The Quebec gazette published by authority = Gazette de Québec publiée par autorité, 25 mars 1841, jeudi 25 mars 1841

[" ne 7 ET AA AND VS wv VOLUME XVIII, No.21.THURSDAY, MARCH 25, 1841.G55\" TAKE NOTICE) JPrusons ADVERTISING IN THE QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, ARE PARTICULARLY REQUESTED TO FORWARD THEIR ADVERTISEMENTS AS EARLY AS POSSIBLE IN THE WEEK OF PUBLICATION, IT HAVING BEEN FOUND THAT THE ISSUING OF THE GAZETTE, WHICH OUGHT TO APPEAR ON THURSDAY, HAS BEEN DELAYED BY THE LATE PERIOD, AT WHICH MATTER REQUIRING TRANSLATION HAS BEEN TRANSMITTED, ADVERTISEMENTS, WHICH TOME BY POST, IF NUMEROUS, OR OF LENGTH, AND REQUIRING TRANSLATION, SHOULD BE RECEIVED ON MONDAY, TUESDAY BEING NO POST DAY.J.CHARLTON FISHER, EDITOR Q.G.BY A.N.B.\u2014t.John, on the NINETEENTH day of APRIL next, at TEN o\u2019clock in the forenoon.The Writ returnable the twentieth day of\u201d April next.BOSTON & HARRON, Sheriff, Sheriff\u2019s Office, 12th December, 1840.[First published 17th December, 1840 ] FIERI FACIAS.?CH ARLES CHRISTOPHER No 2187, t JOHNSON, of Cheltenham, in that part of the United Kingdom ot Great Britain and Ireland, called England, esquire, seignior proprietor and possessor of the seigniory of Argenteuil, in the district of Montreal, plaintiff ; against the land, aud tenements of JAMES WILSON, ofthe ssid seigniory of Argenteuil, in the said district of Mon'real, y« oman, defeudant :\u2014\" À certain lot of lind situated in the seigniory of Argenteuil, in the said district of Montreal, known as lot number twenty eight, west side of the east settlement, containing the quantity of ninety acres, without warranty of precise measure, being three arpents in front by thirty ar.peats in depth 3 bounded in tron! by the line of conce:- sion between the east and west sides of the said settle ment, on the one side by Milo Barber and others, and on the other side by the lunds of the second concession, south side of the north river\u2014with a wooden dwelling house, barn and stable thereon erected Subject to the rights, charges, clauses, conditions and servitudes mentioned in the deed of concession.\u201d To be sold at the church door of the parish of St.Andrews, in the said seigniory of Argenteuil, on the NINETEENTH day of APRIL next.at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.The Writ returnable on the first day of June next, Montreal, to wit BOSTON & BARRON, Sheriff.Sheriffs Office, 12th December, 1840.[First published 17th December, 1840.] : FIERI FACIAS.Montreal, to wit : HARLES CHRISTOPHER No.2188.JOHNSON, of Cheltenham, in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, called England, esquire, seignior proprietor and possessor of the reigniory of Angenteuil, in the district of Montreal, plaintiff ; agaiust the lands and tenements of JOHN BENTLEY, ofthe seigniory of Argenteuil.in the said district, yeoman, defendant: \u2014*¢ A certain lot of land situated in the said seigniory of Argentenil, known as lot number nineteen, west side of the east settlement, containing three arpents in front by thirty arpents in depth, making ninety arpen's in superficies, without warranty of precise measure ; bounded in front by the queen\u2019s highway, in the rear by the lands of Duel\u2019s purchase, on the one side by lot number eighteen, and on the other side by lot number twenty\u2014without any buildings thereon erected.Subject to the rights, clauses, charges, servitudes and conditions as mentioned in the deed of concession.\u201d 1'o be sold at the church of the said parish of St.Andrews.in the said seigniory of Argenteuil, on the NINETEENTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.\u2018The Writ returnable the first day of June next.BOSTON & BARRON, Sheriff.Sheriff\u2019s Office, 12th December, 1840.[ First published 17th December, 1840.] FIER] FACIAS.Montreal, to wit : AE Honorable JEAN ROCH Le No.4p95 } ROLLAND, esquuie, of Mont- | real, in the district ut Montreal, one of tue justices of the court of king» bench, plammtiff; against the lands and tenements of ROMUALD GINGRAS, of the parish of Ste Marie, suid district, yeoman, defendant :\u2014* A land lying and situntein the pansh ol ste.Marie de Monndir, in the aforesaid disteiet, in the range called La Branche du Ruisseau du Rapide, com a'mng two arpents in froul by Lhirty arpents in depth, more or less 3 bounded ins trout partly by the king\u2019s highway leading from Ste Marie, to St.Jean Baptiste, and partly by the Ruisseau culled Ruisseau de la Branche du Rapide, und inseur by (he sei- gnivvial line on vue side by Nuel M mwrd, and on the other sido partly by Paschal Giogrus, and purtly by Pierre Beaulieu \u2014witii 8 wooden house, and a stuble thereon erected\u2014the whole without warranty of precise measure.\u201d To be sold at the church door «1 the said parish of Ste.Marie de Movnor, on the NINETEENTH day of APRIL next, at TEN o'civek in the forenoon.The said Writ returnable on the first day of June neat.BOSTON & BAKRON, Stentl Sheriff's Office, 12th December, 1810.(First published 17th December 1640 ] FIERY FACIAS, Montrea!, to wit: + YH E honorable PIERRE DOMI- No.2043.¢ i NIQUE DE BARTZUH, e- quire, of 1 e parbshot St cntoimne, 18 he | Monreal, seignior, prap retur and possessur ol Lie selg- niories DeBartzeh and vi Françors Levcnt, situated i the district ol Monireal, plaintiff apaiusi the lands and (ene- ments of DENIS COURT EMA NCH, batcher, residing at the village DeBartzeh, in the parish oi 8, Charles, in the District vf Montreal.defendaut :\u20141.** An emplacement lying and sitnate in the village ot VeBartach, in the parish of St, Charles, containing sixty square teet ; bounded in tront by -be rond leading to St Hyacinthe, in rear by the honorable PP.D.DeBartzehb, on one side towards the north by L\u2019Espérance street, and on the other side towards the east by Dems Courtemanche\u2014wuh a wooden house, à stable, à butchery and other bmidings hereon efecied.2.An empl cement situate in the village De Baiizeh, in the parssh of St.Charles, containing sixty square feet ; bounded in front by the road leading to St.Hyacinthe, in rear to tlhe honorable P, D.be Burtzen, on one side towards the north by Denis Courtemuanche, and en the other side towards the vast by swab Booker \u2014 without buddiegs 3.An emplacement siteate sn the village De Barizeh, tu theparish vf St.Charles, contain img sixty square feet, b unded in front by the read leads mg to St, Hyacinthe, on one side towards the east by Des Pautres street, in vear and on one side by Denis Comte.manche\u2014with a h.use and stable thereon constructed.4.An emplacement sitnate inthe village De Bartzeh, in the parish of Si.Charles, containing six1y square feet bounded wn front by the road leading to Si.Hyaciothe, in rear and on one side by Dent's Courtemanche, and où the other side by Isaiuh Bunker\u2014without buildings.5.An emplacement situate in the village De Barizeh, in the parish vf St, Charles, containing sixty square feet, more or less 3 bounded in front by St.Juseph street, on une side towards the east by Des Paurres stieet, in rear and on one side by Denis Courtemanche\u2014 without any buildings.6.An emplacement situate in the village De Burtzeh, in the parish of St.Charles, containing sixty squa:e teet, more or less 3 bounded a front by Sy Joseph street, in rear and on one side by Denis Court manche,and oun the other side towards tbe north by Ju-eph Le Duc- without buildings.7 An emplacement situate in the village De Bartzch, in the parish ot St Charles, containing six'y square feet, more or less ; bounded in (ront «y Sr.Pierre street, in rear by Siméon Marchessuu, on one side by the representatives Genevy, and on the other sie by Denis CUuurtemauche\u2014 without brnldings.RX.An emplacement sitnate in the village De Barizeh, in the parish of St.Charles, containing sixty square feel, more or less ; bound- edn front by St.Pierre street, in rear by Siméon Mar.chessean, ou oneside by the honorable P.D.De Baruch, and on the other side by Denis Courfemanche\u2014without buildings,\u201d To be sold at the church door of the said parish of St, (barles, onthe SEVENTI day of JUNE next, at the hour of LLEV EN of the clock in the lures noon The said Wiit veturnable on the tenth day of Jue next, ROSTON & BARRON, Sheriff, Sherifl\u2019s Office, 1st February, 1841, [ First y unhished 4th Febuary, 1841 ] FIERI FACIAS.Montreal, towit:?4 LEXANDER BALFOUR, ol No.2519.\u2018 Dundee, in that pare of Great Britain and lreland called Scotland, and John Baliour Meldrum, of the sume place, merchants and fopartners, using trade and commerce together at Dundee afuresaid, under the name, style and firm of Balfour and Meldrum, plaintiffs ; against the lands and tenements of CHARLES J.DUNLOv, of the parish vf Montreal, in the district ot Montreal, and province of Luser Canada, merchant, Carrying un business as such at Montreal aforesaid, under the name and firm of C.J.Dunlop and company, defendant :\u2014** A lot otground or «mplacement situate in the city of Montreal, containing a front of sixty four feet english measure in breadth, by such depth and breadth that may be found in the 1ear ; joining in iront to St.Sacrament street, in the rear to Alexander Workman and Benjamin Berihelet, esquires, represeniing Antoine Bour- get and G.Campbell, on une side to Benjamin Herthelet, esquire, representing the late Jacques Poirier, and on the other side to F.A.Quesuel and the hens of the late St.George Dupré, representing the late Messire Pierre Joseph Férinault, priest\u2014with a two stories stone house, a vault of three storics, the front of cut stone, two sheds and other buildings thereon constructed\u2014cxcepting nevertheless in favour of the said Alexander \u2018Workman, all his the said lot of ground or emplacement and premises, and the property of the said Alexander Workman\u2014the said stone wall and the lot of ground upon which it is erected being the property ot the said Alexander Workman.2.A real, containing in front sixty feet english measure, the whole more or less, by one hundred and (wenty feet english measure in depth, more or less ; joining in front to Si.Jacques street, in rear to the glacis or forufication lane, on one side to St, Pierre street, anu on the other side to John Jones, esquire\u2014with a brick house and other buildings district of rights in the stone wall forming the division line between lot of g ound or emplacement, situate in the city of Mont.SST thereon erected.\u201d To he gold at our ofhce, in the city of ' Montreal, on the SEVENTH diy of JUNE next, at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon, \u2018The said © Writ returnable on the eighth day of June next.BOSTON & BARRON, Sheriff.Sherifl\u201ds Office, 30th J nuary, 1841.[First published 4th February, 1841 ] FIERI FACIAS.Montreal, to wit: | Ps MARIE ROSALIE P\\.No 1035.ç PINEAU, of the parish of St, Hyacinihe, in the district of Montreal, widow of the late Honorable Jean Dessaules, in his lifetime, esquire, seignior of the seigniory of St Hyacinihe d\u2019Yamaska, situated in the said district of Montreal, as well in her own name as having been commune en bicns with the said jate honorable J-an Dessauies, and being his douairière coutumière as tutrix duly appointed in justice to the three minor children is.ue of her marriage with the said late houo able Jean Dessaules, and bis sole heirs, plainuff ; against the lands and tenements of PIERRE BOUSQUET, of the par\u2018sh of La Présentation, in the said district of Montreal, yeoman, defendant :\u2014 the said lands and tenements mentioned and described in the schedule annexed to the said Writ marked A, as follows, to wit :\u20141, * A land.si.uate in the said parish of St.Hyacinthe, on the north east of Nt Dominique road, containing two arpents in front by thirty arpeats in depth ; joining in front 10 the said St.Dominique road, in rear to the lands of the eighth linge, ON one side to Antoine Vincent, or his repre- seatatives, and on the other side to Lows Jalbert or his representatives\u2014without buildings, 2.A land situate in the parish of St Hyacinthe, on the north east side of St.Dominique road, cont-ining two arpenis iu front by thirty arpents in depth ; joining in front to the middle of the said St.Dominique road, in rear to the lands of the eighth range.oo one side to the said defendant, aud on the- other side to Michel Favreav\u2014without buildings.\u201d To be sold at the church door of the said parish of St, Hyacinthe, on the SEVENTH day of JUNE next, at\u2019 the hour of TEN of the elock in the forepvone The said Writ returnable on the tenth doy of June next.BOSTON & BARRON, Sheriff.Sheriff's Office, 30th January, 1841.[ First published 41h February, 1841 ] FIERT FACIAS.Montreal, to wit, (in Lan in BEAUDET, of Coteau No.386 } du Lac, in the district of Mone real, esquite, merchant, plaintiff ; against the lands snd tenements of ANTOINE LECLAIRE, fils, ol the parish of St, Ignace de Soulanges, in the said district of Montreal yeoman, defendaut:\u2014\u2018\u201c A part of à certain lot of land situated on the south side of the river Rouge, in the parish of St.Iynace and sciguiory of Soulanges, described as part of lot number sixteen, containing one and a ba'f arpent in trout by eighteen arpents and two perches in depth, without auy warranty vf precise measurement; bounded iu front by the said river Rouge, in rear by the lands of G., R, S.DeBeaujen, and on the respective sides by the lands of Paul Lalonde and Antoine Belville\u2014with a wooden bouse and other buildings thereon erected.Reserving a certain point on tbe front of the above described lot, viz : all thas may be fouud enclosed netween the base of the concession road and the said river Rouge, bing the property of G.R.S DeBeaujeu.\u201d\u201d To be sold (subject to the droit de retrait.rentes, clauses, couditions aud servitudes in the deed of coucession thereof specified,) at the church door of the said parish of St, Igrare, on the SEVENTH day of JUNE next, at the bour of TEN of the clock in the forenoon.The said Writ returnable ou the eighteenth day of Jane next, BOSTON & BARRON, Sheriff.Sheriff>s Office, 1-t February, 1841, [First published 4th Februrv, 1841] FIERI FACIAS.Montreal,to wit : ?DL seri GOYER, spinster No.1549.$ fille majeure et usant de ses droits, of the parish of St.Laurent, in the district of Montreal, plaintitf; against the lands and tenements of PILKRRE GOY ki, carpenter, of the said parish of St Laurent, in the district of Montreal, defendant.that is to say :\u2014¢ A piece of ground or emplacement situate in the parish of St.Laurent, containing fifty feet in front by ninety feet in depth ; joining in fro:it to the king's highway of the con- ce-sion of Vertu, in rear and on one side to one Joseph, Verdon, and on the other side to François Crevier\u2014witis two small wood-n houses thereon constructed \u2019\u2019 To de sold at the church door of the said parish of St.Laurent on the SEVEN PH day of JUNE next, at the hour of A EN o'clock in the forenoon.\u2018The said Writ returnable.ôn the tenth day of June next.BOSTON & BARRON Sheriff.Sheriff s Office, 1st February, 1841.\u2018 - i [First published 4th February, 1841] , ° FIERI FACIAS.Montreal, to PTE Honorable PIERRE DO- No.2038.MENIQUE DEBARTZCH, esquire, of the parish of St.Antoine, in the district of Montreal, seigni r, proprietor and pos-essor of the seigniories DeBartzch and St François Leneuf, situated in the said district of Montreal, residing in the parish of St.Charles, in the said district, plaintiff ; against the lands and tenements of ANDRE\u2019 FAUSSE, heretofore of the parish of Saint Hyacinthe, in the district of Montreal, now of the parish of St.Fie, in tlie said district of Montreal, yeoman, defendant :\u2014** A land lying and situate in the parish of St.Hyacinthe, containing three arpents in front by thirty arpents in depth, the whole more or less ; bounded in front by the road of the grand rang.in rear by the lands oi the petit rang.on one side towards the east by François Côté, and towards the north by Joseph Cartier or big re- presentatives\u2014without buildings\u2019 \u2018To be sold at the church door of the said parish of St.Hyacinthe, on the SEVENTH day of JUNE next, atthe hourof LLEVEN o'clock in the forenoon.Ihe said Writ returnable on the tenth day of June next.- BOSTON & BARRON, Sheriff, Sheriff's Office, 1st February, 1841.[First published 4th February, 1841 ] .F1ERI FACIAS, Montreal, to wit : JOSEPH HOGUE, of the city.of No 68K.Montreal, in the district of Montreal,carpenter and joiner, plaintiff ; against the lands ahd tenements of JOHN LEVIE, of the same place, merchant, defendant :\u2014* A lot of ground or emplacement lying and sitnate in the city of Montreal, containing eT ar TS oD ET SEE 1841.thirty six feet in front and thirty feet in rear by a breadth ot fifty eight feet 3 thence, being moreover of a breadth ot five feet in the north east line by ten feet mure in depth, english measure, the whole more or less\u2014with an unfinished brick house of three stories the front of it being of eut stone, and part of a vault of 1wo stories, \u2018one of which of stone and the other in biivks ; juining in front to Notre Dame street, in rear to Frederick Griffin, esquise, on the north eastside to John Tiffin, and on the souch west side to Sumuel Gerrard, esquire\u2014the gable end of the said house aswell us a passage of five feet which are lying on the said emplacement along the ex'ent of the depth of the said house, and une fourth part of a circle of five feet more to give access to the yard oi the north east property belonging to John Tiffin, ure in common or miloyens.\u201d To be sold at our office, in the city of Montreal, on the SEVENTH day of JUNE next, at the hour of TEN of the clock in the forenvon.The Writ returnable un the eighth day of June next, ; BOSTON & BARRON, Sheriff.Sheriff?s Office, 30th January, 1841.[First published 4th February, 1811 ] - Sherifis Sales.DISTRICT OF GASPE.Io wir § Pusuic NOTICE is hereby given, that the undermentivned LAND+ and TENEMENT.have been seized, and will be sold a1 the respective times and places as mens tioned below.All persons having claims on the same, are hereby required tn make them known according to law: all vppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge, except in cases of Venditioni Exponas, to which ao such oppositions are by law allowed, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to tbe fiteen days next preceding the day vf sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within two days neacafer the return of the Writ, VENDITIONI EXPONAS.New Carlisle, to wit: AMES McCHRAKEN, of Bo- No.301.tl naventure, in the county of Bonaventure, in the inferior district of Gaspé, merchant ; against ANN BAIRSTO of Cox Township, in the county and district aforesaid, widow of the late John Rafter, in his lif time of the same place, yeoman, deceased ès qualités, and others :\u2014¢ A land situate aud being in the township of Cox aforesaid.of four acres and one half of an acre or thereabout in front by tweniy acres or thereabouts in depth, without guarantee as to precise measurement or extent of tue said lund ; bounded in front by the Vay des Chaleurs, in rear by the second range.to the east by Charles Ambroise Babin, and to the west by William Garrett, the e!der\u2014togeth r with the house.barn and stable and other buildings and appurtenances of the said premises.And also the land immediately in the rear and prolongation of the land herein first described, without any buildings thereon\" \u2018Fo be suld in the court hall of the court house of New Carlisie, in the district of Gaspé aforesaid, on MONDAY, the TWENTY-SIXTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenvon.The Writ returnable cu the firs.day of July next.M.SHEPPARD, Sheriff.Sheriff s Office, 2d March, 1x41.{First published 25h March, 1841.] RATIFICATIONS.DISTRICT OF QUEBEC.Province of Lower Canada, Orrice or THE PROTHONO- District of Quebec, { TARY or H R MAJESTY\u2019S Court oF King's BENcH AT QuEsec, 2nd day of February, 1841, No 368.Ex parte\u2014JOHN DORAN, of the city of Quebec, in the county and district of Quebec, boatman.PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary ,of the court of King's bench, of and for the district of Quebec, a deed made and executedgbefore Mure.Ls.Panet, and his colleague.notaries public, on the twenty-eighth day of January, in the year of our lord, one thousand eight hun- drei and forty-one, between CHARLES McDONALD, of the city of Quebec, and Margaret Doggan, his wife, duly authorized by him for the effect of the said deed, of the one part ; and the said JOHN DORAN, of the other part ;\u2014bewng a sale by the said Charles McDouald, and his said wifé Margaret Doggan, authorised by her said husband as af résaid mentioned, to the said John Doran, ** of a lotof grcund oy emplacement situate and being in the lower town of Quebec at the place called Pres-de- Ville, containing thirty-three fei in front by such depth that may be found from the Queen\u2019s highway tolow water mark, on ihe river St.Lawrence ; bounded in front by the Queen\u2019s highway aforesaid, in the rear by low water mark, on the north east by Nicolas Anderson, and on the south west side by Messire Signaï\u2014togeth« r with the house there on erected and being und all and every other appurtenances and dependencies, as the who:e is ; and possessed during the three yearspreceding the date of said deed of sale, thus, by John Fyrne, as proprietor, for the time preceding the thirteenth day of December, one thousaud eight hundred and thirty-nine, and since that date possessed by the said Charles McDonald, and his said wife, as proprietors, up to the said deed of sale, and since by the said John Doran.Subject the said lot of ground to such cens, seiguiorial rights, services and dues as may be payable for the same to Her Majesty\u2019s domain in whose censive and mouvance, the said lot and premises are situated ; and subject also to and in favor of the honorable Janvier Domptaye Lacroix, to the annual payment on the twenty ninth day of September of every year, of the sum of three pounds cleven shillings and six pence, currency, of annual and constituted rent.according and conformably 10 the deeds of concession of the said lot of ground.And ail persons who may have or claim to have any prie vilege or hypothèque under any title or by any means whatsoever in or upon the said lot of ground or emplacement, immediately previous to and at the time the same was acquired by the said John Doran, are hereby notified that application will be made to Her said Majesty's court of King's Bench for the district of Quebec, on SATUR- \u201caccessaries ;°> and possessed the said lot of ground and GAGASTLE DH OUEBAU) DAY, the TWELFTH day of JUNE.next, for a sentence or judgment of confi mation, and they are hereby required to signify in writing their oppositions and to file the same in the office of the said prothonotary, eight days at least before that day, in default of which they will be for ever precluded frou the right of so doing.oo PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.(First publ shed 4th February.1s41.] Province of Lower Canada, OFFICE OF THE PROTHONO- District of Quebec.TARY oF Her MAJESTY\u2019 Court or King's BENCH FOR THE DisTRICT OF QUEBEC, the 8th day of February, 1841.Nu.395.Ææ parte \u2014LOUIS LEMOINE & al.{ PUBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King's bench, of and for the district of Quebec, a deed made and executed belure Muie, De Foy, and his colleague, noturics publie, at Quebec, on the firth day of February, one thôu-aud eight hundred and loity- one, between MARIE VICTOIRE FORTIN, spinster, of the city of Quebec, of the one purt ; and LOUIS LE- MOINE and WILLIAM HENRY LEMOINE, both of the parish of Chateau Richer, in the county of Montmo rency, esquires, of the other part ;\u2014being a sale by the said Marie Vicioire Fortin, to the said Lous Lemoine, and Wilham Henry Lemoine, *¢ of u certain lot or paicel of ground situate in the said parish of Chateau Richer, containing six perches and nine feet in front, more or less, by one league and a half in depth; bounded in front by the low water mark of the river St Lawrence, and in rear by the end of its said depih, joining on one side towards the north east to Fraugois Xavier Fortin, and on the other side towards the south west again to the said Frangois Xavier Fortin, as representing Bernard Fortin, such as the whole is, circumstances and dependencies 3 and possessed during the three last years preceding the dute of the said deed of sale by the said Marie Victoire Fortin, as proprietor.The said lot of ground being subject to such cerns and other seigniorial rights, services and dues which mey be payable to the gentiemen of the seminary of Quebec, in whuse censive and mouvance the said lot of ground is situated.Aud all persons who may Lave or claim to bave any privilege or hyputhéque under any title or by any means what suever, 1b of upon the said lot ar parcelof ground, immediately previous to and at «he time the same vas acquired by the said Louis Lemoine and William Henry Lemuine, are hereby notified that application will he made to the said court of king\u2019s bench, on the TWELETIH day of JUNE next, for a senteuce or judgment of confirmation, and they are bereby required to signify in writiog their oppositious, and file the same in the office of the said Prothonotary, eight days at least before that day, in default of which trey will be for ever precluded from the right of doing so.PERRAULT & BURROUGHS, P.K.B.[First pubh-hed 1th February, 1841 ] Province of Lower Canada, OFFICE OF THE PROTHONO- District of Quebec.; TARY oF Her Majesty's Court Or KING'S BENCH, FOR THE DISTRICT OF Quebec, this 17th February, 1841, No.435.Ex parte\u2014 WILLIAM PHILLIPS.UBLIC NOTICE is hereby given, that there has been lodged in the office of the prothonotary of the court of King's bench, of and for the district of Quebec, a deed of sale made and executed before Mtre.J.Gosselin and colleague, notaries public, in the parish of St.Ger- vais, on the twenty first day of February, one thousand eight hundred and thirty nine, hetwcen Mr.JEAN LABREQUE, yeoman, residing at St.Gervais aforesaid, and Dame Reine Buteau, his wife, by him duly authorised to the effect of the said deed, of the one part ; and WILLIAM PHILLIPS, esquire, inspector ot flour, residing in the city of Quebec, of the other part ;\u2014the said deed being a sale by the said Jean Labreque and his wife to the said William Phillips, of a certain lot of ground, that is to say ;:\u2014¢ Three arpents of ground in front by forty in depth, situate in the second range of the concessions of the said parish of St.Gervais, in the seig- niory of Livaudiére ; bounded in front towards the north by the front of the depth of the lands of the said concessions, and in rear at the end of the depth of forty arpents by the lands of the third range, joining on one side towards the north east t~ Réné Bouchard, and on the other side to Augustin Audet dit Lapointe\u2014together with the house, barn, stable and other buildings thereon constructed, circumstances and whatever dependencies and hoase, and other buildings and dependencies by the said Jean Labreque and his wife, as proprietors, during the three years last immediately preceding the date of the said deed of sale, and since by the said William Phillips, purchaser, also as proprietor.And all persons who may have or claim to have any privilege or hypothec under any title or by any means whatsoever, in or upon the said lot of gronud, house and other buildings thereon constructed, circumstances and dependencies, immediately previous to and atthe tune the same were acquired by the said William Phillips.esquire, are hereby notified that application will be made to the court, on the FIRST day of OCTOBER.next, for a sentence or judgment of confirmation, und they are hereby required to signify in writing their oppositions and fyle the sume in the office of the said prothonotary, eight days at least before ABSENT DEBTORS.Province of Canada, { District of Montreal.COURT OF KING'S BENCH, Tuesday, the sixteenth day of February 1541, Present : The Honorable Mr.Justice Pyke, ' \u2018 Mr.Justice RoLLAND, Mr Justice GaLE.TIMOTHY FOLLETT of the city of Montreal, inthe district of Montreal and province of Lower Canada, csquire, sole remaining assignee and trustee of the estate of the late honorable Horatio Gates, deceased, in his lifetime of the said city of Montreal, merchant, of the late Charles Bancroft, deceased, in his lifetime of Montreal aforesaid, merchant, and of Nathaniel Jones.of the same place, also merchant, late copart- ners in trade using commerce together at the said city of Montreal, under the name and firm of Horatio Gates and Company, st Plaintiff ; vs.GEORGE AULDJO, of the city of Montreal, in the district of Montreal and province aforesaid, esquire, as well in his own name as in his capacity of tutor appointed in due form of law to Louis, Susan, Ann, John Richardson, Elizabeth Helen and Ewretta Jane, all minor children issue of his marriage with Helen Richardson, his wife, her heirs at law and legal representatives, .Defendant.No.915, T is ordered on motion of Mr.Taylor, of counsel for th® plaintiff, that inasmuch as it appears by the return of the Sheriff to the Writ of summons in this cause issued, that George Auldjo.the said defendant, cannot be found within this district, and hath no domicile therein, the said defendant be notified by two advertisements in the Quebec and Montreal Gazettes, to appear before this court and answer the suit of the plaintiff Timothy Follet.within two months from the first advertises ment, pursuant to the ordinance in such case made and provided, and in default by the said defendant to appear, and answer to the suit and demand within the delay aforesaid, he, the said plaintiff be permitted to procecd and obtain judgment, us in an action by default.By the court, MONK & MORROGH.P.K.Province of Canada, Distiiet of Si.Francis.Ç IN THE KING'S BENCH.Friday, the twenty-sixth day of February, 1841.B.Present : The Honorable Mr.Justice Vallières, ¢ Mr, Justice Gale, se Mr.Justice Fletcher, JOHN MALCOLM FRASER.GEORGE FARRAR GIR.SONE and HENRY WARRING GIBSONE, all of the city of Quebec, in the county and district of Quebec, merchants copartners, trading at Sh rbrooke, in the district of St.Francis, under the name, style aud firm of Gibsone and company, Plaintiffs ; vs, HO MAS ABBOTT, heretofore of the townsbip of Compton, in the district of St, Fraocis, farmer, now in the city of New York, in the state of New York, one of the United States uf America, 3 \u2014 Defendant, RDERED, on motiun of G.F.Bowen, esquire, of Counsel for the plaintiffs, that inasmuch as it appears hy the return of the Sheriff to the writ of summons in this cause issued, that the defendant hath left his domicile in this province and that he cavnot be found in the district of St, Francis, and inasmuch as it appears by affidavit filed ia this cause that the defendant hath real estate in this district, the said defendant be potified by two advertisements to be publisliedin the Quebec and Moutreal Gazettes to appear before this court to answer the demand of the Plaint ffs, within two months after the publication of the first of such advertisements, and that upon the neglert of the said defendant to appear and answer the said demand within tbe period aforesaid, that the plaintiffs be permitted to proceed to trial aud judgment, as in a case by defauit.By the Court, W.BELL, P.K.R.I \u2014 \u2014 ne = ERE OFFICE OF CROWN LANDS.«¢: QueBEec, 13th March, 1841.OTICE is herety given toall Lessees of Crown Lands whose Leases are expired, but who are still resident on the Land formerly leased to them, that by lodging their claims in this Office within three months from this date, they will beccme entitled at any time within 12 months also trom this date, upon payment of all arrears due on their respective leases, to purchase their Lots at the general prices fixed for lands in their neighbourhood, viz , 6s.oy 4s.per acre, as the case may be.They are at the same time hereby informed.that should they neglect to fyle their claims, and further comply with the conditions of this Notice, the Lots will be open for purchase to other applicants after the expiration of the twelve months.OTICE.\u2014The subscriber baving been duly appointed curator to the vacant estate of the late JAmEs SMIL- LIE, in his lifetime of Quebec.jeweller, requests all persons having claims against the said estate to hand them in duly attested, and those who may be indebted to the same to pay without delay to the subscriber.THOS.DRYSDALY.that day, in default of which they will be for ever precluded from tke right of doing so, PERRAULT & BURROUGHS, P, K.B.[First published 18th Februaay, 1841.] FOR-SALE BY T.CARY & Co.Toy Colours, Embossed Nolte and Letter Paper, Bramab\u2019spatent Pena, Stiver Steel pen-points and handles, Camelehair, fitch and sable Peucils, Embossed Message nud Visiting Cards Quebec, 22nd March, 1841.3-w 39 Geo 1II, Cap.5, Sec.34.Assessment dues for 1840.MEE undersigned hereby notifies and requires all persons still in arrears for assessment dues or fur personal composition money to come forward without delay and pay the same, otherwise they will be prosecuted without distinction, F.AUSTIN, City Treasurer.City Hall Quebec, 25th March, 1841, S.w Rp ee WP.Crna hie Wh t game ee A ox oe 276 :.+ pe COFFINS.ENDERS for furnishing COFFINS, at the request of the Coroner of Quebec, shall be received at the office of R.LELIEVRE, esquire, notary, until SATURDAY, the THIRD day of APRIL next, at ELEVEN of the 1el relus ou nézligence, X.Et qu'il soit de plus ordonné et statvé, que lers du décès d'aucun Shérit, il sera du devoir de ses héritiers, execn ents, coraleurs ou antes représentuns légaux, de remeitre à la \u2018emande du nouveau Shérid estrant en office, tons tel- writs etim«ndats, qui seron! restés entre les mains du Shérif décédé, non exécutes, et tous les records.révistres, livres, duocumens, et papiers, Appartenant à l\u2019affice de tel Shérif décédé, qui peurroni se trouver entre leurs mains, pouvoir el possession ; et dans le cas eù les hér tiers, exéentenrs, cimateurs on représentants lé aux d'aucun tel Shéri! décedé, refu-eront ou Héaligeront de reme-tre su ditnouveau Shérir entsunt en cffice, tous tels vrits e( mandats, records, régisires, livres et duc Uumens ou aucun d'iceux, comme susilit, > et teus etchecun deux ninsi refusout où pégligeant, seront cen ré- coupahles d\u2019un détit en désotéissunt aux dispositions de ceftesectiun, et seront enoutre tenus envers les par ties lézées de teus dommnrges et dépens qu\u2019il, elle ou ils pourront souffiir en conséquence de tels refus ou negligence.; AI.Etqu\u2019il sois de plus ordonné et statué, que nul shérif, on autre personne, aprds qu\u2019il vura ces é de tenir l'office de shérif, pourra être contraint de faire rapport d\u2019utucun vritou mandat, à moins qu\u2019il ne soit requis de ce foire, dans les six mois de calendrier, aprés l\u2019épeque cù il aura cessé de tenir le dit office, comnie suscit.XII.Et qu\u2019il soit de p'us ordonné etslatué, que chacun des shérits des divers districts et distiicis-Unis de cette province, aura dans !a cour du bane de la reine, et dans lu division de la cour des plaidoyers commuus, érablie pour cette partie de la province, dans laquelle la jnri- diction du shérif s\u2019étendra, un député compétent pour Tece Voir tous wri's adresé- à aucun tel shérif, et leqnel sera censé être afficier des dites Cours respectivement et «era tenu d'assister personnelletient et preump'emeul en icelle.en exécution des devoirs de son effice, quand il en sera requis où 0: donné par les dites cours respectivement.A 113, Ei qu\u2019il soit de plus ordonné et statué, que les sl érils des divers districts en cetre province, quand et toutes [vis que les cours c\u2019oyer et terminer, ou dé ivrance générale des prisons et de nist prius + u avcune ou cha cune des dites \u20ac Urs, siégerunt dans tls disiricts, seront tenus à peine d'ê re mis à l\u2019amer de à la discrétion des dites cours respectivement, G'assisier personnellement duns tes dites cours, pendant les séances d'icrlles, de la manière que les dites cours l\u2019urdonneront, respectivement, : XIV.Et qu\u2019i! soit de plus ordonré et statué, qu\u2019il sera loisible aux dits sl-érils des dits divers districts et districts unis de cette province, dans les avertissemens de veutes de terres et ténemens, propriétés immeubles vu réelles, en vertu de mandat légal, d\u2019en faire l\u2019annonce en abrégé, de la manière maintenant en usage, dans lesque!s ave:- tissements, qui seront signés par les dus sheri!s respectivement, il sera fait Mention, de la nature dn mandat en vertu duquel la vente doit se faire, lu cause duns laquelle je dit mandat est émané, etune désignation sera donnée de ia propriété qui duvi être vendue et les tems et lien de la vente.XV Et qu\u2019il soitde plus ordonné et statué, que nul shérif, d\u2019aueun district, où de deux où pius de deux dis- tricts-unis dans cette province, on auch sous shérif, dé.pré stérif, huissier, vu autre officieremployé par aucun shérif, ne pourra, à aucune vente publique luite, ou qui duit se faire, parou en vertu de l\u2019autorité d'aucun tel shérif, directement ou indirectement se porter adjudicataire de biers et effets, terres ou ténemens offerts où mis en vente par aucun tel shérif, où pur où en vertu de son Autorité 3 el si aucnne telle vente e-t faite en contraven tion de cette disposition, icelle sera nulle et de nul effet et le shérif, sous-shérif, dépu é shérif, huissier ou autre tel\\officier ainsi contrevenant, sera censé être coupable d'ur\\ délit et sera puni en conséquence ; et tout shéril ainsi Qentievenant sera aussi tenu envers les parties inré- tessées-de tous dépens et dommages occasiour.És par tel vente.x.XVI.EtG: scit de plus ordonné et statué, que dans tous les cas de ventes de terres, propriétés immeubles où ré-Îles par aucun Thgrif d\u2019aucan district dans cette province, en vertu de soi office, les actes de vente qu se- tont faits et pa-sés par aüçun tel slérif, en exécution de telles ventes, seront grossoyés au net où imprimés sur parchemin sans aucune biffure; rature, interlignes, ou renvoi en marge on correction 5 ef tout siérit qui fera, exécutera ou délivrera un acte de Vente encontravention ou infraction de cette disposition, for faira et paiera pour chaque telle offense un- somme qui n'excèdera pus vingt- cing livres, qui sera reccuvrée avec lrais de poursuite, dans aucune cour de record dans cette province, dont moitié appartiendra et sera payée à Sa Majesté, ses héritiers et successeurs, el l\u2019autre moit é à la persouneou aux personnes qui en auront poursuivi le recouvrement, dans les six mois «près que la dite off.nse aura été commise.XVII.Et qu\u2019il soit de plus ordunné et statué, que tous et chacun des Shérils des divers distrits de cette province, auront et tiendront respectivement, un régistre pour y enrégistrer trus actes ou contrats de vente de terres et 1énemens, propriétés immeubles, on réelles, par eux faits et exécutés, en vertu de leur office, lequel Régistre, avant d\u2019y faire aucune entrée, sera authentiqué par un memorandum, gm sera écrit eur la première page d\u2019icelui, et signé du protonotaire de la division de la cour des Plaidoyers Communs établie pour cette partie de la province dans laquelle tel Shérif exercera ses fonctions, par lequel dit memorandum, l'objet du dit régistre, le nombre de page qu\u2019il contient, etlvs jour, mois et an que le dit memorandum a été fait seront certifiés, et le dit régistre sera de plus authentiqué, en numérotant chacune des dites pages, en mots écrits au long, avec paraphe des letires initiales du nom du dit protonotaire y souscrit ; et tout tel Shérif, sera tenu de tems à autre à \u2018mesure qu\u2019il exécutera des actes de vente d'enrégistrer dans le dit régistre, consécutivement el sans aucun blanc on inter= GQAGSTTS DA QUASAC, valle eutre iceix, tont et chaque acte de vente de terres et ténemens, propriétés immenblesou réelles, par lui faits et exécuté en vertu de son office, jusqu\u2019à ce que le dit régistre soit rempli, où jusqu'à l\u2019épaque où tel Shérif cessera de tenir son office, auquel dit ézistre il sern lait par le dit Shérif vu index alphabétique :\u2014et tout tel Shérif sera tenu immédiatement après quele dit Régistre rera rempli, comme susdit, ou après sa 1ésignation ou démission de (el office, il Vient à résiguer ou à en être démis avant que le dit régistre soit rempli, ou si aucun tel Shérif vient à décéder, Étant en office et avant que le dit régisire suit rempli ulors ses représentants légaux seront tenus immédiaiement après sov décès, de déposer le dit régistre nu bureau du dit protonotuire, p-ur y demeurer parmi les records de la dite Cour, et pour servir de preuves à tuntes personnes y intéressées, ainsi qu\u2019en dioit et just ce il appartiendra.XVIIL Et qu\u2019il suit de plus ordonné et statué, que si aucun Shérif d'aucun district, où de deux ou de plus de deux districts-unis de celte province, néglige de tenir et guider un régistre pour les fins susdite-, ou d'y enrégisirer les instrumens on acies de vente par lui fails et exécutés comme susdit, ou aucun d\u2019iceux, de la mauvière ci-dessus prescrite, ou si aucun tel Sbéril de son vivant, on ses re- présentans légaux où aucun d'eux, après son décès, refusent ou négligent, de dépuser tout tel régistre, au bureau du dit protonulaire c« nune su