,prochain à La Malbaie.Les délé- Matte, Tremblay.Gagnon.Caron, Noreau et Dinan.\u2018 |gués du conseil de cette localité, iMM.P.Néron, grand chevalier, Lu- .cien Lacroix et Gustave Dufour, ont été reçus par le Conseil d'Etat, cons ruc ION à Québec, le 27 avril dernier, pour; discuter de l'organisation.i Comme par les années passées, les dans les rues Joffre et Monk Les nouvelles maisons ne devront pas avoir moins d'un étage et demi, ni plus de deux étages et demi, en plus du sous-sol.Le conseil de ville a adopté sur division et mis en vigueur, hier après-midi, un règlement amendé de façon à restreindre la hauteur des maisons dans les rues Joffre et Monk, dans le quartier Montcalm.Dans un amenaement adopté sur propositions de l\u2019échevin Elzéar Tremblay, il est prévu que les maisons n'auront pas moins d\u2019un étage et demi et pas plus de 2 et demi en plus du sous-sol, à l'exclusion des: intersections.Cet amendement af-| fecte tous les permis de construction depuis hier, jour de son adoption.L'opposition la plus vive au nou- Pan et Bégin* votaler.contre.veau règlement est venue de l'échevin Jos.Matte.La discussion a été soulevée après que l'échevin Trem-! blay elit exposé que son amendement a pour but de préserver le cachet résidentiel de cette partie du quartier, tout en donnant satisfaction rains qui ont déjà fait des travaux.Il a déclaré que la Ligue des Cl- toyens de son quartier et les propriétaires, à la demande de qui l'amendement a été soumis, sont d'accord.L'échevin Gagnon a appuyé les dires de son collègue.L'échevin Matte a déclavé qu\u2019il n'a pus changé d'opinion au sujet de ce probième.soulignant les chan- Rements multiples dont le réglement a été l\u2019objet d pris quelques années.Il se dit opposé au règlement, disant qu'il lèse le droit acquis du propriétaire de construire selon son gré.L'échevin Dinan a approuvé, disant que.par l'adoption du règlement, des propriétaires seraient prt- vés d'une partie d: leurs droits.i Le maire a déclaré que, pour sa! part, il ne croit pas qu\u2019il v ait! rien de discriminatoire dans le! | + in = = 2 MONTRES £ Challenger | différents comités siégeront le samedi soir 8 juin.Les quartiers généraux du congrès seront au Château \"Murray Les délégués officiels des 120 con- aux propriétaires de ter-l ministre du Québec, 'hon.Maurice! seils de la Province, les membres du Conseil d\u2019Etat et les députés de dis- è élicitant trict slégeront dans la journée du Tos lement Let que soumis \u2018Montcalm | dimanche sous la présidence de M.d'avoir amené l'accord entre les\u2018Ludger Faguy.député d'état.Tous parties concernées par le règlement.les Chevaliers de Colomb peuvent Une discussion brève mais très/Assister à ces délibérations et des acrimonieuse a eu !ieu ensuite entre questions de grande importance! l'échevin Malte et le maire, quand Pour le bien de l'Ordre seront sou-, M.Matte a relevé un mot du maire mises.Comme on s'attend à la pré- à l'effet \u201cqu\u2019il n'était pas logique™ sence de plus d\u2019un milller de con- sur un point de son argumentation.| gressistes, les Chevaliers qui projet- Le maire y a mis fin en rappelant |tent de passer quelques jours à Laj à l'ordre l'échevin de St-Roch.Malbaie devront faire leurs réser- Au vote, les échevins Tremblay, vations le plus tot possible.d Gagnon, Boutet.Drolet, Bertrand.Le Programme définitif du con- Garneau, Guay, Caron et Noreau :8Tés sera connu sous peu.ont voté en faveur de l\u2019amendement, tandis que les échevins Matte, Di- Le président international des Optimistes à Québec Les membres du Club Optimiste > Québec ont accueilli leur prési- ;dent internatibnal, M.Carl-O.Do- |naugh, de Portland, Oregon, et son épouse.à la gare du Palais, hier premier Soir Ils étaient accompagnés du Autres félicitations à -M.Duplessis L'attitude prise par le > UL 3 Le président local, M.Poitras.Les dis- Duplessis, À la conférence ere | tingues visiteurs seront les hôtes provinciale, a été, oes jours der-ld'honneur & un diner mixte, ce soir, niers, le point de mire de tout le Canada.Mais nulle part ailleurs! 24 Manoir St-Castin, Lac Beauport.n\u2019a-t-elle été suivie avec autant d'intérêt que dans cette province.A Québec, en particulier, plusieurs personiiages en vue, d'importants \u2018corps publics et des organisations M.Donaugh rendra visite au maire, ce matin, a 11 heures, Conférence de presse Arts de Québec, Cette manifestation fut la plus importante de la seconde journée des différents départements de la Faculté des Sciences, ou les étudiants se trouvaient au travail.Il y eut, le midi, une réception offerte a l'hôtel de ville par Son Honneur le maire Lucien Borne.C'est le Dr P.-A.Gagnon, mmem- bre de la Société Royale et du Con- sell National des Recherches, directeur du département de Chimie de Laval, qui prononça l'allocution de circonstance pour dire que \u201cL'Université Laval s\u2019acquitte aujourd'hui d'une vieflle dette de reconnaissance en rendant publiquement hommage à deux de ses insignes bienfaiteurs.Tons ceux ani vivent dans la Faculté des Sciences ont souvent à l\u2019esprit les noms de sir William Price et de sir Georges-Elle Amyot qui leur sont rappelés par les bourses décernées chaque année et par l'existence de la chaire de Chimie inorganique dont j'ai l'honneur d'être le titulaire\u201d.Et M.Gagnon exprime le désir de l'Université Laval \u201cde rappeler par des marques plus visibles les gestes de ceux qui nous ont aidés et qui sont restés les parrains de notre maison.C'est pourquoi nous donnons leurs noms à un amphithéâtre et à un laboratoire de recherches et plaçons à l'entrée des pièces respectives deux plaques de bronze destinées à garder leur sou- depuis lors reçu l'enseignement de icette science et chaque année encore plus de 200 étudiants suivent inorganique l\u2019amphithéâtre qui porte le , Un an à peine après la fondation ide l'Ecole de Chimie, sir William Price a donné à Laval Une somme de $25.000 \u2018pour commémorer les bonnes relations qu'il a toujours eues avec les Canadiens français\u201d.{Les bourses de la Fondation Price sont réparties comme suit : une |somme de $100 à un étudiant termi- Nant sa lère année ; $200 après la 2e année ; $30Q après la 3e année et une bourse de recherches de $800 à Un finissant pour 2 ans, Des fleurs furent présentées à Mmes Adjutor Amyot el John-H.Price par deux étudiantes en Scien- lces, Mes Charlotte Faecsler ot Ma- ray-Kay Schaefer.Les invités, qui se trouvalent réunis dans l'amphithéâtre Amyot, passèrent alors dans le hall d'entrée de l'édifice pour assister au dévoilement des plaques de bronze, Le colonel Amyot, dévoila la plaque \u201cAmyot\u201d, qui se trouve à droite de l'entrée de l'amphithéatre, tandis que le colonel Price dévoila la plaque \u201cPrice\u201d, placée à l'entrée du laboratoire du méme nom.Le colonel Amyot Le colonel Amyot remercia l'Université de l'honneur qu\u2019elle fait à sa famille et note que le geste de son père en fut un d'estime envers (Suite à la page 11, Te col.) Un Canadien n'est pas sujet du roi en tant que souverain du Canada Un amendement de M.Stewa rt au bill de la citoyenneté ost défait à la Chambre des Communes.\u2014 M.Ilsley hâte la préparation du budget.Ottawa, 4 \u2014 (P.C.Par George Kitchen).\u2014 Le bill de la citoyenneté canadienne a progressé len- tamént à la Chambre des Communes hier quand la discussion porta sur la question de savoir si un Canadien devrait être appelé un sujet anglais ou un sujet du roi en tant que souverain du Canada.Le problème discuté des Canadiens japonais fut aussi attaqué quand M.John Diefenbaker, (P.C.Lake Centre) déclara que le projet de loi, qui vise à définir plus nettement la citoyenneté canadienne, conférerait des droits et privilèges aux Japonais et annulerait les arrêtés ministériels prévoyant la déportation.La discussion se déroula princi- ;berminer dans la journée, 1] verrait à précipiter la préparation du budget fédéral.Il ajouta cependant qu'il ne pouvait dire à quelle date ce budget serait soumis à la Chambre.Au cours de la séance d'hier, le premier ministre Mackenzie King rendit un tribut d'hommage à M.Wallace McDonald, député libéral 'de Pontiac au Parlement, décédé javant-hier a Chapleau, Qué.Les ichefs des autres partis se joigni- jrent 4 cet hommege du premier | ministre.M.King déciara aussi qu\u2019il ne s'était pas éclipsé lors d'une ré- |cente visite 4 Ottawa d'une délégation du Congrés canadien du \u2018Travail.et qu'il n'aurait jamais patriotiques ont offert leurs félici-i .° tations à M.Duplessis.d .h R dh M.René Chaloult, député indé- u C anoine 0 ain pendant du comté de Québec, le Dr: Représentant de l'aumônerie gé- Philippe Hamel.le conseil munici- nérale de France.au sacre de Mgr pal de Québec-Ouest, l'exécutif du|Maurice Roy, nouvel évêque de Conseil diocésain de la Société St-;Trois-Rivières, le chanoine Jean Jean-Baptiste, sont au nombre de Rodhain était de passage en notre ceux qui ont témoigné leur appré-iville, hier, et il a accueilli les repré- ciation de la conduite de M.Duples-|sentants de la presse québecoise, au sis à la conférence.consulat.français.M.Chaloult a adressé une lettre [Le chanoine Rudhaïln a tenu à aux organisateurs de la réception transmettre les remerciements de faite, hier soir, au premier ministre.toute la population française aux et M.Hamel a soumis à la presseiautorités canadiennes et aux Cana- une déclaration, pendant que leidiens en général pour l'alde géné- conseil de ville de Québec-Ouest reuse ef constante dont ceux-ci adoptait une résolution et que lein'ont cessé de faire bénéficier la président du Conseil diocésain de|France, durement éprouvée par la la Soclété nationale adressait unelpuerre.lettre personnelle au premier mi-! Interrogé sur ses activités d'au- nistre Duplessis, À Ottawa, au nom|mônier général de l'armée françai- des 10,000 membres des conseils lo-ise durant la guerre, le chanoine caux.\u2018Rodhain nous apprend qu'il a été L F ult sd es $ \u2018 fait prisonnier par les Allemands et qu'il a dû exercer son ministère a acu \u20ac es Clences dans un camp de concentration ou ouverte au grand public sieurs missionnaires Oblats cana- Le grand public aura l'avantage diens, faits prisonniers à la suite palement sur un amendement sou- songé à faire une telle chose.TI dit mis par M.Alistair Stewart (CCF- Winnipeg-nord), battu par la suite, qui aurait défini un citoyen canadien comme un sujet du roi en tant que souverain du Canada, plutôt que comme un sujet britannique, Avant l'étude du projet de loi clause par clause, le ministre des finances, l'hon.M.Iisley, déclara à la Chambre que les discussions fédérales-provinciales devant se \u2018avoir attendu, aprés la lecture du mémoire du Congrès, jusqu'à ce que le secrétaire du C.C.L.M.Pat Conroy, eut terminé un long discours.M.King cita une nouvelle de presse disant que M.M.-J.Cold- jwell, chef de la CCF, avalt décla- (ré dans un discours prononcé à Toronto que M.King s'était \u2018éclip- (Suite à la page 7.Te Col.) imprimés par la Ch.de Commerce Le public pourra se procurer de ces timbres qui seront dis- il a fait la connaissance de plu-| de visiter les différents départe-|du torpillage du Zam-Zam.A la ments de la Faculté des Sciences de bres de la Chambre.\u2014 Dès le début de la semaine pro- chaîne, la Chambre de Commerce commencera à distribuer aux hom- tribués dès le début de la semaine prochaine aux mem- Double but de la campagne.touristique dans \u2018un double but ci- jvique et pratique\u201d.a déclaré M.Le- beuf.pour hommes Superbe assortiment de montres Z avec le fameux mouvement \u201cChallenger'.A Partir de 325.00.Ainsi que de moins dispendieuses avec le £ mouvement \u2018Service\u2019.de Birks.k Service dans nos magasins d'un océan à l'autre.+ SE RE ARE fin des hostilités, le chanoine re- l'université Laval cet Après-midi,|tourna en Allemagne pour procé- boulevard de l'Entente.L'entrée est/der à l'installation de la mission absolument libre et des professeurs : vaticane.formée de prêtres de dif- seront à la disposition des visiteurs'férentes nationalités.et dont le but pour les diriger à travers les divers|était de rapatrier et de soigner les départements en pleine activité.[déportés des camps de concentration | mes d'affaires, commerçants, hôte- \u201cEn faisant usage de notre timbre liers et restaurateurs membres de 1a chaque fois qu'ils adresseront des Chambre des milliers de timbres, in- lettres en dehors de la province de la ville de Quebec, qu'elle fait pré- mots, nos gens feront preuve d\u2019es- sentement Imprimer en vue d'une (prit civique puisqu'ils se donneront la grande campagne touristique qu'elle peine d'accomplir un petit effort Au cours de l'avant-midi, les éco- rendus à la liberté.(lancera dans quelques jours.llers de la ville sont cordialement Le chancine Rodhain était ac- invités à bénéficier de cette occa- compagné du\u2019 secrétaire général- sion de voir sur piace ce qui s'ac-indjoint de l'Action catholique fran- complit quotidiennement dans unel|çaise.M.l'abbé René Stourm.L'ab- grande institution d'enseignement bé Stourm fut envoyé en Amérique scientifique.par les autorités religieuses de \u20186,000 pieds Tél, : S'adresser A: BERNARD ENTREPÔT À LOUER D\u2019acces facile, avec entrée sur une rue non achalandée 150 ave Renaud, Québec France pour étudier les méthodes ;et le fonctionnement de la Natio- inal Catholic Welfare Conference, jorganisation catholique nationale {des Etats-Unis.Après quoi il est venu au Canada pour se familiariser avec nos mouvements d\u2019actlon catholique.\u201cJ'ai constaté.a-t-il dit, que l\u2019action catholique canadienne et l\u2019action catRolioue française étalent soeurs par la pensée, par l'esprit et par les méthodes\u201d.Les mouvements, à cause des itemps difficiles que la France doit vivre, sont surtout préoccupés de problèmes d'ordre temporel, mais, tient à faire remarquer l'abbé ;Stourm.fs sont absolument indépendants d= la politique.de superficie 2-6841 FORTIER Ces timbres sont Imprimés en deux couleurs et portent en anglais I'inscription \u201cVisit Quebec\u201d avec, en sous-titre et entre guillemets, en français : \u201cla cité française d'Amérique\u201d.Eu plus des hommes d'affaires, le public pourra également s\u2019en procurer en s'adressant à la Chambre de Commerce, En plus de ces timbres, a annoncé M.J.-E.Lebeuf, président de la Chambre de Commerce, on a également fait préparer, par un artiste de lEcqie des Beaux-Arts.un dessin en couleurs souhaitant la \u2018\u201cBlenve- nue à tous nos visiteurs\u201d et orné des écussons de la Chambre de Commerce de Québec et de la ville de Québec, \u201cNous sommes à faire imprimer des copies de ce dessin pour distribution à nos membres\u201d, a dit M.Lebeuf en ajoutant que cette distribution sera faite dans une dizaine de jours.\u201cNous lançons cette campagne personnel dans le but de favoriser \u2018la prospérité du commerce touris- itique dans \u2018Québec.Et leur geste sera non seulement d'ordre civique |mais également, pratique, puisque le tourisme est une des principales denrées d'exportation de notre ville et que, directement ou indirectement, ce commerce profite à tout le monde, qu\u2019il s'agisse de producteurs, de distributeurs de marchandises ou de services, hôteliers, restaurateurs, garagistes, etc.En un imot, le touriste est un importateur luniversel qui vient consommer sur place les mille et un produits qu\u2019il importe.\u201cLa ville de Québec peut accommoder présentement quelque 4,000 visiteurs quotidiennement, et le district environnant, presque autant.Si nous atteignons notre objectif, nous pouvons donc prévoir que les consommateurs étrangers dépense- jour au cours de la présente saison, soit un total de $3 millions.\u201d ront un minimum de $20,000 par, | Messe pontificale de Mar Roy demain | Son Excellence Mgr Maurice Roy, évêque des Trois-Æivières, a quitté grenade le colonel John-FH.Price et le It-co-|d'une somme de $100,000 pour fon- assisté aux séances du Conseil de vin Tremblay dit qu'il est logique d'entrainement de l'armée, en oc-|l0Nel Adjutor Amyot.Ces plaquesider la chaire de chimie organique,jl'Instruction publique, pour retour-! \u2018sont l'oeuvre de M.Marius Plamon-.qui porte son nom.Grâce à cette ner dans sa ville épiscopale, ou il célébrera sa première messe pontificale à la cathédrale demain matin.Son programme d'activités est très chargé pour les dimanches qui viennent Le 12 mal, il présidera pour la première fois une cérémonie d'ordination au Séminaire.Le 10, il era l'objet d'une grande réception offerte par la cité de Shawinigan, Il a de plus reçu une invitation de célébrer une messe pontificale le 30, fête de l'Ascension, à silique de Québec.Sa visite au Séminaire cuincidera avec la solennité de la féte de Saint- Joseph, patron de l'institution.Ce jour-là, 11 conférera le diaconat à neuf sous-diacres qui seront ordonnés prêtres à la mi-juin.Ce sont MM.les abbés Marcel Lefebvre, de Saint-Timotifée, Gérard Bilodeau, flls de Son Honneur le maire J.-A.Bilodeau, de Shawinigan: Gaston Vennes, de la paroisse de Saint-Paul, de Grand\u2019Mère: Henri-Paul Massi- cotte, de Saint-Stanislas : Oswald Crète, de Baint-Timothée Lionel paroisse Sainte-Famille du Cap-de- la-Madeleine Louls Massicotte, fils du Dr Auguste Massicotte.de la paroisse de la cathédrale ; et Leon bel, de Montréal, qui passera plus tard au diocèse de la Guadeloupe.La cérémonie d'ordination débutera à 8 heures 30 à la chapelle du Séminaire.Fête au sénateur J.-M Dessureault Le sénateur J -M.Dessureault s- ra l\u2019objet d'une fête organisée, pour le 2 juin, par l'Association des An- clens du colige du Sacré-Coeur de Victoriaville.La réception aura lieu au collège même le lendemain de la iréunion annuelle des membres de l'Association.En sortant du collège de Victoriaville, en 1906, M.Dessureault débuta comune sténographe et commis de banque chez M.J.-A.Rousseau, à Ste-Anne de la Pérade.S'étant établi à Québec où 1! se livra au commerce du bois en 1917, 11 y fut échevin et président ou vice-président de plusieurs associations ou organisations.I est aujouprd'hui président et gérant général de J.-M.Dessureault, Inc.manufacturier et marchand de bois.Il est aussi propriétaire de J.-M.Dessureault Lumber Co., directeur de la Banque Canadienne Nationale et de la Quebec Land Co., Québec.Il fut créé Chevalier de l'ordre Equestre du St-Sé- puicre de Jérusalem en 1933 par Son Eminence le cardinal Villeneuve, et en 1937.!\" devenait commandant honoraire du Régiment de Québec.I fut nommé à la Chambre haute le 11 juin 1945.Première sortie des Louaves pontificaux Le premier bataillon des Zouaves Pontificaux se rendra à l'église paroissiale de St-Joseph de Québec, à 3 heures, dimanche, pour sa première sortie de l\u2019année.A 2 h.30, lies compagnies, qui se seront formées .sur le boulevard Charest, au coin de la rue de l'Egli- se, commenceront à défiler en direction du boulevard Langelier, où le colonel J.-Georges Gagné, escorté le salut du bataillon.Les cnmpagnies s'engageront en- Milliers de timbres touristiques #===525=smmie sermon sera prêché par M.l'abbé Léo Boulllé, aumônier diovésain des Chevaliers de Colomb et prédicateur d'une des premières retraites fermées du bataillon.Un salut sera ensuite chanté.La cérémonie religieuse sera présidée par l'aumônier général adjoint, M.le chanoine A.-A.Godbout.L'aumô- nier-major du bataillon, M.le curé J.-A.Turmel, sera présent, assisté des aumôniers des compagnies.Une priere a saint Joseph, a 4 neures, terminera la cérémonie.vitant les étrangers à venir visiter | Québec au cours des deux prochains | Artistes québécois L'ensemble vocal des \u201cPeintres de Le Chanson\u201d, |Mme (Paquet, René Mathieu.Georges- Henri Bernier et Fernand Lesage, tous des artistes de Québec, a été honoré à Montréal, et une plaque de bronze leur a été décernée pour \u201cleur bonne humeur communicative sur les ondes\u201d.M.André Berval, artiste bien connu de la capitale, à reçu la même décoration.L'Union des Artistes Lyriques et Dramatiques de Québec, qui se réunira samedi prochain, à l'hôtel composé de M.et Victoria, à l'occasion de son diner annuel, rendra hommage aux succès, de André Serval et des \u201cPeintres de la Chanson\u201d, et soulignera les honneurs dont ils sont l'objet, BAINS TURCS ET MASSAGE MASSAGE FACIAL POUR DAMES ET MESSIEURS, donnés par profes sionselles, Service complet.Massage au Cold Cream.Alcool, iampe-scleiL v.brateur.Cilentéle chessie.Appointements : Téléphone: 12-0131 LES {| SAINS TURCS STEVENS.tions locales, la comptabilité de prix| La séance de mardi matin sera de revient dans les municipalités |sous la présidence de M.Paul Lam- seront au nombre des questions s0U-lbert, de la Commission municipale mises à l'attention des délégués quli!de Québec.M.Jacques Dénéchaud, prendront part au quatrième CON- trésorier de Trois-Rivières, parlsra grés de la section de la province de'qy contrôle et du financement des la Municipal Finhnce Officers As- travaux d'améliorations locales, et sociation.Ce congrès doit se dé-'M, Yvanhoe-B.Richer.C.A.traite- rouler au Chateau Frontenac, cOmM- rg de la comptabilité de prix de re- mençant lundi matin pour se ter- vient dans les municipalités.Dans miner mardi soir.\u2018l'après-midi, la séance sera présidée La première séance du congrès par M.Ephrem Brisebois, secrétaire- ls'ouvrira lundi à 10 h.an, SOUS\u2018trésorier de la commission métropo- Ja présidence de M.Lactance Ro- litaine de Montréal.M.Rene La- \u2018berge, L1.C., directeur des finances'brosse, C.P.A., secrétaire de Pointe- ide la ville de Montréal, présicitiClaire sera conférencier lors de l'e- provincial.La bienvenue aux dé-'tude dec nouvelles sources de reve- légués sera offerte par S, H.le maire inu, M.E.-T.Sampson, greffier et \u2018Lucien Borne.Le président pro-ltrésorier d'Outremont, sur l'institu- vincial, M.Roberge, doit présenter \u2018tion de cours pour officiers munici- lau cours de cette séance, sot rap.paux de finance.jport annuel.Des causeries seront prononcées par MM.Charles de L.M.Lactance Roberge rcprendra IMignault, C.R.président de la Com- tle fauteull présidentiel lors de la Melançon et Lucien Dionne, de la} Jim Ferrle, secrétaire-trésorier de la (Ville de Mimico, délégué de la MP.jO.A.pour l'Ontario; C.-L.Beazley, IC.R., commissaire des affaires mu- |nicipales de la Nouvelle-Ecosse et jdirecteur canadien de la MF.O.A.et le lt-col Miner-D.Philipps, administrateur délégué de la MF.O.A.de Chicago.La seance d'étude de l'aprés-midi sera présidée par M.Cyrille Bélanger, assistant-trésorier de la cité de Québec.M.Aimé Cousineau, LC, dirastaur Au sarvice d'urbanisme de la métropole, doit prononcer une causerie au cours de cette réunion, l'étude des proDlèmes d'urbanisme.Le banquet annuel aura leu lundi 1 sera consacrée à| la Be-imission Municipale de Québec; L- (dernière séance.dont une bonne partie sera consacrée à l'adoption de Irésolutions.Un jury, désigné pour décider au sujet des problèmes soulevés au cours de ce: délibérations, sera composé de Me Emile Morin C.R., sous- ministre des Affaires Municipales, P.-E.Lambert, de la Commission Municipale, C.-R.Fontaine, trésorier et directeur des services de Québec, J.-R.French, directeur des finances de Verdun, J.-H.Lowther, chef de la division des finances ou- |bliques aux statistiques fédérales, Me C.-A.Sylvestre, C.R., aviseur lé- (finances de la métropole.| ; M.G-À Ross réélu président de gal de Lachine et Paul-E.Sénézal, C.A,, premier assistant-directeur des [Association des Manufacturiers Les pays ne peuvent plus s'isoler, dit le secrétaire d'Etat Paul Martin, dans un dis tional à Toronto.Le congrès annuel de la section de Québec de l'Association canadienne des manufacturiers aura lieu à Montréal, à l'hôtel Mont- Royal, le 22 mai prochain, et le congrès national de l'association sera tenu à Toronto, les 5, 6 et 7 juin prochains, à I'hôtei Royal York, & anoncé, hier soir, M.Blair Gordon, président national de l'association, a l'issue de la réunion annuelle de la succursale de Québec, au Château Frontenac.Au cours de la même réunion, on a élu le nouveau bureau de direction de la succursale de Qué- ec, pour l'année 1946-47.On a réélu à l'unanimité le même conseil que l'an dernier, sous la présidence de M.Gordon A.Ross, Ross Corsets, Ltd., Québec.Les autres officiers sont: vice- président, M Déziel Samson, La Cie de Machinerie Mercier, Lévis: membres du comité exécutif : MM.Henri .Deslauriers, A.Deslauriers & Fils Limitée, Québec: Emilie Dro- let, la Cie F.-X.Drolet, Québec;., H.Ralph, Eastern Canada Steel &) cours lu par le capt.Fernand | Viau.\u2014 Congrès québécois à Montréal, congrès na- préciation adéquate des problèmes complexes de l'industrie, l\u2019expansion industrielle du Québec au cours des années de guerre se convertira en un progrés permanent.\u201d Au cours de la reunion, un élève du Quebec High School, Warren Woodworth, a été appelé à donner devant les membres de l\u2019association le travail avec lequel 11 a remporté les honneurs lors du concours oratoire du club Rotary, à Québec et à Montréal.Le principal discours de la soirée fut celui de I'hon.Paul Martin, secrétaire d'Etat, qui fut donné par le député de St-Bonliface à Otta- ,wa, le capitaine Fernand Viau.M.{Martin a été empêché de venir à :Québec par la discussion aux Communes du bill de la citoyenneté canadienne, dont il est le parrain.Le discours de M.Martin 1 .! Notant que désormais les pays ne peuvent plus s'isoler et qu'il faut se rendre compte que nous vivons dans Iron Works Limited, Québec: G.-iuP monde où on ne peut se permet- A.L'Hoir, Les Produits en Alumi-, tre de vivre sans s'occuper de la nium et Acier inoxydables L'Hoir, Conduite et de la politique de nos Lévis: Hector Cimon, Price Bro-| Voisins, le secrétaire d'Etat, a dé- thers & Co.Limited, Québec: Ro- claré \u201cLa réciprocité des échanges méo Gagné, Méthot & Gagné.Enrg, Rivière-du-Loup Collin.Montmagny Furniture Co, Limited, Montmagny; A.-F Mercier, Le Soleil, limitée, Québec; L.- Paul Duchaine, Ludger Duchaine, Inc, Québec; V.Morency, J.-L.Morency, Inc.Québec; A.Marcoux, Hobbs, Glass, Limited, Québec; Faul Hébert, St.Lawrence Glove Works, Québec; Maurice Rondeau, The Perfection Corset Co, Limited, lQuébec; Charles Robitaille, L'Action Sociale Limitée, Québec.Le président sortant de charge et des officiers d'état-major, prendra réélu, M Ross, a fait son rapport _._ (Suite pour l'année qui vient de se terminer.Il a défini l'objectif des manufacturiers pendant les années d'après-guerre : \u201cUne plus grande prospérité, des occasions plus opportunes, un standard de vie plus élevé et une plus grande sécurité pour chacun.\u201d , 1 a opiné gua l'heure actuelle Gérard | lest le seul gage de prospérité dans le domaine commercial et toute ten- \u2018tative de la part des nations créan- jciéres de revenir à la notion isolationniste des transactions unilatérales amènera inévitablement l'effondrement des relations commerciales\u201d.\u201cEn cette année 1846\u2019.dit M.; Martin, \u201cles provisions de bouche \u2014 le blé du Canada et la viande ca- Iinadienne \u2014 sont un puissant agent de liaison et un argumént efficace {pour combattre la guerre, mainte- à la page 7.Ge col) CN ill est impossible de réaliser l'embauchage total et u préconisé la plus grande coopération possible entre les patrons et les employés.' En terminant son rapport, il a déclaré : \u201cJe ne doute aucunement | Instanfine.: SOULAGE UE Roland Séguin.Marguerite, : entr: T'avail et l'Industrie, et une\u2019 ap- qu'avec un intelligent travail d'é- ŸR PET ES + Ta! À an COMPRIMÉS a æ 4 PHARMACIES où TR POUR SC MAAN VÉNERAUX v GAR DE-FOURRURES Garde : $1.00 par manteau \u2014 Assurance ; 1% de la valeur réelle.JBIALIBERTE Pour entreposer vos manteaux de fourrure d'ici l\u2018hiver prochain : TELEPHONEZ 6191 Québec 148, rue Nt-Joseph \u2014 La ma LIVENEMENT-JOURNAL, Quebec.«samedi 4 ma: !1846 Entre Canadiens de bonne volonté.\u2014\u2014 Les articles &r le presante rubrique sont publiés sous ja respon ante wmorsie de l'Optnion [ire rvice de rédaction dirigé par Eugène L'Heuresk, svenue de Salsberry, Québec.\u2014\u2014 Une oeuvre de paix L Heureur 587 (Par Eugenc Les ames fatignées d'entendre parler de guerre et de menaces de guerre trouveront un agréabie répit dans les propos d'embellissement.auxquels donnent lieu, en ce moment, les perspectives d'un été prochain.Comme oeuvre de palx, on ne suurait trouver rien de mieux qu'une campagne d'embellissement bien réussie.Travailler a l'embellissement de sa demeure, de sa ville, de ~on village où de sa paroisse, voila, c'e t ncontestable, un acte de patriotisme et de civisme.Cest anit produit de re-ud'at Indentables les Chambres de Conunerce de Jeu- heuteux que certe lou Si bien réussi que, de toute nes et !- Club des Habitants pour- vent es collaboration une mde gar son appui dans l'organisation de me campagne de petlasage \u20ac1 campagnes d'embeliissement et son d'emibetsanne «utorisstion de fonder des filinles.[Las Chambre dr Comune coe des De telles filaire sont déja consti- Jeunes eu ie de ces n-titnMons tuées à Shernrooke et à La Mal- Alpines de sie nue on aime a voir bise, Bientôt apparemment, aura can Les mo emens deci ation leu 2 rrangmtstion d'un club des gue Habhitan! au Trois-Rfvierps et De 2 412 in + Hol allen \u2018ants romp'e deja des nenvres À Cr achaz«ndage à même pravo- an ered IY pein x ans, press QUE ane certaine crise de croissan- rie SAMS 1 soirées, Hu organise (\u20ac.Qui à pousse le Club des Habi- dans es vingt et ane parotsser tants a solliciter une alde gouver- echelonnér le long de oa route nas nementale, afin de se pourvoir e entre Clror-Ravieres et 8t- d'une organisation mieux propor- tachi de Montmoren- y des con- \u2018tonnes aux services attendus de mrs d'embellles ment qui ont lui Thon.Ministre provincial de GT mm gn EE AER mn Ee Say e Congédiée pour toujours \u2014 par le chauffage à l'huile TIMKEN Ag eme voyez votre distrabuteur TIMKEN dee MAINTENANT, vous pourrez, dès l'automne prochain, mercre au rancart la pelle à charbon, le cisonnier et la boîte à ordures .et profiter de tous les avantages du chauffage à l'hurle moderne TIMKEI Men coûte bien moins cher que vous pensez d'être liberé du travail et des 1nconvéments du chautlage ordinaire.Les brûleurs à Flamme-Murale TIMKFN consomment jerqu's 2505 mom de combustible que lee bridleure 3 Ihuile erdimures.Au printemps et à l'automne, 11< chauffent à moins de frais que les taur- naises alimentées à Ia main.TIMKEN est d'une construction sample er robuste \u2018ne enquête nationale a démontré que moins de ve { quêt t l | tré que m | propriétaire de TIMKEN par 5.000 n'avair à se plaindre du fonctionnement de son brûleur \\ aver votre distributeur TIMKEN dès 2uponrd Pas.an Gm \u2014 CE GEL em me mE END MED MAAS em mae GE Gm GND eh GEG Gms mn SR Gh GMTOWS Sma Et La Flamme Murale Timken est une Hamme se et mobile qui les parois du tover de varre silencieu bata, chaudière DY autres brdteurs projetrent la flamme dans le cendrier poussent pare tourpanse ou une de \u2018a «baleur dans Le chemince - \u2014 Le cercle colorifique fimken chromé vaporise l'huile et la consomme cnficrement Il tire le merlleur parti possible du ambush en auiet Une seule piece mobile \u2014 = est contenu daus un brûleur Vonken à flamme murale.et elle fonctionne comme une toupie Cette unique pièce se lubrifie par elle même \u2014 Un brûleur Timken peur vice ia tournaise actuelle pouvez choisir une des nou selles tfeurnanses à huile Timken qui serone brenese sut le marché \u2014 eu vous CHAUFFAGE » Verte rrver ligne of Silencieux TIMKEN TIMKEN SILENT AUTOMATIC DIVISION TIMKEN DETROIT-AXLE CO, DÉTROIT 32, MICHIGAN.QUEBEC, QUE.\u2014J.-A.-Y.BOUCHARD Inc, 97 Côte d'Abraham ARVIDA, QUE \u2014AHred Gauthier, 145 rue Calais.STE-AGATHE DES MONTS, QUE.\u2014Jean-l.Dare, 9 rue Principale | TROIS-RIVIERES, QUE.\u2014Germaine of Frère Ltd, 237, rue St-Antoine ] 2 am eam EES Sms Som GER w\u2014m ewe = / I i f ' | | ' | ! I | | | ! | \\ ! { | 1 I ! [ | I | | I Ï I I I ! ! I ) I | I ! ! ; | | ! | ! | | [ | } l | | | | { | ! \\ | | ! \\ Nr mom rrr or Or er a ew ae -\u2014\u2014 E- -\u2014 Le quartier latin Les professeurs de carriere de Laval ET LA RIVE SUD Le secrétaire général de l'université Laval.Mër A -M.Parent, cs.nous communique d'interessantes précisions au sule d\u2019une nouvelle publiée amcdi derrner en premiere page en marge de la nomination prochaine de deux professeurs de carriere a lu Faculté de Droit.Voici cette Iuste - 1.\u2014Théologie et Droit Canonique: Li + en à évidemment plusieurs.2.\u2014lhilosophiie.Abbe Henri Proclamation du maire le corps à la suite d'une explosion de dynamite à Montmagny.I tenait dans sa main ua baton de dy- famite lorsqu'il fit explosion.A l'hôpital, on a dû faire l'amputation de la main gauche.M.Gaudreau est sous les soins de M.le Dr Paul Ra- cicot et son état est satisfaisant A l'occasion de la semaine de nettoyage et d'embellissement patroni- sée à travers tout le Canada par les Chambres de Commerce des jeunes et dirigée à Lévis.du 6 au 12 mai.par notre commission d\u2019urbanismue, nous proclamons comme un devoir civique de la plus haute importance, Debut de In série de détail Le ler mai, Oscar Lamère, ancien représentant commercial de la Cie de \u2018Téléphone Bell, a suceede 2 Ro- tand Daoust comme gerant de Lévis et des autres bureaux de la Compagnie aux alentours de Quebec, annonce aujourd'hui M.Benoit Robil- Grenier.M.Charles De Korinck, Abbe S'tanLlas Cantun, Rev Pere Edmond Gaudron Rev.Pere Patrice Robert.M.Emile Simard, M.Eugene Babin, M, Aurele Kolnaï.M.Emmanuel Trepanier, Abbé Maurice Dionne.M.Jueques de Monlé mn t] semestre 3.- Droit septembre 4.-Médecmie II ¥ en aura deux en Dr Rusaire Potvin part, On a'udress= a lui pour oble- lard, gérant du district de Québec.(demi temps.Dr louis Berger tdc- pour chuque citoyen de la cité de Lévis.de prendre Lous les moyens à sa disposition pour nettoyer, ra- fraichir, embellir, cultiver des fleurs et planter des arbres.Après le culte de la propreté et du beau, ayons le respect des arbres.Vos autorités municipales pré- cheront d'exemple en ouvrant ofii- \\clellement cette semaine, lundi pro- \u2018chain, et nous vous invitons des maintenant a assister en grand nombre à lu fête des arbres qui aura Jieu dimnaniche.le 12 mai, sur le-ier- rain de l'école St-François-Xavier, : a 3 heures p.m.Vos autorités religieuses et civiques se donneront la main pour marquer par une démonstration impressionnante l'importance qu'il faut donner à la plantation des arbres si mous voulons embellir notre ville.Que rhacun apporte sa contribution transformerons l'us- pect de notre cité.Il fait bon de\u2019 vivre dans un milieu où tout es-| pire la propreté et la beauté, Il n'en tient qu'a notre population de se donner cette satisfaction.Embellis- at l'Agriculture et son sous-miniscre PH \u2018emps) Dr Curllon Auger (de- facil Hs jp cas mi temps) Dr BEdousrd Morin, Gle- ont facilement compris ie cas et mi temps, Dr Roméo Blancne), se out montrés généreux à l'égard Dr Henri Marcoux.\u2018demi temps) de ce groups qui avait fait ses Dr Maurice Giroux, (deini-temps.preuves Dr Rosaire Gingras.Dr Pirrre Jo- LU ; .bin, Dr Lucien Brouha.Dr L.-P.C'est ainsi que Cinb des Ha- Dugal.M.André Gusmer Dr Jean- hitan's, cette annee, eténd son Paul Dugal (demi-temps', Dr Ro- champ d'action, offre aux roneur- Rer Gaudry Dr Georses-A Berec- ; , ron, Dr Edouard Pagé.sans compter rants beaneconn nine de prix que 1e, chefz de chnigue qui donnent la les années précédentrs et entre- moitié de leur temps aux étudiants.prend ln publleation die revue 5.-Faculté des Arts : \u2014 M.Ro- ; ar Tu on 5 nif i i Hiustrée dont le prineipal but pst ger Talbot musique\u201d.Abbe Wilfrid y / Ethier (pédagogie).M.Marius l'embellissement rural.Cayouette cmusiquet.R.P.Gilbert Is Club des Habitants +a done Chabot «musique.M.Arthur Trem- sons notre ville travailler plus que Jamais à J'embellissement des campagnes, pen- blay \u2018pédugogie).6.Faculté des Lettres : \u2014 M, Joseph Belleau, M.l'abbé Emile Bé- dant que les Chambres de Commer-!gin, M.Jean Lechevalier.M.Augis- ve des Jeunes vont s'oc-uper d'em- belHr et de nettoyer principalement te Viatte, M.Maurice Lebel, M.Luc Lacoursiere, Mlle Jeanne Lapoinie, Abbé Pascal Potvin, M.Willlum | Signé : J.-Adélard BEGIN.maire de Lévis.Séance spéciale du conseil Une séance spéciale du conseil La série de détail pour les équipes de la ligue de quilles J.-L.Demers Ltée commencera aujourd'hui, en la salle Dion & Dumont, 46, rue St-Louis.à Lévis.Journée missionnaire à Bienville Mardi aura lieu, au couvent de Bienville, une journée missionnaire.Le matin à 7 h 45, il y aura messe pour les enfants et.à 10 bh, on leur donnera une seance de vues sur les missions.A 1 h.de l'apres- midi aura lieu une grande vente en faveur vues pour les grandes personnes.On fera aussi un bingo.Soirée de termeturr Ce soir à # h.45.au chalet du club de ski Faucon Blanc, de Lévis, aura Heu la soirée de {ermeture officielle des activités de la saison de ce club.On fera la distribution des prix et trophées aux gagnants des concours organisés par le club ce hiver et l'orchestre Will Brodrique fera les frais de la musique.Voeux temporaires Mercredi mulin, en la chapelle du nn.viciat des Bre Misslonnaires de Notre-Dame d'Afrique.a eu heu une cerémonir de vêture et de profession.La Révde Sr Ma- rie-Isaac, née Jeannine Begin, de Lévis.prononca ses voeux temporaires.M.l'abbé Charles Rodrigue.curé du Christ-Rol, était au nombre des membres du clergé dans le choeur Soirée des Chevaliers de Columb Lundi soir le 22 avril, en la saile des Chevaliers de Colomb de Lévis, eut lieu Une soirée organisée par le comité des quilles, durant laquelle on fit la distribution des prix et trophées gagnés au cours de lu suison 1945-46.Cette soirée fut présidée par M.Willle Powers, valier.Pendant la soiree, sence de 82.50 chacun, donnés par le grand municipal de Lévis sera L B | les villes, ces deux groupes combi- Mackey.matin D> 11 h.30.en la anor leh f hevaiier Willle Powers et le Dr Camille ant besoin le ti vue T Faculté des Sciences , SA EAN pour me turent trés et gagnés par Mmes nant an besoin dear acden on Adri Pouliot, M.Joseph Rist, M tel de ville.sous la présidence du Laurent a oi caler MM.Omer St- d'obtenir plus snrement les récu]- aren Bo 06 1 \"4 maire J-Adélard Bégin.On adop- et G-H.Lemieux.Karl Faessier, M.Elphege Bois, M.Rober: Bricourt, M.P.-A.Giguère, Le comité des quilles fit également tirer 24 bouquets de corsage qui furent gagnés \u2018tera en seconde lecture deux règle-; par Mlles Camilienne Gélinas, Marie-Louise tats désirés.; : ments municipaux et une couple, Ç ;.- Are .Roge tvin, + .1 1 Poulln, Simone Delisle, Mme - A X x ox M.G.5 Saraul.M Roger Po od autres questions seront discutées.; Parent, Roland Bourget, Louis Finete Nes Famhellir nos villes et no- cam- M.H-P.Kvenig.M.ber 0 zatre Lemelin, Willie Powers, Lionel Ro- \u201cde M duseph-0.Vandal, MCL je Cuildlial à Lévis berge Mme Daigle str pagnes.cela signifie trols choses : wi les Le comité des quilles a offert à M.Ro- lend Bourget, intendant, un écusson avec inscription pour le magnifique succès d'or- Ifrid Corriveau, M.Paul Lorrain.et au Christ-Roi les nettover, rendre physique- M.Marcel Jean.M.Alexandre Du- ment et moraïement plus aftrayan- pre.M.Fernand Bonenfant, M, Gre- tes, puis conserver lalousement le caractère qui découle de leur hi toire.Nettoyer.c'est déja embellir, puisqu'en nettovant on der lnideurs Embellir physiquement.goire Gareau, court, M.Albéric Boivin, M.Claude'dra à Lévis cet après-midi faire sa! $- Geoffrion, W.Laverdiere, M.Paul Gagnon, M.fants de la paroisse.Le distingué Louis Cloutier, M.Jean-Louis Trem- prince de l'Eglise arrivera au pres- blay, SUpprimé temps, M.Gérard Letendre, M.Notre-Dame à 3 h.15, où il pronon- Franco Rasetti M.Henri Putnam, cera une nllocution et conférera le: c'est nb M.Cyrlas Ouellet, M.Emile Cliche.sacrement de Confirmation.Il otfi-! M.M.Ernest Vaillan- M.Grorge Hall.Abbé M.J-Ulysse Demers (demi Lucien Gravel, M.G.-W.Wad- Son Eminence le cardinal Ville-' neuve, archevêque de Québec, vien- visite pastorale et confirmer les en-| bytère à 3 h.et se rendra à l'église\u2019 elera ce soir, à 7 h.30.au salut so-: erver les rêgles élémentaires de qington, Abbe Alexandre Larue, M, lennel du St-Sacrement, dira sa c'est peinturer bâtiments, les architesture blanchir les dresser ou c'est supprimer clôtures nu Rene Dupuls.M.Philibert L'Ecuver \u2018Messe à 8 N.30 demain matin etl re- Abb Alexandre Gugnon, Abbé Ro- ASsitera à la grand'messe de 10 h\u2026 bert Dolbee, M.Alphonse Matte, M.donnera le sermon.I partira vers, Lucien Massé, M Richard Bernard, 2 h.de l'après-midi pour continuer en ruines.c'est planter des arbres M.B-J.Walsh, M.Paul-Emile An- Sa Visite pastorale en la paroisse du entourver la de fleurs, et.son de pelouse et des Arbustes, c'est preventr et punir + vandalisme.ete Embelhr mortement tre du soleil dans les esprits, cultiver l'optimisme, la confiance et pq Roger Marler.Abbé Gerard Dion, p Ames, c'est M.Maurice Tremblay, Faucher.la générosité dans les rendre ait fover comme dans agréable cite, c'est bonnes la vie joveuse et la remettre en honneur les tienne et de la politesse française.t'est chasser haine, le préjugé.le pessimisme et la mor- mettre à la plus de charité.plus d'horizons, plus d'initiative, plus de bonne humeur communicative Conserver À nos villes leur cela signifie partout la site, pour place d'esprit a campagnes histari- que; toutes les traces d'une belle histoire fran- nos caractère respecter calse nl de d'accentuer le caractère français et ne s'agit pas parder ou itholique de notre province en vue faire des niches ds satisfaire isolationuiiste de quelques-uns d'entre il faut montrer avec flerté un visage qui nou fait honneur et que l'étranger serait de- cu de ne pas volr lel an cours de le aux anglo- \u201cAxons ou l'instinet nous; mais es randonnées touristiques.dont nos hôtels, indns- chacun profitent non setdement mais nos cultivatetirs, triels, de nons.nos nos commercants et La personnes humaine cecupe une place de plus en pilus importante dans les conversations soctologiques Cet même l'une des a\u2019 et politiques.principales perer en l'avénenent d'une someté meilleure.Or, que peut-on faire de mieux.pour marquer nctre res- sect de la personne humaine.qu» de rendre son habitat toulours plus propre et plus beau ° rulsons actuelles s- Sentences sévères à Montréal Montreal, 4 (P.C3 \u2014 J.A Renaud, de Montreal, a eté condamné a $200 d'amende et les frals par le juge T-A.qui! eut plaidé coupable à l'ae- cusation d'avoir loué des chambres & un voùt excessif.La lakeshore Construction Ui.mited.de Fointe-Claire, a do paver £120 pour avoir vendu du gravier de chaussée à Un prix Mlégal Leo Gernue a ete condamne à $100 et aux frais pour avoir illégalement acheté des pneus et Jean-Baptiste Charron a dù payer $:3 et Its frais pour avoir vendu des \u2018sieurs douces à des prix excessifs.Causerie de Tim Buck Hamilton, 4 PC» Tim Buck \u2018chet national! du parti ouvrier pra- gressfiste.n déclare dans Une causerie que la seule garantie de sécurité et de liberte qui subsiste pour lex petites nations réside dans l'unité des trois grandes puissances les Etats-Unis.In Grande-Bretagne et la Russte Fontaine, anrès mi maine, mad- ger.8.\u2014Faculté d'Agriculture : Ir en a plusieurs.9\u2014Faculté des Scieñces sociales : T.R.P.\u20ac7.-H.Levesque.RP.Gon- c'est met- Zalve Poulin, R.P.Gilles Belanger.glise de Bienville, sera faite la cé- c'es, M Eugène Bussières, M.Jean-Chs .rémonie d'intronisation de M.l'abné Falardeau, M.Maurice Lamontagne, M.Albert 10.\u2014Faculté d'Arpentage et de Génie forestier : M.Avila Bédard (demi temps\u2019.M.Paul Joncas (de- temps) M.Zephirin Rousseau.\u201cNorth West Passage\u201d Un magnifique documentaire sur le Grand Nord Canadien.est actuellement déroulé devant les étudiants de collèges.couvents et écoles de Québec par la Geudarmerie Royale du Canada.Le \u201cNorth West Passage\u201d relate une expédition ef- fectuee par les membres de la Gendarmerie Rovale dans le Grand Nord et fournit d'interessants et pittoresques détuils sur la vie aux températures froides.Ce film est présenté par le constable J.-H.-T.Poudrette.conuneing par le constable J.Chenier.tandis que le constable J.Credico auit comme opéra- tour l'Orchestre symphonigue au Seminaire l'Orchestre symphonique de Qué- bee a donne hier soir le concert annuel qu'il offre aux eléves et professeurs du Séminaire de Québec Ce concert presentait, comme artiste invitee, Mlle Vivian Bertolemi, \u2018violoniste, de Philadelphie.ainsi que la fourn le programme complet du grand concert qui couronnera la saison syme phonique au Palais Montcalm.Le concert eut lieu en la salle des promotions.Messe ukrainienne à l'Académie Les étndiants de l'Academie de Québec auront l'necasion d'assister encore ve matin, à 8 h 30.à la célébration d'une messe de rite oriental, dite par ie R.P.Korba.ss.r\u2026 prêtre ukrainien d'origine polonaise.Le R.P.Korba a été invité par l'Académie.au cours de la se- qui était consacrée à la messe, pour donner aux éleves un aperçu du rite arfental finissant an Pharmacie Huit finissants en Pharmacie de l'Université Laval viennent d'obte- nr le baccalauréat en Pharmacie Trois religièuses sont au nombre des récipiendaires du parchemin universitaire.Ce sont les RR.Soeurs Marie-Médiatrice.Saint-Jean-de-la Croix et Saint-Olivier.religieuses hospitalieres.Les autres nouveaux bacheliers sent MM.Paul Dallaiur.fils de feu Louis Dallaire de Quebec: Fran- cols Gagnon.fils de M.Jos.Gagnon.de Quebec: Leonidas Garon, fils de M.Léo Garon, de Dorchester, Jacques Gravel, fils de feu Johnny Gravel.de Chicoutimi: et Henri Lévesque.flis de M.Jean Lévesque, de Mont-Jolt.En Nciences sociales Lai session d'examens à la Faculte des Sciences sociales aura lieu du 12 at 20 mai prochain.Fermeture d'un bureau Paris.4 P A \u2014 Le commissaire des Intérêts nationaux américains qui a procuré des vivres de l'armée américaine aux hommes d'affaires américains à Paris depuis le mois de novembre.fermera ses bureaux le 15 malt.St-Bernard de Christ-Rol.Intronisation de M.l'abbé Emile Hébert , Demain avres-midi a 4 h.en l'é- Emile Hébert, asistant-curé de Ia aroisse.comme curé.Cette cérémonie sera présidée par M.le chanoine Valère Roy.curé de Lévis et vicaire forain.Arrivée de Mme V.Pelletier d'antre-mer Samedi soir, à la gare de Lévis.sont arrivées par le train du C.N.R.l'épouse du sergent-major Vincent Pelletier et sa fillette Ann-Marga- ret.M.Pelletier fut très heures d'accueillir sa femme et sa fille qu\u2019i n'avait pas vues depuis un an.Une \u2018réception très Intime eut lieu le soir.à la demeure de M.Joseph Pelletier.rue Commerciale, à Lévis.père de, M.Vincent Pelletier.en l'honneur de sa belle-fllle et.de sa petite-fille.Plusieurs parents et amis assistèérent à cette réunion.! On a dû lui amputer la main M.Henri Gaudreau, âge de 45 ans.contremaitre pour la ville de Mont- magny.a été transporté mercredi à l'Hôtel-Dieu de Lévis, souffrant de blessures au visage et sur tout CITE DE LEVIS BUREAU DU GREFFIER SOUMISSIONS POUR CAMION De soumissions seront reçues au bureau du soussigné d'hui à mardi le 14 mai courant (1946) jusqu'à trois heures P.M.pour ture d'un camion de trols & ring tonnes, commande SUT les quatre roues \u2018four whee! drive).sans boîte ni hnixt.châssis seulement.le soumissionnaire devant fournir des spécifications completes et mentionner Ia date de la livraison du \u201ccation.Pour autres informations.s'adresser au Président du Comité de la Voirle, M.l'e- chevin Nazaire Lemelin La Clté ne s'engage à accepter aucune «des soumissions.Lévis, le 4 mai 1946.LIONEL LEMIEUX Greftier' dr 18 Cité de Lévis Vous ne pouvez retourner à votre Je vaisme \u2018 uits de mine.promener Vous n'avez pas de maison.L > = .l'orphelinat AGEN SECRET X-9 ganisation obtenu durant la salson.M.Willie Powers, grand chevalier, présenta au nom du conseil Notre-Dame, à M.Charles-Auguste Parent, président du comité des quilles, un riche set de sylo Parker, en reconnaissance du dévouement apporté au cours de la saison 1945-46.M.Levasseur, député de district.félicita tous les heureux gagnants pour la brillante tenue au \u2018tours de la saison, félicita l'organisation d'avoir présenté un si grand nombre de trophées et de prix en argent et dit que M.Roland Bourget, intendant, peut être fier du succés remporté par cette fête.La distribution des prix et trophées ter- | minée, l'orchestre de danse du Royal 23e égiment, sous la direction Hu sergent Dompierre, fit les frais de ln musique.Le buffet fut sous la direction du net- sonnel du Manoir Shrienks.: Aumônier à l'hospice M.l'abbé Cyprien Morneau.aumônier a du Lac-Sergent.vient.d'être nommé aumônier à l\u2019hospice St-Joseph de la Délivrance, a Lévis.- Intéressantes parties d'exhibition \u2018 Mercredi soir, au chalet du club de L'Unité Sanitaire Voici les principules activités de l'Unité Sanitaire de Levi, pour la semaine prochaine Lundi Lévis, de 10 h.à midi et de 2 à h.30 pm, aux bureaux de l'Unité Sa- \u201cmitaire, 1 y aura chnique antituberculeuse (exumen pulmonaire) par M.le Dr Jules Fontaine, clinicien en tuberculose.Inspection médicale scolaire Mardi: Breaksavville, de 2 à 2 h.30, Car» le soubassement de l'église, clinique pour les bibés et! immunisation an*idiphierique Charny, de 2 a 2 h.p.m.heure solaire.4 la salle de l'hôtel de ville, clinique pour les bébés et immunisation antidiphtérique.Mercredi: Et-Lambert, clinique dentaire (Suite à la page 9 6e col.Grâce aux démarches de M.J -Adélard Bégin, maire de Lévis, aupres de l'hon.J .- Théophile Larochelle, depute, l¢ gouvernement provincial a bien voulu\u201d accorder a, Lévis une série de cours de couture de quatre a cing semaines à partir du 6 mai L'ouverture de ces cours aura liru lundi: a 8 h.du soir, en la salle du troistéme| étage de l'hôtel de ville Une invitation\u2019 est faite aux jeunes filles e aux dames; de suivre ces cours.Le muire Bégin enl profite pour remercier M.Larochelle et le| gouvernement provinciai d'avoir bien voulu} se rendre à cette demaudr + pour un souper leger et rassasiant! Simples comme bonjour à préparer! Vous mélangez la Farine à Crêpes Aunt Jemima avec du lait ou de l'eau .en un tour de main ces délicieuses rondelles d\u2019un beau brun doré sont prêtes\u2019 à satisfaire les appétits voraces de toute la famille! Servez souvent des \u2018\u2018Aunt Jemimäs\u201d .le matin, le midi ou le soir.Elles constituent un repas léger et rassasiant, en toute saison de l\u2019année.\u2018 x ea TS © GAUFRES \u201cAUNT JEMIMA 2 tasses de Farine 9 Crêpes Aunt Je 2 cuillérées a table de beurre fondu ou 2 geufs bien batius 2 tasses de lait ov d'eau , mimg de soindoux Mélanger et faire, Cul aufrier modéf dégager- six belles pui ré À \"pui qt.a dex aujourd'hui e pat rE, Com ae Cconomique de 34 livre.> aR D NS APPRENTIS située à Longueuil Auss] Un reçu officiel vous sera adressé ADRESSE PROVINCE Je ne pensais pas ce que j'ai dit hier.Je ne sais pas a quoi je pensais.(Copyright Public Ledger Je m'appelle B.O.Hum \u2018TI Sans Souci.Nous «st repous- Qu'ont-lls à fatre avec notre étions huit gar- sant.histoire.vons vous le demandez?çons à la maison.Mon père est venu de l'Ouest \u2014 Voici : deux milles pius loin sur la route où Gertrude et B.Ose promènent.il y a un talon de bottle portant le nam d'un marchand de Pelco, Arizona.Inc ar remorques.Je ne penvais Jamais que je passerais ma lune de miel dans un ramp de remor- Vous êtes encore chanceu- Christine ! at Dane un camp de FX Pie, pas le choix d Mme Phil Haze Celul-12 en Les mendiants \u2014Haze est-il vaut bien core m'avoir ren- hien votre d'autre, ne vo».au fait.contré quelque nom * * pensez-vous Étes-vous certain part nilieurs, de n'avoir ja- hein ?St J'ente- mais travaillé vais mes lonettes fumées * Vous pensez en- N pour le F.R.nL ° æ x | Vous pouvez faire beaucoup de pro-! L'EVENEMENT-JOURNAI, Quehec, samedi 4 mai 1048 s re» © : Nos lecteurs sont priés de grès si vous conduisez votre besogne arnet mon ain ne pas oublier que toutes our es gourme S d'une manière intelligente.Ne VoUs|qui nous entourent.Soyez plus na- prudent dans tout et surveillez blen les notes du cainet mon- venthousiasmes pas trop \\nutile-ture] et plus humain et vous verrez vos paroles.LI vaut mieux se tair: 4 dain doivent être commu.FOIE DE VEAU A L'IALIENN#:; POUDING AU SIROP D'ERABLE .püz le © laissez-vous plutôt condulre que tout tra mieux pour vous.Lesiparfois que de se lancer dans des 3 met von OP D'ERABLE :pdr le bon sens et le raisonnement.|astres vous annoncent une soirée|discussions sans fin et qui peuvent M.P-S.de Kao, secrétaire du Hier matin, en la chapelle Saint- miquées à Coupez un foie de veau en filets minces;.ayez du persil, champi- L tasse de sirop d'érable, | 24 juillet an 22 août (Lion), \u2014 mouvementée.blesser les personnes qua nous al- IV ievriez : .ventre sino-international de re-|Louis de la Basilique, M.l'abbé Be- l'Evénement-Journal gnons, ciboules, demi-gousse d'ail, 4 à 6 tranches de pain raseis pratique aux trouves ne sourit 1 34 septembre au 23 octobre (Ba-jmons, cherches économiques, de New-|noit Fortier, a béni le mariage de.: deux échalottes, hachés très fin, A beurré, compliqués apjourd'hui, car de bon.ance\u2019.Montrez-vous au nature} oo York, a fait un séjour en notre vil-|Simone, fille de M.et madamei| avant 5 heures de l'après- avec Jaurier, thym et basilic ré- 2 ooeuts nes influences sont dans votre Si-jor, ous pourrez acquérir ce que vous! L'enfant né aujourd'hui posséde- le, cette semaine., Zachée Langlais, avec M.Pierre midi.L'on doit commu- duits en poudre.Prenez une cas- is cull, à thé de sel, {gne et vous apporteront des résul- convoitez ; une ournée excellente[ra un cerveau biert organisé et sau- : Côté, fils de feu le sénateur Jean serole de moyenne grandeur; met-| 173 tasse de lait.dans tous les dofnaines.ra tirer parti dans chaque circons- Mademoiselle Barbara Good, de Vancouver, qui a été l'hôte de l\u2019honorable et de madame C.-G.Power, Côté, et de madame Côté.Pendant la cérémonie religieuse un programme de chant fut exécuté par ma- niquer en signalant 7116 tez dans le ford une couche de filets de foie de veau; assaisonnez de poivre, huile, fines herbes tats heureux dans le domaine qui | vous intéresse le plus.23 août au 23 septembre «Vierge» Faites bouillir le sirop pendant six minutes, Beurrez des tranches de pain de 1-3 pouce d'épaisseur et habileté de- 24 octobre au 22 novembre (Scor- ment favorable a ceux qui s'inté-! ; 0 C tance difficile, pion).\u2014 Une journée particullere-| affaires bien équilibré et il réussira 11 aura un sens des \u2014Aujourd\u2019hui votre A ; - \u2018ressent aux arts.Pour les autres, ce! vrait être récompensée.Commen- dame Jacqueline Barnard-Morency - .jour leur apportera également des! reme rientale est retournée a Vancouver.Le samedi et le dimanche, hachées.Continuez de la sorte jus-|coupez-les en bâtonnets.Trempez et M.Jacques Morency.Mademoi- Le major-général et madame C.G.Dunn sont maintenant installés à leur résidence d'été, à Ste- Pétronille, I.O.selle Potré touchait l'orgue.La mariée, qui entra à l'église au bras de son père, portait une robe, style ancien, en crépe romana blanc.7980 qu'à ce que vous ayez employé tout le foie, en l'assaisonnant à chaque couche comme vous l'avez fait à la première.Placez à petit feu pendant une heure, pour reti- ces bâtonnets dans le sirop et disposez dans le fond d'une casserole beurrée.Déposez une autre couche de ces bâtonnets par-dessus la | première en les disposant dans le | cez votre journée avec cette certitude et vous verrez que le soir viendra couronner vos efforts.La fin de semaine vous apportera des dis- surprises du côté sentimental.vous aime.23 novembre au 22 décembre (Sagittaire).\u2014 Les événements de la on GOURAUD La Creme employée par les grandes vedettes de In scène et tractions agréables.F eV i ; 4 + Elle tenait un bouquet Je roses.M.et madame Arthur Lagueux/ Ter ensuite le foie de la casserole |sers inverse, et ajoutez couche sur 24 septembire au 23 octobre (Ba- ence rt so perdre) de ur écran.Voi M.et madame J.-Auguste Rous- de Henr 15 parmi es = îtés de annoncent le mariage dé leur fille] avec une écumoire.Dégraissez lalgouche jusqu'à ce que la casse- lance».\u2014 Prenez le temps de tout Da Ven oublier eal rans.vs effets bleniate seau ont le plaisir d'annoncer le Se on ve pt taient vi Hélène avec M.Benoit Lachance,| Sauce: ajoutez-y un petit morceau role soit presque pleine.Recou- |peser avant d'agir et de régler le, wo pe esd ; | \u201canis.7 mariage de leur fille, Marcelle °Xtérieur Qu aésiéialent au Ma- ., \"de M.et madame Léonard La-' d¢ beurre manié de farine avec|vrez d'une crème cuite faite avec moindre probleme car vous SEE SUV a a une personne come: Blanc.Chair, \u2019 \u2018|jriage, on remarquait : M.et ma- : ; i-cuilleré vinai ; , A ; ; 29.préhensible qui vous aime et qui ne Rachel.Sun-Tan avec M.Kenneth Murphy, fils deldame Paul Létourneau, M.et ma Chance.La bénédiction nuptiale une demi-culllerée de vinaigre.|les oeufs, ce qui reste de sirop.le : je, à régler trop vite de graves-demand \u2018à vous aid i pa M.James Murphy, décédé, et de da \u20ac S.Trembl made I: leur sera donnée à la Basilique Liez la sauce sur le feu en la tour-|se! et le tait.Mettez le plat dans |questions et vous regretteres votre are qua vous alder.A sai \u2014 = madame Murphy.La bénédiction ne, ©: Irempay, MACÉMOSE Notre-Dame de Québec, samedi le nant avec une cuiller; si elle est une casserole d'eau chaude et fai- | Brecipitation | 73 décembre au 21 janvier «5a-| B : Marie Tremblay, mademoiselle|, a , | | ; ; y à ;précip : ; [pricorne+.\u2014 Les travaux de l'ima-; EAUTE DE nuptiale leur sera donnée en la|rouise Charron, M.Burdett Lee,25 MAI à 10 heures.Pas de faire- trop courte, ajoutez un peu de jus.!tes cuire au four a une chaleur | 24 octobre au 22 novembre (SCOr-;Gimati »s réalisations 0 chapelle Si-Louls de la basilique de pons de Montréal: M.J côté, Part.Remettez le foie dans la sauce |modérée (350° F.) jusqu'à ce que ion) \u2014 Les intérêts du dehors ME/É LL tee les realisations et veut ef LA FEMME Québec, le 25 mai, à neuf heures ous de Montreal; M.ean \u2019 pour le faire chauffer; dressez sur'le tont soit pris \u2014 environ 40 mi- |votre milieu habituel sont plus fa- qui touche à l\u2019art est favorable au-; ie seu) produit du CPÉDEC, Ee Al, a neuf he .d\u2019Edmonton ainsi que le docteur Le jour de Pâques eurent lieu a le plat et servez a | nutes.votre 1 Les leds Peo jourd\u2019hui.Une détente vous est re- genre oul en- et madame Victor Lepage, de Ri- ontm les fiançailles de J vorisés que les autres.Les VOYABES:commandée pour le soir.! fase ons Dr ONIL HEBERT os! liette, fille de M.Emile Collin, in- So vous Tournirment.Yooca.| 22 Janvier au 20 fevrier (Verseau) ni Dont : , : » in- : ceuse et vous fourniraient l'occa-|__si Vous le pouvez, passez la jour- Garant! inoffen- chirurgicn-dentiste ; idustriel de Montmagny, et de ma-| MM.Gérard Bouti t Alphonse, Mada: Engelbert Dollf i distrair : ; po » pas a jour sif.Aucune pi» 20101 | Madame Frank Power, qui a été .ra.outin e p.me Engelber us, enision de vous distraire un peu, cg .f Spécialiste en Orthodontie l\u2019invitée du juge et de \u2018madame | dame Collin, à M.Paul Châtigny| Couture, de Lévis, étaient récem-|visite a Truro, N.-E.depuis quel-iqui ne serait pas un mal.ads au prop ait.époque i besoin ie, 0 drowue 2 (Redressement des dents) Noël Belleau pendant quelques|!il de M.et madame Jos Chatigny ment de passage 2 Montréal et & que temps, est attendue dans la 23 novembre au 22 décembre \\Sa-|magasmer de l'énergie pour les voyez néon Bureau tous les lundis jours.est retournée à Ottawa.de Lévis.Waterloo.métropole, à la fin de cette se-|gittaire).\u2014 De graves responsabl-|jours à venir.Culture.do beauté 18, Carré d'Youville, Appt.3 | ; \u2018maine.lites peseront sur Vous \u20acL VOUS 58-1\" 31 février au 20 mars (Poissons).ua Orientale M.et madame Paul DeBlois ain-4 annoncent le mariage a Madame St-Georges Vincent, ma- rez porté à manquer de CoUraBe _Les astres vous mettent en gardel| Ma:cue ce ee Cation on! Pour rendez-vous Appeler: 2-6951 PARFUM si que M.et madame L.Vallerand ont reçu intimement 3 diner samedi soir dernier, au Manoir St-Cas- tin, en l'honneur de M.et madame Jean-Paul) Martin, à l'occasion de leur prochain départ pour la Ma- Françoise avec M.Adrien Grenon, fils de M.et madame Chs.Eugène Grenon.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église St- Dominique le 18 mai à 9 heures 30.| dame Jean-Paul Vincent ont reçu à un shower de tasses, à l'heure du, thé, samedi, le 27 avril, en l\u2019honneur de mademoïselle Lucille Vincent, à l'occasion de son prochain mariage.Servaient le thé : Mesda- Mademoiselle de Montréal, donnait d'ustensiles de cuisine, jeudi, à l'heure du thé, en l'honneur de mademoiselle Pierrette del Vecchio, à l'occasion de son prochain maria- Madame Pietro del Vecchio et un A ; , \u2018 Thérèse Mircau.t, pour les supporter.Renouvelez vo- ShOWEr |tre bonne volonte et ne vous laissez; pas abattre quand c'est le temps d'être fort.Profitez de la fin de jsemaine pour \u2018vu icuvSer, | 23 décembre au 21 janvier «Ca- contre les disputes au foyer.Soyez Counerce Station s Montréal, P.Q.I Cette création|aigie.M.et madame Robert Blais an-;mes Raoul Vincent et René Nadeau, Sc: 0 pricorne).\u2014 Les vibrations de ce CA de Chénard est \u2014\u2014 noncent la naissance d'un fils, néjaidées de mesdemoiselles Anicetta!;\" adame Francis Fauteux servaient jour sont des plus stimulantes et|; {un triomphe d\u2019é- Le docteur et madame Jacques |] é 1 é- Lie thé et les glaces aidées de mes-|vous porteront à des excés si vous): qu I e 17 avril et baptisé sous les pré- St-Laurent, Josette Bolduc el J0- demoiselles Doris del Vecchio, Loul- Ny à diriger vos effor Jlegance et del; |Jolin sont retournés à Waterloo inoms de Jean, Robert, Denis.Par-|sette Vincent.se, Hélène et Nanon Mi A raie cherchez pas à diriger vos efforts) raffinement.Ce après avoir passé quelques jours en rain, M.A.R.Auburn, marraine, \u2018table était $ écorée de fleurs lan | Jorce de raisonnement, Verseau) | A eur noie [ie jes tows de madame A-A madame Paul Gagnon, Porteuse: nesdemoinles Cécile Pageat ches same dander au 20 fener eres | M ment indispen-{iil Annette Labrle sont de retour énervez pas si vous avez a faire fa-|.à sable M.et madame Léo Shink étaient de passage à Montréal, jeudi, pour assister au mariage Cimon-Pi- card.[|| M.et madame Emilien Gadbois, \u2018de la métropole, sont présentement |& Québec, les invités de madame \u2018J.-P.Landry, mère de madame M.et madame Gaston Brochu \u2018assisté au mariage Cimon-Picard.UNE reté abs Fiacon.Demandez détails de notre offre de brochurette GRATUITE Solius, consacré par 25 ans d'usage et d'une sû- Crème Egyptienne efface r Jeanne dOtiana 3613, Ave du Parc, Montréal \u2014 LA 0960.Aussi en vente à la pharmacie Brunet, Québec.FORME SÉDUISANTE olue.assure une poitrine bien développée.reses saura see » front et petites Madame George Cochrane a reçu à l'heure du thé, en l'honneur de madame J.-P.Martin qui doit quitter Québec prochainement, pour la Malaisie.Madame James Ross est revenue de Winnipeg où elle a fait un court séjour.M.Louis Auger est de retour d\u2019un voyage à Banff et Vancouver.d'une réception de la part de ses armés, ces jours derniers, à l\u2019occasion de son départ pour l'Angleterre.Madame Russell Hannan est de retour de Halifax ou elle a passé quelques jours.Dépt.SE marlage et de fiançailles, quelle que soit la formule, publiés dans le \u201cCarnet mondain\u201d coûtent $1.00' l'insertion.Toute commande devra être accompagnée de cœ Inontant.Commandes par la malle.(programme de chant FATIGUÉES?La fatigue, pour beaucoup des femmes, c'est bien peu de chose en vérité; cela ieur semble s: anodin qu'elies n'y prêtent aucune gttention.Et beaucoup d'affections, ment la fuiblesse et ensuite l'anémie succèdent pourtant, à la fatigue chronique.La cause de ce manque de résistance: dans la plupart des Cas, c'est un sang Prenez garde, madame, a la fatigue shronique et tonifiez-vous! Prenez pour PILULES ROUGES; avec leur sera enrichi et votre organisme reprendra sa vigueur.Depuis plus de 50 d'appétit, particulière- fatigue, douleurs tie dos, de reins, périodes douloureuses ou irrégulières, troubles injernes essentiellement féminins ou conséquences de l\u2019'ANEMIE); pourquoi ne vous feraient-elles pas de blen à vous aussi?(symptômes \u201cDepuis bien des années, je souffrais de faiblesse, j'avais pauvre.je me sentais cela les bonnes aide, votre sang je travaille av ans, les bonnes PILULES ROUGES ont fait du bien à des milliers et des milliers de femmes dans le traitement des malaises tels que: faiblesse, manque continuellement mal à la tête et toujours fatiguée et bien mal aux reins.C'est avec les PILULES ROUGES que je me suis tonifiée et j'en ai eu d'excellents résultats.Depuis quelques mois, Je me sens très bien.ec agrément .\u201d (Signé) \u2014 Mme Camille Lajoie, Ste-Marie-Salomé, P.Q.Témoin (Signé) \u2014 Y.P.Pilules Rouges, par la poste: 50c la boite ou 3, $1.25 PILULES ROUCES pour les Femmes piles et Faibles Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1566, rue St-Denis, Moc:iréal d'un voyage d'un mois, à Los An- geles, où elles furent \u2018les invitées de M.et madame André Asselin.Elles ont également visité Chicago, Kansas City et -Santa-Fe.Mesdemoiselles Camélia et Dolc- rés Beaudoin sont actuellement a Sainte-Hénédine, les hôtes de leurs parents, M.et madame Joseph Beaudoin.Mademoiselle Marie-Rose Léves- Montréal et ailleurs A Saint-Viateur, d'Outremont,\u2018 jeudi matin, à dix heures, le R.P.Irénée Lavallée, csv.curé.bénissait le mariage de Muzette, fille de J.-A.Cimon.Pendant la messe un fut exécuté.L'église avait été décorée en cette circonstance, d'une profusion de fleurs printanières.M.Picard accompagnait sa fille et M.Cimon était le témoin de son fils.La mariée portait une robe.style médiéval, en satin nacre de perle, à corsage formant basque brodé de perles et dont la jupe se prolongeait en une longue traîne.un voile de tulle illusion maintenu sous un hâ- lo de gardénias et une gerbe de fleurs identiques.Madame Roland Lambert, soeur de la mariée, dame d'honneur, portait une robe de satin amande dont l'ampleur de la jupe formait petite traine et garnie au corsage d'incrustations françaises, un petit chapeau de lllas co- Tail.Madame Paul Verner et mademoiselle Rachel Bonneau, demoiselles d'honneur.portaient des robes de satin bleu mosaïque et des toquets de lilas corail; toutes trois 4 004 Julliet.septembre, décembre 1487; 1ne.| ORGE 0.61 Mal, Julliet, septembre, décembre 126; 0.01.oe -2,01 vrix de aros les \u20ac A MONTREAL Bl¢ Northern No I $1.42 Blé Northern No 2 :Avoint ourst No 3 1,74 jOrge d'engrais No 2 0.81 Par boisseau sur rau.42.0.26! Farine de blé du printemps 1.010,000 actions.\u2018Premiere patente .$3.15-8.30 iBeconde patente comptant.Farine de ble d'hiver: .Ch.Qualité de choix par baril! 45 70-0 80 à \u2018Par lots 1rregullers en sac 2 Hyréa a1 rommerce | 300-6 00 7 Grains moulus à engrais 3 Son $29.36 2 Gru roues 30.25 5 Gru blanc extra 1125 .03'a' Avoine roulee, sac de #0 itsis :08 | Mvrée au commerce 003 Foin pressé No 2.par tonne ON513 FOR .0.01 Palle d'avoine .14.00 ontréal Volailies: 0.04 Poulets engra:.os au Lal, 1 714,000 a.- qualite \u2018A Volailles fraiche tuces, \u2019 qualité A Ce ee 302 Volatiles franches tuees, qualite \"B 26 0 109 0 323 16 111 41 Sur le marché d'exportation, l'on.a annoncé que le Royaume-Uni avait.LEX] Jes op-lx sige a $2.88 le buisseau, soit un prix de minerai sont sans précédent.Li bonne demande assurer le fonctionnement de l'usi- de Ja part des operateurs lucaux et ne.au taux actuel, des intérêts américains a eté cause riode de dix ans.Actions vendues Montréai, 3.%iont retardé les travaux dans la\u2018Heuston OI 2a Ihe 20s 20 4.58 péninsule de la Gaspésie, ou la sai- int Nickel 3s an a 31, 2.04 5 ; 5 \" rd, Int Paper 4914 \u201d a.48's \u2018son est deux semaines en retard mt Tere Tel hs Mah 245% 24s 5.53 Par ailleurs, les conditions sont Votei les prix des options sur le Our.Haut Has Ferin.| N 68600 Beaulieu Lo.465-4730 Titres les plus actifs sur le marché minier\u2018 Par bari, sur ras moins 10 cents au 16.00 LL aT «+ + .028 109.4 304 39 103.18 2 vents de Moins jour es oeuts en vrac 761; Bas 1945 131.90 10798 72 49 26.35 Cours movens à New-York 30in IDCF 15Ut GOT, 15HH Venuren: 1053 46,0 542 98.85 28.23, Jeudi 108.4 467 5 100 70 28.54 Semaine deu 106,5 482 100 09 28.85 Mois dernter 83 472 98 64 30.34 1045 87.00 408 80 01 29.07 Haut 1046 1088 510 108.20 43.63 Bas 1345 961 441 #4 34 28.65 Haut 194: win 34H49 91068 31.82 Bas 1045 TAA 229 ?Pres Trans 18%; = 1948 Do rts 16 Haut \"43 Duebre Pow 214s 2 {Ras 1948 Rolland Pap 20 Uaur Corp 8.Pr 22%, Law PI rts 3 Pi ay, ve 0 wir 34° Lou\u201d Sicks Brew 40 Southam qu 7 Too Cant Pow 150s ant Chem 1444 $1 Juin E'eei of Can 80 ; perpa Dn 7 rr 9 I 1 juin tasks Rin sa «Pein C Rap d'a lv puy 48-11 Transit oi ti 27, 3'a 1 fuin 56-68 fai #1 Cor 1 12 1e 1e 445 2 ; IY Walk Good 127 137 127 1827 \u2018#5 1 or > sai IA: AA De Pr BN 22517 225 + Ww ono ike IR TAWA Lud Bh \"6 26 26 Emp.Victoire: A Tih Wn Fire 115 125 1 192 op pe .Swe ty ne a eae Ten Ter Te Aer ea 1 va Ba 1A Zeer Ted 4d f0 40 Ad MO (AS LL RON Te be ea BANQUES 4 ATA Comte Panes \" a fe Am 4:5 Commerce 320 TI 47% 2'a 3 64 Ta Maen Mgr 10 à 102 tate 10%.470 Montréal SA, aml amy v8 31) 48 © Hew mmeh Ca, IY We 2h Rot ale RS ON dis, ue C \\ \"3787 4th Vi CURB DE MONTREAL Pi Sey 3 09 y UY \"ne Gr 8, Revie be RE Ie La AT in 160 160 Vi .yon - 110 Noval 18°, 18° 18 vos Fon N VER a\u201d IS San Bros Co 1 1: 12 125 Beg: an Cn i È * CH seuthm ft ab + 28 19 Brant Me: ar fat ne a a Tr ra ee ee a vi \u2018 = A A ate a Me fe Amon ST Ps 15 Theilt Storer 18 18 18 Sia Brown 4 A sn BE © 40 Do ét.Pr 18/3 18 25 te 365 100 Union GF of C Thy 110, {1 111, Ost 2 Onig Ton Wr 161 te ng Wy Un Corp à N° 4° 30° 0% UNE EE A une CA 4 25, 600 Vent De 1834 17 tat, 18%, CNR 80°C & DITS RO A1 wm mt 10 Unit Seeur 4B 48 48 48° CNR as can Ma UN UN WB Woods Man 48/48 ar 48 ONR Co Vikas eR.IR.3%.MINFS : eENR ame; At, 500 Arno T2 TT, ir, ONR ; é LR 180 Wh Aubeite a 2% an [i] UNR FTI A6.8°.4000 Aa 30 nn 2m = CNR JC In im 81 OR J'3 1500 Beatrice R L 29 25 250 25 CNR A Ce 1993 1a 19 15\" 1700 Besucourt 49 Ww oa Ww CN 100 Te BT lta ev tie 1 2084 3400 Beaute Ar 231 NS 323 OTP THC VIR BL es tas aes 145 7300 Cartier Mai 9% 9% a a GTP 3 A PO amb 20 oa 2 i 1710 Cent Cad \u201c ou 109 CNE ee 2500 Century Min 39 35 38 52 CN RUE an 11 20 20 4500 Cours 1 2 50 Alta 3 Tow 0 he Cite 60 Dome Mines 427 927 $2 Alta 3136 Cons Tart ° a ' 1 ! : 00 Dur at M = u 4 Alla 2 15 Can Starch 200 Cassidys 1% D Fagin W 20 D Ouclaihe 200 Fast Maler 310 215 310 300 Fast KV 300 2100 100 T00N fidertdge GG 20 20 20 .1000 Fouta 32 32 n ma in Bam i, 100 Formaque 128 310 271 Do 200 Bee Aire 8700 Pound take 10 30 9 vo 3 Ford of © A : ! 2300 Gnidt Min 190 190 180 1A0 BC J's ' Far Pow Sec 100 Hollinger 316 S16 $16 $18 RC 41, 23 \u201cpe Jade 14% 34'e 144 19000 Jnek Lake w 54 BC 3% 100 Praser Co es © 81'3 AT'3 6800 Jolte-Qué 80 90 ss se) 190 Gr Lake Pap 11 OH ON OH 00 Toagade G9 19 2 2 Man 4.Tog © r 83 8 a: 8 800 Macdon Min 400 «t@ 400 410 NR 251 100 Hyd Rire Bec T° ia Tle T4 1500 New Lous M 23 24 25 35 NR 23 39 na t axe 8 3 Papi 7 7 A 00 Normetal 174 174 174 176 NB} 84 as Towner 6 \u20184 14 14 36 10 ORrien Od 350 350 725 235 INR 4, 61 230 Maclnr P f= P44 44 41 41 2000 Pand Cad 32 % 32 32 ing 3 80 27% Maple 1, Mul 18 16's 18 16'.1000 Pitt Gold 26 % 26 26 Ng 3 18% Massey Har st, 10, 1 {scone 103%, 103, 10% | Ber var M 8 on 1} 10 McColl Pr & Pr | 18% 18%a! 1000 Soma Du 20 220 2 | 93 Melch Dis: 8.Pr * 20 tons M & O Pup 27\u2018 « 26 21 4568 Btad Rouyn 100 : i Bids 8 8 8 2 & fe 1a 1 ia 11%) tand Go : poo Mont, Refrie DIU 22 2144 2IS! 2000 Burl Tain mu # 8 25 Nuclear 1313 1315 12» 13'y.5500 we ee 38, 36 28, 2 que, oS ne 14 Pau Cor LC fir 311 111 111 J000 Homestead 1 T 894 3 Que à 21 Que P & P 1 Valume : 331900 actions comprenant |Que 362 Tu x 34's J 34'4 68,000 Industrielles ec 186,000 rminières.Oblig.du beminion: 3e 1 juin 46-49 Wah Coitan ga RS an an 4, 1 nov * 1 nov Poo Tn ot te 404 74 Western Cot zoû vf gan 200 a 1 avy 49-59 82 at Wi the à Mont 42 71 Québec 449 60 Hegtna 5 80 St ; Transports | Services publics Wiss à M Har 5 49-89 Provincial ' 104's Liat PB 3% 59 10+ 106 1G Lakes 4g 38 102% 108 |! cr Gt fakes bp BT 1023, 105 te rep KR î nt Pow 64.57 108 MucLaren 4 53 102'y 104'% 3 \u201845100 Quebec Yell 374 42 372 42 NS 4\u2018, 80 .n° .NS L & P 4b 143 ; ely.Pr 0, ic, 30 30 : 10060 Red Crest 15 1 15 16 Ont H IVe 30-33 pu a 82 2 103% Ottawn VP 4 64 108 Otlawa VP 3 59 103 3, 30 10317 10813 | Wiider RI 8 33 P 4e Q 4% 63 119U [Shaw « 104* 106% BLIGATIONS CANADIENNES COUTLILIS ti OU AZRtIOS UU Culuva el Uunims fe privés ue tu Prosse Cunaslenne DU 3 MAI 1946 bl 113% St M Pa 34 iu (03', luots 8 11Z'e 114451 M Pwr 6 56/0 tus 103 Municipales: Lait Sec 3 52 sul Win E A 569 lou 103 a 6 102 Winn E LU 5 65 166 cs sa 53 103 Win El 3+e T1 1027; 10444 Tea 101t2 gudustrielies: 4 Ahitib: Bone.et 50 Du COL line 121- Au FU t db Liv PA 58 Alix Sicel db 48 101 luc) Bow Nid 4'; 68 110% 61 _ Bow Nlid 408 102 wo Bran H 4 61 164 > Ur Hend 6 56 Tey - Cath 4 48 101 103 PC Pulv 6 30 tu ay Muito & 4.100 103 1BC Pulp 7.50 01 10 ©, 51 130% .\u2018Brown 5 59 110 1114, 1214 Bruny 4 65 103 1051, ©.6112, m at, ol nt 103 Mel #1 lehez qui l'incident a débuté, M.le|\"Bt-Nicoier Clair, à .4 5 + an .>.m.e ?{juge Laetare Roy a déclaré qu'il ne, dept 24: p- ey dour Etoile du {s'agissait pas de faire le proces de.si Laurent arrivé descendant 1,20 pin.Ci- ce citoyen.et que s'il a eu des fai-ity of Toronto 1.20 p.m.North Voyageur.parti descendant 1.20 p.m.Donnacona No | lessen dans le passé.Il a payé sals'parti 12.20 p'm.' dette a la société et a maintenant, OUEST DE MONTREAL les mains blanches aux veux de ses Dickinson's Lending.72 - Clair.oucst , ton: ue lors dei Descendant 11.55 a.m Keyvive concitoyens.Ajout sq 5 : Cornwall, 82 \u2014 Clair, ouest.Descendant ,son premier témoignage, ce témoin|1125 am.Britumoco, 115 p.m.J.A.Mnc- in'avait pas déclaré que les sand-| Douke)d, Point, 21 \u2014 Clair, .m.remorqueur Manoir\u201d : .St-Nicolas \u2014 Clair, pord-ouest Descen- AU PAVILLON DELA MONTAGNE LAC BEAUPORT AVEC DAnl ET SON ORCHESTRE \u20ac ; { Cascades nord-ouest \\wichs venduees à son établissement Descendant 12.05 p.m.Wevbuen.- : ituée.achine, 3 \u2014 Descendant 9 am Nrws- étaient fabriquer par Une prost carrier, 9.25 a.m.City of Windsor.1.25 p.m.Franquelin.vol d'automobiles ' i ee rr egies AE.{ky Mountains -Park 60 nord-est de Low.tes les sphères du rétablissement.Sears ds ere rs après quelques jours de maladie, à l'âge de 50 ans et 10 mois.Lo.Outre son épouse, M.Leroux *tats- se dans le deull trois enfants, Hubert, étudiant à l'université de Montréal, et Miles Suzanne et Odette Leroux, ainsi que plusieurs autres parents de Montréal.Me Leroux était également bien connu à Québec, où il laisse de nombreux amis et parents, dont sa belle- mére, Mme Edmond Gaumond, de Courville, ses beaux-fréres el belles- soeurs, MM.et Mmes Emile Gau- mond, de Lévis, Lucien Gaumond, Georges-Edouard Vézina, Louk.Philippe Vézina.Michel Giroux et Mlle Pauling Gaumond, tous de Courville.Le défunt a été inhumé ces Jours derniers au Havre-St.-Pierre et un service funèbre a été chanté en l'é- elise St-Marc de Montréal.Nous offrons nos plus vives condoléances à la famille en deuil, Agences du C.P.R.# Shanghai et Hong-Koriÿ Le Pacifique Canadien réta ses agences à Shanghai et à Hdñg- Kong, afin de réorganiser le se) - ce qui existait entre l'Amériquewet l'Extrême-Orient avant la prisa , Technicolor.à l'affiche jusqu'a lun- chèstre Langlois fera les frais de la mu- | soir, ® sique.120 ARTISTES \u2014 120 ARTISTES Alexandrine Martineau \u201c4 | | pC matin bo bh.en L'église de 81-David | auron U les funerallies de e exan-, PALAIS MONTCALM, 14 MAI fons, Magara fe ge Mme Yl Be \u2019 n° *CHANTONS LE PRINTEMPS 3 Vhge de 54 ana en À iu | N\u2014 2 LA SOCIETE - CHORALE ST-GERARD ; DOULEURS ; _ = } J ; « 15 voix (mixtes) - Solisies - Orchestre Symphonique 45 = RHUMATISMALES ! mem ee _- LL _ 2 \u2018Fair _ 4 { pour de bons résultats employes .[8] FIG! EO PERE Sen\u201d © #1 \u201cLA CAPSULE UNA\u201d | , \u2014 $1.00 \u2014 $1.5 J ; en vente en \u2018deux formats .Admission 15 $1 00 \u2014 $1.25 Pas de laxe fédéra e) | $2.50 et $5.00 | vente A nos bureaux.Is sont habituell .dans toutes les bonnes pharmacies ou jours.{ vs ARTISTES \u2014 mo akmstes | RENEE BREE Renin mtn nes sec co \u2018 4 * Le fravail à l'aiguille, aujourd'hui Par LAURA WHEELER No 564 * Donnez à votre lingerie un cachet particulier.Voyez ces divers mos tifs., Ils sont simples et délicats \u2018et donneront un genre Intime à vos taies d'oreillers et serviettes d\u2019h- mis.\u2019 Le patron contient un modèle ajustable de 22 motifs variant de, L 1-4 par 2 pces à 4 par 12 pces.! Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le au méro du patron ainsi que Ia grandeur.otf vy a lle.Ne pas demander des mesufes autres que celles apécifiées.: Adresser volre commande comme $ sult: SERVICE DEX PATRONS L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC '.Le prix de ce patron est dc 25c.Seuls les bons de poste ou les cheques PAYABL£S SAU PAIR kh Québec seront acceptés, Né pas envoyer de monnale où de timbres-postr.Les patrons diferis par notre journal ne sont pas échangeables et ne sont pas an ement livrés dans un intervalle de Ba patrons fabriqués par uns maison anglafie g 9 R LE EAN teur + ; to TS + 3 di [STIR OE SO EE Raa SU TYAN SO PENILE and 200 d | | | > grees A L EVENEMENT-JOURNAL.Québec, zamedi p'un MATIN 4 ma: L'AUTRE Par ROGER BUSSIERES | Les Alouettes sont sur le point de mettre fin à leur periode d'en- trainement et, d'apres les nouvelles qui nous parviennent du camp, & Cooperstown, N.-Y., le gérant Sugrue envisage la prochaine saison avec confiance.Profitant de la temperature re devenue favorable, Jue Sugrue et ses équipiers ont eu de bonnes pratiques au baton au commencement de la semaine.car les joueurs des Alouettes ont Ces pratiques paraissent avoir été profitables frappé rondement, au cours des deux joutes-exhibitions Jouées contre les Indiens de Cooperstown, de la ligue Susquehanna Valley, et les Rugmakers d'Amsterdam, de 1a Canado.Les porte-couleurs de Québec ont enregistré deux brillantes victoires contre ces deux clubs et des coups opportuns ant donné la victoire aux Alouettes.Sugrue et ses hommes joueront deux autres exhibitions en fin de semaine contre jes Red Sox d'Oneonta.disputée ce soir, a Oneonta, et les nouveau, demain apres-midi, a Cooperstown.La premiere partie sera deux équipes se rencontreront a I) est bien probable que Sugrue donnera une journée de repos à ses équiplers après ces deux parties car les Alouettes inaugurerent leur saison a Amsterdam.mardi, le 7 mai.Une autre Amsterdam, puis l\u2019équipe québécoise se rendra a Schenectady.partie aura Lieu le lendemain a Les Alouettes jouerout deux parties à cet endroit, les 9 et 10 mai, avant de partir pour Quebec, Bugmie \u20ac: +6 toyeurs devraien® Arriver dans la Vieille Capitale sa- med: prochain car les Alouettes inaugureront lear saisai locale ie 12 muy, alors que se déroulera la premiere d'une seris de trois joutes contre les Colonels de Rane Aprés quoi, le club local partira en \u2018ournés a \u201cTrotx- Rivières et a Pittsfield pour reevnir ici le 23 ma Lalignemezr* que nous dounions .A notre retour de Cooperstown.la \u201cfaneraiile.auront Heu Jundt à 9 hetiren ; Départ des salons mortuages Adélard er Ciustuve Lepine lue 420 hemin Ste- Fos.« # heures 45, pour l'église des Snint«-Marters Canadiens.et de ln au et- mettere St-Charies IMAI-3fS -WRITI4 Parents el amis sont pries d'assister aux funerailles SERVICE ANNIVERSAIRE MCCULURE Mardi le 7 mai, a 9 heures, en l'église St-Dominique, sera chante e service aAniversaire de NM.J AL Mee Clure optairetrietr époux de dame Bian- vhe Turcotte R WA1802 SERVICES SPÉCIALISÉS TLEINTURERIE MATHIEU LTEL: Nettoys- ge, pressage et teinture sont obtenus selon les méthodes les pius sûres \u201crE pto- duits de premiére qualite IQ R ST-AL.- BERT.: QUEBEC.Tél: 4-1600.Y.L.-Serv sp -H\u2014W78083-C St-Jean Bosco gagne Le club de l'Institut St-Jean Bosco a vaineu le Notre-Dame de la Garde par B-4, hier soir.Elisée et René Lemay se mirent en vedette pour !:s vainqueurs en cognant chacun Un cireuit.Emilien Hallé retira 12 frappeurs au bâton.Hollywood, 4 \u2014 FA) \u2014 L'actrice Brenda Marshall est devenue la mère d'un garçon de six ll- vres et nouf onces, jeudi.On Mi a donné pour nom Scott Porter.Elle 58.0 et son mari, l'acteur Willlam Hol- ont un- autre enfant, Peter Westerfield, 2 ans et demt.On demande pour des endroits en dehors de Québec Menuisiers - boutique Régleurs de métier textile Examinateur mire vêtement.A Tailleurs vêtements h Cordonniers \u2014 réparation Mécaniciens \u2014 \u201cDiesel\u201d Aides fermiers On demande pour des endroits en dehors de Québec Secrétaire privée Sténographes bilingues Contremaitresse (mfre vétements) Opératrices machine à coudre Ouvrières (mfre chaussures caout.) Ourvrières (textile) Tisserandes Laveuses de vaisselle Filles de table Ouvrières de buanderie 2.841 FE en se-, Le R.F.\u201cerm RE] + FemMv ies Capua NPT Le aus mae.si navman = \"as msa tee ES SEE CRANE LT SRN) I Se ERT SE OS Se EE PIS re a rac LEVENEMENT-JOURNAL, Québec 4 mai 1946 ort de Mlle Marie-A.Collin samedi 12 la m fut accidentelle, dit le verdict Elle est décédée d'asphyxie par submersion à la suite d'une chute accidentelle dans la riviere Lairet, \u2014 Quatre témoins à l'enquête.Marie-Anne Collin est décedec M Cuills t1u-alt pa vi d'asphyxie par submersion à la depuls juillet dermier.D au appris sa suite d'une chute accidentelle dans disparition deux jours apres qu'elle la rivière Lairet, tel est le verdiet eut lieu, soit le 19 murs.rendu hier matin par un jury du Mille Chandonnet a, «lle aussi, coroner enquétant sur le cIrcoms- identifié le corps de Mile Collin.tances de la mort de Mile Colin.Cette derniere avait une conduite disparue de cette ville le 17 iNar® absolument normale, dit-elle, et elle dernier et retrouvée mnereredi DUOIS n'avait que tres pou de relations.sur les bords dy la riviere LaireL Mile Chandonnet u en outre dés 4 8St-François d'Assise.crit l'habillement de ln victime, le Le Dr Paul-V Marceau coroner cotr dre ou disparition du district, qui présidait l'enquête.dont la place d'affaires est dans a d'abord donné Lure du rat \u2019 .l'édifice Price, 65 rue Ste-Anne, 8 cette cour et de condamner le cou- du Dr Gustave De-rochers, meds L Institut des comme président M Roland Cha- Pable à $1,000 d'amerñide ou trols cin-légiste, qui à faut l'autopsie du anon et, Comme vice-président, M.mois de prison, soit une amende dix cadavre de la victime Le Jury eo , .A.-C.Simons.Le trésorier et le fois supérieure à Ja sentence pre- composult de MM.Paul Deimpierte, Aveugles se reunit secrétaire sont respectivement MM, Miere.L'appel avait été porté en Elvéar Bédard, Florido Fouruel J -G.-A.Couture et Wilbrod Bhé-:Cour Supérieure par M.J.-B.Lalu- I, hon.pace Alfred Savard a pré- Aide ead) apyes-midl, ag Palas de Jean Blais, Alfred Fournel et Lait réat Cantin.ns soeur Poste d'essence sur Au Palais de Justice un terrain de la cité Le conseil] de ville à ratifié hier japrés-midi un rapport du comité administratif pour autoriser M.Jo- \u2018seph Lachance à installer une station d'essence sur le terrain de sta-; tionnement de la cité, à l'angle des| rues d\u2019Aiguillon et St-Augustin.Le privilège accordé a M.Lachance vaudru pour dix ans.Le Bureau de Crédit de Québec Grice a l'heurruse initiative d\u2019un groupe de marchands, Québec est maintenant doté d'un nouveau bu- :reau de crédit qui opere OfficieUle- ment depuis le début de mai.Le Bureuu de Crédit de Québie Ltée tentative de ces sur le ratlonnement, rer.CR.Les autres directeurs sont Mmière, de Québec, enquêteur de la MM.J.-L.Drolet.Arthur Haway, Commission des Prix.tence de $100 prononcée en Janv er par la Cour des Sessions de la Paix, pour une infraction aux ordonnan- l'honorable juge en chef Albert Sévigny, de la Cour Supérieure.vient de casser et annuler en appel le jugement de Un tribunal d'appel augmente une amende de $100 à $1,000 pour marché noir La Commission considérait la première sentence inadéquate.\u2014 Ce plan aurait permis de constituer une réserve de 5,500 livres de beurre.\u2014 Vol d'autos.Dé:larant insuffisante une sen- et que celui-ci le savait, Par sa position, d\u2019alileurs, celui-ci est \u201cassez expérimenté dans le commerce du beurre et dans les ordonnances, pour avoir pu douter de l'histoire de son client et examiner les coupons.Il est aussi prouvé que l'accusé \u201ca déposé les coupons en banque en diverses quantités, en ase servant de différents noms, afin qu'une telle masse de édupons déposée en même temps, le même jour, \u201cne parût pas surprenante\u201d.\u201cLe propre témoignage de l'intimé démontre de sa part une sérieuse infraction faite intentionnellement Crerar à Londres Ottawa, 4\u20ac.(P.C.) \u2014 Le gén.Cre- rer partira pour Londres le 5 juin, alors qu'il ira prendre part aux célébrations de la victoire, le 8 juin, I recevra en cette circonstance un octorat honoraire de l'université d'Oxford.C'est ce qu\u2019annonçait hier le ministère de la Défense.Pêche interdite jusqu'au 30 juin Le ministère provincial de la Chasse et de la Pêche nous prie de faire remarquer au public que, depuis une dizaine d'années environ, ia pêche à l'éperlan est défendue entre le premier avril et le 30 juin, période pendant laquelle ce petit poisson de commerce remonte les rivières qui se jettent dans le St-Laurent, principalement en bas de Québec, pour y déposer ses oeufs.La pêche à la ligne, pendant cette période de prohibition a été longtemps tolérée, mais, devant les abus commis par des gens peu scrupuleux qui se servaient de filets ou de verveux jour capturer des a Le rapport du In Descochers =- Justléé, ja Uoisieme assemblée annu- J-T.Beausoleil, Gérard Robitail- L'intimé, gérant d\u2019une maison delet qui, si elle avait réussi, auraltimilllers de livres d'éperlan, le dé- anale qu'on n'a remarqué aucune elie du com-lé jocal de l'Institut na- le, Isidar Pollack ef J.-E.Coulom- gros de Québec, avait plaidé coupa- permis au fabricant de beurre de se/partement s'est vu dans l'obliga- ace de violence ne corps dr gona] canadien des Aveugles, D'a- bv.Le bureau a comme gérant gé- ble à l'accusation d\u2019avoir \u201cfait une constituer une réserve de 5,500 li- tlon de sévir vigoureusement afin la défunte prés le rappor: financier, préparé, Déral M.J.-T.Beausoleil et, COMume : f iusse déclaration, en déposant au|vres de beurre\u201d, dit le juge.de protéger ce poisson pendant sa Le jury à entendu quatre témoins pair le séertaire, M.P.Hurtubise, Béränt de service.M, Damien Doré.|crédit du compte de banque des! Or.\u201cles ordonnances de rationne-|Période de reproduction.M.Albert Colbn, 49 ans, frere de ta IF appert que l'année fiscale 1945 à, Ce bureau d'enquête un l'avants-' coupons de ration de sa maison 11,-|ment du beurre sont faites dans| Depuis le premier avril, l'es- victime.demeurant à Notre-Dame- enregistre un defleit de 85,256, dig?d'être membre de l'Association 493 coupons de beurre contrefaits, l'intérêt du public, afin que cet alf- couade du bureau de Québec du du-Roaire, Montmagny, qui \\den- en grande partir au manque de ma.des Bureaux de Crédit du Canada dans le but d'acquérir du beurre\u201d, ment soit équitablement distribué département de la Chasse et de Mita positivement 1 corps de sa Mères premieres a l'ateiter, Cepen- © est affilié à la Credit Granter's,contrairement aux ordonnances du! dans les difficiles conditions qui ré- la Pêche, sous la direction de l'ins- soeur, Mlle Gemma Chandonnet.dant, les aveugles, forcés de tra.| Association of Canada.Toute vil-!rationnement.mais Ja Commission! sultent de la guerre, et afin d'empé-|PécteuUr Armand Lapointe, prétant 6 ans, employée civile, Alle de Mme vailier au rédenti n'ont pas été con- le de moindre importance a Une en a appelé de la sentence, qu'elle|cher les commerçants âpres au gain main forte aux différents gardes- Eugene Chandonnet 162, rue d'AI- sédié ee ' iœursulle de lune ou de l'autre considérait inadéquate à l'infrac-|de s\u2019approvisionner de beurre pour pêche du district, a déjà fait près cuillon, Quebée, où Mile CollM de- ) 404 aveutie- ent bénéficié des de ces associations.Le bureau de tion.bénéficier du \u201cmarché noir\" d'une trentaine de causes.Dans meurait depuis quelques année : a, de l'Invitut au cours de.Québec.comme ces bureaux d'ail- D'après le preuve, l'intimé a reçul D'autre part, \u201cl'intimé est gérant la plupart des cas les inculpés ont M Gubriel Gosetin, chauffeur.Jannre écouté tr lier a: ene SUIS, fpére de la même façon en ces coupons d'un producteur del d'une ison qui le privilège d payé sur le champ des amendes a a 1 ts, Tansee ceoulen et l'atelier à aécep- centralisant l'expérience de crédit pe p \u201cER S ma qui a privilege Ge variant de $5.00 à $50.00.d'ambulance u la morgue Sylvio te onze aveugles a Iapprent sage ges diverses maisons d'affaires qe beurre et client, sur représentation| faire le commerce de millions de, \"py va d i il à Marce un, et constable Raymond 49 élève ont reçu 1.125 heures d'en ju ville ot dis tit dans Le out | de celui-ci que ces coupons lui a-: livres de beurre, ce qui était suffi-|éperlan est détendue de péche de Labrie qui faisait enquête sur le gona ét plus de 70 aveuzies un minimum de Yaient été remis par des cultivateurs sant pour lui faire comprendre qu'illci, sa vente au gros et au eal disparition de Mlle Collin, pour Ia Shred munich traviaitient a Potelier ou dans les & vie pale industrie, tauxlis que hut autres ment 1 ou \" augrandissements grays mals tous voy portraits n- graudis double grandeur.SEULEMENT (45¢ PHOTO POSTALE | Boite 522 Sherbrooke, Qué.me PR Rd 20 To XI REPARATIONS D'HORLOGES nee nouvelle, 1 object de la pro- Chaine campagne sern de $20.000.Ja reunion s'est terminée par la nomination des directeurs et des membres de lexéentif qui est com- poré comme suis Thon.juge Al- tred Savard, prestaenr nouveau, Suite & la page 7, lire col) 3 | | de toutes sortes ARS LL LE 0 A A re dr na ma M.LORTIE, téléphone: 2-7018 Dirks Bijeutisrs, A A ee 2 PRINT GE SOA SAN | ÿ \\ | | | | $ TRE .de la Frhrique $ À 4 ds leur procurer protection contre les abn Chaque demunde de crédit qui « d'ac \u2018tafin de se procurer du beurre et 15 achat qu'ils seralent blentdét périmés, ce \u201cre | QUI lu} donnait crainte ce se les fai- Cm wm m\u2014\u2014girent de restatirants où des café- faite chez un marchand membre AGRAN DISSEME NTS terias dans da région du bureau est l'objet d'une enqué- TE enlever par la Commission.Le Malaré le deficit de $5256 /e cet- to approfondie des enquêteurs qui Client aurait alors dit à l'intimé: Envoyez-ttous vos films où dix 4.année la svetlon jouirs d'Hn cré- font ensuite rapport détaillé sur Comme vous avez beaucoup de cou- négatifs pour obtenir non seule- dit de 86,100 pre commencez l'an- li solvabilité de l'appliquant au! pons, passez-les-mol et.au mols de marchand qui se trouve par le fait) septembre, octobre, je rachéteral même à l'abri des mauvaises mon beurre de vous et\u2019 reprendrai créances.mes coupons\u201d., ; Le juge considère que le but du Le résultat de l'enquête a un, 5 ; ; ; ; lient, en rant ces coupons, étal caractere tot a fait confidentiel © en off ces coupons, était de se constituer une réserve d'en- \u2014- = Verh wo et le marchand ou la maison d'af- \u2018faires s'engage à gurder secret le: ; \u2018rapport, de manière à ne pas nui-''alt acheté de la maison \u2018re à lu répulation de qui que ce.ean Hans da tar UV 2TIC5 GC SCA de l'accusé.\u201c01 ordonnances beurre\u201d.de rationnement jours de prison et les frais de $75 comme honoraires de l'avocat de devait donner un loyal concours aux de L'Honorable juge Sévigny considère aussi que \u201cl'intimé a commis une grave offense qui aurait atteint le but qu'il en attendait si elle n'avait été découverte et dénoncée\u201d.et il prononce qu'il y a lleu de monter l'amende de $100 à $1,000 ou 90 l'est également.Bénédiction d'une petite industrie L'avenir de la petite industrie s'annonce très beau, si l\u2019on en juge par \\àa cérémonie de bénédiction de l'immeuble d\u2019un des membres des l'appelant, plus ses déboursés et|Manufacturiers de la Petite Indus- fraiz de gténogranhie tria Ine anf a en Hen fendi aprae- (Suite à la page 9, Be col) midi.La manufacture Berthiaume soit.Le bureau d'investigation se charge également de localiser les personnes qui quittent leur lieu de résidet:ce connue pour échapper à\u2019 la collection, L'expérience quête est devenue Ottawa posséde peut-être la melil- leure organisation du genre au Ca- Chez nos demon:re indispensable.que l'en- ' i parvenir dans un uvenir rappro-jport, à 8 heures, Auparavant, une ché grâce à la collaboration delassemblée générale régimentaire toutes les maisons qui font crédit.laura lieu le 15 mai, à 8 heures, à Tout marchand peut devenir mem- |jaquelle le commandant, le major bre du bureau et joulr de tous les.S.Faber.exposera aux membres la militaires Une autre unité du district militaire No 5 wient de reprendre ses activités sur une base volontaire de temps de paix, après avoir servi dans les forces actives au cours du dernier conflit.C\u2019est la 57e le mercredi soir à 7 h.45 jusqu\u2019à commandant de la 19e | Ambulance de campagne, annonce sergent-major poste de publiciste de l'unité.| Le sergent-major de compagnie ! P.-G.Vézina et le caporal À.Mar- |men sont attachés auprés du per- \u2018sonnel d\u2019administration et d'ins- i truction de la 35e (R) Ambulance au { made 1 tte an batterie (R) dartillerie de campagne, gue commande le major Nous avons ajoute a notre departs ment de répa j des marchands, Les maisons d'af- fea Simos, Le Ste Datterie de Québec, qui fait partie du 35e rations un Service d'Inspection pour Systèmes à Taires et des porsonnes qui ven pie A a rar ere buy eu command : bar le one d'Horlores Electriques, \u201cTime Clocks\u201d \u2018Punch ; dent à crédit son: affillés.accom- ai.L'unité ti > Sa des n'eur Une ee 45 jusqu'à { Clocks Co \u2019 \u201cplit un travail tel qu'il est deve- vel a \u20ac tiendra ses Po ès i } ocks re \u2018nu presquhnpossible gun individu nouvel ordre, en vue de pratiquer le tir et le pointage.dont le crédit est recounu comme égin d é ari ) > ; Li ; ; mauvais de vivre dans cette ville.Régiment de Québec Chretien.Pour informations au sujet qu C'est ie but que Aherche ne a Le Regiment de Québec reprendra | la nomination du J .; § teindre le bureau de Crédit de aussi son entraînement local le 20|p i v ! ; erdinand Bourboing.de contrats demandez H'Québee, Ltée.T1 compte pouvoir Yimai.au Manège militaire de Beau- | u ë & Lemieux, 16ème rue, Limollou, fabricants de meubles et d'articles en bois, à été solennellement bénie par M.l'abbé J.-Adélard Turmel, curé de St-Fidèle, en présence des patrons, des employés, des membres des manufacturiers, de nombreux in- Apoui des autorités à la semaine d'embellissement, du 5 au 11 mai Plusieurs messages ont été reçus par le Club des Habitants de Québec, à l'occasion de\u2019 sa troisième campagne provinciale.\u2014 Conjointement avec la campagne du Jeune Commerce.Sous le mot d'ordre \u201cAimons no-:seignons aux jeunes à la respecter\u201d.{ L'hon.Laurent Barré, ministre de l\u2019Agriculture, invite tout spécialement les cultivateurs \u201cà appuyer cette croisade ec à suivre les conseils qui leur seront donnés sur l'embellissement de la propriété rurale.Ermbellissons pour que ceux qui vivent sur la ferme y trouvent attrait et bonheur ! Embellissons pour que ceux qui en sont partis y reviennent avec fierté !\u201d .Faisant allusion au Service pre- vincial d'urbanisme qui relève de son ministère des Affaires municipales, l'hon.Bona Dussault, dans son message, invite à la collaboration qui, elle est essentielle dans tous les domaines de l'activité hu- \u2018maine, \u201cl'est surtout en matière d'urbanisme, de beauté et d'embellissement\u201d.\u201cJ'espère\u201d, dit l'han, Dussault, \u201cque les conseils municis paux et les commissions scolaires donneront le bon exemple à toute la population, durant la Semaine provinciale d'embellissement du 5 au 11 mai, en faisant améliorer l'apparence des bâtisses et des terrains qui- leur appartiennent et en invitant en méme temps les citoyens à participer activement au succès de la campagne d\u2019embellissements\u201d.Enfin le Dr Camille Pouliot, ministre de la Chasse et des Pécheries, signale que \u201cl'anuée 1946 nous apportera notre première saison touristique depuis la fin des hostilités.S'il faut en croire les pronostics, ce sera une salson-record, et il importe que tous les citoyens de 1a, province de Québec soient non seü- lement conscients de l'importance de la campagne menée par le Club des Habitants, mais qu\u2019ils y contribuent individuellement dans la mesure du possible.Il faut que dans tre province en l'embellissant\u201d, le Club des Habitants de Québec, dirigé par le Dr Emile Beaulieu, lance demain, 5 mai, une Semaine d\u2019embellissement par toute la province, pour Ja troisième année consécutive.A cette occasion, plusieurs messages d'appui ont été adressés au secrétaire du Club, M.Herménégilde Lavoie, par des autorités provinciales et municipales, dont Son Honneur le maire Lucien Borne,\u2019 Thon.John-S.Bourque, ministre des Terres et Foréts, 'non.Laurent Barré, ministre de l'Agriculture, l'hon.Bona Dussault, ministre des.Affaires municipales, et l'hon.Ca-| mille-E.Pouliot, ministre de la Chasse et des Pêcheries.Cette Semaine provinciale d'em- ollissement, du 5 au 11 mais se poursuivra conjointement avec la campagne locale d'embellissement et de nettoyage lancée le ler mai à Québec par le Comité d\u2019embellissement de la Chambre de Commerce des Jeunes de Québec.Ce comité, dirigé par M.Maurice Lus- sler, premier vice-président du Jeune Commerce local, à son tour tient sa campagne simultanément avec une campagne nationale d'embellissement actuellement en cours sols les auspices de la Chambre de Commerce des Jeunes du Canada.Dans son message au Club des Habitants, Son Honneur le maire Borne, qui a déjà publié une proclamation au lancement de la campagne d'embellissement du Jeune Commerce, invite tous les citoyens \u201cà profiter de cette grande semaine organisée par le Club des Habitants pour embellir Québec le plus possible, et procéder partout à un grand nettoyage qui donne à tous les endroits de notre ville, en particulier ceux qui sont le plus fréquentés par les touristes, un cachet fasse toilette neuve\u2019, dit-il en sou- à lignant que ce sont les citoyens du ot un attralt popes à paisser à tous Québec qui, en détin itive, sero; nt id Ss ste | principaux bénéficiaires de cette Le ministre des Terres et Foréts,| © pagne d'embell ent.l'hon.J.-S.Bourque, insisté en par-| ticuller sur l\u2019opportunite ae boats! .| .t disparaitre les traces des dégâts.x causés aux arbres par la rude sai-; Commissions SCO airess Les commissaires d'écoles catholt- ques de la cité tiendront une séande régulière lundi prochain, 6 mai, à te vités et de journalistes.M.Armand Viau, commissaire industriel de Québec, qui était aussi présent, a recommandé aux pro- -ducteurs de s\u2019en tenir à la production et de laisser à d\u2019autres spécialistes de faire l'annonce, la vente et l'écoulement de la marchandises.Les Manufacturiers de la Petite Industrie ont pour but de rendre à leurs membres des services généraux, d'obtenir des relations avec les importateyrs et d\u2019exposer la situation de la petite industrie auprès du ministère du Commerce et de l'Industrie.Cette association pourra un jour être transformée en coopérative, malgré la diversité des objets fabriqués par les membres.avantuges moyennant une minime contribution.Outre les avantages | déjà mentionnés, les niembres re- coivent régulierement le bulletin Crédit in Canada\u201d.par lequel Ils $ sont tenus au courant des nouveaux d'être détaché du |developpements \u201cdu crédit.dans le domaine il (Ne a PAIN aies I ERs EE catia Ie E FRS cf He à i an ¥ 1645, UN CHARLATAN À QUÉBEC Tout le monde sait que d'ordinaire le charlatan vante avec grande effusion de paroles et de gestes ses drogues miracu sion d'exploiter la crédu fiance aux charlatans qu tion du 27 novembre 164 SOYEZ PREVOYANTS, te dis CONSERVE < p + BT leuses.Ilfait profes- lité des braves gens qui, malheureusement, ont souvent plus con- \u2018aux médecins.Et le charlatan,comme l'alchimiste,ne rappelle-t-il pas les sorciers?En Nouvelle-France, on le suppose facilement, il y eut des charlatans.Le premier dont l'histoire fasse mention est Du- bok ou Duboct.Le Journal des Jésuites, édi- 5, nous rapporte que Dubok, charlatan présumé médecin, logea chez les Pères eux-mêmes.On l\u2019invita à aller voir des malades à Sillery pour trois ou quatre jours.Bientôt son jou fut découvert.VICTOIRE PCI S |compagnie Guntensperger, le mur; i \u2018nature et l'entrainement et communiquera toute nouvelle concernant la réorganisation de l'unité.16e Régiment blindé Le capitaine P.W.Ayrias vient 16\u20ac Régiment \u201c(R) blindé comme officier d'administration et d'instruction.Royal Rifles de campagne.200 cultivateurs \u2019 0 x * .réunis à Maniwaki Près de 200 cultivatewss assistaient récemment à l'assemblée an- Trois membres des Royal Rifles nuelle de la Coopérative agricole of Canada.le sergent-majur de'de Maniwaki.Cette réunion fut présidée par M.Zéphirin Dufour.tsicien J.Mecteau et le caporal H.!M.Marcel Ste-Marle, inspecteur G.Lauren, viennent d'obtenir la comptable du ministère provincial | \u201cBalle d'Or\u201d «Golden Bullet».l'in-'de l'agriculture donna lecture du! \u2018signe le plus élevé accordé dm le |bilan annuel avec commentaires ap- tir récréatif autorisé dans les uni-|propriés.tés de réserve par le directeur de La Société possède maintenant | l'entrainement militaire.une crémerie neuve, pourvue des Plusieurs membres des Roval Ri- machineries les plus modernes pour fles ont participé au bremier con-ila pasteurisation du ait, un élé- cours de tir \u2018récréatif.lancé le ler vateur et une meunerle perfection- avril.et ont obtenu des résultats née.satisfaisants.Ce concours permet Les d'obtenir quatre insignes.comme \u2018 furent suit: tireur de lère casse, tireur\u2019 d'élite, tireur expert et le Golden Bullet.délibérations ae la journée ! des plus intéressantes.On discuta surtout de nouveaux pro- | jets.Ainsi au cours de 1946, on: .a.installera un crible à grains et un.on oboe es Ba quemores qu crible à pommes de oi Pour ren- | enu la e d'or, huit ont - , \u2019 - eu les trois premiers, dix ont obte- dre davantage se cape men.| nu le premier et le deuxième, et , douze ont obtenu le p fer.de on vente des machineries agri- Voltigeurs de Québec I fut décidé de remettre aux Deux officiers, autrefois des Vol- mon-sociétaires la totalité de la tigeurs de Québec, viennent d'être :ristourne de 1945.à condition que détachés auprès du Corps des tech- ceux-ci deviennent membres de la niclens en électricité et en méca- \u2018coopérative d'ici le ler juin 1946.Inique :R.C.E.M.E.Ce sont le ma- La Société compte actuellement jor H Rioux et le lieutenant R.231 membres.Desjardins.Pour clôturer une journée agri-; cole si bien remplie.des allocutions furent prononcées par le Rév P.1e major W G.Wells M.B 7, G-H.Levesque, O.P.du Conseil vient d'être nonune commandant de supérieur de la Coopération, MM.la compagnie \u201cA\u201d du Régiment du Russell Baker.gérant de la coopé- Saguenay.à Chicoutimi.rative, Léo Caron, de la Coopérative 19e Ambulance Fédérée, Joachim Meunier, instruc- Co teur avicole.Emile Petit, agronome feutenant-colonel J -Donat de Gracefield et Bernard Boulals, INT =: 5 so Régiment du Sagnenay Le Delaney, agronome régional retenu chez lui par la maladie.avait envoyé un télégramume de félicitations aux coopérateurs.Les orateurs in- \u2014\u2014 ;sistérent sur l'importance de la so- Service météo- jidarité professionnelle.rologique, Toron- Aux élections, les officiers sui- to, 4, \u2014 (P.0) \u2014lvants ont été élus: MM.Zéphirin Voici le minimum Dufour, Calixte Piché, Cletus et le maximum Lunch, Daniel, McConnery.Alexan- de la température dre Danis, old Bélair et Eu- \u2018enregistrée, hier, dans les principa- gène Carlo.M.Russell Baker fut fles villes du pays: réengagé comme secrétaire-gérant.Vancouver, 45 et 72 .Edmonton, et 56 ; Régina, 34 et 43 ; Winni- pee, 37 et 55 : Toronto.34 et 48 .Ottaws, 27 et 51 : Montréal, 28 et\u2019 49 : Québec, minimum 22 : St-Jean.26 et 50 : Moncton, 22 et 50 : Halifax, 27 et 46 : Charlottetown, 25: et 43 ; Sydney, maximum 39 : Yar-' mouth, minimum 29.; Montréal, 4 \u2014 (P.C.» \u2014 Voici les pronostics de la temperature pour aujourd'hui, fournis par le Bureau- :météorologique public du Dominion: | Régions de Québec.Montréal.|Ottawa.Sherbrooke, St-Maurice et Laurentides : clair et légèrement plus chaud.Maximum à Québec, 51: Montréal, 53 ; Ottawa, 54 ; Sher-! brooke, 51 ; Laurentides, 50 ; St-; ls Réunions et conférences AUJOURD'HUE - nev des fêtes du jubllé d'argent de l'Ecole de Chimie.De 9 h.à midi, visite de la Paculté des Sciences ; de 2n4à .30, visite pour le public en général.Instituieurs catholiques -\u2014 Réunion de l'Association des instituteurs catho- tiques de la circonscription de l'Ecole Normale Laval, à l'Ecole Normais.Ouverture de ia séance à 10 h.a.m.Typographes \u2014 Réunion des membres de l'Union internationale typo- de Chimie \u2014 \"Troisième jours graphique de Québec cet après-midi, a Maurice, 48.FAR à la Salle des Chevaliers de Régions de la Baie-Comeau et du: Colomb, 111 rue Fleurle.Club Optimiste \u2014 Diner du Club ;Lac-St-Jean : clair et un peu plus| chaud.Vent du nord dans l'a ès-i Optimiste de Québec ce soir.à 7 heures, au Manoir St-Castin.Lac Beau- port.en l'honneur de M.Carl O.Do+ midi.Maximum à Chicoutimi et Rivière-du-Loup, 48 naugh.de Portland, Ore.président in- -du- , 48.ternational des Optimistes.Le principal projet en cours est l'affillation d'une quinzaine de petites industries de Lévis.MENDEL! AVEC LE SENSATIONNEL MAICO \u201d Étomeer i * MARQUE ENREGISTREE ~ MESSIEURS 1] MESDAMES | AVEC LE NOUVEAU MAICO ATOMEER VOUS POUVEL PORTER DES al obligation) LE PERFECTIONNEMENT QUI A SURPRIS L'INDUSTRIE DES APPAREILS AUDITIFS IL PASSE POUR ETRE À LE PLUS PETIT \u2014 pas plus gros qu'un étui à lunette À LE PLUS LEGER \u2014 5'% onc.transmetteur seulement \u2014 batterie 30 volts pleine force + LE PLUS PUISSANT \u2014 par once de poids \u2014 (jusqu'à 55 db de gain acoustique) À CELLULE AU MERCURE \u2014 perfectionnement révolutionnaire du temps de guerre pour les + BEAUTE of STYLE \u2014 plastique ivoire inserti de noir ébène.BOUCLES AUD ne ee ee ee dote ner) | VEUILLEZ ENVOYER IMPRIMES (sans visite | \u201cBus son.\u201cProfitons de l'occasion pour L'arbre est encore le plus bol orne- 20 rue Richelieu.La réunion com- réparer les arbres qui ont subi un ment de la demeure familiale.En-'mencera 4 8 h.15.: \u2014 =.M » \u201cMADE LON\u201d MAL D'OREILLE gnons pas d'en planter de nouveaux nr Rien de plus efficace qu'une tablette \"MADELON\" contre maux ae tête, rhume EE EP ue, Chats bate ON Po Be se ection.vente partout.Enveloppe de \"\" \u2018* pour Sc, par \u2018\u2019Produite Madelon Enr'g\u2019\u2019, 6296, rue St-André, à Montréal \u20ac Employez \"MADELON\" en toute confiance! AVEC AISANCE COMME VOUS N'AVEZ JAMAIS ESPERE ENTENDRE DE NOUVEAU +4 AAR TOUT CE QUE VOUS PORTEZ @ Aucune boîte à batterie ® Aucune corde ou véte- ments a batterie 7 radios portatifs.TN rr perfectionne ment Maico exclusif \u2014 puissant récepteur compléte- | ment dissimulé par un | Un | | de tous les instruments va | ensemble de boucles auditifs employés par 34) d'oreilles or ou argent.l'armée, la marine, les On dirait vos oreilles gouvernements, les lignes aériennes, les au- riculistes, les écoles et les universités de I'Amérique sont des MAICOS ! simplement ornées de jolies boucles d'oreilles.MIVES \u201cHEAR-RINGS\u201d * .QUE ENR.Nous gardons les batteries pour tous MAR: + genres d'appareils auditifs.FACILITES DE PAYEMENT I Démonstrations spéciales NOM.L\u2026ocvocssseverenesssereenneensenencenes | du 6 au 10 mai inclus, | ADRESSE .+.vvussssinsinnsssisissns sevens: F U 6 E R & S I- H | LA i RE ENDROIT Li sraqminense sac sa0sous0c00uauves 8 d'Aiquillon, téléphone: 4-2733 tous les coins de la province an \\ » \u20184 \\ à , | y 1 \u2018 i « \\ .| ' | E | + As , Ë | wt - Li H "]