L'événement, 31 décembre 1909, vendredi 31 décembre 1909

[" ben LE À Nm l'affoide cie ae Albert Gautluer Mitta id, lelvnile gd wo, |, Tey EST FAR LE FELAEN: REDI, LE 7 \u2018ANVIeR AU HEURES AM du à mou Lure gy, \u2018aut de esl BICC non Guy ls do Commerc 8B.Urq) tblement uu Wags, ' FI Its suivant hote Le n6 letu Poll CRAQUE Maur a e ue veu > # unit Guns lu pa £ i a shire ela ste des est ir outs real, AR ACTS OUYCIL Morcreni ) | Merete, Jo ir dl pectivn du Joli ly we vu ka .is Jon de paiement: sr « 4052 V.ha PARADA, 4 rue Dalhousie, de 1a Cle, Richie: ne se 25 déc, 19 des Liquidations Mathie Ellis Co, , fuiin est par le présent Go à i été nome hqnuiduien- Co OM page ei s12 par un ity cour Supérieuse du districe een date da ay dérombre personnes avant deg réciax ! ontre cette surest pont de les produire evan I le 10 janvier 1811 C V.E.PARADIS, Lopate an 44 rue Dalhotisfe, sse de In Cie din Rivuatis a le 40 décenstre Un, vas rm VIS DE FAILLITE ANNE AA NADA, ; de québers | Cour Supetieurs affaire de Francois Sergerie Marchand, so sais, EXsOLVAH | est par le présent domi vertu d'un ordre de lu conr u 27 décembre 1704 11n6 asset les créanciers dn air insolvabl leu au Palais de Jnstica à ski, samedi le § janvier its heures a.mm.pour donner les teuchant là nomination dus ur et d\u2019un où plusieurs ing - aux biens de cette succession, V.F.PAHADI- Gardien provi 44, Tue Daihonsie, e de in Cte du Richelion, bec, le 30 décembre 1916.VIS DE FAILLITE DANS LA { Cour Supérieur: [AN Aba ee de Québec, fet de Gaspé.l'affaire de James Day Fauvet, INSOLVARIE bh est par le présent dun vert d'un ordre de la cour +: u 27 décembre 1909, tine nssim- es: créanciars du dit insobab: lieu au Palais de Justice larlisle, mardi, le 11 janvier 18° heûres a.m.pour donner leur touchant la nomination dun ur et d'un ou plusieurs inspec Lux biens de cette succession.V, E, PARADIS, tGardien provisoire.dérue Pal ourle, | de la Cie du R:chéiien, Jo 29 décembre: 1409.AL A VENDRE ol dec?centre 1rks commetelsi à vendre a ut londitions Abangon des afalres pot départ de ln vilie, Pour} ns auple tu ns.d'adresser à 117 rue Dew Fame LB AISON A VENDRE K MAISONS dans le tux Fte Julie Xe id-Dé-564.Aussi deux autfes\u201d cs\u201d ine Plerre, Vile Montcalm à ve ct Laitions tras faolles de puiowent.Fade santhe Jobin, No $ vue Facire 62470 NL 18 des rue Sto- Marguerii près de larueda Por contenant ; char 3 tubre de bai - ps avec chr pnd près de l'église bri.comprenant 18 chambres nuwmbre do bain cb grand ter bn poste pour maison de pei (IQUE PROPRIETE situé\u2019 Saint-Jean, aves macot qu k (de vue comprenant 15chan ainai que toutes les amélio UNE MAISON situ 3 UNE MAISON situé médecin.ons modernes.aisons sont.à vendre i be & d'ici au ler janvier vons aussi une containe o s dans toutes les autres pa- ia ville.dresser à .E, D, CARRIER & CLE, 53, Tue Ste.Ciairé, Burcau 550 Québer a \u201ca .+ les ETRENNES.recommandent par leur éle- ce et leur qualité.; \u201cn vente chez tous les mar- knda de tabne.pipes \u2018JC.avec monture dorée pipes J.C.avec monture d'argen marchand de tabac \u20ac gros.- Sue, 179, StJeseph | lagnifique ETAL de Loucher » tue dass = FOUR LES FETES Soyes le premier à achetet une boîte de CIGARES .\".Garcia Moreno.VWAWAAA VWAAA WA = [Drapeau a dépêche suivante : | * Montréal, 29 Dé-.| PREND UNE TOURNURE NOUVELLE \"M.Villaudray et je nie forms veti Artistique.\u201d Pas de référence à la Cour d'Appel, mais une action ordinaire tlen contre le Théâtre Popniairs particuller la fausse euirevui [L\u2019opinion d\u2019un avocat étranger à la politique CRISE EPILEPTIQUE \u2018La fameus& affaire Turgeon-Dus- ult a pris hier une nouvelle tour- hue, Un connaît les faits principaux.Jin 1907 feu M.Bt.Dussault, de- i BB:.dn au ministre des \u2018Terres, M.hurgeon, 'octroi des lots 582a et 583b b St-Rooh Nord.Après avoir refusé k1:x Lois de les vendre sans le consen- Bh cnt de la Commission du Havre, M.3h: \u201ceon, sur le point de démissionner, da les dits lots à Dussault pour o's mille quelques ceuts piastres,une hée de pain.Un mois ou deux »ès, M.Turgeen rachetait de Dus- hit, à crédil, un Intérêt considérable ps les dits lots.Lorsque M.Armand Lavergne dé- la la transaction dans le \u2018\u2018 Natlo- niiste,\u201d le *\u201c Soleil \u201d prétendit d\u2019a- 4 qu'elle\u2018 était régulière.Mails la -se ministérielle en général, refu- derniers.t de défendre M.Turgeon.M.| \u2014Le gouvernemnt ne soumettra pas nin annonga au cours de l'élection la question à la cour d'Appel, nous St-jacques, que toute l'affaire serait dit-il b : mise À Ja cour d'Appel.\u2014Pourguol ?Les élections faites, on n'entendit plus parler de rien.M.lavergne invita le premler ministre à respecter sa parole.M, Gouin ne bougea pas.kt maintenant, c\u2019est la commission du Hâvre qui réclame de M.Turgeon ot de la succession Dussault les iois de grève vendus à M.Etienne Dussault, La Commission du Havre n'a donc jamais donné son consentement à la vente.C\u2019est ce que \u2018 l\u2019Evénemnt \u201d a tou- fours prétendu.L'OPINION D'UN AVOCAT Maintenant, pourquoi est-ce la Commission du Havre qui intervient ?Nous laissons répondre un avocat absolument étranger à la politique avec Qui nous disocutions l\u2019affaire ces jours \u2014Parce que cela n'a pas de bon sens, -Mais M.Gouin devait savoir ce qu'il faisait lorsqu'il a promis de la reférer.\u2014Certainement, M.Gouin n'est pas un imbéciie : il vous blaguait.J} B'a- Bissait de Jeter de la poudre aux yeux du public.M.Gouln sait très bien que la cour d'Appel n'existe pas pour entendre la preuve.Or, dans cette affaire Dussault-Turgeon, 1l y a une question de droli, mais aussi una Question de faits.Et la cour d\u2019Appal ne peut pas faire elle-même une enquête sur les faits.\\ -Alors.\u2014Alors, on va s'arranger pour faire poursuivre la Commission du Havre et le gouvernemnt interviendra.La cause pourra durer un an, deux ans, trois ans, et vous voyez la conséquen ce : si l'opposition veut discuter l'affaire, le gouvernement lui répondra : la cause est devant les tribunaux, attendez, Fr dainement frappé ses membres.dait le médecin.boutique.vous donnong des étrannes, jusquau ler janvier, 2ü p.© duction.nr os.eller Bonne et heureuse cela vous serez assuré année.Chez J.B.Mon, 315 Jcseph, 10 crs la bulte Demain, Jour de l'An, mati- fée et soirée spéciales ; on joue \u201cJean-Marie,\u201d drame en 1 acte, :t \u201cLa Marraine de Charley,\u201d la joyeuse comédie, Villeraie ians la marraine : Guiraud dans : st maintenant un fait accompli \u2014 A L\u2019AUDITORIUM \\insi que nous l'amnoncions dant % tre dernière édition, l\u2019annexion de L moilou est maintenant un fait ac- pli, et 1a ville de Québec compte bi: quartier de plus.iiler, un peu apras i heures.n.™.rt# 1a cloture du bureau de vota- seur le Brandy pu & fils.OU ent \u201c Justification \u201d Je nouveau drame de la société anglaise avec Constance Crawley, comme principale artiste représenté seulement depuis quelque valent été enregistrés dont 305 pour 1 191 contre, soit Une majorité de en faveur de l'annexion.C'est donc une belle victoire pour Le nom de Plume de l\u2019auteur est Le chenal du Satnt-Laurent, en haut Frank Harris : mals depu!s 1! n'y eut ie Québec, est encore libre de glace personne de semblable.La première jusqu\u2019aux Trols-Rividres.Le \u201c Lagy fois que ce drame fut joué À Londres pour faire un cadeau utile tiste, près des Trois-Rivières.En ce charme des dialogues \u2018\u2019 Justification\u201d lernier endroit.le fleuve est geld d'u- paraît être une oeuvre de maître.\u2026e rive à l\u2019autre ; et, tellement, que Mile Crawley et une très forte com- \u2018es voitures et lek pistons Je traver-| pagnie seront 3 l'Auditorium lundi et \u2018ent.martli le 10 et 11 janvier.4 Ta coroner du district a tenu une | 3.quote hier matin, au sujet de la port du jeune cocher Andrew McCall.28 4 jury a rendu un verdict de mort He identelle.DOUX-NATUREL Cessez de Payer Loyer Tue Bt- Ambroise.1Méléons-rne St-Augustid, près da Jcoin des rues Kisouas- ct D'EUX TERRESsituées dansie rang Parlement contenant ** Grande Ligno de la paroisse de St-Ialéore, comté de Dorchester 8 logements, -i comprenant 68 arpents en super cie, PE rue St-! atrick Durocher, trés bon pas dont 35 en ouitur® et la balance en a + rue St-Gabriel.te d'affaires pour étal bots.La maison ot une grange de 85 go À rne Bo meine.de boucher ou épicler.pieds de long, aveo l\u2019eal dans le mai- 1 se avec mo grand terrain,Ste- avec un logement situé son, In grange et renvoi d\u2019eau.Le Cécile.rue Morin, roulant complet.Nous échangerions , 1\" rue Bi- Olivier.contenant rue Bayard.pour une propriété de ville.Condi- ° : \u201c + logements.rue Laliberté, 2 logements tions faciles de paiement pour un 2 rne Laioureilô, 2 loge- en brique solide, rue Cu- prompt acheteur.ments.rillon, St-Sauvotr, : L « rue Bp - Anselme, 4 loge- logements.i 1 Maisons rue Grand!Allee, 2° Joye.men rue Bolsseau, vis-à-vis l'é- ments.' 1 9 rue Des Oommissaires, 2 filse,2 logemente.; 1% rue Frémont, 3 logements, iogements.rue on toa lm, z loge- « c - \u201c , Avenue den Hrables.26 di 1% Tne Des Fossès, (bou poste rue Caron avec grand ter- tenantun logement de i 10 chambres.pour médoeins ou : Tain,bonne place pour 1 * ruele Salaberry, 2 loge- avocate).magasin.mont: \u2019 2 ce rue Arago.True St-Ambroise de 2 lo- ç ' ¢ > .\u201c \u201c gemeuts.2 = rue De fa aberry, 3 loge- 2 \u201c rue Châteanguay.rue St-Jean avec grand 2 \u20ac ments.1 rae Kircuac, terrain et magnifique 3.5 rue St.Cyrille, 2 logements 1 6 rue Morin, 2 logements.point de vie, compre.1» rue Des Stigmates, 2 loge- \u201c > ÿ nant 18 chambres, ments.1 rue Falardcau,2 Icgements, of fournater, gaz ainsi se rue Emélie, 2 logements, : avec étabie, très bonne # toutes lus améliora- 2 u rue Pierre, 2 logenents.place pour charretier, \"= tions modernes.LIN & CIE, E.£.D.CARR Téléphone Burcau 550, tel.r \u2018sidence E.D.Carrier, 3514 ; Tel.Reidence A.Nolet, 1800.ER AYER a CSS RL TREES .du Théâtre Populaire,:a adressé à N.* Je n'ai jamais douné inter tout ce que dit en won vow fe Prière de nublier.tique \u201d pour avoir publié maint: arti- avouée aujourd'hui par M.Bourque.Hier après-midi, M.Jucqueg Benoit, un résident de la rue Mori, Ini sou- d'ipoyiexie, à boutique de forge de MA.Fqueber et Bertrand.M.Benolt jasait teanguille- ment avec un M.Chartré, lorsqu'une terrible crise épileptions sécous tous On transporta l'infortnué dans la rue et on le frotta :v=c de la tandis que, d'un autre vôté, On mail Mais le malade reprit très vite lU- sage de ses sens.i.cs snins du médecin ne furent pas jugés utiles.Ce triste incident a causé tout un émoi à Ja 25 p.c.d'espmpte Une visite daus notre départemen des jouets vous convainera que nou FAGUY, LEPINAL & FRERE.9 e ANMEXIOI «| Théâtre Populaire |Une artiste anglaise |, smote, mat que nous suis de Limoilou » \u2018vel an 191%, «'«st de @ procurer une LE \\ \u2014 de grande FEMONIMNÉE boîte de \u201c Purgation du Jour.\u2019une heureuse Demandez a vofre fournis-' in Moinard Ponte le mas em pnuonçait à Jean-Marie.temps remporte de grands succès d\u2019a- L'accord est revenu foule sroupée devant la salle du : = près tous les rapports reçus et bientôt ; re \u201d M .sa J ni onrell de Ville, que pendant ces me TR\" |ce drame sera représenté de nouveau gpontre M Capon, tondr < moitié La vx jours de votation, 433 votes à New-York et à Chicago.I | , 0 , PAS DE GLACE 8 tourner au tragique s'est.réglée à l'amiable et de part et d'autre on.en est venu à convenir que c'était L'Heureux & Gauvin qu'il fallait aller e annexionnistos.amas.Grey\u201d qui fera, cet biver, le travall par Mlle Pat Campbell, on prétendit > tal que \u2014\u2014\u2014tet\u2014\u2014 tmz\u2019 que le \u201c Montcalm \u201d accompliissait l'An ; que feu Oscar Wilde était son auteur.a APE ete achete robes FN OU DU CORONER dernier, est revenu hier de I'ile Bap-, Pour la force des situations et le of ay No.183-185 rue St-Josoph.| ROSE (FUESINEL APPA oH = POUR LES FETES Boyes Jo premier à acheter - | >> une botte de CIGARES 4 Dixie ou Camillo E\u2014\u2014 VENDREDL 31 DECEMBRE 1909 1335 ANNEE No.191 JOURNAL POPULAIRE CS p\u2014 \u2014 \u2014 ~ \u2014 A SA T\u2014 == > a M LE \u201c REVEIL ARTISTIQUE \u201d FR! 4; : 11: | => = i I | Une dépêche de M.Bourque e cardinal Satolls est mourant ~~ hate pates | M.J.M.Bourque, l'ex-propriétair.Home, 0 -loétat du care 19024.ution artificielle.view 3 lement * té Rome, \u201cW.\u2014-\" L'Usservatore yo\u201d publie une JS M.BOU\u2018QUE.\u201d .Lv Pane, dénongant comme fausse la \u2019 .\"Après avoir reçu elie dépéche, M.nouvelle disant qu'il avait adresse une , Tapeau a donné instruction à 808 | icin au nonce.papal 8 h dont la procédure pourra durer deux ou trois ans avocat, l\u2019hon.[.P.Pelletir, de pourr cruxelles au sujet du roi Albert et de \u2018 suivre en domuiages le \u201c Eéveil Artis- son entourage, et eu : Vingl-trois noyés » dés- Londres, Karlowitz, en la fer purentg des défunts.Washington, nego un chiffre de $7,000,000, « ment.| Au Pole Nord en ballon | New-York, 3%.\u2014Le nrofesceur Hein- | + rich Hergessel, qui espere un Jour se 5 3 Tendre de Berlin au Pôle Nord, en di- £8 rigeable, est arrivé aujourd'hui a bord.du Prinz Joachim\u201d de la Jamaigur 3 Le professeur a étudié leg courante ag | d'air à une température de 81 degrés\u2018 au-dessous de zéro Farerhelt, et à une à altitude de 15,000 pieds.Il restera ic! A | deux semaines avant de partir pour l'Allemagne pour faire son rapport à ce soir, .Ue rê- l'empereur.Je nou- Un réservoir de pétrole en feu \u201cAprès New-York, 30.Après une rue Ht- s'est déclaré gardien de nuit.appela ver | As gnie.Mort de lord Percy Londres, 10.\u2014Lord Perez chez thumberland.y à quelques jours.M.Balfour, parlant pour la premas- § re fois à Hnuddingion, ce soir, depule: a payé un la mémotre sa Fécente Indisposition beau tribut d'hommages 4 1 Maison à vendre à Monimegny, con- temant 2 logements situés rue St-Ignace, surle bord de la rivière, avec grand ter- raiy, à 5 minutes de l'église, et Bde la station, a vendre i bonnes curditions.à vendre à Shawinigan Falls 3 ¢tages, ù logements dou- nant bons revenus, situés près des manufactures, 8em rue an centre de la ville.Conditions tiès avantageu- Bes, Une magnifique propriété située près de l\u2019ég ise de Beauport, conmpre- nant 16 ch.mbres, ainsi autun grand terrain, ben poste médecin, ou maison de pension.Aussi une magnifique propriété située dans Montcalm-Vila avec 3 logemedts, fournaise, gaz et lumière électrique, très grand terrain, Jurdin aveo srires finitiers, 1 maison, rue St-Malo, 2 logements.¢ maisons rue Prince-Ldovard, 2lo.8 gements, | ARGENT A PRETER §UR HYPOTIEQUES COURTIERS D'IMMEUBLES et D'ASSURANCES 55, RUE STE-CLAIRE, QUEBEC.Heures de burat de 9 hrs a.m.à 5 hrs p.m., samedi soir de 7 a 10 heures.Sa- th est désespéré, et l'emineat pralat Ssteint rapideasent.On ne lut prolon- e l'existence qu'à l'aide de la respi- ;n démenti de Mgr Merry Del Val itoma- décinration du cardi-| sal Merry Del Val, secrétaire d'Etat Lh -\u20141ne dépêche speciale de Vienne au \u201c Standard,\u201d dit que 20 paysaus- 4 hommes et 17 lemmues\u2014 se sont 1ivyés le Jour de Noël, près de Autriche-Hongrie, Le pénible accident scrait dû à un cour de vent et à l'innhabHeté des rameurs.Triste jour de Noël tout de muéine poul Le commerce de bois aux Etats-Unis 301,68 EXPOILATIONF de bois des Etats-Unis pendant l'année fiscale 190$ représentent Une soîll- me de $90,000,600, soit.vingt fols autant qu'en 1851.Les lmportatious se M8 chiffrent a $100,000,000.La Valeur de\u2019 = I'iraportetion de la pulpe Tepresenle ' tandis que les exportations diminuent seneidle-| lutte | § oplniâtre de dix heures, les pompiers.; ont réussi à maîtriser un incendie qui; } dans un des réservoirs | de 30,000 Larils d'hulle et menuçant l'usine de la compagnie Standard Oll à Wiltlamaburg.Heureusement que le une equipe pour vider les 40 autres réservoirs qui se trouvent dans les environs.C'est une perte de $500,000 pour la compa- QIenry Algernon George), autrefois sous-secrétaire d'Etat pour lex affaires étrangères.vient de nourir à Paris.C'était le fils aîné du septibme duc de Nor- 11 était né en 1571.Un 88 croit que sa mort a été causée par une i J blessure qu'il reçüt dans un dusi, 1); de Lord Percy, dout la wort, dt-tl constitue une perto trréparable nou seulement pour le parti unlonisie buis aussi pour la nation.Incendie désastreux \u201c New-York, 30.\u2014De bonne heure, c station Grand Central.Les perten we- lèvent à près de $100,000.Deux garçons ont été sérieusement brulee en essayant de sauver une consignation de fourrures évaluée à $3UV OU.Syracuse, N.Y., 20.- le fen s'est déclaré ce matin, au cinquième étage d\u2019un édifice à huit étages, cansant pour plus de $50,000 de dommages.Après beaucuup de travail, les pont plers empêchèrent Je feu de se propager et réussirent A le inettre sous contrôle.1.'édifice incendié est la C W, Snow Drug Co.L'origine du feu est encore Inconnue.Nouveau naufrage sur l'île George Halifax, N.E., 30.-Le steamer \u2018\u2019 A iuatin, le feu a détruit le bureau de: l'American Express Co, meg de 18° W.Perry,\u201d de la ilgns Plant, en route pour Boston, u touché fond, hier matin, près de l'île George, au même eu- droit où le \"Corinthian s'était échuué, la semaine dornière.Le \u2018Perry était parti d'Hatifar À 5 heures, a.In, pour Boston avec une vingtaine de passagers.la me! étalt houlouse et »#\u201c épais brouillard couvrait le »- .y Jl avait quitte le quai Ph Z \u20ac Machine eu arrière se < = © + l'entrée du port, sous } = % lu capitaine Hawes.Tout\u2019 \u201c- © faisant une manoeuvre pu # 7 \u201c_% quats de l'est, H se trot \u201c5 © sé sur l'Ue George, 4 Tend.7 LÉ Ù le \u201d Co- rinthlan \u201d s'étai =.7 7 es remorqueurs envoyé à \u2019 e marcher de from, 5 droit.la insiice +1 lu vérité 2.Répon- \u2018 juil jouer avec les exigences de l'époque et le progrès toujours A dez panvre Lisa © SI votre article 3 7 tue en Frin- croissant de notre commerce, 7 N'AVAIT Scé Haoiré que pau le désir de LÉ ent un fiasco.TE \u2019 ° a; faire sur r6i nine erilique 1n partinie Wo SR \u201cont 01 Inaln- La confiance que nos nombreux clionts DOUS weer A Tous Nos Clients À vous aurlez ms snnle tien! du: ' +5 d'upera de Mont- dent, est une preuve que notre sysiime d'uffvires ve reuntilay était mmuvvyts dues liée ste quel succés.i ! ; \u2018tres pat jot A olontatres ae he Loire, sans en dire LS du Coaé d'envombrar le apprécié À sa juste valour ; elle nous CnCOUrage à conti, \u2018avantage, Oui vect 1 vur Sn terre au paradis à vha- | nuer, avec l'année qui va commenrer, notre ' =.° : : ; Programme a rive à rfen.Ou peset (tre hon dans que représentation.11 a failn piu! qui est avant tout de donner plèine ct entière satisfac.ous ou a cans kdl, wes menses dons wre + pour convaincre les ) tion à nos clients.IPS ae OU LRU Peut 16 LUC gant ee de In ville de Munteal| quë C® Uest pus Moi que Vous atfe- onune veritable tronpe d'opéra fran- quez, mais que c'est la conso dont je Pa aon) cea vette ville deg, anis un sujet, que vons voules attein.\"rés dre.Vous amenez les nous, de Julien Daoust et Mma Belin Quelle t}e Qu'ont- : ils oo falre aver wel dous votre arti- \u201cmontrer Nous désirons, aussi remercior.nojre person fo 1: po son amabilité à répondre aux multiples pour , 0 n demandes des clients, et le zèle qu'il a montré, en dépit du pa AUseroit d'ouvrage que la grande activité du commerce dos {tron rrenalt à \u201ciemmerstein de leur TA ; ntations de: véritables chefs- vre de 79 scène française.1) ap-; cursfbilité d'un evêne- ! lui imposait.4 cle ?.81 j'avais Cté tout ce que vous \u2014 nt musica! aussi extraordinaire.Encore une fois merci, et heureuse aunée à RM.CH prétendez, certes, je serais un genie.Les Québecois auront le mme \u2019 ! $C Annee à tous, i Votre prose éltvatits «© roigrée \u201cne cunlage que Montréal et si In vente N pvor au Bo x ie froisse nullemeat : au vontraire, ou plutôt la course aux billets est un ; a elle me plat.Janais je n'aurais con Hdice, On peut prédire que Te succes LS Je désire ap Être tant de * echos «ot avoir autant de la trouve d'Osear fammerstein ne $ Ms iailon pou » > de talent : il est srm qu'en revanche sera pas molus grand Ici qu'il l'a éte 12 ressent a PA vous Iné reprochez de n'être pas un 'E-bas.| ruit-u-lve Le Brammuirien : mal: .pullence, je suis Cette grande organisation compo: i Ble ot de a wodeste, je vais enrurr à l'école, j'étn- : née d'étoiles.choeur et orchestre, ar- x | je consu! Fork die, J'apprends et un jour.Jje saural, | Tivera À Lévis, dimanche, par Je J toutes sd Scans ON ! n'allez pas croire nue je vais bri- ; Grand-Trone, dans un train special 183-185 B ® b {res mais ser ma plume pour dent on trols fay.comprenant deux chars, un Pullman \u20ac St-Joseph, lus days tes d'orthographe qui sé zlissent dans ; ©t trois chars à bagage.Un grand J, et rien mes écrits ! Oh ! non ! l''ailleurs, je | Hombre de nos concitoyons se propo Agents po.Bemi-Ready M ès avoir me console de veci, «n Hsnnt votre Bent de se rendre À l'arrivée du train = uloald, Mol prose et je constat, qu'en fait de tt faire une chaleureuse réception , 8 ind desea grammaire, nous avons tous deux, | BUN artistes dans la vieille capttule.| a Ps un beaucoup à apprendre encore.Vous aan ee a pelue Pp êtes un peu Héchant, en attagnan le v : sentais \u201c Réveil Artistique \u201d qui n'a quur De beiles étrennes * | ot entière tort, celui d'avoir pris la défenss de .! » suis rec quelques-uns des nôtres : mais cela, Voulez-vous faive plais: A votre | ME: « santé, à je vous le p: lonne.Vous dites que &ä«rçon ou votre fillette ?1 oa fui ca- ue PO ; ; \".\u201d je me suis * \u2018ait acteur de but en deau d'une paire de haîtine.à patiner, irt soit ip blanc, sans « \u201cda préalable \u201d ot puis | Nous les avons dans lou: les genres 9 d'autres) encore, \u201c que j'étais auteur de talent, depuls $1.50 jusqu'à $1.60, dès ma premièr- communion.Soyez | Nous avons aussi je plus grand conséquent, monsieur le grand sa- (holx de pantoufles ponr dames et yant.Vous applinuez au \u201c Révell Ar- ; Messieurs articles trés présentables tistique \u201d les paroles de J.Lesage qui \u201cOmme cadeau.Chaque puire est dans s'adapteratent Mieux :t votre prose, qua Une boîte en carton, vous n'avez qu'à | Ë UR Î Service ce journal : \u2018\u201c\u201c T'art n'est pas une l'adresser, .calligraphie ni une arist-.ratie au Une visite est respectuensement sol- sens étroit et hiérarehique du mot.\u201d licitée chez Faîtes-en votre profit, M.Lionel, car LS DKESCH' .ES, ENTRE Des Comnis-Marehandz de Québec à : Quebec, Ottawi of Wen BX ! Ces Mots s'adressent plutôi à vous 53 rue van Osea CT Lu train laisse Québes tou les i EER qu'au \u201c Réveil ?\u201d =! à moi.Ce ne \u201d Magasins 158, rue St-Joseph.x DHE po.è TE sont pas dès fruilles comme le \u201c R.752 rue S{-Valier.i .on ; ! f sorte Montrés i A.\" qui sont un darzer pour le peu- \u2014__.: Un train :o lontréat part ; ; ° ; Québee à RUS am, tous les jo: M nez roug ple, mais bien des nrticles aussi in- : ; : + = 4 \" : exce] tôle damanel - A ]nstes.aussi partlau.auesi mai redi- LE BLL DU TARIF EN FRANCE » amnerioan PI des fe gés que les vôtres qui toujours de- Lu SAMEDI, LE 8 JANVIER 1910 | Des chars do tours American B estel] ume viennent nn fover d\u2019igi.nrance ct finfs- ; ; .; ne font oye Pa é b rouge ?gent par avoir le mépris publie.Voug-_ Paris, 20-Le bill du tarif vient d'&- \u2018Par un train apécial du Pacifique et Moutrzal el aus i entre Quéves ë 8 t ne critiques nas, vows asulte, meme !fe adopté À la chombre des députés Canadien.Départ gare C.P.R., & Ottawa, LE © à e T la croix qui trône à mon foyer.Oui, Par un vole do 365 à 42.C'est une 145 hrs p.m., | JHy a un char bufet sue le trains JR resnes.x : la croix trône A wan for or et de cela, Brosse victoire pour les protection- Prix du passage aller et retour.| 80Ir pour Lutawa aus i que sur to.s'en occ H je m'en fais gloire - vis v tlunt In Misles el pour la commission du tarif.Adoites $3.35 train du matin pour Montreal, \"he no parle , place d'honneur ef elle v restera tou- Cependant, Je bill a encore du che- eo rt 1.70 | EXCURSION FOUR ME Liume de « res moe \"= jours.Continuez ! Plus sous me ori- in à faire.T1 pourrait blen subir Enfants .: ! ER ont là de : ! ° ° tiquerez aussi méchamniccl, plus je des modifications au sénat, Ce nou- Billeis Lous pour revenir sur fous 1 \u201cMie que je v cl poumon ee are grandirai dans l'esprit du pablle Vrai- Veæu tarif sernit en force le 31 Mars es trains régulter de Montréal.NQEL et te JOUR del A M: cette rc A ' U { oOrium ment, vous me faites de li réclame Prochain.Il semble que celle date VA Billets en vente chez A.St-Michel.Mr.ie sur la D Cadeaux our \u201c TOUR ] L AN | ; f gratuitement, &ncore nn - \u2018Tois, je être changée.Le président de .la y, Hunt, J.A.Garneau, rue St-Jean, Fillets ailur et retour au prisd* M3 a P .ae 2 TTT mm vour remer~le de tout mon : peur.commission, M.Klotz ¢ affirmé, dans \\rthur Beaudoin, Jos.Cote, J.K.Gl- ; \u2018ère las o , CETTE SEMAINE $ RT .sou derniers discours que le bill ne 0 0 Crépin, A.Lortie, rue St- Simple passage de première class net Not oix de pipes est pins & + jamais, oar tou- VUES ANIMEES et CHANSONS .A HUR TREMBLAY.protège que les intérêts de la France.Joseph AS Poliquin.rue du Pont, 1.Bans pour po rtir le 2} et 25 dices : tes les es vendues pour Noël ont 6 1 nlncdes par des 165 rue Iofssean, Québec.11 n terminé ce discours, en recom- X.Gosselin.coin de lu Couronne et bre et aussi le 31 décembie 109¢t: ver, 5 { nouve: _ PRIX 50 et lOc a mandant an gouvernement de soulever 0 cp Venez en foule ler janvier 1910.Limit s du br n général, a Häte vous de faire votre choix cola en vaut ! - îne, nos MAINE HAINE ) de nouveau, À la Haye la question de : pi i oi 97 décembre 109 et 3 janvier res ces I ANE , : 4 .\u2019 N.B.\u2014 pt : trois jours.= > ces femn d pris au es plus bas.it .SEMAINE PROCHAINE Le T.R.Père Hage, O.P., à la l'arbitrage Gignroire dans les querel.- N- B.-Billets bons pour i 27 decom a.fem : N\u2019oub!.orsque voue faites vos uchats, de \"- uan- 5 de , es de tarif.em -\u2014 -\u2014 \u2026 Menu vascul a | der es pat r le concours de la jolie boite ANTON t Hammerstein x Salle Loyola | et ; POUR MONTREAL ; :.par su St de i), & 1 andi soir et Jeudl mntinde- « Nous avons le plaisir d'annoncer\u2019 REE ; I.faut mod i |! a Lu ; CHINES de NORMANDY que le 18 janvier prochain, le T R.P.toate de A O0 M cendie du * | Vivrered} vip LA MAROC ER 3 Hage, O.P., viendra donner une cau-, N'est-ce pas l'idéal ?| oe Co À conipétenc Ci i x, SRC Jewif sole- MIGNON.& serie à In Salle Loyola.Nul douto gue: ton achetant un voyage de bot \"1 21 décembre 1909 au ler jasvif du méde Ld AR i ff U Fi Es k foe U D à J) | IN i Yeudredi Bo TL ge Mme ANGOT \u2018cette nouvelle ne soit trde ag: :ble-! rrane ou crofites merisier, vous ree 1610 i ia que pou Ty i : a ; medi pair IIT DLC monr accuetllle par les nombreu, ad-| vrez un joli jeu de cartes.N'est-ce pa Limite de retour 3 janvier 199.F3a cnune pri au MARCHAND DE 7.| AVIB\u2014Tous les billets doivent étrer-ciama Ÿ irateurs de l'éloguent contérencter,| l'Idéal par un froid comme ceinl gue Bx Gève des Hôp/iaux de Les lits et sièges pour le cé \u201cc'est la \u201c PRR | \u20181 .j {lame avant in date qu'ils moiventservr, @, lesquels reront on même temps heu-| nous eublssons ; une partie de carte 5 UTE val Pa ne Urinaie 1a re ot parloirs pourront étre § cues fille 5 TEL.2140 76! RUE ST-JOSEPH § \u2018rin: 26r500.81.00,%1.50, 82.00 Ÿ|réwx de venir mn nido mux fomilles| niméo prex dun pole bien enaune SPECIALITE; Voies Genie; Urimaires tortolrs ot pariolis 1S, os Rill naglipe 8 / - .ae | vauvres serouvues par les jeunes gronmi Chez J.B.Mercier, rue Marie \u2018el: Anglo des ries 81 Paul 81 Laotofx.No 16 ut ih fasqu'à (5 jm.et apits 4201 EUR 4 premiès + \u201cose 0 mama re Co eas mr 8: ACNOTONOIIOO CUGLOCOROUOD MA de la Conférence St-Jean Berchmnns, carnation, St-Malo, ou par téléphot - TEL 3089.QUEBEC.Lon a ation.- : la libe : + , de la Bocléts de St-Vincent de Paul.{2475 nu.a : [are dan ( yo \u2014 - ere emrzemm 00\u201d FR 1s dos ab + i Py = me TTC TOTTI ms es em SE \u2014\u2014 SA \u2014 BNL AC a re or re ATA ere - \u2014__\u2014\u2014 M ler qu\u2019elle ; Ji 4.day > je- 7 Fl DS | rm Ÿ Cy Ce ; 4 3 pt Men de Pe ai 655055500855 5555555008 8008086555553 555565 585666665 5655506666606 SO 0955668 Said | on dec as : IK © » 8 À 3 .va Th ar * cest I'n \u2018 ru ite femme ) Ch ; dy .p + 1 à je y a publle, este Uk; ; = a f l t b Eu Es rang en « , cf ss 3 Le Tabac en Feuille est cher, il est plus profitable de fumer les tabacs i ms on ve CHD msm -\u2014 pes Brinol mon So * ; +f 8 Fg A rc person che) Ÿ ce plus f Cp Hd i fn a \\ Sd 3 Mor de se n gigs .£37 bit veiller +3 4Ef .\u2018 i 1 ehaud d 4 4: + .it AR moqueme : 4 TR (A4 3 Ira davro #* y i ye 14) B'oreurs fo 5 FN) = fx |salaisons, } oR ae) À, y Fe fonetior TRE HN oe i T les pieds TE ' 2 A \u201d ve TET TIRE pr: CUS TER zal la figure, FA 225 re Co Sa io in chaude.M; paré tx! EE ne .à TA - R M cau de te UT as : NATUREL AÀ FUMER à FUMER et a CHIQUE go 3 a Cr EC ) 3 [ at RE AS 4 + 4% ?Comm: ot RY r So, \u2018 se 7 2 hart, ja Ne dat Lo vag 3 p (TS n .: aa svec le ps : 4: Pier \u2019 , 3 .' ] Al ze.4 Tannin EA J Dr Ap #3 I~ CC - L_ = A Jat % >} \\ .\u2014 5 C ob 28 (\u2018livcerine sa qi 4 1 f : ; mie ; ! dant le 2440 * fes 4 y fes, rement & i a.x - rar PN r,t NTL pe .g % à où de la [ 29 4 .NS À boutique.Me \u2018 CE no Fo an EY 3 ia) CL ly a AE A ba 4 0 > Da * 14 ; 3 5 i t = Ha A i : i an AAA A \u2014\u2014 , qs : BA SCAN à ; 5 + ER MG a 54 4 at OU EAT À ; ÿ i ol ho 7 ; | ; \u20ac i Q 3 ; FT LE AS A I IY ak) M .Kira hn Shonen SAT © ER I ad CRE LK eK 7e , junze Ans d\u2019Agome: LE GUCTEUR A Fruit-a-tives \u201d le guérissent la ais une veille da jour ds Pan et A , di Wwsuvalt une de ces'nelges À gros gbromptement quand « AUCUN focous, caime, reposée, douce, Lran- médecin n'avait pu lui don- SANTA CLAUS EE g Quite, desconcalll coLune unl parcon des-infinis d'opale pour effacer chaque per du soulagement.| nature, en ceiie fin d'anuee qui seu \u2018allait.Je n'avais vu cette neige que daus les tableaux jusque-là.Eu comme OL pare les morts pour les porter au tombeau, l'aunee mourants se puri- Hail dans ce virginal liuceul.-.Une neige à gros flocous de cristal.exprès pour le pere Nicholas.Allait-il s\u2019en donner ?\u2018 \u2014 me Mais on frappe à ma porte.qui douc, si discrètement ?Vraiment peut- 11 y avoir encore des pleurs dans quelque foyer ?.de la souffrance quelque jart, en ce joyeux soir ?.Une pauvre femme entra, une vieille grand\u2019'mére de soixaute-quinze ans, cxalement couronnée de neige et de fe faissa sur une chaise, la gorge oppres- bée et haletante.dans ses cfls des larmes congelées en io : route.; un | Elle était descendue & pled, A tra- baddsalitis Vers Champs, par un chemin de raccourci sous les pommiers et les grands :érables morts.II n'y avait que pour ses enfants que l'on pouvait à son âge se décider à marcher si loin.\u2019 Et maintenant, gônée, elle n'osait plus m\u2019annonr w le but de son voyage Car elle savait bien que j'avais long- M.CHARLES BARRETT vor au Bouche, Antigonish,Co,N.S.24 Mars 1909.Je désire donner ma smcd:e ap- lution pour le bien sans nom que ressenti après avoir fait usage des ruit-u-livas.\u201d Je souffrais d'excès sile et de Dyspeopsie depuis quinze Jamals rien recevoir en retour, et voilà qu\u2019elle revnait encore ; pour son.petit-fils, cette fois.Mais -pour cal- Mer un petit-fils souffrant, à quelle re- sousure, chaque tache sombre de la cheveux blancs, qui tout 4 suite s\u2019af- | Elle retenalt encore | temps soigné son mari, sa fille, sans # i, mgt pe Aaa aad ada dA ddr ET ERR 6 ES AT COIN DU FOYER #4 7 \u2019 \" ; | Littérature\u2014Recettes tiles\u2014Choses Amusantes | ultes morales.Cot ia son moindre = AAC AAA AAA ht ta Ay 5 # hin tete file de la berline mon paquet de jouets divers, et diBsuinle dans mon immense pardessus de clLul buuvage, le couel relevé au-dessus de Ja tète, Lout CONstellé de flocons de neige, c'est bien un irréprochable et parsuil Sauts Claus que la bonne vieille mère, ravie et souriuute de chaque ride, conduit à présent devant alie vers sou gite de misère.lun me voyaut, il se dressa sur son lit, le pauvre enfaut, avec une ex- {Pression soudaine de figure si évau- 8e, oh ! heureuse, ; Ætait-ce réellement le vieux Nicholas \u2018qui venait le visiter.celui-ld méme Qu\u2019il avait tant souhaité, qu'il avait ai ardemment désiré?Ils n'étaient donc Das Lrop pauvres alors ?.Non, cela ne pouvait pas être vrai ; ces cadeaux, ces jouets peiniurlurés ne devalent être qu\u2019imaginaires et il tenait son regard déflant et chercheur sur la vieille grand'mère comme pour qu'elle se dé- Péchât de tour lui dire, elle.Car, peut-être, qu'il révait encore simplement, que rien n\u2019exis en réa- iltté, nl du père Nicholas, ni des jouets et que mon Dieu! tout ga disparaltrait dans un brutal réveil qui ferait tout à LOUP évanouir ses visions bénies.si étrange el ail subiteruent rs pg mma w\u2014 BONNE ANNEE Permettez que je vous la suulalie bonne et heureuse ! Quoique nous ne uous connaissons guère\u2014je Le fais que d'entrer \u201c Au ¥pyer \u201cnous aurons, si Dieu ie veut, le loigir de faire plus ample cunnais- sance en 1910, mesdames et messieurs.Y a-t-il des lecieurs au foyer de \u201cl'Evénement \u201d Ÿ?Ce seruit bien mouotone un foyer sans chef et j'imagine que nous som- wes ici en famille, J'envoie donc mon souhait à tous indistinctement ; tout vieux qu'il paraiste, je vous l'adresse bien \u2018sincère.blen rayonnant.Ne laisse-t-ll pas iuire à votre hori- zoh une étoile d'espérance ?\u2014cette inséparable compagne de la jeunesse et -\u2014des années !.Qu'il vous apporte ce que les Célestes appellent les cing bienfalts de la vie : hontieurs, richesses, postérité, santé ot longue vie ! Voilà pour vous, lecteurs.FIN D'ANNEE L'utilité deu bulles widlss led étapes une actualite intitue ; §osure wile daus le Laliye-\u2014-qu Lib situe 16 dati là Jamais\u2014smportant uu Jraguein de notre voyage sur tarre, Colle qui lul- ra ln première su dainail Libus trou- vois prêtes à repartir pour uke uous velie étape.Farallle daus lu forine | qu\u2019elle prend au temps, le sevu-L-élle dans les circonstances qui lu vroise- ront en route ?Que nous réserve-t-ells cette \u2018 an née, dont toutes lus jouruées peuvent.cacher un tournant inattendu ?Il n\u2019est pas un esprit arrivé À la pleine conscience de son rôle et ve sa destinée qui ne se pose, en ce n10- ment, cette question od l'espolr vient heureusement mitiger l'inquiétude Et ce n\u2019est point un tort de se la poser : l'habitude de réfléchir & toujours été la préface de la Bagesse.C'est de la méditation que sort toute la force de pensée et d'action, Seulement, 1l jles circoustances ambiantes s) pre- ue sv corrompt point dans a plenis Lure de 1gliwité, Lui b'rançuis O Assis, chVvoloppé de gallé souriaute, Vusant paitiur Bois] de vun aheutuvsité.Mitld Célu NO se pusse jun mssds, Une lhunguité ordinaire.La Jole\u2014sur- sUu! IursQU'GII® est en pléniiudue\u2014est un uhesthésique.Lila eudort uos fas crue, elle les détruit aussi lorsque tent, Voils pourquoi je m'avauceral peut-êtie liop en disant : \u201c Rien ne Luit venir, le bonLeur conune d'y erulie, H je ne m'étais réservé l'ez- plication du vas.\u201d Lu bunbeur est un terne akvez vas que, vyaul aulaut de traductions qu'if sule lu plus exacte est: \" L'accom- p'issusuent du Gevoir \u201d ; sa définition Ja ylus huimadue est : \u201d Ce qui plais\"; Ba céfinition la Jus phllesoplugue est; \u2018\u2019 L'ascord parfait eutre le Ce- voir d'etat ot les aspirations de lin- dividu.\u201d 11 me semble qu'avec un psu de «d'yulowatie envers l'exiütènre, vn poutrais »'arranger pour ôtre Leursux, L'aboid faire son devoir tel qu'il est.la cette obligation jouvuevVeuent reiapli> naîtra forcément une babitu- de Or, où aime toujours une habitude, qu'ells vil été prise par ou contre vocation i L'habitude est un pli de l'es- prit\u2014et souvent même du uoeur\u2014 Cembler de gens qui nous parairsent, dans l'habitude, lourds À supporter, et quil manqueraient à notre cueur Jusqu'à le briser, s'ils dispara'azaient de traducteurs.Sa définition r-; 4 | \\ hele da de mon #FMEÈLE CONTRE LE 2 I error RHUMATISME a Je veux que tous ceux qui souffrent du rbumatiome chronique abaudi-nnent tous eurs remêdes, Hniments, cenplâtres et fase sentl'essoi du RENEDE DEMUNYON CONTRE LE RHUMATISME que votré médecin pent dire, peu Im porte ce ue diront vus amis, peu ve vons pouvez avuir contre tous les remèe Peu linporte ce importe le préjugés 3 annonces, alle: rame dintement cheg ao v en vite acheter uno bout: tre pharma a TISME.il ne vous donne pas satisfaction je vous remottrai votre argent, \u2014Munyon, z-vous que ce rembde ne renferme pan des valbeyl que, d'oplum, de cocsîne, de tzorphins «-ù aitres drogues dangsreusés.fi est préparé conformément À In loi sut les drogues el aliments purs.En wenta chez tous lus Prix, 25.pharmacions, USAGES ET COUTUMES Une -inatituirice doit-elle des ca deaux (fête, Jour de 1'Au, etc.), aus enfants qu\u2019elle élève ?S'1) s'agit d\u2019une institutrice atlas chée au cours ou au pensionnat frée quenté par enfant, uon, elle n\u2019en doit pas.Il est d'usage, au contraire, | mie les enfants se réunissent pour lui offrir, par cotisation, quelques pré EE EE co RE .de cuite habitude.Donc, uous velcl} genis, témoignage d'affectueuse ire b : © e, mesdames, avec ce pré- faudrait bannir, aujourd'hui, l'inquis- de ., volo ja L Poules sortes de noce one buffade ne s'exposerait-on pas ?Oui, pourquoi ne lui disait-elle donc jeu \u201cba e, je souhaite tout ce qul\u2019y te et obsédante curlostté qui trouble] iai\u20acant™ notre: devolr, et eu *al-: connaissance.A 15 1 tent aucun.Ab ! oul, parle done, vieille grand'-|Pas 2 son petit, la vieille mère qu'il cleux bagage, 4 LI i caments | Tant \u201d l'habitude, Raste la définition! S'I1 s'agit d'une institutrice privés ii \"dans py as santé pré- mère, toi qui hésites, qui prends des Fath Be aos rege ul devait lo po réjoutr er T1 5 4 de nos dé te, ve mollis ore 1- Dli.osupluque, Elle 5e réalise par rê-| soît Interne et demeurant dan: la £te 8 Le.à , ) savoir ?Et t - [ - de nos arts.La meliletre provi- : , ! \u2018ode - h.Fo.eL clen Le me faisait de bien.vas me demander, hatte done ; pH Te reportait sms.reson our elle, aves sa Paraitil bonheur \u201cmate hy Los sûre sion que Fon puisse emporter en! *Ullante.La fonction crée l'organs.| mille, soit externe et y venant dons F Ready pr avoir wu 7e Étrotrnage a.sais bien que tu es pauvre, que tu es Mêdwe physiononile suppliante qui fai- Sent 2u bon howd \u2018de sentir ann coeur voyage est la couflauce.Non seule- l-015r6 nous almerons une habitude, | ter des leçons particulières, le point ul d'essayer E Pruit-a-fves,\u201d bonne et honnête, que surtout tu al- Bail mal à voir.on soe Rien me d beureux com- ment cette disposition n'abolit pos la, NOUS U10N8 créé on nous l'aspiration de vue change-à mon avis, du moins RS rand nombre de bot- Mes blen tes petits fils.Tl n\u2019y a d'ail-, Alors, avec une grosse voix douce en joie.Rien ne rend beureus , .| vers les choses qui servent d'élfmentsi En offrant à son élève un petit pré- Ne Ps a tives * mais j'a- leurs rien à ton adresse, dans mes et ur le mire a.tendrissant que les me être bon : un .coeur qui est an dia- prudence qu'elle appelle, au contraire, À crtin Lebitudo, et puisque, en l'oc- sent de Noël, d\u2019étrennes ou de fête # ?: : comptes.Et c\u2019est mot qui ai honte enfants doivent aliribuer 2 Santa pason d'une conscience pure est et à son aide pour e'appuyer, pour; © x ee \u2019 aie ary / ; .A pelue pris a projiere.due ae de voir une misérable grand\u2019mère, si aus, je me mis à lui parler en ca- reste bon : de lui émane, avec la joie, \" s'autoriser,\u201d mais encore elle érarte C'rrenre, l'élément sera la devoir à 6 | en célébrant par dot acte affectueus * 2 pére n ot rétabli dévouée, si dauce ot sl viellle, sf pleine resses.2 lo Quescionner tendrement.: ; bell 1 \u2018automatiquement \u201d les accldunts de \u2018ât, nous aurons établi l'accord entre\u2019 an ruccès d'études, une première coms 1 5 1 n is -onnalssant, \u2018 d'être en de coeur, m'aborder avec défiance, .Clel ! c'était lui.c'était bien tout ce qui rend la vie e et salne.jee dernier et les aspirations do 1'es-| munion, l'institutrice renie essentiels : Lu su ates près quinzé ans de souf= COMme quelqu'un qui n\u2019en aurait point l!i.Le panvre petit malade ne dou- Voilà pourquoi, au souhait des lec- la route.prit lement le rôle subalterne que les ess ; M 11¢ santé, après qu x de coeur, hui.| tait Plus.Je le vis bien A I'éclalr de tayrs, j'ajoute, pour vous, mesdames, J'ai Tair, ici, de faire de I'emplrts-i 7% cen, et Jo von'ens À cè que co \u2018ont ton 9 |ravissement tout de suit 6 à se , , \u2019 .Tout cecl est oeuvre fe volonte.! prits vuigaires Jul attribuent parfois, J oc, soit publié pour le plus grand Te han RA Toe A SA \u2018pruhelles brillar t s de 8 ro PCR celui-ci qui procurera à votre foyer\u2014 me.Cependant, ceux qui voudront Mettons beauco d tte dernidre; et qui n'est aucunement le sien.Les = \\ on.\u2014Oui, blen malade tout coup antes de fidvre., ) .ndra © > 213 s up de cette re: .(M.d'autres victimes et À celes-là, Topos de rien.T1 était cependant / Mais ce Santa Claus, l'examina lon- Puisque vous en êtes I'me\u2014ia som: blen se rendre corapte de la répercus ans notre bagage, et en route pour) domestiques de la maison n'offrent [3 commande fortement \u201cFruit-a- PTOI D \\ ; 1 ble qui soif sion que notre propre état de nervo- agage, p ; allé à l'école, comme à l'ordinaire, Buement, prit d'abord sa\u2018température me de félicité la plus noble qu ] J ' 1940, jxmals de cadeaux aux enfants de Mlené : CHARUES BARRÆTT.Mais an retour.une fièvre, des rà- lui ft avaler sans sourciller toutes jci-bas, sité ou d'inquiétude exerce eur l'en- sortes de poudres et de potlons mau- JACQUES ROUVIHR valses ; ensulte, 1! disposa ses cadeaux leurs maîtres : l'Institutrize n\u2019est point une domestique, blen qu'elle soit.ves en sursaut.des appels déchfrants.ODETTE MONTAUSIER.Peut-être avait-il pris froid à travers tourage iinmédiat d'abord, puis loin- .tain couviendront gue mon assertion 1 cts la boîte\u20146 pour $2.50\u2014 où boîte d'essai à 25 cts.Chez tous nes vieux habits trop courts.Ils étalent dans les branches du sapineau vert ; ; .ralariée.Elle remplace les parents, cies marchands, ou envoyées franc de si pauvres, eux.; .tout à l\u2019heure si triste avec seulement P EES ; est juste.Rien n appelle l'infortune EDUCATION est investie de la confiance la plus .eur réception du prix, à Fruit- Alors, malgré la neige, ot la nuit, ses pommes el ses glands, puis 11 s\u2019en MAXIMES ET PENS comme de la craindre; rlen Le fait d i t temoi- ves Limited, Ottawa.elle était venne me tronver.me de- retourna.; \u2018 am venir le bonbeur comme d'y croire.| ner et \u2018joue Auprès Be eat uw Are: mander si je ne pourrais pas le Ini | \u2014 5 i .Pourquoi ?Parce que, dans le prè-j Le savoir-vivre (les ra ts a I i \u201c Monte guérir, ce char enfant.Quelques pou- | -.Le lendemain, la vilaine poussés !l ne suffit pas d'avoir raison ; c'est mier hs as ! attitu d ° morale affains de { PPOFLS AVEC 183 11 ge directrice et de conseillère, i des ir DECINE MATERNELLE dres, seulement.\u2026car 11 ne devait pas ; de fièvre avait tout à fait disparu et le la gâter, c'est la déshonorer, que de ne proud notre es rit, déco a parents) L'offre, du cadeau, qui implique là \u2014\u2014\u2014 êlre nécors aire de lo ht Bete pon chevaux drones \u201crane tm Ja soutenir d'une manière brusque et our de nous ceux Peat gon parilé de milieu et l'intimité, lui est i ! elle moupconna en encore , : a : - 5- » \u2018 1 Jar 1 \u2018une raison à on fièvre subite : À Ja \u2018logis Joyeux, devant la grand'\u2019mère hautaine., rêt ou convenance à nous trouver en 1 Nous éluauerons beaucoup de nos donc ron seulement perniise.mais \u201c D: Hi nez rouge des Jeunes filles et Noël, le père Nicholas avait apporté qui souriait.qui sourlait.FENELON.état contraire Il en résulte, pour eux eur st gurtout de nos lectrices, en | roccrimundée.Car très certainement , 4 des jeunes femmes n arbre chargé de cadeaux À ses ne- | CH TTB.| ; pa, oUt OUX, émettant ceci ; que les parents doi- Jez jarents de ses élèves et ces der wenn Is u re charg > Dr CHOQUETTE.| = : une diminution de conflance en nous; veut des égards à :ours enfants, ai re Quéte FES est-il une maladie.que d'avoir le iets a ad TL classe qe as.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ne rapporte pas le propos d'autrui.parfois\u2014cause plus dommagrahle- Jèunes, si petits que ceux-ci soient, |; Vler8 sussi ne manqueront pas de lut Quévres AIR Touge ?avaient apporté leurs jouets à l\u2019école, Hémorroldes quéries à la maison Pôr As-tu enveudu quelque parole contre vne pitié choyante pour notre faibles-',, leu de perulcieux cumime de traiter offrir quelque présent aux éponses ge ut ont un peu gros.Et pour Of depuis, 11 en avait rêvé à chaque | , un autre, qu'elle meure par devers se, qui augmente celle-ci leu de l'ELISUL Lou pas seulement avec gros- ; habitnelles, et ne rien donner quand e train i 5 à és, gel rig vaut la D ine nuit, le pauvre enfant, \u201c Pourquoi | la Nouvelle Méthode d Absorption \u2018tot.la érir.nt ont fon de.Pres pu Cn le SI Ton yeut on TUSOIL est très essentieliement une A sur #8 reants, aca, Lise vau pe: aw'll ne vient Jamais lef.le vieux Ni- | SALOMON.guérir.n une.contaglon de pes-' légèreté et sans façon.SI l\u2019on veut marque de servitude.gle cholas ?me demandait-11 toujours tristement : quand bien même nous serions pauvres.tu n'es pas méchante, toi, grand\u2019mère et moi non njus.Din, est-ce que je suis méchant ?\u201d Bt tous ses désirs et ses Imagina- simisme\u201423=3=3333233=e sq in mer l'usage du tabac Impots sur le Tabac \u2014 Paris 156 Déc\u2014 Le ministre des Anan- \u201ces d'inanderg aux lutueurs fiunçais Olauliv-CilG MiiiHous de jHus bar an, Ce novel ipo sera établi dès le \u201cer janvier JVI0, Dés à présent, le fisc songe aux étronues des geus habitués à ducucheter des paquets de tabac Gu A décapiter des clgares en won luupeur.A ce propos, administration nous appreund gue, cette année, la vente du tabic a dépassé le demi-milllard, les 47,400 débits établis sur notre territoire du Nord au Midi, de l'Est à l'Ouest.ont vendu du tabac pour 505,988,- 900 francs.\u2014-Voilà une fumée qui coûte terri- | blement cher, : \u2014Ah ! permettez.D'abord, la fumée n'est pu: chose s1 meprisable ; elle u de jolies nuances, aes formes ex{julres, el elle ignore ce que c'est que descendre.Puls, comment osez- vous prétendre cue tonr le tabac se brûle ?Oubliez-vota cette fine poudre brune qui se mettait jadis en de précieux écuius pour le divertissement de nos uïeux et même de nos afeules?N'avez-vous Jamais aperçu, d\u2019autre part, ces élégantes et menues corde- Jettes noires qui gonflent tant de joues Hhéroïques et laborieuses ?-\u2014-De grâce, n'inststez pas ! \u2014lEXCUSCZ-NOUS, st NOUS offensons l'aristorratie de votre goût.Mals cousidérez que cette aristocratie-là varie suivant les époques.Jauis, le tabac & priser l'eraportait.Aujourd'hui c'est le abac À fumer qui.tient la corde.\u2014Que voulez-vous dire avec cette métaphore ?Faites-vous allusion À vos cordæleties de tout à l'heure ?In- sinueriez-vous que, demain, elles pourraient avoir leur tour ?-Nullement Nous n'avons cure des hypothèses, non plus d\u2019ailleurs que des regrets.Nous ne considérons que des faits, où plutôt des chiffres.On connaît cet amusant dialogue : \u201c Quoi ! monsfeur,vous ne fumez pas?Vous n'avez donc pas de défaut ?\u2014Si c'était un défaut, je l'aurais.\u201d Eh bien ! fumer, loin d'être un défaut, est une vertu, au point de vue éconamique s'entend.Pour le Trésor, 1> bé éfice net produit par la vente du tatac a été de 385,992,600 francs., YR \u2014 : C'est ainsi que la fumée contribue à l'équilibre du budget.Elle a pu, en des heures tragiques, rendre de signa- {és services à la patrie.Après la guerre de 1870-71 comime une paitie de notre territoire était occupée jusqu'au polement des cing milliards d\u2019indemnité,un statisticfen a calculé que \u2018\u2018chaque bouffée de tabac faisait reculer d'un pas l'ennemi.\u201d -Soit ! répondent les chefs les plus rigfdes de la \u201c Ligue contre l'abus du tabac.\u201d Les fumeurs contribnèrent à payer la rançon de la France.Mais c\u2019était de leur part uae faible répara- (lon.\u2014Qu\u2019avalent-ils donc à réparer ?-\u2014Nos désastres.Le tabac obscurcit l'intelligence, : nuble la vue, arrête la digestion, cngourdit le coeur, amollit la volonté.| Le tabuc est-il si coupable ?Nous ; ne savons.Mais re que nous SAvOnS ; blen, c\u2019est, que, en 1870-71, les Alle- : mands fumaient beaucoup plus que les Francais.| N'exagérons rien, ni dans un sens ni dans l'autre.S'il est nuisible de trop fumer, il est absurde de trop blâ- Des millions de be 66064406 64/000 00060000 000/00400 0064060004 6HO6HtéO$ UN BEAU CADEAU POUR LES jo Petes de Noel et du Jour de l'An Nous met rons en loterie nonr le tomps das fâtes et Ju Nouvel An, un GRAMOPHONE BERLINER valaut 351.00, que sera rafls lo 15 Janvier 1910.Toute personne qui achdiera chez nous pour une valeur de $1.00, recevra un vlilet numéroté sui lui donnera droit au tirage do cet objet, Comme par les années passées, VOUS trouverez Lou- jo -rs à notre macasin un grand choix du b.jouterles de Loutes sortes et du plus haut goût, et les prix sont toujours modér\u201cs, Venez nous faire Une visite | OùR Vos nChats /e cadeaux Avant d'aller ail- letrs, nous sommes cer:ains de vous Buti:la:re, Elie Bédard, a0r010000H600H00000000H0000700040000 2001000000080 IVT Horloger-Bijoutior, 357, rue St-Paul, Palais, Qué.Vis-A-vis Ia Gare du Pacifique Canadien SEICEITIL URS es, ms = \u2014 Ty SN Zs RENE GALLI.FEUILLETON creme same P Bae 5000000605900 99040990064, 400000007 LEVENEMENT § J eunes Gloires 1 à y} C4 § Fleurs de Sang ÿ ass\u2019 = | No 44 Pas un d'entre eux, n\u2019était sort! des: indemne de la sanglante bagarie : Ma Hein, quele jollo salade on leur lory n'avait plus qu'un pied, Bous- à passée.à ces croquants ! turd saignait A la poitrine; Fiuot Pent-être pourrait-on leur chjec- avait le côté droit de la ile cu- ter: \u2018talbé d'une affreuse balaffre ; Lous: \u2014Vous uvez revu de fumeuses bou try n'avait plis d'oreille gauche, et tonnières à votre vêteznent de des- Guignard une ulain brisée, Mals J'Ar- gays! deur du courage et de la bruvoure A quoi ves héros, tout naturelle- guerriére ne diminue pus avoc de quent, répondralent : sung qui coule ; elle triomphe dans -Nos balonnettes sont restées dans la surexcitation de ln bataille ; elle Je corps de nos adversaires.su\" sont triomphe au milien de la douleur.EL Incapables de se plaindre.Resardez- voilà pourquoi ees cinq éclopés £u- blames jugeaient bon de rirg encore flon le vieux dicton des matelots © -Tant qu\u2019il ¥ a de la vie, 1] y a dé Ja blague! Hicssd, mutilés, estroptés, pour lo l1cste da leura jours, Îlu s'en monualen Tourvn que.vue fois arrivés là-haut, ils puivsent dire à leurs camara- eur le dog, et pour longtemps Est-il un antre d\u2019être zouailleurs, Insolents, ches, devant les armes dressbes les balles qui volent, et dont 1 pulse se prévaloir de posséd : solduta canrbles de rire eo mourant ! gavro- , Rous les.dans la rue, qui font la planche pays an monde qui - des une braves gens ont fumé jusqu\u2019'd la fin da leur vie, qui n'ont eu à se plaindre de rien, sinon des bûchettes qui se glissalent dans leur paquet de \u2018\u2018aca- ferlat! \u201d et de l'impôt qui pesalt des- sn.L'expériance, quand on la conaulte (et ren; ole qu\u2019il faut consulter), rend une révarse générale fort ambiguë.TI y 8 ur sSrend nombre de savants, de , philosophes, de podtes qui ne fument pas.IT y en a un grand nombre qui furnent, Sur deux points senlement, l'expérience ne parinet aucun doute.Premidrement, nous le répétons, 1] est nuistble de fumer trop.Secondément, il est nuisible, extréinement nnutatble de commencer trop feune À fumer.I~ De toutes parts s\u2019éldvent, indignées et angoissées, des protestations contre les précoces finueurs qui, parait- fl.deviennent de plus en plus nombreux, \u2018* Qui de nous s\u2019écrie-t-on, n'a pas rencontré des gamins hauts com- | sifflement lugubre la \u2018 grande Lalte ~ dans l'éternité 7.paladins, Ames des vieux héroisme surhumain des ; zoldals de la Grande Armée, souftle prodigieux d'étonnant courage qui .unimiez à n'importe quelle époque de l'histoire, les coeurs des vrals B8ol- dats, fils des (Gaules ; c'était votre valeur toujours vivante, puisqu'elle est immorteile, qui inepirait les marins frai cals, comme ele Inspire tout Lomme dout la bravoure s'est (ormée sur l'exemple des aînés.Rire de la mort-\u2014cette universelle terreur\u2014 et, quand ele vient, l'accueillir à bras ouverts, sans reculer d'un pas, sans frémir d'une seule fibre de sa Chair c\u2019est le programme accepté de tous avec jolie, quand sonnet les clalrons de la guerre.ls montaïent, les matelots évlopés, et leurs voix lançalent à la muraîlle, li uote du défi, l'éclatante er fière nusique de la blague, soullgaée d'éclats de rire.-Enfin, ça n'est pas trop tôt, cria une voix joviale au-dessus de l'appui du balcon.Une tête apurut sanglante, celle de Finot.\u2014Fh blen ! les amis, je vous pré- rente un révenant.ctin-til eu esca- Jadant la baire., tête de marion- vette, blen Louchée au jeu de massacre.Mala 1c fin de l'exclamation s\u2019éva- noult sur ses Iôvres : en voyant l'or- seule peut sonner, daus son petit ficier éteudu au milieu de ses soldats renyue hyperbole, dissimule mal la muancolle qu'iuspirent de pauvres bells visuges paluis, LOUL crisyes par la fumée dont 1: : eniourent, Cartes, te n'est pas par repnnalité que Lu tuent ves futdtios rre-ow id, On perdrait sun telnps à leur (recner le mé bris des plaisirs lrirastros.La fuv.ce eu question leur retrurne cruellenient l\u2019estomac«.Mais, ato7gneisent, Île affectent du lu Havourer.D'un souffle superbe, ils Iu font repasser par les narines.Leur ambition seralt de la fair» repasser par les yeux.Précoces mar- tyra, Murtyrs de quoi / De la vanité ou plutôt d'un fmpa.ient désir d'âtre hommes et de la varaïtre.C'est ce même désir qui ponsse le même gamin À balafrer sa joue imberbe au tranchant du rasoir paternel.Ajoutez à ce mobile spécial l\u2019entraînement 1inconscient de l\u2019imilation.Les gestes par lesquels les hommes roulent une cigarette, In portent aux lèvres, l'allument, l'aspirent, la manient, sont pour ; ilnal dire des gestes contagieux.,: Par quels moyens prophaylactiques lutters-t-on contre cette contagion-là?Un groupe d'hiygiénistes et de philanthropes demandent que la police re- cuive l'ordre de salstr au collet les fumeurs précoces, dans les rues.Tel est, nous le savons, l\u2019esprit de la Jé- Bislution anglaise.En Angleterre, tout citoyen & le droit de saisir an collet l'enfant qui vagçabonde et de le ron- duire chez le juge.Mais les Anglais sont les Anglais, et nous, nous sommes les gens de France.Chez nous, il faut vipdifier les moeurs, bien plutôt ne compliquer Jrs lois.En vérité, certains parents ont une tendance excessive à excuser, sinon à approuver les escapades de leurs ene tants.Prématurément, iia les trale tent en camarades.Teur interdire let ciparettes ?Hélas ! ils leur en offrent, D\u2019autres parents,par faiblesse, négll- gent d'exercer personnellement leur autorité.L'ancien recteur de l'Université de Paris, M.Netave Gréard, nous conta un jour l'édiffante anecdote que voiel: -\u2014Un de mes metllenrs amis vint me trouver et mv dit : © Savez-vous ce que , d\u2019Accord avec plusieurs de ses camarades du lycée, mon flls a inventé pour ue distraire ?Il n donné à son képi de 1y~éen la forme d\u2019un képi d\u2019officter.Te soir, cottfé de ce képl et serré dans son manteau 11 s'amuse À se f.\u2018re salurr par tous les soldats quil rencontre.Voyez donc quelle mesure 11 y a à prendre pour emnêcher cet abus.\u201d Le lendemain méditant sur In mesure dA prendre l'allai faire vigit= 4 mon ami.Dans Vanticham- bre -,:cut-ce que Je vis ?Le famoux képi du rollégien accroché pafsible- ment.Ta mesure À prendre le père aurait dû l'avoir prise depuis I*ng- temps.La mesure A prendre en co qui concerne l'usage précoce du tabar constete en une surveillance constante et en d'efficaces réprimandes, Evidemment on n'«mpêchera pas quelques cigarettes défendues d'être grillées \" en tout temps.et en tous lieux.Mais on einpêchers ie mal de sep ropager.Quelques-unes de nos chères espérances francaises ne rls- de se propager.Quelques-unes de nos queront plus de se dissiper en fumée, T.P.LEORCE STEIN Arpenteur et Ingénieur Civil BUREAU : BLOC MORIN 111, Côte de la Montagne Tel, 1088.il venait de comprendre l'affresse vê- rité.\u2014-Couché, le lleuteuat ! peuse-t-il, couché ! douc, {1 va mourlr! 11 s'avança, la main au béres, salua comme sur les rangs, les Ccigts rougis de sang qui coulait de sa plaie béante.Et ce salut d'un hérvique blessé & un sublime agounisant êtait ce qu'on peut réver de plus émouvant.Les autres, arrivdrent À sa suite, criant leur joie d\u2019être sauvés, mails < tous, comma le premier, demenrdrent ; muets d'étonnement douloureux et de polgnante angoisse dès qu'ils vi- tent le chef étendu.Bientôt, {18 Turent réunis tous les cinq autour du héros, immobiles, oubliant leurs blessures lnmentables qui semalent ie gang sur le parquet.118: ne souf- finlent plus: la surprise terrinle, le regret amer, avaient pris toute leur sensibilité.Tls auraient cru Irsulter à la mort du chef aimé s'îls avaient fait etnendre une plainte pour eux- mêtes.Malory dont la jfaivbe était broyée s'affaissa, La supérieure voulut le secourir, mals il eut Un surat, le buste relevé, très droit : Non, ma Soeur, non lal!'sse5-mof Ce n\u2019est rien.Mals \u201clul'\u201c, le Poutenant.quel malheur Des larmes coulafent aux yeux farouches de ces braces, ct les honnes Soeurs, ailenciewes devant l'honmage rendu au chef par ces revenants subli Net Epicerie FLZEAR RUES DÉS FOSSES, GRANT ET OCTAVE, ST-RocH, Venez ! Ecrivez ! Téléphonez ! Télégraphiez | WE Toutes les commandes remplies avec soin Ordonnez par la malle! Conditions: Comptant.La distance n'est rien ' Soyez de votre siècle ! Demandez nos bons à 5 pec Positivement la plus .GRANDE EPICERIE A QUEBEC TT NOIX GRENOBLES et amandes tendres.co.18g MINCE MEAT Clark, en cans.10¢ En verres, premier choix 23c¢ +\".4, TTT ee UN GRAND CHOIX de nonveau- NOIX BREZIL, Chataigues, Pe.tés en Jouets, Bonbonnières, can, eto.bibelots, à ch.onl.Sc rer UN GAILLON IMPERIAL de bon Scotch.secs canvsecersccs sen FA 00 Nm a .DEMANDEZ nos bons à 5 P-¢, nous Jos donnons avec plaisir.et voyez nos primes.L lus b DIN es plus beaux DES BLAN Québec.NOB Ne NDS AA Nous en avons en quantité, Poulets Oies, etc, Jambons, Bacon, Venu à la Gelée.NN Na 3 Bouteilles OLIVES pour la ta ble pour.25; Nt UN GALLON IMPERIAL de bon Gin.ie ee v00000 $2.40 ag LIQUEURS FINES Importées Cusenier, Maraschiuo, liqueur d'Orange, 8t0.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026e.SOC x UNE GROSSE BOITE de Albs d\u2019excellent Chocolat à la crè- INE POUT.cevevrevurusecss susaennes OC OLIVES REINE, ESPAGNOLES SE sans noyaux \u2018 10 BONS CIGARES dans une em 3 bolté.ocsesenes cesse sueur 280 RAISINS MALAGA de table en # AUSSI un choix à 75c, GSc, paquets.\u2026.\u2026\u2026 % ] 30, 45 BL res corr casse renee, 40c AN AS A EN CAISSES de 54 Ibs $2.00 | $1.50, 810061.aus 70e er on 2 Paquets beanx euzrants on rai- FINS SANS NOYAUX.\u2026.\u2026.\u2026.15: RAISINS SULTANA.CALIFORNIE, DES BEAUX COSAQUES Badger on Smith à #2.50 et jusqu\u2019à, la dos.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026 10c rares tèu04o cau000 EN BISCUITS de FANTAISIE, bons et élégants crêmés au Coco et tous genres.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.* 1Bc VALENCE BE ~~~} 2 Lbs Bons CHOCOLAT à Ja cré- | NOTRE VIN St-Léger, le gallon IN@ POUT.2oresras s00e vevses 18g Imperial.sennees » +uésesssses BôC RAA Amn Prix spécial pour le détail vant 11e AUSSI notre vieux vin à.$1.50 au seau ETE NETS NEY ST.MAISON FONDEE EN 1906 | TURCOTTE À Tel.3251.Oher Monsieur, tbinière, nous donnent p St-Edouard, 81 Julliet 1908.LAURENT MOISAN, flarrie Manufacturier de Marbre Artiticiel CERTIFICAT M.Laurent Moisan, Québec.Les quatre autels en marbre artificiel que vous avez instaflés dans l\u2019église St-Edonard de arfaite satisfaction, vous avez réussi ureté le poli et les nuances des différents marbres navorels, te.ous vous offrons nos félicitatione pour votre succès, ainsi que nos sincères remerciemen LES MARGUILLERS DE ST-FDOMARD, ! | 046-950 rue St.Valler, Qué Par OHS.LECLERO, Ptre Ouré.À donner votre marbrels mes, ne savafent qu'adwmire ie plus : de la mort tranquille du lieutenant su dé l'endurance inouie des solders.jlonmage suprême du courage au cou Les cing braves salnaient le sang ayec le sang, le sacrifice avee le 8 ce.Et d'&leurs, ils n\u2019étafent pas ics seuls stoureau lui-même.à l\u2019annonce d§ la triste nouvelle, s'était traîné Quequ'au lieutenant, Da scn bras valde, 11 lul avait placé la tête 3noux, ne voulant laisser l'honneur suprême de luf en ce monde.Au duhoi®, des cris de mort retentissaient y féroces, que juimnais.Exaspérés @&r cette résistance opini& tre, par ¢ attaque à bout portant et ces actaW'incroyable audace qui les avalent §rrifiés, les Boxers revenaient à charge, mais trop mal juhque lea vivants de la terrible lutte leur aval échappés, On les vo- yalt, d'en hat} se ruer les cadavres des malhicurec@matelots tombs dans Ja mélée.In@lables de se venger sur les vivant ils outrageaiont les morts.\u2014Attention en écartant d'u ou trois homm dans l'embrasurffle la fenôtre 11 montra, daŸ la Dolserie, CASTOR , La Sorte Que Vous Av@Toujours Achotée este brusque deux le quitrtfer-maitre trou profond, creusé venue d'en bas.La fusillade recommençait.Les brigands, fous de rage tiraient au hasard, espérant tuor quel qu'un, aveuglés par la colère devenus déments par l\u2019effet de leur haine impuissante et inassouvie.Cette fois, la petite trouve était bien désarmée.Plus de cartuuches, et la moitié des balonettes perdues.Bientôt, sans doute, {1 faudrait lutter crops à corps dans cette malson envahie, lutter sans espoir, avec ia consolence de faire jusqu'au bout son devoir et de tomber après.Nu! 2 cette heure, terrible ne songeait À | ces choses.Une seulo préoccupation douloureuse envahissait les esprits : le lieutenant va mourir! Et il sem- | blait aux matelots qu'une poctie de leur courage et de leu: belle cranerie allait les abondonner quand nl serait 1 disppru.On efit dit gue fenrs Anes étolent rivées dla slenne.11 était là, étendu dans les Lras do Partoureau, les yeux cuverts malgré : l'agonle \u2018qui montait, la pensée claire au milleu des ombres de la mort qui {l\u2019envelopalt déjà.La supérieure avec cette aélicates- se que seules posèdent les vieilles par une balle qui se trouvalent Soeurs infirmières, épongeait le sang qui coulait de la blessure, tandis que un Jeanne lui faisait respirer de l\u2019écher.Poor Bébés et Enfants, Porte 18 Signature a Vaillance maternelle des femme 4 mettent le melleur de leur tectfiE À répare les meurtrisurs causée + la guorre.3 Lo blessé, ranimé par ves ne 3 trouvait encore dans sa polie.3 sée, le force de parler el ref d'être chef jusqu'au bout.Le | lant Meutenant Henry Lomé | % champ d'honneur.artienla © 2 ns un souffle: de arret était le quartler-mat seul quiiit lieût un grade pas | les matelots acourus A la der\u201d Pei-Tang.Il s'approche du a mit son orellle tout près de J) che du mourant.] \u2014Tu vas.répéter aux a des.ce que je tu dirs.; \u2014Oul, oul, lieutenant, gon rel, sans même Fonfer à régriti larmes qui jaitssaient.Le blesé reprit : \u2014Vous me juroz de tout.de vous faire tuer.Le tous.pour défendre votré \u201c Le guartier-maftre réptts ® roles.Tex voix vibrantes , lots toutes fondues él une # noncèrent le serment \u2018 -\u2014\u2014Nous le jurons! \u2014Vous ne \u2018vous T NOT.Ç von! répétérent les mate \u2014Ht vous allez ire re seul, pour veiller à In ve, chacun À sa place.tons x _, lntendez-vous, Ou gétor portes.» veuter J wo M endrez Dé B NOUVI dés ris ges en Pri bra Vit L'abl Ire la 0 Ba J niteme Pux be ious of dPcelerin ay-le-! 8 i ne sntôt L'ord D lien À Menforn ur le ( Wunglle i816 e.Bi offi R 1 latis 3 ruse du Wo lak pt do énéra nfin la in Cue N (iors à Ajou hique etit v ONG | brocha: es pag Le: Ce © On a onde lanhat Princes re da a viel heu u ne ve \u2018u est housl; Mais tait r hestre tonner \u2018nin, 1 TPT Heide \u2018Nn son l'ens t des pngtet i visit ez | 3 p.c.- C, Dou et voyez Nr, ANOS ; Te Ponlets, on, Ven Np en vee 23; li = .00, wee 70.08 rr A rai- eee 16 em FORNIB, ur 'brier iter, Out, lonard de marbre ls ciements.D, à 2 E uré.\u2014\u2014 \u2014 lo des femme do leur tend\u201d risurs causa?6 par ves sith ns sa poitriséV parier et li au bout.le jonry tom # articula © 3 quartier-mati* ; grade pari | M tent es us À Ja défens® > procha du 2% ut pres de péter aux dirai enant, s'éciif nger à réprif aient.; de rester I ire tuer\u2026 \u2018 ydre votre « tre répéla t 1brantes de 9 4 en une #0* a 4.| tes matel me lairer * à la deter pe.tous on défor EE ECSCCEOCCESS ES i 3 ar 4 at GARCIA Le meilleur cigare à 5 cents 5999693 EN MESDAM : BONNE ANNEE ! QG À tous et chacun de nos milliers de clients et leurs familles.Que l\u2019an 1910 leur soit prospère.leur donnant les .Cigares à IO cents 9989 ES : | Donnez À vos maris, à vos frères, à vos amis, une boite de BONS CIGARES dont la réputation est bien établie.* L'EŒVENFURNT.\"\u2014 VENDRENI 31 DECEMDRE 1908.° J Ea TS Mu 292838 Pr ; MENT Vous serez sûr de leur faire plaisir en A A Er rm age 000000 O GOCGCGGECECECCEEEEEEE Essayez-le et vous jugerez de sa qualité Aer pe A ep Nt + MILLER & LOCKWELL CO.LTD.DDD HG \u2014 (EO BIBLIOGRAPHIE NOUVEAU Pdlerin du Sacré-Coeur de Jésus à Paray-le-Moulal et à Pa- Tis-Montmartre.1n-32 de 328 pages avec couverture illustrée et ancadrement rouge à chaque page.Prix, franco, 1.50 (Lyon-Paris, l- , brairie Catlu.,.u Hmipanuel Vite).L'abb6 Vieille qui se plaît à répan- re lu meilleure part de son talent et e Ba piété en de petits manuels, par- niteémeut adaptés aux circonstances ot Lux Dbesolus des peirsounes pleuses, ivus offre aujourd'hui ux \u2018\u201c Nouveau Pcleriu du Sacré Ooeur de Jésus à Pa- ay-le-Monial et à Paris-Montmartre\u201d : M ne mérite que des éloges et sera antôt en de nombrouses mains.L'ordonnauce des malières ne laisse Bion à désirer.La première partie Fenferme \u201c trente et une lectures \" {Fur le Coour de Jésus vivant dans l\u2019E- Munglle, \u201c différentes pratiques de N'iété en son honneur,\u2019 plus un pe- Bit offico \u201d approuvé, en français, et @ latin.La deuxième partie se com- Muse du \u201c deux neuvaines \u201d sur\u2019la vie Mo la Blenheureuse Marguerite-Marie RL de \u2018 trois neuvalnes \u201d sur la vie du /énérable P, Claude de la Colombliére, nfin la troisième partis est consacré nt Coeur de Jésus et À ses deux pre- 7 riers apotres, Ajoutons que l'exécution typogra- \u2018higue est des plus solgnées et que ce etit volume, de 828 pages, falt très ionno figure avec son impression irré- rochable et l'encadrement rouge de Pa pages.\u201c Villars Ge qu'on en dit à Montréal Les Dragons de On apprend de Montréal que la se- onde représentation donnée par la fanhattan Opéra Comique au théâtre riscess, a remporté un succès MOns- re dans \u201cLes Dragons de Villars,\u201d » vieil opéra de Maillart.M.Dufour k eu un de sesglus beaux succès, 11 à ne voix riche ct harmonieuse ; \u201cu est captivant et 1] a soulevé l\u2019en- bouslastne, Mais le grand triomphe de la soirée tait réservé aux choeurs et à l'or- \u2018hestre qui, dans leg \u201c Dragons,\u201d a pu lonner la véritoble mesure de sos (R- \u2018nig, La musique de Muiliart est in- vinpurativenisnt plus belie et plus itcile que celle dana * Les Cloches.\u201d [1 somme, ce fut merveillenx, grace l'ensemble ndmirable des choristes t des mousiclens.1! y avait déjà bien ongiemps que Meguiréal n'avait reçu + visite d'une compagnie d'opéra aus- ua émarquable, ait le ** Montreal He- Ua Coinue tous le savent, in Manhattan era Comique jouera à l'Auditorinm |! semaine prochaine, et d'après cu l'on peut en juger var la vente des illets qui est commencée depuls quel- ie jours, cette grande compagnie d'o- Ta remportera un plein succes lel.»s québecquols sont de ualure musi- lens et nul doute qu'ils zauront.pro- ter de celte occasion unique d'enten- fre de l'opéra de première classe que eur offre M, Aloz, l'excellent e l'Auditorium.son: ROBERT LARUCHE, | \u201c22 décembre 1809.gérant] CHANGEMENT D'HORAIRE DU PACIFIQUE CANADIEN Service de Montréal à Vauconver Les trains du Canadien du F'acif- | \u2018qui-Ttantecontinental seront retirés | du sexvice comme suit : le No 1 laissant Montréal à 10,10 | heures, mandi, le 28 décembrsa, sern le deœuier train direct pour Vancouver.Les trains laimemt Montréal les 29, 80 et M1 décembre, se rendront & Oaid- gary seulement-\u2014après cette date le No.1 sera annulé partant de Montréal.Le dernier train, le No, 2, pour .Montréa) directement, laissera Vancouver le 81 décembre et Winnipeg le 2 fanvter, pour arriver à Montiéal le : 4 janvier.Que tous les Intércsees ; veulent bien en prendre note.i ; | La Banque Nationale MADRI, le ler février prochain, et après, cette banque psiera à ses ac-, tlonnaires un dividende de uu et trois quarts pour cent, étant uu taux de sept pour cent par année, sur son capital, pour le trimestre finissant le 31 janvier 1010.i Ce dividende sera payé suivant la , du 18 janvier 1010.| i © Par ordre du bureau de direction.N.LAVOIR, | Gérant-Général.| \u201c Québec, le 14 décembre 1909.i Société de Prats et Placements DE QUEBEO DIVIDENDE No.#1 Un dividende de un et trois quarts pour ont sur le capital de la Société a été déclaré pur le trimestre courant, et sera payable au bureau de la Société, le 3 janvier prochain.Le livre de 1ransferts sera ferns du 24 au 81 courant inclusivement.Par ordre des Irrecteurs, Secrétaire-Trésorier.| Maison de Fourrures Frangaise EMILE HILPERT Fourreur Coupeur CROS ET DETAIL SPECIALITEES : Manteaux de fourrures sur mesure pour Dames et Messieurs.Ouvrage soigné et exécuté promptement.Maison de contiance, 52 COTE DU PALAIS TEL.3414 QUEBEC ) SEEECESELRITRERTTEREREET Se A tu The m $ BONNES NOUVELLES & EE & | i | .Cette a \u20ac: I & EEE A A \u2014, \\ Pour vous MESSIEURS ! À Ayant fait l'acquisition du poste \u2018d'affaires de M.George PR.Breton, marchand-tailleur, 193 rue St-Jean, uous avons le plaisir de vous informer que uous fons une grande réduction dans tou m les nos lignes d\u2019articles pou: hommes d'ici aux fêtes de Noël et du 1, Jour de l'An.: $n d'rofitez de cette bonne o «sion pour nous fa\u2018re une visite ; elle m pourra vous convaincre que ns prix sont récllemert trds bas, et a Que vous pouvez recevoir costie toujours pleine et entière satis- m faction.Co .Le tailleur qui dirige l'a \u201cler depuis plusieurs.années sera toujours À votre disposition fes MAHEUX & GOSSOUT Eurresseur de CTORCZ E, BRETON M.Maheux, ch-devart fe la Maison Simons & Mainguy, M.Godbout, pendant 10 ams tailleur chez G.E.Broton.Marchands-tailleurs, 198.rie :1-Zeca, Tel 823.À & Nu SN SSI CSS IS hl - \u2019 © Ed re IL VOUS FAUT UN BON PIANO, OU PAS EN AVOIR DU TOUT.: : ; : G La musique adou- _ | cit les mœurs c'est 5 I q reconnu, mais il faut À = que ce soit d£ Ja = ans a bonne musique avec es _ em \u201cry wy SUGGESTION POUR VOS CADEAUX | ii Ji; de L'AN DELLSOLHN.aurez l\u2019diéa ous Bracelets, Colliers et Pendants, Bagues avec Pierres Précieuses, Diamants, Horloges à répétition, Coutellerie, Epinglettes, Boitzs fa Bijoux, Montres pour Dames et Messieurs, etc, etc.- .pour publier tous les certificats s qui ont acheté de ces instru- chez nous et qui sont entière- dsatisfaits, nons recevons des félins tous les jours, nous en aurons MANUF ARTHUR PAQUE ) DE BIJOUTERIES 67, RUE ST-JOSEPH, ST-ROCH, QUEBEC TEL.2837 ; Ë SOURDS Vous entendrer #: Vous faites usage de l'ACOUSTIPHONE Vérithhia nenustique Invisible, Je plus puineasi \u2018einplaçant Lone IK gros apparels s'adapte à Loue rs étaillen, amplifie va eme AL apes La SURDIT: Price te pus une orellie.20'7% ACOUSTIPHONE Pour aeuæ oreilles.82 76 dre MA M.BURG.18,A.(ten Filieu-du Calvaire, Paris Mrechure explicative M* su?aman Aeon 4 i'ntenlger PCR LAS SES fon Je, In pare des inlogine 1\" sugourdia » ment du SALINA £2 Arpenteur et Ingénieur Civil Pont lent action normals aveo | BUREAU : pale SALINA In rents on BLOC MORIN RY TY 111, Côte de la Montagne + \u2018 Fal 1088 EEE TN em jo ILEONCE STEIN t iS \\ : eu q , b en ai A ppp ET TY i 16 à A COUP-D'OEIL «à =- }'aémmaerge TEE QUEBEC, 31 DECEMBRE 1909, Bonne Année A ses nombreux et fidèles lecteurs \u2018 L'Evénement \" souhaite une année de prosperité et de bonheur, une bonne année.oe 3 Ÿ : ; SUR L'ANNÉE 1909 A Encore une année qui s'ajoute au \"passe.| Rendons grâces à Dieu : elle n'a pas late aussi mauvaise qu'on pouvait le , | eraîndre à son début.; | La campagne du Maroc et.les révo- .dations annuelles des populations de {l'Amérique du Sud exceptées, lu paix | du monde n'a pas été troubiée.: La question des Balkans était pour- ; tant Erosse de menaces en Janvier | dernier.Les prétentions de l'Autriche \"sur la Bosnie et l'Herzégovine, l'atti- | tude de la Bulgarie et celle de ln Ber- | ble, cette dernière appuyée par la Russie, pouvaient mettré aux prises \" \u2018les convoltises ou l'honneur des grandes puissances.Mais l'argent qui parle , \u2018autant aux nations qu'aux individus, .@ eu raison de toutes les susceptibilités et les états balkaniques ont cessé, pour le moment, du moins, de préoe- cuper les diplomates, La ypcditique européenne n\u2019en est a EY tn er à té lf AGH AAR OASIS 4, De MR EN Site \u2018 ue N >, poe > 3 000 0 pe Te .SOUHAITS D'UN FILS DU CANADA à Soyez bons, aimez-vous, \\ Paysans de chez nous, gleuse réussisse 3 temps pour produl- re guelqu'effet.Mais, mon Dieu ! quel- \u2018les hésitations, quelles difficultés, quelles divergences ne rensantrc-t-ou pas de ce côté ! Au leu d'obéir simplement, ardemment, à la paix du Pape, gue de temps perdu eu distinctions subtiles et mêmes acrimonieuses qui ne doivent guère inspirer J\u2018union des a masses catholiques.Celles-v] SONL Semez en paix vos terres, pourtant encore considérables et Sachez comme il est duux , 11 semble qu'avec une bonne De n'être pas jaloux, A organisation elles pourraient, 8! Vivez comme des frères.\u2018non transformer, au moins asnèlio- rer considérablement la situation.Anx foyers de chez nous, Mais en France comme partout ail-: Régnez par vos yeux doux, leurs, ce sont surtout les dIVisions pidèles Canadiennes, ; des catholiques quÈ font la furce de Gardes cette fierté leurs, ennemis.| D'unir à ln beauté Que ne suivent-ilg Vexemple des ca-! L'honneur d'être chrétiennes, tholiques anglais ! Voilà des gens qui + vor VENDREDI, 31, décembre 1909.\\ LEFROD liranmr \u2014 Plusieurs personnes sont mortage «En | | I | Ii 2?certains endroits Je mercure a marqué 30 degrés au-dessous If } ( IFL de zéro No 37 RUE ST - JACQUES VILLE MONTCALM Cours SPECIAL DE COMMERCE \u2018 Depuis une couple de jours, le froid «si excessif à Québec et dans tonte la veglon.Ce matin, le Lbermomâtre a marqué plusfeurs degrés en dessous de zéro.C'est Ja première fois, cet hi- ser, que la température se montre aussi rigide.Mais, sl on en croit les dépêches, 11 a fait encore pins (roid dans certains Etats de ln Nouvelle Angleterre, que dans la Province de Québec.EE Ee Voivi eatr'autr: chose, ce que nous annonce le télégraphe.Poughkepsie, N, Y., 30\u2014Ce matin se tiennent, qui se battent ot qui réus- Aimez-vous, cimez-vous, sissent parce qu'ils sont unis ct TÉ60- vous qui portez en vous lus.Et voyez comme fÎls gagnent du Le Dieu de l'Evangile ! \\ terrain.lls tlennent en échee la poli- Que votre coeur ardent, tique sectaire du gouvernement libéral Prétres du Dieu vivant, en matlére scolaire, ils battent ses pour tous soit un asile.candidats, ils sont en voie de faire disparaître du serment du roi les dé- pleins d'orgueil, levez-vous, clarations injurieuses pour leur fai, et Poëtes de chez nous : l'on dit même qu'avant longtemps ils Célébrez le Grand Fleuve, obtiehdront Je représentation du gOU- Chantez notre pass, i vernement britannique auprès du St- ja terre du maïs, Siège.Chantez votre âme neuve f Ce qui montre bien que le prestige : ALBERT FERLAND.de la Papauté grandit continuellement : > : : Montréal 1909.dans le monde.Pie X comme Léon (\"La Revue Canadienne\u201d).XIIT fixe l'attention universelle par Le major Aimé Talbot la sagesse de ses ensolgnements, par la sérénité de:son attitude au milieu des épreuves qu'll subit et des persé- culions qu'll endure, Témoin cetle prédilection que le Snint-Père conserve toujours pour Ja France d\u2019où pour- S'il se rencontre parfois des homl- tant lui viennent les pires injures et nations malheureuses et \\njustifiées les plus noires ingratitudes.Fusse le ji en est d'autres très heureuses et Buère plus calme copendant.A peine l'inquiétude causée par la question d'Orient était-elle dissipée que l'Alle- « magne, par ses ambitions militaires ; tréalt une véritable panique en Angle- \u201c terre où, pendant un mois, l'on ne r8- va.que descente et envahissement du Royaume-Uni suivis de la dissolution de l\u2019Empire.Résultat : augmentation du programme naval de l\u2019Angleterre ' et appel des colonies au secours de l'Empire.L'intervention du rol Royaume-Uni, suivis de la dissolufion tire surtout ramènent le calme.Et voici maintenant qu'on annonce une certaine entente entre l'Allemagne et ; d'Angleterre douüt la conséquence £gè- : rait non pas d'arrêter l'armement ac- - Tuel de ces deux pulssances, wale de.1roportionner ceux de l'avenir.A quot attribuer ce changement subit dans l'attitude de ces deux empi- 1es ?Le prestige du roi Edouard n'en \u2018peut être Ja seule raison : l'ambition , de l'emperenr d'Allomagne est trop , #rande ct trop passionnée pour se lempérer sons l'influence de qui que se soit, \u201cmême\u201d celle d'un souverain dant Je monde entier admire ic tact, le jugement et l'esprit de justice.SI l'entente \u2018 prédile se réalise il taudra , Mutôt l'attribuer.eu grande partie du moins, À la situation Intérieure de l'Allemagne, qui doit donner à rélfé- chir ii son empereur.Guillaume a pu ke réjouir de la chute du chanceller Bulow dont l'attitude au sujet de la fameuse antrevue a dû humilier son - tempérammient autoritaire : mais il ttoit se rendre compte aussi que l\u2019ini- © pol dang son toyaume attelut un coil- fre énorme et qu'un accroissement © nom ean pourinit amener des conséquences dégastreuses pour son presti- Ciel que cet amour ardent du chef de que le suffrage public accueille avec l\u2019Eglise touche enfla la nation fran- plaisir.Parmi ces dernières nous pla- (guise et que Jeanne d\u2019'Arc dont il a çons Ja nomination du major Aimé : couronné les vertus obtienne de Dieu Taïbot.qui vient de recuefllir la suc- le triomphe des véritables traditions cession Ce M.Ludovic Brunet et qui ; françaises sur les envahissements de » été promu au Greffe de la Paix.ia secte qui veut l'asservir, M.Talbot avait pour lui une expê- + Dix-neuf cent neut marque pour Ie once de trente ans dans les affaires Canada une date solennelle.Au point litigieuses et avait rendu en outre, de vue religieux les assises de l'Egli-, dans l'exercice de ses fonctions, des se canadienne laisseront, à Québec du services dont l\u2019efficacité était recon- moins, des souvenirs jmpérissables, nue par tous.On sait, d'autre part, Bientôt reviendront de Rome revêtus que dans les sept à huit dernières an- de la sanction suprême, les décrets des nées, alors que M.Brunet était oblige Pères du premier concile plénier ca- de passer une partie de l'annéo sous te > oi ur donner oy carmoliducs un ciel plus clément, M.Talbot s\u2019est © rections jugées nécessaires au multiplié et que grâce à un labeur J, temps actuels.Nous les attendous avec éclairé et soutenu, parfois même ab- joie et nous les accuetllerons aver em- E ; sorbant, le service ne s\u2019est pas res- pressement, la leçon qui se dégage senti de l'absence de son chet.La des évènements du monde nous en- tion de M.Aimé Talbot est donc selgnant de plus en plus que l'Eglise promotion de x, seule peut donner la vraie solution à la Jégitime récompense de toute une tous les problèmes qui travaillent ia Vie de travail, en même temps que Ia société.; reconnaissance d'une compétence dont | Au point de vue matériel l'année ©êt Officier public avait déjà donné n\u2019est pas muius importante, Nous al- dans le passé des preuyes indisouta- lens décider de nos relations avec bles.l'empire, - c\u2019est-à-dire.avec \u2018le monde le nouveau.greffier de la païx vou- entier, puisque l'empire avéc ses pos- dra bien accepter nos meilleures féli- sessions innombrables touche aux fn- Citations.térêts de toutes les nations.Allons- M.Métayer, avocat, succède à M.nous nous ller d'avance à toutes les Talbot, comme greffier de la Cour de obligations que comporte le mot îm- Police.périal ?Nous ne le voulons peut-être M.Métayer est un jeune homme in- pas, mais on lo veut pour nous; et lelligent, travailleur et courtois qul comme l'on nous refuse toul Jrojt de fetA, croyons-vous, un excellent fonc- décider pour nous-mêmes, peut-être tlonnaire.Nous {rouverons-uous, eu l'an \u2014\u2014 3010, engagés dans une voie * qui nous détournera du but que hous avionstfèvé : la consolidation d'un Brand pays affermissant son presti- voie qui nous détournera du but que nous avions révé: ja consolidation a Samedi prochain, le ler janvier, aprds la grand\u2019messe de la Basliique,.Sa Grandeur Monseigheur Panul-l£ugé- ne Roy.Administrateur du diocèse, recevra, au salon de l'Archevèché, les Je thermomètre est descendu à plus de 10 degrés en dessous de zéro .Une couche de glacs recouvre Ja ri- Mars Epes ENSBIGNERS \u2014L anglais, le [rançBis, la tenue des livres, l\u2019arithmétique, la correspondance anglaise et Ia francaise, Ia sténographie, 1'é- paire, la clavigraphie, er ypourrite ing).d'armement sur ses fliances.Le bndget | Cr 7 qui fait netuellement.le sujet d'usenppe!, , ments, ke el son antorité.Quoi qu'il en soit, d'UN arand pays affermis son presti- l'enteute annoncée est des plus dési- Ré \u20ac! Sa puissance dans la pal et le rables, car de l'aveu de tous les hom- bonheur.Impériailstes, nous serons, nes d'Etat, Je militarisme européen à 4° 81% ou de force, môlés à toutes les ulteint ln limite qu'il ne pent dépasser complications mondiales intinelles sans danger pour le trésor des dite.l'empire est intéressé quand 11 n'eu rentes nations.eFt pas la cause.Chacun peut prévoir L'Augleterre elle-méme commenea aussi blen que nous ce qui arrivera.& ressentiv cruellement les effeis do Alors.tle nme AU peuple est pour une large part la conséquence de sa politique navale | et même le supplément de ressonrees que Je gouvernement en attend ue Vd Canadian Fire suffirait pas pour l'avenir.H faut de Association \u201d adresse toute nécessité qu'on limite les arme- Ments industriels des ETRANGES ETRENNES ___._ ! Underwriters aux etablisse- étrennes qui ; vont les surprendre.f Elle leur fait savoir que leur jnstal- { lation électrique est défectueuse el En France, la situation est ame nie Pour réparer les dlésastres du : Pelletanisme dans lu marine, 11 faut qu'elle devra leur charger dix pour 1efaire l'assiette do l'impôt et taxer Cent de plus pour leurs primes jusqu'à A peu près tout ve qui existe pour \u201c* qu'une nouvelle inspection dont trouver des centaines de millions, vx \u2018°$ AFSUTÉS, haturellement, devront ouelle que riche qu'elle Bolt, la lran.PRYEr les frais, leur donne des garanties telles qu'ëlles puissent réduire ce citoyens qui désirent Jui présenter leurs hommages, à l\u2019occasion du nouvel an.EUG.-C.LAFLAMME, Ptre, Secrétaire.Archevêché de Québec, le 29 décembre 1909.* Eo] PETITES NOUVELLES \u2018A une assemblge de la Cour Visitation No.1308 de l'Ordre des forestiers Catholiques, a eu lieu l'élection ties officiers.le résuitat a été le suivant: Cbapelain, M.l'abbé O.Cloutier.Député, P.T.Côté.Médecins examinateurs, Pelletier, Dr LL.Bernard.Ex-chef, Paul Lapointe.Chet.A.Gamache.Vice-chef, Joseph Mercier.Secrétaire-archiviste et financier, M.D.Feeney.Trésorier, J.A.Teftançois.Orateur.Geo.Lefrangois.Syndtca : J.Simard, Edouard Pare et J.E.Huot, Dr A C \u2018viè-e Hudson d'une rive à l'autre.Ce- Positions avantageuses, dans les \\pendant.le service de naglgation en- bureaux de commerce, assurées aux tre la ville de ce ram d& New-York, |?élèves qui sul vent ce cours.n'est pas encore interr @ifmue.À.LOCKQUELL Pittsburg, Pa., 30- l.e Mid est in- Professeur.' tense ic! et dans Youle la contrée.T1 souffle un vent sec.Duns les districts montagneux les habitants ont beaucoup de misère.On annonce un grand nombre de morts, dans ces régions, causés par ie frofd et 1a nelge.Les institutfons ¢haritables regorgent de miséreux.Les autorités municipales ont pu.vehir en aide À des: centaines de personnes.Atlantic Ga.36\u2014Une vague de froid s'est abattue dans tout le pays.On à enregistré une température de 28 de- |\u2018 grés en dessous de zéro.C'est la pre- midre fois qu'il fait aussi froid à At- intie, vendant Je mois de décembre, New-York, -:0-\u2014Frdis morts viennent d\u2019être causées par le froid qui tient notre ville dans ges serres.Deux.des défunts étaient de pauvres sans foyer.Il n'a jamajs fait si froid à New-York que inainténant, D'un grand nombre d\u2019endroits des Etats-Unis, on télégraphie que le froid est des plus excessifs, \u2018 LA SANTÉ Est Je premier de tous let biens Cadeaux du Jour de l'An Avant de faire les achats du Jour de I'An, le public est invité à visiter le magasin de vaisselle et verrerie dE Joseph Rondeau, 4i8, Rue St-Jean.luxe, pierre, etc.Assortiment considérable.GRATIS, Pour cheque pinstre d\u2019achat au magasin de la rue St-Jean ou au magasin de quincaillerie, 244 rue d\u2019Aiguillon, vous recevrez un coupon donnant droit au tirage d\u2019un magnifique service À diner.VILLE-DE MONTCALM AVIS PUBLIC Avis est par le présent donné que Hildevert Médéric Côté et Dame Adélina Gagnon, épouse de Joseph Brulotte ont fait respectivement la demande d'une licence pour la vente en détail de boissons enivrantes dans une épicerie ; au consell de la vile de Montcalm, et que ces demandes seront prises en considération à la séance du Conseil, Lundi, le 17 janvier 1910, qui sera tenue à 8 heures p.m., au lieu \u201cL'habitude des étrennes, à 1& grande joie des enfants et aussi dé:beaucoup de grandes personnes, ne\u2019parait pas près de s\u2019ételndre.: Il ne faudrait pas cependant que cette louable couturne fasse oublier sa santé.Ainsi nous croyons devoirrap- peler au public qui préfère la auté aux étrennes qu\u2019il trouvera la pharmacie J.B.Morin des prépira- tions inestimables tels que le BAUME PULMONAIRE pour les rhumes je8 ordinaire à l'Ecole Normale.plus enracinés, le \u201cVIN 2 la CREU- GEO, LEFAIVRE, SOTE de HETRE' pour les puimé- Sec-Trésorier.naires, \u201cSALINA™ pour Ja regéni-! a _ ration du foie et des rogno \u201cVBlixir anti-dyepepiique \u201d pour to les troubles d'estomac et beaucou d'autres remèdes qu'il serait inutile d\u2019énumérer, car ils sont généralement connus pour avoir répandu leurs bienfaits un peu partout.Lu | \u201c Ne l\u2019oublions pas, la santé est le).plus précieux de tous les bilans at! ; quel auetols Yon peut Éviter Pre grave.- À tous les créanciers dans cutte cause ; maladie en reeouran s les pre-; ; N miers symptômes au véritable bon re- wine tos Buh aR Ra, dont, que conformé: mède, ' Ia Cour Füpéricure donné à Québec ce jour, Jes .ti ET eréanelers du dit Hyacinthe Beaulieu sont par le Les préparations de M.J.B.Morin ntésent convoqués cn Chambre, au Palais de COUR SUPERIEURE.No a Dans l'affaire de Hyacinthe Beaulieu, De la Ville de Lévis, commerçant, .INSOLVABLE, sont estampillées par le gouverne- Juiced Québee, le 6 janvier 1910, 4 10 heures ment, du matin, pour donner leur avis sur Ja nomina- .+ oer ton du curalenr ot des Inspecteurs en cette Sop, slialre.Queber, 29 décembre 1909.BELLEAU, BELLEAU & BELLEAU, \u201cASTORIA | a J 4 J.ETIENNE DUSSAULT, Pour Bebés et Enfants.\u201c31 on Gardien provisoire.vod (a Sorte Que Vous Avez Toujours Achctée Parte ia Signature TT INJECTION Argenterie, \u2018Péfcelaine, Verrerie del ases, Albums, Miroirs, Statues en |- FURRIERS TO HER MAJESTY THE QUEEN AND H R H THE PRINCE OF WALES æ \u2019 ° « Réduction très grande dans les prix des Rendingotes _ et des Blouses en fourrures pour > Dames ei apprendront avec un grand intérêt que ces vêtements de rue, ou dg \\ Voyage on \u2018d'intérieur, si appréciés, sont maintenant en\u2019 vente à grande réduction, L'économie à faire dans l'achat de ces REDIN- \u201cGOTES est considérable, car les matériaux, Ja goupe et*la confection sont irréprochables et ne laissent rien à désirer.- La description que nous en donnons plug bas est très indéfinie et nous couseillons aux Dames de venir visiter notre magasin : elles pourront mieux juger.des belles valeurs que nous leurs offrons.g Ces vêtements que nons annonçons sont en drap \u2018\u201cBroadoloth,\u201d doublure en \u201c Hamster\u201d, avec garnitures en Renard.Alaska, M-\u2014s d'Alaska et Loup Cervier (Lynx).pm tr ai Les prix originaux étaient de $50.00 8 $125.00 ; maintenant $42.00 a $75.00 REIT (LIMITED) RUE BUADE, QUEBEC.J ure un gl P CHAMPLAIN ae de À FUMER ET CHIQUER ; LA CAISSE D'ÉCONOMIE Di NOTRE-DAME DE QUEBEC BANQUE D\u2019EPARGNES - HAUTE.VILLE (Bureau-Chef) 21 rue St-Jean, Yn face do ln Côte du Palais ST-ROCH .- .« - - .73 rue St.Josodf.ST.SAUVEUR - .- - - B0truo St-Valior.ST-JEAN-BA TISTE, coin dos rues Claire-Fodtaine et St-Jean.BASSE-VILLE - - coin Goto La Moniagno rue St-Pierre.LEVIS - +.- - - 103 rco Commerciaie: ne A Les succursales de St-Roch, St-Sauveur ct ShJean-Baptiste sont ouvertes tous les Samedis et Lundis, le soir, de 7.00 à 8.30 brs, .eee Intérôt accordé du Jour môme du dépôt et sur la balance de chaque jour « - - ee elle-méme ne 1eUL pas iiéfini- ; Ment continuer à brésaurer le peuple à (vi déjà trouve éérasant le \u2018ardeau aul l'accable et QU'UNe politique Inférieure rend de plas en plus odieux par le vol et la vonfiscation des proprié- Conducteurs : P, Théo.Gravel, Ph | Trépanier.Sentinelles : seph Trudel., \u2014le gouvernement vient d'accorder \"une subvention de 3500 à l'Ecole Ltite- raire de Montréal.tanx, ?En quoi ces Installations sont-elles défectueuses, Voilà ce que l'Associn- tion ne dit pag On pourra peut-être le savoir en Josaph Plchette, Jo- er NN at py Une Economie de 2) p.c.tés dun culte catholique.Avo cols que H'adressant à l'Assoclation et en cos vois ne profitent aucunement aux Payanf bon prix, sans doute.-\u2014Un jeune Laberge, employé comme boucher À la Halle Montcaim, en j masses.Le fameux milliard que de- Lait produire In vente des biens appar- \u2018\u2019Cenant #UX cougré@ations relizicuses, ; Connera à peine dix mifHôns, que les frais.de liquidation absorberant en trande partie.Bt 11 ost malheuratae- \u2018ment Impossible de pcévoir une nme- FJitration prochaine dance l'aduiuiniatra- tion Intéricure de la France, Lea Gloe- tons pour le Sénat qui ent eu lien dans le cours de l'année ne iaissent repérer aucun changement Anjrécia- hle dans lu représentation de la rhambre des députés lo printemps pro- phain, A moins que le grounoment des catholiques de toutes opinions politi- ues sur le terrain de la liberté reît- » tombant du toit d'un hangar, s'est infligé do sérieuses blessures et s'est cassé un bras, -Une bague rafiée mercredl soir au magasin de tabac J.A, Garneau En tout cus, l'Association procède TUe St-Jean, & été gagnée par Mile + Hélène Fortier, 781 rue Champlain.d\u2019une Jaton tris étrange.| Une voiture de laitier conduite à Pisiequ'elle prétend que l'installa- 77 Se Eo verser tion électrique \u2018de tel \u2018of tel établisse- une allure trop vive, a faiH une vieille personn® sur la rue Du ment industriel est.défectueuse elle Roi.doit savoir où est le défaut et alors TU y aura, ce matin, réunion des pourquoi: ne l'indique-t-elle pas aux Paut-être sommes-nous trop Ué- tiauts, mi£ig ce peilt avis nous à l'air d'un moyen dé\u2018surné pour arriver à ugmenter le prix de l'assurance.membres du cabinet provincial.M, Gustave Piché a été nommé in- aseurés.rénieur forestier pour la proviuce de \u2014 oy Québec, ~-Désormais les voltures des postes R Oo S E Q U E s N E L porteront inscription : \u201c poste Royale\u201d au lleu de \u2018 Malles de Sa Majesté,\u201d comme cela étalt auparavant.a Er bal an pi \u2018DOUX-NATUREL * x A mme + er Si vous nous permottez de nettoyer vos (apis dans @ mois de Janvier et février.plutôt que d'ntiendre aus mois d'avril etfai.Mninte- nant que la neige couvre le sol et que toute tracn de houleat disparue, vous pouvez facilement faire le ménage nu liou d\u2019attendff à la saison \\ où nous komines très occupés.Vos maisors sont feriné@ durant les ir mois d'hiver, raison de plus, nour faire enlever toute la Roussière de vos Lapis.Quelque roit !r nettoyage que vous ferez avec un balaine brosse ou une balayeuse, vous ne nettoycrez jamais à fond commtfous le faisons avec nôtre procédé, la quantité de poussière que nousflevons de vog tapis et de vos meubles est surprenante.Nous ne dérdeons rien dane la maison, avoc notre système.N'oubliez pas l'économie considérable que vous ferez onflus donnant vos Commandes maintenant.Nettoyages et Teinturerie de Phiffer Phones 523.524 NIT GNIS Ng 700 = ner es ay e node aaa aa et var A +» 2}, 4, 6, Rue McMah A .# t Le ayaa RTT RY PE DE TOUTES SORTES Blanchi, Embouveté, Brute, Moulures,Chassis, Cadres, Portes, Jalousies, et toutes sortes d\u2019ouvrages en bois.Planchers en Mé- risier.Boites faites sur commande.Moulin et Chantiers, Coins des Rues St-Roch et de la Reine 3 4 [Tr peer L\u2019Arome Exquis | Brandy Ph.Richard Bn ont fait un \u201cGrand Favort\u201d pour les connaisseurs, pour ceux GH y goûtent, le savourent, car il est récilement bon, un tonique qui Te monte le système mieux et plus vite qua les drogues et los tisanes les plus Yantéss, DEMANDEZ - LE À VOTRE FOURNISSEUR | HARD : COGNAC is AGENTS POUR QUEBEC ET L'EST LANGLOIS & PARADIS, Québec.esp\u201d Fu ee em = A Pen re À THOLIQUES 2 me te i ET FRANCAIS Et ai ce n'est pas cela, quoi, qu'est- ce donc et de quoi s'agit-il 7?De nos opinions ?ll! y a parmi nous des Toyulistes, il y a des impérialistes ; il y a des hommes qui ont loyalement lmand rentre en grâce dans are Slagnaule\u2019.Bou discours sewuine dernière, en réponse à arageuse interpellation de l'abbé aud, ful Vaut cette raveur.Il .que le budget Ge l'instruction ie dunnera bientôt l'accasion Le, d'une grande manifestation nnaine, qui scellara décidément onviliation électorale.Ce sera :vment, dans toute sa beauté, le «lui qui se fait en piétinant les us, M.le président conçoit, évidem- , la paix d'une façon très spé- it y &, dans son discours, une + qui revèle tout un état d'es- \u2018Nous jouissons, dans ce pays, de la paix religieuse.\u201d Ce * est admirable.bn bout à l\u2019autre de la France, ut voir, à l'heure où j'écris, des me vides et mises à l\u2019encan : irtes, les fenêtres en sont closes bu celles des demeures mortual- une chapele dresse, À côté d'el- «.leurs habitants, dépoulllés de biens, jetés sur les grands che- , cherchent, sous un habit d\u2019em- .des asiles précaires, ou deman- à l'exil une cruelle sécrité.La règne entre ces murs silancieux ta paix des tombeaux.pres maisons, dans la même .qui portent encore au front la he de l\u2019usage sacré ponr lequel = construisit, sont pleines, au aire, d\u2019un bruit insolite : dana - ià des hôtes nouveaux sont en- «nr les pas de leurs maïtres char- LA pale v râgne nussi : c\u2019est rel »t, apräs la défaite, l'ennemi vic- - x outrage les voyers envahis.Priand jouit de cette paix : M.re aussi, et les autres lignida- p avec luf.C'est un très beau rontaire de Tacite.La paix de Prind ressemble À la paix romal- Te silence au milllen des ruines.5 \u2014 » parlons-nous de persécution ?J r que l\u2019échafaud des grands an- >< est rétabli sur les places pues ?Bat-ce qne les prisnns de siblique regorgent de suspects ?3 uni nous plaignons-nous ?Des «ra francais, d'humbles servan- pes paurres, proscrits à cause de habit, vingt mille écoles fermées \"ucifix arrachés dans Tes autres, pté< à la voirie, des millfers d'en- .3 livrés à la conscription de Vim- Vilés a SES, qu'est-ce que cela peut nous Ts \u20ac ?M.Briand Joult de la paix.b'a jamais, je pense, plus tranquil- nt étalé la satisfaction d'être le fort.cette paix, M.Briand nous plaint e jus sentir la zjote.Se doute-t- 1e ra \"commisération\u201d nous fla- comme une injure ?Je ne le pas.Tout de bon, 11 déplore no- malheur, persuadé qu'il montre sa fénérenee équité, Ainsi, au de Romagnano.le vainqueur plait Bavard monrant.\u201c Ce n'est pas qu'il faut plaindre, monsieur le pétable,\u201d répondit le soldat sans cha, r enfin, puisque M.Briand a vou- ter la dispute sur ce terrain, s sont {ef Jes bons Francais ?Tl s'expliquer.M.le ministre a cru taIra peaucoup anonneur.en ant en pitié la lutte tragique qu\u2019il re dans nos Ames.Vouns vous coreg, dit-il, de mettre d'accord p vonsclence de catholique et vos bir: de Français.Vous n'abonti- Tas.tant que vous vous imposerez À tour lez domaines ces devoirs \u201csance absolue auxouels vous A allusion.\u201d (est l'obeissance le Pape que M.Briand veut J , ot le domatne où 11 s'étonne de m l« voir pratiquer c\u2019est celui de Pu! de Séparation.Quebec mr cordia- 1 miner e de jjoux, \u2014 (1 DIAMANTS Ù Fabrique.2332323333 100 - hy A EE us 1% Nr Gi ow tre Vente Anuuellc a Bduction est com - encée DI,27 Décembre: 5 à 50 pte sur nos prix ré D bien, J'en suis sûr, 11 n\u2019y a pas catholique aui ne repousse celte de toute la hauteur de son pa- \u201cne, Jamals, mieux que dans PF question de ln Séparation, l'ac- | | A\u2018 notre foi rellgieuse et de no- dq fii uationale ne s'est moutré pro- fl impérieux et éclatant.d IA \"ER lriund a prétendu fouiller nos \u20ac ; n.*.y découvrir de secrètes angois- : Vaiderai sa psychologie.Ouf, 3 portons dan\u2019 nos coeurs une \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 F re douloureuse, et qui n\u2019est pas i >.Elle date du jour oi nous 3 vu, par la rupiure avec Rome, L y pi er violemment je lien quatorze p séculaire, qui atfachait notre pa- À l'Eglise rommne.Ce fut, pour *n de nous, une heure cruelle en- ! toutes, et, j'ose le dire, pour le 1 'xix, plus encore que pour le ca- Tune.RP: \u2018est le Heu de citer la parole \u2018be de Lacordaire : La patrie \u201cir et la patrie de la foi fraterni- conime l\u2019AÂme et le corns fraterni- Quand un peuple s\u2019honore d'une - particulière avec l\u2019'Eglise,alors © de l'Eglise et \"Ame de la patrie \u201cnt n\u2018avoir plus quan mème \"Le premier élève et asnetifie 4, et 1! ne forme de tous deux rte de patriotisme surnaturel.\u201d \u201céparation a pu briser la chaîne j'(nchaït exétrieurement ces Ames \u201cielirs, Elle n'a pu les disso- MF |< brisure cepndant subsiste : 3! ime de la patrie qui en est 9 : meurtrie.TRglise a connu SEE \"* Orages : elle traversera cette A #1 Quoi qu\u2019il arrive, quels quo RS les embiches des hommes et ME \"le des loin, elle continuera sur | \u2018étre ingeata ea mission d'a- \\ (et dans le monde sa marche Ÿ telle.Mais In France ! In \u201c rayée du nombre des Etats Lqmes void l'inexprimable : pour ceux qui tremblent à Ia (© des explations, dont payent s\"Astasle les peuples infidèles à dentinée, Briand à Prairlé, d'un mot fugitif, \"Béquences extérieures de la Sé- Niet Tn presse radicale a lar- \u2018nt comments, Ge ses accusations Ke quliors porta Que Vous Avez Toujours Achatée renoncé aux luttes constitutionnelles; i a a des sépublicatns, oul, monsieur - nd, et dont vous mettez les préfé- contre nous, celte jnrole Imprudente.rences à de rudes et bien impolitiques Quus 7 C'est Lows aul porierions ia; épreuves.Est-ce que tous ne gout responsabilité du nal que nous avuis yas unis dans la foi ?tout fait pour conjuier 81, de l'Orient à l'Occideur.lus nations rivales sempresseut à la © .rée de notre pa- (Timoino et de us traditious foile-| L-aissons ces fantômes.Allons au went abandonnaw, ul lu France dé-'Yrai.Pourquoi ce graud, cet irrédue- Possédég pur ses propres malns, du | ible conflit qui perpetue, daus noire rang (@e lui donbaft 8a primauté ca-'mslheureux pays, de meurtrières et tholiy.@, trouve sur ses pas des héri- étériles divisions ?Pourquoi 7?Parce tiers impatients, qui donc l'a jetée de! Que l'hiat, aveuglé sur sa Loute puis- sun piédestal ?sance, à voulu légiférer, à lui seul, en M.Briand & essayé de refaire l'his-, des matières qui touchent directement toire de la rupture : elle le hante | & l'ordre spirituel.Toutes les habile- comme le remords.Il a invoqué M, tés de Inngage, toutes les subtilités de Ribot.Mon illustre confrère n'était diecussion ne changeront rien au fuit.plus là, en face de lui : il se fût, jose \\U4 Le pourra soutenir, sans aller di- en être assuré, dresse, comme il y à l&ctement contre l'évidence, qu'en dé- cinq ans,pour répéter sa terrivle apos- \u201cBirant le Concordat, en donnant à trophe : \u201c Ne me demandez pas de l'Eglise de France une organisation \u20140MmME\u2014 bon clocher meut.Leurs proprié- ASTORIA Pour Bébés at Bifunls aoe la commettre un mensonge ntstorique, .en disant que le parti pris vient d'ail- i leurs {| * \u2014)m(:\u2014 ; Oh | non, non, ce n'est pas nous | Qu'il faut plaindre.Si je voulais, moi aussi, essayer de scruter les âmes peut-être mettrais-je la main sur des inquieludes 1mavouees, Wul salt si parmi les artisans du divorce, à ja | unis déplorable, qui découronna la France de son auréole antique, qui salt si plus d'un ue regretie pas, dans le secrol de son coeur, sa faiblesse ou ses illusions 7 qui sait, même, combien aujourd'hui s'efforcent en vain d'accorder dans leurs consciences, leurs devoirs de Français et leurs obligations maçonniques.| Ah ! c'est qu\u2019on commence à mesnu- : rer la profondeur du cinflit.Quand est venu le rejet par le Pape, des chal- nes dorées, on nvait cru le moment venu des frrémédiables discordes, Parce qu\u2019usant de la liberté que l'E- 8lise laisse à ses fils, dans les questions qu\u2019elle n'a pas tranchées, les catholiques, les évêques eux-mêmes jugeaient différemment, au milieu d\u2019une erise si terrible, les résolutions opportunes, on avait cru que l'heure avait | schnée des schiemes mortels.On prenait pour le clergé français de pau- vréseprêtres égarés, qui s\u2019agitaient en promesses de révoite ! Et, maintenant que l\u2019unanime obéissance a, par sa majesté, déjoué tonus les calculs, trompé tons les erpoîrs, comme on ne peut plus railler nos divisions, on nous plaint on nous.plaint de quoi ?de ce qui est notre: force et notre orguefl : on nous plaint ; de n'avoir pas trahi notre foi ! M.Briand a fait à l'histoire de confuses allusions : \u201c Nous avons connu, ; dit-11, dans l\u2019histoire de France, des.prôtres et des cvêqiuies, qui se sont refusés à faire passer leur devoir de Français après leur devoir de catho- Tiques ! \u201d Qu'est-ce à dire ?Qui sont- {la, ces prêtres el res évêques, dant l'exemple nous est offert, avec uue sl dorte sollicitude ?J'ai connu, moi aussi, dans l'histoire de France, une époque semblable à la nôtre, où une nssemblée de légistes et de phoilosonhes réva de donner à I'E- glise, en dehors de son chef, une constitution nouvelle.Il y eut alors, ouf, M.Briand a raison, il y eut quatre évAques sur cent trente-cing, qui firent ce qu\u2019il demande à l\u2019épiscopat de notre temps qui préférèrent la loi civile à leurs serments religieux ; 11 y eut, et en trop grand nombre, des curés qui les suivirent.les un égarés par le courant des idées, les autres entraînés par l'ambition, beaucoup, mal informés, qui, peut-être, comme M.Briand le suggèrr à ceux d'aujourd'hui, crurent remplir leur devoir de Français.Mals en face d'eux, 11 y eut une 1 1 tyrs, rtyrs de l'écha-.DEA martoré de l'exil martyra de In 0000600060000 ?proscription.A ceux-là.le peuple désahnsé vint un jour redmander ses autels et son Tiieu.Les autres.1] n'en, voulait plus.TI Ini fallait \u201c les bons | prêtres,\u201d pura de tout contact avec le, régime imple.\u201d Qui.en ces jours tera | ribles, sauva, avec le vieux culte de la ! France, son honneur et sa destinée ?.Gobel ou les victimes des Carmes ?Si M.Briand a vouln reporter nos esprits vers ces temps redoutabler, 11 a bien fait : l'exemple est salutaire.| \u2014R( Car ces évéques et ces prétres, ré- fracivires } lg Constitution eivilecom- i me les nôtres À la loi de Séparation, | pourquoi se condamnaient-ils au martyre, sinon pour rester fidèles À la! vieille maxime apostolique : Il vaut ; mieux obéir à Dieux qu'aux hommes?| C'est la leçon de l'iisrolra et ce sera, | pour la postérité, celle de notre temps fi Mais M.Briand ne peut pas len-! tendre, Bailly, maire de Paris, disait: au curé de Saint-Sulpice, M.de Pance- | mont, pour le décider au serment : * Monsieur, quand la loi a parlé, Ja ; conscience doit ee taire.\u201d C'est toute: la doctrine de M.Briand, celle qu'il; exprime, peut-être à son insu, quand Il essaye d'opposet votre devoir de citoyens et notre conscience de catholiques ; et cette doctrine, lorsqu'on la ; creuse, lorsqu'on la pousse À ses con- | séquences certaines, ellé aboutit né- | cossairemnt À la tyrannie a l'abdi-; cation de toute liberté.Voilà pourquoi nous Ja repoussons de toutes nos forces.C'est là qu'il faut ramener le débat.Car j'ospère hien que personne ne se lsiesera prendre au sonbisme anda-! cieux, avec lequel M.Briand essaye de troubler les consciences.J'ignore ce qu'il entend lorsqu'il nous annonce en termes comp:#ssants, que l'heure esr pioche, où l'Eglise nous deman- deva de si durs tarrifices que, pour rester bons Francais, nous serons bleu forcés de lui désobéir ! \u2019 Quoi ?Quels racrifices ?L'amour; passionné de la France ?Où, quand, | À quel jour, un mot, un geste du Pape, our tis parn jeter les Ames croyantes en de telles angoirses ?Est-ce donc ; Torsque celui qui preside aujourd'hui nux destinées de l'Eglise, portait à ses | lêvrea le drapenu tricolore, en même temps qu'il gloriflalt la sainte de la patrie française ?ZT ! gnature de constitution de l\u2019Eglise, conçue, décré- uouvelle, on ne touchait pas à l\u2019ordre spirituel, Il ne s'agit pus de rouvrir ici des discussions épuisées : tout a été dit Une seule chose importe, c'est qu\u2019une tée, hors de son Chef est nécessaire- Cela saute aux yeux et cela tranche tout.Le reste, les divisions supposées de 1'épiscopat, les: suggestions {maginées des laïques, tout ce qui fait et fera ie fond des harangues ministérielles, ce sont des artifices de tribune.Peut-on organiser l'Eglise de France sans l'assentiment du Pape ?Voila la question : 11 n\u2019y en a pas d'autre.Si M.Briand croit au succès d'une! telle entreprise, s\u2019il y a songé, s'il vi songe encore, c'est qu'il réve d\u2019une | Eglise nationale, et c'est le protestantisme qu'il nous propose.Est-ce cela ! que nous devons accepter sous peine de n\u2019être pas de bons Français?Alors, ; il n'y a plus rien A dire.Ta cause est, entendue.M.Briand y usera son en- prit, la Chambre y usera ses lois : pas! un catholique ne câdera, et tous, pour , s'exhorter à la lutte, songeont avec ; orguefl qu\u2019ils sauvent la France en Wi | gardant sa foi.! A.DE MUN, de l\u2019Académie française.CHAMPLAIN | A FUMER ET CHIQUER | ! LA CGMMISSION Di FINANCES DE MONTREAL \u2014\u2014 \u2018 Va continuer de demeurer en office | (Dépêche spéciale) Ottawa, 30\u2014La cour Suprâme a accordé ce matin la requête des échevins de Montréal, et à décidé de suspendre l'effet de son jugement, en attendant le résuliat de l\u2019appel au Consell Privé.Dans ces conditions, la commission des finances, ca continuer de demeurer en office.9000066060600 Nous Pouvons Guerir Nos Maux de Tete Si vous laissez faire la nature, elle finira par vous guérir.Mais en attendant vous soufirez, et vous n'êtes pas capable de remplir vos devoirs, Deux petites tablettes Zutoo, et elies sont aussi inoffensives que le soda, aident la nature à vous guérir en vingt niinutes.Pourquoi continuer À souffrir 2 MAISONS A VENDR: A PREMIERF\u2014Crin des rnes St-Mernaré et A st-snuvenr et portantie No 19, est une m.1- ro A UM étage : toit Français, lembriasée «ni briques, proiendeur 29 pieds par ds dasront.donnant 2 logements, bâtie sur un terrain de 85 x 6u, eut- vertiire en tôle gaivanisée, vente de terrain $6.00 jar année A DEUXIEME\u2014 Rue St-Sanvenr, portant le No 4d, esl une maison a deux élages, toil français, lambrisée en briques profondeur 20 par 26 de front, denant « rogements, con-truite ar an terrains de 6 x 00, couveriure en 10le pal.vanisce.Pas de rente de terrain.Aussi écurie, sheds à 10in vt 4 voiture, hancers le tout ci parfait ordre.située à 2 minutes «tes chars éjectii- ques, à ñ minutes de \u2018\u2018églixe de St-Malo et du marché »t-1iarre, Prür toutes informations a'n- dresser À GASPARD A I.LAYRANCE, à la Cor poration dev hrsa.mi.v4 brs p m, c-0 TAILLEUR POUR DAMES Gradné de John J.Mitchell, New-York 12¢ RUE GARNEAU Tour les derniers Modèles en fait de Costumes Manteaux d'Automne doublés on Fourrures.PRES PUS Po Déchets De Salaison } PANNE, | FILETS, ~~ BOGNOND, PATTES, TETES, RETAILLES, > | VIANDE HACHEE.J.B.Renaud & Cie.138, rue St-Paui, QUEBEC Lu .- O.MALO, .\u201c L'EVENEMENT.®\u2014 VENDREDI, 31 DECEMBRE 1909., LE SCEAU QUI - a PROTEGE Ce serpit un suielde commer cla) aque de mettre une margne de commerce sur des riareban- dises de mauvaise quallté, parce que tout fe monde saurait qu'une telle marque de commerce repré.seute une marchandise Inié- rofuseralt d'en rieure et qu\u2019il acheter.Une marque de commerce e* un Msfgne d'houneur en affaires.Pour le café, LE SCEAT RKOU- GE sur le ert la seule gurantie de satisface tion Que tout le monde réclame.Fin boîtes cuchetées de | et 2 ii- vres -\u2014 jumais à la mesure \u2014 chez votre Apicier.CHASE & SANBORN, Montréal AVIS Est par les présentes donné en | \u2018vertu de l'article 5127 des statuts re- visés de la province de Québee, que la Quebec & Naguenuy Railway Cov a déposé au bureau d'enregistrement des Cortés de Monmmorenry et de Chartevoix, dans la province de Québec les plans, devis et Hwres de références au Bujet du nouveau chemin de fer qu'elln conatruira depuls le Heu où point de la ligne de la Queber Railway light & Power Coy près du Cap Tourmente dans le comté de Montmorency jusque près de Murray Bay, dans le comté de Charlevoix, la.G.MORIN, Secrétaire.miens cms nains tg A A VENTE 4 LENCAN!, Dans l'affaire de au LES \u2014n La Quebec Spring Bed Co.AOANS Ze.Prévoyants du Canada Manuisoturier de gommier, Se & MPAGN XY = INSULVABLEE.NYA ER UE FAIS DES HEUREUX) Av Fof PAR LE PRESENT DONNE QUE MERCREDI, LE 5 JANVIER 1910 À 11 HEURES A, M.Fera vendu au Lutean du soussigud.par encui publie, au Nu rue st Plerre, Qube, l'acui de cette faillite cumume suit: Eux E (couprenan: bois ot broche), Au .cublement de Bureau et Dinchi- Lefiva, compre: anit, Coffre de st reté, l'aprtre.Tables Chaises, Ma ; ASSURANCE : \u201cFONDS DE PENSION\u201d i SIEGE SOCIAL /.139 RUE ST-PIERRE, Capital \u2018antorisé $600,000.00 : fus, LES À INCORPOREE QUEBEC gr, U f ion M Jugez par vous-même La vente se fers par diférent lots à l\u2019euchère publique, La matuiaclure sem ouverte pour visiter, tpar di le J fourier, OU avaut en s'adrossant axl bour signé, Conditions de paiement: Argent Comptaut GEO, LEFAIVRE, Cenfonnaire syndic Bureau : 125rne 8t Pierre, Quéise, Les PREVOTANTS DE L'AVENIR de Paris, fondée on 1881, comptaient au 31 décembre, 1008 : 882,619 sociétaires, avec un capital inaliénable de 70,899,278 francs ; ils ont commencé à payer des rentes en 1001, et de ce chef ont payé jusqu'à la date indiquée 10,735,070 france.Chaque G R GRENILK & CIE Fucanteurs, \u201c9, 8) déo, ot 4 Jan.A LOUER A MAISON No 82 rue Ste- Anne, Haute-Ville, oceu pée pendant 3 ans, par le Dr For- tier ; 13 chambres, améliorations modernes ; «n parfait ordre.Pos- setsion immédiate.LaRue & Laitue.Notaires.28, Tue Ste-Anne.MAISGN A VENDRE A PONT RDUGE cr ANCE exeeptivinelie à qui voudrait passe t etd ia camiagne, où pour y résider cou uuv-Hemeut.Maguifique maison bien finie bâtie 11 3 A seule uentdenx Aus, Avec grand eu placement.\u2018Trois nrpentsde la rivière, +ix ar pents de I'Falise et (ont près de lu station du Pacifique Cavadien.Tout ce qu'il (wut pour gutis ue bureaux.Trains arivanl à Québec à 9.40 hw, le matin.et luisant Québec À 456 dr du soir.A Yndre bun marché, adresser à | E, R.PFPIN st Basiio 10 déc-\u20141m À Louer ou a Vendre \u201c ANTIAC \u201c la deumeure historique actuellement occupée par sir Lomer (iouin, étant le No.19 rue des Ramparts, Maison double, en parfait ordre, !ntérieur de luxe.contenant quinze chambres, cuisine extérieure et pantry.ete.S'adresser à Théo.Hamel, 75, rue Dalhousie, | OUA____\u2014\u2014e\u2014=seee7 SIROIS & SIROIS.Notaires, US [ AU GRAND MAGASIN DE QUEREC-CENTRE { i ! 3 MR 148 1 Faguy, Lepinay & Frere 254 et 264, Rue StJean : > 2 b | Bons en double de 8.30 hrs a 11 hrs a.m.tous les jours.3 À | durant 1909.pre cma © Kh Fi il CA gs | Avis aux Enfants Pour permettre À tous les enfants d\u2019avoir des étrennes, nous offrons une réduction de 26 p.c.sur tous lus Jouets.Articles pour Dames - Articles nouveaux pour cadeaux de dames Jaquettes \u201c Eweater.' en Inine grise, noire bleu-marin.blanc et rouge, blanc et bleu-pâle, garnias de poches de côté et de julls boutons nacre.Tous les points, prix spécial $2.25.MATINEES Nouvelles niatinées en point Liane, écru et voir, 34.50 4 $156.00 Nouvelles mntinées en soie ja- ponalse blanche et noire.$2.25 a.Cee ee.$T.50 JUPONS Nouveaux jupons en soie moi- rine etl sateen, noir etcouleur.prix 75 cts à .$18.00 Nos magasins rester ront ouverts jusqu\u2019à 9 hrs le soir, d\u2019ici au mois de lanvier.t BONNE ET | ; HEUREUSE ANNEE : À tous nos clients nous souhaitons un bonne et heureuse année et nous offrons uos plus sincères remer- clements pour d\u2019eucouragement qu\u2019ils nons ont donué Uelques Suggestions de Fin d'Annee Occasions pour cadeaux pour Hommes Vestes de fantaisie de tras helle qualité.Valeur 32.25 pour $1.69.Cravates, spécialement pour cadeaux 25 cts, 50 cts, 75 ots [2 414\u20ac \u2026.$L00 Boutons À manchettes, chaussettes de fantaisie, Bretelles, Grants, Chmises, Moucholrs, Foulards, Plumes-fontaine, etc, à des prix très bas.Pour Garcons Pantalons en Lweed de fantaisie depuls 49 cts à.$1.50 Jolies chemises de couleur, À rayures de fantuisie, depuis 50c.90 cts Articles de fantaisie Porte-musique, parfums, parfumeurs, portes-bljoux de toutes KOrtes, ceantures, mouchoirs, gants, collets de fantaisie, boîtes a toilette, manicure, sacoches, peignes, etc, ete, & prix spé- cizux.cp es Faguy, Lepinay & Frère, 254 et 264 rue St-Jean - - wy Québec rentier a regu tous les ans une pension annuelle plus forte que la somme totale de tout ce qu'il avait versé en vingt ans ; c'est-à-dire que celui qui avait payé un franc (20 cents) par mois, ce qui représente 12 francs pur année, ou 240 franca pour 20 uns, n reçu chaque année depuis 1901, une pension de plus de 240 francs.Voilà ce que les PREVOYANTS DE L'AVENIR ont fait pour leurs menibres : voilà ce que les PREVOYANTS DU CANADA, veulent faire pour vous.Hâtez-vous de faire votre demande d'admission avant le ler jan- er 1910, afin de pouvoir faire compter l\u2019année 1809, et avoir sinsi avantage d'être rentier une année \u201clus tôt.CET Calendriers Gratis Avec tout achat de $1.00 ou plas\u2014Joli Cadeau avec tout achat CADEAUX UTILLS ET AGREABLES Alboms pour Cartes 100 places\u2014läc, 25¢, 50¢.200 \u201425, 35, 50c.300 ¢ \u201450c, Tac, $1.00 $2.00, $3.00 pièce.Cartes Postales Avec souhaits de Noel et de Bor, ¢ Année\u2014 À Or, 10e, tbe, 26¢, 50c et 81.00 pièc.Articles en Cuir Brulé BACCOCHES à 25, 50c et 75c.COUSSINS $1.50, $3.00 $3.50.l'ORTE PORTRAIT 506, 75c., et mille nutres articles à 100, 15c, 25c et 50c pièce.* Volumes Reliés Jolis VOLUMES reliés, trancho dorée, oouverture toile à 25c, B0c et 756, Livres d'Etrennes pour Enfants CONTE DE FEES-\u2014Arche de cé.ALPHABET dos Animaur.etc., eto., 4 100, 15c, 250, 59c, 75c et 90c pièse.Bijoux Dorés COLLIERS, BAGUES, EPIN- GLETTEB, BOUTONS d Manchettes, Boucles d'orei les, Bte., A Bc, 100, 15c et 25c.CATALOGUES GRATIS\u2014 PRIX SPECIAUX AUX MARCHANDS J.ALF.GUAY, Librairie Française Bureau Chef, 283.Rue St-Joseph Succursale, 212.Rue St-Jean, Québec eee el _ Le LA.IDOCOOCNIOOOONON HISGOOHODOOK INTERESSANT CE QUE PEUT FAIRE LE GENIE INVENTIF C\u2019est cependant ce qu'on vieut d'inventer.en avone la preuve à Québec, Et nous La populaire Pharmacie W.Brunet & Cie, par l\u2019en- trsmise dela ANOHUR WEAKNESS CURE donnera gratuitement vendredile 31 décembre, un de oes jouets merveilleux à tout acheteur de 10c et plus.DEMANDEZ-LE W.BRUNET & CIE + Pharmaciens - = Rue St-Joseph RODUTRE avec deux petits morceaux de fer-blano de jolies bulles de savon, aux mille coulenrs ; ou encore avec une petite boîte de même métal, imiter à s\u2019y tromper le gasouillement d\u2019un oiseau moqueur (Mocking bird).Voilà qui n\u2019est pas banal.Le Charbon de Bois \u201c\u201cStandard\u2019> Marque \u201cCastor\u201d vendu chez tous les épiciers à 10c.le sac est le meilleur, le moins cher et le plus économique combustible pour allumer le feu, cuire les viandes et les rôties (tonat) rapidement, et rôtir parfaitement les stonks.Epargne de moitié le temps et le l'argent.Livré avec vos épiceries, comme vous l'exigerez en sacs de nn demi minot, Exiges ia marque du \u201cCastor\u201d elle ost supérieure à toutes autres.CHARBON DUR par sac de 28 Ibs 15c LE SAG livre avec vos épiceries.FABRIQUE PAR LA Standard Chemical Co.Ltd., Toronto, Montréal & Québec ENTREPOTS A QUEBEC, 92 RUE ST-ROCH TELEPHONE 3320.a] FA EEA i a AE + + La femme un peu tim'de, qui était près du feu, se releva ol ouvrint une Ly partie de son vétement, montra son dos marqué de coups de corde.M.Turner #e tournant vers son ! DE QUEBEC | Affiliée à l\u2019Université Laval ; ee BMT es Wen ar te A FE, « J Fe EXEM ; VENDREDT, 8t DRAC BOOP; EE RE RO EE EE Te it a, ; - le.La vieille femme demanda à | ; .D Lu 5 de Turner de voir son 5 patron ou plu- - : EXIQU sEmatat ge UnSouhaitdy | ime | 55323235 |! es el Lis Eur coulGALE QUE lorsque N - al BRD: >.i ; ner cut pris le nom de celui-ci sur son ki Ae f USIQUÉ | 33333322 EEE RE carnet.q Bonne paroi du Cerf du i compaznon, constata gue celul-ci pleu- et ! | rait à cLaudes larmes.Lui, ne pleura L'Académie de Musique de Québec tiendra p pas ; et aujourd'hui i! avoue qu'il en Heureuse examen» 4 NUNT REAL JRUDI, le VINGTI ABE ci honteux SR IE Ganley MY Je soussigné, déclare à; Année F R > Voll ce (ue DOUE avons pour nous tous, une fois la senmmine, hasarda la femme & ln Bure Idenveillanie et à Yair maternal ca indiguant trols morceaux du boeuf cru, mong qu'un ra- Boût de «ind Hous aux ftats-Unis, Cos vivres vennient justernent d'être ap- prriès du magasin.\u2014 Fn omtre de cela, nous n\u2019avons Que du mais, des haricots noirs, et an- cor: pus la moitié de ce qu'il nous fau- rait.-Nonus sommes traîtés comme des parcs ; on nous nourrit avec du maïs, remuargua In vieille frinme.Dans le Sanoru nous faisions nos galettes ou 203 crêpes avec du bik, -\u2014Combien de temps vous condam- Veront-fls à cette diète ?demanda M Turner.i \u2014Jusqu\u2019aus moment où nous consen- Urons à épouser nn chinois, telle fut \u2018la réponse vibrante et rapide de la vicille femme, -\u2014Oufassura 1a matrone a Valr bien- velllant, oui.deux fois, îls nous ont amené des chinois, les ont bien alignés et nots ont dit : choisissez-en un.Et cela par deux fois.-Et pourquoi n\u2019en Avez-vous pas choisi un ?Ah ! il ent fallu entendre les récriminations de ces femmes, rien qu\u2019à ceitn demande, ot \"expression de leur horreur ponr le chinols, et de leur dévouement pour leurs maris ! -Je Jeur al demandé, dit Ia vieille ferame, de me laisser tranquifie : que j'étais trop vieille, que ça ne servait à rien, que je n'étais plus femme ; mals ils.me dirent que j'avais à cholsir aussi.Deux fois, {ls nous ont mises en I\" ne, en nous disant qu'il nous Talluit cholsfr, mals nous avons refusé.Une d'entre nons capendant, détermina bon choix, mais en voyant que nous * Dimaurhe prochain au matin, ils VONt nous ivreer de choisir, et si nous ne choisissons pns, .+ .\u201c Dimnnche dernier, continua Ia qui est lh-bus, parce qu\u2019elle avait juré de na Jamais faire le choix qu\u2019on voulait Iu! {mposer.Is ront battue comme ils battent les hommes, Viens fel Refugio, montres-nous ton dos.Mals In femme, près du feu, se recoquilla dans un coin, et resta là fête baixsée, -\u2014Nonu ! non ! protesta-t-elle.Puis, anrds un moment : | Quand les hommes Yaquis sont battus, niurmura-t-ele, ils meurent de honte, mais les femmes, elles, peuvent rndurer d'être battues, elles n'en meurent pas, C'est vrai, acquiesca la viellle femme, les hommes parfols meurent de honte, mais d'antras fois ils meurent parce qu'ils le veulent, Quand la conversation tourna sur Sonora et le Inng voyage des exilés, les femmes hésitèrent.Elles venaient de Pilaces de Teras, endroit où se trouvent les mines du colonel Garcia.Tout de même on apprit que les soldats étaient venus en plein jour, au moment où les gens étalent occupés A cuellllr le maïs mur, On les avait arrêtés au milieu de Jeurs travaux et on les avait cmmenés à Hermoarétio, marche de trols semaines.L'amour des Yaquis, pour leurs enfants est énorme, et bien.der femmes ont racontd les incidents de 1a séparation des enfants d'avec leurs mères.Quant A leurs marig, guand on leur en porte les larmes leur en viennent aux yeux.Mala quand M.Turner leur demand coel \u2014Afmeriez-vous benucoup À retourner chez vous, dans Sonora ?honte pour ln civilisation, une administration innommable, et que si lui et ses srides, remontafent quelque peu !du côté du nord, et yu'lls tenteralent viellle femme lls ont batlu ma soeur | de traiter certaines populationg,comme (Îls traitent les Yaquis, fl n\u2019y aurait pas do vie pour tous ces gens-là.11 est incroyable que, en pleine vie civilisés, parells forfaits puissent se commettre, pareiller atteintes à la H- berté publique puisse se perpétrer.Le dernier mot n\u2019est pas dit, cependant.N.LEVASSEUR.\u2014\u2014-\u2014 Un Record Extraordinaire 11 y a quelques jours, le public était % À même de couslater par les statistiques au departement des douanes d\u2019UL- tawa, Que au-delà de 80 p.c.des pia- J nus lmportés à Québec durant l\u2019année Avalent été lioportés par la malson LAVIGUEUR & HUTCHISON.Cette maison fait un commerce considérable de planos et d'orgues dans tout le Dominion, MM.Lavigueur et Hutchison ont vendu depuls quelques semaines au- delà de 150 magnifiques planos.Le nombreux personnel de cette Importante mnison a été très occupé depuis quelques jours, la veille et )avant- veille de Noël pas moins de 25 pianos ont été délivrés à des personnes qui en avalent fait l\u2019achat d'avance comme cadeau de Noël, Une quantité considérable de pianos a aussi été vendue comme cadeau du Jour de l\u2019An.- La maïson LAVIGUEUR & HUT- CHISON a certainement le monopole du commerce de pianos à Québec, clients de Jules Hone, ir.Agent à Québeo.Service des Voyageurs et Puguebot Tran:atlantiques du Oanadien Pacifiqu et de ses assistants.i 11 RUE ST-JEAN \u2019 Viennent justement de recevoir un § f stock complet d'accessoires de métu- lographie et de cartes comprenant les dessins les plus nouveaux pour § RX tailler des patrons sur le ouir.Notre atock pour ouvrages à lu} À main comprend des centres, des ta- i hliers, serviettes, etc.etc, ainsi qu\u2019une ligne complète dans les drap- 2 et marchandises de cette ligne.CTY Dr 1.0, GAUTHIER Ex chef de Clinique à Paris, France.SPECIALISTE Maladies des Yeux, Oreilles, Nez et Gorge.(A.Smeaton Ci ere es re So) miner, (Edition J.Fisher & Bros)\u2014@, Dethl up.Classe moyenne\u2014L'Abellle, op.18, No 9\u2014(Edl- tion Hofineister)\u2014F.Schubert.otuse nipérieure.-\u2014Bnate, 6 Un majenr, op, 5 Q 3-1hdition, Novelio, Ewer & Coj\u2014A.Coe reil ,-\u2014Class6 supéciqure.- - foprano \u2014 Ga HANT.Manon.op (Ration schirmer) \u2014J.Mumiiet Meazo sopruno\u2014Je Usime\u2014( Edition sahtrmer) ~Ed, tiricg, Tenor\u2014ubtifuation~ Fonteulilos.Raryton et Busse.\u2014 ia Cliwrbouuler \u2014 (Editlon françaiw)\u2014Paladtihe.Les mens votir l'oblenition du titre de Lan- réatue Qendront on faveur des porteurs de di y: SOUS de lu Olasse supérieurs.Une bourse de vingt-cinq piastres 1825) en or sera octroyée AU Lauréat à Québec et à Montreal, qui aura conservé lu plus grand nombre de points au-dessus de 90.PROGRAMME GUE_.\u2014Allegro con brio \u2014 (Trois pièces opeu! No 8)-uigout.PLA ©O.\u2014Trolaléme ballado, en La bémol\u2014 Login, , \u2014 lutroduetion et Rondo Capri.vigLoN la miaeur.\u2014 Premiers partie du Kondo jusqu'au mouvement à 274 \u2014 (Edition « Kuelsei \u201d Jobn Church & Co)-0.saint Baëns, HA \u2014Eoprape-Polonaise, de Mignon\u2014 ©} ANT neh (Edidon Bobtrmer)\u2014A.Thomas Measo Soprano\u2014Chant Hindeu \u2014 Bemberg.Tusor\u2014l'enséo d'Automne-J.Massenet.Baryon et lasse \u2014 \u2018\u2019 Epouxé quelque brave ile * \u2014 Extrait de Manon\u2014(E:ition Hengel) JS Massenet.En outre des morceaux ci-dessus, tes aspirants dotvent ox/cnter À icur choix, unedea pièces dé Biznées selon les classes, dans le syllabus ou froratnme dex examons 00 18 trauveront toutes es Conditions exigées.Joa claves urront xe &rvitr de l'une en ou du nouveau Syllabus pour le choix de leurs placos.Les examens sur la théorie auront lieu les jours el aux endroits indiqués plus haut.Leon aspiruits au diplôme d'enseignement, (certificat « enscignem ut) un an grade univers siitaira\u2014Bach-iier en Mus{lque \u2014trouveront dans Je uouvenn 3yilabus les conditions et les exlgrn.Os prégerttes Un pourra s# procurer co Syllabua puis, où à l'Assistant-Secrétaire, M.Vletor Pel- = He de la 7 4 .Tel est le sort des Yaquis dans ce CIN our du dit mois de JANVIER, & | .{Suite de la 70 page) \u2018choix, nous cuoistrons pour vous.Et, pays muvdi.Chacun des voyageurs | L'UNIVERSITE LAVAL, à 9 houres 8m.analysé le Cornac MOIN \\ i Vi es veux nous interrogérenl pro- Alors, si vous ne cousentez pan, nous |se disait : PROGRAMME > ; A ih fondément pour découvrir le motui de Vous mutlrous à travailler au champ \u2014-1] ne pout v avelr de pire sort.| ROUE.~ Clase moyenne\u2014Frière, on ML ra & FILS.J al Constaté i ut Bos questions, et vous serez foucttées comme les Cependant, lorsqu'ils eurent l\u2019expé- cie oe 4 eh Fe Ba tour = 1 » tq 4 Je cule us Papago, dit M.do Sa- bomuis rience de la Vallée Nationale, ils se | Wolsteuhoime.\u2019 e est une Eau-d -Vic À Ce « \u2014Uul, travailler au champ pour ; 2 \u20ac- Vie pur JE Ta.Nove sommes mule.or r Nr dirent : | PIANO, Classe diémontaire- Roudo Tura\u2014 h Ÿ = \u2014\u2018Vous ne travaillez donc pas, ob- douze \u201d contavos \u201d ou six ¢ - y a encore pire que ça.ules.4 peova M.Turner ?Alois, Que faites- Bent américain, continua la vieille 3h bien ! $11 y a pire que ga, nous | Classe moyenne ~Bonate, on Fa No é\u2014 premier au t ement recommands) IK + A, femme, Douzu * ceutuvos \u201c par jour i J ouveieni\u2014lumrt = vo vous ?© Douzu av 1 pouvons dire au vieil indien Porfrio .Classe supér.enre-zonate, en Mi bémol, op.7 our ses 1 t \\ , - Nous crevons de faim, dit la vieil- uvec les vivres au magas'y aussi chers { az, que son règne, tout long qu'il A nos nombreux amis et premisr wouvement\u2014 Beethoven, P qua tes Loniqu le féimue.que dans l'Etat de Sanora !.alt été est une réprobation, une vraie VIOLON,- Clssse élémentaire \u2014 Gavotie, en constituant un des stimuly des plus énergiques pou estomacs délicats.Paris, le ler février 1907.Dr A.BOUSQUEI Analyste de la Société d\u2019Hvri BISISSTIICEETEEN Mme D.R, MURPH E Nouvelles marchandises pour le temps ; des fêtes Nouvelles matinées, jupes de robes, collet! de fantaisie, jabots, cravates en soie, mouchois de fahtaisie, frilen et autres marchandises por le Jour de l'An, comme cadeaux.a mar Une grande réduction est faite sur tous les chapeaux est offerte à grande réduction.So, ~ TATA AT TAT TAT AT NF\u201d La balance de nos habillements de poupte e\u2014 pd o : ° > > 6 5 $ pu adressant an mverétaire, à Québec, 88 rue Et- tier, 23 rue Mansfield.& Montréal, Québec, 18 novembre 1949, RO.PELLETIER, gyinng refuné, elle repoussa l\u2019homme A Cette almnle aueation ouvrit pour | he elle navalt désigné, on nous menaca ainsl dire des écluses, + He in corde, mafs nous ttnmes bon.298, RUE ST-FRANCOIS, QUE, 46, Rue de la Fabrique.Tel.22.- ' President 1 Ce fut un déluge de larmes.aff 4s Telephone 2101, | JOB.A.DEFOY.aix «st votre dernière chance, nous C'est À qui imploreralt M.Turner et CHAM PLA a | Becretaire.irent-ils.sl vous ne faltes pas votre =on compagnon de les ramener À Ja AFUMERET Cri\".i \u2018 » » [J = \u2014_ \" \u2014 \u2014_ - \u201c i re me RRB a A GE EC LEE in NOEL SR EEE EE TE TE EE TE TEE EEE EE EEE TE RE EEE EEE I pol a L'annexion de la ville de Limoiiou à la cité de A uébec est décidé $ ( eo I + { ILIRAOIL OU Faites un bon placement en achetant des lots bâtir dans Limoilou Une ère de progrès souffle pour ec nouveau quartier de la Cité de Champlain.La construction des usines du Canadian Northern Quebec Railway Fait partie de la Cité de Québec Les conditions sont avantageuses : vous avez dix ans pour paye! un lot à bâtir, sans auoun intérêt À payer ; site parfait sans rente.Avec 7 cts par jour vous aohetez un loi à ~ Fk of AS SALLE & Va commencer immédiatement pour être en opération au mois bâtir, dans la Cité de Québec.RUE 64 $ : .> , .i d\u2019Août prochain.« ) Faites immédiatement votre choix.SEN ; Plus de 500 personnes trouveront de l'ouvrage à ces usines.V PI 19EH Li Les (ravaux permanents : pavage de rues, égoux.système 0ycz nos Agents.Demandez nos ans Jul d'alarme, d\u2019aqueduc, seront établis dans Limoilou.le plus beau En s'adressant À 81 rue Du Pont vous \u2018trouverez toujours Me E i ; ar : » A 2 + J \\ * , , 1 .* : PR quartier de Québec.et des le printemps prochain une containe Jes agents qui vous conduiront sur ces lots à bâtir qui doublent M.d'ouvriers seront à l'œuvre pour exécuter ces \u2018ravaux.en valeur.| La barrière de péage va enfin disparaître.Ne spéculez pas, n\u2019attendez pas que les évènements viei- | } vous ! mie des nwavs à , .Cente vante La Compagnie des Tramways étendra son réseau dans nent à votre secours pour faire un bon placement, mais sUIVé\u201d HRY eme Limoilon et la route qu\u2019elle se propose de construire sera cer- 7 © le courant, les circonstances actuelles et assurées, que (Québe( - A » ; \u2018 \u201c \u2018 ù i .; r - .ne ., : : 1 4 à tainement la plus belle des alentours de Québec.Limoilou est UNS doit prendre un agrandissement du côté de Limoilou inconnt SEN la place de l'avenir.hier et aujourd\u2019hui de la Cité de Québec.» ec Land Company 81 Rue Du Pont, Quebec Each ee: Te CSO TE PORTE IR TOSIEE ARE SE ER RCE LE da RE ra ld ox ; Nr tr SE - NN NN arr sn oe 2 rpms Pt ar Besson GS AE M k hd ke 32 Eee ie fy USBIgNE, déclare a; le Cognac MOIN a v .3.J'ai constaté :e Fau-de-Vie pur 88 k nent recommand 88 qualités toniqu 1ant un des stimuly s énergiques pour 38 délicats.e ler février 1907, DR À.BOUSQUEL ste de la Société d\u2019Hvg sxs2cecee D.R, marchandises pour le temps [I des fétes s matinées, jupes de robes, colle! » jabots, cravates en soie, mouchoir , friles et autres marchandises poy \u2018An, comme cadeaux.rt EN ide réduction est faite sur tous les chapeaux e de nos habillements de poupe grande réduction.brique.Tel.22, ER A) PI uE placement M es lots à .imoilou es ont avantiageu- ans pour payer uoun intérôt à 15.rente.Avec ohetez un lot à nos Plans 1verez toujours ir qui doublent rènements vieu ent, mais suivez es, que Québec moilou inconnt i « NES J .Quebec.| MURPH SEIN NINA DAS AAS AAS NASAL FAAS ANAS ANAND ASIAN ES 2 Te 0e PANN miser ete TE \"9, APA AA AP Dan T8 + |} REMERCIMENTS ct l Bows sounaITs \u20ac Sincères remerciments pour l\u2019encouragement reçu durant l\u2019année 1909.NN = \u201cÀ tous, nos meilleurs souhaits pour une bonne et heureuse année 1910, .D.LALIDERTE FOURRURES DE LUXE ?145, Rue St-Joseph, coin de la rue Laliberté.ST-ROCH.QUEBEC.FL El ANNA ASST EAN AR A nS 7 NARNSINIINISENIISE | Nouvelles de Lévis BOIS FRANCE SCIE, FENDU Bt divré daus n'importe quelle partie de 1a ville - POUR ~ : { $2.50 LE VOYAGE Chez T.P.McLAUGHLIN 260, RUE ST-PAUL Clos an pled de in Rue Ramsay TEL.3082 Un voyageur de 9 ans.-I1-Talt senl le voyage de Salnt-Panl, Ming, fusqu\u2019A Québec,-Jmportante tran ! saction.-Fermeturs à bonne heure.| M.Zvel Hamel, agent de la Levis County Ry à Québec, a conduit hier qui avait fait seule le voyage de St- Laui Minnesota jusqu\u2019à Québec.Le petit voyageur Seigneurie.Son père, qui est veuf, l'a envoyé à l'hospice St-Joseph de la Dé- | Mvrance où sa pension est payée pour plusieurs années.L'enfant est très intelligent, et a fait assez facilement ;le voyage depuis St-Paul, Minn., jus- \u201cqu'à Montréal.Mais là, au leu de s'embarquer sur le train de I'l.C.R.{11 prit le convoi du ©.P.R, et arriva jà Québec hier après-midi.Il ne ea- | veit plus de quel côté ae diriger.Un des employés de la gare le trouva tout en lssmes dans la sallé d'attente.questionna l'enfant et apprit qu'ii allait A l\u2019hosptce de Lévis.Il le confla alors à M.Zoel Hamel et celui-ci le conduisit à l'hospioce où l'enfant était attend.\u2014 I(t M.Alexandre Thomas vient de vendre sa fondsrie à 1a Ole ds Machinerie Mercier, L'ac:\u201d de vente a été signé meroredt après-midi.\u2014 2 Tous les marchande de nouveautés et de chaussures à Lévis, ont décidé de fermer leurs magasins à 6 heures du soir à partir du 8 janvier 1910 jus- Theâtre Canadien SALLE DE LA GARDE CHAMPLAIN RUE FLEURIE - Tel.3163 SEMAINE DU 27 Dec.LaBelle Marseillaise M.Julien Daoust dans Napoléon fer Mme Belln Ouellette, dans Jeanne, PRIX : 10g, 13¢, 23¢, 35c.i Matinées : 0c, 15¢c, 25c, | \u2014 medis et vellles de fêtes.SHERIF A MONTREAL \u2014 se mr = -\u2014 vous av2z b:soin d'une servante, annoncez-ledans!Evé- Montréal, 30\u2014On assure ici que le Dr Lemieux.député de Gaspé À la Législature, sera nommé shérif du district de Montréa) après les fêtes.+ La contestation de soir, À l'hôspice Bt-Joseph de la Délivrance un petit garçon de neuf ans, se nomme Paul qu'an Vendredi Saint, excepté les sa-| ja enagasin le plus populaire de la #, J han at Pour corruption.M, Lachapelle, pétitionnaire, a presenté nu-long document i la Cour.érieure Montréal, 31\u2014L'introuuction de la contestation de l'élection de M, Robil- lard, dans lu division St-Jacques, s'est faite hier après-midi en cour Supé- rfeure.Le demaydeur ert M.Anatole Lachapelle, avoeatl, No.60 ruc Notre- Laine Est.Sed avocats sonl MM.J.H.Rainville, F.J.Bisaillon, C.R., Beaudin, de Montréal, et L.Gendron, CH, de St-Hyacintha.Lä pétition par laquelle M.Lacha- velle n l'intention d'Invalider l'élec- tiun du candidat libéral, est un des do- ! cuments Jes mieux faits du genre.Elle est trôa «inglante.On n'y lt aucun | cas spécifique : males, M.Robillard ou ; ses agents d\u2019élection sont accusés d'avoir violé presque tous les points de.ia loi.La plus grave accusation est sans conteste celle ou l'on allègue le mauvais emplois du télégraphe.H v est affirmé que, dans le soul poll No.jt, .pas moins de 60 Votes ont été l'affaire ! du têâlégraphe.(reat principalement sur la question de télégraphe que les adversaires de M.Robillard ont l\u2019intention de diriger Jeur attaque: M.Lachapelle demande que M.Ro- billard soit désqualifié, lui et ceux qui ont travaillé avec lui, peur une période de six ans.Il est dit aussi dans la pétition, que était les semaines dernières, c'ést-a-; l'élection n'A pas été la libre expres- dire bien peu active.Les commandes sont à peu près nulles par le LéInpe| sion de d'opinion publique, que l'électorat a été trompé par les manoey- vres frauduleuses des agents charg da contrôler les dépenses d'élection de M.Rolillard afns{i que par les manoeuvres d'autres personnes agissant - en son nom.: ! On allègue, en outre que des offres ont été faites pour des positions et que directement, et indirectement des vivres et de la boisson a été fournie, et que Robillard et ses agents sont coupables d'avoir \u2018\u201c payé la traite.\u201d ! 11 est également affirmé dans la pétition, que de l'argent n été donñé .pour l'usage des voitures, pendant l'é- ; lection, et que M.Robillard a engagé | en son nom, par des agents, des personnes qui, pendant les trois ans, pré- ! cédant l'élection ont été trouvés cou- ; pables de pratiques frauduleuses, par un tribunal légal compétent.Enfin, M.Lachapeile termine son document en déclarant que des moyens frauduleux ont été employés ; par le consentement et aver la connaissance du candidat Jibéral, et qu\u2019en conséquencae,le dit candidat s'est rendu non éligible pour siéger dans l'Assemblée législative pour la division Saint- Jacques de Montréal.DANS CHAMBLY } ; M.Tancrède Mareil, le candidat dé- {fait dans Chambly a déclaré aujour- \u2018 d\u2019hui que l'élection du Dr Dseanlniers ;ne sera pas contesté.| Nouvelles d\u2019Ottawa La construction du Transcontinental.Les rails sont posés sur 350 milles \u201825 millions seront dépensés en 1910 {Dépêche spéciale) Ottawa, 31-Pendant l'annés on a posé environ 350 milles de vole du Transcontinental National sans tenir compte des voies d'évitement.200 milles ont été construits dans la | province d\u2019Ontarlo, environ 85 milles dans le Nouveau-Brunswick et le reste dans la provinre de Québec.Les dépenses se chiffrent à environ | 20 milHons de plastres pour l'année et $70,000,000 en tout.On caleule qu'on dépensera $28,000,- 000 pour la construction en 1810, et tonte la section du gouvernemnt sera complétée en 1911.11 y aura À cette époque fort peu de ! trnvail à faire sur toute la ligne de ; Moncton A Winnipeg.\u2014\u2014\u2014 | Une vieille habitude de donner une reconnalssancs, aux , temps des fêtes ast une habitude an- | cienne, mais pour que ces cadeaux soit plus appréciables 1! faut que ne soit ; quelques articles très nouveaux el : modernes, pour avoir de très jollee ar- !tirles.très varika, et en avoir pour {son argent, allez tout droit visiter l'immense aessomiment qu'il y a dans ville ; c'est un \u2018vrai palais de Mjoute- ries ct d'bmticles do fantaisle.ROSARIO LACHANCE, Lordoger, bijoutier et opticien, 252 rue Kt-Joseph, Québec.Téiéphone 2084, pA » Demandez à votre fournisseur le Brandy pur vin Moinard & fils.s © e ue me « st ma rue Whi 20e ce EE VENDRENT 41 DP EMBRE 180m MARCHE DE QUEBEC (Coted de vendredi, 31 déc.1909) Produits de Ja ferme : wo Marché ussez actif.\u2014Prix station- \"naires Bien peu de changements affoctent le marché des produits de la 1erme On constate que le beurre s: vena Lien, 11 règne une assez büthne de-:Ut7 f>ute de ligue uu Q.A.À.mande pour le fromage et les oeufs.En ce qui concerns le uarrhe des veufs on dit que les arrivages tort peu abondants.Toui de même tes prix sont stationnaires et ou rote : BEURRE Prix du gros Laiteriou ceseeeme risen, U2 0.24 Rouleaux.ores wees 0.00 0,00 : vnrreries, frais.soso GT 0 UB FROMAGE Veux, COlOPÉ-cs.cciossusernces 0.144 0.00 Nouveau, coloré.0.13 0,00 DIVERS \u20ac CONTR TER IG oncaposoanarerane vus 0.28 0,30 l'o.vs, petite, abatous.\u2026.0.114 0.12 Poros, gros 8 0.114 012 Grains et farines Les affaires sont peu animées\u2014le marché est sans entrain La situation est encore ce quelle qui court.Aucune modification n'at- tecte les cotes et on pale : FARINES Prix du gros Patente d\u2019hlver.$5.60 $6.76 Patente Man.8.00 6.20 Stght Roller, brl 5.80 5.40 Stght Roller, esac.2.60 2.60 atente, sacs.wens 2.600 2.70 Far, fortes A levains.2.60 2.70 Far.de blé d\u2019Inde, sac.1.86 1.70 Fur.d'avoine, sac.2.85 0.00 Avoineroulée,sac9ülbs 2.25 2.85 Far.sarrasin, §a6.0.00 2.76 Son, par 100 lbs.« 110 1,18 Moulée d\u2019avoine.1.55 1.70 Grubland.ceemessceees 1.50 1.60 GRAINS Avoine, 3410s, ord.$0.47 $0.50 Orge ord, 48 Ib8.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0.00 0,75 Orge à drôche\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026 0.75 0.90 Blé d\u2019inde\u2026 \u2026\u2026.080 088 SArFAEIN \u2026\u2026\u2026oorocrseesscesess 0.00 0.90 Provisions \u2014 Les féves enchérissent.\u2014Le lard est 4 des prix stationnaires Le commerce des provisions est as- rez actif de ce temps-cl.Le lard se vend d'une manidre passable.il en est de même pour le saindoux.Un remarque que les fdves blanches ont enchéries de 10 cts par sac.Les viandes fumées se vendent bien.Les der- nibres cotes sont ; PROVISIONsS Prix du gros Lard, Short Out, brl 8831.00 $00.00 Lard, Olear Baok, brl.81.50 32.50 Olearfat.oeusssesrsongsees 31.00 31.50 Bœuf salé, Mess, 200 brl, 00.00 17.00 SAINDOUX PUR : ; En ohaudidre de 81bs.1Bc Ep chaudigre de 5 1bs.17 7.8¢ En chaudière de 10 lbs.17%0 En seau de 20 ibs.\u2026.\u2026\u2026\u2026 845 8609 SAINDOUX COMPOSS.En chaudidre de 3 lbas.En chaud!êre de 5 lbs.En chaudière de 10 Ibs.\u2026.\u2026.\u2026 En sean de 20 Ib.isan SUCRE D\u2019ERABLE Sucre d\u2019érable, livre.0.07 0.08 Sirop hl gallon.1.00 1,10 POMMES DE TEREE Nouvelles, par sa0.ve.FEVEs Blanches triées,pr 60 Ibs 81.90 $2.00 Yellow Eye.\u2026.revcuces 2.75 3.00 Prov.de Québec.350 0.00 FOURRAGES Foln pressé No 1, ton.$12.50 #00.00 Paille pressée, tonne.00.00 10.00 VIANDES FUMERS 265 0.80 0.60 Petlts JAMbOUS.\u2026.0.00 0,16 Gros LE aesrenruersecces 0.00 0,184 Plo-Nios \u2018* L2.nereesesuu\u2026 0.153 0.00 Epaules ronlées.0,153 BHCOM.Lercecoverrrrrauss v0cc0ose 0.00 0,16 Théâtre Populaire Demain, Jour de l'An, matinée et soirée spéciales ; on joue \u201cJean-Marie,\u201d drame en 1 acte, \u2018et \u201cLa Marraine de Charley,\u201d la joyeuse comédie.Villeraie dans la marraine : Gniraud dans dJean-M=rie.LE SIROI Les Coliques chez les Enfant S D'ANS GAUV Guérit les Madame Victor, 760 Summer 8 on trois enfants renforair el enérudsser, après avoir tement.\u201c 3 Onis Gauvin est le meilleur qu\u2019une mère puiere So se dont le dermier aivujonrs été mainde depuis sa rraissemn - œ Ble à employé Juequ'à deux bouteilles régulièrement une boutelïile par semaine.conned le Sitop &'Ants Gauvin que je ne omaîtus pas Quenmi l'enfant pleure, les trofs-quarts du temps c'est parce que les coliques 1'ampéchont de dormir.Quelques goulles de Sirop CAMS Gauvin adininlsirées fnmédiatoment calmeront ses qoliques et 576 p'eurs ot, agoès quelques heures d'un eommel/ réparstelr, ld rendront la guioté * On le trouve aujounihu; partout : 25 cents la bouteflin.Mess.certifie que Ce t > | employer.lie a Holyoke, par semaine, muis à pou pre \u201c Je vais, ¢rrit-alle, mon enfant par je médevin qui m'a été abamanané de Tenamamander hau- Colique chez les | Enfants 3 850, Ste- PS .J.A.E.GAUVIN Catherine Est, Montréal.Pharmacien radi.» e ~ ! A LES MALADIES NERVEUSES NB RESISTERONT PAS A d/EMPLanl JUDICIEUX DES Mit VER LILIEUX Cachets Gauvin Contre le mal de Tête, Effet magigue souragement Imaddiead, gudtison rapide, 25 cts la Bolte cher tons les marchands où par la poste, J.A.E.GAUVIN, Phermacien, J #50 Ste-Datiher Ine- Hat, , Montreu.| sont.! | DE RETOUR f | er \u2014\u2014 LE SPORT Andhra ib adhd A Entre pute, te HOCKEY C'est lier soir qu'a eu lieu l\u2019ouverture de la saison de hockey pour la \u2018Hgue juvenille, Les clubs Wanderers let.Vastine se sun! rencontrés dans C'est lavez plaisir que l'on voit ces jeunes ge disputer à qui mieux mieux pour lu vicébire, Le score fui de ! À 1.Les ispeclaieurs-\u2014peu nonbreux-\u2014out été \u201cLee.patisfaits.UNE VICTOIRE FACILE Montréal, 3U\u2014Le All-Montréal a vi ln sâche relativement facile hier soir contre le National qu'il vainguit par un score de 7 à & Le All-Montréal eut l'avantage du commencemnt À la fin, Les équipes étaient composées cot- mie suit : All-Montréal : Buts, Morau ; Point.Ross ; Cover-paini, Povey : Rover.Cochrane » Centre, Kaine Aile drolte, Marks ; Alle gouche, Norman.| National Buts, Ménard ; Dubeau ; Caver-point, Jetté ; Millaire, ; Centre, Ledue : Paré ; Alle Gauche, Raité.\u2018 * Arbitre : J.Brennan, juge du jeu, W.Bellaney.: TAYLOR ET JORDAN A RENFREW | Fred Taylor a faussé compagnie au : Ottawa et jouera avec Rehfrew cet | liver.On dit que Taylor aura $4,000 | { pour la saison.| \u2014o»se- | Herbie Jordan, de Québec est parti | hier pour Renfrew et jouera aussi! pour l'équipe de cet endroit.Jordan | était l\u2019un des joueurs les plus remarquables de la ligue l'an dernier.Il joue du ** Clean Hockey \" et non pas: du bâton comme tant d'autres.Ce! sera une lourde perte pour Québec et tous ses amis regretteront son départ.: Rove) | +0 ! Une autre rumeur veut que Kerr alt ! suivi l'exemple de Taylor et signé un contrat avec Renfrew.Uette nouvelle n'a pas été confirmée.i : TORONTO VAINCU | New-York, 30\u2014Le Queen's College; de Toronto, champion de la Hgue In- i tercollégiale l\u2019an dernier a été vaincu : par le St-Nicholas.de New-York.Le score a été de 3 à 1, La joute a été | rude, NOTRE À l\u2019occasion de son départ, H.Jor- | dan a été fêté par sus amis qui sont | allés le condulre à la gare et lui pré-, senter leurs meilleurs souhaits.\u2014enu- Le Lieutenant Constantine a perdu tout espoir de jouer dans l'O.H.A.Ï car il n'y est pas éligible, | Laps, | Le départ de Taylor Jaissera sur l'é-' quipe des champions un vide qu'il sera difficile de combler.Les journaux de la Capitale ont lous trop vite la bonne foi de Taylor.Les champions aurafent.été plus en sûraté en lui faisant aigner un contrat sf, comme on le dit, il ne l'avait pas encore fait.-\u20140te\u2014 Tout en regrettant le départ de Jordan, nous sommes assurés qu'il saura encore se couvrir de gloire sur son nouveau club ét faire honneur À ln ville qui l\u2019a formé.\u2014OoNe Quelques-uns prétendent que Hogan serait plus effectif sur l'attaque.TI quitte trop souvent son poste pour jouer sur la défense.- Sw \u2014 ; Dod \u2018lge a heaucoup amusé les {spectateurs À la dernière joute par son Jeu habile.Les amateura votent en lui un digne successeur du vieux \u201c Paddy.\u201d LA BOXE Sydney, N.G., du S., 30-\u2014Bill Lang est devenu audacieux depuis la vie- toire qu'ila remportée sur le \u2018étéran Fitzsimmons.À rencontrer Ketrnol et tous les antres boxeurs heavyweight \u2018 moins Jack Johnson, ll a chargé Vimpressario Macintosh d'organiser ses rencontres à l'avenir.GUNBOAT SMITH ET JACK BURNS 8an Francisco, 30 \u2014 * Gunboat on, jouer un role Liuportant dans l'en- trainement de Jack Johnson, a fait match nul de 20 rondes aver Jack Burns de Salinas, hier solr, Venjeu la Côte du Pacifique.\u2014 Un éclat de rire fatal | Baltimore, Maryland, 30.\u2014Un éclat! de rire a été ln.caure d'un drame san-| À quinze milles de Baltimore.Mile Edith Spence, Infirmière au: \u201cMaryland Asylum\u201d et Mlle Rita Philips, de Cambridge, rentratent d\u2019une excursion en traîneau, conduit par Thomas O'Rellly.Prdg du ** Maryiang Asylom,\u201d lis dépassèrent un autre traîneau dans lequel se trouvait M.(Conrad Yox, employé dans cei établissement.Mlle Phillips, prenant Yox pour une personne do connalssance lui adressa quelques mots eu passant et comme on lufi@faisait remarquer son - jerreur, elle partit d'un grand éclat de | (rire.T1 n\u2019en fallait pas plus.Yox de- | manda si on se moquait de lui, et sans ; ; attendre de réponse H tha say elle! plusieurs coups de revolver Mlie Philips tomba morte dans le trai- tenu, Un autre coup atteignit Mile.Spence qui tomba hors du véhicule ce qui permit au forcené dé luf Urer | encore quatre balles & bout portant | La jeune fille est mourante.à | Après ce double \u2018rime, Yox alla, s'enfermer dans sa chmnbre et y mit le feu.T1 périt dans les flammes.pret M.J.BE.Roy, du département des: archives fédérales, et Mme Ru:, sont; {de retour d'Europe.! M.Roy est enchanté de son voyage.J\\ rapporte decnombreux et précieux doouments Lu était le champlonnat poids lourds do } BEIM Sec, Extra PAGNE [PIPER-HEIDSIECK] S .Feunse 7 Sec ou Brut LE VIN LE PLUS POPULAIRE PARMI LA CLASSE DIRIGEANTE EN ANGLETERRE .+ + \u2026 .En Vente Partout .\u2014\u2014- DISTRIBUTEURS \u2014\u2014 Myrand & Pouliot, - Québec.; IL DEVIENT AUDACIEUX 8 Il eat maintenant prêt Smith le marin puglliste, qui doit, dit- À glant qui s'était déroulé, ces Joursder-!# nlers à Owings Mills, localité sttude ; =! Point \u2018 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014mmememeeunscnmes Alle droite, | sue | | | som i ka Fe WEE atlas etIez THEATRE POPULAIRE SAMI.DIL ler JANVIER 1910 MATINEE ET SOIREE SPECIALES JEAN-MARIE Drame en 1 acte par ANDRE THEURIET Jean Guiraud, dans Jean-Murie ; J§ Tremblay, dans Joli ; Madame Devoyod, daus Thérèse, La Marraine de Charley, L'impeable Comédie, Villeray dans !a Marraine Prix 10c, 15\u20ac, 25C, 40C = Loges : 5oc SEMAINE DU 3 JANVIER \u201419i0\u2014- Denis le Patriote Débuts de Mde Pierre Durand et GRANDE OUVERTURE Drame Canadien par Louis Cugont.Episode de la Révolution de 1887.Paul Gury, du National de Mile Fernande Sorel, de Debeaujour, ete.men Un Citoyen de Montréal APPORTE AUSSI UN TEMOI- GNAGE EN FAVEUR DU :1 1 Hi Cette famense préparation maïnutenant en usage dans toute Ia province de Québec, n'a encore désappointé personn®.et font tsuge dana tous les cas démaladie des chevr qui en le SOUFFLE et la INUX, prcolament tous ceux , surtout ace grandes qualités curau- ved.Vole! une nouvelle preuve aprortée à M.J.R.MORIN, par up commerçant de nhevaux de Montréal! : \u2019 CERTIFICAT Montréal, 13 Juillet 1007 i M.J.BH.MOR! 2i8 S(-Joseph.Monsieur li me fait pidisir de certitier que votre VIGORA & prouvé pon etlicacité dans Lu cas de souffle ot de te 1x dont sonffrait l'un de mes meflfirurs chevaux, Après un traitement de guejques jours, j'ai eu la satisfaction de conatater ta complète guérison, Je je recommande op consdnnence à tous les propriétaires 56 chevaux.O.LAFRANN ] Rue Duflerin, Montran} Le Vigora | Fortifie donne Ia vigueur, rend le poil lisse et enfin donne au cheval une apparence qui double sa valeur.Pour Détails et Circulaires, Ecrivez à J.B.MORIN, 318} Rue St-Joseph, St-Roch, Québec.VENDREDL, Ib 31 Nous donnerons >= TA ENA WAIN | d\u2019Escornpte sur tous les JOUETS et POUPEES Ainsi que sur tous les ARTICLES de FANTAISIE convenables pour CADEAUX du NOUV KIL VENEZ A BONNE HEURE, ET PHOFITER DU MEILLEUR (HO X F.SIMARD & CIE, 142 Stjuest bioEMBHE CO A N ce «a \\ \u2014 cv are rte 604105400086 0-026 340460000000 00 HHHCHHHH0HH000t0 | 440 SRE ET PO RR eR TET ENS Xa AA FR es BD Say a Heat x Ross.LÉ he TE a i 1 1 + {> À { + ; Cn Te Ta Ete > EXTRA L'EVENEMENT \u2014VENDREDIL \u2018M1 décembre 1909.LE TEMPS QU'IL FERA 31 Dée\u20142 hrs p.m.Vent, d'ouest, temps beau et froid aujourd'hui et sunedi.| DIR == ln teinpête sur la côte de l'Allanti- que out passé au laige de Terre- neuve, La température est nn peu plus modérée daus le Manitoba, On- aria, ¢1 Québec, mals elle s'est re- wise au froid dans l'Alberta, 1 à tt EEE: n - CE SOIR BOURSE DU TRAVAIL- Teuille d'E- rabla, local mixte.-\u2014Union Pro-| tectrice des Cordonniers-Mon- teurr-\u2014 Union Nationate des ferblantiers, convreurs et plom- hiers.A L'EGLISE ST-ROCH\u2014Heure d'Adoration devant le T.S, Sacrement, de 11 heures à minuit buivie d'une messe, DEMAIN BOURSE DI\" TRAVAIL\u2014Union Nationale des compaguor- Loulau- gers.A L'ARCHEVECHE\u2014Réception après In grand'menss- des citoyens qui désirent présenter leurs homm2- | ges à S.G.Mgr Roy, Adminis- » trateur du diocèse, à l'occasion du Nouvel An.Æ ra Aussitôt que M.Gouiu promit de re- fever l'affaire Dussault-Turgeon à la cour d'Appel, M.Turgeon annonca qu\u2019il poursuivrait M.Armand Laver- gne lorsque le tribunal aurait donné sa décision.La question n\u2019est pas reférée à la cour d'Appel, on en fait le sujet d'une poursuite ordinaire qui durera un au, deux ans, trois aus.M.Lavergne peut dormir tranquille.C'est Je gouvernement qui, tout ve temps là, restera sous lc coup d'une ; accusation des plus graves, etl L'Aide de Camp de Service est requis par Son Honneur le lieutenant- gouverneur de la province de Québec d'aunoncer que le mauvais état de sa santé le privera du bonheur qu'il aurait eu de recevoir les cltoyens de Québec jour leur faire ses mellleurs| souhaits du premier de l'An.\u2019 LES MEMBRES DU CLERGE Présentent leurs hommages a Mgr l'Auxiliaire à l\u2019occasion du nouvel An Un grand nombre de membres du.clergé se sont réunis ce marin a l\u2019Archevêché pour présenter leurs homina- ges el leurs meilleurs souhaits à Mgr 1 Auxiliaire à l'occaston du Nouvel An, eee tpt AU BUREAU DE POSTE Les guichels de livraison générale et d\u2019enrégistrement resteront ouverts jusqu'à 11 heures ce sotr(jour de l'An) , Demain, les mêmes guichels seront ouverts de & à 10 heures n.m.et midi à 1 heure.H y aura au moivs deux livraisons par les facteurs demain, tlre Mort de madame John O'Farrell L'une des femmea les mieux cunnues : da Québec, Mine Vve Juhn O'Farrell ent, décédée hier.Elle étalt malade depuis quelque temps,mais ses amies ne, croyaicnt pas que son étal s'aggraverait avec une Falle rapidité.Samedi, | elle prenait encore grand plaisir À inviter ses connaissances pour fêter le jour de Noël.Mme O'Farreil 1alsse, pour plourer sa perte, deux hls, le capt.Geo.O'Farrell, et le major Fin- har O'Farrell, Ottawa ; Mile U Farrell, et une fille au couvent du sacré-, Coeur de Montréal.Les finéraillesi auront lieu samedf prochals, eee PORTE-PLUME LAVIGNE A.Lavigne, marchand de pin-|] M.nos et éditeur de MUSIQUE,NOUS adresse.que devra prendre le Couwsell Prive ite à l'ocension du nouvel an un jolt - porte-plume et crayon en métal blane : \u2018aÉCOMGragnÉé d'un coupe papier en NOUVELLES DE MONTREAL Affaires munivipales.-Les candidats du Comité des citoyens,-Beduction Consic«radle dans le budget de 1910.-1'agrandissement du terminus du CL.P.L'achat de la bibliotheque tGagnon.-Les échevins de.qualifiés ne peuvent pas siéger-Les compagnies de chemins de fer et we sarnaval.-Une jeuue femme brulée vive, (Dépêche spéciale).Montrea: .1.-Le comité des c1- Aurès avoir entendu les plaidoiries toyens s\u2019ess réuni, hier après-mid, en des avocats des échevins el de M.La- assemblée générale, dans ses salles rin, Sir Charles Fitzpatrick a ordon- Côte St-Lambert.né le sursis de l\u2019exécutlon du Juge- M.Laporia, qui présidai!, « endU znent, c\u2019est-à-dire, a autorisé la sus; compte en français du travail cunBidé- pension du palement des dépeus du rable accomy;}i \u201car le bureau du CO- procès et du remboursement à Ia ville mité dey ter Los depuls quelques 8e- auxquels les échevins ont été con- JEAN-MARIE Et la Marraine de Charley au Théâtre Populaire Enfin ! le Théâtre Populatre esl réorganisé.Dès demain |] ouvre ses portes.| LA GUIGNOLEE Le rapport officiel pour 1909 Voici le rapport détaillé de la collecte faite la vellle de Noël par les Voyageurs de Commerce : Recettes totale en argent.$2,636.60 Les meilleurs artistes du l\u2019anvienne Racettes totale en provisions 3,350.00 troupe, avec quelques excellentes ac- quisitions-\u2014 Mlle Delaunay, de J'Académie : Mlle PFeruavde Sorel, MM.Durand et Gury, du National ; M, De- beaujour, etc.vont ouvrir uns sal- son brillante.Demain, Jour de l'An, on \u201cLa Marraine de Charley,\u201d lu trés amusante comédie bhouife que l\u2019on connait, aver 31.Villeraie dang ie ro- fe de la Marraine et lenn-aierie, drame en un sete en vers.par Andre | Theuriet.Jean Guiraud jouera 1\u20ac rôle de Jean-Marie; J.R.Tremblay, celui de Joël : Mme Marthe Devoyod, celui de Thérèse, ; ; ! Total.+ .+ .$5,986.65 Nous avons distribué l'argent recu | dans chaque paroisse à Messieurs les | cures de ces paroisses et à l'hon.R.jouera Turner : Hon.R.Turner.$300.00 Mer F.X.Faguy, N.-D.390.00 Rév.J.A.Hanley St-Patrick 250.00 Név, D.Beaudoin St-Jean.Bte 470.00 Rév.J.E.Désy, V-Montealm 75.00 Mgr Ant.Gauvreau, St-Roch 400.00 Rév.O.Cloutier Jacq-Cartier 254.00 Rév.Valiquetie, St-Sauveur 255.00 Rév.J.Bouffard, St-Malo.200.00 ! candidats du | gérant, vice-président de la Dominion | négociant.maines, nei uw \u2018ver a faire, parm) damnés.cent dix accst 7:- -mumandés, un choix les avocats de M.Lorin se sont Op- aussi judi » que possible, ténant posés à la requête en citant plusieurs compte de ivites Jes question pouvant influen- ++ les citoyens de Monte réal, au pe: de vue national, rell- gleux, noil!>jue et local Le sénateur Dandurand a donné les mêmes exypil-tilons en anglais, et a expose en même temps l'objet de l'as- semiblée.Après une considérable discussion la résolutinn ompurtant le «holx dez comité aux postes de muire et de contrôleurs fut adoptée Candidats pominés : Comme maire l\u2018hon.Dr |.aa J.Guerin, ancien ministre et «irfen député provincial.Comme contrôleurs : Emmant:iel Persiilier !.hapelle, président du du- reau d'hygiène provincial, doyen de la faculté de médecins de l'Universite- Laval, professeur À la faculté de mêde- cine de I\" \"niversité-Laval, admtnistra- teur du «rédit Foncier Franco-Cana- dien, administrateur de la Banque Provinciale, président de la Sociète d'Administration Générale.M.F.Lumb Wanklyn, ingénieur \u20act- vil ot membre de la Société des Ingè- nieurs Civils du Canada, directeur Coal Co.M.Louis Napoléon Dupuis, ancien M.Joseph Ainey, charpentier.Le Conseil de Ville a adopté, hier le budk&et de.1910, après l'avoir amendé d\u2019une fuçon considérable.Le salaire des contrôleurs qui avait été fixé à 310,000 est réduit à $ô.U0L | par année.Un autre amendement a été prè- senté par l'échevin Mercier à l'effet que M.Louvigny De Montigny soit réintégré comme direceur de la * Gazette Municipale\u201d eo de secrétaire de la Commission de j'Tiôtel de Ville, au salalre de $2,000 pur année, et quu.® montant de $2,0609 soi: pris à mére le crédit de $35,929 ré-\u2026rvé pour les rè- parations, frais d'entretien et depen- | se\u201c générales de la Commission de\u2019 I\u2019Hotel de Ville, et que ce montant de 32,900 solt affecté au salaire de M Lauvigny De Montigny.Cet ameudement fut adopté.Une somme de $18.000 u été nffectée à\u2019 l'augmentation des subventions 1al-.Les aux institutions de charité de la ville.Le Conseil n adopié un vâglement concernant la fermeture de certaines rues dans la partie Est afin de permettre au ©.P.R.d'agrandir son terminus de ia Place Viger.Au cours de lu discussion du budget, l'échevin Lespérance a présente une motion à l'effet d\u2019acheter la bi- bHothèque Caguon, en se procurant l'argent nécessaire par une réduction du salaire des contrôleurs, ijouté à $10,000 enlevés à I'ltem de lexpor-! tation et à $2,608 retranché des cre-' dits votés à chaque département pour le remanlenient des salaires et l'uvg- mentation du personnel.Cette proposition fut rejétée par un vole de 2! à 10.LSE ECHEVINS DEQUALIFIIZ NE FEUVENT SIEGER On mande d'Ottawa que la Cour Suprême a acrordé le sursis à l'exécution du jugement rendu contre les échevins des finances, hier, tnais elle ne leur permet pas de siéger en attendant la décision du Consel] Privé Mtres Ethier et Ritchie, qui repre- sentaient les échevins déqualitiés, demandent que soient suspendues tou- | tes les procédures de dégualificalion | jusqu'à un mois après ja decision | sur la demande d'un appel dé grace que lui ont adressé les échevins.précédents établissant que les tribunaux ont pour habitude de refuser le sureis à l'exécution de leur juxement., Les avocats des échevins ont dê- niontré que cette coutume souffrait rependant des exceptions, eL le Juge en chef a déclaré que les écheving avaient parfaitement je droit d\u2019en ap-! peler au Conseil Privé et que la ques- | tion de leur déqualification est autrement sérieuse que celles des montants qu'ils doivent payer on ren- bourser.On s'est particulièrement ubjecté a la demande que formulaient les échevins d\u2019obtenir l'autorisation de continuer à exercer leurs fonctions d'échevins.à siéger à la commission des finances et au Conseil d'ici à ce que le Conseil Privé se prononce sur leur Cas.Le juge en chef a déclaré qu'il accordait seulement le sursis à l'exécution du jugement afin de permettre aux échevins d'en appeler au Conseil Privé, mais qu\u2019il refusait de s'occuper de Jeur demande\u201d de continuer A siegel.du moins jusqu'd ce qu'ait été produit le jugement de la Cour Suprême et bien connues les décisione auxquelles en sont arrivés les trois juges qui constituent la majorité de la Cour Suprême M a été conséquemment ordonné de surseoir à l'exécution du jugement quant au palement des frais et au remboursement de $3,500 au trésoi municipal, à condition que les échevins donnent une garantie couvrant le total de ces frais et de ce remboursement, et à condition qu\u2019ils protuisent leur demande d'appel au Couseil Privé au premier jour de la prochaine session du Conseil Prixé, à la fin de Janvier.Mtre Lafleur a alors demandé que soit effectuée lu rédaction du jugement (the settlements of minutes) et cette demande a été accordée.A trois heures de l'aprés-midj, les trois juges constituant la majorfié de la Cour Suprême se sont réunis pour rédiger leur jugement.Ce jugement! conclut À la déqualification et ernpe- che les échevins de siéger d'ici à re que le Conseil Privé leur ait accordé l'appel en grâce.LES CIES DE CHEMINS DE FER ET LE CARNAVAL Les compaghies de chemins de fer ont définitivement refusé, hier, «'ac-: corder des réductions dans les taux de passage à l'occasion du carnaval déclarant qu'elles ne veulent avoir rien à faire avec cette Mstoirc de pu- luis de glace.v MORT DU PROFESSEUR HUUX R, P.Louis Roux, professeur d'hè- breux an Scholasticat des Jésuites, est \u2018 mort, ce matin, à l'Immaculée Con-! ception, i l'Age de 54 ans.UNE FEMME BRULEE VIVE Mde Claude Rondeau.femme de Al- déric Cardinal, âgée de 18 ans et domiciliée au No.296 rue Deliste, St- Henri, est mourante à l'hôpita: des suites des brûlures qu\u2019elle a reçues la nuit dernière alors qu'elle velllait au chevet de son mari souffrant de ty- phoide.Vers minuit elle s'assoupit près du poñle de cuisine dont les charbons mirent le feu à ses vêtements.Ses cris attirèrent les autres membres de la famille qui ételgnirent les Hammes dont était entourée la jeune femme.Elle fut transportée à l'hôpital Wes- rn.M.et Mme Cardinal étaient mariée! depuis un mois, même métal.Cadean agréable et pra- | CONSLOCEUGNNIO SODOROLIAST DOCOLSAITOTOLS VOLOLODODOT tique.Mervl.eee lp eer A l'aunée prochaine Myraud &Ponliot desire vous faire part, que le travail eat dé-, ja fait, pour que l'aunée prochainel soit la plus avantageuse pour tous les! clients.La maison \u2014\u2014 tl em Vous pouvez voua procurer les re-| gistres - et les phonographes Edison: eliez CC.ROBITAILLE, Tel, 2261 20 rue St-Joseph, Qué.| ee eee _ : LE THEATRE OLYMPIA | Shamrock Demain solr, & 'Olympia, les résul- tais de lu jonte vont donnés point par point, Vofla certes un bel asautage pour ler nombreux clients de ve théitre.De plus, qu'on n'oublie pas que le meti- lenr programme de vues animées est toujours à l'Olyinpin.Pour le Jour de l'An rien n'a été épargné pour donner un programme des plus £atisfalsants et {nédit à Qué- fm\" mee ms Chauffons-nous ! Avec chaque voyage de Lois franc| avleté chez SJ.B.Mercier, à St-Malo, ! vous recevrez un trâs joll jeu de cartes.Les croutes de merisier sont en grande demande, car 1 n'y a ren de plus commode pour allumer les poë- lea à charbon.Vous serez ausal bien servi en téléphonant au Nu.2476.A .\u20181 eglise Si-Koch, Et le rapport de la jonte Quebec-' x ' Québec-Shatirock se- ! dans la marraine : Guiraud dans | Jean-Marie, INCENDIE DESASTREUX (Dépêche spéciale) Jamestown, 1f.-\u2014Le quartier.d'aifai- res du village de Cherry Creek a ote très sérieusement endommagé par un violent incendie, hier, ; Le bureau de poste.deux bureaux | de téléphone, le théâtre de l'Opéra et plusieurs autres bâtiments out éte détruits.Les dégâts sonl évalués à environ $60,000, psa.HEURE D'ADORATION Ce sdir de 11 heures à minuit.dans Heure d'Adoration devant le T.S.Sacrement, à l'occasion du Nouvel An.\u2014\u2014\u2014 tp men.MARGUILLIER Jean-Baptiste ais \"Foie, na été nommé ler en remplacement ! Routhier.Théà M.de Sainte marguil- de M.Samuel tre Populaire ; Demain, Jour de I'An, matinée et soirée spéciales ; on joue \u201cJean-Marie,\u201d drame en | acte, et \u201cLa Marraine de Charley,\u201d \u2018la joyeuse comédie.Villeraie i LES HINDOUS DE VANCOUVER Ont décidé de faire venir leurs femmes malgré les autorités cunadisnnes (Dépêche apéciale) Vancouver, 31\u2014A la suite d'une as- semhlée tenue dans ieur temple, les membres de la tribu Hindou, des sikhs ont décidé de faire venir leurs fem- Mmes au Canada quoique fassent les autorités canadiennes.Ils prétendent avoir été Avisés par des avocats qu'ils en avaient parfaitemnt le droit.Un prêtre de la secte a déjà com- | menré la propagande dans l'Inde.A 4.Le froid dans le eud américain (Dépêche spéciale) Atlanta, Ge, 31\u2014Un froid sibérien SÉVIt duns tous les Etats du Sud et Jusqu'en Floride et se thermomètre varie de 2 à 28 degrés de Atlanta à Tampa et El Paso.les orangeries sont dévastées ainsi que les plantations de citron.Te Tene | NOTES PERSONNELLES | AL Damage Potvin quitte à parr d'aujourd'hui lu direction du \u201cQuebe- vols \u201d qu'il a fondé i! y a pres d'un an, M.Potvin part la semaine prochaine pour Montréal on il entre au nouveau journal de M.Bourassa, le © Devoir.\u201d Le * Québecois \u2018 désormais sera rédigé en collaboration.soll = REMERCIEMENTS À St-Antoine de Padone, pour den\u2018 Brâces abtenues par son intercession.Mme U.C, Quoi qu'on en ait dit, tous les servi- | J.Arthur LaRue, COMPTABLE COXPTABILITE, AUDITION, FIDEI-COMNMIS, ADMINISTRA TION, 7 PERCEPTION, COMPROMIS entre débi- leurs et créanciers.LIQUIDATION de FAILLITES Batisses Banque d'Hochelnga.Québec.ces du Théâtre Populnire gurdent les: 32,624.00 mêmes chefs: MM.Vilieraie ct Gui-, Dépenses.+ + + + « 12.65 raud sont régisseurs conjoints ; M | Te 66 Philippe Morin, peintre-décorateur ; Total.+ \u2026 .$2,636.65 M.Monette, électric{en ; M.Dusseauit vontrôleui ; M.A.S.Authier, chet de l'excellent orchestre que l\u2019on sait.L'ancienne échelle de prix d'entrée est en partie rétablie : 10, 15, 25, 4U cts : loges, 50 cts.Semaine prochaine : le grand drame canadien '\u2018 Denis le Patriote.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La Société Symphonique Est bien enconragée.-Réuniou de citoyens dans ce but Le comité des citoyens de notre ville intéressé au succès finanrier de notre belle el s1 populaire société Symphonique, s'est réuni hier soir à l'Hôtel- de-Ville, Le président, qui est l\u2019hon.sénateur Choquette, était au fauteuil, Un remarquait à ses côtés.\u2018'hon.Amédée Robitaille, MM.L.A.Carrier, M.F.Cyr F.Delâge.M.P.P., i W.H.Wiggs, T.Béland, P.J.Coté, | et JF A.Gauvin.le secrétaire présenta son rapport.On y voit que la Symphonie a recueilli $1,100 pour trois concerts, Le premier concert de la Symphonie aura lieu le 26 janvier.Ce sera, nous en sommes dès maintenant convaincus un autre succès pour notre première société musicale, Il est probable que S.H.le Lt-Gou- verneur y assistera.THEATRE OLYMPIA Ï De plus les Voyageurs ont reçu des provisions comme suit : Notre-Dame , ,6 voyages valant 3600 St-Jean-Bapt.7 \u201c 600 res oe em Ville Montcalm.2 \u201c \u201c 100 | (NUISINIERE-On demande une bonne SER- St-Roch.12 a \u201c 50 VANTE sachant faire Ia cuisine.s'adrester ; pou a \u201d \u201c = us Mme Arthur La R ie, 602 rue Bl-Jean, Jacques-Cartier.9 1001 16dée-o St-Sauveur.12 © .SO A VENDRE 1 CUTTER, chez Charies Hard Me - \u201c : hs r SC .chez Char:es Hayy.St-Mado.5 100 | Carrurier, 9 Claire Fontaine.14 déco.$3,350 | A VENDRE Ces provisions et ces effets ont été donnés à MM.les présidents des Conférences St-Vincent de Paul.ainsi qu'au Patronage et à l\u2019Asile Ste- Brigitte.Le Cercle des Voyageurs de Com- rierce offre ses plus sincdres remerciements à tous les généreux donateurs, ainsi qu'à ceux qui nous ont aidé dans : Propriétés à vendra notre travail.JOS.PORIER, G.VAN FEI,SON, Président Sec.anglais J.LANOUETTE P.J.PARADIS, | Trésorier Sec.français.\u2014 me: \u2014 Si on ajoute à cela le produit de la quête de la Guignolée à Lévis et à Li- moilou, on arrive au résultat suivant: Québec\u2014Argent et Prov.$5,986.65 1évis \u2014- + \u201c 862.00 Limoilou\u2014 * * 200.00 - $7,048.65 C'est un magnilique résultat qui déntontre combien nos populations sont charitables et généreuses pour leurs pauvres.Nos sincères félicitations aux Voya- Programme des 31 décembre et ler geurs de Commerce et aux généreux janvier : MARIAGE FORCE \u2014La scène se passe dans l'Ouest.Unc jeune fille est enlevée par des malfaiteurs : run | d'eux veut la forcer à l'épouser, mais des cow-boys viennent la délivrer.MORT DU DUC D'ENGHIISN.\u2014Le duc accusé d'avoir conspiré contre la République est atlêté en Allemagne sur l'ordre de Bonaparte.Ramené a Versailles il est jugé et condaummé à mort.Bonaparte envoie un agent auprès du duc pour que ce dernier donne des raisons pouvant lui faire obtenir sa grâce, mais cet agent ne re- vieut qu'après l'exécution, LES TROIS VOISINS.\u2014Un Jeune homme et une jeune fille se funt la cour : le père de lu jeune file évince l'amoureux qui.pris de désespoir, se pend au bec de.gaz de sa chambre : mais son poids entraîne l'appareil.en même temps il tombe du plafond l'argent.volé chez le père, etc.ROMANCE D RIVAGE.\u2014Vue de toute beauté.M.Occellier, le fameux baryton chantera : EMBARQUEZ-VOUS de B Godard.\u2014\u2014\u2014 $15.30 POUR AVOIR OBSTRUE UN CONDUCTEUR Telle est l'amende a laquelle cing jeunes gens sont condamnés Cinq jennes gens de St-Marc des Carrières ont comparu ce matin en cour de police, sous l'accustion d'a- colr causé du désordre et des embarras & un conduteur du Paci- flque Canadien dans un wagon de ce chemin de fer.lls ont plaidé coupabie, padls Ils n'en n'ont pas moins été sévèrement réprimandés.par le magistrat de police et condamnés à payer $15.30 chatun ; amende et frais.C'est une amende qui n'est pas de nature a régaler des gaillards,pendant le tewips des fêtes.Nul doute que ce sera une excellente leçon pour ceux qui seraient tentés d'imiter les turbulents jeunes gens.meet 4 0 PRIS DE REMORDS 1 y à quelques jours la maison Joseph, épicler en gros de cette ville recevait une dépéche des autorités po- ilcières de St-Thomas, Out, annonçant an'un homme venait de se livrer à la police et avait déclaré qu'il avait vole 81,500 à la maison Joseph il y & 15 ans.ll ne pouvait plus résister aux remords.M.Joseph a répondu qu'il ne s'\u2019occupait plus d'une affaire aussi vlellle.et l'individu a été relâché.eee ere se l'h:âtre Canadien Mine Nozière, M.Detbé.Mme Lespi- nasse et M.Emile T'anguay,* viennent d'être chgagés par le directeur du Théâtre auadien.Ils débuteront lundi, 3 janvier duns Vane des plus Lelles pières de D'Ennery, \u2018\u201c Martyre.\u201d Ce soir, dernière représentation de La Helle Marseillaise.\u201d La direction.du Théâtre Canadien souhalir \u201c une bonne année \" A ses habliués et an pubde québecois.I n'y aura pas de representation à ce théâtre le jour de l'An.lp ne cor \u201c la quantité énorme de pianos Mason & Risch, vendus chamne annee, est nie preuve que celle marque est aupérienre, = ' C.ROBITAILLE.320 rue St-Josepn, Muêbec.donateurs.ré Pour vos fourrures Allez chez J.B.Laliberté, C'est \u2018 assurément le magasin le plus à la ! { i mode et le mieux assorti de Québec et même du Canada.Rien ne fait un auesi beau cadeau qu'un magnifique set de fourrures.Si vous voulez plaire à votre femme, acheiez lui un sel de fourrures et yous atteindrez votre but.Chez Lall- herté, un est toujours sûr d'avoir pour son argent.rtp Demandez a votre fourniss seur le Brandy pur vin Moinard & fils.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Pour vos jouets Nous donnerons 2b p.¢.d'escomple sur tous nos jouets, Ce soir jusqu'au ler janvier, FAGUY, LEPINAL & FRERE.Contretemps pour nos pompiers Hier soir, une alarme, sonnée à la boite No, 10, faisait sortir les pompiers de la station No.1, C'était un feu de cheminée oui menaçait de s'étendre et qui s'était déclaré quelques minutes auparavant, au No.à rue Ste-Famille.Dans la rue Couillard échelle (l'échelle Dorval) frappa un poteau.les chevaux l'échappèrent belle.L'échelle a été très endommagée et.elle devra subir une réparation complète.A l'heure qu'il est, c'est l\u2019échelle de | la station No.3 qui se rendra à l'appel en remplacement de l\u2019échelie Dorval.ee COUR DU RECORDER Trois prisonniers pour Îvresse ont comparu ce matin en cour du Recorder.L'un accusé de plus d'avoir causé du tapage à l'hôtel Lavallée a été con- lampé à $5 et les frais ou 15 jours de prison, Le deuxième avant fêté un peu trop l'annexion de Limoilou a été acquitté vu sa grande franchise.Le dernier a été aussi condumné à $5 et les frais où 15 jours.DECES FORGUES-\u2014Le 30 décembre 1905, est récédé à êæ résidence No 108 rue Fleury, sieur Jean-Bap- tale Forgues.ancien marchand de bois, À l'âge de 5 \"t mols.M.T1 était le père de M.J.-B.Forgues, employé civil, et beat-pèro de M3f.Edousrd Genest, » x Paquet ct Cha 8.Riverin.de cette ville.Les funérailes auront deu Inndi prochain, Je 8 janvter, à l'église Et-Roch, à 9 hrs.Le départ aura lieu de Ju maison mortuaire, à 8.45 hrs, I office des congréganistes sein récité dimanche, le 2 janvier « sa résidence À 3.30 p, mL Parents et amis sont prics d'y usaistur sansautre invitation.O'FARELI-\u2014Est décédée à In Haute-Ville, le 20 décembre 1909, à l'âge de 77 ane et £ mols dame Mary Nonlan, veuve de feu John O'Farcil, avocat.Les funéralles auront lieu samedi lo lor Janvier 1910 8 3 hrs jp m.Départ de ia maison mortonire, au No 12 rue flebort, 0 280 pour l'église St-l'h- trice et de i nu cimettére St-Patrice Les Journaux de Montréal et d'Ottawn sont priés de reproduire.; Parents et amisxont prics d'y assister sansautre invitation.Service anniversaire MARTEL-\u2014Lundi le 3 janvier, à 7 heures à Jacques-Cartier.sera chanté le service anniver- raire de fen Cféophas Mastel, \u201cpoux do dame Emma Tardif, Parents et anus sont priés d'y assister saus autre invitation.= eee var hI A Lundi, le 27 apr/e-midia 6\u20ac I ERD U perdu tn PORTE.MGNN ALK contenant de #14 à $15, partie de da rue de la Reine, passant par ia roe de l'Eglise, pre in tue £1 Joseph Jusqu'à chez Simard, marchand.en revenant aù mapasin de i JU th, colin qui le re mettra au No 216 rue de lg Ketne sera gétiéreure- meut récominensé, 78 déc-e la grande | Les hommes qui conduisaient | \u2014_ i VARDEMALARE (hutie), ex-élère de l'Hôtel fatailie privée.s'adresser par lettre.enéeltivs: maladie.41 Huresu de ce Journal.BJ.cities 4 dee\u2014s 0 NE FROMAGERIE, consiruite | Ans, ©n parfait ordre, avec tous ley ustan succession de feu Alfred Niarquis marchand, » située dans le.village de su André de Kam n.raaka.Four lea cocuditions s'adresder 4 Mme +; fred Margnis St-André, od A, k.Doucet, Jn- Finscrvilie, où à Aibert Marquis, St-Fascal, 30 Dée\u201415 DEMANDES\" ; bieu de Moutrèl, munie de bonnes rife rences, demande emploi linmédiat dans ve depuis denx > tiles et apnsteils néces-aires, dépendarnt de Is = & VENTE 4 [re Téléphone 3497 1 LENTE À L'ENCAX Dna l\u2019affaibe de fon Albert Gauthier Mette eelyrle gv, Dow Vi \"78 EST rAR PRL=INT AS, \u201cELJREDI, LE 7 ANVIca , AL HEURES ALN, Queen, l'avtil de decetnet o 4.\u2014iouda de Commerce 1.Amcubicment vu wags, LE Op 1810 | iste peru Polit Ghia f AOE dung d'ieventaire et la Hour à MO, bu tenu, ce \"TC LURE ATT Ou 9%, pour inspect eroding éco Conditions de paiement : \u201cen Line val > Wy wry .Crt Meréreni, Jo je LER THAR u ome: A a .VE ay, Vib PARADIS, Bureau 44 rue Dalhoucle, I Bâtisse de la Cle, Richie: Quebec, je 2 dee 100s | beeen ST Mathie Ellis Co, ie, présent dau, Winiduteny 4 1 Avis obt par le {que j'ai été nomme 1 \u20182tle compagnie et yy wir 1 rdr | de la cour Supérier;r du strip ; Québec, en date dn ap decembre on - Ur ates personnes ayant des réciqu\u201d Tons contre certe snec-el i quises de les produire devam gy i wyall le 10 janvier juj0 a V.E.PARA DIS, L'quidate 7 Kn 1 | si | i ; Hüreau 44 ruo Dalhousie, tisse de In Cie dn Rleheies UNE PROPRIETÉE sons à des conditions faciles sur les Rues suivanies QUARTIER MONTCALM ET ST-JEAN } brisve à deux loge cils chacune, logements Chambres chacune, | logements Rue Ligin, une maison un seuisogement, Hue Richelieu, quatre masons de brique.bois et brigue, donnant de bons revenus, grand (errait a vendre à bon marché, nents, jogemeut Lrès grande cour.QUARTIER &T-ROCH Tenibrisée en brique, deux logements.terrain, gaus aucune rente.Hue du Roi, une maison de quatre logement eu brique solide, aussi grande écurie.très payar.te, | graud teéræin.|\u201d Jue si Dominique, une maison 4 denx lege monts Aussi bon poste de cuir merce.merce.legenients A ST-SAUVEUR Rue Bédard, une maison eu brique deux lage ments deux logements.Rue St-Malu, UnO bonne maison neuve, de:ux - logements.Rue Ste-Agnès, une bonne maison neuve, des\u201d logements.ments chacune.| welts et une d'un seul.| | ments et l\u2019autre dé six jog~ments.; Mue Massne, Uttg Diners ;4 GUUX logements, eur {un coin de rue très bon pour un commerce, | Rue Hermine une maison répardea neuf.+ Rue Colomb, maison de cinq chambres répærée | nent.nns, tres | uy bon cement, \u2018 bieu finie.Avenue Parent très belle maison, deux .i.pe | ments finie de luxe à vendre à très bonnes cord! ! tons, En ! ST-MALO Rue St-Bernard, une maison à deux logemes ts, \u2018avec grand terrain.Hue St-Ignace, Une malson À trols logemants, ments.LIMOILOU, Une magnifique propriéts de six logements à vendre a conditions faciles, TERRAIN et x Montenimvilie.l'our plus d'informations, s'adresser à A.G.VERRET., 162, rue Si-Joan, Québec Tel, bureau 1680.Tél, résidence 840 Développement et Fermeté des Seins cn deux mois pur les PILULES ORIENTALES seul moyen pour le femme d'sacquerir ou de recouvrer une wltiine opulente et farma, Uétlicuie rbsolument sans deu er, approuvée v les od af frit aio ine, 7 Flacon avec notice 8 1.50.Discrétion absolue.J.RATILE, pl agian, 5, pnsauge Verdeau, Paris.CE pur EL à MONTRERL : ' Ph* DÉCAR Y, eng/s das Pues Ste-Catherineet St-Denis ai Se) POITRINE IDEALE Je puis vous vendre do honne mai.Avenue des Erables, denx bones maisons en! Rue Salaberry, deux mais ps en brique à trois ve sarabery, trois maisons de brique de dix kue St-Crrile quatre maisons en brique à deux Kue Artiller{r.deux maisons en brique, l\u2019une d'au seul legementet l'autre de trois lugements.Rue Latourelle, une maison.3 logemenis en Rue rte-Cdeiie, une malson, | lcgement, Lrès | Rue Latoureiie, trois maisons, denx de (Is ! lozements nvec magasins et l'anire de deux ho ge.vôle Ste-Geneviève, magulfique maison Can | Rue St-Valier, une maison saiage en pierre j Rue Fieurie, Une bourse amaleun avec grand i Tue Richardson, Lone waisou, six logements Rue ce la Reine, une maison, deux logements Kue Ju Pont, deux bonnes maisons de brique Ruc de ln Couronne, trois bonnes maisons en pierre et brique avec toagusin, bot poste de com- bus Alfred, une maison, bois et hrique quitre Rue Ste-Thérète, ] maison lambrissée en briy.= Rue #t-Ambroise, deux maisons à doux loge.Rue l'areut, trois maisons deux À deux lose Rue Lollard, deux maisons l'une de trois hee Rue Vicloria, très bonne maison bâtie depuix 4 vante puur quelqu'un voulant fais Rue vhevrière, maison neuve, ?logenrents, très Rue St-Iguacr, une maison i deux logements.Deux maisnns com ues rues Ht-Luc et st Ignace, l'une d\u2019un logement et l'autro de deux !\u201cgZe- Sur les rues Bonaventure, rue Arago, rue Leo \u2019 Québec, le 50 décembre 1%, ! AVIS DE FAILLITE AUX PERSONNES DESIRANT ACHETER! owe i ; Da, i Pravince de Québers i District de Rimouski, } Cour Supetieurs Dans l\u2019affaire de Francois Sergerie Marchand, a sais TNOLY AR Avis est par le présent dou qu'en vertu d'un ordre de In cour ax date du 27 décembre 1768, une assez Dlée des créanciers du ait, involrat aura lieu au Palais de Jnstice ; Rimouski, samedi le & janvier 164, à 10 heures a.m.pour donner i.avis treucnant fa nomination du curateur et d'un oun plusieurs insp:- teurs aux biens de cette succession, V.F.PARADIS Gardien proto Bureau: 48.rue Delhonsin, Bâtisse de ia Cie du Richie, Québec, le 30 décembre 10, ol diet | \u201cAVIS DE FAILLITE CANADA DANS wo o| Pyaginee de Guess { Dour Supérionr Dans l'affaire ie James Day i Fauvet, INSOLVABLE Avis est par le présent dum qu'en vertu d'un ordre de la cour + date du 27 décembre VUS, une assé blée des créanciars du dit insolyab.- Sura lieu au Palais de Justice New Carlisle, mardi, te !L janvier 19°: à 10 heures a.m.pour donner leur avis touchant la nomination d'un surateur et d'un où plusieurs inspe- teurs aux biens de cette succession.V.E.PARADIS, Gardien provieoirt CMITAAU, 44 Tue Dal ousie, | Bstisse de Ja Cie du R:chétien, .Québec, 16 29 décembre 1909.ETAL A VENDRE U ui centre 1rès commetelsi à vendre « v: tunes conditions Abandon ses afalres pot cume de départ de In vilie.Pour | ns awpler bu :- tmations.s'adresser à 117 rue Dex Fans z8 déc\u2014t MAISON A VENDRE of dec?| 74 FUX MAISONS dans lu tue Kte Julie Xe Aussi deux auttes\u201d J A2-D4-BE-S0 4.dan ¥ avc c conditions très fnoiles de paiement, cadre s9 déc tél éphone 1821.| MAISONS AVENDRE UNE MAISON situ: près de la ruedu Por contenant 9 chambre avec chambre de bai.UNE MAISON situé près du Véylise © comprenant 16 chambres v grand ter benuport, a avec chambre do bain eb r * raiu, bon poste pour uaisou de pe sion ou médecin.Leu cut MAGFIFIQUE PROPRIETE situé ruo Saint-Jean, avee magnifique oint de vue comprenant 13cham Pree ainsi que toutes les améliorations modernes.sont à vendre à bo.au ler janvier 181, ne\u201d containe « les autres pa Ces maisons l marché d'ici ; Nous avons atast maisons dans toutes ties de ia ville.S\u2019adresser à © E, D.CARRIER & CIE, 38, rue Ste.Ciniré, DAS \u2014\u20147 \u201cJ.C.\u2019 J0S.COTE.ut ee dE Pour NOEL et les ETR PIPES WAAAY AAAAA VAAN Importateur et marchand de tabac \u20ac 188 St-Paul, - Ste.179.Stes Tél, Bureau 550 Quebec: 24 déc\u2014o SE CE EME 8e recommandent par leur él gance et leur qualité.En vente chez fous chanda de tabne.les mar- , monture derée.d'argent 1 gros ph Les pipes \u2018J.C.avec Ler pipes J.C.avec monture Acte des Liquidation A N magnifique ETAL de boucler tue dares 8 la rne Pierre, Viile Montcalm & ve cd ser à Chrysauthe Jobin, No $ vue Hacine où 1 ?rue Ste- Marguerite On conn En 1807 anda au lurgeon, 1\u2019 p St-Rooh ux fois de ment de 1 rgeon, sd da les di o's mille p:chée di près, M.Auit, à cré pus les di Lorsque pila la tr Hste,\u201d \u2018le Ainst qu ctre dera noflou \u20ac ompli, et Di quartie Hier, un ris la cl on, M.le foule si onseil de Mix jours Bévrient été : 151 con \"7 en fave C'est doi Mc: annexic FN\u2018 | Te coron iquête hi hort du jet fi Jury a Me identelle à ne.\u20ac C \u20ac } f Ï R I 1 3 t 3 ] 9 ; ] 3 1 % \u2018 3 ; o 1 3 ,Ç % 9 "]