Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Québec-presse
Éditeur :
  • Montréal :Association coopérative des publications populaires,1969-1974
Contenu spécifique :
dimanche 21 avril 1974
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Québec-presse, 1974-04-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ee te a ee EEE EE EE ES PO \u201c CANADIEN-RANGERS La meilleure \u2018équipe\u2019 gagne! | .=pages 30 et 31 SA EE de Re Ba Ae Semaine du 21 au 27 avril 1974 Ge année - no 16 Les micros espions | -pages 14 et 15 POLICE ECGUTE_ | \u2018A 57 ans, Chartrand veut toujours botter le cul des patrons! | _page 8 29 Séries émises ff us ol | : IIR | a 90,000 chacune BR k te} | Possibilité de o a TIRAGE 03 29 gagnants de $5,000.Rpm 0 $2,387.50 VENDREDI 232 gagnants de $500.RE TY ma 18 , A $42.30 A 19 AVRIL 1974 à ; 2349 gagnants de $100.; A l\u2019automne L\u2019antigel passera de $4 a $10 le gallon par Gérald Godin L'automne prochain, le prix de l\u2019antige! passera de $4.à $10.le gallon au moins, pour atteindre $12.et un sommet de $15.par endroits.Tel est le résultat d'une enquête menée par QUEBEC-PRESSE auprès de fabricants.de grossistes et de stations-service du Québec.Un conseil aux 2,000,000 d\u2019automobilistes du Québec: achetez dès maintenant votre antigel pour l'hiver prochain, là où 1l se vend encore aux environs de $4.(Voir liste ci-jointe).Pourquoi?Mais comment expliquer cette subite hausse de prix?Tout simplement par la rareté du glycol, un dérivé du pétrole qui est un des composants chimiques de l\u2019antigel, connu scientifiquement sous le nom d\u2019éthylene glycol.C'est donc encore une fois l'embargo des pays producteurs de pétrole qui explique cette hausse.Mais il y a, au Canada même, autant de pétrole qu\u2019il en faut au marché canadien dans son ensemble, y compris le Québec, direz-vous, C\u2019est vrai, mais il faut comprendre deux choses.Primo: le pétrole canadien est contrôlé à 95: au moins par les géants internationaux et il sert surtout à répondre aux besoins du marché américain.Secundo: comme pour bien des richesses naturelles, le Canada vend aux USA la matière première et les USA est publié par l'Association coopers tive des publications poputaires.9670 Pétoquin.Montréai 358.Directeur général: Gérald Godin Directeur de l'information: Louis Fournier Chef de pupitre: Michel Hotte Comité de rédaction: Marie Brassard, Michel Elliott, Louis Fournier, Gérald Godin, Michel Hotte, Micheline Lachance, Christian Lambert, Robert Lévesque, Jean Claude Pelletier, Georges Robitail- le.Paul Terrien.Monique Vanden.Rédaction: 381-8684 | Sport: Pierre Terroux, directeur.Publicité: Directeur: Georges Robi- taille.Représentants: Yolande Poisson, Ginette Duguay.381-1385.Distribution et abonnements: directeur: Guy Ouimet, Jean-Claude Pelletier, 381-9836.Administration: Gilbert Rambo, 381-4775.Courrier de deuxième classe sous le numéro d'enregistrement 2314 Port de retour garanti a Montréal, 9670 Péloquin, Montréal 358.Bibliothèque nationale du Québec Dépôt légal.Lithographièé par Journat Offset Inc 254 Benjamin-Hudon, ci Ville St-Laurent 5) ce 111 nous vendent ensuite des produits finis ou semi-finis.Le glycol est un produit semi-fini du pétrole.L\u2019embargo américain Or une grande partie du glycol servant à fabriquer l\u2019antigel canadien provenait d\u2019industries américaines.Lors de l'embargo arabe.les USA ont décidé eux aussi de restreindre leurs ventes de pétrole et de dérivés du pétrole à l'étranger, c'est-à-dire en particulier au Canada.Fini le glycol américain au Canada! C\u2019est ainsi que les fabricants d\u2019antigel canadiens se sont trouvés privés de glycol.Il y avait déjà au Canada deux fabricants de glycol qui fournissaient une partie du marché canadien, la Dow Chemicals et la Union Carbide.Depuis I\u2019embargo américain, la Dow Chemicals et la Union Carbide ne suffisent plus a la demande et elles font des affaires d'or.A tel point que toutes les deux ont annoncé récemment des projets d'expansion à leurs usines québécoises et ontariennes.Mais ces usines agrandies ne pourront pas subvenir aux besoins canadiens de glycol avant 1976.Entre-temps.le prix de l\u2019antigel fera plus que doubler.Et quand la situation sera redevenue normale, le prix ne reviendra pas à $4.le gallon, vous pouvez en être sûrs.Petit commentaire H convient de souligner les points suivants: une fois de plus la preuve est faite de l\u2019état dominé de l\u2019industrie canadienne.Le pétrole canadien appartient aux Américains.Ils transforment notre pétrole en glycol chez eux.Ils refusent de nous vendre ce glycol.Les deux fabricants de glycol canadiens sont aussi des propriétés américaines: Dow Chemicals et Union Carbide.Et parce que les robinets américains de glycol se ferment, le Canada bénéficie de l\u2019expansion de l\u2019industrie canadienne du glycol.Sauf que cette industrie appartient aussi aux Américains.Et que leur expansion est provoquée non pas par une décision canadienne, mais par la décision du gouvernement Nixon de fermer le robinet du pétrole.L\u2019 indépendance canadienne, c\u2019est ça.ym\" Il res ww - e de l\u2019antigel! Où acheter votre antigel dès maintenant, avant la \u2018 hausse des prix?Voici un bref relevé de postes d\u2019essence interrogés par QUEBEC-PRESSE, I.Hi y a de l\u2019antigel dans à peu près tous les postes d\u2019essences de province, en dehors de Montréal et il se vent à l\u2019ancien prix, soit $4.le gallon.2.A Montréal, la réponse qui revient le plus souvent, c\u2019est: \u2018\u201c\u201cNous n\u2019en avons plus.On en manque depuis les Fêtes.\u201d Toutefois, voici une liste des postes d\u2019essence où il y avait de l\u2019antigel, la semaine dernière.Les prix varient énormément, comme vous le verrez.- Gulf, Côte-des-Neiges et Van Horne: $10.00 - Gulf, Albert Leroux, à Châteauguay: $ 6.00 - Gulf, Jay\u2019s, rue Peel: $ 6.50 - Shell, de Maisonneuve ouest: $ 7.95 - Fina, 484 est, Henri-Bourassa: $ 5.50 - Fina, 9255 St-Laurent: \u2018 $ 3.95 .= Esso, Beaubien, 6430 St-Denis: $ 5.35 - Esso, Station St-Hilaire, boul.St-Michel: $ 6.00 - Texaco, Marieville, Station Peiletier: $ 4.00 - BP, North Hatley, Station Caunter: 4.00 D\u2019autre part, une vingtaine de stations n\u2019en avaient plus.Complétez les recherches vous-mêmes.Et bonne chance! Québec en voie de devenir une \u2018cité administrative fédérale\u201d par Paul Terrien QUEBEC - Cette semaine seulement, trois \u201cscoops\u2019\u2019 journalistiques ont révélé on ne peut plus clairement l'invasion secrète du territoire québécois par le gouvernement fédéral, et l'incapacité tragique du gouvernement québécois à défendre ses prérogatives et même reconnaître ses atouts naturels.Le quotidien Le Soleil, d\u2019abord, apprenait que l\u2019organisme fédéral Parcs- Canada projette de dépenser 35 millions dans les régions du Saguenay-Lac- St-Jean, de la Côte-Nord, de Charlevoix, et de Port- neuf pour \u201ccompléter\u201d le réseau touristique qu\u2019il a amorçé par l\u2019aménagement du parc Forillon, en Gaspésie, et du Parc de l\u2019Artillerie, à Québec.Voracité Parcs-Canada, sous le ministre Jean Chrétien qui en principe est responsable des Affaires indiennes et du Nord, est devenu un des instruments privilégiés du gouvernement fédéral pour améneger à sa guise le territoire québécois.De justesse, Québec est parvenu récemment à soustraire ile d'Anticosti.Toujours vorace, Parcs-Canada, lorgnerait maintenant du co- 2 / QUEBEC-PRESSE, 21 AVRIL 1974 té des îles de la Madeleine pour y aménager un parc marin.Le ministère québécois du Tourisme, qui devrait normalement affirmer la juridiction du Québec sur les espaces touristiques, est dirigé on le sait trop par un fils de bonne famille, Claude Simard.Or, le Soleil a aussi mis la main, la semaine dernière, sur un \u201cavis\u201d de 600 pages soumis à l\u2019Office de planification et de développement du Québec dans lequel on souligne le manque de coordination dans le développement du tourisme, et l\u2019absence même de toute politique de tourisme.Le tourisme est présentement l\u2019industrie la plus rentable au Québec, après les pâtes et papiers, et deviendra bientôt la première en importance.En 1980, le tourisme pourrait rapporter au Québec 2.5 milliards, soit 25 des recettes canadiennes, et donner 125, 000 emplois.L'exemple le plus éloquent, cependant, de la façon dont le gouvernement d'Ottawa, de façon unilatérale occupe les champs de juridiction négligés par Québec.est venu du Devoir.qui a obtenu copie d'un projet qu\u2019étudient présentement deux minis- tères fédéraux pour aménager un quartier complet de la ville de Québec.Le ministère québécois des Affaires municipales a été obligé d\u2019avouer qu\u2019il ne savait rien de ce projet (Urbex-Québec) qui vise rien de moins qu\u2019à transformer complètement un des plus vieux quartiers de la capitale québécoise.Les ministères fédéraux des Affaires urbaines et des Travaux publics veulent implanter dans le quartier du port de Québec une \u2018\u201ccité administrative fédérale\u201d.Cette \u2018\u2018cité administrative\u201d, qui comprendrait en plus de nombreux édifices à bureaux, un hôtel de 250 chambres, une école maritime, un laboratoire de recherches maritimes, un centre sportif, des écoles, etc., sera située à côté de Place Royaie, le plus vieux quartier de Québec que l\u2019on aménage présentement en place touristique avec des subventions fédérales.Les auteurs du projet Urbex-Québec recommandent aux autorités fédérales l'achat des quelques terrains de ce quartier qui appartiennent encore au Québec.Comme l'écrit Gérald Leblanc, du Devoir, qui a obtenu le rapport Urbex- Québec, \u2018du rôle de banquier et d'\u2019auxiliaire auquel le Fédéral avait promis de se confiner lors de la création du ministère d\u2019état des Affaires urbaines en 1971, Ottawa passe clairement à celui de concepteur de l\u2019aménagement urbain\u2019.Et l\u2019on ne se gêne pas, à Ottawa, pour affirmer qu\u2019il ne sert à rien de consulter le gouvernement québécois, incapable, de toute façon, de concevoir de semblables projets d\u2019aménagement urbain.A l\u2019intérieur même du rapport on affirme ainsi que \u2018\u2018il fut décidé de compléter le concept avant d\u2019entreprendre des discussions avec les différents acteurs impliqués\u201d.Le qualificatif d'acteurs est même généreux quand on l\u2019applique au gouvernement de Québec à qui on réserve plutôt un rôle de spectateur dans la rénovation de la basse-ville de Québec.Le rapport affirme en effet que le projet fédéral pourra servir de \u201cdémonstration au ministère québécois des Affaires municipales\u201d.Le responsable de la recherche urbaine au fédéral a même affirmé à M.Leblanc qu\u2019on ne retrouve pas au Québec \u2018l'attitude mentale et la détermination\u201d nécessaires à des projets de cette envergure.Campagne de souscription 1974 | 15000 [TTT] CITE | \"EU SRE TTS ANE Lady Devant l\u2019attitude du ministre Ouellet Les postiers sont pessimistes par Robert Lévesque La \u201cnote d\u2019optimisme\u201d que soulignait la presse dans le conflit des Postes, vendredi, semble avoir vite disparu au lendemain de cette première rencontre qui réunissait Ja direction de l\u2019exécutif du Conseil des employés des postes et les représentants du gouvernement.D'un côté, le ministre Plus de $800,000 pour le PQ Le parti Québécois a dépassé l\u2019objectif qu'il s\u2019était fixé pour sa campagne de financement annuelle baptisée Opération Ressources, soit $800,000.Le nombre des souscripteurs est beaucoup plus élevé que l\u2019an dernier et la moyenne des montants versés est moindre.Les résultats officiels de l\u2019Opération Ressources ont été dévoilés samedi soir par le président du parti, René Lévesque, au cours d'une assemblée publique monstre, doublée d\u2019un spectacle, au grand Colisée de Québec.L\u2019an dernier, le PQ avait recueilli au cours de sa campagne la somme de $801,625.29.31,086 souscripteurs avaient versé, en moyenne, $24 chacun et le PQ en avait profité pour proclamer que son financement se faisait surtout chez les \u2018\u2018petites gens\u201d.Or, cette année, le record de l\u2019an dernier a été battu: le parti a recueilli un montant global plus élevé et le nombre des souscripteurs a été \u201cassez largement\u201d dépassé, aprend-on de sources proches du directeur de la campagne de financement, M.Philippe Bélec.Spectacle Pour fêter la clôture de l\u2019Opération Ressources.le PQ avait réuni samedi soir les grands noms du monde du spectacle au Q'ébec.Des milliers de partisans ont pu entendre Philippe Gagnon et ses musiciens, Yvon Des- champs dans ses meilleurs monologues, Jean- Guy Moreau et ses multiples personnages ainsi que la chanteuse Diane Dufres- ne.L'an dernier, la comédienne Geneviève Bujold avait lu un texte sur le Québec lors de la soirée du PQ au grand Colisée.André Ouellet déclarait a la Presse canadienne, entre la rencontre de jeudi soir et celle de vendredi après-midi, qu\u2019il ne céderait devant rien et que ce conflit, qui paralyse la poste depuis plus d\u2019une semaine, n\u2019était que \u2018\u2018le cas de 95 membres des pnstes à Montréal\u201d.Plus d\u2019optimisme D'abord confiant à- la suite du refus du juge Val- lerand de prolonger l\u2019injonction qui frappait ses membres, puis satisfait de voir que des représentants du Conseil du trésor (\u201cnotre vrai employeur\u201d) assistaient aux rencontres inaugurées jeudi soir à Ottawa, l\u2019exécutif du Conseil des employés des postes a vite réagi à \u2018\u2018l\u2019attitude provocante\u201d du ministre Ouellet.Au moment de mettre sous presse, vendredi soir, QUEBEC-PRESSE recueillait les propos du président des postiers de Montréal (FTQ), M.Marcel Perreault.Celui-ci avouait avoir perdu tout optimisme.\u201cLe ministre Ouellet aurait été plus de son temps en 1850, affirmait- il.Aujourd\u2019hui, il est complètement perdu, sauf lorsqu'il est dans les salons ou en train de s'occuper des timbres olympiques\u201d.Selon M.Perreault, le fait que le ministre, durant les rencontres, se permette de dire sur les ondes qu\u2019il ne cédera pas devant les syndiqués et de jeter le discrédit particulièrement sur ceux de Montréal, est de la \u2018\u2018provocation pure et simple\u201d qui ne permettra pas une solution négociée de ce conflit à court terme, Pas sérieux Selon le président des postiers de la région de Montréal (4,000 membres), le ministre des Postes agit exactement de la mé- me manière que les membres de la direction des Postes, qui planifient unilatéralement les changements technologiques sans tenir compte des employés.Le ministre laisse entendre qu\u2019il ne veut qu\u2019une chose: que les gars rentrent au travail.\u201cII n\u2019est pas sérieux\u201d conclut M.Perreault.\u201cEn fait, continue-t-il, Ouellet ne cherche qu\u2019à sauver la face d\u2019un gouvernement minoritaire qui a peur de flancher.\u201d Selon M.Perreault, il faut aussi voir, dans l'attitude du ministre, une façon de protéger et de préparer la voie à la compagnie multinationale ITT qui a un contrat de 75 millions de dollars pour l\u2019installation des trieuses automatiques, un des nouveaux procédés qui amènera une réduction considérable des employés des postes, et sur lesquels les syndiqués veulent avoir des garanties de sécurité d\u2019emploi.\u201cOuellet, comme d\u2019autres, est devenu un valet DE 20,000 A 25,000 MANIFESTANTS ont participé l\u2019an dernier, dans les rues de Montréal, à la célébration du Premier Mai.Le thème de la manifestation était alors la libération des présidents des trois grandes centrales syndicales, emprisonnés à Orsain- ville.(photo Yves Chaput) Un Premier Mai dans ar rue par Louis Fournier Tout indique que la célébration du Premier Mai, fete internationale des travailleurs, sera « ponctuée au Québec cette année par des manifestations, des arrêts de travail et des fétes populaires sans précédent.dans à peu près toutes les régions.Il n'y a pas de mot d\u2019ordre de grève générale.comme telle mais tous les travailleurs sont invités à souligner \u2018de façon particulière\u201d cette journée chômée quasiment partout dans le monde sauf en Amérique du Nord! Ce mercredi-là.il s'agira de \u2018travailler moins fort parce qu'on est fatigué.de prendre un peu plus de temps pour diner ou encore de finir de travailler un peu plus tôt\u201d L\u2019inflation A Montréal, le Comité régional intersyndical (CRIM) organise ia célébration du Premier Mai sous le thème \u201c\u2018L'inflation.on la prend pas\u201d.La manifestation partira du parc Laurier.vers 19h.30.et se terminera au parc Lafontaine.Les manifestants sont invités à venir ensuite \u2018\u2019se fêter\u2019 au Palais du commerce - que le CRIM a d'ailleurs réservé à l'intention de tous ceux qui décideront de \u201cfinir de travailler moins tard que d'habitude\u201d.A Québec.il v aura également une manifestation suivie d\u2019une fête populaire au petit Colisée.Les actions de débrayage dans la région devaient être discutées.en fin de semaine, au cours des cinq colloques organisés par le Front ouvrier de Québec dans la Capitale.à Donnacona.Mont magnv.La Malbaie et Saint-Geor- ges de Beauce.24 heures HO n\u2019est pas exclu qu\u2019en certains endroits, les travailleurs décident de dé- braver pour 24 heures.La Fédération nationale des communications (CSN.par exemple.invite tous ses affiliés à stopper la parution des journaux.Mais là encore.comme partout.ce sont les assemblées générales des syndicats locaux qui décideront des moyens à prendre et de l'ampleur des débrayages.Cette semaine, un dépliant faisant état des revendications du mouvement ouvrier sera distribué parmi les syndiqués et la population.Essentiellement.ce dépliant reprend les grandes revendications du Front Commun CSN-FTQ-CEQ pour lutter contre la hausse des prix et la détérioration du pouvoir d\u2019achat des travailleurs: réouverture des conventions collectives et indexation des salaires à la hausse du coût de la vie: augmentation du salaire minimum à $2.50 l'heure, hausse des pensions et des allocations sociales avec indexation.de l'ITT, puisqu'il semble vouloir supporter les actions provocantes de la direction des Postes face à l'installation des nouveaux procédés.\u201d \u201cIl va falloir que le ministre change d\u2019attitude, affirme M.Perreault, si l\u2019on veut en arriver à autre chose qu'un cul-de- sac.\u201d Dans cette optique.le président des postiers de Montréal, qui a reçu l\u2019appui de la FTQ.laisse entendre que la création d\u2019un front commun des centrales syndicales, dans le conflit des postes, pourrait être nécessaire \u201c\u2018très bientôt\u201d.\u2018Pour faire face au gouvernement, il va falloir s\u2019habituer à maintenir de plus en plus le front commun.C\u2019est la qu\u2019on verra quels sont les syndiqués prêts à se battre pour défendre l\u2019idée de base du syndicalisme et non plus se contenter du seul syndicalisme d\u2019affai- es.= Lacroix \u201chlanchi\u201d?(RL.) C\u2019est demain, lundi le 22 avril, que le juge Jean-Marc Roy, de la Cour provinciale, fera parvenir à la cour de Ha- vre-Aubert, aux Iles-de- la-Madeleine, son jugement relatif à la pré-en- quête tènue le 3 avril dernier dans le but de mettre en accusation ou non le député des Iles, Louis- Philippe Lacroix, pour le rôle qu\u2019il aurait joué dans le faux enlèvement survenu aux Îles la veille \u2014de l\u2019élection du 29 octobre 73.D'après les renseignements recueillis par QUE- BEC-PRESSE, le juge Roy aurait décidé de rejeter la dénonciation et de \u2018\u2018laver de tout blame\u201d le député Lacroix.On se rappelle que, lors de cette pré-enquête, les témoignages des différents té- Moins nous avaient appris que: le dénommé Jim Patton avait passé la soirée et la nuit du 28 chez l\u2019un des principaux organisateur en chef de béral: - que c\u2019est l\u2019organisateur - en - chef de M.Lacroix, Will Delaney, qui avait mis la police au courant de ce soi-disant enlèvement: - que le député Lacroix lui-même, à minuit quinze.avait appelé la SQ pour lui demander d\u2019arréter au plus tot les péquistes qui auraient commis l\u2019enlèvement.QUEBEC-PRESSE, 21 AVRIL 1974 / 3 Si ll 2 be ag + barbie tn cs a re ; + \u2018 ¢ 2 4 3 4 i Notes de Me Robert Lemieux Le rôle du député Lecroix Nous publions ci-dessous l'essentiel des notes que Me Robert Lemieux a fait parvenir au juge Jean- Marc Roy à la suite de la pré-enquête visant à déterminer le rôle du député libéral des Iles-de-la- Madeleine, Louis-Philippe Lacroix, dans le faux enlèvement survenu la veille des élections du 29 octobre.Me Lemieux est l\u2019avocat du parti Québécois dans cette affaire.A la pre-enquête Lacroix votre premier geste est d'exclure les Madelinots de la Cour en déclarant un huis-clos que rien dans la loi ne vous obligeait à déclarer.Bien au contraire, \u201cIn chambers\u201d n'a jamais signifié \u2018a huis-clos\u201d, Une fois que vous avez décidé d'utiliser la \u201cgrande Cour vous ne pouviez plus en exclure les gens, à mon avis.Il est intéressant de noter que le lendemain matin les \u2018\u201cToron- tonians\u201d représentés par le \u201cGlobe and Mail\u201d allaient savoir ce qui s'était passé à Hâvre-Aubert, mais pas les Modelinots, les journaux \u201cLe Made- linot\u201d et \u201cLe Radar\u201d (des hebdomadaires) n'étant publiés que plus tard.Votre deuxième geste est d'interdire la preuve d'actes similaires, entre autres, qu\u2019à l'élection fédérale de 1965, Louis-Philippe Lacroix avait fait arrêter des organisateurs \u2018\u2018conservateurs\u2019 pour avoir prétendument déchargé des armes à feu en direction des organisateurs \u201clibéraux\u201d.Rien de tel ne s'était produit.Le lendemain, les \u2018\u2018conservateurs\u201d étaient relâchés, sans plus, et Maurice Sauvé avait \u201cgagné\u201d son élection.Quand les règles servent le pouvoir, elles sont bonnes; quand elles servent l'opposition elle ne le sont plus.Votre troisième geste est de m'interdire de poser des questions aux témoins.Je dois vous poser la question à vous, et vous, la reposer au témoin.Différemment dans bien des cas.Quand la question est embarrassante, elle est refusée! Le parti Québécois des Iles m'a mandaté en partie à cause de mon expérience, à contre-interroger des témoins maquillés.Le 15 janvier, vous aviez accordé aux \u2018libéraux\u2019 deux mois et demi de sursis! Votre décision de m'interdire de m'adresser directement aux témoins pour nous désarmer est efficace, mais elle ne trompe personne.C'est comme interdire à un joueur de hockey de se servir d\u2019un bâton ou à un menuisier qui construit une armoire de scier son propre bois.\u2019 Finalement, après avoir orienté les témoignages vers ce qui m'est apparu comme une tentative de blanchir Louis-Philippe Lacroix, vous posez votre dernier geste et vous demandez copie des \u2018notes (pour les étudier, je présume) et vous déclarez aux parties que vous leur enverrez votre jugement par la poste! Le dernier geste est souvent le plus malhabile lorsque l'on s\u2019est fait une idée à l'avance et que l'on ne veut rien entendre.Implicitement, vous rendiez votre décision car si vous acceptiez la dénonciation, il vous faut fixer une date et un endroit pour la mise en accusation formelle.à moins que les juges gaspésiens n\u2019exercent à domicile, ce qui ne me semble pas être la tradition encore nulle part au Québec.Le lendemain, c\u2019est le procès de James Patton.J'ai rarement vu une instruction aussi cousue de fil blanc que celle-là.Le Dr Eudore Labrie fut sans 4 / QUEBEC-PRESSE, 21 AVRIL 1974 ins Penlevement des | = es doute le plus lamentable lorsqu'il se référait à des cas d'hallucination causée par le choc de la désintoxication alcoolique pour suggérer que Patton, qui aurait prétendument été saoul le 28 octobre (le contraire de la désintoxication), aurait pu halluciner lorsqu'il joua son petit rôle dans le coup monté des libéraux, la veille du scrutin.Un: Patton n'était pas si saoul que ça, car il travailla ferme toute la nuit à raconter son histoire des douzaines de fois.Deux: la boisson n'est pas un hallucinogène! Mais Stanislas Déry et vous-même êtes restés silencieux devant cette énormité, bien que vos visages indiquaient clairement un malaise.Le libéral Patton est donc condamné à l'amende.Lorsque l'on pense que certains militants libéraux actifs des Iles sont réputés millionnaires, c'est une bien petite amende: 8300.00! Globalement, j'estime donc que la pré-enquête et le proces Patton n'ont été, à ce jour, qu'une malhabile tentative d'enterrer l'affaire et de blanchir celui qui m'apparaît clairement comme le premier conspirateur et l'acteur principal dans cette salôpe- rie, le denommé Louis-Philippe Lacroix.N'est-ce pas lui qui a \u201cordonné\u201d l'arrestation des trois jeunes gens du parti Québécois.I s\u2019est tapé le nez sur des jeunes agents de la S.Q.qui n'ont pas marché.Qu'il en subisse les conséquences.Il ne s'agit pas, à ce stade, de prouver hors de tout doute raisonnable la commission d\u2019un crime.Cette règle s'applique au procès.Le degré de preuve requis à la pré-enquête est, à la limite, le même qu'à l'enquête préliminaire, c\u2019est-à-dire que vous pouvez rejeter notre demande uniquement s\u2019il y a absence totale de preuve.Ce qui n'est évidemment pas le cas, les circonstances de la participation de Lacroix étant irrefutables.Pouvoirs discrétionnaires d\u2019un juge \u2018\u2018pré-enquêteur\u2019\u201d\u201d Vous pouvez décider que plus d'une accusation doit être portée, par exemple une accusation d'entrave (art.118) au jeune agent Gagnon de la S.Q.pourrait aussi être portée contre Louis-Philippe Lacroix.Enfin, vous pouvez décider de porter une tout autre accusation plus grave.Suivant le Code criminel ou même une tout autre loi, par exemple la loi électorale du Quebec.L'article 423 (1) (b) (1), C.CR.convient peut-être mieux encore que les autres aux circonstances: \u201c(1) Sauf dans le cas où la loi y pourvoit expressément de façon différente, les dispositions suivantes s'appliquent a l'égard des complots, savoir: (b) Quiconque complote avec quelqu'un de poursuivre une personne pour une Infraction alléguée, sachant qu'elle n'a pas commis cette infraction, est coupable d'un acte criminel et passible (i) d'une emprisonnement de dix ans si la prétendue infraction en est une pour laquelle, sur déclaration de culpabilité, cette personne serait susceptible d'être condamnée à mort ou a l'emprisonnement à perpétuité ou pour quatorze ans, Tripoter un mécanisme électoral de la sorte, directement et volontairement, est à mon avis un crime très grave.\u2014\u2014 & Filigaisuissiaibinsibidtig ili RIT His as a Ne pas oublier cette semaine: -contrats Paragon - Subventions Reynolds On peut pas tout avoir Le Labrador, on n'en parle plus; ça fait trop longtemps et c\u2019est trop loin.Effacez le Labrador.Hull, on n'y pense pas; c'est trop petit et trop laid.Donnez Hull à Ottawa., On peut partager Montréal \u201c\u2018fifty-fifty\" avec les anglophones.Mais Québec, c\u2019est Québec.Les murs, les restaurants, le fleuve, les vieilles maisons.Québec, c'est chez nous.Il faudrait quand même arranger ça, Quebec.A force d'être vieux, ça fait un peu dur.Bougez pas: on va appeler les \u201cfederal cleaners\u201d\u2019; y vont nous \u201crenipper\u201d ça.Faut d'abord les installer.Le Vieux-Port?Certainement, on n'en a pas besoin; 1,167,000 pieds carrés, ça fait-ti?Vous allez nous refaire la Place Rovale, à côté?Sont ben smattes! Pis le parc de l'Artillere?Tout nettoyer les vieux canons, refaire les murs?Ca, c'est du service.J'os2 à peine vous le demander, mais pendant que vous êtes ici, les gars, vous pourriez pas nous rebâtir notre Parlement?Avec des vrais ministres.Un beau gros Parlement qui ferait parler de lui comme à Ottawa.Y voudront jamais, ça serait trop beau.Y sont pas fous.Paul Terrien * oH I Sn ANT = Ë E 3 | so eo - .: lie MNISTrEe André OudlT s'est dit-conFiant\u201d cete ° : | [mms gvaor à vvretenest pcs >4 e0 r Lev La gréve des enseignants des COFI La CECM s\u2019obstine à ne pas négocier par Micheline Lachance Trois mois de grève.Toujours aucune négociation possible avec la CE CM.87 enseignants qui s\u2019obstinent à occuper les locaux.Voilà en bref l\u2019impasse dans laquelle se trouvent encore aujourd\u2019hui les enseignants de quatre centres de formation et d\u2019orientation des immigrants (COFI) à Montréal.On a beau se creuser la tête.On ne comprend pas l\u2019obstination de la CECM, qui refuse d\u2019accorder des condition de travail décentes aux enseignants.Des conditions décentes, c\u2019est tout ce qu\u2019ils réclament.Le rapport Gendron, qui pourtant fait foi de loi dans certains services gouvernementaux, a fait état de la nécessité de considérer les professeurs des CO FI comme des professeurs de carrière.Comment peut-on devenir professeur de carrière quand l\u2019embauche se fait pour une période de temps aussi courte que 20 semaines?Certains professeurs sont engagés pour cinq semaines avec \u201c\u2018possibilité\u201d de prolongation selon la bonne volonté du patron.Aucun contrat signé ne vient garantir la sécurité d'emploi, ce qui revient a dire qu'un enseignant peut être suspendu ou congédié à une heure d\u2019avis.La CECM ne tient nullement compte de l\u2019ancienneté des professeurs travaillant dans les COFI.Et la liste des incohérences pourrait continuer indéfiniment.Résultat: le roulement du personnel enseignant a déjà atteint 50\u201c.du corps professoral par année.Ce pourcentage a baissé de 10\u201c à Laprairie apres la Case postale signature de la convention collective.La CECM refuse de discuter Le conflit proprement dit remonte au mois de mars 1973, quand la CE .CM refusa de discuter de la politique d'engagement des enseignants des COFI avec le comité élu par l\u2019assemblée générale des enseignants.La CECM préféra imposer ses normes sans discussion préalable.Pour toute réponse à leurs demandes répétées de rencontrer des représentants de la CECM, les enseignants ont reçu une lettre signée M.Geci, directeur du personnel au service d\u2019éducation des adultes: \u201cnous étudierons les problèmes avec nos aviseurs juridiques et nous tenterons de les régler selon les lois existantes.\u201d Un professeur est suspendu Entre-temps, nouvelle provocation: un professeur est suspendu pour une période de temps indéterminée.Le prétexte invoqué: des absences trop fréquentes.Dire que les professeurs n\u2019ont même pas droit à un seul congé de maladie payé par année! Curieux hasard, le professeur en question est justement délégué syndical d\u2019un des centres.A la suite de pressions, ce professeur sera réintégré dans ses fonctions le 7 janvier, au retour du congé de Noël (congé qui, évidement, ne lui sera pas payé).Une grève inévitable 80\u2018« des enseignants des COFI de la CECM, à bout de patience, ont donné man- \"22 / QUEBEC-PRESSE, 21 AVRIL 1974 dat à leur comité de négociation de déclencher la grève au moment jugé opportun le 10 janvier dernier.La CECM venait de refuser une autre fois de négocier le projet de convention collective.attitude est d\u2019autant plus inadmissible que quelques mois plus tôt, la CECM admettait que les conditions de travail des enseignants étaient inacceptables.Ce qui semble encore plus choquant c\u2019est le fait que M.Geci a reconnu que la CECM pourrait obtenir un mandat pour négocier localement si elle le voulait mais qu\u2019il n\u2019est pas dans ses intérêts de le faire.Un conflit d\u2019intérêts, le chat sort du sac.Un prétexte à rupture Il a fallu trois mois de grève pour convaincre la Commission de s'asseoir à la table de négociation, le 11 février.Après quelques rencontres, les enseignants savaient déjà que les porte-parole de la CECM cherchaient un prétexte pour rompre les discussions.Ce qui ne tarda pas: le 23 février, la CE CM refusa catégoriquement de négocier l\u2019ensemble du projet.On connaît la suite.C\u2019est le silence complet tant du côté de la CECM que du côté du ministère de l\u2019Immigration.Les enseignants occupent les locaux jour et nuit, depuis le 21 janvier.Pendant ce temps, les étudiants de trois CO FI manifestent leur mécontentement.700 d\u2019entre eux ont signé une pétition pour dénoncer les conditions physiques des centres et réclamer que les cours de français soient prolongés de 20 à 30 semaines.Neuf semaines p us tard, c\u2019est encore l\u2019impasse totale.Les enseignants ont tenté en vain de rappeler leur existence à la CECM en se présentant bruyamment devant les commissaires.Peine perdue.Pendant ce temps, les deux COFI privés, ceux de Laprairie et du Parc, ont signé une convention collective donnant à leurs professeurs des conditions de travail décentes.Ceux des trois COFI de la CECM (Olivar-Asselin, Esther Blondin et Nord) sont toujours sans sécurité d\u2019emploi, sans aucun bénéfice marginal, aucun droit de grief et aucun contrôle sur les aspects pédagogiques de leur enseignement.Cette Le moyen terme.Le probléeme de la langue est a l'origine de tous les changements politiques et sociaux qu'a connus le Québec.Parmi le flot de nos vieilles revendications, la plus grande partie a trait à la langue française, à sa reconnaissance, à son statut face a l'anglais.A ce qui était jadis la premiere préoc- \u2018eupation d'un peuple conquis, d'autres revendications d'ordre économique et nationaliste sont venues s\u2019ajouter.Aussi, le problème de la langue réside- t-il moins aujourd\u2019hui dans des considérations sur sa survivance que dans la recherche de son identité et dans les modalités de son adaptation à la réalité nord-américaine.Au départ, ces mêmes Canadiens français qui exigeaient le respect de leur langue se sont habitués à entendre dire autour d'eux qu'ils parlaient mal.C\u2019était un jugement hâtif et assez sommaire, mais avec le temps, cette notion d\u2019un parler médiocre a fini par s'imposer.Sans trop se l'avouer, ils avaient acquis un double complexe d\u2019infériorité: ils ne parlaient pas la langue des conquérants, des hommes d'affaires qui réussissaient si bien à les tenir dans un état de dépendance et ils ne parlaient pas même \u201cle vrai français de France\u2019 (qui est un mythe à sa façon, soit dit en passant).Un exemple de cela: plusieurs se sont alarmés quand on a rapporté que certains films québécois, comme ceux de Perreault en particulier, avaient été sous-titrés en France.On a oublié de leur dire qu'on ferait probablement la même chose pour un documentaire montrant des paysans de Bretagne ou de Vendée qui s'exprimeraient en patois.Etat de siège Avec la Révolution tranquille - 6 nostalgie! - les Québécois connaissent un élan de fierté et ils partent explorer le fond de leur héritage et les horizons de leur avenir.Il y avait certainement lieu de se revaloriser.Et on l'a fait pour tout ce qui avait été laissé en souffrance, y compris pour notre idiome.À ce moment, on a tenté de légitimer le joual qui est sa caricature et le dernier cri de sa détérioration.C'était une étape normale dans la mesure où il faut parfois exagérer dans un sens pour redresser une situation inconfortable.Mais on doit maintenant revenir à de plus justes proportions.Les francophones en tant que tels cherchent donc leur voie entre un français correct et le joual Il s'agit bien d'un conflit; un conflit qui fait rage surtout parmi la jeunesse québécoise.C'est chez la nouvelle génération en effet que l'affrontement connait les formes les plus extrêmes parce qu'il touche ses convictions, son enracinement, son avenir.Pendant que quelques-uns de nus théoriciens persistent à ne pas voir d'autres recours qu'un alignement sur le français officiel, sans apporter les réserves qui s'imposent de toute evidence, beaucoup se tournent vers le joual sans soupçonner un instant que c'est une autre solution sans issue.Le vent a tourné.Jusqu'à il y a une dizaine d'années, les gens qui se disaient instruits ou évolués soignaient leur langage, souvent au risque d'exagérer et de paraître ridicules: ils parlaient \u2018à la française\u201d (comme si leurs concitoyens parlaient à l'anglaise ou à la polonaise), ils se prenaient pour d\u2019autres! En 1974, pour être \u201ccool\u201d, pour être de bon ton, il faut afficher le débraillé du joual.Mais sait-on exactement le sort dévolu aux patois et aux parlers qui s\u2019écartent trop des normes d\u2019une langue donnée?Dans les temps anciens, ces parlers pouvaient subsister longtemps dans l'isolement où ils étaient, mais à une époque où les communications sont rendues si faciles, ils sont destinés à ne plus transmettre autre chose que des sentiments frustres et des sensations primaires dans un univers rétréci.Dès qu'on aborde le monde contemporain, dès qu'on a laissé derrière soi sa tribu, et si la pensée s\u2019élève le moindrement, on est oblige de recourir à la langue de tout le monde.Inévitablement, les patois et les dialectes marginaux sont appelés à s'éteindre.A s\u2019étendre, jamais de la vie! A la lumière des circonstances actuelles, il nous apparaït que le temps est venu de donner le coup de barre.Il faut viser à une langue commune, à une langue qui soit comprise par le plus grand nombre.Cela n'exclut pas les particularités; nous en avons d\u2019ailleurs suffisamment pour nous payer le luxe de choisir celles qui nous vont le mieux pour exprimer notre réalite: poudrerie, bordée de neige, banc ou falaise de neige (habituellement plus volumineux que les petites congeres européennes), débarbouillette, criard d'automobile, épinette (épicéa), etc.Une langue officielle sans la chair et le sang des parlers locaux n'est guère plus qu'un squelette.Plus que pour les différentes régions de la France, il est donc important pour nous de conserver intacts la plupart de nos mots traditionnels, de respecter aussi nos propres variantes régionales de Montréal, de Québec, de la Gaspésie, etc, tant qu'elles sont de nature française.Le joual nous particularise dans la mesure où l'insuffisance et le laisser- aller particularisent.Le joual nous éloigne du concert des nations plutot gue de nous en rapprocher.Après la phase anale et prétentieuse dans laquelle s'inscrit le joual parlé et écrit, notre maturité passe par la langue canadienne-française ou québécoise, domptée, épurée, corrigée bien sur, mais étalée quotidiennement comme une valeur sûre, collectivement ou individuellement.Lapointe et Bergeron A 5 xxx xxx *x% * kok ok *% xxx xxx xxx *** * kk ° kk xxx ook ok Xk * 5k xx KKX ; x xxx *+x xx Alfredo, Alfredo (Pietro Germi)\u201d \u2018âJe Place Ville-Marie ; 11223 Ax * * * xxx Thieves Like Us \u201c(Robert Altman) PlaceduCanada ~~\u201c 11 5 * doko KX XX The Sting (GG Fil) mis Gemma + [+ 7 Macbeth (Polanski) _au Pierrot .: x % * kk xx Mimi Métallo (Lina Wertmuller) au Festival * xk * * %k Bingo (Jean-Claude Lord) au Parisien | xx ° ° xx x Erotic Dreams au Vendome ° ° x + * QUEBEC-PRESSE, 21 AVRIL 1974 / 27 ANNE ae PT vo Sh NN Seng pean sabia Xe. Les Québécois, des esclaves.exemplaires Jamais n\u2019a-t-on vu un peuple entier proclamer aussi fièrement son titre d\u2019esclave, que l\u2019a fait le peuple québécois aux dernières élections: Avec toute la fierté nationale d\u2019un apatride et la colonne vertébrale d\u2019un mollusque, 66\u201c: de la population, honorant leur parfait emblème du petit mouton de la St-Jean, ont dit non à leur liberté.Victimes de leur peur, esclaves du signes de piastre que brandissait devant eux leur maître qui, très conscient de leur faiblesse, con- vaineu, avec raison, que ce symbole ($) valait mieux les 100 coups de fouets démodés, il a réussi par sa stratégie, à les faire se prosterner docilement encore une fois en répétant leur acte de foi: \u201cOui, mon maître, nous te restons fidèles, nous continuerons de fermer les yeux, de courber l\u2019échine, de baisser la tête, de nous laisser dominer par les puissances étrangères, par la haute finance, nous continuerons à abandonner notre culture, notre langue, nous continuerons à céder nos terres aux Américains, nous continuerons d\u2019honorer ceux qui ont pris possession de notre pays et qui le façonnent peu à peu chaque jour à leur image.Lutter pour rebâtir notre pays, c\u2019est trop d\u2019efforts.Nous resterons tes esclaves soumis, qui attendons les miettes que tu voudrais bien nous lancer.Merci mon bon maitre\u201d.Mme Alfée Fréchette, Joliette Combien nous coûte la publicité de Bell Canada?La compagnie, Bell Canada a présenté l\u2019an dernier une demande d\u2019augmentation de ses ta rifs domiciliaires et d\u2019affaires.L\u2019acceptation de cette requête aurait permis à Bell Canada de gonfler ses coffres d'une somme additionnelle de $85,000,000.00.Il n\u2019en fut pas ainsi grâce à l'opposition massive provenant des représentants de groupes politiques, des gouvernements provinciaux, Québec et Ontario en particulier, de certaines municipalités ainsi que de diverses associations et groupes représentant sa clientèle.En effet, les autorités gouvernementales ont différé leur approbation devant une telle opposition.Cette même compagnie revient à nouveau à la charge cette année en présentant une seconde demande similaire à la précédente, sauf en ce qui concerne le coût de la hausse.En effet, Bell Canada n\u2019exige plus que $52,000,000.00.Si par hypothèse on refusait a nouveau la hausse demandée et que cette compagnie appliquait la même politique, elle n\u2019aurait plus besoin dans deux ans d\u2019une hausse de tarifs, mais elle en annoncerait une diminution.Cette façon de voir peut paraître malicieuse et empreinte d\u2019une mesquinerie intellectuelle.Ce n\u2019est cependant pas notre but et vous pourrez en juger par ce qui suit.Nous savons que plusieurs experts des deux côtés de la barricade, se sont penchés et se penchent présentement sur la nécessité ou la non-nécessité d\u2019une augmentation de tarifs.Bell Canada d'une part fait valoir deux raisons pour démontrer le bien-fondé de sa demande.Les voici: a) une hausee est nécessaire pour faire face aux coûts d\u2019opération plus élevés.b) cette hausse est impérative pour apporter à sa clientèle une meilleure qualité de service par le biais de recherches plus intensives.D'autre part, les représentants du peuple, les corps in: termédiaires ainsi que la population en général s'opposent à nouveau à la hausse demandée.Nous ne pouvons donc accepter que la compagnie Bell Canada se permette d'employer l\u2019argent de sa clientèle de la même façon qu\u2019une autre compagnie étant à la merci de la concurrence.A ce propos, nous nous demandons combien a coûté depuis les deux dernières années la campagne de publicité de la compagnie Bell Canada?Il aurait fallu être aveugle pour ne pas se rendre compte que cette compagnie a abusé effrontément de son statut de monopole pour essayer de faire avaler au public en général ses demandes d'augmentation de tarifs et cela sous le couvert d\u2019une publicité abusive et aléatoire.Nous sommes \u201cfatigués\u201d d\u2019entendre et de lire le slogan: \u201cOn est bien équipé, pour mieux vous servir\u2019.Notre portefeuille l\u2019est de moins en moins durant cette période inflationniste.Des clients de Bell Canada Lettre d\u2019insultes aux Québécois Pour le plaisir de vos lecteurs, et pour démontrer ce quest le bilinguisme dans la fonction publique fédérale, voici quelques extraits d\u2019une lettre circulaire que le ministère de la Santé et du Bien-être social, dont le titulaire est M.Marc Lalonde (un bon?Qué- ° ve \" | Robert Bourassa veut se lancer, dans les relations économiques internationales bécois), faisait parvenir dernièrement aux institutions d\u2019enseignement postsecondaire.\u201cIl est avec plaisir que la direction vous announce.Nous comptons a continuer le programme inauguré l\u2019année dernière à la fin de la formation de chercheurs.Cette annonce serait 8 X 11 et il est demandé à vous d\u2019assurer qu\u2019elle est mise sur les tableaux d\u2019affiches\u201d.et, en con- clusion: \u2018\u201cn\u2019hésitez pas de m\u2019appeler si vous avez.\u201d.Et dire qu\u2019on veut nous convaincre d\u2019un Canada bilingue! Une telle insulte ne peut avoir d\u2019excuses; il suffirait d\u2019un seul francophone pour corriger cette situation (c\u2019est d'ailleurs l\u2019emploi de beaucoup de francophones: correcteurs ou traducteurs).De telles gifles que l\u2019on administre continuellement aux Québécois nous portent à croire que le Canada ne sera jamais \u201ccanadien\u201d, mais toujours \u201ccanadian\u201d.Nous comprenons également pourquoi de plus en plus de Québécois ont l'impression de vivre dans un pays étranger.En fait, dans ce texte, d'environ une page, il y avait plus de trente fautes, trente insultes.département de chimie du cégep de Limoilou vincial n\u2019intervient pas, pour quelles so- En mai 74, les garderies populaires devront fermer leurs portes, faute de subventions.Si le gouvernement pro- tivités qui ne lui seraient pas accessibles s\u2019il restait continuellement à la maison.Que fait le Québec?L\u2019avenir des garderies populaires - La gardienne à la maison: il compter au moins $35.00 par pour une gardienne à domicile l\u2019intermédiaire d\u2019une agence.~ \\- ve 287: lutions devront opter les parents qui ont placé leurs enfants dans ces garderies au cours des mois qui viennent de s\u2019écouler\u201d Avons-nous besoin de garderies?Le rapport Castonguay-Nepveu montre que 40°; de la population n\u2019arrive pas a subvenir à ses besoins, ce qui oblige de plus en plus de femmes à travailler.A qui s\u2019adressent les garderies?- Aux familles où le père et la mère travaillent.On comptait en 1971 au Québec 375,000 femmes mariées au travail.- Aux familles à parent unique.Il y avait en 1970, 127,000 familles à parent unique, chiffre qui n\u2019a cessé de croitre depuis.> - A la femme à \u2018la maison à plein temps, ce qui veut dire 7 jours par semaine, 18 heures par jour.Si l\u2019on con- sidere la femme à la maison comme un travailleur, il est normal qu\u2019elle puisse jouir d\u2019un minimum d'avantages, tel une journée ou deux de liberté par semaine, pour sortir et se renouveler au contact de la vie extérieure.- Aux enfants, pour que ceux en bas âge puissent avoir une vie sociale, agrandir leur horizon et avoir de bonsi esp - ces de jeux.La garderie offre a l'enfant des amis, des jouets, des jeux et des ac- QUEBEC-PRESSE -21 AVRIL 1974 Para Le Québec subventionne actuellement 9 garderies, ce qui représente 450 places, soit 0.4\u201c du budget que le ministère des Affaires sociales consacre aux services aux enfants.Le Québec a, en plus de ces 9 garderies subventionnées par le gouvernement, quelques garderies financées par le programme fédéral des Initiatives locales.Elles sont contrôlées par les parents et les moniteurs et n\u2019ont pas de but lucratif.Pourtant l'Ontario a depuis 25 ans un programme d\u2019implantation de garderies financées par le gouvernement.C\u2019est en Ontario que l\u2019on retrouve 75\u201c des garderies du Canada.La Colombie-Britannique a, elle aussi, un programme de garderies financées par le gouvernement.Si, en mai 74, le Québec refuse de financer ce réseau de garderies, il reste néanmoins plusieurs possibilités pour les parents qui doivent ou veulent travailler: - La garderie privée, subventionnée par les parents (il leur en coûte au moins $25.00 par semaine par enfant, plus $5.00 par semaine pour le service de transport à domicile, souvent nécessaire): habituellement administrée par le personnel et à but lucratif, avec toutes les conséquences que ce mot implique (nourriture et personnel bon marché).ajouter à ce montant le prix de l\u2019abonnement à l\u2019agence et les repas de la gardienne.Il existe ici une difficulté majeure, celle de garder toujours une même gardienne, car des changements répétés nuisent à l\u2019enfant.- Arrêter de travailler et recevoir les prestations d\u2019assurance-chômage, ce qui s\u2019avère finalement la meilleure des trois solutions sur le plan financier.Prenons l\u2019exemple d\u2019une mère qui a un enfant et qui gagne $110 par semaine.Son salaire net est de $89 .22.Si elle choisit la garderie privée, elle doit débourser $30.00 par semaine.Il lui reste $59.22 par semaine, moins ses frais personnels.Si elle prend une gardienne à la maison, il lui restera $54.22 par semaine, moins les repas de la gardienne et ses frais personnels.Si elle décide de se mettre au chômage, elle se verra accorder les 2/3 de son salaire, soit $73.00 brut par semaine, et ce, pendant 6 mois, Cette dernière solution répond en mêé- me temps aux personnes qui, n\u2019ayant pas d'enfants, proclament bien haut qu\u2019elles ne veulent pas payer pour des garderies destinées aux enfants des autres.En dehors du fait que ces personnes contribuent déjà à l'établissement de différents services dont elles ne bénéficient pas (les prisons, par exemple), il leur en coutera moins cher de ccuiser faut pour des garderies que pour l'assurance- semaine chômage de ceux qui décident d'en pro- recrutée fiter.H faut Quel est le programme des garderies populaires?Afin de donner aux enfants une atmosphère chaleureuse et familiale pendant 10 heures par jour, les garderies populaires proposent le programme suivant: - Un moniteur pour 7 enfants.- Des semaines de 30 heures de travail auprès des enfants et de 5 heures à la préparation des activités.- Le contrôle par les parents et les moniteurs de l'administration interne de la garderie.- Plus de garderies au Québec pour répondre aux besoins.Que pouvez-vous faire?Signer la pétition et la renvoyer à: L'honorable Lise Bacon, ministère des Affaires sociales, Hôtel du Gouvernement, Québec.Texte de la pétition: J'appuie le mouvement des garderies populaires qui demande que le Québec implante un réseau de garderies accessibles à tous, financées par le gouvernement et contrôlées par les usagers.Que la première étape dans l\u2019implantation de ce réseau soit d\u2019assurer la survie des garderies populaires existantes en mai 74.Signature: J Judo C\u2019est aujourd\u2019hui qu\u2019avait lieu au séminaire Saint-Augustin à Cap- Rouge le championnat provincial junior mascu- lin-féminin de judo.À Hier, sept judokas À québécois participaient au championnat international ouvert, où plus de 15 pays étaient représentés.L\u2019équipe québécoise se composait de Roger Roy.Sylvain Proulx, Robert Arbour, Allain Cyr, Nor- mand Brault, Serge Lou- ka et Serge Lalonde.sport Le marathon de Boston Le marathon de Boston, une épreuve qui fut déjà gagnée trois fois par le Québécois Gérard Dubé, a été couru cette semaine.Une vingtaine de Québécois y ont participé dont Richard Choui- nard qui a pris la 118 ième place.1973 coureurs y participaient, et l\u2019épreuve fut remportée par Neil Cusak, un Irlandais qui étudie au Tennessee.Guy Lépine, le meilleur marathonien du Québec, qui avait il y a quelques semaines gagné le marathon de 8 4 par Christian Lambert oh Pres de 2000 person- 3 nes ont assisté a la ren- = contre Japon - Canada 3 \u2018au Centre Maisonneuve, - 3 mercredi dernier.De ce s match enlevant, il faut retenir la maîtrise quasi parfaite du jeu de l\u2019équipe japonaise.Le Japon était représenté à cette occasion \\ À par le élub de ligue Shin- # nittetsu (New Japan Iron a and Steel CO.) Ce fut = une dure leçon pour nous : que de les voir jouer, jongler, maitriser le ballon et réussir tout au long des trois joutes, ces feintes dévastatrices.Le succès de l\u2019équipe japonaise est surtout dû « a sa cohésion totale, son + nam mpeg jeu d\u2019équipe bien orchestré, et la précision de leurs smashs.Tout l\u2019art de la victoire a tenu à cette facilité qu\u2019on eu les représentants du pays du soleil levant à disperser l\u2019équipe canadienne et leur imposer un rythme de jeux auquel ils n\u2019étaient pas habitués.Les japonais, souriants, confiants, ont fait preuve d\u2019une grande technique et d\u2019une surprenante efficacité dans tous les secteurs du jeu.Services flottants, combinaisons astucieuses d\u2019attaque et de défenses extrêmement dynamiques.Beaucoup ont eu honte, et de nombreux spectateurs sortirent déçus de Volleyball: rencontre Japon-Canada | Ou comment une équipe .{ se moque d\u2019une autre cetie rencontre où nous avons fait piêtre figure.A une équipe de ce pays qui produit les meilleurs volleyeurs au monde nous avons opposé une équipe indiciplinée et incohérente.Par .contre, plusieurs facteurs jouent contre nous, la distance pour le regroupement des joueurs, les lieux d\u2019entrainement, les structures des fédérations provinciales.Une telle défaite n\u2019est pas surprenante dans ce contexte.\"Ceci nous démontre bien la jeunesse de l\u2019organisation sportive d'ici, et le chemin qu\u2019il nous reste à parcourir pour faire bonne figure , sur le plan international.(Photo Christian Lambert) ER Montréal sur une distance de 26 milles, ne s\u2019est pas inscrit à celui de Boston.Il a préféré continuer son entraînement au Québec.Le marathon de Boston, c\u2019est le type même des \u2018concours de participation\u201d\u2019.Une \u201cgrosse gang\u201d de monde s\u2019y retrouve: certains pour gagner (une quinzaine de marathoniens de classe) et beaucoup d'amateurs qui aiment les défis.Chacun y trouve son plaisir.Les gymnastes russes à Montréal Si les récentes démarches entreprises par la Fédération de gym- nastique du Québec aboutissent, les Montréalais auront l\u2019occasion d\u2019admirer prochainement les sensationnelles gymnastes soviétiques.Il se peut fort que les Soviétiques, qui avaient émerveillé tout le monde aux Jeux de Munich, effectuent une tournée au Canada et affrontent l\u2019équipe canadienne à Montréal.La jeune Olga Kor- but, une virtuose des barres asymétriques, sera du nombre.L\u2019an passé, une compétition semblable opposant l\u2019équipe canadienne à une formation de la Chine populaire avait fait salle comble au centre Maisonneuve.à Montréal.Permis de pêche obligatoire Le ministère du Tourisme, de ia Chasse et de la Pêche a décidé de reporter au 26 avril l\u2019ouverture de la saison de pêche à la truite.Cette décision a été prise à cause de l\u2019impossibilité de remettre aux pêcheurs leur permis de pêche obligatoire.Le feu, nous dit-on, a ravagé les ateliers de la maison d'affaires où devaient être imprimés les permis.pina Decision a l\u2019emporte pièce du ministre Simard A ia suite de plaintes de représentants des municipalités au nord-ouest de Montréal, formulées au ministre Claude Si- mard, concernant l\u2019état du chevreuil, des décisions radicales ont été prises.Après avoir repassé le pour et le contre du contrôle des prédateurs.ainsi que l\u2019état général du cheptel dans le Québec et plus particulièrement des troupeaux de la région du nord-ouest de Montréal, il a été décidé en haut lieu de poser un geste réformateur.C\u2019est-à-dire de mettre en application le \u201cbuck-law\u201d des Américains.Une loi qui est critiquée sans exception dans les revues spécialisées publiées outre- frontière.M.Stephensen, dans son rapport au sujet de la diminution des chevreuils au Québec, n\u2019a jamais recommandé l'application de la chasse au mâle seulement.Tout ce que le rapport suggère au sujet du \u201cbuck-law\u201d c\u2019est que c\u2019est un outil d\u2019aménagement et qu'il pourrait servir dans certaines parties de la saison, afin de changer le rapport des bêtes récoltées.L'expérience nous apprend que c\u2019est une loi rétrograde, difficile d\u2019application et qui ne fait qu\u2019encourager le chasseur qui aurait, par inadvertance, abattu une femelle ou un faon, à enfreindre la loi et à laisser perdre ainsi de la viande.Si les groupuscules de pression responsables de cette législation fortement discutée avaient dépensé autant d\u2019énergie pour faire adopter une autre recommandation formelie du rapport Stephensen, à savoir: rendre publics imméditament tous les territoires sous bail fréquentés par le chevreuil, ils auraient fait tout autant de bien pour le chevreuil et certainement plus pour la masse des Québécois.\u201c c\u2019est l'allure nent ces manifestations.escadrille de Bagotville.ricaine.correspond-il chez nous?regarder chez eux! Un \u201cshow\u201d à l\u2019américaine! Ce qui nous étonne toujours un peu lors de cérémonies d'ouverture comme ce fut le cas mardi dernier pour le premier match des Expos à Montréal, militaire\u201d et \u2018\u2018patriotique\u201d\u2019 que pren- cape que -~ Ainsi mardi.on a eu droit à la fanfare de l\u2019Artillerie Royale Canadienne, à la présentation du drapeau amércain par la \u201cgarde \u2018honneur\u2019 de la base des Forces de l'Air américaines de Plattsburgh, à la présentation du drapeau canadien par la garde d'honneur (une autre!) du collège militaire royal de Saint-Jean.Evidemment.il y eu l'exécution des deux hymnes nationaux et comme clou de l'événement, le passage en tactique de combat au-dessus du parc Jarry de quatre appareils CF-5 de la 43e Pourquoi tout ce \u2018\u2018branle-bas™ militaire\u201d avons- nous demandé.La seule réponde logique qu'on ait pu nous fournir, c\u2019est que ça s\u2019est toujours faits aux Etats-Unis.C'est dans la plus pure tradition amé- Si nos voisins du sud aiment leur drapeau et s\u2019émeuvent encore devant un uniforme, si les Américains aiment ce genre de spectacles, à quoi cela Quand Montréal a obtenu une franchise au baseball majeur.ce sport sortait pour la première fois des Etats-Unis.C\u2019est à croire qu\u2019en plus de leur baseball, on s\u2019est cru obligé de souscrire à l'idéologie, à la culture et à la tradition américaine.A ce compte-là, ça ne sert pas à grand chose d\u2019avoir amené le baseball ici, on aurait pu aller le L\u2019équipe - \u2018 QUEBEC-PRESSE, 21 AVRIL 1974 / 29 REC N par Pierre Terroux Les Rangers ont éliminé les Canadiens.La tradition victorieuse des Montréalais, leur talent individuel et leur appétit pour les bonis n\u2019auront donc pas suffi à leur permettre de passer la première étape des séries éliminatoires.La dernière partie, celle de jeudi, que les Rangers ont gagnée par 5-2, est d\u2019ailleurs le reflet fidèle de ce que fut la série et surtout l\u2019image parfaite de la différence qui existe entre les deux équipes.Nous avons toujours prétendu que les Rangers constituaient un groupe beaucoup mieux structuré, beaucoup mieux organisé que les Canadiens.vaillaient à la hâte, individuellement, sans aucune cohésion.Les chiffres de la partie nous révèlent par exemple que les Canadiens et les Rangers ont conservé une moyenne presque identifique de passes par attaque (1 contre 1.2) mais au chapitre de l\u2019organisation de l\u2019attaque, la supériorité des Rangers est évidente: 75\u201c.des attaques du Canadien ont été exécutées sans passe ou avec une seule tandis que le pourcentage des Rangers en ce sens ne s\u2019élèvent qu\u2019à 63°.En considérant qu\u2019une équipe possède une certaine organisation de jeu quand les joueurs s\u2019échangent la rondelle 2 ou 3 fois, il est à l\u2019avanta- Nous poursuivons cette semaine, l\u2019étude statistique de la série Canadiens-Rangers.Les chiffres de cette série ggnée par New York ont été- compilés par MM.Christian Pelchat, Michel Bé- lisle et Jean-Paul Girard.Cest cette organisation du jeu chez les Rangers ou l\u2019absence d\u2019une telle organisation chez les Canadiens qui a été, chez les uns, la raison de la victoire et, chez les autres, la cause de la défaite.Ainsi, jeudi soir, alors que Jl\u2019enjeu était important (une défaite du Canadien signifiant son élimination et une défaite des Rangers signifiait un retour difficile sur la glace du Forum pour un septième match).les Rangers ont joué méthodiquement, véritablement ensemble tandis que les Canadiens tra- | A ge des Rangers encore de constater que 30°, de leurs attaques étaient de ce type contre 18\u2018 uniquement pour le Canadien.Si on s\u2019attarde ensuite à la qualité des passes, à leur opportunité aussi, l\u2019étude du match nous révèle qu\u2019en moyenne 39\u201c, des passes du Canadien sont faites à un joueur déjà couvert contre 307 chez les Rangers.Ajoutons à cela qu\u2019au cours du match, le Canadien \u201ca donné\u2019\u2019 la rondelle à l\u2019adversaire 109 fois par mauvaise passe ou par passe contrée par le couvreur du joueur à qui elle était destinée .Les Rangers, eux, ne se départaient de la rondelle qu\u2019à 69 reprises.On constate aussi, encore une fois, que le jeu du Canadien s\u2019effectuait constamment en zones neutre et défensive sauf en seconde période où un avantage numérique de 4 minutes les a amenés en zone ennemie.sans produire de buts.En troisième période, 40\u201c des passes du Canadiens sont survenues en zone défensive.Sauf en troisième période, alors qu\u2019ils avaient de Jl\u2019avance, les New Yorkais ont patrouillé majoritairement les zones neutre et offensive.En troisième, pour la première fois de la série, ils ont joué défensivement en contrôlant le disque dans leur zone ou dans la zone neutre plutôt que le remettre au Canadien.Jeudi, en troisième période, alors que les Canadiens entrevoyaient I\u2019élimination, il leur aurait fallu un effort collectif, un jeu posé combinant les efforts de chacun pour une attaque de la zone newyorkaise.Mais à défaut de cela, les Canadiens ont attaqué chacun leur tour, seuls, hâtivement.Certains joueurs auraient bien voulu organiser quelque chose, ça se voyait, ça se sentait, mais les outils manquaient.Ils auraient voulu passer le disque mais le coéquipier n\u2019était pas.la ou ils l\u2019auraient voulu.Le coéquipier voulait recevoir la passe mais le porteur de ron- #1 delle ne faisait pas ce qu\u2019il aurait souhaité.En fait, ils ne se comprenaient pas.Chez les Rangers cependant, l\u2019habitude de jouer ensemble des Ratelle et Gilbert, des Tkaczuk, Fairbairn et Vickers ou des Stem- koski et Irvine rendait l\u2019inertie des Canadiens à produire quelque chose encore plus évidente.Le Canadien, c\u2019est une équipe d\u2019instincts, de hasard \u2018\u2018brakes\u2019\u2019, de buts instantanés, d\u2019échappées.Ces occasions ne se sont pas produites d\u2019elles-mêmes jeudi.Les Rangers n\u2019ont pas fauté.Le Canadien n\u2019a rien provoqué.Les Rangers contrairement à ceux qu\u2019ils ont vaincus, ont d\u2019autres objectifs que le but immédiat: on se rend compte qu\u2019avec leurs passes opportunes, ils déplacent l\u2019adversaire, préparent une ouverture au filet, amorcent un lancer redoutable.Chez les Canadiens, c\u2019est \u2018\u2018fling, bang, bang\u2019 et à la grâce de Dieu.En somme, la meilleure équipe a gagné.Pas les meilleurs joueurs, la meilleure équipe.La distinction est importante.Le meilleur groupe de joueurs, ce sont les Canadiens.Ils possèdent le coup de patin, le lancer, une technique individuelle incontestablement supérieure à celle des joueurs d\u2019Emile Francis.Mais ces derniers possèdent un atout d\u2019une valeur inestimable: celui de mettre le peu qu\u2019ils possèdent en commun.clas Canadiens Fois Robinson (toujours 12 le meilleur chez les Canadiens) Pete M.(une 11 surprise) Cournoyer 7 Lapointe 11 Lefley 7 Canadiens Fois Lapointe 9 Cournoyer 6 Robinson 4 Pete M.2 (étonnant) Canadiens Fois Lapointe 21 Robinson 16 Frank M.13 Savard 12 Shutt 12 Cournoyer 6 Bouchard 4 Canadiens Fois Robinson (son 14 pire match) Savard 10 Lapointe 9 Pete M.8 are % des passes à un joueur non disponible ( couvert) Canadiens Rangers 27% 1ère période 27% 32% 2e période 27% 22% 3e période 38% Passes à un joueur disponible (non couvert) Rangers Fois Park 23 Fairbairn 9 Roife 9 Tkaczuk 10 Passes à un joueur non disponible (couvert) Rangers Fois Rolfe 10 Park 5 Fairbairn 7 % des passes à un joueur non disponible Canadiens Rangers 305\u20ac lere période 28°; 27% 2e période 24 32° 3e période 28°¢ Passes a un joueur disponible (non couvert) Rangers Fois Park 27 Rolfe 13 Ratelle 12 Tkaczuk 12 Fairbairn 10 Stemkowsky 10 Vickers 10 Gilbert 10 Passes a un joueur non disponible (couvert) Canadiens Fois Rangers Fois Cournoyer (résul- 15 Rolfe (excellent 4 tat d\u2019une étroite pour lui) surveillance?) Park 1 Lapointe 7 Fairbairn Savard 6 Tkaczuk 1 Bouchard 4 JEUDI # % des passes à un joueur non disponible Canadiens Rangers 414 lère période 27% 38 2e période 36°, 38°.3e période 26° Passes à un joueur disponible Canadiens Fois Rangers .Fois Savard 19 Park 26 Robinson 12 Seiling 16 Lapointe 11 Fairbairn 11 (tous les autres 10-12 fois chacun, excellent contrôle du disque) Passes à un joueur non disponible Rangers Fois Rolfe 8 Park 6 Fairbairn 4 Tkaczuk 5 30 / QUEBEC-PRESSE, 21 AVRIL 1974 Les Canadiens ont joué le meilleur match de la série samedi a New York, l\u2019emportant par 4-2, Ce ne fut certes pas un match parfait mais, sur le plan du jeu d\u2019ensemble, la performance du Canadien était supérieure a SA moyenne.Comme d'habitude, les Canadiens ont bâti plusieurs attaques (191) mais ont fait très peu de passes (155) pour une moyenne globale de 0.8.De plus, 80\u2018: de leurs attaques n'ont comporté qu'une passe ou pas du tout.Cette tendance individuelle, qui aurait pu lui nuire contre une équipe \u2018comme les Rngers, a été contrebalancée cependant par une qualité exceptionnelle pour le Canadien dans l\u2019exécution des passes.Expliquons- nous.Habituellement, une passe sur deux du Canadien tourne en queue de poisson mais samedi les joueurs du Canadien ont fait très peu de passes à un joueur déjà surveillé.En premiere période, 27 de leurs passes ont été faites à un joueur couvert ou non disponible; en dexième vingt, 32\u2018; et en troisièrne, performance étonnante, seulement 22\u201c.Ainsi done, le Canadien a fait très peu de passes, mais celles qu\u2019il a faites, il les a exécutées plus intelligemment qu\u2019à l\u2019ordinaire.Pour toute la partie, les Canadiens n\u2019ont remis la rondelle à l\u2019adversaire que 51 fois.Encore un chiffre exceptionnel dans le cas du Canadien.Par contre, les chiffres nous révelent que le jeu des Canadiens s'est déroulé très peu souvent en zone offensive.En première, 25\u2018 des passes ont été faites en zone offensive: en deuxième 28\u2018, et en troisième 17\u201c.Les passes étant donc faites surtout Rangers contrôlent la rondelle Le lendemain, dimanche, les Rangers rebondissent avec un contrôle de la rondelle étonnant.La veille les Canadiens les avaient dominés en ne leur donnant la rondelle que 51 fois contre 60.Cette fois, les Rangers se reprennent et ne \u2018donnent\u2019 le disque aux Canadiens qu\u2019à 45 reprises contre 74.Plus de la moitié du club de New York a excellé dans l'exécution des passes à un joueur disponible ou non couvert.Brad Park par exemple a fait 27 passes \u201cbonnes\u201d une seule \u2018\u2018mau- contre Des incidents techniques nous ont empêchés de compiler des statistiques pour ce match.Malgré tout, l'allure générale de la rencontre nous permet de conclure que les deux équipes ont cherché toute la soirée durant à se débarrasser de la rondelle.En troisième vingt et en période supplémentaire, c\u2019est ce qui devait causer la perte des Canadiens.Avec Fes vaise\u201d.Ratelle, Gilbert, Fairbairn et les autres ont tous eu des performances semblables.Chez les Canadiens, Guy Lapointe a réalisé 21 passes à un joueur disponible et Larry Robinson 16 fois mais Yvan Cour- noyer a créé l\u2019avantage des New-Yorkais alors qu\u2019étroitement surveillé par Bruce McGregor, il remettait le disque a l\u2019adversaire 15 fois.Comme le Canadien la veille, New York a fait très peu de passes pour une moyenne de 0.9 passes par attaque.Mais contrôle de la ron- son moins d\u2019une minute à faire, les joueurs de Bowman qui protégeaient un avantage d\u2019un but remettaient le disque en zone neutre d\u2019où les Rangers contre-attaquaient en force.L'attitude de Steve Vickers au cours de ces attaques massives a fait la différence et est à signaler.Calmement.Vickers a pris son temps et.à deux reprises.il a orienté le jeu Meilleure performance du Canadien Quand on se débarrasse ¢ du disque 3 & en zone neutre, on s'aperçoit, et ce fut le cas samedi, que le Canadien travaillait en fonction des échappées.Pete Ma- hovlich et Yvan Cour- noyer ont marqué sur ce genre de jeu.Méme dans un match sortant de l\u2019ordinaire, le Canadien, on le voit, ne s'organise pas en zone offensive.Les Rangers ne s\u2019organisant pas mieux, sauf, en troisieme ou 49% de leurs passes sont survenues en zone des Canadiens.Ce fut pitoyable et contraire à leurs habitudes.Pourquoi un regain de vie des Rangers en troi- sieme?Par la faute du Canadien! Parce que le Canadien, comme les Rangers, défend une avance en remettant ia rondelle à l'adversaire.Samedi, drôle de logique, les Rangers ont marqué deux fois quand le Canadien leur remettait la rondelle en guise de défense.delle était tel qu\u2019il a mystifié le Canadien.Surtout en deuxième vingt où 50\u201c de ses passes sont survenues en zone des Montréalais, Fait à souligner encore, en 3e période, les Rangers en cherchant à se défendre des Canadiens ont effectué 73% de leurs passes dans leur zone ou dans la zone neutre! Le Canadien, qui aurait pu forcer le jeu pour réduire la marge, exécutait, lui, 75 de ses propres passes également dans sa zone ou dans la zone neutre.ERTS vers Brad Park qui a tiré adroitement vers le filet pour être frustré par Larocque.Quelques secondes plus tard, Bruce McGregor marquait le but égalisateur.sur le retour d\u2019un lancer de Park.Cette partie, c'est un peu l\u2019histoire de deux clubs qui ne savent pas quoi faire avec le disque.les Rangers s'en sont souvenus juste à temps.Le cross-country trouve son origine en Angleterre où il demeure dans les institutions éducatives cette potion magique dans laquelle l\u2019on trempe les caractères, car il est \u2018\u2018école de volonté\u201d.En effet, c'est une épreuve qui se court par tous les temps, principalement l'hiver, sur tous terrains, sur des distances variant entre 6 et 8 milles.C\u2019est en 1876, que le Championnat d'Angleterre de cross-country vit le jour.Organisé systématiquement comme aux E.U.ou dans les pays de l\u2019Est, il devient la base solide du sport en général et de l\u2019athlétisme en particulier.Sur le plan international, le summun de la spécialité reste le \u2018\u2018Cross des Nations\u201d dominé par les Belges, les Anglais, les Espagnols, les Marocains et parfois s\u2019y glis-» sent quelques Finlandais et Tunisiens.Un fait digne de mention, l\u2019incroyable tenue du petit Espagnol de 34 ans, Mariano HARO, qui termine second du Cross des Nations depuis trois EINE sx SE au \u201cFlamenco\u201d.Le petit espagnol Mariano HARO ans a quelques secondes du premier.Se référant à l\u2019article 168 du Code International, il est stipulé que: \u2018le parcours sera tracé, autant que possible, en terrains découverts, champs, terrains broussailleux, terrains ordinaires et prairies.Une partie limitée de champs labourés pourra être incluse.Au cas où le parcours comprendrait la traversée de bois n\u2019ayant pas de chemins ou sentiers délimités, un parcours doit être clairement marqué à l\u2019intention des coureurs.La traversée de routes, quelles qu\u2019elles soient, doit être réduite au minimum.\u201d \u201cLe parcours doit être clairement indiqué, de préférence au moyen de fanions rouges, à gauche et de fanions blancs à droite, visible à 125 mètres (140 yards) de distance.\u201d Dans les championnats les différentes équipes sont constituées d\u2019au moins six coureurs comptant pour le classement final et il peut y avoir de 6 à 9 remplaçants.L'é- Le a .eprevve d\u2019endurance quipe gagnante sera celle qui aura placé le plus de coureurs en tête de résultats.Il ne faut pas s'étonner qu'au Québec jusqu\u2019à ces derniers temps le cross-country fut dominé essentiellement par l\u2019élément anglophone.Longtemps chez nous le cross-country appartint à cet univers du geste que l\u2019on n\u2019a jamais cessé de sacrifier à celui du verbe.Au niveau national nos meilleurs spécialistes sont Grant McLaren, Dan Shaughnessy, John Sharp, Bob Moore tous les quatre d'Ontario.Au niveau provincial, Guy Lépine, et Mehdi Ja- houar mènent le bal depuis de nombreuses années.Dans leur sillage suit une relève formée de Peter Quance, Rick Janes tous deux de très grande classe et Christian Bédard, champion provincial 1973.Le cross-country demeure le moyen à la portée de tous pour atteindre à une plénitude saine et équilibrée; chacun suivant ses capacités peut en tirer profit.par José Sant est au cross-country ce que Manitas de PLATA est he om om cm er em \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 = \u2014\u2014 a] Un abcès qui crèvera?(P.T.) - Le ministre Paul Phaneuf a convié les journalistes à une réunion d\u2019information qui devrait selon la iettre de convocation \u2018\u2018être le dénouement d\u2019une longue période de négociation au sujet du regroupement des services administratifs des principaux organismes \u2019.On y ajoute aussi bénéficiants d\u2019une pleine assistance financiere de I'E- tat\u2019\u2019.C\u2019est une phrase qui pourrait laisser deviner les de sports et loisirs\u2019 intentions de l\u2019Etat.Cette réunion aura lieu mardi.\u2018\u2018organismes Solution des Mots corsés 123456789101112 Jo VON VEN 10 11 12 QUEBEC-PRESSE, 21 AVRIL 1974 / 31 ATM Fo in Fei en Hate Ze ATV ov Lal Aes - .Blt.G.R.Chez les Expos, tout va pour le mieux en cette saison.Le soleil s\u2019est mis à briller et l\u2019ouverture de la saison a finalement eu lieu, le 16 avril, laise ont le coeur et la tête réchauffés.Les résultats en témoignent bien.Six victoires, une seule défaite en sept parties, Test surprenant, Ce qui est magnifique, c\u2019est le fait d\u2019avoir triomphé d\u2019adversaires puissants.Vaincre les Pirates de Pittsburgh deux fois en autant de rencontres, les Cubs de Chicago une fois en deux et, enfin, chez eux les champions de la division est de la ligue Nationale constitue des exploits remarquables.Les Mets de New York avaient un grand besoin de victoires lorsqu\u2019ils se sont présentés au parc Jarry et ils ont froide température n\u2019a pas pu vaincre l\u2019enthousiasme des fervents du baseball, elle n\u2019a pas pu, non plus, ralentir l\u2019élan victorieux des Expos.Les porte-cou- leurs de l\u2019équipe montréa- au parc Jarry.Si la sécutifs.Les raisons de ce succes Les Expos se sont mis dans la tête qu\u2019ils sont capables de triompher des équipes les plus redoutables.L'équipe entière est présente au jeu.Les lanceurs se sont signalés tour à tour.Lorsque le lanceur partant donne des signes de faiblesse, la relève s\u2019affirme.Les Ro- .gers, Renko et Torrez débutent en lions, Chuck Taylor se tire d\u2019affaire avec brio.Les frappeurs cognent opportun.L'un après l\u2019autre c\u2019est un Singleton, un Breeden, un Fairly, un Cox, un Foote, un Hunt, un Willie Davis, une nouvelle menace sur les sentiers.ao 32 / QUEBEC-PRESSE, 21 AVRIL 1974 Le sms She encaissé trois échecs con-.Te Matt pates als aide acre ira LE 48e Davis qui prend la vedette.Et que dire de cette rapidité des coureurs des Expos.T'antôt, c'est Willie Davis, tantôt c\u2019est Larry Lintz ou Jimmy Cox, qui grâce à leur rapidité volent des buts de façon audacieuse et font perdre toute concentration à l\u2019adversaire.Gene Mauch et Dave Bristol ont dirigé la barque des Expos avec un doigté impeccable.Une seule défaite en sept parties constitue la meilleure moyenne de toutes les équi- ,pes des ligues Nationale et \u201cAméricaine à l\u2019heure actuelle.: Les Expos seront absents de Montréal jusqu\u2019au début de mai.Conserve- ront-ils le feu sacré au cours du présent voyage à l\u2019étranger?Si oui, ils pourront demeurer au premier rang de leur division et procurer un excellent divertissement a spectateurs.leurs arab él fit de = PRAIA Steve Renko a enregistré mardi sa première victoire de la saison.avec puissance et en temps."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.