L'écho de Louiseville, 20 avril 1967, jeudi 20 avril 1967

[" Æ , | é i f pb a A a> 3 ve 15 Ls .- oT Ri Vv pus pub spa pus QU \u201c vo, pic > PR 1 0 \u201c ; DUPUIS Le grand magasin canadien a l'accent français AU SOUS-SOL Disques London, Jupiter, Elysée, Philips, Fontana.A bas prix Dupuis! Album (5 L.J \u2018) \u201cJacques Brel\u201d ou à l\u2019unité.Profitez de cette offre très spéciale DUPUIS, vous permettant d'économiser sur les fameux albums \u201cJacques Brel!\u201d Chansons de 1954 à 1962: la Valse à mille temps, Ne me quitte pas, les Flamandes, l\u2019lvrogne, le Moribond, etc.Aussi long-jeu vendus à l\u2018unité PRIX DUPUIS ALBUM JACQUES BREL ® 77-866 Il ne faut pas regarder CHANSONS DE 1954 à 1962 Le diable \u2014 La Bastille, etc.Ch.bh 3.19 5 LONG-JEU \u2014 Ord.: 22.95 © 77-840 L'heureux \u2014 L\u2018air de la bêtise 3 19 \u2014 Voir \u2014 Je ne sais pas, etc.Ch.SPECIAL ® 77-864 Clara \u2014 La statue \u2014 On 3 19 n'oublie rien, etc._ ch.DUPUIS © 77-863 La colombe \u2014 Vivre debout \u2014 Isabelle, etc.\u2026 Ch.3 19 ® 77-861 Quand on n'a que l'amour \u2014 J'en appelle \u2014 Les pieds dans le ruisseau, etc.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 \u2026.Ch.3 19 © 77-862 La dame patronnesse \u2014 Dites, si c'était vrai \u2014 Seul, etc.Ch.3 19 ® 77-386 Les biches \u2014 Les singes \u2014 Ne me quitte pas \u2014 Le meribend \u2014 Les flamandes, etc.h 3.19 7° COMPOSEZ : 378-6101 DUPUIS \u2014 SOUS-SOL \u2014 RAYON 97 care ELLE El TE PAUL MAURIAT FRANCE GALL \u2014 70-387 \u2014 Pou- LES PLATTERS \u2014 MG-20-472 \u2014 GEORGES LAFLECHE \u2014 ELM-2005 MARC GELINAS \u2014 JDY-7003 \u2014 PAUL MAURIAT \u2014 70360 \u2014 pée de cire, poupée de son.Char- Only you.My prayer.Great pre- Oui, je veux.C'est la vie, ca- Tu te souviendras de moi.Où Guantanamera.Un homme et une lemagne, etc tender, etc baret, etc est passé.Moira, etc.femme.Noir c'est noir, etc.70-309 \u2014 Aline.La bohême.Capri, c'est fini, etc.PRIX DUPUIS, ch.3.19 JDY-7006 \u2014 Mon vieil amour.Raconte-moi, etc.PRIX DUPUIS, ch.319 PRIX DUPUIS, ch.3.19 PRIX DUPUIS, ch.3.19 PRIX DUPUIS, ch.3.19 BRASSENS \u2014 77-854 \u2014 La fessée.Le pluriel.La non-demande en HERVE VILARD \u2014 125-510 \u2014 JOHNNY HALLYDAY \u2014 77-787 FELIX LECLERC \u2014 77-846 \u2014 Moi, EVA \u2014 125-502 \u2014 Toi et moi.mariage, etc.Mourir ou vivre.Apprends-moi à Memphis, Ma guitare, etc.mes souliers.Le petit bonheur.Dis, quand reviendras-tu Liebelei?77-849 \u2014 La chanson pour l\u2019Au- t'oublier.Pour toi, je te prie, etc.Bozo, etc.etc.vergnat.Une jolie fleur.Le testa- 125-505 \u2014 Capri, c\u2019est fini, Fais- 70-381 \u2014 Si j'étais un charpentier.77801 \u2014 Premier amour.Les 125-507 \u2014 Les enchainés.L'hom- ment, etc.la rire, etc.Noir c'est noir, etc.algues.Les nouveau-nés, etc.me blanc dans l'église noire, etc.PRIX DUPUIS, ch.3.19 PRIX DUPUIS, ch.3,19 PRIX DUPUIS, ch.3.19 PRIX DUPUIS, ch.3.19 PRIX DUPUIS, ch.3.19 -_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 | COMMANDES TELEPHONIQUES : composez: 378-6101 en pré- | cisant le ou les numéro (s) choisi (s).COMMANDES POS- | TALES : indiquez le ou les numéro (s) choisi (s), sur la ; ligne ci-dessous, à cet effet.Postez vos coupons à : | | DUPUIS FRERES LTEE, 1481 rue Notre-Dame, Trois-Rivières.| Ë | Numéro (s) des disques commandés .\u2026 .\u2026.| k | Nom LL Lana een da een een eee Adresse Le ares ete aan os ee | | vite Le Tél 1 11 | | CI-INCLUS LE MONTANT TOTAL DE L'ACHAT | RONNIE BIRD \u2014 MLP-10062 \u2014 NANA MOUSKOURI \u2014 680-278 \u2014 BARBARA \u2014 77-859 \u2014 Le mal de | [] Chèque (D Mandat | Où va-t-elle ?Pour toi.Elle m'at- un Canadien errant.Guantaname- vivre.Gottengen.La solitude, etc.| Ps L {) Compte-courant tend, etc.680-267 \u2014 Quatre soleils.Les 77-870 \u2014 Parce que j'aime.Une Ne pas oublier la taxe de vente : 8% | DUPUIS, ch 3.19 parapluies de Cherbourg.Celui petite cantate.Madarne, etc.| PRIX ooo .que j'aime, etc.PRIX DUPUIS, ch.3 19 DUPUIS \u2014 Sous-sol \u2014 Rayon du disque \u2014 97 | PRIX DUPUIS, ch.3.19 ' | \u2014 + 0e 00 SN Pourquoi pas chez Dupuis.1481 RUE NOTRE-DAME TROIS-RIVIERES, P.Q. PAGE 10 © L'ÉCHO DE LOUISEVILLE eo Jeudi, le 20 avril 1967 L'USINE DE MEUBLES SUBIT DE DOLLARS DE DEGATS PA | Les nombreux curieux qui se sont rendus sur les lieux du sinistre ont pu juger | e t l'efficacité d'un camion-citerne.Ci-dessus, S TAVA # celui de Louiseville-Paroisse qui comme celui de Maskinongé-Village a été d\u2019une grande utilité.(Studio Jean) \"oq pag déblaiement se | ili Moser | rg j A1 Li L i = wr i x | an a 1 nl : A 8.cu Tile yc Rg AF Lo i + fl Mi AL , mirage i , a oe | : Hy | Lie NTI OC ed TI ki J ee ue ing m , hl os wi da dl fib fils Le couloir que nous voyons au centre réter de la photo a dU étre dynamité afin d\u2018ar- destruc itt\u201d \" qu\u201d tl ee pe ) ft ee : paire put | \" pr vi pe Ph EE in 4 i fm \" 4 | 0% Co ét ii pT er\u201d ed LT ifn met vi hie iy r Ta i a IL ig 4! TL ph i fhe nn ke | hi RE yi | oy His | i] i iki il sl lee Pot ; tl i fl i i ; i ! ol i il i | finial Ht.EN EA NE i fi fl lr, = Une autre scéne du peu qui nous per- Une fumée de gage de la Meu- Tar met de juger de l\u2018intrépidité des pompiers bles de St-Barthélemy Ltée, lors de l'incendie qui a fait | Re volontaires.pour plus de $1,000,000 de dégâts, mercredi dernier.far (Studio Jean) (Studio Jean) is Jit Jeudi, le 20 avril 1967 © L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e PAGE 11 [ POUR UN MILLION AR LE FEU A ST-JUSTIN La semaine dernière, au moment d\u2019aller sous presse, [vAUu X e nous apprenions que Pusine des Meubles de St-Barthéle- 7 / S my Ltée a St-Justin était la proie des flammes.En effet, d.- 1 le feu qui fut découvert vers 9 heures du matin, mercredi, ouvettes \u20ac £ ustin .le 12 avril, a fait rage toute la journée, anéantissant ainsi se pour suivent la plus importante industrie de cette paroisse qui four- am nissait du travail à quelque 175 personnes.Plusieurs pom- ACTIVITÉ DE L'O.T.J.piers volontaires se sont relayés sur place pendant plus de 24 heures.C\u2019est vendredi soir, le 21 avril, à 7 hres p.m.qu\u2019aura lieu à la cabane de M.Maurice Gaboury, le souper canadien .organisé au profit de l\u2019O.T.J.de St-Justin.Au menu, il y Le président-fondateur et gérant général de l\u2019usine, aura jambon, oeufs, fèves au lard etc.M.Lucien Prud\u2019homme, qui est aussi maire de St-Justin, Ce souper sera suivi d\u2019une danse avec orchestre.était alors hospitalisé à Québec depuis plus d\u2019une semaine Allons nous récréer tout en permettant à l'O.T.J.de et a quitté son lit d'hôpital pour se rendre sur les lieux du \"°\"flouer ses finances.sinistre en compagnie du Dr Paul-André Masson de la SEMAINE DE LA JEUNESSE EN MARCHE Vieille Capitale.Avec les 350,000 Jeunes de la Jeunesse en marche, les Dès lundi, on s\u2019affairait à déblayer les ruines et les Elèves du Couvent de Saint-Justin vivent la Semaine Na- murs demeurés debouts étaient démolis.tionale de la Jeunesse en marche.Pour rendre plus belle et meilleure la Terre des Hommes, le mot d\u2019ordre est : ACCUEILLE tes frères ! PREVOYANCE ET GENEROSITE Les Parents et tous ceux qui veulent encourager les Jeunes sont invités au Couvent vendredi après-midi, le .A N , .c+ se.21, à 3 hres.Ils pourront prendre connaissance de quel- Toutefois, grâce à la prévoyance et à la générosité ques-unes des réalisations de leur Mini-Expo.de la Direction qui avait souscrit une assurance-salaire Bienvenue à tous ! pour les employés, ceux-ci ne perdront pas leur salaire.Chacun est assuré de toucher sa rémunération hebdoma- CONCERT daire durant une période maximum de 6 mois.0 LS La chorale mixte ainsi que la chorale juvénile de St- Justin présenteront au sous-sol de l\u2019église de St-Justin, leur FELICITATIONS concert de la saison, vendredi le 12 mai, à 8 hres pour les Etudiants (et pour les Adultes qui seront dans l\u2019impossi- Il convient ici de féliciter et de remercier les pom- bilie de venir dimanche) et dimanche le 14 mai pour les uites.piers volontaires des brigades de St-Justin, St-Barthélemy, Les billets sont en vente chez : Madame Antonio Mas- Ste-Ursule, Maskinongé-Village, Maskinongé-Paroisse et son, Madame Léo-Paul Lefebvre et à la Caisse Populaire.Louiseville-Paroisse qui ont fait diligence pour se rendre Adultes : 0.75 \u2014 Etudiants : 0.25 sur les lieux et qui ont travaillé d\u2019arrache-pied et sans Bienvenue à tous! interruption dura itriser P urant plus de douze heures pour maîtrise A L\u2019HOPITAL clarait au cours des périodes de les flammes.; ; , sécheresses que nous connaissons à chaque été.e rêter la marche progressive de l'élément = destructeur.(Studio Jean) Mme Maurice De Carufel séjourne présentement au Doctors : d cal où el Avec un camion -citerne de Hospital Inc.de Montréal, où elle 2,000 gallons environ, en arrivant est sous observation., ; sur les lieux de l'incendie, les COUTU T V SERVICE _ Nous lui souhaitons un prompt pompiers n'auraient qu'à sortir les eve rétablissement ! boyaux et à arroser afin de cir- JEUNES GENS \u2014 conscrire l'élément destructeur Vendeur EMERSON JEUNES FILLES Pendant ce temps, d'autres sapeurs pourraient chercher l'appro- Journée-Rencontre pour les jeu- visionnement d'eau nécessaire au nes gens et les jeunes filles qui se fonctionnement de la pompe ac- VENTE ET SERVICE A DOMICILE TELEVISION ET RADIO Ouvrage garanti \u2014 Installations d\u2019antennes fréquentent.Au couvent Marie- tuelle.Réparatrice, di he le 23 il Jie \u20ac : ré 2 rue St-Laurent \u2014 Tél.: 227-2035 \u2014 Maskinongé @ prochain, soit dimanche, de 10 Quelle est votre réponse ?ms hres à 5 hres p.m.ORDO DES MESSES Cette journée sera animéc par Semaine du 23 avril 1967 M.l'abbé Jean-Paul Berthiaume.Elle a pour but de répondre aux Dimanche 7 h.Ame Ovila LX J .questions que se pose actuellement Mandeville \u2014 M.ct Mme Luc la jeunesse sur la foi, la liberté, Mandeville.8.30 h.Ame Dme Jos e l'amour, la sincérité, etc.Bussières \u2014 M.et Mme Marcel Lu Lessard.10 h.À ses intentions \u2014 A.EAS.Une paroissienne.Lundi 7 h.Ame Amable Alarie A MEILLEUR PRIX Réunion mensuclle, lundi le 24 PEUGEOT 1966 PONTIAC \u201863 Parisienne, avril prochain 3 8 hres pm.Que ude \u2026.Ame Dame Thé B démonstrateur V-8, automatique, radio toutes les membres se fassent un pi 7 a ame Théo.17) CHEVROLET 65, V-8 CHEVROLET \u201863, V-8, devoir d'être présentes Mercredi 7 h.Francis Gilbert É | | automatique, radio automatique, 4 portes POSONS-NOUS \u2014 Mlle Clémence Francveur.: C Hp Sa CHEVROLET 65 ave P LA QU ESTION ?Jcudi 7 h.Ame Aimé Savoie.AE heu , : , _M.¢ land Savoie.7 4, i i 6 cylindres, automatique ACADIAN \u201863 gi Après avoir vu à l'oeuvre les of ct Mme Roland Dme Jules | VALIANT 64 automatique, radio pompiers de diverses municipali- i _\u2014_ Evou automatique, radio tés lors de l'incendie qui a ravagé Vaderans 7 ppoux.du Purga- .OLDSMOBILE \u201863, H.-T., Les Meubles de St-Barthélemy | \u2014 Rose-Hélène Bergeron PONTIAC convertible 1963 2 portes, tout équipée Ltée, nous sommes portés à nous \u2019 -8, automatique, radio poser la question suivante : \"Ne (suite À la page 17) H nt tt i CHEVY Il 63, convertible, PONTIAC \u201860, sedan, serait-ce pas une nécessité pour no- i J hig pi automatique, radio 6 cyl., automatique tre paroisse de posscder un I\u201d \u2014\u2014 eu E mion-citerne pour combattre les a A, CHEVROLET Impala 1963 2 FORD '58, coach incendies ?PARTIE DE SUCRE ORL bgt H.-T.2 portes Lorsqu'un incendie se déclare, ., .A PONTIAC \u201863, H.-T.CADILLAC 58, H.-T., les minutes les plus importantes Organisée par Maurice Lafrenière V-8, 2 portes tout équipée.sont sûrement les dix premières.à la Cabane de - Si un feu se déclarait dans un H.-P.Ladouceur Tracteur JOHN DEERE industriel, modèle 2010 rang, nos pompiers sy rendraient , , avec pépine Baco et pelle avant.avec diligence mais trouveraient-ils Samedi, le 22 avril 1967 l'approvisionnement d\u2019eau néces- à 8 heures FINANCEMENT FACILE A TAUX REDUITS saire pour combattre les flammes ?Danse avec \u201cLES VAMPIRES\u201d A de rares endroits peut-être mais 571 boul.Est, \u2014 Tél.228-5117 \u2014 Louiseville Presque partout la réponse serait Admission : $1.50 négative, surtout si le feu se dé \\mm\u2014\u2014e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PAGE 12 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e Finissantes de l\u2019École Normale de la Providence de Ste-Ursule Jeudi, le 20 avril 1967 À vous FIANCÉS e Service spécial Vous serez bientôt appelés à choisir vos faire-part ?Si oui, je suis à votre service pour vous faire voir un vaste choix à de très bon prix.Sur un simple coup de fil, je pourrai me rendre chez vous ou encore prendre un rendez-vous à la date qu'il vous conviendra.JULES MORIN, STE-URSULE \u2014 TEl.228-2415 SAINTE- URSULE PAR JULES MORIN, TEL.228-2415 Réunion de 'AFEAS.Une réunion de l'A.F.E.A.S.est annoncée pour 8 heures p.m., ce soir, jeudi, à la salle de l\u2018école Rinfret.Invitation spéciale est faite aux dames d\u2019être nombreuses.D'importants communiqués concernant les soirées de secteurs et le congrès provincial de fin d'année seront discutés.DU COTE SCOLAIRE Lors d'une cession spéciale des conmmissuires d'écoles de Ste-Ur- sule, à1 fut décidé d'accepter le taux normalisé, fixé à $1.67 le vent dollars d'évaluution, plus $0.07 de dépenses non admissible pour l'aunée 1966-07, et ce, pour une évaluation de $1,907,072.00 A lu session régulière de la Commission scolaire.il fut décidé que la paroisse accepte la demande de la Commission scolaire Régionale, pour lu nomination d'un directeur d'études au primaire.ll fut également recommandé à la régie des Transports de permettre à M.Raymond Vincent.le transport de visiteurs à l'Expo Universelle.I fut également résolu que la Commission scolaire de Ste-Ursu- le délègue ses pouvoirs à l'Association IHocésaine des Comumis- sions scolaire et selon le code du travail, pour la signature d'une nouvelle convention collective avec les enseignants de la Ré zionale des Vicilles-Forges.A cette même session, M.cellin-A.Lessard fut nommé à l'Association Diocésaine des Commissions scolaires du Diocèse des Trois-Rivières, pour siéger au comité de négociations avec les enseignants des Vietlles-Forges.FAIS CK QUE DOIS ! Mar- tirage des deux magnifi- peintures organisée par Le ques Mme Rendé-Charles Paquin a eu lieu à notre pratique de mercredi soir le 5 avril.les gagnants sont M.Maurice Paquin et M.Jue- ques Lessard.Le premier billet a été tiré par notre aumoônier Capt abbé Théophane Trudel et le second pur notre président Capt Guy Dansereau, C'est une comcidence puisque ce sont deux membres de In garde qui furent gpugnants nos félicitations.Capt Aurélien délégué par la sister à la néraux à dernier.Lessard était Garde pour us- réunion des Etats Gé- Louigseville dimanche commencée semaine du cinq parties furent L'équipe de Denis Arse- nault remporta les honneurs.Le plus haut simple pour les femmes Mme Guy Dansereau 135 \u2014 pour les hommes M.Maurice Pa- quin 180.Le compte des cinq parties pour les femmes 520 et pour les hommes 703.Samedi et dimanche les 22 et 23 avril auront lieu les assises pour l'assemblée de l'Etat-Major Grand'Mère.Samedi sera pour la réunion de l'exécutif des présidents et commandants.Capt Guy Dansereau et Capt Jean- Marie Thisdel seront préseuts à cette réunion.Pour le service d'accueil dimanche le 23 avril.Les groupes suivants Aurèle Béland messe de 8 hres \u2014 Normand Thisdel mes- La semi-finale aux quiHes.11 avril jouées.est Pour la Grâce à une satire sociale qui ne Les Cyniques a Louiseville tient compte d'aucune réserve, les le 26 avril à 8.00 h.Si vous n'allez pas voir les Cyniques, vous manquez le spectacle le plus drôle de l'année.Les Cyniques, c'est-à-dire Marc Laurendeau, Serge Grenier, Marcel Saint-Germain et André Dubois, forment à l'heure actuelle le groupe de comiques le plus spirituel et le plus réputé.À ce titre, les Cyniques ont d'ailleurs remporté le grand prix des humoristes au dernier Festival du disque.se de 10 hres.Capt ble du mé M.Paul St-Louis responsa- service d'église a nom- Jean-Paul Béland chef du groupe No 2 veuillez en prendre note.Garde Paroissiale \u201cEcole de Formation\".R.lL Publiciste Cyniques se chargent de vous faire rire sans interruption pendant toute une soirée.Ils se produiront en effet dans leur spectacle de la Comédie Canadienne, le meilleur qu'ils aient conçu jusqu'à présent.En allant de l'humour au loufoque, de la caricature aux jeux d\u2019esprit, les Cyniques vous feront passer par toutes les gammes du rire.Les Cyniques les plus sadiquement drôles vous attendent de pied ferme le 26 avril, au Théâtre Royal, à Louiseville.THEATRE ROYAL LOUISEVILLE Mercredi, le 26 avril a 8 h.p.m.Les CYNIQUES HUMORISTES Admission: $1.50 a $2.50 Au-dela de 2 heures de spectacle et de rire Billets en vente au Théâtre Royal, La Caisse Populaire et La Palante i § ST-EDOUARD par Fernand LEMAY IEEE REEEEENEEEEEER C'est fête au village KERMESSE-BAZAR Dimanche, le 23 avril, à l\u2019école Notre-Dame, de 10 h.30 a.m.à 10h.30 p.m.sera jour de fête à St-Edouard, puisque se déroulera la plus grandiose des Kermesse-Bazar, jamais tenue.Cette importante manifestation verra le jour après plusieurs semaines de préparation, le tout afin de plaire au public nombreux qui est attendu ce jour-là.Des gens venant de tous les coins de la province viendront prendre une part active à cette importante démonstration, organisée au profit de l\u2019église.A cette occasion, l\u2019école entière sera transformée en vue de faire place a des attractions qui ne manqueront pas d\u2019attirer les fervents du tir au fusil, de la pêche, du bingo, etc.C\u2019est de l\u2019inédit, c\u2019est une invitation à y prendre part, afin de se mériter des prix qui sont par milliers, attendant d\u2019être gagnés.Le point culminant de ce jour de fête, verra son dénouement le soir, par le plus épatant des spectacles : musique, chant, danse, bingo, pièce de théâtre et surprises.Il faut être là pour voir, goûter et se rendre compte de la valeur qu\u2019il renferme.Un tel spectacle ne peut vraiment remporté un succes, s'il ne se termine pas par quelque chose de \u2018Royal\u2019.Eh bien ! ce soir-là, sera couronné le garçon ou la fille qui aura vendu le plus de billets.Qui sera élu Roi ou Reine de la fête ?Ce soir-là aussi, seront connus les gagnants de prix d'une grande valeur.Vous êtes tous invités à vous joindre aux paroissiens de St- Edouard, afin de démontrer que le mot \u201ccharité\u201d existe encore en chacun de nos coeurs, surtout quand une telle fête est organisée au profit de l\u2019église.Mesdames, Mesdemoiselles et Messieurs, vous êtes attendus à St-Edouard, le 23 avril, de 10.30 hres a.m.4 10.30 hres p.m.pour la plus grande des Kermesse-Ba- zar, jamais organisée.Bienvenue à tous ! DEBUT DES TRAVAUX En fin de semaine dernière, débutait à St-Edouard, la période des travaux d'hiver.Un montant près de $25,000.sera employé par la municipalité pour divers travaux (aqueducs, système à incendie, etc.).Nul doute que plusieurs travailleurs y trouveront de l'emploi.M.CAMILLE MICHAUD Surintendant \u2014 Lors d'une récente assemblée municipale, les membres du conseil, ont arrêté leur choix sur M.Camille Pellerin, comme surintendant des travaux.Matha de Montréal, fils de M.et Mme Albert Noël de St-Edouard, à Mile Lise Lefebvre, fille de M.et Mme Henri Lefebvre de la paroisse St-Jean Damacène de Montréal.Aux futurs époux nous offrons nos voeux de bonheur ! CAMPAGNE Dimanche dernier, après les messes paroissiales, les dévouées Filles d'Isabelles ont recueilli vos aumônes afin d\u2019aider les savants qui font des recherches pour combattre le cancer.Nous vous rappelons que l'obole que vous avez versé n\u2019est peut-être pas suffisante ou aussi que vous uyiez oublié de le faire.Si oui, il est possible d'y remédier en faisant échec au CANCER avec un CHEQUE.MOIS DE L'ADOPTION Le mois d\u2019avril est le mois de l'adoption.A cette occasion, les groupe- mentes sociaux organisent pour dimanche prochain, le 23 avril une visite à la crèche de l'\u2019Hôpital Ste-Marie des Trois-Riviè- res, Le départ se fera sur le terrain de stationnement à l'arrière de l\u2019église de Louiseville.Dans la mesure de vos moyens essayez donc de vous rendre, dimanche prochain, aux Trois-Ri- vières.Ces petits êtres vous attendent .les décevrez-vous ! Peut-être, y trouverez-vous un fils, une fille et eux trouveront- -ils une papa et Une maman ! UN SUCCES La récitation du Rosaire Perpétuel au Cap de la Madeleine, Jeudi, le 20 avril 1967 BAZAR-KERMESSE AUP PROFIT DE L'EGLISE À ST-ÉDOUARD DIMANCHE, LE 23 AVRIL de 10.30 h.a.m.à 10.30 h.p.m.NOMBREUSES ATTRACTIONS Toute la population des paroisses environnantes est invitée.e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e PAGE 13 vendredi dernier, a battu Lous les records d'assistance.En effet beaucoup de personnes se sont rendues remercier la T.Ste-Vierge, à la demande de notre pasteur.Tout le monde a été vraiment généreux ! C'est le cas de le dire, si vous avez vu le nombre de personnes présentes au Sanctuaire de Notre-Dame du Cap.LA LECTURE Depuis le début de la semaine, jusqu\u2019à samedi 22 avril, se poursuit à travers le Canada, la Semaine des Bibliothèques Canadiennes.En cette année du Centenaire de ls Confédération, il serait peut-être bon pour vous de visiter votre bibliothèque afin de vous procurer des livres qui vous aideraient à connaître les pays du monde et ainsi à y préparer votre visite à l'EXPO pour y découvrir les richesses des pays exposants, qui seront sur la \u2018Terre des Hommes\u201d.RENÉ SAVOIE Inc.COURTIER D'ASSURANCE AGREE Vie \u2014 Vol \u2014 Feu \u2014 Auto Responsabilité patronale et publique 701, BOUL, OUEST TEL: 228.2755 LOUISEVILLE, P.Q.Sortez en douce cvec une Ford! C\u2019est un choix judicieux, si l\u2019on considère l'expérience qu'il possède et il mènera sûrement à bon port les travaux dont il a la charge.Nos félicitations ! UNE MESSE DE PLUS C\u2019est le moment-les ventes Ford n\u2019ont jamais été si bonnes-les occasions non plus! Vous avez envie d\u2019un nouveau compagnon de route?Voici le sedan Ford, robuste, tranquille, silencieux .le hardtop Ford, auda- Vous les trouverez tous chez le Vendeur Ford.Habillés dans des couleurs à ravir! Et ils sont tellement demandés qu\u2019ils vous séduiront cieux, désinvolte, mais discret.ou le ulule- rien que par leur prix.Mais attention! \u2026 les ment imperceptible d\u2019une décapotable Ford.plus silencieux sont souvent les plus hardis! FORD | c\u2019est mieux.Plus silencieuses parce que mieux construites.Dimanche prochain, comme l'a fait remarqué notre curé ; une messe de plus sera ajoutée à l'horaire habituel, soit une messe basse à 7 hres a.m.Prière de noter.TIERS-ORDRE Jeudi.20 avril, à 7.30 hres p.m., aura lieu en l'église paroissiale, la réunion mensuelle du Tiers-Ordre.Suivra la distribution de la Ste-Communion.Tous sont invités à y assister.RETRAITE CONJUGALE Une retraite conjugale aura lieu du 21 au 23 avril prochains, à la \u2018Maison Reine des Apôtres\u201d du Cap de la Madeleine.Pour plus de détails, voir le responsable de notre localité.Le secrétaire.TOUTES LAS VOITURES FORD 1057 COMPORTENT LES DISPOSITIFS DE SÉCURIRÉ FORD-CANADA ET Sor PROTÉGÉES PAR NOTRE GARANTIE LONGUE PORTÉE EN 3-POINTS, MARIAGE LEFEBVRE \u2014 NOEL Cette semaine sera célébré à Montréal, le mariage de M.Yvon Noël de da paroisse St-Jean de PAGE 14 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e Jeudi, le 20 avril 1967 SECTION DES PETITES ANNONCES Il y a quelque chose pour vous dans les annonces classées ANNE.COCHONS A VENDRE 24 TRUIES dont 16 ayant mis bas dernièrement et les autres devant mettre bas sous peu, DEUX MALES pur sang de 9 mois et 1 an, 90 petits de 5 jours a 1 mois; a vendre pour cause de santé.S'adresser a EDDIE ARSENEAULT, STE-URSULE, TEL.228-2181.CHAMBRE A LOUER Chambre à louer.Foyer sans enfant.Bon vhez-soi.S'adresser à Louisevitle à 228-4772.A LOUER 2 chalets meublés : T de 4 pièces et l'uu- tre de Z pieces, Kau courante, electri- cité et télephone si désiré.Situks au Domaine Val-Joli à 2 millea de Lonineville.S'udresser a Guy Lesage, Louiseville.TI).228-2036.A LOUER Logement de 4 plèces plus chambre de bain, entree 220, et située au Village de St-Justin.Libre inimédintement.S'adresser n 228-4882, Louiseville.MAISON A LOUER Maison de 4 appartements plus chambre de buin, eau chaude, entrée 220 et située ranx Bois-Blune, à St-Justin: libre le ler mai.S'adresser à Jean-Paul Le- febvre, St-Justin.Tél.227-2192.MAISON A LOUER Mafson de 7 appurtements située route o 2, voisin du Garuge Shell, à St- Harthélemy.Libre Immédiatement.S'adresser à Yvon Bérard St-Barthélemy, Tél.885-3545., LOCAL A LOUER Local d'environ 1,200 pieds de plancher à louer.Libre prochainement.S'adresuer à Louiseville à 228-2896.TERRE A VENDRE OU A LOUER Terre de 107 arpents aituée rang Crête de Coq, à Ste-Ursule: à vendre ou à louer avee bâtisses.S'adresser à Henri Lavaute, tél.228-2290, Ste-Ursule.CHAMBRE A LOUER Chambre double a louer.Entrée privée.Foyer sans enfant.Situce au centre de In ville.S'adresser À Louiseville à 228- 4292.LOGEMENT DEMANDE On demande logement de 5 où 4 pièces nvec entrée 220, réservoir enu chaude et chambre de bain: à Louiseville.S'ndren- ser à Trois-Rivières à 378-5676.A LOUER Petit logement meublé, chauffé, éclairé, enu chaude fourmie.2 pièces plus chambre de bain avec douche.Idéal pour jeunes marics où garde-malade.Situé à 3 minutes de l'Hôpital.Libre immédiatement.S'adresser à 750 Petit Bois, Loui- seville.Tél.228-4490.A LOUER 2 appts meublés, avec douche, chauf- fuge automatique.Grande dépense, eau chuude À l'année, entrée 220, toutes taxes et électricité payées.Salon muni de tapis mur à mur, aménagé d'un BAHU, fauteuil tournant et HIDE-A- BED.Entrées privées à l'avant et à l'arrière.Entourage très propre et calme.Conviendraient pour deux personnes.Situés à 415 Ave.du Pare, Louiseville.S'udresser à Tél.228-4181.CHALET A LOUER Chalet à louer au Lac Blanc, à St-Di- duce; aussi tervain à vendre au même endroit.Pour plus d'informations, écrire « Mme A.Turner, 2892, rue Van Horne, Montréal 26, tél.737-2934.A VENDRE Lingerie d'enfant de 4 ans et plus à vendre en parfaite condition.Très propre.S'adresser par téléphone à 228-5283, Louiseville.A VENDRE Austin modèle 850, 1962, 2 portes, propre et en bonne condition.Dodge modèle 1958 automatique \u201cCustom Royal\u201d 2 portes, toit rigide\u201d, R cylindres Aussi, voltares sur pneus avec accessoires, peu d'usage: nussi, autres articles de gara- gv.S'adresser à Mme Anthime Dufres- ne, St-Barthélemy.Tél.885-3511.VENDEURS DEMANDES Compagnie établie depuis 62 uns, a besoin d'un représentant dans la ré- wion de Loulseville pour In vente des Enduits Industriels \u201cGood Year\u201d, connus À travers le monde.Ecrivez a Consolidated Paint & Varnish (Canada) Ltd, P.O.Box 39, Rosemont, Montréal.à l'intention de A.L.Deitz, Président.FEMMES OU FILLES DEMANDEES Femmes où filles demandées pour faire du travail de dnetylographie à temps plein où partiel, disponible dans Loui- weville et environs.Pour de plus amples détails, écrire à Torham Co., Station postale \u201cD', Hamilton, Ont.A VENDRE Propriété située duns le village de Maskinongé.Comprenant 3 logements.Veuillez vous nudresser à Maskinongé, tél.227-2384.A VENDRE Propriété située À 40 rue St-Laurent à Maskinongé.Si intéressé s'adresser à Montral à 387-7860.A VENDRE Centrifuge de marque \u201cDe Laval\u201d capacité de 1000 livres de lait, pratiquement neuf: à vendre à prix très raisonnable.S'adresser à Alphonse Charette, Rang de l'Ile, St-Léon.Tél.228-2013.CONGELATEURS Congéialeurs neufs où usagés de toutes grandeurs À vendre.Garantie de 5 ans.Aliments assurés, S'adresser à Louise- ville Réfrigération Enrg.Louiseville.Tél.228-4468.MATELAS VENTE et REPARATIONS de matelas de différentes grandeurs.S'adresser en toute confiance chez A.Dubé, 241 Ste- Elisabeth, Louiseville.Tél.228-4201.SURGE \u2014 SURGE Trayeuses neuves et usagées.Vente et Service dans Berthier - Maskinungé.Echanges acceptés.GABRIEL PHILI- BERT, Tél.227-2366, 107 Pied-de-la- Cote, MASKINONGE.A VENDRE Ronne terre de 96 arpents nituée Bas de la Rivière, à Maskinongé; à vendre.S'adresser à Tél.227-4768.HORLOGES - LAMPES DÉSIRE ACHETER BIBELOTS - VAISSELLE - BIJOUX ANCIENS - MEUBLES DEMODES ainsi que tout vieil article de maison ou de grange non employé.JANINE DUSSAULT 42 RUE DEMONTIGNY TROIS-RIVIERES-OUEST TEL.: 375-0163 SERGERIE FER ORNEMENTAL Soudure générale escaliers \u2014 balcons rampes \u2014 poteaux portes et chassis Alum.DEPOSITAIRE Machines A souder LINCOLN Atelier rue St-Louis Ste-Ursule Tél.228-2500 JULIEN GAGNON REMBOURREUR Fauteuil neufs au prix de la manufacture Réparations et Fabrication de meubles SPECIALITES : Couvre-sièges et intérieurs d'autos 442 St-Laurent \u2014 Tél.228-5058 \u2014 Louiseville À LOUER Local dans l\u2018édifice du Comté.Libre le ler avril.S'adresser à : Me Gilles Béland Tél.228-4757 151 St-Laurent \u2014 Louiseville A VENDRE REFROIDISSEURS A LAIT neufs ou usagés à vendre avec une garantie.Aussi vendons \u2018BULK TANK\u201d de marque Dairy Cool, Milkeeper et Woods.S\u2019adresser à Louiseville Réfrigération Enrg.Louiseville.Tél.228-4468.\u201cSCRAP\u201d Achèteruis vieux fer, fonte, batteries, métaux de toutes sortes ainsi qu\u2019autus et cumions usagés.S'adresser à Germain Masson, St-Justin.Tél.227-4603.A VENDRE 25 arpents de vieille prairie pour pelouse à vendre, S'adresser à Allard, St-Barthélemy.Tél.885-3032.TERRE À VENDRE Terre de 225 arpents cultivables, Avec ou sans roulant.Bitisses en parfaite condition.S\u2019adresser a: FRANGOIS GELINAS Tél.: 296-3972 Petites Terres Yamachiche ~ | 6 a ATTENTION ! Les cultivateurs qui ont des chevaux à vendre ou À échanger, ninsi que des animaux morts ou malades, pour viande à vison, sont priés de communiquer avec moi.ADMIRE BARIL, Tél.227-4571, MASKINONGE.J'uccepte les frais d'appel venant de Vextérieur.A VENDRE 1 cuisinière électrique 40\u201d comprenant 4 ronds, 1 fourneau, 1 réchaud et 2 tiroirs.Très propre.Bon prix à prompt ncheteur.S'adresser à Louiseville à 228- 4320.A VENDRE Cuisinière de marque Bélanger combinée huile et électricité, Comprenant : ronds et ! fourneau.S'adresser à 228- 4676.A VENDRE Yacht de 14 pieds, tout équipé, avec moteur Johnson 25 forces.S'adresser à Gilles Vincent, Louiseville.Tél.228- 4510.CHAMBRE ET PENSION Prendrais chambreurs avec ou sans pension.Foyer sans enfant.S'adresser chez M.Onésime Déziel, 321 boul.Est, Loui- seville.Tél.228-4682.TERRE A VENDRE Terre de 40 arpents avec bonnes bâtisses.Située à 1120 Grand Trompe Souris à St-Justin.S'adresser par téléphone à Repentigny a 581-3269.A VENDRE Maison neuve, 2 logements de 4 pièces, plus chambre de bain.Extérieur en brique et intérieur moderne.Occupation immédiate.S'adresser à Raymond Bas- trash, 180 Grande Carrière, Louiseville.Tél.228-5566.A VENDRE Bane de scie et une bâtisse de 15 x 18°.S'adresser à L.Grenier.325 Petit Bois, Maskinongé.Tél.227-4644.A VENDRE 1 cuisinière Findlay Condor.émaillée blane, combinée nu bois et à l'électricité.En parfaite condition.S\u2019adresser à Mme Yvonne Bruneau.308 Rivière Sud-Ouest, Maskinongé.Tél.227-4757.A VENDRE 3 terrains pour chalets d'été.Sitnés nu Chenail du nord près du fleuve au bas de In rivière Mnskinongé.Aussi ver -lrais tracteur avec baco de maraue John l\u2018éere 20-10 industriel, S'odresser à Richard Noel, Louiseville.Tél.228-5117.A VENDRE 2 Boston Terrien (femelles) âgées de A mois.Très belles couleurs et en très bonne santé, Priv raisonnable.Sn.dresser à 141 St-Aimé, Louiseville.Tél.228-4477.A VENDRE Garage 30 x 40 et un poulailler 20 + 15 à vendre avec bonnes couvertures.Prix tvès raisonnable.S'adresser À Jeannot Paillé.Rang St-Charles, St-Léon.Tél.228-2083.AUTO A VENDRE \u201cVolkswagen\u201d modèle 1200 année 1964, très vrobre et en honne ronditione, Pneus À neige et ansnort wave ckie S'adresser h Louise Bonlay, tél.228-2073.GARAGE A VFNDRF Carage grandeur 10 x 20 lambrissé en ranier brique.honne couverture.Dait être déménagé d'ici tn mois.Bon prix.R'adresser à Gaston Picotte, Ste-Ursule, tél, 228-2460.MECANICIEN DEMANDE Mécanicien avec exnérience, demandé rour mécaninne d'autoamohile Conditions à discuter.S'adresser on Garage J.-P.Dovon, St-Barthélemv.Tél.885-3888 ou résidenre A 885-3288.A VENDRE Deux motocyclettes dont l'une de mar- one \u201cHonda\u201d 2 cylindres et l\u2019autre.\u201cNS U un evlindre: une grange 30 x 40.paille et foin pressé À Ia broche ainsi que de l'avoine de semence \u201cGleen** à vendre.S'adresser A Roland Paquin, Louiseville.Tél.228-2127.A A A A A A A de M A» A A PEINTURE LAURENTIDE F.CAYER, prop.TAPISSERIE SUNWORTHY ENCADREMENTS DE TOUS GENRES \u2014 TABLEAUX PEINTURE AU PRIX DU GROS\u201d TEL.228-2671 VV VV VV 50 ST-MARC POELE A VENDRE 2, Poêle de marque \u2018Entreprise\u2019 combiné à l'huile et électricité, très propre et en parfaite condition; à vendre à prix d'aubaine.S'adresser à Louiseville.Tél.228-4388.HOMME DEMANDE .Homme bilingue pour voir à l'entretien d\u2019un terrain de golf de 9 trous.Doit connaître les verts.Faire application par écrit à Entretien de Golf, C.P.850, Louiseville.AUTO A VENDRE ; Chevrolet modèle 1960, 6 cylindres, très propre et en bonne condition, à vendre S'adresser à Henri-Paul Michaud, Ste- Angèle-de-Prémont.Tél.268-5461.A VENDRE Salle de réception pour 300 personnes avec lac à truites et chalet neuf à 4 milles du Village de St-Paulin.Bonnes conditions de vente.S'adresser à Napoléon Lessard, St-Paulin.Tél.268- 6342 (sur route 44).BATISSE A VENDRE Bâtisse pouvant servir comme chambre à lait ou encore comme chalet d'été ; à vendre.Grandeur 12 x 14; fini moderne.Pour plus d'informations, s\u2019adresser à Julien Fafard, St-Barthélemy, tél.885-3966.A VENDRE Téléviseur 21\", combiné avec tourne- disques automatique et radio.Meuble pâle.En bonne condition, très propre.Bon prix à prompt acheteur.S\u2019adresser à Mme Martial Béland, Louiseville.Tél.228-5249.AUTO A VENDRE Chevy II, 1962, 6 cylindres automatiques.4 portes.Très propre.S'adresser à Louiseville à 228-4328.A VENDRE Cuisinière nvec 2 brûleurs à mèches, 2 cruches avec pied et carburateur.En très bonne condition.S'adresser après 5.00 hres p.m.à 265 Notre-Dame Nord, pouiseville.Tél.228-5279.H.-P.RICARD sms ge, entrepreneur y .} PLATRE \u2014 STUCCO Spécialité : IMITATION DE PIERRE > Ouvrage garanti Vin Estimation gratuite TEL.: 228-2885 \u2014 LOUISEVILLE A VENDRE Une éleveuse à poulets y compris In bâtisse grandeur 10 x 15.une herse a disques de marque \u201cMcCormick\u201d 28 roulettes; presque neuve et à un prix ttrès convenable.S'adresser À André Chevalier, Grand Rang, St-Léon.Tél.228-2427.A VENDRE Chalet 3 pièces meublées.Puit artésien.Electricité.Terrain de 209\u2019 x 167\".Situé au Lac Bélisle à Mont-Carmel.S'adresser à Trois-Rivières à 376-7225.LOUISEVILLE ARGENT A PRETER lère Hypothèque sur propriétés situées dans secteurs résidentiels de Louiseville.AUSSI Pour constructions Bungalows \u2014 Duplex, etc, Acceptons demandes tous les jours de 10 hres à midi.TEL.: 228-4850 H.RICHARD, COURTIER Spécialiste en posage de © TUILES- TAPIS PRELARTS © SABLAGE DE PLANCHERS © ESTIMÉ GRATUIT CLAUDE GOSSELIN TEL.: 228-2817 Rang Petite Rivière LOUISEVILLE Hommes ou femmes demandés x Voulez-vous augmenter vos revenus ?Nous vous offrons une possibilité de $150.00 par semaine.Hommes ou femmes Temps plein ou partiel Plus de 225 item.7955 boul.St-Michel, Montréal, P.Q.Tél.: 722-0553 ATTENTION VENTE et LOCATION d'étoles et de capes de vison.Pour votre entreposage ou vos problèmes de réparation de manteaux consultez Mme Albany Houle, 4 rue St-Thomas, (en face du Château Louise) Louiseville.Tél.228-4150.Sugar Town \u2014 Les Miladies Guantanamera \u2014 Nanette La Manic \u2014 Georges Dor Pour toi \u2014 Ronnie Bird Reviens-moi \u2014 Dick Rivers Dany Aubé Nanette Georges Dor 223, ST-LAURENT Le coin du disque \u2014 Le palmarès de L'Echo Je t'aime, je te veux \u2014 Johnny Farago Elle n'a rien compris \u2014 Les Lutins Personne ne veut mourir \u2014 Petula Clark Le p'tit Poppy \u2014 Les Chanceliers Petit Homme \u2014 Nanette / Tony Roman Ma Lili Hello \u2014 Pierre Perpall Si le chapeau te fait \u2014 Daniel Guérard Winchester Cathedral \u2014 Les Mykels La Madona d'Angela \u2014 Jen Roger Hey Joe \u2014 Nonette - Tony Roman Parents de la terre \u2014 Les Hou-Lops Vin d'été \u2014 Claude Valade - Robert Demontigny J'ai oublié de prier \u2014 César et les Romains Va t'en maintenant \u2014 Les Atomes Un jour, un jour \u2014 S.V.-D.L.-M.R.-L.H.MICROSILLONS Les Classels Collection Or Claude Sorel Vous pouvez vous procurer ces disques à la Bijouterie Giguère Enrg.LOUISEVILLE Ex 5 : COUP D\u2019OEIL SUR LE PASSE | ON LISAIT DANS L\u2019ECHO, IL Y A VINGT ANS EDITION DU 11 AVRIL 1947 LOUISEVILLE A l\u2019bépital Mme Jean-Marie Savoie est hospitalisée à St-Joseph des Trois-Ri- vières, sous observation.Françailles A l'occasion de \u201cPâques, eurent lieu les fiançailles de Mille Michelle Lesage à M.René Sr-Louis de Yamachiche.ST-JUSTIN Transaction M.Philias Lafrenière du Bois- Blanc vient d'acheter la propriété de M.Augustin Gauthier.Ce dernier doit nous quirter avec sa famille pour aller demeurer à Mont- Joli.Prochain mariage On annonce pour le 19 avril, le mariage de M.Rosaire Alarie a Mlle Fernande Déziel de Maski- nonge.MASKINONGE Baptéme Le 5 avril a été baptisée : Marie, Gillette, Haydée, fille de Réal Robezt et de Renée Jewell.Transaction M.Jean-Paul Gagnon, fils de Joseph, vient d'acheter la propriété de M.Paul Gervais, ancienne propriété de Mme Ovila Paré.Beau succès Nos jeunes universitaires font honneur à leur village.Aux dernières élections tenues dans la cité Universitaire de Québec, M.Ro- bert-B.Lafrenière a été élu secrétaire de la faculté de Droit tandis que M.Normand Grimard a été élu délégué à l'A.GEL.ST-BARTHELEMY Fête du Centenaire Le 27 avril, l'Ecole Régionale d'Agriculture de St-Barthélemy soulignera de façon solennelle le Centenaire de l'arrivée des Clercs de St-Viateur au Canada.Décès Le 31 mars, sépulture en notre cimétière de M.Aldor Vincent, époux de feu Alma L'Heureux, décédé à Montréal, à l'âge de 72 ans.M.Vincent a été propriétaire de notre aqueduc durant de longues années.Mariages Le 7 avril, mariage de Mlle Madeleine Laurendeau, garde-malade, a M.Adrien Belleville de Verdun.Le 9 avril, mariage de Mlle Al- bertine Fafard à M.Jean-Paul Drainville.Le 12, mariage de Mille Etu- dienne Bellemare de St-Justin, à M.André Maréchal.Françailles À Pâques, fiançailles de Mille Marie-Berthe Plante à M.Jean- Paul Lefebvre de Montréal.Aussi, Mlle Dolorès Allard à M.J.-Bte Marchand.Egalement, Mlle Jeannine Bé- land à M.Léo Boivin de St-Nor- bert.Naissances Le 24 mars, Marie, Juliette, Monique, Nicole, fille de Justin Laurent et de Alice Bastien.Le 26, Marie, Réjeanne, Fernande, fille de Trefflé Bellemare et de Rachel Sylvestre.Le 30, Joseph, Jean, Florent, fils de Héliodore Lacharité et de Jeanne D'Arc Perrault.Le 6 avril, Joseph, Lionel, Albert, Mario, fils de Arsène Dé- silets, agronome, et de Simone Du- mont.Le 6, Joseph, Léo, Michel, fils de Albert Valois et de Cécile Bé- land.Transaction M.Danot Champagne a acheté la propriété de M.David Charpentier et ce dernier est déménagé dans la demeure de M.Champagne.STE-URSULE Caisse Populaire M.Rosaire Vadeboncoeur qui était secrétaire - gérant de notre Caisse Populaire vient d'abandonner cette gérance pour prendre du travail à l'extérieur.C'ess Mme Isidore Voisard qui remplace M.Vadeboncoeur, comme secrétaire- gérante de la dite Caisse.Voyage d'affaires M.Marcellin O.Lessard, de la Maison J.-O.Lessard, marchand- tailleur, est allé à Providence R.I.dans l'intérêt de ce commerce.M.Lessard est l'invité de M.David Francoeur, un ancien de la Maison J.-O.Lessard, qui demeure maintenant a Providence, R.IL.Gravement malade On nous informe que Mlle Lise Lessard, 10 ans, fille de M.et Mme Lucien Lessard (décédés accidentellement le 29 avril 1945) est gravement malade à l'Hôpital St-Joseph des Trois-Rivières.Cette fillette demeure chez des parents M.et Mme Wellie Lacoursière de notre village.EDITION DU 18 AVRIL 1947 LOUISEVILLE Transaction M.D.Ritchot a acheté la propriété, rue Ste-Elisabeth, appartenant à M.Albéric Cormier de Montréal.Fiançailles À Pâques, eurent lieu les fiançailles de Mille Jeanne Mineau à .Boisvert } Licenciés en | TEL.: 227-2332 BOISVERT & PAILLÉ ENRG.assurances générales MASKINONGE Consultez-nous pour tous vos problèmes d'assurances, sans frais de votre part.M.Pierre Proulx de Yamachiche.Egalement les fiançailles de Mile Blandine Lafrenière à M.Ovila Ricard.Naissances Le 9 avril, Joseph, Xavier, Pierre, Gérald, fils de Camille Béland et de Antoinette Ricard.Le 9, Joseph, André, Amédée, fils de Arthur Lacerte et de Germaine Deschênes.Le 13, Marie, Louise, fille de Gérard Hémond et de Noëlla La- frenière.Le 13, Joseph, Edouard, Jean, fils de Jean-Paul Laroche et de Alberta Grenier.Le 2 avril, à l'Hôpital St-Joseph des Trois-Rivières, est né un garçon baptisé sous les noms de : Joseph, Charles, Guy, fils de Bernard Milot et de Juliette Marcouillier.ST-JUSTIN Naissances M.et Mme Adrien Bussières (Gracia Gagné) sont les heureux parents de leur huitième enfant, une fille, baptisée le 10 avril, sous les noms de : Marie, Francine, Monique.Le 4 avril, a été baptisé : Joseph, André, Normand, fils de Roland Bellemare et de Lucienne Lemyre.Prochain mariage On annonce pour le 30 avril, le mariage de Germain Brissette à Mlle Rolande Sicard de Maskinongé.Nouveaux locatarres M.Denis De Carufel vient de louer de Mme Eugène Lambert, la Jeudi, le 20 avril 1967 Maison autrefois occupée par feu Mme Charles Casaubon.M.Ange-Albert Alarie de -So- rel, vient de louer une maison située au Ruisseau des Aulnes et appartenant à M.Denis Plante.Nouveau logis M.Ernest Villeneuve est à aménager un nouveau logis au-dessus de son magasin.Il est rumeur que M.et Mme Marcel Bellemare de Roberval viennent l'occuper.Décès Le 12 avril, eut lieu la sépulture de Gérard, Claude, fils de Henri-Paul Morin et de Herman- cœ Lajoie, décédé à l'âge de 9 mois.MASKINONGE Baptêmes Le 8 avril, a été baprisée : Marie, Simone, Mireille, fille de Emery Benoît et de Germaine Paillé.Le 12, a été baptisé : Joseph, Napoléon, Jacques, fils de Anto- nin Doucet et de Albertina Pelle- rin.Marsage Le 8 avril, fut bénit le mariage de Müe Pauline Lefebvre à M.Yvon Béland.Fiançailles À Pâques, eurent lieu les fiançailles de Mile Laurette Dupuis, institutrice, de St-Justin, à M.Roger Lemay de Shawinigan.Félicitations A M.Jean-Julien B.-Lafreniere, notaire à Stéd-Agathe des Monts, e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e PAGE 15 pour l'intéressance conférence donnée au poste CK.A.C.dimanche le 13 avril ST-LEON Naissance A M.et Mme Paul-A.Fréchette (Marie-Ange Bastien) est né un fils baptisé sous les noms de: Joseph, Gérard, Guy.Transactions M.Olier Paquin a vendu son hôtel-épicerie à M.Armand Fournier, cultivateur du rang St-Charles.M.Paul-A.Fréchette a acheté la boulangerie de M.G.-E.Deschê- nes.Félicitations À M.Armand Fleury, sportif bien connu, qui a été nommé président du comité d'arbitrage de la Ligue Rurale.1 LA SEMAINE DES BIBLIOTHÈQUES CANADIENNES du 19 au 22 avril La Semaine des Bibliothèques canadiennes est organisée pour rappeler que le livre, par le truchement des bibliothèques publiques locales, est à la portée de tous.La fréquentation des auteurs est un enrichissement pour sa vie intellectuelle, voire même pour la vie pratique, de tous les jours.Cest aussi un départ vers la conquête de sa personnalité, et partant de son succès dans la vie.Abonnez- vous à vote bibliothèque, dès cette semaine.On vous y attend.Passeport : Caisse Populaire, Louiseville jusqu\u2018au 28 avril 1967 Adulte : 1 jour $ 2.20 » 7 jours $ 9.00 » Saison $25.00 Jeunesse 13 a 21 ans 7 jours $ 8.00 Saison $22.50 NOUVELLE DE DERNIERE HEURE Dans quelques jours le monde entier se présentera à nous par l'Expo '67 qui ouvrira ses portes le 28 avril prochain.Avez-vous pensé à vous procurer à prix réduit, dès maintenant, vos passeports ou billets pour cet événement ?Au guichet de l\u2018Expo à compter du 28 avril 1967 $ 2.50 $12.00 $35.00 $10.00 $30.00 Enfants de 2 a 12 ans, demi-tarif d\u2019adulte ; moins de 2 ans, entrée gratuite Organisez d\u2019avance votre visite à l'Expo en vous procurant votre guide officiel imédiatement, au prix de $1.00 chacun, en vente ici.Nous vendons aussi des livrets-primes pour adultes d\u2019une valeur de $7.00 à l'Expo pour $4.65, comprenant 25 billets divers, utilisables pour l'Expo.200 ave Ste-Marie, Louiseville ECONOMISEZ : PRESENTEZ-VCUS IMMEDIATEMENT À : LA CAISSE POPULAIRE DE LOUISEVILLE Tél.: 228-2793 Louiseville 228-2794 \u201d 296-3947 Trois-Rivières pour \"La Terre des Hommes\u201d.) (vendeur autorisé pour passeports ou billets d'entrée à prix réduit, PAGE 16 © L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e Jeudi, le 20 avril 1967 SAINTE-ANGÈLE DE PRÉMONT 1917.50 ANS .1967 IRR RIN MESSES Voici l'horaire des messes pour dimanche le 23 avril : 8 hres a.m.grand-miesse avec orgue.10 hres am.messe communautaire.QUETE SPECIALE Dimanche prochain, il y aura quête spéciale pour l'Action Catholique.YAMACHICHE Assemblée mensuelle de IAFEAS.Le vercle local de \"AF KAS.de Yanachiche tenait son assemblée mensuelle sous la présidence de Mlle Marie-Ange Meunier.Après le processus habituel de lu réunion.l'étude sociale proposée dans la revue AF EAR, sur les questions de sécurité so- cinle à été fuite en forum par Mile Denise Beauclair, membre du comité d'éducation de cet organisme sur le plan paroissial.Mine Gérard Kemp responsable du comité des arts ménager a fait plusieurs suggestions sur In facon de préparer et d'enjoliver le menu du jour de Pâques.Cette rencontre «à pris un cachet tout à fait particulier ce K0ir-là car on æ voulu souligner de façon spéciale le 72e anniversaire de naissance de M.le chu- noine Ernest Jacob, curé de Ja paroisse.C\u2019est dans un chant que toute l'assistance a salué l'arrivée de leur aumônier.Un cadeau souvenir lui a été remis : ainsi qu'un joli gâteau étagé.Quoique anticipé de quelques jours, on a également voulu souligné de façon particulière l'anniversaire de naisssance de M.l'abbé Claude Lacombe, vicaire de la paroisse, qui assiste régu- Hièrement aux séances d'étude de J'AFEAS.Un gâteau en forme d'agneau lui à été offert uvec les meilleurs voeux de toute l'as semblée.1e gâteau offert à M.le Chu- noine Jacob ainsi qu'à M.l\u2019'abhé Lacombe de même que le gâteau qui fut servi lors du goûter étaient dûs à la générosité et à l'habileté de Mlle Anna Meunier.[La joie et la gaiété ont ré nées tout au long de cette veillé où l'assistance était nombreuse.Toutes garderont de cette soirée d'amitié un souvenir agréable MARIAGE NOËL \u2014 GAUDETTE Samedi le 9% avril.en l'église de Yamachiche était célébré le maruipe de Mlle Diane Noel, fille dee Mme Joseph Noel et de M.Joseph Noel décédé, à M.Raymond Gaudette.fils de M.et Mme l'hilippe Gaudette de Trois- Rivières.M.Philippe Noel ser- vuit de témoin à la mariée tandis que le marié avait son père pour témoin.Une réception a été servie a une cinquantaine de convives.Les nouveaux epoux habiteront Trois- Rivières.Meilleurs voeux de bonheur \u2018 NAISSANCE \u2014 HAMEL A l'Hôpital Comtois de Louise- ville, le 6 avril.à M.et Mme Bruno Hamel (Solange Noël) de 4} Responsabilité de tous genres Automobile, | Feu J.A.JULIEN INC.Assurances Générales 390, St-Laurent \u2014 Tél.: 228-2727 \u2014 Louiseville Yamachiche est né un garçon baptisé le 15 avril pur M.l'abbé Claude lLacombe vicaire de la paroisse, sous les prénoms de Joseph, Lucien, Luc.Parrain et marraine: M et Mme Lucien Noël de Trois-Rivieres grands- parents de l'enfant.Porteuse : Mme Origène Noël de Yamachi- che, grand-maman du bebé.Nos félicitations \u2018 e - A dhidaie \u2014 1908 \u2014 1) Décès, à Nicolet, a 72 ans de M.Pierre Bellemare, 2ieme pasteur de Sr-Didace, durant 13 ans, soit de 1861-1874, 2) Au cours de l'hiver arrive un prêtre en convalescence, M.Patrice Mongrain, qui sera vicaire.C'est lui surtout qui au cours du mois de mai, enseignera le catéchisme de première communion.Originaire de St-Sévérin de Prouxville il a 37 ans d'âge.3) 12 avril: Les biens de la Fabrique seront mieux protégés.Les assurances seront portées à $17,000.Le.$10,000.pour l'église, $2,000.la sacristie, $3000 le presbytère, etc.4)24 mai: Constitut, La Fabrique concède à Uldéric Aubin \u2018un terrain borné au Nord par le concessionnaire et la Fabrique ; au Sud par Zenon Beausoleil, du front au chemin royal: en profondeur par la Fabrique ; lequel terrain mesure 12315 pieds de largeur au front, 216 pieds dans la ligne Sud, 116 pieds dans la ligne Nord, le tout terminé par deux lignes étant unies par une ligne droite.M.Aubin, en retour, payera $10.par an- nee de rente annuelle.SYI8 juin: 18 garçonnets et 14 filles font leur première communion.Vous les présenter, avec le nom de leur père entre parenthèse, c'est évoquer dans nos âmes tout un monde de souvenirs et vous inviter à prier pour ceux et celles qui sont , | e Sécurité - © Stabilité e Service = déjà entrés dans leur éternité : Adam Anita (Louis); Aubin Méril- da (Uldéric) ; Aubin Philippe (Emile); Brissette Alpha (Napoléon); Brunelle Clémentine (Romuald); Brunelle Antoinette (Joseph); Dénommé Rosa (Jean-Baptiste); Fa- lardeau Donat (Louis); Falardeau À- dam et Albert (Auguste); Froment Hector (Jean-Baptiste); Gravel Arthur (Hormisdas); Lagacé Stanislas (Adolphe); Lambert Wilfrid zaire); Lamontagne Eva (Adélard); (Nazaire); Lamontagne Eva (Adé- lard); Marcil Gérard (Alexandre); Paquin Liguori, Léona et Alfred (Adolphe); Paquin Nathalie (Alfred dit le Rouge); Paquin Henri (Joseph); Paquin Iméria (Adé- lard); Paquin Agapit (Lufrasie); Picherte Ovila (Adolphe); Prescotte Léona (Joseph); Rivard Rosario (Thomas); Rocheleau Rosanna (Si- méon); Sarrazin Gabriel (Amédée); Sévigny Evélina et Oliva (Charles); Tourville Alphonsine (Amédée); Trudel Doria (Elie-D.); Vaillant Hildège (Victor).De tous ceux énumérés combien survivent en 1966.Des survivants combien sont encore domiciliés à St-Didace 7 Au moins deux: Anita Adam époux de Dieudonné Grégoire et Agapit Paquin.6) 22 juin: Une conflagration réduit en cendres toute la partie Cartes professionnelles Dr Guy Béland, m.d.MEDECINE GENERALE TÉL : 228-5025 200, RUE ST-AIME LOUISEVILLE Dr N.Bastrash, MD.MÉDECINE GÉNÉRALE TÉL : 228-4949 LOUISEVILLE Heures ordinaires de bureau : Lun, Mar, Jeu, Ven.: 2 à 4 et 7 à 9h.En dehors de ces heures : S.V.P.appelez pour rendez-vous.Dr Florent Caron, M.D.MEDECINE GENERALE MATERNITE STE-URSULE TÉL : 228-2844 Dr Martial Gélinas MÉDECINE GÉNÉRALE MATERNITÉ TÉL.: 885-3833 ST-BARTHELEMY Dr PIERRE CHAUVEAU MÉDECINE GÉNÉRALE TÉL : 885-3232 ST-BARTHÉLEMY Dr Avellin Dalcourt MALADIE DES OS Maladie des enfants \u2014 Rayons-X TÉL : 228-4231 11, St-Laurent LOUISEVILLE Dr J.André Lacroix CHIROPRATICIEN Bureau : Lundi - Mardi - Jeudi - Vendredi ST-LAURENT \u2014 TÉL: 228-5221 LOUISEVILLE Dr CLAUDE CHAPUT B.A, DDS.Chirurgien - Dentiste TÉL : 228-5254 292, ST-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE En haut de la Pharmacie Louiseville Dr Yvon Simard B.A.D.DS.CHIRURGIEN - DENTISTE TÉL.: 228-2685 220, St-Laurent LOUISEVILLE Dr Paulin Hébert MÉDECINE GÉNÉRALE MATERNITÉ Heures ordinaires de bureau : Lun, Mar, Jeu, Ven.: 2 à 4 et 7 à 9h.En dehors de ces heures : Sur rendez-vous seulement TÉL : 227-2364 MASKINONGÉ TÉL.: 228-4408 CHARLES MILOT SAINTE-URSULE, P.Q.TÉL : 228-4757 GILLES BÉLAND NOTAIRE 151 ST-LAURENT LOUISEVILLE = Jean-Guy Plourde B.A.C.A.COMPTABLE AGREE Bureau : 51 St-Marc Résidence : 474 St-Laurent Tél.: 228-2021 \u2014 LOUISEVILLE TÉL.: 228-2915 YVON MILOT NOTAIRE Cessionnairs du greffe de Me Paul Fleury TEL.: 228-2915 222 ST-LAURENT LOUISEVILLE CHARTIER & GAUTHIER AVOCATS - PROCUREURS Bureau : vendredi soir TÉL : 228-5269 151, ST-LAURENT LOUISEVILLE Encouragez nos annonceurs 321, ST-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE Dr Marcel Marchand, m4.MEDECINE GENERALE Bureau : Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi 2 à 4h.30 et 7h.30 à 10h.Tél.228-2888 321, rue St-Laurent \u2014 Louiseville EXAMEN DE LA VUE Charles Auger, 0.D.OPTOMÉTRISTE TÉL: 228-4606 CENTRE PROFESSIONNEL JOS.LANGLOIS NOTAIRE TÉL.: 227-2091 STJUSTIN, Qué.CENTRE PROFESSIONNFL TÉL : 228-4787 LOUISEVILLE Air Climatisé Salon de Madeleine (Julienne Doyon, prop.) Deux coiffeuses à votre disposition 321 St-Laurent - 228-5080 - Louiseville commerciale de Trois-Rivières.7) 28 juin: Ouverture d'une retraite paroissiale prêchée par les RR.PP.Pierre Prince et Jean Bourgeois, jésuites.Le R.P.Prince a déjà prêché ici en 1905 et son retour a semé une grande joie dans tous les coeurs.8) 5 juillet : La ligue du Sacré- Coeur est remise à jour par le RP.Prince, s.j., un peu avant la clôture de la retraite.Tous les ligueurs ont été priés de reconsidérer l'opportunité pour eux de se retirer de la Ligue.La concession, en fair est la suivante : l'usage de la bière et du vin est toléré surtout aux repas.Voici la liste des officiers de la Ligue depuis sa fondation en 1905: Joseph Lambert, président, 1905; Edmond Hamelin, président, 1906; Alfred Branconnier, président, 1907; Joseph Grégoire, président, juin 1908; Alfred Paquin, (Moise) ler Vice-Président, en 1908; Alfred Morin, 2iéme Vice- Président, en 1908; J.-Ernest Pa- quin, M.D., Secréraire-Trésorier.(à susvre) Lucas Rennero Tableau du voyageur Pacifique Canadien HORAIRE DES TRAINS A LOUISEVILLE (HEURE SOLAIRE) Tous les jours excepté le dimacnhe POUR MONTREAL .10.18 AM.Tous les jours y compris le dimanche POUR QUEBEC EERE 9.08 P.M.Samedi seulement POUR QUEBEC .2.58 p.m.Dimanche seulement POUR MONTREAL .5.31 PM.+ 000 HORAIRE DES TRAINS A MASKINONGE Tous les jours excepté le dimanche POUR MONTREAL .10.23 AM.Dimanche seulement POUR MONTREAL .\u2026 .5.35 P.M.Tous les jours y compris le dimanche POUR QUEBEC .9.04 PM.Canadien National HORAIRE DES TRAINS A ST-JUSTIN (HEURE SOLAIRE) Tous les jours y compris le dimanche POUR MONTREAL us 6.59 AM.Tous les jours excepté le samedi DE MONTREAL ue 8.54 P.M.Samedi seulement DE MONTREAL .12.55 A.M Carier & Frère Ltée LOUISEVILLE \u2014 TROIS-RIVIERES (HEURE AVANCÉE) Départ de Départ de Louiseville Trois-Rivières Tous les jours Tous les jours 7.45 a.m.7.30 a.m.8.30 a.m.8.40 a.m.10.30 a.m.11.30 a.m.12.30 p.m.1.30 p.m.2.30 p.m.3.30 p.m.4.30 p.m.4.30 p.m.6.30 p.m.5.30 p.m.8.30 p.m.7.30 p.m.*0.30 p.m.9.30 p.m.12.30 a.m.11.30 p.m.Exc.Dimanche Exc.Dimanche 7.45 a.m.6.30 a.m.8.30 a.m.7.30 a.m.4.30 p.m.- 000 VILLAGE DE ST-JUSTIN Départ pour Arrivée de Loviseville Louisevitie Tous les jours Tous les jours Exe.Dimanche Exc.Dimanche 7.00 a.m.6.00 p.m.EN ROUTE POUR MONTRÉAL ne manquez pas d\u2018\u2019arrêter à L'HÔTEL JUNEAU LAVALTRIE, Qué.Viateur Juneau, prop.Un chaleureux accueil vous y attend! i iE MONTREAL CASEIN - T.P.L.JUSTIN COFFRE-FORT - BECMET La semaine dernière je vous ai parlé de Bastos du Canada Ltée, cette semaine je voudrais vous donner quelques renseignements sur d'autres industries qui sont déjà, construites dans notre parc industriel ou qui sont sur le point d'acheter des terrains et de commencer leur construction.Montreal Casein Cette industrie qui est déjà construite est à compléter son équipement et son outillage.Elle devrait commencer ses opérations au début de mai.Elle transformera en caseinate ou en poudre de lait 1,200,000 livres de lait écrémé par jour.Elle s'approvisionnera de lait écrémé dans les beurreries et les coopératives.Le gérant est M.Michel Veillette de Louiseville.La première rencontre avec la ville de Louiseville eut lieu au début d'août 1965.Montréal T.P.L.Ltée Il s'agit d'une compagnie nouvellement organisée et qui est la seule compagnie canadienne dont le champ varié d'action englobe les poutres et autres pièces de bois lamellé-collé, les tuyaux hélicoloi- Chronique du Maire daux pour ponceaux en métal ondulé, la préservation du bois et la fabrication de charpente de bois.L'usine est déjà construite dans le parc industriel.Actuellement on travaille à l'installation de la machinerie.Cette usine devrait commencer à opérer au mois de juin.Le surintendant local est M.Glen Beattie.Justin Coffre-Fort Voici une industrie qui se spécialise dans les coffres de sûreté, portes de voûte, etc.à l'usage des banques, des Caisses populaires et autres institutions du même genre.Le président de cette compagnie est M.Justin Gauthier que nous avons eu maintes fois l'occasion de rencontrer puisque la première entrevue avec la ville de Louiseville date du 4 août 1964.À la dernière réunion générale qui eut lieu à Louiseville, il y a à peine quinze jours, il fut décidé qu'un terrain dans le parc industriel serait prochainement acheté et l'usine devrait prendre forme sous peu.Becmet Comme vous le savez, puisque ce n'est pas la premiere fois qu'il en est question, il s\u2019agit de la fonderie la plus importante et la plus moderne du Canada.La première rencontre avec MM.Bowes et Doberty date du 16 février 1966.Les entretiens ec les démarches se continuent à un rychme accéléré puisque la semaine dernière il y en eur cing.Samedi, soit le 15 avril, le conseil municipal recevait à son nouvel hôtel de ville MM.Bowes, Doberty, Rider et une délégation tchécoslovaque: MM.Vladimir Matecka, Commissaire industriel tchécoslovaque à Montréal; Joseph Novak, Directeur de l'usine Skoda, produisant la machinerie et l'équipement pour la fonderie Becmet; M.Smr- ha, ing, Directeur commercial de Skoda Works, Plzen; Dr Vralis- lav VIk, Aviseur légal de Skodaex- port de Prague; Svatopluk Splavec, Directeur commercial de Skodaex- port de Prague.Tous ces messieurs sont à Montréal pour préparer le contrat de livraison de la machinerie et de l'équipement pour la fonderie Becmet.MM.Josef Novak, ingénieur et Miroslav Kottland, ingénieur, experts techniques de Kovoprojekta, Prague, qui sont à préparer le projet de fonderie pour Louiseville.Au nom de la délégation, M.Josef Novak me présenta un souve- Nir: une magnifique plaque murale (oeuvre d'un artiste tchécoslovaque) représentant des ouvriers à l'oeuvre dans une fonderie.Mes chers concitoyens, je termine cette chronique en vous disant ceci : Très, très, très prochainement je vous annoncerai d'excellentes nouvelles concernant l\u2019établissement de la Becmet a Louiseville.Disons pour le moment qu'un notaire de Louiseville a été avisé par la direction de Becmet pour faire les recherches et préparer le contrat pour l'achat du terrain dans le nouveau parc industriel de Louise- villle.A la semaine prochaine ! Avellin Dalcourt, maire Jeudi, le 20 avril 1967 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e PAGE 17 ST-DIDACE Soirée récréative a St-Didace En la salle du couvent, samedi, le 6 mai, les fermiéres agronomiques de la paroisse organisent une soirée récréative.Ceux qui auraient des cadeaux a offrir comme prix de présence devront les apporter chez Mme Abraham Lauzon ou ils seront exposés dans la vitrine.Le prix d'entrée sera de $1 pour les adultes et de 0.50 pour les enfants de moins de 16 ans.Bienvenue à tous, ainsi qu\u2018aux amis des paroisses environnantes.INCENDIE Dans la nuit de lundi à mardi dernier, le feu détruisait la bâtisse dont M.Lamontagne se servait pour manufacturer des \u2018\u2018pallets\u2019\u2019 en bois franc.Toute la machinerie qui servait pour ce travail a été détruite.C\u2019est une forte perte pour lui- même ainsi que pour les travailleurs.L'EXPO A NOS PORTES Partout on parie de l'Expo 67.Les journaux et la T.V.nous invitent à s\u2019y rendre.Tout ceux qui ont la possibili- ST-JUSTIN.(suite de la page 21) CONFIRMATION La Confirmation des élèves de 2e année, aura lieu lundi, de premier mai a Sr-Léon.VA ET VIENT Mme Jean Sicard et son fils Marc de Trois-Rivières, Mme Camille Lambert et ses enfants Yvon et Nathalie passent une semaine chez M.et Mme André Gagnon.té d'entrevoir une visite sur les lieux, s\u2019apprêtent à s\u2019organiser en groupe pour aller visiter ce chef d'oeuvre qui est tout près de nous.FETE DE SUCRE Dimanche, le 9 avril, se réunissaient à la cabane à sucre de M.Florent Lajoie : M.et Mme Florent Lajoie, Ghislaine, Johanne et Manon de St-Justin ; M.et Mme Albert Doyle, Carole Doyle, Doris Doyle et son ami Pierre Thiffault de Montréal; M.et Mme Jean-Claude Le- garé et leur fils Sylvain de Ville St-Michel ; Mlle Leena Doyle et Mme Médéric Ouellette de Woon- socket R.I.; M.et Mme Paul-Emi- le Gagnon, Daniel et Lise de La- chine; M.et Mme Raymond Phi- libert, Hélène, Sylvie et Micliel, Mme Omer Lajoie de Louiseville ; M.et Mme Clément Clément, Claude Pierre et Michel de Sr- Barthélemy ; M.et Mme Raymond Gagnon de Maskinongé.Tous s'en retournèrent en gardant un bon souvenir de cette belle journée.DES AUBAINES PRINTANIÈRES À La Maison Oscar Inc.ws qui se conforment à votre budget, épargnez \\ Ravissants imperméables RÉDUCTION 20 % Manteaux classiques RÉDUCTION 20 % Ensemble 3-pièces RÉDUCTION 20 % COURTE.VOICI PRIX LA GRANDE MODE DE PRINTEMPS EST SPECIAL A $12.98 AUTRES MODELES REDUCTION 20 % Imperméables A RABAIS POUR HOMMES ! RÉDUCTION 20 % PAGE 18 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE © 77 J - red.Art ù YAMACHICHE DANS LA SECTION EST Le Yamachiche qui l'automne dernier retirait sa franchise de lo Ligue Rurale Albert Gaucher a été réadmis de nouveau cette année mais cette fois ils feront partie de la section Est.L'an dernier le Yamachiche était de la section ouest.La neige qui s'est abattue sur notre région en fin de semaine dernière a quelque refroidi l'enthousiasme du baseball mais toutefois la date d\u2018ouverture de la 28e saison, et non de la 27e comme nous l'anrnoncions la semaine dernière, est fixée pour dimanche le 7 mai et tous les sportifs espèrent que dame température collaborera afin que l'événement no 1 ait lieu à la date prévue.LES HAWKS SUBISSENT L'ELIMINATION OU L'HUMILIATION Les Black Hawks de Chicago, gagnants du trophée Prince de Galles, étaient favoris au début pour l'emporter contre les Maple Leafs de Toronto mais ont été éliminés (ou humiliés) dans la sixième partie, n'ayant pu faire mieux que de remporter 2 victoires contre les protégés de Punch Imlach.On a peut être trop méprisé les petits vieux de Punch Imlach et quand on a réalisé qu'ils pouvaient encore tenir le coup il était trop tard et c'en fut fait pour les grands honneurs convoités par les Howks et leurs partisans.Ceux qui disaient que Chicago gagnerait cette série parce que ce devait être \u201carrangé\u201d car la finale sera télévisée sur le réseau américain et qu'on se devait de laisser gagner Chicago pour intéresser encore plus les américains ont encore une fois été déroutés et ceux qui croient que les Canadiens gagneront la Coupe Stanley seulement à cause de l\u2018Expo, je ne suis pas de leur avis et il est à espérer que les hommes de Toe Blake ne commettront pas la même erreur que les Hawks et prendront leur rôle au sérieux du début à la fin.Nous favorisons les Canadiens pour l'emporter contre les Leafs en moins de 7 parties.QUELQUES STATISTIQUES CONCERNANT LA COUPE STANLEY, TROPHEE TANT CONVOITE.Lorsque l\u2019on parle de statistiques dans le monde du hockey, tout de suite, on pense au Rocket, celui qui encore aujourd'hui fait soulever les foules partout où il passe et ce, même en Europe.Pos un seul joueur de hockey autre que Maurice Richard pourra se vanter d\u2019avoir fait couler autant d'encre et être le sujet de tant de discussions.Plusieurs de ses records de la Coupe Stanley tiennent bon et probablement que plusieurs ne seront jamais égalés.En voici quelques-uns : Le plus de buts dans les séries : 82 en 133 parties.Son plus proche rival est Gordie Howe qui en a compté 65 en 156 parties.Le plus de buts en une série complète : 12 en 9 parties \u2014 Jean Béliveau en a également 12 mais en 10 parties.Le plus de buts en une joute : 5.Les Canadiens avaient remporté la victoire au compte de 5 à 1 contre Toronto, le 23 mars \u201844.Le plus d'assistances en une joute : 5.ce record est aussi détenu par Toe Blake, Bert Olmstead et Don McKenney.Le plus de points en une période : 4 soit 3 buts une assistance \u2014 Dickie Moore a déjà réussi l'exploit avec 2 buts et 2 passes.Le plus de buts en une période : 3.Le Rocket a réussi l\u2019exploit a 3 reprises : le 23 mars 1944 contre Toronto en 2e période ; le 29 mars 1945 contre Toronto en 3e période et le 6 avril 1957 contre Boston en 2e période.\u2014 Harvey (Busher) Jackson du Toronto et Ted Lindsay du Détroit ont réussi cet exploit une fois.Le plus de parties consécutives ayant marqué au moins un 8.Il a réussi cet exploit à 2 reprises.but : Le plus de buts gagnants : 18 Le plus de buts en supplémentaire : 6.Il en a réussi 1 en 1946, 3 en 1951, 1 en 1957 et 1 en 1958.Le plus de buts en supplémentaire en une année dans les séries : 3.C'est en 1951 il compta dans 2 parties contre Détroit et 1 contre Toronto.- Mel Hill du Boston avait réussi l'exploit en 1939 contre New-York.Le plus de fois ou il a réussi 3 buts ou plus dans une joute : 7.4 parties il a compté 3 buts, 2 parties il a réussi 4 buts et 1 partie il a marqué 5 buts.Le plus de fois 3 buts dans une joute pour les séries en une année : 2.Cet exploit a également été réussi par Doug Bentley des Black Hawks en 1944 et Norm Ullman des Red Wings de Détroit en 1964.Invitation aux joueurs des Loups Marcel St-Pierre, gérant des l\u2018entraînement.Loups de Louiseville, invite tout les joueurs de Louiseville désireux de faire partie de l\u2018édition \u201867 de se présenter samedi, le 22 avril, au stade local en vue de la préparation de la saison \u201867 et du début de I! désire également inviter tout les jeunes qui désirent faire partie de l'équipe de bien vouloir se présenter samedi à 1 hre au stade.Bonne chance à tous ! Jeudi, le 20 avril 1967 CENTRE RÉCRÉATIF ST-ANTOINE DE LOUISEVILLE L'ENDROIT IDEAL POUR SE RECREER Soirée pour les jeunes de 16 ans et plus Samedi prochain, le 22 avril a 8h.30, une autre soirée pour les jeunes avec un groupe formidable \"LES REBELS\u201d de Quebec.Ce groupe musical vient pour la deuxicme fois a notre salle.Lors de leur première visite, ils ont été appréciés de tous nos jeunes; c'est pourquoi, nous avons retenu leurs services pour la soirée de samedi.Donc, nous vous invitons à vous rendre nombreux vous récréer à votre Centre, samedi prochain.L'admission sera à prix populaire.PS.Nous vous invitons à prendre note que les Lutins donneront un spectacle à votre Centre au débur de mai et par la suite, nous aurons le plaisir de recevoir les Chanceliers et, pour la première fois, les Hou-Lops et veuillez croire que d'autres groupes suivront, Qu'on se le dise ! Ligue de Quilles de la Jeunesse Samedi dernier, les activités de la ligue de quilles de la jeunesse ont été remplacées par un spectacle de magie.Par conséquent, samedi prochain, nous vous invitons, les jeunes, à vous rendre jouer aux quilles; la saison de ce sport tire à sa fin.H est donc nécessaire que vous soyez tous fidèles au rendez-vous jusqu'à la fin.Cordiale bienvenue à tous les enfants de 1! à 1-f ans.Demi-heure des Crosses Quilles commanditée par Hervé Lafontaine Après un arrét de deux semaines, pour des circonstandes incontrôlables, la semi-finale de la demi-heure des grosses quillles débutera dimanche prochain.On se rappelle que les deux joueurs à s'affronter sont les suivants : Gérard Milerte, champion de la saison régulière et Paul Baribeau.quilleur redoutable.Nous vous invitons à ne pas manquer cette rencontre.VEDETTE DE LA TV Au printemps \u201867 dans les \u2018\u2019infroissables\u2018\u2019 Indéformables.Lavables.Les pantalons MERIT écartent le fer à repasser ennemi OÙ que ce soit, quoi qu'il arrive, Fortrel ne se froisse jamais.I! supporte tout et reste impeccable, mieux qu'aucune autre fibre.Coupe audacieuse.Couleurs téméraires.Or brûlé, étain, bleu acier, tigre.Environ $9.98.FORTREL ET COTON dans tous les modèles en vogues de 30 à 44, ainsi que MOD LOOK de 28 à 36.Mercerie Maurice Enrs.271 St-Laurent Loviseville Au Pavillon des Quilles Le meilleur endroit pour se divertir sainement L'Heure des Quilles de la classe \u201cA\u201d commanditée par Molson, gracieusete de Fernand Roy.agent Dans les rencontres semi-finales de cette compétition, deux excellents quilleurs se rencontraient, en l'occurrence Jean-Guy Masson et Michel St-Pierre.Dès les premiers carreaux on consta que Michel était en grande forme, puis- qu'il débuta avec 5 abats consécutifs pour prendre les devants e tremporter les honneurs par la marge de 117 points.Michel St-Pierre 197 209 116 522 Jean-Guy Masson 139 112 154 405 Félicitations à Michel pour sa victoire, La semaine prochaine son opposant sera Michel Gendront.Ne manquez pas cette rencontre.L'heure des Grosses Quilles commanditée par Molson, gracieuseté de Fernand Roy, agent Dans le domaine des grosses quilles, le champion de la semaine dernière Serge Beaudoin avait à faire face à notre sympathique gérant Raymond Durocher.Ce dernier prouva son adresse en remportant la victoire par la marge de 28 points.Raymond Durocher 184 188 151 523 Serge Beaudoin 161 164 170 495 La semaine prochaine l'aspirant sera Gérard Delisle et le quilleur substitut Pierre Speak.Ne manquez pas cette rencontre dimanche prochain a 7 heures.Ligue Inter-Centres Dans la ligue de grosses quilles inter- centres, l'équipe du Pavillon se rendait au Cap Bowling du Cap-de-la-Made- lcine pour y rencontrer l'equipe de ce endroit.Malgré de belles performances, nos porte-couleurs durent s\u2019incliner par la marge de 61 points.Le meilleur pour le Pavillon fut Raymond Durocher avec un triple de 552.Félicitations ! Ligne de la Jeunesse Tous les jeunes quilleurs sont fidèles au rendez-vous du samedi matin.Tous s'amusent fermement sous la surveillance de nos moniteurs.Nous vous donnons la liste des gagnants pour cette semaine.Luc Lebel, Denis Ferron, Louise Hébert, Marcel Lupien, Robert Boivin, Michel Hémond, Michèle Lavio- lette et Louise Hébert pour le prix de $1.00.Félicitations à nos gagnants ! Tournoi Féminin Un grand tournoi est organisé pour les femmes, mardi soir prochain à 7.30 hres au Pavillon.Ce tournoi sera disputé avec hardicap et le prix est de $1.50.Toutes celles qui seraient intéressées devront donner leurs noms à notre gérant Raymond Durocher le plus tôt possible.Bienvenu à toutes ! Félicitations La direction du Pavillon des Quilles est heureuse de féliciter sincèrement Mme Rita Vincent qui a remporté les honneurs, pour une deuxième année consécutive du tournoi de la Mauricie.Mme Vincent a conservée une moyenne de 166.Encore une fois, félicitations ! Représentant demandé Institution nationale d\u2019assu- rance-vie à la recherche d\u2018un représentant pour Louiseville et environs.De préférence marié, âgé de 25 à 45 ans.Expérience non requise.Cours et entraînement fourni par la compagnie.Salaire de base annuel de $4,800.00 plus commission garantie par contrat.S\u2019adresser au GERANT DE DISTRICT, C.P.483, JOLIETTE, P.Q.ORTREL 5 C'est beau un homme BIEN HABILLE! Compliments de JF J L samen TROIS-RIVIÈRES vos murs, une beauté qui dure.ce ROBERT VIAU MEUBLES 175 St-Laurent \u2014 Tél.228-5251 \u2014 LOUISE VILLE Jeudi, le 20 avril 1967 e LÉCHO DE LOUISEVILLE e PAGE 19 J.J.GAGNON r- PORTES ET CHASSIS MASKINONGE REUNION DE LA F.E.A.S.Les dames de I'A.F.E.A.S.de Maskinongé ont en leur réunion mensuelle mercerdi, le 12 avril.Un groupe imposant y assistait.Nous avions le grand plaisir d'avoir parmi nous, outre notre Aumônier local, le R.P.Vital Le- myre o.f.m., M.le vicaire Isabelle et plusieurs de nos époux.Mme la Présidente souhaita à tous la plus cordiale bienvenue.Au nombre de ses communiqués, elle nous fit part d'une lettre de notre présidente diocésaine Mme Gervais et de l'invitation de la chorale \u2018\u2018Feuille de Gui\u2019 à assister à leur concert dimanche soir le 16 avril.Mme la secrétaire fit la lecture de son rapport et nous donna le montant «des recettes faites lors de la partie de cartes.On procéda ensuite au choix des déléguées et leurs substituts pour prendre part à la soirée de secteurs et à la journée d'exposition, lesquelles se dérouleront en mai prochain.M.le curé, invité à prendre la parole fit appel de nouveau, à la générosité de tous pour organiser une soirée au profit du P.Gravel avant son départ pour le Basutoland ; départ que nous osons croire ne sera qu'un aure- voir.Les paroissiens de Maskinongé se doivent de fêter dignement cet apôtre \u2018missionnaire, enfant de la paroisse et confrère de classe de notre dévoué pasteur.Sans aucun doute, nous serons à la hauteur de la situation n\u2019est- ce-pas ?Constatant la bonne entente entre les jeunes dames, à l'occasion des cours de psychologie enfantine.M.le curé invita celles-ci à former un groupement de \u2018Jeunes foyers\u2019, afin que ces rencontres aient un lendemain.Félicitations pour cette heureuse initiative et souhaitons que son désir se réalise incessamment.On passa ensuite au moment attendu de tous \u2018Projection du film sur l\u2019Exposition universelle.La magnificence des nombreux pavillons, l'attrait des richesses de chaque pays ne peut que nous insister à aller constater sur place ce qui se passe ailleurs.La soirée se termina par un copieux buffet froid.Merci aux organisatrices qui ont su si bien mettre en valeur leur talent de \u201cCordon bleu\u201d.A la prochaine! La courriériste.VIC.IMES DE VOIS Pour la deuxième fois en l'espace de 3 semaines seulement, M.et Mme Moïse St-Antoine ont eu la visite des cambrioleurs.Après avoir chercher et tout bouleverser, les intrus ont dû retourner sans rien trouver.Ceci veut dire que même si le cadenas est à la porte il y a toujours des imprévus.Espérons que ceux- ci auront eu une bonne leçon.Des dus et reconnus.BAPTEME LEBRUN A l'Hôpital Comtois, le 20 mars, est né un fils à M.et Mme Odilon Lebrun (Brigitte Gagnon), baptisé le 15 avril sous les prénoms de : Joseph, Eugène, Charles, Gilles.Parrain et marraine : M.et Mme Gilles Filion de Montréal, cousin et cousine du bébé.Porteuse : Mlle Marie-Jo- sée Filion.Félicitations aux heureux parents ! BAPTEME LESSARD A l'Hôpital Comtois.le 8 avril, est née une fille à M.et Mme Renald Lessard (Claudette La- douceur), baptisée le 15, sous les prénoms de : Marie, Raymonde, Chantale.Parrain et marraine : M.et Mme Jacques Ladouceur de Repentigny, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse : Mlle Violette Ladouceur.Félicitations aux heureux parents ! BAPTEME GRENON A l'Hôpital Comtois, le 9 avril, est née une fille à M.et Mme Romulus Grenon (Claudette Pa- try), baptisée le 15, sous les prénoms de : Marie, Marguerite, Annie.Parrain : Gilles Patry.marraine : Mlle Marguerite Grenon, oncle et tante de l'enfant.Porteuse : Mme Henry Patry, grand\u2019 maman du bébé.Félicitations aux heureux parents ! A L\u2019HOPITAL Mme Aimé Gaboury séjourne présentement à l'Hôpital Comtois sous observation.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement ! MAJORETTES, A L\u2019ATTENTION ! Samedi dernier, avait lieu la réunion de dla direction des \u201cTourterelles Inc.D'un commun accord, les membres ont décidé de récompenser nos majorettes avant que ne débute la saison estivale, habituellement très remplie.Cette récompense consiste en une \u2018partie de sucre\u2019\u2019, a la cabane du Zoo de St-Edouard.Elle aura lieu samedi le 29 avril.Le départ sera probablement vers 4 hres de l'après-midi ; le souper sera servi à 6 hres et le soir, à 8 hres, danse avec orchestre.Le retour aura lieu vers les 11 hres.Alors, sv.p.majorettes, demandez immédiatement l'avis de vos parents et donnez-moi une réponse, qu'elle soit favorable ou non, samedi de cette semaine, lors, de la pratique hehdomadai- re.Pour rassurer les parents j'ajouterai que cete sortie sera sous la surveillance de tous les membres de la direction.Maintenant, je voudrais ajouter un mot au sujet de votre costume : s.v.p.cette semaine et la semaine prochaine, essayez votre robe et si elle ne vous va plus, rendez-vous chez Mme Camille Rinfret qui se fera un plaisir, de vous en faire essayer d'autres.Pensez-y, sans faute, car nous aurons au moins trois sorties durant le moins de mai.A semedi ! Vendeur de motocyclettes : Chez Tous Sports R.M.Langlet, prop.123 Ste-Dorothée \u2014 Tél.228-5485 \u2014 Louiseville ENDEUR FXION DA, BSA \u2014 SUZUKI \u2014 SCOOTER Service \u2014 Réparations \u2014 Pièces détachées REPARATIONS DE BICYCLETTES TOUS MODELES SI VOUS ROULEZ SOYEZ DANS L'VENT VOTRE PLAISIR DURERA SUR UNE HONDA TELEPHONE SAINT-JUSTIN La bibliothèque vous offre.J'étais vraiment perdu, je tournais en rond.La besogne m'appelait à la maison, je n'avais pas accompli la mission demandée par mon père, voire par tous les gens du village qui devaient sûrement compter sur moi.Et la fille était toujours au large et je commençais à être bien sûr que si je ne la retrouvais pas j'en mourrais.Par ce chaud soleil haut qui pesait sur toute la contrée, en ce jour doux et prenant, j'étais moi, à l'encontre.A lire dans \u201cLa rose de pierre\u201d de Yves Thériault.ANNIVERSAIRE ! La semaine dernière, pour des raisons que je ne connais pas, le texte concernant l'anniversaire de Nicole Livernoche, n'a pas été écrit au complet.Je vais donc répéter aujourd'hui ce texte, intégralement : \u201cBon Anniversaire\u201d à Nicole Livernoche qui \u2018aélébra, le 13 avril, son 16e anniversaire de naissance.Elle est la fille de Met Mme Roland Livernoche et elle poursuit actuellement sa 10e année d\u2019étude en notre Ecole secondaire sous la direction des R.R.S.S.des Saints Noms de Jésus et de Marie.T! est difficile de dire que Nicole occupe, dans le corps, telle ou telle place précise, parce que, à cause de son rythme inné et de son sens musical, elle est appelée à être, tantôt carabinier, tantôt porte-drapeau, tantôt tambour-major etc.C\u2019est donc dire qu'elle est d'une grande utilité, dans tout l\u2019ensemble.De plus, c'est une jeune fille, posée, polie, digne, enfin possédant les qualités nécessaires pour être une majorette de première classe.Que nos voeux de succès l'accompagnent dans ses études ! Puisse cet heureux anniversaire lui apporter une gerbe de joie et de bonheur, et une année merveilleuse où tous ses désirs seront comblés ! Mme Edgar Fréchette, Publiciste.MENUISERIE GÉNÉRALE FENÊTRES PANORAMIQUES VITRE THERMOS ARMOIRES DE CUISINE, ETC.MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION I i ied | ag M ERNEST QUINTAL Bouchers et Charcutiers en gros CHARLEMAGNE (Québec) LIMITÉE NOUS ACHETONS Boeuf \u2014 Porc \u2014 Veau \u2014Agneau Les meilleurs prix \u2014 Paiement rapide NOUS PAYONS LE TRANSPORT PAUL BERTHIER S'adresser à notre représentant JOLY TEL.: 336-3194 292, RUE ST-LAURENT CARNET SOCIAL M.et Mme Camille Adam de Ste-Thérèse de Blainville, dans notre localité à l'occasion des funérailles de son père M.Téles- phore Adam.Mmes Maurice Vertefeuille, Jacques Grenier, Jean Pichette, René Lacourse, Margot Croisetiè- re et Camille Massé, de passage à Sorel dimanche dernier pour assister à une initiation des Filles d'Isabelle.Nous en profitons pour souhaiter la plus cordiale bienvenue à nos deux nouvelles initiées Mmes Jacques Grenier et Jean Pichette.Cordiale bienvenue parmi nous.M.et Mme Marius Leblanc, à Montréal samedi dernier pour rendre visite à Sr Irène Auger f.c.s.p., hospitalisée à Christ-Roi So yez en sécurité » LAFRENIÈRE ASSURANCES CENERALES fe b i) Yor AUTOMOBILES, ETC.CONSULTEZ 228.4641 LOUISEVILLE de Verdun.M.et Mme Fernand Lajoie et leurs enfants de Port-Cartier, de passage dans notre localité en fin de semaine dernière.M.Valère Jacques et M.et Mme René Nantel de Montréal, dans notre localité et au Centre d'Accueil de Louiseville, où ils rendaient visite à des parents dimanche dernier.Le petit philosophe \u201cMousse : Jeune garçon fort leste, qui monte au-dessus de la bière.\u201d d\u2019adresse, gOSTES CANADA Post Un facteur important.pour que votre courrier vous suive quand vous déménagez: passez au bureau de poste, demandez des cartes gratuites de changement remplissez-ies.et partez tranquille! (inutile d\u2019affranchir) donnez \u2026 votre nouvelle adresse et vous recevrez.votre courrier promptement VOUS TROUVEREZ DES RENSEIGNEMENTS POSTAUX DANS LES PAGES JAUNES DE VOTRE ANNUAIRE TÉLÉPHONIQUE, poser PAGE 20 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e Jeudi, le 20 avril 1967 Exposition de peintures de Mme Lisette Lacroix Sur la photo ci-dessus, de gauche à droite : Jeudr dernier avait heu, Dupuis & Frères, le vernissage des toiles de Mme Liste Lacroix, épouse du Dr | Andre Licroix de Louiseville.En effet, une trentaine d'invités de louiseville et Trois-Rivières s'étaient réunis à la boutique fan- Mme Morissette-Baril, Lefebvre, directeur de la publicité chez chez M.Richard LASIHABOTIQUE, pour goûter aux ocu- vres presentées par Mme Lacroix or Mme Morriset-Baril des Trois-R1- vIères.Du côté du public, les toiles si- unces \u201cLiserre\u201d ont été fort appréciées.Etant classée comme peintre traditionnel avec une technique des Dupuis & Frères de Trois-Rivières; Mme Liette Lamontagne, hôtesse de la boutique et Mme Lisette Lacroix de Louiseville.(Photo Roland Lemire) plus modernes, l'artiste peint surtout ce qu'on pourrait appcler des \u201cpaysages habités\u201d: vieilles maisons, églises, paysages.Les invités de Louicville se sont particulièrement plu à reconnaitre leur église ainsi qu'une maison centenaire de la région.« THEATRE ROYAL x LOUISEVILLE, QUE.Mer, jeu, ven LES DEUX VIOLENTS 2ieme film Le Chevalier de Pardaillan RE rp CARMEN PRBS RE] TT TECHNICOLOR Commencçant SAMEDI pour 4 jours seulement 2 GRANDS FILMS EN COULEURS \u2014 JERRY LEWIS \"WHOS MINDING THE STOREY\u201d WALSTON MCGHER MODREHEAD 47s rakTiun su AU MEME PROGRAMME | SOUT Century-FOX presents FRANK SINATRA TREVOR HOWAR \u201d VON RYANS EXPRESS : ASH HN TUGEND wo Ton = meme TE ETT CH CLEMENT & NOUVELLE VAGUE Chrysler e Coronete Valiant Plymouth e Dodge A RECEVOIR D'ICI 30 JOURS RESERVEZ LA VOTRE IMMEDIATEMENT PLACEZ VOTRE COMMANDE VOYEZ Léonce Trempe \u2014 Pierre Brissette Viateur Rabouin \u2014 J.-J.DeCarufel EZ FRÈRE LTÉE La critique « été fort élogieuse, les Lanier, Bellerive, Piché-Whis- sel, Roy ont été unanimes à reconnaître le taient de l'artiste de chez- nous.Tous ont vanté le style personnel de Mme Lacroix, ses gros coups de pinceau Énergiques qui font penser à un travail à la spatule, ses coloris très riches er ses tons cuivres d\u2019une grande luminosité.L'exposition se termine le 6 mai prochain, le public y est cordialement invité.Montréal ANNIVERSAIRE 8 avril se réunis- et Mme Alpha fia- un groupe de l'anniver- Samedi le saient chez M.rand de Montréal, d'amis.à l'occasion saire de naissance de leur fils André.Etaient présents : M.et Mme Alpha Garand, André et son amie Délisca, M.et Mme Omer rarand de Ste-Ursule, M.et Mme Jean-Paul Déziel et M.et Mme Jean-Charles Lemyre de Maskinongé : M.et Mme Bernardin Lacoursière de Ste-Angèle de Prémont.Mlle Claudette (Garand de Ste-Ursule.Nous nous sommes bien amusés en jouant plusieurs parties de cartes, alors que M.Lemyre et Mme Déziel se sont reudus a Chicago.Plus tard, Mlle Garand at M.Déziel, M.Omer Garand et Mme A.Garand sont allés les rejoindre.Nous nous sommes séparés à une heure tres tardive aprés avoir dégusté un goûter servi par Mme Alpha Garand.Nous gardons un bon souvenir de cette soirée, et remercions Met Mme Garand de leur aimahla accueil.J'y étais.PARLONS TISSUS Par Thérèse Duval > \u2018\u2019L\u2019ENTREPOSAGE\u201d /\\ Ne cp AU CRAND NETTOYAGE du printemps, vous penserez sans doute à faire entreposer vos précieuses fourrures, mais avant de serrer vos autres vêtements d'hiver, quelques conseils sur les mites.CES INSECTES déposent leurs larves partout où il y a de la poussière ou encore dans les doublures.Affectionnant davantage les lainages, vos vêtements, surtout celles ils recherchent les taches de dues à la nourriture.DONC, N'ENTREPOSEZ JAMAIS un vêtement avant de le faire nettoyer.Sur les cintres, attachex tous Placez les chandails et les tricots 3 > plat.les boutons de vos vêtements pour préserver leur forme.Ajoutez des boules à mites et utilisez un coffre de cèdre ou un endroit sec et noir.Pendant l'entreposage, vous êtes protégée évidemment contre le feu et le vol.En plus, pour tuer tous les insectes, votre nettoyeur nettoiera vos vêtements, avant l'entreposage dans une voûte à l'épreuve des mites.a: COPYRIGHT Écrire \"PARLONS TISSUS\", C.P.458, Montréal 3 L'ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES NETTOYEURS ET BUANDIERS DU QUÉBEC QUE CE SOIT POUR: e NETTOYAGE CHEMISES pour mieux vous servir, 131, EEE EE EN EE EEE EE NNN Adressez-vous en toute confiance à La Teinturerie ST-LAURENT e TEINTURE e PRESSAGE OU LAVAGE DE Au service de Louiseville et du Comté depuis 27 ans.43 années d'expérience y ; St-Aimé (rue de la gare) \u2014 228-4477 \u2014 Lovisevills ( "]