La revue, 18 février 2009, Cahier 2

[" Le mercredi 18 février 2009 e 50 année, n 38 GP SUBARU DE LAVAL Cru onkionnite axolubiven ent Suber #4 Laval Impreza 2009 oz 4 1640, autoroute 440 Esl, Achat 24 a 36 mois ; ; coin Aend-Leennec, Level rp mois -e .g 450 668-6047 , YT ay 4 \u2018 LE CAHIER CU LTU RE ET PATRIMOINE www.subarudelaval.ca ici Lauzon a tout fait : il a été hippie, puis G.O.au Club Med.Il a fait de la musique, du théâtre, de l'humour, de l'animation, du cinéma et de la télévision.«J'ai tout fait à l'envers dans ma vie : j'ai pris ma retraite avant de commencer à travailler et j'ai enseigné la mécanique avant même de suivre mes cours de physique», illustre celui qui a complété sa maîtrise à 50 ans.Déjà papa d'Arnaud, 18 mois, Jici Lauzon, à l'aube de ses 55 ans, se réjouit de l\u2019arrivée de son deuxième bébé, prévue à l'été.Conversation avec un homme qui refuse de laisser le temps lui dicter sa conduite.VALERIE MAYNARD redaction@larevue.qc.ca Artiste de variétés.C\u2019est ainsi qu\u2019il se qualifie lui-même.«La société est tellement prompte à cataloguer une personne.Je refuse d'être une affaire classée et je tiens à demeurer un artiste de variétés», établit-il d'entrée de jeu.Parler avec Jici Lauzon, c'est réaliser que tout est possible, peu importe le chemin qu'on emprunte.Grand amoureux de la vie sous toutes ses facettes \u2014 une joie de vivre qu'il dit avoir hérité de sa mère, une lumière dans sa vie \u2014, Jici Lauzon refuse tout compromis et n'hésite pas à sortir de son confort pour réaliser ses envies.Ce qu'il a d\u2019ailleurs fait en quittant le téléroman «Virginie», il y a près de trois ans, pour une sabbatique au cours de laquelle il a eu son fils, Arnaud, complété sa maîtrise universitaire en communication et écrit un nouveau spectacle.«C'est payant et confortable de faire de la télévision.Mais en tant \u201c= dé'artiste, j'avais besoin de me mettre moi- Ie \u201c même\u201d en danger.Et puis, j'avais envie de retrouver ma vraie passion, celle de revoir les gens», raconte-t-il.Un pacte contre l'ennui Avec pour toile de fond rien de moins que la remise en question du conformiste ambiant dans lequel on se complait trop souvent, le nouveau spectacle solo de Jici Lauzon, son troisième en carrière, réunira donc sur une même scène tous les visages de l'artiste (le G.O.du Club Med, le chansonnier des Deux Pierrots, le «stand-up» comique, le hippie, le «baby-boomer», l'étudiant de 40 ans et le papa de 50 ans).«La routine, ça ne me va pas et je ne suis certainement pas obligé de la tolérer dans tous les recoins de ma vie», statue-t-il.Écrit tel un pacte contre l\u2018ennui, le spectacle de Lauzon propose un regard critique sur ce qui nous entoure.«Je pose des questions et je m'interroge sur le parcours de vie que j'ai eu à faire et sur toutes sortes d'autres sujets, comme le mouvement \u201cPeace and Love\u201d et les guerres industrielles payantes, par exemple», énumere-t-il.A ceci s'ajouteront d\u2018autres thémes, comme les injustices, les voyages, les études, la paternité, la musique et les chansons folkloriques.Bref, un programme à l'image de cet homme dont les idoles, faut-il s\u2019en étonner, portent les noms de Charles Darwin et de Karl Marx.«Ce n'est pas un show d'humour, mais plutôt de variétés.Et puis j'avais vraiment envie de m'amuser et de m'exprimer librement avec ce spectacle», poursuit celui qui se réjouit d'avance à l'idée de partir en tournée à travers le Québec.«Parce qu\u2018entendre rire les gens dans la salle, les entendre chanter et applaudir sont pour moi une source de grand bonheur.» Présentement en rodage, le spectacle de Jici Lauzon, dont là mise en scène porte la signature de l'humoriste François Léveillée, sera présenté au Moulinet de Terrebonne, ce vendredi 20 février, à 21 h.Pour réserver vos billets, composez le 450 492-4777 ou visitez le - www.theatreduvieuxtérrebonne.com.- | Quel que soit votre profil d'investisseur, nous avons le REER qu'il vous faut.Pour vos REER, renseignez-vous auprès de votre conseiller à la Caisse ou visitez notre site Internet.MON PROFIL.MON REER.\u201c\u201cAndré-Shatskoff, directeur général Siège social Centres de services 513, Montée Masson 1299, boul.des Seigneurs 2250, chemin Gascon 1365, Grande-Allée 1101, rang Saint-François 450 471-3735 caisseterrebonne.com Desjardins Caisse populaire Terrebonne REER 1 800 CAISSES desjardins.com/reer Conjuguer avoirs et êtres yb -=-r- ae ce eBay a æ à æ SPAGE B23 mMertrecdi AS février BO00+0 MA/RBVUE + :wwiwdarevue:ac,.ca ILLICO, VOTRE STATION DE DIVERTISSEMENT = TERMINAL a | 5 NUMÉRIQUE illico, c'est tout un univers de divertissement STANDARD pour la famille.Syntonisez le 900, et découvrez, entre autres, des films pour toute la famille, des primeurs, des émissions jeunesse, le karaoké sur demande et bien plus! Au 900, c'est quand vous le voulez.VOTRE DIVERTISSEMENT SUR DEMANDE Hâtez-vous! Cette offre se termine le 8 mars.videotron.com/vsd 418 847-4410 1 88-VIDEOTRON LE POUVOIR INFINI DU CABLE _ \u201cUn rabais de 50 $ est offert sur les autres types de terminaux, Cette offre d'une durée limitee s'adresse aux nouveaux clients résidentiels, clients du câble classique qui s'abonnent à la télé numérique Vidéotron et aux clients numeriques actueis.Nouveaux clients numériques: l'offre est conditionnelle à un minimum d'abonnement au forfait Télémax ou Sur Mesure 20 et aux frais de réseau HD (pour terminaux HD seulement) sur engagement de 12 mois ou à un minimum d'abonnement au forfait Franco ou Sur Mesure 20 et aux frais de réseau HD (pour terminaux HD seulement) sur engagement de 24 mois, Clients numériques actuels: l'offre est valide seulement si le terminal nouvellement acquis est de valeur supérieure au terminal délè au dossier, Cette offre est également conditionnelle à un minimum d'abannement au forfait Télémax ou Sur Mesure 30 et aux frais de réseau HD (pour terminaux HD seulement) sur engagement de 12 mois (pourvu que la période d'engagement actuellement en cours soit inférieure à 12 mois sinon, sur engagement de 24 mois) où à un minimum d'abonnement au forfait Franco où Sur Mesure 20 et aux frais de réseau HD (pour terminaux HD seulement) sur engagement de 24 mois, Limite d'un terminal par client pendant toute ja durée de la promotion.Des fais d'accès au réseau de 2,99 $/mois accompagnent tout abonnement à \u2018llico télé numérique et sont en sus des prix affichés.Le terminal peut différer de celui présenté sur la photo.illico télé numérique et illico sur demande sont offerts là où la technologie le permet.Des frais s'appliquent à la location de films ou d'autres contenus payants.Pour accéder aux chaînes qui présentent des émissions comprises dans le forfait HD, vous devez d'abord être abonné à la chaîne standard correspondante.Installation des prises supplementaires en sus, Les services, les conditions et les tarifs peuvent varier selon les régions et sont modifiables sans préavis.Taxes en sus.Une compagnie de Quebecor Media ANJOU Centre Rockland BELŒIL HULL LAVALTRIE ; 305, rue Sherbrooke Ouest SAINT-JÉRÔME VARENNES Galeries d'Anjou Complexe Desjardins 250, boul.Sir-Wilfrid-Laurier 28, boul.du Mont-Bleu 275, rue Saint-Antoine Nord 6112, rue Sherbrooke Ouest 481, boul.des Laurentides 2020, boul, René-Gaultier BROSSARD Place Versailles BLAINVILLE JOLIETTE LE GARDEUR 2635, av.Van Home 1950, boul.Curé-Labelle VAUDREUIL-DORION Mail Champlain POINTE-CLAIRE 803A, boul.Curé-Labelle 10, rue Papineau 515, boul.Lacombe POINTE-AUX-TREMBLES SAINT-LÉONARD 585, av.Saint-Charles Quartier DIX30 Fairview Pointe-Claire BOUCHERVILLE LACHENAIE LONGUEUIL 12886, rue Sherbrooke Est 4245, rue Jean-Talon Est VERDUN GATINEAU REPENTIGNY 455, boul.de Mortagne 277, montée des Pionniers 2930, chemin Chambly REPENTIGNY SAINT-LIN-LAURENTIDES i Galeries de Hull ex Rive.BROSSARD LA PLAINE MASCOUCHE 100, boul.Brien ; 5000, rue Wellington Galeries Rive-Nord ; 1070, montée Masson ROSEMÈRE 531, rue St-Louis VICTORIAVILLE GRANBY ROSEMÈRE 8200, boul.Taschereau 5333, boul.Laurier TRE 199, boul.Label SHERBROOKE - Les Galeries de Granby CHAMBLY LASALLE MONTREAL , Joul.Labelle - 379, boul.Bois-Francs Sud Place Rosemère 1201.boul su 2552, rue Beaubien Est SAINT-CONSTANT 1010, boul.King Est SALE nr SHERBROOKE |.boul de Périgny 7579, boul.Newman 6425, rue Beaubien Est 400, route 132 66, boul.Jacques-Cartier Nord Carrefour Angrignon Carrefour de l'Estrie CHÂTEAUGUAY L'ASSOMPTION 1747, rue Fleury Est SAINT-EUSTACHE SAINTE-JULIE LAVAL 180, boul.d'Anjou 840, boul.de L'Ange-Gardien Nord 5632, boul.Henri-Bourassa Est 354, boul.Arthur-Sauvé dar Carrefour Laval SAINT-BRUNO GATINEAU LAVAL 9770, rue Lajeunesse SAINT-HUBERT 2033, rue Principale LONGUEUIL Promenades St-Bruno 210, chemin d'Aylmer 965, boul.d'Auteuil ROSE, Lu, Mourice-Duplessis 5245, boul.Cousineau TERREBONNE Place Longueuil SAINT-LAURENT 355, boul.Greber 523, boul.Curé-Labelle 1330, av.Mont-royal Est SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 882, boul.des Seigneurs MONTRÉAL Place Vertu GREENFIELD PARK 150, boul.des Laurentides 5253, av.du Parc 400, boul.du Séminaire Nord TROIS-RIVIERES - Centre Eaton 3698, boul.Taschereau 2151, boul.des Laurentides 4260, rue Sainte-Catherine Est 239, boul.Saint-Luc 824, boul.Thibeau ès « Mon grand-père a défriché le rang Saint-Roch » \u2014 Jici Lauzon Jici Lauzon à un an, alors qu'il habitait sur le rang Saint-Roch, à Saint-Louis-de-Terrebonne.est à Saint-Louis-de-Terrebonne - aujourd'hui annexé à Terre- bonne - que Jici Lauzon a passé les 18 premières années de sa vie.Plus précisément sur le rang Saint-Roch, près de la montée Gagnon.Parce que quatre jours après son 18e anniversaire, il se faisait montrer la porte par son père.«À l'époque, j'avais les cheveux longs et ce n\u2019est pas parce que le shampooing coûtait trop cher», lance-t-il en riant.VALERIE MAYNARD redaction@larevue.qc.ca Aîné d'une famille de sept enfants, Jici Lauzon a grandi entre un père cultivateur et une mère qui aimait la musique, la danse et la poésie.«Mon père était un gars de la terre jaloux de l'amour que nous portait notre mère, alors que pour elle, nous étions sa richesse», évoque-t-il.Encouragé par sa mère, Jici Lauzon découvre très jeune la musique.«C'est d'ailleurs à l'église du Très-Saint-Sacrement, bâtie par mon père et mon.oncle, dans les années 60, à même un caveau, que j'ai fait mes premiers pas sur scène», rigole-t-il.Pour lire l\u2019Épître, faire sonner les cloches et chanter le «Minuit Chrétiens».I! avait alors 11 ans.Sa première guitare À 13 ans, Jici Lauzon reçoit sa première guitare.Une amie fidèle qui ne le quittera plus ja- jouer à mon fils Arnaud», relate-t-il.DE COEUR ET D'ACTION 1989-20009 Félicitation à Mme Fortin, grande gagnante du concours St-Valentin.mais.«Chez moi, il y a des guitares suspendues un peu partout et il m'arrive très souvent d'en , Voir notre diaporama exclusif dans la zone En quittant Saint-Louis-de-Terrebonne, Jici Lau- zon s'est d\u2019abord installé à Sainte-Thérèse, là où il complètera une seule année à l'option théâtre du Cégep Lionel-Groulx en interprétation, avant de tout quitter pour partir en Amérique du Sud, avec pour seul bagage sa guitare.Depuis, son parcours atypique - G.O.au Club Med, chansonnier Aux Deux Pierrots, acteur, comédien, humoriste et animateur \u2014, loin de le ° - je contenter, l'incite davantage à poursuivre sa multimédia quête continuelle du bonheur.«Je souhaite d'ailleurs vivre longtemps et en santé.Parce que www.larevue.qc.ca j'aime tellement la vie!» termine-t-il.Oui, tu peux co-créer et attirer à toi tes rêves les plus chers: Tout le monde souhaite améliorer sa santé.ses relations.avoir un emploi agréable.travailler avec plaisirs\u2026 goûter l\u2019abondance finacière mais surtout pouvoir s'accomplir\u2026 en s'aimant et en étant fiers de soi.En téléphonnant au 450-492-2017 ou laurie_ fontaine @ hotmail.com hp at Btn pay A at le soir .même : | Jici Lauzon \u2014 Ima Boom Desjardins Parodies sur terrre Smile On se ressemble tant Au Moulinet Supplémentaire Jeudi 19 février à 20 h 30 Vendredi 20 février à 21 h Samedi 21 février à 20 h 30 Angèle Dubeau, La Pieta Cultui Communications et Condition inine Québec I»1 Patranoine Canaclian André Sauvé et Albert Millaire Les citronniers Les inestimables chroniques Ciné TVT 24, 25 et 26 février COMPLET de Gargantua Lundi 23 février à 19 h 30 Supplémentaires Dimanche 22 février Mardi 27 et mercredi à 19h30 28 octobre à 20 h 30 JEAN LAPOINTE Faces à farces Jean-Marie et Jean Lapointe el père, tel fils! Jean et Jean-Marie Lapointe unissent leurs talents.Un duel de générations où les taquineries sont à l'honneur.Après avoir partagé le même toit pendant près de trois ans en tant qu'adultes, les Lapointe, père et fils, remettent la cohabitation à l'ordre du jour avec un tout nouveau Face à farces.Cette fois-ci, c'est la scène qu'ils partageront.En se levant le matin, le père fume des cigarettes et boit du café, alors que le fils fait de l'exercice et mange bio.Avec les trente années qui les séparent, Jean et Jean-Marie Lapointe sont victimes du conflit des générations.Mais leurs immenses différences n'ont d'égales que la complicité qui les unit et l'amour qu'ils se portent.En collaboration avec les humoristes François Léveillée et Jean-Christian Thi- bodeau, le spectacle Faces à farces est un joyeux amalgame de monologues, de dialogues, de chansons et de «combats» au piano.Jean et Jean-Marie Lapointe promettent de nous faire rire, mais aussi de nous faire pleurer.Jean Lapointe à la Salle Desjardins du Théâtre du Vieux-Terrebonne, le dimanche 8 mars à 19 h 30.Coût du billet : 28 $ / 25 $.Réservations au 450 492-4777 ou Admission au 514 790-1245.Présenté par la Société de développement culturel de Ter- rebonne en collaboration avec le Groupe Gaudreauit.| CINÉ TVT iné TVT présente Les Citronniers, le film récipiendaire du Prix du public au Festival de Berlin 2008.Une histoire de courage et de solidarité sur fond de conflit israélo-palestinien, du réalisateur israélien Eran Riklis, avec Hiam Abbass, Ali Suliman et Rona Lipaz Michael.Deux femmes : Salma, une palestinienne, et Mira, une israélienne.L'une possède une plantation de citronniers, l\u2019autre est l'épouse ; du nouveau ministre de la Défense.Elles sont voisines, mais ne s'approchent pas, car une grille les sépare.Et comme elles ne sont pas du même milieu, elles n'ont aucune raison de se rencontrer.Mais les citronniers de Salma posent problème à l\u2019État hébreu.Ils risquent d'êtres arrachés, au grand désespoir de leur propriétaire.Alors Mira se prend d'affection pour Salma.Elles s'observent.Un lien se tisse entre elles, même si elles ne se parlent pas.«Une fable au goût acide comme les citrons et suave comme la boisson qu'on en tire.» - Libération «Excellent.Eran Riklis n'est pas seulement un bon metteur en scène, il est un conteur hors pair.» - L'Express Les Citronniers Les Citronniers Les Citronniers, à la Salle Desjardins du Théâtre du Vieux-Terrebonne, le lundi 23 février prochain à 19 h 30.Coût du billet : 6 $ (5,50 $ pour les étudiants).Information : 450 492-4777.Présenté par la Société de développement culturel de Terre- bonne en collaboration avec IGA et IGA extra - Marché Thibault Terrebonne.Le TVT remercie tous ses fidèles cinéphiles et les invite à surveiller la programmation 2009 de son cinéma de répertoire présentement en ligne : www.theatreduvieuxterrebonne.com.epuis plus d'une décennie, les représentations du Ballet Flamenco Arte de España font salle comble et reçoivent un accueil des \u2018plus chaleureux, autant du public que de la part des critiques.Fort de quinze ans d'expérience, le Ballet Flamenco Arte de España a de nouveau conquis le public lors de sa dernière saison de spectacles alors que sa création, intitulée Recuerdos Flamencos, a remporté «Le choix du public» dans le cadre du concours du «Conseil des arts de Montréal en tournée».Le Ballet Flamenco Arte de España nous présente une nouvelle œuvre, Azafrän Or Rouge.Laura Lynne McGee, chorégraphe importante et membre de la compagnie BALLET FLAMENCO ARTE DE ESPANA Azafran Or Rouge depuis sa fondation, signe les chorégraphies pour cette toute nouvelle création.La compagnie est reconnue pour sa tradition a s\u2019inspirer d'ceuvres artistiques de multiples disciplines.Cette fois-ci, c'est une pièce du célèbre dramaturge québécois Michel Tremblay qui sert de muse.Ballet Flamenco Arte de España a créé ce spectacle haut en rythmes et en couleurs, évoquant les aspirations et frustrations de femmes passionnées.\u2026.en s'inspirant de l\u2019œuvre Les Belles-Sœurs.Épicé! Ballet Flamenco Arte de España à la Salle Desjardins du Théâtre du Vieux-Terrebonne, le samedi 7 mars à 20 h 30.Coût du billet : 25 $.Réservations au 450 492-4777 ou Admission au 514 790-1245.Présenté par la Ballet Flamenco Arte de España Société de développement culturel de Terrebonne en collaboration avec l'École de Danse Nataly Lapointe.450.477.7700 : Courriel DIV.DE 2867-6773 QUEBEG INC, PHOTOCOPIEURS » FAX © IMPRIMANTES INFORMATIQUE + RÉSEAUTIQUE ES (17:3 gs fe 1 ve ; ow ry RE Fei) TS < 450 TONER eat LE] .www.AI \\ DE COEUR ET D'ACTION 1 9859 - 2009 Fier partenaire média du Théâtre du Vieux-Terrebonne À moins d'indication contraire, tous les spectacles ont lieu à ls Salle Desjardins du Théâtre du Vieux-Terrebonne.Prenez note que les taxes sont incluses dans les prix, Mais que nous ajouterons des frais de service de 250 $ par billet.Le & prix inscrit, s'il y à heu, est le prix pout étudkants jusqu'au Cégep et aînés (65 ans et plus}, Nous mettons tout en œuvre afin que les informations contenues dans cette publicité soient rigoureusement exacies.En cas de disparité entre ces informations et celles de la billettene, ces dernières prévalent.2 Le, mergredi, 18.favrier 2009 = LA REVUE © - WWW.larevue.qc.ca = sl VN » Jan aS -; + Vokes UN \u201cQuébec = oll Imma oe Heritage 2% AR aR Nes Trio de guitares de on + .om ] Vendredi 10 avilà à xn h Martine Franke Prévert, prèsdemous ~~ Dimanche 19 awrila 19030 | Vendredi 17 awiila21h ~~ \u2026\u2026 La od | | i | i { Se À moins d indication contraire, tous-les spectacles ont lieu à Ta Salle Desjardins du Théâtre du Vieux.Terrebonne.Prenez note que les: taxes sont incluses dans les prix, maïs que Fous sioutorons des frais de service: de 250$ par billet Le prix § le prix pout étudiants jusqu'au Cégep et aînés (05 ans et plus) Nous mettons \u2018fout en œuvre afin que les informations contenues dans cette publicité soient Agoureusement exactes Encas de disparté entre à ces informations gi celles-de la biloitene.ces dernières prvalart, ROUPE * ASCO ae 2 Ecate de pase: i ° eee VAS => == cats 17m JGR JGR.SC C300 informative | \u2014 Trivers che fa Croisiere Rist : 0, \u2018 * A ting van tw ; ZOPTOPL PLUS PHARMACIE ; Marcté Pakaulé Tori F\\ -\u2014 TTI : .° £2100 1 20 MTR Te] GUYLAINL © sonic $ Deaurent y an A [3 a ci www.iatévle.gcc 3 .LX REV OE - EQ Mreréretfi'18'téviier® \u2018$bos .PAGE Bs! propos su\". SON FILM RETENU POUR LES RENDEZ-VOUS DU CINÉMA QUÉBÉCOIS Joel Gauthier | près la première projection de son long métrage au Cinéma du Parc en septembre dernier, Joel Gauthier se retrouve parmi les cinéastes sé- lèctionnés pour participer au plus important tête-à-tête du cinéma québécois dans la métropole, les Rendezvous du cinéma québécois, qui se tient du 18 au 28 février.VERONIQUE | BERUBE *- redaction@larevue.qc.ca Presenté le lundi 23 février à -19 h 30 au cinema Beaubien 2, «Impasse», film écrit et corealisé par Joel Gauthier, qui en assure également le rôle principal, est une production indépendante.En effet, après avoir essuyé nom- br de refus auprès de différentes maisons de production, le Terrebonnien a décidé de monter lui-même son projet avec une petite équipe et des amis comédiens rencontrés au cours de ses ateliers de jeu d'acteur.Tranquillement, il recrute son monde par le biais d'Internet et s'assure la participation de Normand D'Amour («Tout est parfait», «Sur le seuil»), André Nadeau, Pierre Gendron («Hommes en quarantaine», «La vie, la vie»), Mathieu Dufresne, Julie Prieur, Elise Beaumont et André Lacoste («Watatatow»).Le film relate la vie d\u2019un revendeur de drogue qui occupe ses journées entre le pub de son père et la salle de boxe jusqu'à ce qu'il fasse la rencontre d'une jeune femme pour qui il décide de prendre sa vie en main.Néanmoins, son père contracte une importante dette auprès d'un membre du crime organisé et il fera tout pour le sortir de cette impasse.«Impasse» met en scène des gens ordinaires confrontés à des situations qui les dépassent.Rendez-vous avec sa passion Ayant obtenu confirmation de sa participation au Rendez-vous lors de la période des Fêtes, Joel Gauthier devait tenir sa langue jusqu\u2019à la semaine dernière, bien qu'il attendait une réponse depuis le mois de septembre.Cherchant activement un distributeur pour son film, ce dernier espère se faire remarquer lors du festival.«C'était difficile de garder le secret! Je sais que des distributeurs assistent parfois aux projections.Il y en a tellement, ce n'est pas certain qu'ils voient mon film, Mais quand on pense que cette année est une année qui a connu une participation record en termes de candidatures, je suis flatté qu'on m'ait choisi, et je suis sûr que ça va peser dans la balance quand je vais contacter des maisons de distribution.Le simple fait d'en faire partie donne de la crédibilité à mon film.J'espère que ça va m'aider», confie-t-il.Avouant être nerveux à l'idée de voir son film projeté devant un public neutre, Joel a hâte de voir l'accueil réservé à «Impasse».«Le premier visionnement au Cinéma du Parc s'est quasiment fait seulement devant des amis.J'ai un peu peur de voir la réaction des gens devant mon film, mais ça sera un bon test.Je suis aussi content que des réalisateurs puissent me voir à l'écran, ça va peut-être me donner des contrats d'acteurs», poursuit-il, ajoutant que le jeu est sa première passion.«Je prends exemple sur des gars comme Luc Picard ou Sean Penn, des gars qui aiment avoir leur mot à dire dans le processus.Je les admire beaucoup.» Impliqué dans deux projets de court métrage d'amis réalisateurs, Joel Gauthier s\u2019est déjà lancé dans l'écriture de son prochain film.«J'ai déjà la moitié du scénario d'écrit, un film plus noir dans lequel je n'aurai qu'un rôle de soutien.Cette fois-ci, je compte d'ailleurs soumettre ce nouveau projet pour obtenir du financement.Ma présence aux Rendez-vous pourrait peut-être m'aider en ce sens», conclut-il.Les billets pour voir le long métrage du Terre- bonnien sont en vente à la billetterie centrale de la Cinémathèque québécoise, soit au 335, boulevard de Maisonneuve Est, de 12 h 30 à 22 h, ou sur le réseau Admission, au 514 790- 1245, ou au 1 800 361-4595.sur tous vos achats de vêtements, chaussures et accessoires en magasin, incluant les nouveautés.de 5% a 25%\" SAR S | vous sera alloué sur tout achat de 25° et plus.\"Détails en magasin.lES J.M.2006 du 21 au 28 février 2009 NOUS Pi AYONS Choix, qualité et service personnalisé 2015B, boul.des Laurentides (coin Dagenais) Laval (Vimont) 450 669-4227 Depuis plus de 26 ans, les Rendez-vous du cinéma québécois ont pour mission de soutenir et de promouvoir le cinéma québécois au pays et à l'étranger par le biais de divers événements.Des Taveurs a Ci cour: Za Le Meilleur smoked meat 203, Sainte-Marie | Vieux-Terrebonne 450.492.6312 2, Joel Gauthier campe le personnage principal d'«Impasse», projet dont l'écriture a débuté il y a quelques années et qu'il a lui-même réalisé.y GAGNEZ VOS TAXES - PHARMACIE PIERRE BELANGER 5000073 goger SARAMAC Troie er 450 326-1 439 PAGE; B-6.° Le mercredi 18 février 2009 «:LA REVUE: = www.larevue.qc.ca - FA SAR UN COUPLE DE MOULINOIS TALENTUEUX Complicité artistique ouple manifestement fort heureux, Sophie Lauzon et Michel Néron ont trouvé un moyen de s'épanouir en symbiose par le biais d\u2019un passe-temps rapidement devenu une passion.En effet, bien qu'ils se déclarent amateurs, ces amoureux font étalage d'un indéniable talent artistique.VERONIQUE _ BERUBE redaction@larevue.qc.ca Affirmant peindre uniquement pour le plaisir, Sophie et Michel ne vendent pas leurs tableaux.Ceux-ci s'amusent d'abord à décorer leur demeure, puis à créer des cadeaux pour leurs proches.En fait, cette union artistique semble avoir été écrite dans le ciel, bien qu'elle se soit déroulée de façon intermittente.«J'ai commencé la peinture en 1984 avec la mère de Sophie, en prenant des cours à Terre- bonne.Je faisais alors du dessin au fusain pour le plaisir.En fait, si je ne suis pas de cours, je ne peins pas.Quand mes enfants sont nés, j'ai dû arrêter, en 1990, car je n'avais plus autant de temps.Puis j'ai recommencé les cours en 2003 et je me suis mis à varier les sujets.Au début, je faisais plus dans le réalisme, les détails.Au fur et à la mesure, je me suis mis à changer mes thèmes et ma technique, puis mes couleurs.En Sophie Lauzon devant l'une de ses récentes créations.CABANE A SUCRE DSIAS PARTIES DE CABANE Love Enigme \u20ac 450 839-6721 450 839-7650 160 Petite Ligne, St-Alexis de Montcalm Cabane à Sucre à Laval! 450.666.1496 quelques années, j'ai fait 65 toiles», explique Michel, confiant avoir vendu quelques tableaux à ses débuts.Ce dernier a d'ailleurs pris part aux expositions de «Ti-Pit» à Terrebonne.Quant à Sophie, elle a commencé les cours en 2003.«Ma mère a toujours peint, et plus jeune, j'allais dans son atelier et j'aimais les odeurs.Je n\u2018avais toutefois jamais essayé, car Je suis une passionnée de photographie.C'est en 2003 que j'ai fait le saut et que je me suis inscrite à des cours avec Michel», affirme-t-elle.Chacun son style Préférant le réalisme, Michel s'intéresse surtout aux détails et aux paysages.«Ma passion, c'est la généalogie.C'est parfois spécial de vouloir reproduire une image du passé avec de la couleur.Je dois être plus créatif et ça me fait renouer avec cette passion, en quelque sorte.Toutefois, je m'éloigne un peu du réalisme, dernièrement.J'utilise maintenant des couleurs plus vives, et je sors de ma zone de confort en tentant de peindre autre chose.Mon prof m'y pousse, et ça me plaît d'essayer de nouvelles techniques», poursuit-il.«À Terrebonne, il y a beaucoup d'artistes de talent en arts visuels, en peinture et en sculpture.Nous sommes choyés pour ça.Nous avons aussi d'excellents professeurs affiliés aux loisirs.Par exemple, notre professeur ne touche jamais nos toiles, il nous laisse expérimenter.Toutefois, Il nous pousse toujours à nos limites.Pour ma part, j'ai commencé les cours en aimant surtout les gros pinceaux, les couleurs vives et les grandes toiles.Je suis moins méthodique que Michel Néron et l\u2019une de ses expérimentations moins réalistes.Michel.Par exemple, je peux peindre une toile en deux ou trois cours, alors j'en ai fait plus d'une vingtaine jusqu'à présent.J'ai aussi pris des cours d'aquarelle, mais j'ai arrêté cette année pour revenir à l'huile.Puis j'ai embarqué Lacaille.J'aimais mélanger les couleurs directement sur la toile.Mon professeur m'a beaucoup fait cheminer, et il m'a fait essayer les personnages, et des thèmes plus réalistes», soutient Sophie, qui compte essayer l'acrylique prochaine- Www.auxvieuxchenes.ca| dans les fleurs, inspirée par Johanne Dion et Lise ment.nee ee te \u2014 cars ona Réservation 514-831-0504 Repas des sucres au meilleur prix de la région Prix imbattables pour groupes » Petite ferme =.* Promenade de chevaux 2 Permis S.A.9.\u201cService aux tables rapide et courtois * Danse et animation.= : -* Maison hantée Venez voir nofre MINI FERME Magnifiaues petits cochons Paons, lamas, Poneys, boucs chèvres avec bébés naissants, 28 février et dimanche ler mars 175$ taxes incluses Midi et soir à bambis, moutons Soupe Gux POIs nse ¢ Enfants (4 à 12 ans) OLS, \u2019 Creten® S de da 3 .lapins, canards.À porores eord à l'ancienne ec animation C 68 taxes incluses 2 avec awl, Sera > Jeux de lumières électrisants ny © er \\e soufflé Saucisses dons le Sop : = - Ambiance à coupé .Amusement intérieur Enfants (3 ans et -) gilles de Crisse Crop d'érable Marinades Salde de choux Crepes de grond-mere ouding-chômeur a LN ; ; 5 Tarte ou SUCTE y æ | | Torte 236 Ta www.damours.ca Tire sur Neige .Tout est sens à volonté {| Bon appétit! 427, 5e Avenue, Ste-Anne-des-Plaines à 5 minutes de Terrebonne EE TRS Fwwws larevide ie cd of LIAN RÉ VUE «Dé mercredi-18 'fevrieé?20097 capi GE: B77 epuis peu, l'œuvre du peintre Serj Rodrigue est exposée à la Galerie d'Art Josette Tilmant, à Saint- Sauveur.On peut y admirer une série de tableaux, tous marqués des coups de spatule si propres à l'artiste térebonnien.ISABELLE DESMARAIS presse@larevue.ques C est grèce à cette technique si particulière que l'on repère, en un clin d'œil, une toile signée Serj Rodrigue.Celui pour qui l'acrytique n'a plus de secrets a peint quelque 360 toiles originales depuis les 20 dernières années.«Je peins uniquement à partir de mes propres photos des scènes de la vie, des paysages, des personnages, explique M.Rodrigue.Je peins aussi quelquefois à partir de photos de gens qui veulent leurs propres souvenirs immortalisés sur une toile.Parfois, je m'inspire de scènes ou de sujets simples qui, de prime abord, peuvent sembler banals, et je les transpose à ma façon pour en faire des œuvres qui accrochent l'œil et le cœur de par le sujet, les couleurs, les formes.Je cherche surtout à faire vivre à l'observateur de mes œuvres des émotions et sentiments dans lesquels il se reconnaît.» Plusieurs ont déjà eu la chance de s'imprégner Professionnels abonnez-vous à la carte des pros et obtenez un reportage Profitez de notre offre de lancement a un prix jamais vu! Pour une insertion contactez Annie Perron 450 964-4444 ED - Soins du visage, pieds et mains - Epilation a la cire, électrolyse | - Maquillage FT.Slit 70 Sur rendez-vous seulement \u2014 450 477-3259 po 1 Pal >.Noyreay Soir micro-dermabrasion big, = 90 minutes au prix de 60 avant 16h* (Pour nouveau client Suédois, Esalen, Détente Thérapeutique Maiclhenge: Véronique Trudel Massothérapeute Membre CMA.PLÉNITUDE Sur rendez-vous 2560, PI.Voltaire, Mascouche 514 836-3644 Bet SOINS REIKI USUI & Initiations dc tous Ics nivcaux Reiki &Lecture de l\u2019âme Consultation Médiumnique Tirage de Tarot Canalisation Angélique Cours: Guérir vos chakras BIENTÔT: Cours de Tarots Maire RekiMédum® 1 4-594-0591 Auteure www.karange.com x auuvogeueL y Blanchiment «2 des Dents 4 Spécial 99° Maanie Bison SIMPLE, RAPIDE, EFFICACE et SANS DANGER.Comme chez le dentiste.En seulement 20 minutes.Centre de soins Zenith 450 471-4441 Infirmière en soins des pieds Sonia Boiwert infirmière Sur rendez-vous 450 478-8343 514 713-1064 Membre de la l\u2019OIIQ Membre de l\u2019AIISPQ { Dre Sophie Arbour chirurgienne dentiste 1487, Boul.Grande -Allée Lachenaie, Québec J6W 6J2 450 961-DENT (3668) æ peter ( 355, montée des Pionniers Lachenaie ) J6VINS Tél.: 450 582-4761 | Télés.: 450 582-8721 Sans frais : 1-866-503-4761 Louise Bélair Propriétaire [ Serj Rodrigue lors de l'exposition «Eurythmie» à la Maison Bélisle.des ambiances vaporeuses inhérentes à l'art de Serj Rodrigue.On se rappellera l'exposition «Eurythmie», qui se déroulait à l'automne 2007 à la Maison Bélisle, dans le Vieux-Terrebonne.Plus récemment, Serj Rodrigue a participé, à titre d'artiste d'invité, à l'événement «Hommage à Terrebonne», produit par le Griffon d'Or.Enfin, une quarantaine des œuvres de l'artiste sont conservées à la Galerie Moulin'Art, dans le Vieux-Terrebonne.Depuis un mois, 11 toiles de Serj Rodrigue garnissent les murs de la Galerie d'Art Josette Tilmant, située au 400, rue Principale, à Saint- Sauveur.Lumineux et apaisants, des tableaux comme «L'apprivoisement», «Sorties d'automne» et «Au loin» ne manqueront pas d'attirer le regard des visiteurs.Pour découvrir l'œuvre de Serj Rodrigue, visitez le www.freewebs.com/rodrigue-peintre et le www serjrodrigue.webs.com ou encore le www.josettetilmant.com.AVIS DE J Ordre RADIATION y des infirmières et infirmiers En vertu de l\u2019article 156 du du Québec Code des professions, LR.Q.c.C-26, avis est donné que : MARLAINE (MARLÈNE) LAVOIE, infirmière, permis n° 77 0933, sur plaidoyer de culpabilité, a été déclarée coupable par le Conseil de disciplina de l'Ordre des infirmières et infirmiers du Québec d\u2019avoir commis des actes dérogatoires alors qu\u2019elle exerçait sa profession à Laval, a savoir |.Le ou vers le 14 octobre 2005, a manqué à son obligation d'agir avec respect envers le client [.\u2026] en tenant des propos inappropriés et inacceptables à son endroit, contrevenant ainsi à l\u2019article 29 du Code de déontologie des infirmières et infirmiers.RRQ, c.1-8, r.4.1; .Le ou vers le 8 octobre 2004 et le ou vers le 14 juillet 2006, a fait preuve de négligence lors de l\u2019administration de médicaments aux clients [.], [.],[.], [.] et [.]., contrevenant ainsi à l\u2019article 45 du Code de déontologie des infirmières et infirmiers, RR.Q.c.1-8, r.4.1; - Le ou vers le 17 octobre 2004, a fait preuve de négligence dans les soins et traitements prodigués à la cliente [.] en laissant le ballon d\u2019un cathéter de Swan-Ganz gonflé pendant environ 50 minutes, contrevenant ainsi à l\u2019article 44 du Code de dévntologie des infirmières et infirmiers, RRQ.c.1-8, r.4.1; Le ou vers le 27 janvier 2005, a fait preuve de négligence lors de l\u2019administration d\u2019un médicament a la cliente [.] en administrant 4 mg de Levophed intraveineux au lieu de 40 mg de Lasix, contrevenant ainsi à l\u2019article 45 du Code de déontologie des infirmières et infirmiers, R.R.Q., c.1-8, r.4.1: tv Ww » wn .Le ou vers le 1\u201c octobre 2005, a fait preuve de négligence dans les soins et traitements prodigués à la cliente [\u2026], en omettant de réajuster le débit d\u2019une perfusion intraveineuse suite à son augmentation temporaire, contrevenant ainsi à l\u2019article 44 du Code de déontologie des infirmières et infirmiers, RR.Q., c.1-8, r.4H; Conseil de discipline a sanctionné l\u2019intimée par des périodes de radiation temporaire du Tableau de l\u2019Ordre pour une durée de deux (2) mois sur les chefs n\u201c 1, 2, 3 et 4 et d\u2019un (1) mois sur le chef n° 5, lesdites périodes de radiation devant être purgées concurremment.La décision est exécutoire depuis le 10 février 2009.Par conséquent, Marlaine (Marlène) Lavoie, est radiée du Tableau de l\u2019Ordre depuis le 10 février 2009 jusqu\u2019au 9 avril 2009, inclusivement.Le Conseil de discipline a également recommandé au Conseil d\u2019administration de l\u2019Ordre des infirmières et infirmiers du Québec, d\u2019obliger l\u2019intimée à suivre avec succès et à ses frais, un stage sur : * l\u2019importance de l\u2019application de l\u2019ordonnance médicale et de l\u2019administration des médicaments; et * si l\u2019intimée désire retourner pratiquer dans le secteur très spécialisé des soins intensifs, un stage sur la mise à jour ou l\u2019actualisation en soins intensifs et notamment sur l\u2019utilisation d\u2019un cathéter Swan Ganz.La secrétaire du Conseil de discipline hd ; #4 Tableau de Serj Rodrigue intitulé «L\u2018apprivoisement».Le 5 janvier 2009, par décision sur culpabilité et sanction, leÿ AVIS PORTANT SUR L'INTENTION DE CONSTRUIRE UN SYSTÈME D'ANTENNES DE RADIOCOMMUNICATIONS Vidéotron ltée souhaite ériger un système d'antennes de radiocommunications de type monopôle de 40 mètres de hauteur qui sera situé au 1325, Carré Masson, dans la municipalité de Terrebonne.Cette structure sera utilisée par Vidéotron Itée dans le cadre du déploiement de son nouveau réseau de téléphonie sans fil.Vous êtes invités à transmettre vos commentaires par écrit dans les 30 jours suivant la publication de cet avis à l'adresse suivante VIDÉOTRON LTÉE / INGÉNIERIE (MT571-03) C.P.11456 Succursale Centre-ville Montréal (Québec) H3C 5L3 - PRAGE.B-8 9-L& mercredi 18.février 2009 #, LA REVAE * www.lareuwue, qc.ca CEE ES GARE Te BFI Usine de Triage Lachenaie ltée | L'union fait la force \u201c- (e Dans le monde végétal, il faut souvent Jeux au plus de deux partenaires pour assurer Hiver 2009 = un mariage réussi! L'agroforesterie mise sur cette caractéristique en associant des : arbustes ou des arbres à des cultures OU 27 fevrier au 7 mars 2009 à des élevages.Certains cultivateurs de l\u2019Antiquité pratiquaient déjà l\u2019agroforesterie.Ils auraient notamment planté des légumineuses ou des céréales entre les vignes et les oliviers.En plus d\u2019augmenter la productivité d\u2019un écosystème, de telles associations favorisent la pénétration de l\u2019eau dans le sol, diminuent l\u2019érosion et réduisent les besoins d'engrais et de pesticides.un bénéfice majeur pour l\u2019environnement de nos Brochette de poulet contemporains.Des abeilles et des vents L\u2019agroforesterie revêt des formes variées : aquaforesterie, cultures sous couvert forestier, systèmes sylvopastoraux\u2026 et plusieurs autres.Au Québec, le système agroforestier le plus Crevettes répandu est la haie brise-vent.Cela consiste à aménager des - Papilion plantations linéaires d\u2019arbres ou d\u2019'arbustes pour protéger d\u2019autres espèces des ravages éoliens.Depuis les années 80, on estime qu\u2019environ 400 kilomètres de haies ont été plantées annuellement en région rurale dans la province.L'apisylviculture \u2014 l\u2019élevage d\u2019abeilles à miel \u2014 est un autre type de système agroforestier largement répandu chez nous.L'exemple du Saguenay-Lac-Saint-Jean impressionne : l'installation de \u2018ruches dans des bleuetieres de la | Brochette de ÿ.} filet mignon - région stimulerait la pollinisation de 90 % de ces arbustes fruitiers! Quel bonheur pour les amateurs de bleuets! En augmentant le rendement des cultures, l\u2019agroforesterie amène des retombées économiques importantes pour les producteurs | agricoles.C\u2019est donc une voie à développer dans les années a venir, tant aux chapitres du commerce que du développement durable.Pour obtenir une de nos chroniques déjà parues ou Côtelettes | (4 pour visiter le lieu d\u2019enfouissement technique de BFI à d\u2019agneau Terrebonne, contactez André Chulak au 450 474-7222, ou à andre.chulak@bficanada.com.Les enfants de moins de 10 ans mangent GRATUITEMENT en tout temps.Menu pour enfants ,Ç en poy rep # Offre valide du dimanche au jeudi CRW Er dé 1dê.da SAM REVUE té Mrèredr 1 8Pfévritëf 2005 TPAGE W-9 ion des journées fériées Ege SEA 4 mom et pps PAGE B-10 ° Le mercredi 18 février 2009 e LA REVUE Chaque fois que vous achetez un produit du Guebec,- VOUS faites travailler une famille d'ici LACHENAIE (SECTEUR) Climco Climatisation et chauffage - 450 471-8383 Piscines Rive Nord Groupe Maitre Piscinier 450 492-1881 « Grenier Nissan 1275, montée Mason Terrebonne 450 471-9444 Billard Le Sieur Du plaisir au MAX 450-492-8888 Centre de beaute L'Entre-Coiffe Coiffure Elle et Lui 450 964-8343 Embroidme Objets promotionnels 450 471-7769 HOMELIFE Courtier immobilier agréé 450 964-4663 Louis-Philippe Traiteur Vous servir, un plaisir 450 471-7659 Léveillé Toyota Faire toujours mieux Lachenaie 450 471-4117 Clinique Chiropratique Lachenaie Dr.Eric Jetté, chiropraticien 450 492-7440 MASCOUCHE Lic Brisson SUTTON Agent immobilier affilié 450 474-4774 Grenier Volkswagen Alain Verville 450 474-2428 Le Lunetier Lentilles et montures 450 966-0086 Les Ameublements 640 Mobiliers de chez nous 450 474-3840 Pierre Lacas, arpenteur Arpenteur-géométre 450 474-2426 Promotions Bolook inc.Articles promotionnels 450 474-4949 Luc Doyle lunetterie Tant de belles choses a voir 450 474-2464 Maison Cote a Cote Art et culture 450 474-5555 Alabi Mazda Le geant Mazda 450 477-3075 LA PLAINE (SECTEUR) Piscine N.G.Gravel Piscine, spa, sauna, bronzage 450 477-8102 Entrepot en Folie Vous trouverez de tout 450 968-0227 Pharmaprix La Plaine Pharmacie 450 477-5470 Radiateur La Plaine Attaches, silencieux, antirouille 450 478-2249 TERREBONNE Me Bernard Fauteux Notaire, conseiller juridique 450 471-2093 Peinture Des Seigneurs Décoration et peintures 450 492-0880 Académie Beauté Linda Robichaud Ecole de coiffure 450 964-3064 Centre de Peinture Gascon Tapis, prélart, céramique 450 471-0279 Complexe Horticole Bastien Centre de jardin 450 477-1919 Honda de Terrebonne Sébastien Brassard 450 477-0555 Restaurant Chez Napoli Silvano Dimeglio 450 471-9211 Restaurant Trattoria la Volta Fine cuisine italienne 450 471-6222 Garage du Vieux Pont Mécanique Générale 450 471-1873 Draperies Lemieux Fabriquant stores et décoration à domicile 450 471-9748 Clinique de denturologie Bruno Lapierre Un sourire au mille bonheur 450 471-7658 Chaussure Miracle Gilles St-yves 450-471-1977 Orthéses/Prothéses Terrebonne Jean Brousseau 450 471-1101 Multi-Prêt Gilles Dupuis Prêts hypothécaires 514 757-2265 Motos illimitées Motoneiges, motos, vtt 450 477-4000 Pharmacie Pierre Bélanger FAMILIPRIX 450 477-7979 Restaurant Mangiamo Je Mange, Tu Manges, Nous Mangiamo 450 492-5225 Club Piscines Tropicana Piscines -spas- fitness 450 477-0865 Roulottes Sainte-Anne Véhicules récréatifs 450 477-1803 Institut de beauté Abélard et Éloise Plus belle chaque jour 450 729-0707 Maison du cadeau Ésotérique Mille et une pierre 450 961-0011 Terrebonne Ford Vente et service 450 968-9000 Campeurs Frédéric Véhicules récréatifs 450 434-6653 MARCHANDS AFFILIÉS QUI FONT TRAVAILLER DES FAMILLES D\u2019ICI Grand Ligne Moto Mario Aubin 450 477-9280 Pépinière Lapointe 60 000 pi\u201c de superficie couverte 450 474-1680 Ultramar Maurice Turcot Ouvert 24 heures 450 471-6860 Matelas Bourck Manufacturier de matelas 450 477-2733 Trois Diamants Automobiles Chrysler, Jeep Dodge 450 477-6348 Pharmaprix Mascouche Julie Doucet 450 474-8896 Pâtisserie Madeline Micheline Crépeau 450 474-2698 Vitrerie A.D.Fenêtres, portes et balcons 450 474-3980 Dépanneur Richard Patenaude Un vrai dépanneur à grande surface 450 474-2415 Grenier Chevrolet Vente et service 450 474-7450 Un Monde à Vie Produits Alternatifs écologique 450 474-5078 Pneus Lamater Pneus Auto - Camion - agricole 450 474-4163 Classique Moto Sport Distributeur Produits Kymco 450 471-6635 Rona Mascouche Vous voulez, vous pouvez 450 474- 1 722 Royal Le £ourtier immobilier agréé py 4 45047 74-4005 Vincent Plus Nettoyeu r Écologiqe 1019 citron, que cestbon * its et légumes, épicerie fine 450 478-291 1 .Monsieur \u2018Muffler ; Roulez en tôlite sécurité Mascouche 450 474-2611 - Excavation Gauvféau À votre service def Mascouche 450 477- Liquidation Plomberie #5 25 000 pi\u2019 de marchandi 450-474-0175 Saramac Mur décoratif en béton 450 966-1000 Clinique Vétérinaire Mascouche Vétérinaire 450 474-4161 Seigneurie Masson Condos à partir de 139 000$ 450 474-3382 La Gâterie Coiffure Rallonge, coloration, style, pose d'ongles 450 474-1212 i 1 Boucherie d'Añt \u201c \u201cAl'écoute de vd Bi 4,04 47 1-85 18 \u201c450 .pn Suzie i.- Villa des Mouli Bijouterie J'adore Linda et Gilles Dandurand 450 492-5315 Restaurant Au Coq Lucie et Rémi Benny 450 964-4419 Animalerie Bouffe Tout Serge Lemay 450 961-4999 Les Divins Chocolats de Sandra Sandra et Sylvain 450 471-9275 Contant motoneige SPYDER | SKI-DOO | CAN-AM | SEA-DOO 450 666-6676 Location À et C Loutec en fête 450-471-2330 Vélo St-Joseph Le pur plaisir de rouler 450 471-4488 Pépinière du Québec Transport en vrac 450 471-5145 REMAX des Mille Îles Courtier immobilier agréé 450 471-5503 Nathalie Théôret REMAX Agent immobilier affiliée 514 893-5503 Denis Francoeur & Les Ass.Nord-Ouest REMAX Agent immobilier affilié 450 471-5503 Stéphane Girard Remax agent immobilier affilié 514 799-5141 Ginette Quevillon Remax agent immoibilier affiliée 450 471-5503 La Capitale Distinction Courtier immobilier agréé 450 471-3181 Donald Chicoine Agent immobilier affilié 450 471-3181 Sutton Synergie inc Coutier immobilier agréé 450 964-0333 Collège Saint-Sacrement Enseignement privé 450 471-6615 A Terrebonne Chasse et péche Du service professionnel 450 492-2650 Vitro/Plus Ziebart Terrebonne Grande diversité de services pour l'auto 50 471-5000 École de danse Classique et ja: 450 492-4044 \u2018Dr Maurice Saint-Pierre.Orthodontiste a 450 477-0808 Résidences pou jé psonnes tfraiées 450 964-83 Les Matelas à Horizontal.Fabriqués ä la main 450 477-5538 e www.larevue.qgc.ca Equipement Terrebonne Vente et réparation moteur 2 et 4 temps 450 471-6661 Frenette et Monette Conception publicitaire et impression Terrebonne 450 419-9962 Le Versant Centre de golf 450 964-2251 Benjamin Moore Belmont et décoration 450 471-1156 Saturn Terrebonne Concessionnaire automobiles 450 964-1374 Grenier chrysler Dodge Jeep Concessionnaire automobiles 450 471-4111 Centre du pneu Villemaire Pneus et mécanique 450 471-3345 Pharmacie Guylaine Fournier Pharmacie 450 964-2001 Grenier Suzuki Véhicules à caractère sportif Terrebonne 450 961-2886 SOPLEC Entrepreneur général 450-477-1255 Institut de formation en soins de santé Lanaudière RCR/DEA, PDSB, PAB, Premiers secours 450 477-8885 Cégep Lanaudière Ensemble, osons maintenant! 450 470-0911 François Berton La Capitale Distinction Agent immobilier affilié 450 471-3181 GPAT Groupe plein air Terrebonne 450 471-1933 EPR Service comptable 450 477-0377 Clôture Frontenac Manufacturier 450 968-1000 Provincial Informatique ,Ç La Qualité exi Dentisté Nicot Santé dentaire santé glotale 471-3231 FES i SER AT EA SL STEER SE RR TPE Cette activité de valorisation des emplois par des produits québécois est rendue possible grace a La Revue et aux dons de manufacturiers impliqués dans le programme METTEZ DU COEUR DANS VOS ACTIONS\u201d, une grande initiative de sensibilisation sociale.L'ensemble du lot de produits du QUÉBEC décrit dans cette activité des 50 ans de La Revue atteindra 50 000 $ et sera offert sous forme d'un tirage au sort à un unique gagnant résidant de la MRC Les Moulins.Le tirage aura lieu le 29 mai 2009 à 15 h aux bureaux du plus GRAND hebdo indépendant et gratuit du Québec, La Revue.Les textes publiés de cette activité ne sont nullement payés par le fabricant ou le marchand donateur.KitchenAid\u2019 BIEN PENSE.BIEN FABRIQUE.\u201d | Poitras MEUEIES YJHHITUHE MOA: MOE Découvrez semaine après semaine, et t cela, durant 32 semaines, la description de tous les biens que vous pourriez gagner durant ce grand concours.Nos remerciements à tous les citoyennes et citoyens qui participent au grand concours des 50 ans de La Revue.' a Revue poursuit cette semaine la présentation des Solariums de Paris, étant donné qu\u2019un superbe solarium d\u2019une valeur de 11 000 $ fait partie du lot destiné au gagnant de son concours des 50 ans.Innovatrice, cette entreprise, qui fait travailler de nombreux citoyens de la région, lancera sous peu une belle nouveauté.À l'occasion du Salon Chalets et Maisons de campagne, qui se tiendra au Stade Olympique du 19 au 22 février, les Solariums de Paris dévoileront en grande primeur leur plus récent progrès technologique, soit le nouveau modèle Polyvision.Les lecteurs de La Revue sont d'ailleurs invités à se rendre sur place pour voir par eux-mêmes les innovations de ce chef de file de l'industrie.Modèle 10e anniversaire Afin de célébrer en grand le 10e anniversaire de son en- treprise, Jean St-Amour, propriétaire des Solariums de Paris, est fier de présenter son modèle 10e anniversaire, le Polyvision.Résultant de plus de deux ans de recherche, cette nouvelle technologie brevetée permet de construire un solarium dont la façade a pleine grandeur, et dont la solidité convaincra les plus perplexes à l'égard du plastique.En effet, des tests réalisés en laboratoire permettent d'affirmer que le modèle 10e anniversaire est fabriqué à partir du polymère le plus léger et le plus solide sur le marché, et qu'il est garanti contre toute défectuosité.Techniquement, ce matériau peut supporter un poids de 490 livres au pouce carré, peut subir une élongation de 390 % de plus que le verre, et résiste à des températures jusqu'à -34 degrés Celsius.Encore une fois, le modèle Polyvision est vendu en ensemble prêt-à-monter.Avec leurs manuels et DVD d'ins- P articipez net www.larevue gc.truction, les solariums de Solariums de Paris sont assemblés par 80 % de la clientéle, puisque leurs piéces sont précoupées et prépercées.Un bricoleur moyen peut aisément se débrouiller pour l'installation de son solarium.Une autre présentation détaillée des Solariums de Paris est prévue dans l'édition de la semaine prochaine.www.solarium-de-paris.com Siége social : Terrebonne Nombre de personnes à l'emploi : 105 Bureau des ventes : 450 477-4441 \u2018Exportation dans les provinces du Canada et aux États-Unis ze, rm! gn _EXEMPLE DE LA VIGNETTi E Nom du se petites vignettes de nos Marchands affiliés.Vous pouvez déposer vo Pour participer et courir la chance de \u20ac gagnr 50 000 $ en prix, vous devez ; 50 000 $ remplir le formulaire en indiquant \u2018dans quêlles pages sont cachées les Po \u2014\u2014 a a Ce a rE Un coupon ; par semaine par adresse civique.À GAGNER sping i nn VOTRE NOM: page page page page page 3 Oui, envoyez-moi \u2018de l'information TEL.: Vil LE: sur La Revue.RAO Ar a Date de parution: 18 février 2009 COURRIEL: a cn Bre py nH, 2 de sth ps à Wh 3 = The As We ser 2 Stn it ly i fh es HL 22 ü id h 5 < > Un 23 À E o Ht { % x ace a Eh = od a Fry 0 fe i Ÿ à $ a 4 = = 0, i, ul pi an De prs 3 ¥ % Lil oo 3 fe ' BE by 4; A 2 ses a Wy, 5 fi | En : % an y , \u20ac en = v 4 HH i £ oh y 3 8 Ÿ 3 A » 4, Es x, Es a FA NY 4 a R oN ro 1% Co i $.ha 2 4 A.= * 45 i Loco À SSA ms 39 NE a a FE LE Eg Eo HE hr pis ! hp i \u201csi ans Sa e è ae rb | is #4, A Ps id À a int nr .wv.if + ; re { ?me ps 4 [4 5 od, / Re, iS, of £ i 5 A partir de de + 74 mm / 55 = - mes Ll .oh A ty, fre = nag + Lu F, 7 a - © ts, te i qu hr ES Vo 2p a fe 4% Perou as ec Ë ie A LE ee Tih es ie > ù A, = ame pe * he Bé Re i 2 7 7 SVE SE co pr Sy Br vm, : ol + Fy Pes 5 pc ee +, 5 £5 té I FT hit 2 ii ee 7, he.adore Tor, So Seen 13 Si 4 + on hear + fe A DEA Ba 3.9% +; z A'partir de 2, > 2 + : a; 46.£ Fa A A, 4s partir.de Ad $ => en WE 4 - 5 # 4 \u2018 : > - = À + = 2 j= Lo a # ¥y a a +2 - ue = +2 i] $ is em, \u201crig a ye v5 hi 8 Bg i i se EE om, Ce mm am 5 oF oa ta 3 a x ce ) a sé 7 I Tes i Zz 2 4 Funareen Bélpascars bs pus Ÿ ts +0 is an va formé re Fat Vo VOUS \u20acs-avan _ (ag GS e i R I 3 pa Pa né ai 55 #5 2 CRE & iS Es GG - 7 4 pe A ax pi 8 {os = Res oy 7 + i #, # Lu H Ew es A 4 as of 2 Ce eee pry rom are \u201c prs or au ow *Les photos sont a titre indicatif seulement.J INSTALLATION - VENTE - SERVICE Pe i -_ ee a 4 D Accord \u201c3 Lundi au mercredi | A = RAY Desjardins 7 Qh à 18h Gr aE Jeudi et vendredi Oh à 21h 3255, boul.de la Pinière | Samedi 4 i (voie de service de la 640) Terrebonne 5 Oh à 17h : % 14 A ë Dimanche .# £3 A i (450) 477-0865 10ha17h 3 JERR = Ga.use itt j £ b AGES 2 à 1@ WR RHI ER UE 4, ca TRAE foe Ti APE - DES ÉLÈVES DE SAINT-SACREMENT PARTICIPENT À UN COLLECTIF LITTÉRAIRE Mots de cœur inédits Pierre-Olivier Audet, Karine Veilleux, Claudelle Matte-Morin, Audrey Rioux et Myriam Létourneau ont été sélectionnés par un jury auquel siégeait entre autres Louis Lemieux, de la chaîne RDI.(Absent de la photo : Jason Belleville) En tout, 114 élèves du Collège Saint-Sacre- ment, à Terrebonne, ont récemment pris part à cette activité de rédaction et de sensibilisation aux problèmes de santé mentale.En effet, pour sa 5e édition, le coffret «Mille mots d'amour» a fait appel non seulement à des écrivains, à des artistes, à des médecins, à des journalistes, mais aussi à des gens du grand public.«C'est la première fois qu'une école y participe.Les jeunes sont très fiers, car leurs textes sont vendus en librairie dans un ouvrage où figurent de grands noms.Ces lettres ont été écrites à l'intérieur du cours de Geneviève Riopelle, une classe de 4e secondaire de «français plus», où ils doivent explorer différentes facettes de la langue, dont la télévision et l'actualité.Par L es lettres de six élèves de 4° secondaire du Collège Saint-Sacre- ment se retrouvent aux côtés de celles de grandes personnalités dans le coffret «Mille mots d'amour», lancé il y a quelques semaines.Comprenant des œuvres inédites de Leonard Cohen, Nancy Huston, Daniel Pennac, Daniel Bélanger et Jacques Brel, cet ouvrage collectif est destiné à amasser des fonds pour l'organisme Les Impatients.VERONIQUE _ BERUBE redaction@larevue:qc.ca la suite, les textes de Pierre-Olivier Audet, Jason Belleville, Myriam Létourneau, Claudelle Matte- Morin, Audrey Rioux et Karine Veilleux ont été choisis par un jury.Quatre d'entre eux se sont rendus à l'émission «Ado-Radio», à Radio-Ca- nada, animée par Élaine Ayotte, et Karine Veil- leux a lu sa lettre sur la scène du Lion d'Or, lors du lancement montréalais le 19 janvier», explique Pierre-David.Trudel, directeur à la vie pédagogique au Collège Saint-Sacrement.Sensibilisation Le coffret «Mille mots d'amour» a pour principal objectif de recueillir des fonds pour permettre à l'organisme Les Impatients de poursuivre sa double mission, soit d'offrir un lieu d'expression artistique et thérapeutique aux personnes souffrant de problèmes de santé mentale, et de favoriser les échanges avec la communauté par la diffusion de leurs réalisations.Néanmoins, au- delà de l'impact financier de l'événement, il s'agit de sensibiliser le grand public aux réalités des personnes connaissant des problèmes de santé mentale, qui touchent une personne sur cing au Québec.«Les jeunes élèves ont été sensibilisés à l'égard des maladies mentales par no- \u201c \u201ctre enseignante, Geneviève Riopelle.Plusieurs d'entre eux ont été grandement touchés, car des proches en sont atteints», poursuit M.Trudel.Le coffret «Mille mots d'amour» est présentement en vente dans tous les Renaud-Bray du Québec ainsi qu'à la Fondation Les Impatients, au 100, rue Sherbrooke Est, 4e étage, Montréal.oud 5tress-Contlits : couple, parent enfant ; Emotions-Peurs-Choix importants Dépassé par les événements Transition difficile, Séparation-Ueui Changement carrière ete.Centre Multi Thérapie 385, montée Masson, Mascouche \u201ca - MANON REHEL we .Coaching individuel et couples (thérapie breve) Manon Rehel 514 704-9850 MaCoachDeVie.com © COACH DE VIE PERSONNELLE ET PROFESSIONNELLE ( Savoir où l'on va-Voir clair dans sa vie Clarifier et gérer ses priorités Reprendre le contrôle de sa vie Communiquer efficacement Conetler ; couple-travai-amile Apprendre à aie es bons choi, et.Us \u201cbide l'avant Membre curiae «Spat - oN re, Fed EEE i à #2 Passion famille Centre Re-Naissance Trousse homéopathique d\u2019urgence pour l'hiver M homéopathie est une méthode douce et efficace de soigner.Elle stimule la volonté de guérison du corps lorsqu'il y a administration d'un remède qui possède les symptômes semblables à ceux que nous éprouvons.Le grand avantage est que son niveau de toxicité est presque nul, donc pas \u2018effets secondaires.Voici 5 produits que j'affectionne particulièrement en cette période de l'année : - La fièvre est un antibiotique naturel, elle travaille très fort à soigner le corps malade.C\u2019est une alliée et non une ennemie.Pour l'aider à faire son travail, je vous recommande le BELLADONNA ou R-1 de Dr Reckeweg.< OTITES : Huile pour maux d'oreilles à se procurer au magasin d'aliments naturels.On peut ajouter ALTOTITE en vaporisateur à prendre à l\u2019interne pour soigner l'otite plus coriace.* Pour la gastro-entérite, le BISMUTH fonctionne à merveille tant pour les vomissements que les diarrhées.Il raccourcit de beaucoup le temps des malaises.* Pour traiter ainsi que pour prévenir.la pédiculose, recherchez le complexe d'huiles essentielles #16 de Vitarom.Il est antiparasitaire, cicatrisant, anti-infec- - tieux et antidémangeaison.: ; Pour terminer, vous êtes aux prises avec bronchites, otites, amygdalites, etc, à répétition, sortez-vous-en avec du CUIVRE-OR-ARGENT, des probiotiques \u201c (Bio-K) et les nosodes pour éviter les antibiotiques.; Pour plus d'information à savoir comment prendre ces remèdes et dans quelle dilution vous les procurer, contactez-moi au 450 474-1164.7 Consultations privées disponibles sur rendez-vous (recus de naturopathie).La prochaine session du cours «La pharmacie naturelle de maman» débutera le 23 évrier de jour et le 31 mars de soir.: Marie-Andrée Beaumier, H.d.Dans notre prochaine chronique : Saine alimentation et remise en forme *Coursdeyoga - «Services pour toute la famille + (nutrition, massothérapie, ostéopathie, horéopathie) \u201c« Boutique (articles d'allaitement et autres) 2° | 450-474-1164 2954, boul.Sainte-Marie, Local 4 Te ATA ces PETER gt pO > SPORTSMAN 500/800 TOURING 2009 BT AVERTISSEMENT! La conduite d'un VTT peut être dangereuse.Les modèles Polaris® pour aduites sont conçus pour des conducteurs de 16 ans et plus.Les modèles Polaris pour jeunes de 90cm3 sont conçus pour des conducteurs de 12 ans et plus.Les modèles Polaris pour jeunes de 50cm3 sont conçus pour des conducteurs de 6 ans et plus.Pour votre sécurité, portez toujours un casque, des lunettes et des vêtements de protection et suivez un cours de formation sur la sécurité.Pour de plus amples renseignements sur la formation et la sécurité, communiquez au SVIA au 1-800-887-2887.Vous pouvez également communiquer avec votre concessionnaire Polaris, ou composez le 1-800-342-3764.Ce véhicule n'est pas conçu pour l'utilisation sur la route et ne peut être enregistré à cet effet.Le RANGERTM de Polaris, véhicule utilitaire à usage général pour service hors-route, n'est pas conçu pour utilisation sur route et ne peut être enregistré à cet effet.©2006, Polaris Sales inc., wwWWw.larevue.qc.ca 4) fis BEVUE #.Le-rercredi, 1 8,février,2009 eo PAGE B-33 - \u2014\u2014\u2014pé>r - 2 La beauté exposée Amateurs de peinture, ne manquez pas le vernissage de Dominique Labrêche, alias Domika, le samedi 7 mars, dès 13 h, à la boutique Un Monde à Vie (1075, montée Masson, Mascouche).La peintre de Mascouche y présentera non pas ses sublimes murales, mais plutôt ses tableaux, tantôt féeriques, tantôt symboliques, mais toujours magnifiques.Mme Labrèche sera sur place pour discuter avec les visiteurs.C'est un rendez-vous! (Photo : archives \u2014 André Côté, photographe) Fes EY _ DEMANDES DE DÉROGATION MINEURE AUX DISPOSITIONS DU RÈGLEMENT DE ZONAGE Terrebonne Une histoire de vie Le Conseil municipal de la Ville de Terrebonne, lors d'une séance du Conseil municipal qui se tiendra à l'édifice Louis-Lepage, 754, rue Saint-Pierre, Ville de Terrebonne, le lundi 9 mars 2009 à 19h30.statuera sur les demandes de dérogation mineure suivantes, dans le but de permettre: 1880, rue Coulombe Pour la résidence située au 1880, rue Coulombe : Lot 1 945 504 * La réduction de la distance minimale entre une et piscine creusée existante et la nouvelle ligne de 1891.chemin Saint-Charles propriété arrière à 0,50 mètre au lieu de 1,5 mètre ; Lot 1 945 503 + La réduction, pour fins de subdivision, de la profondeur minimale du lot 1 945 504 à 24,66 mètres au lieu de 29 mètres.Pour le commerce situé au 1891, chemin Saint-Charles : La réduction de la marge arrière minimale à 2,14 mètres au lieu de 15 mètres ; * La réduction, pour fins de subdivision, de la superficie minimale du lot 1 945 503 à 712,7 mètres - carrés au lieu de 1000 mètres carrés ; e La réduction, pour fins de subdivision, de la profondeur minimale du lot 1 945 503 à 22,50 mètres au lieu de 30 mètres.10, croissant des Prairies Lot 4 069 529 La réduction, pour une résidence unifamiliale greffée d'une structure en porte-à-faux, de la marge latérale minimale à 1,01 mètre au lieu de 1,5 mètre.1941, rue de I'Echassier Lot 1 891 955 La réduction de la marge arrière minimale applicable à une habitation unifamiliale isolée existante à 7,07 mètres au lieu de 7,5 mètres.152, rue de l\u2019Île-aux-Pruches Lot 2 937 031 La réduction d\u2019une marge latérale minimale à 1,59 mètre au lieu de 2 mètres pour un agrandissement résidentiel projeté.880, chemin Saint-Roch Pour fins de subdivision de deux terrains résidentiels: Lot 2 919 902 * La réduction de la superficie minimale à respectivement 1 488,9 et 1 489 mètres carrés au lieu de 2 000 mètres carrés ; * La réduction de la largeur minimale à 20 mètres au lieu de 25 mètres.La réduction de la distance entre le balcon arrière et la ligne latérale de propriété à 0,61 mètre au lieu de 1,5 mètre pour rendre conforme l\u2019implantation du balcon arrière d\u2019une habitation unifamiliale jumelée existante.1650, rue des Bernaches Lot 3 105 223 Pour la transformation du bâtiment commercial « L'Entrepôt en Folie > : 1465, montée Major Lots 1 887 296 et 1 887 426 L'augmentation du : * pourcentage d'occupation au sol du bâtiment principal à 32,8% au lieu de 30% ; La réduction de : * la marge avant minimale à 7,9 mètres au lieu de 12,5 mètres ; la marge arrière minimale à 3 mètres au lieu de 10 mètres ; e l'aire d'isolement sur une section du mur latéral droit du bâtiment à 0,3 mètre au lieu de 2 mètres ; * l\u2019aire d'isolement sur une section de la ligne arrière de la propriété à 0,4 mètre au lieu de 0,6 metre ; + [aire d'isolement sur la ligne latérale droite de la propriété à 0 mètre au lieu de 0,6 mètre ; + l'entrée charretière et l'allée d'accès au stationnement à double sens situées à droite de la propriété à 3,5 mètres au lieu de 6 mètres.Toute personne intéressée pourra se faire entendre devant les membres du Conseil municipal relativement à ces demandes de dérogation mineure lors de cette séance du Conseil.Donné à Terrebonne, ce 18° jour du mois de février 2009.Le greffier, Denis Bouffard, avocat Tout à 50 % [ chez Cultures à partager La Fondation Cultures à partager tient une vente de liquidation d'inventaire du 16 au 26 février.Profitez d'un rabais de 50 % sur tous les articles en magasin : livres, disques, etc.Les heures d'ouverture sont du lundi au jeudi de 9 h à 16 h, le vendredi 20 février de 9 h à 18h et ~ le samedi 21 février de 10 h à 16 h.L'entrepôt de la Fondation est situé au 1170, rue Lévis, porte 1, à Terrebonne (ancien secteur Lachenaie, par la montée Masson et Grande-Allée).Pour toute information, composez le 450 961-2002.MRC AVIS Les Moulins PUBLIC Avis est par la présente donné qu'à une séance ordinaire du conseil de la Municipalité régionale de comté Les Moulins tenue le 20 janvier 2009,un avis de motion a été donné et un projet de règlement n° 113-13 a été déposé pour l'adoption d'un règlement intitulé « Règlement modifiant les articles 3 et 4 du réglement n° 113 établissant un service de transport en commun à l'intérieur du territoire de la Municipalité régionale de comté Les Moulins, afin de créer le circuit n° 22 dans la ville de Mascouche».Avis est également donné qu'à la séance ordinaire du conseil de la Municipalité régionale de comté Les Moulins tenue le 10 février 2009, un avis de motion a été donné et un projet de règlement n° 113-14 a été déposé pour l\u2019adoption d\u2019un règlement intitulé : « Règlement modifiant les articles 3 et 4 du réglement n° 113 établissant un service de transport en commun à l'intérieur du territoire de la Municipalité régionale de comté Les Moulins, afin de modifier l'horaire et le trajet du circuit # 8 ».Les personnes intéressées à consulter ce règlement peuvent s'adresser au bureau de la MRC Les Moulins situé au 148, rue Saint-André à Terrebonne, Québec ou au bureau des greffiers des villes de Mascouche et Terrebonne.Donné à Terrebonne ce 18 février 2009 Daniel Pilon Directeur général et secrétaire trésorier Pan BY Terrebonne Une histoire de vie SOU-2009-02 ENTRETIEN DES JEUX D'EAU ET DES FONTAINES SOU-2009-15 MARQUAGE DE LA CHAUSSÉE - SECTEUR \u201cI\u201d SOU-2009-16 MARQUAGE DE LA CHAUSSÉE - SECTEUR \u201cIP\u201d ET \u201cII!\u201d Des soumissions publiques seront reçues au bureau de la Direction de l'entretien du territoire situé au 1051, rue Nationale, Terrebonne, jusqu\u2019au 10 mars 2009 avant 11h00.Les cahiers des charges et formules de soumissions pourront être obtenus au \u201c bureau du responsable soutien aux approvisionnements, situé au 1051, rue Nationale, Terrebonne, (porte #7), en s'adressant au soussigné moyennant un dépôt non remboursable en argent comptant ou sous forme de chèque visé au montant de cinquante dollars (50.00$) chacun fait à l\u2019ordre de la Ville de Terrebonne.Les soumissions proposées devront être accompagnées d\u2019un chèque visé ou d\u2019un cautionnement de soumission fait à l\u2019ordre de la Ville de Terrebonne, d'une valeur minimale de dix (10%) pour cent du montant total de la soumission présentée.L'ouverture des soumissions aura lieu le 10 mars à 11h01, au bureau de la Direction de l\u2019entretien du territoire, situé au 1051, rue Nationale, Terrebonne.La Ville de Terrebonne ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et ouvertes.Donné à Terrebonne, ce 12 février 2009 André Plourde, responsable soutien aux approvisionnements andre.plourde @ville.terrebonne.qc.ca HAGE BORG =I mereredi 18 favrigr 2009 LUA REVUER ¢ www larevdevge ca ä CE 1 CE.ER EY LT Ce 1e .dt dr EE RE can CE D 2 PVE RE.ZB ice.Les trains dans la région : une histoire a découvrir ans le cadre de sa deuxième conférence de la saison hiver 2009, la Société d'histoire de la région de Terre- bonne invite la population et les amateurs d'histoire ferroviaire à une conférence traitant de l'évolution et de l'impact des chemins de fer dans le développement social et économique de la région.La conférence, présentée par Claude Martel, géographe-historien de l'Institut de recherche sur l'histoire des chemins de fer au Québec et vice- prérident de la Société d'histoire de la région de Terrebonne, sera agrémentée de nombreuses photos d'époque, cartes et autres objets ferroviaires d'antan.L'événement se tiendra le 26 février, dès 19 h 30, a la salle 123 du Moulin neuf de I'lle-des- Moulins, à Terrebonne.Pour plus d'information, les gens intéressés peuvent appeler au 450 492- 5252 ou encore écrire au shrt@videotron.ca.Le coût est fixé à 2 $ pour les membres et 5 $ pour les non-membres.La cotisation annuelle est de 15 $ par tête, 25 $ pour deux personnes vivant à la même adresse et de 10 $ pour les étudiants.an ES Terrebonne Une histoire de vie les municipalités.difficulté », Condition de validité d\u2019une demande Pour étre valide toute demande doit: zone n\u2019excède pas 21.Personnes intéressées remplit l\u2019une des conditions suivantes: six mois, au Québec; OU provient la demande et cette inscription.et ne pas être en curatelle.demande depuis au moins 12 mois; nombre de personnes intéressées dans la Est une personne intéressée toute personne qui - être domiciliée dans la zone d\u2019où provient la demande depuis le 9 février 2009 et, depuis - être, depuis au moins 12 mois le 9 février 2009, le propriétaire d\u2019un immeuble ou l'occupant d\u2019un établissement d'entreprise, au sens de la Loi sur la fiscalité municipale (chapitre F-2.1), situé dans la zone d\u2019où - l\u2019inscription est conditionnelle à la réception par la municipalité d\u2019un écrit par le propriétaire ou l\u2019occupant demandant Conditions supplémentaires particulières aux personnes physiques à remplir le 9 février 2009: - être majeur et de citoyenneté canadienne Conditions supplémentaires aux copropriétaires indivis d\u2019un immeuble et aux cooccupants: - être copropriétaire indivis d\u2019un immeuble ou cooccupant d\u2019un établissement d'entreprise dans la zone d'où peut provenir une - être désigné, au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité des personnes qui _ sont copropriétaires ou cooccupants depuis au moins 12 mois comme celui qui a le droit de signer la demande en leur nom et d\u2019être inscrit sur la liste référendaire, le cas échéant.La procuration doit avoir été produite ou être produite avec la demande.liberté sauvage FRANÇOIS RENÉ \u201cwww .larevue.qc.ca La poétique des choses Les Fluctuations L'habité nu .L'abrité J'interromps l\u2019image passante M'intéresse plus Immiscer I'interstice Que l'identité Voir venir L'écho dans les pas Et un tableau souverain Que l'adresse Je m'évanouis dans la musique Quelques sons suintent par la porte Une pensée arrêtée dans l'image En noir et blanc et neige C'est que j'aime voir Quelques fenestrations offertes Ici la vie va, on soupe, On se préoccupe Le temps invariable Et puis la nuit dort dans les maisons Le soleil se lève ailleurs Dans les rues enchevêtrées Empilées de droite à gauche Je ne sais de moi ce que j'y cherche Longeant les murs Ce que j'emporte, ce qui m'emporte J'ai le jour variable L'horizon circulaire AUX PERSONNES INTÉRESSÉES AYANT LE DROIT DE SIGNER UNE DEMANDE D\u2019APPROBATION RÉFÉRENDAIRE RÈGLEMENT NUMÉRO 1001-096 AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de la Ville de Terrebonne, que suite à l\u2019assemblée publique de consultation tenue le 9 février 2009, le Conseil a adopté le second projet de règlement numéro 1001-096 modifiant le règlement de zonage numéro 1001.QUE cette modification est de permettre dans la zone résidentielle 9264-39 (comprise à l\u2019Ouest du chemin des Anglais), l'usage « Maison pour personnes en difficulté ».Ce second projet de règlement numéro 1001-096 contient des dispositions qui peuvent faire l\u2019objet d\u2019une demande de la part des personnes intéressées afin qu\u2019un règlement qui les contient soit soumis à leur approbation conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans Ainsi, une demande relative aux dispositions ayant pour objet: > de permettre dans la zone résidentielle 9264-39, l'usage « Maison pour personnes en peut provenir des personnes intéressées de la zone visée 9264-39 et de ses zones contigués 9264-17, 9264-68, 9264-69 et 9464-57, ces zones sont montrées sur le plan ci-joint.Une telle demande vise à ce que le règlement contenant cette disposition soit soumis à l\u2019approbation des personnes habiles à voter de la zone à laquelle il s'applique et de celle de toute zone contiguë d\u2019où provient une demande valide à l\u2019égard de la disposition.- indiquer clairement la disposition qui en fait l\u2019objet et la zone d\u2019où elle provient; - être reçue au bureau de la municipalité au plus tard le jeudi 26 février 2009, à 16 h 30: - être signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d'où elle provient ou par au moins la majorité d\u2019entre elles si le Conditions supplémentaires d'exercice du droit de signer une demande par une personne morale: - toute personne morale doit désigner, par résolution, parmi ses membres, administrateurs ou employés, une personne physique qui, le 9 février 2009 est majeure et de citoyenneté canadienne et qui n\u2019est pas en curatelle.La résolution ainsi transmise, est considérée comme une demande d'inscription à la liste référendaire.QUE les renseignements permettant de déterminer quelles sont les personnes intéressées ayant le droit de signer une demande peuvent être obtenus au bureau du Greffier.Absence de demandes La disposition du second projet qui n'aura pas fait l\u2019objet d\u2019aucune demande valide pourra être incluse dans un règlement qui n'aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter.Consultation du projet Le second projet peut être consulté au bureau du greffier, durant les heures normales d'ouverture des bureaux.Donné à Terrebonne, ce 18° jour du mois de février 2009.Le greffier, Denis Bouffard, avocat ( N AUTORoUTE 64 94 64-57 VILLE DE page, UCHE vy, re .% oe.on.ow he Howe ew re me woe a wm Ed es eu; mew Koa uw Ban om om Www.la revu eg.ca « LACREVMUBE © te mercredi 118 ifévries 2 000 »siPAG B Bats Soucieuse des changements climatiques et de la conservation des ressources naturelles, La Revue travaille fort à réduire sa consommation de papier en vous informant de tout dans une seule édition.DÉCOUVREZ 55% PLUS D'INFORMATION CHAQUE SEMAINE! www.larevue.qc.ca 450 964-4444 PAGE BE (Re aut erie YS ¢ ER REVGE 3 AAA MA VÉQUE GCTCE a LE LACHENOIS JACQUES LESSARD RACONTE LA VIE D'UN TERREBONNIEN DE 1800 un brin d\u2019histoire AIMÉ DESPATIS www.larevue.qc.ca Jacques Dorion, marchand prospère bien malcommode.otre concitoyen Jacques Lessard, qui habite l\u2019arrondissement Lachenaie, près de la bibliothèque, précise-t-il, a publié dans «Mémoires», la revue de la Société généalogique canadienne-française, édition de décembre 2008, un grand article sur Jacques Dorion (1768- 1822), personnage hors série, qui fut marchand prospère, batailleur, assidu des cours de justice et.mauvais caractère dans le village de Ter- rebonne de 1787 à 1812.Dès son arrivée, il acquiert deux emplacements dans ce secteur qu'on désignait sous le nom de haut du village, soit un dans l\u2019ancienne rue Saint-Michel et l\u2019autre rue Saint- Louis.Là, Dorion ouvrira commerce avec parfaite visibilité.; On apprend dès le début que Jacques Do- ron ne s'embarrasse pas de grands principes religieux de son époque : il sera le père de sept enfants naturels.Il s'établit rue de L'Attrape Puis, le 10 juillet 1800, un contrat intervient entre Francis Badgley et Jacques Dorion qui achète, rue de L'Attrape (la rue qui mène au moulin), un emplacement dans le bas du village au prix de 6 000 livres.Dans son récit, l'auteur a cité l'importance de cet emplacement et des immeubles en pierre du lieu connu de nos jours sous le nom du boulevard des Braves, endroit d'importance historique s'il en est un.I a noté particulièrement la chaîne des titres qui n'existait que par bribes jusqu'à maintenant.Cette recherche nous ramène aux premières années de la seigneurie de Terrebonne, le seigneur Louis Lepage de Sainte-Claire octroyant le lot à Simon Delorme.L'auteur cite également la concession du deuxième seigneur, Lecompte Dupré, en 1711, dans le même lieu.Un «mariage» de Dorion à Burlington, Vermont Toutes ces pages debordantes des faits et gestes de Jacques Dorion à Terrebonne mériteraient d'être publiées tellement elles sont débordantes de notes jusqu'ici ignorées.Citons ici ces lignes d\u2019un échange entre notre héros et le notaire Pierre Laforce, le 6 août 1811.Il s\u2019agit d'un testament.Le testateur Dorion déclare qu'il s'est marié avec sa deuxième épouse a Burlington, Vermont, en 1810.dé- Reproduction de la couverture de la revue «Mémoires».Dessin de Jacques Lessard, «Terrebonne, le Pont de l\u2019île des Moulins», crayon sur papier, 2006-2008.Jacques Lessard, l'auteur Résidant de Terrebonne (secteur Lachenaie), Jacques Lessard est technicien en droit depuis 10 ans aux Éditions Yvon Blais.Avant cette fonction, il occupait le poste de chef de production des bases de données Parchemin et Thémis de la Société historique Archiv- Histo.Il a acquis, au cours de sa carrière, une expérience juridique et archivistique.Par le passé, il a offert ses services comme chercheur en généalogie pour une clientèle américaine qui sollicitait ce type de travail.I! publie des articles pour «Mémoires» de la Société de généalogie canadienne-française depuis 20 ans sur divers cas en s'appuyant sur l'expérience acquise au travail et dans les dépôts d'archives.claration que le notaire accepte difficilement.Avec raison, car l'auteur n'a jamais retrouvé un tel document dans ses recherches.La famille quitte Terrebonne pour Saint-Eustache Après tant d'années de commerce à Terre- bonne, Jacques Dorion quittera ce village pour celui de Saint-Eustache où demeurent déjà ses frères.II vend sa maison de pierres à un célèbre personnage de l\u2019histoire canadienne.Ayant trouvé preneur, Dorion remet les clés, le 26 septembre 1812, à David Thompson, l'un des associés de la North-West Company, au prix de 12 000 livres.Thompson, qui occupera les lieux jusqu'au ler mars 1817, y tracera ses cartes bien connues des Territoires du Nord- Ouest canadiens qu'il a parcourus durant des années à titre d'explorateur.kkk Le deuxième épisode du récit sur la vie de Jacques Dorion dans le village de Saint- Eustache sera publié dans la prochaine édition des «Mémoires» de la Société généalogique.Nous publierons les notes nécessaires dans «La Revue».L'immeuble du boulevard des Braves à Terrebonne, sur l\u2019ancienne rue L'Attrape, qui a abrité, au cours des siècles, familles, commerces, entreprises.{Photo : collection Aimé Despatis) à gagn CÉGEP LANAUDIÈRE 4 Notre billet Astro CIUBIASTRUNOMIRUFSIMUUUINGIINGS Visitez notre site sur Internet : www.club-astronomie.org Généralement, Jes gens croient que la puissance d\u2019un télescope repose sur les alors qu'il n\u2019en est rien.La caractéristique principale d\u2019un télescope est de pouvoir accumuler plus de lumière que le pourrait l\u2019oeil humain.Plus grand est le miroir du télescope, meilleur sera sa vision! Le miroir principal du télescope spatial Hubble fait 2,4 mètre de diamètre.C'est grâce aux différents instruments scientifiques dont il est muni qu\u2019il peut faire les observations les plus poussées de l'univers.Hubble est positionné à 569 km de la surface terrestre.Il se déplace à une vitesse approximative de 8 km/s et prend environ 97 minutes pour faire le tour de la Terre.»~ POUR INFORMATION : 450 961-9899 \u201c \u2018PAR COURRIEL : info@club-astronomie.org www.larevue.qc.ca © LA REVUE = Le mercredi 18 février 2009 = PA 1 - DIL I1D 1 Dj 6 eke Nessa possibilités de grossissement des objets Le Murano 2009 Par Nicolas Sigouin Depuis son lancement en 2003, le Murano a redéfini la signification des utilitaires sport multi segments.Entièrement redessiné, le Murano 2009 de deuxième génération se veut une \u201csupra évolution\u201d ayant de nouvelles lignes, un nouvel aménagement, une technologie supérieure et un aspect intérieur beaucoup plus luxueux qu'auparavant.Le Munrano 2009 de Nissan est équipé de série de la traction intégrale intuitive, d'un système anti-patinage et d'un contrôle dynamique du véhicule.De plus, il compte une nouvelle plate-forme évoluée, un perfectionnement continu de son V6 de série et d\u2019une nouvelle boîte de vitesse à variation continue X-tronic CVT de deuxième génération.Parmi les nouvelles caractéristiques disponibles, il compte des sièges arrière chauffants et rabatta- bles à commande électrique ainsi qu\u2019un hayon à commande électrique.Sur demande, il est également possible d'obtenir des jantes en alliage de 20 po et même un serveur de musique sur disque dur de 9.3 Go.Pour ceux qui ont déjà fait l'achat d'un Murano ou qui désirent s\u2019en procurer un prochainement, n'hésitez surtout pas a me contacter au 450 471-9444 ou présentez- vous chez Grenier Nissan pour effectuer un essai routier, Il me fera plaisir ë = de vous démontrer les performances de ce petit bijou de la route.nanquez pas votre proch: hronique le 4 mars 2009 Pour plus amples informations, vous pouvez me contacter.0 GRENIER NISSAN ISAM Nicolas Sigouin \u201c- Directeur du renouvellement de location 450 471-9444 1275, montée Masson Terrebonne nicolas_sigouin@hotmail.com BELIER 21 MARS - 20 AVRIL TAUREAU 21 AVRIL - 20 MAI GÉMEAUX 21 MAI - 21 JUIN CANCER 22 JUIN - 22 JUILLET LION | 23 JUILLET - 23 AOÛT VIERGE 24 AOÛT - 23 SEPT.BALANCE 24 SEPT.- 23 OCT.SCORPION 24 OCT.- 22 NOV.SAGITTAIRE 23 NOV.- 21.DÉC.CAPRICORNE 22 DÉC.- 20 JANV.VERSEAU 21 JANV.- 18 FEV, POISSONS 19 FEV.- 20 MARS LET Rr A6 A ë \u201c ROBERT GAREAU, astroLocue rogareau@sympatico.ca Vous serez sensible a la philosophie et au discours sage de l'expérience.Vous serez plus ouvert et vous aurez tendance à offrir la main et à esquisser un sourire.Avec une telle attitude, attendez-vous à voir des - portes s\u2019ouvrir et des chances apparaître.Vous partirez en voyage.Un changement assez étonnant viendra vous surprendre bientôt.Mais n\u2019en soyez pas pétrifié, car cette nouvelle donne recèle quelques avantages qu'il faudra saisir vite.Quelque chose d'intéressant surviendra dans le domaine des finances, ce qui vous soulagera vraiment.Vos relations seront affectées par un fait nouveau.Il est bien possible que vos priorités n\u2019y soient plus les mêmes.Ainsi, vous pourriez décider que dorénavant, il vaut mieux être seul que mal accompagné.Ou au contraire, qu'à l'occasion, il est bien de mettre un peu d'eau dans son vin.Il serait temps de mettre un peu d'ordre dans un aspect bien précis de votre existence, sinon vous y perdrez le contrôle.Et ça pourrait causer des dommages irréparables.Vous aurez aussi le goût de vous occuper de votre santé avec un peu plus de sérieux.Bonne idée\u2026 Une belle aventure, bien qu'un peu étrange, va survenir dans le domaine amoureux.Ne jugez pas trop ce qui vous arrive, puisque vous réaliserez après coup que ça pourrait être la réalisation d'un souhait pas vraiment avoué, quelque peu inconscient.Méditez un peu sur ça.C\u2019est la fin d\u2019une histoire, d'une époque.Et même si vous y avez joué un rôle important auquel vous vous étiez attaché, il faudra quand même en faire le deuil.Ce qui sera excellent, puisqu'après vous pourrez passer go et réclamer l'héritage qui vient avec.ll est temps de partir.Vous recevrez plusieurs nouvelles, celles que vous n'espériez pas, celles que vous redoutiez et celles qui vous feront halluciner.Mais la plus importante sera celle qui vous redonnera le goût de vous relever et de foncer.Vous retrouverez le goût et la joie de vivre.Bientôt.Vous êtes sur ie point de vous enrichir, mais pas nécessairement au point de vue matériel.Vous pourriez trouver de nouvelles couleurs et saveurs à votre existence et nuancer de beaucoup vos perceptions.Si ceci vous indiffère, continuez à prendre des 6/49 non gagnants.Et consommez.II faudrait que vous arrêtiez de méditer, de tergiverser et de branler dans le manche.Il est temps de bouger.Vous ne savez pas dans quelle direction aller! Je vous garantis que si vous vous levez et que vous commencez à marcher, es portes et des chemins vont apparaître.II semblerait que dans certaines circonstances, vous pensiez une chose, mais votre inconscient fabrique tout le contraire.Votre bouche dit telle et telle chose, mais votre corps démontre l'inverse.Il serait temps d'aller débusquer et conscientiser ces pensées qui agissent à votre insu.Un bon ami vous offrira une opportunité inouïe.Ce qui vous amènera à réaliser à quel point vos copains ont eu une incidence extraordinaire dans le cours de votre existence.Bonne raison de soigner les meilleures fréquentations tout en espaçant les visites pour les autres.Ménage! Le travail est une bonne manière de contribuer à la société.Si vous voulez avoir un meilleur emploi, pensez à vous améliorer vous- même, de sorte que votre contribution à la société deviendra meilleure.Et, à force de grandir en maturité, on vous fera de plus en plus confiance CETTE SEMAINE Cette semaine, la Lune transite les signes suivants : Sagittaire, Capricorne et Verseau.Nouvelle Lune en Poissons le soir du 24, dernier signe de l'hiver dont la noire emprise commence à s'effriter.I HV SI sd Vu UV = BAS VHS MAA TLE $e Sr } GE B-17 SES x sionnels inscrits aux championnats SCM D'AUTREFOIS À L'ESTÉREL \"5 i ( 2 tirages =» @ J FAITES PARVEN VOTRE COUPON DE PARTICIPATION À Dernier vendre di du mois CINEMAS LES 18 ET 19 FEVRIER cl.MERC-JEUDI CONFESSION D'UNE ACCRO DU SHOPPING G 19:20-21:30 L'INTERNATIONAL 13+ 19:10-21:30 VENDREDI 13 13+ 19:20-21:25 CORALINE 3D (VF) G 19:15-21:20 L'ENLÈVEMENT 13+ 19:05-21:05 L'ÉTRANGE HISTOIRE DE BENJAMIN BUTTON G 19:15 LA GUERRE DES MARIÉES G 21:15 LA PANTHÈRE ROSE 2 G 19:00-21:00 LAISSE TOMBER, IL TE MÉRITE PAS! G 19:00-21:30 LES INTRUS 13+ 21:30 MONDE INFERNAL: LA RÉVOLTE DES LYCANS 13+ 19:05-21:05 PALACE POUR CHIENS G 19:05 PAUL BLART FLIC DU MAIL G 19:10-21:10 POLYTECHNIQUE 13+ 19:05-21:00 le Ne ; pi 5 PUSH : LA DIVISION G 19:05-21:25 Un agent d'Interpol enquête sur l'une des plus puissantes institutions bancaires du monde.lon lui, cette dernière baignerait dans de sombres affaires de trafic d'armes, de corruption et TWILIGHT : LA FASCINATION G 19:05 de meurtres.Film d'action réalisé par Tom Tykwer et mettant en vedette Clive Owen, * L'horaire complet n\u2019était pas disponible au moment de mettre sous presse, nous invitons les lectrices et lecteurs à visiter le www.cinemasguzzo.com ou à composer le 450 471-6644 pour obtenir la programmation complète des films à l'affiche.SOfRÉE CINÉMA, ET BONNE BOUFFE OURS PELLICULE ET POPCORN Chaque gagnant remportera 2 billets le Cinema Gerzo Courriel: Tél: = GÉNÉRATRICE DUCAR IDEALE POUR LA MAISON!!! 6 500 watts 13 cv.Démarreur électrique Léchange PUK BLIROUVLE 09 $55 £408 À RAI COS MEESINNE K 8 OE VALCOURT, CAPITALE DE LA MOTONEIGE EN LEVEE DE RIDEAU DU GRAND PRIX SKI-DOO DE VALCOURT Ce vendredi 20 février, sur le coup de 15 h 30, les spectateurs présents lors de la 27e édition du Grand Prix Ski-Doo de Valcourt auront croit à une finale relevée UN RAPPEL : CE SAMEDI 21 FÉVRIER opposant les as des circuits de snocross AVEC LA PARTICIPATION du nord-est du continent.Ces profes- LE RENDEZ-VOUS DES BELLES (Québec), CSRA (Ontario) et Rock Maple Le club motoneige Blizard vous invite 5 | (Nouvelle-Angleterre) chercheront cer- dans le décor enchanteur du Centre de £2 ; tainement à impressionner les représen- Villégiature I'Estérel pour la Randonnée ; tants des manufacturiers présents.Avec des Lacs.Voici le programme : de 9h a , ces douze coureurs, c'est à une lutte en- 12 h, inscription et exposition des auto- tre Ski-Doo et Polaris à laquelle les spec- neiges antiques sur le lac face à l'au- tateurs peuvent s'attendre, puisque neuf berge; à 12 h, dîner à La Brioche; à N sont aux guidons de bolides du manufac- 13 h 30, départ de la randonnée.Les 4 | turier québécois et les trois autres défen- coûts d'inscription (10 $) à cette randon- à dent les couleurs de la firme du Minne- née seront remis à la Fondation de l\u2019Hôpi- | sota.Pres de trente-cing coureurs tal Ste-Justine, et tous les participants ins- | devraient tenter de se qualifier pour la fi- crits auront une chance de gagner un | nale et se partager une bourse de séjour pour deux personnes au magni- 4 000 $.On peut obtenir des renseigne- fique Centre de Villégiature I'Estérel.Info : ments sur l'événement et les forfaits dis- Germain Beauséjour au 450 224-4772 et ponibles au numéro sans frais 1 866 532- Paul Ouimet au 450 228-1387.Aussi | 7543.info : www.grandprixvalcourt.com.1 888 378-3735 et www.esterel.com.Près du 3/4* des lecteurs de La Revue | les publicités dans ce journal.*Sondage effectué entre le 5 mars et le 21 mai 2007 par Léger Marketing.Pate Pr - a.ered 48 février ye SAN 'REGUVPE & WRN THREE Ye ca & www.larevue « 231, STE-MARIE, TERREBONNE, JoW 3E4 PO PCORN re ne ET VOUS POURREZ GAGNER 1 og Bn.de 205 dun S-Habert GD LUC TREMBLAY > Nom: | ÉCRIVEZ-MOI : luc.tremblay74@gmail.com MON BLOG : http://lucture.blogspot.com mi Watts, Armin Mueller-Stahl, Ulrich Thomsen, Axel Milberg.I échange» est un film un peu « troublant, car ma recherche très préliminaire sur le sujet me montre qu'il n\u2019est pas trop loin du véritable «fait vécu».Le film raconte l\u2019histoire de Christine Collins, une mère célibataire qui habite Los Angeles dans les années 20.A la suite du kidnapping de son fils, elle-se fait remettre par des policiers incompétents un enfant qui n'est pas le sien.Afin de ne pas perdre la face en admettant leur erreur, les policiers iront jusqu'à faire interner la mère éplorée.Clint Eastwood a essayé de faire un film très joli avec «L'échange».Une photographie impeccable, de beaux acteurs, un scénario qu'il est difficile d'oublier.En fait, on dirait qu'il essaie de reprendre presque coup pour coup «Mystic River», qui lui avait valu une nomination aux Oscars en 2003, sauf que cette fois-ci, il essaie d'y aller pour le gros prix.Donc, pour que son film passe un peu mieux, les bons sont vraiment bons et les méchants sont complètement dépourvus d'humanité.C\u2019est dommage, parce que l'ambiguïté morale de tous les personnages m'avait particulièrement marqué quand j'ai vu le film à l'époque.882, boul.des Seigneurs Terrebonne Tout équipé avec Windows Vista \"450 961-3280 Image à titre d'information.Écran et taxes cn sus.planifient leurs achats après avoir consulté DE COEUR ET D'ACTION 19858 9 - 20009 Cee WWW.lrevue qc.ca. A e Matelas semi-ferme « Sans rotation e Dessus à coussinet e Contour renforcé \u2026 Sommier aussi offert.Voir prix en magasin f ; Kantie ferme de 10 ans.Livraison et ramassage gratuits Ne au Québec 1C6/497-ressortS continus.\u2026.11,58$*/mois ou 579$ | Cali \u201c « Grand lit/720 ressorts continus.16,98 $*/mois ou 849% ~ e Très grand lit/888 ressorts continus.22,38$*/mois ou 1119$ Yr, wa - SS 4>3 > /29 S 2 places/ : /mois OU a «1 place/450 ressorts ensachés.15,58 $*/mois ou 779% \u201ce Grand lit/800 ressorts ensachés .\u2026.22,98 $*/mois ou 1149$ e Très grand lit/1024 ressorts ensachés.28,98 $*/mois ou 1449$ 2 Places/ .0 ressorts mois OU - ensachés ig y OURS,D braultetmartineau,com Livraison gratuite\u201d 7 jours sur Zee **Dans un rayon de 200 km.Détails en magasin.HEURES D\u2019OUVERTURE: NÉ Lundi au mercredi 9h à 18h A Mai ; ; peops Jeudi et vendredi 9h à 21 210, Montée Masson Tél.: 450 474-8531 Samedi 9h à 17h « Dimanche 10h à 17h ER Offre en vigueur du lundi 16 février au dimanche 22 février 2009.Quantités limitées sur certains articles.Valable pour les produits en inventaire seulement.Non valable aux Centres de liquidation.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre promotion.Détails en magasin.\"Brault& Martineau déduira de votre achat un montant équivalant à la TPS et à la TVQ.Détails en magasin.\u2018Marques et modèles sélectionnés.Détails en magasin.\u201cTermes et conditions de la vente pour le programme de financement «Paiements mensuels égaux, sans intérêt»: achat minimum requis de 799$ avant taxes pour les meubles, matelas, accessdites de décoration et électroménagers sauf items sélectionnés.Sur approbation du service de crédit Accord D Desjardins, ne payez que les taxes au moment de l'achat.Le premier versement mensuel du montant financé est facturé sur le relevé de compte suivant votre achat.Les versements mensuels égaux (inclus dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) sont déterminés en divisant le montant Si votre solde quotidien moyen en souffrance est de: 250$ |500$ 1000$ financé par le nombre de mois indiqués dans la promotion retenue.L'intérêt n\u2019est pas appliqué sur le versement mensuel si le paiement minimum dû est effectué avant la date d'échéance apparaissant Les frais d'intérêts pour une période sur l'état de compte mensuel.Dans le cas où les conditions précitées ne sont pas respectées, l'intérêt annuel applicable sur la carte de crédit du détenteur est alors calculé au taux de 19,5% annuellement de 30 jours seront de: 4,01$ sur |es sommes en squffrance.I! n\u2019y a'aucuns frais de renouvellement ou d'adhésion.Détails en magasin.\u2018 : © WWW.areyue, a6.ca VANIREMUE «te mercredi A8 | Desjardins partenaire \u201c officiel de Brault & Martineau La Exemple de frais : Lis a ME AE ES I Évrier 2 O00, SHAG & BrtPp A 4 ER \u201c4 D pr 3 2 SEL A ei 8 fe te ba ve pr \"0 À I i i 3 oi Reo Us +4 .R air RABAIS- DE LL TU PL can Le =r 7; ES + i su & STOCK &, kd tad wcll wi ERI me È / Tne p es ug FE, Rég:°6 999 Rég:°9999 Rég:°18499 EN STOCK ZW STOCK 52699 5599 32999 a + 2 nz hi, x Po?a af < ; LA) M Fi) TS © + com EN STOCK | EN STOCK = La \u201c4e Sh x [= i Lar Al 5 Sly 4 42.4Y abs Cy wy Rég:°11 999 7 Rég:°5499 Rég:59999 Fil STOCE aus A 2699 3999 3999 x 8, 4 7 goo Ga roman * di Wil 26 \u201cq Jk = EX AR hy Rég:°7 999 Rég: 8999 : Rég:°7999 Lhd ie EN ST CK 4 £ 3299 3699 3299 fee an 2 ve ss 5 ae % a ELLs .Æ 6 2 = o cy [0] } a \u2018on 3 £N STOCK EN STOCK i} ¥ e wl mg ogee (Fr ; Rég:°12999 Rég:°4999 Rég:35999 2 i STO ve 4499 *2499 2699 ancre = Es wre, Ln 5 A ER 3X 4 PL) PT lL Le] A % a E SOLARIUM FAIT DE POLYMERE SOUPLE PLUS SOLIDE QUE LE VERRE! FEL, L\u2019UNIQU Ara tu sia cto CSS oid Sl - métis de \u2018rar us: dit » in Li Be MEd a 0 acid cet LIVRAISON prés À QUANTITÉS LIMITÉES! RAYON 50KM osname ar mms tat amass TERREBONNE 1-888-301-1444 Accord D CR D uk ©) Desjardins REY WD EPART 2275 Des Entreprises (Aut.640, Sortie 35) * Détalls en magasins, Modèles peuvent varier de ceux affichés.Peut prendre fin sans pré-avie.PAGE B-20 ° Le mercredi 18 février 2009 e LA REVUE » www.larevue.qc.ca | "]