La tribune, 4 janvier 2020, Cahier 2

[" ARTS CINÉMA BIÈRES VINS EN CUISINE VOYAGES PLEIN AIR + ARTS Cinéma RETOUR AU VIOLON POUR FRANÇOIS GIRARD + VOYAGES Bourlingueur ARRÊT OBLIGÉ À TRÈVES ARTS Spectacles DÉGELS CULTURELS À LA PELLE + PLEIN AIR Ski EN QUÊTE DE POUDREUSE À RED MOUNTAIN SAMEDI 4 JANVIER 2020 P H O T O M A X A B A D I A N P U I S S A N C E Q U A T R E JULIE SNYDER SAMEDI 4 JANVIER 2020 laTribune M2 PlacART CHANSON DE CIRCONSTANCE ARBRE À FRUITS, ARBRE À FRUITS Marie Jo Thério La Maline (2000) \u2022 E X P O \u2022 S I T I O N S VOUS VOULEZ VOIR?Les Nations Unies ont déclaré 2020 Année internationale de la santé des végétaux, souhaitant une prise de conscience planétaire de leur importance pour la survie de l\u2019humanité.L\u2019accent est mis sur la dissémination des maladies et des organismes nuisible (insectes, virus, plantes envahissantes), mais aussi sur l\u2019abus de pesticides et d\u2019herbicides, puisqu\u2019ils appauvrissent les sols, tuent les pollinisateurs et diminuent la biodiversité.Bien sûr qu\u2019il n\u2019est pas question de produits chimiques ni de parasites dans la chanson Arbre à fruits, arbre à fruits de Marie Jo Thério, mais la chanteuse acadienne se sert de l\u2019arbre fruitier comme métaphore du bonheur, de l\u2019abondance et de la fête, ce qui n\u2019est pas loin des souhaits de l\u2019ONU.« Arbre à fruits, arbre à fruits / J\u2019ai deux mots à t\u2019dire aujourd\u2019hui / Mon chien est mort / Mon amour est parti / C\u2019est quand la récolte, c\u2019est quand la récolte?/ C\u2019est quand le party?» STEVE BERGERON Le Murdoch, salle de spectacles sherbrookoise privilégiant les groupes indépendants, fête son cinquième anniversaire ce samedi 4 janvier, et les tympans devraient s\u2019en souvenir, avec comme invités des groupes de Montréal, Ottawa et Sherbrooke qui donnent dans différents genres de musique métal.Les rois de la soirée seront donc Lemp, They Grieve, Aulnes et Moratorium.Entrée : 7 $.Les portes du 180, rue Galt Ouest ouvrent à 20 h et les prestations débutent à 20 h 30.Prix de présence et rabais sur la bière pour l\u2019occasion.Le vendredi 10 janvier, ce sera au tour de To The Bone, Plastic Heads, Conditions Apply et Crooked Jacks d\u2019entamer officiellement la sixième année d\u2019existence de la salle.Entrée : 13 $.STEVE BERGERON Mon cher Murdoch.Moratorium \u2014 PHOTO BANDCAMP Hip-hop et temps des Fêtes font rarement bon ménage.C\u2019est peut-être pour cette raison que les Productions K13 et LexFlexStudio.com ont attendu qu\u2019on en soit sorti un peu pour présenter leur Winter Wonderland.Pas moins de neuf artistes de la scène hip-hop prendront possession de la Petite Boîte noire le vendredi 10 janvier à 21 h.Seront en prestation Kgee, Lexflex, Chele, K-Ya, C-Ritch, Desbois, J-Wize, Réverb\u2019R et L\u2019gros.Les billets sont en prévente sur eventbrite.ca au coût de 10 $ jusqu\u2019au 9 janvier 2020 (15 $ à la porte le soir du spectacle).Tirage de prix de présence en fin de soirée (d\u2019une valeur d\u2019environ 350 $ au total) pour tous les détenteurs et détentrices de billets.STEVE BERGERON Au royaume du hip-hop d\u2019hiver Alexandre «?Lexflex?» Garant et Ali Kgee \u2014 CAPTURE D\u2019ÉCRAN FACEBOOK EXPO Claude Mattheau, artiste supraréaliste Originaire de Trois-Rivières, Claude Mattheau consacre sa vie à son art.Depuis 1972, il a mené à bien de nombreuses expositions solos au Québec, dans le reste du Canada et dans plusieurs autres pays.Par supraréalisme, Claude Mattheau entend la recherche d\u2019une réalité visible, en la dépassant au-delà du visible, soit dans l\u2019intérieur conscient.Les créations sont donc la résonance des grands thèmes de la vie du peintre et sculpteur.Dans des lieux imaginaires de l\u2019univers apparaissent des paysages, des espaces où vivent des personnages, des animaux qui communiquent avec la nature.L\u2019exposition comprend seize toiles à l\u2019acrylique et cinq sculptures de pierre stéatite.Au Musée Beaulne de Coaticook, jusqu\u2019au 26 janvier.Ode à la joie \u2014 PHOTO FOURNIE QUÉBEC \u2014 Pour réaliser son film Les éblouis, inspiré par l\u2019histoire de sa propre famille enrôlée dans une secte ultra- catholique alors qu\u2019elle était encore enfant, l\u2019actrice et cinéaste française Sarah Suco avait un grand défi à relever : trouver le meilleur interprète pour incarner le prêtre dirigeant les fidèles.L\u2019exercice s\u2019est révélé délicat.Il lui fallait, ça tombe sous le sens, un comédien charismatique, pour que le publie croie à cette emprise qui dépasse l\u2019entendement.Par exemple, le pasteur est appelé par ses adeptes.qui bêlent comme des moutons.Ce sera Jean-Pierre Darroussin, acteur fétiche de Robert Guédi- guian, qui sera choisi.Il sera en fait le premier à qui on offrira un rôle dans le long métrage, avant même la fin de l\u2019écriture du scénario.Il a accepté d\u2019emblée.« Il m\u2019a dit : \"Tu as un sujet et tu en fais une histoire, c\u2019est ce que j\u2019aime du cinéma.J\u2019ai pas besoin de faire 1000 films par an.\" Ça m\u2019a vachement encouragée, confie la réalisatrice.J\u2019étais ravie parce que je le trouve formidable.» Sur le plateau, le choix s\u2019est vite révélé judicieux.Pour une scène de groupe avec chants religieux, les figurants se sont retrouvés « envoûtés ».Alors qu\u2019on avait prévu six heures de tournage, une seule prise fut nécessaire.« Tout était là! » Sorti au Québec au début de décembre, Les éblouis est toujours à l\u2019affiche à la Maison du Cinéma.ÉRIC MOREAULT, LE SOLEIL Coupée au montage de l\u2019entrevue du 7 décembre 2019.Sarah Suco \u2014 PHOTO K FILMS AMÉRIQUE, CAMILLE MCOUAT RETAILLE D\u2019ENTREVUE laTribune SAMEDI 4 JANVIER 2020 M3 SHERBROOKE \u2014 Janvier marque le retour de Julie Snyder à la télévision.Dès lundi à 21 h, la pétillante animatrice prend les rênes du nouveau talk-show de soirée à V.Avec bonheur.Et pas mal de fébrilité.« J\u2019ai des années de métier, c\u2019est vrai, mais j\u2019ai quand même l\u2019impression de me lancer dans le vide avec La semaine des 4 Julie.C\u2019est un gros plongeon, sur une nouvelle antenne. » Cette arrivée chez un nouveau diffuseur est tout sauf banale.Parlons tout de suite de l\u2019éléphant dans la pièce pour vider la question et clore le chapitre.« Ce beau nouveau défi arrive après une longue traversée du désert.Être dépossédée de sa maison de production, frôler la faillite.Il y a eu tout ça.Mes mécanismes d\u2019adaptation ont travaillé fort.Là, je semble avoir retrouvé de nouveaux repères dans un autre décor », résume celle dont la séparation avec Pierre Karl Péladeau a marqué la fin de son association avec le réseau TVA, où elle a été souveraine pendant de nombreuses années à animer les succès Le banquier, Star Académie et L\u2019été indien, entre autres.« Ce nouveau chapitre au petit écran s\u2019accompagne d\u2019une grande liberté.Avec V, nous avons vraiment beaucoup de latitude. » « Nous », c\u2019est le tandem professionnel qu\u2019elle forme avec Stéphane Laporte, complice des débuts avec qui elle a fait ses premiers pas télévisuels à la belle époque de L\u2019enfer, c\u2019est nous autres.Ils ont, depuis, planché ensemble sur différents concepts.Pour tricoter La semaine des 4 Julie, ils ont fait appel à une myriade de collaborateurs qui viendront faire leur tour sur le plateau chaque semaine.Et ils ont pesé à fond sur l\u2019accélérateur de leur machine à idées.Des jeux inventifs comme la roue humaine, un concept novateur signé Laporte, viendront pimenter le plateau, qui se fera parfois vitrine de talents inusités.« On lance un appel aux gens.On veut montrer des talents à l\u2019écran.Ça peut être du chant, de la danse, mais aussi des connaissances générales ou des aptitudes particulières.Si vous êtes capable de gosser un pont Jacques-Cartier en allumettes, on veut voir ça. » BEAUCOUP D\u2019ICI, UN PEU D\u2019AILLEURS Louis-José Houde, Yvon Des- champs, Catherine Dorion et Gildor Roy font partie des invités de cette première semaine de diffusion.« On va évidemment avoir des vedettes québécoises sur le plateau tout au long de la saison, mais on fait aussi le pari de mettre en lumière de nouveaux talents d\u2019ici et d\u2019ailleurs. » En cours de semaine, l\u2019équilibriste suisse David Dimitri viendra marcher sur un fil de fer tendu vers le ciel.L\u2019intervieweuse montrera aussi à l\u2019écran le travail qu\u2019effectue en Afrique du Sud Kevin Richardson, un amoureux des lions qui consacre sa vie à les défendre.« C\u2019est fascinant! Il interagit avec eux comme si c\u2019étaient de petits matous.La seule chose qu\u2019il a sur lui, c\u2019est une petite bonbonne de poivre de cayenne à sa ceinture.Je suis allée le rencontrer dans la savane.C\u2019était hallucinant! J\u2019étais dans une cage avec des lions tout autour.Je peux vous dire que j\u2019ai vécu un petit moment de panique », raconte celle qui présentera également l\u2019entrevue qu\u2019elle a réalisée plus tôt cet automne avec l\u2019animatrice américaine Ellen DeGeneres.Une grosse pointure.« C\u2019est quand même la personnalité américaine la plus populaire au Canada après Barack et Michelle Obama.La rencontrer dans ses studios générait un certain stress, mais je ne l\u2019ai mesuré qu\u2019après l\u2019entrevue.Pour tout dire, j\u2019ai même vomi dans la poubelle de la loge après avoir enregistré l\u2019entretien [rires].Mais l\u2019entrevue a été formidable.On a rigolé avant de passer aux sujets plus profonds.Elle a dit des trucs que je n\u2019avais jamais entendus ailleurs. » GIVRE ET PROFONDEUR Le détail est révélateur.Julie n\u2019a pas froid aux yeux et n\u2019a jamais eu peur de faire des folies en direct.Ses costumes excentriques et ses entrevues colorées sont devenus une signature, une marque de commerce.Peut-être parfois au détriment du reste.L\u2019animatrice n\u2019en aime pas moins aller au fond des choses pour, à sa façon, faire bouger la société.« On me parle souvent de mon côté givré, et c\u2019est vrai que ça fait partie de moi, mais ça cohabite avec un versant qui est ancré dans davantage de profondeur.On peut profiter de la vitrine qu\u2019on a pour aborder des sujets plus délicats », dit celle qui a déjà prôné les bienfaits de l\u2019allaitement maternel et qui a milité pour qu\u2019une aide financière gouvernementale soit accordée aux couples infertiles qui utilisent les traitements de procréation assistée.« Plusieurs choses m\u2019interpellent.La violence faite aux femmes, par exemple, me dérange énormément.J\u2019admire ce que fait Ingrid Falaise à ce chapitre, en parlant ouvertement de son histoire.On a jasé beaucoup, elle et moi.Elle m\u2019a demandé de m\u2019impliquer et je compte le faire.Pour des raisons personnelles sur lesquelles je ne vais pas m\u2019étendre, je sais ce que c\u2019est de vivre dans un climat de violence.Il y a la violence physique, visible, mais la violence psychologique, la violence économique, le contrôle excessif : tout ça paraît moins que des bleus, mais ça crée quand même des blessures profondes.Les gens reprochent aux juges les verdicts trop doucereux, mais eux, ils ne font qu\u2019appliquer la législation en place.On va d\u2019ailleurs parler de tout ça à l\u2019émission, et du livre La fabrique du viol, de Suzanne Zaccour.Cette femme qui poursuit un doctorat à Oxford est d\u2019une intelligence rare.Elle démontre le sort inégal qui est réservé aux femmes dans cet essai qu\u2019on devrait toutes lire.C\u2019est le bouquin que je vais offrir à ma fille plus tard, lorsqu\u2019elle aura l\u2019âge pour le lire. » DÉFIER LES LOCOMOTIVES L\u2019animatrice a plusieurs filons dans sa manche pour sa toute neuve quotidienne enregistrée devant public, où elle compte aborder des sujets sensibles autant que d\u2019autres vraiment plus légers.«   O n va s e promener d\u2019un spectre à l\u2019autre, avec les imprévus qu\u2019amène le direct.Je suis consciente qu\u2019on est programmé en même temps que des émissions locomotives sur d\u2019autres réseaux, mais je pense qu\u2019il y a de la place pour ce qu\u2019on propose.Les attentes sont réalistes de la part de notre diffuseur.Ce ne sont pas que les cotes d\u2019écoute qui vont compter, mais l\u2019ensemble des visionnements sur toutes les plateformes.Nous, on va bâtir le meilleur menu possible pour que les téléspectateurs apprennent des trucs, qu\u2019ils soient parfois touchés et d\u2019autres fois divertis.On va les accompagner pendant qu\u2019ils sirotent un verre de vin ou une tisane avec l\u2019idée de leur faire vivre quelque chose dans leur salon. » Et quatre fois plutôt qu\u2019une, chaque semaine.JULIE SNYDER PLONGEON POST-DÉSERT LIRE ENTOURÉE COMME JAMAIS \u203a M4 ET M5 KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca P H O T O M A X A B A D I A N SAMEDI 4 JANVIER 2020 laTribune M4 KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La liste des collaborateurs qui mettront leur touche au nouveau rendez-vous de soirée de V est longue et bien garnie.« On est allé chercher des gens doués et passionnés qui ont le sens de la répartie.Je pense à Rosalie Vaillancourt, par exemple, dont l\u2019idole est justement Julie », souligne Stéphane Laporte.L\u2019humoriste Marie-Lyne Joncas (Les Grandes Crues) va promener le téléspectateur dans les coulisses de l\u2019émission, Arnaud Soly va tester des gogosses vendues sur l\u2019internet, Olivier Niquet va présenter le bêtisier du web et Dominic Paquet va.maigrir en direct.Ou presque.« On va faire une pesée officielle chaque semaine et il va être cobaye pour tester un paquet d\u2019affaires », souligne Julie.Véronique Claveau et Mélissa Bédard font aussi partie du cercle des collaborateurs, tout comme Khate Lessard, qu\u2019on a découverte l\u2019automne dernier dans Occupation double, produite par Julie Snyder.« Lorsqu\u2019elle est venue passer les auditions, on a eu un coup de cœur pour elle.C\u2019est une communicatrice née.Avec le talk-show, on l\u2019a suivie dans toutes les étapes de sa vaginoplastie.On est allé aux rencontres avec les psychologue, psychiatre, chirurgien et travailleuse sociale jusqu\u2019à la salle d\u2019opération.On a parlé avec ses parents, qui avaient fait la route depuis Amos pour l\u2019accompagner.Ils étaient très émus lorsqu\u2019elle a franchi la porte de l\u2019hôpital.C\u2019était touchant d\u2019assister à cette renaissance, d\u2019entendre sa mère dire qu\u2019elle avait perdu un petit garçon, mais qu\u2019elle avait gagné une fille.Ce qu\u2019on va montrer, je pense que c\u2019est du jamais vu à la télé québécoise », note l\u2019animatrice.Khate Lessard viendra d\u2019ailleurs sur le plateau cette semaine pour sa première apparition télé post-intervention.Rosalie Vaillancourt \u2014 PHOTO ARCHIVES LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE Arnaud Soly \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, HUGO-SÉBASTIEN AUBERT Khate Lessard \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, HUGO-SÉBASTIEN AUBERT Rosalie Vaillancourt, Arnaud Soly, Khate Lessard et compagnie P H O T O M A X A B A D I A N laTribune SAMEDI 4 JANVIER 2020 M5 SHERBROOKE \u2014 Le titre de son nouveau talk-show ne disait d\u2019abord rien à Julie Snyder.Stéphane Laporte avait beau insister, elle lui répétait de retourner à sa table de travail.Ce qu\u2019il a fait.« Il m\u2019a sorti des dizaines d\u2019autres titres tout aussi bons que celui-là.Finalement, on est revenus à sa première idée.Et depuis qu\u2019on l\u2019a dévoilé, tout le monde ne cesse de m\u2019en parler et de me dire à quel point c\u2019est bien pensé.J\u2019aurais dû l\u2019écouter dès le départ, on aurait gagné du temps [rires].Il fait bien sûr référence à l\u2019expression connue la semaine des quatre jeudis, qui sous-entend que l\u2019impossible peut se produire.Et c\u2019est un peu ce qu\u2019on fait : avec le budget qu\u2019on a, on réalise de petits miracles.Stéphane avait aussi en tête que l\u2019émission allait permettre de montrer mes quatre facettes.La Julie avec un brin de folie, celle plutôt curieuse, l\u2019autre qui, obsédée par le travail, veut toujours se surpasser et enfin celle que les gens connaissent peut- être un peu moins, l\u2019intello qui a envie d\u2019aller au fond des choses. » Dans tout ça, quelle facette de toi ne soupçonne-t-on pas?« Hum.Je peux être une personne sévère.Avec mes enfants, par exemple, je suis une mère excentrique et anticonformiste, oui, mais je suis aussi assez stricte sur certains points.Je peux être plutôt intense avec les devoirs et les travaux scolaires.Ma fille devait faire une maquette de maison longue pour l\u2019école.On a passé des heures à lire sur le sujet et à gosser son projet.Là, elle en entame un autre sur la foudre.On risque de consacrer pas mal de temps à illustrer comment l\u2019éclair traverse le ciel. » KARINE TREMBLAY SHERBROOKE \u2014 Au fil de sa carrière, Julie Snyder a réalisé quelque 2000 entrevues.Des heureuses et des moins drôles.« Je garde un beau souvenir de celle faite avec Serge Gains- bourg, mais aussi avec Caitlyn Jenner, qu\u2019on a d\u2019abord connue en tant que Bruce.C\u2019était le roi des Olympiques de 1976, lorsqu\u2019il a remporté le décathlon.Que l\u2019archétype du mâle alpha raconte qu\u2019il voyageait avec deux valises, dont une remplie de vêtements féminins qu\u2019il disait appartenir à son assistante, ça permet d\u2019imaginer comment ça devait être difficile de vivre avec ce poids, à l\u2019époque.Sa prise de parole m\u2019avait frappée lors de notre entrevue en 2016.Je trouve terriblement important qu\u2019on parle de ces sujets à la télé pour casser les tabous. » Si elle pouvait aujourd\u2019hui interviewer la personnalité de son choix, toutes catégories confondues, son micro se tendrait vers Paul McCartney.« Parce qu\u2019il a marqué la musique du XXe siècle.Et parce que, contrairement à certains autres monstres sacrés, il a bien vieilli, son parcours n\u2019est entaché par aucun scandale.Je l\u2019admire depuis longtemps.Quand j\u2019ai commencé à être végétarienne, en 1991, j\u2019étais pas mal toute seule à ramer dans ce sens-là.Je le regardais aller et je le trouvais inspirant.Il a quand même instauré les lundis végés en Angleterre. » KARINE TREMBLAY « Je suis contente qu\u2019on puisse démystifier tout ça, qu\u2019on puisse contribuer à faire tomber des tabous, insiste Julie.Khate ne l\u2019a pas toujours eu facile, elle a vécu de l\u2019intimidation, mais elle a fait son chemin en dépit des embûches.Elle est vraiment inspirante pour les jeunes, qui lui ont d\u2019ailleurs décerné le grand prix au dernier Gala Mammouth de Télé- Québec.C\u2019est très significatif parce qu\u2019elle a reçu le plus grand nombre de votes.Je pense qu\u2019ils voient en Khate un modèle d\u2019authenticité, quelqu\u2019un qui assume complètement qui elle est.J\u2019en comprends que les jeunes souhaitent réellement normaliser la différence, ils veulent qu\u2019on les accepte tels qu\u2019ils sont. » L\u2019équipe qui entoure Julie Snyder dans la réalisation de La semaine des 4 Julie.Rangée du bas : Patrick Tremblay (réalisateur), Thierry-Maxime Loriot (directeur artistique), Julie Snyder, Stéphane Laporte (concepteur et producteur associé), Daniel Laurin (réalisateur-coordonnateur et directeur artistique).Rangée du haut : Nathalie Larose (productrice déléguée), Antoine Laurier (consultant au décor), Madeleine Cantin (productrice au contenu), Marie-Pier Gaudreault (productrice).\u2014 PHOTO LA PRESSE, FRANÇOIS ROY « Khate ne l\u2019a pas toujours eu facile, elle a vécu de l\u2019intimidation, mais elle a fait son chemin en dépit des embûches.Elle est vraiment inspirante pour les jeunes, qui lui ont d\u2019ailleurs décerné le grand prix au dernier Gala Mammouth de Télé-Québec. » \u2014 Julie Snyder Entrevue marquante, entrevue rêvée P H O T O M A X A B A D I A N Ce que chacun apporte à l\u2019autre « Avec Stéphane, j\u2019ai toujours l\u2019heure juste.On n\u2019a pas d\u2019égo l\u2019un avec l\u2019autre.On se dit les vraies choses.C\u2019est un créateur qui a toujours plein d\u2019idées originales.Il me donne confiance. » \u2014 Julie Snyder « Julie m\u2019inspire, elle me pousse à être meilleur tout le temps, à innover, à pousser un cran plus loin.À mon avis, c\u2019est la meilleure animatrice de talk-show au Québec. » \u2014 Stéphane Laporte La semaine des quatre Julie parce que. SAMEDI 4 JANVIER 2020 laTribune M6 MUSIQUE DANIEL CÔTÉ Le Quotidien SAGUENAY \u2014 «?On était plus fringants dans le temps?», lance Alex Richard dans la chanson Tant qu\u2019il restera du rhum, la dernière figurant sur l\u2019album De temps et de vents.Le ton n\u2019est pas celui du regret, malgré ce que suggèrent les notes de cornemuse distillées par Luc Bourgeois sur fond de musique celtique.Il s\u2019agit plutôt d\u2019un constat, celui d\u2019une joyeuse bande qui, après dix années particulièrement intenses, a appris à ménager sa monture.Ce n\u2019est pas un luxe, eu égard aux tournées toujours plus longues, qui mènent le groupe toujours plus loin.Après avoir sillonné les routes du Québec et du Canada anglais, Bodh\u2019aktan multiplie les séjours en Europe, où il retournera en 2020.« On ne peut pas être sur la brosse si on veut faire la run au complet.Mais des fois, ça peut arriver qu\u2019on l\u2019échappe », énonce Luc Bourgeois avec humour.R e p re n a n t s o n s é r i e u x , i l affirme que lui et ses camarades sont plus vieux, plus sages, ce qu\u2019illustre le fait que la plupart sont devenus pères dans les dernières années.Il était donc approprié que ce thème soit abordé sur Tant qu\u2019il restera du rhum, une pièce créée à partir de La finale, une vignette qui avait été conçue pour clore les rencontres avec le public.« Alex a récupéré le refrain en l\u2019élaborant davantage.En dix ans, il s\u2019en passe des choses », fait observer le cornemuseur.DE TEMPS ET DE VENTS, DU GROUPE BODH\u2019AKTAN Festif, spontané, avec un grain de sérieux SAGUENAY \u2014 À quoi sert un album en 2020, à l\u2019ère des chansons vendues pour presque rien?À ouvrir un nouveau cycle de tournées, répond Luc Bourgeois, du groupe Bodh\u2019aktan.«?En ce qui nous concerne, le disque, c\u2019est le vent qui gonfle la voile.Les spectacles, c\u2019est le bateau, fait-il remarquer.Pour travailler, pour avancer, on a besoin de nouveau matériel.Ça nous excite de le créer, puis de le présenter sur scène.?» Le septuor va commencer l\u2019année en France, où il passera une semaine à la fin de janvier.Puis viendra une pause, suivie par un événement qui arrive trop peu souvent à son goût, une tournée des petites salles du Québec.Une douzaine de dates ont été annoncées au total, dont le Boquébière de Sherbrooke le 18 avril.La liste devrait s\u2019allonger.« Ça faisait des années qu\u2019on n\u2019avait pas fait une aussi grosse tournée ici et qu\u2019on voulait se rendre dans des lieux plus intimes, là où l\u2019ambiance est sur voltée.En plus, on a le temps jaser avec le monde à la fin du spectacle », fait valoir le musicien.Il ajoute que les mois qui séparent ce road trip de la sortie de l\u2019album De temps et de vents, à la fin de novembre, permettra aux amateurs de se l\u2019approprier.Toujours au Québec, le groupe renouera avec les festivals d\u2019été.Il avait dû mettre une sourdine à ce créneau l\u2019an passé, en raison de ses nombreux engagements en Europe, mais ce n\u2019était que partie remise.En Europe, Bodh\u2019aktan est porté par la vague de fond qui a ramené la musique celtique à l\u2019avant-plan, notamment celle qui carbure au punk rock.« C\u2019est un créneau très développé là-bas et aussi très ouvert.Il y a des festivals à caractère familial, d\u2019autres qui tirent sur le rock ou la pop.Très tôt, on a reçu des demandes de la part des promoteurs », rapporte le cornemuseur.Tout aussi remarquable fut la percée de la formation en Floride.Depuis l\u2019automne 2016, Bodh\u2019aktan fréquente régulièrement l\u2019Epcot Center, parc d\u2019attractions situé à Orlando.Repérés à Las Vegas, où ils participaient à une vitrine, les Québécois ont été embauchés par le groupe Disney, qui les accueille deux fois par année.Les prochaines représentations auront lieu du 20 avril au 11 mai.« Le contenu des chansons est approuvé à l\u2019avance et on pige là-dedans pour monter le spectacle, raconte Luc Bourgeois.On offre une musique d\u2019énergie qui est aussi appréciée en français qu\u2019en anglais.Il faut juste que ce soit family friendly.» DANIEL CÔTÉ Enfin, une tournée des salles québécoises «?On ne peut pas être sur la brosse si on veut faire la run au complet.Mais des fois, ça peut arriver qu\u2019on l\u2019échappe.?» \u2014 Luc Bourgeois www.cotescene.ca 819 822-1313 Présenté par Diffuseur spécialisé en THÉÂTRE et en DANSE pour le jeune public Théâtre d\u2019objets savoureu x de L\u2019Arrière Scène Pour les 4 ans et + 12 JANVIER À 14 H au Théâtre Léonard-St-Laurent (200, rue Peel, Sherbrooke) Billetterie : 819 822-1313 cotescene.ca À table! FORFAIT FAMILLE 4 billets pour 52 $ 0024913 laTribune SAMEDI 4 JANVIER 2020 M7 MUSIQUE SAGUENAY \u2014 Originaire des Îles- de-la-Madeleine, Luc Bourgeois a développé un goût pour la musique trad à l\u2019adolescence.L\u2019élément déclencheur fut un spectacle du groupe français Soldat Louis tenu en 1989, dans un centre sportif.«?Ça m\u2019a marqué.J\u2019avais commencé à jouer de la flûte irlandaise et à l\u2019âge de 18 ans, je suis parti à l\u2019Île-du-Prince-Édouard avec l\u2019idée d\u2019apprendre l\u2019anglais.Je logeais dans une famille et c\u2019est là que j\u2019ai découvert la cornemuse.?» La dame qui l\u2019hébergeait connaissait cet instrument.Elle lui a offert de l\u2019essayer et, comme on dit, la greffe a pris.Aujourd\u2019hui encore, l\u2019homme fait résonner sa cornemuse dans les compositions du groupe Bodh\u2019aktan, en studio comme en spectacle.On pourrait croire que son registre est limité, mais la réalité est toute autre, affirme le musicien.«?Cet instrument suggère quelque chose de solennel.C\u2019est pour cette raison qu\u2019on l\u2019entend dans des mariages et des funérailles, avance Luc Bourgeois.Sur notre dernier album, par exemple, on l\u2019a utilisé dans des compositions comme L\u2019orage et Tant qu\u2019il restera du rhum, afin de produire un effet comparable.Il a été intégré de façon judicieuse, puisque dans les complaintes, la cornemuse a plus de temps pour prendre sa place.?» Elle possède également la capacité de se mouler à des airs rythmés, ajoute le musicien, qui a reçu un autre cadeau pendant son séjour à l\u2019Île-du-Prince-Édouard : la dame qui l\u2019a initié à la cornemuse possédait un kilt aux couleurs de la famille Cameron.Bien que ce vêtement traditionnel possédait une valeur sentimentale, elle lui en a fait don à la fin des années 1990.«?Je l\u2019ai porté pendant plusieurs années, à l\u2019occasion des spectacles de Bodh\u2019aktan, puis j\u2019ai décidé de le mettre à l\u2019abri.On se sait jamais ce qui peut arriver en tournée.Cet objet qui m\u2019est très cher avait déjà 30 ou 40 ans, le jour où je l\u2019ai reçu.Pour le ménager, je l\u2019ai remplacé par un kilt noir?», raconte Luc Bourgeois.DANIEL CÔTÉ Vous voulez y aller?Bodh\u2019aktan Samedi 18 avril, 21 h Boquébière Entrée : 27 $ (22 $ en prévente) BODH\u2019AKTAN De temps et de vents MUSIQUE DU MONDE Go-Musique Attaché au kilt et à la cornemuse Le nouvel album de Bodh\u2019aktan, De temps et de vents, a été réalisé l\u2019été dernier, pendant la tournée européenne du septuor.Il renferme des airs festifs aux accents celtiques, mais aussi quelques titres laissant filtrer une pointe de sagesse.\u2014 PHOTO FOURNIE ainsi résumée par le cornemuseur.« À la base, on est un groupe festif avec des rythmes up-tempo.Même s\u2019il nous arrive d\u2019aborder des sujets plus sérieux, même avec notre conscience sociale qui s\u2019éveille, on essaie d\u2019apporter un trip de bonne humeur », décrit le musicien.Une autre caractéristique que reflète l\u2019album tient à la spontanéité du septuor.Une fois de plus, la mise en place des chansons a été effectuée en pointillé.D\u2019abord à la maison, puis sur la route.Puisque les gars ne vivent pas au même endroit, c\u2019est à distance que chacun a soumis ses idées aux autres par le truchement de l\u2019internet, avant de travailler dessus en produisant des pistes individuelles.« Quant à l\u2019enregistrement, il a été réalisé pendant qu\u2019on était en tournée.On a fait les pistes vocales en Europe, où on a beaucoup joué l\u2019été dernier.C\u2019est là aussi qu\u2019on a procédé au mixage.On ne part jamais avec un plan, mais à la fin, on voit qu\u2019il y a une diversité dans les chansons, tandis que l\u2019unité découle de l\u2019instrumentation.C\u2019est là que réside la couleur de Bodh\u2019aktan.C\u2019est la colle qui fait que ça va tenir », analyse Luc Bourgeois.Un album, une tournée québécoise, suivie par de nouveaux séjours en Europe.L\u2019année 2020 s\u2019annonce fructueuse pour le groupe Bodh\u2019aktan.\u2014 PHOTO FOURNIE D\u2019autres compositions font écho à ce désir de densifier le propos.C\u2019est ainsi que dans Le dernier bateau , une ballade, la mort impose sa présence, immuable, imparable.Et comme elle rapetisse les voiles de tout le monde, un autre titre, L\u2019appel du large, offre un conseil approprié, cette fois sur une trame festive, tendance punk rock.« C\u2019est mon seul texte.Ça dit qu\u2019il ne faut pas attendre pour vivre pleinement sa vie.Il y a tellement de gens qui passent à côté », affirme Luc Bourgeois.Plus vieux, plus sages, on veut bien, mais les membres de Bodh\u2019aktan ne perdent pas de vue leur mission sur la Terre, Centreculturel.ca 819 820-1000 18 JANVIER MARIE MAI JEAN-FRANÇOIS MERCIER 23 JAN LES DENIS DROLET 17 JAN MAXIM MARTIN 9 JAN JÉRÉMY DEMAY 29 JAN DANSE LHASA DANSE 28 JAN FRANCOSTALGIE 16 JAN 0025129 SAMEDI 4 JANVIER 2020 laTribune M8 SPECTACLES \u203a DANSE Danse Lhasa danse PPS Danse Mardi 28 janvier Salle Maurice-O\u2019Bready Déjà dix ans que Lhasa de Sela nous a quittés, à seulement 37 ans, alors qu\u2019elle était encore si lumineuse pour tous ceux et celles qui la connaissaient ou aimaient sa musique.Le chorégraphe Pierre-Paul Savoie est l\u2019une de ces personnes qui, sans avoir rencontré l\u2019artiste emportée par un cancer du sein le 1er janvier 2010, ont été ébranlées par ses chansons.Avec l\u2019aide de sept homologues invités, il a donné naissance à un spectacle hybride, présenté au Coup de cœur francophone en 2011.Une tournée québécoise a suivi, avec une halte au Théâtre Granada en novembre 2012.Une décennie plus tard, et 30  ans après la fondation de PPS Danse, le créateur remet le spectacle sur la route.Alexandre Desilets, Bïa, Geneviève Toupin et Karen Young, qui étaient de la première mouture, sont de retour, entourés de sept danseurs suivant les pas de neuf chorégraphes différents, pour se partager l\u2019interprétation de 23 chansons extraites du répertoire de Lhasa.En comptant les musiciens, ce seront 16 artistes qui évolueront sur scène.Winterreise José Navas \u2014 Compagnie Flak Mardi 24 mars Salle Maurice-O\u2019Bready Parlez-en à tous les diffuseurs : un spectacle de danse en solo, c\u2019est toujours plus risqué.Le public craint parfois de s\u2019ennuyer.Sauf qu\u2019ici, c\u2019est José Navas, qui vient danser l\u2019hiver de sa vie, celle d\u2019un homme seul, sur la musique de Winterreise de Franz Schubert (en compagnie notamment du pianiste sherbrookois Francis Perron).Ça vaut très certainement ce beau risque pris par le Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke pour sa série Danse cette année.\u203a MUSIQUE Une chance qu\u2019on s\u2019a Jean-Pierre Ferland Vendredi 31 janvier et samedi 1er février Vieux Clocher de Magog Les occasions de voir le « Petit roi » sur scène ne sont plus aussi fréquentes qu\u2019avant.Encore moins au Vieux Clocher de Magog, où Jean-Pierre Ferland n\u2019a pas mis les pieds depuis belle lurette.À 85 ans, c\u2019est un peu normal que le vénérable auteur-compositeur- interprète ait ralenti la cadence.Mais une prestation d\u2019un soir en formule intime (deux musiciens et une choriste) dans la petite église d\u2019un village lui a redonné le goût de repartir sans bagage en soute, pour revisiter avec le public les perles de son impressionnant catalogue, en se souvenant de la genèse de chacune d\u2019elles.Le cliché « rendez-vous à ne pas manquer » n\u2019a jamais été aussi pertinent.La vie est un conte de fous Lynda Lemay Vendredi 7 février Cabaret Eastman Une aura de mystère entoure le spectacle naissant de Lynda Lemay, La vie est un conte de fous, également chapeauté du segment de phrase Il était onze fois.« Sachez qu\u2019il ne s\u2019agit pas du titre de mon nouvel album! » précise la chanteuse sur son site internet.« C\u2019est le titre du projet\u2026 Un projet que je vais vous dévoiler petit à petit au fil des semaines [\u2026]! Onze fois plus d\u2019idées, onze fois plus de liberté, onze fois plus de folie, onze fois plus d\u2019inspiration, onze fois plus de chansons.C\u2019est un projet d\u2019albums au pluriel. » Sur le site du Cabaret Eastman, lequel fait partie des quelques salles qui accueilleront cet hiver la nouvelle prestation en rodage (deux heures trente minutes sans entracte), on ajoute que « Lynda Lemay danse habilement sur le fil qui sépare le théâtre et le tour de chant ».Le spectacle sera truffé d\u2019une majorité RENTRÉE CULTURELLE DE L\u2019HIVER 2020 DÉGELS PONCTUELS À LA PELLE Cela vaudra encore la peine d\u2019affronter neige, noroît, tempêtes et froids intenses en hiver 2020 pour s\u2019offrir quelques dégels culturels le temps d\u2019une soirée.Les diffuseurs de l\u2019Estrie ont à nouveau préparé des dizaines de rendez-vous qui valent la peine de se mesurer aux intempéries de janvier, février, mars et peut-être avril si le printemps se fait attendre.Voici quelques suggestions si jamais cocher d\u2019avance les cases du calendrier fait partie de votre préparation psychologique à sortir votre pelle pour voler au-devant de la musique, du théâtre, de la danse, du cirque et de l\u2019humour.STEVE BERGERON Lynda Lemay \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, ROBERT SKINNER Luc de Larochellière et Andrea Lindsay \u2014 PHOTO FOURNIE José Navas \u2014 PHOTO DAMIAN SIQUEIROS laTribune SAMEDI 4 JANVIER 2020 M9 SPECTACLES de chansons nouvelles, dans un décor rappelant le conte merveilleux, avec piano, guitares, saxophone et accordéon.Serez-vous un des premiers à découvrir la plus récente proposition de celle qui vient de franchir le cap des 30 ans de carrière?Andrea Lindsay et Luc de Larochellière Jeudi 20 février Salle Maurice-O\u2019Bready Couple dans la vie et parfois en musique, Andrea Lindsay et Luc de Larochellière ont offert en octobre dernier un charmant deuxième disque en duo, S\u2019il n\u2019y avait que nous, sur lequel les papillons du premier album ont fait place aux montagnes russes de l\u2019amour qui dure.Les deux chanteur partagent en effet leur vie depuis maintenant dix ans et sont parents ensemble d\u2019un petit garçon de 3 ans.Avec deux opus en tandem, on peut présumer que les artistes amoureux puiseront largement dans leur répertoire commun, mais ce serait étonnant qu\u2019ils n\u2019en poussent pas quelques-unes de leur catalogue respectif.Matt Holubowski Vendredi 28 février Théâtre Granada La carrière de Matt Holubowski a littéralement explosé avec la sortie de son deuxième album Solitudes en 2016.La conquête du public, au Québec comme ailleurs dans le monde, a été telle que l\u2019on comprend que le chanteur de 31 ans n\u2019ait pas attendu la sortie de son opus 3 pour se programmer une tournée, qui s\u2019amorcera dès le 10 janvier.Il faut dire qu\u2019il a passé l\u2019essentiel de 2019 en retraite d\u2019écriture et d\u2019enregistrement, une de ses rares apparitions ayant été le spectacle de clôture du 40e Festival de jazz de Montréal.Sherbrooke sera une des premières villes visitées et on peut espérer que la nouvelle galette du finaliste de La voix en 2015 sera officiellement lancée d\u2019ici là (la date n\u2019a pas encore été annoncée).En attendant, il est possible se mettre le premier extrait Thoroughfare dans les conques.Jacques Michel Samedi 29 février Vieux Clocher de Magog Un autre artiste à attraper pendant qu\u2019il en est encore temps, c\u2019est Jacques Michel, lequel a osé lancer l\u2019an dernier un album de nouvelles chansons, 37 ans après avoir laissé sa plume au repos.Le chanteur de 78 ans a repris goût à la scène en 2015 lorsqu\u2019il a fait paraître un disque sur lequel il réinterprétait ses grands succès.C\u2019est donc votre chance si vous avez envie d\u2019entendre Amène-toi chez nous, Un nouveau jour va se lever et Pas besoin de frapper par leur auteur-compositeur plutôt que par Wilfred, Sylvain Cos- sette ou les Académiciens, mais aussi si vous souhaitez découvrir les plus récentes chansons d\u2019un créateur toujours militant et engagé, encore prêt à dénoncer les dérives sociales, à tout quitter ou à reprendre le flambeau, en dépit d\u2019une certaine nostalgie du passé.Kerson Leong joue Sibelius Orchestre symphonique de Sherbrooke Samedi 14 mars Salle Maurice-O\u2019Bready En 2007, un tout petit Kerson Leong, alors âgé de seulement 9 ans, terminait avec la plus haute note des 328 jeunes participants de la finale du Concours de musique du Canada, laquelle se déroulait à Sherbrooke.Avec un résultat de 97 pour cent, le prodige d\u2019Ottawa était reparti avec une bourse de 500 $.En 2012, à 15 ans, le violoniste était invité une première fois comme soliste à l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke, puis à nouveau en 2018, cette fois avec le violoncelliste Stéphane Tétreault, pour le double concerto de Brahms.C\u2019est maintenant à l\u2019impressionnant Concerto pour violon de Jean Sibelius qu\u2019il se mesurera lors de cette soirée entièrement consacrée au compositeur finlandais.Kerson Leong \u2014 PHOTO BRUNO SCHLUMBERGER Jacques Michel \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, MAXIME PICARD Matt Holubowski \u2014 PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Jean-Pierre Ferland \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, FRÉDÉRIC CÔTÉ LIRE LA SUITE \u203a M10 BILLETTERIE: THEATREGRANADA.COM 819-565-5656 53 WELLINGTON NORD PHILIPPE-AUDREY LARRUE ST-JACQUES VENDREDI 31 JANVIER KASHMIR HOMMAGE À LED ZEPPELIN SAMEDI 25 JANVIER MÉLANIE GHANIMÉ VENDREDI 17 JANVIER 0027956 SAMEDI 4 JANVIER 2020 laTribune M10 SPECTACLES \u203a THÉÂTRE Nos cœurs remplis d\u2019uréthane Théâtre du Double Signe Du 5 au 22 février Théâtre Léonard-Saint-Laurent La plus récente création d\u2019André Gélineau, une « comédie acide » mise en scène par Jean-Simon Traversy, nous entraînera à nouveau sur des sentiers inquiétants, où des personnages affichant une certaine bizarrerie finissent par dévoiler une réalité pas forcément très joyeuse.Dans cette nouvelle création, un artiste-sculpteur nous accueille à son vernissage et nous présente des sculptures gothiques d\u2019organes humains gonflés d\u2019uréthane.À travers une série d\u2019anecdotes personnelles, il révèle ses œuvres et, du même coup, quelques spécimens particuliers de son entourage.Ça vous cause un brrr?Il faut alors s\u2019y rendre pour voir s\u2019il est justifié! Sur scène, Joa- nie Guérin, Fayolle Jean fils, Jean- Philippe Perras, Clara Prévost et Anne Trudel.Nelligan Théâtre du Nouveau Monde Mardi 17 mars Salle Maurice-O\u2019Bready Trente ans après son inoubliable création avec Yves Soutière, Michel Comeau, Louise Forestier, Jim Corcoran et Renée Claude, l\u2019opéra romantique Nelligan, de Michel Tremblay et André Gagnon, revit dans une mise en scène de Normand Chouinard, avec cette fois le talent des Dominique Côté et Marc Hervieux, qui joueront le jeune et le vieux Nelligan, Kathleen Fortin et Frayne McCarthy, dans le rôle des parents David et Émilie, Jean Maheux (le père Seers) et Linda Sorgini (Françoise).En comptant les musiciens, ce sont 18 artistes qui seront sur scène.Vous l\u2019aurez deviné : cette nouvelle version est un des spectacles les plus attendus de l\u2019hiver.Un classique de la dramaturgie québécoise qu\u2019il serait dommage de rater.Le Neuro-Show 2.0 Mardi 17 mars Théâtre Granada Si vous vous ennuyez des créations théâtrales de Patrick Quintal depuis qu\u2019il a laissé les rênes du Théâtre du Double Signe, sachez que l\u2019artiste travaille sur un projet personnel qu\u2019il espère faire aboutir en 2021.En attendant, on lui a confié l\u2019écriture et la mise en scène du Neuro- Show 2.0, lequel sera encore en deux volets, comme lors de la première édition, en décembre 2018.La première partie aborde, de façon divertissante, ludique et fantaisiste, des thèmes reliés au siège de notre pensée, tels l\u2019effet placebo et l\u2019intelligence artificielle.Cette portion, constituée de courtes scènes, est jouée par deux comédiens professionnels et quatre comédiens amateurs, lesquels sont en réalité des chercheurs, chercheuses et scientifiques qui voulaient vivre ou revivre l\u2019expérience des planches.La deuxième partie se fait sous forme de discussion-conférence.L\u2019idée, c\u2019est de raconter le cerveau non pas dans sa fascinante complexité, mais dans toute son humanité.De l\u2019anti-Découverte, quoi! C\u2019est le Centre d\u2019excellence en neurosciences de l\u2019Université de Sherbrooke qui est derrière l\u2019initiative.\u203a HUMOUR Les dalmatiens sont énormes en campagne Yannick de Martino Mardi 25 février Salle Maurice-O\u2019Bready Certains ne l\u2019ont découvert que récemment (dont probablement plusieurs dans la quatrième saison de Like-moi! , ou alors les publicités de bière Boréale), mais Yannick de Martino a mangé ses croûtes, sa victoire au concours En route vers mon premier gala Juste pour rire datant quand même de 2011.Une chose est sûre  : son humour, disons, particulier, est en train de remplir les salles un peu partout, dont le Vieux Clocher de Magog le 21 février (mais il reste des places quatre jours plus tard au CCUS).Avis aux néophytes : les blagues de Yannick peuvent désarçonner ceux et celles qui ne sont pas familiarisés à l\u2019absurdité extrême, voire à l\u2019anti-humour.Ou alors, pensez à un enfant qui pose son regard sur les réalités d\u2019adultes.Le fait que la prestation soit mise en scène par Philippe Brach peut aussi vous en dire long sur le genre de soirée qui vous attend.Au pic pis à \u2018 pelle Sam Breton Mercredi 15 avril Salle Maurice-O\u2019Bready Sam Breton est sans conteste le nouveau phénomène de l\u2019humour québécois.Allez visiter sa page Facebook : ses salles sont majoritairement à guichets fermés, dont le Pavillon des arts de Coaticook le 18 janvier et le Vieux Clocher de Magog les 7 et 8 février.Est-ce à cause de ses chroniques à Salut bonjour?De l\u2019Olivier de la découverte de l\u2019année qu\u2019il a décroché le mois dernier?De son prix d\u2019Artiste de l\u2019année au Festival Juste pour rire en juillet?Votre curiosité est piquée?Au moment d\u2019écrire ces lignes, il restait quelques billets dispersés dans la salle Maurice- O\u2019Bready, le 15 avril prochain.\u203a CIRQUE La galerie Machine de cirque Mercredi 11 mars Salle Maurice-O\u2019Bready Vous vous souvenez des deux acrobates de Machine de cirque qui avaient battu le record du plus grand nombre de sauts périlleux arrière à la planche coréenne, lors de l\u2019événement Bouffe ton centro en 2016?Vous étiez ensuite allé voir le spectacle de la troupe, qui s\u2019était installée à la place Nikitotek durant le week-end de la fête du Travail?Ce spectacle éponyme au décor immense et tentaculaire avait suscité enthousiasme et hilarité, notamment lors du numéro dans lequel les acrobates, complètement nus, s\u2019échangeaient des serviettes sans jamais montrer l\u2019essentiel.Forte d\u2019un succès qui déborde largement les frontières, la compagnie revient à Sherbrooke avec La galerie, dont l\u2019action se déroule dans un musée.Et cette fois, il y a des filles dans le spectacle.Sept acrobates et une musicienne s\u2019y emparent d\u2019une exposition monochrome.Dans un élan créatif, ils la transforment en une explosion de couleurs.Patrick Quintal \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU Machine de cirque \u2014 PHOTO FOURNIE Sam Breton \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, OLIVIER JEAN Yannick De Martino \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, BERNARD BRAULT laTribune SAMEDI 4 JANVIER 2020 M11 ARTS COIN TÉLÉ Vous avez raté la première de La table de Kim vendredi soir, avec la comédienne Anne Dorval, l\u2019auteure-com- positrice-interprète Élisapie Isaac, le chef d\u2019orchestre Jean-François Rivest et l\u2019historienne Évelyne Fer- ron?Pas grave : l\u2019émission d\u2019ArTV est présentée en reprise le dimanche 5 janvier à 18 h et le lundi 6 janvier à 23 h.Sorte de Y a du monde à \u2018 messe où les invités ont comme point commun la.cuisine vietnamienne de Kim Thuy, l\u2019émission mise aussi sur la convivialité d\u2019une hôte ultra-charismatique, qui a un don pour réunir autour de sa table des gens passionnés, issus de milieux différents.Pour la deuxième émission de la saison, le vendredi 10 janvier à 20 h, le metteur en scène René-Ri- chard Cyr et la comédienne-animatrice Louise Deschâ- telets font la connaissance de l\u2019auteure et philosophe sherbrookoise Véronique Grenier et du cardiologue Jean-Marc Raymond.Devinez qui adore Les parapluies de Cherbourg, qui s\u2019est offert un tatouage pour immortaliser un chagrin d\u2019amour et qui a déjà vécu un tako- tsubo.Parmi les invités des semaines suivantes figurent Michel Rivard, Virginie Fortin, André Sauvé, Sylvie Léonard, Boucar Diouf, Luc Dionne et Christian Bégin.STEVE BERGERON \u2014 PHOTO ICI ARTV SOPHIE LAUBIE Agence France-Presse PARIS \u2014 Elle se dit «?déçue?» que ni elle ni ses consœurs ne soient nommées aux Golden Globes.Pour la cinéaste américaine Greta Gerwig, la situation reste «?terrible?» pour les réalisatrices, même si elle s\u2019est «?un peu améliorée?» ces dernières années.« Bien sûr, je suis écartée », lâche-t- elle dans un entretien à Paris, après la publication le 9 décembre de la liste des nommés aux Golden Globes, qui seront décernés le 5 janvier à Los Angeles.Son film Les filles du docteur March (Little Women) y est cité seulement deux fois : dans la catégorie de la meilleure actrice pour Saoirse Ronan et de la meilleure musique pour Alexandre Desplat.Malgré plusieurs films réalisés par des femmes cette année, dont L\u2019adieu de Lulu Wang ou Queens de Lorene Scafaria, aucune femme n\u2019est nommée dans la catégorie Meilleure réalisation, une absence qui a déclenché un début de polémique à Hollywood.« J\u2019adore le film qu\u2019on a fait », souligne Greta Gerwig, qui a fait le pari d\u2019une nouvelle adaptation du classique de Louisa May Alcott auquel elle donne une résonance moderne, avec de surcroît une distribution quatre étoiles, de Saoirse Ronan à Laura Dern, Timothée Chalamet ou Louis Garrel.« Et il y a tellement de beaux films réalisés par des femmes cette année », ajoute cette New-Yorkaise, qui s\u2019est fait connaître comme actrice dans Greenberg ou Frances Ha de Noah Baumbach avant de réaliser Lady Bird, Golden Globe de la meilleure comédie en 2018.« Je veux leur donner plein de prix.Les femmes devraient recevoir toutes les statuettes.Je trouve que ce serait magnifique! » lance-t-elle.Seulement cinq femmes ont été nommées à ce jour pour le Golden Globe de la meilleure réalisation, dont Barbara Steisand et Kathryn Bigelow deux fois chacune, auxquelles s\u2019ajoutent Jane Campion, Sofia Coppola et Ava DuVernay.Elles ne sont que cinq aussi pour les Oscars, parmi lesquelles Greta Gerwig, nommée en 2018 pour Lady Bird, après Lina Wertmüller, Jane Campion, Sofia Coppola et Kathryn Bigelow, qui l\u2019avait emporté en 2010 pour Démineurs.En octobre, l\u2019Italienne Lina Wer- tmüller, 91 ans, a reçu un Oscar d\u2019honneur pour l\u2019ensemble de sa carrière.« Je suis allée lui présenter le prix avec Jane Campion.Quand nous étions toutes les trois sur scène, cela représentait trois cinquièmes des femmes jamais nommées! s\u2019amuse-t-elle.J\u2019espère que, quand je serai vieille et que j\u2019aurai 90 ans, il y aura beaucoup de femmes sur scène et peut-être que nous aurons eu des trophées! » La réalisatrice Greta Gerwig veut «?donner plein de prix?» aux femmes Greta Gerwig \u2014 PHOTO AFP, ANGELA WEISS Applicable sur 3 spectacles différents.Pour certains spectacles, les quantités sont limitées.SINATRA AVEC MATT DUSK 12 MARS 2020 CŒUR DE PIRATE 25 MARS 2020 MARTIN PETIT 27, 28 MARS 2020 MARIO PELCHAT CHANTE AZNAVOUR 3 AVRIL 2020 DANZACONTEMPORÁNEA DECUBA 5 MAI 2020 MARIO TESSIER 9 MAI 2020 ROCH VOISINE 22 MAI 2020 CORNEILLE 27 MAI 2020 DOMINIC PAQUET 31 JUILLET, 1ER AOÛT 2020 SIMON LEBLANC 5 , 12 SEPTEMBRE 2020 PIANOMAN 2 8 OCTOBRE 2020 LAURENCE JALBERT CHANTE NANAMOUSKOURI 22 OCTOBRE 2020 TOCADÉO 23 OCTOBRE 2020 ROSALIE VAILLANCOURT 6 FÉVRIER 2020 LA DÉTRESSE ET L\u2019ENCHANTEMENT 18 FÉVRIER 2020 TAO, LES TAMBOURS JAPONAIS 24 FÉVRIER 2020 ALEXANDRA STRÉLISKI 26 FÉVRIER 2020 .et plusieurs autres spectacles ! Centreculturel.ca 819 820-1000 MARCDUPRÉ 11 JANVIER 2020 FAITES VOTRECHOIX * $ 3 pour spectacles 99 0020087 SAMEDI 4 JANVIER 2020 laTribune M12 CINÉMA ÉRIC MOREAULT Le Soleil QUÉBEC \u2014 François Girard a repris son erre d\u2019aller depuis La leçon (2015).Après Hochelaga, terre des âmes (2017), il propose le magnifique Le chant des noms (The Song of Names), un touchant drame historique qui évoque l\u2019amitié entre Martin, un jeune Britannique, et son frère adoptif Dovidl, un violoniste prodige polonais, dont la famille a été déportée au camp de Treblinka par les nazis.Plus tard, à l\u2019aube d\u2019un succès international, le musicien disparaît mystérieusement\u2026 Martin n\u2019aura de cesse de le chercher toute sa vie.Le Soleil s\u2019est entretenu avec le réalisateur québécois à propos de son long métrage le plus accompli depuis Le violon rouge (1998).Q François Girard fait-il une fixation sur les violons?R Non, non, non\u2026 Je ne l\u2019ai pas cherché.Le rapprochement est inévitable, je le sais bien, et j\u2019ai même considéré ne pas faire le film pour cette raison.Mais ce qui m\u2019importait, c\u2019est la mémoire des disparus dans les génocides, qui est en toile de fond du film.Ça m\u2019a convaincu.J\u2019ai beaucoup de plaisir à travailler avec la musique, mais ce n\u2019était pas ma raison pour le faire, plutôt l\u2019inverse.Mais je réclame le droit de faire un film sur les violons tous les 20 ans [rires].Q N\u2019empêche.Ne crois-tu pas qu\u2019avec Le violon rouge, 32 films brefs sur Glenn Gould (1993), La leçon et tes nombreuses mises en scène à l\u2019opéra, dont celle du Vaisseau fantôme présenté à Québec l\u2019été dernier et qui s\u2019en va au Met, tu étais un des réalisateurs les plus aptes à transposer le roman de Norman Lebrecht au cinéma?R Je comprends pourquoi on me l\u2019a proposé, mais ce ne sont pas nécessairement les raisons pour lesquelles j\u2019ai accepté.Je suis heureux avec la musique \u2014 je me retrouve dans ce langage et je pense bien le comprendre.Mais tous les cinéastes font de la musique, puisque le cinéma, c\u2019est structurer des émotions dans le temps.Le geste de cinéma est musical.Dans mon travail, c\u2019est à l\u2019avant-plan pour toutes sortes de raison.Q Je reviens sur la question de notre amnésie collective concernant la Shoah.Pour quel motif l\u2019extermination des juifs dans les camps de concentration est-elle devenue ton désir de réalisation?R La Shoah, le génocide arménien, le génocide rwandais, les affres du stalinisme, du maoïsme\u2026 Ce qui est vrai avec la Shoah l\u2019est pour notre passé en général.On vit dans une obsession du présent qui nous fait perdre contact avec notre passé et aussi notre futur.Q Dans cette optique, le fait que le chant des noms, dans le long métrage, soit une mélopée devient extrêmement significatif.R Norman Lebrecht est un érudit de musique et d\u2019histoire juive.Il a concilié les deux avec The Song of Names.Dans mon film, l\u2019argument narratif principal où tout bascule est un chant de mémoire qui va transporter des informations qui changent la vie de [Dovidl].C\u2019était un grand défi.J\u2019ai travaillé avec un maître de musique, Howard Shore (Le seigneur des anneaux), un juif non pratiquant.Mais la recherche de ce chant l\u2019a ramené à son enfance, [au début des années 1950], alors qu\u2019il fréquentait les synagogues avec sa famille.Ça a été comme un retour sur son propre passé, pour essayer de retrouver la vérité de cette époque, la liturgie juive.Il y a zéro compromis sur la vérité de ce moment.Q L\u2019auteur, le producteur, le compositeur sont juifs.N\u2019y a-t-il pas eu chez François Girard un sentiment d\u2019imposture?R Dans le climat actuel sur la question de l\u2019appropriation culturelle, on peut se poser des questions.Pour moi, le cinéma est un véhicule de découvertes qui est nourri par la curiosité de l\u2019autre.J\u2019étais très à l\u2019aise là-dedans.J\u2019ai même entendu le producteur Robert Lantos dire récemment que, pour lui, c\u2019était un avantage que je ne sois pas juif.Ça me met dans la position du personnage de Martin, qui ne l\u2019est pas.Il découvre la juiverie de son demi- frère Dovidl.Martin, la plupart des spectateurs et moi sommes dans une situation de découverte.La question de l\u2019appropriation culturelle est un discours qui, dans une large mesure, a dérapé.Il y a des justifications \u2014 dans Hoche- laga, tous mes interprètes sont autochtones.Mais ça demande des nuances et un jugement à la pièce.J\u2019ai mes réserves.Q On vient d\u2019évoquer les deux frères.Leur complémentarité fait en sorte qu\u2019à la disparition de Dovidl, Martin se sent comme si on lui avait arraché une partie de lui.R Quelqu\u2019un qui disparaît sans laisser trace, que se soit une relation conjugale, fraternelle ou amicale, c\u2019est perçu comme une trahison.Tout le film tient da n s c e tte q u e st i o n   : pourquoi a-t-il fait ça?J\u2019ai eu la chance d\u2019avoir deux acteurs exceptionnels pour les interpréter : Tim Roth et Clive Owen.L\u2019histoire était magnifiquement servie par eux.D\u2019ailleurs, mon vrai défi, ce n\u2019était pas la musique ni la juiverie, mais de faire vivre ces deux personnages à travers six acteurs [sur une période d\u2019une quarantaine d\u2019années].C\u2019était un véritable casse-tête.Le casting a duré un an : il fallait trouver la paire de jeunes hommes et d\u2019adolescents.Le chant des noms prend l\u2019affiche en janvier.FRANÇOIS GIRARD Le devoir de mémoire Vingt-deux ans après Le violon rouge, François Girard lance un nouveau film, Le chant des noms, dans lequel l\u2019instrument à cordes joue encore un rôle important.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET Je suis heureux avec la musique \u2013 je me retrouve dans ce langage et je pense bien le comprendre.Mais tous les cinéastes font de la musique, puisque le cinéma, c\u2019est structurer des émotions dans le temps.0025738 laTribune SAMEDI 4 JANVIER 2020 M13 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune JEAN-FRANÇOIS TÉOTONIO La Presse MONTRÉAL \u2014 Dans l\u2019ombre de l\u2019Amazonie, le Pantanal brésilien n\u2019a pourtant rien à lui envier.Véritable sanctuaire de biodiversité, cette région de l\u2019État du Mato Grosso do Sul offre un paysage rappelant la savane africaine, qui permet d\u2019observer allègrement l\u2019extraordinaire richesse de sa faune et de sa flore.Safari au paradis des oiseaux, des caïmans et des jaguars.À LA RECHERCHE DU JAGUAR Car c\u2019est au Pantanal que l\u2019on retrouve l\u2019une des plus grandes densités mondiales de ce majestueux félin \u2013 on y dénombre environ 5000 jaguars, selon la Wildlife Conservation Society du Brésil.Il faut toutefois s\u2019armer de patience et, surtout, d\u2019un budget plus important pour augmenter considérablement ses chances de l\u2019apercevoir, en voyageant plus profondément et plus au nord.On peut néanmoins se contenter de repérer ses traces de pas dans le sable, preuve indélébile que le jaguar, quoique furtif, est bel et bien présent.UNE FAUNE DIVERSIFIÉE Mais il y a, bien sûr, d\u2019autres attraits  : levez les yeux et vous verrez le grand bec jaune orange d\u2019un toucan récolter les fruits d\u2019un arbre, des aras aux couleurs vivifiantes jacasser un peu plus loin, ou même un jabiru, grand oiseau emblématique du Panta- nal, prendre son envol.Observez les berges pour y apercevoir d\u2019innombrables caïmans, immobiles, ou ces particuliers capybaras, les plus gros rongeurs au monde.Gardez l\u2019œil ouvert et peut-être entreverrez-vous l\u2019étrange forme d\u2019un tamanoir au sol, ou celle d\u2019un singe hurleur qui se nourrit au-dessus de vos têtes.Faites la rencontre d\u2019une famille de loutres géantes aussi curieuses que vous lors d\u2019une excursion matinale en bateau.« Regardez, des humains! » semblent-elles se dire.ŒIL DE GUIDE, ŒIL DE LYNX Les hébergements de la région proposent à peu près tous les mêmes activités : virées en jeep, randonnées, pêche aux piranhas (gare aux caïmans!), promenades à cheval dans la brousse et excursions en bateau.Tout se fait accompagné d\u2019un guide qui se débrouille généralement bien en anglais.L\u2019œil aguerri de celui-ci permet de déceler au loin ou à travers la végétation des animaux ou des oiseaux qui vous auraient échappé, comme ce cerf des marais aperçu grâce à sa lampe de poche lors d\u2019une sortie nocturne en 4 x 4.LE PANTANAL BRÛLE AUSSI Les incendies de forêt en Amazonie ont fait la manchette l\u2019été dernier, mais le Pantanal aussi a subi les contrecoups des flammes.La route qui mène au cœur de la région est ponctuée de nuages de fumée se dégageant des forêts.La chaleur et la sécheresse intense, qui causent en partie ces feux, finissent par laisser place aux pluies diluviennes, qui inonderont les terres d\u2019octobre à mars.Il devient donc un peu plus difficile de repérer de la vie sauvage lorsque l\u2019habitat de celle-ci est partiellement rasé.AU PARADIS DES ARAS À LA POUSADA SANTA CLARA La plupart des pousadas (ou auberges) de la région offrent le transport aller-retour de Campo Grande, la capitale du Mato Grosso do Sul, où se trouve un petit aéroport international.C\u2019est de là que nous entreprenons notre aventure vers le Pantanal.Le chauffeur de la Pousada Santa Clara, une auberge installée dans une ferme où nous resterons trois nuits et quatre jours, vient nous chercher à la porte de notre hébergement.Un forfait deux nuits, trois jours et une option de camping sont aussi offerts.Une fois arrivé, vous êtes accueilli d\u2019agréable mais dépaysante façon par le cri constant et puissant des aras, ces magnifiques perroquets rouge et bleu propres à l\u2019Amérique tropicale.Ils ne seront jamais bien loin, notamment pendant ces milieux de journée où, le soleil à son zénith et le mercure atteignant les 42 °C, aucune activité n\u2019est prévue.Après une journée sans nuages, reposez-vous dans un des nombreux hamacs, dégustez la caïpi- rinha traditionnelle, et observez le coucher d\u2019un soleil rouge brûlant, semblant lui-même prendre feu devant vos yeux.Visitez la Pousada Santa Clara : pantanalsantaclara.com.br/site/en/ VIRÉE AU PANTANAL, PARADIS BRÉSILIEN DE BIODIVERSITÉ \u2014 PHOTOS LA PRESSE, JEAN-FRANÇOIS TÉOTONIO REPÈRES Y ALLER  Pour le Sud, rendez-vous vers les villes de Campo Grande ou de Corumbá, deux villes desservies par avion de São Paulo.Envolez- vous vers Cuiabá si vous prévoyez plutôt visiter le nord du Pantanal.C\u2019est à partir de ces villes que les voyages organisés pourront venir vous chercher.BUDGET  Les circuits sont généralement moins chers dans le Sud, mais le jaguar se fait plus furtif.À la Pousada Santa Clara, on offre des forfaits de camping 3 jours/2 nuits, repas et activités inclus, pour un total de 210 $ CAN par personne.Triplez ce prix pour une expédition dans le nord du Pantanal.DURÉE  Tant qu\u2019à vous rendre dans cette région somme toute reculée du Brésil, il vaut peut-être mieux considérer les forfaits de plus longue durée.Combinez ce périple dans le Mato Grosso do Sul avec une visite à Bonito, où l\u2019on offre des activités comme de la plongée libre en rivière, et le détour en aura d\u2019autant plus valu le coup. SAMEDI 4 JANVIER 2020 laTribune M14 VOYAGES L a filée de voitures dans la voie de gauche s\u2019éternisait.Le GPS indiquait qu\u2019il faudrait tourner à gauche sur le pont Käi- ser-Wilhelm plusieurs centaines de mètres plus loin.Pour traverser la Moselle et atteindre Trèves, une petite ville de l\u2019ouest de l\u2019Allemagne, il fallait donc se montrer patient comme au lendemain de Noël, à l\u2019entrée des magasins.Il faut croire que les accès sont limités, ou que la circulation est mal contrôlée par la signalisation, à l\u2019entrée de Trèves, parce que les rues de la ville, une fois la rivière passée, ne bouchonnent pas du tout.À 115 000 habitants, le contraire aurait été étonnant.Il reste que la navigation dans la vieille ville demeure un tantinet risquée, piétons et sens uniques posant quelques défis.Ne le dites à personne, mais j\u2019ai joué les dyslexiques en apercevant sur le tard quelques panneaux fléchés que mon GPS n\u2019avait pas enregistrés.Abandonner le véhicule à quelques mètres du cœur de la vieille ville aura été une libération.Trèves s\u2019imposait dans mon trajet entre Cologne, plus au nord, et l\u2019Autriche, où je finirais le voyage.En cherchant les sites dignes d\u2019intérêt sur mon itinéraire, ceux inscrits au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO par exemple, deux villes rivalisaient pour un court arrêt : Aix-la-Chapelle et Trèves.La première, plus au nord, dispose d\u2019une grande cathédrale.Elle avait l\u2019avantage d\u2019offrir une pause sur la route pour le Luxembourg, où je pourrais parcourir le pays du nord au sud.La seconde, justement tout près de la frontière du Luxembourg, m\u2019aurait forcé à écourter mon passage dans le petit pays.Si Aix-la-Chapelle a gagné la bataille, malgré les avis divisés des Allemands rencontrés sur la route, je me suis finalement convaincu d\u2019un détour, entre la ville de Luxembourg et Strasbourg, en France.Trèves s\u2019ajoutait sur l\u2019itinéraire, à seulement une quarantaine de minutes de la capitale luxembourgeoise.Trèves est petite, calme et charmante.Elle est l\u2019une des plus vieilles villes allemandes et on y trouve encore aujourd\u2019hui plusieurs ruines romaines.Aucune autre ville au nord des Alpes n\u2019offre autant de monuments romains.Bien au centre de la vieille ville, d\u2019où on peut apercevoir quelques clochers parfaitement perchés, un marché, le Kornmarkt, s\u2019anime en milieu de journée pour vendre fruits et légumes.Là, impossible de se noyer dans la foule.La principale attraction, la Porta Nigra, date du deuxième siècle.Imposante porte de grès, elle peut être visitée, entre autres pour la vue qu\u2019elle offre sur la ville.Transformée en église à travers le temps, elle a retrouvé ses allures d\u2019origine dans les années 1800.Plus centrale, la basilique, très vaste, était la plus grande de l\u2019Antiquité et incarnait le siège et le pouvoir de l\u2019Empire romain.Rien que ça.Et pourtant, ce jour-là, ça ne se bousculait pas au portillon pour la visiter.Pas plus que pour entrer dans l\u2019impressionnante et monumentale église Notre-Dame.Son vaste parvis était presque désert.Il faut dire que les nuages gris décourageaient peut-être les fidèles et les touristes de mettre le nez dehors.Ça n\u2019empêchait pas une femme de beugler des messages religieux dans un porte-voix, à une extrémité de la place.Cette église est la première église de style gothique classique français construite hors de France.Et ce qu\u2019il y a d\u2019impressionnant, c\u2019est que de toutes les ruines romaines qui tiennent toujours le coup à Trèves, seules la basilique et la cathédrale ont été légèrement endommagées lors de la Deuxième Guerre mondiale.Ça m\u2019apprendra à vouloir tout visiter à pied, j\u2019ai mis 20 minutes de trop pour me rendre à l\u2019amphithéâtre, juste à l\u2019extérieur de la vieille ville, dans un secteur un peu plus résidentiel.On venait d\u2019en fermer les portes quand je suis arrivé.Sur les photos que j\u2019en ai vues, il n\u2019a pas les allures du Colisée à Rome ou des arènes de Nîmes, dans le sud de la France, mais il a tout de même accueilli des combats de gladiateurs.La promenade dans la ville, à la pluie s\u2019il vous plaît, m\u2019aura néanmoins fait sortir du centre touristique de la petite ville étudiante.On sent, là, un rythme de vie beaucoup plus lent que dans les grandes villes.On peut flâner, admirer les fresques sur les façades des maisons d\u2019époque, sans se sentir trop bousculé.Trèves, c\u2019est le charme de l\u2019Europe ancienne dans un emballage modeste.On en fait facilement le tour en une seule journée, mais pour peu qu\u2019on ait envie de s\u2019imposer de ralentir, il peut s\u2019agir d\u2019un refuge de choix.Ma découverte insolite, facile à trouver sur une artère traversant la vieille ville?Un stand à hotdogs aménagé à même une vieille église, au premier étage du lieu de culte.On peut donc déguster pain et saucisse sous un auvent lui- même surmonté d\u2019un crucifix et d\u2019une statue de Marie.Trèves et ses ruines romaines C\u2019est sur cette place, en plein jour, qu\u2019est érigé un marché, dans la vieille ville de Trèves.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU La Porta Nigra, construite au 2e siècle, est l\u2019une des principales attractions de Trèves en Allemagne.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR laTribune SAMEDI 4 JANVIER 2020 M15 PLEIN AIR ÉMILIE BILODEAU La Presse MONTRÉAL \u2014 Ce n\u2019est pas pour rien que les amateurs en quête de poudreuse sont prêts à parcourir de longs kilomètres de route pour se rendre dans cette station de ski éloignée de la Colombie-Britannique.Les pentes sont vraiment abruptes et les pistes entre les arbres présentent de bons défis.Ici, peu de skieurs se partagent un vaste terrain de jeu.La réputation de Red Mountain n\u2019est pas surfaite! DOUBLES LOSANGES La Montréalaise Marie-Claude Germain a eu un coup de foudre pour Rossland et sa station de ski.« C\u2019est une communauté de gens qui s\u2019entraident, qui ont les mêmes intérêts, qui tripent sur la nature, le ski, le vélo de montagne », dit-elle.De l\u2019avis de la skieuse aguerrie, il y a deux sections qu\u2019il ne faut par rater à Red Mountain : les Powder Fields, une longue descente dans la forêt, et les Slides.« J\u2019aime ce secteur [au sommet de Granite Mountain] parce que c\u2019est à pic, c\u2019est une longue descente et la neige est pas mal tout le temps belle. » LA CONQUÊTE DE L\u2019OR Rossland a été fondé par des mineurs d\u2019or qui rêvaient de faire fortune dans ce coin montagneux de la Colombie-Britannique, raconte Mike Ramsey, un amoureux de ski.De l\u2019or a même été trouvé à quelques endroits de Red Mountain.La station de ski a été la première de l\u2019ouest du pays dotée d\u2019un télésiège.C\u2019est que les seaux attachés à des câbles, qui servaient à transporter le cuivre et l\u2019or, ont été remplacés par des chaises en 1947.Un peu partout sur la montagne, on croise donc des maisonnettes qui ont appartenu à des travailleurs miniers.La plupart ont été rachetées par des propriétaires privées et quelques-unes sont ouvertes au public.VISITE GUIDÉE Jill Peacock a passé presque toute sa carrière comme médecin de famille à Yellowknife avant de tomber sous le charme de Rossland et de Red Mountain.À la retraite, la Montréalaise d\u2019origine occupe maintenant un poste d\u2019hôte à la station de ski, comme une vingtaine d\u2019autres personnes.Tous les jours, à 9 h et à 12 h 30, les hôtes se réunissent devant le chalet à la base de la montagne.Ils forment des groupes selon le niveau des skieurs et ils s\u2019aventurent un peu partout sur la montagne.Voilà une belle manière de visiter la station de ski (sans frais supplémentaires).À noter : du catski est aussi offert sur le mont Kirkup, un secteur hors-piste de la station.Chaque remontée en chenillette coûte 10 $.SKIER ENTRE LES ARBRES La piste préférée de Jill Peacock?La High Spirit sur Granite Mountain! « La piste est un peu cachée, elle est assez abrupte et la poudreuse reste plus longtemps », dit- elle.En plus, la piste favorite de Jill s\u2019est allongée la saison dernière.Avant, il fallait rapidement bifurquer vers Booty\u2019s Run, une autre double losange, pour se rendre à la base de la montagne.Des travaux d\u2019élagage ont toutefois été effectués et la piste dans la forêt est maintenant plus longue et plus amusante! LA PLUS BELLE VUE En haut du télésiège Grey, il y a une grosse butte.Pour saisir l\u2019ampleur et la beauté des Rocheuses et de cette région des Kootenays, il vaut la peine de grimper les quelques mètres pour se rendre au sommet de ce gros monticule de neige.Trouvez le sentier déjà tapé par d\u2019autres skieurs et amorcez votre ascension de quelques dizaines de mètres.En haut, la vue à 360 degrés est à couper le souffle.DES NOUVEAUTÉS, ENCORE DES NOUVEAUTÉS! Red Mountain est l\u2019une des rares stations de ski, sinon la seule, à avoir utilisé une campagne de sociofinancement pour améliorer ses installations, en 2017.En deux ans, la station a récolté 2,7 millions de dollars provenant du public, une somme en deçà de l\u2019objectif fixé à 10 millions.Mais pour Matt Henry, directeur des ventes de la station, cette campagne est tout de même un succès.Grâce au financement, le Paradise Lodge a été entièrement rénové l\u2019année dernière.Surtout, un télésiège triple ouvrant 300 acres de terrain skiable, de niveau intermédiaire principalement, a été installé pour le début de la saison.Dans les dernières années, le paysage au pied de la montagne a aussi changé par l\u2019ajout d\u2019un hôtel-boutique, le joli Josie, de condos et d\u2019une boutique d\u2019équipement de ski haut de gamme.COMMENT S\u2019Y RENDRE Il faut un brin de motivation pour se rendre à Red Mountain.D\u2019abord, il faut voler jusqu\u2019à l\u2019aéroport de Kelowna en comptant une escale, à Toronto ou à Vancouver.De là, il faut compter entre 3 h 30 min et 4 h de route dans les montagnes, dépendamment des conditions météorologiques, pour arriver à Rossland.C\u2019est plus long que de se rendre à Whistler, mais c\u2019est ce qui fait en sorte que la station est beaucoup (énormément) moins achalandée que sa grande rivale.De l\u2019aéroport de Kelowna, on opte pour la location d\u2019une voiture à quatre roues motrices ou pour un transfert en navette.Il existe aussi un aéroport plus petit et plus près de Rossland, celui de Castlegar, mais les vols sont souvent retardés ou annulés en raison de la météo.Tout de rouge à Red Mountain RED MOUNTAIN EN CHIFFRES 119 pistes 890 m  dénivelé 7 km  la plus longue piste 760 cm  moyenne annuelle de précipitations de neige \u2014 PHOTO LA PRESSE, BERNARD BREAULT COSTA RICA, du PACIfIque Aux CARAïbeS 11 au 22 février | 10 au 21 mars 2020 | 12 jours Incluant : vol direct aller-retour Montréal-San José avec Air Canada; accompagnateur bilingue; transport en autocar climatisé à destination; guide local francophone certifié; 11 nuits d\u2019hôtel (3* à 4*) dont 4 nuits « forfait tout inclus » en bord de mer; 28 repas; excursion au volcan Poas; visite de La Fortuna; parc Arenal Hanging Bridges; parc National du Volcan Tenorio; Rio Céleste; temps libre à la plage, parc national de Tortuguero; excursion guidée en bateau; etc.Àpartir de3332$ par pers.occ.double, taxes incluses 15 places disponibles LA CÔTe CALIfORNIeNNe 10 au 19 avril 2020 | 10 jours Incluant : vols Montréal-San Francisco et San Diego-Montréal avec Air Canada (ou équivalent); transferts à destination; guide-accompagnateur bilingue; 9 nuits d\u2019hébergement (3,5* à 4,5*); 12 repas; croisière sur la baie de San Francisco jusqu\u2019à l\u2019île d\u2019Alcatraz et visite de sa prison; tour de ville de San Francisco, de Los Angeles et de San Diego; visite d\u2019une forêt de séquoias géants, de Hearst Castle; dégustation au vignoble Bernardo; etc.Àpartirde3 595$ par pers.occ.double, taxes incluses 24 places disponibles ITALIe eT LA CÔTe AMALfITAINe 24 mai au 6 juin 2020 | 14 jours Incluant : vol aller-retour Montréal-Rome avec Air Canada (ou équivalent); transferts à destination; guide-accompagnateur; 12 nuits d\u2019hôtel (4*) (8 nuits à Sorrente et 4 nuits à Rome); 20 repas; ¼ de litre d\u2019eau minérale et ¼ de litre de vin à chaque souper inclus (8 soupers inclus); temps libre à Sorrente et à la piscine de l\u2019hôtel à Sorrente; temps libre à Rome; visite guidée de Sorrente et de Rome.En option : visites de Capri, Pompéi, Naples et plus encore ! 200$ de RAbAIS par personne si vous réservez avant le 10 janvier 2020 Àpartir de3198$ par pers.occ.double, taxes incluses 12 places disponibles LOuISIANe eT TexAS 4 au 14 mai 2020 | 11 jours Incluant : vols Montréal-La Nouvelle-Orléans et Dallas-Montréal avec Air Canada (ou équivalent); transport à destination; guide-accompagnateur bilingue; 10 nuits d\u2019hôtel (3* à 4 *) dont 3 nuits au centre-ville de La Nouvelle-Orléans; 16 repas dont un souper cajun avec animation à La Nouvelle- Orléans, un souper-croisière sur le Mississippi à bord du bateau à vapeur Natchez et un souper texan à Forth Worth; tours guidés avec un guide local francophone de La Nouvelle-Orléans, de Lafayette, de San Antonio et de Dallas; croisière sur la rivière San Antonio; visites de la Cathédrale Saint-Louis, de la plantation de Oak Valley, de la plantation de Nottoway, de l\u2019usine de Tabasco sur Avery Island, du Space Center de Houston, d\u2019un ranch de chevaux texans, du Southfork Ranch de la fameuse télésérie Dallas, du Fort Alamo et plus encore ! Àpartir de3598$ par pers.occ.double, taxes incluses 34 places disponibles TeRRe-NeuVe eT ST-PIeRRe-eT-MIqueLON 8 au 19 juillet 2020 | 12 jours Incluant : vols Montréal-St-John\u2019s et Deer Lake-Montréal avecAir Canada (ou équivalent); transport en autocar de luxe à destination; guide-accompagnateur bilingue; 11 nuits d\u2019hôtel(3*à4*)dont2nuitsàSaint-PierreenFrance;traverséealler-retourversSt-Pierre-et- Miquelon; 24 repas; tour de ville avec un guide local francophone à St-John\u2019s et à Saint- Pierre; excursions guidées à St-Pierre-et-Miquelon; croisières guidées à Twillingate et au parc national du Gros-Morne; visites guidées du Phare-de-Cap-Spear, de l\u2019aéroport de Gander, du Musée de l\u2019aviation, à L\u2019Anse aux Meadows et plus encore.200$ de RAbAIS par personne si vous réservez avant le 27 avril 2020 Àpartir de4198$ par pers.occ.double, taxes incluses 30 places disponibles GRÈCe eT CROISIÈRe SuR LA MÉdITeRRANÉe 7 au 22 juin | 16 jours Incluant : vol aller-retour Montréal-Athènes avec Air Transat (ou équivalent); guide- accompagnateur; transferts à destination; 11 nuits d\u2019hôtel (4* à 4,5*); 22 repas; croisière de 3 nuits à bord du Celestyal (escales : Mykonos, Kusadasi, Patmos, Rhodes, Crète, Santorin); excursion et tour de ville de Santorin; tour de ville d\u2019Athènes en autobus touristique à deux étages; visite de l\u2019Acropole d\u2019Athènes; temps libre à la mer Égée; nuitée à Kalambaka; visite de Delphes et les Météores; etc.Àpartir de4999$ par pers.occ.double, taxes incluses 25 places disponibles WWW.EXPRESSIONVOYAGES.COM PHILIPPE TESSIER | 71, rue Saint-David, Magog (Permis du Québec) 819 868-1421 informations ou réservations Voir les détails de nos croisières et circuits 2020 et 2021 sur le site Internet : Spécialistes en voyages de group es dÉPARTS GARANTIS dÉPART GARANTI Les prix affichés sont déjà réduits.0027057 SAMEDI 4 JANVIER 2020 laTribune M16 VOTRE ÉDITION DU MATIN VOS NOUVELLES EN CONTINU Vos sections Actualités | Opinions | Monde Arts | Cinéma | Sports | Affaires Le Mag | Jeux | Météo Dernière heure Le ?l de nouvelles en temps réel Populaires Les nouvelles les plus lues TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT ET 0028553 "]