L'événement, 26 septembre 1932, lundi 26 septembre 1932

[" pes.Dé de een ; Les 9 oriti; 4% 4 wont igs indifférents, wR WE WE A EET ft TS ed FETA WW We TEE Wa t œ 9@ü* 5H Ou ®+0 Le \u2018 ç./ 1 - le d \u20188 1] a a la Vs n ct te >= Je > Ted a8kFE 4 BBTPHS | Ça TERI H \\ | 5, \\ rare ens qui critiquent le moins Chaque\u2019 pièce dar ou d'argent forme une zomme rondeletts, Avec le saroasme on augments vie te le nombre de ses ennemis, Merci à l'automne pour son utile coopération avec la médecine.Le tapage (sous toutes ses fore mes) dénote un manque de tact.Il y a deux façons de s'oublier, mais une seule est d'usage courant, On a des points de ressemblance avec les personnes que l'on déteste.Dans tous les temps, le verbe aimer suit parfaitement son auxiliaire , Le chagrin d'autrui parait \u201cplus facile à surmonter que le sien propre.Comment expliquer.que les pessimistes soient toujours étonnés de leur deveine ?} Nous n'avons pas encore la peau de l'ours rouge, mais nous avons une partis de son huile.Diogène \u2018 Alors! En réponse aux prétentions de M.Herriot, qui voit dans la politique allemande un vif désir de recommencer la course aux armements, un collègue de von Papen a déclaré que, au contraire, l'Allemagne désire la proscription de toutes les armes.Pour marquer sa bonne foi que ne jette-t-elle pas un peu d\u2019eau froide sur ce brandon incendiaire qui a nom Adolf Hitler ?Bon signe Au cours de la semaine dernière, le Trésorier de la cité de Morttréal a vu rentrer plus d\u2019un million de dollars au compte des arrérages de taxes municipales.C'est la plus forie encaisse dont ses livres fassent mention.C'est aussi un signe que les facilités de crédit augmentent dans la métropole.En ce temps-ci, qui pale ses dettes rend service & la communauté.L'avocat TI y a un avocat par 1,800: per: \u2018a Sonnes, en Canada, mais 3} y & une proportion d\u2019un avocat par quatre représentants du peuple dans nos assemblées législatives.Ce qui veut | dire que l'étude du droit et le don de la parole favorisent cette: classe plus qu'audune autre dans la vie publique.nombreux avocats voudralent bier n'avoir jamais négligé.Jeur profession pour les honneurs si coûteux de là politique.Re Feu M.Dupuis Feu M.Joseph-Narcisse Dupuis a été pendant près d'un démi-slècle l'ânie dirigeante d'un grand magasin à rayons, la maison Dupuis Frères, qui a conservé sa physionomie canadienne-ffançaise dans la métropole cosmopolite du Canada, lorsque la plupart de ses rivales disparaissaient ou changeaient de directorat.C'est dire quelle somme d'initiative, d'intelligence, de travail, M.Dupuis a dépensée et quel mérite fut le sien.D en a été récompensé par un légitime succès et par une popularité } de bon aloi.Maintes fois on a sollicité M.Dupuis de se laisser porter andidat aux honneurs publics.Il & préféré consacrer sa vie à une oeuvre délicate et difficile entre toutes.| Sa mort éveillera de vifs regrets chez tous ceux qui l'ont connu, y compris les pauvres dont 1! à toujours été l'ami dévoué.À la famille de ce lutteur, et plus particulièrement à sa fille, madame Edouard de L.Gar- neau, de Québec, L'Evénement offre ses respectueuses condoléances.TEMPERATURE (Serv.de la Presse Canadienne) Toronto, 26.\u2014 Une pression élevée contre la moitié est du continent.La température a été belle et fraiche dans l'Ontario et Québec.hier.T] y a eu des averses dans les Maritimes et l'Ouest.Min.Max.Dawson: .+ - - 30 46 Victoria .48 86 Vancouver .4 6 Edmonton .34 54 Calgary :.\u2014 4° 50 Saskatoon .41 53 Regina ./.4 583 Winnipeg .82 \u201858 London .~.MB 68 Toronto .41 63 Kingston .e* 40 68 Ottawa .38 10 Montréal .42 62 Québec ., x 36 8 St-Jean.40 62 Halifax .48 68 Charlottetown.46 60 \u2018 PRONOSTICS: \u2018 Laurent Pen du ud, bos.un ui So ere \"ott Nord \u2014 Vent \u201cMaritimes : \u2014 Vents frais, beau.même température.bbième ANNEE No Le premier ministre de France, parlant à Gramat, dénonce les armements \u2018 > Berlin et rapporte que des exports militaires dont l'autorité est incontestable prétendent que l'Allemagne \"cherche à organiser une force militaire suffisan- te-pour battre d'un seul coup l'advérsaire désigné\".DES PREUVES _ (Berv.de la Presse Canadienne) Gramat, France, 26\u2014Le ptemier ministre Edouard Herriot & déclaré, dans une allocution publique, hier, que des militaires dont l'autorité est incontestable, prétendent que l'Allemagne cherche À \u201corganiser une force taire suffisante pour battre d'un seul coup l'adversaire désigné\u201d.Le premier ministre, dont le discours exposa la conception\u2019 française du désarmement avec la sécurité, n\u2019a pas nommé \u201cl'adversaire\u201d, D a déclaré que les autorités militaires s'efforcalent \u201cde convalpere le gouvernement français du bien-fondé de leur opinion\u201d, .puls il posa la question en ces termes à ses audi- teus : \u201cDe la même manière que a Prus- æ, autrefois, profite des conditions qui lui étaient imposées pour édifier une armée redoutable d\u2019un type absolument nouveau, le génie militaire allemand d'aujourd'hui ne cher- che-t-il pas à créer une armée avec lintention de frapper à la tête par un coup décisif, l'adversaire désigné dont la défense nationale n'est qu'une forme de patriotisme\"?Le premier ministre ne fit que passer par ici, alors qu'il se rendait à Genève où l'Assembiée della Société des Nations se réunit aujour- d'hui.M.Herriot a admis que les anciens Alliés de la Grande Guerre s'engagèrent, en vertu du traité de Versailles, à désarmer, et iI promit que la France se corformerait à cette clause, \u201cMais\u201d ajouta-t-il, \u201cce désarmement que nous désirons autant que n'importe quel autre pays, nous voulons l'opérer par la sécuri- H énuméra ensuite les sacrifices censentis par la France dans la voie du désarmement, comme l'abandon de l'occupation de la e avant l'expiration de la limite de pe ne nous ont valu aucune reconnais- Ce qui n'empêche que de sance M.Herrilot loua le généreux appel du président Hoover en faveur du désarmement et dit que la France est favorable à l'élimination totale de la force dans les conflits 1n- ternationaux.\u201cNous sommes heureux de constater que nous ne sommes pas les seuls à déclarer que le réannement de l'Allemagne serait le point de'départ à l'ancienne folie, car {l s'agit certainement d\u2019une question de réarmement.La preuve est surabondante, quand bien même on ne tiendrait pas compte des manifestations formelles.\u201cDans les circonstances actuelles, la manière d'agir de la France est établie sur l'entier respect du traité de Versailles et du pacte Kellozg - Briand, et la France croit qu'un retour à ces principes rendrait le calme au monde.\u201cLa Frence, calme et sereine, sûre de sa conscience, n\u2019a qu'un désir : c'est, après la terrible épreuve de la guerre, d'élever ce :qui lui reste de ses enfants dans le culte de l'honneur et de la paix\u201d.BERLIN SE SCANDALISE (Serv.de la Presse Canadienne) Berlin, 26.\u2014 Le discours prononcé par le premier ministre Herriot.de France, hier, sur les armements allemands a été attaqué par un porte-parole du gouvernement comme \u201crenfermant une masse de monstruosités qui ne peuvent être acceptées sans réplique\u201d.Il à ajouté què premier ministre français n'est pas (Suite à la page 4) Le | A NEW-YORK KHAN BAHADUR PATEL, ancien mure de Bombay, et partisan Ghandi, avec lequel # ful te ami der he ee raie dun 8 a ; Studio de NewYork, .temps, et } lictions opérées | dans les pates \u201créductions qui le - discours du.Le premier ministre de Grèce, ELEUTHERIOS VENIZELOS, dont le parti parait avotr encore triomphé aur élections tenues hier.M.Venizelos disposait déjà d'une forte majorité dans l\u2019ancienne Chambre, SOURIT ENCORE A VENIZELOS Le chef du parti libéral-natio- naliste de Grèce en avant aux élections.: PREMIERS RAPPORTS Dans l'ancienne Chambre, Venizelos disposait de 228 sièges sur 250.i \" (Berv.de ja Presse Oanadienna) Athènes, Grèce, 26.\u2014 Les candidats du premier ministre Vénizélos, chef du parti libéral-nationaliste, d'après les premiers rapports des é- iections d'avant-hier, avaient les devants dans Athènes.le Pi:ée, Salonique et sur l'île de Mitylène.E- tant donné toutefois le système de la représentation proportionnelle, le résultat final ne sera connu que dans trois ou quatre jours.La votation n\u2019a donné lieu à aucun désordre.Le premier Vénizé'os, qui est âgé de 68 ans, a été mêlé à une dougai- ne de tempêtes politiques au cours de sa carrière.La derniè:e éclata au début de ce mois lorsque dans un discours électoral il attaqua l'ancienne famillè royale de Grèce.Sur ce M.P.E.Tsaldaris, leader royaliste, accusa le premier ministre de travailler avec un groupe militaire dans sa campagne électorale.et 1} demanda au président Zaimis de Nommer comme premier ministre \u201cun homme qui garantirait une votation non influencée\u201d.M.Vénizélos était en Crête à ce moment.A son retour ici il releva le défi en donnant sa démission.mais le président.Zaimis le pria de rester à la tête du gouvernement.Dans la dernière Chambre, Véni- zélos avait le cont: le de 228 siéges sur un total de 250.UN AVION PEROU \u2018Trois Japonais, partis de Nome, Alaska, ont disparu.\u2018Tokio, 26.\u2014\u2014 Le poste \u2018de radio d'Ochiishl à continué toute la nuit dernière de lancer des messages pour obtenir-des nouvelles de l'avion japonais en route pour Nome, Alaska, mals tous ses efforts sont demeurés vains et l'on croit maintenant que la machine n'a pu survivre à la tempête qui s'est déchainée dans Je nord del'océan Pacifique en fin de semaine.A midi et demi aujourd'hui (10.30 a.m.dimanche heure de l'est), l'avion était part! depuis 72 heures.Il était occupé par trois aviateurs :japonais qui tentaient cette envoleé sous les auspices du journal Hochi DANS HURDN-SUD La mise en nomination des candidats » Lieu aujourd'hui.| (Serv.de la Presse Canadienne) Seaforth, Ont, 26, \u2014 La nomination des candidats à l'élection partielle de Huron-Sud aura Heu au- jourd\u2019hui.L'élection elle-même se fers lundi, le 3 octobre.M.W.W.Cooper, fermier, de Kippen, a ane noncé qu'il sé retirais de la lutte, laissant un conservateur, M.L.|.H.Radér, et un libéral, M.W.Golding.en présence., Le ohef de l'oppreition à Ottawa, le très honorable W.L.MacKensis Ring, doit hdid In peiole dans ovis division au Coue de la 86 maine, On attache une grande ime porianos à ce discours.| \u2018EINIE DANS LE \u2018à s'entendre.| L'OPTIMISHE RENAIT Seule la situation politique laisse à désirer.\u2014 Scission, dans le cabinet.\u201cDES DEMISSIONS (Serv.de la Presse Canadienne) Manchester, 26.\u2014 Les propriétaires de filatures et les représentants.de l'union ont mis fin à la giève des tisserands de Manchester, hier, lorsquils se sont entendus sur ln réinstallation des ouvriers.Ce point était le dernier à régler.Vendredi, la conférence adopta l'accord des x de 8 1-3 pour cent.LE PROBLEME POLITIQUE (Serv.de la Presse Canadienne) Lond:eg 26.\u2014 (Par George Ham- bleton.e la Presse Canadienne) L'industrie britannique a la vole libre devant elle.maintenant.La gré- ve des filatures de coton dans le Lancashire est terminée, une guerré du lait a été évitee, les difficultés des services d'autobus de Londres, soni réglées, une amélioration \u201cse manifeste dans la demande du charbon ang'ais à l'étranger, et la construction maritime b:itannique, après une période de stagnation sans pareille, anticipe de bonnes commandes dans un avenir prochain.Comme position industrielle anglaise à Co- tenu une commande danoise pour 10,000 bicycles., Mais tandis que les nuages se dustriel, efforts énergiques sont tentés pour \u2018Traduire les ministrés libéraux a de- méurer dans le cabinet national, mais fl est à peu près certain que leur démission sera annoncée.à la procnaine réunion du consell des ministres.et que Lord Snowden.lord du Sceau Privé, les suivra.Leur sortie du cabinet constituera une dure c:itique à l'égard des accords commerciaux d'Ottawa Elle signi- iera également un remaniement dans le cabinet.: RIXE FATALE A SPRINGFIELD, ILL.Un policier est tué el une vingtaine de personnes sont blessées à la suite de la réunion d'un groupe de mineurs.; 1 MELEE GENERALE (Serv.de la Presse Canadienne) Springfield, ID.26.\u2014 Un policier a été tué et une vingtaine de personnes ont été blessées à coups de bâton ou de couteau.hier, à la suite d'une réunion dun groupe de mineurs unis dans la salle des Chevaliers de Colomb ici.Les fnineurs s'étaient réunis dans celte salle, mais une foule de mille personnes environ se tenait à l'ex- téieur.Celle-ci ne tenta pas d'entraver l'assemblée, mais quand une cinquantaine de mineurs et de re- orésantants des unions eortirent de l'édifice, ils furent salués par des huées et des menaces.Soudainement un coup de feu éclata, et la mélée s'engagea Le conflit d'hier, disent les autorités, est le résultat de la dissen- Mon entre certaines factions des mineurs de charbon de l'Illinois à la suite de l'échelle de salaire de $5.par jour adoptée le p-intemps dernier par les représentants de l'union internationale et les propriétaires de mines.Nombre de mineurs refusé- rent de travailler à ce prix, et plusieurs mines durent êt:e fermées dans ce district.AVENTURE TRAGIQUE Trois aventuriè-es volent un avion commercial, puis se tuent.(Serv.de ia Presse Canadienne) Rio de Janeiro, 26.\u2014 Trois aven- turlers ont enlevé, hier, le gardien d'un aéroport, volé wn avion commercial, et apoaremment tenté de voler vèrs la capitals rebelle de Sao pao, mais l'aventure s'est termi- mort pour les trois.On a trouvé les débris d'un avion à 15 milles au sud did.LES TAXES À MONTREAL La ville perçoit Un million d'arrérage Is semaine dernière.\u2014\u2014\u2014\u2014 (Serv.de le Presm Canadienne) .Montréal, 26.\u2014 La collection des arrérages de taxez dans Montréal ls Hon de dollars, brisent ainsi tous lea records.semaine précéden avait rapporté $700,000.À LANCASHIRE, | Les propriétaires de filatures|, et les udfionistes ont: réuissh| salaires qui comporte une réduction premier résultat de l'ex-| penhague, une firme anglaise a obs | dissipent au-dessus du champ in-j ls continuent de planer |\" au-dessus du domaine politique, Des |- L\u2019ALLEMAGNE A QUELQU\u2019UN A ECRASER, DIT H \u2014vamoueur JLAGREVEEST * j DANS SES JA Voici la plus récente photographie promenant dans les jardins du diennes du Saint Père sont ses de Sa Sainteté le Pape PIE XI, se Vatican.Ces promenades quoti- seules distractions.GANDHI N'A PAS ROMPU SON JEUNE Le Mahatma ne mangera que si le compromis est accepté par MacDonald.* ON CABLE À LONDRES Le saint de l'Inde promet de recommencer l'épreuve un peu plus tard.L'ENTENTE DES CASTES (Serv, de la Presse Canadienne) Poona, Inde, 26.\u2014 Le mahatma Gandhi a décla:é, hier; quil ne suspendra sa grève de la faim que si le compromis du plan électoral, accepté par les intouchables et les hindous de caste.est approuvé par le premier ministre Ramsay MacDonald.Gandhi était rendu, hier soir.a la fin de son cinquième jour de jeûne volontaire.Un médecin qui l'examina dans la journée a déc'aré qu'il ne pourra pas 1ésister s'il ne prend quelque nourriture tout .prochainement La voix du \u201csaint\u201d de l'Inde avait peine à se faire entendre.Etendl sur un lit émaillé, sous un manguier dans la cour de la prison de Yeroda, Gandhi a déclaré hier: \u201cS1 mon jeûne est rompu en vertu d'une décision du cabinet, ce ne sera qu'un intermède, car je reprendrai ma grève de la faim si le rôle que doivent jouer les Hindous de casted n'est pas bien accompli au cours des prochains mois\u2019.Le p'an de compromis, effectué à la hâte avant-hier dans l'espoir d'amener Gandhi à rompreison jeûne volontaire, a été câblé au premier ministre Ramsay MacDonald à Londres.M.MacDonald avait déjà déclaré que si les Hindous eux-mé- mes anivalent à un compromis, leurs désirs seraient respectés.Le compromis é'ectoral arrangé entre les représentants des Hindous de caste et les intouchables stipule que 148 sièges dans les lécisiatures provinciales seront attribués aux classes inférieu:es.Il leur sera aussi réservé un pourcentage des sièges dans la législature centrale.Ces classes pourront aussi être repre- sentées dans les services publics.AUTO MEURTRIERE Une auto tue 2 hommes & Montréal .el continue sa route, {8erv.de 1a Presie Canadienne) Montréal, 26.\u2014 M.Joseph Mi- reault, 42 ans.et son fils Marcel, âgé de 12 ans.ont'été tués samedi par un automobiliste qui, après l'accident, poursuivit aa courbe en éteignant les kimières de se machine.Les deux victimes étaient à remp un pneu de leur camion dans e rue de la ville, lorsqu'elle furent frappées.MORT D'UN PARAGHUTISTE tSery.de la Presse Canadienne) Saskatoon, Sask.26.\u2014 Chaxie Winters, de Wilkie, utiste, gest tué hier & North Battleford semaine dernière, à produit um mil-'quand son parachute refusa de s'ou- vrr, | Le jeune homme en était à son premier saut, Il tomba d'une hauteur de 2,000 pieds, ak \u2018puis Frères ast décédé.MORT DE M J-N.DUPUIS A MONTREAL L'un des fondateurs et le président honoraire de Du- « A AGE DE 78 ANS Canadien-Français qui a joué le commerce.| UN PHILANTHROPE (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 26.\u2014 La mort a mis fin, hier, à la carrière dun Canadien français qui joua un rôle important dans le commerce de \u2018a Métropole, M.Joseph-Narcisse Du- puis, philanthrope et président honoraire de Dupuis Frères.magasin à rayons de cette ville.M.Dupuis est décédé à l'âge de 73 ans à la résidence de son gendre.ici.La maison de commerce qui porte son nom fut principalement édiflée entre 1908 et 1924.sous la présidence de M.Dupuis.Le défunt s'occupa d'une manière spéciale de plu- sleurs organisations de bienfaisance, notamment la St-Vincent de Paul et l'hôpita} Notre-Dame.Conservateur en poli , M.Dupuis fut mentionné à plusieurs reprises comme candidat possible au sénat canadien.J.-N.Dupuis naquit à St-Jacques de l\u2019Achigan, comté de Montcalm.le 24 avril 1859.TI fit ses études à l'Académie Plateau.Montréal, et au collège de Terrebonne.II entra dans les affaires avec une maison de Bros \u2014 aujourd'hui disparue \u2014 qui faisait le commerce d'épiceries, ot plus tard il organisa.avec un de ses de merceries.Cette maison et celle d'un troisième frère, Alexis.furent ensuite fusionnées en une seule firme sous le nom de Dupuis Frères.le plus grand maçasin à rayons icanadien-francçais de la Métropole à T'heure actuelle.M.Dupuis laisse sa seconde femme, née Muriel Barry.et huit enfants: Mme Edouard de L.Gar- neau, Québec, Henri Dupuis.Milles.Mme Armand Dupuis, Mme Roger épousé Mile Albertine Francoeur.Les funérailles auront leu mercredi matin, en l'église de St-Louls- de France, et l'inhumation se fera au cimetière de la Côte des Neiges.CRAINTES EN FRANCE Des porteurs d'obligations sont remboursés par crainte d'une guerre, (Serv.de in Presse Canadienne) Paris, 26.\u2014 M.Louis Germain- Martin, ministre des Finances.à annoncé hier que deux milliards de francs seulement (environ 880.000.- 000 (sur les 85.000 000,000.de francs de l\u2019emprunt de conversion français ont été remboursés en argent aux porteurs d'obligations du gouvernement, Le ministre a ajouté que l\u2019une des raisons données par ces porteurs d'obligations en demandant le remboursement en argent fut \u201cla crainte d'une guerre Lnminente\u201d, RZ or LA iN S UIVEZ C-KC-V.RE a EE Pag 22 ered 12.00-Varietes du midi.12.30-La Buan 45-Le SEIZE PAGES ERRIOT L'HON.M.ARTHUR SAUVE VISITE LE LAC ST-JEAN ] Le ministre des Postes, accompagné de l\u2019hon.M.André Fauteux, de M.Onésime Gagnon, M.P., et de M.Geo.Laurin, M.P., tient une assemblée devant 3,000 personnes hier après-midi à St-Joseph d'Alma.\u2014 Les visiteurs, en compagnie de M.le Dr Duguay, M.P., se ren dent à Roberval, samedi, où les citoyens leur offrent un déjeuner.\u2014 Arrêts à St-Félicien, Normandin, Peri- bonka, etc.\u2014 Banquet et assemblée à Dolbeau.\u2014 M.Sauvé et les orateurs qui l'accompagnent font applaudir le nom de M.Bennett.\u201cECHO DE LA CONFERENCE D'OTTAWA (PAR EDMOND CHASSE) (chanceux.I! est arrivé après vingt- Bt-Joseph d'Alma.26.\u2014 La région {deux ans,\u201d La chance n\u2019a pas été si du Lac St-Jean.pays agricole, in- i forte que cela.Je n\u2019ai jamais tant {dustriel et historique, a été favorisée |travaillé que depuis deux ans.Nous jet été par la visite de nombreux sommes arrivés au pouvoir pour fai- hommes politiques.I] y a quelques re face à la plus grande crise de no- | semaines, trois ministres Hbéraux detre histoire.Nos chemins de fer et \u2018la province de Québec, les honora-:nos industries en souffrent.Nous | bles MM.Perrault.Godbout et Ar- avons été obligés d'aider ies proyin- !cand, venaient y précher l'évangile ces de l'Ouest.toutes les provinces, | de Taschereau et King.Hier, c'est et cependant on a toulours prétendu iïhon.M.Arthur Sauvé qui était sci | que la province de Québec serait !pour opposèr à la doctrine libérale , prospère tant que les libéraux y se- (celle de Bennett et des conserva-iratent au pouvoir.\u201d teurs.{La foule \u2014 il y avait plus de 3.000 { Le ministre des Postes est arrivé personnes à St-Joseph d'Alma hier jau Lac St-Jean samedi, accompagné \u2014 montra un vif intérêt au discours ide l'hon.M.André Fauteux.ancien du ministre des Postes, rit de bon ministre, M.Onésime Gagnon.M.P.cœur et applaudit.Mais ce bref'ré- et M.Georges-P.Laurin.M.P.Ces cit de la visite de l\u2019hon.M.Sauvé messieurs sont descendus samedi au Lac St-Jean, que nous écrivons à matin à 8 heures & Héberville.Ils!la hate, ne doit pas commencer par iétaient attendus à la gare par M.le la fin.| Dr J.-L.Duguay.député du Lac St-, En arrivant à St-Joseph d'Alma, {Jean a Ottawa, qui les a conduits à samedi matin.le ministre des Postes iSt-Joseph d'Alma.ville de 5.000 a rendu visite au curé Gauthier.Les âmes, située à côté de River Bend.Rédemptoristes, qui préchaient la lot s'élève le dernier moulin construit jretraite.se promenaient sur la gale- par les Price.St-Joseph d'Alma est rie du presbytère et ils interrompi- ;probablement une des villes du Lac \u2018rent Ia lecture de leur bréviaire pour \\St-Jean qui a le mieux résisté à la \u2018saluer la figure sympathique de bon crise.C'est l'opinion de M.l'abbé ; papa de l'hon.M.Sauvé.Peu après, !Ludger Gauthier, curé de la localité.le ministre et sa suite quittalent la \u2018Homme courageux.M.le curé Gau-|maison de M.je Dr Duguay, dont thier a bien soutenu le mora! de ses madame Duguay leur avait fait \\paroissiens et vient de leur faire royalement les honneurs, pour faire prêcher une retraite par deux Pères le tour du Lac St-Jean.\\rédemptoristes, qui s'est terminée, Avant de quitter St-Joseph d'AJ- hier après-midi.un quart d'heure ma, on apprit à l\u2019hon, A.Sauvé et avant la grande assemblée politique | ses amis qu'il y avait grande acti- itenue par l'hon.M.Sauvé pour com- | vité dans une partie de cette région, ; pléter son voyage dans cette magni- où l'on vient de découvrir.à 4 milles fique région.C'est la première fois d'Hébertville, une mine d'or.\u2018Aves * | | | | un rôle très\u2018important dans P°P que nous entendions sur une tribune ulaire \u2014 nous l'avons entendu à la Chambre des Communes \u2014 l'ancien chef de I'Opposition a la Législature de Québec depuis qu'il est devenu ministre des Postes et leader de sa province et de sa nationalité dans le gouvernement du Canada.It n'a rien perdu de ses caracteristi- «ques: il a du feu, de la bonhomie, de \u2018l'éloquence.I! parle le langage du \u2018peuple, il salt le \u2018faire rire.ce qui est la meilleure manière de lui p'aire.Il a fait allusion à sa bonne fortune politique depuis qu'il a été remplacé par M.Camillien Houde, à la la conférence impériaie qui doit être june mine d'or pour les cultivateurs, \u2018ça fera deux\u201d.fit observer M.Oné- 'sime Gagnon.Le premier arrêt se fit \u2018à Roberval.L'hon.M.Sauvé et M.\u2018le Dr Duguay.par une délicatesse qui mérite d'être notée, allèrent d'a- ibord saluer l'hon.M.Emile Moreau, le ministre du Lac St-Jean, comme jen l'appelle, dans le cabinet Tas- \u2018chereau.un ancien collègue du mi- ;nistre des Postes 4 la Légisiature de Québec.L'hon.M.Moreau était ab- .sent malheureusement, sans quoi les ! deux ministres auraient échangé en- \u201csemble les souvenirs de leurs luttes (tête du parti provincial.Ecoutez-le:.d'autrefois.: L'hon.M.Arthur SAUVE.\u2014 \u201cJe * disais au gouvernement de Québec, : Al y a quelques années: \u201cprenez garde à vos dépenses, ne chargez pas le peuple de trop d'obligations car il ne pourra y faire face\u201d.On se mo- | Les citoyens de Roberval offrirent ;AUX Visiteurs un déjeuner au Châ- \u2018teau Roberval.M.Georges-P.Marcotte, maire, présidait.II souhaita la bienvenue à l'hon.M.Sauvé qui remercia.\u201cJe suis heureux de voir que frères, Nazaire Dupuis, un magasin | \u201cquait de moi.On m'appelait Sauvé {vous avez toujours confiance en l'a- la catastrophe.N'ai-je pas raison | venir de notre beau pays\u201c, dit-il: aujourd'hui?(appl) Nous sommes \u201cvous avez conflance aussi dans le \u2018arrivés au pouvoir à Ottawa et je | premier ministre du Canada.Un H- ,suls ministre dans le gouvernement ;béral me disait ces jours derniers: \u2018du Canada.On dit: \u201cSauvé est un\u2019 (Suite à la page 4) | | GENEVE AURA DE J-A, BARRETTE ET COURTES ASSISES LA CANALISATION | \u2018On s'attend à ce que la 13e session Le député de Berthier-Maskinongé de l'Assemblée de la Société des! dit qu\u2019il se rangera du côté qui Nations soit de courte durée.\u2014! pourra prouver ses avancés sur Pas de grands problèmes.| cette entreprise.OUVERTURE AUJOURD'HUI L'\u201cIDEE CONSERVATRICE\u201d (Serv.des la Presse Canadienne) (Serv.de la Presse Canadlenne) Genéve, 26.\u2014 Trois des plus im-! Berthierville, 26 \u2014 M.J.-A.Bar- portantes questions mondiales actu- -rette, député fédéral de Berthier- lelles\u2014le désarmement, le problème : Maskinongé.prenant la parole à la Dupuis.En première noces il avait |mandchou et la dépression économi- que-\u2014étant exclues des délibérations de l'Assemblée de la Société des Nations, et devant être considérées on s'attend à ce que la 13e session ec X - Le problème du désarmement, y| première assemblée de \"L'Idée Con- \u2018servatrice\u201d.branche de Berthierville, \u2018hier après-midi, a déclaré qu\u2019il ne s'était pas encore prononcé pour ou Blanche, Adèle et Muriel Dupuis, et [Par d'autres corps internationaux, contre le projet de canalisation du |St-Laurent, mais qu'il se rangerait Maillet et Mme Paul Bauset, tous j@nnuelle de l'Assemblée.qui s'ouvre \u2018à la faction qui.dans son opinion, de Montréal, et un frère, M.L.-N.Bujoud'hul soit extraordinairement ; prouverait ses avancés en ;, i rapport javec cette entreprise.\u201cSi la canalisation\u201d.dit-il.\u201cveut compris les demandes allemandes | dire le retour de la prospérité pour pour l'égalité des armements estite Canada, du travail pour les gens actuellement entre les mains de la conférence du désarmement qui reiferme un plus grand nombre de participants que l'Assemblée, sée dans l'ombre jusqu'à ce que le Conseil de la S.D.N.& réunisse le 14 novembre pour considérer les rapports de la commission de la S.D.N.et d\u2019autres concernant le con- {lit sing-japonais.Quant au problème économique, il sera étudié par une conférence économique mondiale qui & déjà des comités d'organisation au travail.Le discours d'ouvgrture sera prononcé par le président Eamon de Valeta, de l'Etat Libre d'Irlande, président temporaire de l\u2019Assemblée, L'élection du président et des aittres officiers de l'Assemblée aura leu cet avant-midi.On croit que M.Nicolas Politis, de la délégation grecque, a de grandes chances dob tenir la présidence.+ + * La question mandchoue sera lais- : \u2018de mon comté.le progrés yltime des ,ports de Montréal et de Québec, je {suis pour le projet.\u201cBien que le premier ministre Tas- chereau\u201d.poursuivit M.Barrette, \u2018ait traité ce projet d'anti-national et anti-patriotique, 1] n'a pas prouvé cet avancé.Lorsqu'il vend nos forêts &ux étrangers et qu'il n'a pas peur (pour l'avenir de la province, je ne vois pas pourquoi le plan de cana- \u201csation serait plus dangereux au point de vue national.\u201d Les autres orateurs furent M.A- L.Gareau, de Montréal, l'échevin {TTancrède Fortin, président de L'Idés Conservatrice, le maire Georges Da- viault, de Berthierville, et autres.CHAMBRES A LOUER Toutes avec douche ou bain; 820 et 45 par mois.Endroit idéal Tr dames ct messieurs.Manoir Montmorency, 610, St-Jean, Qué.x PAGE DEUX ) M.S.R.K.Glandville, un des plus plus jeunes archéologues de l'Angleterre, est arrivé samedi soir sur ce paquebot, \u2014 M, Glandville donnera une série de conférences sous les auspices du Conseil National de l'Education.\u2014 Une belle carrière.RETOUR DE M.LE CHANOINE GARNIER Le \u201cMontrose\u201d.paquebot d: la bre des voyageurs arrivée sur c* na- Canadian Pacific Steamships.est vire.M.Glanville, qui est assistant entré dans notre port à 6 heures sa-| conservateur des antiquités assy-: medi sor.Venant d'Hambourg et riennes et égyptiennes au British du Havre.ce navire transportait.Museum de Londres, donnera d p utieurs centaines de pas-agers conférences dans différentes viles parmy lesquels on remarquait un de notre pays I] se rendra tout da- bon nombre des voyageurs arrivés! bord à Vancouver pour de \u2018à revenir sur ce navire.M.Glanville, M.A.'vers l'est du pays Aux auditoires qui fera une tournée canadienne auxquels il] adressera la parole, M.sous les auspices du Conse.} Na- Glanville expliquera quelques-unes Uonal de l'Education, était au nom- des 1ichesse de ce Musée qui n'a ! peut-être pas son parell au monde.M.G'anvile reçut son instruce ition au Malborough College et au {Lincoln College, d'Oxford.Cest du- [rant sa seconde année à l\u2019Université qu'il se sentit attiré tout particu\u2019 Hèrement vers l'étude d> l'archéolo- gle.Il quitta l'Université pour se rendre en E où il enseigna dans une des écoles subVbnt.onnées par le gouvrrnement, II ré\u2018igna ses fonctions au bout d'un an pour fai- Té partie de l\u2019Egypt Exp'oration So- clety qui venait de commencer des travaux d'excavation près d'Arma- neck.Il acquit là une expérience considérable qui lui permit de faire application à une position devenue vacante dans le département des Antiquités Assyrlennes et Egyptien- nes au British Museum.En 1924, il devenait assistant-directeur de ce département.Auteur de lusieurs travaux scientifiques, M Glanville, durant ses heures de latsir, aime à EXCURSION D'AUTOMNE Fin-de-Semaine Jour d'Actions de Graces, 7-11 oct.De Québec et des stations du Q.-C.au nord de Sherbrooke A BOSTON 51 pee Worcester, Springfield et endroits intermédiaires -et Retour $ 00 plus échanges environ $14.40 fonds canadiens Billets valables en wagons de premtére classy directs, ou wagons- lits sur paiement du prix d'un lit.VALABLES POUR ALLER VENDREDI, 7 OCTOBRE \u2018 et endroits intermédiaires ~=-et Retour LIMITE DE RETOUR : Pour arriver au point de départ, pas plus tard que minuit.MARDI LE 11 OCTOBRE.Le médecin voit d'abord au rein! IJ sait que le rein en santé sort du sang les déchets formés par le corps humain qui se dépense et sa renouvelle sans cesse.Mais si le rein fléchit, l'organisme se charge de poisons et on devient malade à tout coup.Comme sauvegarde de Le santé\u2014précaution sage\u2014rincez- vous le rein régulièremen: toutes les trois semaines avec les Pilules Dedd\u2014tonique et remède favori du rein depuis plus de trois générations \u2014 ne faisant prendre aucune accoutumance \u2014 exemptes de drogues nocives.259F Pilules Dodd pour le Rein plus échanges environ 610.30 fonds canadiens + Bas prix correspondants à partir de Sherbrooke et au sud.KS Prix Spéciaux couvrant passages, hôtels, transferts, amusement, etc, sont également à la disposition du public, UNE OCCASION DE VOYAGE A BON MARCHE avec tout le confort et la commodité possibles, de grain dans ses sout:s.Le vals- LA MAREE AUJOURD'HUI Le marées sera sera haute aujourd à2h 5888 met 2h.3 pm SUR L''ATHOLL* Le \u201cDuchess of Atholl\u201d, parti de] Montréal en on de semaine pour se dirige: vers l'Eur transporte.t ; Une quarantaine de smitie boisseaux hut seau descendra cette cargaison dans le port de Liverpool.L\u201c\u201cAUSONIA\u201d L'\u2018ausonia\u201d.de la ligne ÇCunédrd, est entré dans le port au cours d> la nuit de samedi à dimanche avec ; plus de trois c.nts passagers.L'ins-; pection des passagers s'est faite à\u2019 bonne heure hier matin et le na-; Vire s\u2019est immédiatement mis en.route pour Montréal.CKOV 1200 CVariétés du midi.- -1330\u2014La Buanderie Livia ze.12.45\u2014Le Charbon M.Madden | Ltée.1 1.00\u2014Rex Battle, ! 630\u2014Musique du \u20181,00\u2014Yeast Flakes Per 8.00\u2014Le Théâtre chez soi dei \u201cMarconi\u201d, AU POSTE CKCV, CE SOIR, A 8 HEURES Continuant sa longue série de représentations radiophoniques, le THEATRE CHEZ SOI présentera ce soir LE JEU DE L'AMOUR et DU BAZARI!.Cette comédie, \u2014on He devine faciiement, est une parodie de la célèbre pièce classique de ! Marivaux: \u201cLe Jeu de l'Amour et du hasard\u201d.On verra comment une Jeune fille trop romanesque.qui s'est montée la tête en assistant a L a QUEBEC LUNDI 26 SEPTEMBRE 1932 L\u2019ASSISTANT-CONSERVATEUR DU | BRITISH MUSEUM SUR LE MONTROSE AU RADIO ater.:expliquait qu'en Egypte, à ! actuelle, ! prend le plus d'expansion est celle! !du coton.Le pays peut maintenant | demeure toutefois ll'ndustrie la plus À: ge que très lentement de façon de la fin de novembre, il se | étudier les langues anciennes, Ce|Une pièce de théâtre, prend ui£ em- confé&encier dist.ngué parlera deiployé de \u201cbazar\u201d, d'un langage plu- deux sujets différents devant ses{tôt populacier pour le prince char: auditeurs canadiens; tout d\u2019abord-Miant qu'elle doit épouser.Les acé- du Mu.ée en général, relatant son, Nes les plus drolatiques et les plus histoire.ses développements et les;COcasses se succèdent sans interrup- trésors quil contient.En donnent | tion pour aboutir à un dénouement des descriptions des richesses en- très comique.Personne ne voydra|, fermées là.il ne manquera pas d\u2019ex- manquer cette pièce et ceux qui, ne pliquer à ses aud.teurs le travail/pelvent se déranger pour se rendre que log fait pour les conserver in-|au théâtre, pourront laisser tactes.Bref.les personnes qui au-/TREATRE CHEZ BOI venir èhez ront l'avantage d'entendre ce dis-|eux.L'auteur de la pièce de ce- soir tingué savant seront mires parfal- est Paul Ferrier.tement au courant de ce que poss de oette institution maintenant de-| La prochaine, Marcont venue impériale.Des projections lu- présentera 4 ses auditeurs une pléce mineuses inédites serviront, à illus-{4 succés d'un auteur très connu, puisqu'il s'agit de Paul Gavault : trer ces intéressantes causeries.Au cours de l'ent/évue qu'il nous|l'auteur de la \u201cPetite Chocolatiére\u201d accords, le distingué passager nous qui a fait rire tout Québec l'été der- l'heure | industries qui l'une des ; exporter une forte quantité de ce| \u2018produit.et chaque année, des bé-; néfices considérables sont réalinés: grâce à ce commarce, L'agriculture AUJOURD'HUI Une belle vue française MADELEINE RENAUD dans \u201cMISTIGRI\u201d aussi William UATNES dans avec prospère de l'Egypte, à l'heure actuelle Fait remarquable.nous di- : eg.t M.Glanville, les systémes sont HS ALLINGFORD\u201d à p:u près demeurés les mémes que Actunlités et Comédie - ceux de jadis.et le peuple ne chan- a = \u201cGET RICH QUIC vivre.Les Egyptiens sont plutôt conszrvateurs.er M.Glanvilis espère passer plu-ifi PRINCESS sieurs semaines au Canada.Il nous|f quittera p:obablement par un des derniers navires en partance pour pat ou .4 l Europe cette année, 4 -: VAUDEVILLE * terminer sa sérle de causerie avant Sur l'écran TOM MIX dans | \u201cRiders of Death Valley\u201d aussi Leo Cariilo, Lloyd, Hughés dans \u201cHIS LAST CALL\u201d | rendra dans les Maritimes et de là s'embar- auere pour son pays.Le \u201cMontrose\u201d aprés avoir descendu ici sa cargalson s'est mis en route pour Montréal à 9 heures 30 du | Sil ne peut 10.00 pm-Le médecin da éampa-\u2018 $030 pm.\u2014Red Adsms.1045 p.m.-Jans Frohman 66 son : Soulages sans droguer Frictionnez Vicks sus la poitrine.1118 | Souvent une ap-| 1130 p-m\u2014Bymphonie.\\ plication suffit.1266 pæi\u2014Silence.VISHS, ==.8 Pour Tout Refroidissement 33%, i sr, fiends dass our \"oro CHARLES CARLILE La plice on questi \u2014 W ! Etant\u201d st découle de catiile.noures 15 0e pr au poste ce point de droit que \u201cla femme doit! WABC daus le : toujours suivre son mari\u201d.On voit ème \u201cTI Never Bo the men d'avance tout le parti qu'un auteur .in the Night habile peut tirer de cette idée.-1 Bay It don Orchestre.\u201c tg de Pire colon arm C.H RC.REOUVERTURE COURS DU SOIR Les inscriptions sont regues tous les jours (samedi et dimanche exceptés) de 9 hrs a.m., & 9 hrs pum.» LE 3 OCTOBRE *: HOWARD BARLOW .,.Deb A 11 heures ce soir.lund Howard Priude \u201cL'Ariésienne Guite* Date Barlow dir\u2018gera au poste WABC le pro- Arlogo .2 22 4 500 a ee Bach e dont volet le détail: Tam Gretry-Motii %e symphonie Beethoven Peasants hangs.de \u201cNorwegian Suite Adagio - Allegro Vivace Ce ee ee eee, Bchutte AU POSTE OFCF 858 p.m.\u2014Oan.starch.7.00 p m \u2014George Bertet, 4, 7.30 p.m.\u2014Piano.745 pm.\u2014Charles Dornberger.8.00 p.m.\u2014Concert.830 p.m.\u2014Les Revelers.- 9.00 pm.\u2014Récultats du baseball.902 pm.\u2014Nouvelles.+ VICTORIA Aujourd\u2019hui et Demain 4 THE GIRL IN AGVIBLAND HOLLYWOOD ec aveo Genevidve Tobin et Pat O'Brien, Aussi.A solr.i À x: vendred! Amateurs \u2018/|| avec Noah Beery, Richard \u2019 Cromwell et Sally Blane, CARTIER : Aulourd\u2019 hui et Demain 3 OHN BARRYMORE 5 HELEN.TWEL VETREES [ ADI | OL dans \u201cSTATE'S ATTORNEY\u201d Wynne IBSON, Pat.O'BRIEN dans \u201cTHE STRANGE CASE LU IR 1420 Re se OF CLARA DEANE\" eet eo nna _ Pour renseignements plus au long.billets, réserver ses paces, ete.PE re de s'adresser au Bureau des Billets, en ville, 20 rue St-Jean Hale phone: 2-1K41), au Bureau des Billets du Château Frontenac {rel phe.% GRETA GARBO La plus grande at- COMMENCEZ DE BONNE HEURE À PROJETER Pour les Années a Venir DE RENTE VIAGÈRE dans + une puissante compagnie d\u2019assurance-vie vous garantira un revenu défini VOTRE.VIE DURANT On peut se procurer un.pareil contrat tout de suite, ou en faisant des paiements faciles, pour la RENTE VIAGÈRE DE RETRAITE DE LA- PRUDENTIAL Choisissez Tage à lequel vous comptez vous retirer et échelonnez les paiements \u2018durant! Antervalle decesantiées - pio Insurance Company of America EDWARD D.DUFFIELD , BUREAU CENTRAL.NEWARK, NEW-IERSEY - UN CONTRAT NOU VELLE- POBICE- Président À JOHN BARRYMORE He dans.l'his- ) toire de la scène ou: ww JOAN CRAWFORD ne: 2-1840), à la gare du Palais (téléphone: 2-1284), où à nm quel agent du Québec-Central, ou encore écrire h PF.p M Canne! .es Passagers du Distri.t, 30, tue St-Jean, Québec, P.Q.ve : De 7 à 10 Hres .Ra voue A DES PRIX .EDMOND BOURASSA, Surintendant, Edifice Quebéc Power (Merger: Fe mmeuble \u201cQue © ; i PhorsäR Bode micues .ru: an \u2014 nes ; POPULAIRES GEORGES PAQUET, ( Gérant Int, Département de l'Ordinaire, Edifice Lindsay.rotasseur au collège Loyola à Montrés s-Nap.on, C.R., M.P.He à EE EE Frid.Dorion, BA, LLL | Soir: A7 het 8h45 CORRESPONDANCE (Letter Writing) Appt : 1 QUEBEC CENTRAL 34, STE-JULIE \u201c Aujourd'hui \u201cQUAND TE TUES-TU?\" JOE.-E.BROWN dans \u201cTHE LOTTERY BRIDE\" Sujets courts ET CONVERSATION ANGLAISES COURS DU SOIR | } DORION & DORION | | TEL.: 2.3132 Noël Dorion, B.A, LLL eee ees ein) meee £ E UILLETON DE L'EVENEMEN ToC, ; de l'auberge.* Bazailles dressa d'oreille, mais Claude ne bougea pes Les pas sé raparocnt- \u2018ent de la porte qui s'ouvrit: Oaradel et son lé par un aboiement furieux; il ou- \"an on, 7, vas .pes mma, rin CH SOA II AE panic repos que lorsqu'l's eurent disparu au tournant de la rue.rit.déjà reconnu là-bas, dans le bois: A WALLACE BEERY ci de l'écran.on ran svt ay fod Sire Life pene | sides JEANETTE MACDONALD yw LIONEL BARRYMORE Prudential ou edréssez ce | LEWIS STONE JEAN HERSHOLT PREMIERE FOIS Mais alors, ne chantant plus, il M rit du bon rire de l'ouvrier qui tâche.Demandez la brochure \u2018coupon &u Bureau Central Âge à lequel vous 1s comptez vous retirer.\u2014uccnusoust ERO \u201csuceu RSALE A QUEBEC | > L'éspion tressaillit.\u2014Ah ! Ah ! le chien de la Louvé.\u2026 ce qui veut dire que le fou a patéé par J la ferme avant de venir à ta po \u201cJe veux ma part I\" Gérard l'avait toisé : \u2014\u2014Bat-ce que tu deviens tou ?Et \u2018il avait éclaté de,rire au recit de ce que Guradel avait vu ou cru Ët renvoyant Garadél : } \u2014AÂh ! mais jé crois que tu te per- \u2014Ihutiie de m'accompagner Plug mir à ls charge, se promettant de ne pas laisser partir son homme sans lui avoir de nouveau mis le marché en main: \u2014J'ai vu le portefeuille et les bil- rard pari, il se traltait de lâche, se mêmes tout de suite.que, pour commencer, Montrer les dents, nous pr voir soudoyé l'assassin.» \u2014L'essassin, fit Von hôte sartirent dans la rue: JVesplon{a accompli oa \u2014Et ça vous inquiète ?voir par fs trou de la serrure léls Je veux ma part! je le veux, et dans un nouveau sursaut! s\u2019en allait prendre lé tra n pour Metz I avait reomnnu son homme de la] Gérard secoua violemment la té-| \u2014Le les billets de fil me lo faut ou je brule ce que J'ai loie & donc été y Votre on- Claude ne botigeä jas davantage: (nuit, te : banque.SAR AR 1 Mais oui tu es|vu, \u2014Hier soir, vers dix fl s'était assoupi, à dormait.M dor-| Gérard! Gérard, le neveu du \u2014Rien ne m'ihquiète, je ne crains fou.Le matin, au moment de rouvrir lé |e quille et froid, l'espion s\u2019êta: mait, mais Bazeilles vélliait, lui, et mort.rien fei, personne.\"tree Puis, Garadel s'obstinant, 11 l'avait débat, ii avait : encore eu peur et [évidemment préparé à cette : po \u2014 PAR \u2014 soadain, le fou de fut rével-| Et 11 s'expliguait- qull ne Teut pas heures, jaurai tout réglé pris de haut : avalé sa langue, et maintenant Gé- Fane vus Avec le cher de 1 son 8 \u201cpolice, 11 avait vrit les , se leva d'un bond.\u2014Quinze ans, vol'd Juinte ans qui mets de me soupçônner d'avoir ax montait le tête et s'accrochait enfin Dans PAUL SEGONZAC Au moment, fespinu se ré-|état parti, 0 misérable.TI avait loin.À cé sbir.| sassing mon oncle.Misérable.Tula cette branche d'espoir: iii 1 rave du vs de l'E- fl tourna pour regardsr ce chien qui .\u2014tVous reviendrez, bien sûr ?* jn\u2018eb'qu\u2019Un misérable.Un mot dei \u2014n revient ce soir.Oe sera pour |del votre nouvelle recrue, ry \u2018ai - Reproduction autorisée par ia Presse Associée, Parts.aboyeit, et ses yeux renocontrérent \u2014Je te l'ai promis, et tout cé-quë plus, et jo te fais arrêter et jb dé- ce solr.par ce dernier qu'il ae re Ji su el \u2019 ,œux de Claude qui fouiltir avide- |je promets, Je le tens à taire a 2 moitre que c'est toi l'assassin ! Oui.Un attendant, l'épion prenait le ancienne usine, pour ne racheter Pi .ment son visage.\u2014 parations train roulait veis Metz \u2014Qu'est-ce que Cait que ce bon- la baraque ?- li le démontrait déjà : À huit heures du rig u entrut par rat Gorndel ne appris qu a ce UILLETON DE LEVENEMENT msm ie AT demanda-t-1] à Caradsl \u2014C'e.t promis aussi.Mats ne| \u2014Jean Kérler à diné ici Ja Lou-|dans le cabinet de Von pren ds à mon tour.je vous p- Q \u2018qui hat faisait un brin de conduite, précipite ren.On ne manqueraitive et Frédéric en témolgneront, Tol chef dé la palice.et celui-ci laccuéil du tout, vous mn No 7 tes pouvait se tromoer: Hl fit sienne; Curadel e retourna À son tour et .[pas de dire que c'est l'argent du mort ssui as pu avec eux savoir où i al Nat d'un mouvement de de surprise: |nez ren, fit Vor, Relsaberg ou.v jœur le champ I'acousmtion muette du \"Verda Claude qu'il n'avait pas vu qui .= a In sessin à toujours ours jait en quittant ton , ot que) \u2014\u2014Déjà vous Est-ce que vous re-lbliez danc pas que Tad le Ts ve Baseliles se ramit en quéte, 88u- pan chien.en sortant.i t sou, à in, argent du répondras-tu h 1s Justice quand elle nRonceriez ?tout savoir, mol, et que le proprié- le tant Sul pise autre.siemitant -\u2014C'est bien ça ! L'assassin est venu ee Ode, fi cost cel mors effet.En effet.balbutia |ton fusii qui \u20ac disparu por, eur eu tout, monsieur le dirèc- taire actuel de l'usine est un bon Al- B Whar appeme: achever sa nuit lof.COmudé, tnonsieur ent \u2019 ' .emand.J'al connu les intentions de | cl \u2014Alors, vous aves besoin de mot Colère qui doivent être les jurons des Un soupron trwrarse son CÉTVRAU Ted.Entezyetiant 3e dou cui avait ac ors.& omen, monsieur \u2018Gé-| Et il avait achevé Garedel avec ce [pour aller plus loin?om Aa ee, Jour meme où ce bon Te I svançait lentement, mais 1 À técarta: email 0 rn 4 ré finden in bee, Nubile pas Guo Jo.wuts 1 - mous davantage.Man mission est rachat de l'usine, B avant, -\u2014Non il est trop lkche Garedel.a Qu'est-ce que ny SA te tal, ace ello sot est [ine des Alèmands, que c'est mal ,\u2014Je vous.Je comprends, murmurs er + roger Ca 0 mais cob.et pula Je T'aurais te- hagurde mainiioast, tn Jest Bien.Blen, mansleur à juraier mmporte qui\u201d 0 °F = Bi, reprenant son rapport vertat: \u201c| m LE rege commu hi.* éntonna Bon voyage, Pour finir, ayant : vès| \u2014Puisque vous étiez ai bien ren- ge 0 a Tt Goa) Ih Je ox St 0 seat, lo dou au mar de a mai- dément inctrable.\u2019 et ® ySaradel sen retournatt Vers 0m homme, 4) se remit en Tats son Lorian Is easing Jue pu poigné, Le ou pas à vous apprendre M : Bageilles sallonges Sur 200 ventre : Mon cour s'attache ou Je l'acoro- , Allons, avous que tl es eu un Jest Kevler ne vous causera plus Ja.|= 00Ee Crime.ot son museau indique une porte.boue n'avotss qu'à rendre mon 1 pat a pe Jen re eo ne om re?Le voi, n'est-08' pas?bo Un hommé h'eût pas dit plus chai.fd, sr Base! Ce pg | Bae ns zo we ed sont Sands evert : 08 ue cet: le best, toujours le go dome qui a renoncé, 1ui?(Son coup fait, l'asseasin 8 dis- 8 b \\ - \u2018espion tourna besoin, baraque + -Oui, pour toujours, +\u2014FEUILLETON- LV - \u2014Celuf qué noms cherchons est en.| & | om 6 vs \u2014Atà revoir Garadel.À \u201cLche jo De suis qn Whe ade.Be ten?ou 18 fer réparer \u2014Ah bah.°% OT loamy avo le forme que mon onde ; tre Wh © oral su bon mament, na a oe I sen alla très vide; Garadel 1 a en 8 1 (a barge, Je mo charge de to fro.Ver Relmberg sétals dremsd, com.(T9PPOFiait à Æ bot pas.\" ; \u2019 me soulové de son alègé, : PE ; wn per; 1 Ju privat ras, TOU Bo y 3 je monde, de j 4 baraque.|, (Gard nets toute l'affaire est réglée, Sempde| ot au mel 5 doaniass, Claud wb oi [gh Te, ona ent emp HR ns ke it à rst, em 60 tion que les partisans Qu met] Lo w Das ares paume à er (res * nl = dlooption, senisiant & reve vont es tenir tranquilest- ; CAs Cm rT « 3 vont r d'a- e on- s'était ntre- avait e l'E- Jara- ad su pers 30-32 rue de TELEPHONE ECHANGE PRIVE \u2014\u2014\u2014\u2014 pr ébième ANNEE No 103 - l'auto à AU CONSEIL DU BARREAU Importante réunion samedi.\u2014 Pas de noms d'avocats \u201cdécédés dans \u2018une \u2018raison.sociale.\u201c - AUTRE DECISION Le conseil du Barreau de la Province s'est réuni samedi avant-mi- édi.au Palais de Justice, sous la présidence du Bâtonnier Général, M.J.-À, Gagné, C.R.,Des délégués Ce + assistajent 4 cette importante réu- on.Le Barreau de Québec était représenté par M le Bâtonnier Gagné, M.Louis St-Laurent C, R., ex- Bâtonnier, M.Noel Belleau, C.R, ex-Bâtonnier, et M.Gaston Esnouf.président du Jeun» Barreau.La principale déci ion prise \u2018par le Barreau a été celle-ci: l'article décla:ant qu'il est défendu et déro-! gato.re à l'honneur professionnel de 5e servir du nom d'un avocat défunt | dans une raison sociale est semis en vigueur, Une autre décision importante est celle-ci: les candidats à l'étude du droit qui veulent parser un brevet devront d'abord pas er leur bra- vet de lettres, puis leur brevet de sciences, et non celu.-ci avant | au- .e, I] y eut certalnement d'autres décisions intéressantes de prises mais el'es sont dorcre privé Le conseil du Barreau siège à huis clos et on ne peut communiquer au public que ce qui est d'ordre géné ai.Après ia réun.on, les délégués ont diné au Club de la Garnison .avec M.le Bâtonnier J.-A.Gagné.\u201cMERCREDI L'UNIVERSITE \u2018auserie de 8.E, Mgr Villeneuve et concert, y, Une conférence par 8, E, Mgr.J.- M.Rodrigue Villeneuve, O.M.1.Archevêque de Québec et un concert Far la Symphonie de notre ville tel sera l'intéressant prozramme offert au public, mercred! soir, à 8 h.15, en la salle des Promotions de l\u2019'Université Lavel.La soirée a été crganisée sous les atspices de l'A.G.E.L., et d'après le nombre de car- trs vendues à date, elle remportera un éclatant succès.Ce sera certainement l\u2019ur des plus beaux programmes que l'on aura encore vus à la salle des Promotions.Ceux qui ne se sont pas encore prosuré leurs cartes pourront s'adresser au Secrétariat de l'Université, ou aux endroits suivants : G.- A.Grondin, tabaconiste rue Bua- de : À.Langlois.tabazoniste, rue Stw Jean : et H.Gagnon tabaconiste, Administration tous les dist:icts.au nombre de 23, la Fabrique 2-6412 \u2018 EE Beaumont M.Napoléon Boutin, \"45 ans, de St-Charles de Bellechas- se, descend de sa voiture et veut traverser le chemin: larsqu'il est frappé par une automobile qui se dirigeait vers Lévis.\u2014 Le malheureux cultivateur est tué instantanément.\u2014 L'auto continue sa course: DES RECHERCHES v M.Napoléon Boutin, âgé de 45 ans, cultivateur de St-Charles de Belle- chasse, a été tué instantanément, samedi soir dernier, à Beaumont, par une automobile inconnue que les détectives provinciaux et la po- Hoce municipale de Lévis recherchent activement.M.Boutin revenait de Québec.Il a été frappé, au moment où {I traversait la rue, Cet aocident dramatique est survenu vers 6 heures 30 samedi solr.M.Napoléon Boutin revenait du marché.à ce moment et avait arrè- té sa voiture devant Là résidence de M.Fecteau,\u201d tannewr.Comme 11 descendait, il crut avoir le temps \u2018de traverser avant l\u2019arrivée de deux automobiles.Malheureuseimnent la ipremière auto.qui se dirigeait vers | Levis.le frappa vialemment le pro- Jetant sur le pavé.La malheuren- ;se victime fut traînée à une centaine de pieds plus loin.Quelques personnes, témoins de l'accident, se portèrent aussitôt au secours du blessé qui gisait sans vie au cen- {tre du chemin.Les deux automo- \u2018biles dont on n'avait pu remarquer les licences filèrent sans s'arrêter vers Lévis, Entre temps le docteur Sirois, le docteur Chs Laflamme et la Police municipale de Lé- vis étalent prévenus.A leur arrivée, les docteurs Sirois et Laflamme ne purent que constater la mort de M.Boutin qui avait succombé à une fracture du crâne et à de nombreuses blessures par tout le corps.M.l'abbé Levesque, de Beaumont, mppelé sur les lleux de la tragédie avait cependant administré les sacrements.sous condition, à la victime.- Immédiatement prévenu de cet accident, le che! Guay commenga une enquête dans Lévis où il surveilla \u2018J'arrivée des automobiles, Hier soir \u2018suscune arrestation n'avait encore été opérée.Cependant, on nous ap- prena.t qu'une automobile Ford.sur laquelle on aurait remarqué des taches de sang était gardée aux quartiers généraux et que ses occupants étaient détenus comme témoins importants.La police de Lévis n'a voulu rien déclarer à ce sujet, hier soir.Le chef Lemire, des détectives provinciaux a aussi chargé plusieurs de ses hommes de faire enquête sur cette tragédie.L'enquête du coroner, aura lieu ce matin, vers 11 heures, à la Morgue Thibault, à Lévis.La victime de ce dname était mariée et laisse pour pleurer sa perte son épouse.née Malvina Gagnon Côte du Palais.let trois enfants en bas âge.Le feu éclate hier e village de St-Emile, en ar- tière de Loretteville, est menacé de conflagration.\u2014 M.Charles Beaulieu, employé au jardin zoologique, perd sa maison et son écurie.\u2014 Le feu se communique aussi à la résidence de M.Emile Lajoie mais on réussit à le contrôler.UNE EXPLOSION Ie village de St-Emile, en arrière de Loretteville, a été menacé de conflagration, hier soir, lorsqu'un vio- Jent et dramatique incendie s'est déclaré chez M.Charles Beaulieu, employé au jardin zoologique.Pendant plus d'une heure, la population de cette paisible paroisse du comté de Québec à vécu des moments d\u2019angoisse.Devant les progrès des flammes, les pomplers volontaires n'avaient que de faibles moyens de prévention.Encouragés cependant par leur dévoué curé, M.l'abbé Emile Bédard, et leur maire, M.Jos.Auclair, et après maintes difficultés, iis t venus à bout de maîtriser le } feu.La résidence et l'écurie de M.Beaulieu ont été détrui de fond en comble.Au cours de cet incendie une formidable explosion de dynamite s'est produite.mettant en danger les propriétés voisines: celles de MM.Emile Légaré, Albert et Gagné.L'immense lueur que projetait le brasier dans ls nuit & attiré sur les lieux une foule considérable venue de Québec, Ste-Foy, etc.fi était 9 hrs 30 quand le village St-Emile fut mis en émoi par les feris d'alarme.Le feu venait de se déclarer das l'écurie de M.Charles, Beaulisu.Presqu'au même moment, \u2018une puissante détonetion se faisait entendre.Une forte ouantité de dy- (Buite à la page 18) soir a Saint-Emile PRESIDENCE A M.E.MARTEL Les étudiants en Pharmacie viennent d'avoir leurs élections.\u2014 Formation du Cercle \"Courtois\".BEAU MOUVEMENT * Les étudiants en pharmacie ont procédé ces jours derniers à l'élection de leurs officiers pour la nouvelle année universitaire.M.E.Marier.président sortant de charge, a été remplacé dans ses tonctions par M.Edgar Martel, E.E.P, 2e année.M.J.-À.Desgagné.E.E.P., 3e année, à résigné en faveur de M.R.Caouette, E E.P., 3e année, et M.F.Delisle, E.E.P., 2e année, a été appelé au secrétariat.L'Ecole de Pharmacie de l'Université Laval, blen que de formation récenie, n'ayant été ouverte qu'en 1924, eut pour premier directeur feu M.A.-E.Francoeur, docteur en Pharmacie.Depuis lors, elle n'a cessé de se développer, répondant 2 toutes les exigences de l'enseignement modeine Actuellement sous la direction, de M.J.-A.Marquis, pharmacien\" et professeur titulaire de pharmacologie, elle donne à ses élèves toutes les connaissances requises dans la pratique de leur art.Les étudiants également soucieux de la prospérité et de lavancement de teur Ecole, et désireux de sé te- air éroltement Lee opt iboré.\"ap! une suggesiion u nouveau p.ésident, les p'ans pour la formation d'un cercle.Le \u201cGercls Courtois\u201d, du nom d'un Bi» & + QUEBEC, LUNDI, 26 SEPTEMBRE 1932 La fin de Depuis samedi matin, as un seul cas de para- ysie infantile n'a été rapporté à M.le Dr Val- mont Martin, médecin- en-chef de la ville, au- un décès n'a été enrégis- trée, et il n\u2019y a pas d'enfants sous observation.Mieux que cela, plusieurs enfants atteints de cette maladie, il y a quelque temps, quitteront l'Hôpital Civique aujourd'hui, La plupart sont parfaite- tement \u2018rétablis, et pour les autres, les médecins prévoient qu\u2019ils ne garde- .tont aucun reliquat à la suite de traitements électriques.Ces nouvelles sont encourageantes, et nous espérons, avec le public québecois, que nous serons débarrassés sous peu du terrible fléau avec lequel Québec était aux prises depuis le commencement du mois d'août.SOUVENIR DE COURCELETTE Au nombre de 300, les vété-; rans commémorent le 15e anniversaire de la bataille de Courcelette.À QUEBEC-OUEST Les vétérans de Québec ont célébré hier au pied des autels le quinzième anniversaire de la bataille de Courcelette dans laquelle le Royal 22e se couvrit de gloire.Marchant au pas de parade, quelque 300 vétérans portant à la boutonnière leurs décorations de guerre se rendirent du marché St-Pierre, endroit fixé pour le rassemblement, jusqu'à l'église de Notre-Dame de la Recouvrance, à Québec-Ouest, où une messe spéciale fut célébrée pour eux.M.l'abbé Georges Côté, qui fut aumônier du Royal 22e au cours de la Grande Guerre.officiait À cette messe célébrée spécialement aux intentions des officiers et soldats, morts au champ d'honneur.Les Casques d'Acier.c'est ainsi qu'est communément appelée une association qui groupe tous les vétérans de la Grande Guerre, avaient pris place au centre de la nef où des sièges leur avaient été réservés.A lavant, sur des prie-Dieu étaient agenouillés le colonel Desrosiers, le major Dupuis, le capitaine Charles Greffard et le sergent-major Lu- gen Bérubé, qui dirigeait la para- A la suite de la messe.M.l'abbé Georges Côté, curé de Notre-Dame de la Recouvrance, souhaita la bienvenue À son ancien commandant et à ses compagnons de combat.Il demanda à tous de continuer à prier pour les héros dont la dépoullle mortelle repose dans les Flandres.Le R.P.Victor Lelièvre, O.M.I.monta ensulte en chaire pour prononcer le sermon de circonstance.Le prédicateur expliqua & son auditoire les merveilleux effets de la charité et comme le moindre des Actes accomplis pour venir en aide au prochain est apprécié du Coeur de Jésus.Commentant cette parole de I'Evangile.:.\u201cPersonne n'a un plus grand amour que Celui qui donne sa vie pour ses amis\u201d.le R.|».Lelièvre l'appliqua aux vétérans qui n'avaient pas craint d'offrig leur vie pour la défense d'une cause juste.\u201cLà-bas\u201d, dit-il, \u201cles nôtres, en défendant le sol de la France, ont écrit leurs noms en lettres ineffaçables dans le Coeur de Jésus.Sans la Charité exercée dans sa plénitude, tout homme ne pourra que très difficilement se sauver.Tous ceux qui souffrent nous représentent le Sauveur et la plus petite chose que l'on peut faire pour les soulager s'adresse directement à Notre Seigneur dont les pauvres sont les plus grands amis et que lui-méme, lors de son passage sur la terre.vécut dans la plus grande «simplicité.Un beau programme musical avait été paré nour cette cérémo nie qui se termin à 12 heures 30.ACCIDENT D'AUTO (Dép.méc, à L'Evénement).Seint-Jean-Port-Joil.26.\u2014 Une autamobi'e Ford coupé, a cavoté hier après-midi dans la partle est de ro- tre paroisse.Heureusement, Tes occupants de la voiture n\u2019ont pas été blessés, et l'autoombile n\u2019a pratiquement pas subi de dommages.Ulustre chimiste - français, groupera ses membres dans Un but tant littéraire et social que pharmaceutique et chimique.nl est à souhaiter que ce mouvement soit sécondé par tous les étudiants en Pharmacie qui se feront un, devoir d'assister aux réunions.\u2018il nous soit permis d'ad.esser nos félicitations à l'instigateur de l\u2019épidémie + ¢ .Prés de 25,000 dames #2 fait, cette année, son pèlerinage à Jésus- les jeunes gens « M qui suivaient la Æ# bannière du Sa- f°.cré-Coeur et se rendaient l'acclamer à cette maison bénie de retraites fermées.Hier, c'é- NEA tait au tour de Le R.P.Lelièvre, notre population O.M.1,, direc-° féminine.Les teur de la Maison dames et les Ç jeunes filles de de Jésus-Ouvrier.Québec ont répondu avec enthousiasme à l'appel si vibrant du R.P.Lellévre.Elles étalent peut-être 25,000, venant de toutes les paroisses, appartenant à toutes les classes de la société, animées d'une même foi et d'une méme piété.Quel spectacie que cette procession! Jamais notre ville n'avait vu » une telle croisade féminine, Jam.peut-être ne s'est élevé vers le ciel fo chant sl puissant et si doux à la ois.La seule vue de ces processions à Jésus-Ouvrier a quelque chose de profondément émouvant.dont se dégage une leçon.Le départ se fait au terminus des tramways, à St-Malo.On arrive de tous bords et de tous côtés.On sait à peine où aller.Lorsque l'heure arrive, la foule est nombreuse, mais sans ordre.Puis peu à peu les rangs se forment, se resserrent, les cantiques rallient les groupes; puis les rangées défilent, tranquillement, pieusement.Les prières aiternent avec les chants.Toujours, on voit le cimetière, là, tout près \u2014 et quel aspect présente le cimetière &t-Charles à cette époque de l'année.Le défilé dura plus d'une demi- heure.Lorsque tout le cortège fut arrivé: sur le terrain de Jésus-Ou- BELLES FETES À SI-MARTIN Cette paroisse de la Beauce célèbre ses noces d'or.\u2014 Messe, sermon et réjouissances.CHANT DU TE DEUX La de Saint-Martin de Beauce était en liesse, hier, à l'occasion de la célébration de son cinquantenaire.Cet, événement & donné lieu à une fête paroissiale solennelle.Plusieurs curés et citoyens des environnantes se sont joints à la population de Saint- Martin pour commémorer dignement cet anniversaire, Hier matin, à 9 heures, l'église paroissiale se remplit à sa pleine capacité pour ls messe d\u2019actions de grâces.Celle-ci fut chantée par M.l'abbé Jos.Fortin, gérant de l\"\u2019Action Catholique\u201d et enfant de la paroisse, assisté de M.l'abbé Jules Rancourt, vicaire à Notre-Dame du Chemin, et de M.l'abbé Léo Roberge, vicaire à Saint-Martin, comme diacre et sous-diacre.Le temple avait revêtu ses plus belles parures de fête.Le sermon de circonstance fut prononcé par M.l'abbé A.Le- france, aumônier du couvent de No- tre-Dame des Laurentides.Avant de céder la parole au prédicateur de circonstance, M.le curé Roy remercia tous ses paroissiens de l'avoir aidé à commémorer aussi solennellement l'anniversaire de la fondation de leur paroisse, puis il souhaita la bienvenue à toutes les personnes du dehors qui étaient venues assister à la célébration.La cérémonie se termina par le chant du \u201cTe Deum\".Les fêtes se continuèrent dans l'après-midi et la soirée, à la faveur d'une température idéale d'automne repens M LE CHANDINE GARNIER Le distingué professeur est de retour d'Europe.M.le Chanoine Garnier.protes- seur de littérature française à l'Université Laval, est revenu de Fran- te, samedi à bord du Montrose, M.Garnier reprendra ses cours à l'E- oole Normale Bupérieure au début d'octobre Nous sommes heureux de saluer le retour parmi nous de cet se mouvement.\u2014 Comm.étninent professeur que lé puoilc a \\ , et jeunes filles répondent à l'invitation du R.P.Lelièvre, O.M.L., et adressent leurs supplications au Ciel pour que cesse le chômage et que soit restauré le règne du Christ dans le monde.\u2014 L'apôtre du Sacré-Coeur tire de l'Evangile des promesses de salut et une leçon de confiance.\u2014 Emou- \u2018 vantes invocations.\u2014 S.E.Mgr J.-M.-R.Villeneuve, O.M.|., Archevêque de Québec, assiste à la fin de la cérémonie et rappelle la parole du christ: \"Je Mais vu tant de foi en Israël\".QUELQUES MOTS DE MGR JOSEPH GUY vrier, le R.P.Lelièvre fit chanter l'Ave Maria.Et selon son habitude 11 entrecoupe son sermon de cantiques et de prières en choeur.C'est toujours l'évangile en mains que cet apôtre s'adresse à la foule.Lors du grand pèlerinage pour demander la fin de la crise, 11 avait commenté la multiplication des pains.Hier, 11 commenta ces paroles de Jésua- Christ: \u201cToute puissance m'a été donnée dans le ciel et sur la terre.\u201d Car en faisant ainsi prier les femmes de Québec, c'était aussi leurs fils et leurs maris qu'il voulait at- telndre.\u2014\"Cette puissance\u201d, dit le R.P.Lelièvre, \u2018l'Evangile nous rapporte qu'il l'a mise bien des fois au service des femmes.Voyons-le d'abord sur la route du caïvaire, alors qu'il s'ar- pour consoler les femmes de Jérusalem.Rappelons-nous l'histoire si touchante de la veuve de Naïm.Elle suit en pleurant le cercueil de son fils.Jésus est ému de compassion: \u201cNe pleure plus\u201d, dit-il, et élevant la voix.ÿ manifeste sa toute-puissance par ces paroles: \u201cJeune homme.je te le commande, lève-toi!\u201d Le mort se redressa et Jésus le rendit ais |à sa mère.\u2018Ma fille se meurt\u201d, disait Jaire à Jésus: \u201cvenez et elle vivra.Jésus suit Jaire et en arrivant près de la mourante il lui ordonne de se lever et de marcher.Lazare était mort: Marthe et Marie pleurent.\u201cJe suis le résurrection et la vie\u201d, leur dit Jésus.II ordonne d'enlever la pierre du tombeau.Lazare sort les mains et les pieds enveloppées de bandelettes et la tête couverte d'un suaire.I] est ressuscité.Une autre fois, une femme malade touche les vêtements de Jésus.Il la guérit en lui disant: \u201cVa, ta foi t'a sauvée,\u201d : Le prédicateur rappelle encore quelques scènes de l'Evangile, puis 11 ajoute: .\u2014\"Voila la récompense de la prière faite avec humilité, confiance et évérance.Bonnes mères canadiennes, répétez le geste suppliant de t ! i | | (Suite à la page 13) x fn 5 e élit M.Arthur Bédard Le fils du Dr P.-H.Bédard, leader du conseil de ville est élu président des étudiants de la faculté de Mé- *decine de l'Université Laval.\u2014 Les étudiants en Droit ont aussi terminé le choix de leurs officiers.\u2014 Les élections à l'Ecole de Musique.FIN DE CAMPAGNE étudiants de la faculté de mé- et de l'Ecole de musique ont \u2018procédé samedi aux élections annuelles de leurs officiers tandis que la faculté de Droit a complété le chotx de ceux qui auront charge de di- Tiger ce groupe au cours de l'année académique 1932-33.M.Arthur Bédard étudiant de quatrième année et fils de notre distingué corcitoyen, M.le docteur P.- H.Bédard, leader du Consell à l'hôtel de vile, a été élu président des étudiants en médecine, sortant vainqueur d'une lutte chaudement disputée pendant trois jours.L'élection eut lieu de deux à six heures samedi après-midi et dès sept heures, le choix de M.Bé- dard et de ses Lieutenants semblait assuré.Le dépouillement du scrutin, qui eut lieu en présence de tous les élèves au grand amphithéa - tre du pavillon de médecine, fut présidé par M.I'abbé Arthur Maheux, secrétaire-général et modérateur de l'Université Laval.Les étudiants en médecine en é- disant M.Arthur Bédard à la présl- dence de leur faculté, se sont asou- ré le dévouement d'un carabin à la fois modeste et travailleur.Ancien élève du Séminaire de Québec, M.Bédard en outre d'être un étudiant brillant, a toujours prêté une attentlan particulière à tous iss mouvements universitaires et c'est souvent grâce à son concours si (Suite à la page 13) d Un nommé Ferdinand Gauvin, de St-Raymond, a plaidé coupable, samedi, à l'accusation d'avoir volé du beurre à la fabrique de cette paroisse.M.le Juge Fitzpatrick prononcera ss sentence mardi.Un prévemi, accusé d'avoir recelé un coupe-tuyaux o été traduit en Cour de Police, samedi matin.Il subira son procès jeudi.applaudi tant de fois.l'hiver dernier, logs des i5téMssantes conférences qu'il a données sur le théâtre et la littérature catholiques de nos jours, ln pL.L'EVÉNEMENT * ANNIVERSAIRE Limoilou.MESSE ET PARADE D y a dix ans des citoyens de notre ville demandèrent au colonel Rouleau.alors commandant des Zouaves dans la ville de Québec, la permission de quitter les régiments autres corps militaires de cet ordre.Ils étaient vingt seulement mais tous avaient une foi inébranlable dans la noblesse et la réussite de leur fondation.La semence était, en effet, essentiellement productive, elle à levé abondante et multäpliée c'est tout un, bataillon qui prenait place hier matin dans l'église de Li- moilou pour ouvrir religieusement les fêtes qui devaient dignement commémorer le dixième anniversaire de la fondation des Zouaves de Li- motlou, Une messe à 11 heures & réuni ces derniers ainsi que des détachements de tous jes autres corps de Zouaves de la province dans l'égiise de Li- maliou.Le Rév.Pére Adolphe, O.M.C.officlait.A l'orgue ta chorale paroissiale et la petite maitrise pièces de musique sacrée pendant le saint sacrifice dont : Prière à la Vierge de Clémentine Batha, solo par M.P.H.Fecteau : O cœur Victime.par les enfants de la maîtrise sous la direction du Rév.Frère Gérard Sanctus, de Perosi.par M.Vital Fortin ; En avant.marchons, soln par M.Ph.Gaifloux.M.Dominique Fortier touchait l'orgue.(Suite à la page 13) BOURSIERS DE L', 0.D.E.Mle A.-M.Sweeney, de Montréal, et M.J.Donaldson, de Québec.On vient d'annoncer, à Montréal, qu'un Québecois et une Montréalai- se ont été choisis comme boursiers de l'Ordre des FiNes de l'Empire pour la province de Québec.Les heureux gagnants de ces baurses, en effet, sont M, Jahn Donaldson.de Québec.dont le père a été tué au front duyant la grande guerre, et mademoiselle Ann Margaret Sweeney.de Montréal, fille de feu le It- col, R.-L.-C.Sweeney.niversité MoGill.ECHO D'UNE TRAGEDIE | (De notre correspondant» Chicoutimi.26.\u2014 Après huit jours de recherches, l'on a réussi à retrou- gène.se noyait.le 17 courænt.dans de secours continuent leur travail dans le but de ramener à la surface la seconde victime.Les recherches peuvent maintenant se poursuivre plus facilement maintenant que la rivière reprend peu à wey son cours normal.DES ZOUAVES Célébration du 10e anniversaire de la fondation de la compagnie des Zouaves de et! i] ee te eter mtn rem bm im y CANADIEN 3 Le Foyer du Film Parlant Français _ | \u201cREVE D'AMOUR vec ANNADELLA et JRAN MURAT DEUX SOUS LE NUMERO _ jLE 2e GRAND PELERINAGE A LA MAISON DE JESUS-OUVRI Terrible drame de L'Union Typographique de Québec célèbre avec éclat le 96e anniversaire de sa fondation et le 60e de son affiliation à l'Union Typographique Internationale.\u2014 Messe samedi matin à St-Jean-Baptiste.\u2014 Grand banquet le soir à l'hôtel Clarendon.M.GAUVIN PRESIDE ; L'Union Typographique de Québec, No 302, a célébré avec éclat, ;samedi, ie 96e anniversaire de son union et le 60e de son affiliation à {1 Union Typographique Internatio nale.Commencées en l'église St- | Jean-Baptiste par une grand'messe {d'actions de grâces.les fêtes se sont terminées Je soir par un banquet, à (Hôtel Clarendon.i Près de 160 typographes ont as- jsisté à la messe d'actions de grâce [applicable aux Ames des membres [défunts et célébrée par M.l'abbé {Henri Garant.© MM.les abbés D.Moreau et H.Déry agissaient res- | pectivement comme dlacre et sous- |diacre.A l'offertoire, M.Joseph Le- {mieux exécuta le \u201cMater divinae ;gratiae\u201d, de Guidi, et à la fin de de Limoilou interprétèrent plusieurs, l'office, le \u201cNotre Père\u201d, de Yung.: Un grand nombre de parents et amis des typos avalent pris place {dans les nefs latérales.! LE BANQUET |! Plus de deux cents convives ont pris part à la clôture des fètes de {au Clarendon.Tous sont entrés dans Jia salle du banquet au son de la musique d'un orchestre bien balan- :cé.formé de typographes.Ces mu- \u2018siciens jouèrent des airs populaires durant la soirée, et accompagnèrent plusieurs chansons au pro- \u2018gramme.La salle était décorée à | profusion de fougères et de fleurs \u2018naturelles.Au point de vue du \u2018menu comme au point de vue du ;service, ce fut l'un des beaux ban- :quets donnés à Québec.S.E.Mgr { Villeneuve avait bien voulu dispen- iser de l'abstinence pour cette occa- | sion.| Plusieurs santés furent présentées {au cours de cette brillante réunion jet une quinzaine de discours furent prononcés.Le banquet fut présidé M.Donald- par M.Francis Gauvin, l'actif pré-; son étudiera le génie forestier à l'u- ;sident de l'Union Typographique de | Québec célébreront jeudi (Québec.conjointement avec un re- (présentant de langue anglaise.M.\u2018John-P.Slavin, trésorier de l'Union ide Québec.Tous deux sacquittérent ;de leur tâche avec beaucoup de suc- icés, et surent trouver des mots heu- ,reux en présentant ( OTBLEUTS.| La plupart des imprimeurs de ver le corps du jeune Robert Boily Québec étaient présents.et ceux qui | \u2014_ qul, aind que son frére Thomas-Eu- ine pouvaient assister à la réunion M.Levesque est décédé à Trois-Pla- iprésentérent leurs excuses et leurs la rivière du Moulin.Les équipes meilleurs voeux dans des lettres qui' furent.appréciées et applaudies.Plusieurs personnages officiels s'étaient fait un plaisir d'assister au banquet.L'Union Internationale était représentée, et un bon nombre de typographes de Montréal étaient (Suite à la page 13) l'Union Typographique de Québec, | les différents | \u2014 Les typos ont eu une fête réussie HONNEUR 4 M i i $ : , CMARTINEAU Notre concitoyen est élu lieutenant-gouverneur du Club Kiwanis pour la division de l'est.UN PROGRAMME Pour la première fois, un Cana- dien-Français remplira la charge de lieutenant-gouverneur de district dans le club Kiwanis En effet, au congrés de cette vaste association, qui s'est tenu au Sault-Ste-Marie, ces jours derniers, notre concitoyen, M.Ge:ald Martineau, a été désigné a ces importantes fonctions.M Martineau remplacera M.Owen-J.Callary, de Montréal, et sera le plus jeune lieutenant-gouverneur en fonction, comme aussi le seul de langue française.Trois cents délégués de la division de l'est.qui comprend tous les clubs de la Province plus Pembrooke.Cornwall et Ottawa, assistaient à cette réunion annuelle.Sur ce nombre, trois seulement etaient des Canadiens-Fran- çais.Le geste de la presque totalité de la délégation en choisissant un des nôtres pour occuper ce poste important est donc digne d'éloges et dénote bien l'esprit de bonne entente qu! règne entre les deux éléments dont les clubs sont formés.Notre concitoyen, M.Martineau, actuellement secrétaire du club Kiwanis de Québec, demeurera probablement en fonctions ici jusqu\u2019à ls fin de l'année alors qu'il faudra lui choisir un remplaçant.D'ici là, M.Martineau devra s'absenter de temps à autre pour aller faire Ila visite des nombreux clubs sous sa juridiction.Prochainement.le nouveau lieutenant-gouverneur de district devra se rendre à Toronto conférer avec les chefs des autres districts du Canada et des Etats- Unis sur le programme d'activités à préparer pour la nouvelle année.Le bien-être de l'enfance, l'entente amicale qui doit exister entre les | différentes classes de citoyens d'une | même ville, voilà autant de points qui seront étudiés à cette importan- |e assemblée.Les membres du club Ki is de hain | election de leur confrére a ce nou- | veau poste.Aux félicitations que M.| Martineau a déjà reçues de 5e | nombreux amis, nous sommes heureux de joindre les nôtres.| 1 | FEUM.1-8.LEVESQUE toles, \u2014 Service mercredi.On nous anonce de 'Trois-Pistoies 1a mort d'un citoven bien connu de Yendroit.M.J.-B.Levesque.Le | service et la sépulture du regretté disparu auront lieu mercredi à 9 heures en l'église paroissiale, Nos sympathies à la famille en deuil.celle des REFRIGERATEURS Nous vous invi pièces mobiles et elles sont Blectric.320 St-Joseph Québec GENERAL La Maison C.ROBITAILLE pour rendre son service encore plus parfait si possible.a grand plaisir à annoncer à sa clientèle et au public en général, qu'elle vient d'ajouter à ses lignes déjà nombreuses.Réfrigérateurs Electriques ELECTRIC FABRICA TON CANADIENNE / be 0 DOMESTIQUES, D\u2019APPARTEMENTS et COMMERCIAUX tons à venir en examiner tous les modèles qui sont en exposition spéciale à nos magasins.Nous vous engageons vivement à vous renseigner sur le Mécanisme \u201cMonitor du General Electric \u2014 l'âme de l'appareil.tiquement dans un boitier d'acier.il est à jamais protégé contre les ai- teintes de l'air, de l'humidité et de la poussière.Il ne comporte que trois Le Mécanisme \u201cMonitor\u201d est le secret de la modicité du coût d'opération du General hul\u2019ées en permanence.Enfermé hermé- Conditions Faciles « Côte du Passage Lévis - \u2014 LA MAISON DU \u201cSERVICE\u201d ET DE \u201cQUALITE\" | NEMENT, QUEB UNUT Z6 SEPIEMER > on I Rn \" pre \u2014 ou \u2014 ment \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 Pr J-H PORTIER, J.-B.BARNARD, d'un i .préteur pas trop exigeant.Une { esl venue dans le village de Maria ' Président Directeur | 110 .HON.K.ARTHUR SAUVE Chapdelaine pour y faire des études FETE N ATION ALE E ET LE \u2019 elle transfusion aurait sur nos affaires Bon vieux tempS|| \u2018sur le parier français dans nos cam- [ 4 - L EVEN EMENT vn efter analogue sur celui d'une pluie VISITE LE LAC ST-JEAN pagnes.Elies avait apporté un in A MAXIME GORKY! MARCHE JAPON AS \u2018a .id é \u2014\u2014erepren F c : \u201cAr Fondé en 1867 chaude à l'époque de la germination.Lon- |{de_L'Evémement, 24 septembre 167%; comms la philologle est une science\u201d ; + .A Publié par la Cie de L'EVENEMENT \u201c .(Suite de la lère page) peu connue dans pays agricole \u2014 : \u2014 | 20-33 rue de la ve, Qué dres et Paris peuvent nous \u2018vendre de LE SECRET DE NOS SUCCES | ° ! « \" ents furent condamn \"mie > \u2014_ Ee Tout on Vaud Un au ve: que le rcrement scrdoa 5 ot ie ME MEDeLE i un pe ere Springer ET Ve hen, eins eh Sonam, 8 men cot meme ord} tre tres désirable, la réduction du coût de tralte ignoble.qui tarit les forces vives de la na- de sa découverte.en ajoutant que chesse.\u201d Le député du Lac St-Jean \"Deutechland\u201d, fut la première à|à des peines de prison va.ant de{ Borles viznt s'étendre à son tou\u201d lon, livrant à toutes les turpitudes du séminaire de |l3rgent & été dépensé & profusion,\u201d magnifique éloge de son col- s'élever, suivie par \u201cL'aventure\u2019\u201d,|trols à cinq ans.sur la bascule qui avait déjà reçu ses des services pour le trafic des passagers ct des marchandises.On réalise de quel avantage serait pour l'agriculture, l\u2019in- dusftic et le commerce une diminution de 10 ou de 20 pour cent.en attendant mieux encore dans les prix du transport par voie ferrée.Cette aide économique serait aussi appréciable pour les producteurs et les consommateurs que le tarif douanier.Ce ne serait pas le premier miracle de ce genre opéré par la vertu d'économie.OU CHERCHER DE NOUVEAU CREDITS tout jeunes gens, presque des enfants.Que le clergé catholique y est accusé d'intriguer contre la sécurité de la France pour provoquer comme en 1914 une nouvelle et très prochaine guèrre; Attendu que ces diverses imputalions constituent bien des diffamations qui atteignent les prêtres catho- | liques et notamment les parties civiles.et cela d'au- ! tant plus gue le port d'un costume particulier les désigne ainsi individuellement à la haine et a la vengeance des lecteurs, portés à ajouter foi aux accusa- tlons produites par le journal qui possède leur confiance.Qu'ainsi les parties civiles justifient d'un pré- judioe certain; Que l'honorable défenseur des prévenus a loyalement reconnu à la barre de la Cour le caractère particulièrement violent de l'article incriminé, qu'il a énergiquement réprouvé; .| Mais que si.A lavdritd, linvralsemblance des ac- \u2018cusations porteés peut rendre un article diffamatoire moins préjudiciable, il ne faut pas cependant perdre de vue que tout journal, à côté de lecteurs doués d'assez d'esprit critique, pour faire la part d'inexactitudes ou des exagérations, en possède d'autres, peut- être plus nambreux, qui croient à l'absoiue vérité de tout ce qui parait dans le journal de leur choix; Par ces motifs: ; La Cour, après en avoir délibéré, Confirme le jugement entrepris, Dit que l'article incriminé contlant bien des imputations diffamatoires envers les parties civiles; Condamne, en conséquence: 10 Soiidairament avec Nicolle, gérant du journal \u201cLe Quotidien\u201d, la Société anonyme \u201cLe Progrès civique; 20 Bardinal, gérant du journal \u201cEre Nouvelle\u201d, a payer A chacune des parties civiles la somme de 250 francs à titre de dommages-intérêts, ordonne l'insertion du présent arrêt dans le plus prochain numéro Un jeune pays exportateur comme le Canada doit aller chercher des capitaux dans les pays importateurs où il accumule des balances commerciales\u2019 favorables.Des emprunts négociés à Londres ou à Paris feraient à la fois l'affaire des emprunteurs ef des préteurs, parce qu'ils tendraient à établir un equilibre en- ire le commerce visible et le commerce invisible anglo-canadien ou franco-canadien.Depuis des années, le commerce anglo-canadien se règle annuellement par de larges profits canadiens.Dans les années prospéres, les épar- ! position ont dû faire la lutte, ici en blabie.par les candidats de l'opposition leurs agents, I aurait eu plus chance daccréditer sa fable, avait dit que ceux à qui avaient été remises toutes ces parts de mine, les avaient encaissées, car les électeurs libéraux n'ont guère vu trace de ces fortes sommes dépensées avec tant de profusion.Personne ne sait mieux qu'eux que les spéculateurs | américains brillaient par leur absence, ct que les candidats de l'op- particulier, avec les ressources les plus modestés et en comptant uniquement sur Ja popularité de leur cause.; \u2019 FAITS DIVERS Marques de deuil.\u2014 Le pavillon de la Suède et Norvège était hissé à mi-mât hier sur la résidence du Consul de Suède et Norvège à l'occasion de la mort du roi de Suède.Les autres consuls avaient témoigné leur sympathie d'une manière setn- ProfessionneLt\u2014M.Ed.Rémillard.avocat.a le plaisir d'informer ser amis.qu'après un séjour de quelque temps à la campagne.dans le but d'améliorer sa santé, il a repris l'exercice de sa profession, à Québec, et qu'il a son bureau à la Basse-Ville, à côté de celui de M.L.-B.Caran, avocai, au-dessus du magasin de MM.Audet & Robitaille, No 59, rue JE et de son collègue de Jacques-Cartier, M.Laurin.L'hon.M.Sauvé débuta en félicitant les citoyens de Dolbeau de la beauté de leur ville.\u201cVous habitez près de Mistassini, où j'ai des amis, les frères des bons moines de la Trappe d'Oka.située dans mon comté\u201d, dit le ministre des Postes, qui parla alors de ce que le ;gouvernement Bennett a fait pour parer à la crise.\u2018Y a-t-il un homme sensé, au courant de ce qui s'est passé, qui Va oser prétendre que le premier ministre du Canada n\u2019a pas donné le meilleur de lui-même pour son pays?\u201d s'écria l'hon.M.Sauvé.\u201cJe ne suis pas un flagorneur.Je n'ai pas été habitué à flagorner à la Législature de Québec mais après avoir vu M.Bennett à l'oeuvre Je lui rends l'hommage qu'il ny a un homme au nde qui aurait fait aussi bien.(appl.) Quand on vous dit que le gouvernement d'Ottawa n'a pas tenu ses promesses, on vous trompe.L'hon.M.Arcand et d'autres ministres, que je connais bien, vous ont dit que nous ne payions pas nos comptes.Le gouvernement d'Ottawa | Pale ses comptes à temps.Nous n'avons pas peur d'admettre franchement nos déficits.\u201d + Le ministre des Postes dit qu'on à déclaré dans le comté que les Etats-Unis avaient haussé leur tarif pour suivre l'exemple de M.Bennett.\u201cMais le tarif américain a été haussé lorsque M.King était au pouvoir\u201d, dit-il.L'hon.M.Sauvé-déclara ensuite que M.Bennett a remporté un triomphe à la conférence économique d'Ottawa.\u201cLe premier ministre à demandé à l'Angleterre une préférence coritre la Russie\u201d, dit-Il.\u201cSi les chantiers ouvrent demain, ce n\u2019est parce que nous accordons une de Dorchester, M.O.Gagnon.gnistes et capitalistes anglais recupéraient une grande partie de ces débits par la rentrée de dividendes payés par nos entreprises industri- du \"\u2019Quotidien\u201d que l\"Ere Nouvelle\u201d aux mêmes places et avec les mêmes caractères que l'article incriminé, sous une astreinte de cinquante francs par jour de retard, à compter du dixième jour de la signification; pas protection politique à l'industrie mals parce que nous accôrdons une protection nationale.(appl.) A Québec, on m'appelait Sauvé la catastrophe.Il y en a eu une catastrophe \u2018St-Pierre.\u2014 (Communiqué).Trouvé mort.\u2014Un jeune homme du nom de Sally, soldat de la batte.ballon francals.La France, l'Allemagne et la Suisse ont trois entrées chacune, la Pologne en a deux, et l'Espagne, l'Autriche et la Betgique une entrée chacune.+ Chaque ballon emparte des lettres qui doivent être jetées à la poste aux endroits les plus rapprochés du point d'atterrissage.13 MORTS EN EGYPTE La rivalité entre deux anciennes villes provoque une vendetta.Le Caire, Egype., 26.\u2014 La rivalité qui existe entre deux anciennes villes d'Egypte, Akhmih et Sohag, ai- chaque côté du Nil, à 200 milles au sud d'ici, à dégénéré en une vendetta dont les escarmouches ont coûté la vie à treize personnes hier.Quant aux blessés, ils sont au nombre d'une centaine.Trois mille citoyens d'Akh- min traversèrent le Nil samedi soir et envahirent Sohag où plusieurs combats cofps à corps furent livrés.La police arrivant à la rescousse et tirant une salve en l'air, les assaillants se précipitèrent vers leurs embarcations mals plusieurs tombèrent à l'eau et se noyèrent.EMEUTES À CALCUTTA Des terroristes lancent une bombe;d 8 Éuropéens blessés.{Serv.de 1a Presse Canadienne) Calcutta.Inde.26, \u2014 Huit Européens, dont deux policiers anglais, sont blessés samedi soir lorsque des terroristes bengalais ont lancé une bombe dans l'institut européen à Baratalii Une jeune fille ben- gall de 20 ans fut trouvée morte, ! lement tuée par la fusillade qui suivit l'affaire Le bombe fut lancée alors qu'il y avait une dense tuées l'une en face de l'autre de; elles et commerciales.Depuis trois ans, cependant.ces rentrées ont sensiblement dimi- Autorise en outre l'insertion du dispositif de cet ar- ™ dans les journaux \u201cle Progrès\u201d et le \u2018Nouvelliste 8 i i , és, sans que ls coût .Quant au commerce franco-canadien, i] de Lyon\u201d aux frais des condamn nue de chacune de ses insertions puisse dépasser 500 frs ; a été apparemment plus favorable au Canada condamne solidairement le \u201cProgrès civique\u201d, l\u201cEre Qu'à la France.Nous y avons gagné annuelle- Nouvelle\u201d et Nicole, gérant du ,ournal le \u201cQuoti- an ; \u2018 dlen\u201d aux dépens d'appel.ment quelques millions.Cette situation favo- Fixe la durée de la contrainte par au .giserait nos gouvernants, s'ils songeaient 3 pro.mum.poser un emprunt & Londres ou taux d'intérêt sont sensiblemen à Paris, où les | saut erreur.te ous des ecciésiastiques de Lyon était t moins élevés \u2018analogue à celui des Juifs que ceraités feuilles de no- rie B, a été trouvé mort hier soir sur la route entre le dépôt du Grand Trone et \u2018Lévis.11 était dix heures environ qu'on a découvert son cadavre.On suppose qu'il aura été écrasé par quelque voiture.a Le défunt était.paralt-il, un garçon rangé et sobre et possédait une éducation soignée.NOUVELLES MU JOUR lors.au Lac St-Jean.Je n'al pas honte de l'attitude que j'ai prise alors car Je l'ai fait dans l\u2019intérét de mes| compatriotes.\u201d Revenant à la conférence, le ministre continua.\u201cL'Angleterre va acheter des produits: agricoles du Canada de préférence ceux du Danemark.Est-il un libé.puisse nier ous n\u2019' vons pas oblenu Lout ce Que nous | \u2018SerY.de ia Prewe Canadienne) espérions de la conférence, il faut) Moscou.26.\u2014 Miss Rbea Clyman, tenir compte de la crise.\u201d \u2018correspondante d'un journal de To- L'hon.M.Sauvé termina en sa- TONto, expulsée de Russie pour avoir luant M.le Dr Duguay.\u201cT1 a gagné crit pour un journal de Londres ses épaulettes à Ottawa\u201d.Qit-il aux des articles qui déplurent au gou- à l'institut.DEPART POUR LONDRES Mille Clyman, expulsée de Russie, a | quitté le pays samedi soir, Les quatre malheureux furent en-| trois amis.Avant de s'y coucher, il à, fermés à Bicêtre où on failiit les!reste quelques secondes debout et, faire évader grâce à une somme de| d'une voix forte, interpelle ia foule : 76.000 france réunie à ld hâte\u2019 et! \u201cRappel-z-vOus que c'est le sang qu'acceptalt le directeur de la pri-' de vos fils qu'on fait couler aujour- son.| » : Le 21 septembre, les quatre jeunes d'hui !.Le soir de cette sanglante tragé- gens furent transtérés 4 la Concler-| die, un ancien émigré un royalis'e gerie ou ne firent que pass\u2019r.; fervent que le hasard avait amené L'exécution en p'ace de Grève étant pace de Greve, et que les mouve- fixée pour re heures ce leprèse ments de la foule avaient presque midt.apprenant le re e leu\u2019! porté au pied de l'échafaud, disait.pourvoi, les quatre sergents ne ma- FN fois Doublé et ému : nifestèrent aucune émotion.Il était \u2014\"Ces malheureux Jeunes gens alors oa Ut Baries.\"nous ave semblaient mourir avec foie: leur = .es, NE, seul cri était : Vive la liberté\u201d ; ils encore Se dures devant NOUS, le poussalent même la tête sous le couperet\u201d Et en effet, Ils s'ent-etinrent de Er pensif, 1] ajoutait : Fuels divers tout à a angers b \u2014\u201cC:t amour de la liberté est donc \u201con, - tin sentiment bien puissant et bi nilte où on vint les chercher pour la profond a ins Le n et, ps dernière \u201ctoilette\u201d.Le procureur-! natique dévouement 1B Buss gern ote De arent Ri Un détail particulier et touchan! minutes avant qu'ils ne s'achemi- se rattache à Borles : 1 étal te nent vers le supplice leur de- Villefranche-de-I'Aveyron, oii habi- mander \u201cs'ils ne voulaient pas ten-| ont ses vieux parents Bories, bon t r de fléchir la clémence royale en fils, quoiqu'ils he sussent pas lire.\u201d écrivait souvent ; les voisins leur li- faisant des révélations.: \u2014\u201cNous n'avons ren à révéler\" { saient ses lettres.Après sa mort, is s'écrièrent les jeunes gens indignés\"!: ?'étonnérent de ne plus rien rece- Eb ils montèrent d\u2019un ferme, voir du jeune homme.chacun sur la c:arette qui lui était\u2019 Dun commun accord, tous les ha- § destinés., bitants de la petite ville se concer- Ue fou'e énorme s'échelonnait tout) térent et s'entendirent pour empê- le long du parcours; les fenêtres, | Cher les pauvres vieux de savoir I les ponts et jusqu'aux toits des mai- vérité sur la mort de Bories.On leur sons étaient noirs de têtes, raconta que leur flls avait été envo- \u2014\"Qui de nous doit mourir le pre-! yé dans les colonies et un voisin prit mier ?\" interrogea Bores lui de leur adresses de temps en 0 mps une lettre signée du nom du on Ab BhRrend que clest enjeu, sergent.Le père et la mère se fai- us | salent souvent lire et rellre ces pa- été chanceux.i étal Ils demand-nt ensuite la permi étrange the sol-disant, vents do sion de = ; p 8-| l'étranger et ils pleuratent de jole en Pan embrasser une dernière {ertendant les paroles de tendresse On le leur accorde et bienj que leur fils le ressai lin- qu'enchalnés.{ls se donnent lurtime| to on em tan haire- Raoulx gravit les degrés de la plate-forme, il se couche sur la! { termédiaire de leur charitable voisin Ils mourwent sans avoir jama's soupçonné Ja vérité terrible.- .; si ( tre ville accusent collectivement de vol, de stupre, de udissements dé l'assemblée.Vernement soviétique.est partie pour v qu'en Amérique.Comme le crédit canadien et meurtre rituel.Si Fon tent compte que dans le cas | La Minerre d'hier publié la d sppisuaisseme de l'assemblée.| ne | wir\u201d artic pour Xe crédit québecois sont considérés hauternent des Juifs.l'accusation générale se complète d'invita- ; : vant, a{firma que nous n'surons pas COMpermée Le agar par um À # .Et Port 20, \u2014 Smith est en |d'édéctions générales au Canada 'éprésentan anglai \\ sur le marché de \"argent.et comme la valeur Homs & boyooiter de nombreux industriels et commer- -Garry.20.avant deux ans.M.Georges Leurin %.4 | To .¢anta déelgnés nommément; on se demanders quel [pour BUKIrk; Cunningham pour [romercia l'assistance en termes ddi-| - du dollar canadien tend de jour en jour à se batoin ont les diffamés dune Mgiuation spécisle pour Marquette; Schulle pour Lisgard; cats.: rétablir, de temps semble propice à une tenta- les protéger.En vertu de l'arrêt de ia Cour d'Appel Riel pour Provancher.I] y a eu! aire 4 or at dé Ade a , i tive de de genre.|| y a longtemps qu'un gou- yonnaise, lequel aurait certainement du poids auprés béaucotp de tumulte, Les orangistes |d'aima.Is s'arrétèrent en passant à PRIX DE L'ABONNEMENT me ; ,, jde nos tribunaux, tout membredu groupe juif de la |d'Ontario se sont emparé des livrés |Péribonka pour saluer Maria Chap- A NOTRE suURNAL vernement fédéral ou provincial canadien n'a provinos de- Québec aurait un recours par action ci- |de poils à St-Boniface.Plusieürs delaine (Mile Eva Bouchard).Mie POUR oN AN ! i \u2019 .|vile contre les diffamateurs en tant que juif.En droit |cdups de feu ont été tirés et les bu- Bouchard n pas chez elle mals: pas été quérir si loin des fonds que leurs a commun, tout, justificiatie juif molesté dans la jouts- |reaux du Métis et du Manitobat M.Samuel Bédard (son beau-frère, ministrés leur avançaient libéralement, mai£ À'lsance de sa liberté peut citer ses parséouteurs devant {ont été détruits.Héman) a en \\ LouisiF Alscampagne.same ; un taux d'intérêt plutôt élevé.Le besoin d'ar.[les tribunaut, criminels où civils.Sans parler des ob- |\" Le chef de police, M.de Piainval.Nous avons appris une blen tote En ville .8800 { vf : , \u2018; * ; ctions principe soulève, uns d' où | grièvem , , jressante histoire Péribonka.Etats-Uniy .aes CI \u20ac - .8 \"gent se faisant santir un peu partout, il y au- de roa exception La a rand ; & quelque tops, une jeune Français - or Eo 3 y ur .2h 4 \u2018 M 5 2 \u2019 ¥ se, Male 8 easly Europe \u2026\u2018.2 \u2018 ; ; , rait double profit à importer quelques millions , de Canada.| 7 5 - OuIVAË ASSHLIN.]vie ef la propriété sont en danger.\u2018logis au Coke Smith, de \u2018Boston, LS | Le hantragé: \u201c\u2014et aire que je 2:41 pak un verze ni mérité une assietle.Co I.RL - RE : ges, \u201cen .: .\u201c LETTRE DE FERMETURE PAR L.-G.BEAUBIEN & CIE LAIDLAW & COMPANY.Nous croyons que le marché sera solde lundi mais il a atteint un paller o iI ne serait pas surprenant de voir prendre des bénéfices.MARCHE DES FRUITS ET LEGUMES A MONTREAL Montréal, 26.\u2014 Température 53.Beau.Armrivages par express, Ont.3 de pêches, 2 mélangés.Par charges de wagons, Ont., 1 de péches, 3 de raisins, 1 d* \u2018oignons, 3 mélangés, NB.5 de pommes de terre.Importés: 4 de raisins, 1 de canneber- ges, 1 de poires.Offre très abondante, marché stagnant.Arrivages par express en retard.Péches de l'Ont, Chair Jaune.moussel., 6 ptes, No 1, \"30 à 35cts, caisses, No 1, 90 c., calsse de 12 cartons, Sélect, $2.50 ; Prunes, diverses variétés, caissette de 6 ptes, No 1, 20 à 30cts, Grand Duc, caisse de 4 pan., Nol, $1.25 .Poires, Bartlett, calssette de 1 1ptes, No 1,75cts, No 2, 50cts, calsses, belles, $2.25.Cantaloups, caissettes No 1, $1.00; 16ptes, No 1, 60 cts.Ral- sins, calssette de 6 ptes, No 1, Concord, Red Rogers, Niagara, Blanc, 2 ptes, No 1, 25 cts, Qignons, Silvers- kins, caissette de 11 ptes, No 1, 50 cts & $1.00; Jaunes, 100 liv.No 1, $1.40; Rouges, 100 liv.No 1, $1.75 ; Ë BLE A GAGNE UNE DEMI-CENT | BOISSEAU SAMEDI Les gains avalent été plus considérables que cela, mais la pression des ventes à pesé sur le marché du, froment.\u201cA CHICAGO \"(Serv.de la Prease Oanadienne) Winnipeg, 26.\u2014 Le pression des ventes survenue en fin de séance a fait perdre au marché du froment valent haussé d\u2019une cent le boisseau au début de la journée per suite des achats de Chicago.Le marché a finalementfermé enmi ché a finalement fermé en mieux de 1-2 & 1-4 de cent.Le blé d'octobre a fermé à 50 7-8 cents, le blé de novembre à 52 cents, le blé de décembre à 52 7-8 cents et le blé de mai 4 57 3-4-7-8 cents.Les achats ont été faits samedi dans les options d'octobre et de mai, Les offres de bl¢ canadien étaient plus considéra- bies en Europe ce qui a fait fléchi- re les prix & Liverpool.Volcl les prix des options -futures : Chicago, 26.\u2014 Le hausse dans les prix du blé à Chicago provenait samedi d'un bon volume Proxportation dans le blé américain du nord.les achats de blé dur l'hiver dans les 50 liv, No 2, 60cts.Pommes de terre, blanches, locales, 80 liy., No 1, 45 & 60cts.s du golfe du Mexique ont pro- por été faits afin de charger (Suite à la page 7) « Nounelle Emission Le Date d'émission : ler octobre 1932 L'Orphelinat de Rivière du | Ia Province de Québec, le 12 août des Soeurs du Bon Pasteur.Le capital et les intérêts du présent emprunt sont entièrement payables par 1e Gouvernement de la Province de Québec, à mêma les Fonds de l'Assistance Publique.l'arrêté ministériel, No 2095, en date du 31 août 1932, approuvé par le Lieutenant-Gouver- neur, le 2 septembre 1933, le Gouvernement de la Province de Québec s'est engagé à verser à chaque semestre, pendant 20 ans.l'intérêt et l'amortissement d'une somme de $125,000 à 5% suivant un tableau approuvé par l\u2019Honorabie Trésorier de la Province de Québec.produit de la vente de ces obligations servira à truction de cet Orphelinat, dont les travaux sont actu terminiés au cours de l'été prochain.ORDRE DE REMBOURSEMENT Echéances : Echéances : Obligations garanties entièrement par un octroi du Gouvernement de la Province de Québec, en vertu de la Loi de l\u2019Assistance Publique.$125,000 L\u2019Orphelinat de Rivière-du-Loup 5% Echéances : Capttal et intérêts semestriels (1er avril ez Ier octobre) payables à la Banque Canc- dienne Nationale à Québec, Montréal ou Rivière-du-Loup, au choir du dé-> lenteur.Obligations à coupons en dénominations de $1.000., $500.et $100., avec privilège d'enregistrement quant au capital.Fiduciaire: TRUST GENERAL DU CANADA RENSEIGNEMENTS 2.Son administration en Echéances Montants Echéances Montants Echéances Montants 1933 $3800 1940.1947 $7400.1934 4000.1941 , 1948 7800.1935 4200.1942 5900.1949 8200.1936 4400.1943 6200.1950 8700.1937 4600.1944 6500.1951 9100.1938 4800.1945 6800.1952 9600.1939 5000.1946 7100.PRIX : Echéances : : 1938 à 1940 : 97 et l'intérêt couru.1941 à 1944 : 96 et l'intérêt touru.1945 à 1952: 95 et l'intérêt céuru.fut constitué en corporation, par lettres patentes de have une partie du coût de la côns- ent en cours et qui devront être Ter oct.1933 à 1952 sera confiée aux Révéren- Par ces = ons sont offéftes conditionneilement À leur émission et livraison et à l'obien- d'une opinioti favorable de nos aviseuts quant à leur légalité.| \u201cLivraison des titres définitits : Jo où ut le 10 octobre prochain.\u201cBanques en Valeurs 5 peine à Thins 22018 et \u201822000.* Lux.Haüt Bas Ferm.BLE: Oct 50% 4 Ta Bib 50% 50% |: Dec sl \" un sas 52% || Dec sf Mai 57% 6 Sat 57 8744 x v.-% AVOINES: ort 25 254 AU% HY Dec 24% LE 2484 Mal 281 28% 28% 2814 ORGE: 1 2734 274 214 Dec Ha ow nb aut ens Mat Rn 3° 32% 32% LIN: 7814 7934 78 TB Det aos 811; 80 80 Mai 86 8Tia 8544 854 SEIGLE: y 323, 304 32 Der a 30° 34 Su Mat 38% 38% 38% 38% A CHICAGO .LE DOLLAR CANADIEN | ; \u201ctee.de la Presse Ounadienns) New-York, 26 \u2014Le dollar 0g- cours de 90 1-8 cents sur le marché du change de New-York.La livre sterling a fléchi de 1-16 de cent au cours ds $3468 3-8.A Montréal, ln livre sterling a fermé 4 $3.8404 et le dollar des Etats-Unis a coté une prime de 10 7-8 pour cent, QUATRE GAINS SUR - LA PETITE BOURSE lls furent enrégistrés samedi par Canada Dredge, Moss, Siscoe et Teck Hughes.\u2014 Beauharnois a été actif et ferme inchangé.CANADA DREDGE (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 28, \u2014 Les ventes ont à ine dépassé 7,000 abtions sur ls te Bourse, samedi matin, alors qu'elles avaient atteint 13,000 uctions le samedi précédent.Le ton à été Un peu plus ferme.Quatre titres ont avanod et un seul a reculd.Ce dernier fut Walker ordinaire qui recula de 1-8 de point.Canada Dredge à& coté un nouveau sommet, et Moss, Siscoe et Teck Hughes ont été ou SEANGE A °° 4 ETE TENE SUR Les _changements dans les prix des valeurs ont été peu importants d'un côté comme de l'autre.== Une couple d'exceptions.SOUTHERN C.P.\u2018Serv.da la Presse Canadienne) Montréal, 26.\u2014 La séance de su- medi a été terne et irrégulière sur la Bourse de Montréal.Les fluctuations dans les prix des valeurs ont été d'ailleurs très restreintes, Southern Canada Power a haussé de deux points au cours de 19.Par contre, Canada Wire and Cable B a subi un recul de 3 1-4 points ay cours de 12 3-4.A part un recul dun point dans les actions de la Banque Canadienne Nationale, les autres changements ont été fractionnaires.Pacifique Canadien a haussé de 1-4 de point à 20, International Nickel de 1-8 de point à 11 3-8 et Brazilian Traction a cédé la même fraction au cours de 11 1-4.Shawinigan Power a fermé à 19, et Montreal Power à 87, sans change- (Suite k la page T rent.Besuharnois s'est montré ac- Uf mais ferma inchangé & 1 5-8 A les trois autres valeurs qui avancé- Placements Avantageux 5%\u2014 18, Sault-au-Matelot, Ville de Québec | 5%\u20141960 Prix pour rapporter 5.05% .Ville de Lauzon Prix pour rapporter 54% C.S.Ville de Verdun 69% \u20141937 : Prix pour rapporter 54% - om Cité des Trois-Rivières - 6%\u20141947 Prix pour rapporter 5%% Soeurs Grises de la Croix d'Ottawa 6%,\u20141940 Prix pour rapporter 6% Hôpital St-Sacrement , 51/7 \u20141936 Prix pour rapporier 6% Liste supplémentaire à demande Banquiers en valeurs de placement QUEBEC 1946 Téléphone 1 2-5109 \u2014_\u2014 =\u2014\u2014\u2014 ee 4/2,%.tion.rare emery \u2014\u2014 me =m Nous nous chargeons volontiers de cette opéra- Nous achetons également ces titres au comptant ainsi que foute sure valeur française.L 6.BEAUBIEN & CIE, Limitée Banquiers en valeurs mobitères em fe Conversion des Rentes Françaises les émissions de Rente 5% 1915-1916, 5% 1928, 6% 1920, 6% 1927, les obligations 6% 1927 et les Bohs du Trésor 7% (927, doivent être encais- { sés ou échangés contre une nouvelle Rente TROIS-RIVIERES | MONTREAL QUEBEC 84 ouest, Notre-Dame 70, rue St-Pierre 1434, rue Notre-Dame Té.: LAncaster 1136 Tél: 2-1521\u20142-1%22 TA: 1180-1181 PARIS, FRANCE, 5, rue Daunou.Tél : Louvre 04-00 LOGAN & BRYAN | Membres de la Bourse de New-York et des principales Bourses | d'actions, de commodités et de grains, - | EDIFICE BANQUE ROYALE Bus ST-JAGQUES, MONTREAL, i Bureau-chef: 43 Broadway, FILS PRIVES DE L'ATLANTIQUE AU PACIFIQUE Tél, Marquette 8391 New-Ydrk, E.U.CANADIAN PHOT DESSIN «\u2018 VIGNETTES -ENGRAVERS Rest LE MARCHE Looe) + & 5 £ ; meme] côté Une M-00 : Lee S ES VALEUR \u2018| Cours fournis par + Argentine 6 1081 .sex RS ETRANGERES SUR LE MARCHE DE NEW-YORK| Barry & McManamy, membres Moniréal, T2 rue S1-Pierre, Québec.Téléphons *3-7006.1932 de la Bourse de!\u2018 > Our.Perm.Un 8 Si ou i 10034 \u201d .108% 108k 1004 « Bm au 39h apis am 124 12% 12% wi, mo oad 116}, uh 11614 1211 1214 12 Bi eo 8 10414 10413 1042 ni +S qT 154 74 s2ip 535 say 91} 9h 04 9% 10° 10 803, 20% BON sta Sits Biv 0° 3° 30 105% 105% 105% .7 ., | 92000 Australia 9 1055 ., \u2026 ev 12 1a Alberta Grin\u2019.Ta T4714 71, 60 Mont Power .38 stu si 97 14000 Lœaiy 7 320 B © Packors u 11 12 11 1144 33 Mont Telegraph .40 40 4 © 1000 Lyons 6 1934 788 BC Power A 12 11 2, 2 1% 2.1705 Nat Breweries .17% 1845 17% 18% 1.11000 Milan 55.Do B voue 4 22313 25 2315 244 45 Nat Steel Car .10 113% 310 xli;s| 2000 Per 6 1 oy BO Bait 6 6 8 8 1837 Power Corp .- 1214 13 1145 14s Poland 225 Can Bronze .Sa da 446 4% 25 Price Bros .\u2026.+.\u201d 5 5 3 3 3000 Rio Jan 2 Bronze eas 17 17 17 17 587 Quebec Power .18% 16% 18 16% 7000 Rio G Do 8 6 1968 Say Canadian eee 8 7 6 x7 6897 Shawinigan .17% 20° 16% 19 11000 Rome 6 1-2 1 230 Cu BEC ee 11 1745 17 17 ji 280 So Can Power .17 19 17 19 6000 San Pau'o 7 1940 230 Do pra.1! 6 or 08 emi] CS Biens ur Bais B° Ho ow 2 1000 See Im Ce ee 00 2 4 el of vo 2 481 Canada Cem LI I.5 5\" 4p 419] 167 Do pfd .20 2014 30 30n,| 92000 UK 51-2 1887 1108 Cure B88 \u2018Aie | 30 305 230 30% 30 Wind Hotel pid .i515 15 15 ; 95 Can indus Alc 215 24 2, 2 4% Winn Fearic -.Si; 5% 31 3% 16768 Can Pac Ry .187% 208 1732 o ; fes == 2 pue 1 EE | ge PETITE BOURSE | 2827 Cons Émeiters Te 8 1 et] OR Come 1 iat le le 1067 Be Bridge 18 19+; 18 1914 203 Montreal .200 200 198 198 241 Dom Steel B .2 2 134 1% 3 Nove Scotia | o 26314 2831p 26315 283%¢ on even male : sou 5,5 171 Royal .168 168 165 166 350 Eamern Duiries Be Pu 1 Te Obligations: * | ger de la Presse Canadienne) 201 Gen Steel Wares .13, 154 194 13 278100.Mont Power Debs .4234 4314 42%, 48% 99 Gurd Chas.\" .10° 10° 10° 10\u201c \u201c1550 Mont Trama A -.85(, 8814 ssii 851 Séunce du 2¢ septembre 1932 390 Holl Mines ++ 5.40 5.40 5.40 x5.40 2100 Victory Loan 1934 .103.102.103.102.u ve 0079 Inter Nickel.! Su a ai sin 3500 Nec Ber do 33\" 401 60 101.60 101.80 10180] 258 A On 103 101 10% 190 Lake of the Woods :! 8° gis g° gb] 3500 Mat Ber loan - : HER 172 Beaunar 2 1 A pfd .40 0 40 4 div .an Dredge .s 14% 0 (x) Ex-dividende) 441 Imp Of , 10% 1015 - 210Imp Tob .814 BY ; 51Int Pete .12° 12 15 Regent K T5 75 .; 50 Walker ;.81, 64 \u2014 TE) = perme | 160 Dopte .! 94g RRR CAE AU SEE Se \u2018 Mines: IE = = = 2 ! TEARS - = ; 1000 Amulet .2 2 26 ih yr a HQ : J il JA ; 1000 D Rouyn .3 3 3 ik si = LEAR | SLake shore .3000 3000 ÿ | 150Moss .37 36% 36% PNA \u20ac 368 Noranda 2125 2100 2125 (INERT 100 Biscoe .20 \u201c .e 1000 Sullivan .15 15 15 Rai E WwW YY R 100 Teck Hu 1333 25 Mines hors-liste: 500 Arno Lo 3 \u2019 .e 6 4 .o 2000 Duparquet .3 .Fournis par Barry & McManamy, membres de la Bourse de Montréal, 72 rue Saint-Pierre,| \u2018200 Parx Ent .160 0 2 1x Québec, T él.: *#2-7006.: Total des ventes: Taux de l'argent à vue 4 2 pour SEANCE DU 24 SEPTEMBRE 1932 Ventes: 1,338,170 actions.Samed): cent.Parts : 2.205 : 5.071.A | Kennecott KN .» « 154; 1515 14% 14% Moray she : 2.200 ADbILIDI APT LL 2220000 = vp 14 1 1 Kreuger & T.KRT .a 3 Uy lai Total : 10.065.Adams Exp, AEB .,.8 814 8 81, Kroger Grocery KR , ., .1675 16% 18% 168% Air Reduction ADN , .+ 6134, 8175 6) 613, L , Vendredt: Alaska Juneau JU .10's 10's 97 101s Lambert Co.LAM .4335 43% 43% 43% A\u2019lled Chemical ACD ., , .83 83%, 821; 83 Loews Inc, LW .33% 34% 33% 24 Parts : 1.870.Allis Chalmers AH .ty 121, 1117 12 Locse Wiles LO .« 2's 30 @28'a JU | Mines : 11.176.Alleghany Corporation AYY .23, 234 2% 23, Lorillard Tob.LOB .< 16t3 17% 16'z 17'a! Hors-liste : 3,515 American Can AC .57144 5B 57 5734 Total : 16.561.American Car & F.AF.1207 127 122 12% M ; ; \u2014\u2014_\u2014_\u2014\u2014= American & For.P.AFW .na; 12 110 312 | Mack Trucks MQ .- 2434 2712 24% 261% \u2014 = - American M.& F.AFX .1533 16%; 153; 163, McKeesport T.P.MV , .5243 521 5213 5212 TT American Radiator ADT .1014 3055 104 10% Mex.Seaboard MSX ., , .1334 137g 133; 137% American Smelting AR .2014 213; 201, 2115 Missouri Pacific MOP .8 8a 5 8s COURS DES American Sugar ASR ., , .a7 2114 27 271, Mo.Kansus & Texas KT .1214 123g 11t5 11t7 American T &T T.,.115% 11634 115 1181 Monvwomery Ward M., , .147, 15'2 143; 1533]! American Tobacoo B ATB .82 84lg 82 8312 N .N I 4 17 1 NGE American Water W.AWW .29% 29% 29 29 ash Motors NSS ., , , + 171 1734 1714 1744 press voor WT 111 Et Et LE, Sd Mua Ensilol Doe DE Un DE naconda er Cee ee 137, 143, 37 i as 5.\u2018oe i.g As Ass.Dry Goods DG | ! ! ! ! ais pas an 3a National Dairy NPT +: 211 a ang Bin Seunce du 24 septembre 1932 tchison Ry A .J 1 te ; ational tillers NAD , , , .18 874 18 18% -16 - Atlantic Retintis_ AFI .fat 9s, si Fast National F & PR EP 11% 8.1 18 S Cours 2% Cae ar (1oture, b Mont uburn Auta 0000 à; a 1 5 e ork Centr Cee 3 3p 21 \u2019 2 .573; 583, 56's 58's New York New Haven vo 2% 2 * 2\" ze Royale du Canada 2 oranda Mines Cel.; 1854 19! Baldwin Loco B .9 9% a 91, |Norfoik & W.NFK .1 1083 109 \u201c 106% 108 | Aira.there .3.07% Ba.timors & Ohio B ., .18175 1934 18'y 19%, Norta American NA ., .3634 IT'y 38% ST, Belgique.belga .0.1538 Barnsdall A BDL.585 535 54 si, Nortaern Pacific NP , .233, 2334 2275 2274 Brésil, milreis .0.0848 endix Aviat, .1544 15% 151 155$ Chine.Hong Kong dollars 0.2564 Best & Co.BST .1413 15° 1913 15 * T.-8lova ute couronne .0.0329 Bethlenem Steel BS La ane 2433 25% 24% 25 Otis Bteel OST .7 7 67% 7 Danemark, krone - 0.1994 orgia Warner \u201cve ee i 17 1 0.017 Briggs Mfg BOL .1 1 1! 12} 125 12% 124 Pacitic Gas & E.PCG 321, 32; am, 32 paende, fomark 3% Brookiyn M.T.BMT .23° 231, 23 2 Packard Motor PAK .da 4's 4's 4Le Allemagne.reischmark 0.2640 Burroughs Adding BGH .10% 1012 10% 105, Paramount PX - 5 5a 5% 513 G.-Bretagne s1vre .-.38404 Byers À.M.ABY ., .2014 2012 197, 20's Penick & PAPER ot 2076 301 2b.30i Grêce, drachme .0.0072 \u2019 3 .eee 2112 La 1 21444 os .c Philipps Pete P .2 2 1 !! TH HT Honanee.ono.91940 Canadian Pacific CP .18 1814 173 177, Public 8.N.J.PUB.1 2 1.53 5° 53 53 Inge, rupee .0.2922 Case J.ILLCTM .,.553, 59 55 583) Pulman Ine PU.25 2614 25 2534 Italie.llre 0.0569 Cerro de Pasco CDP ., .10% 11 1075 11° [Pure OU PUY .5's 54 5 5 (Japon.yen -.- - -.0.2673 Ches.& Ohio CO ., .2615 267 26%, 263; People's Gas PO ., ., 75 75 73 7h Yugo-Savie.dinar .0.0177 Chic.M, &.8t.Paul 8T .317 \u201832 ai, gi, Petrol.Corp.of America PEO.6% 8% 6% 6%] N.-Zélanda livre .\u2026 .34912 Chic.Rock I.RI .1015 1017 1015 1013 Norvège.krone 0.1936 Chrysler K .cee.2012 207, 20! 201 R Pologne.clout .0.1253 Coca-Cola KO .!: .! .; 10217 103 10212 103 \u201c Radio Corporation R ., .10t2 10}: 10!4 102! Roumanie.leu .0 0068 Colorado F.& 1.CF.! ! ! 1° 1 1018, +101, Radio Keith Oph, RKO .5% 575 57g 5igl5ud Afrique.livre .5.3386 Columbia Gas CG .179 1894 37%, 184; Reading RDG.45 45 45 45 Espagne peseta .0.0608 Com.Solvents CV .121s 1213 113, 113; Remington RRR .57 57 5% 5% Suéde, franc .Com.& South CW ., |, ._ 4 1% 4% 44 Rec Motor RY .Ce.3 34 3 31, Sulsse.franc .« oo oo .Congoleum COG ., .10%; 1055 1055 10% Republic Steel RBC .1058 11g 10% 1) Etats-Un's.dollar : 10 7-8 pour cent Cons.Gas G@ , .621, 631% 62 goa.Reynolds Tobacco \u201cB\u201d RJR .35 35% 343, 35% prime.Cont, Can CH ./ ! 2111! 33° 33° 53° 92 |RosalaIns.ROS.71° 7° 7 7 Corn, Products CRG 21e 541, 34% 54 54 Royul Dutch RD .\u20182214 2214 2284 224 ur right \u201cee ee 33 3 27s 2% \u201c 8 D St.Joseph Lead JO .121 131 121% 131 LA SEANGCE A Drug Inc.DRU ., ., 46/4 4612 46 4ç1, BL Louis San-Fran.FN\".34 31 22 3 Lavison Chem.D ., .6 8 6 g © Sears Roebuck 8 .2445 2534 245 25 - Dupont de Nemours DD , .* 44), 451, qi, 433; Simmons Co.SIM ., .10% 1215 10°, 12 E 4 = 4 Sinelalr Ol 80 ., .Tie 74 7 7 Eastman Kodak EK , , | , .58 50, 58 sai; Socony Vacuum SOV .10 10 10 10 ectric Auto Lite ELO .2319 23% 2314 231 Southern Pacific SX .32/5 3214 307 30% E.ectric P.& L.BL ., .123, 1215 121; 912 Southern Rallway 82 ., .143g 141; 1413 3413 Electric & Mus.EMI , .; 23 292 23, za) Standard Brands 8B .1573 1614 15% 18 Erle EL.2222 04 4 41 10° 101% pi} 97) Standard G.& E.SG.23% 237, 23 2% vos PU + & a \u2018a Stand.Of of g sch Cee ee 2615 261 28 261, ox mA.415, 4, qr 41; andar J3.2200 317, 32 NP 30 \u2018Suite de la 5) Freeport Texas FT .; ; ! : 31 at s Stone & Webster SW, ., .131; 3 : Sis (Suite de page po .23% 25% 25% 25% Studebaker STU ./ ! !! gn IRE RE SE ment.G Serve.Inc.SVL.3h 34 3% 3a] National Breweries a gagné 7-8 General Electric OL cea 1934 20 T de point à 18 1-2, Steel of Canaaa General Gas \u201cA\u201d cos ! : : 30 si Texas Corporation TF .- 14%4 142 34 14 [privilégié a touché le nouveau som- eneral Motors GM .th 7, exas Gulf Sul, ee ee 237 43% 23%, 237 [met de 30 1-4 pour l'année couran- General Ry Signal GS te 18% ja Timken Roller B.TKR .y 2014 20% 1052 2012 te et B.C.Power a gagné 1-4 de Gold Dust GF 1.2 200.1 1902 Ii 1852 206 Union Carbide ON.28%; 20% 2815 201, Point également au cours de 24 3-4.Goodrich Tire GG ., .83%; 833 gi, ga, Union Pacific UP._.7914 813; 79'; 80i; {11 n'y a pas eu de changement dans Goodyear Tire GOR,\" .! ! 2312 243 231, 29%, United Alr Craft UAF .B, 34, 321 aires prix de Canadian Industrial Al- Graham Paige GRR 11 Va ta (194 DG United Carbon UGE LL.169 174 G8 173) GLO Gul Ferma À 2 1-4, Abitibl à raham Paige GHR .34 39 31, 34 , See ee % Sa la 8, oh \u2019 « Untted Corporation U .12 ; \u2019 -4, Don teel à 1 3-4 et Ho- H United Fruit UF.1.2514 up 5 11 Has mio Se Lawrence Cor- Houston Ol HO .'., .200; 20% 19%, 1p; United Gas 1.UGH .204 201; 20° 201, Hare Sm 1 .Bt.a te Hudson Motors HMT ., .\u201c24 Bis 814 8, United States Ind, Alc.UD.337, 347 331, 337, Poration ordinaire te perdu tre ori Hu to ee 6 ; à i .8.e TY Cee.141 5 i s.cents et le * pp Motors H ye % 474 4e United States Rubber RU .74 ed a perdu 1-4 de point à 2 1-2.Inter tion.Ha IN BR : 8 ! L United Bites Steel X - - + he IH 4542 in Car privilégié a reculé de nternationa; Harvester HR .277% Se 14 2 International Hy.Elec, À IPH 101 1055 10 \u201c ou v 1-2 point à 17.Les débentures de Internationi Nickel N , , , .- 1013 103% 10 101; vanadium VA.0 ee 181, 19 1815 181 Montrcal Power ont fermé inchan- International Paper A IPA.213 212 21, gif Vulcan Detinnlng VX.2435 26% 29% 26% lcées à 43.Le volume des ventes a International Paper B IPR.19 14 112 1a w & : tes International Paper C IP.O is 1° hi} 34 warner Brothers P.WB ., .34 313 31, 31, Atteint 5,592 actions et les ven Interboro IRT .1.!! a3 45 ad ay oes Eine.WX | | Bi 4314 3912 4112 d'obligations ont été de $20,850.» 2 4 A «oe ; 3 International Tel.& T.IT .2 13% 1415 1375 144; wu 8 Over, ov.SA a Bh We om rn re oolwort + + + 5 +.; 4 J | Johns Manville JMP .x 32 3314 32 32% Worthington Pump WEU\".| ei oe 3912 40e ee A | 155 de Prêts & Kelvinator KLV .8 8 6 6 Yelow Truck \u201cB* ¥Q .8 61 su en La Société e rêts Pl de Québec EESSSSSSSSESSSS as 1070 Noranda .2120 2100 2115 2000 Hilltop 1 1 1 1 acements e VU | 2000 North Can .31 31 31 1500 Keora .2 2 2 KE Dividende No 162 BOURSE DES MINES 290 068 Cup / © - 18 18 16 200K Huni : 1, 1.1 |] un dividends de un et dem | 500 Premier.: 6ù ee 1800 Malrobic .1% 153 13 pour cent sur le capital de la 100 Gen Ant .6 5 5 Sombre 1 5, 8, Sy, 19 Societe a été déclart pobr io 2160 Sherritt .! 6 6 6 1500 Rive pis UE Ne] nimestre rocade un Société, le | 3900 8 scce ! 8917 89 894| 25008 Keora ja pln fh) peau bureau de fn Sociéls, lo ; .6000 Stadacona .215 24 2h core - 6 6 8 ler octobre prochain.| \u2018Cours fournis L.-G.Beau- 400 Bud Basin 9° 15 7% Le livre de transferts sera fermé bien & Cle, membres de 1a Bour- 5350 Sylvanite Ce ar - 5 du 26 au 30 courant inclusive- ; .+ .od u.3 \u2014_- -\u2014-_ eee nent, se de a WY rue St Plerre, 400 Thoms Cad .Sa 51 5h Par ordre des directeurs: c).| 00 Towagmac 25 2 25 - OUDE | 8009 Vac Gas .! 10 \u2018à 8 | Se sorter.Séance du 24 septembre 1832 1610 Wrignt Har .205 280 205 | BE NEW YORX \\ .Haut Bas Ferm.| Avsent : 27 3-8.- | ee 100 Acme .13% 13% 13's] Total des ventes : -\u2014 : ame 38 \\ : 222.000 actions.Cours fournis par Greenshields JEAN PINAULTC PA 00 Amulet 10120 DO 7 Hors-llste: & Co.105 Côte de In Montagne], \u2019 23100 Ares Ce.3 3 3 de Bvane .80 80 ao ° Québec.: Comptable Licenat 1 j en mo.T _ iquidateur de Faillites 5000 Barry THO! SE 2, 21) 200 Chem Res\u2019.: 100 100 100 Liqut 200B Power .392 300 302 13 Commune © 1% \u2018BB Béance du 24 septembre 1932 126 rue St-Pierre, Québec 1000 Buff Can.HA 3a ji 3970 Eldorado .140 3135 140 \u2018 , Cav, Ferm.2000 Clericy .- 113 14 14 90Hud Bay .425 423 425 Alum of America .77% 7% | 1100Colum .6 6 8 1400 Int Nickel .1140 1100 1140 |Am Gas and Electric .35%, 36\", 'p==\u2014=e 200 Dome .1200 1200 1200 8000 K Hud \"ay .55 ss, 58 Am Superpower .6% 8% 1385 Falcon Br .206 183 205 2000 McLeod Liv .\u20185 43 5 | Brazilian .3 1014 104 COMPTABLES Granada .88 88 88 12450 Pen Pete .12%, 1114 124; Cities Service \u2018oe 4h 44% Mine, ca, ot | Resa 8 eed an 8 RD aoe Cloutier Gi 2000 Homestead .231% ckers .nn are .'s a An olne Clo 1er & Cie 4300 Howey .Bdlg 84 \u20ac4 Ford foCan A .914 101, Curb: Guif Oti .- oo 41 74 2000 Kirk Lake .32 32 2000 {fmperiat on: 111111 0° OS*|f, COMPTABLES LICENCIES 1385 Lake Shore .3000 3030 2020 25500 Agoma .10 9% 8#;| Natonal F and Gns 215 anlll 2000 Maoamse 1 1 MOTO 7 2000 Baldwin Ul 1 17 17 [Naga & Hudeon ./ 16e; 152, ||; Spécialité: audition municipale \u2018 1165 Mcintvre .-185S 1845 1853 16000 Bobjo .B® 8% .(8 of Indiana .2% 2244 1j 147, Côte de la Montagne ! Les MEN Ep - \u2014 .189 182 152 10400Brett .18 34 18% l8t Regis Paper .34 6 1 as, 2p 2% 380Cent Pat .8 9 8 , Québec Téls: 2-3777, 2-8778 -, K00Mor Hal - .34 2 ul Cent A LL.81 Bip Sup) United Lana P 2.T6 7%| B86 Newbee RE .181 190 130 1000 Dou Kirk .! : a la \u20184 Mirels .cel Me 1, cent à une cent, le mais a fléchi de 943 |1-8 de cent ou 1] & gagné 1-4 de cent, cela en vaille la peine.ay moins d'ici le 31 mars prochain Canada soient couverts durant cel- LE BLE À GAGNE UNE DEMI-CENT LE BOISSEAU SAMEDI (Buite de la page .6) les bâtiments nolisés pour les expéditions en Grèce.Ils se sont chiffrés par 1.500000 boisseaux dent quelques-uns ont pris la route de la Chine.Le blé a haussé de 3-4 de | | les avoines ont haussé-de 1-3 à 1-4 de cent et les provisions ont fermé inchangées ou en mieux de 2 cents.Voici les prix des options futures.Ouv.Haut Bas Ferm.BLE: Septembre vieux Stig 528, 5144 513 a.Dec 5314 à 54 5512 53\" 5415 5; Mai 59% 6074 59% Sua 80 MAIS: Sen 2734 281, 27% 21%; Dec 29 A 20; 29; 29 29 28% Mat Ml, a 3p 3434 3414 34% AVOINES: ! sep _ Dec 2454 3514 34% 35 Mai 381; 3873 383, 38!z MARCHES DIVERS Montréal, 26.\u2014 L'Association des Exportateurs de Beurre et de Fro mage de Montréal et l'Association des Marchands de Produits de Mont- Téol sont d'avis qu\u2019il est impossible d'augmenter la production du beurre maintenant.à cause du fait que la saison est trop avancée, nour que Dernièrement, un avis d'Ottawa mandaiz que la production du beurre devrait être augmentée de cinq millions de livres si l'an voulait que les besoins du te e.Le beurre a baissé dune demi-cent durant la semaine dernière.Les arrivages d'œufs ent.fortement décliné.| LES CHEMINS DE | FER ONT DIRIGE LINE AVANCE A N.Y, (Suite de la page 6) lieu de cette semaine.524 titres différents ont fait leur apparition sur le tableau, samedi.La-dessus, 311 ont avancé, 105 ont reculé et 108 sont demeurés inchangés.Voici les 26 02z.$ 2.60 MELCHERS D Distitiornes Borthierville, PQ.10 0251.10 I» \u2014\u2014 as ~ BI ba ISTILLERIES LIMITED Dratélaiours doyen 1398 Burveu-Chaf Montréal.PQ.40 02.$3135 Gin Canadien Melchers Croix d'or moyennes compllées par Standard | 1931, Statistics Company Inc.Copyright, 1932 : 50 ind 20 c.f.20 uti 90 t.| Samedi.655 370 1033 6717! Vendredi .644 364 1023 66.7 Sem.préc.57.7 315 914 596 Mois den.645 349 998 662! 1931.B24 524 1224 848 1929.239.2 158.2 346.1 2446 1927.= .141.1 1203 1268 1313 Haut 1932.723 398 1110 739 Bas 1932 .351 13.2 518 350 Haut 1921.140.2 106.2 203.9 1443 Bas 1931 .60.0 308 928 613 Haut 1930.202.4 1416 281.3 205.8 Bas 1930 .112.9 864 146.5 1147 (Suite de la page 6 Les ventes de Jewel Tea Company durant la période de quatre semaines finissant le 10 septembre 1932 ont été de $792,210.au lieu de $930.519.durant la méme période de 1931.Durany, les 36 premiéres semaines de 1932, ces ventes ont été de $7.612,325.au leu de $9.481.741.durant la même période de1931.Les chemins de fer des Etats-Unis se sont entendus au sujet d'un plan à quatre parties.Les dirigeants des voies ferrées de l\u2019est ont réglé leurs: différends concérnant les modifications de I'Interstate Commerce Commission.\u2019 Les recettes d'exploitation du Southern Pacific ont été durant août 1932 de $504.548.au lieu de $2.574,769.durant aolt 1431.Durant les huit premiers mois de 1932, elles ont été de $1,675,389.au lieu de $15- 133,963, durant la même période de \u2018Québec.Qué UNE LA BELLE \u201cDOW\u201d \u2014la santé même! Qu'est-ce que présentes dans la levure forment les aliments de fa *ENZYMES ?Ce sont des substances, naturellement + maltée (la base du moût), qui trans- tendre digestibles.Sens leur aide, le plupart des êtres vivants ne trou.vetalent pes dans leurs aliments la nutrition nécessaire à leur subsistance.Les et l'orge çon à les \"FAVORISE SES ENZYMES\u201c LA SANTE mn NT Les Maryland Rallway durant les huit premiers mois de 1932 ont été de $82,460.alors qu'elles avalent été de ! SOUS LA LOI DE FAILLITE No 2413-F | Daus l'affaire de l'actif de GERARD CHEVALIER.| Faisant affaires sous les noms et raison ale de FOYER MODERNE.St- ! Louis de Courville.Avis est par les présentes donné que i Gérard Chevalier, St-Louis de Courvil- -le.P.Q., à fa\u2018t une cession volontaire de ses biens, le 23ème jour de septembre, 1832, ez que M.Wilrid Edge.CR, :séquestre officiel, nous 8 nommés gardiens des biens du debiteur jusqu'à la premiére assemblée des créanciers.Avis est auss! donné que ia première lassembiée des créanciers de l'act'f sus- (ait sera tenue à Québec.au Palais de j Justice.le 30ème jour de septembre.{ 1832.À 12 1-2 heures a.m.| Pour vous donner droit de voter à !ladite assemblée 1} faut que la preuve !de votre créance soit produite entre nos mains avant l'assemblée.Les procurations qui doivent servir {à l'assemblée do vent être déposées en-' i tre nos mains avaut ladite assemblée.! Soyez Bussi notifié qu'à cette assem- \u201cblee les créanciers éliront un syndic | permanent.| Boyez aussi notifié gue si vous avez \u2018une réciamation queiconque vous don- \u2018nant droit de f gurer à titre de créan- : icler ia preuve de la réclamation dois être produite entre nos mains ou entie :les mains du syndic.dans les trente \u2018jours à compter du présent Avis au-.| trement le produit de l'actif du débi-.\u2018teur sera distribué entre les avants ;dro% sans égard à votre réclamation.| Daté à Québec.ce 24ème jour de septembre, 1932.Antoine Cloutier, P.-A.Ranaud & Thos.Webber, Gardiens.| Antoine Cloutier & Cle { Bureaux: |i47.Côte de la Montagne.Old Stock\u201d.satisfaisante.santé, buvez donc Old Stock\u201d.$656,652.durant la méme période de 11931.recettes nettes du Western | | | LE ministere des Travaux publics recevra jusqu'à midi, le mardi 4 octobre 1922, des soumissions ur des améliorations au quai de Équatteck comié de Témifecouaia, PQ.lesquellss soumissions devront être cachetees adressées au soussigné.ei porter sur leur enveloppe, en sus de l'adresse les | mots: \u201cSoumisslen pour des améliora- t.ons su Quai.Squattecx, PQ\".J On peut consulter ies plans et la for- i mule de contrat, se procurer le devis et iJa formule de soumission au ministere :des Travaux pubiles.à Ottawa.aux bu- ireaux de l'ingénieur de district, édifs- ce du bureau de poste.Québec.PQ de l'Association des Constructeurs de \u2018Québec, 267, rue St-Paui.Québec.P ;Q.et aux bureaux de poste de Squat- teck.PQ.ct de Rivière-du-Loup, P ; \u2018On ne tiendra compte que des sou- | missions faites sur la formule fourn.e | par le ministère.conformément aux {conditions mentionnées dans ladite gr mule.- } Un chéque égal & 10 p.100 du mor.- tant de ls soumisston.{ait a l'ordre de | T'Thonorab'e ministre des Travaux pu- \u2018billes et visé par une banque À charte.au Canada.devra accompagner chaque (soumission.On acceptera sussi comme | garantie des bons au porteur du Do- ,minion du Canada ou de la Compu- !gnie des chemins de fer Nationaux du Canada et de ses compagnies constituantes.garantis sans condit-on par ie Dominion du Canada.quant au capital et à l'intérêt.ou les bons susdits ei \u2018wil y à leu.un chèque visé pour com- piêter le montaut.Remarque.\u2014On peut se procurer au ; ministère des Travaux publics des tra- i cés bleus (blue prints) en fournissant jun chèque de banque visé au montant de $10.00.payable à l\u2019ordre du minu- | tre des Travaux publics.Ce chèque sers remis si le soumissionnaire offre une soumission régulière.i Par ordre, N.DESJARDINS.| Becrétaire.| Ministere des Travaux publics.i Ottawa, le 20 septembre 1932.SOURCE DE SANTE Tous les étres vivants ont besoin des ENZYMES Le procédé de brassage Dow est un distinct qui a été développé dans le but d'obtenir plein rendement des * ENZYMES dans la Bière Dow Ce procédé Dow permet aux * ENZYMES de fonctionner pleinement et de transformer les ingrédients de la bière en éléments complètement digestibles et nourrissants.\u2014 C'est pourquoi la Bière Dow \u2018Old Stock\u201d possède des propriétés vraiment nutritives et reconstituantes, en même temps qu\u2019une saveur délicieuse et Pour votre agrément comme pour le bien de votre de cette excellente Bière Dow Bière hit AA ip _ PAGE HUN et Mme leur fille, Eva, v Soeurs Marie saint tario, soeur de M Soeur MM, Edmond Ouellet et | isitaient k Ï Elodie, de tante, Marie sair Martyr, d'Adam, Mass, après une.séparation de 25 ans ; \u2014M.et Mme Antoine R.Desjardins sont de retour de leur voyage: de noces dans le sud de la province et en Nouvelle-Ecosse.; \u2014M.et Mme Edmond Macs de employé\u201d télégraphiète Mer | cure, em a .N.R., & Brummo ville, P.Q.sont : actuellement chez leur père, M.Ré- | gis Mercure.| \u2014Mille Eugénie-R.Cyr eat de retour d'un voyage de trois semaines & Charny chez sa soeur, Mme Albert.\u2014M.et Mme Albert Bérubé e leurs enfants, de Moncton, sont en ville chez Mme Peul Bérubé.-\u2014-M.André Lavoie, du Bic, comté de Rimouski, était l'hôte de Mile Lucille Hodgson, de cette ville.~M.Griffin, surintendant du Canadien Na pour cette on, est allé à Moncton à la fin de la semaine dernière.-\u2014M.J-A.Maclsanc.expéditeur de trains pour le C.N.R,, à Cha- jeau, Ontarlo, accompagné de Mme Riaoisaac et leurs deux jeunes fils, visitait sa soeur, Mme ur .\u2014Mlie E.LeBlanc, institutrice à T'Académie de Moncton, passe une semaine en enade chez son on- ele, M, M.-O.Cormier.\u2014Le Dr S.-G.Macisanc, de Glace Bay, N.-E., et le Dr Eric Macdonald.de Sydney, N.-E.revenant d'un e d'affaires à New-York, ont la fin dè la semaine dernière en ville invités de Mme AJ.Cyr, soeur du Dr MacIsaac \u2014Garde L.-G.Michaud est de retour, après une vacance de quelques semaines à Montréal \u2014Mles Lorraine Michaud, Marie- 8 Boucher et N, Rossignol sont parties, ces jours derniers, pour l'Ecole Narmale de Frederickton.\u2014M.J-B.Michaud.Infirmier à l'Hôtel-Dieu de Chicoutimi, est retourné à Chicoutimi, aprés avoir passé quelques semaines de vacance chez ses parents.\u2014-M.le Dr et Mme P.-H.Laporte | et M.le Dr et Mme A.Desroches, sont allés à Ottawa, où 1ls prennent part au douzième congrès de l\u2019Association des Médecins de langue française de l'Amérique du Nord, | Mme Léonce Côté et su fillette.\u2018 Carmen.sont allées en promenade ; à Québec.| \u2014M, Ovide Michaud ct sa fille, | Marie-Anna, sont rage de quelques jours à Trols- Piatoies.\u2014Miles Léondine Corbin, de New- | York, a passé quelques jours en no- ; tre ville chez son frère, Salomon.\u2018 \u2014M.et Mme Albert Plourde et! Mme Pierre Morin, de Rivière-Ver- | te, dtalent de passage en notre vill dimanche dernier, chez rents, M.et Mme Jos.Plourde, \u2014M.Luc Leclere, de Cabano, visitait ses parents de la ville, cette ne.Visite pastorale de Myr Chiasson œu Madawaska.\u2014 Son Excellence! § visite les paroisses de notre comté et administre le sacrement de confir- fon.Son Excellence Mgr Chias- est accom payne du secrétaire de; l'évêché, M.1 Norbert Robi- |! chaud et de M.l'abbé Numa Pichet- La bourse scolaire des Chevaliers de Colomb.\u2014 Il vy a quelques années Jes Chovaliers de Celomb, du Nou- veau-Brunswick, ont fondé des bourses scolaires afin de promouvoir l'instruction et l\u2019éducation de la Jeunesse catholique de cette province actuellement.Onze boursiers sont aux études et une douzième | bourse vient d'être accordée à Sta-; nislas Chénard.fils de M.et Mme C.Chénard, d'Edmundston.Le nouveau boursier poursuit ses études au collège de St-Anne de la Pocatière, où fl est en versification.Les Che- vallers de Colomb ont déjà tThon- neur de compter l'un de leurs bour- ders parmi le clergé.au diocèse, ! dans Personne de M.l'abbé ©.; Haché, vicaire à Edmundston, i Ella échappe à la mort.\u2014 Mlle! Délia Morneault a failli être victime de l'onde, mardi dernier.av cours d'une baignade dans lu rivié- re Iroquoise.Entrainée par un fort | courant dans un remous d'une dou- | zaine de pleds de profondeur, Mlle Morneault eut à lutter désespérément contre les flots sous lesquels elle disparut à plusieurs reprises | Ayant réuesi à atteindre une roche : au milieu de la rivière, un élan énergique lui permit enfin de tra- varwer le courant et de gagner le rivage saine et sauve.Honneur au mérite.\u2014 1 noua fait piateir d'annoncer que M.Wilfrid La- prière pandidat dans Je dernier con- u agricole, a 4té n officer de cet ordre lauréat de date aille d argeut et du diplôme de grand Classes.\u2014 478 enfants fréquentent nos classes qui sont répartis somme suit: 177 enfants vont au couvent diri- té par ie RR.88.St-Louls de France, *% recoivant l'enseignement des RR.Mères Blanche de St-Louls, Aaupériey- Te, ét Mare de la Nativité, Miles Ma- Tle-Anne lacame., Cécile Larividre, Plo- rence Lariviére et Mme Aifred Gome- 200 vont aux écoles de rang, divisés comme suit: 28 enfants vont À l'école Ro 3.tenue par Mile Luctenne Parent.de Bt-Prosper: 30 vont à l'école No 3.tenue par Mile Germaine Parent.de &t-Prosper.45 vont à l\u2019éco'e No À.te tue par Mile Bernadette Roy.de St- Philibert 45 Sfauentent la _ciathe No .tenue par ne Joseph Champagne: Es fréquentent 1a classe No 6, tentie par : cseph Lachance: 30 vont à Pa: par Mlle Berthe Val- l'école No 8 tenue Mme Johnny Cloutier 27 vont à Pe cols No §, tenue par Mme landry.Nous souhaitons suceds A ces élèves et À leurs dévouées institutrices.et vient.\u2014 M.le vicaire Ant Cu: ; Une quinzaine dans an fa- mills Ï Bosumont.~MM.Wilfrid et Emile Larivière.Mmile Boutin, Jérôme et Léonides Mo- fin sont allés à Québec visiter l'expo- ation provinciale où M Wilfrid Lari- ra agricols par Thon.M Adélard Éoabout ministre do l'Agriculture.\u2014 Le 18 septembre.l'ange de sépalture.\u201c Ia mort allait frapper hla forte et Mme Thomas Chabot et r er t leur fllle bien-aimée, Blandine.Jens eursnt lisu son service ét sa sépulture au milieu d'un grand nombre de parents et od\u2019 dre un témotgnage épiorée.d'amie venus : de sympathie à © de retour d'un leurs pa-: M% Fr: SIAR Ci L'EVENEMENT, QUEBEC LUNDI 26 SEPTEMBRE 1932 EITC SRR Maintenant Profitez du grand assortiment et des bas prix pour faire votre choix.La livraison sera faite plus tard, si vous le préférez, à la date qui vous conviendra le mieux.NTON CARPET CO., de Peterboro, Ont.et HARDING CARPET CO., de Brantford, Ont.Sacrifient au-delà de 450 Carpettes WILTON et AXMINSTER Les prix peuvent vous paraître invraisemblables, mais ils ne sont que la résultante de ce merveilleux achat.Toutes les grandeurs régulières, tous les nouveaux dessins et coloris et jamais de désappointements au sujet de la qualité.Une occasion extraordinaire dont vous devez profiter.Voici quelques spéciaux : AXMINSTER 9-0 x 10-6 et 9-0 x 13 Valeur de $37.00 $19.95 AXMINSTER Sans coutures Grand.4-6 x 7-6 .$11.90 Valeur de $15.30 .Grand.6-9 x 9-0.Valeur de $28.00 Grand.9-0 x 9-0 Valeur de $38.50 Grand.9-0 x 10-6 Valeur de $42.00 Grand, 9-0 x 12-0 Valeur de $43.30 WILTON Grandeur.9-0 x 12-0 Valeur dr $42.00 $24.95 WILTON Rothsay Nouveaux Dessins Grand.6-0 x 9-0 Valeur de $44.50 Grandeur, 9 - 0 x 10-6 Grand.6-0 x ae .$40.40 .Valeur de $92.50 .$62.95 Grand.9-0 x 9-0 $46 10 WILTON Grosvernor Velour de pause ce .Sur Chaine de Toile Ver do woss $91.99 er de sikos | $54.00 Grand.9-0 x 12-0 Valour de $7923 dt dat] REE 5S 8 na e ES a da SE RAR E5000 4000000000 sonenssae foe rg) \\ « a.At Cd) % Re = ky g pr PE ES rer VE ir rien « Grandeur, 9-0 x 12-0 Valeur de $53.00 $30.95 WILTON Tekee Grandeur, 6-8 x 10-0 Valeur de $75.00 .Grandeur, 90 x.9-0 Valeur de $85.15 Grandeur, 9-0 x 10-6 a.$99.45 AXMINSTER Valeur de $127.50 .$63.75 .Re ; NATTES CAOUTCHOUC, 18 x 30\u201d Valeur ds 75e 39c COCOTEX, 12 x 27\u201d Valeur de 80c 39c VELOURS, 12 x 30\" : Valeur de 95c 39c Riches Carpettes Importées Radicalement Sacrifiées Pour Cette Vente Carpettes PERSANES Absolument nouvelles Carpettes CHINOISES Faites à la main Oar de 32000.\u2026 \u2026 9119.90 Grandeur.8-0 x 10-8.$1 78.50 Valeur de $375.00.Oi 10 Som.9041.00 \u201c Carpettes ORIENTALES Grandeur, 8-0 x 11-9, $1 56.50 Valeur de $208.00 tee tes wet + GF Qrandeur, 8-0 x 10-0 Valeur de $281.50 ., or wh.$218.00 3205.00 Carpettes BARISTAN Grandeur, 7-6 x 10-6 Valeur de pet 0 \u2026 ranger rs 1.\u2026 $119.- 142 \u2014 St-Joseph =~ 142 gr \u2026 599.50 34 LImportance Faites Votre Choix coussins \u201cGondola\u201d sur les dossiers.Couverture en Repp de qualité et coussins reversibles.Maintenant.2.4 sascass 144 sectr cena 0 00 ees bette arrres or dans sonate reed REGULIEREMENT $155.00.\u2014 Chesterfield et deux Fauteulls recouverts de Mohair brun ou bleu, avec Jacquard sur les coussins reversibles., Devants cintrés et boiserie noyer., Maintenant .te sua ras Lans a uses a 000 a ui 240 Gares eee Lu 0 tte eee sevens REGULIEREMENT $149.00\u2014 Chesterfield et deux Fauteuils SNYDER en beau Repp brun combiné avec un Repp fleuri sur les coussins reversibles, Boiserile noyer sculpté, devants cintrés.Maintenant .Lo.Lescsateena vec ses Las nesare nu 0 Let tea sue revus REGULIEREMENT $175.00.\u2014Chesterfield et deux Fauteuils KROEHLER, superbe couverture de Mohair combiné avec Repp de.soie ou Jacquard.Dossiers et bases capitonnés.Boiserie noyer.Maintenant .Le 2224440 Las ce LL van Van eerie vee reagan Secrétaire Combiné En Noyer Solide TEL QU'ILLUSTRE.\u2014 Table à écrire à bascule ; deux tiroirs dans la base et grand compartiment pour les llvr:s.Hauteur, 75\u201d ; largeur, 30 pouces.Trés spécial A.$24.75 _- CA Ÿ 50 TABLES de Bout TEL QU'ILLUSTRE.\u2014Joli modèle et de construction solide, dans un riche fini noyer ; pleds tournés et dessus de 12 x 24 pouces.Spécial à.; 95 Fauteuils de Boudoir _ | , à Grands Rabais ae Elégant fauteuil, cadre fini noyer ; lige sur ressorts rpoou- 1 ; Wr 5 [ es - ) ve : » 00 sue waves verts, ainsi que le dossier, en beau Repp dé Très spécial cee ee ane pp secduu 60e te evens hey ene eee bunks $6.55 | noyer solide avèc dostiér plus haut.Su- on Brocart de soie de ia & d'ipéctai FPN Baa vas | Autre modéle en couverture net i 14 010 00e \u201ca vou She kan 75 Autres Occasions dont les Prix Varient'de $49 à $250.00.< Excellente Valeur a $125.00 Choix de 15 Différents Tiss TEL QU'ILLUSTRE.\u2014 Cet élégant mobilier est entièrement recouvert d'un super tissu Tapisserie, mais il peut être également fourni en Mohair, en Repp uni ou fleuriço en Dogcloth, avec coussins reversibles en velours Jacquard ou Brocart de soie.Rema quez leg jolies sculptures sur la face des bras et a la base de chaquëe\u2018miauble.\u201c Ce sera un excellent achat à $125.00.Achetez le vôtre maintenant au prix de cette vente.REGULIEREMENT $178.00.\u2014 Chesterfield ett deux fauteuils SNYDER du type Club, avec Si 43 I = \u201c ss?veu cos POR $19.95 pe dite A : y i de A Ÿ 7 Ri i TABLES DE Chesterfield Noyer Solide VALEUR DE 835.00\u2014Quatre modèles à base plédestal, & quatre eb six pieds, et de dimensions variées.Une rare occasion & ce prix - - A 19.0 15.5 ET aay 1] Dra: lide duatre mo- quatre et psions Va- h à ce prix se S60 sr 14.0 j Vendu régulièrement $160.00 95 ces grandes occasions, - Je Chesterfields les mieux réputés au : KROEHLER -SNYDER et MONTREAL UPHOLSTERING, les manufacturiers Canada, ainsi que BRINTON PETERBO- RO CARPET CO., et HARDING CARPET CO., fameux fabricants de Tapis; )nt consenti des réductions formiJables en vue de maintenir leurs fabriques en \u201c-ppération et de conserver leur main d\u2019oeuvre.~ es affaires augmentent constamment chez Legaré, et l\u2019activité qui règne tous les jours dans otre magasin ne peut échapper à personne.C\u2019est que nous forçons les affaires par des offres @lensationnelles, et cette Vente extraordinaire en est une autre preuve.Anticipez vos achats! Fÿen aubaines comme celles-ci ne se répèteront plus.PAIEMENTS DIFFERES les prix annoncés s'entendent au comptant, mais s consentons des conditions très facfles moyennant léger supplément, afin que chacun puisse bénéficier SPECIAUX Venez dès aujourd'hui et profitez des Spéciaux d'Ouverture.Nous les avons en quantité suffisante pour satisfaire de nombreux clients.cés sont en magasin.18 Jolies Couvertures au Choix NEL QU'ILLUSTRE.\u2014Voici un exemple des économies à réaliser en choisissant votre Chesterfield maintenant.Ce superbe mobilier, de dimensions généreuses, d'un style absolument nouveau, avec sa jolie boiserie en noyer sculpté, est illustré avec couverture de Mohair, mais nous | vous offrons un choix dans 18 magnifiques tissus différents, offrant l'avantage des plus heu- teuses combinaisons.Si vous tenez à économiser $64.25 sur votre achat, ne manquez pas fptte grande occasion.L'EVENEMENT, QUEBEC LUNDI 26 SEPTEMBRE D'OUVERTURE Tous les articles annon- JARDINIERE Noyer ou Chêne VALEUR DE $7.25\u2014Tel TO Vw, X91 ou jaconin.Soie CO MMANDES us PAR LA POSTE construction en vieux Toutes les marcharidises annoncées ici, seront erpé- chéne anglais ou fim noyer.32\u201d de hauteur.diées eux frais du consignataire, le cout de l'emballage .: + en plus.Département Des Echanges Si vous ques de rieur mei bles dont vous voulez vous débarrasser.c'est le temps des échanger.Teléphone:: 2-6851, demandez \u201cDeépar- tement des Echanges.I \u20ac > ei / Très spéciai à .$3.95 Une invention nouvelle dans le domal- ne du confort, une sous-structure indestructible dans les chesterfields.Le plus important perfectionnement cn 100 ans: Epargnez maintenant, sur ces mobiliers remarquables.Venez et com- parez-les ! Quelques Valeurs Spéciales VALEUR DF $126.00.\u2014Chesterfield et deux Fauteuils FLEXSTEEL, recouverts en Repp de fantai- Lin combiné avec Brocart sur les coussins reversibles.Devants cintrés et capitonnés.i.ant, cette vente bea co aes aun A TS ALEUR DE $165.00.\u2014Chesterfleld et deux fauteuils FLEXSTEEL, en Brocart de sole, coussins .eversibles : base et faces en noyer sculpté ; coussins sur les bras.Durant cette vente.++.«+.+000 vetentens vastes oarue aasous secure sat ses ess ane \u201cVALEUR DE $208.00.\u2014Chesterfield et deux fauteuils FLEXSTEEL, en Repp de soie et coussins teversibles en Brocart de sole ; boiserie en noyer sc Durant cette vente.soo cer cen sir +0veu0e ves ulpté, et devants cintrés.SO Nouveaux Styles De Chesterfields FLEXSTEEL ses oe + \"uv.Autres Superbes Modèles à Prix Réduits, jusqu'à $191.00.| PILE aC INL ED GARE \u2019.142 \u2014 St-Joseph \u2014 142 $130.00 $1 68 00 TEL QU'ILLUSTRE.\u2014Ces lampes smbles pour télé- , sont faites de poterie glacée et honer confortable- embossée, aux couleurs brillan- ment.Celui-ci est Une vrande Valeur a $195 zn Ravissante Création SNYDER Montrée dans Plus de 25 Nouvelles Couvertures \\ TEL QU'ILLUSTRE.\u2014Du Grand Luxe pour comparativement très peu d'argent.Examinez-le bien, nous n'avons jamais offert un aussi luxueux ameublement à $195.00.Remarquez les nouveaux coussins \"Gondola dans le dossier du Ches- +¥ terfield et celui du fauteuil de foyer, en plus un grand fauteuil Club.Ce modèle offre un choix de couverture sans pareil, plus de 25 différents tissus.Et le nom SNYDER vous est une assurance de qualité.LAMPES TABLE et CHAISE | POTICHES Pour Téléphone Valeur de $8.50 - $89.75 aed Te! qu'illustré.Cha- A ~un devrait avoir un a cès élégants entes ; la base mesure 25 pouces de circonférence.L'abat-jour de parchemin décoré, mesure 12 pou- en mérisier de choix ] dans un beau fini no- ces de diamètre.\u2018Très décorati- yer.Les deux morves.Spécial à .8.2 0.ceaux, sculement .\u2026 k \\ A M bantisé Josep BR Parrain et marraine: M PAGE NEUF Bélanger 5 Le te pr pus quités pour demeurer à Val-Brillamt.: \u2014Mile % du Sault Ste-Marie, nt Lou Aida \u2014i treault, de Lynn, .mi nous.est retourné à r a Philippe Gagné est de retour ; \u2014M.l'abbé A-A semaine .\u2014M.l'abbé Léopold Côté à été promu au diaconat dimanche le 11 courant dans la chapelle du Séminaire.GES M.l'abbé Côté est le fils de M.J.- | Côté tél .Nos étudiants et les différentes nous continuer leurs jont quittés (Cours.Nous Rar soumastons une an- \u2018née de succes, i Avec , NOUS VOYORs aves \u2018regret, les touristes qui ont, passé la \u2018belle satson nous s\u2019en retour- |ner en ville.Tous les chalets qui jétaient occupés sont inaintenant fer- ;més.Ceci nous fait songer que bien- \u2018tôt la belle saison sera finie et qu\u2019il faudra dire adieu à tous les qu'elle nous procure.| \u2014Le Capt.H.-P.Jensen et H.Bo- up Journaliste qui ont en: de ora de I Sent le Maple Leaf { eur e (faisaient escale dans le port de Ste- Lace Jedi dernier.Adieu au monde.\u2014 Les nombreuse: amies de Mlle Albertine Ross, fil tle de M.et Mme Auguste Row ont appris avec regret son prochain départ pour le Noviciat des Dames Ursulines.À cœtte occasion mardi le 23 UN grand nombre de parents et d'amis se réunissait pour lui témoigner jun dernier gage de leur affection sincère.et en même temps lui présenter leurs meilleurs souhaits.Insututrice à l'Eode Modèle, Me Ross avait su s'attirer par son dévouement l'estime des parents et laffection de ses élèves.Aussi sera- t-elle vivement regrettée de tous \u201cCeux qui ont eu l'avantage de la con- maitre Mile Ross emporte avec ells \u2018les meflleurs vœux de courage et de persévérance dans la vie de sacrifices qu'elle va entreprendre.Ouverture des Classes, \u2014 Nos classes sont ouvertes depuis le 29 août, Irsttutrices et élèves se sont mis à losuvre avec une ardeur nouvelle.A tous nous souhaitons ame année de succes, ; Mariages.\u2014 Le 31 août, M, Isdo- re Bouchard fils de M.Auguste Bou- chard.de St-Donat.épousait Mile Jeanne Lechasseur.fille de M.et Mme Octave Lechasseur.\u2014Ze 7 septembre M.Ernest St- Laurent, fils de feu Isale St-Laurent fl unissait sa destinée à cœle de Mile Albertine Frenette file de feu Eu- ÿ gène Frenetie.-Le 7 septembre M.l'abbé H.Rov.benissait le mariage de M.Albert Dubé f1ls de M.Cyrille Dubé, el de Mile Léonida Perreault.fille de ME'zéar Perreault.\u2014le même jour avait.Heu le ma- mage de M.Napoléon St-Laurent.à Mlle Jui Perreault fille de M.FC- 26ar Perreault.A CS NOUVEAUX \u20acpoux Nos meilleurs voeux de bonheur.Naissances, \u2014 Le 29 août a été h.Antoine.Augustin.enfant de M.et Mme Olivar Lavoie inée Caroline Ouellet).ePrrain: Antoine Gagné, de Baie des Sables.ÿ marraine: Antoinette Lavoie.-\u2014Le 3 sept a été baptisée Marie, Jeannine enfant de M.et Mme J.- B.Vignola (née Lucienne Migneault) Parrain et marraine: M.et Mme J.- B Dumont, oncle et tante de l'en- ant.\u2014Le 4 a été baptisée Marie Laure Carmen enfant de M.et Mme Théodore Goulet (née Marie Chamber- land).Parrain et marraine: M.et Mme Léa Julien de St-Anaciet -\u2014le 5 Joseph-Philinpe.Armand enfant d- M.et Mme Evangéliste Nadea:1 (nêe Bernadette Desrosiers).et Mme Philippe Desrosiers de &te-Flavie grands parents de l'enfant.\u2014Le 6 a ét* bentisé Jean Luc enfant de M.et Mme Jean Lechas- sour (née M.-Anne Deschènes).Parrain.Rev.M.Belzile marraine: Mrne Ovide Deschénes Accident dautomobile, \u2014 Le wville- er de Ste-Lacc, a éte hier après mi- dl, le theatre dun accident d'au- tomabile quand la jeune Carmelle Rarine fille de M.Welly Racine file de M.Welly Racine a roulé sous une Automobile de promenade au moment co elle s'avisail de travers la rue.La tragédie s'est déroulée en {ace de la résidence de ses parents sous les yeux de sa mère et de nom- ibreux citoyens qui ee trouvalent sous les galeries.Cependant que le conducteur M.Rouleau appliquerait mvement les frelns de sa machine plusieurs témoins se pitaient au secours de l'enfant.MW St-Hilaite qui avait êé prévenu danz intorvale ariva sous les lieux pour donner ses soins à la victime.L'enfant bien que grièvement atteinte survivra à ses blessures.STE-FLAVIE | Service Anniversaire.Le 13 septembre avait lieu le service de feu Mme Vve Léon Langiols, qui a été j chanté par son neveu l'abbé À.Beau- \u201clieu, curé de Ste-Angèle ct son autre neveu l'abbé Borromée Beaulieu, cu- jre de Rivière Blanche, comme dia- !cre et l'abbé J.-L.Noël, curé de la ; paroisse comme sous-diacre.| Etaient présents :: M.et Mme Philippe Langlois, M.Willie Lan- | glols, M.et Mme Jos.Langlois, M.; ct Mme Aimé Beaulleu, M.et Mme : Louis D'Astous, et leur fille, Jeannette, Mlle Maria Girard, M.Exias | Violette, de Mont-Joli, ! \u2014M.Jos.Chouinard, Mile Anne- ! Marie Blanchet, Mlle Gilberte Meu- i vier, de Rimouski.Mariage.\u2014 M.Paul-Emile Per- .reau!t unira sa destinée à Mlle Lu- clenne Paradis, de Mont-Joli, la semaine prochaine.Les nouveaux époux partiront en voyage de nôces pour Rivière-du-Loup, Québec et Montréal.Baptéme.\u2014M.et Mme Paul Beau- lleu (née Marie-Anne Roy.annoncent & leurs pargnts et amis la naissance d'un fils baptisé sous les prénoms de Joseph.Jacques.Parrain et marraine: Rolland et Cécile Beaulieu, frère et soeur de l'enfant, OU la ee Garage Larochelle & Fils, Enrg.MECANICIENS ELECTRICIENS SPECIALITES:: Batteries, Service de Réparations Générales.TEL.: 4-219 1 Votre satisfaction est notre profit.16, 4ième RUE, L'EVENEMENT, QUEBEC LUNDI 26 SEPTEMBRE 1932.à per et le SERVICE P L\u2019Economie, de nos jours, se présente sous la forme d'annonces dans votre journal.Familiarisez-vous avec ces annonceurs et assurez-vous, pour tous Dar NSTHUCTON Er DE CHAUFFAGE vos besoins d\u2019affaires, de la plus efficace collaboration, car cette page hebido-llL sesvice promet = ~~ rex wobesss | madaire est le résultats d\u2019un choix judicieux.LISEZ-LA ~~ ag t sims.FAITES LAVER AIA | Angle La Cnardis st tm Av.LIOTLOD Fe] BUANDERIE DE LEVIS|[ TEINTURERIE DORCHESTER, Enrg.| ent .Experts Teinturiers \u2014 Nettoyeurs \u2014 Presseurs Un travail qui survient souvent \u20ac : est toujours ennuyeux est celui 116-120, Rue Dorchester.- Atelier U lavage de chaque semaine, t salt que dans le molns une fois par ier ton, pour bd roti ed Tapis, PRE par le fameux procédé | \u201cATWOOD\u201d yi LE SEUL A QUEBEC ! Procédé reconnu le plus parfait à travers le continent américain TEL : 4-2484.=: QUEBEC LA CIE JOS.LEFRANCOIS, Ltée PREPARATION DE BOIS DE TOUTES SORTES., LA MAISON 0.BARBEAU Entrepreneurs - couvreurs expérimentés et consciencieux.M.O.BARBEAU Conduite par un gérant compétent et avisé, la maison Omer Barbeau n'a pas cessé de prospérer au cours de ces dernières années.La maison Barbeau construit des toita en cuivre, en tôle galvanisée, en ardoise, en gravois, en bardeau d'amiante, etc.C'est un truisme de le dire.mais il le faut: la couverture d'un bâtiment est destinée à garantir contre toutes les influences atmosphériques et surtout de le pré- | LIMOILOU- \u2014 Exigez de Votre Epicier L'EAU MERVEILLEUSE ' Indispensable pour Nettoyage et Lavage Demontigny & Ponlot 39, 7e RUE, Limollou Tél-: 4-2661 \u2019 Résidence Tél: 3-2366 | W.-B.EDWARDS Photographie commerciale | 225, rue Saint-Jean EC Tél.Bureau 2-1595 Ji TELEPHONE : 4-2772 CHARLAND, BERNARD & Cie | SOUDURE AU GAZ ET A L'ELECTRICITE | GARAGE IDEAL Enrg.|| Reconstructions d'automobiles et de voitures | #.de tous genres.i 4 Débossage.Peinturage, Lettrage et Vernissage | au procéde \u201c\"DUCO* Ouvrage garanti et exécuté par des ouvriers experts.EXACTITUDE et PROMPTITUDE 13, Blvd Langelier Le: ELISEE PAQUET, Enr.INGENIEUR, MECANICIEN et ELECTRICKEN pi 9 Soudure de blocs d\u2019engin, réparation de radiateur.Coin 1ère AVENUE et 4e RUE, LIMOILOU.Outillage complet pour la fabrication et réparation des machines 2 à chaussures, ascenseurs.Rayons X, tables d'opération, chaises de banques ou de malades.BET 12, 14, C , server contre l'humidité.La princi- RO pp sms 14, Rue COLOMB QUEBEC pale qualité So la couverture post Je BOUCHARD & FILS = _ ee \u2014\u2014\u2014\u2014 one d'être rméable ou fabri- .\u2019 LL: r - pe Directeurs de funérailles._ | 171, 3e AVENUE, Coin 5e Rue, Tél : 4-3131 à mu 7 54, Sième Rue Lou Tél, : 41113 af \u20ac 200 CHAMBRES FEL.32-4550 Service d'ambulance privée pour la ville et en dehors.À.a.,Ç 200 BAINS Embaumement des corps et expédition à à l'étranger.ry M.A.MICHAUD, president de la buanderie Lévis, homme d\u2019affaires téputé.BACHELIER FT LICENCIE EN PHARMACIE Directeur de l'Ecole de pharmacie de l'Université Laval Une pharmacie des mieux assorties et dont les prix sont très bas Une Livraison à domicile des plus promptes Failes-y remplir vos prescriptions HOTEL SAINT-LOUIS Sous la Direction de semaine, on dait faire le lavage.À cause de cela on ne peut sabsenter 171, 3¢ Avenue, LIMOILOU.Tél.: 4-3151 tel ou le aire an o- L\u2019HOTEL SAINT-URSULE \u201c TEL ; 4-3970 Publicité extérieure, enseignes électriques ar - Pp - voyant le lavage à la buanderie ce- : Pere er rm em me pendant on se trouve en position pour faire ce que bon nous semble.: A L'EPREUVE DU FEU M LEPAGE SIGN SYSTEM Lettrages et Enseignes de tous genres.QUEBEC | TEL : 9456 56014, ST-VALIER ALARIE & TESSIER Soudure Autogène Spécialité: Radiateurs d'Automobies Réparés et refaits à neuf.QUEBEC i PC | W.Gadoury Gérant A Proximité du Château Frontenac 31, rue St-Louis, Québec M.G.Taylor Propriétaire 42, avenue Jacques-Cartier, St-François d'Assises TELEPHONE : 9980 Omer Barbeau Savons liquides TEL : 2-1113 Essule-Mains ,COUVREUR | Désinfectants en papier & M.OMER BARBEAU, de la maison Fabricant de Dalles, Dallots Corniches et abat-jour (Skylight, Insecticides Appareils sanitaires de ce nom.homme d\u2019affaires aver- te metal.j (Skylight) Li et consciencieux.154, RUE FRANKLIN QUEBEC, quée de tebe sorte qu'elle ne puisse LL.; être traversée par l'eau.= i Le propriétaire qui désire une belle construction peut s'adresser sans crainte à la maison Omer Bar- Anglo Canadian Oil & Products 10, Rue CHAMPLAIN, Québec.Téléphone : 2-1905 s 13 | E.-N.GAGNIER, Président.Votre photo pa 265, rue S \u201cTél: 2-4540 BEAUDRY FRERES r les artistes | M.J 5 ALPHONSE TURGEON, le directeur - gérant de t-Jean.Buanderie Lévis Ltée.La buanderie moderne est aujour- d'hui une institution dont on ne | COure L'EAU MERVEILLEUSE | EXCELLENTS REPAS C\u2019est l'eau par excellence pour les?beau.Il n'aura qu\u2019à exposer succin- tement ce qu'il désire pour voir se réaliser immédiatement le monument, l'édifice, la maison ou la bâtisse qu'il veut avoir.En confiant les travaux de toiture à la maison Omer Barbeau.on peut êrie certain que.tout sera fait selon les données lés plus modernes de la science contemporaine.Le toit sera bien égoutté, le bord de Ia corniche bien fait, le faitage construit avec un soin méticuleux et les chevrons disposés de manière à donner le meilleur rendement possible.Il y a différents façons de poser les \u201cCHARTESBOURG *- Garage CHARLESBOURG J.-M.RIVERIN, Prop.Spécialité : Mécanicien d'automobile.Service de Remorquage\u2014 Gazoline\u2014 Huile\u2014 Graisse\u2014\" Pneus yon Accessoires de toutes sortes.Réparation en général et peinturage au Duco, ed 24 ar?Tike qa aonb Ho Fike an Sled op oq Tél, : 4-1918 Fx-employé de la maison E.Jacot | Spécialité : Joncs de mariage Bonne place manger, \u2018et parfaite nourriture.P DANIEL DOUCET Atelier de Réparations Montres, Horloges.Bijoux, etc, Spécialité : tres répétition, Horloges électriques, Horloges.Gaidisee 270 visite est sollicitée.QUEBEC compte.Ti est toujours avantageux de prendre des informations chez J.Bouchard & Fils quand on a besoin d'ambulances où quand on a le malheur d avoir & veiller & des funérailles.Les prix et service sont à la portée de toutes les bourses.tuiles et les ardoises, selon la forme des toits, les exigences du climat et le nombre et la grandeur des gouttières à installer.it Pes facilement se passer.|lavages et les nettoyages domesti- ux qui énvolent chaque semaine |ques.Vous ne saurlez mieux trou- Eo OE DE Candi iF Vor atand vous aves besoin un .; sen 8 hi \u201cingrédient efficace que l\u2019Eau Mer- même en envoyant son lavage à œt- vekleuse que fabrique la maison te buanderie.La Buanderie\u2019 Lévis a ses quartiers |Pemontigny & Ponlot, généraux à Québec.10 rue de Cour-| I est une tâche aussi ennuyeuse J.Bouchard & Fils La malson J.Bouchard & Fils, directeurs de funérailles, 54, 5e Rue.Limotiou, est administrée et dirigée La réputation de l'hôte: St-Louis n'est plus à faire, c'est l'endroit idéal pour prendre un bon repas quand on dine en ville.\u2019 74, Rue ST-JOSEPH, (chambre 4) À Faites nettoyer et SER A ed tre ' ' > fatigante dans la vie de la mé-; Etabll à Québec depuis quelque = par des hommes d'une compétence| Parmi les autres avantages qu 11 pelles.a que A - Les.cet hôtel ; ! e .\u2014 ev oran rés À don \u2019 Le ane | Shar sla.1) convient de.men | tre disposition mare.pt oui consise 37S: Gx Motel Me Sree asin Presser vos habits Bi d'écsConditions vour à fall a- | Tétablissemient.sont.tousours.dip.> e| cha .- ., 1 L c - 2 d pvt propriétaire posséde eee lembaumement Possédant| La maison J.Bouchard À Fils voit travail, 11 faut réellement avoir une, de grandes améliorations et l\u2019encou tisfaisantes: les prix de la teinture-|nibles pour\u2019 les clients sérieux.Il ce qui lui permet de remplir très nibles.fonc-/mentés et instruits r des cours| derniers devoirs soient convenable-|Ne volonté, surtout lorsque l'on ne permis à son propriétaire de main- nsciencicuse et .|tageux pour quiconque veut écono- Maintenant ./ done Ses grandes P'eonnaissances, spéciaux cet établissement est en|ment rendus aux défunts.Elle se|salt pas qu\u2019il se trouve des ingré- fenir toujours le, mème « service ef de maison pas Py c et parfai miser tout en réclamant un service pidement f je l'iuver, approche re- 2 tou) cnoi- ; 1 ui facilitent le travail et lui per- un personnel d'embaumeurs expéri- Il vous suffira d'appeler mettent de mieux faire à mellleur' pour les avoir immédiatement à vo- avec un soin méticuleux à ce que les préoccupe en même temps de suivre les prescriptions les plus sévéres de l'hygiène.Vingt-sept voitures sont affectées au service des funérailles.C'est dire que tout est fait pour le à 4-1113 grande dose d'énergie et de bon- dients souverainement bons pour accélérer et faciliter les travaux de nettoyage et de lavage L'Eau Merveilieuse Demontigny & Ponlot est précisément l'un de ragement sincère doñt le public lu a fait part en maintes circonstances sir son monde\u201d.Faut dire, aussi, que Mme Taylor possède une expérience de plusieurs années dans l'organisation et le Elle est secondée par un A la teinturerie Dorchester, une L'élégance et la propreté sont in- Ispensables à l'homme et à la femme qui désirent se faire une réputa- d rie Dorchester é a de plus modique et de plus avan- de bon aloi.Le personnel d\u2019experlence de cet établissement moderne offre un ser- ice qui comprend le neftoyage le nt tout ce qu'il y n'est que de téléphoner à 4-2484 pou tement en les envoyant à cet cu droit, Les prix sont minimes.! résultats nJerveiljeux.: les conditions de la maison dès a: e et les réparations de tou- jourd\u2019hui obtenir immédiatement du service Demandez .5 u mieux, L'établissement n'exige que|ces ingrédients indispensables au excellent gérant, M.W.Gadourv, |tion de gens bien.Il faut toujours espèces.Les vêtements sont li \u2026 Comm.ATT) des prix qui conviennent A toutes les{netioyage et au lavage.Nul doute dont la compétence est reconnue tenir ses vêtements en d'excellentes fae ; eine « bourses et & toutes: les classes de lajque la plupart des miénagéres en! par tous.conditions.Un habit peut que- société, connaissent les propriétés distincti-| Quand on entre à l'hôtel Saint- |Ment être remis à neuf si on le fait Valeur.ANS ce charbon, cha- D cun de nos client re- Les directeurs de funérailles J.Bouchard & Pilg font toujours en sorte d'épargner tous lse tracas possibles à leurs clients.Quand vous avez besoin nos services, vous pouvez nous les demander n'importe quand, n'importe où, Cisait M.Bou- ves et mervellleuses.Quelqu'un qui avait l'habitude de citer des paro- \u2018es des anciens nous faisait remarquer que l'Eau Merveilleuse lui faisait penser au prophète frappant le rocher dans le désert avec sa baguette.En effet, cette eau excellen- Louis, on est d'abord frappé par la grandeur et la propreté de la saile manger.Un grand nombre de tables bien aménagées et garnies de couverts très propres convient à s'asseoir.On s'empresse auprès de vous.La maison a la réputation bien méritée d\u2019ailleurs d'avoir le nettoyer par une maison consciencieuse e toutillée parfaitement pour ce faire.Il en est ainsi de Ja plupart des vêtements de femmes ct spécialement des costumes si en vogue à cette date de l'année.Si vous faites nettoyer et presser vos vêtements à la Teinturerie Dor- A.-E.DIONNE |- HORLOGER-BIJOUTIER INSPECTEUR DES MONTRES DU C.N.R.! Bagues de flançailles, diamants.jones FORGET ME NOT.Un chard.s'adressant au public.Si nos te pour lous les lavages et nettoya- meilleur service de table de la ville.chester Enrg., dont les bureaux sont grand choix de montres et d'horloges carillon, etc.çoit piein pote: services peuvent vous être utiles ges bore eee quia ce On vient ehsulle demander \u201cce que |à 116-120, rue Dorchester.vous pou- 171.5ème RUE omy maxi- inuait-il, vous n\u2019avez qu\u2019à télé.con monsieur re\u201d, 1) s les plus .mum d'unité de chaleur.oe, a ard & le He Ma l\u2019utilse est certain quéil en obtien- |sueculents, préparés avec soin par |VeZ être certalns que l\u2019on vous ren- » ème ' , LIMOILOU, QUEBEC et nous irons nous entendre avec dra satisfaction.un chef d\u2019une haute compétence.ar- |dra des vêtements d\u2019une propreté et Tél.: 4-2214 Le charbon varie de quali- ° rivent aux clients.Quand vient la |d\u2019une élégance aussi seyante que té, comme toute autre chose; aussi est-ll pour vous de la plus grande \\importance de placer votre commande là où vous pourrez être assuré de la pleine mesure, du service rapide et de lg haute valeur en Jusqu'à Nouvel Ordre THE CANADIAN IMPORT CO, Ltd vous Voilà en quelques mots ce que peut faire 1a maison J.Bouchard & Fils pour vous.TARZAN CHEZ LES PYGMEES Comm.N'oubliez pas d'écouter le programme radiophonique de l'Eau Merveil- leuse.Comm.Epispde Na 8 notra bureau-succursa- fe, shaé au No 217, rue Saint-Jean, restera ouvert jusqu'à 10 h.p.m.les samedis au soir, pour l'avantage de nos clients, Be wd 4 ol note, l'addition, si vous aimez mieux, on est surpris de la modicité des .et on ne veut plus retourner manger ailleurs.; celles des habits et des costumes neufs.Vollà un avantage dont tout le monde devrait profiter d'autant UN DES PLUS BEAUX MAGASINS DE PHOUTERIES DE LA VILLE.\u2019 Par Edgar Rice Burroughs (Metropolitan Newspaper Feature Service Inc.) Find CE ph w \u2019 a » À es ; ar - x - = > : Faisant signe à res compagnons de le suivre, le Is revinrent bientôt près de tu, ha \u201cposant \u201cLes autres, voulant suivre son exemple, se lancd- Se tratmant vers le jeune guerrd er, la femme Mis de la Première Femme charges les femmes.de nombréuses questions dans leur étrange lan- rent derechef bia poursuite des femmes en dé- embrassa ses genoux.\u201cTu p ras mes ali 3 Quand les autres Ala'1 virent les femmes pren- gage des signes.\u201cJe vais Ia garder\u201d, réponditde première Femme se tourna vers elle fla 49 + mente?\u201d demanda-t-il dp nouveau\u201c Pour tour tal Ey Palhousie Suce.217, St-Jean dre la fuite, tls furent tellement enthousiasmés la même façon le fils Ge la Première Femme demanda : \u2018\u2019lu prépareras mes aliments ?* fie san entra de nouvesu dans Ja 8 salle qu Waimak a SU aan mana RE aan me eel gu pes, Bap me snes, Soke, Ee martin toed Smee y | : È * ce moment leur J * noe contre 1 ; H- ses 2 e eu 1 ; A ~~\" \u201cdie\u201d Jeune fénime es is enisir par les cheveux.- \u2018acgnière.Strrayéé, alls-toinbde à genoux: > Trappe le Temme qui tombe sur le aol CSM Firomosinages.any également sorts ja, * Rs ig ° \u201cus a : > co 25005 i\u201c + \u2019 4 at er _ Tes Ÿ Sie .TLE 5 sg : - = SIL son pri: à un 8 qui tournaient grâce à un moteur fixé à des rames qui se mettaient en mouvement sous la force de la pression de la vapeur, Il alla soumettre son appareil, trés ntaire.à l'Académie Royale de Londres dont il faisait partie, Il demanda une avance de quinse livres (375 francs) pour exécuter son projet: cette avance lui fut refusé.TI revint alors à Cassel et réunit toutes ses économies et, le 24 Septembre 1707, il monta sur son batean avec sa famille, descendit la rividre Fulda et voulut entrer dans les Eaux de Weser à Mulden (Hd- e).Le bateau avançait parfaitement.Mais là il se heurta aux hostilités de la corporation des mariniers de mémoires.I] n'est pas seulement de ceux qui amènent de bons résultats fi er, mais l\u2019art avec lequel i} a Été réalisé en font un classique du Il est probable qu'aucune autre pièse dramatique de la scène écran n'a jamais été, aussi - blement in étée, \u2018et elle l'a été sous la d'Edmond Goul- ding qui & su combien la pièce et le roman de manière à en tirer ce qu'il y avait de mieux.Comme dans le Uvre et la pièce, l'hôtel est au premier plan, dana l'histoire et c'est là que se concentre l'intérêt.Les décors sont merveilleux et la photographie également digne de mention.Théâtre Capitol jusqu'à.mercredi soir, et eat montré aux prix y ou de Grand Hôtel sera à l'affiche du Pour les peaux adultes sensibles L'Infants Delight est acclamé depuis longtemps comme le plus doux savon pour la peau délicate des bébés.| est lout aussi bon pour les peaux adultes sensibles, comme mainte femme l'a découvert._ fleur.Que latte est sans fétrissure, Son nfants Delight donne une senteur de Et il l'aime tout comme s\u2019il savait le confort qu\u2019il Jui doit.I barbote et gazouille de\u2019plaisir, heureux de ce nouveau confort que ce délicieux savon pour bébé lui donne.\u2018EST un vrai bouton de rose C baigné de rosée.Sa peau douil- 1 Les plus grands docteurs et les infir« mières expérimentées partagent l'avis de bébé en ce qui est de infants Delight.Îls conseillent aux mamans de le protéger et de lui faire plaisir en employant ce savon spécialement pur qui est fabriqué tout pour lui, Etant boriqué, l'Infants Delight a un effet calmant sur les minuscules abrasions, + protège bébé, car son action antiseptique est si efficace tout en étant si douce.M.W.-B.EDWARDS, le distingué photographe commercial] spécialisé dans tout ce qui regarde l'annonce.c'est de répandre dans le public tous les détails susceptibles de faire dési- \u2018 L'EVENEMENT, QUEBEC LUNDI 26 SEPTEMBRE 1932 ) PAGE ONZE = nn peur pe \u2014 \u2014 my So\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 pp \u2014\u2014\u2014 if Toe mn eu \u201c J - ne © è ; ce fleuve mais qui, en réalité, orai- 7 rue Colomb.On fait toutes espè- .pie ) zmaient CONOUTTINOS ma- i EE om ces de réparations, Cd Ea : : EE 5 chine nouvelle et, le 25, mirent Allex-y sans crainte.Vous seres 5 } le paicau en pièces, œuvre de vingt satisfaits, + 3 ] L'HISTOIRE ans de travaux, d'économies et d'ef- | Ruiné.dévempéré Papin 4h44 FA LE p _\u2014 en A; leterre il vécut coisérable | PHOTOGRAPHIE a ene a .Ti 2 36 Septempre 1707) [11 mourut dans la a on ae : ans .: BATELIERS DETRUIBENT 1 M0, 4 6 rind sna COMMERCIALE| rrr\" \" .artisans intel ts : ¥ PATRAUA VAPEUR ewiomen et Com que irc : TEE i v Fy 10° et firen .a 1 ; | Gl bmadmen, mon o mete (Seivodision tierdie.oo.Le ete mer do one | A oo an 1047, 4 lt fun dun mee.Jean Be \u2014 in, ¢ el fit lui même pes W.-B, EDWARDS : 9 £ 4 erga même uciques temp.Pots \u201ca d Hotel\u201d 0 riout Un vendeur qui tient réellement ) ' | I Sanat wird 22251 DONNE-MEN UNE , 5, etc, , 8 5 | oe se retira alors, en Je rre d'abord \u2018 fait sensation cessité.les faire connaître, et le meil- = puls en e il rests vingt 2e leur moyen de les faire connaître T .occupé surtout à Cassel, L'adaptation cinégraphique de Ia 1 fut parmi les savants de l'époque pièce à Vicki Baum présente des qui essayèrent d'utiliser le vapeur| {ypes Inoubliables, ; comune agent moteur et il y parvint \u2014 ' probablement le premier.Le moteur Oreta Garbo, John Barrymore, S G , Qu'il consteulait \u2018tout d'abord ételt [Joan Crawford, Waliace Beery, Lio- des plus commaires.Ti arriva à faire Ne] Barrymore, Lewis Stone, Jean : mouvoir un piston dans un cylindre |Hershait.* .1 à l'aide de la vapeur d'eau, vou-|_ Quelle magie ces artistes ont in- VOIR | lut appliquer sa machine à faire |COrporée à l'adaptation du sensation- » ! marcher un pelt her ee dure Nal roman de icki Baum et de la NI .: 8 \u2014 \u201cramer contre le vent\u201d.pièce qu'on en a tirée, \u201cGrand Hotel\" AOÛ LL.= pol 1698, 1] construlati une sorte de ul à l'affiche du Capitol depuis .voiture 1 onnai ; ] son atelier et, en SN 11 ans C'est un flim qui vivra dans les Weser qui xtaient qu'ils avaient |du Ca seuls le privées des transports sur Les Denrésentations John Taylor & Company Limited Eastern Avenue, Toronto rer ces marchandises du Plus grand pombre d'individus possible.Pour bien présenter un article, rien n'est supérieur a l'annonce, et la meilleure annonce c'est celle du journal, celle qui nte l'objet ou l'article à des milliers de lecteurs, la otographie.C'est en effet le meilleur moyen de faire connaître ses uits et marchandises.M.W.- B.Edwards est un spécialiste en photographie commerciale.Consultez-le, Comm UE UN NOUVEAU 3, Dr Le cy act Bonne hôtellerie Les personnes qui sont assez mal- eureuses pour ne pas avoir de domiciles fixes; les, célibataires ou les , personnes presque toujous en LES OLIVES voyage, 5e volent forcés de prendre eco |leurs repas où ils se trouvent.C'est sont à 1.15 et 3 heures.Celles du 7» OA han JAI OUBLIE un peu la méme chose avec les gens Que n'oublie-t-on pas souvent en QUI n'ont pas de famille.Les mai- - \u201d ry | 5 in | gE | : 4 préparant un bon repas! Que fai- sons de pension et les restaurants ks 2 re quand s'est à la dernlére minu- ne sont pas rares, dans les deux | le?viles, mais malheureusement tous ne sont pas de la même qualite, quant aux aliments.et leur bonne , ! | cuisine.Les bons restaurants, les ménagers due UE ape AE bonnes maisons de pension.De dernière minute qu'il lui manque {Manquent jamais de clientèle.L'un quelque chose pour compléter un bon (des meilleurs hôtels est sans con- repas.Elle n'a pas le temps d'aller |tredit le St-Louis.qui est renommé là l'épicerie et elle se demande sl pour sa bonne cuisine et pour la OU PLUS, LORSQUE YOUS ATTEINDREZ L'AGE DE 60 ANS ET VOUDREZ VOUS REPOSER \u2014 UF \u201cGrape-Nuts\u201d sont merveilleusement nourrissanis et faciles à digérer.Comme les Céréales \u201cGrape-Nuts™, ils donnent aux bambins et à leurs ainés une nourriture de valeur\u2014nourriture qui produit plusieurs des éléments alimentaires essentiels.Procurez-vous-en une boîte tout de suite.VOICI un merveilleux nouvel aliment de déjeuner que sous allez aimer beaucoup \u2014 et souvent! On l'appelle Flocons \u201cGrape-Nuts\u201d, et si vous ne l'avez pas encore essayé, vous avez manqué une expérience très.très agréable! potes | AUPPELEZ 3-4763 UE OU PLUS, POUR VOS DEPENDANTS SI VOUS VENIEZ A MOURIR AVANT L'AGE DE 60 ANS\u2014 Les Flocons \u201cGrape-Nuls™ sont une céréale que personne n'a besoin d\u2019apprendre à aimer.Vous serez attaché à ces flocons si gros.si ondulés, si pleins de soleil dès la première cuillerée.Ils \u201d Sont éronstillants, dorès et ondulés\u2014sous une forme tentante, délicate.propre au plus savoureux des déjeuners\u2014ayant la splendide saveur des Céréales \u2018\u201c\u201cGrape- Nuts**! Fait au Canada de Ble et de Malt canadiens Cardez les deux sur votre rayon de garde-manger Appréciez la saveur \u201cGrape-Nuts sous cette nouvelle forme de Flocons.Jouissez-en aussi dans l'habituelle Céréale \u201cGrape.|, Nuits\u201d elle-même avant le goût d'amande\u2014 le noyau croustillant si arantogeuxs aux dents et aux gencives.PEU IMPORTE LES PERIO- DES DE PROSPERITE OU DE DEPRESSION\u2014 LA - Grâce aux grains hygiéniques et à uu procédé spécial de cuisson, les Flocons \u2018GRAPE-NUTS\u201d FLAKES \u2014M.et Mme W.Couture, de Si- =F43F32 VOUS GARANTIT TOUT CELA, PROTEGEANT EFFICACEMENT L'AVENIR nus vistter leurs nombreux parents ici.' Bella Durocher, de St-Baslie, M.Paui Voici la solution de votre ptobléme de placement et de revenu pour l'avenir.Cette \u2018\u2018Police de Protection du Revenu™ de I'Imperial Life vous offre tout un programme systématique de placemerit, qui vous GARANTIT ua revenu mensuel payable, à vous, durant le reste de votre vie, à l'âge où il vous plaira de prendre votre retraite.Vous êtes débarrassé par le fait même Billets Réduits pour la Région de l'ABITIBI ives de plus et qu'il vous faut au der- la, voilà pourquoi il est si achalandes magasins indépendants Victoria REMORQUAGE ; culièrement saines savoureuses, urlamaque, téléphone 3-4763.donne le garage Charlesbourg justi- quet, 12-14, rue Colomb.vayer son automobile chaque fois {probe et consciencleux comme pas queuse! Quand vous avez des réparations [propriétaire du Garage Gparlesbourg \u2014M.et Mme O.Boucher étaient $t-Alban.ont prssé le dimanche chez : diinanche dernier \u2026 graisse, pneus, accessoires de tou- \u2014M.et Mme V.Gagnon ainsi que elle aura ce qui lui est indispenséble courtoisie de ses serviteurs.Les prix à temps.S'il arrive quelques convi- n'en sont pas plus élevés pour ce- nier instant des viandes ou des légu- imes, du n, du re, des oeufs dé par toutes les classes de la so- #1 jou des iceries diverses, a z \" 7 ve 83-4763 et l'on vous apportera imané- latement ce que vous désirez.C'est | ;à l'épicerie Candlac qui fait partie E ique vous devez aller pour obtenir ÿ lun service ultra-rapide courtois et gi empressé.On n'y vend que des épi- :ceries de choix des produits de toute \u2018première qualité.Les viandes y sont | tendres et appétissantes à la bouche- [Réparation générale et peinturage + irie qui donne sur l\u2019épicerie.Si vous| au Duco, voila ce dont les automo- lavez besoin de bonnes épicerles ou bilistes ont souvent besoin, ide bonnes viandes, allez donc à l'E- \u2014\u2014 pioerie Candiac, 110-112 avenue MECANICIENS Le service courtais et efficace que 3 fie pleinement l'excellente réputa- | Elisée Paquet Enrg.et i com ce et sont s M.Avila Morel, mécanicien, pro- jégal.hex une établissement de Tout priétaire de la maison Elisée Pa- premier ordre ou il convient d'en- qu'il est urgent.BON ATELIER S' vous arrive une panne quand vous êtes dans ces pa.Ss.VOUS ne Cette maison qui existe ¢ s |sauriez non plus mieux faire que de 1898 est aujourd'hui la propriété de |vous servir de cet établissement no- inotre éminent concitoyen, M.Avi-/table et d'y faire remorquer votre \u2018la Morel, un expert mécanicien, [véhicule par leur excellente remor- un.La maison qu'il dirige est pour- I est reconnu aujourd'hui qu'un vu d'un atelier de réparations de bon garage ne doit pas manquer de tout premier ordre.Ses experts fournir de bons mécaniciens d'auto- Etienne, ont visité M.et Mme Ls.[ils ont,fait le trajet en automoblie.| Loranger.M.et Mme Jules Laforast.ds sont la disposition du public le mobiles.C'est ce à quoi s'est em- Duquet.Coan -M.\u2018et Mme Charles Marcotte.de |Portneuf.se sont rendus À Répentigny jour comme la nuit.ployé M.J.-M.Riverin, le distingué 3 PCT tan, leur file.Mme G_Galarnesu.TM et Mme Jœcpn Letourneau, de D aire Lee, Vo POI PRE | ds ere LR tnt a ee Tree Ce it À RENAE pet ques Sema Bs ee pie me le jour à 9330 et la nuit 9394.Qu'il jdonner à ses clients réguliers et \u2014M.et Mme Arthur Pelletier et nes \u2014-M.et Mme Audert Bédard ont pase s'agisse de réparations d'automobi- éventuels un service complet de ré.leurs enfants étaient dans notre pa- \u2014M.et Mine Jean Loranger ct Mille sé le dimanche à Deschambault.ed fis les.d'appareils de rayons X.de ma- tions remomuage, gazoline, hui- olson Arement \u2019 Greta Garbo, John Barrymore.Joan chineries de manufactures de chaus- ; dernièrement.Crawford, Wallace Beery et Lionel] sures, d'appareils d'imprimerie deites sortes, etc.Le garage Charles- (Mlle R.-A.B'anchet, de ébec, Barrymore, les cing vedettes de tous genres, d'outillage, d'Instru- bourg même donne un service de étaient en visite chez Mine P.Thé- \u201cGrand Hotel\u201d que le Capitol gar-| ments de chirurgie ou de laboratoi- ner = ordre.Quand vous êtes dans 'riauit, dera à l'affiche jusqu'à mercredi, res d'hôpitaux, vous pouvez lout PI : 2 bas.crues Aline.Simonne ct Lucile : - \u2018Laliberté sont parties > soir, aux prix réguliers.avoir chez Elisée Paquet Enrg, 12-1 ï nee à ont Pan et res il : ' les des E.-U.\u2018 de tous les problèmes de placement, et vous n'avez aucunement M.Robert Morin était dernière- .à vous inquiéter de la sécurité de votre argent.\u2014 CHAUD [ERE | ment dans noue Jorolsse Tinie de | Vendredi, le 30 sepf embre , i i : a.en amie Mle Me: cher, = Vous avez aussi la certitude que le plein montant de la police\u2014 L'EVENEMENT vous offre chaque semaine 60 === =| a elphis Huot, de Chemise Dép, JOLIETTE 7.30 p.m.Septembre 30 + \u2014_\u2014 .» .y es classes, \u2014 n- ., \u20ac .a.+ en une somme globale ou sous la forme d'un revenu mensuel Billets Gratis pour les representations aa dant aux appels réiléres lancés dans! \u2014Mme A Cadoret et son file, War- Dép, QUEBEC 8.00 p.m.\u201c sera payé à ceux qui dépendent de vous, advenant votre la province, nos devouées Mères, les fen, de Berlin, Maine était en visite ispariti d'avoi int l\u2019Age de votre retraite Rev.Sr.St-Louis de France se sont Chez son père, M.8.Fortier ALLER & RETOUR disparition avant d'avoir atteint l'âge .mises on besos de France sc sont Ghee son perc, Mires Ts Arr, La Tuque 1.20 2m : tei fiants en elles, nous leur donnons| \u2014Mlle A.Vermette.de Levis, est > A \u2014 Le .132 S50 C'est 1 la police id\u20acale par les conditions actuelles.Nous nous eee la direction des enfants espérant dans notre paroisse, chez des parents ArT, Fitzpatrick 1.40 a.m.° | i i i ' \u2018elles 1 ques jours.empresserons de vous faire parvenir tous les détails contre | que les les prendront u'dormêtes , ot pour quelques jours te of ses filles.Ar \u2026 Parent 6.30am $.4 l'envoi du coupon ci-dessous.VOICI COMMENT.que morale et religieuse FR Mlles M.D.et O.Plante étalent de .\u201cL'Evénement\u201d publie chaque jour les noms de six lecteurs régu- vouées Mères camme aux éléves, nous Passage dans la paroisse chez M.- $ _.Mers de \"1, Evénement\".Les noms de ces invités sont disséminés souhaitons: bon courage et grand race ef Ernest P lante eur Arr\u2026 Doncet \u2026 10.15 a.m.Ded) nnonces classify (succès.M.S \u201cul, : l DES MAINTENANT ee ie De ets et aon temps parm nous ches AIT.Amos.1.08pm.gor QQ ante re , p 2 \u201c = PE RI IFE Lisez la section des Petites Annonces, Votre nom figure peut-être |l[M.G.Plante décédé à In rénidenes des parents.Arr, Taschereau eee 2.10 pm.° parmi ceux qui sont invités aujourd'hui.ide son père M.Napoléon Fortier.| ; EAL \" QUAND VOUS ¥ AUREZ TROUVE VOTRE NOM: Bien Jeune encore.4 souffrii ST-GILBER | Arr, Noranda (Rouyn) 440p.m.58.00 [ ; Rendez-vous de suite au bureau de L'EVENEMENT, rue de la Fa- qui devait finalement Dee die + 3 $ Ë Succursales et Agents brique, et vous recevrez deux billets simples, valides seulement le \u2014Le 7 de cc même mods, la parois- visiteur distingué.\u2014 Nous avons eu Arr.La Sarre _.3.20 p.m.\u20ac-50 à ds Jour même pour la représentation du Cinéma Impérial.se perdait de nouveau un de ses jeu- [l'honneur de recevoir dans notre oo , dans tous les gran centres REGARDEZ DE SUITE:- nes citoyens en la personne de M.|roisse, dimanche.ie 18 courant.Son La Rei 3.52 $ .Le G.Brochu.flis de M.Arthur Brochu, Excellence Mgr Villenouve, archevêque , CINE errno.SD PL 8.ve Een VO EE SEE DOM AREA, ie cn BL RE BE SL : : st- ères.qe c VOIR LA REPRESENTATION SUIVANTE: Va-et-vient, \u2014 M.et Mme Are D (oun b StiMare té nabreniora AIT.Cochrane 6.15pm.19.00 The Imperial Life Assurance Co, ; Bilodeau nous sont revenus d'une |cette semaine pour aller prêter son Bureau chef à Toronto, Ont.,Ç re A ES promenade de quelques jours à Ber-|concours à [occasion des Quarante-! Arr, Kapuskasing 8.58pm.$10.00 | .; foal \u2018 -Mme Jos.Lamonde et ses petits M, et Mme Napoléon Durocher, Ju- d Veuillez m'envoyer, sans aucune obligation de ma \u201cEF R T I J N E\u201d erfante de huitaine lien Durocher, M.et Mms Adrien\u2019 Du .- À art, des renseignements concernant la Police de ee ape, Ue a chez rocher, de Taschereau Abitibl.ont ve: Arr, Hearst 11.05 p.n.810.50 totection du Revenu Imperial.et : i goon Mine Michel Mare.del, x (Billets preportienneïlement réduits aux rares Intermédiaires) J 2 oe : Coupeus de retour valabl des trains réguliers jmequ\u2019h i Mere ne sill.ron inst LES LIQUEURS DOUCES Toit, petabre, nes vement SIP EERE EE IIE RIREROS IIT aN edi RerY ovins ansdanpénapOADEONBENANCHNOUGEUN DNA ShAOCOHHHCHOhtUUUINO ; M.A.Gendron de Sai te- it d 1d + A A more | \u201cL\u2019ORPHELINE\u201d Poires ire|| « FORTIER\u201d RS Teri STs | Co de._ _ ee M 106708 Adresse Laveesesesseeresarrensreniorrenrrenese sens treséra ap peer ABE nasser sane \u2014Mme Vve Jos, Morin et sa Tile, sont en grande demande à Le ' Alb =o 3, Victoriaville, 18 45 ANS ; étaient de passage loi, chez lours DEPU nombreux amis._ \u2014 { | em pee gl ee pee EE re L'EVENEMENT, QUEBEC LUNDI SEPTEMBRE 1932 Le National veut gagner le championnat de la crosse ce soir BRILLANTE FIN DE SAISON AU QUEBEC GOLF CLUB SAMEDI Assistera-t-on i soir à la $- Le National a effectué un du rapide Y.M.CA.?ce revanche \u201csprint\u2019\u2019 dans la troisième pé- LE STANDING DES MAJEURES Voici dans quel ordre les clubs des ligues majeures de baseball ont terminé la saison.Cette compilation nous est fournie par la Presse Cana- dienns - Stanley Pinta -donnera certainement du fil à retordre au Doc Myers T1 est évident que la rencontre entre Henri Deglane, champion du i Dans une courte allocution, M.LES MEDECINS RECOMMANDENT LE PORTER Les médecins disent qu'un verre de Porter par jour est un excellent moyen de se garder en bonne santé.Scientifiquement fabriqué d'ingrédients de qualité supérieure, le WELL'S CREAM PORTER est La saison de 1932 est of- dode vendredi soir.pour disposer du Y.M.C.A., par 10 à 7, LIGUE NATIONALE monde des lutteurs, et le brillant Jack Ganson, sera une attraction peu| ficlellement ote depuis sa- DesRivières les succés |un véritable tonique qui alde & se \u201d ah , ordinaire à l'Arena, mercredi soir prochain, mais le \u2018\u2019hit\u201d de la soirée - lub de cette [garder en parfaite condition physi- dans la première partie de la série pour le championnat de la medi solr, au chic club de Bois remportés par le c a A ore \u20ac Les GU TO Pet |Bera tout probablement le match entre Stanley Pinta et le Dr Freddie! Chatel.Dans l'après-midi un année, et souligna surtout l'assi- [que et accroître sa résistance Hgeu de crosse.On s'attend généralement à ce que le \u2018Y\u2019 se Chicago vo 64 534 Myers.e \u201ctwo ball mixed foursome\u201d n dulté des membres à participer |contre les maladies auxquelles nous surpasse ce soir pour faire à son tour baisser pavillon aux hom- Pittsburgh .#6 E% 558 Ces deux \u201ccitoyens\u201d sont de la catégone des lutteurs que l'on pour-| réuni 45 équipes, et ta journée aux tournois.exposent les rigueurs du climat cames de Mastai Dionne, et égaliser ainsi ses chances dans la|Brooklyn .Bl 73 .52@|'æIt quélifier de \"palsibles\u201d.C'est pour cela que la plupart des \u201cfans\u201d qui s'est terminée de façon délicieu- 000 nadien.srésente série | Phitadelphic : 18 16 506) 36 rendront i I'Arena mercredi s'attendent a ce que le dentiste Myers, de se par un diner froid, au chalet, M.DesRivières étali assisté des Depuis: de nombreuses années, le p 1 \"fait évi , le National Boston .71 7 500 Chicago, \u201cen arrache quelques-unes\u201d à Pinta, pourvu qu'il n'en arra-| suivi d'une danse.C\u2019est ce qu'on personnes suivantes, pour la dis- BOSWELL'S OREAM PORTER est .est un Fait évident, cependant, c'est que le National a St-Louts .12 8: ag Che pas trop lui-même! peut appeler finir la tribution des prix: madame C.|reconnu comme yn breuvage à Im l'intention de \u2018piquer au plus court\u2019, car il a entendu parler New-York .7 42 488 en.beauté.de M.Finnis, présidente de la |fois délicieux et tonifiant pour de la possibilité d'une série avec les Shamrocks, de Montréal, [Cincinnati .co 94 oof ,, Nous est avis que la bataille entre Pat Frawley et Boris Demetroff 000 section des dames; Mme Lan- |hommes et femmes.Prenez l'habi- our le championnat de l'est du Canada et n'entend pas per- n'était en vérité qu'une répétititon, comparée à l'assaut Pinta vs Myers.| Le \u201cmixed foursome\u201d a été caster, qui représentait Mile |tude d'en boire chaque jour.De- A pions \u201c pas p LIGUE AMERICAINE Nous voulons parler du divertissement que ces deux \u201cmastodontes\u201d pro-! joué par une température idéale.Brunet, capitaine de la section |mandez-le chez votre épicier.dre de temps inutilement.\u2018Nous allons montrer au public que ; cureront à la foule.Adieu ciseau de corps.prise de tête, full nelson et! EI à été gagné par madame C.- des dames, et M.A.-H.-M.Hay, .le National est un véritable champion en gagnant cette deu- iNew York .107 47 gps Cr&vates russes Pinta et Myers feront leur possible évidemment, mais se| B, Bradley et Carl Whyte, aves capitalne chez les messieurs.xième partie, lundi soir\u2019, a déclaré hier soir le gérant Dionne.|Philadelphie .94 00 610 télocheront tout d'abord, puis lutteront ensuite.Ce qu'il y en aura de la \u201c soore\u201d de 93 et un 000 Washington .93 81 397 Casse | score net de 71.La coupe \u201cQue- Cent solxante-el-cing person- - : ; 87 83 572 bec Golf Club\u201d leur té remise nes ont assisté au diner e La partie commencera à 8 heures 30, et brisera tout pro- ere 111 6 % 50 Cette rencontre sera d'une seule chute limitée à 30 minutes.Elle pré-| en même temps Te des minia- danse qui eurent lieu dans dif- bablement tous les records d'assistance à date, dans la ligue St-louls 1 83 01 409 Cédera le match semi-final qui mettra aux prises Alfred Mercier et Eddie tures, au cours de la distribu- férentes pièces décorées avec de crosse, à l'Arena.- Chicago .49 102 325) Elzéar., tion des coupes, médailles et bon goût , | eee La ere e+ i aren es ome irae Boston .43 11.268 Le match d'ouverture sera entre A] Morelli et AI Lehman.Il sera li-| prix, qui fut présidée par M.s00 3 \u2014 mité à 15 minutes.Léon-T.DesRivières, le sympa- Il reste cependant encore quel- | thique président du Quebec quelques tournois à compléter \u2014 Les billets sont encore en vente, mals s'enlèvent rapidement, chez| Golf Club.dans la section des dames.Le Royal-Québec s'est qualifié Edgar Langlois, J-E.Giguère, au restaurant Emile Auger, rye St-Paul, - pour la finale de la série de cham- DONNE LA VICTOIRE AU G-TELEG 1 et à l'Hôtel Montcalm.Le prix de ces billets est de $2.00 en raison de In : termédiair \u2019 contribution du champion Deglane à ce plonnat de ls ligue In e de LL | à programme, lbasebal] en éliminant le Atkinson, SAMEDI ° ° LJ [] ihier après-midi, aux scores de 7 à Le \"Chronicle et \u201cLa Presse\u201d :e:le sommaire de la partie : - _|6 et 4 à 1: ce double devait être sont livré une lutte homérique, hier RHE Ligue Nationale à na e H ournoi joué au total des points, ce qui don- après-midi, au Parc de l'Exposition La Presse.200 010 100-\u2014# 6 1 ! = ne 11 à 7 en faveur du Royal Louis Finalement.la victoire pencha du Chronicle.310 000 10x\u20145 11 5! Boston.2 Leclair, du Royal, à frappé un ma- côté de nos Québecois, qui :nous les; Circuit : Jack O'Connell, Deux-| Brooklyn.3 a e Je gnifique circuit avec deux hommes en félicitons) jouèrent une partie de | buts : Gagnon, Malo.Buts volés :| Philladelphie.¢ sur les buts.toute beauté.Ce fut certainement Ia | Drouin, Viger.Cabana, Retirés au| New-York.8 apr es-mI ] La finale pour le champlonnaï ce meilleure exhibition donnée à Qué- ton : Gagnon 4, Desrochers 23.) Philadelphie.>, .: la ligue Intermédi commencera bec cette année, de l'avis de tous les| Buts sur balles: Gagnon 1, Aubuti New-York .+.5 La série entre les Royal Rifles et le E.J.Chartier & Cie, | dimanche prochain, alors que le amateurs qui assistèrent à ce duel/4, Deesrochers 2.Doubles: Drouin] Cincinnatd.8 Le + .[ F , .__,,, |pour le championnat de la cité, au softball, se continuera ce |Royal rencontrera le National.sans précédent dans les annales du|à Carpentier et O'Donnell, Desro-| Chicago.++ +o os .8 e tournoi pour la coupe Foye prendra fin cet aprés-midi soir au St-Patrick.\u201cChronicle\u201d.TI est dommage que Chers à Gauthier et Mailloux.Pittsburg.7 (alors que madame Herbert Lancaster rencontrera mademoisel- On sait que le champion de la ligue Nationale a gagné la || .; Arbitres: H, Ledden au marbre,| St-Louis.- 4 {le Julienne Dugal, au Quebec Tennis Club.i ; 3 : : : v l'assistance alt été plutôt mince, car, Raymond sur les buts.Le match com 32h SL, première partie 5 à 2, mercredi dernier.Vendredi on n'a pas la spectacle en valait la peine.L'é-| \u20181e E-J.Chartier écrass les gars LIGUE AMERICAINE ' ) 2° mencera a eures, et sera joué sur le joué.ÇCe soir, ce sera donc la deuxième joute de cette sé- toile de ln partie fut, sans contre-|de Montreal, dans Is joute de soft-| chicago.|g court numero \u20ac.rie de trois dans cinq.La partie commencera à 8 heures.LA PROVINGIALE dit, Jack O'Connellet : 11 enregistru pall au score & 13 ét faut pour Cleveland.7 } Miquel défait A.E P.S NP.d I r que ces derniers n'avalent pas LL ean Miquelon a défai .E.P.Scott, N.P,, dan i \u2014 , un circuit magnifique alors Quel ane équipe bien entraînée à ce Daniela : du tournoi handica du club par 6-3, 1-6, 6-4, 1-6 6.1.Finale LE TOURNOI POUR LE CHAMPIONNAT Montréal, 26.\u2014 (P.O) D'assem- deux de ses copains attendaient cet-\\sport tout de même différent du| New-YOk .à Pp par 6-3, 1-6, 6-4, 1-6, 6-1.blée des directeurs de la ligue de te \u201cprovidence\u201d sur les buts.Voici {baseball Boston.OI a ; Tes fi hockey de l'est du Canada, qui de- EE stLouis.220010.Une seule partie est à l'affiche pour aujourd\u2019hui.A onze DE LA SECTION FEMININE AU KENT vait avoir leu aujourd'hui, & été DUBEAU ET LABRIE EN FINALE Détroit.\"| heures, sur le court No 2, Mlle Y.Jean rencontrera Mlle Jac- remise à plus tard.le président se St-Louls.- 5 jqueline Dessaint, dans le tournoi intermédiaire de la section i résentants du \u201crou Di ot- | Détroit.4 |féminine.Le tournoi handicap \u201cmedal play\u201d, |10.06\u2014Mme Finnis et Mme Pigot repre et Hull ro ra ter le GE SOIR AU GYMNASE SEGURITY pour le champlonnat de la section |10.08\u2014Mile Joseph et Mme Ron-| 0e, Qu mourœau cireult En ABSOC.AMERICAINE des Kent Golf Links s'ouvrira ce ma- deau Pa ottawe il rencontra Sydney LE TOURNOI DES ETUDIANTS tin.On jouera une première ron- 110.12\u2014Mlle Ross et Mme Johnson Francis, à ar rbrook 1 pores \u2014_\u2014\u2014 Louisville.nu de de dix-huit trous.Une autre |10.16\u2014Mme Wood et Mme Gray-Do- cis.clo Sherbrooke, qu.vi Wille Dubeau, nou ea.proprié- sen dans 3.Umitée à 45 minutes) Indianapolis .ronde sera jouée demain, et le meil- nald aussi prendre des informations, taire et promoteur du Oyinnaze Se- |Semi-finale : Louis Co.A | score portera on- |10.20\u2014 Lacroi: curity, offre ce soir aux amateurs un | Jos.Levasseur, 150 lbs vs Marcel Lo LL 1 15 | La première ronde du tournoi des bal Magella Cantin, E.8.C,, 6-2, 6- ter de et, rom et que la Load Mme ar Mme Polrier programme de tout premier choix.Trude 148 Ibe.Columbus.111g \\étudiants en dmple & donné les ré- | 4.coupe offerte par le Quebec Power Thompson II veut imprimer une vigueur nou- (Limi à 30 minutes» Toledo.\"jo |sultats suivants : Les parties au programme pour su- cq 10.28\u2014Mme Doyon et Mme Vaillan- velle aux séances de Gymnase et n y :Préliminaires : Minneapolis.\u2026.5 | Georges pelletier, E, E.D.bat L.fjourd'hui sont : I y aura plusieurs prix spéciaux.court.manquera certes pas «| l'an en juge Roland Tremblay, 140 lbs ve Eu-| Kansas Clty.: 2 |j@rocheile.E.E.M.par défaut.Georges Pelletier contre Henri soit pour les \u201csealed holes\u201d pour les .par la liste des lutleurs qu'il alligne- gene Lafrance, 147 Ibs.St-Paul.[115 |, Henri Bolvin, E, E.D.bat H.| Boivin.douze mellleurs trous, etc.TEE NUMERO DIX ra ce solr.Il montra lui-même (Lim.à 20 minutes\u2019.: Milwaukee.l'y \\Tremblay.E.E.M, 6-2, 6-4 Jean Miquelon contre Marcel Lé-| Trente-deux dames prendront part dans l'arène contre Jack Labrie dans Henri Gauthier, 140 lbs vs Emile | Jean Miquelon E.E.D.bat Ls-|tourneau.à ce tournoi.Sans un succes de|10.00\u2014Mme Henderson et Mme Car- une fiale qui promet des aersa- | Rousseau, 135 lbs.DIMANCHE [Paul Dual © 5 = 83 az bat fon aurice Royer contre Guy-A, For- plus qu'il faut imputer à madame ter tions, n.algré le lmndicap de 27 1j- 1 (Lim.à 15 minutes) rneau.5.5.D.y , t e la section des 10.Dupré m vres qu'il concède A Labrie.Voi-| Lionel Trudel, 130 lbs vs Jos.Pa- LIGUE NATIONALE J.8mith, E.E M.6-1, 7-3.Yves Roy contre Edmour Matte.Johnson enpitaine à quel ordre les eam Paradis LM ne rudes @ son programme au complet : |neski.132 ibs, 5 | Maurice Royer, E.E.M.bat! Louis Godbout contre le gagnant|y, ces partiront des \u201ctees\u201d numé- tier 35 % e : (Lim.& 15 minutes) Cinelnatd.3 |Bdouard Angers, E.E.D, par dé-\\de A Thibault - H.Deslauriers.|tos un et dix, par groupes de deux :/10.12\u2014Mme Bossé et Mme Bancroft \u2018 Q Willie Dubeau, 180 lbs vs Jack La- En cas de pluie la séance sera re-| Chicago.faut P.La Haye contre Charles Stein.' 10.16\u2014Mme Da et Mlle Keight- | Boston.«.» .13 | Guy-A.Fortier.E.E.M.bat Ro-| Léo Turcotte tr - \u20ac Dawson e Kelg brie 217 lbs, mise au lendemain, | Guy-A.=.EM.ba contre Jean-Louis TEE NUMERO UN ley ROPINTEX ee ee re ne ae ar ee ee an Brooklyn .- 1 \\dolphe Létourneau, par défaut.Létourneau.10.20\u2014Mme Roy et Mme Guilmet Pittsburg 2.0101 01 ST TT 00 Yves Roy, E P.8.bal H de St-| Deux parties ont été jouées dans|10.00_Mile Sewell et Mlle M.Bar- |10.24\u2014Mme J.E.Roy et Mile Hatch Faites faire votrs habit ou pardeesus \u2018 St-LOUIS.o.oo on Victor.par défaut.le tournoi double : row 1028-\u2014Mme Morin et Mme Drouin avec les tissus ROBIN \u2014Re- | Pittsburg .- -» - % Edmour Matte, E.S.C.bat R.| M.Létourneau - L.-P.Brousseau sus each ee L'autre comme ! st-Louts.- - - T 'Labrecque, E.E.D., 6-1, 6-2, défont L.-P.Dugai - R.Bernard, 6-3, DEMANDEZ.LES À VOTRE DEFAIT GODBOUT DU CLUB CHARNY: is aummicams «|.tos Gubout.E.M, bat Jac- 63 BERNARD FORTIER GAGNE LE A aL i st-Lonis PACS 4° \u2018ques Miquelon, E.E.D.6-26-4.Henri Boivin - Jean Turgeon dé- \u2018 et durent longtemps.\u2014 | Détroit croton ttt \"ly © Charles Stein, E.E.D, bat G.Des- font G.Descarreaux - À.Thibault, \u2018 + a4 acience à eu raison de la force Le Charny a reçu la visite du Le- ia LT TU 4 carreaux, E, E, M.8-6, 2-6, 6-2.\u20188-5, 6-3.GHAMPIONNAT DES EXTERNES Tissus Worstens* quand Eugène Tremblay, champion | boeuf & Houde, de la ligue Intermé- Chicago.+ +101 c8 eee g | Jean-Paul Canun.E.P.S.bat! Il reste deux parties à jouer pour du monde des polds-légers, a battu | diaire de baseball, et l'a défait hier Chelan.AE Paul Duchaine, E.8.C.6-1, 6-2.finir la première ronde : : TURE Laine » Qodbout en prenant deux chutes après-midi par un score de 10 à 4 cee ern André Samson, E.FE, M.bat Alex-| Edouard Angers - Jean Langlais vs .A requits de l'Empire dhnsécutives en 23 minutes et ques | Turcotte, lanceur du Charny, a re-| Cleveland.: landre Lebel, E.E.D.6-4.6-2, Léo Purootte =.Magella Cantin.La finale du tournoi de tennis des surtout le \u2018\u201cback-hand\u201d adverse, a Britannique @ en 9 minutes et demie.Léo Pi-' tiré 18 hommes au bâton.Une bonne) Philadelphie .°°\u2018 j | Léo Turcotte, E.E.A, bat Richard Hughes \u201cBob\u201d Lapointe - Charles /©XeMes du Séminaire n'a pes 0 révus À mervelle ob a été le grand card a été \u201ccollé\u201d par Kid Hecker assistance de 800 personnes environ Washintgon .= * 3 \u2018Bernard.E.E.C., 7-5, 1-6, 6-1 Stein vs Maurice Royer - R.Ber- MS! contestée qu'an s\u2019y attendaitfacteur de sa victoire.Tessier n'a @ 3 minutes et demie.Bertrand a.a été témoin de la parte.New-York.3 Jean-Louls Létourneau.E.E.M.geron car Bernard Fortier a remporté le fourni du beau jeu qu'au deuxième | 7; Eocccais HEATHER \u2018MILLS pris une chute sur Roussel en 8 mi- _ Boston.\u2026.\u2026.ev 8 CE Mee championnat sans difficulté sur son set alors qu'il mena un temps par| pure laine-T'horaproof, Chevlot, Hutes et demie.Jack Labrie fut dla ASSOC.AMÉRICAINE advesaire \u2018Tessier.6-3, 9-T, 6-2, hier 7-6, mais le champion velllait et for- Saxzony et Worstods pour habits qualifié après 18 minutes et demie MLLE KIRKHAM MINNEAPOLIS.«oe 0 LE GHAMPION W.N, BANKS A après-midi, au Quebec Tennis lub./ça Dame Victoire à lui sourire de Choriot et Saxony pour pardessus.pour brutalités: Doyon gagna donc Kansas ay 7 6 .iLe nouveau champion a joué par- nouveau.L'assistance était très un foul.Sam Shuck fa- : \u2019 \u2018faitement et avec une régularité dé- nombreuse et ne manquait pas d'en- ar 8 et Sans Minneapolis.2 | En gros seulement Laciesivement pour Je commerce gons ont annulé en prenant chacun : CHAMPIONNE DU Kansas City.\u2026.8 8 E concertante pour Tessier.La tac- train.Nos félicitations au nou- Seuls distributeurs 4 a une chute.Les amateurs furent très | Columbus.+.3 tique favorite de Fortier, d'attaquer |veau champion.C.E.ROBINSON à eee, Montréal \u201c i satisfaits de la séance du Gymnaze ' Toledo.L.we wn 8 - \u2014\u2014 n National.GANADA AU GOLF Columbus .\u2026.- \u2026« 2 Les amateurs de dames et d'échecs Voici quelques noms de cham-| pue \u2014 : Toledo.«.+ - - - - % |sont priés de prendre note que c'est plons et ex-champlons qui pren- \u2014 \u2014 ONNETES GENS ee Louisville.+.-+ + -« - % |demain soir que M.W.N.Banks, dront part à la séance de demain : J Montréal, 26.\u2014 (P.C.\\ Mlle Mar-| Indianapolis.-.- - 2 \\champion américain des dames, au O.Ouellet, de Lévis, champion pro- Di gery Kirkham.du club Forest Hills, UE NATIONALE jeu franc, donnera sa séance à l\u2019U- vincial des dames, au jeu franc : OUI CA He VS MOUSQUETAIRES de Montréal.est maintenant la nou- LIG 9 |nlon Commerclale.Ils sont Invités |Jos.Coulombe.ancien échevin, À velle championne du Canada au; Philadelpne.- \u201ctort ttt 9 (à y assister.Ceux qui veulent pren- champion provincial pendant plu- a J; \"Le 1 entre Honndtes Ge golf, Elle a défait Mme Charles Ed- | New- Tonle II TU.8 |dre une partle avec le maitre sont sieurs années ; G.H.Turcotte, ex- Y/4 pére ines s Gens et dis, de Rosedale, Toronto.samedi, | Philage EF nos 3 priés de communiquer avec M.J.Æ.|champlon provinelai ; A.Bllodeau, i 4 Mousque an club Jacques Car-.par 3 et 2 à Kanawaki.Mlle Kirk.New-York.+: - Lacroix, gardien de l'Union Com- champion de Québec ; A.Pépin, E.I fr tor.s'est continué samedi, alors que \u2018 Mousquetaire Lauréat Royer a dé- | ham succède A Maureen Orcutt, de Englewood.N.-J., comme titulaire | LE LORETTE GOLF CLUB me:cla'e, qui est à préparer une cédule pour M.Banks, qui jouera en Lavigueur, E.L'Heureux.anciens champions locaux.Lt Lionel LeBel, des Honnêles Gens ; du championnat \u2018open\u2019 - - pen\u2019 du Canada.partie simple.en parties simulta M.Banks jouera en partie simul 8.4.8-3.iver Jes [deux Ce titre était sorti du Canada de- A TERMINE SA SAISON nées et à l'aveugle.tanée contre les quatre plus forts au Le pare 8 rire SON {puis 1926 et 1) était détenu alors | Les joueurs anglais sont spéciale- joueurs présents.Ceux qui joueront pois.: e.qui GJécidera du par Mile Ada Mackenzie, de Toron- \u2014 ment invités à venir jouer contre |sont priés d'apporter leurs damiers ae Joué tout probablement |i; ait 4 remarquer, n'avait pas| Samedi, le Quebec Got thus oe M.Banks.et places.8 : Lo été gagné par une Montréalaise de-|minait officiellement ses act \u2014 - \u2018 da at SE contre hut Cay Pula 1900: Mile V.-H.Henderson pour la présente saison.tr.sereil| | A COMMISSION DES A NEUVILLE / + Sl lp te at rompt coe nie So wr mas et Si TE pny enc TRAVAIL Le Porter Champlain et ; ® \"fee ee re célébrer le M , tage et le conserva jusqu'à la fin irétrouver son de raquette et 1 entre le Président ; i | dependant que son adversaire ne put son jeu de filet du premier set.som malo resident, suivi de ia dis- Le promoteur de l'Association nourriture par excellence pour la y I I Tm TIT ETT tribution des coupes et prix, ainsi! J.A Paquet a remporté le cham-| Sportive du C.N.R.a organisé pour Jeune mere qui nourrit son bébé, que d'une réception organisée paripionnat de tennis dans le tournoi se, Solr.Neuville, ae sance 5 .les dames du club Disons tout de des employés de la Cimmission des lUtte qui come eures 30, car il contient, sous une forme suite que la réception à été char-|Accidents du Travail en disposant Levasseur, champion du C.N.R., ; Co mante.de A.Morency 8-0, 8-3, 4-6, 6-3.Ce 5 Mmesurcra & John Smith, dans un agréable et parfaitement assimila- Voict le détail des parties du'fub une rencontre intéressante au Maich de ans T.ur .match de l'après-midi.que le Prési- | possible car elle fut très contestée: Parent rencontrera Roland Frem- ble tous les éléments nécessaires dent a gagné par 8 à T7: {Paquet eut de la misère À certains blay dans un assaut de 45 minutes.\u2018 , op.Kid Hecker fera face au Polonais pour soutenir ses forces.Président: Vice-P.: moments pour contrdler la balle de Panowski dans une rencontre iimi- M |}H 8 Quart J.Tessier |son adversaire; heureusement que 2e à 30 minutes, et Art.Paquet lut- 0 son endurance lui vint en aide pour nules, e - .1 ters contre Jos.Lessard, dans er Champlain est agréable P.DesRivières Carl Whyte lle mener finalement à la victoire.[ST de 20 minutes up .\u2019 : de la FINE LAME BLEUE 0 x um ua Précédemment, en pemi-finale- Mo- Les prix d'admission : cts el au goût et se digire sans effort: fl est .Huestis rency avait -H.Duga ., \u2018 \u2019 : .@ L'emploi de la C.Brown 1 160 8-1 et Paquet avail éliminé R.38 C4 prescrit per les médécins et employé ré- - W.Wheelan M Sa on QGauvin 6-4, 6-2, 6-0.Les organisa- ièremen itaux DE GILLETTE, vous assure l\u2019impor- 0 0 10 de ce tournoi tiennent À re- | = | dans los hopi \u2019 W.MacMillan G.Power {mercier de tout coeur la direction], .0 1 .de l'Association des Employés Civile MOTEUR .9, : 2 leur am: tenveil- .tant, avantage d\u2019une lame ingénieuse- M.Bancroft De Bos er A ot ee Diameurs : ee A.Gaumont M.Daron autres employés de ia proies IR) TAN E e 4 , ° Acciden: u travail se join- A ui ment trempée \u2014 de beaucou plus J.A, Roy Dr Tureut [dront à cette association pour aider |.ia 27 1e 0 » \" 2 runs |à POusser Je sport en avant.{ 2.Juies Huot .Rotchk \u20140\u2014 dure que toutes les précédentes \u2014une : 0 Le tournoi des demoiselles de la| lo., ; \u2019 .Yves Fortier H.Quatt.!r même commission oat commencé .C8; : .Ji : 0 : en pu ns ies caractéristique brgvetée par Gillette.J.Cartier | Monat résultats démain.iV ; ; .« - .| \"ta Fine Laws Bsus est faite on sus du ln Gillatte C= musette , Ra Blanches a Porter Jos.Prase: |.Fabriqué par +.#4 Te 1702 séqulére dans le paquet vert.G.Quart M.Obalitour 1 0 \" BR SSERIE whew 3 7 LA BRA CHAMPLAIN Ltée _ _\u2014\u2014 |\"\"\"\" or Neus 4 featn 1.te tée I | rears W.Di | So So ck a ame CLVENDANTE CANADIENNE FRANÇAISE CA ( » \u2018 { * ?% dE OT SN SL TN OR \"hee LTW FR hit e1OPFITISINS lo Bw cei Tadd BEAUPORT A \u201cUNE JOURNEE (Buite de la page 16) 80 of Charles-H Paradis, tous deux enfants de la ° , &gissaient comme diacre et sous-diacre d'offi- 98.M.l'abbé Bernier, de l'Archevé- ché, dirigeait, les es.Dans les stalles du sanctuaire, on remarquait M.l\u2019abbé 1.Galarneau, curé de ls paroisse, le R.P.Lacour- sière, des PB, le R.P.Bavard, O.M.L,'le R.P.Larochelle, des Missions res, de Montréal, MM.les abbés Y Caron, auménier de l'ordre du St-Sépulcre, Laberge, curé des Saints-Maityrs, O.Grenier, de N.- D.des Laurentides, Giffard, Turcotte, rary L'Heureux, de Ste-Thérèse de Beauport, Albert Bélanger, m - naire diocésain, Henrt Laberge ton.pecteur des Ecoles, Robert, de St- Augustin, et Charles-Hanri Paradis, du Séminaire.Dans le bas-choeur, les commandeurs G.-J.-E.Côté.Marcellin Pettigrew, T.-D.Dubuc, Jog.Racine, Albert Chrétien, Té- lesphore Martin, Lucien Boine.JE Corriveau et le chevalier Jules Côté.Le It-col A.Parent, le major Ampleman et le It.Mayrand escor- talent le drapeau de l'Ord:e.Les ca- Gets de Beauport faisaient le service on remarquait \u2018Avant la messe, M.l'abbé Galar- neau exprima à Mgr l'Archevêque Loute la joie de ses paroissiens et traduisit l'expression de leur respect et de leur attachement.\u201cJe suis heureux\", dit-il, \u201cde vous rendre le témoignage de leur esprit de foi profonde et de leur soumission 2 J'autorité\u201d.En terminant, M.le curé Galarneau demanda à Mgr Villeneuve de bénir les coeurs de ses peroissiens.Après 1 Evanglle, M.l'abbé Arthur Robert expliqua aux fidè.es le rôle de l'autel qui est le méme que celui de l'âme humaine chez le chrétien en ce sens qu'il est le centre de la vie pa.oissiaie, la source de son activité.Le prédicateur.démontra que cest l'autel qui donne a l'egitse sa raison d'être parce qu\u2019il est le principe et le terme de notre vie.Du berceau à la tombe c\u2019est au pied de l'autel que le chrétien vient vivre les actes les plus solennels de sa vie : le baptême, la confirmation, le sacerdoce, la profession religieuse ou \u2018le mariage, lassistance à la messe, jusqu'au jour de ses obsèques.M.labbé Robert te.mina en incitant les fidèles à nourrir un grand respect pour l'autel qu\u2018 rappeile tous les engagements importants.\u201cLe nouveau maitre-autel de Beauport\u201d, dut-il, \u201ccontinuera le rôle de ceux qui ! ont précédé, c.a d.de vous consoler, vous encourager et vous conduire à la vie éternelle\u201d.A l'issue de cette éclatante cére- monie, S.E.Mgr Villeneuve dit aux citoyens de Beauport Loute sa joie de se trouver parmi eux et il remercia Dieu de l'avoir placé a la tè- te du diocèse de Québec qui possèdsu une population aussi chrétienne et de magnifiques paroisses comme celle de Beauport qui est débordante de foi et desprit ch:étien.Son Excellence felicita les paroissiens de leur maitre-autel qui joint-la beauté à la piêéte., En terminant, \u201811 mit les paroissiens en garde contre les ennérits de ieur-krme quf sé\"pfésen- tent sous les formes du plaisir.de la mondanité ed de la révolte contre l'autorité.\u2018Défiez-vous\u201d, dit-il, \u201cde ceux qui veulent bouleverser l\u2019ord.e social, de ceux qui tentent de rendre les pauvres jaloux de ceux qui possèdent des biens et qui ont un rire sarcastique à l'endroit des lois de l'Eglise.Gardez votre fol, vos traditions, vos moeurs familiales, votre trésor de vie chrétienne et 1egardez souvent à l'aute] pour y lire cette inscription significative qui y est incrustée : \u201cAdest\u201d.II est là le Seigneur pour vous donner la force et Je bonheur\u201d.Monseigneur donna ensuite là bénédiction papale.À trois heures hier après-midi, les cloches appelaient de nouveau les parolssiens a l'église.M.l\u2019abbé A.Laberge, curé des Sts-Martyrs, prononça une courte allocution et la foule se dirigea ensuite vers le cimetière où S.E.Mgr Plante, Evé- que-Auxiliaire de Québec et ancien curé de Beauport, présida la bénédiction du nouveau Calvaire.Hier soir, curent lteu les vépres pontificales, présidées par Mgr jante.Les paro'ssiens ont suivi nombreux et avec une édiffante piété ces différents exercices, L'Harmonie de Beauport a donné ensuite devant le monument du Sacré- Coeur un grand concert sous la direction de M.L.Robitaille et dont nous \u2018publions le programme ci-a- pres: \u201cMarche Ecarlate'' de J.LaFretta.\u201cOuverture Triomphale\u201d de C-J.Rockwell.\u201cTres jolie valse\u201d de Waldeusel.\u201cSérénade\u201d de R.Drigo.\u201cMarche\u201d de Wagner.\u201cGrande Sélection\u201d de Wallace.\u201cMarche Indienne\u201d de Sellenick.\u201cOQ Canada\u201d.LE 2E GRAND PELERINAGE A LA MAISON JESUS-OUVRIER (Buite de la page 3) la Cananéenne.Votre foi est grande et Dieu vous exaucera.Faites de vos maisons des foyers chrétiens.Priez et banissez le blasphème de vos foyers: Dieu les bénira! Jésus a dit: \u201cBiénheureux ceux qui ont le coeur pur.\u201d Prenez garde que la vertu de pureté disparaisse.Demandez à Dieu de sauver le monde.et obéfssez-Lui |f \u201cFaites tout ce qu'il vous dira\u201d, disait la sainte Vierge aux noces de Cana.à ceux qui.par leur obéls- santé ont obtenu le premier miracle du Sauveur.Il faut un miracle pour régler la crise, mais 11 faut qu'avant cela disparaissent le péché, le blas- phéme, les injustices, l'intempérance, le luxe et le scandale.Prions la Vierge, Notre-Dame dû Canada, I's- vocate de tous les malheureux.Jésus ne peut rien lui refuser.\u201d A là demande du R.P.Lelidvre, le foule se met à genoux, les bras en croix et Tépète après lul ces belles prières: \u2014\u201cBacré-Coeur de Jésus, éloignez de nous les méchants, éloignez les socialistes de notre pays.protéges os enfants, bénissez nas maris, n Trares: oil pères! cardes Ja fol at Canada! Sauvez la France! Sacré- {prend le R.P.Lelièvre, \u201crestez avec MEMORABLE 52 Quises-nous au ciel.Je me consacre 5 vous, à la sainie Vierge et à saint \u2014\"0 Coeur adorable de Jésus\u201d, re- nous.Il se fait tard et déjà le jour .Vous savez, vous, d\u2019où vient a tristesse de l'heure présente.Si votre âme à été triste jusqu\u2019à la mort, au jardin des Oliviers, bien des pères et des mères sont aussi attristés aujourd'hui.Donnez le pain quotidien à tous chers Oana- diens.Faites-V connaître comme le soir de Pâques, à la fraction du pain.Vous qui êtes le Pain de Vie, donnez-nous ls vie de la grâce.Sau- vez-nous! Qus votre règne arrive! Que votre Sacré Coeur soit glorifié.v nom règne jamais, partout, dans les siècles des siècles, ainsi solt-111\" Vers quatre heures, 8.E.Mgr Vil- eT 3 Jésus-Quvrler, ac- .E.Mgr Jose; , O.M.J., évêque de Grouard.yy de présider À la bénédiction du Baint- Sacrement, Monseigneur Villeneuve adresse la parole aux pélerins: \u2014\u201cJe n\u2019ajouterai qu'un mot\u201d, dit Son Excellence, \u201ccar 11 est tard.Je veux vous dire la joie surnatureile que j'éprouve en voyant le beau spectacle que, vous offrez aujour- Jue vice-présidente ; \u2018concours de M.Raymond Tossette à mademoiselle Rolande Drolet, fille de M.Romulus de l'Avehue Cartier, aecré- taire, et mademoiselle Marthe Lapointe, la joune cantatrios québecoi- se bien connue, assistante-secrétal- | G.-H, Lindsay à été réélu préf la vice-présidence, MM.Cosette ost eussi étudiant en droit et directeur du chant chez les étudiants.II remplit toutes ses_ fonctions avec honneur.M.Roger Deslardins, fils de M.L.-P.Desjardins, de la rue Ciaire-Fontaine, à été élu secrétaire ot M.Lorenzo Duchesne, hssistant- secrétaire.Au cours de l'assemblée que les étudiants le l'Ecole de Musique ont tenue à l\u2019occasion de Jeurs élections annuelles, un message de félicitations & été voté à l'adresse de M.Jules Payment ancien élève et officier de l'Ecole.qui a remporté le prix d'Eu- d'hui.Cela me rappelle ces paroles de Notre-Seigneur: \u201cJe n'al jamais vu tant de foi dans Israël.\u201d Je n'ai jamais été témoin moi-même d'un tel spectacle.Vous avez compris, comme la Samaritaine au Puits de Jacob, \u2018que Jésus-Christ est Ja vraie | source de vie et de consolations.| Priez donc, priez pour vous-mêmes, | pour vos époux, pour vos fils et vos | frères.Vous possédez la richesse au- prème: la prière.Priez Marie, la Mé.re de douleurs, la Reine des Martyrs.Le remède à la crise, dont vous de- | mandez la fin, c'est d'abord un acte de ton.\u201d ; Pour le Salut du St-Sacrement, Mgr l'archevêque était assisté de MM.les abbés Georges Côté, Léo Paquet et Henri Garant.Après le salut, le R.P.Lelièvre demanda à l'assistance de prier pour les missigns de S.E.Mgr Guy.I | invits ensuite l'évêque de Grouard | à prendre la parole.Mgr Guy dé: : clara que c'était la première fois qu\u2019il parlait à des blanches et il ajouta: \u201cblanches, non seulement par la couleur ds leur peau, mais aussi par celle de leur âme\u201d.Il féli- ; cita les dames de Québec de cette belle manifestation de foi et de piété et leur déclara qu'il les citerait en exemple à ses chrétiens.LE FEU ECLATE HIER | SOIR À SAINT-EMILE (Suite de la page 3; namite venait de faire explosion, communiquant le feu à la résidence de M.Beaulieu, à la maison de M.Emile Légaré et plaçant dans une situation très dangereuse les propriétés de MM.Albert et Alfred Gagné.Les pompiers volontaires accourus nombreux sur le théâtre de l'incendie et impuissants à sauver les constructions de M, Beaulieu, se borné- rent alors à protéger les maisons voisines.C'est avec des chaudières et des seaux d\u2019eau qu'ils éteignirent les flammes sur le toit de la maison de M.Légaré.M.Beauljeu, qui habitait sa maison avec son fils Urbain, n'a pratiquement rien sauvé de son ménage.L'écurie a brûlé avec plusieurs animaux et voitures.Les assurances couvrent une partie seulement des pertes.LA MEDECINE ELIT M.ARTHUR BEDARD (Suite de la page 3) ceux-ci ont pu être menés à bonne fin.I fut élu il y a deux ans as- sistant-secrétaire des disciples d'Esculape.Ia faculté de médecine, qui est la plus nombreuse de Laval avait besoin des services d'un jeune homme actif pour mettre en branle de nouvelles initiatives.Le choix de M.Bédard ne pouvait être plus heureux.Il aura de plus la collaboration de confrères avertis, favorisés par l'é-' lection de samedi.Ce sont MM, Louis-Georges Huard, ler vice-président : Guy Fortier.2e vice-président : Sylvain Auger.secrétaire , Charles Lemaire ass.-se- crétaire ; Ls-Philippe Brousseau, trésorier ; Jean Rochefort, ler vérificateur ; Alexandre Bédard, 2e vérificateur : et Jacques Lafontaine, porte-drapeau.,M.Ls-Georges Huard qui est le flls de M.Eugène Huard, marchand de Lac Mégantic, a fait ses études secondaires aux collèges de Lévis et Jean de Bréboeuf, Montréal, ou il a rempli plusieurs charges lmportan- tes avant d\u2019entrer à l'université.MM.Guy Fortier, Sylvain Auger et Ls- Philippe Brousseau, fils de M.Napoléon Brousseau, chef de gare à Courcelles, sont des anciens élèves du Séminaire de Québec.Gérant pendant trois années du comité sportif au séminaire des Trois-Ri- vières, où ll a fait ses études M.Jean Rochefort s\u2019est toujours cecu- pé de sports.11 a même brillé un jour aur l'alignement du club de baseball Canadien.Son père est M.J.-1.Rochefort.du Cap de la Madeleine.M.Alexandre Bédard est un ancien du séminaire de Québec et, comme M.Charles Lemaire, qui a été élu par aoclamation, il jouit d'une belle popularité chez les carabins.M.Lemaire est le fils du délégué du conseil des étudiants en droit.inier.lve du séminaire de Québec qu'il a rope 1932.Les nouveaux officiers se sont aussi déclarés enohantés des progrès accomplis par l'Ecole de Mu- ; sique au cours de la dernière année | universitaire et ont formulé le voeu ! que ce développement soit plus marqué encore durant la présente année e.On sait que les étudiants de cette Ecole font partie de la Fédération des Etudiants de Laval et ont droit aux mêmes privilèges que les étudiants des autres facultés, au port du bérêt, à la participation aux banquets, parades des étudiants, etc, Comme nous le disons plus haut, la faculté de Droit a complété ls liste de ses officiers, samedi, par l'élection de M, Jean Lesage, fils de M.Xavier Lesage, courtier en assu- 1 Tances de cstte ville, A la charge de .M.Lesage a défait M.A.Dumontier, de Lévis, dens la seule élection à une charge de cette faculté, tous les autres officiers ayant été élus par acclamation, mardi der- M.Lesage est un ancien élè- représenté brillamment déjà dans deux concours d'éloquence pour le choix de l'étudiant qui devait être délégué du Canada au conoours international d'éloquence à Washing- tom, Le nouveau conseil des étudiants en droit est ainsi formé : Président M.Gérard Hamel ; ler ,vice-prési- den.M Jacques Galipeault ; 2e Hag \u2018 président, M.Aimé Deragpe ; secrétaire.M.Hugues \u201cBob\u201d Lapointe ; trésorier M, Gérard Verrewult : délégué.M.Jean Lesage ; porte-drapeau, M.Joseph St-Laurent.LES TYPOR ONT EU UNE FETE REUSSIE, (Suite de la page 3) venus fraterniser avec les umionis- tes de Québec.A la table d'honneur, aux côtés de M.Francis Gauvin, avaient pris place M.J.-P.Slavin, président anglais du banquet, Mme Francis Gauvin, l'hon M.Frank Carrell, M.C.L\u2026 représentant le gouverne: ment provincial.Son Honneur le It-colonel H.-E.Lavigueur, maire de Québec, M.Leo-F.Green.président de l'Union Typographique de Boston, représentant le président de TU.T I, M, Chs.-P.Howard, et Mme Green, M.E.-G.Smith.gérant dù Chronicle-Telegranh, et Mme Smith, le It-colonel Henri Gagnon.gérant du \u201cSoleil\u201d M.Adhémar Tremblay, président de l\u2019Union Typographique Jacques-Cartier (No 145), Montréal, M.Jean-Charles Harvey, rédacteur-en-chef du \u201c80- leil*.et Mme Harvey, Francoeur, rédacteur-en-chef du \u201cJournal\u201d, M.A.-G.Penny.rédas- teur-en-chef du \"Chronicle-Tele- graph\u201d, M.Omer Fieury.président du Consel]l Fédéré des Métiers et du Travail de Québec et Lévis, M.J.- A.Kelly.secrétaire de l\u2019Union Typographique de Toronto, et Mme Kelly, M.J.-A.Cadieux, représentant l'Union Typographique d'Ottawa, M.Nap.Belleau, ex-président de l'Union de Québec, M.Henri Richard secpétalre-correspondant de l'Union Jacques-Cartier, Montréal.ét Mme Richard, M.Vincent Fusk.ancien président de 1'Union 302 de Québec, M.G.Desbiens.vice-président de l'Union 302, M.J.-A.Laroc- aue, secrétaire de l'Union 302, et Mme Larocque, M.William Skane, président de l'Union 176, Montréal.M.Omer Daignault, directeur du club de baseball de \u201cLa Presse\u201d.MA.Grandmaison, ancien président de l'Union 145.Montréal, M.J.Ga- doury, trésorier de l'Union 145, Montréal, M.Jos.Gauthier, ex-pré- sident de l'Union Jacques-Cartier, Montréal, et aviseur de la Commission des Accidents du Travail.\u201c\"L'E- vénement\u201d était aussi représenté.M.Louis |P L'EVENEMENT, QUEBEC LUNDI 26 SEPTEMBRE 1932 me que la plupart des pensionnairss de cette union étaient présents daus la salle du banquet.Les typographes savent qu'un grand nombre d'événements.ont chargé le progmmme de fin de semaine; cels nous force, vu Je man- Îque d'espace, à ne donner que les grandes lignes des discours.Les discours de bienvenue aux hôe tes d'honneur par MM.Gauvin et Slavin furent chaleureusement &p- à [plaudis.A la suite des santés du roi et du Canada, soulignées par le chant du \u201cGod Save the King\u201d et de Jhymne national, Jhon.M.Frank Carrell, MCL.fut invité à répondre au toast à la Province de Québec.L'hon.M.C.-J.Arcand, ministre du Travail, était au programme pôur cette santé, mais une indisposition l'empécha d'âtre présént.L'honM.Carrell transmit aux typo- \u2018graphes les éloges de l'honorable premier ministre et de l'hon.M.Arcand pour les bons services qu'ils ont rendus à la province, et términa en demandant sux membres de l'Union 302 de continuer leur appui loyal à leurs employeurs.\u2018 Son Honneur le maire Lavigueur répondit à la santé de la ville de Québec.\u201cVotre association\u201d, dit-i} aux typographes, \u201ca fait honneur à son nom et à la vieille capitale.Je vous rends le témoignage, ouvriers de Québec, que c\u2019est grâce à votre coopération que nous avons pu traverser la crise comme nous l'avons fait.Messieurs.je serai toujours heureux d'avoir vos suggestions, et je reconnais qué les unions ouvrières nous ont souvent donné de bons conseils pour la bonne gouyerne de la chose publique\u201d.A la santé de l'Union Typographique Internationale répondit M.Léo-F.Green, de Boston.I! exposa les principes qui ont fait naitre cette union, parla de son développement, .des avantages qgi\u2019elle procure à ses membres et des sacrifices qu\u2019elle fait pour eux.Mme Green ajouta également auelques mots a la suite de son ma- M.Napoléon Belleau.un vétéran de l'imprimerie, ex-président de l'Union 302, répondit à la santé de son Union.T] présenta un travail inté- reseant qui mériterait d'être publié au complet, faisant, avec force détails, histoire de Imprimerie en notre ville.La santé des hôtes fut présentée par M.Vincent Fusk, ex-président de l'Union locale, et MM.E.-G.!Smith et le It-colonel Henri y répondirent dans de brillantes al- : locutions qui furent très applaudies.A ce moment.M.Francis Gauvin distribua aux pensionnaires -de l'Union de Québec les chèques envoyés par le hureau-chef de l'Internatio- e.Répondant, à la santé du Travail Organisé, M.Omer Fleury, président du Conseil Fédéré, rappela les luttes passées des typographes et leurs succès.Avec délicatesse et avec beaucoup d'esprit.M.Jean-Charles Harvey, rédacteur-en-chef au \u201cSoleil\u201d, ré- Ipondit à la santé des dames.MM.Adhémar \u201cTremblay, .de Montréal, Willlam Skane, de Montréal, et M.J.-A.Kelly, de Toronto, répondirent à la santé des unions- soeurs, et ils transmirent à leurs confrères de Québec les amitiés de leurs unions respectives.Enfin, M.A.-G.Penny, rédacteur- en-chef du \u201cChronicle-Telegraph\u201d.fut chargé de répondre à la santé de la presse, parla des relations des typographes et des journalistes \u2018et fut très applaudi.3 La réunion se termina aux petites heures, hier matin.DIMANCHE Les délégués qui ont assisté aux fêtes de l'Union Typogiaphique de notre ville ont visité Québec hier avant-midi.Sous la direction de M.Francis Gauvin, président local.ils se sont rendus également au pont de Québec et à Ste-Anne de Beau- ré.: Hier après-midi.un programme récréalif a été exécuté au Terrain de l\u2019Exposition.On en trouvera le compte-rendu dans notre page sportive.RECETTES DU C.N, R.Montréal, 26\u2014Les recettes brutes dw chemin de Fer National du Canada pour la période (hebdomadaire) finissant le 21 septembre 1932 ont été de.83.578.030.Elles avaient été durant la période correspondante de 1831 de.3,832,248 \u2018ce qui fait une diminution de.0.242 4214 CHANGÉS ETRANGERS (Serv.de ia Presse Canadienne) New York.26.\u2014 Les changes étrangers ont été stables.Grande Bretagne $3.46 3-8, France $0 0391 7-8.Italie $0.0512 3-8.Belgique $0.- $ 254.218 \u2018Tous les membres actifs de l'Union Typographique de Québec, de mé- 1386 1-2, Allemagne $0.2380 et Canada $0.90 1-8.GRANDE FETE MISSIONKAIRE EN L'EBLISE ST-DOMINIQUE 1 « (Suite da la page 16) sympathie que celle de la conversion des infidéles.| \u201cJe voudrais, mes très chers frères\u201d, ajouta le Père Larose, \u201cconsgi- dérer avec vous un double motif de travailler au salut des infidèles : d'un côté, une grandeur d'âme étonnante dans ses tuel- de lumière les rendant dignes d'intérêt, mais d'autre part un héritage de ténèbres les ant dignes de pitié.Que ls Vierge Marie, douce Etoile du Matin, daigne bénir mon dernier sermon en terre canadienne et sémer en vos âmes de puissants germes d'apostolat\u201d.Le prédicateur développe.élo quemment les points qu'il avait définis.Nous devons nous limiter.Mais citons les dernières paroles du R.P.Larose : \u201cO mes chers compatriotes, dit-il, vous êtes, de par vos origines, un peuple d'apôtres.Le fondateur de vos premières cités aimait à redi- Te: le salut d'une âme vaut mieux que la conquête d'un empire.carrefours de vos chemins, sang de nos martyrs.exemples de nos pères en vous disant : soyez apôtres! Vivez votre foi jusqu'à l\u2019héroïsme ! Vivez à pleine mesure votre vie chrétienne, donnant à Dieu vos enfants pour en faire des chrétiens, des rellgieux, des prêtres, des apôtres, après vous être vous-mêmes donnés à Lui corps et âme Ce seralt un de mes plus grands regrets, en\u2019 partant, si je savais que vous qui êtes nés dans la foi, qui pouvez vous nourrir chaque jour au festin eucharistique et participer au saint Sacrifice de la mes- 188, si je savais, dis-je, que vous ne (deviez pas marcher comme des en- ifants de lumière | \u201cEt maintenant, mes très chers jfrères dans le Christ, et vous, frères (bien-aimés que le bon Dieu m'avait [donnés comme compagnons de mes heures heureuses, adieu ! Nous nous recommandons à votre charité et à vos prières, de même que nous vous recommandons les âmes auxquelles ;nous sommes heureux de donner inos vies.Grandissez toujours dans {Yamour du Christ, Ainsi soit-il\u201d.Le prédicateur bénit alors l'assistance.Le R.P.Martin, O.P., curé de St- Dominique, adressa ensuite la parole.\u201cC\u2019est à votre coeur d'apôtre\u201d, dit-il à S.E.Mgr Villeneuve, \u201cque nous devons l'honneur et la joie de Fils très attaché de la Congrégation -des Oblats de Marie Immaculée, doublement frère et par la profession religieuse et par la consécration épiscopale des héroïques mis- isionnaires des £iaces polaires et des {feux du Ceylan, de très grands évé- (ques de l'Ouest canadien.fonda- iteur d'une nouvelle église, vous n\u2019a- ivez pas voulu.vous n'avez pas pu refuser la grâce de votre bénédic- \u2018tion aux jeunes religieux domini- \u2018cains, dont deux sont originaires de notre diocèse, qui partent, en compagnie d'un prêtre séculier, de quatre Frères des Ecoles Chrétiennes, de cinq religieuses de la Congrégation de Notre-Dame pour aller porter la lumière et les vertus de l'Evangile au pays lointain du Japon.\u201cLa très haute marque d'intérêt que l'Eglise canadienne, dans votre auguste personne, daigne accorder en ce moment à Jeurs humbles travaux et à leurs généreux efforts.sera pour tous vos missionnaires d'Ha Rodate.pour leurs collaborateurs et pour leurs collaboratrices, un puissant encouragement et un précieux appui.\u201c geste de bonté toute paternelle, votre extréme bienveillance l'a prodigué, depuis notre atrivéé parmi nous, en faveur de toutes les paroisses, de toutes des institutions religieuses, de toutes les associations, de tous les cercles, dé toutes les oeuvres qui ont réclamé votre |présence et votre paroie : Déjà vos prédécesseurs ont fait à l'archevé- que de Québec la réputation d'être favorisé du don d'ubiquité, mais certains d'entre eux n\u2019ont-ils pas finir par l'user et s'épuiser prématurément dans cet oubli total d'eux- mêmes, qui ne voulait tenir aucun compte des limites fixées aus forces.\u201cSoucieux de ménager une santé s) nécessaire au bien des Ames et à l'Eglise du Canada.les Pères Dominicains de Québec et les parois- {stens de Saint-Dominique ont vayne- iment attendu, Excellence.la date où | vous seriez libre de tout autre en- 'gagement, et c'est au soir d'une jour- inée où vous avez chanté une mes- \u2018se pontificale, où vous avez présidé une bénédiction de cloches.qu'ils ont le bonheur de vous recévoir of- | ficiellement dans leur temple et de idéposer à vos pieds les hommages de leur profond respect et de leur |filial attachement.vous posséder au milieu de nous.| ! \u201cjade de 8.Dominique furent hetreux .|la clarté et la fermeté de direction, bien triste: d'une part un héritage dang | | Î | per Je 8.Sidge, pour recuedllir la suc- | vais, certes.selon nations de votre Excellence dans la ville d'Ottawa, témoins de vos activités apostoliques, connaissant votre théologique, amour chez le docteur angélique, votre peudence, votre dévouement, les d'apprendre que vous étiez désigné cession de 8am Eminence le Cacdi- nel Rouleau.Ils savent que l'Ar- chidiocèse de Québec retrouverait en son nouveau Chef, les qualités de gouvernement, ia sûreté de doctrine.ä Ë g 3 sont à peine écoulés de votre intronisation, et c'est sur un pasteur honoré de la confianre et de la vénération, de l'admiration de son clergé, de ses communautés religieuses de tout son peuple, que Sa Sainteté Pie XI fera bientôt descendre sa bénédiction de Vicaire cu Ohrist.Ces sentiments d'estime et d'affection, à l'égard de votre Excellence sont, ai-je besoin de le dire, ceux des paroissiens de Saint- Dominique, sd heureux de vous voir et si avides de vous entendre.\u201cGrâce à leur esprit sincèrement chrétien, à leur piété.à Jeur défé- Aux vence pour les directives des zyré- aussi! seniants de l'autorité religieuse au- bien qu'au sommet de ves monta- près d'eux à leur admirable uéné.:gnes se dresse la croix.Le sol que:rosité, à leur amour de la paix, de [vous foulez a été empourpré du l'entente, le de Sain:-Domi- Je n Iniqu dis-je, la plus petite de votr e vous ue.y 2x e demande que de vous rappeler les vi | olen ville épiscopale probablement par son territoire, a dû s'organise\u201d.créer ses cadres naturels et surnaturels s je puis appeler ainsi ses congrégations.ses comités parolasia:ix, se chorales, être datée d'une magnifique école, ou les frères de l'Instruction Chrétienne et les religieuses de Jésus-Marie, se nt sans compter à l'éducation de nos chers enfants, édifier une salle paroissiale, une église, qui pour incomplète qu'elle soit à l'intérieur, offre à N.S.Jésus Christ, un temple qui veut n'être pas trop indigne de sa divine présence, et aux fidèles une maison de prières assez vaste pour les contenir.La bonne volonté des paroissiens de Saint-Dominique et de leurs prêtres.a reçu des Archevé- ques de Québec, qui se sont succédé depuis l'érection de notre paroisse.des tém nombreux et touchants d'intérêts.Elle saffir- méra dans son désir du bien, sous la bénédiction paternelle gue vous Jui apportez c soir, et qu'elle demande humblement de partager avec nos deux missionnaires du Japon\u201d.Son Excellence Mgr Villeneuve prit alors la parole.\u201cUn triple motif pouvait me déterminer a venir ce soir présider cette cérémonie si é- diflante* commença Mer l\u2019Archevé- que.\u2018Je voulais d\u2019abord et je de- un désir déjà an- clen de mon cœur.apporter aux révérends pères Dominicains, dans un témoignage public, l'hommage de mon amitié déjà ancienn°.Je voulais aussi rendre par là un témoignage a lillustrissime Cardinal dont jai recueillt IMéritæge = précieux.J'entends garder ses traditions, sa noble doctrine.la sagesse, la pureté et le dévouement pastoral qui ont caractérisé cet illustre prélat.\u201cJe vous devais, parcissiens de Saint-Dominique.de venir vous rencontrer.Vous exprimiez ie désir de voir chez vous l'Archevéque.A la fin d'une } ée très chargée, il est vrai, je suis venu trés volontiers.et je me sens heureux de voir oet- {te belle foule chrétienne, regardant tantôt, je me sentais heureux, glorieux de ces paroisses dont le divin Sauveur 8 voulu enrichir notre diocèse.\u201cC'est avec joie que je viens d'entendre le témoignage de votre véné- répasteur.Gardez bien le trésor de la foi.de vos tradiions vivantes.l'occasion de le dire.nous avons be- ! soin de protéger notre foi.notre bonheur ; l'enfer, comme toujours, cher- | Mais en ces che à nous le ravir temps il s'incarne en des suppôts plus subtils.qui cherchent d'abord roissiales.les trad\u2018ons chrétien- pre le coeur de la façon ia plus empoisonnée, au nom de la doctrine mensongère du rationalisme, rait sur pour jouir \u201cBienheureux ceux qui Telles ont été les pre- tombées des lèvres Prenons gar- pleurent\u201d.mières formules du divin Sauveur.de à une dactrine qui nous ferme- Trait nos horizons On craînt le communisme \u2014 c: on a bien rai- les réformes sociales qui pourraient être opérées d'après le communisme.que l'esprit d'irréligion qui souffle au le monde.Ne nous abusons pas.Gardens le trésor de noire foi chrétienne.dans notre coeur se et dans toute notre Vie\u201d.\u201cNous allons assister maintenant à la cérémonie du bairement des pieds des jeunes missionnaires poursuit Son Excellence.\u201cC'est une troisième raisons qui m\u2019attirait ici ce soir.\u201cCompagnons d'études ou d'ordi- nauté de missionnaires des Ob'ats En vous Nous avons besoin.jaime â saisir \u2018 à détruire les bonnes traditions pa- - nes, qui cherchent à nous corrom- : cette ; doctrice en vertu de laquelle on se: Le bon- \u2018neur humain comporte l'esprit de- son, \u2014 mais je crains bien moins | 1 i ar | dan cer.dans notre parois-.2.s notre foxes ?i menthol pour diminuer l'irritation et le dessèchement que produit la fumée.Si vous Ayant été dans cette commu- ! PAGE TREIZE meme ide Marie, dont le nom est connu par ;ses missions du Nord.missions qui sont demandé tant d'héroïsme, ayent \\été à la tête d'une maison d'étude, joù, chaque année, j'ai vu partir de ices fils \u2014 ce soir même permi ces ; prêtres qui nous entourent je puis Jeunes Oblats de France, qui nous \u2018sont arrivés hier soir pour quelques \u2018heures.à la suite de tant de mis- islonnaires français, de ces Oblats jfrançais qui ont franchi nos rives (pour se diriger vers le Nord, \u2014 vous \u2018pensez bien qu'ayant été ainsi formé, ie ne puis être indifférent À la cé- irémonie de ce soir, je ne puis m'em- ipécher de me sentir profondément iremué, et d'avoir quelque peine à les ivoir partir.Je suis ému en les vo- {yant aussi courageux.mais je suis |glorieux de voir le règne de Jésus Christ s'élargissant grâce à l'eposto- let des nôtres\u201d.| Mer l'Archevêque & dit heureux | de voir que deux des missionnaires \u2018en partance sont issus du diocèse de iQuébec.I] ajouta : \u201cCombien tout \u2018cela est béau et prouve la vérité sublime de notre sainte religion.En les voyant partir, ces jeunes missionnaires, & généreux en sentant la flamme de œ feu qui les dévo- ire, nous-mêmes n'éprouverons-nous \u2018point l'amour de Dieu et de l'esprit (catholique ! Par nos sacrifices, par :nos prières et par nos aumônes ne les aiderons-nous point à accomplir \u2018leur œuvre d'apostoiat !.\" i Son Excellence ajouta que tous les \u2018chrétiens sont le développement du iChrist.\u201cDans ce corps\u201d, poursui- ivit-elle, il v a des Ames qui remplissent le role de cellules constitutives de tel ou tel organe : ceux qui enseignent la doctrine sont la té-; les | te : les auméniers.ce sont mains; les pleds de Jésus, ce sont ceux qui vont, par des marches loin- jtaines, porter la pensée de Jésus \u201cChrist Les missionnaires sont les pieds mystiques.si je puis dire, du divin Sauveur.C'est ce que nous ;alloms signifier en baisant les pleds de ceux qui vant partir\u201d.Son Excellence donna alors sa bénédiction aux fidèles.Tl y eut ensuite la cérémonie du baisement des pieds, puis salut solennelle du Saint Sacrement.| Le matin.aux différentes messes le 'R.P.Egli donna le sermon.I traita spécialement des missions du Japon.I! souligna l'œuvre évan- \u201cgélique qu'il resté à accomplir dans ice pays.MN déclara que les missionnaires ont de grandes conso\\a- tions dans jeur vie de mission.Ain- .S ai Japon on a trouvé des familles qui avaient conservé la foi bien mque leur coin de pays n'eQtt pas \u2018vu de missionnaire depuis quatre iænt ans signaler qu'il se trouve trois: 7 > ANNIVERSAIRE | DES ZOUAVES : :Suite de la page 3) | le Fév.Père Maurice souhaits la iblenvenue aux Zouaves dans sm é- Else puis le Rév, Père Urbain, aumié inier fondateur des Zouaves de If :moallou, prononçca le semon de cir- |oonstance, mettant en avant l'id ide noblesse, de vaillance et de > irage qui doit diriger tout homme }moralement et matérie)emens.| D y eut à l'issue de la messe pré- jæentation des armes puis parade à 2 ; heures 30 de l'après-midi.A 3 heures, les Zouaves furent passés en revue par leur commandant.ie Coige inel Jules Dorion, qui remit des mé idailles de longs et dévouds servi- icœs à plusieurs d'entre eux.Ab heures il y eut goûter puis le soir {une grande réunion dans le salle pa- \u2018roissiale de Limollou avec je programme suivant : - 11, Ouverture \u2014 Fanfare, Marche | triomphale .* G.Fabre !2.Fantaisie \u2014 La Mascotte .I el ee ee evo.Ed.Audren | Plusieurs extraits chantés par le \u2018choeur de chant et solos interprétés per mademoiselle U.Boudreau et M.Jos.Lebeau).{3.Grande Valse \u2014 La Vallée d'Os- sæau ., G.Benott ! La Fanfare = (4.Comédie \u2014 La partie de pêche \u2014 | \u2018Un acte\u2019.\u2014 Le Cercle Lamor- i cière, 3 \u20185, Chant .M.Donat Bélanger 6.Comédie.\u2014 \"L'affaire Rosan:- Papou\u201d Un acte» \u2014 Le Cercle Ia- moricière.17.Polka du moulin La Fanfare - 7.Tilard 8.Les trois souris aveugles.- Pièce humoristique avec varisiionsz- La Fanfare 9.Valse \u2014 Le Bleu Danube .\u2014\u2026 Chœur à 4 voix avec fanfare -.| O Canada \u2014 Dieu sauve ie Rol ST-MARTIN DE BEAUCE Fillette de 4 uns décédée à la sul.te d'un accident d'auto.\u2014 La filiet- te de M.Archilas Morin.de St-Mars tin.qui avait été victime dwn accident d'auto ia semaine dernière, et qui ne paraissait avoir que de légé- Tes blessures.a succombé vendredi soir à une ménégite qui s'est déciar rée à la suite de cet accident.4 \u2014Mme Morin qui avait été frappée en même temps que leur enfant se porte assez bien.A la famille en deuil.nous df- frons nos plus sincères condoléances.gens n'aiment pas la | fumer a volonté sans le lendemain matin.i ï | roulez les vôtres.il y a | 30 cigarettes par jour.?Le fumeur ordinaire est censé fumer environ 22 cigarettes par jour.Beaucoup de mier coup, mais les plus gros fumeurs trouvent que Spud est la seule cigarette qu'ils peuvent cigarette Spud du pre- avoir mauvaise bouche 2 Spud est rafraichie au le Spud tabac haché fin.FU MANCHU Episode No 405 docteur Charles Lemaire, de Ste- Clothiide, et a étudié au collège St.Laurent, à Montréal.M.Jacques Lafontaine est originaire de Shawinigan.Dès que le résultat de l'élection ut connu samedi soir, une belle ovation fut faite à M.Bédard et à ses collègues.Le nouveau président dit alors quelques mots pour re.mércier ses confrères de la confiance qu'ils lui avaient témoignée et {1 leur promit son concours le plus entier dans toutes les oeuvres qué poursuivra la faculié au cours des douze prochains mois.; A l'Ecole de Musique, blen qué moins bruyantés, les élections des nouveaux officlers saniedi eoir ont soulevé un be) entrain.Un comité d'honneur a été de nouveau formé.de jeunes filles qui fréquentent l'Ecole, Mademoiselle Antoinette Mathieu, file de madame le-Joseph Mathieu, de la rue Hé.bert, & été nomméé présidente.PAPE CL a EUX 1.6 Birman posa la chu ne semblait pas pressé d se avec des panneaux én verre de o8 doutité pour uns nouvelle annéé Mademoiselle a boite sur le sol patiemment de nouvelles instructions.Fu Man-, nous donna amplem-nt de temps pour sxami- ner cette sinistre boite.C'était une lourde cals- \u201c> côtés et: aux extrémités, mais ouverte en des Rose Lagueux, fille de\u201c.LOT Pt a 22200 A0 e les donner.II au-dessus, sur lès Elie semblait faite en cinq sections ou contenir quat-e parties glissantes qui pouvaient se lever ou s'abaisser À volonté.Ces partitions étalent en bois et sous chacune était coupée une petite arche.Les arches variaient en grandeur de cing.poutes à présque toute Ja hauteur de la boîte.nt A 4 PE CE pz J = PE S77 / fy .1992 Tr Tha Beil Byndicats, prs dy Bax Rodmer snd six portes horribles !\" Fu Manchu, \"vous sert beaucoup.ri ASAT ) ha 4 the ui ie SANE Pour moi cette boite n\u2019expliquait rien, mais l'effet sur Smith sembla foudroyant.ciel !* murmura-t-{l entre ses dents.serrées, \u201cles \u201cLA connaisance de mon bésu pays\u201d, répondit Par SAX ROHMER Copyright Bell Syndicate \u201cJuste à l\u2019autre coin de Brusquement.le génie du mal frappa dans ses mains et fit signe au Birman de porter la boîte la pièce où 11 semblait y avoir un réservoir à même le soi.Je regardais, fasciné et je vis au même instant une horreuf mortelle dans les yeux de Smith, une horrétir qui mé * fit trembler intérieurement.an pes = [i ¥ « Tae RTE Git tin PAGE QUATORZE Il suffira d\u2019 une an TARIF \u2018des Annonces Classifiées | Parce qu'elle » Ro , fr oe 1 NNKS SERIBUSKES désisant er pour L EVENEMENT faire un cours I te sn \u201cempolera utiliser autre cho- = REE institutrice se ts dona plasmes de pen- 5 que des emn- TEL No 4iA RUK D'AU ÉUIL.à æ gées.plâtres d .12-6412 Go dome su mALYER | : UN CENTIN DU MOT, pes mains; EMPLOIS DEMANDES RALEIGH RE \u2018 » de 25 centins par insertion, 6 Une : yy! sortions D OTIVES pour pEux JEUNES FILLES d stinguées +) : sachant faire la cuisine, desirent = : VESSIE SRE SNE be da penton tt dt is elce sana entant.Pourron : 3 ent de \u2019 RIAGES.DECES, SERVICES ponnes références 6 adresses \u2018 | John Gerard, chirurgien et botaniste anglais, 8 po oe on _ RAND.BéRLBE, Cuntral Ste-Petronille.C'était au temps ou Sir r eigh bu- 2 AN a ia naqu.t a Nantwich.Cheshire en 1545.Célèbre t é de C thènie de soucis MESSES, REMERCIEMENTS | \u2014oomeoeom eon \u2014 comme chu yurgien.11 acquit ja plus grande vait du thé de Chrysan ou © iE .POUR SYMPATHIES ET AU- Maurice Rousseau 4.St-Joachim, \"© soquit \u2018a plus gr no- pour apaiser un mal de téte et où Ben Jon- su insert Le rémemee rater mm tariété comme botaniste alors qu'il était surin- soignait ons avec des cataplas- Sti Ein TRES, 60 centins par oo JUURNALISTE connaissant ! ouvrage tendant des jardins de Lord Burghley, secrétai Ses poum suivant la formule ordinaire; de bureau: rédaction reportage i urghley, re mes de pensées.! | chaque mot additionnel, 1 cen sracucrion demande position bavi d'Etat.5 HH pl ou \u2018a campagne ; L8.28 SUCCU RSALES Appt.2, 4,4 PE st-Jean.- > : © 1852 King Features 3 dicate, Inc» real Britain righls reserved.| 9 2 DRI es OÙ Vous pouvez donne: 3c Anuud- FEMMES DEMANDEES ces au meme taux qu'au bureau : ae au 2e 0e men 8 ALEXANDHE NELIBLE, , N .; UT.rue de Ja Couron- .pesos, oes Bos RAR: A LOUER A LOUER A LOUER DIVERS A VENDRE A VENDRE ALLIANCE mous 778388 vos orig.LA MUDE PARISIENNE min nen ] ) 232.rus St-Jean.\u201c > - ~ x Ltée, 138, Se Rue.Tél 23-5338 CHAMBRES ET PENSION GARAGE À LOUER LOGEMENTS À LOUER SALONS DE COIFFURE ACCESSOIRES D'AUTOS FOURRURES ment Giffard a 2-4113-M HOMMES DEMANDES CHAMBRES I ET SIMPLE e (GARAGE A LOVER S'adreser à 103 \u201cBAS DE LA VILLE A \u201cLA CANADIENNE\" 0 LEROUX LAVOIE & JOBIN ~ EUGENE PARENT, 77 rue TT louer, rai.chaude, bain ei télépho- AVENUE CAKIIER.te.6830 le pre et Octobre.ferons apéciailté ,.L ; Bl 8t-Cleophas, Ville ae MALTEURD CHAMNIELURS DANSBUR.ne.avec pervilun.Lrés bus prix.B'a- »0lr; le jour 2-6413.MLLBE FILION.GEMENT A LOUER se dans les [manents croquignolles £ 2-7947 A etc.demandés puur no Concous, | dresser JI, 5IE-FAMILLE 98-620 Le v 1 No 193, ve | rales Sl.00 Aussi deux nou: VRAIE OCCASION pour vendre ou [FOURRURES LES PLUS NOUVELLES, Beauport .Ték 94 Ave 7 chambres.pius baîn.ame- =D à #5 échan .M EDGAR GAGNON, danateurs Gu venaiedl so I, Kive plis - N \u201d Morstions modernes.S'adresser d.-D.| vel es coiffeuses feront Marcel, Komel .9 c Bger votre char au garage Le- élégantes.renards, toutes couleurs.; SD aigens, Lakäsane Faaales Tue HOTEL LORRAINE.rue des Jardins LOGEMENTS À LOUER PARE, 20713 So Ave.Tél.4-4700 pour $043.Colffure au papier, traite- |Incarnation remise des chars.rue Marle .EArnitures, apportez-nous vo- 466, rus St-Vaiser.Tél 2-7820 | Bt-Joteph.89-6\u2014l> annonce due prix Lrés réduits pour - \u2019 L .1(u-26-23 Ment cuir chevelu \u201cSun Aero Steamer.carnation.Achetons, vendons chars |tre vieux manteau, nous vous en fe- JE.GIGUERE, tabaco- is saison d'hiver Cnambres depuis 8:2 PR 166-26\u201423 ES.ABSELIN, 311 1-2, Et-Joseph, té] : Ussgés, tous genres, tél: 4-3084.rons un neuf, Prix réduit.Réparations.st-J0- GENTS DISTRIBUTEURS demandés par nmiois en (;.ontant.Service d'ascen- i OGEMENTS non of 8 3-3396.34\u201439 24\u201442 transformations, toutes sortes.Nou- niste, 233, rue St-Jo A ; HAUT DE LA VILLE non chauffés, de 5 et h \u201cTél, 3-0738 pour la vilie st les environs Noy.|S0Ur et sille a manger.enarolis déa.L L \u2018eces situés au No 252.rue Priu- _ veaux modèles, manteau onfection seph.vel accessoire dauto pour automne.| Venez volr.___83-26-20 AVENUE BELVRWERL.No bios |{g;Edvuard.badresser à M.ALENAN- Avis.SALON LOUISA.Ondulation BOIS ET CHARBON- née eee ST-JOSEPH, (haut ia LEVESQUE.146, 3e conmuniquer avec Fo w.WAKkFleow, ; - TERT Mente ell CUBLIUCUO DRE RENAUD, Tél, 2-6403.vu, le soir, permanente croquignolle $3.00.2 mag - i 42 A MIZE = + Rue Tél Z-7706 | Jr, Vermilion.Onto, EU luv-6\u2014 Hy TAL br LA I SERICURDE ur oteces, plus Cnamote de Sh Da 4-2857.B0-36\u20142d pour 85-00 avec macnine \u2018\u2018Grounder - \" em cames > pr hy aranti ne chauffe 6e L.-P.GARNEAU, 470, a 3-003 | AYONS \"BESOIN d'hommes sérieux.salubre, confrrt moderne 3 catégorie: ce.\u201chaute 8 L annee.péluciore siecsri- [LIMOILOU, 8e RUE, pres 1ère avenue.le $4.00.2 pour 8700.ainsi que Komoi.À BAS PRIX, Cyrille Bussières.49, St- GAUDIAS LECLERC St-Françoius .T actifs et ambitieux pour détailler ale commune.( Banores senis-pilvées Les pus chambre de bain.chemin No 10, 3.5 et 6 pièces.amé.lorations Marcel.gaplor A prix très réduit.MLLE Bernard, tél.: 6827.Délignures bois RENE DION, 786 rue gL 160 produits canad eus comprenant a,- Mémbres privées \u2014luterne en perma.ToC, SUT ST 0 El en ea modernes.S'adresser 207 1-2, 3e AVE- POULIO .de Mazenod.tél: 8283 |{ranc.$0.25.5 pour $i.Bols franc.]M]ANTEAUX NEUFS FAITS SUR ar- + uence.Médecin au ChOlX pour mmuiu |?j à : pièces LUS CAMALIE * 3 $2.50 v Qs dre à trés bas prix.Transtormat Valler .\u2018Tél 4- 0473 | tien de toilette.medecines.produlue| {0d privess et semi-privées.Bécurie ores.Ob] fan ~\u2014\u2014 \u2014 a VARD.55, Marie-Louise, tél.: 5787.- + ENTS DEMANDES.\u2019 Hommes ou i debilei; 7 chambies a 0 1-2.cote Ste- SAL TIE, 421, St-Jean, 83- Eee Piles AE 76008 A mme vor vante pariuliege de PENSION LES EE, Cham pions Senate, 4 et Eee dre 99 MAISONS A LOUER ASR permacen Bora ito - REA ot vos sde peconists, 1351, rue 8t- | bas 8 de Bole.laine ee Danae, S8dresser & 40 RUE STE- Usuls, x Jieotsn.CW le {hampao.coupe ds cheveux ondula\u2019|[30IS et CHARBON, merisier, érable.teaux rat-musqué 8100.00.\u201cAssortiment A ; y 12 uces, $3.50 la corde; tes Complet de fourrures.Prix défiant tou Faller .so Echantillons votre écrire à eR « ee 1-26 I.Coulombe, 117, D'Argenson.MAISON A LOUER, rue Champfleu-|inois.Aussi autres genres de permé-|qe ois Frans, 05% They DMO te compétition.HENRI DION, 102.rus JOB.COTE (Ltée) \u201c47 LE 80 163 QUE ST,LOUIS, Nos 65-67, grandes 6 piéces et chambre de bain |nents.#4 et 85.Pour appoiniaments | CONWAY, 235 Chemin de la Canardie- Franklin, Québec, tél.: 9702, 24\u201450 = i me des chambres luxneuses, Prix tree | VENU ps Lon inurché.S'adresser J-A.LEMAY tél.: 2-1400.54-26\u201438 Suecursaie No 1.50 rue de N DEMANDE un itnotypis .es A E MURRAY.A louer, beau : re.Tél.4-2351.100-28\u201446 piste sur mé- modéré y A étu- 184, 8e avenue, tél.: 6529.| \u2014 1.-0243 ° ne LT ré.eau courante Autres pour étu grand plain-pied.nel! eces.trés .#8 Couronne.Te 4-02: 17 chine à composer.Expér enc no dlants.chambres er repas $25 $26 S28) oniartable.blen enso eld.mugalfique ~~ DURANT SEPTEMBRE, nous con 6 BASTIEN Buecursale No 2, 26 rue eT re Da Fone.| par mola, TEL.Tl Dé ER oser ower mime de clewisss MAGASINS À LOUER permanenes sus oris ge 34.3 pour sic: BOIS ET CHARBON St-Jean .él.4-0574 YMmpr meurs u 101-313 \u2014 Bux uisonuaule.25 adresser à où Ave | 3 lhule, $5.2 pour $8; ondulations a GUCCESSEUR ALEX BASTIEN, Ltée.Syccursale No 3, \"333 rue at BOSTON CAFE \u2019 Ho gna i ~~ i'sau $775.LE EBUT .No 586 rue St- Bois CHAUFFAGE, aclé.fendu, me- Spécialité: réparation.confection Jean \u201c r Jean.tél.: 3-4581.102-26\u201438 ; - - toutes fourrures.nteaux faits Bt-dean.Tél.2-3130 oY, DEMANDE 2 bone overs pout VENUE MAISONNEUVE, No 36, loge- SALON DE BARBIER ou magasin de = leau.croûtes mesurée 4 pledi.bois mou Ordre.Satisfaction garantie.Parure de Subcuraale No 4 15 rue ente sp ee Voir M ROCH, RUE ST-JEAN, No 171.Nous Inv tons ment.8 chambres.plus ban et fruit ou autre à louer.situé dans N charbon dur Stove eg Pons ton- |cou renard toutes sortes, martre du Busade.Public Tél.2-6362 chambre 308, * LE SOLEIL re 103-61 mieu erectueusement tous Je mes- |dépence.planchers bois dur, chauffé.ma son neuve coin avenue Boutin.LE SALE permets Tamir ne ou poche.Cookery poches $1.00, nord, martrs de roche trés bas prix.8yecursale No 5, 459 St- \u2014 ree Cones et dam cr Foe aj clalie de tout 8 ad:esser E.CARREAU, NUE ot urent.ma dresser défrisab \u201c {charbon mou, 5 poches $1.00, L.LEGA- 187 DU pot, vis à vis l'église St-Roch, .(ODE.= 3 .N - 4 NUE BOURLAMAQUE, tél.: 3.206.naeir e $300: à l'huile $4.00: on Ste AR Joseph .Tél.4-0502 OF DEMANDE UN HOMME 4 expe: Prix spéciaux à la carte TOM LIYE ges 0 54 avenue Maisonneuve.122s 101025 duistion à l'eau $050: Marcel $035.RE 1085 St-Vall'er.tél.: 3-1762.tél.: 6550 24-50 Suécursale No 8; 317A, rue ¢ Fant.- VENUE CARTIER, No 14.pi&in-pieu orme tete \u2018 5\u2018 ux coiffeuse d'expérien- Boson Public TO 40000 Vue ee en de eee ATE A plus ati brie ee oe Fire KOELAE Coxe: coe: patter vous econo.OCCASIONS e n.lor piancher.garage.ec.42 - v z= Subcursals No 7, 430 rue 431 nombre d'anném employées duns la CHAMBRES A LOUER Sore ae ia Montagne.pain-pied.non | DIVERS 8323.24-3 yous Soie commande de coke, tonne.Bt-Jean.No 5, 108, a.4-0431 Gore Caster No 258 L'EVENEMENT, \u2014 raies conufté.Te TES [VILLE Y.GALLICHAND snnonce | livré.ALBERT ROVER HL ede.(CAISSE ENREGISTREUSE National.Buscursale No | Québec.> LOUER, grande chambre boudoir.; \u2018e de la Denise.1él.: 2-3551, ARGENT A PRETER sa nombreuse clientèle qu\u2019elle coi- tél.: 6618.102-26-\u201448 en parfait ordre.presque neuve, Bt-Joseph.Tél 40454 nm mmm mn fenêtre sur la rue.grande garde- 02-623 .te fo, ma ntenant au Salon Maisonneuve, aussi 20.000 yoriques et traîneau neuf.ursale No 9, 46 Cote ON DEM ANDE (DIVERS ) [robe usage du bain et téiépaione = CGA es A Melsonneuve coin Balaberty.Pour! (SHARBOYN, bols de chauffage, tout DIAN \"FRUIT '& POTATOR Co.Hen, la Montagne.Tél.3-4110 won ehes-80L dans fam ile privée AVE uk ba Taal SLE Nos dut RGENT A PRETER sur hypothèque.: 263 bois franc.mou.charbon amétl- [227 rue St-Paul, Tél.2-2758.Reg.Sicursale No 10.85, rus Se ee OS eo dre tires none Badric; de 5 chambres.plus.Hamor wea) Sadresser & LE PRET GENERAL.SALON DE COIFFURE SECURITY.| poche ge 100 be f5c.Buckwheat Spa oT 27 BLES DEMANDES dés.Fit Grace rire | 3 chumores in, ET | LEE Sabre ou aires LE SOU | SU à ave.Popnons pernabens ga: fiipemns ge J Ji, Se: Sickness igcursale No 11, 178 3ème VIEUX MEU \u2019 aE 9822, \u2018eines.gurage.Sucresser EMILE FRE- a SE 99-621 [ranci 6 \u2018micls, 8350: à lhuÿe, $400: So.ve Rue (Tai.472020.24-46 {ARGENT EST RARE.M x Avenue Tél 4-0523 | Es ENCHERES MARCEAU achétent \u2014 D MAIECTC - JETTE, ho 53 avenue Brown.idl 69.3 os Marcel, Onduintion à lead, Komo_ LA NOT NAN Le EC QUE Ce à , ; U MAJECTIC, No 36.Ste-Ann: 3 : \u201c38-2 MMERCE ICHARD, 102 38° a, ie ét les ens ursele No 12.27 rue Lau pus haut prix tous les veux A a lite chambres aecc oot COMME RICHARD, 102 3e Ave, Limoilou.Tél.getaire pour les enfants.$1.07; robes sep.PI TE gran | pele pre Rey ee granite ope ambien 8s Si | FLAT À LOUER prés du Paiement dit 3 CHARBON DUR Ris ED Re ects Etes Büecursale No 13, 15 Che- taire dans votre hangar grenier où ca es on Ja nemaine ou à l'aniiée Pins téléphone.chambre de bain vase en VIEILLES KONTRES ALON RICHELIEU, 101.rue Riche- CHARBON, COKE 8025 la poche.Li- quante sas remise.DOMINION min Ste-Foy Public Tél.4-0262 eo Téléphonez à as Énenéres Marceau, a nr eee seu.e pour monsieur seulement.| i lieu.shampoo gratis avec chaque | pie, Lis ie aéré e clous, Québec, PQ.Tue Ste- \u201cMarguerite.Schon No 14, 355 rue 2.7p33 V9.1.BOULEVARD DES OR 16 BELLES GRANDES CHAMBRES.use padresser le matin.à 31, RUE DAR- PPORTEZ-LES.Nous vous les échan- gotrfure $0.30.Spo \u201cBABSON.wT.pelntère.vernis tabac Len en ' -Paul .\u2026 .Te - 26 lé t ; gerons.cuelles marchent ou , feuille.J.-NOEL NDEAU, $ Lache- DEPT.DES PETITES ere rer | 318 GE, Easy EUX ques \u2018ont de la valeur Soecialive \"ve, 4131.vrotière tél: 2-4123.7 01-26\u20146 VERITABLE OCCASIO ; GARN » e-Vili 102 6\u20142 d Ard 0! es, oux q - ANNONCES DE L'EVE- A LOU ER ute-vite 18-621 RUE LOCKWELL, NO 119 dea prix très bas, garant.A.GAUTHIER SALON COITFL RE pe Per CHARBON DE BOIS.Faites votre pro- N sees TE 26413 [RELLES CHAMBRES smp.es ec dou OGEMENT DE 6 CHAMBRES piue 312 Ue la Couronne.Hmm | PA an Rhine £2 Cision, charbon de bols, 1ère quail: QUATRE ALLES DE QUILLES, table\u2019 alan Cranguiie, hes eon ortsbie LL hambre de bain.chauffé, garage | moi.ondulations à eau, massage.ma- té Pie C3038.à domi 3x0 ee 8 tables de pools LS Eve > ; | nucure.Mme 406, 8t-Jo- .ose ©.omici- i.APPARTEMENTS A LOUER Sadressar MME VACHON.&.si-Bus- 8 Gets répare à meur 3 Svecsas | J.-A.NOEL seph, tél: 3-834.2405 |le.ALBERT ROVER, 111 Aquedue.tél: BROCHU, No 63, St-Jean.tél: > - : > ü 3 A ee, 2 ' M.(ALEX.NADEAU, No 18 tue Ste.FINTREPRENEUR-GENERAL.Posage 8618.98-26-48 81-26\u201453 i PARTEMENTS MEUBLES, trigida! HAMBRES PROPRES, biens éclai Paire + 8- - 5-26\u2014.de chassis.ouvrage à l'heure Ou à : ~ p E R D U AY Comprus.de 4 3.2, 1 p'êces plu» C rées, dans maison tranquille © \u2018à journée.Demandez mes B x.Bureau A Vv E N D R E CHARBON.SOYEZ AUSSI BIEN ser ser- a PROPRIETES A VENDRE Maunbre de Dam située aux Appar pai cenpectable pouvant fou.air bonne | OGEMENT A LOUER.7 piéces plus & résidence.No 93, RUE ICHELIEL.ve Via pour, votre proviion.de SC Ste., .~ nenta Lincoln, No 14.Avenue oi- 1éjérauces Améliorations magerues \u2014 chambre de bals.possédant tou 2 -2\u20ac\u2014c: - ~~ ! PERL 11 \u2018ad, issge du téjéphone.Sad: a 8.L181i0TaliUNs MiOdernés situé im qualité Chestnut belance publique LLIER DE ES BLANC perdu ls.Pour Pith NANDRE PRENALD, Te STi FAMILEL.a -26\u20142 | Le BtUyrille.Sadresser alex ; ARTICLES DE MENAGE service prompt et courtois.ALBERT AISON A VENDRE, en briques co- saved) le 17 entre rue Ste-Mar e et :ér a M ALEX RE oT NAUD, cer 2-6403 Ou 4-2557 CARTES DE CIGARETTES ROYER, 171, Aqueduc.tél.: 6618.lides, .2 étages, fond terrain, cui- d'Youville, Récompense rapporter 76403 OÙ 19 soir & 80-26\u2014 7 (ŸHAMBRE A LOUER.\u2014 Chambre à 98-8\u201423 96-26\u201446 sine d'êté.garage.Conviendrait pour 1-2 AVENUE CARTIER, tél: 4- 344 .\u2014\u2014 C louer iv i] \u2014\u2014\u2014\u2014 cor RATIS, 7 CARTES BRIT N- VIS.ACHETONS A DOMICILE lin- tous genres de commerce, située coin 103-1 uer dans famile privée Comiort G y C ISH CON-{ A E lin Bayard et Napoléon.B' ! PPARTEMENTS ST-FOY, No Li jdu chez-sol.Sadresser a 6 si-Cyrlle, UARTIER BELVEDERE.wgesent 8 SOLS, avec chaque paquet de ci- serie.A vendre Ford 1928, bon mar- (QROSSES POCHES DE STOVE, Chest- yard et Napoléon.B'adresser 113 NA- avenue Murray, logement.5 chaun- tél.9167.93-6 2( pièces.plus chambre de bain, plan- zarettes British Conaols de 25 cents |Ché pouvant être Char de promenade nut $0.75: coke 4 hes pour 31; POLEON.102-6\u201458 bres plus ban en tullle moderne.-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 erm ar -\u2014-\u2014\u2014 cher bos dur.$33.00 par mos.S'adres \"Achetez 8 pour former une |et liviaison set de chambre, divaneites.bois chauffage voyage $2.25; crolites $2.- DEMANDES ELEVES DEMANDES tige gt pa AXSHAIS, français stenographeg compiablilté.Cours commercias omit.ciausi ue.préparation pour brevets eat LOus examens de la province INSTITUT J.THOMAS, rue St-Btanislas, tél.: 2-7400 103-28-11 ANGLAIS.Par vos \u201csoirs, suivez un cours de conversation anglaise donné par des Anglais qualifiés el ex- mentés.au \u2018Bart School\u201d.LA, vous ¥ surez une classe spéciale de conversation ive ind.viduells.4 clsanes » votre disposition: avancés mols avancés commenganta et classe di ceux ul ne savent absolument rien en anglais Au Bart dchool vous avez l'avantage de in classe inadividuele a Tez trols foils plus rap dament que its élèves fréquentant une écuie \u201cdun seul profesneur' qui est forcé: ment obligé de négliger im avencés pour aider les commençants où vice- versa ou de ne donstfer qu'une petite fraction di ternps que nous donnons n nos élèves.Prix à la portée de Lou BART SCHOOL, 221, Bt-Jeun.tél : 2- s8s9: rés.7317 O1-26\u2014ii COHEGE, WALLACE, No 98.rus 3 - .Des cours com marcia classiques a économique, tech- ue et industriel.J.-W.ALLACE .principal.Wack CC CLASSE PRIVEE.Spécialités : sténographie dingue.diplômes acco:- dés.français, anglais.mathematiques.comptabilité.correspondance et dacur- 1 ph e.Cours, jour et sair MLLLS EL de TILLY, 2534, tue St-Jean.Lei: 2.6318.101-2811 3 Cours DU SOIR, droit commercial commençant le 3 octobre.inscription dés maintenant TEL: 3348.98-6\u201411 Couns PRIVES A DOMICILE par profsnseur d'expérience.Attention 2-850 02-811 spéciale aux commençants.T Li ECOLE BLUTEAU DE.LA CANARDIERE No 105.tél.mercisie francais angles comptabl.té sténographie.clavi- correspondance._.}tLerniure ômes aux finimants Professeurs d!- és.expér mentés.Ouverture ie 6 bre 84.4 pi BRIELLE HUDSON.Cours privés.théort Studio un PÉTPROGUSTINS veus Se Ton an [scons D'ANGLAIS PRIVERS, con- Pour ant me.wri a sor.98-1311 L'on pe PANG dounées par jeune fille diplômée de \u201cCinsa Associate Perfectionment\u201d of, samc: édatie d'or dn Dominion College of Music Prx rai 5 sonnable.B'adresser MLLE HELENE 8 88, Toe St-Jean.t6l.: 4 0583.08-8-.3 ARTRLETT, Ms STURTON ancre des coum pe Spica 124 avec des heu poeme cet : esse tilde, Mon ensèlgne- Traduetion faite a adreuser au No 03.\u201ca \"9071.; 1-3, D E M A N D E s ELEVES DEMANDES planchers en bois dur, eau chaude à \u2018année.Ciaire de tout Prix ralsonna- | ale.B'adresser C.FOURNIER, 35 dus l'Hemparts él.2-3062 Où su: .0# lieux Appt.40.836-28-\u201417 APPARTEMENT BERUBE, Limollou suites 3.5 et 3 meubléss, 8 iouer à prix réduits, avec gaz, électriché B'adresser au No 50, 3e avenue, tél .12\u2014< APPARTEMENTS A LOUER.3 et 3 pièces.améliorations modernes.S'a- âresser au concierge des APPARTL- MENTS D'YOUVILLE, 185, rue SL goss, = 4 rt ies APPARTEMENT IDEAL, rogerient de & piéces.avec routes ies améliors- tions mudernes planchers en bois dur chautfé S'adresssr à C-E 1VIN, ho 423, rue St-Jean.tél: 2-6207 - 2-1732 89-26-\u201417 APPARTEMENT A LOUER, 18 sTE- ANGELE.3 chambres.plua bain.a- mei orations niodernes eau chaude a année.Prix miodère.S'adresse: au conclerge ou phona 3- 1848.100-617 \u2014 Pe- louer rande o 13 sppeier Té 26-6-\u20141 APPARTEMENTS DUFFERIN.tit appartement meublé à Posscanton immédiate.Auxl chambre à lourr S'adresser au RUE HALDIMAND.ou 2-2512.| OGEMENTS A LOUER, de 3 à 7 chambres.améliorations noternes chauffés à l'eau chaude à l'aonée.à Elizabeth Nu 50.rue Fraser: \u2018\u2019Beau- ; Manoîr\u201d No 208 Avenue dea Rranics ; S'adresser au conclerge sur les .leux té: 2-1475 ou le soir 3-408.5 26\u201417 PETIT LOGEMENT 4c chambres meubla, éclairé, près du Eréieau.#20.Aussi chambre avec ga à * ER no 8'a- Gromer 5 3 AVENUE STE-GI NEVIEVE nnn CHAMBRES E ET PENSION Aa ste An A i ERNEST CAFE Avie AUX ETUDIANTS.8! vous vou- ie prendre un bon repas, cest chez Ernest Café que vous l'aurez.Vraie éulaine canadienne.10 repas $2.30.16, CARRE D'YOUVILLE, Qpuébec.Ï 06-2820 PIERROT CAFE ANNONCE LES HUITRES FRAICHES $ prix inodérés prépas Sealer $0.30 aul la curts PIERR RIER, gmp oN a: No M, plone téi peus GRANDE CHAMBRE pour 2 essieurs Ou COUP 6 marid.autre chambre moins grande.Shion evielE pi tf 2.4301.L'EVENEMENT, QUEBEC LUNDI 26 SEPTEMBRE 1932 nonce classifiée pour pendre \u20ac ce meuble fo deve encombrant Par Pim CHAMBRES DOUBLES ETS SIMPLE» / à œouer pour les mois d'ulser plus.Dadresser 71 Hoo ol-LOUIS.92-6\u20142 CHAMBRE à LOUER avec aménol bous modernes.dans Nam le pr ée.S'adresser à 72 ST-Ji (CHAMBRE Avec Dan et cusipetie située au No 28.Aventie Sie-Gene: y évu.Poilr prix et INJCTMAtIONS.S'à- dresser à M.ALEXANDIIEL RENALU Tel 3-643.ou.le soir 8 4-2357 80-281.HAMBRES A LOUER: 2 chambres a $3.00; 1 chambre & $1500: 2 cham: tres A $40.00, aves sau dans .es chambres.134, RUE ST-JEAN.46-12-20 (CHAMBRE A LOUER, \u2014 Bonne cham- # bre à louer dans famille privée.pres Grande-Allde.8 adresse au numéro lu RUE SCOTT, t tel: -8-20 CHAMBRES A A \u2018LOUER très conforu- bes, blan cnaufrèes, système a chaude.eau cou Sana chi chambre.MME J.ROT, !'Ste- Paostile 102-6\u201420 ChaTseEsn A BOUER chez MME JO- AACOEUR, 70 rye St-Louls.tél: 102- 6-20 Sa A LOUER avec toutes les améliorat ons modernes, aussi sens sion À ls sémaine ou au mois.modéré.Sadresser 52, ST-LOUIS, se 2-1376.102-820 RANDE CHAMBRE A LOUER, avec usage du, bain ot téléphone.pen- sien si désir Sadressér 117 1-2 AVENUE CARTIER.sa- 8\u201420 GRANDES CHAMBRES.eau courante, chaude et froide.maison privée Boudoli peut étre loué at ES Pada ner aorvi si désiré.21, des PARTS.Tél.: 2-3478 * 100-6\u201420 a terre tr Maisos DB LA COURONNE, 128 de ia Couronne 229 de la Reine.tél 41-1386 \u2014 chambre au mois.à ia semaine \u2014 lavabo.bain.eau chaude chaque stage 24\u201420 cham - usage.ben et téle- phone, esu chaude.1 chambre convien- grais pour bureau.Soiftenas 1 fiat de ambres chauffé S'adramser 266 1-2 ROE \"Tr IOsRH, : 8788.PLUSIEURS BELLES grandes bres A louer [PLUSIEURS CHAMBRES \u201cMEUBLELS Aves: gaz.Aussi pet t logement 4 chamb.es meublé.heurte.éciairé 420.no.33 AVENUE Châtesu, tél.38-26\u201420 -er à C-k.MIUNLR 785 St-Vallier 4} © 8358.98-26\u20142.QUE MARQUETTE, No 45, coin avenus dca Krables.à louer.maison seule de 6 pléces et chambre de bain aouvellement tépissée.Prix $25.TEL.: 3-4842.a 7-6-2 [RUES ARTILLERIE,, Crémazle St- Cyrllie.logements à louer de 4 & 7 otecak.chautfés ou non auss) garage :t boutique.S'adresser ARTHUR FRE NETTE.«60 rue St-vyr lle.tél.: 5675 101-26\u201422 Rue SAINT-GABRIEL, No.49.Fiat eublé.5 chambres et chambre de pain rage compris.clair de nege trés \u20ac Possession immédiate S'adresser EN RUE ST-GABRIEL.el 62 RUE ST-OLIVIER, plain-pted 6 chambres.plus chambre de bain, chauf- \u201cé.plancher en twis dur.galerie cuve.Possession br édiate.Prix modére.3 D\u2019AIGUILLON, téi.101-26\u201422 No 54, beau logement Shautte.$ chambres pius chambre bain.S'adresser J.GOSSELIN, \u201cbarbter, 48 Aberdeen 101-6\u201420 RUE \u2018LACHEVROTIERE, 32 1-2, logement propre, de 4 chambres plus chambre de dain fon imimédia- \u201c see si reaser à 36 LACHE- TE : 2-7871.102+26-\u201425 Ru log STE-ANNE, No 93, beau grand ement.14 p écos, 3 étages.con- send rats ur de famille et loue: des cham LIEU, tél.: RUE ABERDEEN, \u2018adresser a BICHE- 3-0204.OMER HOU 12-22 RUE DES FRANCÇISCAINS, Nos 172- 174, logements neufs.§ chambres plus chambre de bain planchers boss dur.fini moderne prix céquit $25 Po mois.S'adresser 193 FRASER, BAS DE LA VILLE A LOUER, |! pain-ped.24me étage 7 bureaux.endroit idéal pour pr fossionnels No 111 rue Saint-Joseph.trés brau poste de commerce si- thie Au No 457 rus 8St-Joseph.Ces lo- gementa sont cpapiite et c.Js, se nei.e.S'adrosser 0%.COTE LIMITER.lo 138 rue Beira Québec 100-26-\u201423 paquets série\u201d BS'adresse: PHARMACIE M.DU- 3E, 243, St-Joseph (en face hotel 8t- Roën).94-26\u201429 NETTOYAGE Lt mmm TEINTURERIE DORCHESTER.\u2014TelL- turer e.nettoyage.pressage de vêtements pour darres et messieurs.Net- .Gyage de fourrure.tapis.etc.Attention spéciaie sux conunanges de Ia a PR Noe 116-120 MUF OR- STER, tél: 4-2454.Me REPARATIONS DE RADIOS Avis REPARATION DE RADIOS ve toutes niarques.par ingenieur d'ex- pér'ence.Lampes testées gratis.Posous antennes.Service jour et soir.Travau garanti ns.d-A.braham.tel.REPARATIONS RETON.No 47, côte d'A- : 2-6343 T9-26\u201436 Vis.\u2014 La meuleure maison s Qué- nets dana ja reparation des meubles sans contredit, ia maison oer GoEIN, bourteur, Nu 168.rue Dorcheuter: Malson établie depuis au- 10i4 de 30 ans.Tél.3-0733 AIME LACROIX.rembourreur de meubles.poseur de prélarte.Tépe- 1ation de tape ds tous \u2018genres.Que vo tre marchandise soit auhetée de 0 nim: morte quel.magasin.ranti et à des prix modères.SIGNAS, tél.: 3-3347.l'ouvrage © bi R 6 Avis MATELAS! Vieux matéias réparés.Auss! manufacturons mate- jles neufs par aes sxperts.Querage 8s.ranti.Désinfec tant Yr pynaie gograerelles JOS.BERROUARD, Ro 4 1-2.rue St-Benoit, tél: 3-4035.83-26-31 FECONOMISEZ DB L'ARGENT en fal- sant dien refaire votre clavig raphe.de l'argent en ache des ssvigraphes reconstruits.Economi- =s de l'argent en achetant de nous des fourn tures à clavigraphe.Satisfac- ton garantie ou argent remis.Toutes ues.Harrowear Office ufpment cos rue de l'Eglise, té! .A Jun à A LOUER 307 rue Fran- Rue CONROY, No 10, grandes cham.bees A Iouer avec avabo.eau chaude à l'année, vés, de- jeuner si .TEL: 12-20 bain.système de cha wea.Bs ton !la semaine OÙ au A sdreser 548 RUB ST-JBAN 109-820 Crau A LOUER Fvec PENSION ge chaude I CN téléphone.161-640 | HOTEL NOTRE-DAME ed a DAME cre peur A re 18 Riu TURBULLL, chambres doubles.garde-robe deux fénétres ru Sarmil'é rivée, usage RAR ers at RU HOLL.TH 3-3158-3-167 Comat A LOUER (2) 6-7 ham.dans centre Bt-Roch, ee ê Doré à pouf ar à Pd C.Sus.128, Sones.À 2e 2 ° is tapissé a \u2018adresser rue.tél.:4-3068 ],0GEMENT x LOUER, chambres.bain marend.SE * MIRON, in 8e RY MONT- CARMEL, ) Ne oo belies chambres, ve cou Ee ude \"ou froide «poète À tire vie bai entr 8 Tas 1028-30 ME GRANDE EF UNE PETITL UE; SX za Se d'entrer FR nest i EGNho LO Bi vain\u2019 81 de ln Ca- us rok tmmédiate.S'a.IERE, tél.: Logr x EE ! EMENT À LOUER, td êtage, 3} REPARATION DE MEUBLES Merits: SOMMIERS, rembourrage oie tous gènres.matelas Neufs prix en Tide, ATS or.tél: 7814: réal me = a or, a } .dence, 1325 St-Valiler, tél.32-3084, [REPARATIONS DE MATELAS.Faites SUF Ter a ate Midi rratelas.Many- gm Toes RoUSsEA avenue.a Ur, Na \u201cSALONS DE COIFFURE SALON BEAUTE SALABERRY NNONCE UN NOUVEAU PROCEDE x.pour _onduauon 2 _ SE us SOF ot le plus parts par ma son établle depuls 102.0166.méthode Therm ane.to cabinet d'argenterie.machine à écrire.âlises chaises de table.ALBERT BOU- CHARD, 24.St-Nico:ias, Léi.: 2-U4u9.Bi-26-\u201441 50 le gros voyage.bois franc $3.00 la demiécords; charbon $14 la tonne.J.RACINE, 209 de la Carardière.; 4-4026.\u2019 A CHETONS A DOMICILE, meubles.iingeries.A vendre, table machine â coudre.orthophonique.garde-robe, pardessus messieurs, tortue.outillage.etc.Sadresser O.-E.CHENARD.129 St-François.tél.: 3-2222.24\u201441 OS.LEFRANCOIS, ENRG.Pont Drour, téi.4.2821.Bon voyage de bos franc scié, $225.Bolsec, petit bois d'allumage en sac garanti bien tec, en vente ches votre épicler, AUBELE DENIS, tél.: 2-4503, No 10 des Fosses.Meub.es à veudre ae toutes sortes.Radio, set de sale, poé- le-fournaise, bureaux.commode de Monsledr.Deux bicycles à gazol.ne.; A DOMICILE.A Vendre bu- resux.commodes, buffets, vitrine.bibliothèque.Zecrétaire.sets salle à diner et déjeunor.fournsise.pobes.di- vanetts lits, mouln à coudre, etc.G.SILOUSSEAU, No 28, St- Nicolas.tél ACHETONS, VENDONS A DOMICILE: meub'es, lingerie.A vendre poèles.tournaises.tortue, potes de camp.et toutes sortes de meubles.Achetons les usagés.S'adresser F.-X.LA RE, 152 du Pont.té'.: 4-0318.24-41 ALLONS 8 BRULEUR A L'HUILE prav.quement neuf, À sacrifier.moulin Signer Leveuss électrique.set boudoir, podles, commode de Monsieur.Achetons à du- micile.sos BOURGET, No 1ll2, An- clen Onsntier.T Tél.2-0413.99-6\u201441 [FOURNAISE Yo \u201cDAISY\u201d de seconde main à vendre, ben bon marché Pourra être vue en tout temps à 36 ST-PATRICK.103-641 [POELES.J'ACHETE, vends.échange sortes poêles.assortiment complet r+ es P4langer.Me llours prix conditions faciles.Faites réparer votre pole, fel.avons lecas réparations.ee Marg Postes.JW.BOL- Due 165, a ri Sons, a 4-081 1 à AUTOMOBILES A VENDRE A VENDRE 30 CHARS USAGES à prix cours \u201cingle: aussi petits RON.marché St-Roch.\"dl: 310i USAGES, DeSoto coupé, 1930, Care t sedan 1939: Durand sedan 1000, ¢ of evrolet 1933: accessoires r Star.rand.Chrysler.QUEBEC ON.NACONA AUTO SALES, 8t-Valler.Tél.6028.$9-26\u201442 J -ALDERIC LATULIPPE, No 14, 3c avenue, prés du pont Dorchester.an 4-2112; Bois de chaulfage de tou- sortes.Charbon de première qua- ire.Livraison dans toutes les parties de !a ville.88-26\u201447 CHEVAUX ET VOITURES JE plet jeunes uments pour cultivateurs.pesant 1 We & 1.500 livres, meil- centres d'Ontario.S'adresser F.- M M.BERNIER.1055, 8t-Valler.81-3640 FOURRURES J03.LACHANCE ASSORTIMENT DE FOURRURES, Avant de placer votre commande pour mantéaux neufs, transformation ou ou ré rat on.vence, me voir.Mes prix as.Une visi vo sonvainers.it \u2018RUE ST-OLIVIER, 4 3-0830.83-26\u201430 PHILIPPE BRETON AVis.MANT rade faits sur ordre à un puis nt toute compétitio Spécialités\u2018 transformation et Pao: tion de tous genres.Notre coups east arantie et à la dern ére N.-0.TURCOTTE C.DE C.AVS fourrures.spécialité, mantesux fait\u2019 sur mesure, (Confection.réparations.storage ourrure.sat afac- tion tie, fes\u201d RUE bu PONT.Ti.41030.24-50 D'FERENTS MODENRÉ, éhars uss.fée, automobiles démandées diffté- nn a ues à sb ET téellemeut dogcasion TA N, marche \u2026 Qué- Nea a 2442 ACCESSOIRES D'AUTOS AYro PART SALES & EXCHANGE da pouf toutes marques de chars » vendre.> oa [REPAREZ VOTRE crAR > von arene oo achetant vos pie marques chars chers pièces rir] chars: bv Ahi AOF Fai A.Lachance .44.Chevrières.Fourrures Belvedère Ltée AY A AUX DAMES ET DEMOIBELLES.ley cordialement invitées & ven\u201d y Visiter notre n pour y voir nos nouveaux moddiés ry manteaux de fourtures ds toutes remodelage à un prix modéré.COI3 COTK gérant, 377.Bt-Jean 3 2-4480.\\ 83-2080 OSCAR GINGRAS [FOURRD RES, réparstion et transfor.fhation.mantsaux falta sur megu« ry tout de cou.Tout ouvrage iy al Beha BE NR it) BT-JEAN, j a 1-4 RUE 4 es chars de.Lac Be-Vauler, tél 4d pan | Occasion Exceptionnells Rue STE-MARGUERITE, maison de 2 logements.rapportant 13 1-2 net À vendre au prix de r'éveluation première Eypothèqu e.Badresser à Ca MIGNER, 785 St-Valiler, vis-hovis Ban 3 que Canadienne Nationale, tél.: ian 28-26\u201458 | PLESSISVILLE \u2014Mme Oller Beseet .les doivent sont ov he Sox ou VENDRE voitures d'été, en parfait ard] le 2! A ordre.À Inuer écurie de sept places.feptembre pour tréai d'où elles se ainsi que grande remise vo ture.\"PRON Prince Rupert.C.AS'adresser : 108.COTE IMITEE.No mravien Danie Pers 0a Det alle à 8t- 183, St-Paul, tél.2371.102-6\u201446 PEINE Lauréat Lapins ue de pas VIENS DE RECEVOIR char com- 8% parmi nous derniérement.Grégoir sa \u201cfamile derniere on, est venu dans uet, pecteu .cole.est de ra = op dans son distr ma Rodolphe Pelletier ainsi que sa venus r .ily Basme endre visite à M \u2014 naud Gamache est de retour d'un court voyage à Québec.\u2014M.le professeur Adrien Robert, a seur de bonne aventurs, est\u2019 parti Victoriaville aprés avolr ol nese quelq: temps dans notre 1 Cantin, de Gutbee: propriétaire qe Is \u201cPony Brand\" était de passage \u2014Mils Elizabeth Vigneault Mon gn est partie d'une des chercheurs d'appartements et ses propriétaires d\u2019appartements sont sûrs d'obtenir das réaul- classifiées de L'Evé- nément.Téléphones à 2-6412 et nr*-< prés \u2018 posée à ce département se mettra A votre disposition.ANNONCES CLAS- SIFIEES DE L'EVE- NEMENT, | ae ESS ~~ OCCASIONS BONS, 5 pc.comptant.Terrains actes E) icerle Ucenc.ées.oe an - ub omnts de maisons de cham- a Ués dans les différentes 6 ia villa, à des prix intéressantes.H.-P.CIMON stameuble et Assurance en général EDIFICE CIM 6, Côte d'Abraham ON.5160 NON CLASSIFIEES ARGENT A PRETER 75 FORTIER, NP, , Rue de ise, TL: 9450 \u2018Eglise, Québéc.Tél.: 23-1580 6 21 ARGENT A PRETER hybothèoue.sur premisre 94-28\u2014n.c.\u201cSALLES D'EGHANTILLON A LOUER, TABLES LUMINAIRES, modernes, à prix modéré, service d'ascenseur pour passager et fret.B'u-.eâser au\u2019 concierge chez: .EDIFICE ORKIN 84, rus Bt-Joseph.\"85-26-\u2014n.LA NOUVEAUTE DE PARIS NNONCE UN SPEC eme aime\u201d uveauté: ma 95.135 po nteaux de $30 manteau BT-JEAN ur 82295: 625 pour $18.95, 50 814.05 ev $1295.No 336, RUE ; 8i-26\u2014n.o.[EXCELLENT SALON DE BARBIER à vendre dans l'endroit | « tué de la ville.Vente pour ties a maladie.& se Encre dt à Bpétor Noreau, 8, AUTOS USAGES HEVROLET COACH 1931, Easex C coach 1929.Chrysler \u201cea\u201d, 1928, Paige sedan 1929, Durant sedan.4 cylindres 1929, Nash sedan 1930.Pontiac coach 1828, camion express, 3-4 dat Conditions futiee de mel mam à .aclles désirées.de no! MORISSET & FRER Angle Caron et Prince-Edouard Tél.: 6629 24-26\u2014n.0 WILFRID LACHANCE [FOURRURES.ACHETONS nos four- tures du manufacturier.Spéciaiilé: manteaux rhouton de Perse, sell.chapal seal Hudson, rat-musqué.chat sauvage.Transformez votre manteau in- tenant.Pr.x modéré.Martre.renird, toutes sortes.108 DES COMMISSAIRES tél.: 34.24\u201439 COLLEGE DES BARBIERS H OMMES ET GARCONS \u2014Attention.venez Apprendre le métier de barbier, ia malileure, la p.us vieule.la seule institution de ce genre & Qué- tec.Conditions trés avantageuses.Commission payée en apprenant, quelques semaines suffisent pour être diplômé et gagner un salaire de $25 a $35 par semaine.Pour Votre intérêt n'hésitez à écrire ou venez me voir avant d'aller apprendre dans les écoles secondaires.S'adresser COLLEGE BARBIERS DE QUEBEC ENR., No 878 rue St-Vallier, tél : 4-0479.24\u2014n.c.[VILLES LAVOIE, No 344, rué St-Jean Nous recevons de trés jolies robes les prix variants de $3.50 A $10.95.Aust assortiment complet dans les cha- beaux.gants, vas sacoches robes d'intérieur, \u2018\u2019emokes rompers\u201d.lingerie scaris.chandalls, blouses; vestons, cain- turés, brassières, etc.Voyez nos vitrines elles vous intéresseront.86-26\u2014n.c.ppoMMES.M.CONTOIS, de St-Hilai- re.Co.Rouville, est constamment sur marché St-Roch.Remarquez l'en- seine sur le camion pour fameuses Mcintorh, prix trés bas.98-6\u2014n.c.FOURRURES L.ZICAT RUE ST-JEAN, No 572 1-2, tél: 9627.Marchand et manufacture à sa résidence.avec prix défiant toute compétition.Coupe fournie et garantie pa: l'AMERICAN FASHION Co.New-York.| Vi 24\u2014n.c.Etal STE-MARGUERITE Eng.SPECIAL pour fin de semaine.10 lbs de boeuf ave: roastbeaf.50c.; steak n'importe uelle partie, 15¢.la ib.S'adresser ULRIC PAQUET, 129, Marguerite, tél.3-4700.83-26\u2014 n.\u20ac.$3.00 ET PLUS ous AUREZ UNE BONNE BATTERIE pour votre char, aussi moteur en générateur, coffre-fort.plomb à prix ae débarraf*\" BATTERY SERVICE STATION 186, côte d'Abraham.Qué.\u2018Tél.: 2-447$ 34\u2014n.e pERDUE.\u2014 Sacoche nolre, contenant un chapelet en âcre de perles, quelques monnaies clef, perdue à Jéaus- Ouvrier.dimanche après-midi._Prièie de remattre à L\u2019EVENEMENT.Récompense promise.JEUNE FILLE connalssant la tenue des livres, et un peu d'anglais.Ss'adresser lund! matn, de 9 heures, à -E., 76 du Pont.Duquette-E.Brun 103-6\u201412 \u2014pROPÔSITION SERIEUSE pour ven- deuts ou sgents soiticiteurs de 20 A 35 ans pour la campagne Avec aran- t'e de $6000.Char fourni.expérience pas nécessaire.Les applicants sérieux et actifs se feraient un salaire raison- nabie.Position immediate.oF he ent.donner adr 4 - Pa éerivant à Casier 2000, L'Evêne- ment.pERDu.\u2014 Trousseau de clefs perdu - i.de la rue - eamedi après-mid rue A Woolworth à 3- tourelle, en passant pac les et Bt-Jean Jusa F5 cts).Bi retrouvé.téléphoner 4506.- -\u2014 \u2014 ! | HECTOR PELLETIER BA.L.Ph, LL.L.Avocat - Procureur Bur.714, St-Joseph.- 4 ee BEC | més.14, St-Flavien ~ 2-1126 Lo.em emai er Magasin à Louer Superficie % x 55 pds, cènviendrait pour tout genre de commerce.Possession immédiate.S'adresser Morisset & Frères 316, rue St-Joseph.IMMEUBLE.et conditions tres.cétté.Manteaux de derniéré| 99-8-n.c.L'AGENCE.D'IMMEUBLES QUEBEC \u201c24, RUE STE-ANCGELE ~ W.-F.-V.ATKINSON > Gérant > RENSEIGNEMENTS 21 EI sur 6, ose de é 2 ET, Wal Cafe Madame J.GUILEMETTE 315, RUE ST-JOSEPH Quvelkure des modes d'automne aujourd'hui.Plusieurs modèles exclusifs avec quantité dé cha- - peaux de manufacture.Pr.x dé.flaut toute compétition.\u2014 MARIAGE BERNIER-BARTHE, \u2014 Langt, le 3 oc- \u201c tobre, à 9 heures, en l'église St-Jean- Baptiste.sera béni le mariage de Mile Béatrice Bernier, fille de M.Léon-David Bernier, de Québec, avec M.James Barthe, Ps de M.Joseph Barthe aussi de Québec.- 1 NAISSANCE DUSSAULT.\u2014 M.et madame Fernand Dussault (née Annette Cyr) font ps & leurs parents et amis de la nuis- sance d'un fils, né le 23 et bapt-sé à St-Pascal Baylon, sous les prénoms de Joseph.Camille.André.in et marraine : M.et madame Camille '\u2018Dussaulf, \u2019grands-parents : porteuse, madamê A.Dupuis.tante de l'enfant.: ST-FELICIEN Ma e Voyer-Savard.\u2014 A sept heures, le 29 août, avait lieu, dans l'église de Saint-Félicien, le marià- ge de M.Emilien Voyer, gérant dé Banque de St-Joseph d\u2019Alma et Mlle Marie-Ange Savard.fille de M.et Mme James Savard, de Pélicien.\u2019 Le mariage fut célébré.par M.l'abbé Ludger Voyer, chaj n de l'hôpital du St-Sacrement, à Québec, et oncle de l'époux.L'église était r issante de lumières, et ses plus riches tentures étaient déployées.Les palmes et les fleurs les plus recherchées or- nalent la balustrade devani laquelle les mariés avaient pris place avec leurs témoins.M.James Savard ac-; compagnait sa fille et M.Pantaléon | Voyer, de Ste-Cécile du Bic servait de témoin à son frère.; Durant la messe un magnifique 4 programme musica) fut exécuté par un groupe de jeunes filles, amies de la mariée, ; Dans Tassistahñce Ton t: M.L.Duguay, député fédéral du comté Lac St-Jean.M.le notaire et Mme Lamontagne, M.le dentiste et Mme Léon Leduc, M.et Mme Henri Tremblay, etc.Les mariés furent photographiés à la sortie après quoi ils se rendirent sur le parc du Sacré-Coeur, en face de l'église, où en leur honneur quatre coups de canons furent tirés, Un groupe d'amis des époux suivit les heureux du jour à la demeure du père de la mariée pour prendre le n.Au lunch qui fut ensuite servi les invités étaient, M.le chanoine Blu- teau, curé de St-Félicien, M.l'abbé L.Voyer, oncle du marié, M.Henri Tremblay, maire de la , \u20ac Mme Tremblay.M.L.Duguay, député.M.Simard, de St-Joseph d'Alma, ami du marié, M.et Mme Wil- brod Bherer, de St-Fidèle, M.Jeav- Charles Bherer.de St-Fidèle.Mme Hercule Malihoux, de St-Fidèle.Les mariés sont ensuite partis pour un voyage dans les régions de Rimouski et la e.Nos meilleurs voeux les accompagnent.Séance du 24 septembre 1932, + v + Canadian Inter Trust .- - 4% Diversif'ed Trust A .83 - DOB «0 co 0 oy .635 = Do C .\u2026 .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 2.58 2.80 D D.1 11 1 444 4H North Amer Trust Nèw .2.40 2.70 DO at Gum 41 2.3 m .- .New oo Bat Ce.2 2.38 Heures de bureau : de 8 heufles sin.à tmidi et de 2 à 6 h.pm DOCTEURS HOULE & LAFOREST DENTISTES T6, rve St-Joseph.TéL 4-4841 Roger -Roy, B.0.OPTOMETRISTE Bxamen de la vue.Heures de bureau: 9 a.m.à midi.2h pm à h.30 p.m.Bor: mercredi.samedi.7 h.4 9 h.Ed.Bt-Cyr, 74, rue St-Joseph Tél, 4-2843.pr) RENARDS ARGENTES Couple de beaux renards argentés à vendre | à bon marché pour\u2019 ar- ! gent comptant.Pour détails écrire à casier 3000, | L'Evénement.ir mu ee GRAND EUCHRE A la salle paroissiale de Li- mollou, aura lien, lundi soir, le bg Septembre, un grand euchre organisé par les Dames Tertaires.Les prix seront riches et nombreux.a :| Parents ef amis sont priés d'au :| Parents tenia ete | fm t tits ____ L'EVENEM BÉRNIER.\u2014 A L'Isjet, 1e 35 ts 1633, À \u2018l'âge de Th ans décé- Jonas Bernier, ut de.da- Lu NO Boren, À EM rte at BLANCHET.\u2014 A Québec, le 25 ae _tembre 1932, est 4 M.deorgez- Raniona Blanchet, à l'âge de 78 ans, D Enfaiphére \u201cBlanche bijoutier 1 Omer anehel d, Paul a's me .Les e Corinne Blan- Ghét ; trois petits-fils, Rolan Roméo Blanchet, ainsi qu'une pe- .tite