La patrie, 5 novembre 1957, mardi 5 novembre 1957

[" NUAGEUX, VENT LEGER Min, 38 - Max, 46 Lire détails en page 20 7% Année \u2014 No 211 UNE FUSEE LANCEE SVD WASHINGTON, 5 «= (PAf) \u2014 Le lancement fructueux d\u2019un deuxième satellite soviétique \u2014 un spoutnik de 1,120 livres qui fait un tour complet du globe à toutes les 108.7 minutes et transporte à son bord une chienne vivante \u2014 soulève les questions suivantes en plusieurs pays.1.La Lune est-elle le prochain objectif des Soviétiques ?2.Que feront les Etats-Unis pour reprendre un peu de pres tige scientifique dont jouit la Russie avec ses puissantes fusées?3.La chienne, nommée Laika, reviendra-t-elle vivante sur terre ?4.Quel est le nouveau combustible que les Russes prétendent avoir utilisé pour le lancement du \u201cspoutnik II?\u201d It y à beaucoup de conjectures mais aucune réponse positive leur est apportée.La Maison Blanche, dans une déclaration laconique, dit que le président Eisenhower et ses conseillers scientifiques analysent soigneusement la signification de la nouvelle réussite soviétique, VERS LA LUNE ?Mme Anne Weathon, secrétaire de presse adjoint de la Maison Blanche, a dit ignorer sl on pro-\u2018 jette une session spéciale du Con-! grès.La prochaine session régu lière est fixée pour janvier prochain.Clyde Tomhaugh, découvreur de fa planète Plutun, croit qu'il est possible que les Russes aient luncé une fusée vers la Lune afin qu'elle atteigne ce satelite naturel, le 7 novembre, 40e anniversaire de la révolution bolchévique, La Lune est à queique 235,000 milles de la Terre.Tombaugh @ déclaré à Las Cruces, N.M., que \u201cal des Russes avaient d'intention d'atteindre la Lune au moment de l'éclipse lunaire du 7 novembre ils ont du déjà lancer leur fusée.\u201d Ivan Alexanderson, directeur du service anglais de Radio-Moscou, a déclaré que les Russes projettent lancer \u201cbientôt\u201d une fusée eur da Lune, Dans une conversation téléphonique avec Richard Johnson, du poste CFCF, de Montréal Alex- anderson a déclaré que le principal but de l'aventure sera de démontrer, sans doute possible, la capacité de l'homme de naviguer dans l'espace et d'y survivre.A Cambridge, Mass, le Dr Fred L.Whipple a déclaré que les Rus- sos n'ont besoin que d'une source d'énergie 40 pour cent plus élevée que celle qui a projeté le spoutnik II dans l'espace pour atteindre la Lune.Le Dr Whipple a laissé entendre qu\u2019une bombe atomique se- Fait le meilleur moyen de souligner que la fusée a atteint ia surface de la Lune @ Y EDITION \u201d [Eric es TT em Le 1 Le QUOTIDIENNE MONTREAL, MARDI 5 NOVEMBRE 1957 (United Piess \u2014 Trisehotu La d'attier CES PHOTOS, extraites d\u2019un film qui a été présenté au Festival cinématographique soviétique à Londres, montrent une roquette lancée d'un avion à fusées.Des savants croient qu'il est possible que les Russes aient déjà lancé une fusée vers la lune, Succès prédit à M.Gaillard PARIS, 5 \u2014 (PCf) \u2014 M.Félix Gaillard, qui a terminé la formation de chi par Les observateurs prédisent qu\u2019il® obtiendra 350 des 595 aufirages de l'Assemblée.Ancien ministre des Finances dans le ministère Bourgès-Maunou- ry, M.Gaillard sera le plus jeune président du conseil de l'histoire de la république e'il parvient à obtenir l'appui des députés.I célèbre aujourd'hui méme son 38e anniversaire de naissance.Les experts calculent que le Jeune radical-socialiste obtiendra au moins 350 voix à d'Assemblée de 55 membres, même en tenant compte de quelques défections in- CR es dividuelles.Certains vont même jusqu'à lui prédire 398 voix.La seule opposition solide vient des 149 communistes et sympathisants et des 42 poujadistes.En assemblant son cabinet.M.Gaillard a réussi la tâche apparemment impossible de réunir les socialistes et les conservateurs dans le gouvernement pour la première fois depuis 1951 Mais À n'est pas garanti qu\u2019il pourra maintenir leur unité dans da solution des graves problèmes des finances et de la révoite algérienne.Les chefs des deux partis, MM.Guy Mollet et Antoine Pi- nay, ont refusé de se joindre au cabinet.M, Gaillard a choisi M.Maurice Bourgès-Maunoury, son ancien chef, pour le poste de ministre de 5% Nouvelle source d'énergie Pour le lancement du Spoutnik Il MOSCOU, 5 \u2014 (PAf) \u2014 Les Russes ont annoncé hier soir qu'\u2019Îls ont employé une nouvelle source d'énergie pour lancer dans l\u2019espace le spoutnik II \u2014 satellite d\u2019une demi-tonne qui transporte un animal, En même temps il semble exister des divergences d'opinion sur la durée de la vie de l'animal, une petite chienn« nommée Laika.Les dirigeants du Planetarium soviétique laissent entendre qu'elle pourrait être parachutée sur terre afin d'être examinée.Mais le professeur Kiril P., Stanyukovich, un expert en fusées, soutient qu\u2019elle mourra dans son ; réceptable à l\u2019intérieur du satel- i lite, Stanyukovich a déclaré dans une entrevue à Radio-Moscou que la rotation dy projectile autour de son axe n'affectera pas la chienne \u2018alors qu'elle est encore \u2018 vivante\u2019, mais la vitesse de rotation s\u2019accroîitra rapidement de | jour en jour.Les auditeurs sont restés avec l'impression que la rotation hâtera la mort de l'animal.NOUVEAU COMBUSTIBLE La déclaration énigmatique au sujet de la nouvelle source d\u2019énergie a été faite par l'académicien Dikuchin, que Radio-Moscou \u201ca cité dans une de ses émissions.\u201cUne fusée à plusieurs étages et d\u2019une architecture nouvelle a dû être utilisée pour de lancement du satellite dans son orbite.\u201cL\u2019accroissement de la gros seur du satellite en vue d'y loger un plus grand nombre d'instrue ments scientifiques, et même un animal, a nécessité le développement de nouveaux appareils améliorés et d'une nouvelle source Le nouveau pas fran- chi par l'Union soviétique dans son Cabinet la nuit dernière, se présente ce soir devant l\u2019Assemblée nationale l'espace cosmique est une formi- française pour obtenir l'investiture.dabde contribution à la science mondiale\u201d, dit-il.Les savants occidentaux avaient conjecturé qu'un nouveau come bustible avait dû être utilisé pour le lancement du spoutnik U.A Varsovie, un expert en fusées, Ol- gierd Wolczko, a déclaré qu'il remble que le satellite a été lancé l'Intérieur.M.Bourgés-Maunoury 8V moyen de la fusion du borax a démissionné quand l'Assemblée et de d'hydrogène.ll a déclaré a défait son projet de loiKAC\u2014Les nouvelles CHLP\u2014Revue métropolitaine |BP\u2014 Baseball CIAD\u2014News CKVL\u2014Par.de la chançon CIMB\u2014Rufl sur l'onde 1.15 PM CKAC\u2014Du \u2018\u2018pep\u201d avec.CBF\u2014Face à la vis CBM\u2014The Happy Gang CFCF\u2014Our Gal Sunday CIAD\u2014Top Tune Tims 130 PM CBF\u2014Nouvelles - comptoir| CHLP-\u2014Heure féminine CBM\u2014Musie In the derntag|CKAC\u2014Du \u2018\u2018pep Avec.CBF \u2014Pages ds vie CJAD\u2014The Road of Life CIMS\u2014 Rendez-vous 1.45 PM avec.|CIMS\u2014Matinée CBF\u2014Dictlos 2.00 PM.CIAD-\u2014Rendezvous with Rod CHLP\u2014Mélodles CIMS\u2014Nouveliles magiques CBF\u2014Vies de fermes CRM\u2014CBC News CFCP\u2014Nows & Vistt from.ICKVL-\u2014Hit Parade CKAC\u2014Harmoniea CBF\u2014D'un jour à \u201cautre SAD\u2014News TMS\u2014-Les étoiles 2.45 PM 7XAC\u2014Chansons d'amour CBF \u2014Pémins CIAO\u2014Tlouse Party 3.00 PM (CHLP\u2014Mélodies æagiques CKAC\u2014Nouv.et RSVP CÉCF\u2014News & Merry-Go-R.CBF\u2014Voulez-vous jouer.CBM\u2014Loy-too-dum CIAD\u2014Btar a Comm Nows CKVL\u2014Théâtre des étoilas CIMS\u2014Par-cl, par là 3.15 PM.IKAC\u2014RB.V.P.CJAD\u2014Berond Mrs Burton \u201cBF\u2014Visages de l\u2019amou- CBM\u2014When « Gid Marries CIME\u2014Trois Etoiles 3.30 PM.CBF-D'un jour à Pautre CBF\u2014Je vous ai tant alm«|\"KVi-\u2014Théâtre des êto'1e8 ('JMB\u2014Rendez-ve au Copa CRBM-Marine Investigator 3.45 PM.KVI\u2014Théâtre des êtolirs CBF\u2014Face à la vie 4.00 PM.CHLP\u2014Radto Notre-Dame CKAC-Journal par.é CBF-\u2014Chefs-d'oeuvre CBM\u2014Encores CKVL\u2014Par.de a chanson CJAD\u2014Club 600 4.15 PM CHLP-L: Palmarés franc.\" -An x CHLP- To Palmarts trauç GAC Musica sur-Amw CBM\u2014Play ft Safe CIMS\u2014Mamzelle Québec CBF\u2014Chets-d'osuvre de.4.30 PM.CFMS-Cocktaï! darsant CDF\u2014Ies chefs-d'neuvre CBM\u2014Chidreu's Program 445 PM, CKAC-\u2014Mus.Sud-ambricatne CBM\u2014Lax-nds of emt.Am CSMB\u2014Cocktail dansant CBF\u2014Les chefs-d'œuvre 8.00 PM.CHLP\u2014Ie Palmarès franç.(IKAC-\u2014Juke Box CBF Autosuggest ion CBM-Collector's Choice CIAD\u2014Bpinarama CKVI\u2014Par.de in chanecn CIMS\u2014Cocktall dsnsant 5.30 PM.TKAC\u2014Juke doxe |\"RF\u2014Pinocchio CFCF\u2014News & Lunch Dats BM ~ Rawhide CJAD\u2014Songs of our Times| JMB- J.-Baptiste Quêbes 5.45 PM.+ \u2018RAC\u2014Juke box CRF Sur nos ondes CRM \u2014Roving Reporter CIMS\u2014Len sports 6.00 P.M, CHLP Nouvelles 7KAC\u2014Ixs fantaisistes CBF\u2014Contidentie: CIAD\u2014News & Baliroom CKVL\u2014 The Queen's Visit CFCF- News & launch DatejCIM8- Angelus et sporu CRM.CBC News & Sport.|CBM\u2014CBC News CHCF\u2014News & Current &.| CFCP\u2014News & CIAD\u2014Homemakar's Choîce 6.15 PM CBF\u2014Ko disant CKAC\u2014Intermède CHLP\u2014Sérénads CBM\u2014Bights and Sounds CFMS\u2014 Regina Coell CIMS\u2014Où Irons-ne 6 toi?6.30 P.M, CHI.P\u2014Vieilles mélodies CBUF\u2014LA vie économique CKAC\u2014 Nouvelles CBM-Continental Carousel SBF\u2014_Eitvations matutinates] Cop roan ov & Weather a Mpfiappened Today 645 PM CBM\u2014Voices in Concert CKAC\u2014Iel Joan-1e vagnon CBF\u2014Un homme ot sou.7.00 PM.CHLP\u2014The Ri CKAC\u2014Croisade gu roasire CBF\u2014Psychiogie de la vie CFCF\u2014News & 1.Sata CJAD\u2014-Sport Stars 7.13 PM CFCP\u2014Community Ehowcase| CHLP\u2014Echo d'outremer CKAC\u2014Clinique da cor CBM \u2014Introduction CJAD\u2014Robert Q Lewte IKAC\u2014\" Pen\u201d avec Duceppe| CFCF\u2014Sport Talk CKVIL\u2014Hit Parade français! CBF\u2014Francine Louvals CzAD\u2014Memo from Morgan 730 PM CIAD-Btars and thelr Bia{CKAC\u2014Journal parks CBF\u2014Lez virtuomes CFCF\u20148and mae CJAD\u2014FBI in Pesos and.CBM\u2014 Introduction CKAC-Visages de | amour|CUMS\u2014Emission all+mands 7.45 PM.CKAC-\u2014L'actualité rurale CBF\u2014Les Virtuoses CJAD\u2014AH in § Day's Werk| CBM\u2014Roving Rapurter CIAD\u2014Rye Witness & wa 4.00 PM CHLP\u2014Heure ukrainienne CKAC\u2014Une vedsile chante Corp val du mercreds CPCF\u2014Assignment CJAD\u2014FB! io Pease CKVL\u2014Ptanorams CBM\u2014Mediava) SIMS8\u2014Musique d outrerses 6.30 PM, CKAC\u2014Eequisses musicales CBF-\u2014Festival CFCF- Merv Griffin CIMB\u2014Emission po-onales CBM-\u2014Glaas mena, erie CJAD\u2014-Do You Remember t 2.00 PM.CHLP\u2014Musique & travers.CKAC\u2014Musie Hal CPP.BN Kemp CIAD\u2014EA.Morrow CBM\u2014Myet:rluss stranger 9.15 PM , CIAD-Muste Round the WiCTAD-R.Q.Lewis show 9.30 PM.CHLP\u2014 Nouveiles CFCF\u2014 Louis Sobai Bhow \u201cJAD\u2014Lewis Show CRM -European Festivals CIMS\u2014Chamt du ævnde 9.45 PM.CIAD Songs in the Nigh 10.00 PM.CKAC\u2014Caté de Perio CKVL\u2014On danse à CVEVL CFCV_News & Weather CBF\u2014Can-Can CRM-\u2014-National News CJAD \u2014Bports 10.30 PM.CHLP\u2014Nouvetles CKAC-\u2014Loisirs 87 CBF\u2014Tecture de chevet \"RM Récital CFCF\u2014News A Hportsres CIM3\u2014-Nouv.eL marches 10.43 PM CBF\u2014 Radio -forrnat CKAC\u2014Revue dus NOUYedn \"3M8- Sport en uarche 11.00 PM.CHLP\u2014On danse A MY CFCF\u2014Ludy's CBM\u2014Danny QGallivag CIMBS\u2014RePveris CFCP\u2014News & West.Swing CKVL\u2014Manchetle CBM-The world Tonight CJAD\u2014The Worid Touigns 11.15 PM.CKVL-\u2014Buceès de Tous CKAC\u2014Chant Su set CJAD\u2014D.Galilvan & Bporte CKVL\u2014Mantovanl 11.30 PM CKAC-Larry Green Orca CIAD-\u2014Visit with Vel CHF_\u2014La Fin du jour CKVL-\u2014Hore's come (he.CIMB\u2014AY ewd 13-98 12.00 (MINUIT) CHLP-Fin des émissions CKAC\u2014Journal parlé.Dazse \u201cBF\u2014Fin des émissions & sign-off Steven.CIAD-News & Wi CKVL\u2014Night Shift *SMR\u2014Fuono-miere RET ERT es SE \u201cES ES 8 Lu Patrie tt imprimée et publiée au No 180 est, ruc Bte- Catherine, Montréal, par la Compagnie de Publi- eation \u2018La Patrie\u201d Limitée; Roland Dubois, secrétaire < trésorier.Téléphone: UN.11-2701, échange correspondant avec les différente servis -6es.Autorité comme envoi postal de deuxième elasse.Ministère des Postes, Ottawa.TARIFS D\u2019ABONNEMENTS (hors Montréal) Edition du Dimanche Edition quotidienne : Canada : T4650: 6 mois #30 Lan 35,00: 6 mois sas -U : Etats-Unis : Tan son: 6 mols $350 1 an $6.00; 8 mois $3.00 REPRESENTANTS 0, Ont.: Basil Brown et Hugh Rose, FoR mre oi Edifice McKinnon, 1% Tue Melinda : Téléphone : EMpire 4-016.ETATS-UNIS : Ralph - R.Mulligan, 141 Kast, 44th Street, New-York 17 -Y, (OXford 7.0821); 75 Eust, Wacker Drive, On 1, Il, (FRanklin 2-1948); 8217 Beveri: vd, Los Angeles 48, Cal.(WEbster 8- - mbre de la Canadian Press et Maen Bureau of Circulation) MONTREAL, 5 NOVEMBRE 1957 Notre politique commerciale par Conrad LANGLOIS L'avenir de notre pays en matière de commerce extérieur semble plus déconcertant que jamais.Aux craintes suscitées par les projets de marché commun européen et de zone de libre échange.viennent s'ajouter l'intransigeance et le manque de compréhension des États-Unis, ainsi que l'échec au moins partiel du Gatt (General Ayree- ment on Tariffs and Trade), dont les assises se tiennent actuellement à Genève, en plus de la tendance de notre balance défavorable à augmenter constamment.Il devient de plus en plus évident que la réduction graduelle des tarifs entre tous les pays du monde.même s'il s'agit d'un idéal élevé et d'un objectif très noble, reste et restera encore longtemps une utopie.dans les conditions économiques.politiques et idéologiques qui prévalent actuellement sur notre planète.En effet, la disparition des tarifs ne serait susceptible de bien fonctionner, au moins en théorie, que dans deux situations, d'ailleurs tout à fait hypothétiques: sos un régime économique mondial entièrement libre, dans lequel tous les prix (y compris les salaires) varieraient sans restrictions selon Voffre et la demande et qui ne placerait aucune restriction aux mouvements de capitaux et de main-d'œuvre, pas plus qu'à ceux des denrées, ou encore sous un super-gouvernement capable de tout planifier et de tout diriger à l'échelle mondiale.Pour le moment, il est clair que l'humanité ne désire ni le libéralisme économique intégral ni l'établissement d'une bureaucratie qui dirigerait les destinées de tous les peuples de la terre.Donc, dans les circonstances présentes, la suppression de tous les tarifs est impossible, car elle provoquerait la ruine d'un trop grand nombre d'industries, à cause des différences de coût de revient entre les pays.Il reste donc deux attitudes possibles: la formation de blocs économiques ou de marchés communs plus considérables, englobant un nombre grandissant de producteurs et de consommateurs, ou encore la conclusion d'accords comportant des concessions réciproques ou des avantages mutuels.À longue échéance.il semble inévitable que tous les peuples feront un jour partie de l'un ou l'autre de quelques grands blocs économiques, bloc américain.bloc européen, bloc russe, bloc asiatique, bloc africain.etc.Beaucoup de frontières, économiques, aussi bien que politiques, devront éventuellement disparaitre.Normalement.notre pays serait sans doute appelé tôt ou tard à s'intégrer davantage au bloc des États Unis d'Amérique, que cela nous plaise ou non.D'ailleurs.mêmie actuellement, de par le seul jeu des forces économiques.c'est déjà ce qui existe de plus en plus.En attendant, toutefois.nous avons fout intérêt à poursuivre notre propre politique commerciale, c'est-à-dire, pour appeler brutalement les choses LA PAATauus, s\u2026auvasi à JV CADRE 1607 par leur nom, à adopter une attitude au moins aussi intelligente, aussi pratique et aussi égoïste que celle des partenaires avec qui nous devons transiger.Puisqu'il nous est difficile de vendre nos produits, ou certains d'entre eux, aux Américains.nous devons faire comme ces derniers, et nous protéger également contre les importations venant de l'étranger.Nous devons sauvegarder nos propres industries, les développer le plus rapidement possible et accroître notre population avec vigueur, par une immigration intelligemment contrôlée, afin de rester maîtres de nos destinées, tout en nous arrangeant pour ne plus bientôt tellement dépendre des marchés extérieurs.Si l'avènement probable du marché commun européen et du bloc du libre échange anglo-européen ainsi que l'attitude des Américains pouvaient nous inspirer une politique commerciale de nation vraiment adulte.ce serait le cas de répéter qu'à quelque chose, malheur est bon.La protection des bêtes par Alonzo CINQ-MARS La nouvelle de la présence d'un chien, ou plutôt d'une chienne.à bord du deuxième satellite aérien que les Russes viennent de lancer.paraît causer autant de consternation chez les membres des associations protectrices des animaux que chez les savants et chez les politiciens du monde occidental, aussi désolés les uns que les autres de l'avance prise par la Russie dans le domaine scientifique.surtout dans celui des projectiles téléguidés d'une portée fantastique.En Grande - Bretagne, la Société Royale de protection des animaux, inondée de protestations de la part des amis de la race canine, leur a conseillé d'adresser leurs doléances à l'ambassade soviétique à Londres.Cette association avait d'ailleurs pris les devants et protesté dès que les Russes avaient fait connaître leur intention d'introduire un animal vivant dans leur Sputnik II.Dans le même pays, la Ligue contre la cruauté dans les sports a également dénoncé les savants russes pour avoir osé se permettre d'infliger un tel sort à une pauvre bête sans défense.À Singapour, en Extrême Orient, la « Canine Welfare Association» a adressé un cablogramme à Nikita Khrushchev, grand maître politique de l'URSS, Aux États-Unis.la Société protectrice des animaux a aussi manifesté son indignation.Mais le clou, le bouquet.c'est l'appel que la « National Canine Defence League» vient de lancer à tous les amis de la race canine dans le monde entier pour leur demander d'observer chaque jour une minute de silence en signe de sympathie à l'égard de la pauvre chienne « Curly >, enfermée dans la nouvelle lune rouge qui tourne autour du globe terrestre à la vitesse d'un bolide.Après cela, il faut tirer l'échelle, Cette belle indignation rappelle celle que manifestent depuis longtemps les adversaires de la vivisection, opération que les savants chirurgiens pratiquent dans leurs laboratoires sur des bêtes vivantes pour y étudier certains phénomènes physiologiques en vue de découvrir les moyens de guérir certaines maladies chez les êtres humains.Le progrès implacable commande les expériences aériennes qui se font depuis quelque temps.Préférerait-on y voir sacrifier des hommes plutôt que des bêtes ?Il est bon d'aimer les bêtes, mais il ne faut tout de même pas exagérer, comme le font, par exemple, les gens qui font inhumer leurs chiens défunts dans un cimetière spécial où ils leur font élever des monuuients funéraires et où ils vont déposer des fleurs sur leurs tombes.Rappelons qu'on peut voir un de ces cimetières non loin de Moutrèal, le long de la route nationale entre Caughnawaga et Châteauguay.Les Russes doivent bien rire de la minute de silence réclamée par la « National Canine Defence League» de Grande-Bretagne.Et ils ne doivent pas être les seuls.11 y a en effet de quoi rire.reese Le Major Général Bernatchez En élevant le major général Paul- Émile Bernatchez au poste de président du comité international d'uniformisation des armements, on vient de rendre un bel et juste hommage à l'un de nos éminents compatriotes.Voilà un militaire qui a fait ses preuves aussi bien à l'action dans l'armée que dans le domaine de l'administration en temps de paix.Aussi est-ce avec raison qu'on le cite aujourd'hui en modèle, tout particulièrement à ceux des nôtres qui veulent réussir dans la carrière des armes.Aux aptitudes naturelles doivent s'ajouter l'amour du travail et la légitime ambition d'aspirer aux plus hauts postes.Le passé du major général Bernatchez est une garantie du succès qui ne pourra manquer de couronner ses efforts dans l'exercice des importantes fonctions nouvelles qui lui sont confiées.Nos félicitations et nos meilleurs vœux au major général dont la promotion constitue un honneur qui rejaillit sur ses concitoyens.J La fatigue chez les enfants \u2014 Parmi les maux que le médecin pédiatre doit traiter chaque jour, l'un des plus fréquents est certainement la fatigue chez les enfants.Une telle fatigue peut être aiguë et temporaire, survenant à la suite de quelques veillées tardives ou d'activité physique inhabituelle ou bien il peut s'agir d'ime fatigue chronique et persistante.Voilà ce qu'écrit le Docteur Harold - E, Edwards dans un article destiné spécialement à l'organe officiel de la Ligue Canadienne de Santé.Cette deuxième sorte de fatigue chez les enfants est du genre qui affecte le bien-être de l'enfant, ses progrès scolaires, ses relations avec ses semblables, ainsi que sa croissance et son développement général, Les enfants les plus jeunes se plaignent rarement de fatigue mais les enfants un peu plus âgés le font quelquefois.Un tel enfant vient se reposer à des heures inhabituelles.Au jeu, H est spectateur plutôt qu'acteur, comme s\u2019il n'avait pas la force de suivre le même rythme que ses camarades, Ces symptômes peuvent s'accompagner de troubles émotionnels L'enfant pleure facilement.Son humeur change, il devient obstiné, passif.Son activité mentale sem- die se ralentir.A l'école, ses notes baissent.L'instituteur remarque vite qu\u2019il manque d'énergie, semble fatigué et a l'air de s'ennuyer.Son attention est brève.Il devient agité et ne peut rester tranquille que pendant une très courte période.Des cercles noirs cernent ses yeux et il se tient voûté.Tandis que sa fatigue s'acerolt, il s'isole de plus en plus des autres.Puis viennent les migraines, le sommeil agité et I'insomnie.II lui est maintenant difficile de s'endormir lorsqu'il va se coucher, Les causes de la fatigue chronique sont nombreuses mais on peut les grouper en deux catégories qui d'ailleurs s\u2019entremêlent facilement.Elles peuvent être d'origine physique ou émotionnelle.Parmi les causes physiques on peut citer: une maladie chronique, un régime alimentaire déficient, un manque de sommeil, etc.Les Causes émotionnelles couvrent un domaine beaucoup plus vaste dans lequel % milieu familial, les jeux de l'enfant et l'école tiennent une place importante.L'article fait remarquer qu'il est impossible de remédier à la fatigue chronique tant que les défauts physiques qui la causent demeurent en existence.S'il est impossible de découvrir aucun défaut physique expliquant cet état, il est nécessaire d'effectuer une étude approfondie des facteurs psychologiques existant dans l\u2019entourage de l'enfant.On devra s'efforcer d'atténuer au maximum toute tension familiale et on demandera aux professeurs de l'enfant d'apporter toute l\u2019aide et la compréhension désirables.M sera également nécessaire d'examinez les activités extra - curriculaires de l'enfant et ses relations avec ses camarades de jeu.Les habitudes défectueuses concernant l'alimentation et le sommeil devront également être corrigées, Dans le volume que Bibliothèques l'Unesco vient d'ajouter publiques à sa série de « Manuels à pour enfants l'usage des Bibliothèques », Lionel-R.MeCol- vin, bibliothécaire de la ville de Westminster (Royaume-Uni), affirme que I'Etat est responsable des lcctures des enfants, Dans ce manuel, intitulé «Services des Bibliothèques Publiques pour Enfants», L.McColvin aborde le problème à tous les points de vue; depuis le choix des livres jusqu'à l'installation, l'emplacement des étagères, etc.Il rappelle surtout que les enfants ont constamment besoin de livres nouveaux, et que si l\u2019on ne met pas de bons livres à leur portée on risque de les voir se tourner vers des lectures pernicieuses.Et L.McColvin déclare avec une conviction absolue: «Pour ce qui & trait au choix entre les responsabilités « pri vées> et les responsabilités « publiques », je n'ai pas le moindre doute.Soit que les enfants reçoivent des livres des bibliothèques publiques ou des bibliothèques scolaires, ou des deux, le gouvernement (national, régional ou local) doit en assumer la responsabilité, de même qu'il assume celle du bienêtre général de la communauté.» Avant d'aborder Jes aspects techniques de la gestion d'une bibliothe- que, l'auteur passe en revue les principes qui lui paraissent essentiels: le prêt des livres aux enfants doit être gratuit : toutes les bibliothèques pour enfants doivent assurer le libre accès aux livres; doivent être admis dans les bibliothèques « tous les enfants, dans les limites d'âge préétablies, si ces limites existent, quelles que soient leur race, religion, nationalité ou classe sociale, qui vivent dans le quartier ou fréquentent l'école locale desservis par la bibliothèque ».ee Conseils pratiques \u2014 L'éducation sanitaire aide à faire du Canada un pays plus sain.De nos jours, grâce à la large vulgarisation de la science, la plupart des gens comprennent l'importance d\u2019une bonne alimentation et la valeur d'un régime rationnel, \u2014 On peut protéger les enfants contre des infirmités ou même contre la mort en les immunisant contre des maladies conta- Bieuses telles que la diphtérie, la variole et la coqueluche.Cette immunisation est gratuite dans la plupart des régions du Canada.\u2014 Les chantiers de construction attirent les enfants, qui peuvent s\u2019y blesser grièvement en tombant ou en se brûlant avec de la chaux et d'autres substances.Les ouvriers du bâtiment devraient prendre toutes les précautions voulues en Prévision des enfants qui grimpent ou s'exposent à d'autres dangers lorsque les immeubies en construction ne sont pas surveillés.\u2014Le fait qu'il y a beaucoup de gens immunisés et qu'il n\u2019y a pas d'épidémie, ne veut PAS dire qu'une de ces maladies mortelles comme la variole, la diphtérie, le tétanos, la polio ou la conqueluche ne frappera pas au coeur de votre famille.C'est l'avertissement que vous donne la Ligue Canadienne de Santé, sous les aus pices de laquelle se tient la Semaine Quiconque n\u2019est pas immunisé peut être victime d'une de ces maladies Seule, l'immunisation vous protégera.\u2014\u2014\u2014 -Je suis avec vous tous les Paroles jours, jusqu'à la fin des temps.de (Mt.28, 20).(Texte choisi par la Bible la société catholique de la Bible).Les mots qui vivent \u2014_\u2014 \u2014 Le poète Jasmin voulut connaître le bicnheureux Curé d'Ars ct, n'étant plus maitre de son émotion après d\u2019avoir entendu, il s\u2019écriait: « Jamais je n'ai contemplé Dieu de si près.» \u2014 Mgr OF.MATHIEU. LA PATRIE, MARDI 5 NOVEMBRE 1957 A l\u2019Exposition de Bruxelles 1958 Face au pavillon de l'URSS.la Cité de Dieu\u2018attestera de la force des valeurs spirituelles Entrevue avec M.Paul Heymans, commissaire général du Saint-Siège à l\u2019Exposition de Bruxelles \u201cLes grandioses célébrations religieuses qui marqueront le Centenaire\u2019 des Apparitions de Notre-Dame de Lourdes et la présence du Saint-Siège et de la Vie catholique universelle à l\u2019Exposition internationale de Bruxelles, seront deux grands moments de la vie du monde chrétien en 1958\u201d, nous a déclaré, hier après-midi, M.Paul Heymans, commissaire général du Saint-Siège pour le pavillon du Vatican à l\u2019Exposition de Bruxelles, de passage à Montréal.\u201cLes Etats-Unis\u201d, nous at-il confié, \"dépenseront $15,000,000 pour leur pavilion.Les Russes en dépenseront $60,000,000 dont $11,000,000 au budget de la propagande.Les catholiques du monde entier se réjouissent que dans ces conditions, le Saint-Siège.par le secrétariat d'Etat du Vatican fit répondre \u201cqu'il acceptait avec plaisir la courtoise invitation qui lui était adressée par le gouvernement belge et qu\u2019il se proposait de faire en sorte que l'Eglise catholique soit dignement représentée à l'Exposition universelle et internationale de Bruxelles qui sera inaugurée le 17 avril prochain.\u201d HUMANISME Le Souverain Pontife nomma, dès que la décision fut prise, M.Paul Heymans, ancien ministre du gouvernement belge, au poste de Commissaire du Saint-Siège.\u201cJ'ai tenu personnellement le Saint- Père au courant de nos projets\u201d, nous a déclaré M.Heymans, \u201cet Il suit avec beaucoup d'intérêt le développement de nos travaux.\u201d Et à une question d'un des journalistes présents M.Heymans ajouta: \u201cLa santé du Saint-Père ; est excellente, meilleure qu'il y a deux ans.Je ne l'ai jamais vu aussi vivant, aussi près de toutes nos préoccupations.\u201d On sait que c'est sous le signe de l\u2019humanisme que s'ouvrira l'Exposition de Bruxelles.\u201cPlus qu'un fructueux inventaire des conquêtes de ce siècle\u201d, a écrit son Commissaire général, le baron Moens de Fernig, \u201cclle sera un plaidoyer pour l'homme\u201d.C'est dans la ligne de ce thème que M.Heymans a pu déclarer \u201cque dans le pavillon du Saint- Siège sera représentée la conception de l'Eglise sur ce problème de toute première importance qu'est l'homme et la recherche de son bonheur.\u201d \u201c CIVITAS DE! * C'est en s'inspirant de la dénomination officielle de \u201cCivitas Dei\u201d, la \u201cCité de Dieu\u201d, que\u2019 l'équipe des architectes a conçu le pavillon du Vatican qui sera situé au carrefour des grandes nations, à proximité de celui de la France, de l'Italie, de nombreux pays européens, des Etats- Unis et de l'U.R.S.S.\u201cTe plan architectural\", nous dit le commissaire général du Vatican, \u201ca prévu un pavillon de style moderne et audacieux mais d'une parfaite simplicité, se situant dans de cadre d'une exposition d'avant-garde mais aussi, digne de l'Eglise catholique qui a toujours eu donner aux formes artistiques voulue\u201d.\u201cLe pavillon représente une cité \u2018entourée d\u2019un mur d'enceinte l'impulsion dynamique nir 2,500 fidèles.En outre une chapelle, où le Saint-Sacrement sera exposé jour et nuit, permettra au visiteur de se recueillir et de prier à l'écart de l'agitation et du bruit\u201d.\u201c Au centre d'un agréable patio d'air et de verdure, s'élèvera un beffroi métallique à claire-voie contenant deux carillons, le premier avec cloches d'airain et le second à amplification électronique.\u201d \u201cDans les pavillons d'exposition seront exposés les grands thèmes catholiques qui repren- ,dront le thème de l'Exposition : \u201cL'homme et Dieu\u201d.Les étages seront consacrés au rayonnement du Message Divin, au rayoune- ment de l'Evangile, dans les principaux secteurs de l'activité humaine et chrétienne, à savoir: la Papauté, l'Evangélisation, les Sciences et les arts, les grandes techniques de la diffusion.\u201d LE 15 AOÛT Au moment où les murs de la \u201cCité de Dieu\u201d s'érigent au milieu d'un vaste chantier et que la tour de l'église s'élève dans le ciel de la future Exposition de Bruxelles, M.Heymans a bien voulu nous donner en primeur, pour les catholiques de la provin- | ce, le programme des fêtes du 15 août qui marqueront la journée internationale du catholicisme, La veille, soit le 14 août, {une séance académique groupera lles plus grands orateurs catholiques.Le lendemain, dans la vaste enceinte du stade des sports de Bruxelles, pouvant contenir 100,000 spectateurs.en présence de cardi- r naux, darchevéques et d'évêques, sera célébrée par un cardinal.légat une messe pontificale, Du Vatican.par le truchement de la télévision, le Saint-Père s'adressera directement à la foule assemblée au stade des sports de Bruxelles.A l'occasion de la participation du Saint-Siège à l'Exposition de Bruxelles, les postes vaticanes émettront quatre timbres spéciaux et la Cité du Vatican frappera une médaille commémorative re ; présentant, au recto, le buste du Saint-Père, et au verso, le pavillon du Saint-Siège.De plus, sur autorisation spéciale du Saint-Père, l'Académie \u2018 pontificale des Sciences tiendra lune séance au Pavillon du Saint- Siège, à Bruxelles.Jamais cette Académie qui groupe des savants du monde entier, indépendamment de leur croyance religieuse n'a élé autorisée à tenir une séance en dehors de la Cité du Vatican.\u201cC'est dire\u201d, nous déclare M.Heymans, \u201c l'importance qu'attache le Saint-Père à cette !: Exposition universelle \u201d.L'EGLISE DU SILENCE L'Eglise n'oublie pas ses fidèles se trouvant dans les pays où |le silence leur est imposé.Ft | ° i le C'est ainsi que, nous apprend M.argos y pénétrer pavitant te { Heymans, dans les Palais des Ex.des murs signifie que la gloire de | Positions une section scra consa- la \u201cCité de Dieu\u201d n\u2019est pas appa- Crée à l'Eglise du silence.rente, mais se trouve tout entié-| Le Canada, comme 52 autres re dans son caractère intérieur et pays.collabore à la réalisation de personnel.Cette importante en- ia \u201c Cité de Dieu\u201d.Un comité ea- Ceinte entoure une vaste église Nadien, que préside Son Eminence | et le palais d'exposition propre- |le cardinal Paul-Emile Léger, a ment dit.L'église pourra conte- été furmé ei le Canada siège dans deux comités, celui des Communications et celui de l'Education.D'ailleurs, de toutes les parties du monde des catholiques se sont offerts pour faire de ce pavillon quelque chose de gigantesque.Les pavillons achevés coûteront $1,- 500,000 environ, mais ils auraient coûté bien davantage sans l'apport des cathoïques de tous les pays.Le bois servant à la charpente.\u2014 un cubage impression- sionnant, \u2014 a été offert par les importateurs de bois du port belge d'Anvers.Le comité italien, pour sa part, terminera entièrement la décoration intérieure de la section : Papauté.Les deux carillons du beffroi seront prétés pour toute la durée de l'Exposition.Des dons, des prêts, des pià- ces rares, provenant de différents musées, garniront les salles du pavillon.Les membres du Comité travaillent bénévolement.C\u2019est une vaste entreprise de Foi eol- lective et, face au pavillon de TUR.S.S., le pavillon du Saint- Siège, \u201c la Cité de Dieu \u201d attestera la force des valeurs spirituelles, LE 8 DECEMBRE M.Heymans nous rappelle que le dimanche, 8 décembre, dans toutes les églises catholiques du Canada, une quête sera faite pour le parachèvement de ia \u201cCité de Dieu\u201d et pour l\u2019achèvement de la basilique de la Vierge, érigée à Lourdes, à l\u2019occasion du centenaire des apparitions de la Vierge, à Bernadette Soubirous, humble bergère.\u201cA Lourdes comme à Bruxelles,\u201d nous a dit le Commissaire du St- Siège, \u2018nous avons travaillés fiévreusement afin d'être prêt à recevoir, dans les meilleures conditions possibles, les millions de catholiques qui se rendront en Pèlerinage à Lourdes et visiteront, ensuite, ou avant, le pavillon in- ternationadu Saint-Siège, à l\u2019Exposition universelle de Bruxelles.\u201d M.Heymans.qui revient d'une tournée aux Etats-Unis, était ae- compagné du comte Yves du Monceau de Bergendal, vice-président du Comité d'accueil et de propagande du pavillon du Saint-Siège.Ecrivez-nous pour recevoir gratis soûre nouveau livret de recettes vus bes produits laitiers.LA \u201cCITE DE DIEU\u201d A L'EXPOSITION DE BRUXELLES \u2014 Le ms pe) pavillon du Saint-Siège à l'Exposition de Bruxelles, dénommé \u201cLa Cité de Dieu\u201d représente une Cité entourée d'un mur d'enceinte.Au premier plan, le restaurant, pouvant recevoir 2000 vis'teurs, Suivent : la patio d'air et de verdure avec, au centre, un beffroi métallique contenant deux carillons et la Cité proprement dite avec ses palais d'expositions et son église pouvant contenir 2,500 fidèles.A l'arrière-plan, une chapelle où sera exposé, jour et nuit, le Saint-Sacrement, et le Palais des congrès.Cinquante-deux pays, dont le Canada, ont collaboré à la construction et à l'aménagement de la Cité de Dieu.Usines électriques dans les Maritimes OTTAWA, 5.\u2014 (PCI) \u2014 Le ministre des Ressources, M.Aivin Hamilton, à annoncé aujourd'hui aux Communes qu'on est à mettre la dernière main aux ententes entre le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux intéressés en vue de la construction d'usines électriques dans les Mari- tin mes.M a ajouté qu'on sera d'ici peu en mesure de publier un communiqué sur le détail de ces ententes.Ces déclarations du ministre répdn- daeint à des quest\u2019 -s du député libérai d'Inverness-I.umond, M.A.J.MacEachen.M.Hamikon a d'autre part informé hon.J.W.Pickersgill, qui représente aux Communes la circonscription de Bonavista-Twiilin- gate, du fait qu'il n'y a pas eu de pourpariers entre le govver- nement d'Ottawa et celui de Terre- Neuve uu sujet de la construction d'usines ciuliiques daus celle Province.Suivant un projet qui remonte à l\u2019ancienne administration libérale et que le nouveau gouvernement conservateur - progressiste a Tepris à son compte, Ottawa aidera le Nouveau-Brunswick et la Nou- velle-Ecoese à construire des usines électriques et des lignes de trans mission, M.Hamilton a eu des entreticns à ce sujet, vendredi et samedi derniers, avec les premiers ministres Fleming, du Nouveau-Bruns- wick, et Stanfield, de la Nouvelle- Ecosse.Les trois hommes d'Etat se sc\u2018 rencontrés à Fredericton, PALL.OA.DEAN == Globules du sang On compte les corpuscules dv sang selon une technique standardisée, ce qui prend beaucoup de temps aux techniciens.Si l'on pouvait frouver une autre formule, cela soulagerait ces chercheurs, les libérant pour d'autres travaux importants au laboratoire.Au cours de recherches entreprises pour régler ce problème, on a monté une machine électronique.On y insère une quantité donnée de sang, et elle en calcule le nombre de corpuscules ou cellules en Quelques secondes, Cette machine, cependant, ne fait qu\u2019un comptage, elle ne révèle rien quant au type de sang présent.IL faut examiner un frottis ou étalement de sang pour obtenir ce renseignement.La machine électronique à compter les cellules sanguines est déjà utilisée dans ceri 3 laboratoires cliniques des Etats-Unis, mais Quen nattende pas c\u2018elle des miracles, Elle n'est qu'un chaînon dans le travail de recherches médicales.Le prochain article du Dr Dean, intitulé: \u201cLa vue du bébé\u201d, Quelle que poit ta recite.paraitra dans \u201cLa Patrie® du mercredi 8 novembre.SERVICE OES PRODUITS OU LAN 00 oot.bout.Derenseter, Mentréai PA) CuUÉL + AS Q.\u2014 Depuis un peu plus d'un an, je sors souvent en la compa gnie d'un jeune homme de belle apparence qui me plait beaucoup, mais qui dénote un caractère méfiant et soupconneux.Comme il est question de nous fiançer prochainement, je deviens un peu in quiète et je me permets de venir vous consulter en vous soumettant la question que vient de me poser ma mère: \u201cComptes-tu être heureuse en l\u2019épousant ?* à quoi elle a ajouté: \u201cOuvre les yeux tandis qu'il en est temps encore\u201d.A-t-elle Taison de me prémunir aussi sérieusement ?Mon arni affirme que si j'accepte de l'épouser il consentira à réformer son caractère.Dites-moi donc ce que vous pensez de tout cela.J'attendrai votre réponse.S'il faut me résigner à quitter ce garçon, je le quitterai: | je sais que ce sera un gros coup, mais mieux vaut, je le sais.pleurer maintenant que d'avoir à me consumer en regrets toute ma vie.J'ai dix-huit ans.FLEURETTE LA PATRIE, MARDI 5 NOVEMBRE 1957 bescins de la science parents, que de savoir que leur enfant, s\u2019il est malade on blessé, a été transporté dans un hôpital de tout repos.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201c6 han.| 1! consiste en serpentins dans les ar ei out repos.Be ee don quels circule l\u2019eau chaude, assurant pé.De tout rep.s éga'ement, parce Partout une chaleur uniforme, Ain- que son personnel est vraiment, Si Même pour le petit malade qui compétent, |se découvre.il n'existe aucun dan- Or, s'il vous arrive un jour de|Ber de refroidissement.Le chauf- |visiter le nouvel hôpital Sainte- fage rayonnant est aussi idéal.vu |Justine \u2014 ce que nous vous sou- qu'il ne nécessite ni calorifères, haitons de tout coec: \u2014 vous ne| ni bouches d'air \u2014 de là une pro- pourrez vous empêcher de dire,; preté absolue \u2014 et est très écono- comme tant d'autres: mique.= Voila un hopital de tout repos.| En arrivant à l'aile \"2-A\", il con- C'est que cet hôpital, érigé dans| vient de s'arrêter un instant devant Sainte-Justine répond Ë parfaitement à tous les À | ay Pal Quoi de plus réconfortant, surtout pour les JR A :l'une des plus belles parties de Montréal.répond vraiment à tous ;les besoins, à toutes les exigences.\u2018Imaginez-vous, pendant quelques\u2018 minutes, que vous êtes dans ie nou- le poste de garde de l'infirmière.Celle j dre que la Russie aurait peut-être (résolu le problème du retour du qu'au sommet de l'immeuble, raconte différents épisodes du pas sé historique et culturel du Qué bec.| Le décorateur et les artistes québécois assistaient à Ja réception.La contribution de ces artistes et artisans comprend des bois gravés exécutés par Léo Gervais, des motifs en fer forgé de Marcel Juneau, une tapisserie murale de Georges Tremblay, bien connu pour ses tapis au crochet.Les céramiques représentant les ours du Québec et le fantastique cheval de l\u2019Islet sont exécutées par Rose-Anne Monna, céramiste bien connue dans le Midi de la France et au Canada.Les sculptures en métal d\u2019AI- bert Neilson et les grandes oies blanches gravées sur le linoléum par Jean-Pierre Boivin complètent l'ensemble décoratif.Entièrement climatisé, l\u2019immeuble a 12,000 pieds carrés à chaque étage, un auditorium pour les ventes et une cafeteria pour les employés.Les architectes sont Barott, Marshall, Merrett & Ba- roit et le contracteur L.Gordon Tarlton Limited.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 **Nouvelle source .| {Suite de la re page) la chienne qui a entrepris son envolée historique dimanche matin a passé les 24 premières heures dans un état satisfaisant.\u201cCet état satisfaisant est confirmé par l'enregistrement de ses pulsations, de sa respiration, de sa pression sanguine et autres informations transmises aux postes d'observation par les émetteurs du satellite \u201d, dit l'agence soviétique.Les écrivains réjouissant du soviétiques, se lancement d'un mois, parlent de I'envoi de gorilles rats, les mollusques et les insectes ques et biologiques de la repro- entrevoir la naissance de la première génération de créatures terrestres nées dans les espaces loin- POSSIBILITE Un porte-parole du comité des relations culturelles au premier voyageur de l'espace.Radio-Moscou a ment du satellite qui a été pro jeté à plus de 1,000 milles dans l'exosphère et qu\u2019elle se nourrit de liquide qui lui parvient à l'aide d'un tube.Les signaux des émetteurs radiophoniques du spoutnik détails sur l'état physique de l'animal alors que le satellite poursuit sa course à 17,840 milles à l'heure.Le professeur Chevliakov a laissé entendre qu'elle sera peut- (être catapultée et parachutée sur \u2018terre dans son réceptacle à air climatisé, mais il n'a fait aucune prédiction directe.AUTRE REUSSITE ?| TH a parlé de cette possibilité en disant: \u201cOn peut supposer que le réceptacle dans lequel se trouve la chienne sera peut-être catapullé et parachuté sur terre.Cela se produirait durant la période ou le spoutnik II atteindra son point le plus rapproché de la terre.Ce point le plus rapproché se rait entre 190 à 250 milles d\u2019altitude, Le point le plus éloigné est estimé être à 1,056 milles.Chevliakov rappelle que des {chiens ont été lancés dans des fusées qui ont atteint 130 milles d'altitude et qu'ils sont revenus , sains et saufs sur la terre.Le problème le plus difficile, dit-il, c\u2019est ,de catapulter le passager du véhicule.satellite dans l\u2019atmosphère terrestre, S'il en est ainsi, le satellite pourrait être récupéré.Entre-temps le satellite de 1.120 livres a accompli son 22e circuit R « déclaré que! par des artisans québecois, qui 700 pieds carrés, qui flanque l'es- Laika a survéeu au choc du lance- L'AJC réclame une commission d'enquête sur l\u2019enseignement Réunié en congrès en fin de semaine, l'Association de la jeunesse canadienne-française a décidé de demander, à son tour, au gouvernement provincial de don-| ner suite à la recommandation du une commission royale d'enquête Cette décision a été prise à l'issue d'un congrès de deux jours durant lesquels une soixantaine qu'avec le Rapport Tremblay ils: dial de la province de Québec : l'éducation.Le thème du congrès était: \u201cL'enseignement primaire, secondaire et universitaire.\u201d Ayant pris conscience, durant ! ces deux jours de congrès, de divers problèmes d'ordre de strue- ture de financement et de péda-.Enement, le congrès de l'AJC, adopta quelques résolutions sur des points précis.Afin que la province de Québec puisse faire face à ses obligations constitutionnelles en matière d'éducation, l\u2019A.J.C.demande \u201cque le gouvernement provincial réclame, de façon péremptoire, ses droits en matière de taxation directe lors de la prochaine conférence fédérale-provinciale\", \u2014\u2014_\u2014 **Succès prédit .(Suite de la Tre page) faires étrangères et M.Robert Lacoste, un autre socialiste, comme chef du gouvernement en Algérie, poste qu\u2019il détient depuis que M.Mollet est devenu premier ministre en janvier 1956.Le cabinet de M.Gaillard se composé comme suit : Radicaux-socialistes: Gaillard, Bourgès-Maunoury, René Billères, ministre de l'Education.Socialistes: Pineau et Lacoste.Indépendants : Paul Ribeyre, Production industrielle: Roland Boscary-Monservin, Agriculture ; Pierre Garet, Reconstruction.Républicains populaires : Pierre Pflimlin, Finances; Robert Le- court, Justice et Réforme constitutionnelle ; Paul Bacon, Travail.Républicains sociaux: anciens gaullistes: Jacques Chaban-Del- mas, Défense.Ralliement démocratique africain: Félix Houphouet-Boigny, Santé publique.Union démocratique et sociale de la Résistance: Edouard Bon! sefous, Travaux publics.Radical de droite: Antoine | Quinson, Anciens combattants.sur les problèmes de l'éducation, |*t dimanche : 334 gogie qui se posent dans lensei-! St 17 Ln Patric TARIF DES ANNONCES CLASSEES Annonces ordinaires \u2014 Edition quo fidienne : 24 Gu mot, avec minimum 30¢ par insertion.Edition du dimanche : 54 au mot, avec minimum de T5é par insertion.Bamedi et dimanche : 19 du môt avec minimum $1.00 par rion.Gros caractères, interlignes, alinéas \u2014 Les annonces en gros caractéres ou avec lignes espacées ou en retrait sont comptées à ls Ugne sgate (14 lignes agates au pouce de hauteur).Edition Rapport Tremblay et d\u2019instituer |SUOtidienne : 84 ls ligne agate Lis au uce).Edition du dimanche : la Lgne agate (43.50 au pouce).Bamedi la ligne agate ($4.63 au pouce).Naissances, flançailles, mariages, décès, remerciements, services anniver- 9, messes de requiem, In Memoriam = Rditlon quotidienne: 24 du mot de participants ont étudié ce avec minimum de 754 par insertion.Edition du dimanche: 34 du mot y > tavec minimum de $1.00 par insertion, considèrent le problème primor- Samedi et dimanche: Se du mot, aves minimum de $1.75 par insertion.RETIRE MEDECINS A.BRISEBOIS, M.Médecin-chirurgien, gradué de l\u2019Université de Paris dies du vœur, estomac, foie, reins, pesu, dang, maladies urinaires, véné- flennes, diabète, obésité.lea urs de 10 n.& midi, 2 à 6, 7 à & cepté le samedi, de 10 à midi et 3 AVIS DE VENTE A TOUS LES INTERESSES : Sachez que le propriétaire du brevet canadien No.507,175, William C.Robb, de Btretford, Lancashire, Angleterre, accordé le 9 novembre 1954, pour \u201cAPPAREIL AIDANT A MARCHER\" désirerait accorder des licences A des industriels pouvant s'\u2018ccuper de l'exploitation de cette invention ou cone sentirait & Jul céder xs droits en entier sur ce brevet.Pour autres renseignements, adres sez-vous à MARION & MARION, 1510 rue Drummond, MONTREAL 25, PQ.AVIS DE BREVET A TOUS LES INTERESSES : Sachez que le propriétaire du bre- Yet canadien No.508426, Jean Bn- lauze, de Paris, France, accordé le 21 décembre, 1954, pour \u201cELECTRODE NEGATIVE POUR ACCUMULATEURS ALCALINS ET METHODE DE PABRICA- TION\u2019 désirerait accorder des Mcen- ces à des industriels pouvant s'occuper de l'exploitation de cette invention ou consentirait à lui céder ses droits en entier sur ce brevet Pour autres renseignements, adres ses-vous A MARION & MARION, 1510 rue Drummond, MONTREAL 25, P.Q.\u2014\u2014\u2014\u2014 AVIS D\u2019APPLICATION POUR DIVORCE AVIS est par les présentes donné que RUTH ELLEN McMULLIN, secrétaire, de la cité de Montréal, district de Montréal, résidant au No 3484, rue Durocher, dans la dite cité de Montréal.s'adressera au Parlement du Canada, à sa pré seule ou à sa prochaine session afin d'obtenir un bill de divorce d'avec son époux.LAWRENCE McCALLUM GOSNELL, officier dans l'industrie des films, résidant et domicilié au No 11874, rue Savard, Appartement 3, dans la cité et le district de Montréal, pour cause d'adultère et abandon.Daté de Montréal, dans la Province de Québce, ce Sième jour de septembre, 1957.Le Procureur de la requérante, HARRY M.BUDYK, CR JOSEPHINE COPR 1967 BY GENERAL FEATURES CORP.TM-WORLD RIGHTS RESERVER borers autour du globe.\u2014 Voulez-vous faire l\u2019école buissonnière avec nous ?1 ye 18 LA PATRIE, MARDI 5 NOVEMBRE 1957 | \u2018oei z Moatrée! L'agriculture | Coup d'oeil sur le marché Bose de Montréei 13 e ; ; & La Bourse de Montréal et la par province Kerr-Addison Gold Mines Lid, le plus important producteur d'or Bourse Canadienne ont reculé du-| Le Bureau fédéral de la statisti- Betion, dans les neu! premises mm is - te cont Ng 141, 375 Fou|rant presque toute leur séance |que publie aujourd'hui des rap P action, dans les neuf auremiers mois e anne, Sore \"741,575, Ou pier.La reprise tardive n'a pas ports sur le recensement de l'agri-|chandises payantes ons êté chargés T9 cents, dans la période correspondante de .été suffisamment forte Jour 1 culture de 1956 pour les provinces our les chemins de fer du Canada, : énéfices ; î duire vraiment les pertes.IN!de Terre-Neuve, Nouveau-Bruns- |diminution de 3.3 p.100 sur les 1 fi Consolidated Discovery YeHow- \\ A e Terre Neuve, diminution de 33 p | nif, hy! Ae Led.atteindront de pA sommets en 1987.affirme le les échanges n'ont pas été nom-lyick, Québec, Saskatchewan o 95421 de pareille époque.1 » ési { i yrne.reux, Alberta.De semblables .appo: passé.D y à eu une chu e 7.prés énétiee na de Cou Dremices hems s'établit 3 $568.466 et sc| Union Gas a fermé à 56 par |ont paru le 17 octobre pour l'Ile-|p.100 entre les 3,297,964 charge- traduit par 21 cents l\u2019action, comparé à $476.900 ou 17 cents l'action SUIte d'un recul de 2%.du-Prince-Edouard, la Nouvelle-|ments effectués du ler janvier au l'an dernier pour la période correspondante.La production est passée] Le virement industriel a été de Ecosse, le Manitoba et la Colom-|21 octobre et les 3,582,313 wagons à 5.3 i i de, l\u2019année d de $1,694,738 à $2,053,396 et le bénéfice accuse une augmentation de |42.200 actions et le virement mi- bie-Britannique, Le rapport pour |de la u1éme pério e, 'ann : er- 23%.Les impôts se sont accrus de $184,500 2 $284 455.nier et pétrolier, de 290,400 ac-|l'Ontario de même que le rapport |Nière, Pendant la en CRD 627 car L'aotif disponible et les placements dans d\u2019autres compagnies, \u20acal- tions.Le nombre d'émissions récapitulatif pour tout le Canada |Tivages de Détrançer 3 er eo eulés au prix coûtant, s'élèvent au total d'environ $2,600.00.Les ré- transigées à été de 221, dont 45|paraîtront bientôt.tre 25.303) ont Dass de J > 100 serves de minerai connues sont évaluées a $8,300,000.ont avance, 85 ont fléchi et 91| Chaque rapport contient des ren.tandis que le Lol 1 pia vu Jet LL, TTT - sont restées stationnaires.Trois seignements sur le nombre et la pbs re de moins que Tes Canada LAd, a bid\u2019 Bla administrate de Dominion Stee] sd oui Socks ont obtenu leur meilleure |superticie des fermes occupées, le 191,45, P, 100 de Roe Canada Lt 2606 u a ans a er ee ee and C« a (Cotation de l'année tandis que 11 [mode d'occupation, la superficie | _, Corporation ed A Pas vote de l'assemblée a rete.| O0! CNresistré leur plus faible.|des cultures, le nombre de bes-| Pendant la semaine, le nombre Moniréa sf tions d'adn nistrateur ga un > : Voici quelles étaient les moyen-|tiaux, la production de laitages et de chargements a été moindre pour \u201c0M Todrey s'était vivment opposé à l'offr d'achat de A.V.Roe.11| 10% 2 Ja fermeture: banques.lle nombre des machines agricoles.|les marchandises suivantes : essen- avait même formé un comité special en vue de recuci:lir un nombre 44-08, une baisse de 46; services|Les mêmes renseignements sont |ce, 2,814 (3,430 un an plus tôt) ; suffisant de procurations pour Fonvoquer une assomblée spéciale des publics.0s.es de Z ti-|aussi classés selon la grandeur, le gable.re qe pierre concassés, acti ire: res Industriels, 4, Une baîsse |mode d'occupation et la catégorie 9:070 (5, ; \u20ac , actionnaires.: .mo \u2019 p L'assemblée tenue à Montréal a été assez mouvementée, Parmi les de.15, papeteries.1,000.25.une | économique des fermes.Des ta- dimension.et contre plaqué, 3,968 actionnaires présents, une cinquantaine environ.plusieurs se sont oppo-| Dæisse de 9.93 et titres aurifères, bleaux sont ajoutés qui dunnent et chargements ine lets, 12.976 es au renvoi comme administrateur de M.Jodrey.Certains actionnaires 64.79, aucun changement, des détails relatifs à certains charzements | M UE 6 étaient aussi d'avis que tout le conseil d'administration de Dosco devait 975 Antti aspects des dépenses ct de la 403.être remplacé, Hs ont suggéré que !e nouveau conseil soit nommé, du pr Chargements ferroviaires Dans les sept jours terminés le 21 octobre, 92.274 wagons de mar- TTT main-d'oeuvre agricoles.augmentation se trouvent les mi- moins proposé par la direction de A V.Roc Canada Ltd, qui contrdle| som a coms = peg et apy non ps maintenant Dominion Steel and Coal.» Aum Les x contre 2,5 Le président de Dominion Steel and Coal.M.C.B.Lang.a déc'aré que cette manière de procéder était contraire aux règlements de la compagnie.Selon The Bank Credit Analyst, publié par Bolton.Tremblay & Compagnie.la baisee dt: marché mobilier présagerait une récession économique en 1858, dont les proportions cxcéderaient celles des dépressions de 1953-54, et 194849.Quoi qu'il en soit, il y aurait certaine stabilité des cours pour d'ici quelque temps.Les 15.000.000 d'actions, d'une valeur au pair de $1.00 chacune, de Titan Petroleum Corporation Ltd, étaient négociables à la section officielle de la Bourse Canadienne vendredi le ler novembre 1957.Leur symbole sur le téléscripteur est \u201cTTP\u201d.Le Crédit Interprovincial Ltée offrira en souscription au publie officiellement demain, une émission de $2.500,000 de valeurs de Miron et Frères Limitée ; nous en ferons alors ressortir les modalités.Wood, Gundy & Co Ltd sera à a tête du syndicat qui offrira incessamment une émission de $10,000,000 d'obligations d'Abitibi P & P Co ; comme elles rapporteront du 634 %, e:les devraient être absorbées rapidement N y aura inauguration officielle, aujourd'hui, à 5 heures, du nouvel immeuble de la B.À.Oil Co, à Ville Mont-Royal.Au jour le jour BAISSE DANS LES CHARGEMENTS FERROVIAIRES Dans les sept jours terminés le 21 octobre, 92,274 wagons de marchandises payantes ont été chargés sur les chemins de fer du Canada, diminution de 3.3 P.100 sur les 95,421 de pareille époque, l'an passé.| y à eu une chute de 7.9 p.100 entre les 3,297,964 chargements effectués du ler janvier au 21 octobre et les 3,582,313 wagons de la même période, l'année dernière.Perr dant la semaine, les arrivages de l'étranger (32,827 contre 35,303) ont baissé de 7 p.100, tandis que le total & partir du premier janvier a atteint 1,335,361 wagons, soit 4.8 p.100 de moins que les 1,402,447 de 1956.Pendant la semaine, 1e nombre de chargements a été moindre pour les marchandises suivantes: essence, 2,814 (3,430 un an Plus tôt}; sable, gravier et pierre concassée, 5,070 (5,728) ; bois d'oeuvre et de dimemsion, et contre-plaqué, 3,868 14,516) ; bois à pâte, 2,222 (3,197); et chargements incomplets, (12,976 (14,283).Parmi les produits en augmentation se frouvent les minerais et concentrés non ferreux (3,489 contre 2,570) et les denrées diverses (6,301 contre 5.8100, BAISSE DANS LA PRODUCTION ET LES ARRIVAGES DU CHARBON En comparaison avec l'année dernière, il y a eu baisse en septembre et pendant la période janvier-septembre dans la pro duction du charbon, ainsi que dans les arrivages do l'étranger.La production en septembre n'a atteint que 1,067,000 tonnes, diminution de 6.6 p.100 par rapport aux 1,142,300 de 1956, baisse partegée par toutes les provinces, sauf la Saskatchewan.La production pendant la période janvier-septembre, qui se monte à 9,032,400 tonnes, est en baisse de 128 p.100, comparée aux 10,358,500 d\u2019un an plus tôt.Seule la Saskatchewan signale une production améliorée pendant cette période.Les arrivages de l'étram ger pendant le mois ont atteint 2,172,600 tonnes, diminution de 10.3 p.100 par rapport à 2,421,800 en 1956, tandis que pendant la période de neuf mois ils ont atteint 15,980,400 tonnes, soit 6.7 p.100 de moins que les 17,126,000 de l'année dernière.EE Record dans la confiserie La valeur d'origine des expéditions de la confiserie canadienne s\u2019est élevée au sommet sans pré- cédent de $119.455000 en 1956 pour une hausse d'un peu plus de 6 p.100 sur les S112.630.000 de 1955.L'industrie a enrexistré 229 (227 en 1955) établissements, 9.708 (9,124) employés, et $23.400.- 000 (S21,293.000) on traitements ct salaires.Le coût des matières premières et fournitures s'est établi à $62.853.000 ($(1.153.000) et la valeur aioutée par la fabrication, à $54.618,000 (850,348.000), Voici la valeur de quelques-uns des principaux produits expédiés : gomme à mâcher, $10.031.000 ($9.- 693.000 en 1959): chocolat sucré, $3,678,000 (83.737.000) : friandises au chocolat.$53.290.000 (S47448,- 000) ; friandises au sucre.$17,758,- 090 ($18,458 000): caramel au beurre, $1.827,000 ($1,066.000) guimauves, $1,313,000 ($1,427,000); friandises au maïs soufflé, $1,824- 000 ($1,577.000) ; et arachides salées, $5.817,000 ($5,802.000).130 Awhestos Us Atlas St 22 Batley 5, pr 563 Bk Montreal 23 Bk N Scotia 159 Rang © Nat 75 Hath Pow A 1445 Helle Tele rées diverses (6,301 contre 5,810).Bourse de Toronto TORONTO, 5.«PCf\u2014La Bourse de Toronto a fléchi durant pres- Mines son inscrites » ' : 1009 Bra 27 4h su |que toute sa séance d'hier.D y a; 48 HA Ou.9 ; 75 80 Ke ais 111 3°» 9° EU reprise quelques minutes avant |ogurs fourni Dar 728, Richardson & Bons » : 1% + fla clôture.Ce regain a pas mai ré- Le BC Pivine Tu duit les baisses subies plus tôt Amerie Hh Dom | rave EE Deo 130 alg Pow & Enfin le virement a été le plus ,neum 0 65 Miller C 107 10 209 Can Cem E%|lent quait enregistré le marché armes 02 \u2018oe Nat 05 mm = ; ; Avoutle 20 1W N leve 0 .05 30 C my, depuis plus de trois ans.Aw bv C0 10 Niplron i813 Jan Bank Com i: M1, A l'ouverture tout était tram ae vie 45 \u201c58 Macau 8 & 100 pr 2 quille.Toutefois le amrché n\u2019a pas Almac on 22 Nora kc 38 = 5 5 Br Al 10, |taidé à effectuer des plongeons.saam !16 15 ONUN 15 20 110 C Celanese 134 I1 était influencé à cause du lan- Barace = Puvealte 0 a oe ee 7 cement du deuxième satellite, ren ue SEP 1 110 193 Cit os su Le virement a été de 1,581.000 Big Neil 35 40 Quen 1 19 20 C1 Fou pr 2e (actions.C'est le plus faible depuis § tavr 20% 10 Quee 5 0 : le 9 août 1954.Clinger 08 06 Rob'val .60 70 20 Clan Pet a à - Dadson 10 \u2014 88 Jule \u2014 2 178 Cana au Les courtiers disent que le lan- i008 sa 57 Son C 4 Jo nm ce .13% jcement du deuxième satellite a Free.02 0 Scover - 0 3a Corny C5 Tu Hu dy |Peutéire inquiété leurs clients Privé 5 ou mwa oa 590 Dis Soar a = mais ne semble pas avoir créé Hearse = at Tymn a 53 Dom Bridge \u2018pe » \" arpat Jf « 12 Dom Fudry 3 2 |chez an a panique.titres | A0 8 0 ester 16 Dom Class - ss Voici les divers indices: es Kenm'e 06 10 wedoL \u2014 160 Dom Bei d 1% u 14 * : .\u2018 28 w 06 a0 200 [rom Stores 4 4 « |industriels, 400.58, un recul de .96; L Lee ® 5 Tes Bu 1310 Dom Tar 5 BY Je titres aurifères, 70.22, une baisse M Oxa .» 13 ue 120 Du Pont 2 Dupuis Fr A 20 ¢Enam P B 13 Mam Players Bn roe ès ADJOINT DES VENTES ndation 6 \u201d aig pra 0 = = Pétroles de Calgary 10 Gen s vo 3x ot 2 GL Paper » » 50 How Smith no 10\" pr » » 420 Hud Bay a 435 imp OH x » 700 imp Tob uK 1 300 Ind Accep \u201c u 50 Int Com p 144 34 C Fort 08 08 N Cont 02 024 12% Tod eset es = ne datury 10 11 Nuco 134 14 .3 2 Int Paper R04 RO sois Claybar 00.11 Quin'ta 2 5 170 Int Uni.my = 22 |C Kms 0% HY Realty .01%.210 inter PL 1 13 .15 Reatr 6 us A .day 01% 02% 1473 MacMillan ny 5 3 30 Tu Rday Qu 02 Sig Mower Harris 1° RD von Sn OX nn om om or Tr ! Lay Co 140 McColl 0 5 50 |F&t 1 3.50 425 Belect 4 08 100 Molson A 2615 24 214 Free'd 01% .0x% Share or 106 © # x M 2% [war 0 03% Tred 03 100 MU Luco .14 14 14 |%onare 05 0 W Wa 084.074 x0 Nat su ar .20 20 0 Keno 1 15 York 034 .0C 2 Nisc Wire 8 104 10% 104 442 Noranda ny » # 50 Ogilvie , EU ST Eu =, 8 BANQUE CANADIENNE 46 Pow Corp S24 82y 524 XS Price Hros ave 41° a NATIONALE 100 Prov Trans 2M2 Roe A V 410 Royal Bk 105 Boy alite 55 \"pe wih # Law Corp tol Shawn no\u201c A \u2026 10° 4 pr 404 40 404 $6 81 of Can .1000 ¢Triad .435 4 478 413 Un Steel 143 Walker 70 0 0 20 veh Kn z10 210 ue Meunerie détruite par les flammes ST-PATRICE, Qué, 5.(PCD \u2014 ow = Les flammes ont complétement Un dividende spécial de 3% sur détruit hier une meunerie et un le capital-actions de la Banque est 11% 114 114 de .18; métaux non ferreux, 152.- x.»° 70, un gain de 42 et pétroles de Tow 1% 174 11Ouest, 131.91, une baisse de .65.80 = ; nly xx Cours fournis pas G.M.LESLIE à LU.Barnes 03% 06% Mon'en .07 09 14 a % Burrex \u2014_ » pr Hu x Le Conseil d'administration de la NOMME DIRECTEUR Off.Dem, Aliana 06 Us Leam'e .08% .08 Alta G 12.73 13.00 L Cal a0 11 Anda 12 1.40 Blue C 10 DIVIDENDE TRIMESTRIEL MAURICE L.DUBOIS Banque Canadienne Nationale a + 135 13% LI | déclaré, pour le trimestre finissant M Lionel Desjardins, directeur deg : °° 2 uy le 30 novembre 1957, un dividende | service des Ventes \u2014 de la maison Sd Ha 12% [de trois pour cent (3%) sur le capital versé de la Banque.Ce Salada - Shirriff .Horsey Lice, annonce la nominati Mauri 12 1% 1% |dividende, portant le no 267, sera < orination de Maurice no .Dubois de Montréal, au poste de payable au bureau principal et à! directeur adjoint dus ventes de ta toute succursale de la Banque, à Division Est.M.Dubois qui naquit partir du 2 décembre 1957, aux|et fit ses études à Montréal, est actionnaires inscrits dans les re-|très bien connu partout au Canada gistres le 15 novembre, à la fer-,et dans l'est des F'ats-Unis dans meture des guichets.le domaine des ventes et promo- DIVIDENDE SPECIAL DE 3% tion de ventes.Anciennement Kérant général des ventes à la Strider-Invictus Shoe Co.Ltd, M.élévateur à grain, silués à St-Pa-|en outre déclaré.Ce dividende Dubois, sous la direction de M.trice de Beaurivage, Lotbinière.On estime les pertes à $70,000.bre On attribue incendie & une ex- tration, plosion dans la chambre des machines.comté de sera payable, le 18 décembre, aux Desjardins, sera responsable des actionnaires inscrits le 15 novem- ee rap Poe côte de .IA i \u2018aL d Par ordre du Conseil d'adminis-| l'Outaouais Lise dues vue de Le Gérant général, sont coux vendus sous les marques de commerce Salada, Shirriff ct ULRIC ROBERCE.! Taushug e MINFS, PETROLES \u20ac 4500 Alsrope Louve wo 20 14 19 7500 Anthonfan 8 2 # 500 Arcadia 8 ss s 200 Hak Taie 2 » bd 1600 Bateman 19 19 19 14500 Bellechisase se se 36 3667 Bonnyville 2 19 20 500 Calumet ., 4 4 4 3450 Camp Chib ses 320 580 1000 C Ad Oil , 0 4 40 500 Cdn Dev .\u201cT5 470 470 4000 © Lithium .= 20 21 1300 Canalask .2 » 29 4000 Canuba .tn 10 M 2000 Cap Lith 15 21 14 500 C Del Rio 60 638 65 8300 Chid Jae © 42 yy 42 200 Chib M MT 500 Chipman 8 6 6 200 Comings ss s = 4000 C Bi Ore 0 10 10 328 $C Denis ! 13 12% 13 1000 C Halliwell Bd» 3 20 © Monpas 5 5 5 700 Con Sud ses ex 3600 Continent x M5 nS 199 wr, Rand 150 140 150 s Yablon 12 Til 11% 200 Ex Bull 200 * 200 * 200 30 $Falcon 2: Oh 2% 3150 Fano , x 1950 Falima % 5 a3 4500 Fontana 5 4 4 3000 Fundy .Kk TH 74 #00 Futurity, ss se 36 4500 Gaspe On 8 An 8 1300 Gold Age .zl > = 200 Gul Por , 5 4 4 2000 Mattar .4 4 4 350 $Hollinger 20% 204 204 500 Hud Rand Sa 94 uy 1500 Iso ., » 2 2 9000 Jardun .Ze 24 24 500 $Leabrador 134 13% 134 100 Lib Pete , 140 240 140 1000 Lingside a 44 44 21000 Marpic non nr 3400 Merril SW x 1408 Mid Chup .16 % 4 100 Molybd .»5 »\u201d» v8 12000 Monpre 40 » 0 7700 Montaney 0 ss 58 500 N Formaq 10 1 10 16000 N Bpring 6000 N Vinray S$ 8B 5 3500 N W Amulet 13 124 13 1900 N A Har M 100 100 100 +500 Obaiski 7 s 6 500 Okultn 1960 184 186 2000 Opemisca, 15 15 15 500 Opemiska To 673% 70 Orchan 16 16 16 15500 Partridge 21 a 21 8000 Pennbee 3 21 21 100 Phillips 100 100 100 510 Porcupine 54 34 54 4000 Portage 12 12 12 2100 Prove .230 230 M0 4000 Que Chib b2 49 5 500 Que Cop Ww 0 Ww 2000 Que law .Su 5 8 1000 Que Of % 74 5000 Q Smelt x =» 3500 Red (rest A4 444 44 300 Bherrdt i.460 500 Soma.3% 3% 34 25008 Dufaul 54 54 Bu 1400 Btadu \u201cons 11 11 17 1000 Stanwell m Te 7R ITS $8teep R 10% 10% 104 223 Tuan 20 280 288 2500 Tache 12 12 12 3000 Tarbet 6 a .500 Trebor 124 12% 124 66 Trojan 20 20 20 4200 Un Of ss 2 n 310 $Venture , mn n 24 2600 Virginia u ss 60 5000 Weston 3 us 20 200 Westthurne ,, Kil 7 78 W Maygill 1% 170 170 43500 Westville s + ey Bilan des sanatoriums Les rccettes d'exploitation de 56 sanatoriums pour tuberculeux au Canada ont augmenté de 3 pour cent en 1956, pour atteindre le: sommet de $32,191,000 et dépasser la cime de $31,242,000 touchée en 1955.En même temps, les frais d'exploitation se sont élevés de 2.8 pour cent, suit de $321,133,000 à 532,003,000.La plus grande part des recettes provenait des subventions provinciales et municipales, lesquelles ont figuré pour 71.9¢.contre 75e.en 1955 de chaque dollar de recettes.Les reccties provenant des malades payants se sont accrus de 1.5\u20ac par dollar, contre 1.1e, un an plus tôt, les subventions fédérales à 68.contre 6.3c et les recettes forfaitaires, \u2014 dont celles des indemnisations des accidents de travail, \u2014 à 13.7c contre 11.6c.Le coût du jour-malade a avancé continuellement, passant de $2.60 Les ventes d'obligations \u201cAux dernières nouvelles, la vente des Obligations d'Epargne du Canada de Ia douzième émission semblait indiquer que l'habitude de l'épargne systématique, chez les Cusadiens, est en voie de s\u2019enraci- à iner de plus en plus\u201d, a dit aujour- d'hui M.Gérard Gingras, directeur provincial de l'Epargne-Salaire.M.Gingras a révélé que les com- + mandes d'Obligations d'Epargne du Canada achetées dans le Québec au moyen de retenues sur le salaire se chiffrent présentement par 100,024 et qu'elles s'élèvent à $35,- 216,750, soit 81.2 \u2018p.100 du résultat fina: de l'an dernier, qui était lui-même de 8 p.100 plus élevé qu'en 1955.Comme chacun sait, les Obligations d'Epargne du Canada sont les seuls titres qui : ont toujours négociables à leur pleine valeur.En outre, les obligations de la douzième émission portent les taux d'intérêt les plus élevés jamais offerts: 4.46 p.100 en moyenne.\u201cD convient cependant de faire Observer, a dit M.Gingras, qu'il ne Teste plus qu'une dizaine de jours pour acheter des Obligations d'E- pargne sans avoir à payer d'intérêt.En ce moment, l'intér&t ne court, pas, mais il commencera à courir compter du 16 novembre 1957, \u201cCette semaine et la semaine prochaine représentent la période de l'année où la grande majorité des épargnants achètent !eurs obligations.On espère que le grand public profitera de cette aubaine\u201d, a dit M.Gingras en concluant.\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014)\u2026 - Le dollar canadien NEW-YORK, 55.(PCf) \u2014 Le dollar canadien a monté de 5/32 hier sur le marché de New-York où il vaut ainsi 4 cents et 3/16 de plus que la devise américaine.La livre sterling a gagné au même endroit 7/16, ce qui y a porté sa valeur en argent américain à $2.80 3/32.A Montréal.le dollar américain a reculé de 3/32.11 y vaut 4 cents de moins que la devise canadienne.La livre sterling a monté eu mème endroit de 1/16 et y a fermé ainsi à $2.68 13/16 en argent canadien.Bourse de New-York NEW-YORK, 8.(PAD \u2014 Une vague de ventes, résultat de I'in- qui¢tude qu'apporte le lancement par les Soviétiques du deuxième satellite artificiel de la terre, a balayé hier tout Wall Street et y à fait dégringoler les prix, mais elle a été suivie par une reprise vigoureuse qui a fait disparaître presque complètement les pertes subies plus tôt.Aussi la moyenne que la Presse Associée établit pour 60 stocks \\n\u2019enregistraitelle à la fermeture moyenne, qui est ainsi de $155.50, comprend une hausse industrielle de 40 cents et des baisses de $1.20, dans le secteur des compagnies | ferroviaires, el de 60 cents dans celui des services publics.Le virement a élé de 2,380,000 actions.A la fermeture.les valeurs canadiennes n'enregistraient que de légers changements.A la Bourse Américaine, l'allure à été mixte et le virement s'est chiffré par 730,000 actions.ee en 1942 4 $7.08 en 1955.I! est monté de nouveau en 1956 et a atteint $7.55.Le coût du jour- malade, tant en 1956 qu'en 1955, à augmenté en Colombie-Britannique, ou soit 515.80 et $14.07 respectivement.Les \u2018moyennes des autres provinces se sont échelonnées de $10.72 en Nouvelle-Ecosse à $5.77 au Québec.Un an auparavant, les moyennes se situaient entre $9.14 (Alberta) et $5.67 (Québec), (qu'un recul de 40 cents.Cette | Les phares jumelés font partie de toute ls gamme Dodge 1958 \u2014 Chrysler of Canada offre ces phares jumelés comme équipement régulier sur la Dodge Crusader, Regent et Mayfair 1958.(ci-haut vous voyez le Regent sedan 4-portes).Les ingénieurs éclairagistes maintiennent que ces phares, d'un caractére distinctif, ont grandement amélioré la sécurité des randonnées nocturnes : la possibilité d\u2019éblouissement est moins grande, le champ visuel est beaucoup mieux éclairé, et enfin, la lumière se répand là où elle peut rendre meilleur service au conducteur.Ûn a éprouvé les ailettes de direction de la Dodge dans un tunnel aérodynamique WINDSOR, Ont, 5 \u2014 La division des ventes Dodge-DeSoto de Chrysler of Canada révèle qu\u2019on a à éprouvé dans un tunnel aérodynamique les ailettes arrière des modèles Dodge 1958 qui paraîtront bientôt sur le marché.Ces épreuves ont permis d\u2019établir que grâce à la présence de ces ailettes l\u2019effort au volant de direction \u2014 pour compenser la force des vents contraires \u2014 est réduit de 20 pour cent.\u201cCe perfectionnement \u201d, a dé-* claré M.H.J.Rosebrugh, gérant général des ventes de la division Dodge-DeSoto.\u201cnous a permis d'offrir à la fois une voiture de grand style et de conduite pius facile *.La gamme Dodge porte, en 1958, sur 4 modèles distinets : Crusader, Regent, Mayfair, et Custom Royal.Ils adopteront des carrosseries diverses: le sedan club, le sedan A-portes, le toit rigide, la décapotable et la station wagon si heureusement adaptée aux besoins du citadin de banlieue.Le Custom Royal, reine de la! gamme Dodge, se présentera comme toit rigide 2-portes ou 4-por- tes, sedan 4-portes, coupé décapotable, et station wagon Custom! V8 Sierra 4-portes à six et neuf placés.Un moteur V-8 du groupe \u201c B\u201d, à cylindrée de 350 pouces cubes, | moteur entièrement nouveau, animera la wagonnette Custom Royal et la décapotable, tandis qu\u2019un V8 à 354 pouces cubes reposera dans tous les autres modèles Dodge.La série Custom Royal posse.| dera comme équipement régulier : la transmission Torque-Flite trois | vitesses à boutons: des poignées de porte escamotables, réduisant le risque des accrochages; des signaux de virage ; l'allume-cigares; des coussins en caoutchouc mousse à l'avant et à l'arrière ; une lampe auxiliaire au tableau de bord et des essuie-glace à vitesse réglable.Sur tous les modèles toit rigide et décapotables on posera d'origine, comme équipement régulier, le fameux pare-brise enveloppant et replié plus avant dans le toit, gage de visibilité sans égale et d'un style distinctif.On pourra faire poser sur la Custom Royal, moyennant supplément : les servo-freins à contact total; la servo-direction à effet constant et à commande constante, mécanisme perfectionné pour donner plus de facilité à Ia con duite, surlout lors du stationnement; sièges et fenêtres électriques et tableau de bord rembourré de polyuréthane.L'acheteur averti, projetant l'achat d\u2019une Custom Royal ou de tout autre modèle Dodge 1958, pourra choisir parmi un large as sortiment de couleurs d'intérieur et d'extérieur et d'alliances de capitonnages.Les modèles Crusader, Regent et Mayfair présenteront sept dif- férentes carrosseries dont eha- cune, sauf Ja décapotable, sera accompagnée soit du moteur 6 cylindres ou du V4.On disposera de trois moteurs de force différente, à partir du 6 cylindres Chrysler & cylindrée de 251 pouces cubes jusqu'au dynamique V8 à 318 pouces cubes, destiné A la décapotable Mayfair.La liste d'équipement supplémentaire est, encore ici, assez longue, groupant presque tous les auxiliaires de conduite que manufacture l'industrie, y compris les transmissions automatiques Powerflite et Torque-Flite.La Torque-Flite à trois vitesses ne s'obtient que dans les modèles L'équipement régulier des modèles Dodge 1958 embrasse aussi la suspension Torsion - \u201cAire\u201d, douce ct parfaitement équilibrée, \"_19 Impôt indirect sur le fromage OTTAWA, 5.(PCf) \u2014 Le gou vernement fédéral a autorisé le Bureau de la commercialisation du fromage ontarien à imposer et percevoir un \u2018apôt indirect.Il Jui a accordé ce pouvoir en dépit de l'opposition de l'Association des consommateurs canadiens et de celle de l'Association des manufacturiers canadiens, Le gouvernement Saint-Laurent avait fait adopter une loi relative à la commercialisation des produits agricoles.M.Diefenbaker, alors qu\u2019il était chef de l'opposition, avait vivement reproché au gouvernement libéral d'y avoir inclus un article obligeant toute personne accusée d'infraction à cette loi à prouver qu'elle est innocente, ce qui est contraire à la coutume \u2014 le fardeau de la preuve de culpabilité reposant habituellement sur la poursuite.Jus qu'ici le gouvernement Dicfen- baker n'a posé aucun geste visant à changer cet article, L'an dernier M.Diefenbaker avait dit: \u201cJe suis l'un de ceux qui se sont toujours opposés à toute loi plaçant ie fardeau sur un aceusé ou un défendeur, dans une poursuite.\u201d UN ARRETE MINISTERIEL Un arrété ministériel accordant au Bureau de la commercialisation du fromage ontarien le vaste pouvoir que confère la loi du | gouvernement St-Laurent sur les bureaux de commercialisation agricole a été adopté le 19 octobre.La chose n'a pas été annoncée.C'est le premier arrêté mie nistériel adopté en vertu de cette loi.Deux autres bureaux onta- riens de commercialisation agricole, celui de la vente des haricots et celui de la vente du ble, projetteraient de demander le même pouvoir.L'arrêté ministériel permet au Bureau de la commercialisation du fromage qui, soit dit en passant n'est pas du tout un organisme gouvernemental, d'imposer un droit d\u2019un cent sur chaque livre de fromage qu\u2019il reçoit .N s\u2019agit en l'uceurrence d'un impât indirect que devront payer les consommateurs, introduite par Chrysler of Canada en 1957, ct les phares jumelés [bien connus.Nouvel appareil pour la navigation aérienne QUEBEC, 5 \u2014 (PCf \u2014 Un nouveau dispositif de navigation aérienne, mis à l'essai aujourd'hui même, permettra désormais aux pilotes de suivre la route dans l\u2019espace aussi biliste sur la terre.Un bombardier à réaction de la RAF.parti d'Angleterre, se posera en Irlande, puis 4 Gander avant d'arriver à Québec où se tient présentement le congrès annuel de l'Association du trans port aérien et des industries connexes.Le pilote se sert d'un dis positif de radio-navigation Ben- dix-Decca.fabriqué par une compagnie d'Ottawa, la Computing Devices of Canada Limited.Les pièces qui constituent l'appareil sont en montre au congrès de Québec.Le bombardier de la RAF est attendu à Québec vers midi.Grâce à ce dispositif.le pilote n'a qu\u2019à lire le tracé de la route sur une carte où sa position est constamment indiquée par rapport à la mer ou à la terre .UNE CALCULATRICE Des roues dentelées déplacent la carte qui avance ou recule suivant les mouvements d\u2019un style automatique qui obéit aux dictées d'une calculatrice.Suivant les besoins, le pilote facilement qu\u2019un automo- er tr en.peut déterminer à l'avance le tracé de sa route, puis apporter au cours du trajet les rectifications qu\u2019il juge nécessaires.La caleulatrice est elle-même alimentée par des transmetteurs à basse fréquence situés au sol.Dans chaque région où le système est en usage, on trouve une station- pilote, et deux ou trois stations de relais, à une centaine de milles de distance les unes des autres.Ces transmetteurs communiquent des signaux qui permettent d'établir la position de l'appareil.Québec vient s'ajouter au chaîf- non du dispositif, employé au cours ;de l'invasion de la Normandie pour |guider les navires dans les régions minées.La station de Québec est ratlachée à celles de Nouvelle Ecosse et de Terre-Neuve, .Gardien peu sûr BALTIMORE \u2014 Directeur du pénitencier, M.Vernon L.Peper- sack suspend de ses fonctions un gardien qui, allant prendre la garde dans une tour de surveillance, emportait avec lui son réveille matin, Lun aude Se re mm oe - 20 - NULL.i, NC PRONOSTICS -\u2014 TEEN Les perturbations qui prove.quent des pluies et des amoncellements de nuages dans le sud du Québec depuis quelques jours se déplacent vers le nord est.Mais une vague d'air froid venant du nord est accompa gnée de nuages qui recouvriront nes régions aujourd'hui et de main, Régions de Montréai et d'Ot- fawa: Nuageux; température normale pour cette saison ; vent léger.Maximum à Montréal et à Ottawa 46.Aperçu pour mercredi: Généralement nuageux ; plus froid.Régions de Québec, des Cantons de l'Est, des Laurentides : Nuageux ; brume occasionnelle; température normale pour cette saison ; vent léger.Maximum à Québec et à Ste-Agathe 40, à Sherbrooke 44.Aperçu pour mercredi: Nuageux ; plus froid.Régions du Saint-Maurice, du Lac Saint-Jean et de Baie Comeau : Nuageux ; chutes de neige occasionnelles ; températures normales ; vent léger.Maximum à La Tuque, à Chicoutimi et à Rivière-du-Loup 36 Aperçu pour mercredi: nus- geux ; plus froid.Eruption volcanique TOKYO.(Reuters f.) \u2014 Un vol- tan a fait éruption sur une petite fle au sud de Tokyo.Plus de 1,000 personnes ont été évacuées.LA PATRIE, MARDI 5 NOVEMBRE 1957 LE BRICOLEUR MARMADUKE Pape et moi sommes arr vés à Corba\u2026 Quelle sorte ) la maison, de chien avez- \u2014 Nous passions par ici et j'ai décidé de peinturer \u2014 Viens, Marmaduke, nous partons.Ÿ Un loup ?Euh! Nous 51 sommes allés au mu- Plus tard, je cher | chais papa, mais il était disparu./ HN ; Je suis retournée à l'hôtel.sée.Papa est diamantaire, et il a dit que les bijoux étaient pas enregis- J'étais ie trée ici.ce matin.wn AS-TU LE PRIX D'UN TIMBRE- POSTE?7 = JE VEUX ECRIRE À MON ONCLE QUI EST EN detre sd Ou.L'analyse chimique indique Ia présence de chloral dans le corps de Claude Crystal.Qu oesy em \u2014\u2014 - re A oo or >» Ca ™ mul Jin ALLO?ONCLE PIERRE?J N'AVAIS PAS D'ARGENT POUR JE PARIE QU'IL UN TIMBRE-POSTE, J'AI N'A PAS D'ONCLE DECIDE DE TE EN EUROPE.TELEPHONER.Ba bug U3 Pur OL AS seh ouvre Cate 1937 by Uninet Frtime Symone.imc Ah! On lui a donné un somnitère te dans l'entrepôt\u2026 7 i.et on l'a enfermé ensui- | Ifill J 1 4 lulls \u2018Tris probable, car il semble avoir été vivant avant de geler à mort.Pendant ce temps, dans un poste de télévision, on montre un film, ss, Portant des costumes de plongée, les fugitifs commencent plogte.leur tuite.Mais soudain, l\u2018un d'eux évaille un garde, et l'avertit de la tentative d'évasion ! En annonçant une fausse couleur, le joueur en Nord de la donne d'aujourd'hui évita une entame à pique.Cette annonce, et une défense boiteuse, aida au demandeur à remporter deux * levées supplémentaires à un contrat de manche à sans atout.Donneur : Sud ; Personne vulnérable Nord 6 D7 Je n'ai pu SAVE, l\u2018arrêter, Dr Benêt.& AV9G6 Elle file sur Ja oO route 28 ! vest Est à 85432 & AV 10 SDVT 09854 Oo 1042 © D95 + 43 4872 Sud aR96 C A32 OQ R86 & RD10S Appelez la police.Qu'on Les déclarations : me rencontre à l\u2018inter- Sud Ouest Nord Est section Scott et 2681 1\u2014& passe 1\u20140 passe I\u2014SA passe 2-4 passe 2\u2014SA passe 3\u2014SA passe passe passe Entame : dame de coeur.ls A / futencole, los étèves ne J Si tout le monde me oem at a Pe ais o ct uch otent dans déteste, je veux savoir contribua à assurer au demandeur un \u201ctop\u201d pour la donne.Le demandeur laissa venir l'en tame de la dame de coeur vers son as et fit aussitôt l'impasse du valet de carreau, qu\u2019il perdit à la dame d'Ext.Est renvoya un carreau et Sud prit la levée de son roi afin de jouer le deux de coeur vers le roi et le dix du mort.Quand Ouest ne joua que le sept, Sud fit mettre le dix de mort et cette carte remporta la levée.De la table, le demandeur joua un petit pique et il remporta la levée de son roi, Est n\u2019ayant pas joué son as, après quoi il fit deux carreaux et le roi de coeur.Ainsi, Sud remporta onze levées, car il ne perdit qu'un carreau et l'as de pique à la dernière levée._\u2014 \u2014\u2014 Plans et photos Une exposition des plans de Maisons du Canada qui ont été primés en 1957 s'ouvrira au restaurant Hélène-de-Champlain, à I'lle Sainte-Hélène, à compter de demain, vient d'annoncer le diree- teur des parcs de Montréal, M.Claude Robillard.L'exposition comprend une tren- | taine de panneaux montrant des photos d'intérieur et d\u2019extérieur et Jewel me déteste, et sa tante aussi.Je ne sais pouravoei., En voilà + drôle d'er droit pour LLE S'ÉN SORTIRA ENCORE CETTE FOIS-CI.AIS LA PROCHAINE FOIS JE N'EN RÉPONDS PAS.ALORS, 51 VOUS TENEZ des plans des maisons primées aux concours régionaux et nationaux de 1957, organisés par le Canadian Housing Design Council.| L'exposition, qui s'inscrit au programme des manifestations de l'ile Ste-Hélène, est organisée con- ,( jointement par le CH.D.C., la So- | ciété Centrale d\u2019Hypothèques et de Logement et le service des parcs, et a pour buts de promouvoir un meilleur agencement de la maison au Canada et de permettre au public de voir un choix des maisons construites par l'industrie du bâtiment.Les pièces exposées, comprenant les œuvres primées du Québec, de _ er - 7 - l'Ontario, de la Colombie Britanni- A 3 i 0 sers lo Jo vais \u2018 que, des provinces des prairies et Je suis pressée - 3 court | aries Pete ) poursuivre Trop ord pra sc de l'Atlantique, sont un excellent j Famconire \"Là AN Voici ambitions ?me carrière ! arrêter | Meilleurs voeux | échantillonnage de la maison cana- pote à son q l'orage ! h ) dienne et permettent de comparer studio X les diverses constructions à tra- as vers le pays.Les représentants du Canadian Housing Design Council espèrent que l'exposition favorise ra l'intérêt pour l'agencement ra- tionel et l'utilisation maximum de l'espace et des matériaux dans la construction d'une demeure où il fait bon vivre et dont le coût soit | abordable.: L'exposition qui s'ouvrira à 8 heures, le soir, du 6 novembre, sera ouverte tous les jours de mie gi, à 9 heures, jusqu'au 18 novem- ÂELLE ÉVITEZ-LUI LES ÉMOTIONS.HAINTFNANT \\ #7 VA-T-EN, ERIC.JU NOUS À FAIT ASSEZ DEMAL COMITE (A. Roland, ne peux-tu pas pratiquer ton tambour ailleurs?LA PATRIE, MARDI 5 NOVEMBRE 1957 Sans commentaires.nd HOROSCOPE = DU JOUR = SCORPION (23 oct.au 21 nov.) : Demeurez calme devant les éve- nements, méme s'ils présentent une certaine gravité.Cela vous permettra de prendre des décisions heureuses.SAGITTAIRE (22 nov.au 21 déc) : Le bon l'emporte.La situation Teste bien assise.Vous êtes en possession de tous vos moyens.Méfiez-vous des gros engins modernes et des appareils électriques.CAPRICORNE (22 déc.au 20 ianv.) Les choses vont mieux et chaque jour lcs arrange un peu plus.Soyez prudent afin de profiter d'une façon positive de la protection qui s'étend sur vous.VERSEAU (21 lanv.au 19 fév.) : Limitez vos ambitions aujourd'hui et tout ira bien.N'oubliez pas que petit à petit vous réussirez à vous bâtir votre nid.POISSONS (20 fév.au 20 mars) : Vous commencez à vous rendre compte que le destin va vous sourire largement.La détente totale approche et vous pourrez bientôt la savourer à votre aise.BELIER (21 mars au 19 avril): Repoussez toute tentation d'envier quelqu'un de votre entourage.Sachez reconnaître les mérites d'autrui et ne rêvez pas à l'impossible.TAUREAU (20 avril au 20 mai) : Un plan se dessine où vous aurez un rôle considérable à jouer.On a enfin pensé à vous.Vos talents vont recevoir la consécration que vous n'attendiez plus.GEMEAUX (21 mal av 21 juin): De petits ennuis surviennent mais voyez à ce qu'ils ne gâchent pas votre journée.Ne soyez pas trop sensible.CANCER (22 juin au 21 juiltet) : Vous êtes parmi les privilégiés que le hasard se propose de combler de ses faveurs.D'ici là, toutefois, préparez-vous à un désappointement sentimental.LION (22 juillet au 21 août} : \u2014 Voici une journée propice pour préparer des projets mais non pour les exécuter.Votre inspiration est excellente et l'amour vous sourit.VIERGE (22 août au 22 sept): Ne projetez rien de ce qui se rapporte aux affaires ou à des procédures judiciaires.Soyez compétent dans votre travail et vous vous attirerez des égards.BALANCE (23 sept.au 22 oct.) : Une excellente période pour le travail intellectuel et manuel, de \u201ccoup de collier\u201d utile à un dé marrage, une initiative nouvelle.2m en CHUTE DE 1,000 PIEDS Les chutes Niagara on.une hauteur de 176 pieds.Au glacier Daly, en Colombie-Canadienne, l'eau a une chute libre de 1,000 pieds.Bezo à enduré des privations et inconvénients, car.uyade 3 Vavendr ici | < J Tu vas (a prospérer avec le 2 compagnie | La compagnie a prospéré, le travail de Bozo a augmenté .c'est tout | De l'aide ?Trop chor | Une augmentation ?La direction LA PATRIE chaque jour voeu, mCCLVOE MEWLFAPEE STHSICAIE LA PENSION LATOUR JEFF COBB sa ON Merci pour le gâteau, Sirène.Cest 1s premier .+ Je vais faire une om, tarte maintenant.tes affaires, concierge | LE SAINT Que fais-tu donc avec cette barbe ?(vous devez des excuses à Môle-toi de cette jeune fille, M Lyman 1 Votre podle n'a rien, il n'est que fermé, Des excuses ?r Pour avoir été Mile Hawkin amend par la n'avait rien y C'est moi qui vous ai ropporté à la police | J'espère que mes amis qui étaient en prison mettront plus de temps à me reconnaître.Oul, mais on m'a demandé de faire un travail spécial, mais je ne m'attendais pas à ton retour.Veux-tu dire que tu ne t'attendais pas à Yoccuper des \u201cfantômes gris\u201d ?dents avjour.d'hui ?comment une affairs d'il y a cont ans peu; elle causer des acci- Nous y arriverons, Archie.Poursuivez, M Daggert.lgnorant les avertissements des 2 Indiens, le prospecteur s'associs avec deux hommes.\u201d un mois plus tard, le prus pecteur fut tué dans une avalanche.La première victime du sort.sOUS s.mizpOrterons l'équi ment et mous commencerons immédielcuient les opérations. LA PATRIE, MARDI 5 NOVEMBRE 1957 Les boxeurs locaux gagnent le tournoi contre l'Armée Les boxeurs amateurs de Montréal ont remporté | les honneurs de leur tournoi contre les soldats de l\u2019armée canadienne cantonnés au camp Borden et à Aldershot, Nouvelle-Ecosse, hier soir, au manège militaire des Black Watch, avec sept victoires en neuf combats.s Dans la plupart des combats, les soldats ont bien fait au début tout simplement pour faiblir vers ia fin, apparemment à cause d'un entrai- nement plus ou moins rigoureux.C'est ainsi que Jacques St-Denis lu club St-Jean-Baptiste a triamphé par décision de Jack McNeil ot que Raymond Pépin, de l'Immacuiée- Conception l\u2019a emporté sur Alec Moore par knockout à la deuxième ronde.Cette dernière victoire a été critiquée par une bonne partie de Concours de nage au bain Mathieu Les premiers concours de natation et de plongeon pour les garçons des piscines municipales se dérouleront ce soir au bain Mathieu, 2915 est, Ontario, avec les nageurs du district no 1 en lice, Ce district comprend les! bains Quintal, Maisonneuve, Rose- mont, St-Louis, Mathieu et Lavio- lette.Ces concours sont les mémes que ceux de la semaine dernière disputés dans la classe féminine, Ils comprennent des épreuves de brasse, de crawl, de nage mélan- fée et de relais crawl en plus la foule qui prétendait que Pépin avait frappé sous da ceinture.Voici les résultats de 1a soirée.TROIS RONDES 118 Ibs \u2014 M.R.McLean, Armée, à défait par décision Raoul Gad- boury, Y.M.H.A.Davis.126 lbs \u2014 Reg Rowe, White Owl, ° a battu par décision F.X.Stanley, Armée; D.R.Burns, Armée, a défait Pat Carroll, Armée, par décision.145 tbs \u2014 Denny Repole, McGill, à défait Jim Reid, Armée, par de cision.156 bs Tpalter Tingley, Armée, a tu Gerry Salbery, Rosemont, par décision.160 Ibs \u2014 Douglas Klapp, Y.M.C.A, a battu Walter Tingley, Armée, par knockout technique à la troisième ronde.CINQ RONDES 125 Ibs \u2014 Jacques Saint-Denis, St-Jean-Baptiste, a battu par déci- |sion Jack McNeil, Armée, 148 lbs \u2014 Jeffrey Alleyne, White Owl, a battu par décision Harold MacGillvery, Armée.139 Ibs \u2014 Raymond Pépin, Immaculée - Conception, a défait Alec Moore, Armée, par knockout en deux rondes.147 Ibs \u2014- Bob Tomalty, YM.C.A.a batty Wally Noël.Armée, par K.O.à la première ronde.des plongeons.Is Poids-lourds \u2014 Benito Favolto, Demain, (mercredi) les nageurs : du district no 2, c'est-àdire des bains Lévesque, St-Denis, St-Mi- chel, Rubenstein, Généreux et Schubert se rendront au bain Généreux (2050, Amherst, pour y disputer les mêmes épreuves tandis que le même programme est à l'affiche jeudi au bain Ilogan, 2188 Wellington, pour les représentants des piscines du district no 3: Hogan, Notre-Dame-de-Gru- ce, Emard, Lapointe-Létourncau et Hushion.Le public est cordialement invité à asssiter à ces rencontres préliminaires.On sait que dans chaque district, quatre concours de la sorte sont organisés et les meilleurs nageurs et nageuses de ces concours participent ensuite à des séries éliminmMoires en vue des différents championnats des piscines municipales.quare A.C., a battu par décision Willie Poulin, Saint Jean-Baptiste.arf RAY ROBINSON joue du piano D.Moore vs Jose Cotero Vendredi soir à Washington, le combat principal opposera les poids plume Davey Moore, de Springfield, Ohio, et Jose Cotero.de Los Angeles.Moore a livré 32 combats professionnels et il en a gagné 25.Cotero présente une fiche de 33 victoires en 50 combats profes sionnels, Victoire décisive de Hamia contre [ltalien Omodei = TT -_\u2014 TE TMs wes vO Tw Tw \u201caay à New-York.Robinson, qui a perdu le championnat poids-moyen aux mains de Carmen Basilio récemment, n'a pas encure décidé s'il acceptera un match-revanche._ \u2014 23 - ver ~~ |Tommy Thomas - Ta 2 + e .à Minneapolis î MINNEAPOLIS (UP) \u2014 Tommy - Thomas, un vétéran de 40 années d'expérience dans le baseball organisé, a été nommé gérant géné- * |ral du club Minneapolis de l\u2019As- 4 sociation Américaine bier.La ; |Momination a été annoncée par 4 John Murphy, directeur du sys- téme de fermes des Red Sox de Boston.Thomas, qui fait partie de l\u2019organisation des Red Sox depuis 1949, n\u2019a pas encore choisi le gé- \u2018M (rant de l\u2019équipe.Son choix sera 4 | basé sur la décision de Joe Gordon, qui dirigeait le elub la saison dernière, alors que l\u2019équipe faisait partie de la ligue du Pacifique, représentant San Francisco.Les franchises des clubs San Francisco et Minneapolis ont été échangées par les Red Sox et les Giants, après le déménagement de ceux-ci à \u201cFrisco\u201d.Thomas n\u2019en est pas à ses débuts comme gérant général.II a occupé ce poste.en plus d'être gérant, avec les Orioles de Baltimore, de 1939 à 1949.Thomas a 58 ans.I] a commencé sa carrière en 1918 à Buffalo.En 1925, il a gagné 32 parties, contre 11 défaites, avec les Orioles, avant de passer aux White Sox de Chicago.M.Diefenhaker est fier de ces députés conservateurs OTTAWA, 5 \u2014 (PCf) \u2014 Le premier ministre, M.Diefenbaker, a déclaré hier soir au cours d\u2019une émission télévisée en langue française, qu\u2019il n\u2019a qu\u2019à se féliciter des sages avis qu\u2019il reçoit des neuf députés conservateurs progressistes qui ont été élus dans le Québec aux élections du 10 juin dernier, \u201cJe suis certain, ditil, sexpri-, 50 .Tips > La Vatie pour son épouse à leur demeure PARIS.(PAf) \u2014 Cherif Hamia, le principal aspirant de France au championnat mondial des boxeurs poids plumes, a remporté une victoire décisive sur le pugiliste italien Anibal Omodei dans leur combat de 10 rondes disputé hier soir au Palais des Sports.Seraphin Ferrer, 14444 livres, de France, a eu raison de l'Italien Emilio Marconi, 147 livres, dans un autre match de 10 rondes.Marconi est ie champion européen de la catégorie des poids mi- moyens mais son titre n\u2019était pas en jeu.Les Européens voyaient dans ce combat le premier écho du tour- not éliminatoire en vue de trouver un successeur à Carmen Ba- silio.On se souvient que ce dernier Joey Giardello est favori pour battre Greaves ce soir DENVER.(PAf) \u2014 La lutte entreprise par une avait dû abandonner son titre après mant luimême en français, qu'aux; spèces i prochaines élections on trouvera un | d'ancs en \u20ac aux cultiva- bon nombre d'autres personnes de ja même qualité parmi les candidats de notre pari\u201d dans cette province.M.Diefenbaker a présenté aux téléspectateurs, entre autres députés conservateurs progressistes de langue française, M.Marcel Lambert, qui représente aux Communes la circonscription d'Edmonton ouest et qui remplit les fonc- | tions d'adjoint periementaire au ministre de la Défense, et M.Raymond O'Hurley, député de Lotbi- nière et adjoint parlementaire au! ministre des Mines.LES AVANCES EN ESPECES M.Lambert a expliqué que des: teurs des Prairies ne sont pas des subventions mais bien des srances en paiement de marchandises qui seromt livrées.M.Lambert a exhorté ses auditeurs qui le peuvent à faire partie de la milice et des groupements de défense civile.\u201cNous ne cherchons pas la guerre, dit-i:.Nous ne voulons pas de guerre.mais nous devons être prêts.\u201d M.O'Hurjey a dressé le tableau de la politique de securité sociale du parti conservateur progressiste et il a rappelé les projets d'Ottawa relatifs à la stabilisation des produits de l'agriculture.Améliorer notre défense > TT femme, qui se croit en droit d\u2019accompagner son poulain dans l\u2019arène, n\u2019a fait qu\u2019accroître l'intérêt suscité par le combat de ce soir entre les boxeurs| par radar et par avions QUEBEC.5 \u2014 \u2018PCf) \u2014 TI est poids légers Joey Giardello et Wilf Greaves.Cette rencontre, limitée à 10 ron-% des, débutera vers minuit au Denver Coliseum et ne sera pas télévisée.Mme Jake Mintz, une alerte grand'mère qui a hérité du contrat du boxeur Wilf Greaves à la mort de son époux, s'est adressée aux dirigeants de la Comission athlétique du Colorado en vue d'obtenir la permission d'agir comme second le soir du combat.Sa demande est demeurée sans réponse.Greaves, qui est originaire d'Edmonton, a maintenant élu domicile à Pittsburgh.\u201cLa Commission ne pouvait Prendre une décision, a déclaré un porte-parole, parce que l\u2019un de ses membres, le Dr John Finesil- ver, était absent de la ville.Il est possible qu'il soit de retour au- jourd'hui, mais toute décision pourrait cependant n'être prise een que quelques minutes avant le combat.\u201cLes règlements de la Commission stipulent clairement qu\u2019une femme ne peut agir comme second.mais je suppose que la Commis sion peut faire une exception si elle le croit nécessaire\u201d, LE FAVORI Si 1a réponse est négative, Mme Mintz devra se contenter d'un sié- ge aux premiers rangs de l'assistance.Giardelio, classé comme le 3e aspirant dans sa division, est favori pour ajouter le nom de Grea- ves sur la liste de ses victimes, au nombre de 78 en 93 combats.M espère rencontrer le champion, Carmen Basilio, \u201cavant d'être trop vieux\u201d.Le principal atout de Greaves est sa jeunesse.Il n'est âgé que de 21 ans et a gagné 14 de ses 22 combats professionnels.CHERIF HAMIA avoir enlevé la couronne des poids moyens des mains de Ray Robinson.Ferrer, pas plus que Marconi d'ailleurs, n'est mentionné dans la liste de six noms dressée en vue du tournoi éliminatoire par le Comité mondial de boxe.\u2014_ LA CITE PERCHEE Calgary, en Alberta, est la eÎté canadienne la plus élevée, étant située à une altitude de 3,400 pieds au-dessus du niveau de la mer À représentées par vrai que les Soviétiques remportent des succès dans le domaine des téléprojectiles, mais ce n'est pas là une raison pouvant justifier te Canada et les Etats-Unis d'aban- | donner leurs présentes défenses le radar et l'avion piloté, a soutenu hier à Québec, Bob Bale, de Phoenix, Arizona, auteur d\u2019un livre qui met à la portée de tous l'énergie atomique.\u201cNous devons améliorer ces défenses\u201d, a-til ajouté.M.Bale parlait alors devant les quelque 500 délégués au congrès annuel de l'Association du transport aérien et des industries connexes.\u201cOn n'abandonne pas le fusil uniquement parce que quelqu'un à inventé la bombe atomique\u201d, it-il, \u201cPar ailleurs.je croix que le chef du parti communiste soviéti- \u2018que, M.Khrouchtchev, a raison d'affirmer que la mise au point de la fusée intercontimentale rend surannées les bases militaires qu'a l'Occident en Europe.Elle rend également inefficace, dit M.Bale, le réseau de radar DEW.LES REPRESAILLES Puis il a dit qu'il faut absolument que l'Ouest soit capable d'user de représailles.Les Soviétiques, précise-t-il, hésiteront à lancer sur nos pays les télépro- jectiles aussi longtemps qu'ils sauront que trois ou quatre heures plus tard nos avions pourront lancer sur eux des bombes atomiques ou thermonucléaires.Certes, conclut-il, nous devons nous efforcer de mettre au point des engins balistiques vraiment efficaces, mais nous devons également améliorer notre aviation militaire et nos autres armes de défense. 0 ~~ 5 T 24 La \u201ccourse de l'année\u201d samedi à Garden State CAMDEN, (UP) \u2014 La \u201ccourse de l\u2019année\u201d est devenue une réalité hier lorsque les entraîneurs de Dedicate, Round Table, Gallant Man et Bold Ruler ont annoncé que leur pur-sang seront inscrits pour le handicap Trenton, d\u2019une valeur de $75,000, samedi prochain à la piste Garden State.Chacun est satisfait du poids* N ; assigné à son coursier pour la!976 n'a qu'une tache à son dos- course d'un mille et un quart |#sier, une troisième place derriè- dont le vainqueur sera vraisem.|re Iron Liege et Gallant Man dans blablement reconnu comme \u201cpur-jle Derby du Kentucky.S'il gagne sang de l\u2019année\u201d.Le championnat samedi, il sera couronné pur-sang des trois-ans peut aussi être dé- de l\u2019année et champion des trois- terminé définitivement par cette épreuve.Le secrétaire Ty Shea de Gar- ans.On peut dire la même chose de Gallant Man, qui a gagné $287.SO :650 cette année.Bold Ruler, qui pois 130 fivress à Dedicate, wn l'aime pas les distances trop lon pur-sang de cing ans.Man et Round Table porteront 124 livres chacun et Bold Ruler, 122.Chacun de ce trio a trois ans.Gallant BueS: mais qui est un champion sprinter, pourrait mêler les cartes en l'emportant samedi.I! a gagné $499, 474 en bourses.Hier soir, le jockey Willie Har- .tack a révélé qu'il ne pourra pro- _Parmi les autres partants.Fa | bablement pas.conduire Dedicate bius, de l'écurie Calumet.portera samedi.\u201cA-Glitter est inscrit dans 117 livres, Wise Margin.3 Samuel, Tufano, 115, et Manteau, à Louise Lee Haggin, 113.} Round Table, Dedicate et Bold Ruler étaient déjà comme des partants assurés, mais il existait des doutes au sujet de Dedicate sera peut-être retiré du; Gallant Man.\u201cJ'ai préféré attendre de connaître le poids assigné à mon pur-sang avant d'en venir à une décision, a dit l\u2019entraineur de Gallant Man.Johnny Nerud.\u201d ! Willie Shoemaker sera en selle | sur Gallant Man.Round Table, vainqueur de 11 courses consécutives et de $647,- Joe Brown fera face à Lopes CHICAGO.(PAf) \u2014 Truman Gibson, secrétaire de l'International Boxing Club, a annoncé que Joe Brown, champion mondial des poids légers, mettra son titre en jeu lors d\u2019une rencontre qui l'opposera à Joey Lopes, de Sacramento, en Californie, le 4 décembre prochain au Chicago Stadium.Lopes, qui est classé au septième rang par la BIC chez les aspirants au championnat dans cette catégorie, avait tenu Brown à un verdict nul dans leur rencontre de :0 rounds disputée le 21 août dernier au Chicago Stadium.Gibson est d'avis qu\u2019on lui a donné une autre chance de s\u2019emparer du championnat en raison du verdict nul rendu à la suite de leur rencontre précédente, alurs que les deux antagonistes dépassaient le poids-limite.le handicap Selma, à Laurel, samedi, et si celle participe à la course.je devrai aller à Laurel au lieu de Garden State,\u201d a dit considérés ; Hartack.A New-York.on a appris que handicap Trenton si Hartack ne peut le conduire.Combats de la semaine Mardi \u2014 Denver, Colo.\u2014 Joey Giardello vs Wilfie Gresves; Seattle \u2014 Archie Moore vs Eddie Cotton; San Jose, Calif.\u2014 Willie Morton vs Steve Tony: Richmond, Calif, \u2014 Dick Lane vs Hank Casey; London \u2014 Willie Towell vs Jose Hernandez; Miami Beach \u2014 Jimmy Peters vs Kid Fichique; N.-Orléans \u2014 Her- bie Rodriguez vs Ray Terrazes.Mercredi \u2014 Los Angeles (Wrigley Field) \u2014 Paul Raton vs Ma cias vs Alphonse Halimi.Jeudi \u2014 Revere, Mass.\u2014 Dick D'Orsi vs Bobby Gomez; Fresno, Calif.\u2014 Jorge Macias vs Cisco Andrade; Moncton, N.-B.\u2014Yvon Durelle vs Freddy Mack.Vendredi \u2014 Washington (Capitol Arena) \u2014 Davey Moore vs Jose Cotero; Berlin \u2014 Gustav Scholz vs Jimmy Martinez, Samedi \u2014 Hollywood, Calif.\u2014 Frankie Belma vs Joey Doran- do; Mexico \u2014 Tommy Tibbs vs Fila Nava.Tarzan Zorra est confiant de battre Carpentier demain Le solide gaillard qu\u2019est le lutteur français Tarzan Zorra, fameux acrobate lui aussi, a hâte de s'attaquer à son compatriote Edouard Ca ntier au Forum demain soir quand ce dernier risquera son titre le champion du monde de la N.W.A.Zorra, il le déclara franche.® ment, compte bien infliger la dé-| faite à Carpentier, ne serait