La boussole, 17 septembre 1965, vendredi 17 septembre 1965

[" Journal Hebdomadaire -des \u2018VOL.32, No 33 UNE BONNE RECETTE \u201cSi vous voulez devenir riche\u201d, dit l\u2019axiome, \u201cmêlez-vous de vos affaires\u201d.Voilà une grande vérité bien méconnue, mais d'autant plus sage est celui qui la comprend et la met en pratique.En effet, quiconque s\u2019occupe trop des affaires des autres, néglige nécessairement les siennes.Voyez ce commerçant, cet homme de profession ou tout autre individu qui vit d\u2019une clientèle.Un jour, sous un prétexte de charité ou d\u2019amitié, il s'avise de donner un conseil dont on ne sait que faire, un avis qui arrive sans tambours ni trompettes, ou comme un cheveu sur la soupe.Et voilà le client, surpris, mécontent, blessé, qui s'en va murmurant en lui-même: \u201cMais qu\u2019il se mêle donc de ses affaires, celui-là\u201d.Puis, il ne revient plus.Beau conseilleur, qu\u2019avez-vous fait ?Vous n'avez nullement rendu service, vous n\u2019avez rien changé à l\u2019étät des choses, et vos intérêts en souffriront.Pourquoi tant se préoccuper ?La terre tournait avant nous, Elle tournera après nous, et elle tournerait bien maintenant aussi sans nous.Vivons donc, et laissons vivre les autres.Laissons-les arranger leur petite vie comme bon leur semble.D\u2019ailleurs, savons-nous ce qui bout dans la marmite du voisin ?N\u2019est-il pas ridicule ou insensé, quand sa porte est bien close, d'aller lui crier: \u201cMon ami, ajoutez du sel à votre potage.Mon ami, votre crème manquera de sucre !\u201d Surveillons donc nos propres plats.Cela vaudra infiniment mieux.Et si, par hasard, il arrivait qu\u2019on eût besoin de votre précieux conseil, on saura bien trouver le chemin de votre demeure.Alors, même en donnant cet avis sollicité, soyez bien prudent.Prenez garde aux conséquences que vos parolès pourraient entraîner.C\u2019est très délicat ! Dieu seul connaît le fond des coeurs, et-le pourquoi de telle ou telle action; Lui seul dirige tous les évênements.N\u2019allons donc pas, par un faux zèle, risquer de semer le chagrin, le trouble, la division, dans les familles.Ne soyons pas fauteurs d\u2019amitiés rompues, d\u2019avenirs brisés, ou d'entreprises échouées.Dormons sur nos deux oreilles quand il s\u2019agit des affaires des autres, mais ayons l\u2019oeil ouvert sur nous-même et sur nos intérêts personnels, De la sorte, nous pourrons acquérir une double richesse: cel- lé de paix du coeur en plus du succès matériel.Si vous voulez devenir riche, mêlez-vous de vos affaires!\u201d Voila une bonne recette.Essayez- là: Et vous m\u2019en donnerez des nouvelles \u2026 Marthe LEMAIRE-DUGUAY Vendredi, 17 septembre 1965 - La Fédération diocésaine de l\u2019UCC Nicolet a tenu un entretien à puis-cols d\u2019une heure jeudi a- vänt-midi avec l'honorable Al- cide Courcy.ministre de l'Agriculture.Le but de la cencon- tre entre les dirigeants dioré- sains et le chef agricole du cabinet était la reconnaissance du diocèse comme zone sinistrée.\u2018Les dirigeants de l\u2019UCC ont présenté au ministre un rapport d'enquête dans lequel il est précisé que la moyenne de baisse dans les quatre comtés du diocèse en récolte de foin est de l'ordre de 40 pour cent.Thèse individuelle Les dirigeants syndicaux, M.Marcel Dubuc, président, Jo- saphat Carrier et Bertrand Lebel, vice - présidents, accompagnés de l'organisateur syndical, M.Léo Vigneault et d'un membre de la Fédération provinciale, M.Albert Alain, ont par ailleurs soumis au ministre la thèse de l\u2019aide individuelle.L\u2019UCC soutient en effet que l\u2019aide fédérale-pro- vinciale aux cultivateurs sinistrés par la sécheresse serait plus profitable si elle était appliquée non pas au\u2018niveau d\u2019un comté, mais au niveau comtés de Nicolet, Yamaska Mme LEMAIRE-DUGUAY, dir.-prop.Bureau-chef à Victoriaville, P.Q.Aide individuelle aux cultivateurs ?de l'individu qui a subi des pertes.\u201cIl n\u2019y aurait pas le risque, précisait M.Vigneault, qu'un cultivateur ayant une bonne récolte dans un comté sinistré, recoive de l'aide inutilement.tandis que le cultivateur sinistré dans up comté dont la récolte a été moyenne ne recoive rien,\u201d Cela suppose, selon la thèse que le gouvernement institue un comité ou des arbitres qui, suivant des déclarations de cultivateurs, détermineront si la production a été suffisamment désastreuse pour que le gouvernement vienne en aide.Cette suggestion de descendre la subvention: au niveau de\u2019 l\u2019individu est une idée nouvelle dans le débat qui s'est engagé entre les cultivateurs de presque toute la province et le gouvernement au sujet de la récente récolte de foin.L'organisateur syndical de I'U- CC soulignait à l'issue de l'entrevue avec le ministre Courcy, que cette formule n'avait pas du tout déplu au chef de l'Agriculture.\u201cL'honorable Courey a précisé M.Vigneault, a déclaré qu\u2019il n'y avait aucune décision d'arrêtée définitivement quant a l'aide fédérale-pro- vinciale.C'est le temps choisi pour que les organismes fassent valoir leur point de vue sur la question.\u201d Après celte entrevue d'une heure, jeudi dernier.les dirigeants de I'UCC ont réintégré le diocèse, confiants quel l'entrevue n'aura pas été vaine.(Suite à la page 8) POUR ETUDIER LA GEOGRAPHIE Un.Nicolétain a passé l'été \u201cen hiver\u201d dans une région désertique du nord du Québec.Etudiant en géographie, M.Normand Brouillette a fait portie d'une équipe de chercheurs de l\u2018Université Laval, qui se sont intéressés aux régions désertiques et passablement froides du nord du Québec.Revenu, nanti d'une puissante barbe, l'intégration à la civilisation estivale à été toute Une réadaptation.\u2018le rôle d'évaluation grimpe à $1,500,000 La municipalité de Daveluyvil- mule dite évaluation scienti- le homologueëra le 14 septembre, son nouveau rôle d'évaluation scientifique.Depuis la fin de mai, un groupe d'évalua- teurs de Thetford Mines travaille à mettre au point lé premier rôle d'évaluation scientifique de cette municipalité.Daveluyville compte sur l'évaluation actuelle, environ $200,000, alors que selon la for- fique, la ville présentera un rô- le de $1,500,000.Les Evaluations Immobilières du Québec Inc, ont préparé le rôle qui est actuellement déposé au bureau du secrétaire de la municipalité.M.Louis- Marie Gagné de Thetford Mines s\u2019est chargé de la confee- tion du rôle.Les plaintes se- (Suite à la page 8) Concours local, régional et les Det D à de labour , \u2014 Le concours annuel de labour organisé au niveau local, régional et provincial, -tiendra ses assises cette année, les 29 et 30 septembre, sur la ferme Antoine Richard, à quelques milles au sud de St-Léonard d\u2019Aston, Plus de cinquante inscriptions sont entrées à date et le concours aménera sur la ferme Richard plusieurs milliers de cultivateurs de toute la province, venus assister à ces concours dont les prix sont fort convoités.L'organisation générale de ce concours de labour revient à la société d'agriculture de Ni- colet-division A, conjointement avec l\u2019Association provinciale des laboureurs du Québec et les sociétés d'agriculture des comtés de Yamaska et Drum- mond.Les organisateurs sont MM.Napoléon Mercier, Léonard Fleury, Robert Elle et .Florient Côté, assistés de plusieurs autres collaborateurs immédiats, Le labour, selon les règles de l'art, n\u2019est pas seulement une entrave dans le sol, devant la semence, Le labour a pour but de tasser le sol, d\u2019incorporer aux couches profondes du sol, les débris organiques qui se trouvent à Ia surface et d\u2019y préparer une couche meuble, pour y déposer les semences.Le \u2018bureau des agronomes de Nicolet a publié une liste de conditions essentielles pour qu'un labour soit considéré comme bon\u201d les guérêts, les ados et les raies du curage ont des formes et des dimensions spécifiques que les participants devront suivre.Le cours débutera à dix heures le 29 septembre, par le rassemblement des concurrents, A 11 heures, le signal du départ sera donné êt le tracé d'ouverture sera jugé quelques minutes plus tard.Le second départ sera donné à 11 heures 40, pour se terminer à 2 heures 30.À ce moment-là, il y aura une démonstration de labour et de réglage de charrue par un champion provincial.Le lendemain, soit le 30 septembre, le concours provincial débutera à 11 heures 45.En fin d'après-midi, il y Aura une réception civique pour les invités d'honneur, offerte par le conseil du village de St-Léo- nard.Un grand banquet clôturera le concours provincial.Le ministre de l'Agriculture, l\u2019honorable Alcide Courcy a promis sa présence à ce banquet, de même que le sous-ministre, le Dr Ernest Mercier.À ce moment-là, la remise des prix Aux gagnants sera faite.C'est la première fois que le concours de labour se tient dans le comté de Nicolet.L'an dernier, les assises provinciales ont eu lieu à Joliette, Les concurrents peuvent se répartir dans six classes différentes.La première classe est provincial St-Léonard ouverte aux membres des Cercles des Jeunes Agriculteurs des comtés de Nicolet - Ya.maska et Drummond.La seconde classe recrutera des laboureurs de plus de 20 ans du comté de Nicolet, et la troisié- me des laboureurs de la région de Yamaska et -Drum- mond et Nicolet.La quatrié- me classe est ouverte à tous les concurrents de la province suivant les règlements provinciaux, Le lendemain, M septembre, les classes cing et six seront disputées.La cinquième classe est ouverte aux jeunes laboureurs de toute la province, Y compris ceux qui auront concouru la veille et conservé 60 pour cent des points, La dernière classe.celle du championnat provincial, est ouverte à deux concurrents par comté s\u2019étant de préférence classés dans un concours local ou régional.Le concours local et régional sera jugé par MM.Arcade La- rivière.et Paul-Emile Dés- jardins.agronomes.et le concours provincial sera jugé MM.Clifford Oswald et ed ne Rodger.L'aviseur technique des juges est M.J.-A.La- fortune, agronome.Ce concours organisé pour la première fois dans Nicolet devrait susciter un inté- Tét sans pareil chez tous les cultivateurs de la région, come chez tous ceux vince.- Se la peo- 2 La Boussole, vendredi, 17 septembre 1965 Gerbe de pensées sur l'enseignement L'ENSEIGNEMENT RELIGIEUX AU QUEBEC Aujourd'hui, il y à une tendance à vouloir changer le ca- ractére de nos écoles et certaines personnes d'ailleurs, et même de Québec, émettent l\u2019opinion que l\u2019enseignement religieux est pour ainsi dire un retard, une cause de conflit, au lieu d\u2019étre l'actif irremplagable qu'il constitue.Certaines personnes, aujourd'hui, réclament insinueusement, sournoisement, l'extinction de la lumière donnée par l'éducation religieuse et nous avons vu les journaux importants d'Ontario, nous avons vu certaines personnes, soi-disant importantes, qui se prétendent catholiques, préconiser une quasi neutralité de notre enseigræement, c\u2019est-à-dire de dégager de la base même de notre système éducationnel son élément le plus riche, son facteur de succès le plus grand, l'éducation religieuse.Mesdames et Messieurs, on fait en certains milieux une campagne en vertu de laquelle les écoles élémentaires devraient être négligées, on ne le dit pas, mais ce sont les conclusions.Les écoles secondaires et les collèges classiques devraient être négligés pour ce qu\u2019on appelle de l'enseignement \u2018universitaire, C'est une erreur monumentale, et pour tâcher de perpétuer cette erreur, les protagonistes de cette doctrine maïheureuse et malsaine recourent à des tactiques de nature à semer la confusion dans les esprits, et à créer de l\u2019incertitude là où il devrait y avoir une certitude basée sur le bon sens même, sur la logique, et sur les intérêts supérieurs de la race.DANS LE QUEBEC, DEJA UNE CAMPAGNE EN FAVEUR DE L'ECOLE NEUTRE Est-il possible, Mesdames et Messieurs, de se fermer les yeux.D'un côté une campagne en faveur de l\u2019école neutre, sans religion; de l\u2019autre côté, des tentatives des autorités fédérales de pénétrer dans le domaine vital de l'éducation et de faire perdre à la province de Québec, du même coup, des droits exclusifs, des droits qui nous permettent de conserver l'enseignement religieux comme fondement premier de l\u2019éducation générale, Ce n'est pas seulement un danger au point de vue argent, qui est déjà considérable; c\u2019est un danger au point de vue de la conservation de nos droit vitaux.Et maintenant, ces gens-là ne peuvent pas être bien renseignés où s'ils sont bien renseignés, ils me peuvent pas l'être de bonne foi, Ils trompent les gens lorsqu\u2019ils disent que l'octroi est un -octroi universitaire, alors que c'est un octroi pour l:s \u2018université et les collèges classiques, les deux tiers du chemin pour l'accaparement total de notre système d'enseignement.Ils trompent les gens lorsqu\u2019ils disent que la province de Québec a perdu 17 millions, Ce n'est pas vrai, 17 millions ont été volés.On ne les a pas perdus, on les réclame et pas un collège et pas une université n'a perdu un sou parce que le gouvernement de Québec, malgré les empiètements, à payé aux universités plus que le montant qu\u2019Ottawa leur offrait.1 \u2014 .Ne pas confondre béfise ef bravoure Ne confondez pas la bravoure et la bêtise, dit \u201cPrudentia\u201d.Prendre une chancz à un passage à niveau, risquer en dépassant dans les courbes, filer à vitesse exagérée sont beaucoup plus des act2s de bêtise que de bravoure.Ne faites pas les braves au volant, vous serez mal jugés.Conduisez avec intelligence, c\u2019est-à-dire avec prudence et vous serez considérés par les autres usagers de la route et par vos passag.rs.Une moyenne de 6,300 femmes s'enrôlent, chaque année, dans les cours de soins au foyer de la Croix-Rouge.Vient de paraître aux EDITIONS DE L'HOMME «REGARDS SUR L\u2019EXPO 67\u201d (par Raymond Grenier) \u201cLes Editions de l'Homme découvrent la Terre des Hommes\u201d.C'est sous ce thème qu'est publié le premier volume sur la merveilleuse aventure nationale qu'est la préparation de l'Exposition de 1967.Rédigé par Raymond Grenier, journaliste à la \u201cPresse\u201d, \u201cRegards sur l'Expo 67\u201c raconte la naissance et les premiers pas de cette gigantesque entreprise.C\u2019est en journaliste objectif et non en historien froid et détaché que l\u2019auteur a rédigé le volume.D l\u2019a fait à l'intention de milliers de ens qui, incapables de lire tous es jours dans leur journal Jes nouvelles émanant de l'Expo, voudraient se tenir au courant sur ses développements.Dans cet ouvrage le lecteur ne trouvera pas seulement que des chiffres et des noms.Il y découvrira un véritable roman avec des personnages très variés (MM.Sarto Fournier, Paul Bienvenu, Pierre Dupuy, Jean Drapeau, etc.).D'autre part le lecteur apprendra que l'honorable Rodolphe Le- mieux fut le premier à avoir- proposé, en 1914, à la Chambre des Communes à Ottawa, la tenue d\u2019une exposition internationale à Montréal pour 1917, année du 275e anniversaire de la Métropole! En effet, l\u2019auteur avec son enthousiasme (et parfois avec de brusques indignations) est remonté aussi loin que 1914 pour cerner son sujet de façon complète.\u201cRegards sur l'Expo 67\u201d couvre donc la période 1914-1965 et raconte dans tous- ses moindres détails les \u201cfrustrations\u201d, \u201cles inquiétudes\u201d, \u201cle Drapeau Show\u201d, \u2018les époques Bienvenu-Carsley et Dupuy-Shaw\u201d qui sont autant de périodes marquantes de notre exposition universelle.Les lecteurs qui sont intéressés à savoir \u201coù va l'argent\u201d y trouveront également tous les détails désirés.Ceux qui aimeraient a prendre comment faire pour 0 tenir une concession sur le terrain de l'Expo\u201d ou être éclairés sur d'autres questions du genre, trouveront réponse à tout, dans \u201cRegards sur l'Expo 67\u201d, un volume qui a été publié grâce à la coopération de La Compagnie canadienne de l'Exposition universelle de 1967.En outre \u201cRegards sur l\u2018Expo 67\" comprend de nombreuses caricatures ainsi qu\u2019un cahier d\u2019illustrations d'époque et de photographies récentes.Il est en vente partout à $1.50 (également disponible en anglais sous le titre de \u201cInside Expo 67\u201d).On peut se le procurer en s'adressant chez le distributeur des Editions de l'Homme \u2014 l\u2019Agence de Distribution Populaire \u2014 418 ouest, rue Notre-Dame, Montréal, 849-1146.M «L'utilisation des ressources humaines : un défi à relever.» Tel est le sujet scruté et débattu au cours de la 12¢ Conférence annuelle de l'Institut canadien des Affaires publiques qui se tient au mont Gabriel, dans les Laurentides, du jeudi l6 au dimanche 19 septembre.Une fois de plus, Radio-Canada cotla- bore étroitement à cette réunion.L'Institut canadien des Affaires publiques W Parler des ressources humaines du Canada et en particulier du Canada français implique nécessairement l'idée de scruter de près notre système d'enseignement.Nos écoles, nos collèges, nos couvents préparent-ils vraiment les jeunes aux postes qui s\u2019ouvrent et s'ouvriront demain sur le marché du travail, dans une société où l'automatisation et la spécialisation s'imposent à un rythme accéléré ?Même s\u2019il y a de moins en moins d'analphabètes au Canada français, cela veut-il dire que les jeunes qui sortent de nos institutions d\u2019enseignement ont regu une formation adéquate, compte tenu de l'évolution économique et sociologique du pays ?Voilà quelques-uns des graves problèmes qu'étudient les 300 chefs de file, financiers, hommes d'affaires, hommes de professions libérales, dirigeants syndicaux et journalistes qui prennent part aux délibérations de I'LC.A.P., ces jours-ci.Un d'entre eux, un universitaire réputé, M.Guy Rocher, vice-doyen de la faculté des sciences sociales de l'Université de Montréal, a fait une étude des carences du Québec dans le développement et l\u2019utilisation de ses ressources humaines.Les faits qu\u2019il cite et les conclusions .Qu\u2019il tire sont- inquiétants.Le cri d'alarme lancé par le sociologue Léon Gérin, en 1898, a encore des échos aujourd'hui, et M.Rocher est catégorique à ce sujet: «Comme en 1891, le système d'enseignement du Québec a continué de favoriser surtout une élite [.] Au Québec, ce sont les Canadiens français qui souffrent le plus du manque d'instruction [.] La population an- glophene du Québec est une des plus fortement scolarisée au monde [.] Notre enseignement secondaire est désuet parce qu'il ne prépare pas au travail; il ne débouche pas sur des emplois.» Il ne faudrait toutefois pas conclure de ce sombre tableau que tous les conférenciers invités à la Conférence de l'IC.A.P.sont aussi pessimistes, bien qu\u2019ils LÀ pe DA ve ] À ar A RAT: des ob- reconnaissent la justesse servations de M.Rocher.Comme par les années passées, Radio-Canada fera abondamment écho aux délibérations de l\u2019'LC.A.P.: A la télévision, le Téléjournal transmettra plusieurs extraits de conférences, à compter du 17 septembre.Pour sa part, l\u2019équipe de l'émission Aujourd'hui se transportera au mont Gabriel, le vendredi 17 septembre, et consacrera la moitié du temps à sa disposition à des tables rondes sur les sujets débattus au cours de la Conférence.La veille, une des dirigeantes de la Conférence, Mme Jeanne Sauvé, sera interviewée en studio, à Montréal.Enfin, le mardi 21 septembre, de 10 heures à 11 heures du soir, le réalisateur Roger Nadeau présentera une émission spéciale.À la radio, le réalisateur Robert Farley présentera trois émissions spéciales.Celles-ci seront diffusées les jeudi et vendredi 16 et 17 septembre de 8 h.45 a 9 h.30 et le samedi 18 septembre de 9 heures à 10 heures.ANECDOTE PIPE ET COEUR BRULANTS Le célèbre mathématicien et astronome sir Isaac Newton, lisait un jour Troilus et Cressida à la jeune fille qui devait être sa femme, Il ferma un moment Je volume pour bourrer et allu- jmer sa pipe.Il tira quelques bouffées de tabac, s'arrêta, re- Mit sa pipe à la bouche et se vapprocha de la jeune fille, Il eut une pause embarassan- te de plusieurs minutes.Evi- demment, il allait faire sa déclaration.La jeune fille baissa les yeux en rougissant.Le philosophe se mit à fumer avec \u2018un redoublement d\u2019ardeur, et saisissant la main de sa fiancée, il l'approcha de son coeur.On touchait au moment solennel, Sir Isaac serra cette douce main tout en continuant à regarder vaguement les nuages de fumée, puis il saisit l\u2019index de la jeune fille et l'introduisit à dif: férentes reprises dans le fourneau de sa pipe.La demoiselle poussa un cri de douleur, dégagea sa main et s\u2019enfuit à la hâte.Dans sa distraction, le philosophe s'était servi du doigt de sa fiancée comme d'un bourre- pipel La jeune fille ne garda pas rancune a Newton, puisque plus tard elle devint sa femme, CONSEILS UTILES Si vous mangez des tomates, de l\u2019oseille, des épinards, il faut éviter ensuite des fruits acides tels que des groseilles, des oranges, ete.Tout cela parce que les légumes que nous venons de vous énumérer contiennent de l\u2019acide oxalique et que cet acide avec l'acide oxalique des fruits formerait une combünaison toxique.HOMME DEMANDE: $12,000 n'est pas trop pour l\u2019homme qu'il nous faut a Victoriaville et les alentours, Homme au-dessus de 40 ans, qui peut parler français et anglais, et ayant une auto pour courts voyages.Contacts avec propriétaires d\u2019équipements lourds et légers.Poste aérienne, P:H.Drickerson, S.W.Petroleum, 584 N.Main Fi.Worth, Texas.- peler Phone: VOUS VOULEZ VENDRE DE BONS PRODUITS à plein temps ou à temps partiel.Bonne commission - bons territoires Aidressez-vous à JITO, Dépt.5, 5180 St-Wubert, Montréal.POUR DES REVENUS SUP- PLEMENTAIRES, à plein temps ou à temps partiel, vendez Jito près de chez-vous.Commission élevée.Catalogue et informations à: JITO, Dépt.52, 5130, St-Hubent, Montréal.HOMMES pouvant disposer de temps pplein, vendez dans votre voisinage plus de 250 nécessités domestiques.Généreuse commission, bonis, spéciaux ete.Territoire libre: Victoriaville.Demandez catalogue: FAMI- LEX, 1600 Delorimier, Montréal, Qué.: CHAMBRES A LOUER: Meublées, pour une ou deux personnes.Entrée privée.Cuisinette, etc, Pour dames ou jeunes filles.Près du collège Sacré Coeur.369 est rue Notre-Dame, Victoriaville, \u2014 HOMMES DEMANDES Hommes demandés dans districts ruraux, possédant auto, pour servir les magasins, à plein temps ou temps partiel, E- crire, en mentionnant âge.et numéro de téléphone, si possible a \u201cLa Boussole\u201d, 369 est Notre- Dame, Victoriaville.OPPORTUNITE: DISTRIBUTEUR DEMANDE: Aucune compétition.Service et établissement de nouvelles affaires dans un territoire exclusif.Placements sûrs, garantis par une prompte démonstration de recouvrement en plastic, utilisé pour tout genre de surfaces intérieures et extérieures.Elimi- ne la cire lorsque appliqué sur n'importe.quel genre de plancher.Remplace la peinture lorsque appliqué sur des surfaces de bois, de métal ou de béton.Investissement minimum: $600.Investissement maximum: $12,- 000.Pour détails, écrire ou ap- 314 AX-I-1500, Penguin Plastics Corp, 3411 North Lindbergh Blvd, St.Ann, Missouri 63074.BLENDED GIN\u2014DISTILLÉ À MONTRÉAL/LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE dphn deKuyper & Son DEPUIS 1608 Henri Lapointe, peintre-tapissier, compagnon.Travail à l\u2019heure ou au contrat.Tél.208-S-12 MANSEAU, CTE NICOLET 2 Re LINN 83 ring nae Les prochaines élections fédérales prouveront les nouvelles tendances politiques du Québec L'on parle d'élections nationales pour l'automne.Au moment où ces lignes étaient écrites, le chef du gouvernement libéral d'Ottawa réservait encore sa décision.Cependant, l'on croit généralement que des élections seront appelées pour le début de novembre, parce que les libéraux ne voudraient pas entreprendre encore une longue \u2018session où ils seraient encore la cible d\u2019une Opposition qui les a \u2018harponnés\u2019 sans relache et en des points très sensibles, De plus, les conservateurs ne gagneraient rien à attendre plus longtemps à tenter leur chance de reprendre le pouvoir bien que beaucoup doutent \u2018secours de Québec.Or, malgré qu\u2019ils puissent de faire sans le les assurances de leur chef, M.Diefenbaker qui est venu ces jours derniers prendre la diree- tion du vent dans le Québec en ayant soin de ne pas se départir d'un certain circuit dans sa tournée (celui qui lui paraissait le plus favorable), le Québec ne semble pas des plus empressé à faire confiance à un parti qui ne croit pas vraiment à l\u2019égalité de la culture canadienne-fran- çaise dans l'ensemble du pays.Le climat a beaucoup changé aussi dans la Québec par rapport aux deux vieux partis qui .siègent à Ottawa.La confiance en ces deux partis est au plus bas, précisement parce que de moins en moins les Canadiens français du Québec ont confiance que leur cause va s\u2019améliorer dans la capitale du pays et dans les autres provinces, malgré certaines améliorations de détail.Des nouvelles comme celle qui provenait de Saskatoon l\u2019au- tro jour où une délégation de parents.anglophones demandait à la Commission scolaire de.cesser le peu d'enseignement du français qui existait dans les écoles, ne sont pas de nature à donner des illusions aux Canadiens francais sur leur statut en dehors de la belle province.\u2018Au fond, il faudrait encore de nombreuses années pour faire - accepter aux anglophones des provinces anglaises le fait de l'égalité des deux races.Le Qué- VLec .attendra-t-il encore des années ?Qui dit élections dit votants.Mais voilà.Une enquête dont - fait état le Montreal Star sur la distribution probable des votes réléve que le nombre de votants qui en ce moment seraient indécis quant au parti pour qui voter dans de prochaines élections forme le tiers du total de ceux qui sont éligibles à appo- La Boussole, vendredi, 17 septembre 1965 3 ser leur croix sur un bulletin Ki de vote De plus, ce qui parait Wd significatif, 37 p.100 de ce tiers sont des Canadiens français du Québec.Ces votants indécis auront donc besoin d'être réchauffés par de solides arguments de la part des divers partis.Les stratèges de la politique devront déployer beaucoup d\u2019imagination pour trouver les arguments capables d\u2019emporter les suffrages de l\u2019armée grossissante des sceptiques en matière électorale.Et parmi ces votants sceptiques, n\u2019oublions pas de compter les jeunes.Les promesses électorales seraient encore très populaires dans de nouvelles élections.Mais de moins en moins de gens ajoutent foi aux boniments trop prometteurs.MAURICE HUOT f\u2014 Autres femps, aufres peintures Songeriez-vous à repeindre les murs de votre chambre à coucher à l\u2019aïde de lait sûr?Pourtant, ce fut une pratique courante durant les années 30 sans doute parce qu\u2019en pleine crise économique la décoration du foyer doit recourir aux expédients.Bien des ménages, en effet, utilisaient un produit connu sous le nom de caleimine, Il .s'agissait d\u2019une poudre peu chère, soluble dans l'eau et dérivée de lait sûri.La solution colorée Faites de I er a facilement ce Achetez au prix coûtant Vendez nos cartes de Noël et REALISEZ UN PROFIT allant jusqu'à L'UNION DES JARDINIERS Inc, grue % oN - 655 Ce v \u201cZA LN AVEC INSTRUCTIONS ET ERITREA UN CATALOGUE GRATUIT illustrant vos Séries de Cartes et une foule d\u2019autres marchandises.était posée sur les murs à l\u2019aide d\u2019un pinceau.Le produit manquait d\u2019opacité; aussi, plusieurs couches étaient-elles souvent nécessaires.Une odeur déplaisante flottait dans la maison jusqu\u2019à ce que l\u2019enduit soit parfaitement sec.La surface était sujette aux taches; comme elle n\u2019était pas lavable, elle restait marquée jusqu'à l\u2019application suivante.Somme toute, la méthode était bien peu satisfai- lave.Heureusement que, depuis, des chercheurs nous ont donné des peintures qui répondent à nos goûts délicats.Aujourd'hui, c\u2019est un jeu que de rafralchir une piève: il y a une peinture pour chaque usage et les éventails de couleurs se déploient à l'infini.Prenons par exemple le \u201cCiltone\u201d satin latex.I s\u2019applique soit au pinceau, soit au rouleau et sèche, sans stries, en: une vingtaine de minutes.s'applique indifféremment sur le plâtre, le bois ou le pa- pier-tenture; par surcroit, H se lave.Il encaisse avant livraison Chaque jour, les succursales des banques à charte accordent du crédit à des entreprises pour leur permettre d'exécuter des commandes ou de conclure des contrats des semaines et même des mois avant que les fonds commencent à rentrer, Des compagnies leur demandent aussi des rapports sur les marchés ou des renseignements financiers et réclament leur concours qu\u2019il s\u2019agisse de remises, du paiement de leurs salaires, de recouvrements, d\u2019opérations de change, de lettres de crédit ou de tout autre moyen d\u2019action que les banques peuvent leur fournir pour les aider à maintenir la stabilité de l\u2019emploi de la main-d\u2019œuvre et de l\u2019écoulement des marchandises au pays et à l\u2019extérieur.Seules les banques à charte sont en mesure d\u2019assurer te service financier universel, si indispensable aujourd\u2019hui dans les affaires.LES BANQUES À CHARTE DESSERVANT VOTRE VOISINAGE Leurs 5,650 succursales mettent à la portée de tout le monde, dans tout le Canada, tous les services bancaires. 4 La Boussole.vendredi, 17 septembre 1965 LA BOUSSOLE Jourrial hebdomadaire des comtés de Nicolet et Yamaska : Dir.-propriétaire: MARTHE LEMAIRE-DUGUAY Adm.H.de l'Association des jounaux hebdomadaires C.-F.Membre de la Société des Poètes AUX ETATS-UNIS \u2026 269 est Notre-Dame PRIX DE L'ABONNEMENT \u2026 .\u2026 \u2026 \u2026.BUR-CHEF et ADMINISTRATION à VICTORIAVILLE : \u2014 rel.752-2515 Imprime aux ateliers: Imprimerie Poulin Ltée Saint-Joseph de Beauce Le Ministère des Postes à Ottawa @ autorisé l'affranchissement en numéraire rt l'envoi comme objet de deuxième classe \\ à la présente publication.un an $2.00 trois ans $5.00 un an $2.50 Du 23 au 26 septembre Congrès de la Chambre de Commerce de la province de Québec \u201cPlanification économique et décentralisation industrielle\u201d sera le thème d'études au prochain congrès annuel de la Chambre de Commerce de la province de Québec devant avoir lieu à Chi- \u2018routimi, du 23 au 26 septembre.Un panel, présidé par Me Alexandre Lebrecque, vice-président de la Compagnie Price Limitée et président de la Chambre de Commerce du district de Québec, fournira l\u2019occasion à des représentants du gouvernement et de l'entreprise de présenter leurs vues sur le sujet.Les membires de ce panel seront: M.Stanley Clarke, président de Clarke Steamship Limited; M.Louis Couillard, vice-président du Conseil Economique du Ca- .nada; M.Claude Genest, président de Fil National Limitée de Sherbrooke et président du Comité de promotion industrielle de la Chambre provinciale, et M.Rosaire Gendron, M.P., ptré- sident sortant de l'Union des Municipalités du Québec et mai- Te de Rivière du Loup Commentant le thème du congrès, le président de la Chambre provinciale, M.C.de L Hardwood, a dé-laré: \u2018Depuis quelques années, les citoyens du Québec qui résident à l'exté- rieur de la région métropolitaine de Montréal ont été saturés par l\u2019idée que la planification économique est le plus sûr moyen d'amener une décentralisation industrielle au Québec.De grands espoirs ont ainsi été soulevés, plus particulièrement dans les zones les plus économiquement défavorisées.\" \u201cMais, d\u2019ajouter M.Harwood, la planification économique n'est pas encore chose faite chez nous.On est encore à se demander de quelle façon elle devrait se faire.De plus, il semble que les promesses des hommes politiques ont engendré une trop grande tendance pour tous à vouloir s\u2019en remettre strictement au gouvernement pour régler le problème de chacun\u201d, En conclusion, le président de la Chambre provinciale ajoute: \u201cLe moment est venu pour nous de faire le point, à savoir si la Planification économique est vraiment la réponse.à la décentralisation industrielle, si le Québec dispose bien de tous les outils nécessaires pour atteindre ces objectifs et enfin quel devrait être le rôle de l'Etat, de l\u2019entreprise privée et de tous les Québecois dans ce programme de développement\u201d.Les Prêtres (CCC) \u2014 Selon des informations provenant de source généralement bien informée, il y au- raft encore 25 prêtres dans les prisons tchécoslovaques, dont 12 jésuites, 3 capucins et trois évêques sacrés secrètement.De plus, quelques laïes arrêtés pour emprisonnés en Tchécoslovaquie avoir exercé une activité religieuse interdite, seraient éga- ment détenus.Des facilités appréciables leur auraient été accordées ces derniers temp\u2019, et l\u2019on s'attend à ce qu\u2019un certain nombre d'entre eux soient prochainement libérés.R.A.LESSARD Gérant Général de American Optical Co.of Canada Ltd | NICOLET, P.Q.«À l'heure du Concile»: Vatican Il, dernière session NM Vatican Il, dernière session : 85 jours de délibérations.A l'ordre du jour, onze schémas portant sur des sujets tels que la liberté religieuse, l'activité missionnaire de l'Église, les grands problèmes de l'heure (la famille, la querre totale, les armes nucléaires}, la Révélation, l'apostolat des laïcs et l'éducation chrétienne.= Il y a quelques jours (le 14 septembre), la quatrième et dernière session du Concile œcumé- nique Vatican II s\u2019est ouverte dans la basilique Saint-Pierre de Rome.Jusqu'à maintenant, beaucoup de travail a été fait.Cinq schémas, notamment, ont déjà été ratifiés.Ces textes portent sur l\u2019Église, la liturgie, l'œcuménis- me, les Églises orientales catholiques et les moyens de communication.Quant aux onze schémas inscrits à l'ordre du jour de la dernière session (et dont les principaux sujets sont mentionnés ailleurs dans cette page), ils seront présentés de nouveau pour étude et ratification.La revue Informations catholiques internationales (numéro de mai 1965) souligne que quatre des schémas ont été complètement remaniés.Dans le cas des textes portant sur la Révélation et l'apostolat, on considère qu\u2019ils ont déjà été discutés.Dès le dimanche 19 septembre à 5 heures de l'après-midi, le réseau français de télévision de Ra- dio-Canada présentera une nouvelle série d'émissions visant à tenir les téléspectateurs à la pointe de l'actualité du Concile.Chaque émission se divisera en cinq parties.D'abord, il y aura un résumé de tout ce qui se sera passé d'important au Concile, au cours de la semaine écoulée.Puis il y aura une analyse de ces évé- nements, faite tour à tour par Jean Pelissier (du journal La Croix, de Paris), André Nobé- court (du Monde) ou Jean Vogel (des Informations catholiques internationales).En deuxième lieu, il y aura une interview accordée par un évêque ou un autre spécialiste.Ensuite, un journaliste commentera un des événements de la semaine, puis un observateur, laïc ou religieux mais non catholique, fera ses commentaires.En dernier lieu, l'animateur de l'émission, le R.P.Louis-Ma- rie Régis, o.p., interviewera en studio une personnalité canadien- ne-française engagée.Parmi celles qui ont déjà accepté de prendre part à l'émission, mentionnons MM.Marcel Faribault, Claude Ryan, Fernand Dumont st Réal Charbonneau.Le 19 décembre a 9 heures du soir, soit une diz~ine de jours après la clôture du Concile, le réseau français de télévision présentera une émission spéciale d'une heure et demie sur le Concile.On passera alors en revue les deux ans de préparation et les quatre sessions du Concile.Outre le Père Régis, le Père Émile Legault et le journaliste, Francis Mayor participeront à cette émission.En l'honneur de son fondateur Henri Dunant, un Suisse, la Croix-Rouge a adopté comme symbole un drapeau aux couleurs inverses du drapeau suisse, «Music-hall> sera, cette année, la grande émission de variétés de Radio-Canada avec Elaine Bédard comme animatrice B Maurice Dubois, Roger Fournier et Jacques Blouin se partageront, cette année, la réalisation de la série Music-hall qui prend l'affiche du réseau français de télévision de Radio-Canada le dimanche 19 septembre à 8 heures.Michel Brouillette, Neil Chotem et Paul de Margerie dirigeront à tour de rôle l'orchestre, et Michel Conte, Andy Body et Jack Ketchum régleront la chorégraphie pour une troupe de douze danseurs, apportant tous ainsi leur personnalité et une plus grande variété à cette émission hebdomadaire de grand divertissement.Une autre personnalité du monde du spectacle apportera aussi sa marque à l'émission.Il s\u2019agit de celle qu\u2019on a nommée le mannequin numéro un du Canada, la jolie et charmante Elaine Bédard, qui devient l'animatrice, l\u2019hôtesse de cette heure de variétés.Bien connue de tous, Elaine Bédard a été maintes fois admirée des téléspectateurs, d'abord comme hôtesse de la Rigolade, puis à plusieurs émissions de variétés, dont Music-hall, Bonsoir chéri et Tête d'affiche.Lors de la première émission de Music- hall, Elaine Bédard accueillera et présentera un grand nombre de vedettes de grande réputation.On verra d'abord Georges Gué- tafy dans une création mondiale.Il chaptera en effet la Bohème, extrait de la première opérette de Charles Aznavour, intitulée Monsieur Carnaval et qui sera créée au Châtelet, à Paris, en décembre prochain.On assistera ensuite au numéro des Volantes, cyclistes-équilibristes, et à celui de deux jeunes violonistes canadiennes, les soeurs Hansen.Le célèbre pianiste polonais Witold Malcuzynski sera également invité à l'émission ainsi que la chanteuse Monique Leyrac, qui vient de remporter le premier prix d'interprétation au Festival international de la chanson à Sopot, en Pologne.L'amusant groupe des Cailloux et la pétillante Jenny Rock seront aussi de ce premier Music-hall, le dimanche 19 septembre à 8 heures.REGIE des ALCOOLS du QUEBEC AVIS AVIS est par la présente donné que la personne ci- après mentionnée a fait une demande de permis à la Régie des alcools du Québec : NICOLET Nom Adresse Catégorie Gaudet, Maurice Villers village Epicerie Richard, Grégoire Ste-Angèle ; de Laval Epicerie Leblanc, Réal rue Principale, ; Ste-Gertrude Epicerie St-Cyr, Robert rue Principale fam Ste-Gertrude Epicerie Mailhot, Herman St-Pierre Epicerie Les Becquets Mailhot, Arthur 3e rang, icerie Gentilly Epicer Carignan, Jacques rue St-Claude, icerie Gentilly vil, Peer Beauchesne, Gérard rue Principale Epicerie Bécancourt Quiconque désire formuler des objections à l\u2019émission de ces permis doit le faire par écrit, dans les quinze jours de la publication du présent avis.L'écrit contenant les raisons de l'objection à l'octroi de ce permis doit être signé et envoyé dans le délai ci- dessus, par poste recommandée à : REGIE DES ALCOOLS DU QUEBEC BUREAU DU GREFFIER Case Postale 2027 \u2014 Québec 2 \u201ci Lu Boussole.vendredi 17 sepier.bre 1965 5 La technique \u2018\u2018faites-le-vous-méme\u201d\u2019 apprend l'orthographe aux enfants mais leur caligraphie demeure bonne.\u201cQuand ui écoller me remet un cahier malpropre ou mal écrit, je le refuse tout simple- | ment.L'élève est alors obligé * de refaire son travail de sorte qu'il ne tarde pas à s'appliquer.Mme Thomas utilise également un systeme phonétique pour enseigner la lecture et elle insiste pour que chaque élève ait un dictionnaire à sa disposition dès la deuxième année.Si que quelques jours à la caligra- un mot est mal épelé, les élèves phie.Elle insiste auprès de ses doivent fouiller dans le diction- élèves pour qu'ils forment cha- naire.que lettre parfaitement comme L'année dernière, le système s'il s'agissait d'une leçon de révolutionnaire de Mme Thomas dessin.Puis les élèves commen- à été adopté dans un district cent à écrire plus rapidement comprenant trois écoles élé- inentaires, NDLR.\u2014 Mme Nellie \u201cJe ne m'attends pas a ce Thomas est une institutrice \u201cVils découvrent toutes les américaine qui a décidé de \u2018autes\u201d.affirme Mme Thomas faire quelque chose au sujet Yui d'ailleurs n\u2019exige pas la des difficultés qu'éprouvaient Perfection de ses élèves mais les écoliers en composition an.SiMplement un effort soutenu glaise.Dans cet article, I'au- Qui se traduira par une améllo- teur explique en quoi consiste ration.\u201cD'ailleurs, ce qu'ils ne la méthode Thomas.saisissent pas aujourd'hui, ils le saisiront demain\u201d.Par G.K.HODENFIELD ROCKFORD, Ill, \u2014 (PA) \u2014 Qu'est-ce qui ne va pas avec les écoliers et la langue anglaise ?Caligraphie Mme Thomas ne consacre e DONNEZ DE L'ECLAT A VOS MENUS AVEC DES CONSERVES FAITES À LA MAISON \u2014 Faites votre choix de n'importe lesquels des fruits qui abondent sur le marché à ce temps- ci et conservez la vraie saveur exquise de ces fruits dans des ge- ! lées et confitures faites à la maison.Pour un dessert d'été simple et vite fait nous vous suggérons de servir de la crème glacée avec quelques cuillerées de confiture de mûres à vos poudings ou l\u2019incorporer à du fromage cottage.Les conserves faites à la maison donnent un cachet tout particulier à vos menus.Par exemple vous pouvez réunir un gâteau étagé avec de la confiture de groseilles rouges et de bleuets.Toutes gelées et confitures peuvent être réalisées en un rien de temps quand vous utili- premières années du cours élé- sez la pectine liquide ou en poudre.Vous pouvez suivre la mé- Mentaire\u201d, affirme le profes- thode conventionnelle ou la nouvelle méthode sans cuisson.Les SEWF- deux sont faciles, donnent d\u2019excellents résultats et conservent Mme Thomas a décidé un bon ; ; ., jour que la seule chose à faire dans vos gelées et confitures la couleur et la saveur du fruit pour rémédier à la situation \u201cIls ne peuvent la lire, ils ne peuvent l'écrire, ils ne peuvent épeler, en d'autres mots, ils ne peuvent s\u2019en servir\u201d.d'affirmer le professeur d'anglais Nellie Thomas, \u201cMais, ce n'est pas de la faute des écoliers si ces derniers sont paresseux, s'ils prononcent mal et écrivent mal.Cela est dû principalement aux méthodes d'enseignement que nous utilisons dans les quatre Vous éviterez des ennuis en entretenant votre plomberie L'entretien de la plomberie Pour retirer les cheveux et la frais.La première visite chez le dentiste 11 faut avec le plus de franchise possible faire appel à la compréhension de l'enfant et lui expliquer avec des termes à sa portée qu\u2019il a des taches noires sur les dents, que cette carie va augmenter progressivement jusqu'à ce qu'elle cause de la douleur et nécessite l'extraction.L'enfant comprendra souvent mieux que l'adulte qu'il est normal de conserver ses dents et de se rendre chez \u201cle messieur qui enlève le gâté\"\u201d ot, encore mieux, qui le prévient.C'est en effet une fausse conception trop répandue qu'il faille attendre l'apparition de carie pour conduire l'enfant chez le dentiste.Le premier rendez-vous doit être fixé au cours de sa troisième année.II est alors probable que l\u2019intervention se limitera à un bref examen ou un léger nettoyage, ce qui laissera une bonne impression à l'enfant et l'empêchera de considérer le dentiste comme un ennemi.Si l'on doit procéder à des traitements, l'enfant doit être averti au préalable ; il abordera sans doute la question de la douleur et il est préférable qu'il en soit ainsi.On peut le préparer à l'injection en lui disant que le dentiste pincera un peu la genoive, sans faire mention d\u2019aiguille.Vous pouvez lui pincer légèrement la joue ou le revers de la main en l'assurant que c'est à peu prés ce qu'il ressentira, La Ligue d'hygiène dentaire sera toujours heureuse d\u2019envoyer des dépliants traitant l'hygiène dentaire à toutes les personnes qui en feront la demande en écrivant au 426 est, boul.St-Joseph, Montréal 34, Qué.L'enfant ef sa boîte à lunch C'est le temps du dfher pour ce jeune enfant d'âge scolaire.N'a-t-il pasl'air heureux de déguster son repas bien balancé?Telque recommandé par les économistes ménagère de la Section des consommateurs du ministère de l'Agriculture du Canada, son menu comprend: aliments protidiques (viande ou succédané), pain, beurre, légumes, fruits, lait et dessert.L'ingéniosité et l'amour de la maman lui permettra de trans= former le lunch en une vraie fête pour le petit qui doit prendre son repas du midi à l'extérieur.Vous pouvez ajouter un petit napperon de couleur pour égayer son repas par exemple.Ou encore, incitez-le à manger son sandwich de blé entier garni de fromage en taillant un petit canard dans du pain blanc enrichi.consistait à mettre au point une nouvelle méthode pour enseigner la composition anglaise aux écoliers.Elle s'est donc mise à la tâche, ce qui a eu pour résultat une formule qui permet aux écoliers, dès la fin de la lére année, d'écrire des phrases cohérentes sans faire de fautes d\u2019orthographe.C'est \u2018en 1951 que Mme Thomas a commencé à mettre ses théories en pratique.Selon elle la faiblesse des méthodes traditionnelles réside dans le fait que les écoliers ne font pas suffisamment d'exercices grammaticaux.Dictées quotidiennes \u201cC'est à force de travailler que les enfants apprennent à bien écrire et une fois qu'ils ont appris a ecrire, ils prennent goût\u201d, déclare l\u2019institutrice.Mme Thomas désirait un système qui obligerait les jeunes Écoliers à écrire quotidiennement.\u201cEt j'étais convaincue que l'ancienne pratique exigeant que l'institutrice apporte les cahiers à la maison le soir pour les corriger pendant que les enfants regardaient la télévisior était périmée.Aucun instituteur n\u2019a le temps de faire un bon travail de correction pour 100 à 150 devoirs.C'est pourquoi il réduit les dictées\u201d.Faites-le vous-même Cela a donné lieu à une espèce de technique \u201cfaites-le vous-mêmes\u201d, les écoliers étant eux-mêmes responsables de découvrir et de corriger leurs fautes.Voici comment Mme Thomas s'y prend, Quand les élèves lui remettent leurs devoirs quotidiens, elle jette un rapide coup d'oeil sur les cahiers.Si elle découvre des fautes, elle ne les indique pas, se bornant à remettre le cahier à l'enfant.Elle se dirige ensuite au tableau noir où elle transcrit huit ou 10 phrases remplies des fautes relevées dans les cahiers.Puis elle demande aux élèves de signaler lés erreurs.Trouvez vos fautes \u201cJe discuterai des fautes avec mes élèves.Je leur expliquerai pourquoi utiliser telle forme de verbe de préférence à une autre ou encore la différence entre fois, foi et foie.Mais, je ne fais jamais les corrections au tableau \u2014 les phrases qui ont été transcrites demeurent tel quel.\u201cPuis, j'invite les écoliers à écrire les phrases correctement.Il leur faut les transcrire toutes trouver les erreurs et les corriger.Si je faisais les corrections moi-même, les enfants se contenteraient de les copier et ils n'apprendraient rien\u201d.Quand l'institutrice remet aux élèves les cahiers de devoirs, les enfants sont censés trouver et corriger leurs fautes.est une responsabilité qui vous incombe mais dont vous êtes la première à bénéficier puisque vous évitez de la sorte l'engorgement des tuyaux et toute une séquelle d'ennuis domestiques.Tout le monde le sait, un évier se bouche précisément au moment où aucun plombier n'est libre, où il y a des tas de vaisselle à laver et où il faut baigner Bébé .! Voici quelques conseils pratiques pour maintenir le bon fonctionnement de la plomberie et pour parer aux complications imprévues.Rincez toupours les conduits\u2019 aprés usage avec un bon jet d\u2019eau chaude.Cette précaution déloge la graisse de la paroi des tuyaux et maintient de l'eau propre dans la garde d\u2019eau du siphon (ce tube recourbé en S, placé sous l\u2019évier).Veillez à ce que ni cheveux ni charpie n'obstruent les canaux de vidange de la salle de bains.Si vos éviers sont munis d'obturateurs en forme de tuyau qu'on soulève, nettoyez-les de temps à autre avec une vieille brosse passée dans un peu de soude commerciale concentrée.Las.Un triple volant borde l'encolure arrondie et les manches de charpie de la vidange des autres éviers, employez un fil métallique dont le bout est recourbé en crochet.A tous les mois, à peu près, suivez le conseil des plombiers et nettoyez la canalisation sanitaire de votre maison en versant 3 cuillerées à soupe de soude commerciale dans chaque tuyau de vidange, nnix en faisant couler lentement de l'eau aussi chaude que possible jusqu'à ce \u2018que les granules de soude soient dissous.Appliquez cette mesure à la plomberie de la cuisine une fois la semaine car la graisse s'y \u2018accumule rapidement, de sorte gâe la soude la dissolve au fur et à mesure.Par contre, si vous avez négligé ces mesures préventives et qu'un beau jour les tuyaux de l'évier sont bouchés, jetez d'abord dans la vidange une double quantité de soude commerciale concentrée, suivie d'un jet d\u2019eau bouillante.Si ce procédé ne réussit pas, le tuyau est peut-être obstrué par un objet solide; essayez alors un siphon domestique, cet appareil fait d'un long manche muni d'un caoutchouc concaye \u20ac te ce fourreau étroit, création de Wm.G.en Terylene et Zan- trel.Photographié au Centre Loyola Bonsecours pour !'E xplo- ration des Arts à Montréal. 6 La Boussole, vendredi, 17 septembre 1965 SOOO L'Heure Lifféraire ef Culturelle ERLE oR ia JHISILALEI = Ressemblange \u2014.J'eus an père très doux, il dort sous une Fierre,.J'eus un enfant trés rose, 1l dort Jans ce.lit-là ; * Mon fils !\u201d murmyra l\u2019un à son heure dernière, \u2018* Papa :\u201d bégaya l'autre aussitôt qu\u2019il parla.Mon âme en y pensant est heureuse et chagrine ; Quand il dormait eucore au cher lit qne voici, Mou doux père joignait les-mains sur su poitrine, Mou fils rose en dormant joiut les siennes ainsi.Mon fils n\u2019a jamais vu mon pere dans ce monde ; L'un descenduit des cieux quand l'autre y retouruait ; 3 Mais leurs ames ont di se voir une seconde Dans un nuage doux et ruse qui planait ; Et dans cette rencontre, à nuture ! à mystère ! .Un peu de l'aleul mort dut rester sur l'enfant, Pour qu'on voyant mon fils, moi, je pense à mou père, Et qu\u2019à la fois je pleure et sourie en révant, .JEAN RAMEAU.On ne lit pas.\u201cJe ne lis plus, me disait l\u2019autre jour une amie.Je n'ai pas le temps, voyez-vous.La lecture c\u2019est pour le soir, n'est-ce pas au coin du feu\u2026 On ouvre ke livre préféré ou en vogue, et on le savoure\u2026 Mais maintenant, oui, maintenant que nous avons la radio, la télévision avec tous les mets variés qu'elles nous servent: musique théâtre, conférence, discours, nouvelles, on ne s'en fait pas! On n\u2019a qu'à écouter, en grillant une cigarette, car c\u2019est tellement entré dans les moeurs, la cigarette.Il paraît même que c\u2019est un préventif contre les maladies du poumon, oui, saviez-vous ?.\u2026.Non ?.\u2026.Enfin, on me l'a assuré.Mais je m'écarte du sujet, et c\u2019est de la lecture, que nous parlions, n'est-ce pas ?.\u201d \u2014 \u201cNon, pas tout à fait; ou bien, si, mais dela lecture qu'on me fait plus.#C Sst rai qu'on ne lit plus, et que la paresse intellectuelle est en train de faire perdre à nos meilleurs amis, les bons livres, la place qu\u2019ils ont occupée, autrefois, et qu'ils devraient occuper encore, en déplaise à ceux qui les dédaignent pour-le cinéma facile ou la radio.\u2014 \u201cOh! moi, continue mon amie, je ne dédaigne pas tout à fait 1a lecture.En chemin de fer, par exemple, il n'y a ni TS.F.ni cinéma, et j'emporte toujours une Revue, ou bien j'en achète une.\u201d Mais le livre, le vrai livra, celui dans lequel un auteur honnête et inspiré a mis toute la flamme d'un esprit ardent et d\u2019un coeur généreux, qu\u2019en fait- on?Un bon livre, pourtant, est aussi utile à l\u2019enrichissement et à l'agrément de la vie que beaucoup d'objets et de colifichets qui ne sont que négligza- bles et qu'on croit absolument nécessaires.Et quel charme la lecture n\u2019en donne-t-elle pas au calme et au repos du foyer?Il ne manque pas de bons livres, il en foisonne; notrs littérature canadienne n\u2019en est pas, elle-même, tout à fait dépourvue mais il est trop vrai que l'on m lit plus ou presque plus, et il est plus vrai encore, si je puis dire, que la génération qui monte, les enfants liront beaucoup moins que nous.Les institutriczs et les professeurs le reconnaissent: ils en font la triste expérience à la classe de rédaction par exemple, où c\u2019est pitié de constater la pénurie du vocabulaire, la rareté des idées, le maladroit agencement des phrases de nos jeunes écoliers.Et quant à l'orthographe, il n'en faut pas parler, ce serait risible si ce n'était pas désolant.Nous sommes dans une époque de crise du livre, et les au- Œurs, s'ils ne chôment pas lamentablement parce que le \u201cmal d'écrire\u201d est un divin tourment, les auteurs, surtout ceux qui méritraient d\u2019être encouragés particulièrement à cause de Ja moralité et de la valeur litté- reire de leur oeuvre travaillent aujourd'hui pour des résultats matériels pitoyables, la crise du livre les atteint de façon cruelle, Moralité: il faut lire et faire lire! Il faut que les enfants lisent, et il devrait y avoir, dans toutes nos écoles, du moins les plus importantes, je ne parle pas, ici, évidemment, des grandes maison d'éduration, voire même pen- BOUSSOLE.Canade.Nom de plrme; \u2014\u2014 Madame CO DUGUAY-BROCHU, de LA VOIX DES BOIS FRANCS ot de LA Administratrice honoraire à vie de I'Assocla- tion des Hebdomadaires de Langue {francaise du Canada; auteur des volumes \u201cL'OEIL A LA FENETRE\" et \u201cA PROPOS D'EDUCA- ; FEON\",.membre de la Société des Poêtes du Marthe Lemaire-Iaguay; PP Directrice sionnats, mais de nos écoles rurales, de la petite école de villa: ge ou de rang, il devrait y avoir une modeste bibliothèque, avec quelques ouvrages de choix, et chaque semaine, les élèves devraient consacrer au moins une heure à la lecture.Je sais que dans bien des écoles, les institutrices, ou les professeurs, font de temps à autre, quand le programme, vraiment trop chargé leur laisez quelques moments de répit, quelques lectures à leurs élèves.Il vaudrait mieux que l'élève lût lui-même et qu\u2019on lui demandat, ensuite un petit résumé succint de sa lecture, soit, oralement soit par écrit.Et puis mes Cousinzs, puisque nous n'avons plus guère, à cause du cinéma de la radio et de tant de modes nouvelles qui absorbent nos loisirs et empiètent, ce qui est plus grave, sur nos devoirs, le temps de lire, donnons la préférence aux ouvrages de valeur à la fois morale et littéraire, susceptibles de distraire, d\u2019instruire, de former le \u2018goût et d'élever le coeur.Le régime alimentaire du raf Ce régime est comparable à celui des êtres humains.Aussi les rats vivent-ils aux dépens des provisions de l'homme et de ses cultures, Un rat mange une énorme quantité de nourriture.En captivité, il faut lui en fournir au moins 50 grammes par jour.C'est à peu près le tiers de ce qu\u2019il pèse.Un homme, pour manger dans la même proportion, devrait ingurgiter\u2026 25 à 30 kæ d'aliments dans sa journée! L'ouvrage \u201cLa vie des Animaux\u201d (Larousse éd) ajoute que les rats comptent parmi les plus féconds des mammifères: les portées de 3 à 14 petits se renouvellent jusqu\u2019à sept fois au cours de l'année! On conçoit quel danger représentent les rats pour l'espèce humaine! Au sujet des mols nouveaux Les néologismes inquiètent souvent les personnes qui ont le souci de s\u2019exprimer correctement, En général, nous n\u2019éprouvons aucun sarupule à employer des néologismes techniques comme télévision, mitrailleur, hitlérisme, proton, poliomyélite mais nous hésitons toujours en présence d\u2019un mot d'usage auquel nous n'étions pas habitués, comme parution, réceptionner, finition.Jusqu'a quel point devons- nous pousser notre indulgence ou notre intransigeance?Il ne faut pas oublier que les mots sont des choses vivantes : ils laissent et meurent régulièrement.De 1694 à 1932, il en est entré environ 4,000 dans le Dictionnaire de l'Académie; il en est sorti à peu près le même nombre.Il est des mots qui font une carrière longue, extrêmement brillante; d'autres qui mènent une vie effacée.Il en est qui, après un départ bruyant, s'éteignent comme des feux de paille.Certains, longtemps persécutés, finissent par être réhabilités par l'usage, souverain maître en la matière.Au XVIIe siècle, les puristes tels que Vaugelas ou Bouhours condamnaient des mots qui nous La place du Tabernacle LA PLACE DU TABERNACLE Pour tous les laïcs catholiques c'est un droit et un devoir de participer activement à la liturgie.En conséquence, ils ont raison de s'intéresser à la réforme liturgique actuelle, et à tous ses développements.De plus, il est recommendé aux responsables de la constrution et du réamé- nagement des églises, de mener leur travail en communion avec l\u2019ensemble des paroissiens, qui constituent les communaus tés chrétiennes et que les églises respectives doivent rassemtler.Or, récemment, *: père Bugni- ni, qui est le Secrétaire du Conseil pour l\u2019exécution de la Constitution conciliaire sur la liturgie, proposait une solution nouvelle pour la place du Tabernacle.Il affirmait que le Tabernacle peut être.placé au centre de l'abside de l\u2019église, assez loin derrière l'autel, lzquel pour cet- ta raison raui Être disposé de telle manière que la Messe soit célébrée face au peuple.IL ajoutait cependant que, dans la mesure du possible, le Tabernac\u2019e doit être placé de tella sorte qu\u2019il reste visible lorsque le célébrant se tient debout à l\u2019autel.C\u2019est pourquoi, thabituellement il faut le placer à une hauteur qui dépasse la taille d\u2019une personne.Il précisait encore que cette solution présente une difficulté quant à la situation du célébrant comme président de l'assemblée, lorsqu\u2019il célèbre face au peuple; il ne conviendrait aucunement à- lors que le siège du célébrant soit placé sous le Tabernacle.Cette solution est de nature à satisfaire caux qui désirent que la Sainte Eucharistie, qui contient la PERSONNE MF- ME DU CHRIST, soit conservée dans l'endroit de l\u2019église le plus honorable.tout en offrant aux fidèles toutes les possibilités de participer aux célébrations liturgiques d'une façon pleine, active, consciente, pieuse, fructueuse et communautaire, comme l2 demande la Constitution sur le liturgie du 11e Concile du Vatican (n.11,14, 21,48).semblent aujourd\u2019hui indispensables, comme impolitesse, ronflement, exactitude, trréligieus, déchiremenut, savoir-faire.Au XVilIe siècle, Voltaire, Rousseau, Diderot daisaient scandale en écrivant éclectisme, inactif, promiscuité, incoercible, caverneux, chatoyant.Ce n\u2019est qu\u2019en 1762 que le Dictionnaire de l\u2019Académie enregistre égois- te, persifler, dispendieux, patriotisme.Et ce n'est qu\u2019en 1198 qu\u2019il admet acclimater, cynisme, imprévoyance, sagace, confidentiel, entraînement, impudeur, commercial.Quelle règle devons-nous sui- Vre en présence des néologismes?A cette question, le DICTIONNAIRE DES DIFFICUL- TES DE LA LANGUE FiRAIN- ÇAISE (Larousse éditeur) répond de la façon suivante.\u201cLa première chose à faire, c\u2019est de recourir à un dictionnaire qui s\u2019efforce de suivre le bon usage contemporain.Si le mot ne s\u2019y trouve pas, il faut agir avec prudence, \u201cIl ne faut jamais s\u2019approprier un mot inconnu que l'on a entendu ou lu sans s\u2019efforcer de savoir exactement ce qu'il signifie et, autant que possible, pourquoi il a une telle signification.C'est le dictionnaire qui donnera ces renseignements.Il faut également examiner s'il est bien construit, s\u2019il peut s'apparenter à d\u2019autres mot# de la même formation, s\u2019il ne fait pas \u2018exactement double emploi avec un autre.Si c\u2019est un mot que nous avons lu, la notoriété de l'écrivain qui l'a employée pourra servir de garant.Il faut se méfier des composés trop long, des dérivés comme débudgétiser, inévitabilité, représentativité, sélectionne- ment.On ne peut pas toujours réaliser des cascades de dérivés comme règler, règlement, rè- glementer, règlementation.IL faut éviter les mots d\u2019aspect inélégant, comme visionner, au- -ditionner.\u201cBref, conclut l'ouvrage Larousse, il faut en cette matière agir avec prudence et sans sévérité exagérée.\u201d On compte aujourd'hui dans le monde plus de 160 millions de membres de la Croix-Rouge Ils sont enrôlés dans 104 Sociétés Nationales de la Croix-Rouge, du Croissant-Rouge et du Lion-et- Soleil-Rouge.LA CROIX-ROUGE TOUJOURS PRÊTE À AIDER _ Mile Edith Garon, fille de M.et Mine Bertrand Garon, et M.Claude Bernard, fils de M.et Mme Henri Bernard, dont le mariage sera célébré dans I'intimité, le samedi, 2 octobre à 11 heures à l\u2019église des Sts-Martyrs Canadiens de Victoriaville.Le FE Sous le soleil de la pitié La publicité faite autour du Frère Untel le présente comme un maître-pédagogue.Il doit, cependant, sa bonne fortune beaucoup plus à son audace qu'à sa compétence pédagogique.Ceux qui en douteraient n\u2019ont qu'à lire son récent livre: \u201cSous le soleil de la pitié\u201d, L'auteur se révèle tel qu\u2019il est.Il raconte dans les détails son enfance et son adolescence; puis, ses premières années de vie religieuse.Il constate que lorsqu\u2019on est jeune on fait ide beaux rêves, Mais, on ne ttarde pas à s'apercevoir cue la réalité est toute autre.Et pour vivre dans le vrai, il faudrait laisser conditionner sa vie par la trame des événe- ments.C\u2019est là une bien piètre philosophie de la vie.Sans doute, il faut savoir s\u2019adapter aux circonstances, mais nullement se laisser conditionner par elles.Cela autorise à s'asseoir sur ses principes, De fait, un critique, d\u2019ailleurs bienveillant, de \u2018te livre ne l\u2019envoie pas dire à son auteur: \u201cOn peut se demandier-si les longues considérations sur le \u201cconditionnement\u201d ne sont pas les démarches effrenées d\u2019un homme qui veut se libérer de ses tchaînes.On voit qu\u2019il tente de se persuader qu'il consent à ce conditionnement\u201d (Le Devoir, 21 août 1965, Frs Hébert).Tout bon pédagogue doit enseigner à ne pas se laisser conditionner par n'importe qui et n'importe quoi.Car, pour réussir dans la vie, il faut du caractère, de la volonté, des principes et des convictions solides.Il faut savoir marcher droit, sans biaiser.Il faut faire face aux événements et aller à contre- zourant afin de surmonter les obstacles.Il faut, en un mot, ê- tre capable de supporter épreuves et humiliations sans trahir la parole donnée: au lieu de reculer, il faut savoir aller jus- cu'au bout.L'inconstant, dit la Sainte Ecriture, ressemble aux flots de la mer.Saint Paul parle dans le même sens en disant qu\u2019il se laisse aller \u201cà tout vent de doctrine\u201d.Si l'on déplore tant de confusion dans les idées, me serait-ce qu\u2019il y a aujourd'hui un trop grand nombre de ces pédagogues \u201cventeux\u201d ?Ces gens-là prétendent que l\u2019obéissance aveugle est de l\u2019immobilisme et contraire à la liberté.Ils enseignent que la dignité humaine refuse de se laisser ainsi \u201cdomestiquer\u201d.Mais, est- ce une preuve de moblesse de se laisser \u201cconditionner\u201d par les événements ?Pauvre Frère Un- tel! On le dirait encore \u201ctravaillé par le mal de l\u2019adolescence\u201d.Ainsi\u2019 Paul Claudel, à l\u2019âge de dix-huit ans, se sentait balloté par des désirs irréalisables.Et il en gémissait, humilié de son impuissance à se comprendre.C'était avant aa conversion.Cet affamé de vérité rencontra Dieu.Et avec cette rencontre, il trouva la joie de vivre.Ce choc Sauveur s\u2019opéra dans une église où il était entré plutôt en curieux, Mais, il y pria beaucoup et longtemps.Voilà ce que devraient faire nos petits (Claudel non encore pleinement convertis.Qu'ils entrent dans une église, qu'ils se réfugient auprès du tabernacle, et qu\u2019ils prient ! Ils cesseront alors de tourner en rond et de s'interroger sur leur existence.Ils déposéront, sans doute, à l\u2019égard du magistère de l'Eglise l'esprit frondeur d'un Claudel révolté et souffrant \u201cd\u2019une igno- vance sauvage\u201d, selon sa propre expression.Une fois converti, Claudel se mit à l'étude, et ça lui a pris quatre ans à comprendre l'Eglise et à se réconcilier pleinement avec elle.Avis à nos jeunes avant-gardistes qui prétendent tout connaître et n\u2019avoir pas de conseil à recevoir ! Geo.-H.Létourneau, C.Ss.R.votre | horoscope \u2018DU 21 MARS AU 20 AVRIL Br Vous aurez à coeur de guider une personne d'un caractère moins réfléchi que le vôtre et ce rôle créera peu à peu un\u2019 attachement protégé par l'amour.Eds TAUREAUR Il vous faudra renoncer à une attitude trop pacifique pour mettre un terme aux critiques d'une personne plus étourdie que réellement malveillante, Si vous êtes plusieurs frères ou soeûrs déjà grands à vivre sous le même toit, journée plutôt pénible.DU 21 MAI MIRE 21 JUIN GEMEAUX Si votre profession le permet, les voyages que vous entreprendrez durant cette époque vous rapporteront de précieux avantages.À la maison, vous aurez à vous occuper de bien des questions qui concerneront des intérêts familiaux.DU 22 JUIN ED 22 JUILLET CANCER Pour sérieusement que vous soyez pris par l'amour, vous ne lui sacrifiez jamais Votre personnalité, vous restez vous- même.Cela peut causer un malentendu avec la personne aimée.LION & Malaise dans les relations avec l'extérieur, surtout si vous transigez avec le public.On vous reprochera des erreurs imaginaires.Pour toute précaution, notez ce que vous faites.En rentrant chez vous, vous aurez la surprise d'y trouver comme une oasis de bonne humeur.DU 21.AVRIL Au 20 MAI DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT Entreprise d'hôtellerie.écrire à - À VENDRE - Pleine licence.Sur le bord d\u2019un beau lac.Plage de sable, publique.Exploitée présentement avec bons revenus.Cause de vente: ma LA VOIX.DES BOIS FRANCS 369 est rue Notre-Dame, Victoriaville, P.Qué.ladie.Pour détails bt 37 : TE : : 2 Cow RP NN : 7 J .5 LA @ Me Claude Wagner, ministre de la Justice du Québec, a accepté de porter la parole au banquet de clôture du congrès annuel de l'Association des hebdomadaires de langue française du Canada.Ce congrès aura lieu les 16, 17, 18 septembre au Chantecler, dans les Laurentides, sous la présidence de M.Champlain Lépine, de Joliette, président de l'organisme.DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE VIERGE Vous avez à décourager les avances d'une personne qui vous déplait et cela ne sera pas trés facile.Restez dans la compagnie des meilleurs de vos amis pour vous défendre.Des propositions inattendues remettront en cause un programme df activités minutieusement étai, U 23 SEPTEMBRE D Ei- : 23 OCTOBRE BALANCE Vous serez porté à l'optimisme et beaucoup de projets seront échafaudés pour le simple plaisir de rêver à l'avenir, Soirée d'entente et d'harmonie sentimentale.Vous aurez des sautes d'appétit inexplicables.Sachez vous modérer.ill a 24 OCTOBRE 22 NOVEMBRE SCORPION Journée indiquée pour l'orga- nisation-de rencontres amicales et de réunions sympathiques.Dans le domaine du sentiment, vous vous créez des problèmes.Vous avez un fond de tempérament anxieux qui complique souvent les choses.} N DU 23 NOVEMBRE Mix Lo SAGITTAIRE Attendez-vous a des tiraillements dans vos relations familiales.Si vous avez rendu des services à quelques-uns de vos proches, ce seront eux qui se comporteront le plus mal envers vous.Dans le domaine du coeur, il faut surtout craindre votre propre jalousie.DU 22 DECEMBRE Ee 20 JANVIER CAPRICORNE Une personne dont les manie- res éveilleront le souvenir d'un amour passé vous attirera, mais vous aurez raison de ne pas céder à cetle attirance et de chercher votre bonheur vers l'avenir.Rien n'est plus illusoire que d'aimer l'image d'un amour disparu.DU 21 JANVIER Br » 19 FEVRIER VERSEAU Lo Vous ferez la connaissance d'une personne qui vous enchantera par I'étendue de son savoir sur les questions qui vous intéressent.Bonne entente dans les rapports du cobur.Vous serez \u2018moins occupé au- jourd\u2019hui et vous n'en serez pas mécontent, EX ee POISSONS Sans doute vos affaires de coeur ont-elles longtemps piétiné.Mais vous vous trouverez au moment où elles prendront un visage nouveau.Dans \u2018une large mesure, c'est vous qui sculpterez ses traits.Un problème d'ordre professionnel trouvera sa solution à la suite d\u2019un entretien.La Boussole, vendredi, 17 septembre 1965 7 Enfant et famille Vous tous, jeunes gens et jeunes filles qui me lisez en ce moment, connaissez-vous votre famille?L\u2019aimez-vous, la respec- tez-vous?J'ose he croire! Mais combien, hélas, se soucient peu de cette famille où tout enfant, ils buvaient et respiraient la tendresse si chaude de leurs parents.Adolescents, peu à peu ils ont délaissé et négligé ce foyer qu\u2019ils considéraient un peu comme une maison de pension où l\u2019on entre que pour y manger et dormir.Devenus jeune homme, jeune fille, ils ont mis leurs parents au rancart, frères et soeurs de côté pour se complaire dans une vie vécue complètement au dehors de son \u201c\u2018chez-soi\u201d\u2019 où pourtant, il fait si bon.Hélas! pour eux, la famille n\u2019est plus cette serre chaude où dans ses peines comme dans ses joies on trouve lumière et chaleur, elle n\u2019est plus ce refuge où l\u2019on pourvoit de la force nécessaire aux plus grands élans.Amour de la famille Pourtant l\u2019amour que l\u2019on porte à sa famille doit être instic- tif, naturel.La tendresse des parents n'est elle pas la plus grand don que Dieu nous ait fait a- prés celui de son amour?L'affection des fréres et soeurs n\u2019est elle pas un réconfort puissant, une aide précieuse pour monter toujours plus haut dans le droit chemin?Alors comment ne pas aimer sa famille, comment ne pas la rendre heureuse, comment ne pas vouloir la rendre fière de sa vie puisque les peines et les joies de chacun sont les peines et les joies de tous?En raison de tous ces bienfaits qu'apporte la famille, il faut donc la considérer comme premier champ d'actions; on doit y exercer un apostolat riche et fructueux afin que les nôtres soient les premiers bénéficiaires de notre dévouement et de notre serviabilité.I] ne faut pas imiter ces jeunes qui gardent leurs sourires pour les é- tragers, ne réservant pour leurs proches que figures maussades et humeurs détestables.Soyons donc, jeunes gens, jeunes filles des semeurs de bonheur et de paix tout d'abord dans notre foyer.C'est un besoin, une nécessité, un devoir! A nous d'y voir! Mariette LABERGE.CONSEILS UTILES Au sujet du raccommodage Autant que possible le raccommodage doit se faire avant le repassage.En étalant les pièces devant un fenêtre, vous apercevez facilement les déchirures; les boutons, les lacets doivent être vérifiés.Vous gagnez ainsi du temps.x x x Une vielle dame hèle un chauffeur de taxi et se fait conduire chez elle.L'auto démarre, affolée, tourne à gauche, se cabre sur un talus, redescend à reculon, double une autre voiture à droite, fait une embardée terrible, rate un refuge et repart à toute allure.La vielille dame, en recommandant son âme à Dieu, s\u2019écrie toute pâle: \u2014Chauffeur, je vous en prie au nom du ciel, allez moins vite c\u2019est la première fois que je monte dans une automobile.\u2014Bah! ne vous en faites pas madame, répond le chauffeur, en y mettant chacun du sien, on y arrivera\u2026, moi, c\u2019est la pre- mitre fois que je conduis!.d'âme\u201d.mode du temps, etc, etc.au pays qu'à l\u2018étranger\u2018\u2019.Montréal, Canada.Vient de paraître à CONFIDENGES ti a donner aux fidéles lecteurs de Ringuet ce livre de souvenirs, courts récits écrits, non pas pour être publiés mais lus par l\u2019auteur lui-même.\u2018\u2019Celo n\u2018eût manqué ni de ton ni de saveur si l\u2018on se souvient de l'esprit vif de Ringuet, de son ton joyeux de bon vivant et de son inaltérable jeunesse L faut remercier France Panneton d'avoir consen- Inaltérable jeunesse d'âme de Ringuet: c\u2019est en effet l'impression qui reste de la lecture de ces confidences posthumes, imprégnées du parfum des choses d'autrefois.L'époque 1900 y est inscrite: Ringuet nous porle des débuts de l'auto, de son entrée dans le journalisme, de l'incendie de Trois-Rivières, de la Ces confidences nous rendent un peu l\u2019image si attachante de Philippe Panneton.Puissent-elles \u2014 comme l'écrit sa veuve \u2014 \u2018inspirer aux lecteurs une pensée émue pour ce Canadien de \u201celle race qui, par sa valeur humaine et intellectuelle, par i honnéte et droit, a brillamment servi le Canada, tont Confidences est en vente dans toutes les bonnes librairies et a Fides, 245 est, boulevard Dorchester, $2.50 par Ringuet son esprit PRE SE A Re ADT 8 La Boussole, vendredi, 17 septembre 1965 La paroisse de Nicolet confestera foute proclamation LL \u2014 Le con- sefl de la paroisse St-Jean- Baptiste a fait part au ministre des Affaires municipales de ce qu'il a qualifié de \u2018\u2018vive opposition\u201d de la part des citoyens de cette municipalité en rapport avec le projet d\u2019annexion de la ville de Nicolet.C'est ce qui ressort d\u2019une lettre transmise au conseil de ville de Nicolet par le procureur du conseil de la paroisse, Me Marcel Nichols de Drum- mondville.Dans cette lettre qui a été envoyée au ministre des Affaires municipales, le conseil de la paroisse précise son intention formelle de contester ce- want les tribunaux toute pro- jamation d'annexion faite par le ministère.La requête Une des argumentations de la missive au ministre est la requête que \u201cdes intéressés de la paroisse ont fait circuler parmi leurs concitoyens ; contre l'annexion.\u201d Accompagnée de l'äffidavit des promoteurs de cette requête, la lettre précise que 164 propriétaires sur une \u2018possibilité de 326 dans le secteur concerné ont signé cette requête s\u2019opposant à l\u2019annexion.Ce qui donne par ail leurs, $712,870 de valeurs immobilières sur un total de $1, 591,294.En rapport avec Ja requête que la ville de Nicolet a reçue êt qui contenait 202 noms, Me Nichols précise que ces signataires ne donnent en aucun temps la représentation de 75 pour cent en nombre et 50 pour cent en valeur.Selon ces chiffres, par ailleurs.soit 164 personnes qui ont signé contre, et 202 qui ont signé en faveur de l'annexion, le nombre total de citoyens dans ce secteur se devrait d'être de 366.Or le Le réle.(Suite de la lére page) ront entendues jusqu\u2019au 14 septembre prochain.Le conseil de ville, alors réuni en séance homologuera le rôle avec ou sans modification.En faisant ce travail d'évaluation, la ville: a par allleurs procédé a identification de toutes les portes de la ville par numéro.Cette nouvelle codification des propriétés permettra plus facilement l\u2019identification des propriétés.Par ailleurs, toutes les artères de la municipalité seront doréna- Vant nommées avenues et rues, selon qu\u2019elles seront d\u2019est à ouest ou de nord au sud.Les - conseillers municipaux ont décidé de prendre cette formule pour faciliter au maximum l'identification des rues.Parmi les autres réalisations de la municipalité, Dave- luyville a procédé à l\u2019asphaltage de trois rues.En matiè- fe de circulation, le conseil s'est plaint très souvent du manque d'entretien que les rues principales reçoivent.Depuis plusieurs années, la municipalité demande au ministère de 1a Voirie, de procéder à l\u2019asphaltage de rues sur toute leur largeur.Rien jusqu\u2019icl n\u2019a été fait.La municipalité travaille actuellement à mettre au point \u201cua projet de rénovation de son système de protection contre l'incendie.Le principal achat consisterait en un nouveau camion à'incendie.FY SAVARD FLEURISTE ENRG.Fleurs pour toutes occasions SPECIALITE : bouquet de mariée NICOLET Koute St-Jean Bantiste \u2014 nombre maximum de citoyens qu\u2019estiment les promoteurs du projet à l'hôtel de ville et les dirigeants de la paroisse se situe à environ 330.Ce qui laisse croire qu\u2019il y a environ 30 propriétaires qui se seraient prononcés pour et contre, Règlement No 230 Le procureur de la paroisse St-Jean-Baptiste s'en prend par ailleurs au règlement 230.Me Nichols souligne que ce règlement No 230 n'a pas été publié dans des avis publics, tel que prescrit par la loi et qu\u2019aucune assemblée des électeurs- propriétaires n'a eu lieu en rapport avec ce règlement.En conséquence, le conseil de la paroisse a annoncé son intention de contester devant les tribunaux toute proclamation d'annexion que pourrait faire le ministère par suite du\u2026règlement No 230 de la: ville de Nicolet.En présentant cette lettre à la dernière séance du conseil de ville, le premier magistrat de la cité, Me André Vigeant, a déclaré qu'il n\u2019avait pas de commentaires à faire pour le moment.\u201cJe dois rencontrer des conseillers juridiques du ministé- re des Affaires municipales au plus tard dans quinze joürs.Ce n'est qu\u2019après cette rencontre que la ville pourra commenter la lettre du conseil de Ia paroisse\u201d.Ce projet d'annexion préoccupe la scène municipale depuis quelques mois déjà.En mai dernier, l'échevin Gérard Lupien proposait le rè- glément No 230, visant à annexer le territoire du lac St- Pierre ou Port St-François et du rang Les 40, actuellement administré par le conseil de la paroisse.Une réquête en a sui- vj'une autre dans les semaines qui ont suivi.L'hôtel de ville, dans les 60 jours qui ont suivi la: présentation du règlement, à réçu une requête portant 202 signatures en faveur de l'an nexion.Le conseil comptait se réunir d'ici- quelques jours pour polir la présentation de la requête, du règlement No 230 et des considérants de l'hôtel de ville sur ce projet d'annexion.Auparavant toutefois, Me Vi- geant tiendra un caucus avec un conseiller juridique du ministère, Du pain frais sur la planche Passée comme style de coiffure, la queue de cheval fait présentement fureur au domaine de l'emballage du pain.La méthode consiste à glisser sur le pain une longue enveloppe de polythène, à en tordre l\u2019excé- dent puis a la sceller à l\u2019aide d\u2019une griffe.Le consommateur dispose ainsi d'un contenant étanche qui s\u2019ouvre et se referme à volonté.Le pain reste frais longtemps et rien n'empêche la maîtresse de maison économe de se servir de l\u2019enveloppe pour d'autres fins.L'introduction de méthodes d'emballage modernes au domaine du pain, le plus an:ién Tél.255-4533 AREER (7 Vo 3 Toujours 1à- avec de l\u2019argent ou plus NIAGARA FINANCE COMPANY LIMITED u 208 PLACE 21-MARS TFL 203-4423 nr-es-1F) A Une réorganisation complète des sports effectuée pendant l'été à Daveluyville Une réorganisation complete des sports à Daveluyville s\u2019est opérée au cours de l'été.Un nouveau groupe de bénévoles ont mis de l'avant un program me d'aménagement du terrain.des sports dont le coût total s'élève à près de S30,000.Le aliment connu, n\u2019est qu\u2019un exemple de l\u2019essor récent de l'industrie de la boulangerie.Le pain levé a été découvert il y a 4,000 ans par un esclave égyptien qui trouva par hasard le phénomène de la fermentation.Mais le pain et la farine comme nous les connaissons au- - jourd'hui n'ont guère plus d\u2019un siècle d'existence.Il n'en reste pas moins que les boulangers de par le monde utilisent des matières, des procédés et de l'&- quipement presque identiques à ceux de jadis.] Au Canada, faire le pain-de- meura longtemps occupation domestique.Le boulanger de village prit ensuite la relève.C\u2019est au début du vingtième siècle qu'apparut l\u2019industrie de la boulangerie.Sans cesse depuis a-t-on cherché des méthodes et des matériaux d\u2019emballage qui protégeraient le pain durant la manipulation et prolongeraient son état de frai- rheur.Le polythène convient à merveille à l'emballage du pain parce qu'il supporte impunément les rigueurs des procédés automatiques.président de l\u2019oeuvre des terrains de jeux est M.Marcel Boulay.= La première réalisation du nouvel exécutif des sports a été la construction d\u2019une piscine et barboteuse.Il s\u2019aëlt d'un projet de près de $20,000.si l'on compte les aménagements connexes.Il a fallu\u2019 tout d'abord faire du terrassement après quoi, la Cie- Fernand St- Cyr de Victoriaville a construit la piscine et la borboteuse en juillet.\u201cŒ Sous Ja responsabilité d\u2019une monitrice et d'un moniteur compétents, Mlle Denise Ouel- lette et Pierre Bergeron, les jeunes ont commencé à sul- vre les activités de l'OTJ à la fin de juillet, Une grande pa- - rade des loisirs a été organisée et un feu de camp a complété cette manifestation.Tout: au cours du mois d'août, les jel- nes ont eu l'occasion de faire toute une série de travaux manuels et de décorations.Ces objets que les aduites ont qua: liflé de merveilleux et de très -prometteurs, ont fait l'objet d\u2019une exposition récemment.Il y a environ 250 enfants qui ont participé de près aux activités de l'OTJ.L'aumônier Marc-André Boisvert, vicaire de la paroisse, a mis lui aussi la main à la pâte pour organiser les loisirs des jeunes.Une équipe d\u2019aides bénévoles entourait le président et l'aumônier.Cette recrudescence de l'organisation des loisirs a permis de mettre un programme récréatif pour les jeunes au cours de la saison estivale comme le meilleur moyen de passer des vacances.Le projet sera complété d'année en année; toutefois, à Varriere de I'église paroissiale, les activités sont très suivies sur le terrain des sports: Une telle entreprise par une organisation sans but lucratif pose des problèmes financiers.De généreux donateurs sont venus offrir leurs deniers à la cause des loisirs.Deux dons anonymes de $1,000 ont donné le coup de pouce du départ.Aide individuelle \u2026 (Suite de la 1ère page) Nous avons clairement démontré, concluait M.Vigneault, qué suivant le rapport d'enqué- te, la population agricole dès quatre comtés avait été touchée grandement par la sécheresse de cet été.Plus particulièrement, dans deux comtés les désastres sont de plus de 40 pour cent.Toutefois, avec la formule d'aide au niveau individuel, les .cultivateurs .éprouvés dans des régions dont la récolte moyenne a été bonne pourraient eux aussi bénéficier du programme d'aide fédéra- le-provinciäle.\u201d \u201cNous continuerons notre travail, terminait l'organisateur syndical, et il faut absolument que nous obtenions de l\u2019aide pour nos cultivateurs qui auront un hiver plus que difficile à entreprendre par suite de l'été désastreux qu'ils ont connu.\u201d Les dirigeants de l\u2019UCC de Nicolet en étaient à leur deuxième rencontre ministérielle, puisque le vendredi précé- dent, ils avaient rencontré- sur le même sujet le sous-mi- nistre, le Dr.Ernest Mercier.Ottawa, 10 septembre 1965.\u2014 M.Harry Hays, ministre de l\u2019Agriculture, vient d'annoncer que l\u2019aide fédérale au transport des moutons pour fins d'élevage sera prolongée pour une priode de trois ans.Un programme fédéral-pro- vincial d\u2019une durée de cinq ans avait été inauguré en 1960 pour aider au transport des brebis et des agnelles à des fins d\u2019élevage dans les régions qui manquent de moutons.Le programme s\u2019appliquait au transport des moutons dans les provinces des Prairies, de l\u2019ouest vers AIDE À L'INDUSTRIE OVINE + aki gl h l\u2019est du Canada, et du Québec vers les provinces de l\u2019Atlantique et l'Ontario.Me a Aucun changement ne sera apporté, souligne M.Hays.Le gouvernement fédéral continuera de verser jusqu'à 50 p.100 des frais de transport, à parts égales avec les provinces participantes.Pour bénéficier de cette aide, les expéditions doivent remplir trois conditions: les moutons doivent être achetés par des é- ES pre STA in AES) PAL ar ts A PL pi?A Se eV Je EE aide XY LC i oo 5 JY Fin os .> Eu i on) 3 \u201ca a choix des animaux doit être agréé par le ministère provincial de l'Agriculture; chaque expédition doit compter au moins 100 brebis ou agnelles; la distance parcourue ne doit pas ê- tre inférieure à 200 milles par la route la plus courte.Jusqu'au 31 mars cette année, 2\u20ac,787 brebis et agnelles avaient été transportées aux termes de cette aide fédérale-provinciale.Le programme restera en vi- queur jusqu\u2019au 31 mars 1968."]