Beauce média.ca, 2 mai 2018, mercredi 2 mai 2018

[" CUISSE ov a7\" POITRINE NE WES VOTRE MÉDIA D'ICI B@auce transbordement On discute de à Vallée-Jonction?l'avenir de l\u2019église à PA Sainte-Marguerite PAGE 3 ESS LOU-TEC _\u2014.FAITES VITE POUR isis cmc, UN TEMPS LIMITÉ » i ; placement de votre pare-brise , »y 2 Rls en magasin VITRES D'AUTOS STE-MARIE [installation st réparation de vitres d'autos 635, boul.Vachon Nord, Seinte-Atarie (face au Poute Fri Kontveky} 418 387-3977] 4 eeu > 1 3 6 6 3 5 * Le rabais de 20% est déjà inclus dans le prix spécial.Non jumelable à une autre promotion.Les ?nancements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vienten souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Cette annonce est en vigueur jusqu\u2019au 6 mai 2018 **Livraison gratuite à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.8955, boul.Lacroix, Saint-Georges de Beauce | NOUVELLE LIGNE SANS FRAIS: 1 800-TANGUAY (826-4829) Livraison gratuite* tanguay.ca VÉLO DE MONTAGNE GRATUIT + À L\u2019ACHAT D\u2019UN MATELAS TOUTES GRANDEURS DE LA COLLECTION TANGUAY Sommier à titre indicatif 25 ans G a r a n t i e Double PTR-660322 Matelas Yamaska \u2022 Dessus coussiné \u2022 Contours renforcés en mousse L\u2019assemblage doit être fait par le client.639 99 1279 50 mois 20%* ET PAYEZ EN 50 SUR TOUS LES MEUBLES, LES MATELAS ET LA DÉCORATION de rabais versements Courant : 799,99 ÉPARGNEZ 160$ NOUS PAYONS LES 2 ET PAYEZ EN 24 SUR TOUS LES ÉLECTROMÉNAGERS taxes versements NOUS PAYONS LES 2 TAXES NOUS PAYONS LES 2 TAXES CONCOURS EXCLUSIF À tous ceux qui auront complété leur proil client DU 30 AVRIL AU 31 MAI, COUREZ LA CHANCE DE GAGNER POUR PARTICIPER : Rendez-vous au tanguay.ca ou textez le mot « BBQ » au 1 800-TANGUAY (826-4829) une valeur de 74999$ Barbecue au charbon portatif Kamado Joe Jr sur trépied OFFRES VALIDES AU MAGASIN DE SAINT-GEORGES UNIQUEMENT Hotte murale PTR-682482 \u2022 300 PCM \u2022 3 vitesses \u2022 Éclairage au DEL \u2022 Filtre micro-mèches 699 99 25 36 24 mois 399 99 14 49 24 mois 549 99 19 93 24 mois 999 99 36 23 24 mois Cuisinière avec four autonettoyant PTR-655294 \u2022 Surface de cuisson en vitrocéramique \u2022 Ronds expansibles \u2022 Grand hublot de verre FOUR AUTONETTOYANT CONGÉLATEUR TIROIR Lave-vaisselle PTR-626133 \u2022 Grande cuve en acier inoxydable \u2022 5 cycles \u2022 Lavage par détection \u2022 Paniers recouverts de nylon \u2022 Capacité de 12 couverts \u2022 Mise en marche différée Réfrigérateur de 18,5 pi cu PTR-634938 \u2022 Tablette de verre anti-débordement \u2022 Balconnets ajustables \u2022 Tiroir à humidité contrôlée \u2022 Congélateur tiroir NOUS PAYONS LES 2 TAXES NOUS PAYONS LES 2 TAXES DERNIÈRE SEMAINE 2 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 ?www.vitreriestemarie.com Voyez clair dans vos fenêtres! 695, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie (face au Poulet Frit Kentucky) 418 387-3977 Luc Boutin, propriétaire 10 $ de rabais* * Sur achat de fenêtres thermos.Achat minimum de 100$ avant taxes.1 coupon par client.En vigueur jusqu\u2019au 31 mai 2018 > 1 2 6 1 2 6 418 599-2516 1 888 590-2516 www.thiviergeetfils.com PUITS ARTÉSIEN POMPE TRAITEMENT D\u2019EAU R.B.Q.: 1286-1340-92 PLUS DE 35 ANS D\u2019EXPÉRIENCE > 1 3 5 9 0 1 ACTUALITÉS MIZAËL BILODEAU mbilodeau@beaucemedia.ca PATRIMOINE.Une soixantaine de personnes étaient réunies le 25 avril au soir à l\u2019église afin de s\u2019exprimer sur le premier brouillon d\u2019un projet futur pour le lieu confessionnel.C\u2019est à l\u2019initiative du maire de la municipalité de Sainte-Marguerite, Claude Perreault, et de la nouvelle fabrique Sainte-Mère- de-Jésus, que les gens ont été convoqués pour cette rencontre toute spéciale.L\u2019idée principale était d\u2019avaliser une première ébauche de ce que pourrait devenir le bâtiment.Le concept, tel qu\u2019imaginé par M. le maire et l\u2019architecte consulté, est de transformer l\u2019église en une résidence pour personnes âgées de douze logements sur trois étages.Le toit et les murs seraient conservés.« On construirait une coquille dans une autre coquille, sans toucher au bâtiment », résume M. Perreault.Cette résidence, il faut se l\u2019imaginer occuper l\u2019espace situé à partir du quatrième banc, à l\u2019avant, jusqu\u2019aux grandes portes du perron de l\u2019église, à l\u2019arrière.La nef serait préservée sous une forme ou une autre en chapelle ou en salle commune pour les locataires.Cette idée est novatrice, car il n\u2019existe aucun exemple semblable ailleurs au Québec.POURqUOI UN fOyER ?Sainte-Marguerite ne possède aucun établissement public ou privé où les personnes âgées auraient la possibilité de terminer leurs jours.« Ce qui m\u2019attire c\u2019est de ne pas les déraciner et de conserver le patrimoine », a ajouté M. le maire.Transformer l\u2019église en salle de spectacle a été écarté, puisque Sainte-Marie en possède déjà une très fréquentée, la salle Méchatigan.fORUM d\u2019IdéEs ET d\u2019OPINIONs La rencontre a permis aux Margueritois de poser des questions et d\u2019exprimer leur adhésion ou leur mécontentement.« Même aux services [dominicales], il y a moins de monde.Il faut agir et aussi bien agir maintenant », a dit une dame âgée.« Je viens de Jonquière et je me suis mariée dans une église aujourd\u2019hui abandonnée.C\u2019est tout autant triste d\u2019en voir une toute défaite », s\u2019est exprimé une autre.« Peu importe ce qu\u2019il en ressort, je trouve important que la municipalité devienne la propriétaire », a dit un homme.À la fin de la soirée, cette assemblée informelle a voté, à main levée, en large majorité, pour aller de l\u2019avant avec des études sur la viabilité de cette idée.Moins de cinq personnes ont voté contre la proposition.CONdITION sINE qUA NON Ce vote était symbolique.Une proposition formelle sera ultérieurement déposée lors d\u2019une séance du conseil municipal.Si elle est adoptée, un petit budget sera débloqué pour commander une inspection de la structure de l\u2019église, puis une étude de faisabilité et de rentabilité.À chacune de ces étapes, dès que des indicateurs pointent vers l\u2019improbabilité d\u2019entrer le projet à l\u2019intérieur de coûts raisonnables, il se peut très bien que des changements soient apportés ou que le projet soit carrément mis de côté, a assuré Claude Perreault.« Ce que les gens me demandent souvent est : est-ce que ça va hausser les taxes ?Je partage cette préoccupation, parce que moi aussi je suis un payeur de taxes et je ne veux pas les voir augmenter », a-t-il dit.dE l\u2019ARgENT POUR ENCORE CINq ANs Philippe Marcoux, président de la fabrique Sainte-Mère- de-Jésus, a dressé un bilan de la santé financière de l\u2019église de Sainte-Marguerite.L\u2019état actuel des dépenses et des revenus laisse présager qu\u2019il y aurait de l\u2019argent pour encore cinq ans.« À Sainte-Marguerite, il y a beaucoup de bénévolat, mais l\u2019argent n\u2019entre plus.On fait un déficit tous les ans et la Loi interdit à une municipalité de le combler.Il n\u2019y a pas beaucoup d\u2019options après ça », atteste-t-il.UN CRI d\u2019AlARME POUR lEs AUTREs Au moment de la fusion des paroisses en 2017, le budget de chacune des anciennes fabriques est resté intact et distinct.Une paroisse déficitaire ne peut aller piger dans les coffres d\u2019une autre plus riche.Sainte-Marguerite est la première communauté parmi les dix de Sainte-Mère- de-Jésus à initier une telle réflexion sur son église.« Et c\u2019est elle qui a la meilleure santé financière de toutes les autres.J\u2019encourage les gens à passer en mode solution et lancer des initiatives comme celle-là », conseille le curé Patrice Vallée.Saint-Isidore est celle qui affiche le plus mauvais bilan financier.Les églises de Sainte-Marie, Saint-Elzéar et Saint-Isidore sont classées monuments historiques.Cela signifie que l\u2019aspect physique extérieur et intérieur ne peut être touché.L\u2019église de Sainte-Hénédine a le statut de monument patrimonial.Le bâtiment est protégé, mais pas l\u2019intérieur.Toutes les autres (Scott, Saint-Patrice- de-Beaurivage, Saint-Narcisse- de-Beaurivage, Saint-Sylvestre, Saint-Bernard et Sainte-Marguerite) ne sont pas protégées.Sainte-Marguerite Les paroissiens discutent de l\u2019avenir de leur église Les gens présents pour cette consultation ont voté en majorité pour explorer l\u2019idée de transformer l\u2019église en un foyer pour personnes âgées.(Photo Beauce Media \u2013 Mizaël Bilodeau) B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 3 TRANSPORT.Tous les indicateurs sont au vert pour la construction d\u2019une cour de transbordement à Vallée-Jonction.Il y a d\u2019abord ces quelques lignes de la Politique de mobilité durable du gouvernement du Québec, dévoilée le 17 avril, qui laisse présager une réhabi?litation complète de la voie ferrée en 2018?2023.Un montant de 15 M$ est réservé à la mise à niveau des infrastructures du Chemin de fer Québec Central entre Charny et Vallée?Jonction.Dans ce même document, on peut également y lire : « la possibilité de prolonger son réseau exploi?té de Vallée?Jonction à Thetford Mines fait l\u2019objet d\u2019une évaluation.» UN RAIL DE QUALITÉ S\u2019assurer que le ministère des Transports main?tienne son infrastructure à un niveau adéquat pour le passage de wagons de marchandises était l\u2019élément qu\u2019attendait le locataire de la voie ferrée Chemin de Fer Sartigan et son partenaire logistique Logibel, afin de prévoir le futur projet de la cour de transbordement à Vallée?Jonction.Le minis?tère des Transports sera déjà à pied d\u2019oeuvre cet été pour réparer des ponceaux, informe Stéphan Vachon de Chemin de fer Sartigan.« On aimerait faire des annonces cet été, mais on n\u2019a pas encore de détails qu\u2019on peut dévoiler », a dit Béland Audet, président de Logibel.DU FER POUR BEAUCE ATLAS En attendant l\u2019annonce de cette construction, la cadence augmente à Scott où les deux entre?prises multiplient les activités.D\u2019une capacité de 200 à 250 wagons par mois, la cour de Scott, située en face de Services Boismax, est de plus en plus occupée.La locomotive de Chemin de Fer Sartigan sort régulièrement depuis l\u2019automne 2017, des chargements de bois d\u2019œuvre.Le 16 avril, des wagons de poutrelles d\u2019acier, en provenance de divers fournisseurs de Beauce Atlas, sont arrivés à Scott.Il s\u2019agit d\u2019une première depuis de nombreuses années.« Le volume dans l\u2019acier est très important.Nous sommes en dis?cussions avec quatre autres clients potentiels en Nouvelle?Beauce et dans Robert?Cliche », ajoute M. Audet.L\u2019économie de la livraison sur rail jusqu\u2019en Beauce tourne autour de 33 % par rapport au camionnage.Selon les études de marché produites, les trois quarts des marchandises potentiellement transportées par train sont des matières premières destinées à être transformées en Beauce.Il peut s\u2019agir de matières aussi diverses que des pastilles de plastique ou de l\u2019huile de poisson.CRISE DANS LE CAMIONNAGE Un autre facteur risque de favoriser le transport ferroviaire en Beauce.Le coût du camionnage est en hausse de 20 % depuis décembre 2017, selon Stéphan Vachon de Chemin de fer Sartigan.Cette industrie est aux prises avec un manque de main?d\u2019œuvre qui a atteint son sommet ces der?niers mois.La hausse du baril de pétrole crée aussi une surcharge de carburant.De plus, tout camionneur se rendant aux États?Unis a l\u2019obligation d\u2019être muni d\u2019un « log?book » électronique, plutôt que papier, comme c\u2019était le cas auparavant.Cet appareil enregistre les déplacements des flottes de camion permet?tant aux autorités de vérifier avec exactitude, grâce au GPS intégré, les heures de repos et de conduite du camionneur.Certains d\u2019entre eux avaient l\u2019ha?bitude de trafiquer le « logbook » papier ou d\u2019en tenir deux à jour, dont l\u2019un pouvait être montré en cas d\u2019inspection.Cette pratique permettait aux camionneurs de faire plus d\u2019heures sur la route et ainsi rentabiliser davantage les transports.ALIMENTS BRETON REÇOIT DU GRAIN C\u2019est depuis janvier que l\u2019entreprise proprié?taire du centre de grains de Scott remplit au compte?gouttes ses silos.Le retard dans la livraison des récoltes de l\u2019Ouest canadien a eu des répercus?sions sur le début de la mise en service du centre.L\u2019AIR AU BOUT DU TUNNEL Pour Stéphan Vachon de Chemin de Fer Sartigan, c\u2019est comme si toutes les démarches depuis la fondation de l\u2019entreprise il y a cinq ans débloquaient en même temps.« Ce n\u2019est pas juste la lumière qu\u2019on voit au bout du tunnel.On com?mence à sentir une belle brise fraîche », lâche?t?il, visiblement très heureux.Une deuxième locomotive sera achetée d\u2019ici la fin 2018 et une troisième si le rythme se main?tient en 2019.Quatre postes temps pleins seront ouverts dans l\u2019immédiat et sept apprentis conduc?teurs de train sont en formation.« Ça ne sera pas long.On va être débordé », estime?t?il.Si la cour de transbordement se concrétise, d\u2019une capacité potentielle de 1000  wagons, Chemin de Fer Sartigan a l\u2019intention de réutiliser la rotonde et le hangar à train de Vallée?Jonction.« Ils font partie du patrimoine bâti.On serait très fier de ça », dit M. Vachon.(M.B.) > 1 3 1 2 5 3 André Spénard Député de Beauce-Nord Avec la participation de : INFORMATIONS : Corporation culturelle de Frampton au 418 479?5363 Consultez notre page FESTIVAL CLASSIQUE SPRINGBROOK Billets : 35 $ en vente au bureau municipal de Frampton (107, rue Sainte?Anne) et sur Internet à LEPOINTDEVENTE.COM Vivez une expérience musicale unique dans la chapelle historique Springbrook de Frampton, datant de 1839.Deux concerts de grande qualité vous sont oferts par des musiciens professionnels de haut niveau.Un vin mousseux sera servi à l\u2019entracte.Samedi 14 juillet à 16 h Le QUATUOR CREMA de Québec, œuvres de Bach, Telemann, Haydn et Vivaldi.Samedi 18 août à 16 h Récital de piano par MAXIM BERNARD « Chopin dans tous ses états » sur un magniique piano de concert Steinway.SPRINGBROOK FeStival claSSique > 1 3 2 9 4 5 Sophie Desjardins Travailleuse sociale 418 806-8212 sophie.desjardins.ts@gmail.com Thérapie brève axée sur la recherche de solution.Membre de l\u2019OTSTCFQ : DESS10/08/19OTS Éditrice : Caroline Gilbert Support aux ventes : Caroline Campagna Adjoint au chef de contenu : André Boutin Rédaction : Hubert Lapointe, Mizaël Bilodeau Coordonnatrice aux ventes : Judith Hudon Conseillers ventes multiplateformes : Synthia Sylvain, Estelle Marier Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Directrice Stratégie Média : Isabelle Leblond Infographie : Icimédias inc.ISSN 0711-3420 TIRAGE : 21595 EXEMPLAIRES Publié par Médias Transcontinental S.E.N.C., imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag,10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7.Dépot légal Bibliothèque Nationale du Québec.Poste publication 40065473.Abonnement 101,21$ +tx.Veuillez recycler ce journal Distribuée par 1068, boul.Vachon Nord, bur.010 Sainte-Marie, Beauce (Québec) G6E 1M6 Téléphone : 418 387-8000 Annonces classées : 1 877 726-6730 www.beaucemedia.ca www.icimedias.ca > 1 3 3 8 6 5 Jean-Guy Provencher Avocat Ex-commissaire de la CPTAQ et du tribunal d\u2019appel \u2022 Demandes d\u2019autorisation à la CPTAQ : - Usages non-agricoles : résidences, commerces, industries.- Morcellement de ferme - Changement d\u2019usage, d\u2019exclusion, etc.\u2022 Déclarations de privilèges \u2022 Droits acquis \u2022 Recours en appel devant le tribunal administratif Tél.: 418 623-4141 Télec.: 418 623-5115 Sans frais : 1-877-623-4141 1170, boul.Lebourgneuf bureau 300, Québec G2K 2E3 jeanguyprovencher@jgpavocat.ca ZONAGE AGRICOLE Plus de 20 ans d\u2019expérience à vous offrir ! > 1 3 6 4 4 2 À deux dormants près: le retour du train à Vallée-Jonction Déjà des poutrelles d\u2019acier prennent le train à Scott.(Photo gracieusté) Les trois actionnaires de Chemin de fer Sartigan: Martin Laflamme, Stéphan Vachon et John W Smith.(Photo gracieusté) 4 ?B E A U C E M É D I A ?L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 AGRICULTURE.Lauriane Bordes et Matthieu Gras de Sainte-Hénédine pratiquent une agriculture à petite échelle, destinée à nourrir leurs proches.On a tous besoin d\u2019une petite motivation pour passer du temps dehors.Certains la trouvent dans le sport, d\u2019autres choisissent la chaise haute ou l\u2019entretien paysager.Le jeune couple de la route Sainte-Thérèse de Sainte-Hénédine a joint l\u2019utile à l\u2019agréable en se consacrant à l\u2019agriculture.Matthieu Gras et Lauriane Bordes sont d\u2019origine française.Ils ont choisi cette maison, nichée entre un pacage rocailleux et un champ de maïs, en 2015.Après une première saison d\u2019essai, le couple s\u2019est lancé dans la production de cinq paniers de légumes en 2017.«Une fois que tu as créé ta planification, il suffit d\u2019augmenter le nombre de légumes», explique le jeune père Matthieu Gras.La Microferme des Petits Pouceux fournira quinze paniers à l\u2019été 2018.Il en reste quatre places, pour les intéressés.Le Marché Public de Saint-Malachie les a même approchés pour participer à leur rendez-vous hebdomadaire.«Je pense que ça gagne en popularité.C\u2019est vraiment valorisant de voir le bonheur des gens quand ils reçoivent leurs légumes», montre Matthieu Gras.Une grande variété de plantes poussera sur les 1000 pieds linéaires de lits de terre.«J\u2019aime les petits poids et les carottes», interrompt Arthur, leur fils de trois ans.MAINS TERREUSES L\u2019initiative n\u2019est pas de tout repos.En saison, les deux consacrent de un à deux jours de huit heures à leur jardin.Ils récoltent des données sur les rendements dans l\u2019objectif de s\u2019améliorer à long terme.La Microferme n\u2019a heureusement pas été touchée par des insectes ravageurs.Sans être certifié biologique pour autant, aucun pesticide ou engrais chimique ne sont utilisés.Le printemps est exceptionnellement tardif en 2018.Les légumes n\u2019attendent qu\u2019à être transplantés, mais la neige recouvre toujours la cour.«Dans notre planification, nous étions supposés de planter à la dernière d\u2019avril, mais ça ne sera pas possible», explique avec un haussement d\u2019épaules Matthieu Gras.DÉCOUVERTE DU QUÉBEC Cet intérêt pour le maraîchage remonte à 2011.Matthieu Gras a rejoint Lauriane Bordes au Québec où ils ont fait du «woofing» dans six établissements différents.Cette activité consiste à offrir de son temps à une ferme en échange du logis et du couvert.Le couple a eu la chance de travailler aux Jardins de la Grelinette de Jean-Martin Fortier, aujourd\u2019hui connu du grand public, grâce à son livre à succès «Le jardinier- maraîcher: manuel d\u2019agriculture biologique sur petite surface».«Ça nous a permis de découvrir qu\u2019on peut mener à terme un projet et il n\u2019a pas besoin d\u2019être gros», qualifie Lauriane Bordes.(M.B.) www.vitreriemobile.com PRENEZ RENDEZ-VOUS DÈS MAINTENANT 418 998-7778 OPTEZ POUR LE SERVICE À DOMICILE SANS FRAIS JEAN BOUTIN propriétaire à votre service depuis 24 ans REMPLACEMENT ET RÉPARATION DE PARE-BRISE RECEVEZ 150$ en argent > 1 2 7 1 6 3 *pour clients assurés 1000, rue Industrielle, Saint-Agapit QC GOS IZO Télécopieur: 418 888-4241 \u2022 Courriel: sjmc@jmchantal.ca Visez + + FIABLE + ROBUSTE + DURABLE EXIGENCES: \u2022 Savoir lire un gallon à mesurer; \u2022 Avoir les cartes (cariste) pour conduire un lift; \u2022 Connaître les mesures d\u2019acier (épaisseur); \u2022 Débrouillard, minutieux, très bonne mémoire, proactif et organisé; \u2022 Conduire un loader, un atout.EXIGENCES: \u2022 DEP en tôlerie de précision (ou expérience sur presse plieuse YAWEI avec contrôle Delem DA-66T; \u2022 Expérience, un atout.EXIGENCES: \u2022 DEP en soudure ou soudage-montage; \u2022 Expérience de soudage au MIG en SMAW, FCAW et coupage à l\u2019arc-air; \u2022 Bonne connaissance en lecture de plans et symboles de soudage; \u2022 Capable de souder toutes positions; \u2022 Décharger les « vans » de marchandises ; \u2022 Placer le stock aux bons endroits; \u2022 Alimenter les lignes de production.\u2022 Lire et s\u2019assurer de bien comprendre les dessins; \u2022 Préparer la presse et sa séquence d\u2019opération en fonction des dessins; \u2022 Opérer la presse pour procéder au pliage des pièces; \u2022 Assurer le contrôle qualité des pièces pliées; \u2022 Entretenir, nettoyer et organiser ses outils et son aire de travail.\u2022 Lire et interpréter les plans ou les instructions de soudage; \u2022 Positionner les pièces sur les gabarits; \u2022 S\u2019assurer que les soudures respectent les normes de qualité.\u2022 Postes de jour : 7 h à 15 h 30, du lundi au vendredi; \u2022 40 heures par semaine; \u2022 Accès aux assurances collectives et autres avantages sociaux.Vous êtes reconnus pour votre sens de l\u2019organisation, minutie, facilité à communiquer et professionnalisme, envoyez-nous votre CV! JOURNALIERS OPÉRATEUR DE PRESSE PLIEUSE SOUDEURS & SOUDEURS-ASSEMBLEURS > 1 3 5 1 4 3 1 1 Lauriane Bordes et Matthieu Gras ont fondé la Microferme des Petits Pouceux en 2017.Ils parviennent à nourrir leurs proches par la production de légumes à petite échelle.(Photo Beauce Media \u2013 Mizaël Bilodeau) La Microferme des Petits Pouceux B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 5 HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca INONDATIONS.La rivière Chaudière ne s\u2019est pas montrée tendre le week-end dernier envers les municipalités qui la bordent.La situation a commencé à préoccuper citoyens et responsables des mesures d\u2019urgence le vendredi 27 avril.Des inondations mineures ou moyennes étaient signalées çà et là, pendant que quelques rues du centre-ville mariverain, ou encore le pont reliant Saint- Joseph-de-Beauce à Saint-Joseph-des-Érables, ont fermé à la circulation.Samedi, la situation a semblé vouloir s\u2019améliorer par endroits, ou du moins est demeurée stable.Toutefois, les pluies torrentielles de dimanche ont relancé les alertes, et les inondations sont devenues majeures partout en amont de Saint-Lambert.Lundi, la plupart des rues du centre-ville de Sainte-Marie étaient toujours inondées et interdites à la circulation et le pont de Saint-Joseph était toujours fermé tout comme celui de Scott.Au moment d\u2019écrire ces lignes en milieu d\u2019après-midi lundi, la situation était toujours préoccupante, mais on attendait une réelle tendance à la baisse en cours de soirée.Quand la rivière exagère ( P h o t o s B e a u c e M é d i a \u2013 H u b e r t L a p o i n t e \u2013 A n d r é B o u t i n ) 6 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 > 1 3 3 9 9 4 de Truite mouchetée Arc-en-ciel Truite Truite Samedi et dimanche 5 et 6 mai Ouverture de 8 h à 16 h pêche familiale TOURNOI Club Chasse et Pêche Vallée-Jonction 686 3e  Rang, Saints-Anges L\u2019association Chasse et Pêche de Vallée-Jonction organise son tournoi de pêche familial annuel.Celui-ci aura lieu les 5 et 6 mai prochains de 08 h 00 à 16 h 00.Plusieurs truites étiquetées et autres prix de participation doubleront le plaisir de pêcher.De plus, tout parent accompagné d\u2019un enfant de 3 à 12 ans ajoutera une truite gratuite à son quota.Bienvenue à toutes et à tous, membres et non-membres.Permis de pêche provincial non requis.Quotas à prix réduit en prévente.Restauration disponible sur place.Quota de 5 truites : 25 $ / membre (20 $/prévente) 30 $ / non-membre (25 $/prévente) Un enfant de 3 à 12 ans accompagné d\u2019un adulte aura droit à 1 truite supplémentaire par carte / jour Prix de participation \u2022 Prix pour une truite étiquetée Pour informations : Au Club - 418 253-5835 Daniel Nolet - 418 253-6859 Site internet : http://acpvj.com acpvj MAI 2018 20 % DE RABAIS SUR LA MARCHANDISE À PRIX RÉGULIER ET DÉJÀ RÉDUIT.02 MAI 2018 > 1 3 5 8 9 2 Il est prévu que d\u2019ici la fin de l\u2019année, le cannabis deviendra légal au Canada.C\u2019est étrange comment une même nouvelle peut faire peur à certains, et faire dire « enfin ! » à d\u2019autres\u2026 En effet, comment une simple plante peut autant diviser la population ?Parenthèse en commençant, sachez que personnellement, je ne bois ni alcool, ni café.Alors, je vous laisse deviner mon expérience avec les drogues\u2026 En bref, je suis probablement la personne la moins qualifiée pour en parler avec sérieux.Ceci étant dit, il existe toutes sortes de végétaux toxiques et même mortels dans le monde.Mais, c\u2019est une feuille (ou une graine, je ne sais pas quel bout se fume) qui offre une sensation de nonchalance (selon les rumeurs) qui est inconcevable\u2026 Bizarre.En même temps, en consommer, ça revient à accepter de perdre temporairement de la capacité de jugement.Il me semble que ce n\u2019est pas la meilleure façon de ressentir un peu d\u2019euphorie\u2026 Un bon film, un spectacle, ou juste un gros bol de « spagate », ça fait la job ?! De plus, à long terme, il y a toujours le risque que la marijuana devienne une porte d\u2019entrée pour l\u2019essai de drogues plus fortes.(C\u2019est ce qu\u2019on dit du moins.À moins que ça ne s\u2019applique qu\u2019au sucre à la crème ?) Pour être plus clair, je suis convaincu qu\u2019on ne connaît pas encore tous les bienfaits et dangers du cannabis.Dans une main, on croit qu\u2019il pourrait empirer les maladies respiratoires et cardiaques, ou encore qu\u2019il risquerait de diminuer  la mémoire à court terme des consommateurs.Dans l\u2019autre, il apaiserait certains maux, dont ceux des personnes atteintes de la maladie de Parkinson.En somme, c\u2019est un médicament avec effets secondaires\u2026 M\u2019a dire comme s \u2019 t e g a r s : « On n\u2019a vu d\u2019autres ! » Donc, on fait quoi ?La légalisation est probablement logique ; la plupart des femmes adultes et des hommes de plus de 25 ans (réfléchir aux réelles conséquences de nos actes apparait chez l\u2019homme vers l\u2019âge de 26 ou 27 ans) savent faire la part des choses.Et en prime, ça peut juste être bénéfique pour les restaurants qui servent de la poutine ! Mais, il y a toujours les cabochons qui prennent le volant même lorsqu\u2019ils ont les yeux rouges et à moitié fermés.Pour paraphraser la députée Manon Massé, nous ne sommes pas toujours en présence du « pogo le mieux dégelé de la boîte ».Pour ces abrutis, je crois qu\u2019une règlementation claire est importante.Après tout, créer une loi, c\u2019est comme construire une maison.Il faut s\u2019assurer d\u2019avoir une base solide avant de commencer à tirer les joints\u2026 (J\u2019ai su qu\u2019un jeune lecteur, appelons-le M. Langlois, lisait régulièrement le commentaire dans le Beauce Média.Si tu lis celui-ci jeune homme, n\u2019oublie jamais que si tu fais toujours les bons choix, tu pourras toujours être fier de toi !) Du « pot » mon « pote »?Le commentaire de Hubert Lapointe (Photo Beauce Média \u2013 Archives) B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 7 on a entendu dire envoyez vos textes et photos info@beaucemedia.ca accueil de nouveaux arrivants en nouvelle-Beauce La MRC de La Nouvelle-Beauce, en collaboration avec le Carrefour jeunesse-emploi de Beauce-Nord, a tenu, le jeudi 22 mars dernier, une activité d\u2019accueil dédiée aux nouveaux immigrants qui demeurent en Nouvelle-Beauce depuis le 1er janvier 2016.Plus de 30 personnes immigrantes ont eu l\u2019opportunité d\u2019y rencontrer le député provincial et des élus municipaux de la région.L\u2019objectif de cette soirée visait à faciliter l\u2019intégration et la rétention de ces personnes.Le préfet Gaétan Vachon s\u2019est dit privilégié qu\u2019une telle rencontre ait pu rejoindre plusieurs nouveaux arrivants immigrants.Il souhaite que chacun puisse se créer de nouvelles amitiés, avoir un travail stimulant et fonder sa famille sur des bases solides en Nouvelle-Beauce.Enfin, les élus municipaux ont été particulièrement touchés par le message de remerciement fait par Hervé Claude, originaire de la Côte d\u2019Ivoire.« Le bonheur est dans la Beauce, nous y croyons ! », avait-il affirmé.La phrase-clé a ensuite été reprise par d\u2019autres participants.(H.L.) (Photo gracieuseté) Les barbus donnent 3700 $ L\u2019activité « Les Barbus du temps des sucres », qui s\u2019est déroulée le dimanche 22 avril dernier au centre communautaire de Saint-Sylvestre, a permis un don de 3 700 $ pour Leucan.Félicitations ! La campagne de financement, visant à favoriser le rétablissement et le mieux-être des enfants atteints de cancer et de leur famille, prendra fin avec le Défi têtes rasées.Celui-ci aura lieu le samedi 2 juin au IGA Extra Boucherie Veilleux de Sainte-Marie.(H.L.) (Photo gracieuseté) La caravane de la récupération termine sa tournée à saint-odilon Pour une 18e année, les élèves du Centre de Formation en Entreprise et Récupération (CFER) de Beauce ont rendu visite à plusieurs écoles primaires de la Commission Scolaire Beauce-Etchemin afin de présenter aux élèves de 4e, 5e et 6e année la caravane de la récupération.Le vendredi 20 avril dernier, la tournée débutée en novembre a pris fin à l\u2019École Arc-en-Ciel de Saint-Odilon- de-Cranbourne.Soulignons que depuis le tout début, la conférence visant à montrer les différentes façons de redonner une deuxième vie aux objets a été entendue par plus de 20 000  jeunes.(H.L.) (Photo gracieuseté) une voiture honorifique En juin 2002, le pilote Roland Poulin a été victime d\u2019un malaise cardiaque dans les puits de l\u2019Autodrome Chaudière de Vallée-Jonction.Il avait alors 70 ans.L\u2019homme qui a brillé en course automobile entre 1964 et 1986 verra sa carrière honorée le samedi 18 août prochain sur la piste beauceronne.Touché par sa grande contribution au stock-car québécois, et parce que M. Poulin était son « idole de jeunesse », Chrystian Gravel a décidé de monter une voiture en son honneur.Ledit véhicule sera de la programmation du 18 août, mais il est à noter que le reste des célébrations demeurent en discussion avec les membres de sa famille.(H.L.) (Photo gracieuseté) théâtre et musique par Les  troubadours Le Groupe vocal Les Troubadours présentera son spectacle « Pourquoi attendre ?» en formule théâtro-musicale les 19  et 20  mai prochains à la salle Méchatigan de Sainte-Marie.Seront entendues des adaptations de pièces populaires, dont du Eric Clapton, du Paul Piché, du Patrice Michaud et du Roch Voisine.Pour en être, les billets sont au coût de 25 $ en prévente, ou 30 $ à partir du 13 mai.Ils sont disponibles à la billetterie d\u2019Ovascène ou au 418 387-2200.(H.L.) (Photo gracieuseté) 8 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 > 1 1 8 9 0 8 PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Proitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras POUR TOUT ACHETER ET TOUT VE NDRE, près de che z vous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX > 1 1 8 9 0 8 Heure de tombée : vendredi 11 h 00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : de 8 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 16 h 30 Mode de paiement : SEUL LE PAIEMENT PAR CARTE DE CRÉDIT sera accepté pour le paiement des annonces classées.Désolés des inconvénients que cela peut vous causer.> 1 2 6 1 4 9 TERRAINS À VENDRE À STE-MARIE Informez-vous DÉJÀ 45 TRANSACTIONS EN 2018, SEREZ-VOUS LE PROCHAIN?Plus de 55 maisons en vente visitez jackybreton.com SAINTE-MARIE 11, rue des Berges MLS 20960098 Nouveau STE-MARIE 558, Boul Vachon MLS 23830265 ST-ISIDORE 164, rue Ste-Geneviève MLS 15857317 VENDU ST-JOSEPH 648, rang Assomption MLS 26582736 VENDU ST-ÉTIENNE 35, rue de la Colline MLS 18651517 ST-BERNARD 343, rue des Prés MLS 28272358 VENDU Nouveau prix Bâtisse commercial à vendre en tout ou en partie 105 Propriétés à vendre JUMELÉ neuf , sty le contemporain, 3 chambres, plancher chauffant, Ste- Marie.418-389-6293 JUMELÉS neufs, St-Marie (Arpents Verts), 3-4 c.à.c., 2 s.d.b.418-390-2299 135 Propriétés commerciales à vendre SAINTE-MARIE, terrain industriel pour construire immeuble 5,000 à 10,000 pi.ca., visibilité A-73, 418-390-2299 150 Chalets / Maisons de campagne CHALET 12'X27' hauteur libre intérieur 8 pi., 1 c.à.c., s.d.b.Chauffage électrique, bien isolé, aire ouverte: cuisine et salon, décor paisible.St-Séverin-de-Beauce.Rang St-Charles.418-837-7527.418-559-5113 160 Terrains / Terres à vendre 25e rue St-Prosper(secteur St-Georges), 186,000 pi.ca., avec services, cours d'eau.418-390-2299 35e rue, Bauceville (Notre- Dame-des-Pins), +/- 33,500 pi .ca., sans services.418-390-2299 BOUL.Lamontagne 10,000 pi.ca.Ste-Marie, pour jumelé/ m a i s o n 2 é t a g e s .418-390-2299 TERRAIN à vendre, rue André-Giguère, Ste-Marie, e n d r o i t t r a n q u i l l e , 418-389-6293 TERRAINS à Notre-Dame- des-Bois, à partir de 19,900$ accès privé à plusieurs étangs, ruisseaux et montagnes.Aucun délai pour construire.Promotion printemps 2018: financement à 0% d'intérêts pendant 10 ans à partir de 39,25/semaine.Visite guidée gratuite, 819-888-2314 www.domainedes appalaches.ca 165 Terres à vendre TERRE et érablière à vendre au pied du Mont Ad- stock, Thetford Mines, 418-281-7831 205 Logements / appartements à louer ! 2-1/2 meublé, Ste-Marie, 350, Tachereau nord.Non inondable, secteur paisible.Porte-patio, buanderie, stationnement.1er juin.395$.Après 18h00.418-386-2932 ! 3-1/2, Ste-Marie, rue Tur- mel.Libre immédiatement.418-935-7411, 418-808-5400 ! 5-1/2, 640$, 4-1/2, 610$.Immédiatement ou juillet.Flottant/ céramique.Ste-Ma- rie.Près centre Caztel, polyvalente, centre d'achats, cé- g e p .4 1 8 - 2 0 9 - 5 7 5 7 , 418-520-5501 ! Place Nelva, Ste- Marie-de-Beauce, grand 4-1/2, 610$, libre 1er juillet.Endroit tranquille, près centres d'achats, très propre.418-389-6293 2-1/2, meublé, très propre, rénové, boul.Vachon, Ste- Marie.418-390-2538 3-1/2, meublé, stationnement déneigé, accès cour, situé au 2e étage avec balcon, endroit tranquille, près des services, 455$ chauffé, éclairé, 24e rue, St-Georges ouest, 1er juillet ou possibilité avant, 418-774-3550 4-1/2, Ste-Marie, Libre 1er juillet.Bois franc, très propre, 550$/ mois.418-386-7987 À Ste-Marie, grand 3-1/2, endroit tranquille, près des services, demi sous-sol, non chauffé, non éclairé, 425$/ mois.Libre maintenant, 418-209-0793 À Ste-Marie 5-1/2 2e, possibilité de garage.Endroit tranquille.Libre 1er juillet.418-386-3204 À Ste-Marie: 1-1/2 semi- meublé, libre, 285$.Grand 3-1/2, entrées laveuse/ sécheuse, juillet, 375$.Pour personne propre, responsable, stationnement déneigé.418-563-2753 À Ste-Marie: 229 St-Cyrille.Beau 3-1/2, bois flottant/ céramique.495$ chauffé/ éclairé, 418-802-8893.À Ste-Marie logement 2-1/2 non chauffé, non éclairé.Pas d'animaux, non-fumeurs.Libre 1er juillet.Informations: 418-387-7149 GRANDS 4-1/2 non meublé, 2 sdb et 4-1/2 semi- meublé, St-Joseph, refaits à neuf, planchers bois, stores inclus, sdb récente, libres 1er juillet.Infos: 418-228-0505 SAINTE-MARIE: 5-1/2, 468-A, Sablière, 2e étages, 595$.Propre, insonorisé, plancher flottant, rangement intérieur/ exté- r i e u r .L i b r e .418-935-0184 ST-BERNARD de Beauce, rue Deschênes, 2 jumelés, 3 chambres, 900$/ mois.Immédiatement et 1er juillet.P a s d ' a n i m a u x .418-227-4427, 418-313-9977 STE-HÉNÉDINE: 122 Morrissette, grand 4-1/2, rez-de-chaussée, tranquille, pas d'animaux, 545$/ mois, non chauffé, n o n é c l a i r é , 418-935-3822, 418-655-7135 (cell.) STE-MARIE, 4-1/2, 464 Feuiltault, bloc tranquille, bien entretenue, app.chauffé, ent.lav.- séc., 1 stationnement, 2 balcons, propre et ensoleillé, locker, non-fumeur, pas d'animaux.Libre.Julien 581-985-8287 STE-MARIE 5-1/2, 2e, centre-ville, près des services, \"locker\", libre 1er juillet, 418-208-0896, 418-642-2591, STE-MARIE: 3-1/2, non chauffé, non éclairé, peut être semi-meublé.418-389-8896.STE-MARIE: petit 3-1/2, non chauffé, non éclairé, stationnement déneigé, libre 1er juillet.Endroit tranquille, 370$/ mois, pas d'animaux, non-fumeur.418-929-2236, 418-531-1755 210 Logements / appartements chauffés à louer 3-1/2, propre, pas d'animaux, chauffé, stationnement, libre, 1212 Notre-Dame nord, Ste- Ma r i e , 505$ / mo i s .418-386-2611, 418-390-2612 210 Logements / appartements chauffés à louer 5-1/2, Beauceville, 1er étage, chauffé, 2 stationnements, remise.Près des services.L i b r e 1 e r j u i n .418-774-0092, 418-774-2199 OFFICE Régional d'Habitation de la Nouvelle- Beauce, appartements à loyer modique.5-1/2, Vallée Jonction, pour famille avec enfants, libre immédiatement.4-1/2, Frampton, 50 ans et plus.Certains critères d'admissibilité s'appliquent.418-387-0404 215 Logements /appartements chauffés / meublés à louer GRAND 3-1/2, sous-sol, tout meublé, laveuse/ sécheuse, câble/ internet, stationnement, St-Elzéar, l ibre.418-389-2088 220 Condos lofts et maisons de ville à louer CONDO: 3-1/2 luxueux, \"Le Majestic\" avec stationnement intérieur, ascenseur, accès piscine, belle vue sur Ste-Marie, 990$/ mois, 418-387-9544 MAGNIFIQUE condo 4-1/2 à St-Elzéar, Place Émeraude, 418-389-6224 225 Propriétés à louer À Ste-Marie, maison à moins de 2 kms cen- tre-ville, 4 c.à.c., libre 1 e r j u i n , 418-882-0491.GRANDE maison à louer ou à vendre, 7 chambres, 3 s.d.b., Sainte-Marie, 418-389-6293 MAISON à Ste-Marie, 3 c.à.c., 2 salon, entièrement meublée.garage + sous garage.Libre.418-420-5469 PETITE maison à louer à St-Joseph, semi-meu- blée, chauffée, éclairée, l ib re 1er ju i l le t , 418-397-5135 STE-MARIE: Maison, 5 chambres, cabanon, patio.418-389-8896.245 Chambres et pensions à louer À Ste-Marie: chambre, tout inclus, câble, internet.Voir construmar.qc.ca 418-387-7149 CHAMBRE à Ste-Marie, possibilité de louer au mois, 310$/ mois.Tout inclus, meublé, cuisinette, électricité, i n t e r n e t , c â b l e .418-386-7476, 418-209-7578 STE-MARIE: chambre, frigo, câble, Internet, tout inclus, 8 0 $ / s e m a i n e , 418-386-7987 VALLÉE-JONCTION Inclus: vaisselle, chaudrons, literie, câble, internet, téléphone, endroit tranquille, propre.418-253-5787 270 Bureaux / locaux à louer 1442, route Kennedy, Scott, immeuble de 4,600 pi.ca.reste 1,300 pi.ca., formule tout inclus, 418-387-7149 SAINTE-HÉNÉDINE, 79 Lan- gevin, 1,000 à 3,600 pi.ca., édifice succursale Desjardins.418-390-2299 270 Bureaux / locaux à louer LOCAL commercial 400 pi.ca, centre-ville Ste- Marie.Libre immédiatement 418-209-5757, 418-520-5501 280 Entrepôts à louer ENTREPÔT rés iden t i e l 10'X20'.Aussi commercial 7,200 pi.ca.et 3,200 pi.ca.800 Carter, Ste-Marie-de- Beauce .In fo rmat ions : 418-387-7149 160 Terrains / Terres à vendre 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 245 Chambres et pensions à louer B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 9 HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca HUMOUR.L\u2019auteur, comédien et humoriste mariverain Fabien Cloutier se fera aussi animateur, le samedi 18 août prochain, alors qu\u2019il sera à la barre d\u2019un gala du ComediHa! Fest de Québec pour la toute première fois.« J\u2019ai sauté à pieds joints dans le projet! [\u2026] L\u2019offre est arrivée au bon moment.Je suis en fin de tournée, ça me permet de me relancer dans l\u2019écriture », a-t-il commenté.Sa bonne expérience en tant que participant au gala de Patrice L\u2019Écuyer l\u2019an dernier l\u2019a aussi encouragé à accepter l\u2019invitation.À la question à savoir s\u2019il avait des appréhensions, l\u2019artiste a tout de suite confirmé qu\u2019il n\u2019en avait aucune.« C\u2019est de l\u2019excitation.J\u2019ai le goût de rencontrer le public, et on va travailler pour arriver prêt. » Sur scène, la soirée n\u2019aura pas de thématique précise, mais M.  Cloutier compte bien faire en sorte que le tout lui ressemble le plus possible.« J\u2019ai envie de travailler dans quelque chose de convivial.Les Beaucerons diraient: \u201cÀ la bonne franquette!\u201d, mais \u201cÀ la bonne franquette!\u201d, ça ne veut pas dire garroché.Ça veut dire sans prétention. » À cette heure, Fabien Cloutier ne pouvait dévoiler la présence que de deux humoristes avec lui le 18 août, soit Mario Tessier et Rachid Badouri.RETOUR À L\u2019ÉCRAN Si vous vous ennuyez du «  chum à Chabot », que l\u2019on a pu voir dans les pièces de théâtre « Scotstown » et « Cranbourne », vous serez heureux d\u2019apprendre qu\u2019il sera la vedette de la nouvelle série télévisée « Léo ».« J\u2019utilise des parties des deux pièces, mais je les adapte à de nouvelles situations.Le personnage est plus vieux.C\u2019est rare les gens qui travaillent en usine, les cultivateurs ou les gens qui viennent des petits milieux qui passent à la télé », est-il enthousiaste.Brièvement, l\u2019histoire est celle de Léo, un bon vivant qui, arrivé à l\u2019aube de la quarantaine, se rend compte que sa vie ne mène nulle part.Célibataire et sans expérience de travail, il souhaite prendre sa vie en mains, mais se trouver un emploi stable n\u2019est pas chose facile quand on n\u2019a pas terminé son troisième secondaire.Et rencontrer une fille dans un village où tout le monde se connaît n\u2019est pas plus simple! « C\u2019est une comédie, qui a va avoir des pointes touchantes.Garanti. » Notons que Fabien Cloutier y partagera la caméra avec Steve Laplante, Marie-Laurence Moreau, Julien Poulin, Anne Dorval et Marc Labrèche.Produite par Encore Télévision et réalisée par Jean-François Chagnon, cette série dont les tournages des 12 épisodes seront réalisés prochainement sera offerte aux abonnés de Club illico dès cet automne.Kathy Doyon courtier immobilier résidentiel et commercial René-Pier Mathieu courtier immobilier résidentiel S a i n t - n i c o l a S BUnGaloW aVEc REVEnU sur 2 terrains bien aménagés, totalisant 31 982pi².Sia 28444506 et Sia 26740124 240 000$ noUVEaUté aVEc REVEnUS S a i n t E - M a R i E lUxUEUSE pRopRiété pour les plus exigeants.Tout a été pensé.5 chambres à coucher, 3 salles de bains, 2 salles d\u2019eau, piscine creusée, spa, 2 garages.Sia 25666148 699 000$ noUVEaU pRix On recherche?: \u2022 Maison unifamilliale Ste-Marie avec vue, budget max 250?000?$.\u2022 Avons acheteurs pour terre zonée blanc ou très vaste terrain secteur Ste-Marie ( 4 1 8 ) 5 2 3 - 3 0 0 3 7 1 B o u l .R e n é - L é v e s q u e E s t , Q u é b e c , ( Q c ) , G 1 R 2 A 9 ( 4 1 8 ) 6 8 3 - 9 3 0 0 3 2 5 - 2 5 0 , r u e M a r a i s , Q u é b e c , ( Q c ) , G 1 M 3 R 3 S a i n t E - M a R i E JUMElé avec beaucoup d\u2019extra.3 chambres possibilité d\u2019en faire une 4e au sous-sol.1 salle de bains et une salle d\u2019eau.SIA 27152380 224 900$ noUVEaUté > 1 3 3 3 1 3 310 Divers à vendre FOYER au propane, Heat'N- Glo, 25,000 BTU, avec meuble 2'x9'.État neuf.Cheminée 8\".700$.418-387-3296 SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec votre propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.ScieriesNorwood.ca/ 400QN 1-800-408-9995, poste: 400QN.415 Massothérapie / Soins thérapeutiques RETROUVEZ votre bonne forme par le massage califor- nien, endroit calme et discret.Micheline C.Vachon Masso- thérapeute.Vallée-Jonction.P o u r r e n d e z - v o u s : 418-253-5059 424 Astrologie/occultisme Ana Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/Mastercard) 442 Constructions / Rénovations / Réparations CHARPENTIER/ menuisier d'expér ience minut ieux pour réalisé vos projets.418-390-2299, 418-387-9727 484 Services divers SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 485 Agence de rencontre avec permis CONTACTS directs et rencontres sur le service # 1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différen- c e .A p p e l e z l e 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré) 6910 (des frais peuvent s'appliquer) L'aventure est au bout de la ligne.www.les-seductrices.com 555 Argent à prêter PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de financement flexibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 585 Services ?nanciers divers SOLUTIONS à l'endettement.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Beauce pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés e n i n s o l v a b i l i t é .418-425-1127 605 Emplois divers ACHETONS les crosses de fougère.Prix très compétitifs! Disposons de plusieurs points de cueillette et de livraison au Québec.1-855-998-4002 Maxicoupe Québec, salon établi depuis plus de 30 ans recherche assistante et coiffeuse Formation et clientèle distinctive fournie.Envoyez cv à danygagnon@bellnet.ca ou 418-580-0131 RECHERCHE femme de ménage, une fois par semaine.Et besoin homme d'entretien pour différents travaux paysager, environ 5h/ semaine à S te-Mar ie.418-387-5033 630 Santé/hospitalier MANOIR Le Beau Rivage St-Gilles.Recherche infirmier(e) auxiliaire de jour, temps partiel Et préposées beneficiaires PDSB/ RCR et Loi 90 serait un atout.Contactez France 581-888-2067 670 Industriel/manufacturier POSTES: de chariot élévateur, temps plein, lundi au vendredi, 7h à 15h30.Envoyez C.V.par fax 418-397-6047 ou courriel sgarneau@ hannapaper.com 985 Autos à vendre À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1 -866-566-7081 www.financementbrisson.net Fabien Cloutier animera un gala du ComediHa! Fest Fabien Cloutier animera le gala du 18 août.(Photo gracieuseté \u2013 ComediHa!) 1 0 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 LOUISE BILODEAU COURTIER IMMOBILIER ET HYPOTHÉCAIRE 418 390-2838 La CLÉ pour tous vos besoins IMMOBILIER ! ACHAT - VENTE - FINANCEMENT 6 logements,16e Rue, SCOTT VENDU Locaux commerciaux à louer 14, rue Amanda-Gustave, SCOTT VENDU 10, rue mélédor-Alban, SCOTT avec garage Maison modèle à visiter 17-21- 25-29, rue Amanda-Gustave, SCOTT 17-21, rue Mélédor-Alban, SCOTT Maison modèle à visiter 18, Rue Mélédor-Alban, Scott VENDU 31, rue Lemieux, SCOTT VENDU 50-54, rue Mélédor-Alban, SCOTT 61, chemin du 8e rang E, SAINT-FORTUNAT 111, avenue Commerciale, Tring-Jonction.Prix révisé / avec garage 145, rue Bellevue, SCOTT VENDU 436, rue des Mésanges, SAINT-ISIDORE Maison modèle à visiter 458 A, rue des Mésanges, SAINT-ISIDORE VENDU 487, 1er rang, SAINT-ODILON Terrain 680, rue St-Pierre, St-Frédéric 681, rue St-Pierre, St-Frédéric 690, rue St-Pierre, SAINT-FRÉDÉDIC avec garage VENDU 706, rue Jolliet, Sainte-Marie 717-725,  Président-Kennedy, SCOTT 725, Victoria, Sainte-Marie 727, Victoria, Sainte-Marie VENDU 903-905, Léopold-Brochu, SAINTE-MARIE 910, Route du Président-Kennedy, Scott 2045 route 112, SAINT-FRÉDÉRIC 1056 rue Roméo-Vachon, Sainte-Marie rue Cloutier, SAINTE-HÉNÉDINE Maison modèle à visiter Les condos de la 16e Rue, Scott > 1 3 0 2 0 2 groupecledor.com SCOTT 17 et 21  Mélédor-Alban Superbe jumelé avec finition soignée.Beaucoup d\u2019inclus, bain auto-portant, douche céramique, armoire avec panneau Shaker, grand patio 14 x 14 et bien plus.À voir ! LIBRE RAPIDEMENT Hubert Lapointe redaction@beaucemedia.ca MAGIE.Après deux ans de travail, l\u2019illusionniste Luc Langevin est prêt à montrer au public québécois son tout nouveau spectacle intitulé « Maintenant demain ».Il sera à la salle Méchatigan de Sainte-Marie le vendredi 11 mai prochain.«  Ça a été long, parce que les gens aujourd\u2019hui ont vu beaucoup de choses », a-t-il expliqué.Dans ce nouveau projet, M. Langevin a décidé de délaisser la micromagie afin de se tourner vers « la magie de scène », soit avec du plus gros matériel, tout en veillant à conserver la même proximité avec son auditoire.Il y propose donc 12 tours inédits, incluant ce qu\u2019il qualifie de « numéro signature »: une téléportation d\u2019un membre du public.« À ma connaissance, je suis le seul magicien sur la planète à faire ça », dit-il, en informant que le tout a nécessité près de 10 mois de préparation.Aussi, il racontera un moment de son enfance, alors qu\u2019il croyait que les items égarés apparaissaient comme par enchantement dans les boîtes à objets perdus.Conséquemment, une telle boîte magique sera de la soirée, dans le cadre d\u2019un autre numéro interactif avec le public.« Je veux que les gens doutent que ce soient des illusions.Je veux qu\u2019ils aient l\u2019impression que c\u2019est de la vraie magie! » Notons que le produit est mis en scène par René Richard Cyr.«  Nous avons trouvé une bonne façon de présenter un spectacle de magie d\u2019une manière différente  », est satisfait l\u2019artiste.Comme son nom l\u2019indique, le fil conducteur de « Maintenant demain » sera le temps, passé, présent et futur, ainsi que le principe de causalité.Pour en être, les derniers billets disponibles sont au coût unitaire de 60 $.Ils sont en vente à la billetterie d\u2019Ovascène, au 418 387-2200, ou encore via le https://ovascene.ticketacces.net/.« Maintenant demain », c\u2019est bientôt! > 1 3 0 1 1 6 1199, boul.des Peupliers MLS 20467908 SAINTE-MARIE #1199 648, avenue du Palais.MLS 22999390 SAINT-ELZÉAR #648 131, rue de la Gorgendière MLS 28375598 SAINT-JOSEPH #131 683, Rg St-Georges O.MLS 12945754 SAINT-BERNARD #683 TERRAIN # 02 PRINCIPALE, VALLÉE JONCTION MLS 13329846 268, rue Principale.MLS 22882486 VALLÉE-JONCTION #268 SAINTE-MARIE 665, av.des Émeraudes MLS 23754806 #665 1516, rte du Président Kennedy MLS 18041512 SAINTE-MARIE #1516 NOUVEAU PR IX VENDU NOUVEAU PR IX #02 418 389-7311 marieleblond@axion.ca Marie Lelond courtier immobilier #1379 1379, St-Georges MLS 18935641 SAINT-BERNARD > 1 3 6 8 7 6 Plain-pied 42\u2019X28\u2019 en brique, garage de 16\u2019X26\u2019 avec accès au sous-sol, 3 chambres, beau terrain aménagé de 7500 pc, remise, secteur résidentiel recherché, parc à proximité, accès rapide à l\u2019autoroute.À VISITER! #670 SAINTE-MARIE SAINT-LAMBERT Plein-pied ext.en brique, gar.double avec entrée au s-s.mur et plafonds latte de bois, foyer au salon, sdb rénovée, gr.patio, 3  remises, superbe terrain aménagé de 75 525 pc en partie boisé, pour ceux qui recherche du cachet.#664 SAINTE-MARIE Maison à étages 29\u2019X29\u2019 const.2013 ext.en pierre et vinyle, garage détaché 20\u2019X24\u2019, 3 chambres, belle cuisine, plancher radiant au sous-sol et au Rdc.Salle de bain avec douche en verre et céramique, patio 11\u2019X20\u2019 sans voisin arrière, à proximité d\u2019un parc et de l\u2019autoroute.#675 SAINTE-MARIE Superbe plain-pied 4 côtés en pierre, garage excavé avec accès au sous-sol, belle cuisine, 5 chambres, 2 salles de bain, 2 salles familiales, thermopompe, patio de béton, entrée d\u2019auto en pavé, terrain aménagé de 8 700 pc, secteur recherché, À VISITER! #676 SCOTT En bordure de lac Roy, plain-pied, ext.en brique et canexel, garage 23\u2019 x 26\u2019, 4 chambres, salle familiale, 2 thermopompes murale, recouvrement de la toiture, refaite en 2013, grande remise isolé de 16\u2019 x 24\u2019 sur 2 niveau const.en 2012, beaucoup d\u2019inclus, terrains de 30 150 pc., UN ENDROIT À DÉCOUVRIR! #677 SAINTE-MARIE Plain-pied en brique 42\u2019 x 28\u2019, abri-d\u2019auto, cuisine rénovée, 3 chambres, salle familiale avec poêle à bois, bureau, garage détaché 56\u2019 x 48\u2019, vue sur la montagne et la rivière Chaudière, terrain de 29 385 pc.sans voisin arrière, un site de campagne à proximité des services.#678 SAINTE-HÉNÉDINE 85, rue Principale, Jolie maison offrant 3 chambres + bureau, 2 salles de bains, atelier et pièce de rangement.Belle cuisine, murs et plafonds lattés, du cachet partout ! Soyez propriétaire pour moins cher qu\u2019un loyer ou parfait pour investisseur.Maison louée : Prise de possession pour le 1er juillet 2019.Excellent investissement, car rapport qualité-prix incroyable ! ULS: 22415249 NOUVEAU SAINT-AGAPIT 1020, rue Talbot, Superbe jumelé de style « cottage » aménagé sur les 3 niveaux.Offrant 3 chambres, 1 sdb, 1 salle d\u2019eau.Immense salle familiale au sous-sol très éclairée.Const.2014 (garantie maison neuve Abritat).Belle grande cuisine et RDC à aire ouverte.Terrain plat, avec remise, grande terrasse à deux étages et sans voisin arrière ! Disponible rapidement ! ULS: 14940238 NOUVEAU BEAUCEVILLE 844, rang St-Gaspard, Unique et recherché ! Vaste terrain en milieu agricole de 53 000 pc avec partie boisée et entourée d\u2019arbres.Très intime.À 5 min de l\u2019autoroute et près du club de golf.Maison à démolir, donc droit acquis pour construction.Garage de 13 x 22 pi.Terrain offrant un potentiel incroyable.Parfait pour fermette, chevaux et petits animaux.Faites vite ! ULS: 14848752 NOUVEAU NOTRE-DAME-DES-PINS 295, 35e  rue, Superbe propriété de 4  chambres (poss de 7) et 3 sdb.Parfait pour bi-génération, grande famille ou d\u2019accueil, travailleur à domicile, pers.à mobilité réduite ou revenu de location.Construction qualité supérieure, peu d\u2019entretien, aménagement paysager de choix ! Grande verrière chauffée, garage attaché.Vous souhaitez de l\u2019espace ?C\u2019est pour vous ! ULS: 23310818 VISITE LIBRE DIMANCHE 6 MAI DE 14H À 16H SAINTS-ANGES 476, Av.Principale, Ancienne école transformée en maison.Intérieur très éclairé et lumineux.Grande cuisine rénovée avec cuisinière au bois.Beaucoup de rénovations effectuées(fenêtres, sdb, électricité, système de chauffage, etc) Sise sur fondation en béton coulé.Pour ceux qui recherchent du cachet.À 2 minutes de l\u2019autoroute.Disponible immédiatement! ULS: 17815907 NOUVEAU PRIX SAINTE-MARIE 308, rue Provost, Superbe jumelé situé dans un secteur de choix vous offrant plusieurs commodités.Garage chauffé et excavé pour du confort et du rangement, revêtement de brique pour une durabilité maximale, grande salle familiale, un joli foyer et une finition intérieure sans reproche.À voir! ULS: 16107426 POUR VENDRE OU ACHETER Mario Giguèe 418.386.6223 418.386.1001 William Boutin Garantie Courtier immobilier agréé REMAX AVANTAGES M.G.POUR UNE TRANSACTION RÉUSSIE 22 ans d \u2019exérience www.mariogiguere.com www.williamboutin.com Courtier immobilier Société Immobilière par actions SAINTS-ANGES ULS: 18471064 VENDU Donnez un sens à la vie Transformez l\u2019existence d\u2019aînés isolés ! petitsfreres.ca info@petitsfreres.ca 1 866 627-8653 Devenez bénévole Faites un don DÉJEUNER C\u2019EST L\u2019ABC DE LA RÉUSSITE POUR DONNER 5 $, TEXTEZ « CLUB » AU 45678 CLUBDEJEUNER.ORG B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 1 1 ?4 mai Fadoq Sainte-Marguerite : Soirée de bingo (dernière de la saison) à la salle municipale (salle du bas) dès 19h30.500$ en prix et prix de présence.Présence de mineurs interdite.Les bénéfices serviront à venir en aide aux personnes atteintes de cancer.Infos: 418 935-3619.?5 mai Fadoq Sainte-Hénédine : Soirée dansante à la salle municipale avec l\u2019orchestre Pomerleau.Prix de présence et goûter en fin de soirée.Bienvenus à tous.Infos: Éliane Lagrange au 418 935-3287.Fadoq Saint-Lambert : Soirée de danse à 19h30 au centre municipal. Orchestre A.P.et buffet en fin de soirée.Infos: Francine au 418 417-0947.?6 mai Fermières Saint-Sylvestre : Gala amateur à la salle multifonctionnelle, près de l\u2019École Centrale.Les profits iront au financement des activités du Cercle.Coût: 8$.L\u2019inscription débute à 10h et le gala commence à midi.Un léger dîner sera servi (coût: 5$).L\u2019orchestre Nash offrira également une performance.Fadoq Scott : Dîner de la Fête des Mères et des jubilaires à midi au Centre des loisirs Atkinson.?8 mai Fadoq Saint-Isidore : Tournoi de 500 à 13h15 à la municipalité salle 2 et Henriette Giguère.Fermières Saint-Jules : Souper-partage à 18h, suivi de la réunion mensuelle à la salle municipale.Apportez votre mets et votre vin.Invitez une amie! Le concours du mois est libre.Au programme: nomination de la maman de l\u2019année et renouvellement de l\u2019abonnement à l\u2019Actuelle.Invitée: Nathalie Maheu parlera d\u2019horticulture.?9 mai Fadoq Sainte-Marie : Tournoi de 500 à 19h au sous-sol du centre récréatif (entrée arrière).Arrivez plus tôt pour l\u2019inscription.Coût: 2$.Infos: Solange Bilodeau au 418 387-4136.Fermières Sainte-Marie : Rencontre régulière à 19h à la salle du conseil.Thème: pierres précieuses.Fermières Saint-Joseph : Réunion mensuelle à 19h15 au centre communautaire (local 200).Nous soulignerons la Fête des Mères et nos jubilaires.Rappel: c\u2019est le temps de payer nos cartes de membres.Coût : 33$.Bienvenue à toutes! Infos: Nicole Champagne au 418 397-4281.Fermières Sainte-Hénédine : Réunion mensuelle à 19h au local.Mère de l\u2019année et Fête des Mères.Infos :Danielle Fournier au 418 935-3778.?Autres Fadoq Sainte-Hénédine : Conférence Desjardins à 16h15,  souper à 17h30 et assemblée générale à 19h30 le 25 mai à la salle municipale.Souper: 13$.  Réservations: Marie au 418 935-3530, Yolande au 418 935-3170 ou Éliane au 418 935-3287.Châtelaines Sainte-Marie : Rallye dictionnaire jusqu\u2019au 1er juin sur le thème: une lettre.Les profits seront versés au Relais pour la vie de Beauce-Nord.Il est disponible dans les dépanneurs de la région.Infos: 418 387-4902 ou 418 387-2265.Fadoq Saint-Lambert : Activités à venir: Casino de Charlevoix (16 mai), Musée des Ursulines et dîner (13 juin), pièce et souper à l\u2019Île d\u2019Orléans (28 juin), hôtel et croisière à Chicoutimi (15 et 16 août).Infos: Francine au 418 417-0947.Fadoq Sainte-Marie : Activités à venir: visite du château Frontenac et l\u2019Aquarium de Québec (9 juin), pièce «La Roche à Veillon», visite d\u2019un jardin et de la Seigneurie des Aulnaies (11 juillet), pièce «Notre-Dame De Paris» au Grand Théâtre (19 août), Auberge Le Baluchon et Saint-Élie-de-Caxton (21 septembre), voyage à Toronto et Niagara (13 au 16 octobre), Noël en automne à l\u2019Auberge de la Montagne coupée  (9 au 11 novembre) et «Les Valses de Vienne» au Capitole (2 décembre).Infos: Louisette Turmel au 418 387-2790 ou Réjeanne Blais au 418 596-2507.Fermières Saint-Isidore : Activités à venir: pièce «La Roche à Veillon», visite d\u2019un jardin et de la Seigneurie des Aulnaies (11 juillet), Abitibi (28 juillet), pièce «Notre-Dame De Paris» (19 août), Château Frontenac et aquarium (5 septembre), Toronto et Niagara (6 octobre) et «Les Valses de Vienne» (2 décembre).Infos: Éliane au 418 882-5905.Lien-Partage : Vous envisagez un nouveau milieu de vie?Vous et vos proches aimeriez connaître les options possibles à propos des services, du bail, des finances, etc.?L\u2019organisme Lien-Partage offrira à partir du 30 avril prochain des séances d\u2019informations pour bien vous informer et vous permettre de prendre une décision éclairée.Infos: 418 387-3391.Chevaliers de Colomb East-Broughton : Il y aura de la danse tous les dimanches après-midi à compter de 13h30 à la salle des Chevaliers de Colomb.Marcel, Gaétan et Viateur vous y invitent.Tel-Écoute du Littoral: Service anonyme et confidentiel aux personnes qui souffrent de solitude, d\u2019anxiété, etc.On peut appeler sans frais au 1 877 559-4095 du lundi au vendredi entre 18h et 3h le matin ainsi que les samedis et dimanches de midi à 3h le matin.Ange Gardien Nouvelle-Beauce : Vous vous sentez seul?Vous vivez une période plus difficile ou avez besoin d\u2019être accompagné pour régler un problème?Le service d\u2019Ange Gardien est gratuit et confidentiel.Infos: Mélanie au 418 387-3391 ou 418 386-7688.Groupes familiaux Al-Anon et AA : AA te tend la main si tu veux être sobre et heureux.Infos : 418 386-7267 ou aa.quebec.org.Al-Anon, un groupe d\u2019entraide pour toutes personnes dérangées par la consommation d\u2019un proche, peut t\u2019aider.Infos  : 1-844-725-2666 ou www.al-anon.alateen.org.Sainte-Marie : Tu es un ancien cursilliste et tu as le goût de faire revivre le mouvement à Sainte-Marie?Tu veux faire grandir ta foi et discuter avec des personnes qui partagent tes valeurs?Contactez Gilles Tanguay afin de faire revivre les ultreyas au 418 221-5088 ou au 581 224-6577.Centre de recherche d\u2019emploi Beauce- Etchemins : Vous êtes sans emploi?Vous avez 18 ans et plus?Bénéficiez de nos services personnalisés et gratuits pour vous aider à retourner rapidement sur le marché du travail.Infos: 418 227- 5445, 418 386-4445, ou au www.crebe.qc.ca.Gamblers anonymes : Une réunion a lieu tous les dimanches à 10h30 au 717 de la rue Saint-Alfred à Sainte-Marie.MÉCANICIEN, SOUDEUR ET ALIGNEUR POUR VÉHICULES LOURDS (avec expérience) Salaire entre 20,87$ et 28,35$ + prime de soir à 1,25$ et avantages sociaux Faites parvenir votre CV par courriel, fax ou poste à l\u2019attention de M.Stéphane Ouellet info@ressortsrock.com FAX : 418 834-0662 Vous êtes solide en mécanique\u2026 On a besoin de vous ! 2090, 5e rue St-Romuald, QC G6W 5M6 Depuis plus de 50 ans, ça roule solide ! Atouts : Carte P.E.P.Inspecteur en véri?cation mécanique 600399-600400 Tél : 418 834-1010 >135827 > 1 3 6 5 5 2 \u2022 2 préposé(e)s à l\u2019accueil - temps plein Le candidat(e) fera: - La réservation de terrain de camping - Enregistrement des campeurs et pêcheurs - Services de bar CAMPING CLUB CHASSE & PÊCHE STE-MARIE 418 387-3299 \u2022 418 801-8192 clubcpsm@globetrotter.net 2 POSTES À TEMPS PLEINS SERVICE À LA CLIENTÈLE 1 1 8 0 4 5 Nous sommes à la recherche de: \u2022 Chauffeurs classe (3) \u2022 Menuisier / Ébéniste \u2022 Chargé de projet / dessinateur \u2022 Technicien en administration \u2022 Gruitier pour camion lèche Si l\u2019un de ces postes vous intéresse, envoyez votre C.V.au daniel.hebert@viabois.ca ou contactez Daniel Hebert au 581-982-7482 > 1 3 6 5 5 4 > 1 3 6 6 8 9 La municipalité de Sainte-Hénédine est à la recherche d\u2019un (e) : SECRÉTAIRE ADJOINT(E) Sous la responsabilité du directeur général, le (a) secrétaire adjoint(e) s\u2019occupe : De l\u2019accueil des gens et de la réception des appels, du courrier et courriel, des réservations de salles, de la facturation, perception des taxes, de la mise en page des documents tels que procès-verbaux, règlements ou autres documents administratifs, de la préparation du journal mensuel, de placer les annonces et/ou informations sur le site web ainsi que le babillard électronique.S\u2019ajoutent à cela les autres tâches cléricales ou administratives assignées.Qualiications requises et conditions pour ce poste : * Connaissance fonctionnelle des logiciels : Windows, Excel, Outlook, PowerPoint et logiciel de médias sociaux * Diplôme d\u2019études en secrétariat ou l\u2019équivalent dans une discipline appropriée.En absence d\u2019une formation, posséder une expérience de travail pertinente de niveau équivalent.* Bonne connaissance du français * Avoir un caractère sociable, savoir faire preuve de patience, discrétion et esprit d\u2019équipe * Horaire lexible ± quatre (4) jours / semaine * Salaire à discuter selon expérience et compétence et politique salariale en vigueur Les personnes intéressées peuvent transmettre leur curriculum vitae avant le 23 mai 2018 A Municipalité Ste-Hénédine a/s Directeur général 111 rue Principale Sainte-Hénédine, (Qc) G0S 2R0 ou Par courrier électronique : info@ste-henedine.com Les personnes retenues seront avisées par téléphone au plus tard le 29 mai 2018 OFFRE D\u2019EMPLOI BREF MÉDIA 1 2 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 > 1 3 5 6 2 7 Faire parvenir votre CV à : tgmraudet@novicomfusion.gmail.com 2720, Route 269, Saint-Gilles \u2022 418 888-4512 \u2022 1 877 888-4512 (sans frais) RECHERCHE CHAUFFEUR CLASSE 1 Transport de grains et de fumier liquide OFFRE D\u2019EMPLOI \u2022 Bon dossier de conduite \u2022 Honnête, débrouillard, ponctuel \u2022 Travail à l\u2019année \u2022 Livrer le grain chez le producteur > 1 3 5 8 6 3 AVIS PUBLIC Aux contribuables de la Ville de Sainte-Marie La Ville de Sainte-Marie avise la population que ses états financiers, pour l\u2019année se terminant au 31 décembre 2017, seront déposés lors de la séance ordinaire qui se tiendra lundi le 14 mai 2018 à 20 h à la salle du conseil municipal.Donné à Ville de Sainte-Marie, ce 23 avril 2018.Me Hélène Gagné, OMA Greffière.PROVINCE DE QUÉBEC, Ville de Sainte-Marie, Le 23 avril 2018.> 1 3 5 8 6 5 AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est donné par la soussignée greffière de la Ville de Sainte-Marie QUE suite à l\u2019entrée en vigueur du schéma d\u2019aménagement et de développement révisé ainsi que d\u2019un document complémentaire, le Conseil de la Municipalité régionale de comté de La Nouvelle-Beauce a délivré le certificat de conformité concernant les règlements suivants : PROVINCE DE QUÉBEC, Ville de Sainte-Marie, Le 23 avril 2018.L\u2019avis de conformité de la M.R.C.de La Nouvelle-Beauce ayant pour effet l\u2019entrée en vigueur des dispositions stipulées aux règlements ci-haut mentionnés.QUE toute personne intéressée peut prendre connaissance de ces documents au bureau de la municipalité aux heures normales d\u2019ouverture.Donné à Ville de Sainte-Marie, ce 23 avril 2018.Me Hélène Gagné, OMA Greffière.RÈGLEMENT NO TITRE DATE D\u2019APPROBATION DE LA M.R.C 1697-2017 Règlement numéro 1697-2017 amendant le règlement de zonage numéro 1391-2007 et ses amendements, et plus particulièrement afin de modifier l\u2019annexe 1, «Grille des usages et des spécifications», de la zone 401 afin d\u2019y autoriser la note 17 intitulée «entreposage» à l\u2019intérieur de la catégorie «D\u2019affaires» du groupe «Services» ainsi que d\u2019y ajouter certaines catégories à l\u2019intérieur des groupes «Industries» et «Transport, Communications» et de modifier l\u2019annexe 1, «Grille des usages et des spécifications», de la zone 217 afin d\u2019y autoriser la classe 6834 «École de musique» à l\u2019intérieur de la catégorie «Services éducationnels» du groupe «Institutionnel, public».2017-08-15 1718-2018 Règlement numéro 1718-2018 amendant le règlement de zonage numéro 1391-2007 et ses amendements afin de modifier l\u2019annexe 1, «Plan de zonage du secteur urbain - carte PZ-2», en agrandissant les limites de la zone 183 à même une partie de la zone 310 afin d\u2019y inclure une partie du lot 2 961 428 du Cadastre du Québec (partie du lot 6 194 529 projeté) ainsi que la partie du lot 3 139 895 du Cadastre du Québec (chemin de fer) et la partie du lot 2 962 968 (avenue Saint-Honoré) vis-à-vis les limites nord et est du lot 6 194 529 projeté.2018-04-17 > 1 3 6 2 8 3 AVIS est donné par les présentes, que la Ville de Sainte-Marie recevra des soumissions aux conditions ci-dessous énumérées.Seules seront considérées aux fins de l\u2019adjudication du contrat, les soumissions des entrepreneurs titulaires d\u2019un certificat d\u2019enregistrement ISO 9001-2008 ou ISO 9001-2015 et celles des entrepreneurs qui démontrent qu\u2019ils ont été titulaires d\u2019un certificat d\u2019enregistrement ISO 9001-2008 au cours de l\u2019année 2018 et qui sont actuellement en processus pour l\u2019obtention du nouveau certificat ISO 9001-2015.Description sommaire du projet La Ville de Sainte-Marie procède à la réfection d\u2019un réseau d\u2019aqueduc et d\u2019égout domestique et pluvial, ainsi que la réfection de la voirie et du pavage sur une longueur d\u2019environ 600 mètres sur la route Carter.Ces travaux font l\u2019objet d\u2019une aide financière dans le cadre du programme de la taxe sur l\u2019essence et contribution du Québec (TECQ).a) Conditions pour être admis à soumissionner Pour être considérée, toute soumission devra être préparée sur les documents de la Ville qui sont fournis à cette fin, être conforme aux documents de soumission et être accompagnée des documents requis.b) Condition d\u2019obtention des documents de soumission Les documents complets de soumission seront disponibles à compter du 2 mai 2018, sur le site internet de SE@O, à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca.L\u2019obtention des documents est sujette à la tarification de cet organisme et ces coûts sont non remboursables.c) Garantie de soumission exigée Le soumissionnaire doit déposer une garantie de soumission équivalente à 10 % du montant total des travaux incluant les taxes.d) Lieu, date et heure ixés pour la réception des soumissions Réception - Lieu : Bureau de la grefière Hôtel de Ville de Sainte-Marie 270, avenue Marguerite-Bourgeoys Sainte-Marie (Québec) G6E 3Z3 - Date : Au plus tard le 6 juin 2018, avant 11 h 30 e) Lieu, date et heure ixés pour l\u2019ouverture des soumissions Ouverture - Lieu : Salle du Conseil de la Ville de Sainte-Marie Hôtel de Ville de Sainte-Marie 270, avenue Marguerite-Bourgeoys Sainte-Marie (Québec) G6E 3Z3 - Date : Le 6 juin 2018 à 11 h 30 La Ville de Sainte-Marie ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucuns frais, ni aucune obligation d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Donné à Ville de Sainte-Marie, ce 23 avril 2018 Me Hélène Gagné, OMA, Greffière Province de Québec, Ville de Sainte-Marie APPEL D\u2019OFFRES Réfection des services municipaux et de la voirie sur la route Carter > 1 3 6 6 8 8 Municipalité de Sainte-Hénédine APPEL D\u2019OFFRES Réfection infrastructure 2018 La Municipalité de Sainte-Hénédine demande des soumissions pour la réalisation des travaux de réfection des services d\u2019aqueduc, d\u2019égouts domestiques et pluviaux et de voirie sur la rue Morisset et sur la rue de l\u2019Église.La longueur approximative des travaux est de 850 mètres linéaires.Toute soumission doit, pour être considérée, être préparée sur la formule fournie par la Municipalité.Les documents nécessaires à la soumission seront disponibles à compter du 4  mai par l\u2019intermédiaire uniquement du système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) à l\u2019adresse : www.seao.ca, ou commander par téléphone au numéro sans frais 1 866 669-7326.L\u2019obtention des documents est sujette à la tariication de cet organisme.Tout soumissionnaire intéressé devra se conformer aux exigences contenues dans les documents d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions seront reçues au bureau municipal de Sainte-Hénédine au 111, rue Principale, Sainte-Hénédine (Québec) G0S  2R0  avant 14 h 00, le vendredi 25  mai 2018.L\u2019ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit, immédiatement après l\u2019heure de clôture des soumissions.Une garantie de soumission de 10 % du prix soumis doit accompagner la soumission.Le présent contrat est assujetti à l\u2019ACCQO, l\u2019AQNB et à l\u2019ACI.Les entrepreneurs devront détenir la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q., c.B 1.1).La Municipalité ne s\u2019engage à accepter ni la soumission la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, et elle décline toute responsabilité à l\u2019égard de l\u2019un ou l\u2019autre des soumissionnaires en cas de rejet de toutes les soumissions.Le contrat est adjugé sur décision du conseil, à sa seule discrétion, et la Municipalité ne peut être liée d\u2019aucune autre façon que par une résolution de son conseil.Donné à Sainte-Hénédine, le 27 avril 2018 Yvon Marcoux, directeur général/ secrétaire-trésorier B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 1 3 > 1 3 3 9 3 9 TURMEL Stéphane Une année vient de passer depuis ton départ si soudain.Même nos meilleurs souvenirs ne peuvent combler le vide de ton départ.Ton sourire, ta belle humeur, ta joie de vivre nous manquent.Tu resteras toujours dans nos pensées.Une messe anniversaire sera célébrée en ta mémoire le 6 mai 2018, en l\u2019église de Saint- Elzéar à 9 h 15.Tes parents Gertrude et Clermont Turmel Tes Enfants Xavier et Zachary MESSE ANNIVERSAIRE > 1 3 6 0 9 1 THIBODEAU Diane Chère épouse, chère maman.Il y a un an que tu nous as quittés, tu resteras toujours dans nos pensées et dans nos cœurs.Ta présence nous manque beaucoup car tu as été une épouse, une mère extraordinaire.Nous voulons te dire merci pour l\u2019amour et la bonté que tu nous as témoignés durant toute ta vie.Pour toi et pour honorer ta mémoire, une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 6 mai à 10 h 30 en l\u2019église de Sainte-Marie.Merci aux parents et amis qui s\u2019uniront à la famille pour cette célébration.Ton époux Yvan et ton ils Frédéric MESSE 1er ANNIVERSAIRE > 1 3 6 0 9 6 POULIN Denis (Saint-Elzéar) Comme tu l\u2019as toujours souhaité, tu es parti discrètement pour ce grand voyage.À Son domicile, le 24 avril 2018, à l\u2019âge de 73 ans et 5 mois, est décédé M.Denis Poulin, époux de Mme Fernande Poulin.Il était natif de Beauceville et demeurait à Saint-Elzéar.La famille vous accueillera : Au centre multifonctionnel, 707 rue Principale à Saint-Elzéar.Les condoléances : Le vendredi 4 mai 2018 de 14 h 00 à 16 h 00 et de 19 h 00 à 21 h 00.Le samedi 5 mai 2018 de 9 h 00 à 10 h 45.Les funérailles : Le samedi 5 mai 2018 à 11 h 00, en l\u2019église de Saint-Elzéar, au 672 Avenue Principale.Il laisse dans le deuil outre son épouse: Fernande.Ses enfants : Nathalie (Richard Nadeau), Yvon (Sylvie Fortin), Éric (Anne Roy) et Daniel (Valérie Gilbert).Ses petits-enfants : Laurie (Alexander Pineda Campos) et Jérôme Nadeau, Tommy (Coralie Bilodeau) et Audrey Poulin, Maxime et Vincent Poulin, ainsi que Maëlie Poulin.Ses parents : Feu Arthur Poulin (Lucienne Poulin).Ses frères et sœurs : Grégoire (Ghislaine Toulouse), Yves (Gilberte Giroux), Gaston (Suzanne Veilleux), Francine (Raymond Lagroix), Jean-Louis (Bibiane Veilleux), Jocelyne (Mario Labonté), feu Diane, Gervaise (Paul-Guy Plante) et Lise (Gaétan Fortin).Ses beaux-parents : Lucien Poulin (Rita Poulin).Ses beaux-frères et belles- sœurs : Jean-Roch (Lauréanne Giroux), Michel, Sr.Micheline s.s.c.m., Aline (Laurier Giroux), Raymond (Louise Couture), Guy (Odette Leclerc), Royal (Huguette Giguère), feu René (Martine Simard, Gaétan Deblois), Madeleine (Roger Lapointe), Laval (Diane Pomerleau), Pauline (André Corriveau), Denis (Diane Roy) et Martin (Diane St-Hilaire).Il laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis(es).Remerciements : La famille tient à remercier chaleureusement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie.Dons : Fondation le Crépuscule : www.fondationlecrepuscule.com/ Pour renseignements : AVIS DE DÉCÈS > 1 3 6 3 8 2 FAUCHER Pierre (Sainte-Marie) La famille Faucher a le regret de vous annoncer le décès de M.Pierre Faucher, décédé à l\u2019Hôtel- Dieu de Lévis, le 24 avril 2018, à l\u2019âge de 84 ans.Il était l\u2019époux de Mme Thérèse Fecteau.La famille vous accueillera: Au Funérarium Edgar Mercier & fils, 240 Av.du Collège à Sainte-Marie.Les condoléances : Le jeudi 3 mai 2018 de 19 h 00 à 21 h 00.Le vendredi 4 mai 2018 de 12 h 00 à 13 h 45.Les funérailles auront lieu : Le vendredi 4 mai 2018 à 14 h 00, en l\u2019église de Sainte-Marie.Il laisse dans le deuil outre sa conjointe : Thérèse.Ses enfants : Dyane (Marc Lamoureux), François (Renée Chamberland), Lucie (Sylvain Faucher) et Luc (Julie Aubin).Ses petits-enfants : Louis-Philip, Marie-Hélène, Samuel, Marianne et Stéphanie.Ses frères et sœurs : Gisèle, Agathe, Sr.Édith m.i.c.Yvon (Lorraine Parent), Louis (Édith Chassé) et Julien (Claudette Plante).Ses beaux-frères et belles- sœurs : Daniel Fecteau (Aliette Guay), Micheline Blanchette et Solange Duguay (Réal Guay).L\u2019ont précédé dans la maison du Père : Jeanne Faucher (Paul Betty), Christophe Turgeon, Victorin Faucher (Rose Bélanger), Hélène Faucher, Jean-Claude Huot, Rémi Faucher, Henri Faucher, Pauline Labbé, Michel Faucher, Mgr Clément Fecteau et Jeannine Fecteau (Roméo Brassard).Les remerciements : La famille désire remercier la propriétaire et le personnel de la Résidence Saints-Anges, l\u2019unité de gériatrie de l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués, ainsi que leur soutien pour Pierre.Dons suggérés : Fabrique de Sainte-Marie : www.upnb.org/ sainte-marie.htm AVIS DE DÉCÈS > 1 3 6 6 6 5 APPEL D\u2019OFFRES Appel d\u2019offres pour l\u2019entretien et le déneigement des chemins d\u2019hiver pour les saisons 2018?2019, 2019?2020, 2020?2021 et pour les saisons 2018?2019, 2019?2020, 2020?2021, 2021?2022, 2022?2023 sur l\u2019ensemble du territoire ET/OU Secteur 1 ?rural (incluant la rue Sainte?Geneviève et la route Coulombe) ET/OU Secteur 2 ?urbain (sauf la rue Sainte?Geneviève et la route Coulombe) LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-ISIDORE demande des soumissions pour l\u2019entretien et le déneigement des chemins d\u2019hiver pour les saisons 2018-2019, 2019-2020, 2020-2021 et pour les saisons 2018-2019, 2019-2020, 2020-2021, 2021-2022, 2022-2023, incluant notamment la fourniture, le transport et l\u2019épandage de fondants et d\u2019abrasifs.Les devis, documents contractuels et autres renseignements peuvent être obtenus sur le site www.seao.ca.à compter de ce jour.Pour être valide, les soumissions devront être accompagnées d\u2019une garantie de soumission d\u2019un montant égal à dix pour cent (10 %) du prix soumis sous forme de chèque visé, d\u2019un mandat de banque ou d\u2019une lettre de crédit irrévocable, à l\u2019ordre de la municipalité de Saint-Isidore, ou d\u2019un cautionnement de soumission.Les soumissions devront également être accompagnées des autres documents requis au devis.Les soumissions devront être cachetées sous enveloppes scellées et porter la mention de « Municipalité de Saint?Isidore ?Entretien et déneigement des chemins d\u2019hiver ».Ces dernières devront parvenir au bureau de la municipalité de Saint-Isidore, avant mardi 29 mai 2018, 14 h 30, où elles seront publiquement ouvertes au même endroit immédiatement après la date et l\u2019heure limites pour le dépôt des soumissions, en présence des personnes intéressées.La municipalité de Saint-Isidore ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et se réserve le droit d\u2019adjuger le contrat à un seul et même entrepreneur ou à des entrepreneurs différents.La municipalité de Saint-Isidore ne sera passible en outre d\u2019aucune poursuite ou réclamation pour frais ou pertes subis par les soumissionnaires à la suite de telles décisions.Donné à Saint-Isidore, ce premier (1er ) jour de mai 2018.Louise Trachy, g.m.a.Directrice générale et secrétaire-trésorière PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ISIDORE MRC DE LA NOUVELLE-BEAUCE  STATISTIQUES Club de bridge Saint-Joseph.Résultats du 23 avril.Nord-Sud  : Rollande Bourget et Georges Provost : 59,7 ; Denise et Denis Marcoux : 59,6 ; Blaise Doyon et Jacqueline Drouin : 57,2.Est-Ouest  : Louise Marie Poulin et Denyse Poulin : 61 ; Lise Patoine et Florence Sévigny : 59 ; Liliane Bédard et Réal Aude : 57,3.Club de bridge Sainte-Marie.Résultats du 27 avril.Nord-Sud  : Anita Veilleux et Gabriel Jacques : 60,6 ; Marcel Lapointe et Roch Rhéaume : 58 ; Jeanne d\u2019Arc Goulet et Micheline Naud : 56,5.Est-Ouest  : Réal Audet et Camille Lessard : 61,1 ; Aline Perreault et Claude Carbonneau : 57,5 ; Christiane et Bruno Bilodeau : 57,2.À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA 1 4 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 2014 1216, Avenue Bisson, Ste-Marie \u2022 418 387-4212 Location \u2022 Vente \u2022 RépaRation > 1 3 1 3 7 8 Faites-nous parvenir votre photo et un court texte à hlapointe@beaucemedia.ca Pour tout connaître sur les nouvelles sportives www.beaucemedia.ca/section SPORTS FIER PARTENAIRE DE LA RÉUSSITE SPORTIVE DES GENS DE NOTRE RÉGION.TABLEAU D\u2019HONNEUR Médaille de bronze pour les Novices A1 Avec une fiche de 36 victoires, trois défaites et une nulle, le rideau vient de tomber sur une saison presque parfaite pour les Rapides de Beauce-Nord Novice A1.L\u2019équipe s\u2019est illustrée une fois de plus le dimanche 15 avril dernier avec une médaille de bronze aux championnats régionaux de la Coupe Ledor.Ce faisant, les Rapides se positionnent parmi les quatre meilleures équipes Novice A de la grande région de Québec.Rappelons qu\u2019ils avaient remporté les titres de champions aux tournois de Rimouski, Saint Isidore et de la saison 2017-2018 de la Ligue Chaudière Rive-Sud Etchemin (LCRSE).Bravo à tous les joueurs et aux entraîneurs ! (H.L.) (Photo gracieuseté) Trois podiums pour les Valkyries Novice Trois des quatre équipes Novice des Valkyries de Sainte-Marie sont revenues médaillées du Tournoi de ringuette de Trois-Rivières, tenu du 13 au 15 avril dernier.En effet, les filles des catégories C1 et B (photo) ont remporté la médaille de bronze, tandis que les joueuses de la classe A ont accroché une médaille d\u2019argent à leur cou. Félicitations à toutes les guerrières pour les derniers efforts de cette fin de saison ! (H.L.) (Photo gracieuseté) Billard Sainte-Marie se distingue Félicitations à Marco Lehoux de Saint-Elzear ainsi que Martin Lemieux, Jean Métivier et Patrice Guay de Sainte-Marie pour leur deuxième place, catégorie super-amateur, au Championnat de billard Alliance région de Québec.Ils ont représenté le Billard Sainte-Marie du 19 au 22 avril dernier à l\u2019aréna de Saint-Gilles.(H.L.) (Photo gracieuseté)  B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 1 5 FRUITS & LÉGUMES BANANES CHIQUITA Amérique centrale POIRES BARTLETT Argentine POUR 5$ 2 POUR 5$ 2 FRAISES 1 lb États-Unis CHOUX DE BRUXELLES Mexique MANGUES ATAULFO Mexique CAROTTES 2 lb États-Unis RADIS EN FEUILLES États-Unis CONCOMBRES ANGLAIS Canada 199$ /lb 1$ ch.MELONS D'EAU SANS PÉPINS Mexique 1$ /lb 1$ /lb 69¢ /lb 299$ ch.299$ /lb TOMATES DE SERRE Canada TRAITEUR FAJITA B ANGERIE PAIN AUX NOIX 399$ ch.399$ ch.MELONS MIELS Amérique centrale CHOUX-FLEURS États-Unis RAISINS ROUGES Chili CHILI CON CARNE 399$ ch.CHARCUTERIE JAMBON TOUPIE EXTRA MAIGRE JAMBON CUIT MAIGRE FORTIN 79¢ /100 g 189$ /100 g 289$ /100 g POITRINE DE DINDE FUMÉE OU PAPRIKA SCHNEIDER'S À PARTIR DE ÉPICERIE 449$ ch.BEURRE D'ARACHIDE « NATUR » Crémeux ou croquant 500 g BOISSON PÉTILLANTE SAN PELLEGRINO 6 x 330 ml 499$ ch.Plusieurs variétés BOUCHERIE Frais! 699$ /lb 599$ /lb GALETTE BURGER DE FROMAGE ET BACON POITRINE DE POULET DÉSOSSÉE Nature ou marinée LONGE DE PORC DÉSOSSÉE 299$ /lb POISSONNERIE FILET DE TURBOT Canada Frais! 1199$ /lb 499$ /pqt de 6 BOULETTES DE SAUMON À LA CHINOISE SAUCE ÉPICÉE PREMIER ARRIVAGE DU DÉLICIEUX HOMARD DE LA GASPÉSIE! Vendredi 4 mai 14 h 30 Frais! FILET DE TILAPIA Colombie 899$ /lb Fraîches! MOULES Î.-P.-É.199$ /lb GÂTEAU AUX CAROTTES Pour 4 à 6 pers.399$ ch.Préemb.1$ /lb POUR 5$ 3 299$ /lb POUR 12$ 4 BROCHETTE DE POULET Nature ou marinée Plus ou moins 180 g LE CANOTIER ET LES 14 ARPENTS 449$ /100 g CHEDDAR BEAUCERON 300 g 499$ ch.Encore moins cher qu'à la fromagerie F GERIE WOW! 199$ /100 g SUISSE SAINT-FIDÈLE CHARLEVOIX Fromages artisanaux ANANAS GOLDEN JUMBO Costa Rica POUR 5$ 2 799$ /lb CÔTES LEVÉES DES PÈRES 590, BOULEVARD VACHON, SAINTE-MARIE | 418 387-2659 LESPERESNATURE.COM COUP DE POUCE DE Nadine Prix spéciaux en vigueur du 3 au 9 mai 2018 Le saumon d\u2019élevage contient 10 à 20 fois plus de contaminants que le saumon sauvage, ce qui ne l\u2019empêche pas d\u2019être 50 fois en-dessous des normes établies par Santé Canada.Quand même, pourquoi ne pas donner la chance à des espèces similaires (ex.: truite, omble chevalier) de se retrouver dans votre assiette pour un maximum de variété?> 1 3 1 2 6 7 1 6 - B E A U C E M É D I A - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 LE MERCREDI 2 MAI 2018 | Volume 31, N° 24 | 60 732 exemplaires Denis Sylvain nommé Personnalité touristique de l\u2019année PAGE 6 Le Tournoi de hockey féminin attire près de 500 joueuses PAGE 23 ( P h o t o G r a c i e u s e t é \u2013 G h i s l a i n e C r ê t e ) ( P h o t o L \u2019 É c l a i r e u r - P r o g r è s \u2013 S é b a s t i e n R o y ) (Photo Gracieuseté) Le Beauceron Jérémie Arsenault travaille dans le milieu du cirque depuis dix ans.Avec des amis, il a fondé la troupe Flip FabriQue, une entreprise donnant des spectacles un peu partout sur la planète.PAGE 18 Grâce au cirque UN BEAUCERON A LA CHANCE DE FAIRE LE TOUR DU MONDE 418 774-8820 Notre-Dame-des-Pins www.beaucemitsubishi.ca > 1 1 0 9 7 1 VUS HYBRIDE ÉLECTRIQUE RECHARGEABLE LE PLUS VENDU AU MONDE nouveau en location à partir de par semaine 122*$ mois ?48 % pour 0,99 DÉMÉNAGEMENT TG VOUS OFFRE UN SERVICE DE QUALITÉ À DES PRIX TRÈS COMPÉTITIFS Courte & longue distance | Assurance complète APPELEZ-NOUS POUR UNE SOUMISSION PROMOTION DU PRINTEMPS PRIX SPÉCIAUX POUR DÉMÉNAGEMENT LOCAL Thierry Guenet, Propriétaire 581 372-6656 Pour la FÊTE DES MÈRES CARREFOUR ST-GEORGES Information et réservation: 418 227-5222 Réservez votre table! > 1 2 6 7 6 2 >136656 CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS.| L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC L\u2019ÉVÉNEMENT MON CHOIX DE NISSAN (Rabais Mon Choix de 1 500 $* et crédit de 2 000 $\u2020 sur pièces et accessoires applicable à l\u2019Altima.Garantie prolongée+ sans frais excluant les modèles Versa, Micra et Qashqai.) 3 OFFRES SUR MODÈLES 2018 SÉLECTIONNÉS CHOISISSEZ L\u2019UNE DE CES DE RABAIS MON CHOIX SUR LES VÉHICULES* 1 500$ JUSQU'À DE CRÉDIT SUR LES PIÈCES ET ACCESSOIRES\u2020 2 000$ JUSQU'À OU OU VUS SOUS-COMPACT DE L'ANNÉE VUS COMPACT Premier Choix 2018 ROGUE ± 69$?/SEM.LOCATION À PARTIR DE 297 $ / MOIS, PENDANT 60 MOIS C'EST COMME PAYER AVEC COMPTANT INITIAL 0$ sur le Rogue S 2018 à traction avant.Rogue SL Platine illustré?Qashqai SL Platine illustré?+ENSEMBLE ENTRETIEN SANS FRAIS PENDANT 4 ANS\u2021 GARANTIE PROLONGÉE+ Micra SR illustrée?1000$ INCLUANT DE RABAIS MON CHOIX* 44$?/SEM.LOCATION À PARTIR DE 192 $ / MOIS, PENDANT 60 MOIS C'EST COMME PAYER AVEC COMPTANT INITIAL 0$ Sur la Micra SV 2018 à boîte automatique.MICRA SV 500$ INCLUANT DE RABAIS MON CHOIX* 64$?/SEM.LOCATION À PARTIR DE 276 $ / MOIS, PENDANT 60 MOIS C'EST COMME PAYER AVEC COMPTANT INITIAL 0$ sur le Qashqai S 2018 à boîte manuelle.QASHQAI 500$ INCLUANT DE RABAIS MON CHOIX* Offres en vigueur du 1er au 31 mai 2018.Les offres de location sont basées sur une allocation de 20 000 km / an (allocation totale de 100 000 km pour un terme de 60 mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $ / km.Le premier paiement est requis à la signature du contrat.Les frais d\u2019inscription auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription ( jusqu\u2019à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et assurances en sus, et exigés à la signature du contrat.?L\u2019offre à la location incluant le rabais Mon Choix de 1 000 $ / 500 $ / 500 $, pour les modèles illustrés 2018 suivants : Rogue SL Platine / Qashqai SL Platine / Micra SR à boîte automatique est pour un terme de 60 mois et équivaut à 60 mensualités de 430 $ / 420 $ / 229 $ (avec 0 $ en comptant initial) lorsqu\u2019ils sont loués par l\u2019entremise de NCF.?Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement.Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif.* Le rabais Mon Choix de 1 500 $ / 1 000 $ / 1 000 $ / 1 000 $ / 500 $ / 1 000 $ / 500 $ / 500 $ sera déduit du prix de vente négocié avant taxes et s\u2019adresse aux clients qui louent, financent ou achètent tout véhicule 2018 Altima / Murano / Pathfinder / Rogue / Qashqai / Sentra / Versa Note / Micra.+ Les offres combinées de la garantie prolongée sans frais et de l\u2019offre de l\u2019ensemble entretien sans frais sont disponibles sur les modèles Sentra, Altima, Maxima, Rogue, Murano et Pathfinder 2018.La garantie prolongée sans frais est valide jusqu\u2019à 48 mois ou 80 000 km (selon la première de ces éventualités) à partir de la date d\u2019entrée en vigueur de celle-ci et de zéro (0) km.Des conditions ou restrictions s\u2019appliquent.La garantie prolongée sans frais est le Programme sécuritaire prolongé Nissan (« PSP »), qui est administré par Nissan Canada Extended Services Inc.(« NCESI »).Dans toutes les provinces, NCESI est l'administrateur.Cette offre inclut le niveau de garantie Or.L\u2019offre est disponible à l\u2019achat au comptant, à la location ou au financement des modèles Sentra / Altima / Rogue / Murano / Pathfinder 2018 et n\u2019est pas disponible sur les modèles 2018 Versa Note, Micra et Qashqai.\u2021 L\u2019offre de l\u2019ensemble entretien sans frais est valide à l\u2019achat au comptant, à la location ou au financement, sur les véhicules neufs Sentra / Altima / Rogue / Murano / Pathfinder / Versa Note / Micra / Qashqai 2018 qui sont achetés / loués / financés et livrés entre le 1er et le 31 mai 2018.Le bénéficiaire de l\u2019offre aura droit à un maximum de huit (8) visites d\u2019entretien (dans chaque cas, une « visite d\u2019entretien ») durant 48 mois de l\u2019achat du véhicule admissible, avec un maximum de deux (2) visites par année.Chacune de ces visites d\u2019entretien se composant d\u2019une (1) vidange d\u2019huile (à l\u2019aide d\u2019huile à moteur classique synthétique Nissan 0w20) et d\u2019un (1) service de permutation des pneus (dans chaque cas, un « service admissible »).L\u2019offre n\u2019est pas monnayable et ne peut être jumelée à certaines offres.D\u2019autres conditions et restrictions s\u2019appliquent.Adressez-vous à votre détaillant pour obtenir plus de détails.\u2020 Le crédit sur les pièces et accessoires Nissan (le « crédit ») de 2 000 $ / 1 250 $ / 1 250 $ / 600 $ / 1 250 $ / 1 250 $ / 600 $ / 600 $ est offert sur les modèles Altima / Sentra / Rogue / Qashqai / Pathfinder / Murano / Versa Note / Micra 2018 neufs et non antérieurement immatriculés qui sont achetés / loués / financés et livrés entre le 1er et le 31 mai 2018.Le crédit doit être utilisé au moment de la transaction initiale d\u2019achat, de location ou de financement, et seulement à l\u2019achat d\u2019accessoires Nissan auprès d\u2019un concessionnaire autorisé (et sera déduit du prix des accessoires après taxes).Ne peut être utilisé pour des coûts d\u2019installation et ne peut réduire le prix de vente négocié du véhicule.Le crédit sera déduit du prix des accessoires Nissan après taxes.Toute tranche inutilisée de ce crédit ne fera pas l\u2019objet d\u2019un remboursement et ne peut être gardée en réserve en vue d\u2019une utilisation future.Le client est responsable de tous les coûts qui ne sont pas autrement couverts par le crédit.Le crédit n\u2019a aucune valeur de rachat au comptant et ne peut pas être appliqué à des transactions antérieures.Certaines conditions s\u2019appliquent.Cette offre peut être modifiée ou annulée sans avis.Adressez-vous à votre concessionnaire Nissan participant ou visitez choisisseznissan.ca pour en obtenir tous les détails.**Le Nissan Rogue 2018 détient la meilleure valeur de revente dans la catégorie des véhicules utilitaires compacts.ALG fait autorité dans le secteur d\u2019activité en matière de valeurs résiduelles et de dépréciation.www.alg.com.± En fonction d\u2019une comparaison des ventes et locations au détail (excluant les ventes pour les parcs de véhicules) entre le 1er janvier et le 31 décembre 2017 de véhicules de la catégorie VUS 2017 (excluant les marques de luxe) au Québec fait par une firme indépendante de consultants.Les offres sont sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance; elles peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Modèles illustrés à titre indicatif.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2018.2 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 ACTUALITÉS MIZAËL BILODEAU mbilodeau@beaucemedia.ca HISTOIRE.Le 17 avril en soirée s\u2019est tenu la première Assemblée générale depuis la fermeture des locaux de la Société du patrimoine des Beaucerons (SPB).Une trentaine de personnes s\u2019étaient donné rendez-vous dans les locaux de l\u2019organisme, au quatrième étage de la Maison de la culture de Saint-Joseph-de-Beauce.Plusieurs avaient été mobilisés à la suite de l\u2019importante couverture médiatique des dernières semaines.ÉTAT dE LA SITuATIOn Des éclaircissements sont ressortis du rapport de l\u2019année 2017 de Jean-Guy Breton, président sortant de la SPB.Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) n\u2019a pas renouvelé le financement à la Société, car les documents requis n\u2019ont pas été fournis à temps.Il appert qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un simple oubli.Néanmoins, même si le centre d\u2019archive avait reçu l\u2019argent de BAnQ, pour la période 2018- 2020, l\u2019organisme n\u2019aurait pas été au bout de ses peines.Le montant n\u2019est pas suffisant pour éponger le déficit.La SPB aura la possibilité de refaire une demande à BAnQ en 2020.FuSIOn Des rencontres se sont tenues avec le musée Marius-Barbeau afin d\u2019explorer la possibilité de fusionner les deux entités.«Ça n\u2019a pas abouti.Le musée hésitait à absorber un organisme pratiquement en faillite», explique Jean-Guy Breton.dAnS LE ROugE dE 45 000 $ La SPB a terminé son année financière avec un déficit cumulé de 21 826 $ et un déficit créé en 2017 de 22 756 $.Ils n\u2019ont pas été en mesure de s\u2019acquitter du loyer à la Ville de Saint-Joseph-de- Beauce.Cette dernière a pris possession des lieux le 1er janvier 2018 en raison d\u2019un retard considérable sur les paiements.«Il devenait de plus en plus difficile de rencontrer les obligations financières, principalement le salaire et le loyer.C\u2019est une situation qui remonte à des années en arrière», affirme Jean- Guy Breton.Sept des huit membres du conseil d\u2019administration sortant n\u2019ont pas renouvelé leur mandat pour 2018.Le seul à ne pas avoir démissionné est Claude Dulac.FORmATIOn d\u2019un cOmITÉ dE RELAncE Après maintes hésitations, une poignée de personnes a finalement donné leur nom pour constituer un groupe qui aura la tâche de trouver d\u2019autres sources de revenus à la SPB.Ces personnes seront chapeautées par André Lambert, directeur des loisirs de Saint-Joseph-de-Beauce.L\u2019objectif du comité sera aussi de trouver un nouvel archiviste afin d\u2019offrir au moins 25 heures d\u2019ouverture en 2019, une condition au renouvellement de l\u2019accréditation de BAnQ en 2020.«Il ne faut pas se décourager.Les Beaucerons, c\u2019est ce qu\u2019ils ont fait.Ils ont retroussé leurs manches et ont trouvé des solutions», s\u2019est exclamé Pierre Gilbert, maire de Saint-Joseph-de-Beauce.LES cHIFFRES La MRC de La Nouvelle-Beauce donne 5000 $ tous les ans à la SPB, la MRC Robert-Cliche 4442 $.La Fondation Robert-Cliche avait l\u2019habitude de dégager 15  000 $ pour la SPB, mais depuis les quelques dernières années, les bas taux d\u2019intérêt ont fait baisser le montant à 3000 $ en 2017.Pierre Gilbert a l\u2019intention de faire de la représentation auprès des maires pour solliciter de l\u2019aide et trouver une nouvelle forme de financement, par exemple, par nombre de résidents.Depuis environ cinq ans, la MRC Beauce- Sartigan a cessé de contribuer au financement de la SPB.De plus, plusieurs documents importants des municipalités de Bellechasse sont conservés à Saint-Joseph-de-Beauce.Il a été mentionné de se tourner vers eux également.La SPB a été fondée en 1976.Elle possédait son accréditation de Centre d\u2019archives régional depuis 1994, avant de la perdre en 2017.FERmETuRE dÉFInITIvE ?«Il n\u2019est pas question de fermer les livres.On va la supporter, mais pas tout seul, ni à long terme.Pour l\u2019instant, les donateurs des fonds n\u2019ont pas à s\u2019inquiéter.Ils seront conservés à la SPB», a dit Pierre Gilbert.Sur une note plus comique, à la fin de l\u2019Assemblée générale, Rolland Bouffard de Sainte-Marie a proposé à la blague de renommer l\u2019organisme la «Société du matrimoine des Beaucerons».Cette blague fait référence à une proposition de Québec Solidaire datant de novembre 2017.Le parti réuni en congrès avait proposé que le mot patrimoine soit remplacé par héritage culturel sur sa plateforme.Saint-Joseph tient la Société du patrimoine des Beaucerons à bout de bras > 1 3 0 5 3 1 LES AMANTS DE LA SCÈNE | 11740, 3e Avenue SAint-GeorGeS 418 228-2455 | 1 844 428-2455 MERCI À NOS PARTENAIRES ABONNEZ-VOUS AUX GRANDS EXPLORATEURS 2018-2019 - Votre siège sera réservé en priorité - Vous obtiendrez un rabais considérable sur le prix des billets - Vous courrez la chance de gagner une croisière pour 2 en Alaska W W W .L E S A M A N T S D E L A S C E N E .C O M UN TOUR DU MONDE EN 8 ESCALES Jérusalem 13 mars 2019 Chine 17 avril 2019 Corse 19 septembre 2018 Alaska 24 octobre 2018 Mexico 21 novembre 2018 Martinique et Guadeloupe 13 février 2019 Cappadoce 9 janvier 2019 Slovénie 4 février 2019 Jean-Guy Breton, président sortant de la Société du patrimoine des Beaucerons, lors de la première rencontre des membres depuis la fermeture du centre d\u2019archives cet automne.(Photo Beauce Media \u2013 Mizaël Bilodeau) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 3 TIRAGE : 60 732 EXEM PLAI RES IMPRI MÉS Hebdo Régional est publié par Icimédias.Hebdo Régional est imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7 Canada.Courrier de 2e classe.Permis no 1193.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou en partie de la façon oicielle ou déguisée, est fortement interdite sans la permission écrite de la compagnie.ISSN 1181-2974 Abonnement Canada Éclaireur-Progrès et Hebdo Régional : 201,21$ (Taxes incluses) Veuillez recycler ce journal 710, 98e Rue, Saint-Georges (Québec) G5Y 8G1 Téléphone : 418 228-8858 Télécopieur : 418 228-0268 www.leclaireurprogres.ca www.icimedias.ca Distribuée par Éditeur : Gilbert Bernier Directrice support aux ventes: Caroline Campagna Coordonnatrices aux ventes : Jacynthe Doyon, Dorianne Lachance Chef de contenu : Simon Busque redaction@leclaireurprogres.ca Adjointe au chef de contenu : Andréanne Huot Rédaction : Frédéric Desjardins, Sébastien Roy Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.Directrice adjointe aux ventes: Peggy Lacasse Conseillères en solution Médias Marie-Michèle Gagné, Martine Raby, Emilie Bourque, Chantal P.Dupuis > 1 2 9 7 0 8 SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca COMMUNAUTÉ.Moisson Beauce a amassé 15 860 $ et 1350 kg de denrées lors de sa Grande collecte annuelle, qui a eu lieu du 26 au 28 avril dans 11 supermarchés de la région.Le porte-parole de la collecte, le journaliste Daniel Lessard, originaire de Saint- Benjamin, était confiant d\u2019atteindre l\u2019objectif de 15 000 $ et 1500 kg de denrées lorsqu\u2019il a été rencontré vendredi après-midi.«Moisson Beauce est bien connu dans la région.Les gens savent l\u2019importance qu\u2019a l\u2019organisme dans la communauté.Je serais étonné que nous n\u2019atteignons pas l\u2019objectif», a-t-il mentionné.Toutefois, différents facteurs ont fait en sorte qu\u2019il y a eu moins d\u2019achalandage que prévu.«Il y a notamment eu l\u2019inondation à Sainte-Marie qui a touché notre équipe de bénévoles, ce qui a fait en sorte que nous étions présents dans 11 épiceries au lieu de 12», a commenté la responsable des communications de l\u2019organisme, Isabelle Lessard, tout de même satisfaite du résultat.Malgré tout, près de 200 bénévoles se sont impliqués dans les différents points de collecte de la région.Objectif atteint pour la Grande collecte annuelle de Moisson Beauce ENTREPRENEURIAT.L\u2019École d\u2019entrepreneurship de Beauce (EEB), a reçu, le 30 avril, une aide financière du gouvernement du Québec de 1,5 M$ qui servira à bonifier son offre de services et ainsi d\u2019accélérer l\u2019expérience en affaires des entrepreneurs.Ce projet de l\u2019EEB, totalise des investissements de l\u2019ordre de 2,5 M$.Cet investissement permettra notamment d\u2019accroître l\u2019accessibilité des programmes de l\u2019EEB en réduisant l\u2019apport financier des participants, d\u2019élargir la vocation de son centre de recherche afin de contribuer à la progression de tous les entrepreneurs du Québec, d\u2019améliorer ses programmes existants, de permettre l\u2019élaboration de programmes intensifs spécifiques ainsi que d\u2019intensifier ses collaborations avec les milieux scolaires, les incubateurs et les accélérateurs.«C\u2019est connu, la culture entrepreneuriale est bien ancrée dans la région.L\u2019EEB fait partie des établissements d\u2019enseignement qui enrichissent et stimulent la croissance de nos entreprises, partout au Québec, en offrant des formations et de l\u2019accompagnement de qualité supérieure.L\u2019investissement annoncé aujourd\u2019hui (le 23 avril) permettra d\u2019élargir les services offerts et de partager davantage l\u2019expertise en matière d\u2019entrepreneuriat avec les entrepreneurs de toutes les régions du Québec», mentionne le député de Beauce-Sud, Paul Busque.Quant à la ministre responsable de la région de la Chaudière-Appalaches, Dominique Vien, elle ajoute que «les entrepreneurs qui profitent de ces formations deviennent de véritables ambassadeurs pour assurer la relève entrepre- neuriale dans toutes les régions».Le ministre délégué aux Petites et Moyenne entreprises, à l\u2019Allègement réglementaire et au Développement économique régional, Stéphane Billette, indique par voie de communiqué qu\u2019il est «convaincu que l\u2019EEB saura stimuler la création de nombreuses entreprises aux quatre coins du Québec et que celles-ci contribueront au développement économique de chacune des régions.Le Plan d\u2019action gouvernemental en entrepreneuriat (doté d\u2019une enveloppe de 345,7 M$ sur cinq ans) est guidé par des valeurs entrepreneuriales et permet d\u2019outiller tous les individus dotés d\u2019un potentiel en la matière afin qu\u2019ils puissent mener à bien leurs projets».(A.H.) L\u2019École d\u2019entrepreneurship de Beauce reçoit une aide financière de 1,5 M$ Paul Busque est en compagnie d\u2019Isabelle Le Ber, directrice générale de l\u2019EEB et de Martin Deschênes, président de l\u2019EEB.(Photo gracieuseté) L\u2019agente de liaison de Moisson Beauce, Manon Carrier, le trésorier de l\u2019organisme La Vigne de Thetford Mines, Richard Thomassin, la bénévole, Nicole Gagné, la chef d\u2019équipe, Marie-Claude Drouin, le président d\u2019honneur, Daniel Lessard, le président du conseil d\u2019administration de Moisson Beauce, Benoît Giraudo, et le président de La Vigne, Réjean Laliberté.(Photo L\u2019Éclaireur-Progrès \u2013 Sébastien Roy) Démystifier concrètement les concepts scientifiques au CIMIC ÉDUCATION.Grâce à une collaboration entre le CIMIC et l\u2019école secondaire Veilleux de Saint-Joseph (ESV), 135 élèves de quatrième secondaire ont constaté les effets concrets des apprentissages enseignés au cours Science et technologie.Intitulée Sciences en action, l\u2019activité s\u2019est déroulée le 25 avril dans tous les départements du CIMIC.Les élèves ont été divisées en petits groupes afin de suivre quatre ateliers pendant la journée auprès de 12 enseignants de l\u2019établissement.Plusieurs concepts scientifiques ont fait l\u2019objet de démonstrations, comme l\u2019ingénierie mécanique, l\u2019électricité, l\u2019électromagnétisme, l\u2019interprétation des dessins et les propriétés des matières plastiques.Intégré aux locaux du CIMIC, le centre Mécanium a aussi accueilli de nombreux élèves pour des ateliers sur la schématisation et le prototypage.«C\u2019est la première fois qu\u2019on tentait une expérience comme ça.Notre objectif est de déployer cette formule l\u2019an prochain dans toutes les polyvalentes de la région», précise François Delisle, directeur du CIMIC.PRÉPARATION ET RECRUTEMENT Enseignantes du cours Science et technologie à Saint-Joseph, Marina Poulin et Marilyne Turgeon se sont réunies à quelques reprises avec les enseignants du CIMIC et des conseillers pédagogiques de la Commission scolaire de la Beauce-Etchemin (CSBE) avant de tenir l\u2019activité.Ces derniers ont analysé le programme du cours Science et technologie pour établir des liens entre celui-ci et les programmes de formation professionnelle enseignés au CIMIC.Une attention particulière a été mise sur les démonstrations touchant des concepts plus difficiles à saisir en classe chez les élèves.L\u2019ESV espère que le tout aura un impact positif sur leurs résultats à l\u2019examen ministériel qui se tiendra en juin prochain.«Ça permet également de faire connaître nos programmes au CIMIC, où la haute technologie est très présente.Nous pouvons ainsi mieux positionner la formation professionnelle dans le choix des élèves pour une future carrière», dit François Delisle.Un retour en classe sera d\u2019ailleurs effectué sur l\u2019activité Sciences en action, ceci afin d\u2019expliquer aux élèves les différents parcours scolaires possibles après leurs études secondaires.(F.D.) Les propriétés des matières plastiques ont été démontrées à l\u2019atelier de carrosserie.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès \u2013 Frédéric Desjardins) PHOTOS ET VIDÉO SUR www.leclaireurprogres.ca 4 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 > 1 3 6 2 5 9 75 Avenue Lambert, Beauceville Tél?:?418 774?9848 \u2022?20 poste?d\u2019aides?généraux 24.20 $/heure \u2022?1 poste?d\u2019électromécanicien 28,96 $/heure \u2022?10 postes?d\u2019étudiants 18 $/heure \u2022?1 ?coordonnateur?de?production \u2022?1 coordonnateur?qualité Porte ouverte le?9 mai?2018?de?12?h?à?19?h Les candidats doivent avoir un minimum de 16 ans, aucun niveau de scolarité n\u2019est requis pour les aides généraux.Les travailleurs avec un visa de travail temporaire sont également les bienvenues.Venez?nous?rencontrer?à?l\u2019Usine?Agropur?de?Beauceville ÉRIC GOURDE egourde@lavoixdusud.com SANTÉ.Le CISSS de Chaudière-Appalaches bénéficiera d\u2019un financement supplémentaire de 16 426 800 $ pour améliorer les services de première ligne ainsi que les services spécialisés ont annoncé les ministres Gaétan Barrette et Dominique Vien.La région était victime d\u2019iniquités causées par la budgétisation historique, a expliqué le ministre Barrette.Cette façon de faire a été mise en place afin de tenir compte de la taille de la population, des besoins de celle-ci et des caractéristiques régionales.Or, des écarts de ressources entre les régions étaient encore existants en raison de la croissance inégale de leur population, a-t- il expliqué, ajoutant que cet ajustement était permanent.«C\u2019est une sorte de péréquation entre les régions.Le budget supplémentaire sera à la discrétion du CISSS qui pourra l\u2019utiliser selon les besoins qu\u2019il aura ciblés et peut-être éliminer certaines contraintes avec lesquelles il doit composer», a expliqué le Dr Barrette.PAS De PLAN ImmÉDIAT Au CISSS Chaudière-Appalaches, on se réjouit naturellement de la nouvelle, mais on avoue ne pas avoir encore déterminé à quoi serviraient les sommes.«C\u2019est une somme de 11 M$ cette année à laquelle s\u2019ajouteront 5 M$ l\u2019an prochain.Nous n\u2019avons toutefois pas encore déterminé à quoi elles serviront.Ce sont des choses qui n\u2019arrivent pas souvent alors nous souhaitons être sûrs de faire les bonnes analyses et les bons choix», explique le président et directeur général adjoint à L\u2019agence, Patrick Simard.Il ajoute qu\u2019il est certain que ce sont des sommes qui serviront aux services aux usagers et seront consacrées à améliorer l\u2019accès et la qualité des services.«On n\u2019exclut aucune possibilité.Il y a possiblement des investissements au début qui seront faits sur des volets, mais qui seraient non récurrents.Nous allons débuter une démarche pour établir des principes directeurs et à la suite de tout ça, préciser davantage à quoi l\u2019argent servira.» Le ministre Barrette demeure conscient que ce budget supplémentaire ne répondra possiblement pas à toutes les attentes.Il estime toutefois que cette réorganisation sera bénéfique à long terme.«Tout le monde veut tout, tout de suite.Les demandes seront toujours au-delà de nos moyens, mais on vient de faire un bon bout de chemin.» Le ministre ajoute que l\u2019investissement annoncé permettra donc d\u2019éliminer l\u2019écart observé de façon durable et définitive.Il bénéficiera également à sept autres régions socio-sanitaires avec une croissance significative de leur population, soit la Mauricie-Centre-du-Québec, l\u2019Estrie, l\u2019Outaouais, Laval, Lanaudière, les Laurentides et la Montérégie.Investissement supplémentaire de plus de 16 M$ en santé dans la région Le ministre Gaétan Barrette est d\u2019avis que cette réorganisation sera bénéfique pour les services dans la région.(Photo Le Courrier de Frontenac \u2013 Claudia Fortier) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 5 Salle de location, de réception, de spectacle et de danse.Danse avec orchestre tous les dimanches après-midi.Bienvenue à la Chapelle Fraser Idéal pour les mariages, partys, retrouvailles et réunions de famille pour des petits groupes ou pour fêter en plus grand nombre 950, route Fraser, Beauceville \u2022 418 227-9083 Voir l\u2019itinéraire sur le site http://www.chapellefraser.com/ Notaire et conseiller juridique 620, 158e Rue, Saint-Georges 418 227-9083 Me Pierre Bolduc > 1 1 0 9 2 0 Parrainer, c\u2019est redonner au suivant en partageant des activités avec un(e) jeune selon vos disponibilités.Pour plus d\u2019informations: www.parrainagejeunesse.com BÉNÉVOLES RECHERCHÉS en Beauce-Etchemins pour partager un peu de temps avec un enfant.418 221-7123 1 855 200-7123 HOMMES FEMMES Saint-Georges Sainte-Marie Saint-Prosper Lac-Etchemin Beauceville Saint-Benjamin Frampton Saint-Joseph Saint-Jules Saint-Georges Saint-Jean-de-la-Lande Saint-Joseph Saint-Ephrem Saint-Zacharie 1 1 1 1 1 3 3 8 1 1 > 1 2 2 8 2 3 3 1 1 1 ANDRÉ BOUTIN aboutin@beaucemedia.ca TOURISME.Tourisme Chaudière - Appalaches a rendu hommage à l\u2019homme derrière le Domaine Taschereau de Sainte- Marie, Denis Sylvain, en lui décernant le Grand prix de la Personnalité touristique de l\u2019année lors du gala présenté à Saint-Jean- Port-Joli le jeudi 26 avril.Grâce à son talent de persuasion, à sa persévérance et son entêtement, M.Sylvain a su réunir les personnes et les fonds nécessaires pour transformer une zone inondable en un lieu maintenant prisé par tous les amateurs de plein air et de nature.Le Domaine Taschereau \u2013 Parc Nature, avec son éco-refuge, sa passerelle aérienne, son étang et ses sentiers utilisés tant l\u2019été que l\u2019hiver, fait maintenant partie intégrante de l\u2019offre touristique de Sainte-Marie.En tout, la 33e édition des Grands Prix du tourisme a récompensé 17 lauréats devant quelque 200 représentants du monde touristique régional.Grands prix du tourisme Chaudière-Appalaches Denis Sylvain nommé Personnalité touristique de l\u2019année Attractions touristiques Village Aventuria, Saint-Jules Hébergement - Gîtes La Maison d\u2019Élyse, Beauceville Mention Site Internet Musée Marius-Barbeau, Saint-Joseph Mention Superviseur(e) touristique Marie Jacques, Tourisme Sainte-Marie LES AUTRES LAURÉATS DE LA RÉGION HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca SANTÉ.Les Chevaliers de Colomb de Beauceville viennent de céder à la Coopérative de santé Robert-Cliche la bâtisse et le terrain abritant cette dernière pour le prix symbolique d\u2019un dollar.L\u2019acte de vente a été signé devant notaire le mardi 24 avril dernier.Rappelons que la campagne de financement lancée afin de supporter le projet de relocalisation de la clinique de Beauceville de la Coopérative de santé Robert-Cliche avait pris son envol en décembre avec l\u2019annonce de l\u2019octroi du don d\u2019une valeur du 413 000 $ par les Chevaliers de Colomb.« Aujourd\u2019hui marque un tournant dans l\u2019histoire de la Coopérative de santé Robert-Cliche.Grâce à la générosité des Chevaliers de Colomb, nous sommes maintenant en mesure de pouvoir doter la MRC Robert-Cliche d\u2019une autre clinique médicale moderne qui répondra efficacement aux besoins actuels et futurs de la médecine générale », a souligné Michel Bernard, président d\u2019honneur de la campagne de financement.Au cours des prochains mois, le bâtiment actuel sera agrandi de près du double de sa superficie actuelle.« Ce projet nous permettra de pouvoir disposer de l\u2019espace nécessaire pour louer davantage de bureaux à de nouveaux omnipraticiens et ainsi faire face au défi que représentera le départ à la retraite de plusieurs médecins du territoire », a mentionné Benoît Paré, président de la Coopérative de santé Robert-Cliche.La Coop de santé Robert-Cliche devient propriétaire de son bâtiment Rock Plante et Jean-Guy Poulin des Chevaliers de Colomb de Beauceville, Denys Quirion, notaire, de même que Jean Bolduc et Benoît Paré du conseil d\u2019administration de la Coopérative de santé Robert-Cliche.(Photo gracieuseté) Denis Sylvain, du Domaine Taschereau \u2013 Parc Nature.(Photo Archives \u2013 Beauce Média) 6 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 Cuir, toit, navigateur, mags, impeccable 18 900 km unité: 18033A 33 449$ 2017 FORD EDGE SEL AWD LE SPÉCIAL DE LA SEMAINE 10350, 1re Avenue, Saint-Georges (Québec) G5Y 2C1 418 228-2077 www.stgeorgesford.ca > 1 1 2 9 2 7 2.0 Ecoboost, toit, nav., mags, black pack, 50 680 km unité: 85203A 24 950$ 2017 FORD ESCAPE SE AWD Mags, tout équipé, impeccable, 26 950 km unité: 18031A 12 779$ 2016 CHEVROLET CRUZE LT LIMITED Mags, tout équipé, comme neuf, 32 240 km unité: 18029A 15 949$ 2015 CHEVROLET TRAX LT Tou équipé, impeccable, 41 500 km unité: 85180A 16 349$ 2014 FORD ESCAPE SE AWD Cuir, toit, nav., mags 20 pouce, 24 580 km unité: 17171A 23 849$ 2016 FORD TAURUS LIMITED AWD Toit, nav., tout équipé, comme neuf, 43 150 km unité: 85320A 26 449$ 2015 FORD EDGE SEL AWD Automatique, tout équipé, 48 070 km unité: 85163B 18 994$ 2012 FORD MUSTANG PREMIUM CONVERTIBLE Toit, tout équipé, 27 950 km unité: 18035A 19 749$ 2017 VOLKSWAGEN JETTA WOLFSBURG FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca TRAVAIL.Plusieurs jeunes des écoles de la Commission scolaire Beauce-Etchemin (CSBE) et du Cégep Beauce-Appalaches ont pris part au concours «Face aux Dragons Beauce-Etchemin».Au cours des dernières semaines, ils ont présenté leurs projets d\u2019affaires à des entrepreneurs de la région afin d\u2019obtenir des bourses.Une douzaine d\u2019initiatives ont ainsi affronté les neuf Dragons jurys de la Beauce-Etchemin.Les jeunes ont compté sur le soutien de huit Dragons mentors dans leur préparation.Le vendredi 4 mai, la population pourra visiter l\u2019exposition des jeunes entrepreneurs et assister à la remise des bourses du concours.L\u2019événement débutera dès 17h30 à l\u2019École d\u2019Entrepreneurship de Beauce à Saint-Georges.Un cocktail de bienvenue sera servi, les visiteurs pouvant discuter avec les jeunes et acheter leurs produits (argent comptant seulement).Les bourses seront décernées à 19h.Face aux Dragons Beauce-Etchemin est un concours éducatif à l\u2019entrepreneuriat jeunesse initié en collaboration par les Carrefours jeunesse-emploi de Beauce-Nord, Beauce-Sud et Les Etchemins.Pour en savoir plus, visitez le faceauxdragons.com et la page Facebook «Face aux Dragons Beauce-Etchemin».Convaincront-ils les Dragons Beauce-Etchemin ?Félix Nunez, directeur général de la Ville de Beauceville, fait partie du groupe des Dragons jurys.(Photo Gracieuseté) En construisant les dune buggies, les élèves ont été appelés à appliquer différentes notions apprises au secondaire.(Photo gracieuseté) HUBERT LAPOINTE hlapointe@leclaireurprogres.ca ÉDUCATION.C\u2019était jour de fête, le mardi 3 avril dernier, pour les 12 élèves qui sont inscrits au programme PRÉ-DEP du Centre de formation des Bâtisseurs.En effet, c\u2019était l\u2019occasion de goûter au fruit de leur travail, en faisant l\u2019essai des dune buggies qu\u2019ils ont construits en cours d\u2019année.Avec ces engins, les élèves ont été appelés à appliquer différentes notions apprises au secondaire, notamment en mathématiques, et à mettre en pratique divers éléments liés à des options de la formation professionnelle (mécanique, électricité, soudage, carrosserie\u2026).« Ça les aide à réaliser l\u2019utilité de la formation générale.Le programme est fait dans un but de motivation et de persévérance scolaire », a indiqué Pierre Giguère, directeur du Centre de formation.Le PRÉ-DEP, qui existe depuis sept ans, est accessible aux élèves de toutes les écoles secondaires de la Commission scolaire Beauce- Etchemin (CSBE).Il vise en particulier ceux qui sont moins motivés par les études académiques et davantage portés sur les expériences concrètes.Les jeunes fréquentent le centre de formation des Bâtisseurs de Saint-Joseph de septembre à la mi-avril, à raison de deux jours par semaine.Il existe également des programmes de « passerelle » en Charpenterie, en Carrosserie et en Cuisine, favorisant la qualification d\u2019élèves de la CSBE qui suivent une formation dans un métier semi-spécialisé à leur école secondaire.Les élèves du PRÉ-DEP s\u2019amusent avec leurs dune buggies H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 7 > 1 3 6 3 6 5 REGROUPÉS POUR MIEUX VOUS SERVIR! LE CENTRE LOCAL D\u2019EMPLOI DE SAINT-GEORGES EST MAINTENANT UN BUREAU DE SERVICES QUÉBEC.UNE FOULE DE SERVICES VOUS SONT OFFERTS.SOUS UN MÊME TOIT \u2022 Renseignements sur les programmes et services gouvernementaux \u2022 Accompagnement dans les démarches administratives \u2022 Actes de l\u2019état civil (certiicats et copies) \u2022 Aide sociale \u2022 Aide à l\u2019emploi \u2022 Aide aux entreprises \u2022 Assermentation Convivial.Accessible.Direct.Services Québec LE SAVIEZ-VOUS?Dans la région, on trouve d\u2019autres bureaux de Services Québec.Pour connaître les adresses de ces bureaux, rendez-vous au www.gouv.qc.ca, à la section Nous joindre.www.gouv.qc.ca 1 877 644-4545 (sans frais) 11400, 1re Avenue Est, bureau 30, Saint-Georges Services Québec 114e Rue 116 e Ru e Promenade Redmond 2 e Avenue 1 re Avenue AndréAnne Huot ahuot@leclaireurprogres.ca ÉDUCATION.Le 19 avril dernier, la Fondation de la Corporation des services universitaires en Chaudière-Appalaches (FCSUCA) et la Fondation Gabriel-Lajoie ont remis aux étudiants du Centre universitaire des Appalaches (CUA) des bourses d\u2019études d\u2019un total de 11 000 $.Au total, ce sont trois bourses à la clientèle étudiante à temps plein et huit à la clientèle à temps partiel qui ont été remises.«Par le biais de ces bourses, la Fondation est fière d\u2019encourager les étudiants à poursuivre des études universitaires à temps plein sur le territoire de la Chaudière-Appalaches et de faire la promotion des études à temps partiel pour les personnes sur le marché du travail.Nous sommes conscients des efforts soutenus que les étudiants doivent fournier et nous sommes heureux de les appuyer dans leur cheminement», souligne la présidente de la FCSUCA, Louise Isabel.De son côté, le président du conseil d\u2019administration du CUA, Félix Nunez, ajoutait : «Une telle cérémonie témoigne de la qualité de notre clientèle et manifeste l\u2019attention que portent les deux Fondations à nos activités de formation.Ces bourses représentent une reconnaissance pour tous les efforts et les compromis que nos étudiants ont dû faire pour réussir leurs études universitaires».LeS rÉCIpIeNDAIreS Du côté des bourses pour les étudiants à temps partiel, les deux bourses d\u2019excellence ont été remises à Jessica Blais de Saint-Georges (Certificat en gestion des ressources humaines) et à Catherine Turcotte de Saint-Georges (DEC- BAC en sciences infirmières).Quatre bourses pour la persévérance ont été décernées à Jean- Philippe Breton de Saint-Anselme (DEC-BAC en travail social), Hélène Bureau de Saint-Georges (Certificat en gestion des ressources humaines), Martine Boutin de Saint-Georges (Certificat en gestion des ressources humaines) et Amélie Poulin de Saint-Georges (Certificat en gestion des ressources humaines).Finalement, la bourse pour accomplissement a été octroyée à Sara Fecteau d\u2019East-Broughton (DEC-BAC en travail social).Trois bourses pour les étudiants à temps plein ont été remises à des étudiantes au baccalauréat en éducation au préscolaire et en enseignement au primaire, soit à Carol-Anne Lachance-Couture de La Guadeloupe, Jessica Robichaud de Sainte-Lucie-de-Beauregard et à Lory Turcotte de Saint-Georges.La bourse Gabriel-Lajoie pour le coup de cœur du jury a été remise à Audrey Bégin de Lévis (DEC-BAC en travail social).Les étudiants du CuA reçoivent 11 000 $ de bourses Les boursiers sont entourés par le directeur général du CUA, Martin Veilleux à gauche et à droite par la présidente de la Fondation, Louise Isabel et du président du CUA, Félix Nunez.(Photo gracieuseté) Faites leurir la recherche pour stopper la sclérose en plaques.scleroseenplaques.ca/qc \u2022 1 800 268-7582 8 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 À partir de 299$ pour la saison À PARTIR DE 1499$ PAR SEMAINE Pour plus d\u2019information contactez-nous au TONTE DE GAZON Possibilité du crédit d\u2019impôt de 35% pour le maintien à domicile d\u2019une personne de 70 ans et plus.D\u2019IMPÔT CRÉDIT VIVREADOMICILE.COM 418 225-9144 418 397-8283 > 1 3 4 4 3 5 AndréAnne Huot ahuot@leclaireurprogres.ca ÉDUCATION.La première cohorte de 21 étudiants de la Beauce vient de se terminer pour les étudiants au baccalauréat en travail social, un programme offert conjointement par l\u2019Université du Québec à Rimouski campus de Lévis et le Centre universitaire des Appalaches (CUA).Lancée en 2015, cette première cohorte venait répondre à un besoin du milieu, indiquait la vice-rectrice au campus de Lévis et à la planification, Lucie Laflamme.Il faut préciser que cette cohorte était particulière.Tous les étudiants étaient déjà sur le marché du travail et avaient déjà un diplôme comme technicien en travail social.Pour ces étudiants, le parcours s\u2019est déroulé pendant trois ans à temps partiel.Une fin de semaine sur deux, ils avaient des cours, et ce, toute l\u2019année, même l\u2019été.Une partie des crédits nécessaires étaient comblés grâce à des équivalences, explique l\u2019enseignante Cécile Cormier.De plus, tous les étudiants ont fait un stage de huit mois, pour la plupart, en Beauce.La délocalisation de ce programme, à l\u2019extérieur de Lévis, a été organisée par le Service de la formation continue de l\u2019Université.Le programme à temps partiel a permis aux étudiants de maintenir leur emploi pendant leur formation.Pour sa part, le directeur général du CUA, Martin Veilleux, est particulièrement fier du taux de rétention de ce programme qui vient répondre aux besoins du milieu.«On a su augmenter l\u2019accessibilité en adaptant les cours pour permettre aux étudiants de conserver un emploi», souligne-t-il.En effet, sur les 30 étudiants inscrits, 21 viennent de terminer.Selon les prévisions du CUA, huit ou neuf autres devraient terminer après leurs huit mois de stage.Pour l\u2019instant, le CUA et l\u2019UQAR souhaiteraient pouvoir partir une nouvelle cohorte de ce BAC en travail social à temps partiel dans deux ans.Cela n\u2019est pas possible avant puisqu\u2019il n\u2019y a que quatre enseignants dans ce programme.L\u2019UQAR prépare aussi une maîtrise en travail social pour 2020.Finalement, une des finissantes, Stéphanie Landry, a témoigné des difficultés, mais aussi de la fierté des membres de cette cohorte d\u2019avoir terminé leurs études universitaires.En effet pour la majorité des étudiants, en plus de leurs emplois réguliers à temps plein, ils ont des familles et de jeunes enfants à leur charge.Les étudiants soulignaient la fin de leurs études avec un colloque sous le thème «Le travail social : plusieurs couleurs, mêmes valeurs».Cela leur a permis de présenter leurs expériences de stage ainsi que certains problèmes sociaux qui interpellent les travailleurs sociaux.Les finissants pourront maintenant faire partie de l\u2019Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux du Québec.BAC en travail social à temps partiel une première cohorte de finissants en Beauce AndréAnne Huot ahuot@leclaireurprogres.ca TRANSPORT.Encore une fois cette année, le CAA-Québec invite les Québécois à aller voter pour les pires routes de leur secteur sur le site piresroutes.com.En Chaudière-Appalaches, une seule route se retrouve dans le top 10 au moment d\u2019écrire ces lignes le 30 avril.Il s\u2019agit de la rue Bellevue à Saint-Lambert.Les routes en piètre état, ce n\u2019est pas juste désagréable.Ça coûte cher aux automobilistes ainsi qu\u2019à l\u2019État et aux municipalités.Le CAA-Québec récidive donc, pour la quatrième année consécutive, en présentant son palmarès des pires routes selon les votes des usagers.«C\u2019est une occasion unique qu\u2019on offre aux gens de s\u2019exprimer et de livrer un message clair aux autorités  : on veut un réseau routier efficace et sécuritaire\u2026 et voici où il reste du travail à faire», souligne Sophie Gagnon, vice-présidente communications et affaires publiques chez CAA-Québec.De plus pour chaque vote effectué, l\u2019organisme remettra 0,25 $ par vote, jusqu\u2019à concurrence de 3500 $ à sa Fondation en sécurité routière, afin de développer des brigades scolaires pour les jeunes du primaire.Selon les chiffres du Conseil du Trésor, la moitié des routes du Québec sont en mauvais ou en très mauvais état.Afin de remettre les routes principales dans un état acceptable, le Québec devrait investir un montant colossal de 14,7 G$.De plus, il en coûte 250 fois plus cher de refaire une route, après 15 ans, que de réaliser un entretien préventif assidu.Il faut aussi savoir que 30 % des automobilistes ont dû payer des réparations sur leur véhicule après avoir roulé dans un nid-de-poule dans les cinq dernières années, ce qui leur coûte en moyenne entre 100 $ et 500 $.Après la période de vote, les responsables des dix pires routes recevront un appel du CAA-Québec afin de connaître leur plan de match et si ces tronçons routiers seront réparés.Selon l\u2019organisme, c\u2019est souvent le cas.Pires routes du Québec : c\u2019est le temps de voter La première cohorte d\u2019étudiants ayant réalisé leur BAC en travail social à temps partiel en Beauce.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès \u2013 Andréanne Huot) En 2016 et 2017, la route Fraser à Beauceville avait reçu de nombreux votes des conducteurs.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 9 1Les vitesses en ligne peuvent varier en fonction de votre coniguration technique, du traic Internet, du serveur et d\u2019autres facteurs.La politique de gestion du traic s\u2019applique; voir xplornet.com/fr/notes-legales.2Le prix de 29,99 $ relète un rabais de 20 $ par mois pendant les deux premières années du forfait offrant des vitesses allant jusqu\u2019à 5 Mbps et 5 Go de données.Le prix réduit augmente à compter de la 3e année.Les frais de service mensuels comprennent les frais de location de l\u2019équipement, sauf ceux du routeur Wi-Fi Xplornet.Les taxes s\u2019appliquent.Cette offre est valide jusqu\u2019au 30 juin 2018 pour les nouveaux clients et peut être modiiée à tout moment.3Comprend un déplacement de cinquante (50) kilomètres aller-retour; un kilométrage additionnel est facturable par le détaillant.Pour consulter les détails complets de la garantie, allez à xplornet.com/fr/service-et-garantie.Les forfaits sont sujets à la disponibilité.Un routeur est nécessaire pour l\u2019option multi-utilisateurs.Xplornet® est une marque déposée de Xplornet Communications inc.© 2018 Xplornet Communications inc.d\u2019attendre mon Internet PU CAPABLE Branché à ce qui vous tient à cœur : Des vitesses plus rapides pour proiter davantage de vos activités préférées en ligne NOUS AVONS UNE SOLUTION ! Appelez votre détaillant Xplornet local 1-877-739-0684 Vitesses jusqu\u2019à 25 Mbps !1 2999 $ mois2 Forfaits à partir de seulement Visionnez encore plus de vidéos et de ilms en continu Connectez encore plus d\u2019appareils simultanément au Web Garantie GRATUITE pour un an3 Installation professionnelle Pendant les deux premières années \u2022 Frais d\u2019installation professionnelle de 49 $ avec un contrat de 2 ans Sécurité M.M.(418) 774-6604 > 1 3 4 7 6 0 ÉRIC GOURDE egourde@lavoixdusud.com SANTÉ.Les quatre commissions scolaires de Chaudière-Appalaches s\u2019unissent dans le but de proposer une formation offrant un apprentissage accru en milieu de travail pour les préposés aux bénéficiaires et auxiliaires familiaux.Le projet est inspiré d\u2019un modèle allemand qui permet aux élèves d\u2019effectuer la moitié de leur formation professionnelle à l\u2019école et l\u2019autre moitié en milieu de travail, tout en étant rémunérés.La durée du cours est de 870 heures, soit 453 heures en centre de formation et 417 heures en milieu de travail.Le nouveau programme «Assistance à la personne en établissement et à domicile» est le résultat de la fusion de deux programmes menant à l\u2019obtention d\u2019un diplôme études professionnelles (DEP) et sera proposé au CFP Pozer en Beauce-Etchemin, au CFP de l\u2019Envolée de la Côte-du-Sud, au CFP Le Tremplin des Appalaches et au CFP de Lévis dès l\u2019automne 2018.UNE IDÉE PROACTIVE En plus d\u2019obtenir une rémunération pendant leur formation, les élèves auront la possibilité de travailler à temps partiel pour leur milieu de travail ou entreprise de stage et ainsi recevoir un revenu supplémentaire.Les diplômés auront davantage de possibilités d\u2019emploi et seront plus polyvalents estime le président de la CS Beauce- Etchemins, Charles-Henri Lecours.«Ils auront la possibilité d\u2019œuvrer dans les centres hospitaliers, les centres pour personnes âgées ou handicapées, les CHSLD, les services privés, les coopératives de services à domicile, et autres.» Selon Cindy Gendron du CISSS Chaudière- Appalaches, le fait que l\u2019étudiant réalise ses apprentissages toujours dans le même milieu est un avantage certain.«Pour les milieux de travail, c\u2019est intéressant d\u2019encadrer une personne quand on sait qu\u2019elle viendra prêter main forte à l\u2019équipe en place.Pour la clientèle, c\u2019est aussi rassurant de voir les mêmes visages jour après jour.» Les préposés aux bénéficiaires et les auxiliaires familiaux sont recherchés plus que jamais dans la région.À la fin de l\u2019année 2017, 839 postes étaient à combler en Chaudière-Appalaches.L\u2019objectif est de former près de 90 élèves dès l\u2019automne sur l\u2019ensemble du territoire.Un nouveau programme pour former des préposés aux bénéficiaires Le député Paul Busque, le vice-président du Regroupement des commissions scolaires de la région, Charles-Henri Lecours et Cindy Gendron du CISSS Chaudière-Appalaches ont expliqué les avantages du nouveau programme.(Photo La Voix du Sud \u2013 Éric Gourde) 1 0 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 > 1 3 6 8 1 0 MIZAËL BILODEAU mbilodeau@beaucemedia.ca ÉCONOMIE.L\u2019Association des propriétaires de boisés de la Beauce (APBB) a fait le bilan sur une année 2017 chargée en bouleversements.La fin de la pitoune de quatre pieds, la tarification des États-Unis sur le bois d\u2019œuvre, la consultation sur la mise en marché du bois de sciage sont tous des dossiers qui ont créé des remous l\u2019année dernière, au sein de cette Association qui représente environ 10 000 propriétaires privés dans la région de Chaudière-Appalaches.L\u2019APBB s\u2019était donné rendez-vous le 29 avril au restaurant Le Journel de Saint-Joseph-de- Beauce pour son assemblée générale annuelle.Environ 150 personnes se sont déplacées pour cette journée, nombreuse en discussions.RATIONALISATION DES OPÉRATIONS Parmi les changements apportés en 2017, plusieurs mesures ont été adoptées afin de diminuer les charges administratives du Plan conjoint de mise en marché du bois de papier.De 2016 à 2017, entre autres choses, les frais de poste sont passés de 45 515$ à 8033$.Le changement de quatre emplois à temps plein et demi à deux employés a aussi eu un effet sur les rémunérations et charges sociales qui sont passées de 530 024 à 422 844$ sur cette même période.La mise en ligne d\u2019un nouveau site internet, l\u2019inscription aux formations et aux contingents de façon numérique, les transactions bancaires directes obligatoires sont d\u2019autres changements que l\u2019APBB a mené en 2017, dans un objectif de réduire les coûts administratifs.ÉTAT DU QUATRE PIEDS Le volume du bois à pâtes, qui est sorti du territoire de l\u2019APBB, est de près de 40 000 mètres cubes de moins en 2017 par rapport à l\u2019année précédente, pour un total de 178 000 m3.«Ç\u2019a beaucoup diminué dans les dernières années.Le nombre de producteurs est aussi en baisse, mais 75% d\u2019entre eux sortent deux voyages et moins», a montré Annie Rousseau, directrice de la mise en marché, lors de la présentation de son rapport d\u2019activité.Le principal acheteur est toujours l\u2019usine Kruger de Trois-Rivières, avec 43% des revenus des producteurs.Ce transformateur a offert un prix, correspondant à une baisse peu négociable, pour la prochaine année, selon ce qu\u2019a expliqué Mme Rousseau.Cette entente d\u2019approvisionnement de 80 000 m3 de bois à papier pourrait être la dernière pour le quatre pieds, d\u2019ici la fin théorique prévue en mai 2019.Proportionnellement, le coût de livraison du bois à pâte est passé de 37 à 41% en un an.«C\u2019est dû à l\u2019augmentation de la distance parcourue», a expliqué Martin Ladouceur, ingénieur forestier.LE PROBLÈME DU PETIT BOIS Trouver de nouveaux marchés pour cette catégorie est un autre sujet mentionné à plusieurs reprises lors de cette assemblée générale.Beaucoup d\u2019attente pèse sur l\u2019événement Savoir Affaires Beauce, qui aura lieu en mai.Cette mise en commun des investisseurs, des universitaires et des producteurs du milieu forestier à Saint-Georges souhaite arriver à des solutions innovantes pour un marché de remplacement du quatre pieds.«Chaque fois que le conseil d\u2019administration se rencontre, on parle de la recherche de nouveaux marchés», a dit Éric Cliche, président de l\u2019APBB.À titre d\u2019exemple un producteur a mentionné que des usines aux États-Unis se préparent à fabriquer des boîtes rigides pour la livraison par drone.BOIS DE SCIAGE Contrairement au bois à pâte, le rôle que l\u2019APBB tient dans le bois de sciage est moindre.L\u2019Association ne délivre pas de contingents, mais accompagne les producteurs qui le veulent.Les prix pour cette matière première ont fait du surplace en 2017, mais la proportion de l\u2019approvisionnement des forêts privées de la Beauce aux scieries du Québec a augmenté de 19 % en 2017.L\u2019unique diminution a eu lieu chez Clermont Hamel de Saint-Éphrem.«Est-ce que les producteurs ont perdu des parts de marché ?Ça ne semble pas être le cas», a dit Yvon Veilleux, technicien forestier et responsable de la mise en marché.LE VOISIN DU SUD Dans un autre ordre d\u2019idée, un problème majeur de l\u2019écoulement des copeaux a eu pour effet de diminuer drastiquement le prix à la tonne.Certaines scieries ont même été obligées de signer des contrats à 50 $ la tonne, du jamais vu.«Préparez-vous à des demandes sur des spécifications différentes dans les prochaines années.Les scieries veulent trouver une niche», a commenté M.Veilleux, à propos du marché du bois de sciage de la région.La mise en chantier des maisons aux États- Unis affiche un résultat moyen.Il n\u2019a pas atteint les deux millions d\u2019unités espérées.Cependant, une bonne partie des exportateurs ont pu refiler les droits de douane, confirmés cet automne par le Département du commerce, au consommateur.Il est incertain que cette situation perdure dû à l\u2019augmentation de la construction de scieries dans le sud des États-Unis, dont la plupart seront en opération en 2019.SERVICES FORESTIERS La Loi concernant la conservation des milieux humides et hydriques apportera de nombreuses restrictions dans les travaux sylvicoles.Les conseillers forestiers seront formés dès le mois de juin 2018, afin d\u2019être en mesure d\u2019accompagner les propriétaires sur les travaux possibles ou sur la nécessité de demander un Certificat d\u2019autorisation.Les modalités précises seront définies dans un règlement du ministère de l\u2019Environnement, cet automne.Plusieurs changements pour les propriétaires de boisés Éric Cliche, président de l\u2019APBB.(Photo Beauce Media \u2013 Mizaël Bilodeau) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 1 1 > 1 3 6 4 9 5 CULTURE.Grand spécialiste international de la prise de vue sous l\u2019eau, Mario Cyr a réalisé plus de 12 000 plongées dans 57 pays.Natif des Îles-de-la-Madeleine, celui-ci a plongé dans différentes conditions et profondeurs pour aller à la rencontre des ours polaires, morses, requins blancs ou autres espèces évoluant en milieu aquatique.«Ça va faire 42 ans en juillet que je pratique ce métier.J\u2019ai toujours eu un esprit aventurier et mes tournages ont pris de l\u2019ampleur à partir du milieu des années 1980», explique Mario Cyr.Son créneau privilégié reste encore la plongée en eaux glacées.Au fil du temps, il a collaboré à plus de 150 documentaires produits par Discovery Channel, National Geographic, Imax, BBC et Disney.Mario Cyr a aussi fourni des scènes pour le documentaire Océans réalisé par Jacques Perrin.«Nous sommes peu nombreux à avoir plongé dans les eaux glacées de la Sibérie et de l\u2019Arctique.Je travaille avec les meilleurs appareils, mon équipement valant environ 200 000 $.Ce sont de puissantes machines adaptées à des boîtiers pour la plongée sous-marine», dit M.Cyr.Parmi ses autres exploits, Mario Cyr a été le premier à filmer des morses sous l\u2019eau en 1991.Vingt ans plus tard, ce dernier était membre de la première équipe de tournage ayant filmé des ours polaires sous l\u2019eau sans la protection d\u2019une cage.ConféREnCEs Jusqu\u2019ici, Mario Cyr a donné plus de 500 conférences sur le globe.Dans sa terre natale, il est toutefois moins connu du public.«J\u2019ai visité plusieurs écoles, mais c\u2019est la première fois que je réalise une grande tournée publique au Québec.Dans la conférence, je fais un peu ma biographie en présentant aussi des images épatantes, comme une plongée en Afrique du Sud avec 2000 dauphins.Ça reste simple.On n\u2019a pas besoin d\u2019être un spécialiste pour venir me voir», confirme ce dernier.Mario Cyr présentera sa conférence Les yeux de la merle mercredi 9 mai dès 19h30 à la salle Alphonse-Desjardins du Cégep Beauce- Appalaches à Saint-Georges.Les billets sont en vente à 25$ à la billetterie des Amants de la Scène (11740, 3e Avenue), par téléphone au 418 228-2455 ou Internet à lesamantsdelascene.com.Mario Cyr est surnommé le « Steven Spielberg des profondeurs » Mario Cyr n\u2019a pas peur de se mouiller pour capter des images saisissantes.(Photo Gracieuseté) FrédériC deSjardinS fdesjardins@leclaireurprogres.ca Mizaël Bilodeau mbilodeau@beaucemedia.ca CULTURE Le Bureau du cinéma et de la télévision de Chaudière-Appalaches (BCTCA) espère doubler le nombre de productions étrangères sur la Rive-sud de Québec.L\u2019organisme s\u2019inscrit comme le pivot pour le cinéma dans la région.Même si le financement de ses projets n\u2019a pas été retenu par le Fonds d\u2019appui au rayonnement des régions (FARR), le directeur général et cofondateur du Bureau du cinéma et de la télévision, Daniel Ferland, va multiplier les activités d\u2019information et de formation dans la prochaine année.La fonction principale du BCTCA sera de créer des ponts avec les réalisateurs de l\u2019extérieur pour qu\u2019ils viennent filmer leurs productions ici, sur les 16 000 kilomètres carrés que compte la région administrative numéro 12.Grâce à la mise sur pied d\u2019une banque de lieux de tournage, d\u2019hôtels où rester, de restaurants ou de traiteurs avec faire affaires, l\u2019organisme sera en mesure de «vendre» la région aux grands producteurs.Les cinéastes auront aussi la possibilité de solliciter le BCTCA pour les demandes de permis de tournage dans les lieux publics ou privés.Ils se serviront de leurs contacts pour faire des liens avec les municipalités, les MRC.Leur offre s\u2019étend aussi au prêt de ressources matérielles, costumes et décors.ConsoLidER LE RépERToiRE Le Bureau va se promener dans plusieurs endroits de Chaudière-Appalaches pour faire la promotion des besoins en cinéma.La population et les commerçants pourront proposer leurs propriétés et services afin de mettre à jour et compléter la banque de données du BCTCA.Pour connaître le lieu et le moment de leur passage, consultez la section événement de leur page: facebook.com/bctca.caftc.ToUjoURs En CoLLABoRATion Daniel Ferland et les membres du conseil d\u2019administration ne travailleront pas en silo.Ils ont l\u2019intention de s\u2019arrimer aux instances existantes en tourisme et culture.Déjà en 2017, le BCTCA a comptabilisé 11 productions en Chaudière-Appalaches pour près de 300 000 $ d\u2019argent dépensé.Depuis le début de l\u2019année, au moins quatre projets sont en bonne position pour être réalisées dans la région.le Bureau du cinéma et de la télévision ouvre malgré tout Daniel Ferland, directeur général du BCTCA.(Photo \u2013 gracieuseté) 1 2 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 > 1 3 1 6 0 5 Vendredi Samedi et dimanche les 4-5-6 mai 2018  de 7 h à 17 h Hot-dogs et breuvages offerts GRATUITEMENT Venez tourner la roulette et obtenez de de rabais sur le PIN JAUNE DU SUD 550% à BALANÇOIRE À GAGNER ! Depuis 39 ans à votre service 172, 181e  Rue (Parc Industriel), Beauceville \u2022 418 774?6759 \u2022 www.mfbernard.com Le KING du bois en  BEAUCE On s\u2019occupe de tout ! Venez voir notre gamme de lambris intérieurs et extérieurs avec service de teinture.Venez rencontrer un PRO de la construction, M. Hugues Nadeau, Chroniqueur à l\u2019émission Marina Orsini.Il saura répondre à toutes vos questions.Plusieurs représentants seront sur place pour vous faire découvrir leurs nouveaux produits : 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50% \u2022 Pylex \u2022 Quais Multi Nautic \u2022 Krinner, la fondation à visser LA SUPER MÉGA VENTE du fameux pin jaune du Sud, traité de bord en bord Venez réserver votre patio, livraison à votre convenance ! Nous sommes distributeur de la peinture de rabais sur tous les produits sico 20% Kit de gazebo 10 x 10 à 1150 $ en pin jaune du sud.Facile à assembler.> 1 3 1 6 0 5 Les hommes s\u2019impliquent-ils assez dans les tâches domestiques ?Les femmes qui ont un emploi en dehors du foyer, en plus de s\u2019acquitter des tâches et responsabilités familiales, ont une charge mentale lourde à porter.Charge que, même si elles sont en couple, le conjoint ne contribue pas suffisamment à alléger.Certaines soutiennent que la charge mentale des femmes découle en bonne partie de l\u2019immaturité des hommes et de leur manque d\u2019implication dans les tâches et responsabilités familiales.Pourquoi s\u2019impliquent-ils moins ?Est-ce que la femme est prête à laisser de la corde et du terrain à la maison, quitte à ce que ça ne soit pas fait exactement comment elle l\u2019entend ?Qu\u2019en pensent les hommes ?Le prochain café-discussion de Partage au masculin tentera de répondre à ces questions.L\u2019événement se tiendra le jeudi 3 mai à compter de 19h au local de l\u2019organisme, situé au 925 boulevard Dionne à Saint-Georges.Animée par Michel Roy, cette activité gratuite est offerte à tous les hommes de la région qui ont le goût d\u2019échanger dans une atmosphère cordiale, en toute confidentialité.Les contributions volontaires sont les bienvenues.Pour informations : 418 228-7682 ou www.partageaumasculin.com BREF HEBDO Don de 25 000 $ à la Fondation Santé Beauce-Etchemin RBC Banque Royale a remis un don de 25  000 $ dans le cadre de la campagne annuelle 2017-2018 de la Fondation Santé Beauce-Etchemin.Ce montant permettra, entre autres, l\u2019acquisition d\u2019un appareil d\u2019élec- trochirurgie à basse température requis au bloc opératoire de l\u2019Hôpital de Saint-Georges.Cet équipement est essentiel lors de l\u2019implantation de «pace maker».«Nous remercions chaleureusement RBC Banque Royale de son appui à la cause de la santé.Ainsi, nous pouvons de façon concrète et immédiate aider les gens de notre communauté», a dit Françoise Giguère, administratrice à la Fondation Santé Beauce-Etchemin.Sur la photo, nous retrouvons Nicolas Chen, conseiller adjoint chez RBC, et Jessica Poirier, conseillère adjointe chez RBC Dominion Valeurs Mobilières, en compagnie de Françoise Giguère, administratrice à la Fondation Santé Beauce-Etchemin.(Photo gracieuseté) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 1 3 1-855-387-8996 www.expressionplandesign.com / info@expressionplandesign.com PAVÉS, MURETS ET MARCHES, DALLES, BORDURES DES IDÉES DESIGN POUR UNE COUR TENDANCE Nos conceptions de plans en 3D vous donnent une vision inale de votre projet d\u2019aménagement avant d\u2019entreprendre vos travaux CONSULTEZ-NOUS ! \u2022 PRÉSENTATION 3D \u2022 RAPIDITÉ ET PRIX COMPÉTITIF \u2022 PLAN PERSONNALISÉ À VOTRE STYLE DE VIE >133105 HUBERT LAPOINTE redaction@beaucemedia.ca MUSIQUE.C\u2019est devant une salle comble que les 13 groupes participants à la première édition de la Guerre des Bands se sont livré bataille, le vendredi 20 avril dernier, à l\u2019École secondaire Veilleux de Saint-Joseph-de-Beauce.«C\u2019est vraiment intéressant de voir et d\u2019entendre le talent des jeunes beaucerons se manifester d\u2019une façon aussi incroyable !», a mentionné Bernard Tremblay, juge du concours.«Chacun des groupes s\u2019est dépassé et a brillé sur scène à sa façon.Il s\u2019agit d\u2019un concours qui permet aux jeunes d\u2019ici de se démarquer tout en ayant du plaisir en groupe», d\u2019appuyer son homologue Trycia Turcotte.Pour Fabien Giguère, directeur général- adjoint de la Commission scolaire Beauce- Etchemin, la Guerre des Bands est avant tout une belle preuve d\u2019engagement de la part des enseignants de musique.«Oui, on développe le plein potentiel des élèves, mais en même temps, il ne faut pas développer seulement leur côté intellectuel et sportif.Il faut aussi développer leur côté artistique.Quelle belle promotion de nos arts!» M. Giguère a ainsi confirmé que le concours sera de retour l\u2019an prochain.«Nous souhaitons que ce concours serve de bougie d\u2019allumage pour passionner nos jeunes et les pousser vers l\u2019expression et la créativité par la musique et le chant», a enfin prononcé Jean-François Bernatchez, porte-parole de l\u2019événement et directeur général des Amants de la scène.LES GAGNANTS Les trois premières positions reviennent respectivement à aux formations Sweet Cactus (École secondaire Veilleux avec «Pride and Joy» de Stevie Ray Vaughan), Hommage à Johnny Cash (École des Appalaches avec «Cocaïne Blues») et The On-Scene (Polyvalente Benoît- Vachon avec «Mary Jane\u2019s Last Dance» de Tom Petty).Quant au Prix de la relève, il a été décerné à The Storm de la Polyvalente de Saint-Georges, qui a interprété «Ex\u2019s and Oh\u2019s» de Elle King.Par ailleurs, Miguel Roy (Polyvalente de Saint-Georges \u2013 Guitare), Alicia Vachon- Giguère (École secondaire Veilleux \u2013 Basse), Félix Maheux (Polyvalente Bélanger \u2013 Batterie), Johnny Faucher (École des Appalaches \u2013 Chant) et Victor Doyon (École secondaire Veilleux \u2013 Autres instruments \u2013 Trombone) ont mérité des mentions spéciales individuelles.Soulignons que la soirée a également été l\u2019occasion d\u2019entendre un «stage-band» constitué des meilleurs élèves des différentes écoles, ainsi que des enseignants de musique.Le Prix de la relève revient à The Storm de la Polyvalente de Saint-Georges, qui a interprété «Ex\u2019s and Oh\u2019s» de Elle King.(Photo gracieuseté) Guerre des Bands Les groupes se livrent toute une bataille La formation Sweet Cactus de l\u2019École secondaire Veilleux de Saint-Joseph a remporté les grands honneurs, grâce à son interprétation de «Pride and Joy» de Stevie Ray Vaughan.(Photo gracieuseté) 1 4 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 561, rang Ste-Caroline, Saint-Victor 418 588-3567 www.armandlapointequipement.com > 1 3 2 3 7 4 FINANCEMENT 0% 36 MOIS RABAIS INCROYABLE À L\u2019ACHAT D\u2019UNE TONDEUSE AUTOMOWERMD SÉRIE 400, RECEVEZ UN ENSEMBLE EN PRIME COMPRENANT UN COUPE-HERBE À BATTERIE, UNE BATTERIE ET UN CHARGEUR.\u2020 \u2020La promotion est en vigueur du 15 mars au 23 mai 2018.Demandez les détails à votre concessionnaire indépendant local.PRIME D\u2019UNE VALEUR ALLANT JUSQU\u2019À 349,99 $ HUSQVARNA R 322T AWD \u2022 Moteur à deux cylindres en V de 20 hp de la série Briggs & Stratton Endurance \u2022 Traction intégrale \u2022Transmission hydrostatique actionnée par pédale \u2022 Plateau de coupe estampé de calibre 12 de 48 po \u2022 Disponible également avec un plateau Combi HUSQVARNA R Z246 \u2022 Moteur V-Twin Briggs & Stratton de 20 hp de la série Endurance \u2022 Plateau estampé renforcé de 46 po \u2022 2 lames de coupe \u2022 Engagement électrique de la lame \u2022 Système de traction Hydro- Gear double \u2022 Tige en aluminium coulé 3 29900$ HUSQVARNA YTH24V48 \u2022 Moteur bicylindre en V Briggs & Stratton série \u2022 Endurance de 24 hp \u2022 724 cm3 \u2022 Transmission hydrostatique à pédale \u2022 Plateau de coupe estampé renforcé de 48 po \u2022 3 lames de coupe \u2022 Embrayage électrique des lames \u2022 ReadyStartMD pour simpliier le démarrage 2 59995$ HUSQVARNA YTH20K42 \u2022 Moteur Husqvarna de 20 hp \u2022 725 cm3 \u2022 Transmission hydrostatique à pédale \u2022 Plateau de coupe estampé renforcé de 42 po \u2022 2 lames de coupe \u2022 Embrayage manuel des lames 2 49995$ TONDEUSE HUSQVARNA AUTOMOWER 450X \u2022 Idéale pour les propriétés de 1 acre et plus \u2022 Gestion automatique des passages \u2022 Performance de 45 % dans les pentes \u2022 Grand afichage HMI \u2022 NIP et alarme \u2022 Compacte et légère \u2022 Mode d\u2019économie d\u2019énergie (ECO) \u2022 Minuterie météo \u2022 Navigation par GPS \u2022 Bouton maison \u2022 Phares standard \u2022 Enjoliveurs peints \u2022 Démarrage à distance \u2022 Appli AutomowerMD Connect \u2022 Détection à distance des objets HUSQVARNA YTH1942 \u2022 Moteur Husqvarna de 19 hp \u2022 608 cm3 \u2022 Transmission hydrostatique à pédale \u2022 Plateau de coupe estampé renforcé de 42 po \u2022 2 lames de coupe \u2022 Engagement manuel de la lame 1 99999$ 4X4 PROMO PRINTANIÈRE COUREZ LA CHANCE DE GAGNER VOTRE COUPE- HERBE HUSQVARNA * 1 TIRAGE HEBDOMADAIRE CHAQUE SEMAINE DE MAI À JUIN.* ADMISSIBILITÉ AVEC TOUT ACHAT DE 100$ ET PLUS AVANT TAXES EFFECTUÉ ENTRE LE 1 MAI ET LE 30 JUIN 2018 960 43 02-74 960 43 02-58 967 64 64-05 960 43 02-49 ® H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 1 5 HORAIRE DES PORTES OUVERTES: Jeudi-Vendredi 8h à 20h | Samedi 8h30 à 16h | Dimanche 10h à 16h JOURNÉES PORTES OUVERTES 3 au 6 MAI 2018 TPS PAYÉE sur tous nos véhicules neufs et usagés en inventaire TAUX DE FINANCEMENT SPÉCIAL pour l\u2019événement! TAXES PAYÉES sur pièces et accessoires en inventaire Kit de départ de luxe à l\u2019achat d\u2019un VR neuf Plusieurs AUTRES PROMOS en magasin TIRAGES de plusieurs PRIX DE PRÉSENCE JEU gonlable et MAQUILLAGE pour les enfants HOT-DOGS et RAFRAÎCHISSEMENTS au proit >134524 Près de 400 véhicules sur place! www.vrthetford.com \u2022 418 335-2992 \u2022 1 888 335-2992 2021, boul.Frontenac Est, Thetford Mines (Québec) G6G 6P6 1 6 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 RAPHAEL a fait le BON CHOIX! SOIRÉE D\u2019INFORMATION Ça t\u2019intéresse?Viens à la soirée d\u2019informaion du 30 mai 2018, à 18 h 30, qui aura lieu au CIMIC à l\u2019occasion des Portes ouvertes de la FP.Tu pourras y rencontrer des représentants d\u2019entreprises.\u2022 D\u2019avoir une formaion de qualité et bien adaptée au marché du travail, puisque ses apprenissages se font à 50 % au CIMIC et à 50 % en entreprise; \u2022 D\u2019exercer un méier bien rémunéré très en demande; \u2022 De disposer d\u2019un revenu durant ses études, puisque ses stages sont payés et qu\u2019il peut même travailler à temps pariel; \u2022 D\u2019être intégré durant sa formaion à une entreprise (Quirion Métal à Beauceville), où il pourra faire carrière s\u2019il le désire.C\u2019est bon de passer la m oitié du temps en entreprise, et pas seu lement pour le salaire! Ici je touche à tout et j\u2019a pprends des choses que je ne pourrais pas appre ndre à l\u2019école.Plus on avance, plus je deviens a utonome.- Raphael Lambert-Simard LE COURS DÉBUTE LE 30 AOÛT 2018 En optant pour la FORMATION DUALE EN SOUDAGE-MONTAGE, Raphael Lambert-Simard a saisi l\u2019occasion : www.laFPpourMoi.com 418 228-5541, poste 26200 | 1 866 884-laFP > 1 3 5 9 4 1 > 1 3 6 3 6 1 Le directeur général de la Commission scolaire de la Beauce-Etchemin, M.Normand Lessard, est heureux d\u2019annoncer la nominaion de madame Suzie Lucas comme directrice générale adjointe.Le conseil des commissaires a procédé à sa nominaion lors de la séance régulière du 24 avril 2018.Elle se joindra à l\u2019équipe de la Direcion générale, formée de messieurs Normand Lessard et Fabien Giguère, au cours du mois de mai.Madame Lucas occupait le poste de directrice aux Services éducaifs de la CSBE depuis 2015.Auparavant, elle avait oeuvré pendant huit ans comme directrice d\u2019école au secondaire et une autre année en tant que directrice adjointe au secondaire.Titulaire d\u2019une maîtrise en gesion de l\u2019éducaion à l\u2019Université de Sherbrooke, et d\u2019un baccalauréat en enseignement de la chimie de l\u2019Université Laval, madame Lucas oeuvre dans le réseau de l\u2019éducaion depuis 20 ans.Nous félicitons madame Lucas et lui souhaitons le meilleur des succès.Suzie Lucas Directrice générale adjointe Commission scolaire de la Beauce-Etchemin AVIS DE NOMINATION Le retour sur scène de l\u2019humoriste Martin Matte était très attendu par les Beaucerons.Il reste seulement quelques billets disponibles pour son troisième spectacle Eh la la.! qui aura lieu le samedi 16 juin à 20h au centre sportif Lacroix-Dutil à Saint- Georges.Toujours provocateur, mais aussi chaleureux et humain, l\u2019auteur de la légendaire série Les beaux malaises réserve des émotions de toutes les couleurs.Fin observateur, il propose de savoureuses chroniques de son époque, dans lesquelles un public toujours plus vaste se reconnaît immanquablement. Les billets sont en vente à 62 $ à la billetterie des Amants de la Scène (11740, 3e Avenue), par téléphone au 418 228-2455 ou Internet à lesamantsdelascene.com.(Photo Gracieuseté) Encore quelques billets pour Martin Matte www.leclaireurprogres.ca Votre journal en ligne dès le mardi à minuit H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 1 7 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca CULTURE.Artiste de cirque, Jérémie Arsenault travaille dans ce milieu depuis dix ans.Avec des amis, il a fondé la troupe Flip FabriQue en 2011, une entreprise donnant des spectacles un peu partout sur la planète.C\u2019est à 14 ans, alors qu\u2019il est élève à la Polyvalente de Saint-Georges, que Jérémie Arsenault s\u2019intéresse à l\u2019art du cirque.Avec Yohann Trépanier, un autre Beauceron aujourd\u2019hui au sein de la troupe Machine de Cirque, il suit des ateliers à l\u2019École de cirque de Québec pendant deux ans à raison d\u2019une ou deux fois par semaine.«J\u2019ai ensuite choisi de faire mon cinquième secondaire à l\u2019école Cardinal-Roy de Québec, où il y avait un programme sport-études en cirque.J\u2019aimais beaucoup la jonglerie, mais c\u2019est le diabolo qui est devenu mon instrument préféré», avoue Jérémie Arsenault.Obtenant son diplôme en 2008, ce dernier a travaillé comme pigiste pendant trois ans pour de multiples troupes, dont le Cirque du Soleil et le Cirque Éloize.Il a participé à des spectacles notamment au Canada, aux États-Unis, en Allemagne, en Argentine et en Indonésie.«Avec mon diabolo, je faisais des événements spéciaux et corporatifs, ou bien des festivals ou cabarets.Un pigiste doit savoir se vendre en envoyant par exemple des vidéos aux différentes troupes.Il faut aussi adapter notre routine selon la thématique du spectacle», explique Jérémie.ENTREPRENEURIAT Même si ses contrats lui permettent déjà de voyager et gagner sa vie, Jérémie Arsenault rêve d\u2019une présence plus grande sur scène à travers des numéros originaux.C\u2019est là qu\u2019est né le concept de Flip FabriQue.«J\u2019ai reçu un appel de Bruno Gagnon (actuel directeur général et artistique).Il venait de terminer une tournée du spectacle Corteo avec le Cirque du Soleil et voulait essayer de créer une troupe.Nous étions sept membres.On s\u2019est entraîné pendant un été complet dans une grange à Portneuf, transformé en espace d\u2019entraînement», se souvient Jérémie.Avec le temps, Flip FabriQue s\u2019est fait un nom sur la scène internationale.Jusqu\u2019ici, la troupe a créé cinq spectacles, dont Attrape-Moi qui sera présenté le 10 mai à Saint-Georges (voir autre texte).«Je viens juste de revenir d\u2019un voyage de deux mois et demi où on avons visité sept pays, dont l\u2019Australie, la France et le Costa Rica.Nous avons des agents sur chaque continent et une bonne logistique.Avec un metteur en scène, préparer un spectacle, c\u2019est huit heures par jour pendant trois mois.On est toujours en train de peaufiner le produit», mentionne Jérémie Arsenault.Selon lui, Flip FabriQue adopte une approche de création collaborative pour mettre en lumière toutes les forces et qualités propres à chaque artiste.«On est de vrais enfants sur scène.Notre trademark est l\u2019énergie qu\u2019on a entre nous», croit-il.On peut en savoir plus sur la troupe au flipfabrique.com.Jérémie Arsenault fait le tour du monde avec son diabolo Jérémie Arsenault est un diplômé de l\u2019École de cirque de Québec.(Photo Gracieuseté \u2013 Alexandre Galliez) CULTURE.Avec le spectacle Attrape-moi, la troupe de cirque Flip FabriQue fait un clin d\u2019œil au plaisir de se retrouver entre amis après une longue séparation.Sur scène, les six artistes se rencontrent au chalet de leur jeunesse, dix ans après leur graduation.Ces retrouvailles sont l\u2019occasion de raviver des souvenirs, mais aussi leur touchante complicité.« C\u2019est le premier spectacle créé par la troupe.Nous sommes tous des finissants de l\u2019École de cirque de Québec et on s\u2019est retrouvé ensemble après plusieurs années en solo », explique Jérémie Arsenault, membre de la troupe et natif de Saint-Georges.Rapidement, l\u2019envie de jouer et de se donner en spectacle refait surface.Les artistes redeviennent de vifs éclats de feu qui veulent rire et rayonner.« Le spectacle ne comprend aucun dialogue, mais il existe une trame narrative avec plusieurs changements de rythmes entre les scènes », explique Jérémie.Le spectacle utilise différents styles présents dans l\u2019art du cirque, comme les sangles aériennes, les acrobaties, la jonglerie, le hula hoop et d\u2019autres fantaisies.« Il y a des moments drôles et touchants, comme celui où nos souvenirs se dévoilent dans un album photo », ajoute Jérémie Arsenault.Ce dernier a présenté des numéros de cirque dans de nombreux pays, mais ce sera la première fois qu\u2019il performera sur scène en Beauce.« C\u2019est sûr qu\u2019il y a un stress supplémentaire, car ma famille va être là.J\u2019invite tous les Beaucerons à venir nous voir », dit Jérémie.Flip FabriQue présentera son spectacle le jeudi 10 mai dès 19 h 30 à la salle Alphonse-Desjardins du Cégep Beauce-Appalaches à Saint-Georges.Les billets sont en vente à 40 $ à la billetterie des Amants de la Scène (11 740, 3e  Avenue), par téléphone au 418 228-2455 ou Internet à lesamantsdelascene.com.(F.D.) Des retrouvailles au chalet sur un air de cirque Flip FabriQue joue sur la corde de la nostalgie dans cette production.(Photo Gracieuseté) MIZAËL BILODEAU mbilodeau@beaucemedia.ca CULTURE.Le pianiste Serge-André Jones de Saint-Cyrille-de-Lessard et l\u2019agriculteur Philippe Vachon de Saint-Joseph-de-Beauce parcourront Chaudière-Appalaches à l\u2019été 2018.C\u2019est un peu pour pallier le manque de cultures dans les municipalités de la région que le duo se promènera de village en village pour égayer les places publiques ou les vaches de vos rangs.Sur une note assez comique, pour lancer cette initiative, ils ont mis en ligne une vidéo dans laquelle les musiciens donnent un concert privé dans une étable, à des vaches ruminantes.À l\u2019été 2017, Philippe Vachon a mis au défi son acolyte de faire de la musique, de manière improvisée, dans des lieux publics de la région.Ils ont joué à la marina de L\u2019Islet et l\u2019édifice municipal de Saint- Jean-Port-Joli.«De cette aventure est née l\u2019idée de créer un vrai spectacle ambulant avec un piano dans la boîte du pick-up», raconte Philippe Vachon.Les deux musiciens sont en discussion avec plusieurs municipalités.Ils invitent les gens à suggérer l\u2019événement à leurs élus.Le spectacle comprendra des pièces solos, des duos comiques, des chansons humoristiques sur les villages et un jeu musical dans lequel le public sera amené à participer.Leur registre va de la chanson à répondre, de la musique folklorique et des airs de Saloon.Le piano sera peint en vache et les deux musiciens porteront des costumes dans la même veine.Philippe Vachon a travaillé bénévolement pour trouver un piano public, inauguré lors de la Saint-Jean-Baptiste de Saint-Joseph-de-Beauce.La tournée du piano dans le pick-up Serge-André Jones et Philippe Vachon.(Photo \u2013 gracieuseté) 1 8 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km Recevez jusqu\u2019à 1 500 $ en ajustement de prix± Détails sur militaire.hyundaicanada.com RABAIS AUX MILITAIRES HyundaiCanada.com CHANCE DU PRINTEMPS 0 % de financement jusqu\u2019à 84 mois?sur modèles sélectio nnés 0 RIEN À PAYER POUR Basé sur des paiements mensuels.À l'achat avec financement de véhicules Hyundai neufs, excluant le comptant initial, s'il y a lieu^^.Des restrictions s'appliquent.90 jours^ sur les offres de financement sélectionnées Frais de livraison et de destination inclus.Taxes en sus.0 $ comptant Prix au comptant : 14 094 $ pour 84 mois?1,9 % Accent 2017 L manuelle 5 portes (364 semaines) En financement à partir de Financement à 39 $ par semaine Tucson 2018 2.0L à traction avant Frais de livraison et de destination inclus.Taxes en sus.0 $ comptant Prix au comptant : 27 547 $ pour 84 mois?0,9 % (364 semaines) En financement à partir de Financement à 76 $ par semaine Location 60 MOIS* Elantra 2018 L manuelle (261 semaines) En location à partir de 47 $ par semaine COMPTANT 0 $ MD Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à (ou utilisées sous licence par) Hyundai Auto Canada Corp.?Prix des véhicules montrés : Accent GLS automatique 5 portes 2017 : 22 218 $ / Tucson 1.6T Ultimate 2018 à trac.int.: 40 718 $ / Elantra Limited 2018 : 29 418 $.Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d\u2019un climatiseur), et frais de livraison et de destination de 1 605 $ / 1 805 $ / 1 705 $ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus.?Offres de financement à l\u2019achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai basées sur les Accent L manuelle 5 portes 2017 / Tucson 2.0L à tract.avant 2018 / Santa Fe Sport 2.4L à traction avant 2018 à un taux annuel de 1,9 % / 0,9 % / 0 %.364 / 364 / 364 versements hebdomadaires de 39 $ / 76 $ / 83 $ pour 84 / 84 / 84 mois.Comptant initial requis de 0 $ / 0 $ / 0 $.Coût d\u2019emprunt de 907 $ / 860 $ / 0 $, pour une obligation totale de 14 094 $ / 27 547 $ / 30 137 $.Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d\u2019un climatiseur), frais de livraison et de destination de 1 605 $ / 1 805 $ / 1 905 $ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus des offres de financement à l\u2019achat et sont payables au moment de la livraison.* Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur le modèle neuf suivant : Elantra L manuelle 2018 à un taux annuel de 0,9 %.261 paiements de 47 $ par semaine pour 60 mois sans obligation au terme du contrat de location.Comptant initial de 0 $ et premier versement exigés.Cette offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule nécessaire.Obligation totale de location de 12 164 $.Kilométrage annuel de 16 000 km, 12 ¢ par km additionnel.L\u2019offre de location comprend les frais de livraison et de destination de 1 705 $, des frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur).Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, RDPRM et toutes les taxes applicables en sus.^Le report de paiements (0 paiement) pour 90 jours est disponible au financement à l\u2019achat de tous les modèles Hyundai 2017/2018 en stock restants.L\u2019offre de report des paiements s\u2019applique uniquement aux offres de financement à l\u2019achat sur approbation du crédit pour un bail de moins de 96 mois.Si l\u2019offre de report des paiements est sélectionnée, la durée originelle du bail sera prolongée de deux mois (60 jours).Hyundai Auto Canada Corp.paiera les intérêts durant les deux premiers mois (60 jours) du contrat de financement, après quoi l\u2019acheteur paiera le principal et les intérêts dus en versements égaux pour la durée restante du contrat.Les paiements d\u2019un contrat de financement sont effectués à terme échu.^^Pour tout contrat de financement payable sur une base hebdomadaire ou aux 2 semaines, l\u2019acheteur qui sélectionne l\u2019offre de report des paiements pourrait devoir effectuer son premier paiement hebdomadaire ou aux 2 semaines avant la fin de la période 90 jours suivant l\u2019achat, selon la date de l\u2019achat.Le comptant initial ne fait pas partie de l\u2019offre de report des paiements; il est exigible à la date de signature du contrat.Hyundai Auto Canada Corp.se réserve le droit de modifier cette offre ou d\u2019y mettre fin, en tout ou en partie, à tout moment, sans avis préalable.Des conditions et limites supplémentaires s\u2019appliquent.Consultez votre concessionnaire pour plus de détails.?* ?^ Offres d\u2019une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable.Couleur du véhicule sous réserve de sa disponibilité.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation et un réservoir plein de carburant.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités.Le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule.Visitez www.hyundaicanada.com ou un concessionnaire pour tous les détails.\u2020\u2020 La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.± Certaines restrictions s\u2019appliquent.Le client doit présenter sa preuve d\u2019appartenance aux Forces armées canadiennes et une pièce d\u2019identité au moment de l\u2019achat pour profiter de l\u2019ajustement de prix sur son achat.Le programme peut être modifié ou annulé sans avis préalable.Visitez militaire.hyundaicanada.com ou un concessionnaire pour tous les détails.Modèle GLS auto montré?Modèle Ultimate montré?Modèle Limited montré?C\u2019est ça, le facteur H.Offre de location abordable Quantités limitées Offre de financement abordable > 1 3 5 9 6 4 H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 1 9 > 1 3 5 7 3 9 Vous cherchez un travail prônant l\u2019équilibre entre les déis professionnels et la qualité de vie personnelle?Vous cherchez des déis stimulants?Notre cabinet ofre des services de certiication, de compilation et de iscalité à une clientèle diversiiée de PME.Dans le but de satisfaire des besoins grandissants, nous sommes à la recherche de candidat(e)s pour combler les postes suivants?: COMPTABLE PROFESSIONNEL AGRÉÉ Responsabilités \u2022 Participer à la réalisation des mandats de certiication et de compilation \u2022 Préparer les biens livrables à être remis au client?: les états inanciers, les notes complémentaires, les documents de support, les déclarations d\u2019impôts et les soumettre pour révision \u2022 Coordonner le travail dans le cadre du mandat (chez le client) \u2022 Informer le personnel du client du déroulement du mandat et répondre aux questions ou aux préoccupations Formation et compétences \u2022 Titre professionnel de CPA \u2022 Plus de trois années d\u2019expérience pertinente \u2022 Bonne connaissance des démarches de certiication et des principes comptables \u2022 Faire preuve de jugement professionnel, d\u2019autonomie et d\u2019organisation \u2022 Très bonne connaissance des logiciels de la suite MS Oice et des autres logiciels spécialisés \u2022 Esprit d\u2019équipe, aptitudes d\u2019encadrement et de supervision Nous vous ofrons \u2022 Un environnement dynamique, convivial et stimulant \u2022 Une rémunération selon vos compétences et votre expérience et des possibilités d\u2019avancement intéressantes TECHNICIEN(NE) EN ADMINISTRATION Responsabilités \u2022 Efectuer la préparation des dossiers de certiication et de compilation \u2022 Efectuer la tenue de livres des clients \u2022 Répondre aux questions courantes des clients Formation et compétences \u2022 Diplôme d\u2019études collégiales en administration \u2022 Expérience en tenue de livres est un atout Habiletés \u2022 Bonne connaissance du cycle comptable \u2022 Connaissance de l\u2019impôt des sociétés et des individus \u2022 Ouverture d\u2019esprit, lexibilité, autonome, iable \u2022 Habileté de communication et facilité à travailler en équipe Nous vous ofrons \u2022 Un environnement dynamique, convivial et stimulant \u2022 Une rémunération selon vos compétences et votre expérience et des possibilités d\u2019avancement intéressantes Nous souscrivons au principe de l\u2019équité en matière d\u2019emploi.Votre candidature sera traitée en toute conidentialité.Seules les personnes dont le proil répond aux critères d\u2019admissibilité seront contactées.Si vous désirez vous joindre à un cabinet régional dynamique, faite parvenir votre curriculum vitae à?: Delisle & Associés, s.e.n.c.r.l.305, 107e  Rue, bureau 203 Saint-Georges (Qc) G5Y 3J8 Courriel?: info@delislecpa.ca OFFRE D\u2019EMPLOI > 1 3 6 0 8 3 Située dans la région administrative de Chaudière-Appalaches et ayant son siège social à Beauceville, la MRC Robert-Cliche dessert dix municipalités comptant 19 125 personnes et offrant les services d\u2019évaluation foncière, d\u2019aménagement du territoire et d\u2019urbanisme, de gestion des cours d\u2019eau, d\u2019inspection régionale, de gestion des programmes de rénovation, d\u2019environnement, de gestion des matières résiduelles et de sécurité incendie, La MRC vise à offrir une gamme de services et des relations avec ses partenaires de haute qualité.Dans ce contexte, la MRC recherche une personne dotée de compétences en leadership organisationnel, orientée sur l\u2019atteinte de résultats et en mesure d\u2019établir d\u2019excellentes relations interpersonnelles.Le directeur général et secrétaire-trésorier doit remplir adéquatement toutes les fonctions et les responsabilités qui lui sont attribuées par le Code municipal du Québec ainsi que par toute résolution, politique ou directive du conseil des maires.Il s\u2019assure de la gestion optimale des ressources humaines, informationnelles, matérielles et financières de la MRC.Proil recherché \u2022 Détenir une formation universitaire de premier cycle (Baccalauréat), en administration ou dans une discipline jugée équivalente.Une formation universitaire de 2e cycle (Maîtrise) est considérée comme un atout.\u2022 Avoir une expérience minimale de 5 ans dans des postes de direction.\u2022 Avoir une bonne connaissance du milieu municipal.\u2022 Être familier avec les lois et les processus régissant les municipalités locales et les MRC.\u2022 Être doté d\u2019un sens politique très développé.\u2022 Avoir un bon sens de la planification, de l\u2019organisation et des responsabilités.\u2022 Avoir une grande capacité d\u2019autonomie, de créativité et d\u2019innovation.\u2022 Avoir de l\u2019entregent et un bon sens du travail d\u2019équipe.\u2022 Avoir du jugement et faire preuve de confidentialité.\u2022 Avoir une bonne gestion de soi et des habiletés dans la gestion des priorités et du travail sous pression.\u2022 Être axé sur les solutions et les résultats.\u2022 Être reconnu pour son leadership et par sa capacité à mobiliser les équipes vers un objectif commun.\u2022 Faire preuve de rigueur et d\u2019une vision stratégique.\u2022 Démontrer une bonne maîtrise du français oral et écrit.\u2022 Avoir une bonne maîtrise de l\u2019informatique et des logiciels appropriés.\u2022 Posséder d\u2019excellentes habiletés en relations interpersonnelles et en communications organisationnelles.Conditions de travail \u2022 Poste permanent à temps complet \u2022 Salaire à discuter \u2022 Avantages sociaux intéressants \u2022 Fonds de pension et assurance collective Candidature Les personnes intéressées sont invitées à faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le mercredi 16 mai midi à : Marc-André Paré, consultant 217, rue du Vallon, Tring-Jonction (Qc) G0N 1X0 Courriel : mapconsultant@cgocable.ca DIRECTEUR GÉNÉRAL ET SECRÉTAIRE-TRÉSORIER/ DIRECTRICE GÉNÉRALE ET SECRÉTAIRE-TRÉSORIÈRE Notre organisation assure l\u2019accès à ces emplois sans discrimination à toute personne désirant soumettre sa candidature.Nonobstant l\u2019accusé de réception, seules les personnes retenues dans le cadre du processus de sélection seront contactées.OFFRE D\u2019EMPLOI Entreprise spécialisée dans la fabrication de mobiliers résidentiels.Principales fonctions : Le peintre a comme principale fonction d\u2019appliquer au fusil, couche de sealer et de vernis, il sera aussi responsable du sablage entre les couches et d\u2019ajuster la couleur (shading) s\u2019il y a lieu.Exigences et conditions de travail : Formation sur place Polyvalence en inition, un atout.Être autonome, souci du travail bien fait, rigueur, bonne lecture des couleurs.Poste permanent de jour 40 heures / 4 jours Nombre de postes disponibles : 1 Salaire : Selon votre expérience Date prévue d\u2019entrée en fonction : Immédiatement.Si vous désirez rejoindre notre équipe, veuillez faire parvenir votre C.V.soit : Par courriel : simon.fecteau@industrievillageois.com En personne : 123 rue Principale, St-Benoit Labre QC Du lundi au jeudi entre 8h00 et 16h00, le vendredi de 8h00 à 12h00 Industrie Villageois Inc T : 418 228-2218 | F : 418 228-2219 > 1 3 6 6 5 7 PEINTRE 2 0 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 > 1 3 2 7 9 5 PRÉPOSÉ(E) AU BAR SERVICE 1 poste temps plein / jour de semaine GÉRANT DE CUISINE (EXPÉRIENCE PERTINENTE REQUISE) 1 poste temps plein / Horaire et salaire à discuter Pour faire parti d\u2019une équipe dynamique et stimulante, faites parvenir votre c.v.par courriel au scoressg@scores.ca, par fax au 418 226-4442 ou en nous appelant pour prendre rendez-vous au 418 226-4444.> 1 3 5 2 7 1 > 1 3 6 2 7 0 Description du poste : Effectuer la collecte domestique des déchets en milieu municipal (chargement latéral) et commercial (roll-off); Maintenir une communication constante avec le service de répartition; Remplir les feuilles de route et les iches de vériication mécanique; Transmettre au service de répartition toute anomalie dans l\u2019application de la demande de service; Toutes autres tâches connexes demandées par le supérieur immédiat.Exigences : Permis de conduire classe 3; Avoir le sens de l\u2019orientation; Conduite avec arrêts et départs fréquents; Poste comportant des exigences physiques.Si ce poste vous intéresse, veuillez envoyer votre candidature soumettre votre candidature à rh@matrec.ca en mentionnant le poste pour lequel vous postuler ou par télécopieur au 450-650-0185 ou contacter Denis Bédard au (418) 774-5275.Nous sommes à la recherche de chauffeur classe 3 Poste permanent temps plein 200, rue du Parc, St-Joseph-de-Beauce, Québec, G0S 2V0 Téléphone : 418 397-5712 Télécopieur : 418 397-6952 Courriel : rh@ssjoseph.com Entrevue sur place assurée www.structuresst-joseph.com JOURNALIERS /ASSEMBLEURS (plusieurs postes disponibles) Il ne manque que VOUS ! Venez nous rencontrer au : - Un travail permanent à temps plein 40 h / semaine ; - Un accès au temps supplémentaire sur base volontaire ; - Un horaire de travail sur 4 jours du lundi au jeudi ou sur 4 ½ jours du lundi au vendredi midi ; - Des postes de jour ou de soir ; - Un salaire à l\u2019embauche entre 15 $ et 19 $ l\u2019heure ; - Une gamme complète d\u2019avantages sociaux (assurance collective avec option dentaire et régime de retraite) ; - Un milieu de travail misant sur le potentiel de ses employés.> 1 3 6 3 8 3 Structures St-Joseph, chef de ile dans la fabrication de composantes structurales en bois, recherche des gens ENGAGÉS, des gens d\u2019ÉQUIPE et des gens d\u2019EXCELLENCE, voulant progresser au sein d\u2019une entreprise en pleine expansion.Au sein de nos équipes dynamiques, votre rôle consistera à participer à la construction de nos structures en occupant un de nos postes de : > 1 3 6 4 6 8 CHAUFFEURS RECHERCHÉS Beauce et Thetford En échange nous t\u2019offrons : des heures garanties, un retour à la maison à tous les soirs, toutes tes ins de semaine, un salaire et des avantages concurrentiels ! C\u2019EST SIMPLE : Communique avec Jean-Phillipe au 418 332-2880 ou par courriel à recrutement@sanitairesdenisfortier.com Transformez l\u2019existence d\u2019aînés isolés ! petitsfreres.ca info@petitsfreres.ca 1 866 627-8653 Devenez Faites undon H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 2 1 > 1 3 6 4 9 4 Succursale de St-Georges de Beauce Nous recrutons: \u2022 CAISSIER (ÈRE) \u2022 Chauffeur Camion mât artiCulé \u2022 Commis de Cour \u2022 Commis matériaux Pour postuler, veuillez communique avec rh@bmr.co > 1 3 6 6 4 1 Cogeco Connexion, place ses employés au cœur de leur succès et sait reconnaître et récompenser les talents ! Nous recherchons un leader, pour qui le travail d'équipe, le respect et la volonté de bien servir le client sont des valeurs fondamentales.Cela vous interpelle ?Ce poste stimulant s\u2019adresse à vous si vous êtes un leader autonome, déterminé et mobilisateur.Directeur adjoint \u2013 Opérations techniques Ce poste permanent à temps plein, basé soit à Saint-Georges-de-Beauce OU à Rimouski, englobe des responsabilités liées à la gestion des ressources humaines, des budgets et des opérations, et à la coordination de projets spéciaux.Votre rôle consistera principalement à voir à la qualité des travaux d\u2019installation, de réparation et d\u2019entretien de réseau effectués par les équipes techniques sous votre supervision, tout en minimisant les délais et les coûts.Collaborant à l\u2019élaboration des budgets de votre service et assurant leur contrôle, vous ferez aussi du coaching et veillerez à la formation et à la sécurité du personnel.Vous êtes la personne idéale si vous détenez une formation d\u2019ingénieur en électricité (télécommunications) ou une formation universitaire dans une autre discipline connexe, et cumulez au moins 3 ans d\u2019expérience en gestion d\u2019équipes techniques.Le bilinguisme (français/anglais) est de mise et des connaissances de base en câblodistribution, téléphonie et internet sont préférables.Vous aimeriez en savoir davantage avant de faire le saut ?Consultez l\u2019offre détaillée sur notre site à cogeco.ca/corpo/ccc/fr/carrieres/ et postulez directement en ligne.Chez Cogeco, la diversité est un atout essentiel à notre performance organisationnelle.Nous nous engageons à fournir des chances égales à tous les individus, indépendamment des différences culturelles et individuelles.Nous mettons tout en œuvre afin de composer des équipes qui reflètent les divers profils et origines de nos clients parce que nous croyons fermement que cela contribue à notre signature d\u2019excellence.Veuillez noter que le genre masculin est utilisé comme générique, dans le seul but de ne pas alourdir le texte.UNE CARRIÈRE UN EMPLOI ici en Beauce SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca SPORTS.Le pilote automobile beaucevil- lois, Jeff Côté, amorcera la prochaine saison de course en Nascar Late Model.Il s\u2019agira de sa première saison dans la série phare de l\u2019Autodrome Chaudière.Le jeune homme de 18 ans fait partie des huit pilotes recrues qui se sont inscrits pour la saison 2018.Il ne veut pas se mettre de pression pour une première année.«Je n\u2019ai pas de gros objectifs comme de remporter un certain nombre de courses ou quoi que ce soit.On va prendre les courses une à la fois.On verra comment ça va aller.On reste réaliste», mentionne celui qui a terminé au deuxième rang dans la série Sport Compact Élite l\u2019an dernier.Selon ce dernier, il existe une grande différence entre les deux séries.«La marche est haute entre les deux.On passe d\u2019une voiture qui a une carrosserie de Honda Civic à une dont la carrosserie doit être fabriquée par des constructeurs automobiles en Caroline du Nord et au lieu d\u2019être à traction avant, le véhicule est à propulsion.Au niveau de la puissance, on passe d\u2019environ 100 chevaux à 350», énumère Jeff, qui comptera sur le support de la même équipe de mécaniciens.En plus de piloter un bolide beaucoup plus puissant, le Beaucevillois devra affronter des pilotes plus expérimentés.«Certains pilotes ont jusqu\u2019à 25 ans d\u2019expérience.Ce sera un bon défi», ajoute-t-il.Maintenant en Late Model, il y a un pilote que Jeff a particulièrement hâte d\u2019affronter en piste.«Samuel Charland, a-t-il répondu.On avait beaucoup de plaisir ensemble quand on se voyait dans les paddocks.Aussi, il a remporté plusieurs courses l\u2019année dernière en plus de terminer deuxième à la fin de la saison.D\u2019être capable de rivaliser un petit peu, j\u2019aurais bien du plaisir», conclut-il, remerciant sa famille, sa copine, ses amis et tous ceux qui le supportent dans son cheminement en course automobile.Une première saison en Nascar Late Model pour Jeff Côté Les Patriotes devancent les Dragons en volleyball juvénile Le 28 mars dernier, les Patriotes de la polyvalente Bélanger à Saint-Martin ont mis la main sur le titre du championnat de volleyball juvénile masculin de la Ligue sportive interscolaire (LSI).Se mesurant en finale aux Dragons de la Polyvalente de Saint-Georges, les Patriotes l\u2019ont emporté en deux manches (25-20, 25-14).(Photo Gracieuseté) Victoire des Faucons en basketball cadet Le 27 mars à la polyvalente Saint-François, les Faucons de Beauceville sont devenus les champions en basketball cadet masculin division 1 dans la Ligue sportive interscolaire (LSI).Les Faucons l\u2019ont emporté 25-11 en finale aux dépens des Lynx de l\u2019école Jésus-Marie à Beauceville.(Photo Gracieuseté) Le pilote automobile Jeff Côté amorcera sa première saison en Nascar Late Model.(Photo L\u2019Éclaireur-Progrès \u2013 Sébastien Roy) fondationteljeunes.org 2 2 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 SPORTS SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca SPORTS.Près de 500 joueuses réparties en 44 équipes ont pris part à la septième édition du Tournoi de hockey féminin de Saint- Georges, qui a eu lieu du 27 au 29 avril au centre sportif Lacroix-Dutil de Saint-Georges et à l\u2019aréna de Beauceville.Les équipes participantes étaient réparties au sein de cinq catégories, soit 8 équipes dans le A et le B, 12 dans le C et Participation, ainsi que 4 au niveau Invitation.Précisons que dans le A, soit le calibre le plus élevé, il y avait deux restrictions pour ce qui est des joueuses.Elles ne devaient pas avoir participé aux derniers Jeux olympiques.Aussi, un maximum de trois hockeyeuses de la Ligue canadienne de hockey féminin pouvaient jouer au sein d\u2019une même équipe.Encore une fois, l\u2019événement a été bien apprécié des joueuses.«Nous avons reçu plusieurs félicitations quant à la qualité du tournoi et c\u2019est sur quoi nous misons.Oui, nous avions un nombre record de 50 équipes l\u2019an dernier, mais en diminuant, ça nous a permis de conserver une belle ambiance.Des équipes ont même déjà réservé leurs chambres d\u2019hôtel pour l\u2019année prochaine», mentionne Diane Bélanger, qui fait partie du comité organisateur.La décision du comité organisateur de diminuer le nombre de formations participantes de 50 à 44 a permis de limiter les parties en fin de soirée.«Nous avons eu une grosse soirée vendredi soir, puisque les 44 équipes ont joué leur premier match, mais nous avons pu terminer plus tôt le samedi soir et commencer plus tard dimanche matin», ajoute Mme Bélanger.Marie Philip Poulin a encore joué le rôle de présidente d\u2019honneur de la compétition.En plus de signer une multitude d\u2019autographes, elle a pris de nombreuses photos avec ses admirateurs, que ce soit de jeunes enfants ou d\u2019adultes lors d\u2019un 5 à 7 samedi soir.«Le Tournoi de hockey féminin garde toujours une place spéciale dans mon cœur.Chaque année, j\u2019encercle la date dans mon calendrier.Les organisatrices font tellement pour le hockey féminin.C\u2019est quelque chose de spécial pour moi de venir ici les encourager», affirme-t-elle.LES RÉSULTATS L\u2019équipe HD Majeur, qui comptaient entre autres sur Sarah Vaillancourt et Katia Heydra, des Canadiennes de Montréal, ainsi que sur Lisa-Marie Breton-Lebreux, de Saint-Zacharie, a remporté la finale de la catégorie A par la marque de 4 à 2 contre les Titanes de Limoilou et les Beauceronnes, Pier-Anne Rodrigue, Rosalie Bégin-Cyr, Audrey-Ann Rodrigue, ainsi qu\u2019Emmy et Gabrielle Fecteau.Dans le C, La Ringuette a vaincu l\u2019équipe de Cliche auto Ford par la marque de 3 à 1.Quant à la catégorie Participation, Les Girls ont eu le dessus sur la formation Beauce auto Ford Lincoln au compte de 2 à 1.Finalement, les Reines de la puck se sont inclinées 4 à 0 en finale contre les Entreprises AKT au niveau Invitation.La huitième édition du tournoi aura lieu du 26 au 28 avril prochain.Les inscriptions s\u2019amorceront le 9 décembre prochain.Près de 500 joueuses au Tournoi de hockey féminin de Saint-Georges VÉLO.Le 8 juin prochain, les gens d\u2019affaires pédaleront pour une neuvième année lors du Défi Tour de Beauce, présenté par Kapta et Bernier Beaudry.Cette activité de réseautage unique est aussi une façon d\u2019amasser des fonds pour la 33e édition du Tour de Beauce qui commence le 13 juin.De nombreuses entreprises sont partenaires de cette neuvième édition, tout comme la Ville de Saint-Georges et la Sûreté du Québec.Deux parcours sont offerts, soit «La Sportive», un aller-retour totalisant 28 km reliant Saint- Georges à Beauceville et en option, la montée de la route Fraser ou «La Randonnée» de 18 km accessible à tous, soit un aller-retour de Saint- Georges à Notre-Dame-des-Pins.Le Défi Tour de Beauce sera suivi d\u2019un cocktail dînatoire VIP.Le président d\u2019honneur est Christian Jacques, propriétaire et président de Kapta.«Le Tour de Beauce est un événement majeur qui assure une grande visibilité à notre région et qui mérite qu\u2019on le supporte pour l\u2019aider à perdurer.J\u2019invite toute la communauté d\u2019affaires à se joindre à moi dans cette cause lors du Défi Tour de Beauce le 8 juin prochain.C\u2019est une chance unique de participer à une activité de réseautage des plus profitable, qui met l\u2019accent sur l\u2019adoption de saines habitudes de vie», mentionne M.Jacques par voie de communiqué.L\u2019inscription et tous les détails se retrouvent sur le defitourdebeauce.com ou en appelant au 418 227-5894.(A.H.) La neuvième édition du Défi Tour de Beauce présentée le 8 juin Les Patriotes sont champions en volleyball cadet Le 28 mars dernier à Beauceville, les Patriotes de la Polyvalente Bélanger à Saint-Martin ont remporté le championnat de volleyball cadet masculin de la Ligue sportive interscolaire (LSI).En finale, ces derniers ont vaincu les Faucons 1 de la polyvalente Saint-François en trois manches.(Photo Gracieuseté) La présidente de la Corporation du Grand Prix Cycliste de Beauce et avocate chez Bernier Beaudry, Catherine Leblanc, est en compagnie de Christian Jacques de chez Kapta, président d\u2019honneur du Défi Tour de Beauce 2018.(Photo gracieuseté) L\u2019équipe HD Majeur a remporté la finale A du Tournoi de hockey féminin de Saint- Georges.(Photo L\u2019Éclaireur-Progrès \u2013 Sébastien Roy) Marie-Philip Poulin a signé de nombreux autographes et pris plusieurs photos avec ses partisans lors d\u2019un 5 à 7 tenu dans le cadre du Tournoi de hockey féminin de Saint-Georges.(Photo L\u2019Éclaireur-Progrès \u2013 Sébastien Roy) H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 - 2 3 M I T S U B I S H I E C L I P S E 2 0 1 1 S P Y D E R G S C A N A D I A N , M A N U E L L E Inv.: 17-06 6 0 8 0 $ / s e m .* s u r 2 6 0 s e m .7 5 3 8 6 k m 4 1 8 7 7 4 - 8 8 2 0 N o t r e - D a m e - d e s - P i n s w w w .b e a u c e m i t s u b i s h i .c a >116919 4 6 8 3 $ / s e m .* s u r 3 6 0 s e m .1 2 9 k m M I T S U B I S H I M I R A G E G 4 2 0 1 7 , M A N U E L L E Inv.: 16238 M I T S U B I S H I O U T L A N D E R 2 0 1 6 A W D V 6 S E T O U R I N G A U T O M A T I Q U E Inv.: 18135A 7 1 7 0 $ / s e m .* s u r 3 6 0 s e m .1 0 6 9 8 0 k m M I T S U B I S H I L A N C E R 2 0 1 5 L T D , M A N U E L L E Inv.: 17221A 5 3 0 0 $ / s e m .* s u r 3 1 2 s e m .5 5 0 0 1 k m M I T S U B I S H I O U T L A N D E R 2 0 1 5 V 6 A W D É D I T I O N T O U R I N G , A U T O M A T I Q U E Inv.: 17305A 6 8 0 8 $ / s e m .* s u r 3 6 0 s e m .8 7 4 5 3 k m M I T S U B I S H I M I R A G E 2 0 1 4 A U T O M A T I Q U E Inv.: 18101A 3 1 0 8 $ / s e m .* s u r 3 1 2 s e m .6 5 5 6 9 k m Inv.: 17325A M I T S U B I S H I R V R 2 0 1 1 S E A W D , A U T O M A T I Q U E 4 5 6 8 $ / s e m .* s u r 2 6 0 s e m .1 3 2 9 8 1 k m Inv.: 18180A * S U R A P P R O B A T I O N D E C R É D I T V U S H Y B R I D E É L E C T R I Q U E R E C H A R G E A B L E L E P L U S V E N D U A U M O N D E n o u v e a u e n l o c a t i o n à p a r t i r d e p a r s e m a i n e 1 2 2 * $ m o i s ?4 8 % p o u r 0 , 9 9 M I T S U B I S H I M I R A G E 2 0 1 5 E S , M A N U E L L E Inv.: 16287A 3 2 2 8 $ / s e m .* s u r 3 1 2 s e m .4 6 5 2 6 k m www.autoblvd.net 2013 KIA OPTIMA LX Automatique \u2022 Climatiseur \u2022 43 519 km 12 895$ Inv.# 17344A 2016 FORTE EX Automatique \u2022 Climatiseur \u2022 UVO \u2022 24 684 km 15 895$ Inv.# 17 330A 2014 KIA soul Spécial édition \u2022 Cuir \u2022 16 212 km 17 995$ Inv.# 17606A 2014 KIA rondo lx Climatiseur \u2022 CD \u2022 Mags \u2022 77 147 km 10 895$ Inv.#17614A > 1 2 2 6 0 7 VÉHICULES INSPECTÉS ET GARANTIS FINANCEMENT 0.9%* à partir de 2016 KIA sorento, V6, AwD, 7 passagers, remorque 5000 lbs, 15 452 km, inv.17687a 30 900 $ 2016 KIA soul, électrique, Luxury, 18 252 km, inv.18-100 26 495 $ 2015 KIA soul ex +, auto, très bien équipé, 24 647 km, inv.18231a 16 995 $ 2015 KIA optImA lx, Édition hiver, 57 337 km, inv.18142A 13 995 $ 2014 KIA forte lx+, auto, clim, toit ouvrant, 21 257 km, inv.18-107 11 995 $ 2014 KIA rondo lx, auto, clim, 96 496 km, inv.17416A 9 995 $ 3260, route Kennedy \u2022 418 774-4100 418 227-1416 \u20221 866 974-4100 9 5 0 2 6 k m 1 2 9 9 5 $ 2 0 1 1 - M I N I C O O P E R , C O U N T R Y M A N A W D , S , T U R B O 1 8 4 H P 5 6 6 7 5 k m 1 1 7 9 5 $ 2 0 1 4 - C H E V R O L E T C R U Z E , L T A U T O M A T I Q U E p g l e s s a r d .c o m N O T R E - D A M E - D E S - P I N S 3 0 5 0 , r o u t e K e n n e d y S A I N T - P R O S P E R 3 1 0 , R o u t e 2 0 4 >128926 4 1 8 5 9 4 - 8 8 4 4 4 1 8 7 7 4 - 8 8 4 5 7 3 2 0 5 k m 1 0 9 9 5 $ 2 0 1 5 - F O R D F I E S T A S E , A U T O M A T I Q U E 5 5 0 2 5 k m 2 0 8 0 0 $ 2 0 1 4 - C A D I L L A C A T S , 2 .0 L T U R B O , 2 7 2 H P , A W D 6 1 8 9 8 k m 3 2 9 9 5 $ 2 0 1 6 - R A M E C O - D I E S E L , 4 X 4 , O U T D O O R S M A N 7 4 2 4 3 k m 2 6 9 9 5 $ 2 0 1 1 - C H E V R O L E T C A M A R O 7 6 0 5 0 k m 1 2 9 9 5 $ 2 0 0 7 - F O R D M U S T A N G , V 8 , 4 .6 L 8 6 6 6 4 k m 1 3 9 9 0 $ 2 0 1 4 - H O N D A , C I V I C , E X S I È G E S C H A U F F A N T S , C A M É R A D E R E C U L E T A N G L E M O R T 9 2 3 6 4 k m 8 9 9 5 $ 2 0 1 3 - H Y U N D A I E L A N T R A G L 3 7 2 3 2 k m 1 6 9 9 5 $ 2 0 1 5 - M A Z D A , C X - 5 , G X C A M É R A D E R E C U L 2 4 - H E B D O R É G I O N A L D E B E A U C E - L e m e r c r e d i 2 m a i 2 0 1 8 "]