The Quebec gazette = La gazette de Québec, 8 mai 1832, mardi 8 mai 1832

[" [I mod le dy [Sain eue 5 ur ly : cron % pus.atide ; Ise gf illarg Fu, & rant pou.Unité l'en.dans -Bre U puis No.4327.] iRLANDE.[ Nous empruntons des feuilles anglaises un extrait du discours prononcé par M, O\u2018Counel au diner qui lui fut - donné le 20 mars dernier à Clommel eu Irlaude : voici en substance, comment ils est exprime : LL | \u201c.Les journaux vous ont fuit connaître les malédictions vomies contre cette malheureuse Irlan @ par messieurs | Goulburn, Peel et Stanley ; ce dernier qui se mratre notre ennemi le plus acharué, a fait admettre comme authentique, uu rapport presente par trots ou quatre age \\ de police, et appuyé du témoignage du doctenr bitzgerd d.| Que penser d\u2019un gouvernement qui se trouve réduit à rechercher influence d'un Fitz®erald ?, « Monsieur Stanley professe pour les clergé un tel dévouement, qu'il 2 opiné pour qu\u2019ils fussent gratibiés de 4,000 livres sterling : il a cherché à faire des seigneurs, autant de revceveurs de dimes, ct des prucureurs du rui, : les agens spéciaux du ministère.; : * Fort heurcusement, vingt-sept députés du peuple on eu le courage de s\u2019opposer à l'adoption des mesures proposées ; ces mandataires généreux et probes, animés des sentimeus du plus noble désintéressement, loin d\u2019avoir brigué les suffrages do leurs concitoyens pour aller se gorger des deniers publics, out été nommés d\u2019un consentement unanime par des Lommes vertueux pour défendre leurs droits et soutenir leurs intérêts contre les efforts d\u2019une oligarchie oppressive : ils ont demandé quelques délais, et soudain, trois cent quatorze whigs, torys, radi- eaux et réformateurs, la plus part dissidens en opinions olitiques, se sont réuuis sans la moiudre hésitation dès on qu'il a été question d\u2019udopter des mesures violentes contre notre malheureuse, Irlande.(applaudisse- mens unatimes et prolongés.) \u2018 On ne cesse de nous répeter que nousne parviendrons point à atteiudre le but vers lequel nous tendons, parce que les protestans nous sont coutraires ; mais, Messieurs, H'AVOBS-NOUS pas, par notre persévérance, obtenue notre émancipation, malrré l\u2019opposition opiniâtre d\u2019honnêtes protestans, de tous les monopoleurs, des neuf dixièmes de la population anglaise et de l\u2019Ecosse entière ?Ne fe- sons done aucun cas de cette assertion erronée, qu\u2019on ne peut arriver à abolir Punion.MARDI, 8 MAI, 1832.Houstuu,-1wtisan et ani intime du président, fut le soir, decing et M.le ministre d\u2019Argout, et ces personnes ont attaqué par M.Houston qui, en présence de quelques a.| mis, le frappa à coups de baton et le Luissa presque mort, dans la rue, à Washington, M, Stanberry eu informa l'u- ruteur, par lettre, et M.Houston fut arrêté, pour violu-, tion de privitéges.1l a été institué une enquête äur cet-, te affaire.Le président \"ackson approuve fort cette ma- été unanimement d'avis que la nmladie dont elles sout mortes était le coléra.Londres, 31 mars, La deuxième lveture du bill de réfornie a été remise hier soir au Ÿ avril sur la motion de | lord Wharnelifte, Lord Grey on agréant la motion, témoigna Des | nière de faire régner la déceuce dans les débats qui sont pérauce qu\u2019il croyait bieu fondé, que le bill serait lu la suivant lui trop libres.Le seul moyen de prévenir les deuxième fois.Le Murning Herald du 31 observe non- tion corporelle à ceux qui en abusent, ét ceux qui seraient une fois bien frottés n\u2019y retourneraient plus.ITAUT-CANADA.Sir Julm Colborne lieutenant-vouverneur du Tant-; Canada à fait émaner ute proclamation ordounaut wu | jour de jetine et d\u2019humiliation le 1G mai.i Leo Rideau-Canal, dit un journal de Kingston, sera achevé dans trois semaines, Le gouvernement a fait con- naitre les taux qu\u2019il doit prélever sur le passage des hi- times &e., mais ils sont si élevés, qu\u2019ils ovéreror.une: prohibition entière saus quelque duuinution, et on ne doute pas que le gouvernement y consente.La compagnie des terres du Maut-Canada offre en veu- te aux émigrés par avertissement, uve éteudue immense de terres, BAS-CANADA.! Montréal, 4 mai, Nous apprenons que plusieurs autres personnes que celles que nous avons cité dans notre suite de leurs voix eu faveur M.Tracey.( Vindicator.) Deux messicurs out été attaqués hier, un était M.Mills, partisan M.Baxg, et l'autre M.Perrault, partisan de M.Tracev.Ce dernier a été assailli peudunt la nuit par trois bullies saluviés, et si quelques personues n\u2019étaient pas venues, à sou aide nous ne savons quelles auraient été les suites.( 10.) Tous les bateaux à vapeur excepté le Laprairie sont arrrivés à Montréal.On pratique à bord du Royal Wil-' liam quelques changemiens duns sa mécanique avant son départ pour Québec.Des bâteaux de Durkeur arrivent tous les jours en grand nombre de la province supérieure, On nous informe que quelques contracteurs, qui sou- \u201c En vain on nous qualifie de séparatistes qui veulent s\u2019isoler des intérêts générave 2c Le mêre-pairie, pour ne s'occuper que de leurs particuliers: nous n'avons qu\u2019un désir, zu seul but ; ils teudent à un rapprochement loya! «t sans restriction, non de la nature de celui d\u2019un esclave envers son maître, mais semblable à l\u2019union sympathique qui liant des frères entre eux, doit cimenter les rapports qui doivent exister entre les hommes libres de tous les pays.\u201d FRANCE.EXxPEDITION DE voN Pevro EN PorTUGAL.\u2014Les hommes impatiens s\u2019étonnent de la lenteur apparente de don Pedro dans ses opérations contre don Miguel, et semblent qualifier d\u2019hésitation ce qui n\u2019est de sa part qu'une prudence bien entendue, et commandée par sa position et les circonstances qui l\u2019entourrent : ils le bliment de perdre un tems précieux en se rendant à Madère, au lieu de profiter de l\u2019état de stupeur dans lequel se trouve Lisbonne pour porter un coup décisif sur fe Portugal.Avec un peu de connaissances dans art de la guerre, il est facile de voir que les précautions prises par lui sout ealquées sur la plus saîne raisou, et voici probablement les considérations qui les ont déterminées.\"L'expédition de don Pedro ne peut avoir de force ef- feetive que par la réunion de toutes les troupes qui se sont prononcées en sa faveur.C\u2019est aux Açores qu\u2019est le complément nécessaire de cette expédition.Sans les troupes du comte de Villaflor, la flotte partie des côtes de Frauce ne pouvait rien tenter contre le Portugal.A Madère, il y à en faveur de don Pedro, un parti puissant et des troupes qui prondront fait et cause pour Dona Maria S'assurer la possession de cette ile importante commie on s\u2019est déjà assuré de celles des Açores, c\u2019est réduire le Portugal à ses seules ressources, c\u2019est alurmer le commerce et lu population de Lisbonne, et les disposer à accueillir favorablement une tentative qui doit faire cesser leur état d\u2019anxiété.Longtemps avant de pouvoir profiter de la saison favorable à un débarquement, la division de don Pedro a fait voile de France ; c'était nécessairement pour employer utilement le tems qui devait s\u2019écouler entre la mise en mer et le débarquement ; ainsi la tentative contre Madère se trouve Justitiée.Une seule chose peut donner des inquiétudes sur les opérations de l'expédition, c\u2019est le défaut 'de relâches sûresaux Açores et à Madère.A la moindre apparence de mauvais tems, il faut fuir les rades dangereuses et découvertes de ces îles pour prendre le large ot battre In mer, quand on est assez heureux pour s'éloigner à tems des côtes de ces parages.: Il serait malheureux que la flotte de don l\u2019edro se frouvât avariée par les coups de vent d\u2019équinoxe avant le moment où elle pourra débauquer sur les rivages du Portugal.Les premiers arrivages d'Europe nous apporteront, sans doute, quelques nouvelles importantes sur «ette expédition dont l'issue doit exercer une grande influence sur la situation politique de l\u2019ancien monde, Choléra-morbus \u2014Au moment où l\u2019attention publique recherche et observe tout ce qui peut avoir rapport aux causes et anx effets du choléra-morbus, nous pensons qu\u2019il n'est pas inutile de faire connaître à nos lecteurs l\u2019opinion du célèbre docteur Dupuytren de Paris sur les moyens curatifs qu\u2019il croit convenable d\u2019employer pour obtenir la gnérison de cette maladie.Considérant la violence des deux symptômes principaux que l\u2019on remarque rhez les cholériques, savoir, les douleurs violentes et les évacuations abondantes, M.Dupuytren pense qu\u2019il faut les combattre par les moyens qu'indiquent la science et l\u2019analogie.Pour calmer les douleurs, il conseil une forte décoction de tête de pavot, qu\u2019il préfére à toutes les autres préparations opiacées.parce qu'il l\u2019a vu réussir dans Lien des cas où celles-ci avaient été saus effet.Parmi les médicaments cédatifs et astringens propres à camer les douleurs ot à diminuer les évacuations excessives, M, Dupuytren a recherché celui qui lui inspirait le plus de confiance, le sous-acétate de plomb lui n paru | posséder au plus baut degré cer propriétés.En recommandant son emploi dans le choléra, M.Du- puytren est d\u2019accord avec la raison et l\u2019expérience.; AMERIQUE DU SUD.Buénos-Ayres.Le brick Montevideo apporte des nouvelles du 1$ février, La destruction .de l\u2019établissement de M.Vernet aux îles Falkland et l\u2019arrestation de son agent par la corvette de gnerre Lexington, avait excité la plus grande agitation à Buénos-Ayres.La conduite du apitaine Duncan est traitée par le gouvernement comme un indigne outrage.Uni proclama:ion adressée à toutes les provinces, leur annonce qu\u2019il n\u2019y a point de doute que le, ouvernement des Etats-Unis ne désapprouve une pa- pei le couduite et que tout ne puisse s'arranger à l\u2019amia- D'après la Gaeeta Mercantil, il paraît que M.Slocum a êté suspendu de ses fonctions de consul, en conséquence de la part qu\u2019on lui attribue dans l'expédition de la Corvette Lixington contre les îles Falkland.(Journal de New-York.) ETATS UNIS.Au fommencement d\u2019avril un M.Stanberry, anti- Jacksoniste, Juembre de la chambre des représentaus, spot au Capitole, dans le cours des débats, fait quelques allusions sévères sur la couduite d\u2019un autre membre, M, tiennent l\u2019élection de M.Bag, ont renvoyé de leur emploi un très grand nombre de journaliers Irlandais qui s'étaient déclarés eu faveur de M, 'Fracey, et d\u2019autres * parce qu\u2019ils avaient demandé à assister à léledtion.ie, Trois-Rivières, + mai:\u2014Le noramé Pierre Deslars s\u2019est noyé, lundi dernier, dans le chenail du Moine, en s\u2019en retournant de Sorel à Saint François, lien de sa résidence.Il ou était parti sans s'inquiéter des dangers qu\u2019on lui représentait, dans un très petit canot de chasse.Deslars a autrefois été au service de la Compagnie de Baie d\u2019Hudson, Il jouissait d\u2019un excellent caractère.QUEBL MARDI, 8 MAT 1832, Nous regumes hier matin les journaux de New-York de mardi soir le ler mai.Ils contiennent des nouvelles de Londres jusqu\u2019au ler avril et de Paris jusqu'au 26 mars, La deuxième lecture du bill de réforme a été remise au 9 avril, Laratification du traité pour la division de la Hollande, n\u2019avait pas eu lieu le 31 muw's et il était certaia que la: Russie ne ratifierait pas le jour qu\u2019elle avait promis de le ; faire, la Prusse attend la Russie, l\u2019Autriche avait autorisé son ambassadeur à ratitier si la Prusse le fesait \u2014 Eu sorte que objet des difficultés se trouve de noqu- veau ditféré.Le culéra ne diminuait pas à Londres.Il s\u2019était déclaré à Paris, ot il était mort sept personnes.On disait qu\u2019il avait même existé à Paris depuis plusieurs mois, muis que le gouvernement avait prévenu la publication de bulletins.A Dublin la capitale d'Irlande il y avaient en quatre morts ; à Belfast où il s\u2019était manifesté, ila- | vait dispuru.Le total des morts à Loudres le 30 au soir | était de 915.Le total pour les royaumes-uuis 2305.Les nouvelles de l\u2019imposition d\u2019un droit de 5s sur chaque émigré arrivant à Québec, ont été reçues à Londres le #3, à Dublin le 26, à Belfast ct en Ecosse le 27 mars.\u2019 Le gouvernement de la métropéle s\u2019occupe beaucoup des moyeus de luviliter l\u2019émigration aux colonies anglai- SCS.Un ordre du roi en conseil,a été publié dans la gazette de Loudres du 27 mars, par lequel il est exigé, que tout bâtiment transportant des émigrés d\u2019Angleterre aux colonies, et qui aura à bord, y inclus l\u2019équipage, plus de cinquante âmes, devra porter uu médecin, afin de prévenir les suites fâcheuses qui pourraient résulter, si le coléra se déclarait pendant le voyage.Un uutre ordre du roi en conseil exige les mêmes précautions quant i I'Ecosse ; et les médecins doivent avoir des diplômes du collège de chirurgie de Londres, des collèges royaux d\u2019Edimbourg, ou de Dublin ou de l\u2019université de Glascow, et ils doivent être à bord du bâtiment pendant tout le voyage.- Les commissaires nommés par le gouvernement pour faciliter l\u2019émigration ont aussi préparé des renscignemens exacts sur les meilleurs voies pour se transporter aux colonies, des prix du transport ainsi que de la main d\u2019œuvre et des grains dans le Bas-Canada.Voici l\u2019état que donnent les eommissaires; froment ou blé 4s.Gd.stæ.le minot, orge 3s.blé-d'inde 2s.6d.avoine Is.3d., rares des journaliers 2s.Gd.des charpentiers, menuisiers, maçons, &c.environ Ss.par jour.Les journaux anglais rapportent le départ de différens | comtés de l\u2019intérieur, d\u2019un nombre considérable d\u2019émigrés pour le Canada.L'Atlas, journal de Londres, sous date du 25 mars observe.* La rage pour s\u2019émigrer en Bas- Canada, à Van-Diemen\u2019s laud, et à la Nouvelle-Hollande, | s'accroit tous les jours, Il se trouve maintenant dans le port de Londres, près de cent des meilleurs bâtimens, qui se préparent à reçevoir des émisrés et des marchandises pour les transporter aux colonies sus-mentiou- nées.\u201d Les journaux d\u2019Ecosse parlent aussi de préparatifs semblables, En Irlande les préparatifs quoique aussi considérables que l\u2019anuée dernière, n\u2019égalent pas ceux qui se font en Angleterre et en Ecosse, i Extraits des journaux d'Europe du ler avril.Londres, 31 mars :\u2014Le 26 il est mort du coléra dans l\u2019enceiute de la ville 46 personnes, dans les faubourgs 19\u2014Le 27 dans la ville 48, dans les faubourgs 26\u2014Le 28 dans la ville 45, les faubourgs 20\u2014Le 29, dans la ville 36, les faubourgs 26\u2014Le 30, dans la ville 44, dans les faubonrgs 16\u2014Le total des morts ce dernier jour était de 915.Dans les autres parties des Royaumes-unis MPtotal des morts est 2,305.Il'y a eu cinq morts à Dublin, et trois morts à Belfast en Irlande, mais dans cette dernière ville le bureau de Santé sous date du 28 mars déclare que la malndie depuis plusieurs jours avait disparue.A Glascow lo 25 mars il était mort depuis le commen- cament de la maladie 252 personnes.Paris, 20 mars, (4 heures p.m.,\u2014Il n\u2019y a plus de doute que le coléra s'est manifesté dans cette capitale.Dix personnes out déjà été transportées à l'Iôtel-Dieu, où se font des préparatifs pour recevoir beaucoup de | maledes.Sept personnes sont mortes hier du coléra.L\u2019autopsie de cinq corys a cu lieu devant trente-huit mé- \u2014 a .st Be.sr mee emma os WOT a dernière feuille ont été destituées de leurs emplois par: | ne | abus de la libe.té de la parole serait diniliger une ;uani-, obstant, -u\u2019ou se dispose à créer quelques pairs, mais que le nombre n\u2019excédera pas six.On assure que lord Al- thorpe, dout les services dans la chambre des communes ont été si distingués dans la cause de La réfonue, sera du nombre.Le même journal rapporte que M.Stanley deviendra lors chaucélier de l'échiquier, que sir J.C, Hobliouse remplacerait M.Stanley comme secrétaire principal de la vice-royauté d'Irlaude, que M.C.Grant serait ministre de la guerre, et M.N cAuly, évossais et rédacteur du Meview d\u2019Izdimbourg, seraît Judge advocate, Hier soir il s'éleva des débats très-auintés daus la cham- bro des communes, sur la \u2018question des dînies eu Irlande.La résolution que proposa M.Stanley, de la part du rou- vernement, fut adoptée.Elle est conçue en ces ter mes : \u201c Résolu, qu\u2019il est de nécessité absolue qu\u2019il soit fuit un changement daus is miauière de prélever les dimes pour le maintien du clergé en Irlande, et que ce changement doit être une commutation des dimes.\u201d La question quant à la séparation de la Mollande de !4 Belgique est toujours indécise, Le comte Orloff est arrivé à Londres.Un courrier expédié de Vienne a ap- sorté à Paris la ratification du traité de la conférence à oudres, mais à condition que la Prusse l'aurait premièrement ratifié.La Prusse, quantà elle, dit qu\u2019elle est prête a ratifier le traité aussitôt que la Russie le fera.; Lit la Russie n\u2019a rien fait suvoir quant à sa décision.Le fait est certain que la ratification qui a été déjà une fois remise, l\u2019est de nouveau, Il est également constant que dès le 14 novembre, l\u2019Angleterre etla France ont cru devoir se séparer de leurs alliés et ratifier le traité.Donc, l\u2019Angleterre et la France prévoyaient le refus qui est arrivé.Le roi de Hollande s'oppose ouvertement à la ratification.Le prince d\u2019Orauge est à lutète de son armée, prêt à passer les frontières et à rentrer sur le territoire belge.Un parle encore cepeudaut d'une ratification prochaine.Paris, 29 mars.On circule de jour en jour des bruits qu\u2019il existe des différends sérieux entre les ministres, Ttien ne peut être plus mal fondé.Les bruits qu'on a ordonué à l'expédition d\u2019Ancône de retourner en France sont aussi faux.ll a été décidé par le ministère français, que les troupes françaises ne quifteront pas l\u2019Itulie avant que les institutions des légations soient améliorées, et que la tranquillité soit rétablie, afin que tout motif pour Pin- tervention de troupes étrangères soit dissipés.L\u2019armement qui se fait à Toulon est, uit-on, destiné pour les côtes d\u2019Afrique.On a reçu des nouvelles d\u2019Orient.Le pacha d'Egypte était toujours devant St.Jeau-d-Acre, et cette forteresse se nuinteuait contre toutes ses attaques.Les pays en- vironuants avaient tous fait leurs soumission au pacha d'Feypte.n corps d\u2019armdée autrichivn assez considérable se porte sur le nord de l\u2019Italie, destiné, dit-on, a réprimer les désordres conséqueus à l\u2019occeupation d\u2019Ancône par les troupes françaises.Madrid, 19 mars.Le ministère anglais a déclaré que toute intervention de Ferdinand dans les affaires du Portugal, serait repoussé par les moyens les plus effectifs.On ne doute nullement à présent que le gouvernement espagnol empêche le passage de ses troupes en Portugal, mais il fera tout eu son pouvoir pour l\u2019aider secrètement.\u2014_\u2014_\u2014 Les journaux de la Nouvelle Ecosse et du Nouveau Brunswick, out été regus hier matin, Un acte de la législature du Nouveau Brunswick fut passé pendant la dernière session qui prélevait des droits sur les marchandises venant de l'étranger, et les angmen- tait considérablement.Une inexactitude dans les mots de l\u2019aute clairement contre l\u2019intention de la législature avait produit, sur Pintreprétation des officiers de la couronne, Une augmentation très cousidérable de ces droits.Le gouverneur sur les plaintes du commerce, a fait émaner une proclamation convoquunt la législature le 3 mai, spécialement dans le Lut de faire des amendemens à l\u2019acte., La saison a été aussi tardive dans les provinces inférieures qu\u2019elle l\u2019a été dans toutes les parties de l\u2019Amérique septentrionale.A St-Jean (Nouveau Brunswick) le 23 avril le thermométre marquait 13 au-dessus de zéro, échelle de Farenheit.De nouveaux différends ont eu lieu à l'Isle du Prince Edouard, entre le conseil et la chmubre.Cette dernière se proposait de prélever une taxe sur les terres, le conseil s\u2019y est refusé, et la chambre après avoir agréée une déclaration de ses droits, s\u2019est adressée au ot.On rapporte que son Excellence le gouverneur-en-chef ne s\u2019est pas cru autorisé de débourser la somme nécessaire pour l'érection d'une ligne de télégraphes de Québec à la Grosse Isle, et que ceux à Québec et à l\u2019Isle d\u2019Orléans seront seulement en opération.Nous croyons devoir réitérer la nécessité qu\u2019il y a d\u2019ouvrir une communication quotidienne entre Québec et la Grosse Isle.Les lettres, les factures, &c.qui arrivent par les bâtimeus devrnient être expédiés aussitôt que possible, et les frais de fumigation pour les purifier seraient très peu considérables.Les lettres et les factures arrivées de Greenock, dans le Cunada qui sont À un nombre trés-considérable, et que tant de personnes ont interêt a recevoir au plutôt, ne sont pas encore délivrées quoique le bâtiment soit arrivé vendredi soir, et quelques minutes auraient snffit pour les purifier.Nous espérons aussi que les bitimens seront détenus Je moins de temps possible.- i On nous a communiqué un état des décès qui sont survenus dans le district de Québec per suite d\u2019intempérance dans l\u2019usage des boissons.Ils montent dans les derniers scpt mois à 27.Ou doit remarquer que ce nombre se coinpose seulement des personnes qui ont été exuminées | par le coroner.Mad.Anderson donne demain soir au théâtre, rue St, Stanislaus, un concert, assistée de M.Anderson, son mari.Le steam-boat Lady Aylmer est descendu dimanche matin pour un voyage de plaisir À la Grosse-Isle, station de quarantaine.Elle avait environ 30 passagers À bord.Le Canada et I\" Intrepide ainsi que le Cherub venant de Greenock étaient 4 Pancrage.En partant de la Grosse- Tle, on a aperçu um bâtiment venant du golfe.On pense qu\u2019il doit en arriver un nombre considérable à la quarantaine par suite des vents d\u2019est qui règnent depuis dimanche.On rapporte qu\u2019il s\u2019y trouvait quatorze bätimens hier soir, L\u2019Intrepide est remonté hier avec pavillon ronge, indiquant qu\u2019il avait reçn le certificat sanitaire et il s\u2019est place le long du quai de Goudie ou il décharge.Il avait un certificat sanitaire de la douane.- Le Canada et le Cherub en ont qui attestent que le choléra régnait dans le port d\u2019oû ils sout partis.; Le dernier état des suffrages à Montréal est de samedi à trois heures et demi, p.m.M, Tracey était 67 au-dessus de M, Bagg.\u2014 Hier 51.{Tome 69.On nous prie d'appeler l'attention du Julie sur l'E- glisse catholique qui »0 construit, rue Sie- slène, pute Ville, pour nos concitoyens de cette ville \u2014Elle à été commencé daus le mois d\u2019autubre sur le plau de M.Bail- largé, architecte.Les fondations de tunçonnerie ont été faites l'automne dernier.La longueur de la bâtisie sera de 140 pieds sur 65 de large, elle aura des grandes galeries aux côtés et sur le front de l\u2019église; elle offrira de la place i beaucoup de porsounes, qui en ce moment sont à peine garantit du mauvais tomps dans l\u2019église de la Busse- ille.Le devant dece mou-unent doit être en pierres de taille, et parait devoir orner ce quartier de Québec.| Ou nous prie en même teraps d'annoncer que le comji- té de direction doit sous pou de jours faire une touruée pour recueillir les souscriptions des.personnes qui désirent contribuer à son érection.Lo, Lo peu d\u2019étendue qu\u2019affre l'église aotuelle située au marché de lu Basse-Villo, fait sentir combien il importe de hater la construction commencée.Le comité do direction s\u2019empresse, d\u2019aprés ces motifs, de faire appele au zèle des habitants.Les journaux de Paris anuoncent le retour dans cette capitale de messieurs Du Tocqueville et De Beauwout, qui avaient été envoyés par leur gouvernement en Ami.rique pour y observer le régime suivi duus les muisons de correction, Societe\u2019 b'Epucation PU DisTRICT DE Quenne.- eu lieu hier duns la maison d'école qui leur appartient, située au faubourg St.Jean, rue des Glacis.\u2014Il a été procédé à l\u2019élection des officiers et du comité de régies pour l\u2019année, A, R.Hamel, écuyer, avocat, de cette ville a été clu président, et Messire J.Demers, ptr.grand vicaire, et Messire Buillarreon, euré de Québee, vice-présidens.Jas Roi, écuyer, trérorier.IL S.Huot, écuyer, M.P.secrétaire.Les membres du comité sont, a peu près, les mêmes que ceux de l\u2019année dernière.| , Des remercimens furent votés à Frs, Romain, éer., ci- devant présideut, pour son zèle, son assiduité, ct.son désiutéressement à remplir les vœux de Ju société\u2014il en futaussi voté aux officiers de l\u2019année dernière.Le comité derégie fit un rapport dont on nous a pro- euré un brouillon ; nous remarquerons à nos lecteurs que cette copie n\u2019est pas officielle, ct que depuis il a été fait quelques légèrs changemens de style.RarrorT du Comité permanent de ia Société d\u2019Educa- tien du district do Québec.Cette année complétant la dixième de l\u2019existence de la.société, votre comité à cru devoir, dans son rapport, de mettre devant ses membres un résumé des opérations de ln société depuis sa fondation en mai 1821, On se rappelle sans doute que le but de la société ne so bornait pas seulement-à repandre l'éducation parmi les elasses indigentes do cette ville, mais qu'elle a coustam-.ment porté ses vues vers tout ce qui pouvait promouvoir l\u2019éducation du peuple du pays, et c\u2019est dans ce dessein.que dès sa formation, sa première démarche, fut de préparer et faire siguer, à ses frais, par tout le pays, une pétition à Sa Majesté, pour la prier de vouloir bien donner force de loi, par sa sanction, au bill qui venait de passer, les deux chambres de notre législature pour pourvoir u l'éducation du pays; quoique cette pétition n\u2019ait ou pour lors ancun effet, néanmoins votre société a eu lu satisfuc- tion de voir les efforts constaus de la législature conron- nés de succès par la passation d'uno loi, sous l'opération de laquelle votre comité ne doute nullement que bientôt le peuple du Canada ne le céJera à aucun autre sous le rapport de l\u2019éducation., Le second moyen que la société se proposait d\u2019employer pour parvenir au principal objet de sa sollicitude, celui de Péducation da peuple, était la formation de sociétés auxiliaires daus toutes les parties du pays ; ce but à néanmoins élé obtenu sans que la société ait eu à faire mteun effort, son exemple ayant sulfit pour encourager ln formation des nombreuses sociétés du même genre qui existent présentement d\u2019un bout à l\u2019autre du pays.La formation d\u2019une école pour y instruire gratuitement les pauvres enfans de la ville, ar Ja méthode Lancas- trieune, alors peu connue dans le pays, et par le moyen de laquelle on a l\u2019avautage de pouvoir proeurer l\u2019éducation élémentaire aux moindres frais possibles, remplissait le double but de la société ; on se proposait d\u2019en faire une école modèle et d\u2019y instruire des Jeunes gens, de manière à les mettre en état de conduire de semblables écoles dans les campagnes, tandis qu\u2019en même tems, on procurerait aux pauvres enfaus de la ville les avantages inapréciables de l\u2019éducation ; aussi malgré les sommes considérables dépensées par la société, à l\u2019objet de la pétition ci-dessus mentionnée, et quoiqu\u2019elle n\u2019eut alors d'autre ressource que celle des souscriptions volontaires des citoyens de Québec et d\u2019un nombre de messieurs amis de l\u2019éducation daus tout le district, elle organisa com- pletement et ouvrit, dès l\u2019automue de la même année, une école où, dès le commencement, rès de cent enfans pauvres furent ndmis ; elle contribua dans le même tens ct pendant plusieurs années, de ses deniers à l\u2019instruction d\u2019un nombre d\u2019autres daus plusieurs écoles de la ville, Votre comité ne peut s'empêcher ici.de rappeler les services éminens rendus à la société par J.F.Perrault, écuyer, son premier président et de lo si naler à la reconnaissance du public pour son zèle infatigable pour l\u2019avancement des enfang; assistant lui même tous Jes jours à l\u2019école, et donnant une partie de ses soirées, chez Tui, 4 Pinstruction des maitres et des moniteurs dans un, système d'enscignemeut nouveau pour eux ; votre comité est convaineu que l'état florisant actuel de l\u2019école sous les soins assidus du président actugl, est du en grande partie à In bonne organisation qui lui fut donnée dés son origine par le comité de régie d'alors que résidait ce monsieur, auquel la société doit de plus lu ré action d un livre français pour l\u2019usage de l\u2019école., © Le tableau joint au présent rapport, que Pexcellent | : ordre dans lequel le livre des délibérations de votre so- | ciété et ses comptes, sont tenus, a mis votre comité.à même de faire, faisant voir par chaque année le nombre .d\u2019enfans admis à l\u2019école et ceux qui eñ sont sortis, démontre que les vues de la société, en fondant son école, ont été remplies Lien audelà des espérances de ses fondateurs, et en effet dans l\u2019espace de dix ans, plus de mille garçons pauvres en sont sortis capables de gagner lèur vie honorablement, soit en conduisant d'autres coles, soit en apprenant un art ou un métier, soit comme cour mis, et même en étudiant les\u2018 diverses professions li a, rales, tandis qu\u2019en même tems ilw ont puisé dans l\u2019école - des principes religieux propres à en faire des hommes, honuêtes.Ainsi parles soins de Le société, un nom re considérable de petits garçons qui, sans l éducation qu\u2019el 8; leur a procuré, étaiént exposés à croupir daus I ignoran- .ce, la misère ct le vice, À chargo à eux mêmes et à, a société, deviendront de bons pères de familles et d utiles citoyens.; \u2018 Les établissemens actuels pour l\u2019instruction des pau-, vres petites filles ue suffisant plus, çe qui était cause que depuis quelque tems, il s\u2019en trouvait un grand nombre privées es moyens de se procurer aucune éducation, votre comité désirant ne rien omettre pour remplir le but que la société a toujours eu en vue, celui-de l\u2019instruction des pauvres entans de la ville généralement, propos\u2018 sa, le printems dernier, aux dames de la ville de s\u2019asso- cier, afin de fonder une école pour su pléer à l'éducation de celles qui s\u2019en trouvaient ainsi privé, Les dames de L'Assemblée annuelle des membres de cette société a nr a eee: mers ere tes A LE FRETS, ro Ny RAiled : pm = pl a Wass ui San rue oe Pa gl ébeo ve portèrent avec ua tel sèle à cette œuvre chs able qu'avant l'expiration de deux mois 8 rès voi is suggestion leur en eut été faite, leur école fut en Pleine opération et cent potite filles pauvres y assistent autuel- lement.Sous lawurveillance inumédiate de ces dures, qui se font un devoir d'assister alternativement chaque jour à l'école, les petites lilles apprennent à lire, À écrire, à compter et à travailler à divers ouvrages couvenables à leur sexe, et recoivent en mêmé tems une instruction religieuse et exemples qui les feront marcher infail- lement dans le chemin de Ia vertu, et qui les rendront ropres à devenir de dignes mères de famille.Lady Ayl- mer l'illustre épouse de Son Excellence le Gouverneur eu Chef, u bien voulu accorder à lé sociétéf'honneur de son patrouage, notre législature est venu à son secours, et votre comité l'a aidé en autant que les tho ens de la société le permettaient ; soutenue comme elle l'est des souscriptions tout-àait libérales de ses membres.votre coiuité est couvainou que sous la prudente direction de ces dames, cette institution continuers à être de la plus grade utilité et À mériter le reconnaissanceldu public, Votre comité termivera sou rapport par un aperçu de vos ressources, .La société à son commencement dépendait en entier des souscriptions et des donations volontaires dus amis de l'éducation, et quoique cette ressourée ne luijoit jamais failli, les citoyens de cette ville ayant toujours contribué généreusement À son soutien, néanmoins celà ne pouvant suffire aux opérations étendues de-la soviété, la lé- géulature provinciale, dans son zèle éclairé à encourager tout ce qui pouvait contribuer à l\u2019éducation du peuple du pays, s'emproess de venirau sebours de cet établisne- ment dès sa seconde aunée, et elle n'a jamais manqué depuis à voter chagne année, uno sômme, pour aider aux déponses ordinaires, et elle lui a méme fait don de sommes d'argent qui l\u2019ont mis à même d'acheter le terrain qu\u2019elle vède actuellement ct-d\u2019y bâtir un édifice en pierre à deux-étages, vaste, commode et suffisant pour y instruire audelà de sept cent eufans.Cos libéralités ont donué yn état de stabilité à votre société, elles l\u2019ont mis à même d'établir deux écoles sé- auréca, l\u2019une françaiso et l\u2019autre anglaise, et d\u2019y admettre chaque anuée un plus grand nombre d\u2019enfans ; porguadés ue ces resspurces ne man queront point, votre comité a dl'enpoir fluttour que votre société pourra, pendant bien des aunées encore, répandre de plus en pus les bienfaits inestimables d\u2019une éducation civile ot religieuse parmi les eufuns des pauvres de cetto ville.Québec, 7 mai 1832.A ere Liverpool, 30 mara.Prix du blé du Canada \u20187e.Zd.(@ 98.le minot\u2026 d\u2019rix des imadriers par cent Æ11 10 (@ £12 10, Le marché pour les blés à Londres, à Liverpool et en Ecusse était sans anitoutiou.; Co PORT DE QUEBEC.Onxe bâtimons sont annoncés par le télégraphe ; la mnjeure partie venant probablemont de Liverpaol.- Les bâtimens suivans font Ia quarantaine A la Grose Tle: Quebec Packei, Spalding, 45 jours de Landres.\u2014 Filly, Thornton, 48 jours de dé, \u2014Cunadinn, Morgan, 46 jours de du.\u2014Mar- nwon, Hopper, 42 jours de do.\u2014 Lord John Russel, Ritchie, 49 jours de Newcnstle.\u2014Canada, Alin, do.do.de Greenock.\u2014 Cherub, Millar, do, do.de Greenock, .It ne s'est pas manifesté de maladie a bord de ces bâtimens, mais lus ports d\u2019où ils sont partis étant suspects, on les retient à la Grosse-Ile pour quelques jours.L'Intropide, revenant de Ja Grosse-Fle, avec un certificat sa- nHaire ent arrivé, hier.8 Lo > Le Phare flottant est fort pour la.traverse dimanche; le Yacht de la Maison de la Trinité pour poser les boudes hier aprds midi.: Les lettres reçues hier par le Courrier de Ilalifax, annoncent qu\u2019un nombre de bâtimens avaient passés l'Ile Verte.Voici les dates du départ de quelques-uns des bâtimens pour Québec et Montréal :\u2014 \\ L'Ottawn et le Kingfisher on fait voile de Gravesend le 28 mars; le Ur, Sovereign devait partir du Luudres le 30: le Stru- thisla a fait voile de Portstnouth le 24.Le Rebecca et le Favorite devait partir la première semaine du mois d'avril.Le Îlobertson était partis-le 19 mars inais avait re.leché à Loch Ilyan- et repartit le 28; le Cherub avait fait voile le 28; I' Burl.Daliinusie le 27, tous de Grenock.Le Margarut était porti le 87 de Liverpool, le Sir J.Beresford Je 28, le William et I' Unicorn le 30.Le Dilope et Llarastio le 25.Les listes do Lloyd annonce le départ de près cent bâtimens pour Québec entre le 95 mara et 1er d'avril, = PASSAGERS.\u2018Dar le Paquebot arrivé à New-York et venant de Liverpool : Messrs, Leather, Donald Fraser, G.B.Syines.James Hamilton, et \u2018Thor.Hynn, de Québec ; et Messrs.Stevens, Shuter et Fran- cjs Hunter de Montréal.{ Messrs.Fraser et Symes sont arrivés à Québec dimanche dernier.) .Decznr's 4.À Ste.Fot, le 4 courant, à l'âge de 88 ans, dame Marie I.- çoise Belleau, épouse de fen sieur capitaine Michel Routier, respectable cultivateur._ A Montréal, samedi, Helen Ramsay, âgée de 11 mois.A la Tortue, le 28 avril, âgé de 19 aus, M.Narcisse Pin- sonneult, 3v fils de Paul Théophile Pinsonnault écuyer, .A Muskinongé, ces jours derniers, âgé 92 mois, Edouard BUREAU DE SANTE'.Quessc, 5 insi, 1032.AY! PUBLIC est par les préseutes donné, que l\u2019époque pour transporter les\u2018 imondices, &u.qui ge ons accumu dens lus ruse, est prolongé juequ'au 12 mai, us conséquence du retasdement de la saisons cl.Par urdre du Bureau, - \u20ac .\u2018THOMAS A.YOUNG, .Becréiaire.ABs soussiguée exécutrice du testament de feuo dume Genevieve Weuts, veuve de feu Nico- Las MusToun, écuyer, gn son vivant vaulfruitière de la sgigneu- rie du la Pointe du Lac es des autres biens dépendans de la succession du dit feu Nicolas Montuur, écuyer, désirant en sa dite, quatiré, régler d'une manière légale, les siFaires de lu succession la dite défunte dame veuve Bontour, sa mêre, prie Loutes les personnes qui lui sont endettées, de vouloir bien lui payer le montant de leurs dettes respectives et celles qui ont des reclama- tions contre la dite succession de vouluir bien lui présenter au Manoir Seigneurial de la Pointe du Lac.- CHARLOTTE MELANDE MONTOUIL, exécutrice testamentaise, Pointe du Lac.2 mai 1852.A Vis \u2014Le souusigné duement-appointé curateur à dame MARIE ANGELIQUE DORION, épo e M.ETIENNE GAUVIN interdite, prévient ceux qui peuvent devoir à [a dite dome Gauvin de payef, et ceux à qui elle peut devoir de présenter leurs comptes sans dulai.THOS, CARY, curateur, Québec, 1er mai 1832 BUREAU DE LA PAIX.Quenkc, 3 mai 1832, | VIS AUX ENTREPRENEURS.\u2014Des proposi- tious soront reçues par le comité sur lés cheïuivs au Bureou de lu Police, d'ici 10 heures VENDREDI le 11 courant, pour réparer les bâtisses sur les marchés de la Haute et de la Basse-ville, ninsi que les marches qui y conduisent, et pour les peinturer et les blanchir avec de In chaux ; le tout selon les plans et dovis qui sont déposés chug (y Enspecteur des Chemins.5, Pour rovitlr «¢ remplir le petit quai à la place de débarquement, Basseville, joignunt an quai 8t.André, et ou se placent les animaux vivans.Le tout doit étre fait sous la surintendance de l\u2019inspecteur des chemins, Deux cautions svlvables seront exigé pour la confection de l'ouvrage.GREEN & PERRAULT, grefliers de la paix.BUREAU DE LA PAIX\u2014Lundi5 svrit 1838.: VIS est par le présent donné aüx personnes qui tiennent des maisons pour détailler du Cidre et de la Blerre: Qu'une Session Spéciale aura lieu à lu cour dans la cité de Québec, MERCRED], le NEUF mai, à DIX hou- res du matin, alo que Jes personnes constatent qu\u2019elles sont qualifiées pour recevoir leurs licenses on pour les renouveller: th avis est aussi donné qu'il n\u2019y aura pas d'autre Session Spéciale pour cet objet pour l\u2019année courante après ce jour, GUEEN xr PERRAULT, Grefliers de la Paix.INSTITUTION DES ARTISANS.OX donue avis aux membres de cette institution que du ler mai au premier novembre prochain, la bibliothèque de l'institution leur sera ouverte fous les jours pendunt les heures d'affaires À Ja mnison du docteur O'Callaghan, rue Nous-le-Fort.Le ter novembre prochain, l'institution auras Une grande et commode bitjsse qu'on prépare maintenant dans la Haute.Ville, A.SEWELL, Québec, 50 avril, 1852.Régistraire de Vinst.des art.INHAPELLERIE do Québec, n® 1, rue de In Fabri que.\u2014A, B.WICKSTEAD ayant ouvert de nouveau sun magasin de chapeaux et recoimmencé son commerce comme ci-devant, solicite respectucusement l\u2019encouragement du public.1! a maintenant en main et offre en vente, un assortiment étendu de marchandises dans son genre d'affaires, les chapeaux fing étant de formes les plus à lp mode et venant des meil- eures fabriques d'Angleterre ; ils sont de plus ajustés et parés par lui-même dans le roeilleur goût et dans les formes les plus à la mode, ct méritent bien l'attention des dames et messieurs de Québec et de ses environs.L'assortiment comprend :\u2014Chapeaux d'hommes superfins de Jupp et fils, noir et drab ; dito dito de Gibson dito; dito dito de Moore et Beckuell dito; dito dito de \u2018Townsend dito; dito dito de Philips, Wood, ct cie, dito dito; chapeaux de messieurs, dito dito; chapeaux pour les messieurs du clergé à Lords larges; chapeaux de «lames pour aller à cheval; chapeaux de dames de castor superfins; chapeaux de domestiques ; chapeaux de laine ; chapeaux de jeunes garçons et d'enfans, &e.&c.Les ordres de la ville et de la campagne seront exécutés nvec expédition.N.B.A.D.W.prie ceux qui fui doivent pour neull Mois ou plus, de remarquer, que s'ils veulent éviter des poursuites nin.médiates, ils doivent venir suns délai faire paiement ou des ar- rangemens salisfactoires.Québec, 11 avril 1832.ANQUANT :\u2014Une peiite lampe romaine de cuivre, sur un piédestal mobtle en descendant et en montant, d'environ 14 pouces de hauteur.Ceux qui ont en leur possession cutte lampe, où à qui une pareille aura été offerte en vente, reudront un service au propriétaire en en dounant avis a ce bureau, no.3, rue lamomague.Le prix qu\u2019on l'aura payé sera remboursé avec reconnaissanee.-=Québec, 30 mars 1834, E soussigrné fait ses remercimens À ses amis et au public de l\u2019encouragement qu'il a reçu depiits qu\u2019il tient botel dans le village de St.Thomas, et il se fatte qu'ayant fait beaucoup d'augmentation dans sa maison, en ménage, chambres, &c., et des écuries dans le meilleur ordre, il espère par son activité qu'il voudront encore lui donner leur encouragerient, J.Bre.FOURNIER, St.Thomas, 16 avril 1832.; WOODLAND COLLEGE.\u2026 * IINSTITUTION de M.Suapcerr est dung une si- tustion salubre et agréable sur les bords du jolie et romotitique Lec Brauport, éluigné des vicus of dus accidents des villes ; Pour los jeunes canadiens qui désireut surmonter les difigultés d\u2019une instrücilon dans la LANGUE ANOLANE, ceas institution of: fre des avantages égales à celles que poctédent les premiers séminaires en Angleierre, les études et les taches Grant toutes conduites par l'intermédiaire de la langue anglaise ; à celu se joint le ineipe qu'on ne permet aucune intervention quelconque dant fe crdynuces religicuses, le catéchisme et les prières particuliers de l'écolier éteint strictement requis et surveillés séparément.M.Bhadgets peut'être recommandé par des fumilles canndien- nes lus plus respectables doit los enfaiis ont achevés chez lui leurs études |.\u2018 .a Des jeunes gens qui se disposent à devenir oéclésiastiques, suivre lès profoisious de la loi ou de la médecine, et qui ont reçu lvur éducation aux sémiriaires franguis, trouveront leur avantage à passer quelques mois & cette institution afin de se perfectionner dans la prononcislion anglaise, .Ils pourra se proguser des sppartemens et une pension sépn- rix sont modiques.Loe WT, SHADGETT, princtoal, W.GRAY, M.A.assistant.18 avril 1832.\u20ac TDR AVIS SUX ENTREPRENEURS El AUX C S5- IRUCTEURS DE PONTS.N recévra d\u2019ici au dix de mai prochain, des proposition pour l'érection d\u2019un nouveau pont sur lu rivière Saïnt-Charles dans l'endroit où l\u2019on passe à gué, entre In rue de la Couronne et l\u2019ancien pont de Dorchester, ; \u2018Toutes propositions doivent être données sous la condition de faire tout l'ovrage requis, de fournir tous les matériaux nécessaires, de toutes espèces quelconques.et devront étre necompagnées d'un plan el adressées au soussigné, faubourg Suint-Ioch, rue des Fossées.° Ou exigern deux cnutions respectables et solvables pour la due exécution des ouvrages.Par ordre du comité, _ J.Bre GAGNON, N.F.27 avril 1872.skcrétaire.AVIS PUBLIC_-Le Bureau du Trésorier des Che- mius est actuellement transféré dans la muison no- 8, rue St.Stanislas, à In Haute.ville.Le FREDK.D'ESTIMAUVILLE, Québec, 3 mai 1832.- trésorier des chemins.L VIS.\u2014La société ci-devant existante sous les nom : et raison de P.GesEst et compagnie, est dissoute de ce jour, par consentement inutuel; ceux à qui il est dl sont priés de présenter leurs comptes, et ceux qui doivent de payer im- médintement à l\u2019wnne Genesr l'un d'eux, qui est autorisé d'en donner quittance.PIERRE GENEST, DOMINIQUE DEL CORTO.Québec, 11 avril 1832.VIS.\u2014 Le commerce existant sous le nom de Madame D\u2019oULIoT sera continé à commencer au premier mai prochain, sous le nemde B.OULIOT & Fils.Ils préviennent leurs amis et le public en général qu\u2019ils gitendent de Londres par le Aingfisher un assortiment de marchaudises de goût convenable à la saison.B.POULIOT, Sr.B.POULIOT, Jr.Québec, 27 avril 1832.Rue de la Montagne.N OUS, les créanciers et agens des créanciers d'Arthur B.Wickstead, lui donnous par cet avis publie, pouvoir de disposer (sur les conditions agréées ce jourd'hui), le fond considérable de chapeaux qu'il a en main; et en même-temps lui donnons pleine autorité de recueillir les argens que sont dûs à su succussivm, R.SH A W, pour Phillips, Wood & cie.IR.ROBERTS, pourJ, W.Thomas.LEMESURIER, TILSTONE & cie.JOHN PORTER.Québec, 9 avril, 1852, oo TTT TU DISSOLUTION DE SOCIETES, HOMAS et JAMES McKIE, ont dissout de ce jour la société ci-devaut coñuu sous le nom de Tos.& Jas.McKir, par consentement mutuel.Les personnes ayant des reclumations contre eux sont prices de les présenter et ceux qui feur doivent de payer au plutôt à M.Thomas MeKie.Québbee, 30 avril 1832.LA Société qui existe entre les soussignés, sous le nom et raison de Dupont & McNicol, est dissoute de ée jour, par consentement mutuel.Les reclamations contre la suciété doivent être remises à W.D.Dupont, et tous ceux qui y sont endettés sont priés de payer immédiatement au dit W.D.Dupont, dument auloiisé pour cette fin.W.D.DUPONT, J.M.McNICOL.Les affaires de la ci-devant société seront continué au compte et par le soussigné, S0avrit 1832.W.D.DUPONT.JANGEMENT DE MAGASIN.\u2014 Tnos TAIT ésente ses remercimens à sès amis et au public pour l'encouragement libéral qu'il a reçu pendant qu\u2019il était en sociôlé avec M.\u2018Thomas Renfrew, et il prend la liberté de les no- tiller, qu\u2019il a pris un bail des magasins étendus, rue Sant-ou-Ma- telot, appartenans à Jubu Jones écuyer, ainsi que le bureau ci- devant uccupé per la Bangue de Québec, qu'il a meublé comme pagasin, et où il aura constamment À vendre un assortiment choisi et étendu d'EPICERIES, VINS, LIQUEURS, &c.&e.11 sollicite respeciuéusement une continuation de l\u2019encouragement qui lui a êté ci-devant accordé.Québec, 16 avril 1832.et Be Cc?RDES we soussigné recevia des ordreg pour des CAILDES à COTON et à LAINE, d'une Qualiq supérieure à aucune autre espèce manufacture en Canad .ranties'bonnes==venant de la Manhfucture de Cardes de Midd, bury\u2014\u2014à bas prix, au COMPTART seulement.AUSSI.leignes à nettoyer ot Jacxe à Chapeliere, GEORGE BENT, agent 27 février 1858.n° 39.rue St.Paut, © a A' VERTISSEMENT.\u2014A LOUER et session donnée immédintemont, cette Maison bien située\u2019 potir ui nærchand ds'marchandises sèches, dans leg escaliers de In Basse-vitle.La maison est en très Lon ordre et blen propre et le magasin est tout en neuf et le tout cst bie peinturé de nouveau.B'adresser a JEAN VANDERHEYDEN, aubergiste, sur le marché'de'ls Hiuté.vifle 8 mal 1832, : NE terre, paroisse de St-Nicolns, à environ : \u201ctrois lieues de Québec, est offerte en vente Elle est située sur fis bords du Heuve et elle a deux arpens de largenr sur quarante de profundeur, nvoc maison, grange et autres bâtisses dessus constroiis\u2014le tout en bonne condition.Pour les particularités on peut v\u2019udresser à Paul Vermette, faut ur St-Jean, rue St-Georges.8 Québec.2 mai 1872, Lo LOUER n bas prix pour une ou plusieurs : années, possession immédintement, cette belle propriétée hien connue appaitenante aux deux béritières te feu J.BB.Lozeau, écuyer, avantageusement située dans le village de Nicolette, voisine de l'église, avec une Lelile maison à trois étages, um hangar à trois étages, une boulangerie, écurie remise, &c.&c , le tout en pierre, la dite propriétée a 5 arpens sur 37, le tout en bon ordre et est convenable à toutes personnes qui désireraient vivre en campagne, ou tenir commerce ou bôtel et n été occupée durant les six dernières années par Jos.Pacaud, Geuyer, coming magasin en gros et en détail, deplus le locntaire sura l'avantage de prendre du bois de chauflage à proximité pour son utilité sur la dite propriétée.Pour les conditions Qui seront uvantageuses et plus amples informations s'adresser à Labaie à Jos.l.ozzau, écuyer, ou à Nicolette, au soussigré.L.M.CRESSE*, notaire.Nicalelte, 5 mat 1832.BIENS.FONDS DANS LA BASSE VILLE, VENDRE, l\u2019emplacement et maison avec a le bâtiment y attenant situés près de la Banque de * Québec, appartenant à George Rass, écuyer, Ce bien.fon est borné d'un côté par la rue Sault-au-Matelot, de l\u2019autre, par la rue Saint-Pierre, et Lien connu comme une des positions la plus centrale pour le commerce dans la Basse-ville, Le propriétaire à autorisé sa vente à un plus bas prix, et exige ra qu'une partie du prix d'achat.Pour d'autres rensceiguemens s'adresser à R.P.ROSS.À LOUER sur le susdit bien, un HANGAR pour marchane dises sèches, et deux exceilens COM TOIRS meublés, avec tab'es à écrire, ete \u2014Quéher, 29 février 1932. LOUER du ler mai prochain, pour plusieurs : années, la maison et emplacement sur le Cap, auircfois le domicile de feu PP.12.Desbarats, écnyer.S'adresser à M, W.Cowan, n° 3, rue de la Montagne.tn A LOUER, possession donnée le ler rai pro.1: À chain pour un an ou moins, une maison de pierre (ou partie d'icelle,) agréablement située, près du Saulg Montmorency.S'adresser sur les lieux à 20 avril 1852, GABRIEL BUREAU.LOUER, cette maison si agréablement située à Ste.Foi, connue sous le nom de Belmont, à trois milles et demie de la ville.S\u2019adresser sur les lieux à W.MEEK, 11 avril 1872, VENDRE ou a donner a constitne cette ins belle et commode Maison nvec toutes ses dépendan- #2.ces, appartenant à M.Frédéric Betty, située au quatre faurches du chemin de la grande Rivière-Machiche, paroissé Ste: Anne d\u2019Yamachiche près du pont et du motlin à Farine, et st long-temps connue de tous les messieurs et autres voyageurs, qui voyagent entre Québec et Montréal.Si le soussigné ne trouve avril il la louera 4 en prendre posséssion le ler mat prochain.Cette place est une des plus avantageuse qu\u2019if y ait, pour toutes personnes qui désireront prendre auberge, mener Fi mall de Sa Majesté, mener le stage ou prendre commerce, Pour les conditions, s'adresser au soussigné, propriétaire, sug les lieux.| Machiche, 20 février 1832.FREDERIC BETTY.; À.maison suivante rue Bt.Louis occupée par madaine Painter.FRS.ROMAIN.Québec, 20 février 1872.S'adresstr à VENDRE on à LOUËR et possession abn donnée le 1er mai prochain, cette belle et commode 2%\" maison, située rue St.Louis, appértenañte à la daine du colonel Taylor, et maintenant oécupée par M.le commissaire général Routh.L'acquéreur aura des conditions avantageuses pour le paiement ou une grande partie du prix restera sur In ptopiriétée en dohnant caution.Des titres incontestables serong fournis.S\u2019adresser pour les particularités à Ancs CAMPBELL, écuyer, notairé de Sa Majesté.Québec, 15 février 1839, i A LOUER pour une à six années et posses- se 53 sion donné le ter mai prochain, la maison maintenant occupée par les soussignés, rue St.Paul.Québec, 1er février.C.QUIROUET & cie.1SSOLUTION DE SOCIETE'.\u2014 La Société ci- devant existante sous la raison de Renfrew et Tat, Basse.Ville, et de Tuos RENFREW et cie, Haute-Ville, a Alphée Victor, second et dernier enfant de % X.©, Boucher éc.A Huntley, ( Aberdeenshire) en mars, Thomas Forsyth éc.ei-devant de Montréal, âgé de 71 nos.NOUVELLE MANUFACTURE DE CHAPEAURX.I E soussigné informe ses amis et ses pratiques et.le public en général, qu\u2019il à maintenant en main, un asssor étendu de chap de ia facture de Wilson, Irvin & cie., d\u2019une qualité supérieure, savoir : Chapeaux fins à la dernière mode, noir, drab et brun, Do.A la mode américaine, ,Do.bords larges et &troits, tous garantls 4 I'éprepve de l'eau, et élhstiques.N.B.Chapeaux façonnés et nettoyés an plus cout avis.J.B.CORRIVEAU, chapelier, n° 12, rue St.Jean, vis-à-vis le général Wolf.Québec, 8 mai 1832.A V1S.\u2014Leg personnes qui ont recueillies des madriers après le feu au quai de Carman, et qui les ont en leur possession, sont priés d'en donner conuaissance sans délai au soussigné, 1, HART.Québec, 7 mai, 183%.LES personues qui ont des reclamations contre M.*Michacl Tobin, ti-devant de cette ville, sont priées de les faire parvenir au bureau dux soussignés pour étre liquidées.TUCKER & STUART'.Québec, 5 mai, 1838.OF: mit en rafle In jument Goursidre bion connue sousle nom de Clara Fisher.Les dès cevont joués incessamment.On s'obonne chez M.Cutter, et ln jumeut peut Sire vue dans ses écuries.Québou, 7 mai, 1832 Lo a BUREAU DEY PROTONOTAIRES.wo = Quenec, 5 mai 1852 À UX CONSTRUCTEURS DE MAISONS.\u2014 Avis - est donné par les présentes que des propositions seront reçues au Bureau des Protonotaires de la Dour du Bane du Rol de Sa Majesté pour le digrict de Québec, d'ici à MARDI le 15 mai courant, pour certaines réparations et changemens t'on.doit faire à la Maison de Justice de la cité de Québec.Des plans et dévis pourront être examinés en s\u2019odressant au bureau.On oxigera des cautions pour l\u2019erécution des contrats.AU DU SURINTENDANT EN CHEF DES EMIGRES, POUR LE HAUT ET LE BAS-CA- NADA.Québec, 27 avril, 1832.VIS \u2014Les entrepreneurs d\u2019ouvrages publics et autres personnes qui voudront employer des artizans et journaliers, sont priés de transmettre à ce.bureau une liste du nembre des différens ouvsiers dont ils pourront avuir besoin, npustatant le temps qu\u2019ils pourront les employer et le prix (avec nourriture el sans nourriture) qu'ils les payeront, Les personnes qui ont des terres défrichées ou en bois debout 4 vendre, dans le\u201d Haut ou le Bas.Canada, et qu?sont dans des positions favorables pour dtre établies altisi que de bonne qua- 16, sont ausel priées d'en transmettre une description et les contions de vente, afin que les émigrés qui arrivent du Royaume- Di peuvent en prendre connaissauce.1! serait à propos d'indiquer la route ordinaire do la place de débarquement ou place de Marché les plus proches.\u201cTous les tettres doivent être affranchles, A.C.BUCHANAN, ! .Surimendant-en-Chef.AVE sousmigué a transporté son bureau aux bâtisses de H.Cowon, évuyer, porte voisine de la Matson-de la Trinité, rue St \"Québec, 5 mai 1832, Pierre.ERROL B.LINDSAY.\u201cVENTES PAR ENCAN.TS Cassonade, raisins, &c.\u2014 Par W, D.DUPONT, sur le quai de Goudie, MERCRRLE D1 le9 du courant, à UNE henre.UATRE GENT boîtes de meilleurs raisins muscatel et en grappes, 188 boites dito commun, ui se debarquent maintenant du nà- vite Intrépide, venant de Hull.Après-Quoi : au comte des assureurs ou autres, 5 des, } cassonade en partie endommagée, Québec, 7 mat, 1852.Meubles de ménage, et une variéié d'autres articles :\u2014 Par MARTIN CHINIC, MERCREDI le 9 du courant, à UNE heure, au domicile de Titos.Wizson, écuyer, rue St.Paul :\u2014 forté de prix, tables d'acajou, sofas, chaises, tapis, ardes de feu de cuivre, pelles, fourgons, &c., couchettes, mate- us, linge de lits, &e.&c.; Ausst :\u2014L'essence d\u2019épinette et huile d'épinette, briques anglaises pour four à chaux «le 20 pieds quarrés, bluteau à farine ; ferrerie complète pour cric de quai, grande balance avec poids complète, &c.; Da plus, le reste des Fonds de magasin de M.T.Wilson.Québec, 2 mai, 1832.Vins, cordages, sucre, falencerie, peintures, papier a écrire, &c.&e.\u2014Par J.& J.M.FRASER à leurs chambres d\u2019encan, MERCREDI, le 9du courant, à UNE heure.Pour clore des consignations :\u2014 TPRESTE CS paniers poterie bien assortie, 7 quarts faiencerie, sets à diner de nouveaux patrons, 20 quarts vin d'Oporto cn bouteilles, 20 do.verrerie, 3 du.vin de Sicile, Hiei } vin de Madère, 24 barils peintures assorties, 30 rouleaux cordage, 3 quarts cassonade, 10 buites papier à écrire assorti, Un cable de chaîne et un ancre.Arres Quoi.\u2014Un assortiment général de marchandises sû- ches \u20145 mai, 1832.Indiennes, colons a chemise, Iastings, futaine, courte-pointes.\u2014Par W.D.DUPONT, JEUDI le 10, à UNE heure, aux magasins de MM.C.Brooke et frères, rue St.Picrre : UATRE caisses indiennes assorties 2 do coton à chemise supérieur 2 do mousseline 9,8 et 5;4 2 ballots de lastings, drab, brun, bleu, noir et mixte 3 do futaines fines do courte-pointes blanches do flanclle ¢earlatte superfine blanche dodo bombasets sssortis ; du draps supe;fin et commun, ConpirioN s.\u2014=Un crédit de 4 à 5 mois.\u2014\u20148 mai.VENTE DE THE'S\u2014N y aura des ventes publi- \u2018ques de thés aux magasins de l\u2019honorable compa- nie des Indes, à Québec SAMEDI te 5 et à Montr - MEDI le 19 mai, À ONZE heures du matin.ont bal BA Des catalogues des thés seront publiés, et des caisses comme échantillons pourront être examinés du LUNDI Matin jusqu\u2019au sxupi l'après-midi, de la semmne de la vente, FORSYTH RICHARDSON & Cie.Agens de l\u2019honorab ie de Montréal, 20 avril 1433, le compagnie des Indes.RO py = Q OUS ses meubles de ménage, consistant en piano - Gté di e par t mutuel ce jourd'hui.Toutes personnes ayant des reclamations contre les différentes sociétés sont priées de les présenter pour liquidation ; celles qui doivent à Renfrew et Tait ferout paiement & Thos Tait, et celles qui doivent 4 Renfrew et cle 2 Thos Renfrew, THOs RENFREW, Québer, 14 avril 1832.THOs TAIT, TEYROU VE\u2019 ily a eu un an en novembre ou décembre dernier, entre St.Michel et St.Vallier, un paquet de marchandises.Celui auquel il appartient et qui en donnera le détail le recouvrera en payant cet avértissement, St.Michel, 1er mai 1832, N a besoin d\u2019un jeune homme qui entend bien In surintendance des ouvrages de menuisic¥, mason et autres ouvrages faits dans les nouvelles bâtisses.| Il doit être capable de tenir des comptes et bien écrire.On aimerait qu'il parla la langue francaise.S'adresser fu Bureau de la Gazette, cite de la Basse-ville.\u201427 avrit 1832.__ 21 00010 V 11.WILCOECKE, prends la Liberté d\u2019informer ses « amis et le public qu\u2019il a changé son domicile de la rue \u2018Aiguillon, faubourg St-Jean, À la mafson ci-devant occcupée par M.Eastaff, n© 8, rue Ste-Geneviéve, sur le Cap.Les affaires comme écrivain, traducteur, sténographe et vé- tjficateur de comptes seront continuées à son nouveau domicile 3 ses prix modiques.Québec, 5 avril 1872, FE DOCTEUR ROWLEY, a changé de domicile et occupe maintenant Ia maison ci-devaut occupée r M.R.Murray, seltier, rue de la Fabrique.Marché de la Ilaute-ville,\u201d ) 30 avril 1832.J OIIN DUPONT, prend la liberté d'informer ses amis et le publie qu\u2019il a prit un bail du magasin ci-devant éccupé par MM.Renfrew et Talt, comme magasin d\u2019EPICERIE et de soissoNs; il doit continner les affaires de ce genre dans toutes ses branches, et comme il aura constamment en main Un assortie ment d'articles bien choisi et éteudu, il espère mériter l'encouragement du public.Québec, 18 avril 1832, LE public est noufié que\u2019le soussigué ne paiera après cette date aucunes dettes qui seront coniractées en sôn nom par aucune personne ou personnes quelconques, même par son épouse ; à moins d\u2019un ordre exprès et par écrit de Ja part du dit soussigné, _ Quétec, 15février 1872, AUGUSTIN WEXLER.VENDRE chez Neison & Cowas, n° 3, rue Lamontagne\u2014 ' Une variété de pinceaux et brosses à l\u2019usage des artistes, formant un assortiment complét de pinceaux de zibeline, brosses de soles randes et plates, blereaux, &c.&c., à un prix très modique.16 avril 1832.(CINQUANTE tonnes de Rum de Demerara, vieux et de haut fûmet, à vendre par 3 mai 1886, R.P.ROSS.RAINS.\u2014W.PHILLIPS, Commercial Buildings, aura à vendre liveable d Pouverture de ln navigation, blé, pois, orge, avoinc et blé-sarasin.12 avril 1852.YRAINES de FLEURS de JARDINS et de CHAMPS.\u2014J.Musson offreen tente, graines de jar dins, graines de mil, graines de trèfle rouge et blanc, ainsi que graines d'orge\u2014toutes de la meilleure qualité, Québec, 16 mars 1839.VENDRE, des chapeaux superfius des formes les plus à la mode, de la fabrique de Jupp et fils, Londres.30 mars 1802.RODT.8 NOYES, .LOUER et possession immédistement au Cas ler de mai prochain, cette grande MAISON de 2823 pierre, commodément divisée, située rue Saut-au-Mate- lot, avec étahles remises, maisons &c.; et un grand Hawaan y joignant.Cette maison était occupé par Wiil.Patton, écuier.18 janvier 1832, S\u2019adresser au vier 18a Dr.DOUGLAS.A LOUER et possession le ler mai pro- a chain la partie supérieure de celte belle maison de pierre, rue St-Jéan, avec basse cour, Mangar, étables, &c., maintenant occupée par M.Brent.B'adresser au _018 janvier.10 Dr.DOUGLAS OF offre à VENDRE on à LOUER et pos- tha session donnée le ler wai prochain: Cette grande maison À trois étages, sitube sur lu cote de Cotton, fru.bourg Saint-Jean, rue Snint-Olivier, avec un grand jardin et autres dépendances, appartenant aux lréritiers de feue Dame Joseph Drapeau.Des terines et fecilités scron: donnés À l'acquéreur.Pour plus amples informations, les personnes qui désirerent acheter ou loner, \u2018sont priées de s'adresser aux Demoiselles demeurant dans.cette mêire maison, ou à Edouard Glackemeyer, écayer, notairé, Basse.ville.\u2014J2 janvier 1832, EMTLACEMENS DANS BaSSE-VILLE.L} soussigné offre en vente Pemplacement sur la rue Saint lerre, joignant L.T.McPherson, écuyer, avec qui elle est mitosenne, et allant jusqu'à Bell's Land qui fait face à la Bourse.L'emplacement à 40 pieds sur lu rue Snint-Pierre et 80 sur Bell's Land, formant sur la dernière rue le coin de Ia rue Arthur Cet-emplacement peut se diviser en trois.Les hangars du soussigné qui y sont érigés seront vendu dans leur présente conditions Ou seront transporté au désire de l\u2019achéteur.Le contenu en superficie de l'emplacement est de 8,000 pieils.1} sern séparé pour la commodité des acheteurs, qui en pourront prendre possession le ler mai prochain, les conditions de la vente seront factles, S'adresser pour plus amples détails au propriétaire soussigne.MATTHEW BELL, 21 nov.IR31.rue St.Pierre.VENDRE un pete bâtiment ponté d'environ 15 tonneaux, avec agrès, voile, ete.en excellent ordre.\u2014On pourra l\u2019examirer en s'adressant au gardien du inoulin à scie per vapeur, pont Durchester, Québec, 10 Mars 1832.AVIS AUX PILOTES, VIS est donné par les présentes, par les maître, député-maître et gardiens de la Maison de \u2018l\u2019rinité de Montréal, à tous pilotes qui ont des commissions pour piloter dans le ét au-dessus du port de Québec, d'en donner immédiament avis au maître de la maison de la trinité, détaillant leurs noms, âge 20 lieu de leur résidence et la date de leur com- nnssion, afin qu®ils puissent être inscrits comme possédant telle commission, et aussi en recevoir un certificat ; et avis est de plus donné à tous les pilotes ayant unou plusieurs apprentifs, qu'ils sont obligés sous peine de pénalités de faire evrégistrer à la mat son de la trinité de Montréal, le nom dechaque tel apprenti qu\u2019ils ont ou pourront avoir par la suite, avec la date de tout engade- ment, entre tel pilote et tel apprenti, et le nom du notaire devant qui il aura Été passé, sous trois mois à compter de la passation de l'acte de l'incorporation (lesquels trois mois expireront le 25 de mai,) pour chaque engagement slors fait, et sous trois mois pted de 1a date de chaque tel engagement passé subséquen- ment à la passation du dit acte d'incorporation.Par ordre, THOS.A.TURNER, Maître de la Maison de \u2018la Trmité de \u2018Montréal, Montréal, 19 avril 1832.\u2014 amet QUÉBEC :\u2014Imprimée et-publiée par Samurt \u2018NæiLsoN, a® 2, rue de ia Monlagne.==Lrix 2Cs.pas à véndre ou à donner à constitue la dite propriété d'ici su 15 Pr "]