Le pays, 2 novembre 1871, jeudi 2 novembre 1871

[" © in ed f'o- Bc tun Als pena vor p du 1 wo rise tse pts uen lout j20 êté us pu 3, 7 pris.) 16R, x) Ttre rile pri ont ae 2-4 Bibliothèy.du Parlement Jeudi, Z Novembre, 1871 Ottawa 5 TS BUREAUX DU JOURNAL : BUREAUX DU JOURNAL: : AML ST.JACQUES, 23 A MONTREAL, RUE ST.JACQUES, 23% MONTREAL, RUE QUES, 230 ee Annonces Sbonnements : , fecre ên rte nding os EDITION QUOTIDIENNE.An Canada, ree dn dents an, #6 ; six mois, $J.EDITION HEDBDOMADAIIRE\u2014 fu Canaux.un an, $2 ; six mois, SI.Pour les Etats-Unis: dition Quotidienne tèts an, 87.50 en or; Edition Ieblomudaire, ur an, 82.50 en or.Les frais de port inclus dairs les der 3 cas.8&5 Les abonnements datent du ler cb du 15 us chaque mois.On-ne reçoit pas d\u2019abunnement, pour mains de siv moisie de l'abonné.Les frais de poste sont à la Fiditeurs-Prorriétaires, - - JOURNAL >> -\u201c~ QUOTIDIEN - LOUIS PERRAULT & Cie.rm subséguenie, caisé de 20 diSnes S 10 par l'année + ; =\" Holy Je nil -t fric cite reo, ef ~ IA pour PA Le venti pe, Sr que Crea EL INF NT pnp Loree le gud (yy ' Semeuf quan er?Adres rojo sonnette decidant pee SE + $ 40 por de CL ae nee te 2 peer at BST Parade rpisiosien eer , nu PL 4 J ; AFF APhdé 12 10 qe À disser ; verre lat Marque de Commeree ve FV Envexisiréa.Le br.J.EMERY CODERI, Prôlessenr de (Université Victoria) est parvenn, par de HOUVeller compositions rnédeciunles, à Obtenir les résultats les plus satisfaisants, dans tn ztaud nombre de maladies.éprouvé les heureux effets de ces remèles, le Dr.Coderre à consenti À on surveiller IA préberation en quantité suffisante pour faire participer le publie daux les bienfaits de ces préparations Gpis Li.ol approuvées.La valeur de ces remdides esl présente au public avec des garauties rarement attachées aux f roduits pharmaceutiques, Ucs préparations out \u2018acuité de Médecine de l\u2019Université Vletorti, à Montréal, tons anclens médecins pratiquents et ntfn- chés aux Hôpitaux; et elles ont reçu leur «approbation.L'une de cex préparations & Méempia: © \u20ac l'Hôtel-Dieu et à l\u2019Astie de Ja Providence depals un elles.ive leinsneesds dans | pe plein 25 dans renee {ateurs blanches), la Menstruntiou Dtftiel Peau, Lartres, etc, les Pertes Sémninnles Involosta es transpirations, ete, etc.20, .Le Sirop Expectorant du Dr, Cmlerre est employé avec sticcès dans les Catarrbes Fu menaires, les Brouchites, la Coquelnche, le Croup, le Rhume et dans les eus de Consomption, etc, 30.Le Sirnp des Enfants du Dr.Coderre est, de toutes les préparations en usage, c+ lle qui produira les mellieurs effets, duns les Caliques, DIarrhée, Dysonterie; ! autition douloureuse, Insor.:- nie, Toux, Rhuine, Coqueluche, ete, cte \u2018Toutes ces'préparatinns ant 'avantage d'étre agréubles au gout In vente choz los principaux pharmaciens.Agence généruls chez LYMANS, ULARE ET C133, No.881, Rue Hi, Jnl, Montraa, La Profession médicale peut onleniv du Dr, Coderre toute juforrintion sur ia com position de cer Remédes nu No.333, Rue du Pulnis (ci-dévant Rne Lugauchetièra), Montréal, 1h texir Tonique «du Dr.Coderre, a pour base a Liq.fod.Quinine lodurte est emp.cyé Auéniie {uppaavelssoiment du sang), 1a Chlorose (jfiles couleurs), ln Leu- 8, 25 ANNÉES D'EXPÉRIENCE.' \u2014\u2014\u20140-0 l'Erale de Médecine et Cuhirorgie de Montréal, Sollicité par les personnes qui avaient été soumises à l'examen des Professeurs del :.| grand nombre d'anuées et a produl les merilenrs Atlesuions Scrofuleuses, les Matadies de la dans la Consomption, contre la Diurrhée ot tres, fui l=\u2014na-Neb-19, 21 mars.TAF OT 3D 1h.\u2018 ; 1 Ys, yf tn CLDEVANT JS.& i: UL MAN RRODEUR Poem MF, coutrema: Gerd eo Ive ur al 1471 FEW AGT IRI YN, TL MT MES NE Annonres ÉREVOIE H £hiverses, ~\u2014 Le SOuiks fa hé Aya oi uement, & Otaws, ti de Brevels di brique, Droit d'A: Etals Unis, (Où les Canedieus peuvert nant obtenir dos Patentes aux menes tu les Amérierins), est sn Fu GHAÏité de 5 ; Agent Canadiens Frarnçuss, vliteuir l'arcourage- Went de 868 COmpatrioler.Sa position et Resrels- fluns avecles mellle: Us de Washinetown, lui permettent d'offrir ic gran VANTAENS À sé citvnts.\u2014Lois des Brevets, \u20ac et Careulhir fourates grabeitesrut\u2014Plusicurs Brevets impe lants à veu tie.Spor.PHANWACHE VOLES mrerce en général, qu'ils ont lictenilon de faire à l'avenirie Commerce es Gros, Ilx sollic!tent In eouti uation du patronase do: tonies a honte» ef ont convailneus que tous les effets acheté d'eux donneront une eutière satisfaction, Is vendent a des prix qui défient tout compét.lion, MUNRO& JACHSON, 16i, Rue McGill, Mantréal, PSM, & J.salsissent cette occasion pour offrir & leurs nis et pratiques, leurs meilleurs re- Mmerciments nour leur support el leur One urago- nent, Saiuriti 71 an Les Aédicaments su jur sont LE \\ LE l REMEDE a BEM E LU Pers Bruno \u2018il est un ANTI-DOULEUR universel et la PA NACEE DES INDIENS qui surpasse en activi Luutes les SALSEPAREILLES en usage.£n vente chez tous les Pharmaciens et spécial - ment chez les propriétatres PICAULT & FiLS, Pharmaciens Chimistes, 75, Rue Notre-Dame Coin de In Rue Bonsecours, MONTREAL.CONSULTATIONS 156 mal, cultes, Upheun-156 (MENT LE BARBELL).rabrigué A PIsle d'Orlenns, pros Quebec.CIMENT HYDRAULIQUE de PREMIÈRE CLASSE, ginéralement employé à la Pointe | Lévis, et.sur les différentes sections du Chemin de Fer Intercolonial, et pour différents autres L'AYanx constitérables, Un donne une attention spéciales à toutes les somruandes (ui sont atress A H.F, BELLEW, Administrateur, Québec, JAMES H, MICHAUXS, Avent, Montréal, arme 17 lun WILLIAM HENDERSON MARCHAND DE BOIS' Boite 119, Barcau de Poste, MONTREAL, BUREAU ET COUBS RUE ST, CONSTANT, en arriôre du Marché dt | Laurent, RUE DU BASSIN, un peu plng haut que l\u2019Eglise Sté.Anne, Sur la RIVE GAUCHE DU BASSI DOUGLASS en\u2018arrière du moulin Douglass; aussi sur la RUE WILLIAM, immé liatomeant plus haut que le Moulin Douglass, An LONG QUAI, Vis-à-Vis \"extrem té Nordau i Marche Bonseconrs, et RUE STE, MARIE (Eat), en face de la Fabrique de Caouteuouc, Bois de Construction : PIN, CHÊNE, ORME ÉVINETTE, C J, y ME, NE CEDRE etc, à vendre et (lvrg sur coramande.\"Un grand on aan d'EPINETTE BLANCHE etde FIN = ERA & Lots Maisons, AIS, LATTES, v de I 5 che, MADRIERS vour A a ed Épinette blan- mn - PARS toujours en mains.ta de Navires et E8 Toutes sortes de Bo BOIS MENU 8 v 18 de OHAUFFAGE et de endre a 43 Janvier 1871, bon marché.rangaises ob Hn EUs ana ?o Poet e* vers.tr nos Gla WT ARGENT CRE SEA LE TE RES Sd : Le Poèle passage \u2018American Base Bur- Asa ge seers .wf whee WIZ LAME 473.TP.15 ard Américaines, CONSID ALLY FTTRANGERES ris PAR ET BEAUVRÆIX senisine, ARSTES PE ateliers Foryans {48 ateliers Loyaux de 706 me a Re i Cinturie à la : 16 .ite Craig yapeu.Cr.C'est la placer où l'os Loinit 1os habits de volours pour dunes, les Jaquettes en drap, los cle\u201d sok, et toute biurde, L'ou ôte nuset les tache lu 20le, nattole et Liat les plumes.Les guats de kid que uons nettoyant, sorieut de ox Mains avec ieur forme ot leur propriété primitives, Nuus icignions à uu prix raisonnable, les pièces eres du drags, de ning, de colon, de ruban, de ! LINEA, \\ Nous exévuterons pi Gmptelment tovi orcre ve- | nant da in campay | sur © d HIUSEBACH EP \u20ac BUREAU : 706 Rue Crats, pres la Salle St.Patrice.| ATELIERS: 2051, Rutile des Porsifications.N.B.Lvs échautillons de B3ACH ont obtenu les prowiers prixà l\u2019exhibition de l'on l'an dernier, (NOUS n'avons rien à faire avac le Don:t- non.) Ldn: GREAT WESTERY BU CHVADA A compter de cette date, Jusqu' avis enntraira, les \u2018Fratns laisseront TORONTO unx heures sui- antes: - ait lzpress à 7 heures A.M,, pour Hamilton, Ste, Catherine, Suspension Bridee, Butialo, Harrlsburgh, Guelph, 1\u2019 ris, Ingersoll, London, Sarnia, Di troit, Chicago et tes stations ints Pniédiaires.\u201c à 11,45 hrs, A.M, pour Hamilton, Ste.Catherine, Suspension Bridge, Eutlalo, Rochester, Albany, Nes York, Boston.et les stations inter- méillaires, À midi, pour Marallton, Paris, lu.gersoll, London, Détroit, Chicago, Milwaukee, Salt Lake City, \u201can Francisco, ete, sin Omnibus A 4 heures P.M.sur toutes les Stations à l'Estet l\u2019Ouest eur la route principile pour Londres et Guelph, « Passagerset tret à 5heures 30 minutes du soir, rencoutre à Ham!iton l'Express du soir pour l'Est et l'Ouest et Farnia.LES CELERRES YOITURES-SALONS de PULLMAN Feront le trajet sur l'Express Est Atlantique, et Express Ouest Pacifique.\u2014CHARS-DORTOIES, (Hatare SsqE Ours) sur tous les trains de nuit, LES CONNEXIONS se font au Pont Suspen- duavecles trains du New-York Central R.R., Tour Entlalo et tous les endroits à lEst et à Détroit, avec les chemins de Fer Miâhigan Central, Michigan Southern, et le Détroit et Mil- wultkee pour tous les endroits à l\u2019Ouest, ainsi que tes Bteamers pour Cleveland, Sandusky, Lae Supérieur et Riviere 8t.Clair; et A Toronto avec le Grand Tronc et les chemins do Fer du Nord, Les TRAINS DE TORONTO A HAMILTON se réunissent aux Trains Expreks de l'Est et [Quest sur la vole de Parls, London, Guelph, Pe- trolin, Sarnia, Détrott, Chicago, Milwaukee, etc, W.K.MUIR, Surintendaut Général, Bureau principal, } Hamilton, 7 avril 1870, al ENS EIGNH pe CADENAS D'OR, Le aoussigné est AGENT pour Le Fercombiné A Gauffrer ct A Repasser, La Cafettére Mocha, A Vapeur, Lo célèbre Sapolio pour Xettoyer et Polir, ner,\u201d te plus parfult Poële dans le marché, L.J.A: SURVEYER, 524, RUE CRAIG.6 avril 1871 an-124 GRAND EXPLOSION AT Job BUEK'S CANTHEN, LOPPOSITE Tak CITY HALL.JOI represents ¢ Youn, Live and let live! Freo Lunch and à Glass of Punch, all for 6 cents, Cooked Goose, Turkey and Turtle, Half Soldiers\u2019 50, Soldiers and Military Men, full price, 10c.Small Fry aronud the city, 5e; Liverpool Man-catchers and Montrail I as sers, 10e; Bpud-Adjutants and Yolunteer America go nhbead,\u201d Colonels, 10c.No Meat during Lent, only Boup, 56 Bull Frogs, imported daily from Isie nux Noix fer Chasseurs each.Hot Coflee, lread end Batter, only 5¢.Twoeyed Beefsteak with Tripes Be, Kried Fish, with thelr eyes open, on Friday, Se, Old Cheese In mnarching order and one sleaver Bitter Ale will be given for the smal) sum orte.Joe's Pain-Kilier !\u2014Goot for body and Soul, only 6c per dose.JOHN DOUGALL'S Witness and PERRAULT'S Pays, ars always at JOE BEEF's Canteen.Joss wonderful inventions ! One for killing \\lesand the other for saving sou berne renowned and famous Black 8he-Bear, called \u201cJEXXY,\u201d minus her tat}, {ihe only prisoner captured by the Red River lxpedition) is 10 be seen, daily, at Jox BEEF's Canteen.JOE Is the Great Son of the world, He is neither a Chief Hypocrite nor & Religions Bigot, but is every man\u2019s Countryman, and will take 5c from a rank Orangeman as well as a live Fenian, 0.=\u2014C{psaa\u201462 21 déc.1870.sali, | Charbon Anglais Aspirante .SSUREZ-VOU 3 Surin Vie of contre les Accidenis Diane la eftéhre Comproire d'Arursice TRAVELERS DE HAUTSOR 2700 par jour duruut six ans: La Compaguie d'Assurance TRAVELERS DE A.TFORD, CONN,, émiit sn première Fotiée d\u2019As- rauce contre les accidents en Avril 1551 et en Avril 1870, elle avait payé le montant d\u2019au-deld DOUZE MILLE POLICES, nt sur la vie que contra les accidents, aux di- successions des per-onnek gassurées, C'est ta au-dela de DEUX MILLE POLICKS par ab durent six ans, el plus de sIX POLICES PAR JOUR auf ont étG ainsi payées, ces axsurancesalusiefise- tens varinient de $5 A $10,000 chacune, de sorte que lu compagnie A payé dans ce conrt espucé de temips $LU0,000 en tout, LIL: Sept cat Srodlers pour pendant siz aa, BORAU A MONTREAL: 241 KRU SU JACQUES.Tom E, PORTES, Beat Gén auf ta Nv, 16, 187C Smmonces Diverses.Carbon a Yendre ! Lchigh, Pittson et Lackawana.Les excellenten quaitts de Charbon eil-des-itz v-7Mmées Ont Été revues direstement des premaie- res compagnies de mins de Houllie, aux Etats Unis, Vente à Ion ::nvché.Expédition d'rompte LS @ckoi À t TOUNVALEE, ) FOUR, LEDUC, aa J.A.PARIS, QU21 BONSECOURS.dm-153 Héilleure Médecine DS PIARN TERME, coer de Ah paar lay : de imparted Le Ut as\" i! Cong OÙ LA SALSPPARU de nates matalies pruveoant sant.Boutellles dune huge, =) $1.00, P;'pars el TendU par HMOWD SPENCEE Cintmiste, Coin do Byes (A 431il et Motre-Dama, sa-Hi 13 Mul, DHAEBON.\u2018et Jeudis à us, P, M Chemins de fer.tie, du Chemin de Fer le Grand Trone du Canuin SERVICE AMELIORE DES Vi tINS POUR L'HIVER VES INT .ATAMENTATION DE VITESSE Nouseanx chars pour les trains Express Les Troiva pariticent maintenant de Montréal amine SNL AULANT À PRET: Train de ta Mulle pour Turanto etles atattons interméhaires ooo coe ST fxpress da nait pour Ogueen=btirg, OLLa- wa, Brockville, Kingston, Hetloville Totonta, Guelph, London, Hrantiord, Gectorieh, Hnfalo, Détrois.Chien et router los autres pleco do Poesia LL Sut Train d'accomimoiement poner Kine.fron, Torou vet les stetion, © ere es à.cases tn d'accuonisodermeut pour Rrock- ville ot les stations Intormé flaires.Trains pour Lachine 1 st A, 2.0 PAL el 3.00 80M, Le train de 2,4 fi [a frontière, ® ALLANT AT SOD BIA LEST Tralu duccomwodemant pour lsh Pond et ter stations intermédiafe Express pear Bestozn via Verureut Car trade.on Le - inxpress pour New-York ct} Vermont Central Ix press pour slong Poud eer de Nult pony Qué vo dee ot Poud, Gorhinr el Poctlnaed of few Pro.vivees den bes, arretant gatre Monts réol et Island Pond à *t, Hflaire, 1, L B00 UE ou viA lo HiyacintEe, Upton, Acton, Blenmard, Brompton Falls, Sherbrooke, Li ur ville, Compton, Ccalicoone \u20ac Nortoti va MOIS, soulementa.@Æ-Cliars dortolrs pont CHAQUE CHSVOI V6 HUIT.sazage marqué (checkod) æestenmer Culotte où Chase, basserani P'ori- linilfax, N.E,, I6arles Mercredis et Hatuotl: «Midi, à 4.00 hs, P, M.le comfort est excellent pour les pssagers et pour le fret, Les Vapeurs de la Compagute Internationale, qul sont en coir ~pondance avec le Cheminds Fer du Grand Tronc, lalrgent Portiznd tons les Landis pour St, Jean, N, B,, eto.On peut ge procurer des BHiets À toutes le.moine cipales Statfous de la Compagnie.Pour plus de détails et connuître le tompr.de l'arrivéeat du départ de tous les trains aux dié- rentes stations intermédiair s'adresser au Bu- rea ol Fon vent des bil « lu Station Lota venture, on an Burean No.3%, Rue 8t, Jacques, cna d'une pint; AR) FH C.J.BRYDGES, T0172 Hanirerl, 21 nov SERVICE D'ETL, AVGRENTATION PL VAT, TERRY IT Wazons-paiits Pulimun recis de JOUS et de NUIT Le et après LUNDI la 3 JUIN les tratr + qnott rl om es trades oh : gant de Moutréal comme snit: En débarquement, à à vendre a! , Tail À toutes les stations à 7 A, M.très bon riarche, Glarbon Ecossais FOUR MACHINES À VAPEGR do Charbon de la Nouvelle-Ecosse Charbon Anthracite gallois TRIÉ et très net.o = - S.W.BEARD & Cif, 34, Ease MECS 10 ma) 1871 ja 1jan.-152 ECROU-FAUBERT.(Brevet Avril 1S7D ainélioré et approprié pour manche de Zarettes, brosses, Guipons, et Dalaï.Le vettosage rendu plus fictle.Objet tout-a-faft isertiel lorsque les servantes font défaut.>.article est l'an «tes plus utiles qui ait jamais êt& cffert au public canadien.Avec cet objet une femme peut laver son plancher, ses tailes cIrées, sos chassis gang se salir, avec beaucoup moins de fatigue et en s\u2019épargasnt beaucoup de temps.A cet objet s'adapte toutes espices de brosses, brosses À plancher, à chassis, pour ia poussière, blan- Chissage ; on peut aussi y adapter Un balai ou des chifions, Une fois que cet articlesera connu chaque familie voudra s'en pourvoir.I'rix, 30) cis seulement.On peut s\u2019en procurer dans tous les magn- sing de ferronneries et épiceries, Tous nes articles scut fabriqués en Canada, Bureau No, I5S Rue St.Jducques, au second, porte voisine da Bureau du Poste de Montréal.P, PURY & Cle, Propriétaires, P,5,\u2014On detuxnsle des Agents, aa-165 24 mal AUX IMPRIMEURS ! 8&8.COLLINS FADRICANT D'ENCRES A IMPRIMER, | SPÉCIALITÉ D'Ercres de la meilleure qualité NOFTIL DE JAIS, POUR IMPRESSION DE ELIVESS ET JOURNAUX, \u2014AUSHI\u2014 ENCRES DE COULEURS DEPOT ET FARRIQUE 12, RUE FRANKFORT, NEW-YORRIXK.PRIX MODRRES, toute enero vindne paris Malson est garantie, Les Imprimeurs, qui n\u2019ont Jamuals employé ces encres, sout invités À les essayer.toutes celles que I'on trouve sur l¢ ronrché, 8l1anv, 1471, \u2019 © any in de la maîle pour Toronto a 6 AL 0° ress du Jour pour Toronto à 9 A.1, Uxpress da nuit pour Toronto à 4 12, NM, Train mitste porir Brock ville à 11 4, M.Train À petite vitesse pour Brockviil> à5P, M Train à petite vitesse pour Ishind'Poni,vr Express pour Qu\u201cbec et la Rivi 8:51 A M.Train de la mie pour Irland Poad, Fortis: et Boston, 2 1.M, Train de nuit du la 1aalls pour Quiche «, Iriand Pond, l\u2019ortlrut et Boston à 1U:34 PL M, Un wagon rects entre Montr*at etla Rivière-du-Lountrois fois par semaine ; De Moutréad, le mardi, feud] et camped, reves uatt de la Rivitre-di-Louy, le tundt, mercrel tt vendredi, ve-In-Loupa C.J.BRY DG ES, Directeur-Gérant.HOTEL ST.NICHOLAS M.33.FL.Fl, GOWEN a l'honneur «informer le public en g\u2018néral et tes Voyageurs qu'il vient d'ouvrir l'Hôtel St, Nicholas, Place Jacques-Cartier, Ayant complètement réparé à Leufet meublé cet hôtel, 1! n'hésite pas à dire que tous ceux qui Inf accordernnt leur patronage y trouveront tout le comfort et l'attention qu'ils espèrent rencontrer dans un hôtel de première classe, Jia fait adopter toutes les améliorations modernes, celx Joint à in belle situation de la maison, at nombre de salons ct de chambres à coucher, et À la plateforme au'ii a fuit ériger sur le toit, d'où l'on commande une vue \u201cplendite de la ville et du enve en feront un \u201cjour agréa pour les étrangers et les pensionnaires.Tab! première classe.Barre fournie des meilleures liqueurs, Prix raisonnables, 27 mai 1871 Rs-16G Ils verront A Qu'olles sont tout À fait égales s1non supérieures à | T.HARMER, nW07/9GER ET BUJOUTIER, 142, Que sé, Baurent, PENDULES, MONTRES et BIJOUTERIES de toutes sortes, Neltoyées et Réparces.4 mal Is7L, aa-U7 BROWN & GLAGGETT Un splendide assortiment de NOUVEAUTTS, Comprenant des ' DIINTELLES RURANS, PLUMES, PLFERS, ; ! MANTILLES SCHALES, AUSSI Des TWEEDS, DRAPSCOROURGS, MÉRINOS, SERGES COTIS, DRAPS SATINÉS REP.\u2014 AUSSI\u2014 : PRANELLES, Diogguets en Laine où Coton, |, TOILE à DRAPS, Shirting, composant lan des mellleurs arsortimenta offerts en vented Montréal, MAISON RECOLLET, | Coin des Rues NOTRE-DAME ¢t Ste.HELENE.y amet, 157 ma Avis aux Parties intéressées dans |.* n°171 les Ponvoirs d'Eau ct dans les Moulins.Permetiez mol d'informer le public que j'ai fuit des Arrangements avec Mosesrs.W.P.FARLLEY ET CIE, du ST.LAWRENCE ENGINE WORKS, Montréal, pour manufacturer et vendre mes Roues d'ean, appelées SAMSON TURPINE WATER WIRELS pour Ia Proviner de Québec, A.D.COLE, En conséquonce de \u2019avis cl-dessus, nous some mes prêts 4 exéouter promptement tout ordre qui nous sera fait pour les roues d'eau, appeltes \u201cCole Samson Turbine Water Wheels,\u201d et pour n'importe quelle quantité de nouvelles machines, améliorées, et faitos dans le but de sauver beaucoup «de travaux, importés des États-Unis et de l Angleterre; nôus sommes en état de fournir tout article nécessaire À une scierie, aux moulins À farine et à laine (dit moulin À corder) et à toute mnufheture, usine, ête., à un prix raisonnable, et d\u2019une qualité qui surpasse ceux produits par des machines vielllies et inférieures.WP, BARTLEY & OIE, na-134 A VENDRE.UNIL MAISON en Brique, À deux Ctiges, avec Ja:d-uet Kemiro, située No, 26, Rue Eerthelet dernièremant occupée par fou John Jordan, kcr,, Assistant Inspecteur des Douanes, Lo terratu est de 59 pieds de front par 50 de profondeur, S'adresser i HENNING & BARRALOU, 48 et 5 Rue Nt.Plerre.Jno-220 Sacs pour Grains.Len Sousslgnés out actuellement on Magasin Une consignation conaidérable de SACS POUR GRAINS, Le touton les qual\u2018tés et grandeurs, qu'ils offrent en vente au plus bas prix.LEWIS 8, BLACK ET THOM, 184, Rue Moi.4 mars, aa-114-int, mn - Ty, FONTS; Directeur-G\u201crant | de fer te dirandeErone, lailman fers partie des trains Jie: Ont maintenant en main, pour FAUTOMN 1 57 Annonces Diverses, I LGNE ALLAN HA 5 CONTRAT avec be Gone dy Veruement Carmulien peur le A, Trenspout des MA ; an CA NAM ef de IA RU \u2014 ABUANGHHENTS D'ÉTE-\u2014ISA Lnliguedeta Matte de cette Compagnie se con Frise des vi Ce sOiVanils de 1ère clissé, Cour trnits aur le Clyde.Hlvaiuers es fer a touble sagin, TAHLYNIESIAN « 17W Tonnunçencorstinetion | RARMAT!, Noo + * : \u201c \u201c | Capt, scott la Capt.Ballintine, } ution BN R 2 apt, J.Wylle iN Capt, A, D, Alrd, Cupt, Brow 111, upt.J.Grabisn Capt.Bouchelte, N NUR.GERMAN FUROPKAN HIBERNIA NOVA Capt.Richardson, NORTH-AMER] Capt.Trocus CORTN Capt.Grango, YIT AW A LA, Archer, IN Capt.Heatt, Capt, Riteile, Capt.Ho Wy Capt.CN, N .SHB da Capt, APLEUERS de IaLiONE du lu MALLE Je MPUOL tfatsaut Voile de Liverpool tous les SEUDIS et ee Québec tous les HAMEDIR, tou 2hent À Loch + le pour débarquer et recevobr a et les Mudies venont cut altant so lrinaniéouen Evo-e doivent partir de Que- He comme suit: SCANDINAVIAN SAT, DAVEE e lines Cabin ¥ Les STRAME sant voile de \u2018il Qufbee pour G Ny tos des + parfirde Québec comine suit: CORINTHIAN.| SP DAVER.\u2026.GLASGOW li MARIDIS et JEUDIS doives UE 2 Now, ! oe pon! i ! i ! sr Eutrepont PP ee aie wt Un Chirurgien d'expérience esi & bord do clas qte vaisseau à moins d'etre 16 KO: Vos retuue pasé l'uvance.Ponslebagaveet autre< tétails, s'adresser à Por | nd a J, L, FARMER en A iva Ll ANDREW A LAN; à Québee À ALLAN, Rar et Cie; au I Yre, À JOUN M.CURRIE, No, 21 Quat d'Orléaun à Parlé, A GUSTAVE BoxsANGF, ZA Qual Voltaire: À Anvors, À Ave Là G.15, brrna GIUsoN et Hu « CHSITZ 61 Cie; à Bolterderm el Zoo; Hamburg, ä Re > fd w, à.ot 70 rue Great Cly à Liverpool, N ALLAN, raa James ot elie, 7 rue Grace-chure 5.ATLA \u2018heziestr: Ho& AVALLAN, Coin dan rues Youville of Comme.8 mal 1575.ERC RE EA NCS UTE Gary Saliete.rivé, A vendrenu sl Pr cpiondhie bte Tis PE ATRIMACIE i i apl.RS, Waats, ' Muckenzie.| ! fear compte sedasssions, gui est I UW, AAT.(USE CARSQUENT-, YALPESS SILDIAC, 54, Annonces Tirerses, - - hairs Lee va act PES ra FE mas Compagnie de Havigatién De Iunprairic.Le ctaprès LUNDI, le 14 O1, CL Jusqu'à noue vel ordre, Heoert, lols dens (re ats par Jour, excopté le Dimanche, DH LAPRALL Pit MONTREAL, 7.60 in.NED aL, 1H.50 nn *.00 port'UIROSSRAU, secrétaires ond A VI Le Roussigné à l'honneur de Eire suvOir doses yet on | rib vient de dre Pavegue tion pratiques et ao de tous le 3 1 \u2018 Fonds de Commerce de D.Senccal Cgut or retire ds affaires.) Les couditions anxquelles Fachat à été Lait, le met en position de vondre avec ture rétuetion qut défie toute compétition, Une visite des acheteurs les couviliuers des han prix dé res marchandises, pin 58 Er gr cs JEAN, ENSEIGNF BU PAVILLON BLEV, 272, -RUE NOTRE-DAME\u2014272, ANCIEN MAGASIN DU D, SENÉCAL.De plus, Le sons \u201cdonne nvs A touls les pers avers in csdevant société de Sanécan et buov Ut, et depuis envers M.14 Senéeal, qu'ette nt prices de venir payer sonnes cntettées e rixé à collecter, Le GEL N Auclenne Mare NOT Rue Notre Pare.PSTN OC PAN TLL BAN EERE ca HUITHFS | HUITRES | CU ÉVCPUTTEN HE EUR R.Noone mdents none ate HTUITERES | Revues tous les 8 Jonrs par ios vapours du ciolfe,\u2014 arrivant à Québee toutesle. Jusenh Bolhume ur yon ERIE SER prostiliese, sore vie Gadi des Marehicnds La A Fila pont les souls Agents pons fe Cem ir, 4 BENNING WE BASAL u «ouvert douné pour les blesses Frag: vé, pendant lesquelles, la politique étrangère XPLISATION.-\u2014be nomme Joseph Belhumeur peau, 55 où Un mois, Cantons de l'Est.- Mustrutnents sout famneux pair la luttes ir dan | Sen M Lamothe est un artiste dont la réputation du gonvernement à été disculie.UT bare dans otre manon de cour dubin Hurop, ivre rue Jag es Gorter, 21 we {pnélse 13 pleur de teur ton, et soni cn Sata ie ; He : Lr 154 v atiisati \"mé J 8 il oliee de aed, Us HH » JOSE +, - \u201c nUouale .3 ' * ; st faite au milieu de nous.La presse de La récrgatis ation de l'armée progresse acti Hag } und ut se ut 3 oh oseph # ur ou hut jos, Unlon | double, français.Ds out t de andre LL, fontréal lui à décerné à amuintes reprises les vement.Les régiments vat eld places sur up HUE (qu4 Het | pu \u20ac nent ves FILS LENATUR Royile Cunndiente.| duns le genre lo phi nou Pope te END ES pain M u0s les plus Hatteurs, et nous n'avons rien à pied de guerre et les orga- iealions en fait de Su frere, rue SL Paul, No des Aftsnns ; | i pls IE tr ter sinon qu\u2019il a ete hier à Ja hautenr de réputation.; .Muiles Dorion, Papi :cau #4 Lamothe qui se RL égnlement tait vutendre possedent ass: LE > uix excelieutes el (rès ben cultivées : el Matieriel, sont tees grandes, Le prince Gurtschak«i a en avpurd hui, un long entretien avec l'Empereur Guillaume, et nu autre avec de B'smark- 16 sujel de leur entretien n'est pas connu, \u2014\u2014 COUR DE POLICE.! POLICE CORMRCTIONN ELLE 5 journée Thomas Finn, bon ouvrier, qui pouvait ga- ner sit vie fort honoralremenut, prefère passer à vagabonder, à courir d'auberge nntbergeet à exploiter dans ces endroits son rahilité à diriger les dés.Lorsqu'il rentre le de Comimer Metropolitan.Compagntes à de Montréal, redelaB, Hire Jhamp.etsSLL LR 0 | toutes los quest à \u2026 oo nes dans cs genre, No H.\u2014tandition.te ; d6 ces Messieurs, dés Orcaes etat Seuls Agents pou Bova CHAUSSURES EY Did, ?.; ; ÉVANT sûre ; JN aye 0 icile de s je insultes la ne do dox pe déb\u2026 vs | do \" .dow di Von ! su s'acquitter de leur tâche avec un Lalent Le président Thiers refuse de monlitier son PEVAST ON MONS LR IEGE INÉHANT Soir au domicile de sa mére, id insulte la pau} 46 doste Epe, bi | tas ne 7 ; lunes bot ronnus sv re Cb 1 pl su sacquitier JHE {admis s uitimatum relativement au ail commercial Osh.vie lemme el bien souvent, ses menaces, [ui Télégraphe de Mont.is _ _ MOR CON très pu M in qoût qui ont ete < .vemeul amis \u2014 4 \u2018 ° tte: or ont arraché de petites sommes d'argent, 10 du Peuple.+4 | \\ i I 3 ; Fen plisn de vogn.Te T NY ani M Petieuer à joué un offertoire dest coms avec Angle t\u2014I It.J ii se L'infortunée fatigues de vivre dans una craih Navi: AH ue pb in i i | Uh y I pre ds = 6 à N OVE, ; FE \"1e A & GODIélS- We i, 30 oct\u2014Las albaires di coasedi \u201caq \u201c 3 eer A ui .\u201c \u201c so > NT Navigatn du Canada Lu | (ia su ?[J ition qui à Ce que prefemictit \" ML M = u al sont dans wot ae cid Twend l'homas Shorey.ivrogne eudurci qui, tous te continuelle, radoutant chaque sou quelque Chie for de ln Cité \u2018 be i of de Chesney Digan prs oot un petit chet-d NAR du tous pa move pas cer ie pce qu'il RS les huit jones an moins est traduit devant l'une seine uouvelle, est allée se plaimitre à la poli- du Gaz de la Cité 175 Te mai AA [ag cat cent A ENS oo (Bul 1 mérilenl [8 pemercunents LL He HAS Pes Ther is =r Vent Me HOS deux cottis, eomparail encore ce matin es, Un mandat d'arrestation à ête Irnce contre aurse.s I « .; ; i Ag toit pti cu fr Effriteurs de bonne musique pour le scee- [ur tèts i oh pas fut ht ah pi In PUR ivresse, la été arièts dans l'après-midi son tils Qui comparait ce mutin devant la cour * tea Dis le Ni ads C'onsolides, I i It fa iy i pti Ï de NAN i : ope i ie sa C \u2018 2 senal - ; ; ve A .ol .Ms - , : Da obtenu Lier le chavae de SL Jacques.pout plus que =a candida Te le - cn su Ubiier par le constable Saudiland, nonchale- et s'entend condamner à SO amen.te ot un Can, Rolling Stock ts li \u201cOLISE ST.PIERRE sors ll w'est pas revaru à 4 VIe: son pre don eo Go na tas de curdage, mois dde prison Fonds dela Phissunee L'intérét seml-aantet sur be EON DS ENRÉ- 1230 Vey ÉGLISE ST.PIERRE.el Tweed continuent à affirmer qu'il sera a Cour in Se deg LAS sou, tous de lu l\u2019uissauce ae : ; Goo Traber | La Cour ii vapo-e le châtimeut rsservé aux ä ; GISTRES ci-dessis (SX et SOPt pur cent ern i fo celebrant @ CEgbse SU Pierre à été le bivntôt de retonr.récidivistes, C'est-d-dire SI et les trai on uns ! AT EATER SHILA pet CP GE PORTE fan ot payé nux Actionn dr te H Ju ls Pre G7 R ar i, HE Code hare di œ célébra \" St ; ; stes, de S 01 tes [rails a ; ; ; \u20ac de Cet.i Hpayé,nus .lost aprés vhe- ! ANG 4 # Cor Matter Es es .Bi.Pere Charpeuey assiste du Hévl, Père \u2014_\u2014 mois.Damaze Poirier, matvais suit, est arrêté do do épe.sig CMIER NO EMERE prochain, J y BUS SL GHD A \u20ac Lo zou come digere et du Revd.Pore Du- DEPECHES DE MINUIT Hughes Willi on, matelot do la barque lier par ie constable de Konmng, viv rue su dore oc dé Les Livres de © à epanti ame dd au MON , CONICS, ie comme sous diacre.i a | .pois, est aeréie ivre à huit bonres du svir sur ducques.Comm il tenait fort peu à le suiv de dde hs ed a ier NOVEMER { ; \u2014 + Revd.Pere Guallard a pré he sur Li fête ; \u2014_\u2014 le quai du Cruel, par ie coustabie Paul Gib- à \u2018à station, la essaye cu le frappant de lui do deQ cheesy EAMES LDL BLACK, FPliarieer tic Po se0 see Vendioné A eur.5 juur.\u2018 bons, 11 qi aussi sut lui une accusation de Faire lâcher prise ; il aurait réussi sans dout-+ wide M 11 ie eter de li Cre .Cpe Niet RUB ST 1 RE EGLISE ST.JOSEPH, Les prisonniers Communeux.desertion, Fautes de preuves sulfi-antes, il & reprendre sa liberte, si le constable Alex Mont C.stock 6 be he Hotersde Vire t oY fu PP ; RS #1 condamme simplement pour ivresse à°31 et H'ÉtAil vert porter secours à son coll>gue.Corp.de Montréal.i Montréal, 23 oct.17108 tal wo NO FUERTE, 2 NovSaDS-.| ï e a lé chantée dans cette lez fi lig i ! I > Dama-e loi t | asin\u201d Aqnedne de Mori wg) Gi RU B.yrand'muosse a élé cha à cette les frais eu dix jours.anvt-e Poirier c=t condamné à 310 mu deux | ciaede Montre wg æ PEER La A Leu ; x.har le Rev, M.Lurue du grand séminai- ' 3 Van is a TEM AR Ui: CHARBON D\u20ac BELLOC, jus HOMMES of sles prt [ed le am rer nti mit ep: aa aies aL .i \u2018 .us MER ot es see raies vere de tah J Lu sormon a eté fait per le pan net, INst RDINA TION.dames Divine, à egalement frappe te cn: Barean de l'après-mattr, \\pproues ter PAecnt un Lge nd ML er pour de nonvalioe , ve ' pas RITE bag Le chorus sous Le direction de ML FX.The Le À : Denis Crowley, dela barque Miggee, à retusé able Perron, qui Varrétad pourivres-+ dansia } Ja hausse dans les actions de li Banque de VE dette 10 | Milt à tres-bien reudu lu Qm@ messe de Le galant Co:o2el ms a canton.: I ape, à retuse ul pinvacerait à 9 his, M.le vicaire Aubin fit qu'ils ont essaye hier sur les cotes d'Erlande, de bravailer: sun capitiiue pour Vaincre sn [1 jours =U converte de haillons sordides.pas empéché de s'enivrer ot de fi ue Murray.négard à son repentir, 5 n'est wer tape Montreal heer, sen pour eter dang menter he vie Temandes.ABE 17 4 1 eed autre, Lovina sn Vobverrs jes si ; Fat e \u201c5 Vrivrs de ge faire porter leur diner r des il y 3 .= * Dir et dessiner même ces parties si avoir fourni une caution de $10,000 ! i ja es Laireile, couvreur, à Mile.Crroline f£uplen ! tod lene attention, - \" .oseph Belleville, tailleur de GTI OGC & ep spr decius et pris quantity re les, ads Fr \u201cans .i\u2019 - Le, s'adresser F.1)1s.Benubien, Peltier, Lachapotie Br Mutamoras, 27 oot \u2014Un courrier de Tumpi- | 5 croit pas devoir imposer ce réglement aux ou- Mile.Rose de Lima Miron, ol : \u2019 è heh-q-atn-271 lhe Chizers Insurance Company PITAL EE 0 LA os a?a HURFAUX PRINCIPAUX : ins qui ; ; -Ÿ 7 Nyv.\u2014Le retard apporlé dans ; Ini à ; 2 i tals pris de Consomption, que jonte suis fait soigner À des Concdithons fe eos or 5} 1 , \u2018 fé cins qui ont bien voulu honorer | Institut I Now York.for ¥ hime cause eo «te HUi Tni epportait dans ln traditionnelle chau- ee \u2014- JUSTE Tue par divers métros it ne mnt ren fait | théeaires, 175, ue Bt, Jacques, Montrent Meur presence \u2014 Adopté.aren fo e 1 flotte rues : PONT dière de fer battu son repas du muli, comme En cette vlla le 2 courant, À l'âge de 72 ark, ls JUSTEMENT REÇUS: vont tous ell be he prendre aveun remède, Onachète aussi ses A PLE HOTEL 5 Boose par 8.Dulorl, secondé par J.B.La.MAHISR.ie M.Walsh voulait y mettre opposition, elle RO-RIlR Gervais, veuve Lescarbeau, 1 5 Cail , oped tas find et die tt los etnies que deg eee À (ACTEURS heque des remercaments soient votés à M, |, LPS tempêtes qu'il y a eu der uierement sur échanges avee Ini quelques paroles un pou : pal 2A Thee de 19.03 et £ mols Andrew Mur- vent mille des célèbres Havanes |* ae ta aan fear ob \", SIR HUOH ALLAN.conne Prise: \" .a SL 1 nn » - : - Li \u201c .\u2018 \" * TWN TR a .ions > BE Martincen «of gux MM.de St.Sulpice l'Atlantique 1e peuvent q'l'augmen'er cette vives.auxquelles ce dernier répondu par un Le 27, à l'Aga de @ avs, Pierre Pienr4 dit Des- \u201cear CZOUAVES experiance, fuk youl essayer les remèsies de M, HDWIN ATWTER, Cod BRYDGES, là libéraiite qu'ils ont eus de métlre une quirtude, | y soufilel.Lolsmalsons, inentisier, Le Cleat ; § \u2018i VL pour être vendus juer Forget dit Devatie.Lie rt = suis partite How \u2018 NOH Cora, Aponeins Boy, .Ps pe a A oc tar clu souseriplions pour .; e %, à l'age d 20m, 1 7, \u2018 te.Jaisses, Boites ou mille, chez ment bien et, radleadement gues! de [a Consonp- ! ' > A SC RRERET SE M hèque à la dispasition des Etudiants en CE er ot her.au Mansion Houke a |.L@ trop irascible contre-maitre rest 6 mlamne 162.à Page Uo Samad ara aidan Laniate AN xr PR dus thon, en fol the quel Jo n'hésite ps donner Tn prs havett Fe fren as ___ \u201cFORCE TIRES.i cine \u2014 Adopte, cago sielevatent hier, au Maus à SI et les frais ou qninze jours.1,6 2%, M, C6llur Amsbilia Bontet, 24 jours.HENRY SVAIN IE, We.I FN TRY a als : ans cs campagnes, } entrais 4 p Cy fuleux est un des plus gras destructeurs de la + Asthine, ceux qui sont aflects de 'Asthme seront touts, los Eupl on Ae Aune et le Lac des Doux A VE oD ITE ! Icotest.Paul et Tannneries 7 4% ( dans les chaumières où étaient sus- \u2014Pourquoi p'pa ?demande Jena.race humaine, hie do vot .compittement gueris.| Mon ages de ucllion 0 chaman de fer jusqu\u2019à LOL) UE re ascsscne se 000 [108) x v ni .\u2014}p .Tee nes, 1 tas souvent, ce locataire Insensible de notre sysait- Les dhronchites sont généralement guéries en Grenville, où se troivo le secoud stesmer \u2018\u201c\u201c Queen 1 0 648 Huantingdos., .YAY \u2019 perdues aux murailles des lithog: a- L our que Je la ensse sur le dos de me mine notre constitallon el fait naître Ces prenant ie Cherry J'ectorat en pulltes et fréquen- Victoris \u201d a bord duquel on peut ke roca le UNE MAISON en pierre de tulle des remière 2,30 200 Tasching on.A dn 4 phies coloriées représentant Napoléon NIUSSICU, malndies fatales etaffaiblissantes, sans faire soup- tes doses., Ps clusse, située sur In Rue St, Antoine.l\u2019our infor w ISL Lam ber | 1.Je faisais l\u2019eloge \" Casmiai \u2018attend pas - ; conner xa présence, De plus, D semble entretenir Pour la Tour ot le Rhume, on ne peut nvoir de dinor, et qui transporte lex parsagors & Ottawa.rontions et conditions, s'adresser a soussigné, 12.5'Laprairie.! .e laisals leloge du grand hom.| Tas r'attend pas qu on ap.lintvetion par tout Je coins «t ensuite, on auetano meilleur remeds, Prendre de petites doses trols Ek REVENANT\u2014Le steamer \u201cQuuen Victoria\u201d LOUIS PLAMONDON, 11 -jKobguett .| 00 I a 1 a Inge norte 1: : 1 =.ve onne ocenklon, se développe sous quelque forte fos par Jour et mettre les pléds dans l'eau chaude ST : N .rassure - .New, Lila: oo I me > Mmes par oles amenaient la lai me Porte la brique, lb st sauve, 56 Où À la surface des organes, Dans en der- le alr durant le cours de la maladie, He qe Ob A7 hrs AM »les passagers ant Agent d'Irameubles et de Placements, 5,15) collet ct Trerrobonne | 7.00 «| à l'œil des bons paysans.Vi y des tubercules peuvent être Koudaine- Pour l\u2019Injtuenze quand elle atleete la gorge et les veutä Montréal, À 5,50 irs.1.01 No.35, Rue St.Jacques.5.00 Pointe St, Obnrles.| 8,30 Ei i Ouand l\u2019attendrissement était bi ment déposés dans lu eæur Où Tes poumionsooù des poutaons, saivez le même traitement, Les vaisseaux de cette lizne ne pouvent Ctre 21 janv, 1871, an-54 |8t.Æustacho, St, Laurent: | 0 [3 PNEUS - AU ent était bien Harassé de fati Gi à 4,0 Gameurs dans le fote, où 1} tndique sa prés l\u2019our lt Coqueluche, prunez de petites dovos trois égaléx pour le comfort qu'on ÿ trouve 4 bord, La QE Lo.oo Co | 1.30 Ste.Saho.et BellleRivière 7.00 préparé, ] exhibais une photographie ärasse de laligite et en prole à UN par des Grmptious du la pegu où de vitaina ul où quatre fois par our, route qu'ils parcourent otre aux Touristes l\u2019agré ~ ! lt, Jérôme, Ste Hose et Ste # d .d Se a violent chagrin, Casmajou xe repose sur quelque partie du corps.H suit que l'ux Pour le Croup, prendro de bonnes et frôqueutes \u20186 Qu'ils parcourent offre a ouristes l'agré- \u2026\u2026.245 Thérèse.ar.* 2,00 © u neveu, du prince-pr ésident.Je re- : dE 7 Ladd J = POSE [temps À nûtre d'une bouteille de SALSEPZ doses Jus gid ce que La maladie soit abattue, ment des passages Jes plus phitoresques du i St.Jean et Si nS Apt qu P commencais alors mon boniment, et dans un auberge.MEIDLE est très itile lors mêmie qu'aucun syanpe pÂueune fim ite devrait so trouver Ean Cherry Caunda.\u201c B&TO LL.TRUE Lanrdra nan eee TBO: 2 1 ed g « ; , : : + y me Wuppurnisse, ectorat, en eas d\u2019uttaque de ces malad x \u2018 [EE .j'Erots-Rt ive TE les larmes coulaient alors avec abon- Le domestique Mni remet une varte Les personnes aifitgées des douleurs sulvuntes en fut usnge au temps convenable, on épars Les personnes ont désireralent faire Un voyage Notre nouvelle Loite en fer (Hlooin) brevetée.su.Hee eres par In Rive tn In dance: Quand je sortais de la fe de visite portant ces mots : se Lrouvent généruloment soûtiées 61 par lu sti- an patient.beaucoup de sontfhance et do douleur | *! avrément pourrontoblunir des Billets de retour ! creer sdb 13 pu de la chaumiière j'étais cr d'em- | iris Bor Fogo 0 vu Br Su net publ ui fi siemens de Montre a Guan bo hove 4 Io PROV, MALITINES x ha ., SY .rs TRYSIPELE, SFr, AS NE .5 t.put», gurdez- 5 - 3 2 q g \u2019 ! ou de la cnaumière ) étais zur dem HATATOI.ME Jt, GA LVEF, V EIS SOLITAIRE, MAL ons on cas de besoin.Vous pouvez par son influ.PAYSRL que pour une seulo foir, Lies passagers Fabrl la céldi ses [NL Brunswick et Isle P, E N nl porter pour le price toutes lus Voix rommis-v nageur en dynastie impériale ( MAL DurklLLE, et autres craptions ou sure c \\ ence sauverla vie à veux qui vous sout cliers.allant aux célèbres sourcis de Calodoula, seront abrlque la cclévre ceeds THANX, NOEL Leif = ; st eur \u20ac ! crapcriate, nctère Visible de maladies kerofluleuses, Ausst Hes vertus sont si bien \u20ac + ui 5 a Orig a 1 i ere des électeurs.Ma campagne obtint CS y y Pe re fortes plus Jeunes die pa besoin ae a CW Ever, duré à L'Orignal, | .2 iE Roue double Hydraulique (Turbine) ! Les malles vont de Terre le succès que vous savez.\u2014Mais qu'il entre, ce cher ami, s'¢- proves, i\" S108, Bil Tous pouvous assurer au publle que ses quue L'EXPSESS À PAQUETS tous les uur ds FOMee | .Lo \\ ve Neuve A Halifax Po q e 1 ES 3 Leppel brevetée po tous lox Et : -d'hui \u2018allez vous fai \u2018rie Casmai ° \u2019 LEPSIE, NEVRALGIE, et le atlectlous lites curatives seront toujours les mames, & OttzWe et les ports Intermerfaires.! ATELIERS APP .Jours ot de là la trausmis- | 1 Pis aujourd'hui, qu'allez vous fai- Cr À ae d péreuses de ystèmes musculaire « MOT veus.bre ro 1 a C.AYER Br cle, ong Ou pourra se procurer les billets de voyage, de : ion se fera tousles vendré4 | ra?alanoil arrive eb se jelle dans les Jas maludies SYPHILITIQUES 00 VESERIEX SES pistes, Lowell, Mons, ob vendu parole lange retour, d'Excursion pour Utinwa et les ports inter.pe (ÉLE partir du 26 août, \u2026 \u2014Recommencer, parbleu : bras de son collèsue qu'il serre avec CE NERO TRES OS EE te ler octobre hin da erDeT édinires à l'Ofleo No.10, Rue TARN OLA Où À Ferblanteri t Plombier Nous sotaines les seuls fabricants qui puissent : HYATS-UNIE \u2018 NIT LA TL ye = avant gu'auctne médecine piltsse nhattre « A LU TEMPS SPROCVE TOUT, OL UL CEL prouvé que port du Steamer\u2014On pourea aussi obtenir nu À er an erie e om 161 S.fournir In véritaute Rouse Leppel en Canada, com- ; j =.\u2014Iit vous pensez reussir cilusion.5 obatinde s, Mnis en en faisuant no us ; © SIROP BALSAMIOUE AUX CKRISES SAUVAGES ; : od mo le fuit voir le certificat suivant : ge! Albany, Boston, Buffalo, \u2014Je wen doute pas une minute \u2014Eh bien, won brave, tui dit Cis- EE VIO du De, Wistar, est le rembde pur excellence pour |A6p0t Bonaventure ded Billets de voyage ev do * «Ut.Burlington, N.-York, éc.A eal 4 {7 guerison des Runes, coups de froid, maladies 40 In Gorge, Craupe, Bronchites, Asthme, ete.; | Jue Stearaer © Dagmar\u201d pour le marché, Capt.guérit les Rhtunes et les maux de Gorge insta.; .Einémment, Ii calme les parties irritéés, urrève MCGOWAN, cu montant.Quitte le Bassin du retour pour OLLLW Ie 1, ect & Portland.; es Bde .et, MALADIES Springfield, Ohlo, 26 de.1868.Be of] 12.80 Cleat nvee plaisir que nous annongons au public ie i cunadlen que nous avons vendu et fourni 4 M, I.¥F.DRAPEAU, majou, as-tu réussi dans La tournée ?sdo l'Ousut\u2026.\u2014Ah mon cher, un four complet.sont tr fox et ensui- r son effet restaurateur, Des directions pour s'en servir se trouvent tions Des demain, malgré mes rhumatismes ct mes vingt années de plns, je me re- avé 7 No.118, Rue St Laurent.te que minutieuses mets en route.Et toi?notre «dmannch que Pon donne gratis, Le ore.fiuflamation et et lufaillibla pour la consomp Canal, tous lus Mercreils et les Sumsedis à 8 brs, W.Glen, d'Oshawa, Untario, des Dessins, des Mo- INDES OUCIDENTALES, \u2014Bon voyage \u2014Moi aussi.tien dn 1m ee EE A Tn ton | AM.En descendant, quitte Carillon les Lundi \u20ac AVIS est donné que M, F, DRAPEAU, dety dèles, des Moules, des Mesures ot toutes autres Lettres, &u, payées d'avance vid New.sa { \u2014Retournons-nous auprès de Sa sang, cessent immédiatement, comme aussi les te Linlment Anodyn de Johnson peut Marcia # hrs AD à W.SOKPHERD maison ST.GEORGE et DRAPEAU, ouvrira! « choses nécersaires pour construiro notre célôbre Fork, gout expsdiécy chaque jour à 1 Majesté lui rendre comple de sa mis douleur du Herr pukpEC COSGESTION OÙ ctr eunloyG dik in plas gran de variéicde cos za mai, none PHERD, 15 de février courant, un ateller de Ferblanterle double Koue Turbine Hydraulique inventée par mailes, partent les autres ; .; ; ij 3 \u2019 People de = A mi comme 1] rive Souvent, ue tout autre remde, Plombiers, Lampes et Hulle de Charbon, James Leppel et connue sous lo nom de *Koune Pour Havane et Indes Occidentales, +0.2.12 César Casmajou arrive dans une SION + des polsons renfermées dans le sang, Uetle Salre- 7 ge - : Cee M.F.DRAPEAU, tout en remerciant ses pr Leppel> vit Havane, tous les Jeudis P, M, Tne attire guérison de Brenchi- Pour St, Thomas, les Indes Ocuiden- Nous ne fournirsous à aucune antre Manufae- ture les moyens de la fabriquer.Sans l\u2019information que nous avons donnée à M, Glei, personne ne pent bien construire nos Itoues, et uous con- selllons aux Canndions de n\u2019acheter nos Rous que de lui, Les avantages de M.Glen ne peuvent I 1 tiques et le public en général de l'encouragemen \\\\ 1BATION, libéral qu\u2019on Jul # donné, les avertit qu'il conti ee Luera comme par le passe à prendre toute ou- } IG vrage concernant Plombage, Couverture en for- 4 N Ê D I R ECT BE blanc, en tôle galvanisée et autres ouvrages, etc.rale de partout.| | l{ a constamment en mains Un assortiment \u2014 Ma lui nou.pareille est grand restauratour de ln force ol ue - + .\u2018 .1 Vigueur une, Ceux qui sont LANGUIS- ,\u2014C'est bien mon avis.Notre mé- NÉS TN CTTENTIFS, A NATTUS, PRIVÉS Di SON tier est impossible, ma vicille, renon- jx RUUBLÉS D'AG N ou Chal cons-y Belmontet ne sera pas coulent, se trou , 0 AFFECTES DU root tin iatoment, ate Je! vaineus de ses qualités restauratives mars tant pst Prépuce pur | tales et Brézis, le ehagqud mols, GRANDE BRETAGNE, Par In Ligne Canadienne, Vendreg a, Pur do Conard ; vid N.-Y., Marat: ro Par Brème (si l\u2019adresse le petite ville de province.Il entre dans un café et fait une partie de dominos avec un bourgeois de l'endroit.Un finit par causer politique.THs.\u2014 Ayant été conseillés de faire Unssce du 25ème jour de Rigor HY Poros ITE de Fellow pour les Uron- chites, je l\u2019essavais .Je n\u2019en al pris que trols houteillcs 6L ma sante est aujourd'hui bien meilleur que depuis bles à RUNÉCHS 0 y a une demande D AASADIENNE DE AL} i seine - i _ \\ Dr, J.C.VER \u20ac CIE, vout DE LA 8, .-, A \u2018 eb .= comporte) vid N.-Y.Mard) ER \u2014 Vous eles un conservateur, vous.Aonies Hitant.we JO AYER Cli 188 Votre dévoué, W.J.NELSON ; complet et varlé de Fcrblanterie, Ferronnerie, ¢tre surpass¢s, el nous somnes strs qi cons- 7{ Les sacs de la mulls pou 1a oliate Sout ween \u2014Je m\u2019en flatte CHENEY SIMPSON & C1, Agents, Moni Bridgewater, NE Aus, 70 an [MATL TROY ALLE Lampes et Halle de Charbon, : truira une Roue qui donnera une entière salis- de 7.75 a.m, à 7,85 p.m, ' ; Rt + .\u2014 _ Jet Uetobre 1570, > usd RIX B16 in bout lle, ou $7.90 pour six Dou- \u201c \u201c M.Drapeau tlent auss! de l'Hutle l\u2019atentée.fuction.Nous le recommandons done aux Cana- 1,F,R ouverts jusqu\u2019à L35 p.m, \u2014Vopez-là, car vons êtes alors un ee tell WotR \u201cToutes commandes seront exécutées i Lros-bas diens avec une pleine contiance, certaius que nous lettres enrotistr \u2014 \u201cLos lettres enregistrées doivent être déposées: minutes avant la fermeture des malle:s, posées , Les boîtes à lettres dans les rues sont viaréee Francis Cundili, Ageut, No, 32 Rue Lemoine, ; * \u201cuy 3) Montréal, sommes qu'il fabriquera vue Roue égule de toutes brave homme.Je sais que jadis vous manlires à la nôtre prix et sous le plus court délai au Nouvelles Diverses.,Ç Le Grand Itemode des Ferumes.\u2014Pillules i Mé ce ; .- .+ Aerit da C .: \\ ar 7 A Ta HL.> LONTS ct HAMILTON, ESA FSI I EN ng of William Bean.Ostia méthode détruit entièrem s és émne- q cite \u2014Il n\u2019y a rien à faire dans les vil- On cert de Cologne, oit M.1 OUSET Furgation et IRestamrniion.\u2014lar 37.sie an Collège, Nous avons loué Aveë les Chemins da Fer pour Colliugwoo, Saull L \u2014 1349.A Buutin & Co Valleyfcid lient baisamiques et aparatos d'en nou À fouri les, se dil Casmajou, les petites sont Quertier est arrivé le 7 octobre, à sept [le moyeu des Mifufesuertes de Bristol, Ces deux 06! holel pour plusieurs atnées, que pous avons ste Marie, Fort Wilikun, Duluth,\u201d Marquette, 2 A Burben: se.Davids re ÿ poctorantes, c'est pour ul oN JS ne ; heures du soir, qu'il serait impossible proviédés vont Ln en main, ce qui ne peut être THENbIE duns le dernier goût, Cour necommsocer Htratiord, London, thai, Sarnin Devroit, Chi- D.HARMER y N Barnhart Toronto quoi a perdü beaucoup de KoD erCdit dans ies aussi corrompues que les grandes.Je Heures U SOIR, QUE SCTAILTIMPOSSIDÉC dit de n'importe quel autre enthartique existant.Pr A sed Favoriser de eitzo MHWautre, Lierosse, Prairie du Chien Owa- un | , sa J & Bickeil Columb deruidres années, ; LA = .5 er >, \"ni allow go & = 3 aile # : ave, uv ; des Geurie t .Br Torte Fi = y y y : o + Bansoy Le ; .vais aller visiter les bonnes gous de de donner mue idée du bon aecuril Forests min hese ASIII BAS Wile rien à ! aie ete, ah Omar et MAGASIN DE CHAUSSUBRS Xd an Lest amndtenant off an pais soos ore ; la campagne.que la foule compactly, groupée al |erite pour 14 naraiyele, les Tmaladies nerveuses, lu pere Guablissçanet tna to ot pres hi dipot anceota, Town, Nebraska Kansas, Cat : .\u2019 4 Win Broomiield Lddystone d'un sirop déliciaux, contanunt toutes les bonuc = Etil se rend dans une ferme tour de la station, à fait au plenipo- détsilité générale.Ces maladies cont toujours & nt es a a 5 ape ee vos les territoires, et Ÿ atenu À Va- A Bon Marché.SLRs ie {ubbell's Falis ropriétés de la gomme, sous l'effet de l\u2019slcohei, 4 § 8 .3 ars : Saniudu \\ ; N \u20ac of Turonto.jour Uhutes de N eda, Cluciunati, agora, Lewiston, ira, Butfain, Clevelont, To- , No.143, Rue St.Laurent.quelques dégréjointes, soit pour leurs eflets ou lur- eatise, À la condition mmaladive «de l'estomne, de Jamon ou des intestins, Sur ces orgures, les l\u2019iules ngisdent a promptitude, avec un pouvoir .ley Mills Soyez vertalns de demander le slrop de gomme d\u2019épinette rouge de Gray.En vente chez lous les droguistes, Prix 25 cents 1 bouteille, vendu eu Juckoo Bricker loo J Cravetb.CW Card.nous visiter, nos lon irons tout te confort pose sible, Run prix mods tentiaire francais.Cette bienveillante courtoisie, dit le correspondant du \u2014Eh Lien, mon chier, vons ne me reconnaissez donc pas! dil-il en se je .ru + Canpdington or .z .nitro la» sh 15°\" este sidérée \u20ac ' \u2019 direct rt curalif qut est simplement étonnant, \u201c Les Vuissçaux do celle Ligne nu peuvent etre 4 nal DITA Junie A Clo -RNapayec \u201cros ails vu ; .ne tant dans les bras du maître qui le re- lines,\u201d est vousidérée « vin d'un lendatit qu'en même temps elles communiquent mais Gralés et d\u2019après l'uvhovement de Pre ern DT Hs 112 À & J Cleme.+ Bros et on détails pur Henry R.Gray, chimiste, Le 1 { « se avec froi , heureux présage pour le résultal =4- dela vigueura toute l'organisation, Lu Salsepa- nents, ofirent nux Voyageurs des avantages que - A Chown No, 111 Rue 5.Laurens Montréal jéusbli on leur pousse avec iroideur.5 s = } y ges 4 A Vv Ty.ui .- Usfuisant des négociations reiftr de Bristol, Indubitablement.16 plus remar- nulle autre ne peut donner, \u201d S ° Jrmes Dy yiowi 1830.3 .mer \u2014Je ne vous reconnais que trop tisk gocu 5.\"+ des nents pour venauveler la Vitalité du \u2014~ Ces Butenux traversent, pendant le jour, tous John Dyke.Uxbridge 28 avril 172 null Pave c'est vous ui m\u2019avez fait voter pour As indispensable en paretl ons, Ces Pilules {> 1 \u2019 rR les rapides du Bt, Laurent, et ies Paysages ene Diamond & Diamoud.-Bellevilie > itl =.5q ¢ tr \u2018 cnues duns des Holes ol peuvent Cire \u20ac nno nee J ehauteurs da Lae des Mille-Isles, 7 Le soussigué donne avis qu'il fera demande à lu Samuel Davidsou.Lindsay - cont le prince.3 i yen oe nnmient a Stutigard un C0 vendre à a tous Ten Éhorniaciens ! Le Fret se fora avec la plus crande diligence, et Corporation de Montréal d'un permis pour ériger Shiver: Niro: View CHEMIN DE FER DU i o ; \u2014Quel beau jour pour Vous.DOVE pape gui se ditissu d'un mariage \u2014 \u2014 A Aa _ | ee AIRIS nua or Jus Baraus de no Machine À Vapeur sur lo propriété qu'il o James Hiliot «Port Hope 4 ou lui et pour moi! cvrot entre le due de Reis-htadt et ta - _ ! transport ordizaire, cupe, Rue Dufresne.Nicholas Eg -Fottenham api ; | den en : sarel \u20ac > iv hr \u201c .nmarchand de In Basse-Ville \u2014\u2014 ) A.J.AUGER.Hufus kvert .luverton ame gd ater Own ê ens UT \u2014Jour néfaste, oui.; »v fille d'un comte hongrois st pes plisfours Hurts sans dormir, dérané .- - Jie Billets pour fout Je oye par te Chemin Montréal, 13 oct.1871.i Robert Forsyi : Montres i al \u2019avez-v 3 +1 r- I] : sd repel re nu ey ris d'un el t malade, et convaineu que - .Tee de Fer de üert seront dont ed rancis l\u2018rères -Brooklin \u2014Mais qu'avez vous don \u201cPou Cet individu, en arrivant à slutt- NME AISELOW tit la mer lont .3 Les Billets Généraux de Voyage sont mainte- .3 and & Mil Canpbellford ; - quo cet air courrouce - rayd, était porteur d'un livret au nom } pone les enfants, fl wen yrocurs, en arri- Coe Gil mama.HE plus BAS PRIX, aux places ci- 5 = | a Greene: rerwond 1870 POUR L'HIVER.1871 » Sa ne \"ox : © Paz ee re vant chez lu i femme de sou nel aptcrg> 1 ) les.= = \u2014 OIE AS Wr ar .Ne voyez-v que pis ee ope ommes Ga Gharles-Louis-Gustave de Wictnen, mais colic tic le remi-de fal A UE HJÉCIWEEOe on peuts'en procurer avec toute informations en 8 a 3 2 Josedih Goa ; Usb ge 4 frir 1 i ; îls le dernier qui 3 lav , ta e piv 5 ministré, p.nsa\u2019un madechithomco- ry .nt aI.ARME, Agent de Blllets,ou Le) = ain Gomlo Glasgow Loetaprès Lunai, le 5 décembre 1570, et Jus- \u2018ous en deuil th on fis de Û N 1 qué en Daxe.Depuis son arrivee, il pathique.l M NUL HE J ins EST Het] POUR les ESSAYEZ LAS A ROBERT MERWE, Burent de Fret, Bassin du ~ i Ë & Gibbs et Frère Oshawa qu'& avis contr \u20ac, les trains de Ee airs it mer me restait, a Été tué pendant cette Lx yest établi tailleur, et signe ses factu parents et dans les Fourie pour l'enfant.ln LUNETTES PANTASCOPIQUES D'UN- Caval et nu Bureaux Nu, 177, Hue St, Jueque 2 2 Sg Ha U Greenwood, Grafton chemin voyageront comme suit, (excepté les dic met \" .: = - 3 retournant chez lab le joursuivient, le marisager- = - - = s ondon Mchiy « 'horol manches}: 25 tale guerre.\\ ; res: Prince Joseph-Engéne-Napoléon vat que l\u2019état do l'entint vétait agravé et aurons DERHILL.ALEX.MILFOY, Agent, A = # Wim & Walter Gubhric Wilmot 5) | , 2 \u2014 Ah! fait Casmajou en courbant Bonaparte.\u201d sait sans sommell 59 préparait encore pourlui.|, tient vont pas tort au gaz et tes Z Wn Miller ei Envision Express ds le Malle, \u2014 .nt Pr : 1: x SEP 14 à .a Mère Ayant eu besoin de sortir pendant quel- 204 prédicateurs n\u2019ont pas toujonrs gaz c He nn £ ur 1x00.-Parkenbarm : ni %5 à rive Su ln (cie, Mais n\u2019en aviez-vous pas deux =a mere, dit-il.l'av:at placé COMINE ques fostanits, In qe re profita de voue : ! une lampe Irréprochables for, quits leur faut cour £ 133 o ù lull.Quebec as fe Cette priver nin : ù a 3 phina ni \"cay «| administrer à l'enfant une potion di hülter leurs smuanuserits \u2018es lunettes oÙrett = unter ror amen) C u - p,50 8, m., Us autres appreuti chez un tailleur SANON, POUT he dit mot La nuit suivante, l'enfant dormit tout ce que l\u2019on peut désirer, on distingue plus \u2014 _\u2014 = Capt BT Rai ontréal DO re Th Son ine Coton 11 30% A 4 Pot de \u2014Oui, l'un a été tué en Italie ct Jon Haggut.\u2026 arfaitement ot se révelita le maUn frais et rose, facllement le texte et comme à leur aide où peut Sy ie, uh, 11.55 a.m,, Potsdam Junetion, oheir au prince de Metternich, ot il exerce pour vivre l'état qu'il a appris.Un ancien oificier, aujourd'hui écrivain publie À Leipsig, aurait servi de témoin au mariage du due de Reich- rt Highland Creek Forestville Brookiin Port Hope Guelph Gananoque Sherbrooke John Helliwell, Heath & liorton MF ilurrison.Irwin « Boy.John Ingles.LU l Jones & Che A Lomas.le batcan-à-vapeur \u2026 À.B.LisBLANC, Voir dans les coins Jes pins reculés d'une église, elles no fatiguent nullement In vi Eiles font.inappréciables pour les avocats, qui sont souvent obligés de cansulter teurs notes, ct qui aimenten même temps à Voir CC qui Ke puce autour d'eux, Le pnblie trouvera que ce sont les melllenres a mere fut enchanté quoique uv peu confuse, en apprenant le scoret de re grand changement, elle reconnut le inérite du irons et depuis ce temps l'enfant ne pe plus et les parents dorntent Un seal essai du 5 &s 7 pour prouver son efficacité, la boutsllle, Vendu par tous tes Pharun t decette gnériron subite et IT TE 11.55 a 165 Poll Juueue our Kingston, et avec le chemin de fer le Grand ronc pour Belleville, Cuboumg, Port Hope, Toronto, et toul le Uanada; À Potsdam June- tion avce Lac Champlain pour Malone, Plattsburg, St.Al- bans, el tout, I'Est avec los minibus pour Massena géné l'autre au Mexique, l£t vous usiez dire inisérable, que l\u2019empire c'était la paix.Ab! tenez, éloignez-vous sans perdre une minute, car votre présence ict ra- CHIR GIEN BENIISTE ear du Lr.Jourdatn,) No.581, in de LA RUE COTTÉ, Mont \u2018éal.(Bière EU sauce Run UnAra, AU le chemin de fer d\u2019Ogdensburg et du v IE.toutes les aifaires qui concernent £2.500,000 Sarintendant \u2014d.TELLIER, les Porteurs de Police ayant droit sux profits, après que In mort de l'assuré nr été prouvée.geront de toutes les questions qui seront soumises à leur décision avec lement Immédiat des Réclamations-\u2014Les Directeurs et tes agents généraux occupant tous une æ » fn \u2014 4 | = 2 = \u20ac 5 = \u2014 fa = © £3 8 .E = f= [ Sumuel Merner New Hamburg hr p.m.en connexion à Lape Vincent vec le 12 En } : 24 | .A grande confi: duns leur efficacité.i i 2 = o 7 = lel: .Stars Hates -vape! arrive gs 15p, nm.x .| Plusieurs journaux ont annonce que cles ont éle pleinement recommandées ot enn- 0 Ê i g gCing Gi Ë UT 8 i .3 Lits E 2EZA a 5 = (John fodelund, or bateau à-vapeur, arrivant À Kingston à 7,15 pa 7 fi mer ll avise une chaumiere.[lex travaux \u2018de restauration de li co- |rerventia bonne réputation qu\u2019elles se sont ae: i i RJOUTERIE! © 9 RSTÉ 22008 WOR ow : Sherbok Express.Ÿ > png ahi ane I Lo ce ue \\ guises, ; \u2014_\u2014 ; 3 & » 7 Smo 2 0 - Ban ; We.3 \u2014La se dit-il, habite un ancien mu lonne étaient en pleine artivité.J''au- Ces Lozanges sont préparées d\u2019aprèsune recette | FACULTÉ DE MÉDEGINE i =e a E88 Gsfes moe Fioomfleld Départde Rome A 1215.In arrival 8 One: Ë litaire du premier empire, ce bravely hon moins bien renseignés, onl hautement ecoute eee ro Stade Db MD Aw Wl Houeshing présente fes re 53 ce, SL OESES BW | bony ea Ep US, Co train contiae son trajet le 5 J - Nae - acl] > A 2 et 5e cité po e sonlngement ded atleetions : ; ca mercimients à kes nombreux ou p= oy SN an Trivia il 1 .* dû rester fidèle à la dynastie.affirmé que la réédificalion du monn- nbes el AsUmmatiques 1vs rhuvesJes frebvations | ng SR Cel au public pour Peneonra- 5 © Ës gégf SHS Dent samedi, arclvant à Ogdensburg à 115 Mi Pots Ë Il entre.Le vieux soldat labrureur tait à sible ttend \u201cil et los manx de gorga, y + ag cement whis ont bien vouln lui æ ' sf SPFTE - \u201c2 .ss Sherbrooke am CO \u2018font ! tde New-Yort Ei | 1, I; / A ment était impossible, attendu qui LES OR ATEUTSEULES CRANTRESIes trouveront L'UNIVERSITE VICTORIA GP donner depuis qu'il est entré en 2 & 79 BEES vs 2 Paton Manutaeturine Coo Piekerin , Des chars dort brs font In tajot de Ne se jette dans ses bras et pleurs .manque plusieurs plaques de bronze piles pour hetioyer In Jorge el du ner du ton MONTRÉAE affaire.Ayantrecu {ng halle do Jenn tition où = 2 2 $e Z a Ww © 5 Witllam Prove.so Duftins\u2019 Creek Janvier wl an-=K8 od : .Sa a voix et adoucir les irritations, ced lozanres MOD VAE dessus reproduit (du 8.Atestrian), Il'est en éta = \u201coq es I.Palmer LQ vier .1 J \u2014Ah! mon ami, quelle honte pour et\u2018qu'on en compte Un grand nombre Gtant partieahièrement aplès à soulager toute af .\u2014 de leur oer un tote, dont Ju qualité, le travail, = as £832 = Ss =a Pemberton & Cie | fehee De D - Co la France.hors de service.Les deux informati- fgHondeln gore.|e Pustilles de B I es COURS da cette lnstitatlon commenceront ete prix modéré ne sônt pas furnassés dans la 4 + Sz EE 8 » .§ Ls Purd RIO Montreal WW 7 : + A der du la rév - ES ee oe Achetez 5e ent les Pastilles de Brown et! x 3 300\" 3) in.ville.= tr, Beny Ù \u2014Vous voulez parler du la révolu-| ons se valent.refuse toutes les Smiitations de nulls valeur que inh les ron prochny os le Tp finite de Montre en Or, FI.cl plus, = < Sa sêgE 3 Cato 20 ! mk A i 4 TE Saut la vniei- , an \u2018on vous offrira, 208 cirenlaires sont, eutre les mains de lu plu- A ca Lever © Detached Lever tches\u201d 310 , 2° : es ù , - ~ VEIT a \"ES ton du ! septembr es.atin: La vérité, Ja voici: il ne manque encdues pastilles venduns à l'ouce sont part des Médecins de In Provinee de Québee.ot Sih ever elaotiet ver Watehos\u201d 31 5 EH 22 B god 2 g ATARI .Beanrivage MARCHAND DE TOUT ES SORT! 18 \u2014Non, mais la capitulation de Da pas Une plaque du revètement du la 6 ULAY tse imitation et n'ont aucune des ver- Par ordre, Une grande quantité de Bracelets de $120 4 S Il == 282 ¥ - + Almoute DE de eut faire une guerre a une tus de pastilles qui de vendent seulement es boi- .$00, Fe A iz = R= q Claremont dan, peut-on fair El *{ colonne, Quelques fragments Ont txaveele fie-Hinlle der propriétiires, ; IL PELTIER, MD, Fin, Tn grand assortiment de Chaînes d'Or, Sceaux, | = DEE EE E I 8 Ota ACHIVES 4 COUDRE, facon aussi misérable.Quelle Lae he disparu, mais ils sont tellement insi- t JOHN, J, BRUWN A 8ON.| SocTrés, 8, M, \u20ac, M, tr aa tte ti ns pout 3 rs = ht SES gia ® Souche Frè powmanyllle Exe ; \" oc soin lesréparationedontilest chuis \u2018 ni « fi AN ! | : .v 1 enve xtérieur : .- : Lu ss}: UN 540! © J A e N = ouche Frères ; axécute av J à ¢ pour le nom au vainqueur dens.gniliants que ce n'est pas la peine d'en uéenne boite à wie enveloppe extérieur por 11 soit, 71, ; cfps-bm-2s ox Or at en ere, Ve 3 O as > Moser, uffins\u2019 Creek = etait ts Sa Austerlilz.et de cent autres Datats- anlar à tpayai -oslutnrali ; En mettant les pastilles en boîter 11 est néces- - .CS cu, TT Nous sollicitons respretueusement tous ceux \u2014\u2014\u2014e\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014-\u2014 Thos W Stephouson .Collingwood MACHINES à 1 1a Semains, all Ho les e + celui i été le maître \u201cdu parler.Le travail de restauration de salre de prendre ePtte précatition pour que A CHEMINS DIC EEL ul ont besoin dey artleles ci-dessus énumérés, Slaps & Se nlenbor nent eLà 1 Année, es, pour celui qui a 3 Tale la carepace du munument se bornera (teur soit sûr d'obtenir les vériables l'ASTILLES .de nous faire une visite avant d'aller ailleurs, KaJ HSmith.,.Oshawa v Æ de MACHINES avoc de faciles condi- I sûr de DU ; Jai ENTE de MAC monde.; à des soudures.à des raccords clan pour les BRONCILES de BROWN.nr | Wm.MURRAY, Tnosttephon Crafton anle tions de pulement.MAUILINES de © \u2014 ; + 9 > - a - ; I se 3 ; + 11a toujours en Magasin les MACHINES! : Ah } vous croyez : i , 9 lonuiage.A4\" Vingt anuées d'expérience ant, prouvé que CA N A D À C Ë N T RA L : ; No.87, Rite BL.Joseph.Qoorge Hace: Montrént Withers & WILSON Ci \u2014En douteriez-vous VOUS MCNIE - Tele est Popinion de M.Normand, les Pastiilen\u2019 Bryan sont dane eNfencité sans par © Wav an-134 \u2018 .Or all bn: qques Lév \u2014Ce pauvre Napoléon FI! était bien p santa à : > rettle, le metileur remêde pour la toux, les trrita- rT LE aks Falls 1HE, BEE ST SALQUEN.: * b ep 6 à Sed p iq stait a l'architecte auquel le gonvernement i tons de la Gorge caurées par le froid ou les maux BROCEVILLE 87 OYTAWA ; - 31 oct, 1871.wa de 2 ssé \u20ac adan, 31 étail cerne.\\ Yo oGdifieat: 1 A de gorge par suite d'excès, Les orateurs et le a2 2.WY adhe ! A im tn nee 0e SC tl em Par ee ' ?coufié la reédification de la rolonne chantres oe trouvent d'uns très grande utilité.\u201c8 .> xa Ë z 2.: Ur, \u2014l'ar sa laute.de la grande arniée.Les Pastilles de Bryan-sont entièrement ex.>>; 07 fs Grande réduction de prix sur \u2014Ce sont les hasards de la guerre.Quand les travaux \u20ac pnce 1 craptes de fout Ingré tient malsain, «Lles persoa- } ; po ET 4 sorr => f i Die Ci er Je quane les aux COMIMPNCOTONL- nes ler prus faibles peuvent en ftire usage sans | à 3a N J.a PHOTOCRAPHIES \u2014C\u2019est possible y als sl son oncie ils ?Voilà ce qu il est impossible de crainte.Fous ceux qut lex ont essayGes en unt Clé À Ds, 1 NE FAITES URAGE QUE Dis .Sha > a 1 ati ; .; salisfaltsau plus baut sdégré.- DE SES 3 \u2014 , s'était trouvé dans une pr sem préciser pour le momekt.Mais on .Yendues par tous les l'harmacions, À 25018 Ju Changement d'Heures commençant le 25 3 POI Bil Gi AR il David Town 0 Au moyen de son nouvel Instruraent multi ; à la tête ; ; ~ pelt 4 2 ' ; , blable, il se serail me à pete i; un peut affirmer qu il n\u2019en sera pas ques- Jos.wi : Septembre 1871 1 4 1 13) Thompson & Burns.catour,le soussigné offre au public de magnifique \u20187 5 q ; ait cherché à se fe ; ue : : 5 ; - oe .ê it.eo ee ._ i régiment et il aurait cherché à se faire [tion avant le mois de janvier, au plus ra Femme à son Mari \u2014(Frottant ton Gate : GHANDEMEXT EMPLOYÉ DANS LA WA 00d 1202 Phiotogeaphies prises sur zinc pour moitie pris tS tuer en marchant contre l'esnemis (gt, La raison cn est ioute ie» La fs bb SE RIS oso mn, in [ | LAVOIE ET LAURENT [bi aan, quam rou ox sou, nt | : > r \u2018 Lo î A Je ré e aifligeant de voir qu\u2019ane \u201c : hite.c\u2019est-A-dire, y y 3 tandis que son neveu envoie son Épée chambre a voté, en principe, le réla- uwdt bone médecine te le Pain Killer ne soit CONVOIR voyngeront comme suit : Buanderie fo ale i In leterre Wra Ward.Greenville dun tint oxy oe et non surpass ' Li au vainqueur en implorant sa nusert- blissement de la colonne ; mais elle à pas plus en usage, Voyez quel blen immense il a .I .: | ' + ) + 1 , s \u2018I corde.Ol !tenez, je ne veux pas cau- Dic de v olor Te enti i + t { dire ee Ta em rad per dite DEPARTS de BROCKVILLE.5 Et dans celle do BIN [8 8 alsons el Enseigne Pour plus amples Informations adressez-vous à Cadres de 8.010 avec portraits pour 3133 M : .> past oublié voter ess el.cest a-dn plus al de dent, Fredy n Gté guéri d'une 2 ce a \u201c ny als été er s ave .5 A 1 sGvère attaque de flèvre, ma dyspepaié est guérie EXPRESS T31AM 0 1 18 Ottaw LE 2 iv .1\", W, GLEN, Frésdent, \u2018Fons sout Invités À venir les voir, Il n'ajam ger plus longtemps avec vous de celle jag fonds.11 faul donc «dtendre que 6 votre rhümatisme va disvaraitré par son effet, RESS THAME Arr Lea A180 son Excellence le Gouverneur-bé- Ba h offertde semblables portrnite eu Canada bi AUT guerre, car je sens que je suffoque, |j'Assemblée soil de retour de ses va fie Mari, = Vons avez raison, Mang, lo, Luin P, M, eLà Sand Point à 1,50 P, M, en cou néral da Canada IMITATEURS, TAPISSIERS Oshawa, Uatarlo, ?auras : de san Et moi qui ssel in de Ie de Ses VIl- Killer semble chasser le frotd de mon épaule, Je neston avec les Ste mers de la Compagnie on Ait, - Etats-Unis, pour ce prix, J'aurais un coup Ce san g bu 1 cances, et rien ne dit que les premiers pense, ma chère, que ja suis guéri; tout ce que de Transportation.Train Local à 1,40 PM, Nov.14,187 ua DECORATEURS, VARIKES KT BLANCHISEURS Nous manufacturons aussi des MACHINES A J, L VRNERS, phoi raphe avais placé la, sur ce mur, COMME {fonds qu'elle volera serout affectés à Ja apprts eT ron Cota dre PAR OTTAWA EXPRESS A 4.10 D\u2019.M, en Con- en = Cy miinmsne ! VALEUR, portatives ol yes, ot dos HOUIL + Lu VEX » phoiog * A \u2018 , i i 5 - = TeDUIS de Cpe : .LS de toutes sortes et do toutes dimenstons, .Ç > pendant au pol trait de mon illustre la coloune V endôme.exompte de toute dunieur.nexjon avoc } Express du Grand Tronc, ve- || WIDE OE LA p $ MC No.117, Rue St Laurent.Machines de Selerle de toutes sortes, anglaises 4.99, RUE DORCHESTER, 4.09 i empereur celui de son neveu !.Mais La frmme.\u20141} est étrange que Nous n'ayors Ja nant de l\u2019Est et de l\u2019Ouest, et arrivant à OL- ' i et américaines.lala ¥ je l'ai jeté au feu le 3 septembre.Je Le Temp b Tie os el arti Tro recom munder forte: tawa à 8.10 P, M., ct à Sund l\u2019oint à 9,00 PM .FOUR MONTRÉAL.seles pateutées oselllantes de $wartwout et Mi: Vis-à-vis l\u2019anclon cimetière anglais j vy ; ; \u2014Le Temps publie un très bel arb- |'ment Un atrst bon remôde \" , , : \u2014 Scies circulaires se plaçant Ala mul \u201d pie 3 RU A 84 rire \u2018 .Aa a ; \u2019 ; \u201d e tes- eee + mettrai à sa place le porirar de celui cle de George Sand, où celle-ci jette à J, J mart =i ma souvent é1¢ recommnni¢ mals DEPARTS D\u2019OTTA WA.Blanchissage de BREW.Nous avons l'honneur d'informer le pubile que |, mémes, plaçant Ala maul et d'elles ; NOR qui saura Nous Vens w'au jour de la 14 patrie un cri de suprème amour.Le ee D eiiiont des l'ar EX PILESS de l'OUEST à 10.00 AM.arrivant On garantll qu'il ne gâtera pas les tissus les plus nous ouvritons le PREMIER AVRIL prochain, Muckines à Moulins À farine de Loutos sortes M.O\u2019CON \u2019 ku bien gue je vive Jusquau ) \u201c l'humanité, écrit-elle, n\u2019est pas un drozuce qui ne m'ont fait aucun bleu.\\ : a Brockville a 1.50 P.M, et en counexlon fins.Un Magasin et une Boutique de Peinture avec les derniéres amcéliorntions.et 1 : t an i revanche.; | vain mot.Notre vie esl faite d'amour Pra tacts da 85 et SI qdn: avec l'Express dujonr du Grand Troncal- On peut s'en rervir sans oraiute de tachor ou PC EE NO EE Eros Fabricant de Chaussures, Sus \u2014Allons, pensa Casmajou en sen t lus aimer ce n'est plus vivre 3 une boutell'e de Pain-Kiilerde 25 cents Jour serait lant A l\u2019Est et à l'Ouest, de froisser le linge.HUILE, MASTIC, Machines Dour La bols de toutes Aurter E : 8 .3 1, ié, e - 3 San RR, allant cf scconant la 13to mélancoli & Be Plus aiiner Courect ES VARS, | SD tout Bhim tick Wn th te A RRIVANT À SAND 1 I eat.parinomont, solu dann foun dure on VERNIS, CLOUS, Shahin ter dmoinions pos iourser, a- 3/0, RUE NOTRE-DAN : 4 , alse de > \u2018 .quement, le jour du plébiscite je ne femme tout son Dent d'écrivain, elle \u201cde veux une boutelllo de Puin-Æiller etrien ARRIFANT A SAND POINT Lo cinq gouttes auront pour un gras LAMPES, HUILE DE QHARBON ete.Machines A percer et métiers à tisser, tailleurs (Ci-devant contre-mattre de M, Aicrender Dongle} ai \"Ja voi \u2019 3 SOUL \u2018 9 CS eo pr 18 P.M.00 1% polis .: .Ecrous, ; \u2018 Au pourrai pas compter sur la voix de ce prend la défense du \u201c peuple \u201d accusé av nombre des chases roquiscs pour In toletis, à 1,30 et 7.18 P.M, et 8.00 I M.En vente chez tous les Eploiers et tous les Phar- DE PLUS! Machines pour fendre le Cuir ot Moules à afiler, 477, RUE NOTRE-DAME.vieux brave.4 \\ à vers la bo oisie : l'en doit pincer au premier rang, les célèbres pré- Les convols sur le Canada Central et Branche miaciens de la Pulsaance.Nousaurons toujours un assortiment complot Presses à li main d'imprimerie, de Washington.Dames, # et se tournant vers là UTGCOISIE ! parations do MM, Gabriel, 1 1 LT de Perth co lent régulld .\u2018esses à Pouvoir de Gordon, Uuvrages de corammande lère qualité, pour RU \u201cLe peuple dit-elle, c'est tous! i Par le aM, Ga riel, les anclens et fameux bi © rrespondent régulidrement avec tous Soul Fabricant: et varlé de Tapisserie, Bordure et Décorations.Prosses Cylindriques de Trylor Messieuta ot Knfants LL > - ) $ .p e , es convois sur ie chemin de fer de B.à 0, AUSHL: Tatileurs de Paplor; Régulat urs de Machines a \u2019 190 \u2014 Que dois-je faire ?se dil Casma- n'y a pas deux classes, plus de dis- beauté, Meppérenes et la danté, feront uns doute Connexions certaines nvec les Trains du Grand K Montrcal, Nous nous ohargerons de tous les Ouvrages maT pou pure Mecs iui.ops : .; tee \u201cbr i i £ ie \u20ac i sa contents d'apprendre gue les préparations Trone, Ligne de la Malle et les 8 « ites, meme jou, je suis fort indécis; peut-être tinctions, ou la patrie agonisante va es dents, de AIS.Gabriel qui Jdsqu\u2019à aujourd'hui Compn ri de Transportation teamers do fu route bouteille autliantio 6 oat revélue da ma 00D voudra bleu nous confier 4 la Campagne Pendants sajustant eux-mêmes avec des boite ¥ auvai-je plus de succès avec les popu.mourir.Aimons nous, aimons nous, coutalent très cher, peuvent rinIntenaut être ob- LT ei x du Mail » bo Band P signature ° pour Hglises, Colléges, Couventa ou Résidences ro, 2% pullant elles-mémen.re ot on for.A Vv I = ot 1 - , .; \u2018ner oe nes aux prix tes ping mo lérés, Le Train Express du Matin laisse Sand Point à _ t , lations de I\u2019Est qui ont toujours bien ou nous sommes perdus ! RS\" Pour les détails, voir l'aunonce 208 \u2014 Privées, à des Nouvelles Machines de Loutes sortes faites sur , nes L 1e ; e I * Hy .\u201d 9.30 A.M, après l\u2019arrivée du Steamer de Pem- |* Eu vente À Montréal, dans les respeclables \u2014 pyn naître 8 voté.at ors Puis, jetant un regard vers | [ Alle- * gar-Qu : 4 Tui | avant 616 broke, Portage-du-l\u2019ort, ete.maisons suivantes: D.Crawford, Kempet Brown.Prix très Modérés.Pain nde es descriptions manufacturés Les soussignés nat le plaloir de fre ro assortl M Le nouveau juif errant politique magne, elle Ini lance cette prédiction nf Quel est polui qui usaut Clé guéri pirun Le fretestenvoyé avos célérté Le cbomin C.H.et G.Lefaivre, Muëson ct Macfarlane, At- LAVOLE ET LAURENT quand on le désirera.au publio qu'ils aut va mains ul ob continue son voyage Jans cette direc- menagante : ** Ce n'est pas dans lc de reconnaissance pour la cause de sa gudrison 7 de fer de B.ot O.et U.U.étant de la mème largeur Chibald et Richardson, C.Reay, Ü.J, Baird, |- 29 mars, panies On garantira toutes Machines pour être faite tnent de t PA tion.: sang que les races se 1etrempent el se Fatce a yalve mi x Te rm te rye B18 quecelle du Grand 'Tronc,les wagons de marchan- Lufresne et McGarity, H, Wilson, A.Shannon, avet Josmallionrs matériaux.ot par des oavrier Chapeanx de sole et de fou ra ai 1 Il entend qu\u2019on l'appelle et se re- ra jeunissent.Des effluves de vie peu- DO RSAREIELE VOUS à guéri, a donné fa force à disense rendront à destination par le Grand Tronc G.Graham, Rk Melatnah, et autres.\u2014Aussitôt qu'un parent meurt, en s'adres- Pour plus ampies informat7ons, s\u2019adromser les plus variés et les plus abotsis qui lent JP BO tourn vont sortir encore du cadavre de Ja S9L& Soniiution; son, QUERY FRCTORAL A sank transburdement.JOHN CLARK, Agent on gros: sant de suite à l'imprimerie du Pays, ou peut F.W.GLEN, été importés.Prix érèsréduits © à 1706 one chaumière on France; celui de l'Allemagne ora le |omensore ton AGoR Cong canals fovea A.ABBOTT, fa ue eu, 30 procuroron moins d'uno deois-houre quel rout BUEFURT À On Ii voit, près d'une chaumière en) *rances; cei æ gne seri Vous brûlait.Quel eat celui qui ayant étéguêri ne Gérant.Montréal, uos centaines de lellres funéraires de $! à Onbawa, Ontario, = Bla.108, Bo BL LATTES ruines, toute une famille occupée à\u2019 foyer de pestilence de l'Eturope.suit profondenient reconnaissant au Dr Ayer, Brockvilie, 29 nov.1875 aa\u2014l8 nov.a3, 1.50 le 100.Montréal, 10 janvier 1870.aa 51 mere se "]