Le pays, 17 février 1870, jeudi 17 février 1870
[" idea ANNONCES \u2018 ABONNEMENT: Ss NN GCL - 3 + rang cr EDITION QU OTIDIBNNE.\u2014A1u Canada, us Première insertion, 7 contins par tiyno ; chaque an, $6 ; sin mots, #3.insertion subséquonte, 3 conlins par ligne.Le carré \u2014 EDITION HEBDOMADAIRE.\u2014Au Canada, de 20 lignes, $40 pour l\u2019année ol $25 pour six mois \u201cman, $2 ; six mois, BI.le demi-oarrd dc 10 lignes, $25 pour l\u2019année ot #15 Pour tes Etate- Unis : Edition Quolidioane ua an, pour aix mois, avco la privliége d\u2019un changement 87.50 en ar ; Edition Hebdomadaire, un an, 82.50 mensuel.Fotdrereos professionnelles n\u2019excédant pas on or.Les frais de port inolus dans les.dous cas.9 signes > #70 pour l\u2019année, #6 pour six mois où $3 NF\" Les abonnements datent du Jer eb du 15 de pour srl mois.- ne ll chaque mois.on ne reçoit pas d'abonnement, pour KE Zoute annonce envoyée sans dtre accompapn do ) moine de six mois, Les fra de poste sont à me Pun o - mnt te \u201cnombre d\u2019incortions sora de l\u2019abonné.Ou adrouse lea icitres ct communications J O { J RIN A ] Q { J OT IDIEN \u201cubliée*pondant rie mois au Bureau du Pays, rue Dollard, 13.pub VIIIE NEE MONTREAL, JEUDI, 17 FEVRIER 1870 NO.83 + XVIIIF AN .\u2019 , le Lili 18 .- .\u20acs sse- : eT \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 rié- : 7; \u201d = VER ary cit très abrégé, par l'attaque impré- sr Compagnie d'Assurance COMMERCIAL UNION,\u201d FAILLITES ANNONCES DIVERSES.ANNONCES DIVERSES, FEUILLETON.vue de la veille [Len pritnote, bien PE me EE EE M ss ss \u2018 eee - : - pa re 1 NY hn A of af 19 et 20 CORNHILL, LONDRES.TER : La : te Te STRESS = qu'il ne crit guere agla répression Be \u2019 oncernant la Faillite 1869 \u2019 ssi : aliv Sion jActe \u20ac ; MAGASIN À LOUER.LE CLOU D'OR possible de œue tentative.ave CAPITAL = ss = = 4 «+ + +.+.£2600,000 Sterling , DANS L'AFFAIRE DE \u2018 | i \u2014 _ \u2014 Che : PE ul A.DARGHE & FRERE, Faves, Le Magasin occupé depuis trente aus par DIM, | dentée catre un pays St pauvre, si DEPARTEMENT DU FEU._ Wis T,et R, Irwin, selliers, Nos, 165, 167 ot 109, Rue | suite mal administré que la Savoie, me di Je, soussigné, Louis Olympe Turgeon, de la Cité MeGill.il, rend illusoire toute poursuite de UR Le succès qui a couronné les apérations de la compagnie a été de nature à satisfaire au-delà de de Montréal, ul été nommé.syndic en cette af- Caractère tout à fit irrépro- i S'aclresser à Au bas de la colline, presque sous [ce côté.Avant que les rapports de | es i pp EY ; BA cri .7 .(is ont en mosure d'offrir au publie canadien PARFAITÉ SÉCURITÉ.garantie par uu fonds sous- faire, ehable olde SELLE nt mes pieds, le Leman, faiblement agl- notre police soient arrivés, par le dé- des capitaux placés.Leseréancl 1s de filer leurs récla- SEES.= nest rent.1, Se ai toile darge ndu- ; ri sur I el piv CELL Semon Tone fat des Réclamations.\u2014Les Directeurs etles Agents généraux occupant tous une mations vant red ois.Bree | 16 fév, 1570.51 te, set ! ail tue toil ae o1 CH= Lour de Turin, sur l\u2019autre ri Ce d u aute position commerciale, jugeront de toutes les questions qui seront soumises à leur décision avec : - | \u2014\u2014 leuse et scintillante, dont les derniers Rhône, les malfaiteurs sont déjà à sav ; a L.0.TURGEON \u2014 ; ; AU | J esprit libéral et on homarhe d'affaires, \u201c nd) die me 7 x = plis allaient en brunissaut s\u2019effacer Pabri, rentrés sons lerre comme los Syndic.5.000 A VIN 112 IC.; aa : \u2019 DEPARTEMENT SUR LA VIE Montréal, 3 Février 1874, ps\u201471 | ¥>, \u2019 ans l\u2019'ombre des côtés de Savoie.Les marmottes dans leurs trous de mon- ni ses = ' TT ; ,; rautes montagnes en face de moi | tarnes ; , Farsulec-.ne dissolution do saclété, on offre © Le aies.; ; .nis Quatre-vingt pour cent ded profits qui provlennent de toutes les affaires qui conceruent los au- | Acte concernant la Faillite, 1869 | SERONT DONNES EN PRIX | en vente un assortiment d'articles en ferblune, ŒVäient des masses sombres et ms sté- Vers trois heures je quittai mon Pots ob les polices pour fone Ia vio, seront diviats parmi lea Porteurs de Polices ayant droit aux \u2019 DURANT LE MOIS ACTUES Plomb, ouvrages de plombiers, ete, dans une des Brain ase d'où surgissaient groduet hôte en lui laissant mon adresse avec | - moyenne des Bonus déclarés en 1868 est de £2 25 0d par cent.AD d MoIs TUE nietlleures localités du faubourg Québoe\u2014rue | ent leurs sommets baignés de la l\u2019espoir t ; sentr .Tes Toutes réclamations sont payées un mois après que la mort de l'assuré a été prouvée.DANS L\u2019AFFAIRE DE Lagnuchetière, No.115, eoln de Ja Tue Visttation, pâle clarté.Par delà cet an Jhithéa- | uspoit loujoursentretenu du il pour u- En vertu d'un acte récent du Parlement, Jano épouse peut prendre une police sur la vie de son | SAMUEL CHAREST, marchand, de la Cité | EN LA MANIÈRE SUIVANTE : { Montréal + Déle clarté.ar dela cet amy i= Lrajb my envoyer des renseignements, ri,et cette police est l'abri de toute saisie, 5 IST, : , : | al, FREDERICK COLE, Secrétatre, MORLAND, WATSON & Ule, Apents Généraux pour le Canada.BUREAU :\u2014385 et 387 RUE ST.PAUL, MONTREAL.de Montréal.Farrer, Le Fallll m\u2019ayant fait une cession de ses blons, ses créanciers sont notiffés de s\u2019assembler à sn { Chaque paquet sur vingt-cinq, d'une livre cha- eun, vendu par nous contiendra [UN BILLET D'UNE PIASTRE ! 12 fv, am-\u2014-79 A LOUER.| DEUX MAIBONS, étant les Nos, 1 et 5 des six tre confus, tout au loin, étincelait la coupole ditunantée du mont Blanc.Quel cadre merveilleux pour la von- templation * La mienne devint presque de l'exlase sous Harrassé de fatigue je me casai dans Un wagon de l'express.La piqûre de mou bras, quoique insignifiante el nouvellement pansée, me donnait un » ; : { place d\u2019affaires, No.3, rue St.Laurent, en In cité l'impression de fpeu de fièvre, les courses de ces Burintendant :\u2014A.TELLIER, Inspecteur des Agences :~T.C, LIVINGSTON, I \u2019 , 1 villas Roll a Hoe en Che son come | au A ; ; | 1 sûs > , | P.LS.Haut-Canada, de Montréal, LUNDI, le vingt-hultième Jour de prem 0 pattem mo ie pation com ce spectacle, plus encore sous l\u2019em- deux jours, la grande chaleur et plus n février 1868.aa\u2014l Février courant, à 3 heures P.M.afin de prendre Eten même temps nous garantissons que In quit a oe pire des sonvenirs qui m'étreignaient encore les émotions m'avaient brisé \u2018»= LE MAGASIN D'UNE PIASTRE |» communication de l\u2019état de ses aflaires et nom- L.JOS.LAJOIE, lité du Thé sera la meilleure que l'on puisse avoir pour le montant.personne a Notre but est d'engager toute conumodités et améliorations Jes plus récentes qul se trouvent dans les muisons de première {Cisse C'est de là sans doute que mon fre- re aimé recevait les nobles inspira- La tranquilité du compartiment où je me trouvan seul; Ia fraîcheur que le upo- Syndic provisoire.Chaque Villa a un parterre orné d'arbres.Cour {Hious etes vues prophétiques qui courant du Rhône entretient dans l: 2 de VIENT DPETRE OUVERT Montréal, 8 février 1874, bs\u201475 VENIR UNE FOIS | spactouse, écurle, remise, ote.l'élevaient au desi de la terre.vallée me calmèrent \u201col ont dns La ere an LL \\ .Sudresser kulibrairie \u201cie ._.Pa ns A ¢ y BS Lf 1 'ac- AU \u2018 .TT JB, ROLLAND & FILS, G vst de Là qu'il: me suivait en esprit.rent jusqu'à Culoz Ge nom me ré ie NO.264, RUE NOTRE-DAME, 264.Sous I\u2019Acte des Faillites de 1869.| Et nous comptons ensuite sur Lu quality de no t£et 11, Rue St Vincent, l'ar une évocation toute naturelleil voila, Pendaut que l'express filait > \u2014_\u2014\u2014 \u2014 articles pour les engnger à 16 fév, 1s76, am\u2014sz.Uté semblait entrer en communica-tà travers la vallée d'Artemare.an ce 00 PROVINCE DE QUEBEC | wers la vallée d'Artemare, appuys Len let ver trouverez aux prix les plus réduits du Canada des articles utiles et de parure qui sont tous District de Montréal ! v .| ; tion aveu cette ame absente, Je mé [sur la portière du wagon je refis du vendus à $1.00 chaque.On trouvera : Lu Gnlr encore et encore.1 VEN sentais pénétré de sa généreuse é- recard litinérair lel Des plateaux pour 5 bouteilles, Horloges de Trente heures, DANS LA COUR SUPERIEURE | LAFLANME HUXTINGTON=I APLAMME entais pénétré de sit généreuse abné regard l'itinéraire de mon excursion Laplsdo table, © t Bijoux en Jais ob snert _ | Cet urgent a sente pleine 1 HERA AL ASSUME gation, de son intègre loyauté elalli- [marquant dans ma peusée chacune > car u argen u ~riers J gent que nous donnons représer eine- - SA NAT à x y \u20ac \u201cen tr \u2019 .Corbet our on verre, Eon Vases et boutellles de toilette, riers, y Merered, le deuxléme Jour \u201cdo Février 187, | ment Fenta ! ! AVOCATS, \" ha elle, hors de la \u201cher © troubl des étapes de ces quaraute-huit heu Raque 5, Jaunes pour messiow s, No, 327, i » \u2018 : age a RE el obscure de Noire existence s- ow wl hi > 1 Curiosités Tudiennes ts d\u2019oreilt Sleigus d'enfants, ! = | LA MOITIE DE NOS PROFITS 12, Petite Rue St.Jacques, Montréal, qu'à cel infini mystérieux où Jon res si bien remplies.ei 5 Epinglettes et Pendants d'oreilles, seaux chantant, > :p m TOR BLAFLAMME, CR.LS.NTINGTON, CR.L ] .y.A sel A CONTINUER.CR à Chaines, \u2019 Chaînes pour messieurs, ! l'résent : L'Honorable M.le Juge TORRANCE, Mals nous nous contentons de eu M AM INGTON, 1 voleut nos inspirations lorsque la ter- de Avec un millier d\u2019aures articles qu\u2019il serait trop long d\u2019énumérer.{ IN RE DAME JULIE DUPUIS, veuve Vincent, | ° 22 dee.\u2019 see enn 47 re ost impissante âles satisfaire.- = \u2014 = PAS DE HUMBUG! VENEZ VOIR VOUS-MEMES ! & \u201cfasolvable.Ventes rapi tits profits, : - \u2018 ; ! pides et de pe P | COMPAGNIE ; x égende de la Sainte Chapelle.NO.264, RUE NOTRE-DAME, ! LOUIS J.R.GIARD, ! ; \u2018 au \u2018 \u2018 , \u2014_\u2014 Vis-û-vis le magasin de D.A.Harper, Cathedral Block, Montréal.& Syndle, | Nous avons les THÉS snivants en paquets | D'ASSURANCE MU Le malin, au soleil levant je des- Ce west pas d'aujourd'hui que le i = A ; = La k .24 29 .A \u2018 \u2014 | JEAN LECLAIRE et AL, ane livre, dont tous contiennent ln moyenne | ; TUELLE ceudis et cherchai Mile Méhiel pour | plan et l'érection d'un monument sont RIX CADEAUX DE NOEL ET DU JOUR DE L\u2019AN!! | Requérants.e4 PRIX Meutlonnés el-dessus :\u2014 C'ONTIRIS LE FIU, prendre congé d'elle, Je la trouvai [mis en concours.LI | I estordonné, sur Roquéte des :Requérants, TILE JAPONAIS RÉBLLEMENT BOX, 55 et | DE LA UN pou agitée par La secousse que nia Lorsqu'il s'agit d'édifier la Sainte- 6 et présentée par P.A.O.Archambault, leur Avocat, 60 cents par livre.CITE DR BON TEE AE, Visile veniil d'imprimer À ses regrels Chapelle, On el usa absolument com- re ve qu\u2019une assemblée des créanclers de la dite Dame TILÉ JAPONAIS DE CHOIX (le metileur qui __ vudormis à l'ordinaire dans le calme jme on fit de nos jours pour le nou.Julie Dupuis, veuve Vincent, soit tenue dans In soit importé) 65 et 75 cents.de ka solitude et dela prière, Moi- vel Opéra.; Salle des Faillites, pour les affaires en Failhtes \" .rs era ets om DIRECT URS: Me dec js en la remerci: es concurre se irent à l'au- i au Palais de Justice, en la Cité de Montréal, Jeu- THÉ ANGLAIS POUR LE DÉJEUNEL, 55, BENJAMIN C re, Le mor In a ; la Sera v V Smeets se mirent lus \u2018 | a, le vingt-quatrième Jour de Février courant, à GO et 70 cents.i FSIAMIN COMTE, LCR, que sl incounts que nous fussions re.y Co .| Onze heures de lavant-midi, pour 1 et alors EXCELLENT THE VERT.(Young Hysen), 60 1/406 {luBsich Bow, Axo.Laps, fer lun à l'autre, il y avait, entre Famie 11 y a une légende à ve sujet, Eta COIN DES ! nommer un Syndic à la faillite des biens de la et 70 cents, NARCTSSEY ALOIS, , 501, No V \\ er, de Natal ebanoi, wo lien tout formé de La voiel no \u2018 : jet Dame Julie Dupuis, veuve Vincont, aux Heu THÉ VERT SUPERFIN, (Young Hysom, gag JAMES EE, MULLIN lv, Flap 5 Ben, sympathies, et que, sous la contrainte IL y avait à cette époque un ar riers .et place du dit Louis J.R.Glard.ceats et $1.' \u2014 naturelle de notre hrusque vappro- chitecque de grand renoms du RUES NOTRE-DAME et ST.GABRIEL | Par ordre, i Le principe sur lequel est baste notre Assur.chement, savitaient une foule de con Cet architeeque avait une fille.et HUBERT, PAPINEAU ET HONEY P.C.S, REMARQUEZ 1° se | ce Mutuelle est certalnement le plus Gconomique |; Zh Re \u201c \" A A ere LI ; EMARQUEZ L'ADRESSE ! , Ces : eur \u2018cusse y eet \"0 lle \u20ac \u2018 LE Vienneut de recevoir leurs Marchandises pour les Fêtes de cette saison et in- | 5 fev.Juo\u201473 ; \u201cle plus sûr; chaque année l'a prouvé depuis ns sp peut wp Sent a fille état belle conme les an vitent le public à examiner le plus beau et le plus complet i = Ti : 4 53.; pei APPRIS DEATCONP 81 JVals eu le ne .assortiment qui ait été offert, consistant en : | Acte concernant la Faillite, 1869 La Compagnie de Thé de Le système d'assurance a encore Pavantage lenips de les apprivoiser.La cloche du ; ( hw, | architeeque avail aussi deux Ë pa l'Inde et de la Chine d'être national, puisque ce sont des Canadiens qui bateau coupa court à toutes questions Élèves, qu'il alfectionnait tendrement Plumes et Crayqns en Or, Porte-plumes montés on argent.Encriers françals en Ebène, Acajou, DANS L'AFFAIRE DE , erat to pei di dus Wspensent ainsi aller boyy vel les eb je quittai Mile Aline en parce qu\u2019ils lui faisaient honneur, el , .NV pa res LL.sers I = verser le Timie en de ain rangères, .* R .: ; Li .; gl | States et Slatuettes an bronze.HENRY WOLFE, de Ja Gité el du District de x PEELS EEEREAEEEHA L'uillenrs, les compagnies d'assurances basées | 11 promettant communication des qui promettaient de devenir célèbres Albums musicaux jouant 3 et 5 airs, de plus un grand assortiment d\u2019Albums de tout genre pouvant Montréal, Manufucturier de Bottes et 0) 39 IUI: 39 D sir un autre prinelpe, reconnaisssent l'excellence l'eENséignements que j obliendrais.UN Jour.; contenir 25, 50, 100, et 200 portraits depuls 25 centins à $30.00 Chacun.souliers, .du système mutuel, et ilne peuty avoir de dun- Elle voulait me reteniv pour lessoins l'un était hel el fier adolescent de boites d'Iustraments de Mathématiques, de elnture et de dessins.: Pair M | BLE U RY - © ser que dans l'imprudence ou l'Inexpérieneedes de ma blessure ; elle n\u2019insisla plus la Cité, l'autre était Italien.et Messieurs, en bois de rose Gmalllé et en cuir, ie 0 strnteurr et ln direc se qu\u201d , ag A | .Lo : j boltes à papeterie pour bureaux.\u2014_\u2014 pr SITES RARES eee ee au for Bien quand elle sutque j'étais appelé à Autant le caractère du premier était sT{04 Fi Boites de Stéréoscope et vues uniques en ce pays.Une feuille de dividende a été préparée, sujette des Directeurs expérimentés et al vert von Genève par un avis de notre consul.{joyeux et franc, antant Fautre était E Dlaphanes sur verre et gélatino représentant les plus beaux édifices de Parls, tels que l'£glise de la à objocuon Jusqu'au vingl-huitlème Jour de Fé- ment Cviterles Inconvénients et parer nux défec l'impatieuce d'en connaître la portée sonrnois eL emporté, ; Madelaine, la Fontalue st.Michel et les places les plus pittoresques de In Sulsso ete, \"19H 1870 Après quoi le div ie hae Æ@-Notre marque commercinle est sur tous Losi.és qui existaient avant 1859.Ajoutons acette te fit trouver long le trajet du batean Tous deux aimaient Ja fille du mai- et des sujets religleux.17e 5 \u201cmate les paquets.garantie la prospérité croissante de lu société ae- bien qu'avant nenf heures il nous dé- tre ; Assortiment très complet et très varlé de Livres de prières, Bénitiers, Crucifix, Médaillons, SuJels ytontréal, 9 février 1870.Pet Agents pour la partie Est, PICAULT ET FILS, bielle depuis les quelques années qu\u2019elle existe, barquât dévantles Bergues.Javais \u2014Mes enfants, leur dit-il, un mae { ' religieux, Chapelets en ivoire, eten bois d\u2019un travail splendide, _ au coin de la Rue Notre-Dame et Bonsecours.et nous sommes certains d\u2019un suceès constant et fait sans m'en douter la traversée Lin je CONS votre amour pour \u2018re 22 janv.am\u201461 marque pour avenir, et cela sans augmenter les | Fe \u2018 sa \u2018 nb Cay dd RUE Co Ny La collection la plus complète de Gravures sur acler, chromo-lithographies, Photographies nolres et .+ am-6b UC} ,e monter Yes | < , ; ; $ \u2018loire ° ie PR .f Pa couleurs Françaises, Anglaises, Allemandes A rain, hl ACTE CONCERNANT LA FALLLITE, 1869 Terre 1 ARE a 7 -\u2014 Laux d'assurance qui ne sont guère que la moitié avec le consul rentrant de villégiatu- Glairette Ih ! bien, vou 1 une oc Boites à ouvrage et de fantaisie Dans Paire de LEWIS A.HART, M.A, B.C.L., de ceux q'on exige dans les autres soctétés, re.Ce magistrat, d\u2019une rare cour- Casion de mériter sa main ; notre bon Alphabets en earle tures pour les enfants, JOHN McOWAN et DANIEL DRUMMOND NOTAIRE P .Le Bureau de lu Compagnie estau No.Z,rue8t Loisie el d'une active bienveillance, [roi ouvre un concours pour l\u2019érec- 4 Jeux de Cartes de Goodhali nouveaux patrons, faisant affaires en lu Cité de Montréal \u2018 AIRF PUBLIC, Sacrement.ALFRED DUMOUCHEL, Me sembly avoir pris vivement à lion d'une Sainte-Chapelle.È Bolles de Cartes en papler mach, tartar en cuir de Russie avec marques, sous les noms et raison de John McOw 29, Rue St.François-Xavier, 29.| ._ Secrét-Trésorier, cour les recherches que j'avais solli-|_ Mellez-vous sur les rangs, cb celui ; 12 ul paniers aves Dares, en Dots of on Ivoire.ot Cie $ e in McOwan 9 déc.1869 PRY 21 Oct, 1807.ua\u201443 vitées de si part.Malheureusement de vous deux dont on accopteri le pro- Eo chiquiers avee Echecs, en bols et en Ivoire.3 .y TT ° YA ; NS te 1 PY .Mai ~~ J wetant dee poste que depuis peu de jet sera l'époux de ma Glairette.p - FAILLIS.a dos) 9 \u201cdus LÉ 7 .+ , .\u201c \u201c|.E La Librairie PE ee Livres de Droit, Médecine et litte TITLES DAMES désirant se procurer des A VI =, mois, il n'avait, malgré son zèle, pu Les deux élèves'acceplérent.Comme k : 21 déc, ' \u2018 ?' 36 Une dernière feuille de dividende a été prépa- Chapeau diver Ste Dam a i découvrir nulle trace de l'itinéraire l'amitié les unissail, ils travaillaient rée, sujette à objection jusqu\u2019au vingt-hultitme LOUY BE les modes de Darls et Londres les plus AVIS PUBLIC est pur le présent donné que le suivie par la sur de Vital: pas plus ensemble à leur projet.Mais l'Ita- Jour de février 1870, après quoi lo dividende se récentes et des plus élégantes, faits sous le plus sonssigné, Jean-Baptiste LAvernois, commerçant J ., ;l 1 .\u2018 ç J ne Grands avantages offerts au (ERQUEILS Métalliques, Apparolle de une.US 70, après quoi le dividende sera court avis et meilleur marché que dans aucun | 4a ba Cite i Soi fera appliention à fa.proc 4116 Au sort de l'enfant où de la do-|lien vit bientôt qu'il ne pouvait [nt- T 1 \u2018 oe 5 tée xo SC PIE Grande Rue St Prenton Mont.ae \", 5.BROWN.nutre établissement de modes en cette ville, chaine Session du Sénat du Cand pour en obte- Méslique, Le seul renseignement |ter avec un pareil concurrent, alors Public !! ! réal, ' RICHD, SEALE.TT syndic, MAGASIN DU LOUVRE nir un BHI de Divorce d'avec su femme Lucie | QUIL eÙL à me transmettre consis- Une pensée criminelle traversit zon es- | 27 nov.cm\u201417 3 ; re ' À y Le Casavant dit Ladébauche, pour cause dudultere Lil en cect: six moisauparavant, vers rit.- Montréal, 9 février 1870.bs\u201479 \u201d D taut le mili 1 L 1 L 6 Quel Ps, | 278, Rue Notre-Dame.et autres cunses.e milieu de mars, un vol avait été luelque temps apres, le concours 9\u201d .À ér A 3 rare Ce A ; I 27 v , ., 3 Ç ?Fonds de Banqueroute à écouler.CHARBONS.BATISSES BEAUDIEY.JEAN BAPTISTE LIVERNOIS.commis dans l'appartement du prince touchait à sa fin, Les juges al- 1 Ca- Coke do N 0 \u2014 Montréal, #1 vetobre 1869, Im-82 Miérolowski, logé avec sa famille à | laïent prononcer sur tous les projets 3.Nous venons de faire l'acquisition de deux fonds Charbon pour forgerons \u2014 AUSSI \u2014 re - - l'Eeu de Genève.Le voleur présumé présentés, - Au ay aa PE Charbon à grille de première qualité, Tout récemment par steamer 1Mbornicn : RINGLAND & STEWART, étant Français, le consul avait été Glairette, qui aimait Penfant de 81 Ces marchandises seront vendues ¢ Charbon à vapeur écossals, DRAPS DE POLOGNE, ASTRACAN KET AU- Of vivant en vende le fonds de chargé desa poursuite.Il était ar [la Cité, lui demauda s'il espérait .a A des prix FES A MANTEAUX lrivont en vente le fonds de we ; , I ; ; LE p + Ë extrêmement réduits, vu que les soussignés dé.CLarbon à vapeur Intercolonial, TRES ETOFFES MANTEAUX, rêté : la chose mim portait peu- Je le remporter le prix, et lui, qui l\u2019aimait tion Ho Jes écouler au plus tôt.Anthracite Pre toutes grogenrs, Habillements d\u2019Hiver aux Prix du GROS RTNGLILAN D et C'ic.dis brusquement.Le consul qui feuil- aussi de toutes les forces de sou cœur or: BE zesavantages que l\u2019on a de se procurer des ! ; oar letait un cahier sourit en répondant : généreux.lui répondit : \u2014 je l'espé bE marchandises à bon marche sont innombrables A vendre par 27 oct.1860 ua\u2014294 .Je le crois is voili + qu} \u2019 3 _ es Lee arp \u201d x \u2026 - \u201c > \\ an, 4 et nese présenteront pas toujours, Chaque famille TS ee ACHETE A \u2014dJele crois; mais voilà qui va vous re! Ë , J.& E.SHAW, 1 nléresser c'est le ni \u201d ; ; le vi .en Ë devrait profiter de l'occasion.18, Rue Commune.AUX IMPRIMEURS ! 12 Sehelins 6 deniers dans le g Ntéresser c\u2019est la déposition de lins-| Un natin on ue le vik pas, TURGEON & HAMILTON, _\u2014 Cire rs ee Lilutrice des jeunes princesses, Mlle Deux jours après il n'etait pas report fp i 8, Rue St, Joseph.\u2019 \u2019 Va S.COLLINS POUR ARGENT COMPTANT.Reymond.Jo puis vous assurer que venu.I Italien était plus sombre E: To 8s 0IS de d roce Ure I By Dé t t 1 l d FABRICGANT Rappelez-vous de }a pkice, À Ja porte volsine de ol signalement s'adapte très bien à que Pp mai On altribuait sa Lristes- k PAT AD a.; \\ â , >, 4 ENV AA + >, ia jestice assure l'ordre et la sécur.té.J'ai suivi anxieusement le cours dus even Jen's dans le Nord-Ouest, Une intelligence + .1 mal entendue aes veritables projets du gouvernement à amené cus regrettables complications.Alin de changer ces dispositions, j'ai cru désirable d'essayer de tons les moyens de con- viliation avant d'adopter d'autres mesures.Les dernières nouvelles me font espère: que les craintes mai fondées congques par les habitants ont eté remplacées par le désir d'entendre les explications que je leur ai fait donner.Les efforts tentés par mon gouvernement ne poturont inanquer d'amener une solution pacifique des difficultés existantes et assurer par là l'union des territoires du Nord-Ouest avec 1: Canada, chose ardemment désirée par la métropole et la Puissance.Comme la loi pourvoyant au gouvernement de ces territoires expire à la fin de la présente session vous aurez à considérer un projet de loi pour cet objet.A la dernière session on a limité le terme de l'expiration des chartes de la plupart des banques, afin que durant Vintervalie la question des banques et celle du numéraire pussent recevoir l'examen que demande leur imporlance.Il vous sera soumis une mesure dans le but de sauvegarder lez intérêts du peuple, sans qu\u2019on inlervienne dans les légitimes opérations des banques.afin de plucer ces inslilu- tions sur une base stable ct solid: Comme les lois en vigueur relatives aux franchises clertorales et aux modes desélections varient dans chaque province: de union, el qu'il serait important «qu'on adoplit une lui régularisant les élections psur la Chambre des Communes, on vVons sounrltrt une mmésure à «3 sujet, \u2019 D'après l'exécution des lois adoptées en 1869 par un Acte du Parlement Imyérial, concernant les lois de notre commerce de cabotage et relui avec les possessions Dritan- niques, il à été accordé une période de denx années pour adopter das réglements.Les dispositions de la loi impériale seront en force durant ce temps, vn l'absence de toute législation à ce sujet.L'extension et l\u2019importance de ce commerce demandent à cet égard des lois «qui vous seront présentées.La création d'une Cour d'Appel en vertu des pouvoirs conférés par l'Acte d'Union est un sujet qui mérite votre attention.On présentera à cet elfot un projet de loi pour l'établissement de cette cour ainsi que pour déterminer sa juridiction.Lalvi a fixé l'année 1s71 comune celle où aura lieu je recensement décennal.Comme les lois diffèrent à ce sujet dans lez diverses provinces, il sera nécessaire pour élablir un système uniforme et efficace dans le Canada, d'adopter une lai, On a déjà commencé dès négo- cialions avec les iles de Terre-Neuve et du Prince Edonard atin (le s'assurer leur concours dans l'exécution d'un recensement simultané et ident:que dans toutes les possessions de l'Amérique Britannique du Nord.Il est superflu de demontrer l'importance des renseignements que nous donnera le recensement: il euffira de dire que ce dornier doit servir de buse à la représentation parlemen- tairc.Messicurs de la Chambre des Communes, J'ai donné des ordres pour que les comples de l'année dernière vons soient soumis, Les estimés de l'année courante seront aussi placés sous vos yeux, Ils ont été calculés d'après toute l'économie dont l'efficacité du servic: public peut-être susceptible,et je crois que vous serez convaineus que les finances sont dans un état satisfaisant: que l'on peut accorder sans inconvénient les subsides requis pour le service de Sa Majesté, et qu\u2019il est du devoir du gouvernement de vous demander de voter.Honorables Messieurs du Sénat, Messieurs de la Chambre des Communes.L'acte concernant lu milice et la d'fense du Canada n'a pus manqué d'attirer mon atlen- tion.Ce qui montre clairement l'esprit élevé et loyal du peuple c'est que la milice active est non seulement complète, mais dépasse même le nombre demandé ; c'est de plus la présence des divers corps aux exercices annuels ainsi que la promptitude avec laquelle ils se sont rassemblés en plus d\u2019une occasion lorsque les maraudeurs féniens ont menace la paix du pays.d'ai remarqué avec une grande satisfaction les efforts faits dans plusieurs des provinces du Canada pour aider eb encourager l'émigration sur nos rivages.Les progrès continus des travaux publics dans diverses parties du pays offriront aux émigrants l\u2019occasion de trouver de l'emploi, el je vois avec confiance l'assimilation de cette nombreuse et importante class\u201d de colons à la population du pays.Pendant l'été et l'aulomne derniers jai en occasion de visiter les différentes parties du Canada, je me rendis d'abord à Québec et de ld aux provinces maritimes et i Halifux.J'eus Phonneur de recevoir Sun Allesso Royale le Prince Arthur J'accompagnai ensuite son Altesse dans son excursion dans la province d'Ontario.De tous côtés se sont montrés dans le pays les signes d'une industrie active.Et ce ful pour moi un devoir agréable d'apprendao au gouvernement de Sa Majesté que les habitants du pays sont satisfaits da leur condition et que leur plus sincère désir est de jouir des franchises et des privilèges constitutionnels qu'ils possèdent, afin d'etablir comme partic de l'Empire Britannique, et par des lois faites par eux, des institutions de leur choix.Je vous laisse maintenant aux travaux de la sessioit en formant des vonx sincères pour votre succès.Que dit ce discours ?Pen de chose.C'est une revue et un programme, La revue est faite avec une grande bienveillance.On voit que c'est un étranger de distinction qui paie courtoisement sa dette dun pays où il arrive, Quant au programme, il ne manque pas d'une certaine importance ; reste à savoir de quetle façon l\u2019on procédera.S'il faut juger le tout, nous nousen rapporterons à l\u2019article de notre con- LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.frère du Franco-Canadien que nous reproduisons.Nous laissons à nos lecteurs le soin d'apprécier.Du Franco-Canadien.La session du Parlement Fédéral s'ouvre aujourd\u2019hui sous des auspices excessivement sombres.À force de gaucheries, les apôtres de la confédération ont réussi à embarrasser tellement le fonctionnement de la nouvel le constitution que les moins clairvoyants commencent à douter de leur habileté.Une opposition sérieuse, s\u2019il faut en croire les signes qui apparaissent à l\u2019horison, se prépare à leur faire expier rudement la parfaite liberté d\u2019action avec laquelle ils ont tout dirigé, tout transformé et tout compromis dans l\u2019ordre politique.Après avoir inauguré le nouveau systeme de gouvernement qu\u2019ils recommandaient conune un remède suprème à tous les maux existants, 1ls se sont montrés tellement incapables de le mettre en opération, que la situation de notre pays s'est agravée de jouren jours depuis cette épogite._ Les adversaires du projet tant vanté, avaient bien pressenti tostes les difficultés qu\u2019il présenterait.Il leur pa- riassait absurde de vouloir rétablir le bon ordre dans l'administration de la chose publique et la prospérité dans les finances du pays au moyen d\u2019une forme de gouvernement ignorée jus- ju'à nos jours, dont le lourd fonetion- nement n\u2019avait pas mème l\u2019expérience peur garantie, et dont les rouages multiples rendaient nécessaire un énorme surcroit de dépenses.Cependant, une fois l\u2019œuvre accomplie, ils ont cru que le temps de la lutte était passé, qu\u2019une plus longue opposition deviendrait factieuse, et, dans cu véritable esprit de progrès qui ne permet pas de résister au cours des événements,il se sout soumis franchement et loyalement à l'ordre de choses établi, avec la résolution de travailler à le rendre avantageux aux intérél du public.Tirant le voile sur un passé rempli d'amertume et de fautes politiques, ils out accepté, des mains vompromises de leurs adversaires, la nouvelle constitution,en leur promettant un concours désintéressé pour assurer son succès.L'épreuve a donr commencé pour ceux ci dans les circonstances les plus favorabies.Supportés avenglement par une majorité toute confiante dans leur infaillibilité comme hommes d'étal.et laissés parfaitement libres dans leur action par leurs adversaires, nos réformateurs n'avaient qu\u2019à se mettre a l'eeu- vre pour obtenir tous les beaux résultats que leur prétendue habileté et l'excellence de leur nouvelle invention faisaient prévoir aux âmes Ccré- Jules.Voilà précisément ce qui les à perdus.Laissés à leur propre initiative ils n'ont réussi qu'à prouver leur insuffisance et l'entière inefficacité de la machine politique qu\u2019ils signalaient naïvement à l'admiration du genre humain comme le modèle des formes de gouvernement.Une expérience de trois années a suffi pour muntrer que la constitution actuelle.conçue au milieu d\u2019une succession de fêtes joyenses, par une réunion d'hommes animés d'un seul motif, celui de sauver leur fortune politique, n'a fait qu\u2019augmenler les maux et les dungers que, d'après ses auteurs, elle devait faire disparaitre.Les vices de l'ancien régime étaient grands, sans doute, mais leur nombre était limité et leur cause due presque entièrement à l\u2019inhabileté, à l'égois- me età l\u2019extravagance de ceux qui s'étaient chargés d'administrer la chose publique.Les défauts du régime nouveau, au contraire, sont innombrables et ils découlent de la nature même de nos institutions politiques sous leur forme actuelle.On avait dit que la Confédération assurerait aux provinces le contrôle indépendant de leurs affaires locales ; que la nouvelle constitution devait inaugurer le règne de l\u2019économie et de la prospérité financière ; que l'agriculture, le commerce et l\u2019industrie proprement dite recevraient, avec le nouvel ordre de choses, une impulsion puissante ; cependant l\u2019on voit que les moindres priviléges comme les attributions les plus indispensables des gouvernements locaux sont contestés par l'autorité fédérale ; d'un autre côté, nos dépenses, comme notre dette publique, augmentent dans des proportions alarmantes ; l\u2019industrie est paralysée, le commerce rudement éprouvé et notre population agricole, découragée par les embarras apportés à l\u2019écoulement de ses produits et par la dépréciation ruineuse de leur valeur, s'enfuit par milliers au delà de la frontière pour enrichir nos vo\u2018sins de son travail intelligent.Voilà la situation où nous ont pla- tés ceux qui posent encore en sauveurs de la patrie et qui, soit par une ignorance incompréhensible des faits, soit par une indifférenco coupable à l'égard desintérêts publics,perpétuent la mème politique extravagante et inconsidérée dont le pays a déjà tant souffert.Ou peut, sans doute, prétendre que l'augmentalion des dépenses publiques est un conséquence naturelle du système actuel.Mais cela ne prouve qu\u2019une chose c'est que ce système, au point de vue de l\u2019économie financière, est une absurdité.Sous le rapport purement politique, comme nous I'établissons plus haut, l'expérience n'a pas mieux réussi.Pour faire du Canada une \u201c Grande Puissance, \u201d on prodigue les millions à l\u2019achat d\u2019un immense territoire inculte, tandis que l\u2019on permet que nos fertiles campagnes se dépeuplent par I'émigration ; on parle d\u2019une politijue large etoxempte des mesquines cônsi- dérations de l'esprit de parti ou des vils préjugés de secte et de race ; cependant, l'on expédie au milieu d'une population en majorité framgais eet catholique, un franco-phobe et un anti- | catholique enragé ; il s'en suit un conflit sérieux entre l'autorité et la population locale qui ajoute une nouvelle complication à la position ministérielle.C'est avec un pareil bagage que le Cabinet d'Ottawa se prépare à rencontrer les chambres dont la troisième session commence aujourd'hui même.Espérons que la multiplicité des fautes commises finira par convaincre la majorité de notre députation qu'il est temps de mettre un terme au ré- gne du charlatanisme politique.Lè Bazar de l\u2019Orphelinat de la rue Ste.Catherine.Par ces jours de beau vif, les promeneurs en voiture ou à pied, les cavaliers, les équipages se montrent partout.Les grandes rues sont encombrées, et l'on ne voit de tous côtés que sourires et saluts.Depuis lundi, ceux qui poussent jusqu\u2019à la rue Ste.Catherine, peuvent voir grand nombre de voitures arrêtées au seuil d\u2019une maison de modeste apparence.Les belles dames mettent pied a tarre.et gravissent en compagnie des piétons,les quelques marches d'un perron.Ou vont-ils ainsi ?Faire la ciarité ! Il s\u2019agit d\u2019une œuvre émine- ment utile, du bazar pour venir en aide aux jeunes orphelins de l'asil>.On trouve là sur des éventaires parfaitement décorés, mille petits objets de luxe ou d'utilité, des brinborions charmants, la plupart dons de personnes généreuses ou fruit du travail de bonnes âmes et de doigts aristocratiques.On entre là et l'on ne peut en sortir sans laisser son obole, car outre le but de l\u2019œuvre, les protectrices du ba- 7av ont des sourires si engageants, des voix si douces, elles demnandent avec tant de persuasion pour leurs petits protégés qu\u2019on ne peut refuser.L\u2019on donne et l\u2019on est doublement heureux.Les personnes qui auraient oublié d'aller faire celte visite d'obligation nous sauront gré de la leur rappeler.Elles se trouveront là en excellente compagnie, ct les petits orphelins profiteront de notre réclame.On le sait : Qui donne aux pauvres prête à Dieu.soleil et d'air Etats-Unis.Voici une nouvelle législation en perspective susceptible de donner d\u2019excellents résultats, et qui nous intéresse un peu aussi: \u2018- Le comité chargé par le Congrès d\u2019une enquête sur ia décroissance du commerce maritime des Etats-Unis vient de résumer le résultat de cette enquête dans un bill destiné à encourager la construction des navires.D'après ce bill, tous les matériaux importés de l'étranger et qui seraient employés à la construction de Lbäliments marchands jouiraient d'un remboursement de droits (Drawbacki variant de huit à quinze dollars par tonne, selon que les bäliments seraient de bois ou de fer, à voiles ou à vapeur.Lorsque les matériaux employés seraient de provenance américaine, une prime correspondante serait payée aux construcieurs.Le charbon et les provisions pour navires seraient admis en franchise de droits.\u20ac En outre, une prime annuelle d'un et demi à quatre dollars par tonne serait accordée à tout navire américain.qui pendant plus de six mois, au- rail été employé au commerce maritime avec l'étranger.Pour compléter ces diverses mesures, le comité à préparé un second bill abolissant tous les droits de pilotage et d'ancrage et les remplaçant par une taxe unique de trente cents par tonne.La discussion de ces deux lois, dont on atlend de grands résullats, commencera à la Chambre vers la fin du mois.On vient de publier le relevé des recettes el des dépenses du Trésor pendant le trimestre finissant le 3t décembre 1869.Le produit des douanes, des taxes intérieures, etc, a été de $90,414,099.Les dépenses administratives ont atteint le chiffre de 836, \u201c26,873, et le service des intérêts de la dette a nécessité $25,485,310.Le surplus disponible pendant le trimestre a dong été de $28,000,000.Ce surplus a été consacré tout enlier au rachat d\u2019obligalions fédérales, ainsi que douze millions pris sur les cxcé- dants des exercices antérieurs.La quantité totale d'obligations rachetées pendant le trimestre a été de $40,271,015.I y à tout lieu de croire que l\u2019excédant total des recettes sur les dépenses du ler juillet 1869 au 30 juin 1870 sera de cent dix millions de dollars, Exactement comm > ici ! Mgr.D'Orleans et Mgr.de! Malines.Ire LETTRE A Mon.DECHAMPS.Par A GRATRY, prêtre de l'Oratoire.(Suite) 11 Mais, laissant Mgr.Manning au péril d'anathèmes où il s\u2019est exposé, je reviens, Monseigneur, à votre lettre.J'y ai lu, je l\u2019avone, avec stupéfaction ces paroles que vous adressez à l\u2019évé- que d'Orléans: \u201c Comment Votre * Grandeur a-t-elle eu le courage de \u2018 rappeler encore les questions jugées \u201c de Libere, de Vigile et d\u2019Honorius ?\u201c Pour Honorius, loin d'enseigner le \u201c monothélisme dans ses lettres à Ser- \u201c gius, il a formellement enseigné le \u2018\u201c contraire.J'ai 12 tous les textes \u2018 sous les yeux, mais je vous en fais \u201c grice.Ils font voir avec évidence * que jamais le Vle concile œcuméni- \u201c que n\u2019a songé à condamner Hono- \u201c rius comme personnellement cou- \u2018 pable d\u2019hérésie, mais uniquement \u201c comme coupable de négligence.\u201d Eh bien! Monseigneur, moi aussi j'ai tous les textes sous les yeux, et même dans la mémoire, mais je ne vous en ferai pas grâce.Les voici : Le VIe concile dit: \u201c Analhème à l'hérétique Honorius.\u201d Donc le VIe concile condamne Honorius comme hérétique.Voici le texte entier : * Anathéme à l\u2019hérélique Théodore | Anathème à l\u2019hérétique Sergius ! Anathème à l\u2019hérétique Cyrus! Ana- thême à l'hérétique Honorius! Anathème à l'hérétique Pyrrhus!\u201d Anathème à l\u2019hérétique Honorius ! Est-ce là, Monseigneur, le texte qui nous montre avec évidence que le V L- concile n\u2019a jamais songé à condamner Honorius comme coupable d'hérésie ?Le concile dit: \u201cJe l\u2019anathéma- thise comme hérétique.\u201d Vous répondez : \u201c Ce n'est pas vrai.Il n'est pas hérétique.\u201d Le VIe concile dit: * Nous avons \u2018\u2018 en outre, rejeté de la sainte Eglise, \u201c et nous avons anathématisé Hono- \u201c rius, qui fut Pape de la vieille Ro- \u201cme, parceque nous avons reconnu \u201c dans ses lettres à Serguus qu'il a suivi en toute chose la même doctrine, et \u2018qu'il confirmetous ses dogmes impies.\u201d Est-ce évident, Monseigneur, qu\u2019zn s\u2019exprimant ainsi, le conciie n\u2019a jamais songé à condamner Honorius comme hérétique ?Il énonce la doctrine impie, celle de Sergius, laquelle est hérétique, et pour laquelle Ho- norius, tenant et confirmant en toute chose la même doctrine impie, est con- dumné comme hérétique, el vous répondez au concile qu'il n\u2019en est rien : \u201c Honorius, loin d'enseigner le mono- thélisme, a formellement enseigné le contraire.\u201d Le VIe concile dit: \u201cnous nous ** sommes fait lire la lettre d\u2019Hono- \u2018 rius 4 Sergius, et nous l\u2019avons trou \u201c vée absolument contraire aux dogmes \u201c* apostoliques, aux définitions des con- ** ciles, à la doctrine des Pères faisant \u2018\u2018 autorité, mais au contraire, con- \u2018 forme aux fausses doctrines des hé- & rétiques.Nous les rejetons, sous \u2018* tous les rapports, et nous les exé.| * crons comme funestes aux âmes.\u2018\u201c Et ces écrits, dit encore le Conci- ** le, écrits profanes, pernicieux pour \u2018* les âmes, afin de les abolir entière- \u201c ment, nous les avons fait brûler \u2018* sous nos yeux.\u201d .En parl mt ainsi, Monseigneur, le VIe concile, selon vous, n\u2019aurait donc évidemment pas songé à condamner Honorius comme hérétique ?IIT Ce West pas tout.Voici que cette condamnat:on d\u2019'Honorius comme hérétique (anathema Honorio heretico), prononcée par le VIe concile, a été confirmée par le VII: concile œcumé- nique en ces termes: \u201c Nous confes- \u2018\u201c sons en notre Seigneur deux volon- *\u201c és et deux opérations, et, comme le « VIe concile, nous rejetons Sergius, \u201c Honorius, Cyrus, Pyrrhus et Maca- rius\u2026et tous ceux qui snivent leur ** doctrine.\u201d Le VIe concile dit encore : -* Nous \u2018\u2018 anathématisons la folie d\u2019Arius, cel ** le de Macédonius.et l\u2019unité de vo- \u201c lonté en Jésus-Christ de Sergius, \u201c* d\u2019Honorius, de Cyrus, de Pyrrhus \u201cet de tous ceux qui pensent comme \u201c gux.\u201d Le VIIe.concile, à son tour, condamne ici Honorius comme monothé- lite, et vous soutenez contre le VIIe.concile, qui confirme le VIe, \u2018\u2018qu\u2019Ho- \u2018* norius, loin d\u2019enseigner le monothé- \u201c lisme, a formellement enseigné le ** contraire.: Sst ce en passant que le Vile.con cile œcuménique parle ainsi?Non, c'est dans la conclusion solennelle, dans la décret de foi, après la récitation du symbole de Nicée, et l\u2019anathème à tous les héréliques qui ont attaqué ce symbole.Donc, à moins de rejeter le Vie et le VIIe.concile, il faut dire qu\u2019Hono- rius est condamné comme hérétique.Mais Voici le VIIIe.concile, qui, à l\u2019imitation du VITe.encore dans la conclusion solennelle, après la récitation du symbole, dans le décret de foi, s\u2019écrie : \u201c Nous recevons le VIe.con- \u2018\u201c\u201ccile œcuménique, qui proclame * deux volontés, deux opérations en ** Jésus-Christ; et, comme lui, nous \u201c anathématisons Théodore, et Ser- * gius, et Pyrrhus, et Paul et Pierre, ¢ patriarches impies de Constantino- ¢ ple, et avec eux Honorius, de Rome, \u201c Gyrus, d\u2019Alexandrie, et Macaire, \u2018* d\u2019Antioche, sectateurs des doctrines \u201c impies de ces hérésiarques, Apolinaire ** et Eutychès.\u201d Donc,le V1IIe concile décrète qu\u2019Ho- norius est condamné comme sectateur des doctrines impies des hérésiarques monothélistes, et contre les deux préce- dents, vous soutenez (un\u2019Honorius n\u2019est point un sectateur de ces hérésiarques, puisqu'il enseigne formellement le contraire.Vous semble-l-il encore, Monsei gneur, que ces trois conciles n\u2019ont jamais songer à condamner Honorius comme hérétique, et que cela est évident ?Soutenez-vous encore contre ces trois conciles \u2018* qu\u2019Honorius n\u2019a \u201c jamais enseigné le monothélisme, \u2018 mais qu\u2019il a formellement enseigné \u201c le contraire ?\u201d .Prétendez-vous que trois conciles œcuméniques se sont trompés, mais qu\u2019Honorius ne s'est pas trompé ?Et blâmez vous encore Mer d\u2019Orléans d\u2019avoireu le courage de rappeler ces questions jugées ?Elles sont, en effet, bien jugées ; mais voyez maintenant dans quel sens.Seulement vous ne connaissez pas en- corc tous les juges ni tous les témoins.Voici les autres juges et les autres témoins.° {A CONTINUER.) EEE Nécrologie.Uno touchante cérémonie a cu lieu lundi matin à l'Eglise St.Joseph.Une grand\u2019messe en musique y fut chantée à l\u2019occasion des funérailles d'un ieune enfant qui avait su s\u2019attirer les sympathies de tous par son aimable caractère et le précocité de son intelligence.Voyant ses derniers moments, approcher rapidement, il manifesta à tous ceux qui l\u2019assis- taiont les doux épanchements d\u2019un cœur généreux qu\u2019une jeune nature offre avec lant d\u2019abondance.Tel est celui que nous avons Lous pleuré, celui qui avait nom Jean Philippe Leprohon,et quo Dieu appela auprès de lui à la fleur Ce l'âge.XVIIIe.Année, No.83.Aimé de ses professeurs et de ses camarades, le Collège St.Joseph a voulu, en entier, faire voir combien celte perte lui était sensible, et c'est ainsi que pour le premier enfant que la mort a atteint si promptement au milieu de ses affections les plus chères, les R.R.P.P.Oblats ont voulu manifester avec une générosité qui double le prix de l\u2019action, Ja profonde amilié qu\u2019ils ressentaient pour leur élève et l'estime qu'ils ont pour ses parents.Le R.P.Lavoie officiait, assisté de tous ies Pères du collège.Une messe en musique fut exécutéo par l'excellent chœur de St.Joseph.L'église était remplie d'une foule émue dont les prières ont dù répandre sur ce père et sur cette mèra éplorés toules les consolations que la religion transmet si généreusement à tous ceux qui ont la foi catholique ! Le cortège se mit en marche au milieu d\u2019un profond recuecillement.Los coins du poêle étaient tenus par les amis intimes du défunt, les jeunes enfants de MM.Peachy, Germain, Laperrière et Fissiault, Le docteur Beaubien conduisait le deuil.\u2014Courrier d'Ottawa.Nous pouvons ajouter que le jeune Lepro- hon est décédé le 4 couant, à l\u2019âge de 12 ans.L'inhumation a eu lieu le 7 courant.Il était le frère de Mlle Loprohon dont le chant a été tant admiré au concert de Mme.Putipas en janvier dernier.\u2014REp.pu Pays.EET REIT ENE INFORMATION Mardi matin, la Cour Supérieure du District de Québec, Son lhonneur le juge Stuart sur le bane, a rendu jugement dans la cause de quelques citoyens de Québec contre M.Hos- sack.On sait que ce dernier, lors de la retraite de M.Lemesurier, a été élu maire de Québec par les membres du Conseil.L\u2019on a attaqué son élection, et comme maire et comme échevin, parce qu\u2019il ne possédait pas les conditions d'éligibilité, attendu qu'il ne résidait pas dans les limiles de la cité de Québec pendant l\u2019année qui a précédé son élection.(Stat.Ref, B.-C., sect.1, chap, 57.) Son Honneur le Juge Sluarl a déclaré son élection comme échevin nulle, d\u2019après les conclusions de la requête.It ne s\u2019est pas prononcé sur la seconile élection, vu que M.Hossack n'est plus maire de s.Québec.; MM.Alleyn ct Chruveau représentaient les requérants.MM.Parkin et Baillairgé défendaient M.Hossack.L'Hon.M.McDougall a pris un siége sur la première rangée dus banqueltes de l'opposition.Ce siége était autrefois occupé par M.Jones, d'Halifax.On pense généralement à Otlawa que les ministres ont laissé sons silence les dépèches du Bureau Colonial sur la question de la Ri- vière-Rouge, el que, lorsque tous les papiers seront produits, on verra que le gouvernement impérial désirait que le Cinada payât immédiatement l'argent à la compagnie de la Baie d'Hudson, au lieu de retarder jusqu'au printemps prochain.Une seconde assemblée annexionistea eu lieu, la semaine dernière, dans le comté de Yarmouth, Nouvelle-Ecosse.A Pouverture de la session de la chambre des communes, mardi, les membres nouvellement élus on été présentés comme sut : M.J.L.McDougall, député de Renfrew- Sud, par MM.McKenzie et Blake ; Sir Francis Hincks, député de Itenfrew-Nord, par Sir John A.McDonald et Sir G.E.Cartier; I'Hon.M.Dunkin, député de Brome, par Sir G.I.Cartier, et I'Hou, M.Langevin ; I'Hon M.Morris, député de Lanark-Sud, par Sir Jonn A.McDonald et l\u2019Hon.M.Tilley ; M.Scriver, député d\u2019Huntingdon, par Sir G.E.Cartier et lHon, M.Dunkin.On dit que M.Robertson cest maintenant prêt à régler la question d'arbitrage entre On- rario et Québec.Il est à Otlawa avec ses avi- seurs légaux, MM.Ritchie #t Cisault.On a voulu réunir les arbitres, mardi, mais Ontario n\u2019était pas représenté Sir Francis Hincks a pris le siége de M.Ross dans la chambre des communes, M.Dunkin est en arrière d> M.Cartier, et M.Morris, en arrière de M.Titiey.Un grand nombre de membres du parlement ont assistè au lever de Lady Young ct du prince Arthur, à Ottawa, mardi soir.FAITS-DIVERS.Température à l\u2019ombre, observée par John Un- derhill, opticien pratique, 387 rue Notre-Dame, porte voisine de Chs.Alexander et fils.am.1p.m.Gp.m.12 250 207 Maximum.Minimum.Moyenne.300 100 200 Baromètre compensateur corrigé.9a.m.1p.m.6 p.m, 39.33 30.37 30,44 UN CONSTABLE.\u2014Un chevalier du bâton bleu, portant le No.41, dit notre confrère du Chront cle, a été arrêlé l\u2019autre jour lorsqu'il allait se signaler par un exploit de sa facon.Il avail empoigné un individu au collel et se disposait à le couduire à ia station voisine, pour la raison que sa démarche était quelque peu avinée et qu'il avait laisser tomber par mégarde une écorce d\u2019orange sur le trottoir, lorsqu'il fut ac- coslé par plusieurs individus qui lui enjoignirent de laisser là son prisonnier, autrement qu'il lui en coirait durement.Le constable plus prudent que brave, dit notre confrère, se hâta de s'exécuter.\u2014 Evénement.MISÈRE A QUÉBEC.\u2014II ne se passe pas de semaines sansque les journaux de Québec nous rapportent quelques faits quifprouvent qu'une affreuse misère envahit la plus grande partie de la capitale locale.Il y a quelque Lemjis, on trouvait,à quelques jours d'espace, deux familles mourant de faim dans ie faubourg St.Roch.Mardi, une femme s\u2019est présentée devant le juge des sessions et a demanilé que son fils, gurgon de douze ans, fut envoyé à la maison de réforme de l'Ile-aux-Noix, vu qu'elle n'a- Vail pas les moyens de subvenir à son entretien.Après avoir préparé les documents nécessaires, lc juge demanda à l'enfant s'il consentait volontiers à aller où sa mère voulait le placer ; co dernier répondit, sans hésiter, qu\u2019il ne voulait pas mendier, et qu'il désirait aller 12 ott il pourrait apprendre un métier et recevoir les premiers éléments de l'educaiion Après avoir signé les documents, le juge l'a envoyé en prison, pour atlendre la décision du shérif.Les adieux entre ln mère et l'enfant ont été trés-touchants, unuLÉ\u2014Un nommé James Irwin a été brûlé à mort, à Clarksburg, Ontario, dans la matinée du 12 courant.II laissa la maison d'un voisin vers 9 heures dans la soirée précedente, pour aller à sa demeure où il vivait seul.À deux heures, on s'appergut que la bâtisse était en feu.Lorsque les flammes furent maitrisées, on trouva ses reste près de la porte comme si le malheureux avnit élé suffoquer en voulant so sauver.RETARD.\u2014Lo vapeur Cily of Boston est parti, depuis dix-sept jours, d'Ha ilax pour Liverpool, et on n'en a pas eu de nouvelles.Les amis des passagers sont très-inquiets de son sort, attendu que c'est un vaisseau très- rapide qui devait faire 13 voyage en moins de temps.EXERCICE.\u2014Les membres dit corps de police ont recommencé leurs services militaires à l'hôtel-de-ville, mardi après-midi.MALLE.\u2014Là prèchaine malle, qui sera transmise en Angleterre par 1s vapeur Prussian, qui doit laisser Portland te 19 courant, sera fermée au Bureau-de-Poste, demain le 18 coy.rant, à 7 heures P, M, Les journaux et les livres doivent êtr« envoyés au Bureau avant G heures, AMENDE.\u2014Un charretier, nommé Adam L- may, à élé condamné par le recorder à un- amende de $2.50 ou 15 jours de prison, pour s'être servi d'une chandelle sans lanterne dans une étable de la rue Beaudry.VALENTINS.\u2014Le nombre de valentins,qui unt passé au Bureau-de-Posto, celte année, à ét d\u2019un-tiers de moins que les années précédentes, lorsque le paiement des frais de poste py.lait pas exigé d\u2019uvance.A peu près 200 lettres de cette caiégorie seront envoyés de Mo:.1.réal au Bureau des lettres morles, cette +.maine.,_ MALLES.\u2014La tempête de neige des derniors Jours à retardé tous les trains sur le chemlu d - fer du Grand-Tronc.COXDAMNATION.\u2014Jane Howard, qui ti une maison mal famés au No.246, rue Lagau- chelière, a été traduite devant le Recorder sous accasation d'avoir violé les réglement- concernaut la sante publique.La police à prouvé que cette fenme tena une maison du plus bas étage, et que pensant les derniers mois, ellà a amoncelé sur le plancher du sous-sol une grande quantité d'ordures.La semaine dernière, on l\u2019a notifiée de fair.nettoyer la place, mais elle n\u2019a pas tenu com.Le de cel avis, et le Recorder l'a condamnée à payer une amende de $20 et à un emprisonne- meat d'un mois.BAL DES CÉLIRATAIHES.\u2014 Lier soir, les célibataires de Montréal ont donné un grand bal à l'Hotel Hanna, Lachine.Il v avait environ quarante couples, venus de la cite dans do Voitures appartenant à M.Larin.Le com'lé d'organisation, composé de MM, À.Kirouac, E.Rouet.Chs.Boyer, J.E.Nelson W.Lefebvre, A.Delvechio, s'était montré à li hauteur de sa mission.Tout avait été prépare avec un soin minulieux, et les joyeux convives \u2018jui s'atlendaient à trouver à l\u2019Hotel Hanna bonue chère, franche gaieté, enivrante mnsi.que, n'ont pas été désillusionnés \u2014'e bal à ele splendide \u2018 La musique, dirigée par M.Harry Lewis.+ été excellents, et le souper, apprèé par M, L\u2019Hoist, cuisinier français, a été digne de li réputation de l'artiste qui s'en était chargé.Tout le monde s'est retiré enchanté, et chacun s'est promis de récidiver à la premise occasion.COLLÈGE McGitL.\u2014Le comité, nom-né à l\u2019assemblée publique tenue le 10 courant, dans |v but de considérer le projet pour établir un fonds de dodalion pour le Collège McGill, s'est réuni, hier, à l'Ecole Normale.Outre les souscriplions offertes i Vass mb} publique, comyrenant les 35,000 de M.Ti « Workman el autres sommes de Sir W.I Logan, M.Win, Molson et autres.on a rè-u du juge Torrance une offre de $1,000, et, avant |, fin de la réunion, M.W.E.MeDonald a offert 3,000, outre dix souscriptions de S125 chicun- parmi les élèves, Un comitéa été nommé pour recueillir des souscriplions et «es fonds Ce comité se compose de MM.B.Lyman, Thos.Gram, Tho.Workman, G.Frothingham, U.B.Lambe.Wn Workman, A.W.Ogilvie, 8.E.Dawson, F.Mckenzie, R.A.Leach, Dr.Trenhotme.I), A.P.Wail, Jos.MacKay, W.C.McD mall.J.Morland, W.B.Cumming.J.C.Bry:dges Gus Stephens, D.J.Bannatyne, Awlrew Alun, Alfred Browne et les gouvernears et goulis de l'Université.COUR DU RECONDER, 16.\u2014I1 y a douze cas da- vant la Cau-, tous pour ivresse à différents degrés.Quelques-uns des aceusés sont condamnés à de légères amendes.C: sont : John Gulhrie, ouvrier en ferronnerie : Rémi Hudon, cuisinier; Félix Benard,s charretier; Michaci Murvhy, meunier : frédéric Galipeau, Charles Laselle, Emmanuel Hicks, journaliers; et un- femme.George Ryan, uu vieillard qui se «lit mé |«- cin dans les Townships, Lrouvé ivre dans la rue MeGill, est envoyé en prison, pour huit jours, ne pouvant payer S| d'umend- Joseph Fournier, tailleur de pierre, pour ivresse ct munuces contre la vie de Charles *v- mour, S5 ou un mois de prison.François Désormier, aussi tailleur de pierr \u2026, pour ivresse, $3 ou trois semaines.COUR DE POLICE, 1G6.\u2014Lucy Hall est accuser d'avoir aidé Geurges Potter soldat dans le 16me Régiment, à déserter.La cause est prise en de- libéré jusqu'au lendemain.Math:w Drysdale, charpentier, accusé d'a- saut ct batterie sur la personne de John Gurvin.entrepreneur, est condamnée à 86 d\u2019amen le ou à trois mois de prison.VOUS PLAIGNEZ-VOUS DE TOUX, Froid, douleur dans la poitrine, Bronchite?Enfin, avez- vous les symptômes prémonitoires de la terrible consomplion ?S°\u2019il en est ainsi, souvenez- vous que le soulagement est à notre portée nt s'appelle le BAUME DE CERISIER SAUVAGE dt Dr.WisTAR, lequel, dans bien des cas où tout espoir était perdu, a arraché la victime des serres du tombeau.DES MILLIERS DE PERSONNES ONT ÉTÉ TRANSFORMÉES par l\u2019usage du Sirop Péruvien (un protoxyde de fer), de faibles, maladives, souffrantes, en fmmes et hommes forts, pleins de santé et heureux.Les invalides ne peuvent raisonnablement hésiter à l'essayer.Pour lu Dyspepsie et la Débilité, c'est un spécifique.DRAPS, TWEEDS, CASIMIRES.\u2014M.J.G.Kennedy.ayant importé un grand assortiment de ces sortes de marchandises (attendu qu\u2019il vient d'arriver d\u2019Europe) est prêt à remplir des commandes de première classe à des prix extrème- ment modérés.VITRINES DE J.G.KENNEDY.\u2014On peut voir.Lous les jours, la foule qui examine les nouvelles importations que l\u2019on montre maint\u2026- nant au Marr, No.31 rue St.Laurent.IMPORTATIONS DIRECTES.\u2014M.J.G.Kennedy vient d'arriver d'Europe.Les nouveaux tweeds de printemps sont maintenant exhibes au Mart.Ces tweeds sont des patrons les plus nouveaux et sortent des meilleures manufactures.\u2014 M, O'Reilly a l'honneur d'annoncer à ses nombreuses pratiques et au public en général qu\u2019il prendre des photographies pour 75 cents la douzaine d'ici aux fêtes, au No.474 rue Lagauchetière, entre les rues St.Uurbain et St.Chasvles-Borromée.ECOUTEZ! Quel est ce son qui nous donne lv frisson au cœur ?C\u2019est une forle toux.Saisis de rayeur nous prévoyons le futur, el nous savons que la consomytion, ce destructeur, compte sur une victime de plus, mais ha science a donné au monde un allié sur et pMis- sant qui peul lutter contre le formidable ennemi.À lous et à chacun je dirai \u2014\" Ne vous laissez pas aller au désespoir, mis hatez- vous de vous procurer lo grand remède d n br.J.Briggs pour la gorge et les poumons\u2014?prenez le dessus sur la maladie jusqirici mortelle.\u201d En vente chez les droguistes et les mur- chands de campagne.caTARRHE.\u2014Si votre tête, votre nez et votre gosier sont remplis do mucus sec ou moite.mince ou épais, blanc ou jaune, et vos yeux enflés el assoupis, si vous ressenlez constamment des douleurs aigues dans la ve qui vous semble embarrassée, tont cela résultant de la catarrhe, failes usage du Sou- LAGEMENT DU DR.J.BRIGES.\u2014Le mucus dis- parailca immédiatement.de la tête, du he ot du gosier, les yeux deviendront clairs, rite lants el dégagés; la lète sera soulagée, re viendra à son état normale, et la vie sera une fois de plus agréable.En vente ches les droguistes el les marchands de campagne.LA VIE & ses tentations, sos chagrins et ses épreuves, et les plus douloureux de Ce (quoiqu'ils ne soient pas dangerota pont es 0 re o1gnons et ongles qui coupent la chair pu maladies du pied : personne ne niera ce M ane vain vous les graltez, coupez, à tous les ques gemeénts de l\u2019atmosphère,ils lancent leurs di LEELA NL apis \u201d JEUDI, 17 FEVRIER 1870.XVIIIe ANNÉE.No.83.ri of Sonim Ti toumen| ATOME PE MONTREAL | AVIS SPECIAUX.[ | ANNONCES DIVERSES, ; ANNONCES DIVERSES.| MEDECINES BREVETEES tent une personne beaucoup plus que touto au- : Montréal, 16 fov,, I8uv.| \u2014 = \u201c1 tt \u2014 ; ee ee - tre maladie.Le Dr.J.Briggs, lo chiropidiste | VARINE, par quart de 8 196 : b Eau de la Floride de Murray ot! | 2 = \u201cMagna est Veritaset Prœvalebit.\u201d pion connu, à inventé un remède sûr appelé ! Supérieure Extra $ oa $00 Contrai t à l vralite | PS 7 ! y \u2019 .\u201cLa verito est grande etelle prevaudra.* \u2019 = > \"8 \u2014 Contrairement à la généralité \u2018 or .THI LST lo * Curateur Moderne.\u201d I est vendu par les ! Extra.: 40a 440 Lanman, oT MoxTREA1, 20 Jesse bi L'Antidote de la Consomption AMERS D'HOSTETTER, AMERS DE MISH \u2018 istes et marchands de cam pagne : De Goût.sys.42 à 0 V0 des caux de toilette, qui sont des essences et rien | LE AMERS SR, A) - \u2018lroguis 1 .! super.de tCanada.4@à 405|de plus, ce parfum délicieux est un cosmétique \u2018 \\ 0 DESMARTHAU, Ben, Lo là de si LER, AMERS ne RICHARDSON, AMERS : POURQUOI EN EST-IL AINSE.\u2014 Pourquoi !1 von.| Superfine de I'Ouest.,.4054 4 10 tu ède extérieur.M:lé avce l'ent, il de Je soussigné certifie que depuis nu-delà de six bs PLANTATIONS, vtr remède du Dr.J.Briggs contre les he Medium de Boulangers.4204 4 25 ob un remdde extérieur.Me a a Nous Sous-ignés Electeurs d \u2018tier Ste, | Mois, Je toussais extraordinairement, J'avais sou- \u201c \u201c \u2018 A, ele.tu du remé a J.Briggs contra les he- | Forte de ble du Canada.4250 4 83 vient précleux pour laver ln peau en faisant dis rie Vous ppd Savtienrs du Quartier Ste, | vent des envles de vomir ot ce que Jo ernohais 5e - distill , moroïdes est-elle si grande ?Parce quo c'est do do delQuest.,.OW à 000 paraître les boutons, et toutes les autres aspérités.Mariv, vous prions de vous lisser porter eandi- vont des envles de vo bo feo er Jas as spiritueux Titties qu Fatale) Grom ?un remède rare et qui soulage immédiate- ! Soper.marques de in cité.00 à 000 Appliqué à la tempe il guéritdu mal do tote cf | {dat aux prochaines éléettons Muniripales pour j létachait avec beaucoup de peine ct d'effort et is rag, bre cntés FAY thd td drone orme mnt toutes sortes d\u2019hemoroïdes internes, ox- Buperfine du Canudu No.so à $ » quand on en fait usage après s'vtre fait la barbe il | NOUS représenter au Conscil-de-Ville, et nous vous était très visqueux ; J'avais presqu entièrement \u201cnel et fatal cselavage de Ja Lonteltle que celle it ternes, saignantes et cuisantes.Ce remède est Moyenne.2788 280 prévient l\u2019irritation de la peau qui en ext ordinal V ip { PTUMIELONs, si Vous nous fates Phonnienr wie.PUrdu Pappétit, J'étais devenu d'une fuiblesse ex- suggérée par kit to de cette annonce, Ces compo- a p tent irri a peau q - , iti pod iskey _ oo tai ét essavé.à SN î Recoupes 240 à 250 \u2019 pe Feopter, den Hoyer tous nos eforts pour assurer trême, tellement quo ¢\u2019ctall avee beaucoup de sitions ne sont rien molns que du whiske ou du doux #L certain, a été essayé, et tous ceux qui FARINE, 6n gan \u2018de 100 Ihe\" rement la suite, Quand on s\u2019en sert pour se laver | (1 ) menu Ne Lu o « cépter, d'emphoyer tou $ edlorts pour assurer Wells + lissuis mes occupations or htm déguisés par l'introduction de quelques écor- - ont souffert de cette cruelle maladie, snlueron \u201cDu Haut-Canada, .18 à 2 Ou la bonche, Il neutralise les effets du cigare ot nme- GORI OR i I'l 0 \\ i) ; i 0 \\ T I Ï \\ L | Votre élection.diflienlee que Je remp'issuls mes I ces amners, bois et racines dont un Homme ayant : avec joie ce remind agréable, sur el efficace Marque de 1a Clté.2104 212} Hore la condition des dents et des gencives : : DE = 140 | düvdres, mes Jambes pouvalent à peine me por- quelques notions de botanlyue pourradt chiargerune 1.11 ne peut faillirgsi on suit les directions.En FARINE D\u2019AVOINE Part de 200lbs 8504 3 5 Prenez garde aux contrefaçons; demnnde \u2014 : ! Chas Lamoureux John Buller ter, J'éprouvais te douleur coutinuelle à la t te, SRLS sans presto tots los hols de notre pays.t vonte chez les droguistes et les inurchands de fue, par ints.de 8 eB tc ou a pa - toujours pour lu véritable Eau de Floride de | Alphonse Dulude David Benson et prinelpalement su frontal, ce qui mo renduil par là vento de Whiskey chargé d'umers et la eré- - campagne en général.Pois, par (0 lbs.hud boy) pourras et Lanman, préparce seulement par Résultat de ln Nomination du Maire À Senceu Fes Bato A to po voi Jo tous | IIL ein contianesde milliers de personnes dont Vendu à Montréal par Kenneth, Campbell ORGE, par 48 Ib: 048 à 0 0 Lanmau eu Kemp, New-York, Toutes les autres ; : J Itivières John Johnson de grandes douleurs dans le bns ventre et un bruit [os systèmes perveux demandent des Smutty 5 i Fils, Muir, S irks, SEIGLE, par 561 Wa OV |, y : | de 1a Cite ef dex Cons pes ; vier GC semblable au rdle se fusait duns ma poitrine, Je OU des narcotiques, ot qui ont trop de délicatesse .ot Cie., Picault et Fils, Muir, Spencer, Birks, AVOINE, par mt d 026 à Q 2 S0Bt sens valeur.: i ; tes ConstiMers AC Dupras Xavier Collin \u2019 + 5 réop, CHVers le sentiment public et trop de conscience ?toulden, d'Avignon, Tate ot Coventon, Gray, FROMAGE, parlb.\u2026.\u2026.013à 013 A vendre chez tous les pharmaciens., tans les différents _ ! Laurent Thérien, ts Jos, N, Duhamel fatlzuals beaucoup quand je parlais, Je erus réel- pour boire du whiskey pur dans une auberge, Dans | ri > ros BEURR 1b.0174 018 a dans lies aiffére His \u20ac Haréters [ane reste M lement que je tombals en consomption.Je con- Un prochain numéro de | Aglvocate je me propose Latham, Harte, Devins et Bolton, Ambrosse, E, par : N Salem Dufresne JB Buhame oo br reuso Phy ! ! ; oui og SAINDOUX, par lb.) 1448 OLI Coliques et Dyspepsie guéries, es Ce , ; sultat plusieurs mod.ocins ef ju pris tous les reme- 46 déntisauer une manière rigoureuso l\u2019hypo- Gardner, et chez tous les droguistes en gros \u2018 ÿ 9) 25 d\u2019icelle Francis Dorny JB Racette i : erisie flatteuse, la philauntropie fausse 64 li sym pia- i r, ¢ > LARD, parqrt, de 200 Ibs.2600 à 5 \u2014A DM.J.B.Carridr chand, plat Marre 1ECCIU, > = \u2019 ons , : ceux 1 \\ , | À I «ten détail.am\u201466 ALCALIS, par 100 Ibs : + 2e 8.Carrière, marehand, place du Mau ! Joseph Beterose J Louviere des que l'on 1n\u2018enseigun et tous ceux que l'on me thio ullectéu pour l'humanité souttranto qui ser- Li Potasse, premières.530 à 0 ao ché St.Jean.\u2014Monsieur.\u2014Je certifie que lorsque _ | Henry Gauthier Dassen donna, mais rien ue nit.vent sl blen à dorer cette vente de whiskey coloré- EE mm = do secondes.- 470 à 475 J'al commencéà faire usage des PILU LES SUCRÉES | | ui > est, | It or] vis Deputs quinze jours, de prends des amers de M.Eu fes pures que ira de tem perun, ur .; AVIS by Cn fee ves , | Louis Des er t.Desjardivs Ce | ce, les rlotes et les X sttent \u20ac t- DEPECHES DE MINUIT: rerio Loolsièmes.: 492% 40 | De Bristor, Je souffraisdepuis longtemps dedys- AIS PUBLIC est par ies présontes donné, | Castmire Pariseau Pas Chauvin Dépatie « {Je xvis nudotenant parbitement blen.garde contre 16 whisk déguisé contre dire PRE de \u2018secondes.!!!!! 0 tb à D 09 Pepsie, et j'étais incapable de à Jgérer et toujours Corn ément aux dispositions de I\" Aete 2, vie, 0 Champagne Mathew Murphy Pal un excellent appétit, mes forces sont reve- deeine.~ClHARLES Jew BT, , i Londres, 16.tourmenté par des collques, Dos la première fiole Mir 73 que ht nomination des Candidats pour 0 Morin er La Galaenenn nues, et Je subs agile et dispos de meme que lors- cle Wie toire du Département de l'Agel- + ; i A .N Us \u20ac res de \u20ac de In Citfe FA Cal oi ® ot AA ; 1! Le Telegraph dit que le bill concernant la 7 ce Je sentis un soulagement remarquable «ta lu $C SUIS EIRE de lu Cité ete CONSEIL= Joscpli St Hilaire lt.Devins sue je W'avals gue vir glans, he Amersan Vin?de M.A.ML EL Glanelll, de t me te Irlande est si fait .arché deuxième je fus complètement guéri.Je vous 1-ERS pour les dinérents Quartiers d'icelle, à eu | ur .Je recommande d\u2019une matière toute spéciale Montréal, éprouvées auns ce Inboratoire, ont donné i.réforme des lerres en Ir si parfait | Prix courants en Détail du Marché d or te ;, : Heu SAMEDI, le DOUZIEMIS jour de LfA 4, | Louis Gauthier James Carte , les résultats suivants: \u2018\u201cAmers Royaux Italiens\u201d pe adil est inaltaquable sur tous les points.| onne 'autorisation de faire connaître au publie , qu li jour de FÉVRIER ! FX Masson J Chambers tes mers de M, Dépatie, Quant à mol, Je leur 2 boutellles examinées ) pesanteur spécifique, fee Paris, 16.! Bonsecours.{le grand bien que cette médecine m'a fuit.Sean À Vheure, aux endroits et devant Les | Chis Lauzon Aired Roy pore Suis redevable de la santé, Ÿ .ES i, ; ¢ ris, i nv » _ EUSÈBE FRECHETTE Membres dn Conseil de cette Cité nouumés dans | .vus ! à i Nt i per JOR, CITARTRAND, N.I\".Au moyen de plusieurs résultats.\u20ac sept journaux de celle ville ont été officiel- Montréal, 16 fev.Ist st.Jean, 6 janvier io), les avis préalablement donnés de In dite nomina LA mount, M D Pn stunt is, parolsse Montréal.Savio (par PesauLeur) 59 par cent.i tement avertis, ceite semaine.Hier soir, uno slour À Blé par auintal 1 3 @ {À vendre par tous les pharmaciens, a tion.5 Malette 4 Lafont Coteau St, Louis, parolsse de Montréal, de (fruit : da : sande foule s'est assemblée sur la rue St.£ ; _ © afuetie 2e tontalne - L'extraction @ Mt contenait ph- Li Martin Bulleville.La police l'a dispercée sans au davelne te de.g f= T0 3 M A IRE.1, veriche des, Lépine Je soussigné certifie par les présentes que de Par flan.© a l'avoir évapre, ) , .3 .i ve ; \u2018 \u2018 des signe i > * 8 = ce é sours fi ree les rénetifs » a Pois par minot.@æ 3» | - .Lous St Martin Clrevost A : , i .je Préelpité plusiours fois avec les rénetifs ordinaires, désordre.; ; 50 10s @ 96 I.\u2019 Een ged .WILLIAM WORK MAN, Fer, étant le seul Can- .Jan.Ct puis longtemps j'étinis en eonsomption,je toussais elle n produit une substance ayant la réaction de A= On à commencé une autre poursuite contre Que 10 Td @ 2h \u2018 efficacité des pastilles pulmo didat nommé, fut proces ee Wu Ih eat dos.! rov, st et Je crachais benncoup, J'al employé plusteurs \u201cl'Ourithine \u201d de Faure, On pouvait séparer l'a- al In Marseillaise pour violation des lois concor- Strasta ina w 3 4 Naires de Bryan pour guérir In Tous, le Rhâme et Maire de cette Cité pour le.Loc BMeKlosky Frs Corbeil médecins et pris quantité de remèdes, mais rlen (ide tartarique en quantité remarquable ot la on ant le Lin (Graine de) d @ & | toutes les affections des bronches, et pour encou- Loe ® pour le prochndn Coen | Cuarent Ferien, pére © Collier HE TIS = hale , Temarquer feilement, oo nant la presse.LA LE , Grad 30 y de la dite charge, TL neme faisall.Ayantentenda parler des saners Une solution de nitrate « nt Wa pas été ré- os Le père Hvacinthe a été silencieux depuis Fi (Grune de) @ 13 6 eer peux qui soutlrent, est devenue proverbiale., lt Provencher [is Laurence te M, Plerre Forget dit Dépatie, Je me décidat à Huité par te dquiile Ames\u201d), et fl ny avait 2 = ; £ - se r se sLil- \u201cA : : Printe Lapierre rs, Lares : A , : A : rence de l' yu Jee] su rolour en France.On affirme sur bonne Patates Bones 2 î 0 Los sont conus, es wa mmervellleuse pee CONSEIL LIENS.To Fi Du Ho ; 1 ét prendre ({ après en avoir pris trois bouteilles, Mette AA ITN te it cie étheré du pre = - 3 .> \u201c K s si \u2018 « colo rhe + - - - \" pr.autorité qu\u2019il sera relevé par Je pape de ses Fêves par ninot 2.3 , éréen © opp QUARTIER EST\u2014L, Bétournay, Fer ; oR tPotou trlzean de me suis trouvéet je me trouve netuellement si vin (OWA) sh Probe en quitte come on vœux comme moine, mais qu\u2019on iui permettra enous p fur Trense a 1 8 tlon et éclipsent toute concurrence.La demande vant le seul o 1 at ini BY, Jer, se trons Fes Lauzon 4B Chartrand bien que est nn grand phdsie pour mot en mente Ble, ot que Puede wopre du vin de Xérès s'y trou- À , ur 5 .3 33 vi prc a 2 se andidat iis \u20ac ati I C1 _ \u201cpx COE sees i : * On Le V1 0 couvrir une 1 de continuer dans les ordres sacrés comme Beurre frais par lbs @ 1 @ & toujours augmenté pendant les vingt dernières rockin ; ; His en bomination, fut Jos l'ariseuv Frs D'iacoursier temps qu'uss devoir de recommander fortement VC Atssi, et que Ou NE peut découvrir aueune are: simple prètre Beurre salé do @ 911 années, el maintenant la vente est en moyenne Corton pment él Conseiller pour le Pierre G Ah Piel los mers de M.Dépatle.ot tout pro tots cos poets, 1 Il i : mnie 2 .- fer Iw es +s de M.\u2018 ee chgager * per- \"ds 5 ces réactifs x est évider » os simple Zurich, 15.Sucre d'érable do .ui de plus de cent mille boîtes par année.Des mem- Quartier Est, Patrick Coyle Alred Contant sonne pulmo Hr, ante Dt wont, i, IIs cst oy \u201cA fA lon pa La Russie a per :intoivement demandé au isd frais par 1080s.@ 8 g bres éminents de la profession médicale en grand, QUARTIER CENTRE \u2014l'eter M.Christie, Fer, | Uhs Goyette 1 Desmarais \u2018 epee sanenpe lens de Vin Terque Ton i sest pas servi de si r 5 coment suisse l\u2019extradition d'un félon Bœu par 100 Ibs.\u2014 33 0 admettent qu'ils ne connaissent aucune prépara- étant le seui candidat nommé, fut proclame Joseptr Poitrus Viet.ANTOINE LAGARDE, we rime pautle de l'ideothol trouvé pra iv \" > ; - 1 .; » \"we a Su de paebie de Pale 1 i '- ba Best réfugié en ce pays, il va quelque Blade (Vi Jr couple.2 1} o on aul produisent des résultats aussi bienfaisants dûment élu Conselller pour le Quarter Con.© Maitloux M Buin Ville SE Sean Baptiste, 26001, 18 tena cortalnement wa v qui se trouvait dns va ses 8 pays, : 1 i Dinde Sores) Te : @ 12 0 que ces pastilles.Lorsqu\u2019elles sont prises à temps tre, Edward Coyle GON Emond \u2014\u2014 les amers, ef non a whiskey, I.ot ens Madrid, to.Qles do © 9 0 ellesguérlssent pour toujours.Vendues par tous QUARTIER QUEST.\u2014JamesSmith ot 1, AN.VV Arnotte 1° Lafcanehis- Je soussigné cortille que deputs Tongtemips Ju premiere D Ae.M.lier, le général Prim a ofliciellemrat assuré Ganaras a 1 $ les droguistes et dans la plupart des magasins res- SON, Æers,, UYANL GLé HOMINCS vandidats, un Antolue Chale ont L Provost Vals presque complètement perdu l'appétit, j'.Lave des Jet la ier, leg ; \u2018 > Pi pectables de la Province, à 25 centins par boite, oll it Été accordé, \u2019 Chs Dufresne A Dufresne wouvids uno grinds faiblesse, jo ssids telle- : fées I .oulets @ 10 , 1 it Été accordé, A 1 i ne griinde fuillesse, je Coussais tellu us ; aux co: lès que \u2018a dernière visite du due de Canards sauvages @ 00 Agents à Montréal : Devins et Bolton, Lam- QUARTIER STE.ANNIE\u2014 1, W Metauvr EX Destaurier Wn Lanahan ment que parfois je vomissals du sung, Jo crneheats À MI frase, tes Est, No.20, New-York iat Montp-nsier n'avait pus trait aux affaires poli- Pigeons g ! 8 Po et Hendrser Cle.dmapbell et ci d.Gurd- Eer,, étant le sent ea, Wnt cunuvean, yos Girard Jos Belanger ausstenues up etnies erachats Gtaient épais et) CnEe Mos cia, J 'eSSLNÉ avec SOI le 0.ques.; Torarix ® vo |PÉ Pleault et Fils, of tous les drog Les eit oon le seul canaldat nomme, fut pro- § Beauchamp C Lecours visquens, Je me croyais réellement en consomp- *Fonteo Reale \"et j'ai le plaisir Ge vous Informer Les députés carlistes ont causé beaucoup Tourtes, 26 yy ) s, s les droguistes en clamé dûment élu Consettter pour 1e Quar- antoi A ; SA ) ; que c'est le loniquele plus agréable et le movilleur I citation dans les coriès, hier, en disant | general.ter ste.Anne Antoine Demers a Hinton tion.dal pris benneoup de remèdes des nrédeecins que Ful jamais employ dans min pratique, Jo he = ('excitati : 3, \u2019 wo \u2014\u2014\u2014 a Lo.\u2014 .ory en \u201co Louis Lebrun O Lorange *aUS Éprouver de soulagement.J'uvals cessé de trouve Lo plus puetieullérenes ala ple nus fore hn que dune bs due à es re san MARCHF AUX BESTIAUX \u201cLe Grand ed a Hn er.ANTOINLL = William Master- 18 Demers Eusèbe Lardie travailler depuis gion A hes ur dents Ads par Hea fin i dats ont été deluits dans fplusieurs divisions M.5 AUX BESTIAUX.Ba van reinède an- man, Fer, étant le seut candidat.nommé, Jos Patenaite Frs Benard tatblesse.Dents enelr ste vre os ladles auxquelles ils sont sujets, SI vous me fai- un par l'intervention du gouvernement._\u2014 glals.Célèbres Pilules de Sh Jumes Clarke, pour {al proclamé dûment élu conseiller pour le pus Quevition IE Nerhonne ar md ; M eur on i bon de proud des es lg our de nl fornier, par lettre, on fe pus [ust b'accusation a été dénoncée comme fausse.Montréal, 16 Fév, 4870, \u2018es femmes.\u2014Cette médecine inapiréclable ne quartier St, Autoline, il Giroux r It tu ï nant je i es or or on rn » Fares, Con mOn.pocsiBle pou Ie revo nil: : ses be ; 3 Hibert Girous © chant je puis travailler et vaguer bs allitres.mse \" : - M.Banks, président du comité des affaires Bœuf, 1re qualité.\u2026.\u2026 Guna 7 0 faillit Jamais de guérir toutes les douleur vange- QUARTIER ST.LAURENT._ 4 Taylor 1 Lapoits J horaires Put AA EE pe ay os WRITES: rennet dos nies qui se vendent sont, trop, étrangères, à présenté une résolution pour Bœuf, 2me qualité.: 4000 uu reuses et incidentes à la constitution des femmes Eer, étant 1 + ] sd ï Robert Taylor Napoléon Gato! ari Gi 5 sue re en bu ! nsou ne SNe angers ot renferment (rap d'Aeatot, ot Cotsen - eb I oe ai + Vache à lait.2000 4 30 Of Ç ; 25 EXCÈS pl fi art c wer, Ctant le seul eandi alnonmé, let pro- Npoléon Groto 3 Turienu Bits, et ne eraclie plus conte ct-u CSSUS, de suis queut devicnnent nuisibles, ; Ë donner in-truction au président de maintenir Vaches extra.\u201c0 00 à 55 00 Lille arent tous les excès et fait disparaître clunié dûment élu conseiller pour te quar i Pierre Lyloine 0 Asselin lioureux de pouvoir reconmmander fortement les Votre \u201cTouieo Reute \"me senible \u2018tre le toni- du strictement 5 neutralité dans la guerre entre | years, tre qualite 1\u201c wa i » A oi Provenant de 1 [mporte qu'elle tier St.Laurent.| Thomas Batry E Delornr anters de M, Desputio, NOUS AL VONS forts LOVE pe qe \u2018Espa :à Cuba.) se, ét sur guérison rapi- ; etre Deals ve .nuls FE enr = si + JUSQUE | : ur l'Espagne et Cuba Veaux, sme cunts.awa sol ) p P \u20ac guérison rapl QUARTIERST.LOUIS.\u2014Ferdinund David, Eer, i leve Beaulien Sébastien Latour FRANCOIS MARTINEIR, Verry M, D, st6 Prudoue, \u2018en ait dotéle moude Moutons, 1re qualité.#00 à 1000 , étant le seul candids Ll HO Desjardins J Richard New 291 rue des Aemamds, médical, fort \u2014 Moutons, 2me qualité.5008 900, Elles conviennent plus particulièrement aux EE AC HONUIRE, fut procmé puis leve t.Le Lalibert Montreal, amet, Jae Respectueusenient, ee, ne .- Agneauy, Ire qualité VOA 700( femmes mariGes.Elles régularisant en peu de dûment étu oonseiller pour le quartier sp, OW Davetle « Laliberte Alontreal, Srae, 1sen, W.FRED ITOLCOMR, M.D, - NAISSANCE.\u2018Agneaux, \u201cme quali F000 600 temps la menstruation er ! Louis.: Ignace Choquetre 4 Biran lrotesseur de Chirargie seuriculutre ct Ophtalmi- 3 s, ir lite.00% 00 0 , PME UE \u2019 i ery.JE Penudoi F.N.Coe Jde soussience certitie \u201cj'utété été guérie vin au Collége de Médectne de NY, et Chl- des \u2014En celle ville, lo 11 courant.la Dame do Gochons mecs: 000 Gg AVIS, | QUARTIER ST.JACQUES \u2014Sivere ivan of Pradent Gotgeon bo ni pA ie doar mt pe Meth Cane mate arial Cphtadmig edn bis hin.ire \" lle ÿ r lité.con 7 sd\u201d BUSES .Jo WL Crevier, Bers, ay: PE A \u201c5 Hospi Las 8 5 adh : i : pensaire Demult.hos M.O.Loringe, marchand, un fs foin\u201d Dé quallé 400 à 00 nn tons le a Boctlons perveuses douleur is en emi NN ne a fois : François Dubé I, Lapierre d'hémorroiles qui me faisait souffrir depuis plu- vin - Paille, Ire qualité.3 00 à e resus \u20ac ans les membres, lourdeur, épu se- i = on i , potl a été necorde.Moise Perreault [, I\u2019 Bourgeois sieurs setantnes et dont ai obtenu la guérison AA.M.FL GEA F | Paille, 2me qualité \u2026 200 à ment, palpltation du cœur, abattementde l'esprit, QUARTIER STF, MARIE \u2014 Daniel Munro et Uetave St, Martin M Brouillette par deux applications, Je ne saurais donner meil- CHER Moss ris un long of inn \u2019 MARIAGE.: bystériques, maux de tête, fleurs blanches, et ! Chartes Desmartean, ers, ayant été tous Jacques Lavigne D'Hesmarten leur avis aux sonffrants de pareilie mabdie que Rh Jal beaucoup de plu AE peo ner o | A.; =\u2014 toutes les maladies occasionnées par un système ; ; A 1 ! Amers Royuux, C'est an exeellent stimualung el, J Le 14 courant, par le Rév, Messire Giband, UT om o ; ë ra e A ; ce J : ayes | ceux mis en nonnuntion, un poll i 14 ue | Chartes Gauthier & Mathurin de consulter M, Dépatie, tonique quUE aide à lu digesHon et donne du ton Foo.Ce = .; SEX ARAE NE ES auvais ordre, ces pilules guériront quand me- lé, psenh Côté Lane ; x Organes de g .de crois, d'uprès Fon M.Adjnteur Carmel, Typographe, à Demoi- MARCHÉ EN GROS DE MONTRÉAL.me tout autre moron Prat ra a ! cor Joseph Cot ;Ç A Bernard fils Mur.JOSERD LAVOE, jus organes de ln digestion de pols, dupes In un selle Alexandrina Girsux, tons deux de cette _ ; un a ; , ELECTION pour les Quartiers iv one Frs, Xavier Bay Antoine Bénard Rue st Laurent, entrent ding sa eomposition, que c'est une combl- mn, vi 16 février 1870.Dircetion complète sur chaque pumpblet qui fost ! duartiers on ily a cons ugloire Lépine M Lagnon nalson adutrable, Un tonique asréable, utlle of 2 de, R astati se fer SUTEL-DEAN ; \u201c SE 4 : #1 \u2014\u2014\u2014\u2014 sais sy » vs c.«, enveloppe, lequel devrait être conservé, i iy Let à L'OTEL-DE-VILLE, du =} François Calamet J Faneber \u2018 ; sar.Cuir a semeile, Yo.B.A.partivre 22 à (0 Une bouteille contenant 89 pilules et entonrée Le EL courant tuelusivement en lu meunié- jules hibo dean M Dumesnii Jr toussiqué certifte que depuis plasters jn Votre dione, WHE, Mav, New York da- DECES.\"gets o de, , No.5 B.A.S 20 À % delétampe du gouvernement britannique, sera l° brescrite par a loi.Henet Lépine Louts Courtois {nées J'ai soufiert d'au rhimatisme enflunmiatoi- CR AL Sew NU, ents y 4 pe © aoe \"No.LU ww 3k à 2) envoyée franco sur réception d'une plustre en Toutes les personnes, dont les noms se trouvent [Lean Bie, Gauthier Louis Rocque ce dont Je nal pu obtenir nueun soulagement M.GIANELLL x : \u2014A St.Vinceut de Paul, le 13 fevrier cou- vache cirée, légère.soe oon tmbres de poste, sur Lu liste des Votenrs pour ageun des dits Quar- John Brown Xavier Papineau QU'APTÉS AVOIT EMI MOYÉ les remèdes de M.Dopue- .crepe JL ne Temple, Boston, iio raut, Virginie Limoge, àgée de 29 ans 19 do do pesunte von 9 a iy Seul agent pour tes Ftals-Unis et le Canada: tiers, pourront obtenlr des certificats de qualificn- Jonn Moriey Joseph Forbes, pot tie dont gal Bait usage, halt Jours après lequel Je wor peep a EL ress acc, A on mois, épouse d'Elzéar Daignau, Ever.Sepuelre is \u201c« 5a% JOB MOSES, ton pour voter a la dite Election, on sadrsssan Irangols Guilheault Htounrd Farts, fils suls ponte se dire quo Je sis partaitement gué- fatinn Bitters ™ neconrongné de lu note m'thfor- : 4 ru.star | - ha à l5 Rochester N.Y.PERSONNELLEMENT, au Bureau du soussigné, T Ne ptet .x ti.Je voudrais connaitre tous les souffrants de [nant de tx formule de sit preparation.Ayant un ant \u2014Au presbytère de Waterlou, le ler février But.« Pied Iba .bs vi SAT J ROUSKIgE, Thomas Moereler Aoseph David a ; : : .vaste pour essayer l'etfet de voire \u201d act courant 4 rage de 39 ans, 10 mois et 24 jours, 5 « 1 À 1B A vendr chez .ouv les pharmaciens de Montre- à \"HOT EL-DE-VILF.1, entre les NEUF heures Solomon Racrtt- Amable Marion, pore puretlie ialiudle sind les tei ches Mika PE pont casi oli He ire Aan re Dame Constance Michon, épouse de M Chris- ! do fendue.\u2018\u20ac fivre 27 à % |A teho twa es marchands de médecines, TE on \u201c IS nd heures de après-midi, George Pinette Lonts Lavigne fe pour oblentr ane guérison FN N juil exigent un stimulant ous et fone ñ la ph.; , ; icc a , « pied 1) à M JE \u20ac VINGT-QUATRE, Jusqu'à LUND is Ch: AN Marles nn J.B.) ON, tois, et Je le recommuanderai avec plaisir dans la | lophe Phaneuf, ci-devant de la paroisse ae St.| Patent sai\" « PE 17 à 15 le VINGT-MUITI 1 a Jour de M ENST L Louis Champa Charles Dumesnii Village St, Jean-Baptiste, dynein, Pindigestion, In perte de Pnppétit, fu } Denis.La déiunte etait sooner du Rév.M.Mi- ; Penux de Mouion } \u201c Uvre D à 2» \u2014 - = per ant, vos dons \u201ca \u20ac \u2018 \u201cBecou- i,ous Damors fils Cyrille Chovaller \u2014_ ubitation générale et Pinactivité constitution.he chon, curé de SL, Ours, qui a chanté le ser- do do légères \u201c Pi 5 à 3% ~ rant, ces deux jours inelusivement; et toutes Etienne Lussier Joseph Barrette de sotesigué certifie que depuis plusieurs an- Neile du foie.Jed eure, ton cher M, Ghenelte la vlev, «t mère du Név.M, Phinenf, curé de Peaux vertes No.1.Le SE 5, â M ANNONCES N OUVELLES.(elles pe rsonues pourront voterA la dite Election Louis Brunello Lonis Trenibte hées j'étatsattaqué d'une toux à Inquelle je ne fis ALM.IP.Gra RINCE, AL bh S70 rue ext.lB Waterloo.; de se ae Taw m'a 00 \u2014 10 _ oo ee des di fant ou fuisant Ccrire sur la page intérieure Hyaeinthe Mew ih L.Philippe Bourz ois Pas de remarque pendant les premières nnnées, GIE MONSIEUR d'il retardé À neeuser récep- _ Ë A.KEROACK, = sv dos dits certificats, Je nom de celui des candidats Maurice Pepin Antoine Milores ads gui augment peu a peu et qui devint si gra- TT Cr Fos pur TU ~ 4 qe Marchand de Cuir, 505, Rue St.Paul.Âcte concernant la Faillite, 1869, « » : RH .on elles veulent voter comine M Laforce Léon Laney ve queJe désespérats de mus Jos.Un de mes puis Dettes far dire PTA oy Jo eiieux els n- C Oo M M.EE = [@ ic._ bora er, \u20ac ons posant le dit certifient dans la François Contant FIL Mereler #mtis rue conseilla dé prendre de ses remèdes dont Jad encore fatto #, Son goût est bres | \u2014 = | DANS L\u2019AFFAIRE DE porte du quartier daus iequel elles veulent, voter, Joseph Boucher JB, Destauriers dont Mme fit présent de quelques verres qui lut Gsténble.Il me paraît être très pur el prépuré nvee LL MARCHE MONETAINES i To \u201c dans le bureau du soussigné, en tout temps, entre adotte loseph Ledue restitient, Je avails pasting ces quelques verres TH soin extra dine dame ure Pa tant y ! SHI NET ii VALLEY.»E AC v 3 la Cité s heures susdites, depuis 21 Jue ws 9 font.: \u2018 vo SEE * * 7 j'aue des plus excellents eb a augnienter Peppétal 3 \u2018 connate AVIS SPECIAUX, LA CE out MACDONALD, de o Gite de on heures deu depuis © 2 jusqu'au 25 février A Duclos Napoléon Poirier que je me sentis an soulagement, ce qui m\u2019encou- pour plusieurs ens de dyspopsies dibélité el con- » Sy \u201cevrier, 1-7 Î ontrtal, marchand, faisant affaire com- Courant, ces deux jours inclus, Frs Robitaille atehupette \u201cagen alle -même voir \\ \u2018 5 etache.Valescence produite pur la sn:dudie, sé Montréal, 16 Fevrier, 1-70, _ TT _ - ) ; ë or A ; rs to it lie A ! vwhapete 1 \"gen À ule rmol-méme voir M, Dépatle etuche A vezavous Une geo pour sa vente à New- hme L'or, ouvert à 1194 et fermé à 1193.=== EE me tel, sous les noms et raison de « Macdo- Dans le cas où les parties ne savent pas écrire, Jos Lavigne N St Hidry ter de kes remdes, otje certitie QU'APTÈS EN sevoir York?Avec resp votre 0 .Li 1 8 s y ) : respe , } dr- 2 op Sunt américain acheté À 821 eL vendu à 83 on Purgation et Restauration.\u2014Par nald & Cie.FAILLIES lalol exige que les blanes de certificats solentrem- U Leard N Lamoureux Usé pendant 10 à 12 jours Je me sais trouvé comme J BUMSTISAD, M.D.) .- ; 3 : De ig résence de deux témoins qui signeront.© Cadotie J Labofle stle n'avats Jamais rien eu.Lettre de &.Mitiano, MD Acheté à 8) et vendu À 85} en argent dur.le moyen des Pilules sucrées de Bristol, ces deux \u2014 bis en présence \u20ac qui sig J Lettre .; .i - Argent dur acheté de 3} à 5'd'escom pte et vendu p 43 de prime P-oviédés voui main en main, ce qui ne peutêtre Je, soussigné, John Whyte, de la cité de Mont- CHS, GLACKMEYER, L St Germ in David Basile ALEX.DFESROCHE, Longa JUL Oust, N.Yin.Ë : , & il & ; ; 5 it T Lapierre A LeCuvalier tue St, Dominique Cite MONSTEUIR dl recu, 31 y n quelque Billets de la Banque du Hant Canada, achetés à dit de n'importe quel autre cathartique existaut.réal, Syndic Officiel, ai été nommé syndie en Greflier de In Cité, V Cousi y \u2018 Cnet Lie .\"UE temps, un Celution de vos Amors Royaux litn- le ; Wvendusn 55.Chauge sur Londres à 85.Pour cette raison clles sont décidément la meil- cette affaire.Bureau du Groffier de la Cité, | ousineau Louis Noverre 11 fes, n= lens NO VOU avez, 24 le politesse d s nenvoyer.OSCAR TURGEON .: ; 3 Le anc: 1s de filer 1 : réek Hôtel-de-Vilte ! R Hazel Pepin Après en avoir fait un essai avantageux ie Suis 4 x 5, PL d'A Teure médec'ne alcérative qui aitjamais été pres- s créanciers sont requis de filer teurs réela- Montréal of fou = 1879, ; M MetGrait heureux de dire que ce sont un tonique delicious ur 3 20.2 PlacedlArmes | ojo hour Ia paralysie, les maladies nerveuses, la mations devant mot sous un mois, b , février 1870, ti\u2014s0 M MeGrai Léon Lespérance et des agers stomachlques et stimulants qui, Je iz.i débilité générale.Ces maladies sont toujours à JONN WHYTE, = Adolphe Bonrs W Emo COMMERCE le peuse, seront considérés comme uthles a tous : ; - AU ex or ; Kins ceux qui soutlrent do indigestion, de ln constipa- rie > RAPPORT QUOTIDIEN * quelque degré jointes, soit pour leurs effets ou leur syndic, TC » r x Coullier _ \u2018 Hurlcins = es rrr \u2014 | lon of do Lie dyspepsie, ! ! ! ; - ~ .! se, à 1 ndition maladive de l'estomac, du 17 fév.1570.1i\u2014$3.L E .Cyrille Bourassa D Jackson Avec nies meilleures souhaits pour votre succès a7.5 du Marohé des l'onds de Montré a1 ; CAuse, à la co: al \u2019 or : \u2014_\u2014 I'rs Duclos I Perrault IN a.ss \u20ac i ¢ Je subs avee respeet votre \u2019 4 Ep: eens poumon ou des intestins.Sur ces organes Jes Pi- : Nouveautés en J Upes Je suis avec respec G.MILLIANO, M.1 ' 3 MONTREAL, 16 Février 1870.|, , y ir| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mC =| ena NESUPERBE PROPRIELTE, Itue IR Cain 1} Gorman .Ge MILLIANO, M.D, 1les agissent aves promptitude, avec un pouvair ANE 3 \u201d , Na % .*, \u2018 ; ; Con ; ; A.M.I, GIANELLIL, ken, [ot È direct et curatif qui est s'nplement Gtonnant ANNONCES DIVERSES anti ax (a Poe, ne 239, Int de 90 x Jumes Carle Joseph Beaudion Nonvellement offertes en vente chez 2 nny.\u2019 atpspan-6 où : Le \u2014 , LE ea he rue Drojettée pusseru derrière), jwnace Ductos Pierre ay : : - i E / a , _ J \u2018 avec une mais ut A eux Clan ng »s ierre Payetto - + Mes i FONDS 1 che ; Jen | Der nières pendant qu\u2019en même temps elles communiquent pes de 10 x A0, Juletne à côts, Boules Mona Léon Boisvert Louis Lavigneur U 1 1 nn Ah Cl A P t 1 d\u2019A Tr 1 leurs.; deurs.| Ventes dela vigueur à toute l\u2019organisation.La Salsepa- =~\u2014 om Le TT =| étautres bâtiments.LA malson est Aniene coût 418 Dépati Henri Goyette ] J h ( fi | | J erry ectora ye y | reille de Bristol, indubitablement le plus remar- ,; \u2018 | \\ moderne, ayant appareils de chautlages, bairs et Alexis Chartier Hypolite Cubans ' Pour les maladies do lt Gorge et dex Pous = Ë Bunques.quable des agents pour renouveler la vitalité du LAFLA MIE |] TIA TON=LAÏ LAMME latrines, avec un parc sur le devant, rempli de ; iad ypolite Cubana \u2014- - x Ie Ithume PO Montreal.156} 1304 tool = ; ile: Ses Pilul AMAL RUN LE ANS LAN LAN beaux arbres.Possession au ler mal prochain.Cléophas Coté + 14 Enroeque mons, (elles que In Toux, Ie i F Qatar du : i100 sang, ot indispensable en paroi os Ces pro Joseph Desinrding George Bennett JULES PIQUEES pour Ss, th, In Coqueluche, Bronchites, i1- E tnérique du ! ! sont contenues dans des fioles ct peuvent étre Vv CATS TT tr ; \u2019 | 1 3 ; tion.le np deluCité.\u2026\u2026 | conservées sous tous les climats.; AVOCATS, ; UN TERRAIN, coin des rues Cadieux et Cour.André Laurence.John Smith : Kate et Consomp it È Moine A vendre par tous les Pharmaclens 42, Petite Rue St.Jacques, Montréal, ville, de 74 x 16, avec beaux arbres dessus.FX Quintal Frs Lehtane OUVRAGES FRANÇAIS EN LAINE DE Ilest sir que duns l'histoire de In médecine, Bp Moison.\u2026.?arm: $.) - RON 6 M Brouilliè J Lévellié BERLIN est sfr que ç , it 4 de Toronto._ 130 31 jan 5) R.LAFLAMME, C.R.L.S.HUNTINGTON, C.R.Pierre pere | vel Casein, KR \u2019 aucune préparation no s'est emparée do In, coi EL lacques-Cartier.Joss | ; L.LAFLAMME, UNE MAISON en pierre de taille, Rue St, Ga | Vierre D'Amour stienne Hausselni Quelque chose tout à fait nouvent, montré pour flance des hommes, comme cet excellent remade È Crea, 10g ! a ee 7 2 dc, em\u201437 briel, Hx 76, adoptée pour Hotel où sureaux Pu- Eustache Arcan JB Bisson 1e première fois aujourd'hui, * pour les affections pulmonaires 1- i s de l\u2019E: $ |; : ol J (8.Titres incontestubles, Paul Marion, fils \u2018Th odore Vina \u2014_\u2014 ; ai \\ Ete Québec.1034 | 1 a ave Le soussigné à aussi plusieurs autres propriétés cn ; > CRO TTIRT fe \u2019 Fendant uno longue série d'années, et parmi la t ; Dhfoarde : fo I a de La ee ry ot COMPAGNIE de valeur à disposer aux meilleures conditions.nca hr Dufresue PAN Das, x plupart des races humaines, fl à 6t6 d'autant plus i fF Royale Gan Hr 2 AR \u2014 LES 93 able U.N.GAUTHIXR, Joseph Meutier vil re ; OTST N estimé qu'il a 616 mieux connu.Son carnctére et _ E des Artisans.gu d\u2019avoir à offrir à nos compatriotes du beau sexe D'ASSURANCE MUTUELLE 10Jan\u2014f1 mai f Nectar, | Jonah Dies yialre Dubreuil POUFSINSS, x - gon pouvolr uniformes & guérir les diverses ntfec- de Commerce, .105 un nouvel objetde plaisir.Lanman et Kemp ont | {4 4 - ine.seph Broulilet Joseph Dubeau THAISES ete, tions des poumons ot de la gorge ont fait connal- 8 Miuicra ( e Montréal | 1.50 certainement atteint ce but en introduisant à la CONTRE LE FEU, UX TRAPPEULS.masse su en fugustin Meunier Chs Lafranchis .SONTAGS,: tre commo un véritable préservatif de ces main: ' deCuivre dela B.Hur 2 connaissance des Dames de ce pays Eau de = \u201cinl iceher, noseph Desrachers Cling Danny DIE LA MONTREAL PELLERINES, ec MANTEAUX.Champ.et Su L RR 9 do do lVp,e, préf.| x5 do dostg 6 ?c | 76 Mont.SPORTMEN.\u2014 Comment.Nairer, alléeher, prendre at piége et surprendre le renard, le loup, Pours, le enstor, le martin-p cheur, la marte, le dies.Tandis qu\u2019adapté aux formes moins dangereuses de maladie ctaux jeunes enfants, il esten même Floride de Murray et Lamman\u2014un article favori Qui depuis vingt ans est en vogue dans l\u2019Amért- Frs Charapagne Léon Bonuehamp Louis Monarque DE Humphry Bydowoll CITE i temps le reméde le plus efficaco qui puisse être Télégraphied 6 - ue Espagnole.Aussi, les Dames ne sont pas Jes at-musqué, Aussi la manière de préparer les Joseph Beaupré Joseph Lauria La prendre venle de cont douzaines de COR sort rlacons ve tion naissante ct les affec- 4 grup le de 145 1 q pag .si, \u2018 pi \u2014- peaux de chevreuil, et étendro et préparer les J 18 Lépine Gilbert Labine SETS A 1s, 104d, la paire.Dans quelques < preser!t pour laconsomp ) § fe: 40 du Peaple,.90 101} ! seules qui dolvent de ln reconnaissance à cette Peaux de tous les animaux ci-dessus.Li manière |\".\u2019 bine Ro be .1» quelques Jours, on tions dangereuses do In gorge et des poumons.Navi, | > pope } , , # 3 Navigate ln.120 | entreprenante malson : parce quo si cette eau DIRECTEUR S: de placer los Srappes ext expliquée simplement ein ou Thos Lamunque ; CN offrira un autre lot à 1s.6d4, la paire, Commo présorvatif contre les ntlacues du Croup E à a au vee \u2026\u2026 À es appas pour le flair sont d'ine graude valeur: Joseph Matheux LR Hazcltor .a .: E ihe fer de In cité.) 110 © iil communique au mouchoir qui en est imprégné BENJAMIN CoMTE, Eur.les A pour préparez\u201d les fourrares 18 Ha Hx Voter Lu ey Tears I il devrait se trouver dans toutes ley fumlilles ; az de lu Cité.1424 | 14743 Lee.une odeur clélicicuse, clle est Cg «lement efficace KkH T, Ec AND.LAPI or et les penux sont les mellleurs que lon conne ne or SL Miluire VETEMENTS Dis DESSOUS et vû que chacun est sujet au rhume et à In toux, BE so AE À 80°\u2018 0 .dans l\u2019action de se faire la barbe et dans le lavage R, A.uBR, CR.Sm AT FERRE, CR.se.Tous les renseignements ci-dessns, Imprimés Louts Lebrien Pierre Desjardain Pour Dames et Dernolselles.tous devraient être pourvus de cetexcollent rem*- FO 506.de Cons, a | Lens f ! * HUBERT ARE, CR N ve OMIER, BCR.en françnis, sont envoyés promplement par ln T Geollrion Samuel Davis tte ces minladies .: lente du dis, de M.| 108 109 des dents après avoir fumé, NARCISSEV ALOIS, , CR.N.VILLENEUVE, ECR.mnile à tous ceux aul les demandent, pour In qù Larivière Franc pur ces maladies.k po dsdela Puissance) 1074 1084 Vendue par tous les pharmaciens.tu JAMES E, MULLIN ECR, FERD.PERRIN, ECR, somme ŒUNE PIASTRE \u2014Enrégistrez votre Chas Larivièrs Crançois Macenby Ouvert aujourd'hui Quoique l\u2019on crole queln Consomptton chronique Tous de In Puissance.| 107 \u201cean \u2014 lettre.Adressez Pierre Carle W Minton UN LOT SPÉCIAI sait inenralle, 1] y a cu an grand nombre de ma- sp du deep log ! | \u2014 \u2014 T7 Le principe sur lequel est basée notre Assuran- P.PENNOCK, P.M,, P Brindamour Henry SmzItwood tienne n a ) \u2019 \u2018 lues guéris et rendus à une santé parfaite par le | do do 5postg M | De grandes vérités dans un ce Mutuelle est certainement le plus économique ; Elgin Co., Leeds, nt.TQuintal Louis Turcotte CMEOUT AU-dessous des prix régullers.Cherry Pectoral.Ses propriétés curatives sont Hivre do?pe ctl oi .| petit espuce.\u2014La substance de volumes d'avis et le plus sûr; chaque année l'a prouvé depuis LU fev.fl-H\u2014l4 Joseph Richard Plerre Turcotte COLLETS DIS DEMOISELL 12 telles que les mnux de gorge et do poumons les à .es =, sal br 2 45.> va .\" .do goo\" Le su CL À médicaux peut étre rendue comme suit : Gardez 1859.; oo me ee Is.10, ol plus obslinés sont guéris trés promptement; lors.do do 6} pe dus '83) 1 105 les organes digesiiis dans une condition vigou- Ce système d\u2019assurarce à encore l'avantage 4 BROD EUR Se 10Jd,, 28, g°l,, 384, Bs, que tous les nutres remèdes ont échoué le fo de Québec 8 D 2 ! 102} 1euse, les entrailles 1égullerés et le foie prêt à d\u2019être national, puisque ce sont des Canadiens qui £1.k, Aux fIceteurs du Quartier Ste.Marie, ROBES DE NUIT, 34.0, 48.Gd., 58,, 18, 34.Pectoral i donné l'effet désiré.we joe seen > > spensent ainsk d\u2019ulle $ 3 = 2 a Los \u20achantenrs et les Oralenrs ¢n Gpreuveront Fa | de 7 pe.fonctionner, En sulvant cst avis, ous ceux qui d'assurententr oux, ot so at pense a d'ulier Tailleur, MESSIEURS, \u2014IL n\u2019est pas nécessnire de vous ! COULETS DE DAMES, retroussés, frillés et bro- re on en Pp Corp.de Montre © 114 ! 1163 i connaissent la verbue des Pilules sucrées de Bris- verser leur prime en des mains étrangères.dire que je suis très flatté de votre requisition tés, 38, Hdl.5s., 64, 3d.et 1s.Gu.an =ontazen : } taffectédel\u2019Astl t : .Montréal.\u2018 y , ,, Tags ; 4 TI PH \u2019 f o :ux qui sontaffecté de \u2019Asthme n E Aquedue de Montré is | 1 | PT foi peuvent répondre pement, Tours qua.au atlieurs, a ees ates 99, R me Notre-Dame, me demandant de me porter candidat pour vous _ Astlime ceux qul so ¢ me sero Ë : tee é dinaires s r .Iles ne ; , sss 3 \u2018 complètement guérison fi \u201cfont représenter au Consell-de-Ville, On solllelte une visite, est-il faible et apathique ?Elles lui donnent la En face M,M.Préfontaine et Perrault, ) ° du systéme mutuel, et il ne peut y avoir de dan- , dE à J > \u2019 , .Les Fronchites, sont généralement guéries en CHANGE, ; En me rendant à vos vœux,Je vous assur , 7, RUE NOTRE-DAME, 563, : > Cherr, Et Tauque 60 jours de vue ou a date .108] a 10m VIgUeur et l\u2019activité.Les boyaux sont-ils irrités ?ger que duns I'imprudence on Vinexpériencedes 30 neril.2 AR-UH4 dans le ons où Je serais To ai ss 150 J , » prenant » Cherry Pectoral en petites et fré- 5 5 PR , ; , , , 0 3 -.quentes dscs, Ë demande dune, 80 ew.Ye ri.a 2 15 en oo oy ate, on reason, oi Co compris notre Assurance Matnelie on chaise Ocié p er nen Ê Î ! mouvoh fldelement et assidument les intérêts du; \u2014 - or - cos our 1a Toux etlo Rhume, on ne pout avoir de R Killetsdes y r New-York.congeste elles le remettent ses devoirs, C\u2019est compris notre Ass À ! de quartier afnsl que coux de notre belle © ni ; mu , i ara , k 1 Huiles en or ape Ur vou.17 A a leur affaire de remettre le système à sa condition des Directeurs expérimentés, et qui savent com- d ons [ic Ion a era tie coux de notre belle et prospère DISSOLUTION DE SOCIETY.mollleur remède.Prendro do potites doses trols R Tuxde l'or à Newyork amid \u201col a\u2019 naturelle, sans aucune force Indue, sans ocension- ment éviter tes Juconvéntents et parer aux défec- pu Je sis, mmessionrs La société qui n el-dôvant existé sous les noms ols bur lour et mettre log plods dans eau chaude f \u2014_\u2014 ner des souffrances, sans provoquer les nausées, tuost'és quiexistaient avan .Ajoutons ce > .> ju ° 0 or \u201cet raison soclale de CREVIER PO ITH Ç \" ; 3 Ë Banque de Montréal.\u2014Achetours 138}.et elles font celn.Plusieurs maladies de ces or- garantie la prospérité croissante de la société nc- Distriet de Monty cal.Votre ob£issant serviteur, dissoute de consentement tac dn en or ante quand alla alfsolo In gorge et 5 mnnque Ontario.\u2014 Actions demandées\u2019 à 100.ganes sont compliquées de désordres qui affectent nelle depuis les quelques années qu\u2019elle existe, _ ge .s 8 Février les poumons, suivez lo môma traitement, Ë Line do anni ue.\u2014Actions demandées a 1054 Ia peu, les muscles, la chair.Daus tous ces cas et nous sommes certains d\u2019un snccès constant et DIVIDENDE No.12 C.DESMARTEAU, courant, Pour la Cogueluehs, prenez de petites doses trols Hanque Molson\u2014Pou d'actions ro duiralont Sg.le meillour remède est snns contredit ln Sulsepa- marqué pour l\u2019avenir, et cela sans augmenter les \u2019 \u2014-\u2014 21 juny ta ! Teutes les créancesel dettes de la soclété seront ou quatre fois par jour, ig 104 rique Tacques-Cartter.\u2014Actions demandées à reille de Bristol, Les pilules sont contenues dans taux d'assurance qui ne sont guêre que la moitié AVISest parle présent donné qu\u2019un dividende i réglées par T.CREVI£RL, au No.427, Rue Notre- Pourle Croup, prendro de bonnes et fréquen- nae do ; des floles eù peuvent Gtre conservées sous tous les de coux qu\u2019on exige dans les autres sociétés.de CINQ pour cent, faisant dix pour cent.par an.OUR de bonnes Photo raphies de vous ; Dame, anclenne place de In dite société.tes doses jusqu\u2019à co que la maladie soit abattue.$ 10, ot HMurchands.\u2014Actions demandées à climats.Le Bureau de ln Compagnie est au No, % ruesSt née sur les part permanentes de cetto Soclété n P genres, aller wax uteliers do Photographie de T.CREVIER, Aucune famille devrait so trouver sans Cherry f Pas de changements dans les autres fonds.À vendre par tous les pharmaciens.89 sacrement.été déclaré ct sera payable le et aprôs le lor BALTZLY, 372 Rue Notre-Dame.Vener et _ £, POITRAS._ Pectoral, cn cas d\u2019attaque de ces maladies.SI on * com mans de la corporation ot ceux do Yaquedwe _____ __ 110 LL 0 ALFRED DUMOUCHEL, Avril prochain nu bureau de In dite Société.voyez.Montréal, 5 Féviler 1574.am\u2014s en fait usago au temps convenable, on épargnera Jif \u2018hoceralent le pair, | \u2014_ Secrél-Trésorler, \u2019 y au patient beaucoup de souffrance et de douleur A \"ge tel que coté, | 13 I'ar ordre, Pour les Engelures, Brulures 21 Oct, 1867.et Contusions, lo PSLV KILLER procure un | C.&C a.GEDDES, Courtlers, P.A.FAUTEUX, 3% Rue St.Frangots-Xavisy, Secrétaire-Trésorier.qu'il aurait subies en attendant du soulagement d\u2019un autre côté.Paronts, gardez-lo dans vos mai- cout ; ; , ; ; _ pas besoin de publier de certificats on sa faveur, » 1104 191{;Rock Island.devrait avoir a la maison, soussigné, Jean-Baptiste Livernots, commergant PROFESSEUR de DKSSIN, PRINTURE, dc.TT r mais nous pouvons assurer le public que ses qua.sland.1078100} eld qu 42 [North Western, 72) 72 por Yemplole A Linterleur, of.| h d'extérieur, et de ln CIté de Montréal, fera applicutlon & Ja pro- COIN DES RUES\u2019 * ltés curatives seront toujours les mêmes, 3 \"6 à referred 834 Hp) Fa o8 sonx subltes, a Jaa.Chaine Session du Sénat du Canada pour en obte- ; .r Préparé le Dr.J.O./.yerot Cle, Cuiriistes 97} fr mal la névralgie et les douleurs rhuma- CRAIG et St.PIERRIS.NO.181, GRANDE RUE ./ SN\" ropard parle Dr.J.C./.ye es IIS Les, : gai 1 Fort 87 fon de tale, 5 aucune partie du système.nir un Billde Divorce d'avec sa femme Lucle g4 qc., Kw * ?E ST.LAURENT.Lowell, Mass, et vendu par tout le monde.B i teht or 23 98 Jest, la.plus populuite dos médecines du Jour, Casavant dit Ladébauche, pour cause d'udultère ler.février 1870, * cfps\u2014dm.Rl i i endu par tous les Drogulstes, 3 y .\\ 4 Clevol a teur 81 po Prix :\u201415 2 ef 50 cents par boutellte.ot autres causes.LIVERNOL RAGE pour avoir randes PuonetoRres | TLURS PON pour Nate lc Jour do l'An sont les mailtonres 20 (aie dite les Présents de LERZ AUX ATRCERS de Photographie do : R fev, © PERRY DAVIS à FILS, Propriétaires.JEAN BAPTISTE L OIS.bion Antes est aux atellers de Photographie de - A BALTZLY, 872 Rue Notre-Dame, pour de ri 7% 2 fsv.\u2014am\u201470 Montréal, P.Q.Montréal, 21 octobre 1869.tm\u201422 BALTZLY, 872, Rue Notre-Dame, +131, GRANDE RUE ST.LA URENT.nes Photographies, grandes et poilies, Ve- = COTE DRS FONDS A NEW.YORK.New-York, 10 fév.,, 4.80 p.m, Ouv, ter, Ouv Fer soulagement Immédint flammées et trritées et d ae.petits ram calme les parties en- onte du repos Un célèbre médecin «le Montreal a dit dernièrement que le PAIN KILLER est un de ces èdes du ménage, que chaque famlile au mala- AVIS.AVIS PUBLIC est par le présent donné que le Montréal, 11 février 1870, A.W.HOLDSTOCK, 79 DES PRESENTS DE NOEL ET DU JOUR DE LAN! SONT DONNES CIIEZ sons en cas de besoin.Vous pouvez par son influence sauver la vie de ceux qui vo.is sont chers.Bes vertus sontsl bien connues que nous n\u2019avons nez et voyez les spécimens, és PEER qd JEUDI, 17 FEvRIER 1870.LE PAYS.\u2014EDITION; QUOTIDIENNE.XVIIIE ANNÉE.No.83.HOTELS & RESTAURANTS ANNONCES DIVERSES.RESTAURANT DU PALAIS, NO.9, RUE ST.JACQUES, (Préa du Palais de Justice,) MONTRÉAL.Lunch de miidi treis à heures 150.Diner à toute neure 25\u20ac Meilleurs comestibles qualité.Ouvert le matin à l'arrivée des bateaux de Québec et aussi aux heures de l'arrivée des couvois de ot les chemins de fer.uin.et liqueurs de première aa-\"73 1 H°52%KE JEAN, de Cacouna, pro- N .iétaire de ia Malsaon connue sous le nom de JEAN'S HOTEL, informe sa nombreuse pratique et le public en général qu\u2019il vient de s'installer à l'HOTEL DU CANADA, à Montréal, où il promet À tous ceux qui voudront bien lui falro Phonneur de le patronlser tout le comfort possible ; sa table sera bien fournie et le service sera promptement et poliment fait; ses liqueurs et cigares seront toujours de première qualité.HONORÉ JEAN.8septembre.250 - ANNONCES DIVERSES GRANDE EXPLOSION LOUIS PLAMONDON, BUREAU D\u2019AGENCE, | No, 25, RUE 8T.GABRIEL.M.L.P, se charge de toutes espèces d'agences, Ventes de Maisons, Terrains, Maisons à louer, etc N.B.\u2014Les personnes qui désirent disposer de leurs propriétés avantageusement feront bien de s'adresser au plus vite au susdit, 10 jan am\u201460 G.SCOTT & CIE, No.637, Rue Craig, Mauufacluriers de Patrons et Objets en Fonte de tous genres.Aussi Modèôles pour le Bureau des Brevets promptement et élégamment exécutés.19 nov, | FETES! FETES! FETES! ANNONCES DIVERSIS.ELIE SAVARIAT, 328 Rue Jacques Cartier, MONTHEAL, Tout ordre exécuté avec promptitude et sous le plus court délai à prix modérés, 23 fév.1809 aa-\u201488 L'imperméable Cuir Préservateur D\u2019OLMSTED.La meilleure préparation maintenant connue pour rendre le cuir imperméable à la neige fondue.A VENDRE PAR W.P.JOMNSTON, Grande Itue St.Jacques, BRODEUR « BEAUVAIS, Rue Notre-Dame, et par LYMANS, CLARE & CIE, AGENTS EN GROS, Rue St.Paul.3 juin, 171 Entrepreneur\u2014Charpentier\u2014 Menuisier AVOCATS & NOTAIRES CHEMINS DE FER STEAMERS DOUTRE, DOUTRE & DOUTRE J.D.\u2014C.R.G.D.~B.C.L.J.BTE.D.L.L.B, AVOCATS, No.57,\u2014RUE ST.GABRIEL,\u2014 No 57 80 nov.1809 aa\u201419 DORION, DORION & GEOFFRION AVOCATS, No.43, RUE ST.VINCENT, No.43.AU DEUXIEME.L'HON, A.A.DORION, G.R.V.P.W.DORION, , ECR,, C.A.GEOFFRION, Ecr.12 Juin 1867 Juo\u201463 GUSTAVE A.DROLET AVOCAT, No, 80, Rue St.Vincent, MONTREAL.ler juin 16869, Ee aa\u2014169 IL.S.COTH, Avocat, L.b.B- GRAND TRONC 1869\u2014ARRANGEMENTS D'HIVER\u201416869.Les Trains laissent maintenant la Station Bonaventure comme suit : POUR L'OUEST : Express de jour pour Ogsdensburg, Ottawa, Brockville, Kingston, Belleville, Toronto, Guelph, London, Brantford, Goderich, Buffulo, Détroit, Chicago et toutes les autres places de l'Ouest à.9,10 A M Express de nuit do do.8.80PM Train Omnibus pour Kingston et les stations Intermédiaires, à.7.00A M \u2018Trains pour Lachine à 8.00 A.M., 9.80 A.M.3.00 PM et 5.00 P, M, FOUR LE SUD ET L'EST.Train Omnibus pour Island Pond et les stations intermédiaires + -.7.0 AM Express pour Bostoz.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.B4A0AM Express pour New-York et Boston via le Vermont Central.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.3.30PM Express pour Island Pond et Gorham.200 P M _\u2014\u2014 La Compagnie de vapeurs Océaniques de Montréal Ayant le contrat du Gouvernement du Canada pour le trans- Port des MALLES CANADIENNES et AMÉRICAINES, 1869.ARRANGEMENTS D'ETE.1869.Les LIGNES de cette Com @ se des vapeurs en fer de première clans à fouble e ges chantiers de la Clyde, dont les noms suivent : SCANDIN A VIAN.8000 Tonnes (en construction: PRUBSIAN 3000 do Tr Dutton RN À do Capt, Wylle À.Aird.Capt.Brown.Capt.Ballantine, Capt.Graham, Capt.Barclay.LtBmith, RNR far Ri Yate ap ce son.do Capt.Trocks.Capt.Archer, Capt.Grange, Capt.Jones, 1482 der Gant.Scot.een 1d o Cap .Wylie NORWAY,.\u2026.Capt, Meyllus.SWEEDEN.r.Capt.Menzie, Les VAPEURS de la LIGNE de la MALLE L1VERPOOL (faisant voile de Liverpool tous io JEUDIS, et de Québec tous les SAMEDIS, touchent a Loch Foyle pour débarquer et recevoir à bord les Passagers et les Malles venant ou allant vacuovouse 264 .2800 do NORTH-AMERICAN.1784 do DAMASCUS.\u2026 1600 IMPRIMERIE JOURNAL \u201cIE PAYS\u201d 134, RUE ST.JACQUES MONTREAL \u2014\u2014 Les additions considérables faites au matériel de cet établissement, permettent aux propriétaires de solliciter du Public sa plus large part d\u2019encouragement.Le Département des Presses renferme aujourd\u2019hui QUINZE PRESSES À VAPEUR SORTANT DES | PRESENTS | PRESENTS ! PRESENTS! SFL SE - za ! era care , en Irlande ou en Ecosse), doivent être envoy AVIS, (NO.29, RUL ST.VINCENT, Express pour New-York via Plattsburgh, Québec comme suit : » voyés de PREMIERES i ne | JE DONNE AVIS que Je ne serai rospon MONTREAL, je Lac Champlain, Burlington et Rut- PRUSSIAN 20001 : Ma pi .; CN MAGNIFIQUE ET I'TILE PRESENT ! ; * M.Cork suivrales Coursde S land, &.\u2026.\u2026.sousocssorcrcvocscoucos 8B0OP M : ; i MAN, x a /] .) .de St, J D .| oe Of AUSTRI Maj 22 .i Cantine de Jos.BEEF, {sable d'sucune dette contractéo en mon nom Zo TRAN ean d'Iberville.Express de Nuit pour Québec, island ORA .Mat 29 Fabriques des Etats - Unis ÿ Vig-A-VIS L'HOTEL DE VILLE sans un ordre signé par mol.\u2014 Pond, Gorham et Portland, arrétant «Juin 5 Ki ; Un ouvenir durable et agréabie à Ceux Montréal 5 marais, 1 Ÿ MÉRCIER ooo TC entre Montréal et Island Pond à St.Hi PRE pastage de Quenee Tua Ce b ; XR ' .4e I! a le Québec 2 Lunch libre, plus un verre de Punch, Le tout ; qui ont besoin de Lunettes pour voir.DUHAMEL ET RAINVILLE latre, St.Hyacinthe, Acton, Richmond, ets sage « nombre considérable de Pres- À pour 5cts.Ole routi, Tortue rt Dinde, le tout | [pe de C= Sherbrooke, Waterville et Coaticooke, Pont.ses représente un tirage régu- CE pour 10 cts.Charretiers, seulement 5 ets, Mil- .i ne ns .AVOUATS seulement a.10.10PM Les VAPEURS de la LIGNE GLASGOW (fai- ., A : -; Allez chez LAZARUS, MORRIS ET C E., 5 { S, seccesssenconneu ss 0000106 _ ; a a a ee a ee un mu Foudre allemande à boulanger] .+, mue St.Vi \u20ac Æ@-Chars dortoirs pour chaque convoi de nuit.Quebce pour Glasgow tocs les JEUDIS) doivent ler d'au-delà de is ents, | gnifquo FONDS de belles LUNETTES EN OR de Savage PH 1 = MCOME- Bagage marque (checked).être envoyés de Québec comme suit: * On vend le Witness à la Cantine de Jos.EE de LORG NONS ts avec nos \u20ac élèbres 8 : JOSEPH DUHAMEL.H.I.RAINVILLY, Le steamer Carlotta laisse Portland tous les Sa- ; Mul 6 2 O oO Pasde gène, mangez à voue goût avant de | LENTILLES parfaites fabriquées par nous et ,( TT pr qi TR 1800.152, medis Après-Miai (après l\u2019arrivée du train laissant Mal 1s ° OO payer votre cor pte, LEX TILLES parfultes fubrlances Jar nous et) Pour fuire le pain, les biscuits, les patis}| Montréal le vendredi soir) pour Halfx, Nou- Mai 20 8 fev.250 EE # dons series, etc, beaucoup plus légers et | meme mr ee velle-Ecosse, et retournant le Mereredi.Juin 5 J T \u2014\u2014- ss Û | ee ï \u2019 , X i .ehe p , - dl y a à bord un confort excellent 1 8 -Juin 10 | | Tn A] A trp Ou te peut trouver de présent plus acceptable a meilleur marche que par au i - pour les pa PARFUMERIE VICTORIA.sagers et toutes facilités pour le fret.| RIGAUI) & Cie.45, Fête Richelieu, à Prirts, MIBANDA DE SUG DE LYS ET DIE LAITUE.SAVON A BASE Il possède le parfum le plus exquis, mousse abondamment et communique à la peuu le vu- louté le plus parfait.Jl suffit de l'essayer pour se convaincre qu\u2019il réunit toutes les qualités, que son odeur est per-ls- tante, qu\u2019il dure longtemps et défit toute come puraisou, TOLUTINE RIGAUD Luu de toilette délicicuse, extraite dn Baume de Tolu et des plantes les plus odorlférantes Elle remplace avantageusement les eaux de Cologne et Vinulgres de toilette les plus estimés, adoucit et raflermit In peau «t lui communique une nouvelle vigueur.L'EXTRAIT D'YLANGYLANG BOUQUET DE MANILLE.ET LE POUR LE MOUCHOIR.Ces deux NOUVEAUX parfums que nous venous d'introduire en Europe où ils ontreçu l\u2019aceucil le plus empressé, sont préparés avec Essence des teurs de l\u2019Unona Odorantissimn que nous faisons distilleraux Philippines.Leurvaeur est d\u2019une sus- vité inconnu, ils répandent suecassivement sur le noucholr les ¢manations les pls délieutes.En un mot, Ils laissent Join derrière eux les Extrait de Jockey Club, Violette, ete, Ne prendre que vaux de notre maison, si on ilent À les avoir purset de première main.DENTORINE RIGAUD Ou Elixir Dentifrice A base a nrnlea pour tous les soins de la bouche; 11 raflermit les gencives et préserve les dents de la carie.CREME DENTIFRICE SOLIDIFIEE.On ne sauralt troprecommaniler cette élégante nouvelle et délicieuso préparstion ; elle donne aux dents la blancheur la plus Gelatante,raflermit les gencives et n\u2019a pas incon vénient des pou- pres et oplats dentifrices, qui contiennen lep , souvent des necides dangereux «qui attaguent I'é mail, Elle ne laisse aucun dépit dans Ja brosse, en Colore les cring en rose et communique cette tuêime couleur aux gencives etrux lèvres.POMMADE MIRANDA.HUILE MIRANDA.Composées de substances toniques ct ortiil- antes ; elles possèdent un par am des plus doux et dos plus agréables.On peut les appeler le vé- ritnble trésor de la chevelure.COLURIGENE RIGAUD.LIQUIDE REGENEMATEUR DE LA COULEUR PRIMITIVE DES CHEVEUX.En hult Jours au maximum, sans emploi d\u2019aucune autre substance, Il rend aux cheveux leur cou leur primitive, sans tacher in peau, ni salir le linge et sans présenter le moindre danger dans gon emploi.Le Colorigène diffère entièrement de toutes les telutures à bâse de nitrate d\u2019argent vendues jusqu\u2019à ce jour et qui_ nécessitent \u2019em- plot de deux ou trois liquides diiférents, Dépôt à Québec, chez MM.Jolin Musson et cle Montréal, chez MM.Devins «t Bolton.AUX IMPRIMEURS.Nous sommies malntenant prêts à vendre nos CARACTERES D'IMPRIMERIE, dont In quall- t6 est bien connue, nux PLUS BAS PRIX POUR ARGENT COMPTANT.Les établissements qui n'ont pas reçu notre Livre abrégé de Specimens pour Avril 1869, sont priés de le demander.GEORUE BRUCE, FILS « CIE, No.13, rue Chambers, New-York, 73.5rev GRANDS AVANTAGES AUX IMPRIMEURS, les Soussignés offrent en vente environ 125 FONTES DE CARACTERE de FANTAISIE RENFERMANT HUIT OU DIX FONTES DE CALLIGRAPHIE EN EXCELLENTE CONDITION.Li raison pour laquelle ils offrent ces Fontes en vente est qu\u2019ils en possôdent les doubles, ce qui vecasionne confnsion dan- leur salle de composition, CONDITIONS EACILES.Prix extremement modérés, ll est complèternent privé : d'nelde et pur conséquent inollensif pour la péau.- , pour nos parents, anis, où ceux qui ont besoin : de Lunettes, Elles sont belles, utiles et durent plusieurs années sans qu'il soit nécessaire de changer.Les Verres peuvent être remplacés par de sem- hlables, A vendre par nons seulement.3% oct.JAMES BROWN et FRERE AUTREFOIS CHEZ JAMES WALKER Er CIF.Annoncent à leurs amisetau public qu'ils ont ouvert leur nouveau magasin avec un assorti- | ment considérable et complet de FERRONNERIES pour les maisons, comprenant : Couteaux de table de Rogers, 297 Articles en argent-Nickel et plaqués de Dixon, | Plateaux pour le thé, | Fers à fou, ! Corniches, ete, Pour lesquels ils sollicitent une visite.No.123, RtE ST, JACQUES, Ferronneries, Outils, ete, de Con- structenrs et Meubliers, JAMES BROWN Er FRERE, Autrefois chez Jumes Walker et Cle.) 123, rue St, Jacques.z2fev.am-70 YMNASE DE MONTREAL, Rue Mansfield, est ouvert tous les jours de 8heures A.Ma11 P.M, Un professear hablle dont les services sont toujours à in disposition des membres gratis réside sur les lieux.Une salle de billard avec quatre tables et une Salle de Boules avec cinq allées, toutes en bon ordre, sont annexGes au Gymnase.Le surintendant recoit sur les lleux les noms des nouveaux membres, 15 nov.Société Mutuelle de Construction DE MONTREAL.aa\u2014afps\u20146 L'assemblée pour le TIRAGE de la DIXIEME APPROPRIATION de cette Société aura leu dans une des Salles de l'Association de la Librairie Mercantile, Nos, 10 et 12, rue St.Bonaventure, MERCREDI, le 9 Février prochain, à SEPT heures et DEMIE du soir.Toutus personnes désirant souscrire au FONDS CAPITAL de cette Société, pourront le faire tous les vendredis soir, au lien cl-haut désigné, jusqu'au 23 Février prochain Inclusivement, temps après lequel on nh\u2019admettra plus de membres.Parordre, W.TURNER, Président.L.11, CHARBONNEAU, Sec.-Trésorier, 23 janvier.60 St.Lawrence Drug Hall, COIN DES RUES ST.LAURENT et STI CATHERINE.Présents de Noel et du jour de l'An, Parfums depuis 12} ets.jesqu\u2019à 85 la bouteille.Sirops de toutes sortes pour l'usage des familles.Gardez une bouteille d\u2019flixir pulmonaire de Snelling dans la malson, pour la guérisn des toux et rhumes.Le ciment pour tout réparer est un article utile que chacun devrait avoir.Prix 2 centins.J.1.L Ambrosse prète son aitention personnelle à la préparation de toutes ses prescriptions, Cloche de nuit.J, D.L.AMBROSSE, Pharmacie St.Laurent.Assistant de ln Compagnie des Pharmaciens de Londres.Associé de la Société Pharmaceutique de In Grande-Bretagne.Licencilé nu Collége des Médecins et Chirurgiens, coin des rues St, Laurent et Ste.Catherine Montréal.4 Juin 1869, un\u2014172 SACS POUR GRAINS.| A vendre à bas prix.LIEWIS S, BLACK & THOM, 131, Rue McGill.Juin 1869 an\u2014181 | A VENDRE.Plusieurs Coffres-forts (Safes) de seconde main, à l'épreuve du feu.Conditions facHes.s'adresser à I.PLAMONDON, 2) nov.\u2014ow-18 25, Rue St, Gabriel AVIS PUBLIC Les créanciers de la succession vacante de François-Xavier Dufault, en son vivant marchand de ln paroisse de St.Sauveur, Comté et District de Terrebonne, sont par les présentes notiflés qu'une assemb:ée des créanciers do la dite succession aura lieu devant moi, V.Mathieu, Notaire Public, à St, Sauveur, le VINGT-ET-UN Février courant, à DEUX heures de l\u2019après-midi pour procéder À la nomination d\u2019un Curateur à la dite succession vacante.V.MATHIEU, N.P, St.Sauveur, 1 février 1870, Ls-bps\u201471 DENTISTES A VENDRE ET A LOUER \u201cLE DR.TRESTLER & FRERE, DENTISTES, Extraient les dents sans douleurs AU MOYEN DU Chloroforme.ou dn Gaz Hilariant, Au No 3, RUE NOTRE-DAME, MONTRAAL.sept, ; Des Drapeaux, Pavillons et Union Jacks, Goudron, Polx pour Toits, Étoupe, Cordage, Agrès en fll d\u2019Archal, Canevas, Huiles, Peintures, Étamines, Lampes, Suif, Caoutchouc, Ancres et Chaînes.P.8.ROSS sr FRÈRE, 10, Rue des Sœurs-Grises Montréal, 9 juin 1868, 17 cun autre procédé, La haute réputation dont la poudre à boulanger de Savage à joul depuis un si grand nombre d\u2019an- Hie qui n'est surpassée par aucune poudre à bou- | langer dans le monde, Vendue par tous les épiclers respectables et en ; gros et par Evans, Mercer ot Cle, droguistes en | gros, rue St, Jean Baptiste, Montréal, | Montréal, 16 Déc, 1809, cn -32, } N.CODERRE, Marchand-Tailleur, No.233, Rue St.Laurent, Dans le magasin de JOLICCEUR et LAMY, où l\u2019on trouvera des Draps, Casimirs et Tweeds detoutes sortes ct des gouts les plus nouveaux.11 est pret à exécuter avec ponctualité toute commande que l'on voudra bien Jui confier à des prix très modérés.18 août 1869.| \u2014 \u2014 HUILE DE CHARBON.UMINAIRE PERFECTIONNE.\u2014L'Huile 4 Dunnville ou portant d\u2019autres marques, transportée par charretée ou au baril.Mesurée icl.Eclairage et Machines a hulle de Ia meiileure qualité.Commandes de la campague promptement exécutées.D.D.MANN, 174, Rue Lemoine.\u20ac aa\u2014231 16 nov.PHARMACIE.PRODUITS PHARMACEUTIQUES 45, Rue de Richelieu, à Paris, SIROP ET VIN DE QUINQUINA FERRUGINEUX.Médicaments toniques et reconstituants des plus estimés : ls ont avantage de réunir sous une forine agréable et sans décomposition le fer asso- clé an quinquina, pour le traitement de toutes les affections dues à l\u2019appauvrissement du sang.Ils sont précieux pour les jeunes personnes délicates et difiiciles À se développer.ELIXIR DIGESTIF DE PEPSINE.POUDRE ET PILULES DE PEPSINE.La pepsine est une des plus récentes découvertes scientifiques dans la thérapeutique.Agissant rincipalement sur les orgunes de la digestion, ello possède la propriété de faire digérer pour ainsi dire sans le secours de l\u2019estomne Elle fait ainsi cesser les monvements d\u2019une mauvaise ulgestion, et même disparaître les vomissements des dames enceintes.GUARANA OU PAULLINIA.Substance végétale entièrement inoflensive qui guérit immédiatement les migraines, maux Ce tête, névralgies, ainsi que les diarrhées chroniques rebelles ou cholériformes.La boîte qui contie: « 12 paquets coûte 50 pour cent meilleur marché que tout autre.INJECTION ET CAPSULES VÉGÉTALES AU MATICO, Composées avec l'essence obtenue de la plante de ce nom, elles ont toujours été employes dans les maladies secrètes, avec le plus brillant succès, Elles unissent à une grande efficacité, l'avantage de n\u2019occasionner dans leur emploi aucun des inconvénients des anciens remèdes a base de copa- hu, cubêbes, ete.l\u2019ASTILLES PECTORALES AU SUC DE LAITUE KT LAURIER-CERISE.Bonbon délicieux et agréable à la vue, contenant les deux principes les plus calmants de la matière médicale, employé avec succès contre In toux, la grippe, les bronchites, lu coqueluche, ete.SIROP DE RALFORT IODE.Considéré comme le meilleur succédané de l'huile de foie de morue.]1 résulte d\u2019expériences faites dans les principaux hôpitaux do Paris que ce sirop à Loiyjours donné des résultats supérieurs à ceux de \u201cette hulle si répugnante aux malades, 11n existe pas d'enfants lympathiques sujets à l'engorgement des glandes OÙ aux autres inconvénients d\u2019une faiblesse de constitution, qui n\u2019aient employé ce sirop saus en éprouver les meilleurs résultats.PHOSPHATE DE FER LIQUIDE DU DR.LERA, ll renferme dans sa composition les éléments constitutifs des os etdu sang; c\u2019estle plus rationnel desferrugineux.ll convient aux jeunes filles les plus délicates dont le développement est tardif; et comme sa principale action est de restituer au sang appauvri le fer qui lui manque, ct aux os le phosphate gui fait leur buse, il est conseillé aux personnes débiles, soit que cette débilité provienne de maladie ou de queique autre motif.Il s'emploie toujours avec des résultats sur prenants.CIGARETTES 1NDIENNES, au Canabis indica, contre l\u2019asthmo et les diverss maladies des voies respiratoires, Tous les moyens préconisés Jusqu'à ce jour contre l\u2019asthme n\u2019on Été que des palliatifs sous toutes les formes, ayant pour base la belladone, le stramonium, la nico- tiane, l'oplum.De récentes expériences faites en Allemagne et répétées en France ont prouve que le chanvre indien du Bengale posséduit de remarquables propriétés contre cette maladie, ainsi que contre la toux nerveuse, la phthysie laringée, l\u2019enrouement, l\u2019extinct:on do voix, les névralgies fuclales et I'insomnie, PASTILLES DIGESTIVES, Le actate de Soude ct de Magnésie de Burin du Buisson so Pharmacien, lauréat de l\u2019Académie Impériale de médecine de Parts.Cet excellent médicament est prescrit par l\u2019élite des médecins contre le dérangement des functions digestives de | estomac et des intestins tel que : Gastrites, Castralgies, Digestions longues, lus do'teuses ou doulour.uses, les renvois de gaz, le gonflement de l'estomac et destntestins, les vomissements après les repaz, le Mangtie Fappetis l'amaigatsses ment, la jaunissey les maladies dufote et des reins SIROP ET PATE DE SEVE DE PIN MARITIME de Lagassé, Pharmacien à Bordeaux Employé: avec Succes pid Lraltement de onchites, h 3, ot les diverse périodes de Ia phtiste.! J] guérit les crachements du sang, les toux los plus opiniâtres, l'oppression, les douleurs de less tomac, l'altération de la voix, les accès nocturnes des asthmatiques, et modifie tes lésions graves des organes tespirato res.Gpôt à Montréal, DEVINB ET BOLTON.Québet, JOHN ; 13 février 1800.ns Eg nées, est une garantie de I'excellence de ea gun- | MEDECINES BREVETEES : oo | ANNONCES DIVERSES.E.P.LACHAPELLE, M.DRUE S'T.CONSTANT, No.3:32, Au coin de la Rue Vitré.m\u2014300 35, GRANDE RUË ST, LAURENT, VEND Des Hi:rdes Faites à meilleur marche gue les moins coûteuses.Pardessus pure laine - - $6.00 Pe p Voyez pour lu grande Vente de Décembre.AVIS AU PUBLIC EN GENERAL.A Pavenir, le soussigné sera prét arecevoir tous les ordres qu\u2019on voudra bien lui donner pour réparer, Vernir, Polir et Nettoyer toutes sories de Meubles et Pianos, chez lui où À domicile, si cn le préfère.La réparalion des meubles causant souvent beaucoup de trouble en jes faisant transporter à l'atelier, parce qu\u2019alors on risque de les endommager ou les briser, le soussigné offre au public de se rendre à domicile pour faire ces ouvrages.On promet satisfaction, vu que l\u2019on L'emploie-a que les meilleurs matériaux.Le soussigné réfère le public à M.T.D, Kool, fabricant de pianos, chez qui il a fait des ouvre
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.