La patrie, 15 juillet 1947, mardi 15 juillet 1947
[" ml Sea 69 ANNEE ~~, Prosestiost (haud avec avers ow ses, MONTREAL, MARDI 15 JUILLET 1947 Le icil s\u2019est levé co soir ot demain.(Détalts page #).\"FIN DE LA CONFERENCE DES \u201c16\u201d La plus courte, mais la plus fructueuse des réunions alliées * * * x %* * * %* %* à * * XX X * % %* }**** .J \"J pi .: Petite Américaine aux pieds de la Vierge de Lourdes : In vi tati on à / Or en L.- Contre - plan Molotoff PARIS, 15.(B.U.P.) \u2014 La conférence des \u201c16\u201d, ouverte samedi, doit prendre fin aujourd\u2019hui, après quatre jours seulement de délibérations.Elle sera célèbre dans l\u2019histoire comme la plus courte réunion d\u2019hommes d'Etat de l\u2019après-guerre et aussi comme la plus fructueuse de toutes.Les délégués retourneront dans leurs pays respectifs dans la plus par/aite harmonie.Les délégués, réunis en séance plénière, approuveront au cours de la journée, le choix des comités formés pour assurer la réalisation du plan d'aide économique Marshall.On croit que M.Bevin, secrétaire aux Affaires étrangères de Grande-Bretagne et président de la conférence, redira au bloc oriental qu'il peut en tout temps se joindre aux autres nations.Dès demain, les divers comités se mettront au travail afin de dresser l'inventaire des ressources de l\u2019Europe, comme de ses besvins.Les délégués ont pris connaissance avec un vif intérêt du discours du secrétaire d\u2019Etat américain à Salt Lake City, hier soir.Ils le qualifient de memo vital des besoins pressants de l\u2019Europe.: PARIS, 15.(P.A.) \u2014 La conférence économique des \u201c16\u201d a été convoquée en séance plénière, aujourd'hui, pour approuver le choix des comités formés en vue du relèvement de l'Europe.C'est la troisième séance plénière de la présente conférence.À Des informateurs français ont déclaré que la séance plénière = Eo d'aujourd'hui sera la dernière avant la fin d\u2019août, alors que, croit-on, le Lu petite Sally Ann O'LEARY, infirme depuis sa naissance, prie au milleu d\u2019un groupe de fillettes travail des comités sera parachevé.M.Bevin a laissé entendre que les habillées de blanc, dans lu Basilique de Notre-Dume-de-Lourdes.Sally Ann était accompagnée de sa mère choses vont si bien à Puris qu'il retournera probablement à Londres et d'un groupe de 21 pèlerins de la région de Pittsburgh.Sally Ann s\u2019est ausst baïgnéc dans aujourd'hul Fétang miraculeux de in Grotte de Lourdes.Ello a conflance de pouvoir marcher avant longtemps.(Suite à In page 6) ARN 7 \u201cee\u201d AO 2 Ty.LA PATRIE.nee\u201d AE MARDI - pouvoirs arbitrèires de la CBC OTTAWA, 15.(D.N.C.) \u2014 La Chambre des Communes a approuvé, hier soir, en 3e et dernière lecture, sur division, le projet de loi en vertu duquel Radio-Canada recevra le plein montant des permis de radio, ($2.50 chacun, comme tout le monde sait).Cela accroîtra les revenus de CBC d'environ $544,000.CRAINTES DES DEPUTES Ce ne fut pas cependant, sans un débat parfois violent, au cours duquel plusieurs députés ont signa- J6, à l'attention de la Chambre et du gouvernement, les graves dangers qu'il y a d\u2019abord, à mettre leg postes de radio privée sous la tutelle d'une rive et d\u2019une coneur- rence, puis ensuite de placer toute l'organisation de la radio entre les mains des ministres qui,\u201dmalgré leur foi, peuvent errer en faveur de leurs affillations politiques, par un penchant commun à tous les hommes, et ainsi menacer la liberté d'expression sur les ondes, ou s'en servir pour des fins de propagande partisanne.L'ETAT NE DOIT PAS ETRE SON JUGE 1) a fallu toute l\u2019habileté de l'hon.J.-J.McCann pour faire adopter le projet, mais il est évident que le dernier mot n'est pas dit, et que les convictions affirmées avec tant d'énergie, au cours du débat, n'ont pas été éliminées.Ce ne semble que la première manche d\u2019une bataille qui reprendra à la premiè- me occasion.On a soulevé des questions d'équité et de principes fondamentaux, Nombreux et con- vainquants furent ceux, qui tout en reconnaissant le droit de l'Etat à posséder des réseaux demandent des garanties contre le danger des emplêtements sur les libertés essentielles que l\u2019on peut si facilement compromettre si l'Etat en plus d'être propriétaire devenait aussi juge et maître de ses concurrents.On ne saurait prétendre que les partisans d\u2019une régie indépendante de !a radio n'ont attaqué le présent systdme que sur le terrain de la théorie.Il ont porté des accusations concrètes contre le mauvais fonctionnement des rouages actuels et affirmé qu'il ne peut que @'aggraver, INJUSTICE M.Donald Fleming, député pro- gressiste-conservateur de Toronto- Eglinton, a accusé les auteurs du projet de vouloir accroitre non les services de Radio-Canada, mals son domaine, en pillant les postes privés.Il n'y aura pas, dit-il, d'améliorations des programmes, mais l'acquisition par CBC de trois importantes longueurs d'ondes actuellement aux mains des postes privés.Il y voit une injustice notoire, par le fait que CBC est en concurrence avec les postes privés, et il Insiste avec énergie, sur la création d'un organisme indépendant pour réglementer les activités radiophoniques, afin que CBC ne soit pas juge et maître dans sa propre cause.Il accusa aussi les commenta- teura de la CBC d\u2019avoir employé le réseau national de la radio, pour saiir le blason des postes privés qui demandaient l'organisation d'un corps indépendant de contré- le.11 dit que c'est lA un exemple de ce qui peut arriver, en fait de manip:lation de la radio, pour fins de propagandes, en la tenant sous la présente tutelle de CBC PRONOSTICS Des conu- rants d'air SS chaud et humide couvrent l'Ontario et le Q ébec.Des orages électriques dans le\u201d sud de l'Onta-\\ rio et Vest de l'état de New- York frapperont le sud du Québec au cours de la journée.On ne prévoit nucun soulagement à la vague de chaleur.Régions de Montréal de l'Ou- taouais et des Laurentides: Chaud avec averses ou Orages, ce soir et demain.* C'est une menace, assure-t-il à la liberté d'expression, .CONTROLE Un libéral, M.Thomas Reid, député de New Westminster, a suggéré une enquéte royale sur les activités de CBC, affirmant que Radio-Canada n\u2019est pas, comme on le dit, sous le contrôle du parlement, mais bel et bien sous celui du gouvernement.M.John Hackett voudrait un changement complet de la politique actuelle de subterfuges en ce qui concerne CBC.Un autre progressiste-conserva- teur, le député E.-D.Fulton demande Ja fin.de cette trinité de ministres s'immisçant dans les affaires de la radio.Le créditiste E.G.Hansell dit qu'il faut rire de la prétention du comité d'enquête qui affirme dans son rapport \u201cavoir pesé sérieusement la suggestion de créer un organisme indépendant de contrôle.\u201cLa suggestion n'a jamais été considérée, déclare-t-il, et nous n\u2019aurons pas ce corps indépendant de contrôle, tant que le gouvernement actuel sera au pouvoir\u201d.LES CREDITISTES M.Réal Caouette, député créditiste pour Pontiac, se plaint des conditions de la radio dans la région de Rouyn, Amos et Val d'Or.Au Témiscaminque, par exemple, dans le district de LaSarre-Maka- mik, les citoyens sont absolument incapables dé capter leg émissions radiophoniques qui viennent de Ra- dio-Canada.\u201cIl y a certainement moyen de remédier à cette situation en augmentant la force des postes privés du nord, en leur permettant de trouver la machinerie nécessaire pour augmenter la force de leurs émetteurs afin d'être en état de servir toute la population de ce district et, par le fait même, de Du nouveau au palais 2 \u201cminous\u201d sont nés au Pa- lals de Justice.La chasseresse du temple de Thémis, qui en interdit le célèbre \u201cparquet\u201d aux rats et aux souris, a deux rentils petite chats, qui attendrissent tout le personnel, Viande fraiche à la chatte, bonne boîte à son aux petits mi- nnous, tout est mis en oeuvre pour que l\u2019austère séjour (séjour parfois forcé) de ls Justice soit clément à nes pensionnaires griffus.\u201d 127 libéraux La mnjorité lkbérale, déjà solide à Ottawa, s'augmente d'une unité avec la victoire de M.John Dickey, candidat Nbéral dans l'élection complémentaire de Halifax, qul s'est ternrinée hier.Voici l'alignement actuel : Libéraux, 127; progressistes- conservateurs, 67; C.C.F, 28; Crédit-social, 13; Indépendants, 4; Bloc, 2; puis les unités sul- vantes: un \u2026libéral-indépen- dant; un progressiste-conserva- teur Indépendant; un C.C.F.indépendant et un créditiste de l'Union des électeurs.Total: 245.lui donner satisfaction\u201d, dit le député, M.Caouctte trouve aussi que les créditistes n'ont pas eu leur juste part des programmes accordés aux divers groupes politiques, par Ra- dio-Canada.DE L'ORAGE DANS L'AIR Si vous ajoutez encore foi aux dires des météorologues, ne vous risquez pas à l'extérieur sans pa- raplule, ce soir, car on prédit que: ques orages pour l\u2019après-midi et a soirée.Evidemment, ces mêmes météorologues avaient osé 1a même prédiction pour la journée d'hier, sans pour cela qu'il ne tombe une seule goutte de pluie sur otre ville.Mais à tout hasard il se peut qu'ils aient quelquefois raison.Enfin, pour ce qui est du passé.alors qu'il est virtuellement .u:p05- sible d'annoncer faussement la température les météorologues font savoir que le thermomètre a indiqué, hier, un maximum de 85 4- grès.Pluie ou non, toujours d'après nos météorologues, nous aurons encore 85 degrés de chaleur, au- jourd'hui.VANCOUVER, 15.(P.C) \u2014 De violents orages électriques se son* abattus, hier soir, sur la région de Vancouver, interrompant les communications téléphoniques et télégraphiques, et obligeant plusi:urs postes radiophoniques & quitter les ondes temporairement.Une grosse partie de la ville a été plongée dans l'obscurité pendant plus de 15 minutes.Les officiers du congrès des chefs LA PATRIE Le comité exécutif de l'Association des chefs de police et de pompiers de la province actuellement en congrès à Joliette.Dans le groupe: Le chef J.-A.MORIN, O.B.E., de St-Jean, le chef W.BISSONNETTE, le chef W.BOND, l'inspecteur J.-A.POUDRETTE, de la police fédérale, le chef E.VINCENT, de Drum- mondville, le chef W.P.DONAHUE, de Sherbrooke, ex-président ; le chef J.-A.ROBERT, de Hull, président de l'Association, le chef Edouard PAIEMENT, de Pointe-Claire, premier vice-présie dent; le chef E.PITT, de Lachine.15 JUILLET a Chambre récrimine contre les: 1947 La guerre aux communistes chez les chefs LA PATRIE Le commissaire adjoint de la gendarmerie royale du Canada, M.H.-Royal Gagnon, était le principal conférencier lors de la séance d'ouverture du congrès des chefs de police et de pompiers de la province qui se tient actuellement à Joliette.M.Gagnon traita longuement du parti communiste et de ce que les autorités fédérales font pour le combattre.De gauche à droite: M.GAGNON, le directeur J.-A.ROBERT, de Hull, président du congrès et le directeur Pierre GATINEAU, de Verdun, secrétaire de l'Associa- Nou velle LONDRES, 15.(P.A.) Un porte-parole du Foreign Office a révélé au- jourd\u2019hui que la Grande- Bretagne, tant en son nom qu\u2019au nom des Etats-Unis qu\u2019elle compte bien amener à sa suite, a demandé à ses représentants dans plusieurs pays, que l\u2019on croit comprendre.la Bulgarie, Yougoslavie, l\u2019Italie, la France et l\u2019Albanie, de chercher à découvrir tous les détalls concernant les opérations de la \u201cbrigade \u2018internationale\u201d qui combat présentement en Grèce.S81 on parvenait à prouver que telle brigade existe, un informateur de Whitehali a laissé entendre que l\u2019Angleterre et les Etats- Unis logeraient une plainte au Conseil des Nations Unies.ATHRNES, 15.(P.A,) \u2014 Après svoir repoussé environ 1,000 guérilleros vers la frontière de l'Albanie hier, l'armée grecque fait face aujourd'hui à une autre force d'invasion venant d\u2019Albanie.invasion en territoire grec Le général Zervas, ministre de l\u2019ordre publie, a communiqué par téléphone avec le premier ministre Démétrios Maximos et lui a demandé des renforts.Hier soir, un minietre dans le cabinet grec a révété qu\u2019une \u2018\u2019nou- veMe invasion\u201d forte de 2,500, s'avançait de la frontière albanaise vers Ioannina, 26 milles a l'Intérieur du territoire grec, et a qualifié la situation de \u2018\u2019sérieuse\u201d.La Commission des Nations Unies sur les Balkans, doit ae rendre à Ioannina pour faire enquête.MISSION ALBANAISE A MOSCOU TIRANA, Albanie, 15.(B.U.P.) \u2014Tandis que la Grèce occupe les Nations Unies de ses ennuis, un de ses voisins dans les Balkans vient d'envoyer une mission À Moscou.En effet, Radio-Moscou a déclaré que le premier ministre de I'Albanie, Enver Hoxha, est arrivé hier par avion dans la capitale Tuese, où il à été reçu, de même gnait, par le ministre des affaires étrangéres, Molotov, Hoxha a prononcé une courte allocution à l'aéroport, au cours de laquelle il a remercié la Russie d'avoir donné à l\u2019Albanie \u2018la liberté, la lumière et ia vie\u201d.Violent orage électrique à Buffalo: 1 mort et 4 = [blessés dans l'explosion BUFFALO, 15.(P.A.) \u2014 Au cours d\u2019un violent orage hier soir, la foudre a tué un homme, en a blessé quatre autres, a mis le feu à un réservoir d'huile brute de 7,500 barils et causé des dommages évalués à plus de $150,000.Henry Wolski, surintendant du tirage d'un journal local, a été foudroyé dans une embarcation, sur les bords du lac Erié, Un tunnel à la rue Christophe - Colomb Sur l'invitation du conseiller AI- fred Fillon, membre du comité exécutif de la cité de Montréal, une trentaine de conseillers municipaux et d'hommes d'affaires du nord de la ville se réunissent, cet après-midi, pour étudier le projet lancé par le conseiller J.-M.Savignac, de construire un tunnel sous les voies du C.PR, à Ja rue Christophe-Co- lomb, afin d'améliorer la circulz- tion dans les tunnels des rues St- Hubert et Papineau = Héroïque sauvetage - ee Le chef de police Roch DANDE- NEAULT, de Cuaticook, actuellement au congrès des chefs de po- Tice et de pompiers tenu à Joliet- te, qui recevra sous peu le prix Dow pour un sauvetage héroïque Qu'il a opéré au début de mai, RRS que la délégation qui l'accompa- | bell wt nel Nts EI, tre Lt waitin pars spi cp stn 0.A PE gp\" \"mage TT re LA PATRIE, MARDI 15 JUILLET 1947 3 18 familles, 75 enfants, chassés de leur logis, à l'ile Sainte-Hélène Au nom de Sa Majesté le Roi, quelque deux douzaines d'agents de la gendarmerie royale, quatre huissiers, un shérif, et une vingtaine de déménageurs ont chassé des logements qu'ils occupaient, 18 familles et plus de 75 enfants, un peu avant midi, aujourd\u2019hui, à l\u2019île Sainte- Promotion à M.Marcel Cadieux OTTAWA, 15.(DNC) \u2014 L'hon.Louis St-Laurent, ministre des Affaires extérieures, a annoncé la promotion de M.Marcel Cadleux, né à Montréal en 1915, licencié en droit de l\u2019université de Montréal et ancien de McGill, au \u201cservice dès Etats-Unis et d'Extrême- Orient\u201d.Le jeune diplomate cana- dien-français a accupé successivement des postes à Londres, à Bruxelles et dans différents services administratifs du ministère.II tit partie de la délégation canadienne à la Conférence de Parls l'an dernier.Les 18 familles ainsi délogées avaient occupé illégalement ces logements, à la façon des 'squatters\u201d, pour la plupart depuis le (Suite à ia page 6) a (Cinq mar Maria-G détenus Cinq membres de l\u2019équipage du \u2018\u201cMaria-G\u201d, à bord ins du HALIFAX | Victoire libérale de plus de 8,000 voix HALIFAX, 15.(B.U.P.) \u2014 La majorité de l\u2019élu libéral d'hier, dans l'élection complémentaire d\u2019Halifax, est augmentée.M.John Dickey, jeune avocat néo-écos- sais de 32 ans, a gagné par près du double des voix de ses deux adversaires.338 polls sur 359 donnent les chiffres suivants: au vainqueur, John Dickey, 22,880 votes; au C.C.F., H.-L.McIntosh, 14,575; au progressiste-conser- vateur, A.-A.McDonald, 12,897 votes.C'est un très gros succès pour le gouvernement fédéral.M.MACKENZIE KING + OTTAWA, 15.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le; didat conservateur.M.T.L.Mave premier ministre du Canada, M.|Intosh, était le troisième.Mackenzie King, a personnelie- LA DECLARATION ment annoncé, hier aux Commu- La victoire remportée par le nes, la victoire remportée par le |gouvernement a été reçue, comme l'élection 11 se conçoit, d\u2019une piètre façon de la par} des partis de la gauche, Quelques minutes plus gouvernement libéral à complémentaire de Halifax, Les membres de la droite ont tard, le Tenu responsable par le capitaine Arthur liawkins, du cargo canadien \u201cMaria -G.\u201d, de la mort d'un rat de cale au large de Manille, Bernard Mountain *(ci-haut) est'ho- tuellement détenu par la police provinciale pour interrogatoire.Le vaissean est parti de Saint-Jean, N.-B, il y a sept mois.Après un voyage en Asie notamment à Shanghai, Manille, Honolulu et le eanal de Panama, il fait escale à Montréal.A son arrivée, samedi dernier, les agents de la Sûreté provinciale sont montés à bord duquel a été découvert, en haute mer, le cadavre d\u2019un rat de cale, sont actuellement détenus dans les cellules de la Sûreté provinciale pour fins d\u2019interrogatoire seulement.fait une brillante ovation au chef du gouvernement canadien, quand celui-ci a annoncé que M.John (Suite à la page 6) Les cinq détenus steward, Bernard Mountain, de &t- Jean, N.B.; le 2e cuisinier, Melas Boucher, le Ze ingénieur du navire et deux membres de l'équipage.La police déclare qu'aucun des dutenus n'est accusé dans cette affairg, mais qu'on a tout simplement bc- soin de les interroger.D'après les constatations faites par la police, particulièrement Te directeur-adjoint Hilaire Beauve- gard, de la Sûreté provinciale, il semble que le nom du mort, gravé au couteau sur l'extérieur du co: vercle intérieur de sa montre, serait \u201cC.H.Heilmeier, de Monchen\u201d.A l'intérieur du couvercle fut gravé par çun bijoutier, l'inscription \u201cHCH.Vun Unkel Erwin Feacnbecker, Monchen\u201d.MESSAGE A SHANGHAI M.Beauregard a envoyé un télégramme à la police de Shanghaï, lui donnant le signatement du mort et lui demandant si l'individu ne serait pas l'ancien propriétaire du Charlot Café, dans cette ville.M.Beauregard a de plus déclaré qu'il fallait vérifier si cet Allemand seraient led pour faire enquête à la demande pouvait sortir de Chine avec une du capitaine.importante somme d'argent pour .: a Un mort, cinq blessés dans cette tragédie 8 été tuée Personnes ont été assez griévement blessées lorsque cette voiture duns laquelle ils escortaient des Jeunes mariés en route pour leur voyage de noces fut heurtée par un convoi des Montreal Southern Railways, hier matin, à l'intersection des boulevards Taschereau et Churchill, Une femme presque instantanément et «cing autres K retourner dans son pays.Ce midi, M.Beauregard, accompagné des procureurs de la Couronne et de photographes, est retourné à bord du navire pour y Dickey, candidat libéral officiel, avait remporté la victoire.A l'heure où M.King faisaft sa déclaration à la Chambre, M.Dickey avait une majorité dé quelque 2.600 voix sur son plus proche adversaire, M, A.A.McDonald, can- continuer son enquéte.Cela leur donnera moins det Un frein aux excès de vitesse Les automobilistes qui se hasarderônt à faire de la vitesse, dans les limites de la ville de Montréal, et qui tomberont entre les mains des agents de le circulation, seront désormais jugés en vertu de la loi provinciale des véhicules-moteurs, au lieu des règlements municipaux.M.JOHN DICKEY tribunaux, Telle est la nouvelle ar- teur des services municipaux, Mc Louts-A.Lapointe, au nom du comité exécutif.Jusqu'à présent, les agents qui servaient des sommations pour ex3- cès de vitesse, les donnaient en vertu des règlements de la circulation, mais comme les autorités municipales ont eu quelque difficulté à faire appliquer ce règlement.elles ont décidé de s'en tenir désormais à la loi des véhicules-moteurs de la province.La loi provinciale stipule une amende -minimum de $10, dans les! vas d'excèg de vitesse, tandis qu'en vertu des règlements municipaux de la circulation, les automobilistes coupables jouissaient souvent de sentences suspendues.Les autorités municipales ont jugé que cet obstacle: empéchait les agents de faire un travail véritablement efficace pour restreindre la trop grande vitesse dans les rues de la ville.Il y a toutefois un obstacle : les amendes imposées aux automobilistes iront à Ja province, d'après la nouvelle méthode, tandis que celles qui sont payées en yertu d'infractions aux règlements muni- vipaux vont à la ville.Toutefois, tes autorités municipales prétendent qu'il faut agir fermement.J'achète tous les jours ce journal TORONTO, 15.«BUP) Le mnd- ti-millionnaire E.P.Taylor a nié avoir aucun intérêt dans l'achat du Toronto Evening Telegram, qui a été mis en vente au plus offrant.Taylor a déclaré qu'il n\u2019avait jamais pensé acheter ce quotidisn.\u201cJe crois qu'il est préférable d laisser l'administration d'un quotidien & ceux qui s\u2019y connalssent.Depuis des mois.les gens parlent du fait que je vais acheter le journal; je l\u2019achête tous tes jours: fl à Greenfleld Parle me coûte trois cents.\u201d chances d'obtenir grâce devant les| = \u2014 u Première épreuve noncée cet avant-midi par le direc-| my = [2 J Lit Le premier hébicoptère canadien 4 déjà subi avec succès de nombreux essais devant des membres du personnel de ls compagnie qui le fubrique, l\u2019Inter-City Airlines.Mais il a pour ainsi dire fait ses débuta, hier, en présence de plusieurs personnalités du transport.L'appareil qui n\u2019a pas encore son enveloppe d'aluminium à donné une magnifique démonstration de su facilité de mouvement dans tous les sens.ll s\u2019est maintenu à 10 pleds au-dessus du sol, sans bouger, eomme s'il lui était naturel de se suspendre dans l'air, puis il à avancé dans toutes les directions, même par en arrière, c'est-à-dire en reculant, comme on dit dans le tramway.On remarquera les 4 pales de J JEG ra EPROP tar \u2014Era Sept morts violentes en vingt-quatre hrs Pas moins de six noyades ont été enregistrées dans la région de Montréal durant les dernières vingt-quatre heures, pendant qu\u2019hier encore une personne trouvait la mort et plusieurs autres étaient plus ou moins grièvement blessées dans autant d'accidents survenus en maints LA PATRIE, MARDI endroits.Les moris sont: Mme Maurice Lafontaine, 30 ans, de Louiseville, tuée dans un acd- dent de la route: Jacques Fafard, 2 ans, de Gran- by, noyé: M.Charles Moore, 35 ans, T578, avenue Wiseman, Outremont, noyé; Mlle Lucienne Robitaille, 44 ans, 7894, Henri-Julien, noyée; M.Albert Drouin, 67 ans, 3525, avenue Durocher, Montréal, noyé; Hélène Montpetit, enfant de 18 mois, noyée; repéché dans le Un inconnu fleuve, hier soir.FATAL ACCIDENT L'accident qui coûta la vie à Mme Lafontaine est survenu à l'intersection des boulevards Tasche- reau st Churchill, à Montréai-Sud, alors que l'auto dans laquelle voya- * ! Lafontaine, 33 ans, époux de la défunte, qui a la jambe gauche ct la clavicule fracturées; M.André Lemieux, jeune homme dont les parents habitent rue St-Laurent, à Louiseville, souffrant d'un traumatisme crânien; Mlle Mariette Lafontaine, Louiseville, commotion cérébrale et contusions multiples; Mlle Héléne Lafontaine, méme adresse, qui souffre de commotion cérbrale et de fractures du neg et du bassin; Mile Thérése Lafontal- ne, soeur des deux précédentes, contusions multiples.On rapporte que c\u2019est à Ja suite d'une noce que l'accident se produisit, alors qu\u2019on reconduisait lea nouveaux mariés.Ces nouveaux mariés, M.et Mme J.Picotte (Loui- sette Lafontaine, soeur de quatre des Yctimes) suivaient immédiate- La partie de campagne de six jeunes Montréalais s'est interrompue lorsque leur voiture, propriété de Eddy Drive Yourself, est venue en collision avec un tramway à l'intersection Craig et Papineau.Heureusement, les blessures des occupants ne semblent: pas trop graves.geait la victime, en compagnie de cinq autres personnes fut heurtée per un convoi de la Montreal Bouthern Counties Railway, et trainée sur ane distance de plus Ge trente pieds.Pendant que Mme Lafontaine était tuée instantanément, les autres passagers subissaient de gre- ves blessures et durent être transportées d'urgence à l'hôpital Notre- Dame, à Montréal.Ces blessés sont: M.Maurice ment, en auto, la voiture fatale.Ce furent les agents Paul Hé- bert et Arthur Barré, de la circulation provinciale, qui firent les constatations d'usage et mandèrent deux ambulances pour le transport des victimes à l'hôpital, NOYE EN SE BAIGNANT Une jeune femme de 22 ans, dont l'identité n'a pas encore été déterminée, s'est noyé en se baignant, peu avant 5 h., hier soir, dans les caux du fleuve Saint-Laurent, à un PA \u2014 spectacle que représente Ta voiture de M.suite de sa collision avoc un tramway Notre-Dame, à l'intersection Harbour.Arthur Tremblay > \u201cERRAND TET RRR Ny ve WET TTT TU mer ay 7 Nee 15 JUILLET 1947 Xa L \u2019endroit précis de la tragédie endroit sis entre l'ile Ste-Thérèse et la municipalité de la Pointe-aux- Trembles.Au moment de mettre sous presse, on n'a pas encore repêché le cadavre, et des agents de la Sûreté de la province sont sur les lieux, pour fins de recherches.SYNCOPE ET NOYADE Mlle Lucienne Robitaille, 44 ans, qui habitait 7894, avenue Henri- Julien, dans la métropole, surveillait une fillette\u2019 de 7 ans, qui était à se baigner dans les eaux du St- Laurent, à Verchères, peu avant 4 h, hier après-midi, quand elle fut saisie de syncope et elle tomba dans le fleuve, où eHe fut engloutie, On repécha le corps, un peu plus tard.mals Ja mort avait déja fait son oeuvre.Le décés fut constaté par le Dr Viateur Paradis, de Verchéres, coroner de ce district, qui rendit aussi par la suite un verdict de \u201cnoyade accidentelle par syncope\u201d.Les constatations d\u2019usa- &e furent faites par l'agent Arthur Barré, de la division de la police de la route de la Sûreté provinciale Au Québec.NOYE DANS UN PUITS Jacques Fafard, bambin de 2 ans, fils de M.et Mme Alfred Fafard, qui habitent 7, rue Saint- Louis, à Granby, s\u2019est noyé, tard hier après-midi, quand il tomba dans les eaux d'un puits, près de la villa en construction de ses parents, à un quart de mille au nord de la ville de Granby (route No 2).Le corps de la petite victime fut promptement sorti du puits, mais un médecin ne put que constater le décès.Un verdict de mort accidentelle fut rendu à l'issue d\u2019une enquête tenue sous la présidence du Dr Philp.Adam, de Granby, coroner du district de Shefford.Le détective Paul Provost, de la Sûreté de la province, fit les constatations d'usage.RETROUVE NOYE Rapporté disparu depuis le mois de févgier dernier, M.Albert Drouin, 67 ans, qui habitait 3525, rue Durocher, à Montréal, a été trouvé noyé, au début de l'après- midi d'hier, dans les eaux du fleuve Saint-Laurent, dans le voisinage de Ja rue Aylwin, à Hochelaga.Le cadavre fut transporté à la morgue, où l'identification en fut faite vers 9 h, hier soir, par la fille du défunt, qui reconnut définitivement la bague de son père, portant l'initiale \u201cA\u201d.Les constatations d\u2019usoge furent faites par des agents de la police du Conseil des ports nationaux.Une enquête sera tenue, incessamment, par le coroner du district de Montréal.MOTOCYCLISTES BLESSES Deux motocycilstes ont été plus ou moins grièvement blessés, au début de la soirée d'hier, lors d'une violente collision qui se pro- duisis à Canton-Bélanger, soit à une couple de milles au nord de wT ey » LA PATRIE C'est à cet endroit indiqué par le pointillé, que s\u2019est produite la tragédie qui a coûté Is vie d'un gargonnet, à quelques milles de Shawbridge, sur la route des Laurentides.Une voiture américaine se dirigeait du nord an sud, quand, à l'intersection de la route conduisant au Inc Marois, elle heurta une autre voiture dans laquelle voyageait le jeune Barnes.Celulci fut tué presque instantanément.Pont-Viau.En voulant rebrousser chemin, la moto, qui était conduite par M.Ferdinand Décarie, 47 ans, 6253, rue Saint-Hubert, entra en collision avec une auto conduite par M.Jean Biouin, 759, avenue Dunlop, à Outremont, qui voya- genit alors vers le nord.Les victimes furent transportées d'urgenve à l'hôpital Notre-Dame, dans la métropole, où les autorités médicales nous rapportent que M.Décarie, le conducteur de la moto, TA PATHIE JOHN BARNFS, garçon de 15 ans, de Prince Albert, Saskatchewan, à été tué presque instantanément lorsque cette voiture, dans laquelle 11 voyageait, vint en collision avec,une \u2018autre voiture, à deux milles et demi au nord de Shawbridge, à l'intersection du chemin conduisant au Lac Marois.\u201d + ~ 2 Fr TA BAY Cette volture américaine se dirigealt de Sainte-Agathe a Montréal lorsqu'elle vint en collision avec une automobile dont l'un des occupants, un garconnet de 15 ans, fut tué Instantanément.Cet autre véhicule, comme le premier, n'a pas moins été fortement endommagé.reçut des coupures au visage, à ln cuisse et à l'oreille gauche, mais qu'il put réintégrer son domicile, après avoir été pansé tandis que son compagnon de route, M.Or- vifle Brouillette, 46 ans, 7546, rue Perri, à le crâne et la jambe gauche fracturés, et qu\u2019il est présentement dans un état critique.HEURTE PAR UN TAXI Georges Brauclair, enfant de It (Sulte à la page 5) LA PA:;.1T, MARDI 15 JUILLET 1947 5 oo = TS : z Pa M ont tous été blessés et transportés Le 14 juillet Félicitations à la mère du décoré à Saint-Luc dans les voitures 28 .a 8 et 35 de radio-police.Ce sont: Décorations francaises remises a 7 Canadiens La féte nationale francaise a été célébrée partout au Canada hier et suivant la tradition les représentants officiels de la France ont décoré plusieurs de nos compatriotes.On note dans les diverses allocutions qui ont marqué cette circonstance un sain patriotisme et une confiance inébranlable dans le complet relèvement de la France.OTTAWA 15.(D.N.C) \u2014 L'ambassadeur de France au Canada, Bon Excellence le comte Jean de Hauteclocque, a fait de la fête nationale du 14 juillet une journée franco-canadienne en profitant de cette occasion pour remettre des décorations civiles et militaires à plusieurs Canadiens qui se sont distingués au service de la cause française.RELEVEMENT Dans une allocution qui a précédé la remisé des décorations, le comte de Hauteclocque a rappelé que al la France est célèbre par sa culture intellectuelle et artistique, elle est en même temps une puissance économique dont on envie et la richesse et la force de récupération, au lendemain d'une crise, Le relèvement de la France depuis la fin de la guerre terrible qui l\u2019a épuisée, fait l'étonnement du monde et 11 ne faut plus maintenant qu\u2019un peu d'aide et de confiance de la part de secs amis pour que la roue de la vie économique aoit amorcée et que la reprise soit complète, Le rôle de la France dans la conférence qui se tient actuellement à Paris pour étudier ies conditions de la restauration économique de l'Europe est une peuve qu'elle a repris son rang parmi les gandes puissances.C'est M.Donation Frémont, officier de la Légion d'Honneur et président du Comité des Français libres de lg région \u2019Ottawa, qui a présenté à l'ambassadeur de France les voeux de le colonie fran- Caise de la capitale & l'occasion de la fête nationale du 14 juillet.Et c'est en répondant à M, Frémont que le comte de Hauteclocque @ déclaré: SECOURS ECONOMIQUE \u201cSi nos amis canadiens.,avec le désintéressement qu'on leur connaît, apportent à la France le secours économique dont elle a un si pressant besoin et qui lui est gn- renti déjà jusqu\u2019à un certain point par les Etats-Unis et le plan Marshall, le monde entier en profitera On croit trop souvent que la France est pauvre aujourd'hui, mais elle possède des Tossources morales et matérielles qu\u2019on a bien raison de lui envier\u201d.Passant au plan international, il dit que si chacun, dans sa petite obite , peut retrouver confiance dans les valeurs des nations qui travaillent actuellement à la reconstruction de la paix, à Paris, tous auront collaboré largement an relèvement de l'Europe.Le comte de Hauteclocque remit Ja médaille de chevalier de la Légion d'Honneur à MM.le sénateur Léon Mcrcier-Gouin, président du Conseil d'admin'stration du collè- &e Stanislas; Edmond Turcotte, René Garneau, Philippe Tuteur, de Toronto, consul Honoraire de France et au brigadier C.-M.Dru- ry, d'Ottawa, qui reçut en même temps la Croix de guerre avec palme.Le colonel Henri Mesnet, attaché militaire à l'ambassade de remit les décorations aux m'lltai- res canadiens.Le major Henri Emond 43, Anglewood Place reçut Ja Croix de guerre nvec étoile de bronze et la médaille d'argent de la reconnnissance française: Ie lieutenant B.Dorion ,3 rue Eccles reçut la Croix de guerre avec étoile d'argent.\u201cCes personnes\u201d.dit Son\u2018 Excef- lence, \u201cse sont dévouées pour la France et Tont toujours servie avec conf'ance.Nous sommes heureux aujourd'hui de les.remercier au nom du gouvernement fran- Çais\u201d \u201cLA FRANCE A CONSERVE T.A PREMIERE PLACE\u201d A Montréal, hier matin, se déroulait au consulat français une manifestation empreinte de dignf- té patriotique et l'on sentait la petite colonie française vibrer à Tunisson aux paroles que pronon- pour Je lac Carré, à Saint-Faustin, fie passage final du blll, LJ ça M.Michel Le Coent, nouveau consul général de France à Montréal.\u201cLa France doit conserver dans le monde, la première place à la tête de l\u2019activité inteVectuelle: et cette première place, la France ne l'a jamais perdue.Ne jugeons pas notre pays sur les apparences; cultivons surtout l'union et l'\u2019esprit de travail qui lui rendra le rang dû à sa grandeur.Beaucoup de reproches immérités sont faits à la France et aux Français, par exemple ces histoires du marché noir, comme si le désordre économique consécutif à la guerre n'existait que chez nous, On sait pourtant hélas que la guerre a passé partout et que partout elle à semé non seulement des ruines, mais des désordres dont le trouble économique n'est que la conséquence sensible.Jugeons la France avec indulgence, c\u2019est-à-dire avec une compréhensive justice.\u201d C'est par ces paroles pleines de fierté que M.Michel le Coënt, consul général de France, terminait son allocution.Au cours de cette réception, M.le Coënt dans une cérémonie patriotique, remit & madame E.Pan- necls, la croix de guerre avec étoile de vermeil, attribuée à titre posthume, pour faits de guerre, à son fils Jacques Panneels.-Unissant le culte des siens à la reconnaissance pour les Canadiens tombés sur le sol de France, le consul remettait aussi à M.A.Beauvais, la croix degguerre avec étoile d'argent attribuée à titre posthume, à son fils Jean-Paul Beauvais, Ca- nadlen-frangais mort a Dieppe, pour la défense de la liberté.Assistaient à la réception affi- cielle du Quatorze Juillet, parmi de nombreuses personnalités fran- calses et canadiennes, MM.Pierre Gabard, attaché culturel et vice- consul; Gérard Dubois, attaché commercial, René Ristelhueber, ancien diplomate et professeur à l'Université, A.Daguerre, président des Français-Libres; E.Flahut, professeur: A.Dojisie, président de l'Union nationale française; le vicomte de Roumefort, directeur-gé- néral du Crédit Foncier; MM.Marcel Pasquin et Michel Pasquin, président de la Jeunesse interalliée.A QUEBEC QUEBEC, 14.\u2014 La vieille capitale a été elle aussi le lieu de manifestations patriotiques fran- Gaises hier.M.Pierre-Paul Lorion, consul général de France et Mme Lorion recevalent au consulat.Monsieur le consul général était secondé dans son rôle d'hôte par ses trois filles et par M.Robert Picar vice-consul et son épouse.Outre lee membres de la colonie française locale on remarquait parmi les invités plusieurs membres du clergé et personnalités politiques de Québec, Sept morts violentes en vingt-quatre heures (Suite de Is page 4) ans, dont les parents habitent 798, rue des Seigneurs, traversait la chaussée en face de 1813, rue Saint- Antoine (entre les rues Saint-Mar- tin et des Seigneurs), peu avant 8 h, hier soir, quand il fut renversé par un taxi conduit par M.John Towsley, qui habite 2318, avenue Marcil, à Notre-Dame-de- Grâce, Le garçonnet blessé fut transporté à Victoria, pour hospitalisation.Il souffre de blessures à la tête, et de coupures vorpo- relles, PRES DU BORD M.Alexandre Vanasse, 62 ans, 5245, Des Erables.était parti avec un groupe d'amis, samedi matin, Mme Pa et il avait rassuré sa famille un peu inquiète en disant: \u201cN'ayez pas peur que je me noye: je ne m'éloignerai pas du bord\u201d.\u201cFidèle À sa promesse, il est donc resté près du rivage.Tout semblait aller pour le mieux, quand il s'est senti tout-à-coup devenir faible.Il a toutefois eu le temps et la force de regagner seul la grève, mais à peine y était-il parvenu qu'il expirait sous les yeux de ses amis.On a transporté le cadavre à Saint-Jérôme, où le Coroner a tenu enquête ce matin, UN TAXI Mme David Desmarais, 55 ans, 7552, Chateaubriand, sortait hier soir, vers 7 h.45 p.m.de l'église de Notre-Dame du Rosaire où elle venait d'assister aux vêpre's, Le consul général de France à Montréal remettailt hier à Mme E.Panneels In Croix de Guerre Française attribuée à son fils Jacques, à titre posthume.On voit ici M.Pierre Gabard, vice-consul félicitant LA PATIIE nneels, quand, en traversant la rue, elle fut heurtée par un taxi.Le conducteur de la voiture stoppa pour se porter au secours de la victime, qu'il transporta à la pharmacie Villeray, où on lui donna les premiers soins.De 1a, Mme Desma- rais fut dirigée vers l'Hôpital No- tre-Dame, où elle est encore hospitalisée, souffrant d'une fracture à la mâchoire.PARTIE MANQUEE La partie de campagne organi- eée par six Montréalais s\u2019est terminée presque avant d\u2019avoir commencé, alors que la voiture dans laquelle ils se trouvaient, un Plymouth Sedan, propriété de \u201cEddy Drive Yourself\u201d, est venue en collision avec un tramway du circuit Delorimier vers 9 h.30 dimanche matin à l'intersection Pa- pineau-Craig.Les aix occupants Roger Daigneauk, 25 ans, 518, Frontenac, conducteur de l'au- À tomoblle, coupures au nez et aux deux genoux, et fracture du bras droit; Hervé Chevalier, 23 ans, 2418, Ste-Catherine est: cuupures à loll et au genou gauche, qui ont nécessité six points de suture; Lucien Roussel, 21 ans, 2440, Demontigny: fracture probable de la cheville droite; Charles Champagne, 20 ans, 3432, Adam: contusions au genou droit, coupres et éraflures; Hélène Martin, 19 ans, 440, Sicard, plaie contuse au genou droit qui a nécessité trois points de suture; et Carmen Houde, 17 ans, 538, Leclaire: choc nere veux et légères contusions au pied gauche, Cest le Dr Dessurault qui a donné les premiers soins aux vice times qui, à l'exception de M.Roger Daigneault, ont toutes quitté l'hôpital pour réintégrer leurs domiciles.- Les constatations d'usage ont été faites par les constables Louis La- porte et J.-J.Bragdon, AIGUILLE OUVERTE M.Arthur Tremblay, 53 ans, 2369, Coursol, était au volant de sa voiture hier après-midi, lorsque à l'intersection Harbour-Notre-Da me, rue Notre-Dame, un tramway du circuit Notre-Dame, (numére 22) qui était censé continuer tout droit, obliqua tout-à-coup vers la gauche, le conducteur ayant apparemment négligé de vérifier si l'aiguille servant à contrôler les rails était ou non fermée.La voiture numéro 23 de radio- police arriva aussitôt sur les lieux et M.Tremblay dut être transporté à Saint-Luc, ainsi que son épouse, qui l'accompagnait.Heureusement, leurs blessures n'étaient pas graves puisque, après avoir été pansés par le Dr Dubois, ils purent retourner à leur demeure, M.Tremblay s'est infligé des contusions au coude et au poignet droit, et Mme Tremblay des contusions au bras gauche.- L'étude de la carte électorale comtes, aux OTTAWA, 15.ture et commencé à étudier ra de 245.à 255 le nombre Les changements principaux opé-K rés dans la carte électorale du Canada sont les suivants: 1\u2014La Colombie britannique reçoit deux nouveaux sièges.2\u2014La Saskatchewan perd un siège.3\u2014Rien de nouveau en Alberta.4\u2014Un siège de plus en Ontario du Nord, 5\u2014Le Manitoba perd un siège.6\u2014La province de Québec gagne huit sièges: quatre nouveaux à Montréal, ceux de Laval, Lafontaine, Mont-Royal, Papineau; un nouveau siège, celui de Villeneuve, sera formé dans la partie nord de Pontiac; la circonscription de Lapointe tiendra ses assises dans la moitié ouest du comté de Chicoutimi: celle de Charlevoix-Saguenay sera divisée on deux: Charlevoix et Sa- guenay; ainsi pour ceux de Lac- St-Jean et Roberval; Quant aux Iles-de-la-Madeleine, elles auront Ie privilège de former un siège à part, à quelque 150 milles du comté de Gaspé, circonscription à laquelle elles appartenaient auparavant.T\u2014Le Nouveau-Brunswick et l'ile- du - Prince - Edouard restent tels qu'ils sont.8\u2014La Nouvelle-Ecosse obtient un siège de plus.On a remis à une séance ultérieu- re Ja suite de l'étude en comité et Débat animé sur la redistribution des (Par Jacques Arcand).\u2014 Après une chasse au papillon pacifique, mais mouvementée, la Chambre des Communes a adopté hier, en deuxième lec- projet de loi de la rédistribution électorale.Le bill du secrétaire d'Etat, M.Colin Gibson, porte- Basse; à elle seule, la province de Québec aura huit députés de plus, dont quatre à Montréal.Communes en comité plénier l\u2019épineux des sièges à la Chambre M.LACOMBE SE FACHE Plaidant contre l\u2019effacement de son comté de la nouvelle carte électorale, M.Liguori Lacombe, député indépendant de Laval-deux-Monta- gnes, à parlé tour à tour de justice, de faux prétextes, de chiffres, de minorités, de liens familiaux et pclitiques, de coup de pied de l'âne, de baiser de Judas, d'opprobres, de \u201ccanaillerie électorale\u201d, d'espionnage, de scandale, de responaabili- té, etc, \u201cJ'en connais\u201d, a-t-il dit, \u201cqui tentèrent de me supprimer lors de l'élection générale de 1940 et de 1945.Ils ne sont plus au parlement.J'y suis encore et j'y resterai en quelque comté que je brigue les suffrages, parce que mes compatriotes ont du coeur, de la loyauté et de l'honneur.\u201d M.Lacombe n assuré que personne plus que lui ne désirait voir grandir l'influence de la province de Québec au sein de la Chambre des Communes.\u201cCette influnce\u201d, a-t-il dit, \u201cdoit être basée sur I'équité, la vérité, la justice\u201d.M.Lacombe a rappelé les liens économiques, familiaux et polis ques, qui relinient les poyulations de Laval et de Deux-Montagnes, M.Lacomb2 a ensuite lu une lettre de M.Hervé Brunelle, député libéral de Champlain, dont la teneur est la suivante: \u201cMonsieur Liguori Lacombe, M.P.Sainte-Scholastique, P.Q.\u201cMon cher collègue, \u201cAprès ton départ, hier, j'ai pensé de te auggérer qu\u2019au retour des vacances, quand Hart sera pré senté en Chambre, l\u2019occasion serait hglle de traverser la Chambre.\u201cPuis-je suggérer que tu prépares une déclaration aux journaux parlant de communisme et du danger de la multiplicité des partis, qui ne peut que faire l'affaire des conservateurs, que la très grande majorité des Canadiens français ne veut pas voir à la tête du gouvernement.\u201cPlus j'y pense, plus je suis convaincu que tu n\u2019auras qu'à te féliciter plus tard.\u201d \u201cSincèrement à toi, \u201cH.-E.BRUNELLE, député de Champlain.\u201d M.Lacombe a dénoncé ce qu'il a appelé la \u201cturpitude d'un tel chantage\u201d.I! à assuré qu'il ne céderait pas & une fglle ignominie, M.Lacombe a rappelé l\u2019article T8 des règlements de la Chambre, sulvant lequel il est défendu, sous peine d'accusation de crime grave ou de subversion à la constituiïon, d'offrir de l'argent vu tout autre avantage à un membre de la.Chambre des Communes, ur \u201cfavoriser toute opération Lesdortissant au parlement ou devant y être conduite.\u201d COMTE DIVISE FAUTE .DE ROUTE La région du Témiscamingue dee vrait rester unie à Rouyn-Noranda et non pas être ajoutée au comté de Pontiac.Du point de vue de la géographie, des communications, des affaires, cette région appartient logiquement à Rouyn-Noranda.Les gens du Témiscamingue font affaire constamment avec Ttouyn-No- randa, tandis que, faute de chemnis, ile ne peuvent se rendre dans le Bas-Pontiac.S\u2018ils veulent avoir ace cès à cette partie du comté de Pontiac, les gens doivent faire le tour par Montréal, Shawville et Campbell's Bay ou par North-Bay.Le député da l'Union des électeurs de Pontiac, M.Réal Caouette, faisant ses débuts en anglais à © Chambre des Communes, hier, à demandé.de laisser Rouyn et Noran- da avec la partie nord de la ré gion au lieu de l\u2019annexer au comté de Pontiac, 6 À JOLIETTE LA PATRIE, MARDI Chapitre général des Clercs de St- Viateur, le 17 juillet Pour la première fois du Canada (Par Paul Bouchart d'Orval).\u2014 La plupart des ordres et instituts religieux du Canada sont autant de branches d'ordres et d\u2019instituts d'origine européenne et le plus souvent française.Les boutures canadiennes plantées chez nous depuis trois cents ans et surtout au cours du dernier siècle ont prospéré à tel point que dans plusieurs cas, elles sont devenues plus considérables que l'arbre européen.Aussi il ne faut pes être surpris d'apprendre que le chapitre général de telle ou telle communauté se tient désor- ais en terre canadienne.C'est un vénement de ce genre qui se produira jeudi prochain à Joliette, alors que se réunira pour la première fois au Canada, un chapitre général des Cleres de St-Viateur.LE R.P.QUERBES Cet institut fut fondé en 1831 par le T.R.P.Jean-Louis-Marie- Joseph Querbes, & Vourles, pris de Lyon.La maison générale est située à Jette-St-Pierre, près de Bruxelles, Belgique.Etablis à Jo- liette en 1847, (il y a eu cent ans cette année), les Clercs de Saint- Viateur se sont multipliés au Canada et avec eux leurs œuvres innombrables apécialement dans le domaine de l'éducation.Le principal événement du chapitre de Joliette sera sans doute f'élection du 8e général qui succédera au T.R.P.Paul-Emile Farley, décédé #1 y a quelques mois.Actuellement le conseil général de Institut se compose comme suit: vicalre-général, le T.R.P.Jules Blanchard; membres: le P.Danial O'Connor et les RR.FF.Armand Gleyzes et Joseph Loiseile.POUR DIX ANS Le chapître s'ouvrira le 17.Le lendemain sera jour de retraite.Le 19 au matin, ce sera l'élection.Puis les journées suivantes seront consacrées à l'étude de questions de discipline intérieure, des mis salons, des fondations, de l'action catholique, etc.Chez les Clercs de St-Viateur, le Bénéral est élu pour dix ans et les autres membres du Conseil pour cinq ans.Tous sont rééligibles pour un second terme.Mérite scolaire à Dom Pacôme QUEBEC, 15 \u2014(D.N.C.)\u2014La médaille d'or du Mérite Scolaire, troisième degré, a été remise à Dom Pacôme Gaboury, abbé mitré d'Oka, par l'hon.Omer pres Côté, secrétaire * \u2019 de la province, après la première séance de la semaine d'études des inspecteurs d'écolgs du Québec, réunis à l'institut agricole d\u2019Oka, diman- che, M.J.P.La- : barre, surinten- | .4 dant intérimai- * -.- +6 re de l'instruc- Dom Pacôme tion publique, a Gaboury présenté l'hon.Côté qui avait tenu à assister à l'ouverture du Congrès.Il à aussi décrit la médaille, puis invité le Secrétaire de la province à l'épingler sur la poitrine de Dom Pacôme, 18 familles, 15 enfants chassés de leur logis, à l'île Sainte-Hélène (Suite de 1a page 3), mois de mai 1947, nous a expliqué le shérif L-P.Casse qui.flanqué des agents de la gendarmerie * HUNTINGDON \u2014_\u2014 Une assemblée contradictoire C\u2019est, demain, a deux heures de l\u2019après - midi, qu\u2019aura lieu la mise en nomination des candidats en vue de l'élection partielle provinciale du 23 juillet prochain dans le comté de Huntingdon.Selon l'habitude, affirme-t on, dans le comté, il y aura, après .a proclamation des candidats var l'officier-rapporteur, une assemblée contradictoire, à Cazaville.Il est à noter, toutefois, que la mise en nomination des candidats se fer au chef-lieu du comté, soit dans la petite ville de Huntingdon, A date, il n'y a que deux candidats en présence et l'on ne croit pas qu\u2019il y en ait un \u2018troisième, Ce- main.Le candidat de l'Union Na- tlonale est M.John-G.Rennie, courtier en assurances, et le parti libéral est représenté par une candidate, Mme Dennis-J.O'Connor, l'épouse de l\u2019ancien député provincial du comté, décédé, en novembre dernier.L'UNION NATIONALE Le candidat officiel du gouvernement Duplessis, M.Rennie, tiendra une assemblée, ce soir, à 8 h\u2026 avec d\u2019autres orateurs, à Elgin.De plus, l'ton.Paul Beaulieu, ministre de l'Industrie et du Commerce, parlera, ce soir, à la radio, et M.John O'\u2019Meara, avocats'adressera aux électeurs de langue anglaise.Demain soir, l'hon.Dr Albiny Paquette, ministre de la Santé, partera à la radio alors que M.Norman Saylor, avocat, s'adressc-a aux électeurs de langue anglaise.royale, des huissiers et des déménageurs, survetHait l\u2019éviction en marne de ce matin.: Tout s'est passé dans l'ordre, et l'on n'a eu à déplorer aucun incident regrettable.Le shérif a annoncé, fort courtoisement \u2014 bien que la chose füt difficile \u2014 la déconcertante nouvelle aux familles ainsi jetées sur le pavé.Il y eut quelques pleurs, quelques murmures, mais quand les huissiers lancèrent leurs 20 déménageurs à l'assaut des logements, personne n'offrit de résistance, et les agents de la gendarmerie n\u2019eurent pas à intervenir.Groupés à quatre ou a cing, ils échangeaient entre eux des bribes de conversation ayant davantage treit à la température qu'à la scène qui se déroulait sous leurs yeux.VETERANS DANS LA RUE Bien que n'offrant aucune réms tance, certains des évincés n'ac- ceptalent pas cette \u201ctuile\u201d de gaieté de coeur.La majorité des familles évinoées omt A leur tête un père vétéran de la dernière guerre.quand ce n'est pas des deux guerres mondiales.Dans certains cas, en plus du père, la famille compte un fils, également vétéran, ou pleure un fils qui a donné sa vie pour la sauvegarde de nos libertés.Prenons, au hasard, un ces entre dix-huit, celui de la famille de M.John Nault, jetés sur le pavé, ce matin.2 25 ans de sacerdoce Le R.P.Léon Robillard, O.F.M,, ancien missionnaire au Chantoung et compagnon d\u2019armes de 8.Exc.Mgr Prosper-Marie Durand, O.F.M,, évêque de Chefoo.actuellement de passage à Montréal fêtera jeudt B.P.L ROBILLARD, O.F.M.son 25e anniversaire d\u2019ordination sacertodale à Côteau-Rouge où il réside depuis quelque temps.La fête commencera par une messe du jubilaire à 7h.jeudi matin en l'église de Côteau-Rouge, angle St-Georges et 3e avenue.Demain soir, il y aura séances récréative au même endroit, sous la présidence du R.P, Raphaël, O.F.M,, supérieur du Couvent de Côtean- Rouge.Parents et amis sont invités.Dimanche, les fêtes se poursuivront au couvent de la rue Dor- chester, à Montréal.\u2018Arbres de Noël de la Gaspésie Léo Michael Allard, donnant comme adresse 1457 Manstield, a paru cet avant-midi à son enquête préliminaire devant le juge Gerald Almond, des Sessions de la paix, au sujet de vente d'arbres de Noël à l'automne de 1945.LH aurait annoncé dans divers journaux américains, des livrai- sone de pleins wagons \u201cd'arbres de Noël de la Gaspésie\u201d, moyennant $500 comptant et $300 sur livraison, 37 clients, de Cleveland, Washington et autres grandes villes américaines, auraient envoyé le dépôt de $500 pour recevoir ensuite, de Pembroke, Ontario, des wagons chargés de branchages, de bois mort, etc, mais sans aucun Arbre de Noël complet.Le prévenu au- Trait utilisé des en-têtes de lettres, des recommandations bancaires fausses, pour mieux tromper ses clients.Me George Hill ocoupe pour la Couronne dans cette affaire que le département du proou- reur-général tient à pousser à fond pour protéger le bon renom de la Province.Victoire libérale de plus de 8,000 voix (Suite de la page 3) premier ministre remettait aux journalistes la déclaration sut vante : \"L'expression de confiance que les gens du comté de Halifax ont accordée aujourd'hui au gouvernement actuel est des plus intéressantes.Elle est auesi fort significative.Pour la troisième fois consécutive, le parti libéral a gagné à Halifax une élection complémentaire.\u201cC\u2019est avant Noël que le candidat libéral a, dans Richelieu-Ver- chères, reçu l'appui écrasant des électeurs de ce comté.Peu de temps avant le congé parlementaire de Pâques, le candidat libéral a encore été élu par une grosse majorité dans la circonseription de Montréal-Cartier.\u201cEt aujourd'hui, à la veille de la fin d'une longue session du parlement, les électeurs de Halifax ont aussi exprimé la confiance que leur inspire la présente administration, en donnant au major Dickey, le candidat libéral, une belle majorité.\u201cDepuis le début de la session, 15 JUILLET 1947 a ee Témoins d'un début LA Alin Ces trois messieurs, de gauche à droite, G.PERRY, gérant du trafic, W.-S.HART et H.J.CURTISS, tous directeurs de Inter-City Airlines, dont M.Ernest Savard est président, assistent au début du premier hélicoptère fabriqué au Canada par Inter-City Airlines.Les améliora- Mons apportées à l'hélicoptère lui permettront dorénavant de prendre une place importante dans le monde du transport.Il convient de signaler que cette compagnie compte aussi au nombre de ses directeurs MM.W.-H.Gundy, Jules-R.Timmins et Alexis Nihon.les électeurs de Halifax savalent Qu'ils auraient une élection complémentaire.Tous les partis ont, en conséquence, fait de leur mieux pour stimuler leur intérêt dans le programme de la session parlementaire, \u201cIl est particulièrement digne de mention qu\u2019à la fin de vette lon- Eue session, qui a\u2019 permis à tous les groupes de l'opposition de critiquer le gouvernement et sa politique, l'électorat de Halifax ait rendu un verdict aussi catégorique.\"Le résultat de cette élection complémentaire n\u2019est qu'une autre preuve du fait que, lorsque les gens sont clairement au courant des questions en jeu, lls préfèrent confier administration des affaires de la nation au parti libéral, qui a un programme de progrès et d'avenir, et qui fuit les extrêmes.\u201cL'appui répété que l'on a donné au gouvernement, au cours de ces élections complémentaires succes- ves, peut être justement considéré comme reflétant la confiance dont jouit le gouvernement au pouvoir dans le peuple tout entier.\u201d L'ELU DE HALIFAX HALIFAX, 15.\u2014 (P£.) \u2014 Dès que l'élection lui fut voncédée, M.John Dickey, le nouveau député libéral d'Halifax, a déclaré: \u201cLa session s'achève, mais si elle se prolonge quelques joura encore, je m'y rendrai incessamment prendre mon siège et représenter mes électeurs.\u201d Voici les déclarations des vaincus: M.H.L MacIntosh, second au scrutin : \u201cTi est évident que le parti C.C.F.remplacera désormais les progressiste-conservateurs comme opposition officielle dans le comté d'Halifax\u201d., Le progressiste - conservateur, H, A.A McDonald, a souhaité \u201cque l'élection d'un député du parti au pouvoir, soit un bénéfice pour le comté de Halifax\".Il ajouta que le \u201cparti progressiste-con- servateur combat pour des principes et poursuivre cette lutte démocratique\u201d.As français arrêté à N.-Ÿ.Une conspiration internationale de fauseaires, couvrant deux continents et qui a inondé l\u2019Europe de faux chèques de voyageurs de l'American Express Company, a été mise & jour en fin de semaine par la radio de New-York, laquelle à appréhendé le pilote français, le capitaine Charles Le Chevalier, bien connu à Montréal au cours de la guerre alors qu'il était à J\u2019emploi du Ferry Command de Dorval Le Chevalier est en liberté provisoire après avoir fourni un cautionnement de $15,000, Il est acou- OxXxO Le capitaine Charles Le Che- valler, pilote transatiantique bien \u2018connu de Montréai, arrêté à New-York oOXO mis en circulation 15 sé d'avoir faux chèques de voyageurs de $100 chacun en les remettant à un ei- toyeh de New-York pour qu'il en obtienne de l'argent.Lors de sa comparution devant le juge Abraham M.Block, samedi, Le Chevalier nla toute culpabilité et ne sembla pas s'en faire, laissant aux avocats de la compe- gnie aérienne qui l'emploie, le soin de Je défendre.Avant la guerre, le pilote, qui vole depuis 22 ans, conduisait les avions d'Air-France sur les routes du sud de l'Atlantique.II est dé- coré de la Légion d'Honneur.et la France feront partie de tous Succès complet (Suite de la 1ère page) A Londres, de' hauts représentants britanniques ont révélé hier qu\u2019its avaient raison de croire que l'U.R.S.S.avait lancé un \u201cplan Molotov\u201d pour aider à la reconstruction économique de l'Europe orientale et pour faire contre-poids au plan Marshall.Ces autorités ont affirmé qu'au moins neuf Etats de l\u2019est de l\u2019Europe participeront à un tel programme russe, qui visersit & Ia coordination et à l'intégration de tous leurs plans de reconstruction.Elles ont donné l\u2019énumération suivante de ces Etats: Russie, Pologne, Tchécoslovaquie, Bulgarie, Roumanie, Hongrie, Finlande, Yougoslavie et Albanie.Le comité exécutif, formé à Paris, comprendra cinq membres; les sous-comités des Vivres et de l\u2019Agriculture, huit membres; Fer et Acier, cing membres; Transport, sept membres; Combustible et électricité, neuf membres.On établira également un secrétariat général, qui sera dirigé par Claude Bouchinet-Serreulles, de France, La Grande-Bretagne les comités.SALT-LAKE-CITY, 15.(P.A.) \u2014 A une réunion des gouverneurs tenue ici, le secrétaire d'Etat Marshall, qui avait fait le voyage de Washington dans le seul but d'y assister, a demandé qu\u2019ils appuient son programme pour le relèvement économique de l\u2019Europe, et son plaidoyer à été très favorablement accueilli par les gouverneurs, tant républicaine que démocrates.Il a demandé à ceux-ci de l'aider à créer une opinion publique favorable qui puisse trouver un écho au Congrès quand la mesure y sera présentée l\u2019an prochain.\u201cLes Etats-Unis, a-t-H dit, doivent ou terminer la tâche qu\u2019ils ont commencée d'aider les pays d'Europe à se relever économiquement, ou se résigner & voir ces mêmes pays adopter une position qui ne serait conforme ni à leurs propres traditions ni aux nôtres\u201d, a oc ne \u2014 ea 22e 4 - LA PATRIE, MARDI 15 JUILLET 1947 HUNTINGDON \u201cJe n'ai jamais eu d'ambition fédérale (M.DUPLESSIS) ST-ANICET, 15.(Par Jos LaVergne, envoyé spécial de la \u201cPatrie\u201d).\u2014 \u201cM.Godbout est venu, la semaine dernière, dans votre comté.Jusque là personne de l'Union Nationale n\u2019avait fait usage mi les gens honnêtes.Nous ni de tavernes.Ce ne sont pas là de nos amis.À de l\u2019insulte.Nous étions par- n'avions parlé ni de bouges, Hem- mingford, M.Godbout a répété ce que lui et ses amis ont crié partout, depuis qu\u2019ils ont perdu le pouvoir en 1944.Les licences, les tavernes, les bouges et les commissions, voilà ce qui intéresse le chef de l'Opposition et ses partisans.On dirait à les entendre que c\u2019est là le programme libéral\u201d.C\u2019est ce que déclarait, hier, soir, le premier ministre de la province, l'hon.Maurice Duplessis, à St-Ani- cet, parlant pour la deuxième fois à l'élection complémentaire provinciale de Huntingdon.L\u2019assemblée eut lieu en plein air et faillit être interrompue par la pluie.Mais la température se rétablit.LES ORATEURS La réunion était présidée par le maire de St-Anicet, M.Edmour Castagné.Plusieurs autres maires du comté avaient pris des places d'honneur sur l'estrade.Des discours furent prononcés par le maire local.M.Maurice Bellemare, le député de Champlain, qui agissait, comme maître de cérémonie, M.Henri Turcot, qui fut candidat de l\u2019Union Nationale, aux élections générales provinciales de 1944, dans Huntingdon, Me Raymond Beau- det, qui fut candidat du Bloc, en 1944, dans le comté d'Arthabaska, qui déclara \u201cavoir été l'un des premiers \u201cdébloqués\u201d de la prowvinze.M.Wilfrid Labbé, préfet du comté d'Arthabaska et ancien candidat de l'Union Nationale dans ce comté.l'hon.Patrice Tardif, ministre d'Etat et l'hon Paul Beaulieu, ministre de l'Industrie et du Commerce.DANS LA BEAUCE Et hon.Maurice Dupiessis de dire: \u201cDes tavernes, des bouges, des licences et des commissions, îes libéraux em parlèrent dans le comté de Beauce, et leur candidat perdit son dépôt.Ils en parlèrent dans Compton et dans Bagot et leurs candidats faiMirent y perdre leurs dépôts.- \u201cla contestèrent l'élection de Beauce, alléguant que nous l\u2019avions volée.Nous nous sommes défendus devant les tribunaux.Ils se sauvèrent alors comme des lâches.Leur action e été rejetée avec dépens.Ms ont été incapables de faire face au juge et à nos témoins.A TOUS LES SIX MOIS \u201cDans la Beauce, dans Compton et dans Bagot, M.Godbout disait qu'eprés six mois, nous devions perdre le pouvoir.M.Godbout n\u2019en parle plus, parce que ses Amis lui ont fait savoir qu'il serait arrêté œil persistait dans ce langage et qu'il serait enfermé.M.Godbout et ses amis, si vous les connais- wiez comme je les connais.Ces gens pleurent, parce qu'ils ont perdu leurs biberons.LES $35 MILLIONS \u201cM.Godbout, de comtinuer M.Duplessis, la semaine dernière, vous a dit que j'avais fait perdre $35 millions par année à la pro- vimce, en n\u2019acceptant pas les propositions fédérales.Les principes n'intéresseent évidemment pas ces gens.Est-ce qu'il y a dans le comté de Huntingdon et dans la province un père de famille, qui voudrait vendre ses enfants pour $35 millions?Est-ce qu'il se trouve un cultivateur qui consentirait à vendre sa terre pour ne recevoir annuellement qu'une partie des récoltes de la ferme venduc?\u201cLes $35 millions, qu'offre Ottawa, ce sont des millions qui viennent du peuple.C'est cela qu'il ne Tau pas perdre de vue, Ottawa devrait piutôt baisser les taxes.LA VERITE VRAIE \u201cla vérité vraie, c'est ce que sans l'autonomie provinciale nous n'aurions pas de prêt agricole peo- vincial, nous ne pourrions payer des allocations aux mères nécesel- teuses.L'autonomie de Duplessis, c'est le prét agricole provincial qui préte.L'autonomie de M.God- bout, c'est le prêt fédéral, qui ne prête pas.\u201cLa province de Québec n\u2019a pos besoin de tuteur.Nous sommes capables de nous administrer seuls sans Ottawa.Nous avons besoin à Québec des gens qui sont capables de 2e tenir debout.Nous sommes prêts à collaborer avec le pouvoir central, mails non à vendre ou à sacrifier la province de Québec.Nous allons demeurer maîtres chez-nous, Nous voulons de la Jé- Zislation sociale passée par Québec, des écoles créées et établies par Québec, AUCUNE AMBITION \u201cJe ne donnerai jamais la main à ceux qui veulent nous trahir.Je n\u2019ai jamais eu et je n'aurai jamais d'ambition fédérale.Tout mon temps est employé pour ma ro vince.Notre devoir est de hitter sans cesse contre ceux qui veulent ou voudront nous trahir ou acheter la province de Québec, Il ne s'agit pas ici d'une lutte de races, mais bien d'une lutte pour la survivance d\u2019un peuple, de la province de Québec et du pacte confédératif, PAS DE CHICANE \u201cNous n'étions pas obligés, dit-il, de tenir une élection partielle dans le comté de Huntingdon.Nous l'avons fait pour vous permettre d'avoir votre représentant à Québec.Nous avons donc droit à un merci.Démontrez que votre comté ne veut pas la chicape, mais bien la paix et l'harmonie, Certaines personnes, qi n'ont rien À faire avec votre comté, ont forcé la lutte dans Huntingdon.Et je sais ce que je dis, PAS DE JALOUSIE \u201cNotre candidat, M.John-G.Ren- nie, est un jeune homme actif, qui vous comprend et qui peut vous rendre service.Votre député devra assez souvent accompagner les gens à Québec, Avec M.Rennie il n\u2019y aura aucun danger de jalousie.Vous comprenez ce que je ve'ix dire, It n'en serait pas ainsi si vous élisiez son adversaire.Des gens sérieux du comté et du dehors ont refusé la candidature libérale, LE PRET AGRICOLE \u201cLorsque nous sommes arrivés au pouvoir, en 1936, 11 y avait des cultivateurs de St-Anicet, qui ne pouvaient plus garder leurs tecves.ils ne pouvaient plus payer leurs taxes, C'était comme cela dans toute la province.De nombreux cultivateurs étaient aux portes de la faillite.C'était la tristesse, la désolation, la misère, le découragement.\u201cPendant 40 ans, Jes gouvernements libéraux avaient laissé les familles de cultivateurs crever de faim et l'agriculture së mourir.C'est l'Union Nationale qui a fourni Deux nouvelles familles JAMFS, 8 ans.Deux familles de Murphy \u2014 douze personnes en tout \u2014 sont arrivées, hier, à l'aéroport de Dorval, à bord d'un avion \u201cNorth Star\u201d du service transatilantique d\u2019Air-Canada.Aujourd'hui, elles sont en route vers leur foyer respectif, l'un sur la côte du Pacifique et l'autre sur la côte de l\u2019Atlantique.M.Anthony MURPHY, A gauche, son épouse et ses quatre enfants sont de retour au Canada après un séjour d'un An en Grande-Bretagne où ils ont visité des parents et amis.M.Murphy tient dans ses bras son fils, BERNARD, âgé de deux ans, et en avant de Mme MURPHY se trouvent leurs trois filles, VERONICA, 7 ans, MAUREEN, 10 ans, et BRANDA, 4 ans.La famille de M.Cyril MURPHY, de Londres, à droite, est en route vers Vancouver où elle habitera désormais.Mme MURPHY tient dans ses bras sa petite fille, ELIZABETH MARY, Agée de 24 ans; à sa gauche se trouve sa fille aînée, JEANNE MARY, 17 ans, et au premier plan, ses deux fils, CHRISTOPHER LEO, 6 ans et WYNDHAM (Photo Air-Canada) les moyens aux pères de familles de rester sur leurs terres et de garder sur la terre leurs fils, De nombreux cultivateurs sont ainsi devenus aujourd'hui des gens en moyen.C'EST LE TEMPS Ce sera le 23 juillet prochain, pour vous, électeurs de Hunting- don, de dire à l'Union Nationale merci pour l'établissement du prêt agricole provincial.Vous condamnerez du même coup ceux qui vous ont imposé une lutte.\u201cEn arrivant au pouvoir, en 1939, la première chose que M.Godbout a Taite a été de saboter le prêt agricole.Au lieu de quatre pour cent il l'A porté à 5.71 pour cent, soit un taux plus élevé que le prêt agricole fédéral, qui ne prête pas A notre retour au pouvoir, en 1944, l'Unipn Nationale a reporté Je prêt agricole à 4 pour cent, et remboursable dans 39 ans et demi, au lieu des 25 ans de M.Godbout.C'est le temps de condamner ceux qui vous ont abandonnés et de dire merci à l'Union Nationale.Une femme (dans l'assistance) crie de toute la force de ses poumons: \u201cMerci, M.Duplessis\u201d.M.Duplessis: \u201cVous êtes bien aimable, madame\u201d.A ce moment quelqu'un enlève des habits de M.Duplessis les centaines de moustiques qui a'y étaient placées.M, Duplessis: \u201cJe me demande pourquoi on vient de m'enlever ces petites bêtes.Depuis les 25 ans de ma vie politique, j'en al vu de bien plus grosses, Et je ni jamais eu peur\u201d.(Rire général).L'ELFECTRICITE \u201cA part de deux pays au monde, c'est la province de Québec, de continuer M.Duplessis, qui est la plus riche en pouvoirs hydrauliques.Lorsque nous sommes arrivés au pouvoir en 1939, il n'y avait que 20 pour cent des 150,000 fermes de la province, qui étaient électrifiées.\u201cL'électricité est une nécessité pour le cultivateur.L'Union Nationale la lui a donnée avec la loi d'électrification rurale.Nous allons rendre la campagne plus attrayante et diminuer le coût de production des produits agricoles, LES COOPERATIVES \u201cNous avons.par Une loi spé- clale, permis la création de coopératives d'électricité, Nous avons été le premier gouvernement à le faire.La coopération c'est encore ce qu'il y a de mieux.\u201cLes compagnies d'électricité, qui n\u2019avalent pas de coeur, n'accordaient l'électricité qu'à ceux qui avaient de l'argent.qu'aux villages, et laissaient les gens des rangs dans l'obscurité.Ces compagnies écremaient les municipalités.\u201cCe temps de l'éoremage est passé par lies compagnies.Depuis deux ans.en vertu de notre loi, il y a 108 coopératives d'électricité formées dans la province.Z75 milles dans les campagnes sont ainsi électrifiés, soit une distance allant de Huntingdon jusqu'à Montmagny.Nous avons, aujourd\u2019hui, au-delà de 50,000 fermes électrifiées dans la province, et ce depuis un an.D'ici 5 ou 6 ans, presque toutes les fermes électrifiées dans la province auront l\u2019électricité.Un vote en faveur de M.Rennie est un vote en faveur de l'électrification rurale.Un vote en faveur des libéraux est un vote en faveur des éteignoirs.LES MEDECINS \u201cLes campagnes manquaient de médecins.Nous avons voté, à la dernière session, $1 million pour sésurer aux campagnes les soins du médecin.\u2018Vous aviez besoin de drainage.ce qui constitue encore la meil'eure colonisation.De 1945 à date, nous avons dépensé à cette fin dans la province $2,300,000.Nous avons ainsi dans ce seul domaiae fait dix fois plus que nos adversaires en 40 ans.LES AQUEDUCS \u201cINy a des centaines de municipalités dans la province qui n\u2019ont pas de système d'aqueduc.Nous avons passé une foi pour leur su accorder.Je suis un rural dans rdme.Dès mon jeune âge, au foyer paternel.j'ai appris à aimer l'agriculture.qui constitue la meilleure sauvegarde de notre survivance.\u201cLes cultivateurs ont besoin d'animaux en santé.Nous avons besoin de médecins-vétérinaires.Nous sommes donc à faire bâtir à St-Hyacinthe pour le bénéfice des agriculteurs une Ecole-vétérinaire.|Nous voulons protéger l'industrie animale et l\u2019industrie laitière.\u201cL'Union Nationale a bâti à travers la province six écoles régiona- lea d'agriculture.Et nous allonsen construire d'autres.Nous nous sommes engagés à aider les municipalités, qui n\u2019ont pas les moyens de le faire, à payer les inst}- tutrices rurales.Nous avons voté $1 million en bourses pour les fils de cultivateurs.Voilà des réalisations.Nous en sommes fiers, Vous avez une occasion de dire merci\u201d L'ESTRADE Sur Jl'estrade, nous avons re marqué l\u2019hon.Gérald Martineau.conseiller législatif, l'hon.J.-Oljer Renaud, conseiller législatif, lhon.Paul Sauvé, ministre de la Jeu- messe et du Bien-Etre social, l'hon.Omer Côté, Secrétaire provincial, Thon.J.-H.Delisle, ministre d\u2019E- tat, Me Daniel Johnson, députéde Bagot, M.Georges-Octave Poulin, député de Beauce, M.Ernest-J Chartier, député de St-Hyacinthe, Me Germain Caron, député de Maskinongé, le Dr J.-F.-A.Gatien, député de Montréal-Maisonneuve M.Hercule Riendeau, député de Laprairie-Napierville, M.Henri Va chon, député de Wolfe, M.Hector Choquette, député de Shefford, M.Paul Dansereau, M.Gédéon Gravel, M.Lévis Lorrain, M.Arsène Ménard et M.J.-A.Savole, pour ne nommer que ceux-là, 4 nouveaux ponts L\u2019hon.Roméo Lorrain, ministre des Travaux Publics, de passage a son bureau, a Montréal, nous a annoncé que son département venait d\u2019accorder des contrats pour la construction de quatre nouveaux ponts dans les comtés de Témiscouata, Montcalm et Mégantic.Le premier sera érigé, au coût de $50,000 à Saint-Michet-de-Squateck, comté de Témiscouata, rivière Horton.Le nouveau pont aura une longueur de 150 pleds et une voie charretière de 24 pieds.Il remplacera un pont en bois, vieux de 25 ans.Ce sera un pont en béton armé, qui pourra supporter vingt tonnes.On va construire un autre pont de $6000 à St-Jacques-de-Leeds, dans le comté de Mégantic.FH s'agit d'un pont de 20 pleds de longueur et de 20 pieds de largeur.II supportera une pesanteur de 15 tonnes.Deux nouveaux ponts seront construits dans le comté de Montcalm, dans la municipalité de St- Théodore-de-Chertsey.Le preenter, au coût de $20,000, sera sur le décharge du Lac à Fom.Ce pont aura une longueur de 30 pieds.Il remplacera un pont défoncé, depuis l'automne 1946.LI pourra supporter une charge de 25 tonnes.Le deuxième pont sera sur la rivière Lafontaine.II coûtera $10,000.Ii aura une longueur de 50 pieds.La charge pourra être de 15 tonnes.EMBARGO AU MEXIQUE MEXICO, 15.(P.A) \u2014 Le gouvernement mexicain vient d'édicter de sévéres restrictions et des prohibitions d\u2019'importer toute une série d'objets de luxe et d'objets none esseniicls, dans le but de protéger son cours monétaire aux Etats- Unis.Les restrictions ont été annoncées par le sectétalre du Trésor, Ramon Beteta, qui a révélé que la balance du dollar mexicain est passée depuis la fin de la guerre de $355,000,000 à $200,000,000.Beteta a déclaré que les restrictions aur les importations, qui affectent 23 catégories de marchan- iises, seront temporaires, mais ll a averti qu\u2019elles seront maintenues aussi longtemps que la situation sconomique du Mexique ne se sera pas rétablie.Le Canada est un des orincipaux peys exportateurs au Mexique gy po LA PATRIE, MARDI 15 JUILLET 1947 casparre (Membre de la Canadian Presa et de l'Audit Bureau of Circulation) est imprimée et publiée au No 189 Est, Compagnie de Publication de LA PATRIA, Limitée: O.-L.Bourque, Secrétaire-Trésorler, Téléphone: LAncaster 3121, Echange correspondant avec tous les différents services Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes.Ottawa PRIX D'AHONNEMENT Editlon quotidienne, Canada, 1 an .,, $5.00 Edition quotidienne, Canuda, 6 mois 2.76 Edition quntidienne Etats-Unis, 1 an .\u20ac Edition quotidienne, Etats-Unis, 6 mois 3.00 Edition du dimanche, Canada, 1 an .&.0 Edition du dimanche, Etats-Unis, 1 an 5.00 REPRESENTANTS Toronto, Qnty Hugh Rose.chambre 201, Edi.ce McKinnon, 19.rue - phone: ELgin 1016.clinda Têlé Etats-Unist Ralph-P, Mulligan, 461 Lexi Avenue, New-York se 1 Lexington MONTREAL, 15 JUILLET 1947 L'élection d'Halifax Le résultat de l'élection complémentaire qui s'est tenue hier à Halifax ne prête guère qu'à une interprétation, et qui est favorable au présent gouvernement fédéral, dont le candidat a été élu par une forte majorité.La déclaration du premier-ministre, M.Mackenzie King, fait bien ressortir tous les aspects favorables de cette consultation populaire dahs un comté que le parti libéral avait conquis aux élections de 1935, Le résultat d'Halifax vient s'ajouter à celui de Richelieu-Verchères et à celui de Cartier, pour démontrer une fois de plus l'orientation du sentiment populaire.On ne saurait manquer d'observer que le scrutin s'est tenu au lendemain de la décision prise par le gouvernement provincial de la Nouvelle-Ecosse de conclure un accord fiscal avec le gouvernement fédéral.Dans la mesure où cette question a été discutée au cours de la campagne électorale, le verdict des électeurs apporte une approbation de la politique adoptée à cet égard par la Nouvelle-Ecosse.Le parlement fédéral est maintenant au complet, la dernière vacance ayant été comblée par l'élection d'hier.Le parti ministériel gagne une voix de majorité de plus, ce qui est appréciable dans les circonstances.gouvernement King peut se féliciter de la victoire qu'il vient de remporter et qui constitue un témoignage de confiance sans équivoque.Le marché noir des autos par E.LETELLIER de SAINT-JUST Les distributeurs des automobiles fabriquées par la compagnie General Motors viennent de prendre une initiative qui devrait contribuer à limiter les méfaits du marché noir qui s'est établi dans ce commerce depuis quelques mois.Îls publient ces jours-ci dans les journaux des annonces révélant le prix officiel de toutes les voitures dont la vente leur est confiée dans la région de Montréal, et ils ajoutent : « Nous vendons ces marques et modèles aux prix indiqués.Si on vous offrait, de quelque autre source, une voiture neuve\u2019 ou n'accusant qu'un très faible millage, nous vous suggérons de ne pas payer plus que les prix du présent tarif ».Les automobilistes savent donc a quoi s'en tenir.Le geste des distributeurs et vendeurs de la General Motors les met au-dessus de tout soupçon de connivence avec les pratiques du marché noir.Il reste maintenant aux acheteurs à faire leur part.Ce sont eux, en somme, qui encouragent le marché noir en se prêtant à la surenchère et en fermant les yeux sur la pratique tout au moins discutable qui consiste à vendre comme voitures usagées (et partant soustraites au contrôle des prix) des automobiles qui n'ont roulé que quelques centaines de milles et qui sont en réalité neuves.On dira peut-être que le marché noir des automobiles ne fait guére de mal, puisqu'il s'agit d'objets de luxe.Outre que cela ne soit pas tout à fait vrai, çar la possession d'une voiture est souvent indispensable, l'existence d'un marché noir dans ce commerce crée un désordre économique contagieux.Les marchands qui entreprennent de le combattre ouvertement ont droit aux félicitations des honnêtes gens.Les «beautés» du Socialisme \u2014 On ne peut que donner raison aux recommandations faites par un comité parlementaire au sujet de l'exploitation 3 que font certains députés de l'Imprimerie Nationale, à Ottawa, pour assurer la diffusion de leurs discours, qu'ils font réimprimer après que la publication en a été faite dans le Hansard.11 va de soi que cette réimpression se fait aux frais des députés, mais le comité parlementaire est d'avis que même avec cette stipulation, la coutume comportè des inconvénients qu'il convient de corriger, afin de ne point compromettre l'efficacité de l'\u201d :primerie Nationale, dont la première fonction est d'assurer l'impression rapide des documents officiels de l'administration fédérale.1! parait que ce sont surtout les députés socialistes qui abusent ainsi de leurs privilèges, ce qui ne serait pas étonnant, car ces gens ont une façon de concevoir d'une façon toute particulière le rôle de l'Etat et de la bureaucratie.C'est peut-être là un exemple significatif des abus qui viendraient vicier et paralyser l'administration fédérale, si le parti socialiste arrivait à y avoir la haute main, ce qui ne paraît heureusement point probable.Tempérance et prohibition par Alonzo CINQ-MARS Nos associations de prohibitionnistes, qui s'alarment de voir accroître ja consommation des boissons alcooliques au Canada, poursuivent la lutte pour le retour du régime sec.La consommation de l'akcoo! sous ses diverses formes a en effet augmenté considérablement depuis la fin de la guerre dans notre pays comme ailleurs.De 289 millions de dollars qu'il était en 1945 dans toutes les provinces canadiennes, le total des ventes de l'an dernier est passé à 373 millions.Les principales causes de cette augmentation sont d'abord la levée des restrictions sur la vente de l'alcool et surtout le retour de nos combattants d'outre-mer.Fait intéressant à constater, l'augmentation la plus considérable s'est produite dans l'Ontario, où le total des ventes, qui avait été de 102 millions de dollars en 1945, s'est élevé l'an dernier à 135 millions.Dans notre province, le total des ventes a passé de 77 à 90 millions.Autre fait à signaler, surtout aux prohibitionnistes, c'est que, dans la minuscule province de l'île du Prince- Édouard, dans l'unique province censée être sèche, où règne la prohibition et où l'on ne peut acheter des boissons alcooliques qu'en présentant un certificat médical, la vente des boissons alcooliques, qui s'était élevée en 1945 à $713,072, a atteint l'an dernier le chiffre de $1,888,855.C'est dire qu'elle a plus que doublé depuis la fin de la guerre.Les gens de l'île du Prince- douard doivent être très malades ou bien les médecins de cet endroit doivent avoir une foi extrême dans l'alcool comme médicament ! Voilà qui nous rappelle les beaux jours de la prohibition dans la province de Québec, il y a une trentaine d'années.C'est à ce régime que des associations de prohibitionnistes veulent ramener notre pays.Les statistiques que nous venons de citer peuvent alarmer ces apôtres de la sécheresse.Elles sont cependant moins désolantes que celles qui concernent la consommation des boissons enivrantes dans le Royaume- Uni, où le total des ventes de ces boissons a presque atteint quatre milliards de dollars l'an dernier, et cela en dépit des restrictions de guerre dont un grand nombre persistent encore.Proportion gardée de la population, on boit donc trois fois moins au Canada que là-bas.La population du Royaume-Ulni a réagi fortement contre les taxes additionnelles imposées sur le tabac en général en diminuant sa consommation, surtout de cigarettes.Les taxes réellement prohibitives sur les cigarettes en ont fait baisser les ventes de 25 pour cent.Par contre, l'augmentation des taxes et les autres restrictions imposées sur les boissons enivrantes n'en ont fait nullement réduire la consommation.Les « pubs » anglais sont toujours bondés.e que nous avons de mieux à faire, c'est d'ignorer les idéalistes qui veulent nous ramener au régime de la clandestinité, lequel a causé tant de mal aux Etats-Unis et au Canada, et d'appuyer la campagne de tempérance entreprise par quelques associations religieuses et autres qui s'efforcent de réduire les maux causés par l'ivrognerie en voyant à faire observer les lois et les règlements dans les débits de boissons enivrantes.ll ne faut pas croire que cette campagne n'est nécessaire que dans notre province.Dans la bonne ville de Toronto, on arrête beaucoup plus d'ivrognes qu'à Montréal, surtout le dimanche.C'est pourtant là que sont le plus actives les associations, non de tempérance, mais de prohibition, l'Inde et le Pakistan Les explications que donnait hier, aux Communes de Londres, le premier- ministre Attlee, révèlent le caractère et la portée de la législation présentée par le gouvernement britannique pour amener la création de deux dominions britanniques aux Indes.M.Attlee a réaffirmé que ces deux nouveaux Etats auront leur autonomie complète, telle qu'elle est assurée aux dominions par le Statut de Westminster.D'après le projet de loi, les deux dominions porteront ces noms officiels : Inde et Pakistan.On inclut dans l'Inde les territoires qui, le 14 août, étaient compris dans l'Inde Britannique, à l'exception des territoires appartenant au Pakistan, c'est-à-dire le Bengale oriental, auquel s'ajoutera peut-être le district de Sylhet, puis le Punjab occidental et le Beloutchistan, puis, subor- donnément au résultat d'un plébiscite qui se tiendra ces jours-ci, la province de la Frontière du nord-ouest.Le projet de loi prévoit la démarcation des frontières par les soins de commissions.Le bill détermine que rien n'empêchera d'inclure dans l'un ou l'autre des deux dominions, ou bien d'en exclure, une zone quelconque, et que rien n'empé- chera les Etats indiens de se joindre à l'un ou l'autre de ces deux dominions.Chaque dominion aura un gouverneur général, mais à défaut et dans l'attente d'une telle nomination, le présent gouverneur général de l'Inde agira, à partir du 15 août, en qualité de gouverneur général de chaque dominion.On modifiera le titre du roi en en retranchant les mots « Empereur des Indes ».Le projet de loi établit nettement qu'à partir du 15 août le gouvernement du Royaume-Uni n'assumera plus aucune responsabilité quant au gouvernement des territoires maintenant compris dans l'Inde Britannique et que la souveraineté de Sa Majesté sur les Etats indiens cessera à compter de cette date.Le gouvernement central et la législature centrale de l'Inde Britannique sont abolis; une disposition expresse met fin à toute forme de contrôle exercé par le gouvernement du Royaume- Uni à l'égard des affaires des deux nouveaux dominions ou d'une province quelconque de ces dominions.Une disposition du projet de loi prévoit que le gouverneur général donnera des ordres en vue de la répartition des troupes indiennes entre les deux dominions.Les troupes anglaises, dont l'évacuation de l'Inde commencera aussitôt que possible après le 15 août, resteront, dans la mesure où il en demeurera dans l'un ou l'autre des deux dominions, soumis à la compétence et l'autorité du gouvernement du Royau- me-Uni.Un peu de tout Nos autorités municipales Corps ignorent - elles que opinion sans publique ne tolère pas long- tête?temps les corps sans tête?On sait que les chefs intérimaires sont inévitablement gênés dans l'exercice de leurs fonctions éphémères.Pourquoi le successeur de Me Fernand Dufresne comme chef officiel et permanent de la police de Montréal n'a- t-il pas encore été nommé?A quoi bon piétiner sur place?II faut agir.I xX x Une trentaine de manufac- Exposition luriers britanniques qui flottante produisent des machines à Londres et des pièces détachées se sont groupés pour envoyer leur propre exposition flotlante, à bord du bateau automobile St.Merriel, dans l\u2019Amérique du Sud.Le navire transporte, en premier lieu, un certain nombre de machines qui doivent être livrées à des acheteurs sud-américains, Pendant les trois ou quatre jours requis pour le déchargement des machines dans chaque port, une partie du bâtiment sera ouverte comme exposition flottante où les manufacturiers exposeront une cinquantaine des produits les plus récente de la mécanique, inconnus jusqu'ici dans I'Amérique du Sud.En outre, un choix des films les plus récents et les meilleurs de production britannique seront montrés a bord au public.T XX Dans la province de Québec, La lutte Iincidence de la syphillie est contre en diminution constante; de ce fléau 100 par cent mille qu'elle était en 1941, elle a êté, en 1946, de 41.5, ce qui indique que le tru- vail accompli par ceux qui mènent la lutte contre ce terrible fléau a donné des résultats vraiment remarquables Quant à la déclaration des cas de sy- hilie, nous révèle un rapport récent de a division des maladies vénériennes du ministère provincial de fa Santé, il appert que 9,142 cas ont été déclarés en 1943 et 5,989 en 1945.Des cliniques sont établies dans les hôpitaux généraux des centres importants de la province, ainsi que dans les lieux de détention de Montréal et de Québec.En tout, il y a 28 cliniques où sont diagnostiqués et traités gratuitement les malades vénériens indigents, En 1945, nous apprend le Dr G.Choquette, la division des Maladies vénériennes a distribué aux médecins, 70,450 doses de préparations arsenicales et 57,307 doses de préparations de bismuth et 1,164 doses de préparations mercurielles.On peut encore souligner l'excellence du travail accompli dans ce domaine par le ministère de la Santé de la province de Québec en rappelant ce qui euit: \u201cEn 1946, 2,875 personnes furent rapportées comme source d'infection ou cuntacts, à la suite d'enquêtes et examens médicaux, 1,032 furent trouvées infectées de syphilis ou gonorrhée.De ce nombre, 202 personnes étaient déjà sous traitement.La balance, soit 830 personnes, ignoraient leur infection ou négligeaient de se faire examiner.Le service médico- social est donc essentiel dane la lutte pour combattre les maladies vénériennes, car, sans celui-ci, nous pouvons dire que 830 personnes auraient semé leur infection dans un temps indéterminé.La population a donc été protégée grâce aux bons offices de notre division des maladies vénériennes et de notre minis tère provincial de'Ja Santé.Les mots qui vivent \u2014\u2014Soyez apôtres.Soyez-le par votre enseignement, par vos paroles, par tous vos exemples de vie chrétienne, par toutes vos collaborations à l'action sociale et catholique de l'Eglise.Cet apostolat, ce sacerdoce royal, est le signe caractéristique du chrétien.\u2014Mgr Camille Roy + LA PATRIE, MARDI 15 JUILLET 1947 Pea marge de lactaaïité Ce qui devrait -être (par Paul de MARTIGNY) Ua peu à la manière d'un maitre d'école qui avant d'expliquer ia solution d'un problème en expose les données, ie maréchal Foch discourait devant les officiers de son état-major.-\u2014 De quoi s'a- git-M?De battre l'ennemi?Prenez le moyen le plus simple: cherchez son point faible.S'il n'y en a pas, oréézeen un, puis foncez! Cherchez des mécontents pour en faire des révoltés, telle est Ia tactique du communisme dans les grèves, C'est en somme le procédé du grand maréchal adapté à la propagande du chambardement social.Nous pourrions nous demander aussi quelle est la meilleure manière de combattre le communisme.Si Foch\u2019 était encore de ce monde sans doute répondrait-i}: Faire comme lui: me Voler Aussi ma tactique.Mettre les communistes hors la loi, les chasser de partout, leur couper le sifflet, c'est évidemment un moyen.Mais est-ce bien le meilleur?Faire comme eux, rechercher les mécontents, les victimes de l'injustice sociale ou ceux qui croient l'être, nous adresser à leur raison, leur parler avec douceur avant qu\u2019ils ne deviennent communistes vaudraient peut-être mieux.Leur faire comprendre que si la société n'est pas parfaite elle tend à l'être et chaque jour se rapproche de son but, qu\u2019elle s'efforce d'adoucir le sort des malheureux, de faire la part plus large aux travailleurs.Leur démontrer clair comme le jour que l'hymne révolutionnaire est un attrape-nigauds, que les fameux \u2018\u2019damnés de la terre\u201d auxquels l'Internationale fait appel, n'existent pas chez nous, On pourrait aussi, puisque nos riches il ny a pas encore longtemps étaient aussi des pauvres, leur dire que l'espoir de faire fortune est permis à tout homme.Pour entrer au jardin des Hespérides où des arbres portent des fruits d'or, il suffit de savoir vouloir.Pour lutter contre le communisme lis nous faudrait comprendre ceux qu\u2019il essals de soulever, La plupart de ceux qu'il amène à lui ent au coeur Une blessure, FI suffirait d'en extirper ia haine qui l'empoisonne pour qu'elle guérisse, I faudrait aussi leur démontrer que ceux qui ne sont pas acquis à Pi- déologie des sans patrie sont de braves gens.Les Ayant compris, nous étant fait comprendre d'eux, Ja réconciliation serait près de se faire et il n°y aurait plus chez nous que des associés, des amis, ce qui devrait être.Arrestations dans le vol de $105,000 HAMILTON, 15.(BUP) \u2014 On prédit l'arrestation de deux autres suspects d'ici 24 heures, dans l'at- faire du vol de Campbeliville, qui rapporta $105,000 à ses auteurs.La police détlent actuellement deux suspects, John Krywiarchuck, 38 ane, et Tony Dicecca, 29 ans.Une femme de Hamilton, Elsie Nash, 32 ans, est, détenue comme témo.n important.Lors de l'arrestation de Krywiarchuck.la police a recouvré quelque argent, mals |! reste en- sore $95,000 à retracor, Grandes fêtes à St-Benpit-du-Lac * + # bénite dans Benoît, par la construction en deux jours différents.que c'est en ce jour que l'Eglise célèbre la translation des reliques du grand patriarche d'Occident du mont Cassin en Italie, à St-Benoît- sur-Loire, en France.Pour donner au clergé et aux laïcs le plus de liberté et de confort, les RR.PP.Bénédictins ont convoqué le clergé pour le vendredi, et les civils pour le dimanche.JOUKNEE DU CLERGE La journée du clergé fut présidée par Mer P.Desranieau évêque de Sherbrooke.À 10 h.30 du matin il célébra la messe pontificale dans l'oratoire du monastère.Ce sont les moines qui chantèrent l'ordinaire de la messe, avec toute la solennité et la dignité qui sont con- nués.Touchait l'orgue, le R.P.Oscar O'Brien dont tous les amateur de qhants se souviennent en entendant le Quatuor Alouette.C'est encore Mgr Desranieau qui à présidé le banquet au début de l'après-midi, Il fut servi sur la pelouse entre l'ancien monastère et le nouveau.Quelque 200 convives y ont pris part.Parmi les invités on a remarqué entre autres Mgr O.-Z.Letendre, P.A., V.G.du diocèse de Sherbrooke: Mgr Léon Bouhier, curé de Magog; Mer J.-E.Vincent, P.D., curé de Bibiane; MM, les chanoines Irénée Pinard, chancelier du diocèse de Sherbrooke, et Michel Couture, du séminaire de \u201cSherbrooke, Maurice Patry et Georges Panneton de Trois-Ri- vières; N.Coderre et J.Vellleux de Sherbrooke.Il y avait également les TT.RR.Albert, provincial des Franciscains, Antonio Dragon, provincial des Jésuites, Louis Philippe Fafard, provincial des Cleres de St-Viateur: Jules Poitras, provincial de la Congrégation de Ste-Croix, et Ivan d'Or- sonnens, J.J, assistant-provincial des Jésuites, ainsi qu'un grand nombre d'autres.DIMANCHE DES LAICS Une journée bien remplie était ausdl réservée aux fidèles laica.Leur nombre fut considérable.Ce ne furent pas des centaines, mais bien des milliers qui, de toutes les classes de la société vinrent de tous les points de la province.Dés les premières heurez de la journée, les voitures commencèrent à faire un véritable siège du mo- nastère.11 était impossible de comp- La Tour St-Benoit a été (Par EUGENE STUCKER) * De brillantes manifestations ont eu lieu les 11 et 13 juillet sur les bords du lac Memphrémagog.En effet, les moines du superbe monastére bénédictin qui y est établi sur la Pointe de Gibraltar, ont voulu souligner le XIVe centenaire de la mort de leur bienheureux Pére, saint servira de chapelle-reliquaire, et par des manifestations publiques auxquelles ils ont convoqué le clergé et les laïcs, LL.* Le 11 juillet a été choisi, parce ter célébrer la messe dans l'ora- ,seph Jean solliciteur général du = % 3% * la splendeur de la \u201cTour St-Benoît\u201d qui toire.II fallut la chanter au monument qui devra à jamais commémorer ces jours de fêtes: la Tour St-Benoît, que le T.R.P.Prieur, Dom Georges Mercure, osb., bénit le dimanche au milieu d'un grand concours de clergé et de fidèles, Encore ici le chant fut exécuté par les moines.Malgré un soleil ardent la cérémonie publique me déroula avec tuute la dignité et la dévotion convenables.Un diner-buffet eut len pour les invités.Les tables furent dressées dans la grande avenue des ormes qui, du monastère, s'éloigno vers le sud-ouest.Ce ne fut pas un spectacle Eanal de voir la grande foule sous cet inimense berceau de verdure.VENERATION DE LA RELIQUE ET SEANCE Dans le courant de l'après-midi, il y eut deux autres événements.La relique de saint Benoît fut portée à la Tour nouvelle et il y eut vénération par tous les fidèles.Ce fut une circonstance dont tout le monde profita pour manifester non seulement sa Wévotion, mais aussi sa largesse de coeur, Parml les visiteurs étrangers los Plus distingués, venant de sept Pays, on remarquait: S.Exc.le comte de Hauteclocque, ministre de France au Canada, avec son épouse- et deux de ses filles, M.L.-G, Bakellaropoulos ambassadeur de Grèce au pays, et son épouse, M.Jean de Querton, consul de Belgique, et son épouse, le comte de Morales, consul d'Espagne, et son épouse, le comte de Menthon, attaché à l'ambassade française à Ottawa, et son épouse, M.J.Béna- vides ambassadeur du Pérou.M.Paul Lorion, consul général de France à Québec, Mgr Louis Picard, doyen de la faculté des lettres à l'Institut catholique de Paris Mme la marquise de Varnasse d'Espagne, nu pays depuis trois mois et retirée à Ottawa, l\u2019hon./2- Canada représentant le gouvernement fédéral, ot Mme Jean, I'hon.Onésime Gagnon, trésorier provin- clal, représentant le gouvernement provincial et le premier ministre, et Mme Gagnon.l'hon.sénateur J.Nicol, CL, et Mme Nicol, l'hon.(TUCKER.LA PATRIE; C\u2019est en ce monastère de St-Benoit-du-Lac que les RR.PP.Bénédictins ont convoqué les 11 et 13 juillet derniers clergé et laïcs pour les manifestations ont ils out voulu souligner je XIVe centenaire de la mort du vénéré fondateur de leur Ordre.et Mme Valllancourt, M.Avila Bé- dard, sous-ministre des terres at forêts, représentant l'hon.JS.Bourque et Mme Bédard, l\u2019hon.Adélard Godbout, chef de l'Opposition A Québec, et Mme Godbout, M.Jean Houpert, professeur de lettres & l'Université de Montréal.l\u2019hon.sénateur et Mme Thomas Vien, M.le juge Joseph Marler, de la Cour des sessions, et Mme Marier, Me J.-T.Hackett, député de Stanstead et Mme Hackett el bon nombre d'autres.La journée se termina par la représentation de la \u201cRencontre de saint Benoit et de sa soeur Scholes tique\u201d (Henri Ghéon) par les Compagnons de St-Laurent.Ce fut un geste tout à fait de circonstance et qui fut d'ailleurs exécuté avec tout !e brio connu aux Compagnons.ORATEURS DU JOUR Nous regrettons ne pouvoir que mentionner trop brièvement les belles paroles qui furent prononcées soit le dimanche, soit Je vendredi.Au diner du vendredi, je 1.R, P.Prieur rappela magnifiquement la grandeur de l'Ordre bénédictin, dont la règle n\u2019est que le fidèle résumé de l'Evangile: aimer Dieu et aimer ses frères, Vendredi, après le diner, l\u2019hon.Onésime Gagnon, représentant le premier ministre de la province en ce jour, a exalté l'oeuvre sublime accomplie par les Bénédictins dans le monde et dans le Québec.A son tour, le R.P.Mathys, cellerier du monastère, a fait le panégyrique du grand saint, l'\u201chomme béni de Dieu\u201d, qui, rayonnant comme un aste dans les ténèbres de la nuit, a honoré non seulement l'Italie, mais l'Eglise tout entière.Le Dr P.-E.Gagnier défait M.Racicot Le docteur Paul-Emile Gagnier, dentiste, a été élu maire de Saint- Eustache-sur -le-Lac, à l'élection d'hjer, par une majorité de plus de 130 voix, Il a défait M.Gérard Ra- clcot, qui avait abandonné le poste de conseiller pour briguer les suffrages à Ja mairie.Ont été élus échevins: MM.Jean Constantin, échevin de Montréa!; Paul Pételle et John Way.Tous avaient l\u2019appui du docteur Gagné.M.Racicot a été défait avec les trois candidats qu'il appuyait a l'échevinage.A une prochaine séance du conseil de ville, 1! faudra choisir un successeur à M.Racicot, qui a démissionné avant l'élection.On parie dans la rue Frank Hindley, 37 ans, sans domicile connu, a été appréheudé, hier après-midi, À l'angle des rues Atwater et St-Antoine, par l'escouade de la moralité de la police municipale.D'après la police, Hlnd- ley, lora de son arrestation, était à accepter des paris aur les courses.II fut écroué dans les cellules du poste central en attendani sa Panthéon canadien L'abbé Pierre Maillard L'abbé Pierre Maillard est un de ces nombreux prêtres français qui, renonçant à toutes les commodités d\u2019une civilisation ra/finée, choisirent, pour le service de Dieu et des âmes, une vie entière dans la privation das douceurs et des services les plus élémentaires, purmi des Sauvages grossiers et souvent dan- gereur, dans des conditions économiques et sociales les plus répugnantes.Obligés de se suffire en tout, souls contre des peuplades sauvages, souvent suns défense rontre les éléments climatériques, les animaux et des hurpnins féroces, ces missionnaires étaient explorateurs, ambassadeurs auprès des nations étrangères et plénipotentiaires, autant qu'is étaient pasteurs d'âmes.C\u2019étaient la plupart du temps des hommes extraordinaires, à la fois devant la nature, devant les hommes, devant les peuples st devant Dieu.Né dans le diocèse de Chartres, en 1709, Pabbé Pierre Maillard ne fut pas plutôt ordonné qu\u2019il fut envoyé parmi les Sauvages de l\u2019Acadie.Son troupeau était disséminé à IVe Royale, Pile St-Jean et VAcadis française.Cette vaste\u201d région était hantée par les Micmacs.L'abbé Leloutre apprit de lui l\u2019idiome indien, que lui-même enseigna ensuite aux autres mis sionnaires, Son asvendant fut des plus heureux sur 1se Micmacs.Après Un voyage en France, # revint au Canada avec Mgr de Pont- briand, qui lui donna les pouvoirs de grand vicaire.Volontiers les Sauvages le choi- sissuient pour les condwire 4 la guerre.Comme il les conduisit à faire le siège d'Annapolis et que le gouverneur anglais demanda à le voir avant de partir de la place forte, le missionnaire fut saûmi et reconduif en France.De retour Pabbé Maillard fut respecté de tous les youverneurs.I! mourut à Halifax et fui honoré des grands même lors de sa sépulture, en 1762.Eugène STUCKER Détenu en rapport avec le 4e vol à la Banque Provinciale Un sspest a été appréhendé, hier après-midi, sous une accusation de conspiration pour commettre un vol à main armée.Il serait impliqué dans le vol commis à la hanque Provinctale du Canada, 2012 boulevard Gouin eat, mardi dernier et au cours Cuquel deux apaches s'emparèrent de $591.Le détenu a déclaré ze nommer Marcel Richer, 24 ans, sans domi- cllg connu.C'était le quatrième vol commis dans cette même banque depuis le mois de février dernier.L'accusé a été appréhendé par les gergents-détectives Adrien Pou- lin, Romuald Dubuc et Léopold Guérin, travaillant sous les ordres du capitaine-détective Wilfrid Bourdon, chef de l'escouade des vols à main armée.Vente de clavigraphes UNDERWOOD, ROYAL, REMINGTON La CO.Smith-Corona régalires nortasits UCaleulateurs Machines à adéltiennrr Duplicateurs Mimeographer Gestetaer Protecteur de chèques Mlctaphones et classeurs.N.Martineau & Fils 1019, RUE BLEURY entre les cues Vitré et Loyer © Vente © Achat © Service| comparution.vénaleur Cyrille Vaillancourt, CL, SElair 2313 \u2014 MONTREAL LA PATRIE.MARDI 15 JUILLET 1947 10 LE ROYAUME 77527 Réponse à Tous Q.\u2014 J'ai reçu, parmi mes cadeaux de noces un plat à salade en bois.C'est là un accessoire fort commode pour la préparation de mes menus d'été; cependant, j'éprouve quelque difficuité à le nettoyer parfaitement.Dites-mol, y at-il une façon spéciale d'écurer les ustensiles en bois, plats, cuillers, ete?\u2014 CITADINE.R.\u2014 Les cuisiniers de la vieille école prétendalent que l\u2019on ne devait jamais laver ces ustensiles parce que, disaient ils, l'odeur de l'huile, du vinal- tre et des épices en s\u2019attachant au bots ajoutait à la saveur des salades.On se contentait donc alors de passer à l\u2019intérieur du bol un torchon humide.Depuis, les ménagères modernes se sont Avisées du fait que le bols emmagasine autant les odeurs désagréables que les parfums, et préfèrent faire subir aux bols de bois, de même qu\u2019aux planches et aux rouleaux à pâte, et à tous les accessoires du genre, le même complet nettoyage à Peau et au savon dont elles gratifient les autres articles qu'\u2019elles utilisent.On conseille cepett- dant pour ne pas exposer le bol de bois à se déformer, de ne pas le laisser tremper mais simplement de 'immerger dans une eau savonneuse, Le mieux est encore d'essuyer celui-ci avec un linge propre immédiatement après s\u2019en être servi; on l'écure ensuite à l\u2019aide d'une petite brosse trempéo dans une eau chaude savonneuse.On rince à l\u2019eau froide et l\u2019on assèche avec une serviette de\u2019 toile.Les planches, les rouleaux à pâte et les autres articles enduits de farine doivent être d'abord nettoyés a l'alde d\u2019une spatule.Ensuite, on les lave en employant le moins d'eau possible, es ustensiles de bois traités de cette façon et tenus à l'abri de la chaleur conserveront leur forme et ne dégageront jamais un arome désagréable, Q.\u2014 Depuis quand se sert-on des timbres-postes pour défrayer Je transport des lettres?Cette coutume est-elle très ancienne ?\u2014 RAYMOND Z.R.\u2014 Ce fut un homme politique anglais, Rowland Il, qui, en 1337, pensa à faire payer au moyen d\u2019un timbre le droit de transport d\u2019une lettre.Ses vues, après une longue résistance de la part de l'administration, furent enfin agréées en 1839, et, le 10 janvier 1810, les lettres ne payèrent plus.qu\u2019un penny pour circuler dans toutes les Iles britanniques.Le modèle de ce premier timbre d'un penny fut peint à Thuile par un artiste nommé Mulready.L'innovation fut accueillie avec ironie.Un journal anglais écrivait le 10 janvier 1840: \u201cLa Clté s\u2019est fort réjouie au- jourd\u2019hul de l'apparition du timbre d\u2019un penny, ce petit, emplâtre dont on veut salir nos lettres.Les éléphants dont Mulready a agrémenté cette vignette seront sans doute le symbole de la rapidité avec laquelle M.Rowland Hill va fal- re acheminer notre correspou- dance, etc, ete.\u201d Ce ne fut que neuf ans après, le ler janvier 1849 (par la lol du 24 août 1848) que la France suivit l'exemple de sa voisine d'outre-Manche.On peut rappeler toutefois que, dès 1838, le maitre des requé- tes à Paris, avait imaginé des billets de port payé ou bandes timbrées du prix de un sol servant à envelopper et à affranchir les lettres.Ils disparurent on ne sait pourquoi à une époque inconnue.Lili: ; Vous avez présumé de vos forces devant la tentation pauvre enfant.ommes de lerre grillées Muintenant que nous savons que les pommes de terre servent à ménager les céréales pour les régions affectées par lu famine, il est bon de les bien servir \u2014 et souvent.El n°y & pas de doute que vous en\u2019 Avez déjà préparées cuites au four, baulllies en purée, en crème, au £ratin, frites.Mais volci une nouvelle manière de les servir que vous n'avez jamais essayée, nous en sommes sûrs, Coupez une livre de pommes de terre parées en tranches minces\u2014 si minces qu'à la lumière, elles pa- raizssent presque transparentes.Disposez-les en !'ts serrés dans un plat à rotir graissé, Puis badigeon- nez-les avec une \u201csauce\u201d de votre propre cru.Et vous aurez transformé une casserole de pommes de terre ordinaires en un régal délicat et croustillant.(Servez pour manger sur le pouce et la famille en mangera comme sl c'était des cacahuétes.) Pour faire cette saucc, mélangez 31-83 cuillerées à soupe d'huile d'olive, 1-2 cuillerée à soupe de sauce pour bifteck et 1-2 cuillerée à thé de sel, Mélangez bien et versez sur les pommes de terre, en ayant soin d'en mettre sur toute la surface.Faites cuire pendant 15 minutes sur le gril,.dans un four très chaud (450 deg.Fah.), ou jusqu'à ce que les pomanes de terre soient croustillantes et dorées.Résultat: une casserole de pommes de.terre \u2018chip\u2019 inégalables pour leur richesse, leur suceulence et leur croustillance.C'est le mélange d\u2019huile d'olive et de sauce pour bifteck qui accomplit ce truc magique.L'huile d'olive donne du croustillant, de l'arome et de la consistance.La sauce pour bifteck leur donne une saveur délicate qui se rencontrait rarement, autrefois, dans un mets de pommes de terre.Réflexion déconcertante \u201cLa crise du logement est pire dans les autres villes (M.Filion) Si la crise du logement est aiguë à Montréal, dans la plupart des villes canadiennes, de quelque importance, elle est plus critique encore, selon l\u2019échevin Alfred Filion, membre du comité exécutif.Il a recueilli des commentaires4 sur cette situation, de représentants de toutes les parties du pays, au cours des délibérations au congrès annuel de la Fédération canadienne des maires et des municipalités, tenu la semaine dernière, à Winnipeg, Manitoba.M.Filion a déclaré avoir \u2018ouvert les yeux\u201d en entendant les commentaires de représentants des Il est certain que vous avez eu de grands torts en n'écoutant pes vos parents.Mais puisque le mal est irrémédiable, il vous reste a tirer parti de la situation sans vous laisser aller au décourazement, N\u2019hésitez pas, adressez-vous au curé de votie paroisse ou à un prêtre à qui vous exposerez franchement les faits, et qui vous dirigera vers une institution appropriée.Puis, même si vous redoutez les reproches de votre mère, il\u2018vaut mieux tout lui dire.Le coeur d\u2019une maman a des réserves infinies d'indulgence, et devant votre repentir, l\u2019être au monde qui vous aime le plus consentira sûrement à pardonner et à vous aider.La perapective d'une vie pénible et dépourvue de confort, ne doit pas vous empêcher d'épouser cet homme et de tégalj- ser votre situation.Frame k principales villes canadiennes, qui se plaignent du manque de logements.\u201cJamais je n'aurais cru que la crise du logement était aussi vritique que cela, et je crois que la situation chez nous est encore meilleure que dans la plupart des villes canadiennes d'importance relative,\u201d a déclaré M.Filion, & son arrivée à l\u2019hôte! de ville, ce matin.L\u2019échevin Filion croit que le seul moyen de solutionner ce problème, c'est que le gouvernement fédéral accorde des ogtrole pour stimuler la construction\u2019 de logements & bon marché.Et ce qu\u2019il qualifie de logements à prix modique, ce sont des logis pouvant se louer de $18 à 320 par mois.Il croit que les résolutions adoptées au cours des assises des maires canadiens seront de nature À stimuler les autorités canadiennes.LONDRES, 15 \u2014 (P.C.) \u2014 Cinq médecins anglais, dont un spécia- Hate, ont été mandés auprès de la reine Elizabeth, & bord du train, en route pour I'Ecoese.Le train arréta 4 trols endroits des Midlands, et la reine reçut des traitements pour une inflammation mineure d'un oeil, causée par une poussière.On enleva cette poussière et Sa Majesté put continuer son voyage.Le roi, les princesses, le lieutenant Mountbatten étaient à bord Pour les Gourmets BIFTECK DE SIRLOIN A LA HOLLANDAISE Préparez une sauce hollandaise comme suit : mettez dans une cas serole quatre jaunes d'oeufs, bat- tex légèrement, ajoutez 1-2 tasse de beurre et 1-2 tanse d'eau froide.Faites cuir au bain-marie.dans de l\u2019eau chaude, mais non bouillante etremuez constamment Jusqu'à ce que le mélange ait la consistance d'une sauce mayonnaise, ajoutez graduellement 1-2c.À thé de poivre, quelques grains de poivre de cayenne; continuez à remuer, Ajoutez ensuite 2 cuillerées à soupe de jus de citron lentement, tout en remuant.Versez la moitié de la sauce sur un plat chaud, placez sur ce plat un bifteck de sirloin, épais et juteux, cult au gril; recouvrez \"le morceau de viande avec la sauce qui reste et servez immédiatement.BISCUITS AU THE ET A L'ORANGE A une recette de pâte à biscuits, ajoutez 4 cuillerées à table d'écorce d'orange râpée aux ingrédients secs.Roulez votre pâte à 1 pouce d'épaisseur: coupez ensuite en ronds de 1 1-2 pouce de diamètre, ou plus el vous le préférez.Faites un trou au centre de chaque biscuit, vous servant pour cela du bout d\u2019une cuilière de bois.Pressez ensuite dans chacun de ces trous, un petit carré de sucre préa- blement saucé dans un mélange de jus d\u2019orange et d'écorge d'orange rhpée, (2 c.à table de jus d\u2019orange, et 1 c.à thé d'écorce d'orange râpée).Faites cuire dans une lèchefrite beurrée, & four chaud, (400.d.F.) 12 à 15 minutes.Dix mille bébés par jour aux E.-U.NEW-YORK, 15.BUP), \u2014 D'après les dernières statistiques, il naît un enfant à toutes les huit secondes aux Etats-Unis, soit dix mille par 24 heures.Une compagnie d'assurances annonce qu'il naitra plus de trois millions et demi de bébés cette année.Si ces enfants avaient vu le jour il y à un siècle, ils n'auraient eu guère de perspective de longévité, Un sur six n'aurait jamais atteint son premier anniversaire, un sur trois n'aurait pas vu sa dixième année.Et s'ils avaient survécu à l'enfance, la fièvre jaune, le choléra, la vérole et la tuberculose auraient encore fauché parmi leurs rangs.Ces maladies prédominaient au cours du siècle dernier.Aujourd'hui, il n\u2019en est plus de même, vingt sur vingt et un bébés atteindront un an, quinze sur seize Motif de fougères Ce gracieux motif de fougères vous permettra de faire des napperons vraiment artistiques.Cro- chetez-les de deux grandeurs et faites-en plusidurs, car ils sont toujours utiles.Pour obtenir les patrons de La \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 30 cents par patron, taxe comprise, en mentionnant très lisiblement: Nom, adresse, tallie et numéro du patron désiré.Adressez le tout: à Bureau des modes, La \u201cPatrie\u201d.Montréal Coupons valides SUCRE ET MELASSE: Coupons 9-26 à 8-55 Inclusivement, SUCRE POUR CONFITURES: Coupons Y-1 à Y-10 inclusivement, Re: Infractions aux prix.Pour vos plaintes, appeler Ia Commission des prix et du commerce, PL.1281, célèbreront leur dixième anniversaire et les maladies épidémiques ci-haut mentionnées ne sont plus À craindre.Quant à la tuberculose, elle vient en septième comme maladie mortelle.Les enfants ont une meilleure chance de survie et leur moyenne de longévité est de soixante-sept ans, la plus élevée de toute l\u2019histoire.L'enfant qui naît aujourd'hui pourra dater ses let- tres \u201c15 juillet, 2014\u201d, L\u2019ART DE BIEN S\u2019HABILLER Un coup trop maigre L'encolure devra être baute et étudiée Ne portez pas Evitez le décolleté rm me mai ea + LA PATRIE, MARDI 15 JUILLET 1947 11 - mess LeBlanc-Gauvin Hier matin, à dix heures, cn l'église du Sacré-Coeur de Jésus, avait dieu le mariage de Mile Germa Gauvin, avec M.Roger Le Bianc, de Rouse\u2019s Point, NY, La bénédiction nuptiale leur fut donnée par le R.P.Lionel Ducharme, O:M.I, cousin du marié.Des pivoines et autres fleurs d'été ornaient le sanctuaire, M.LeBlanc éta!t le témoin de son fils, La mariée, accompagnée de son père, portait une robe de taffetas blanc garnie de dentelle française et dont l'ampleur de la jupe formait traine, un voile de tulle illusion retenu sous des touffes de muguet et des noeuds de taffetas et une gerbe de lis ve- tombant en cascade.MHe Paulaite Gauvin, soeur de la mariée, dame d'honneur, pôrtait une robe de nylon brodé jonquille, un bandeau de tulle et de fleurs assorties et un bouquet colonial.Mme Richard Traynor, soeur du marié, demolis2l- le d'honneur, portait une robe de tafffetas bleu azur, un bandeau de tulle et fleurs de même ton et un bouquet colonial.MM.Roger Gau- vin st Francis LeBlanc plagalent les invités.Mme Gauvin, mère de la mariée, portait une robe de crêpe français rose cendré, un chapeau de dentelle de paille notre et une touffe d'oeillets roses au corsage.Après une réception au Manoir des Oliviers, les mariés partivent pour Banff, lac Louise, Vancouver, Victoria et Jasper Park, Pour voyager, la mariée portait un deux- pièces de crèpe gris, des accessoires verts.On mentionne parmi les invités venus de l'extériear: M.et Mme Léon Gauvin, de Détroit, Met Mme Albert Leblanc, de Gardner, M.st Mme O.Poudresse, de Sherbrooke, M.et Mme Henri Florent, de Nicolet.Mathieu-Duquette A Saint-Germain d'Outremont, récemment, à été célébré le mariage de Mile Andrée Duquette, file de M.et de Mme E.-Charles Duquette, avec M.Raymond Mathieu, tils de M.Joseph Mathieu, et de Mme Mathieu, décédée, La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé René Bachand.M.Plerre Drolet touchait l'orgue et pendant la messe, MM.Emile Gour et Armand Gauthier exécutèrent le programme de chant.L'église était décorée, à cette occe- sion, d'une profusion de glaieuls blancs, liés en gerbes ou disposés dans dd larges corbeilles; des massifs de palmiers et de fougd- re ornaient également le chœur et l'allée centrale de la nef.M.Mnthieu était le témoin de son fils, Accompagnée de son père, ia mariée portait une robe de souffle de sole blanc; le corsage légé- rement froncé était rehaussé de point de Venise à motifs de fleurs brodés de perles de cristal, la jupe très ample et froncée aux han- ohes formait longue traîne.Son voile de tulle français était posé sous un béguin de dentelle perlée, réplique de la robe.Elle tenait un livre d'heures recouvert d'orchidées ot de gardénias bleu pale.Mlle Monique MARTINEAU, fille de M.et de Mme Ernest Marti- neau, dont les fiançailles à M.Raymond Gauvin, de Winson, Conn, ont eu Leu récemment.Le mariage sers célébré au début d'octobre.Mlle Janine de la Boursadiére, file de M.et de Mme Wilfrid de la Boursadière, et M.Gene Bretherton, fils de M.John Bretherton et de Mme Bretherton, décédée, dont le mariage sera célébré, dans la plus grande intimité, le 26 juillet, en la chapelle de la Cathédrale.Mile Pauline CHENIER, fille de M.A.Chénier, décédé, st de Mme Ché- nier, de Notre- Dame de Grâce, et M.Honorlus DUVAL, fils de M .et d¢ Mme Hormisdas Duval, de Baint- Henrt de Mas- couche, fiancés récemment.«Photos Rice) Mlle Denise Duquette, sccur de la mariée, dame d'hanneur, portait une robe de style en chiffon jade soulignée de fronces à l'encolure et aux manches; la jupe très ample et fronoée aux hanches formait panneau.Elle était coiffée d'un béguin de chiffon jade retenu à Ja nuque sous des cillets blancs et des stéphauotis ct son bouquet était composé de fleurs identiques.M.Guy Mathieu, frère du marié était je garçon d'honneur, MM.Robert et Dollard Mathieu, autres frères du marié, M.Pierre Lalonde, M.Fernand Beau- din, M.Albini Parent M.Yves Laurier, M.Gordon Kavanagh et M.Marcel Trudeau plaçaient les invités.: Mme Duquette, mère de la ma- Tiée, portait une robe de crèpe français bleu pâle avec touche de dontelle marine au corsage et à manches longues très froncées; la jupe drapée formait nœud et courte traîne; aon chapeau était de plumes françaises bleu pâle et son bouquet, de roses Sweetheart.Mile Denise Mathieu, sceur du marié, portait une robe en crèpe français grège, drapée à la jupe sous un empiècement perlé et i corsage entièrement brodé de perles: une capeline de tulle grège et un bou- quet d'œlllete rouges.Aprus lu cé rémonie, il y eut réception dans la salle de bal de l'hôtel Windsor décorée de glaïeuls blancs et de palmiers.M.et Mme Mathieu partirent ensuite pour Atlantic Clty.La mariée portait alors un cos tume de lainage paysan blanc, une blouse de romain bleu poudre, un feutre et un.sac à main de mème ton.On remarquait parmi les invités venue de l'extérieur: M.et Mme H.Gillespie, de Green Bay, M.J.Eddé, de Paris, Mlle Molly Dwight Rudd, de Boston, M.Daniel J.Downey, de South Bend, Indiana, M.et Mme W.Henry, de Miami, Floride M.et Mme G.Gaven, de New-York, M.et Mme Pierre Amyot et M.Jacques L'a- quet, de Québec, Mile Suzanne Séguin, d'Ottawa.Hook-Pepper Le mariage de Mile Pauline-Alice Pepper, flile de M.et de Mme Wil- liam-M.Pepper, de Westmount, avec M.Albert-Warren Hook, fils de M.AC.Hook, décédé, et de Mme Hook, de Creston, C.-B., fut célébré dans la plus atricte intimité, samedi matin, à 8 h.30, en l'église de l'Ascension de Notre- Seigneur, de Westmount.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé W-E.MeDonngh.Accompagnée de son père, la mariée avait comme dame d'honneur sa soeur, Mme J.-C.-H.Livingstone, de Sherbrooke, Qué., tandis que M.Livingstone agissait comme garçon d'honneur.Après une réception chez les parents de la mariée, au 10 de .avenue Rosemont, M.et Mme Hook partirent en voyage, Mariés à Rome Le mariage de Mile Corine Sçi- cluna, fille du marquis Scicluna et de la marquise Scicluna, baronne de Tabria de Dragonara, de Malte, avec le lieutenant-commodore Robert Archibald Ramsay, DSA, R.N., fils de M.Robert Anstruther Ramsay, FRCS.et de Mme Ramsay, de Londres, Angleterre, et petit-fils de M.et Mme Robert Anstruther, décédés, autrefois de Montréal, à été célébré à Rome, le 19 juin, en l'église Senta-Maria- dedla-Vitoria, par le Cardinel Te- deschini.Prochains mariages On annonce les fiançailles de Mille Yolanta Maria Teresa Fran- kowska, fille de Jamiral 8S.Fran- kowski, V.M., décédé, et de Mme 8.Frankowska, de Montréal, autrefois de Gdynia, Pologne, avec M.Paul Francis Collins, fils de M.John M.Collins, décédé, et de Mme Collins, de Montréal.Le mariege sera célébré le 8 septembre, à dix heures, en la chapelie de l'églige Saint-Patrice.M.et Mme 8-G.Valiquette font part du mariage de leur fille umi- que, Camille, avec M.Jules Ia- lande, fils de M.ot de Mme Albert Lalande, déobdte.La bénédiction nuptiale leur sera donnée par M.l'abbé Hervé Robert, à la cha pelle du SacréCoemr de l'église Notre-Dame, le samedi, 26 juillet, à 9 heures.Le mariage de Mile Thérèse Bou- taric, fille de M.et de Mme J.-A Boutarie, d'Outremont, avec M.Jacques Mongeau, fe de M.Roméo Mongeau, décédé, et de Mme Mon- geau, sera célébré le 17 juillet, dans la chapelle de l'église Notre- Dame.Une réception à l'hôtel Qucen\u2019s suivre la cérémuonie, Déplacements Mme A.Sevenater, épouse du Consul Général des Pays-Bas, a quitté Montréal, & bord du vapeur hollandais \u2018\u2018\u2019Themisto\u2019, pour Rotterdam.Mme Sevenster paseera environ deux mois en Europe, où elle visitera ses parents aux Pays- Bas, et sa fille ainéde, Madeleine, qui séjourne en Italie, depuis son départ de Montréal, au mois d'octobre dernier, A l'occasion de la visite à Ottawa de M, Constantin Tsaîdarie, vice-président, secrétaire d'Etat et Ministre des Affaires étrangères de Grèce, Son Excellence l'ambassadeur de Grèce au Canada- el Mme Constantin Sakellaropoulos ont reçu à diner en son honneur.Les invités comprenaient le premier ministre Mackenzie King, M.J.-L.Haley, ministre de la Justice, M.James MacKinnon, ministre du Commerce, la comtesse de Hauteclooque, épouse de l\u2019ambassadeur de France, sir Alexander Clutterbuck, haut-commiesai- re du Royaume-Uni, accompagné de ea nièce, Mile Beryl Butt, M.Georges Gambiotis et M.A.Taal- daris, fils.L'ambassadeur du Pérou ot Mme Alfredo Benavides et leur famille quitteront Ottawa le 20 juillet pour passer un mois à Marblehead, Mase, - M.et Mma J.-Leslle Hodges, Miles Clare et Helen Hodges, passent quelque temps au Black Point Inn, Prout's Neck, Maine, Le yice-maréchal de l\u2019air Frank MoGill, C.B., Mme McGill ot leur famille pessent un mois à\u2019 Prout's Neck, Maine.Mme J.-G.Notman et sa famille accupent leur résidence .d'été à Sgint-Agathe-des-Monta, La comtesse Jean de Haute- clooque, épouse de l'ambassadeur de France à Ottawa, partira pour Londres, où elle va assister au mariage de &a fille Françoise, demain, par avion.M.Maurice Tabet, consul du Liban à Ottawa, part le 24 juillet poue New-York, où il passera quelques samaines.Le président du Sénat et Mme J.-H.King, partent demain pour Perth, Nouveau-Brunswick, où ils passeront le reste de l'été.M.Armand Meunier a passé la fin de semaine à Ottawa.M.Maurice Roy étakt l'invité de 8a soeur, Mme Robert Gauthier, à Ottawa, en fin de semaine.Son Excellence l'ambassadeur da Pérou, accompagné de Mme Altredo Bénavides et de leurs trois filles Carmen, Térésa et Isabel, part le 20 juillet pour Mar- blehead, Massachusetts, od Hs passeront un mois de vacances.18e anniversaire Samedi dernier, M.et Mme Lucien Quézel recevaient en l'honneur de Mile Pauline Lapointe, à J'occasion de son 18e anniversaire de naissance.Parmi les invités, on remarquait: Milles Gisèle Jean, Huguette Lapointe, Réjanne Ber- nier, Cécile Joyal, Jeannine Lafor- tune, Noëlla Marcil, Gisèle Mon- geon, Adrienne Bouchard, Bernadette Mongeon, Claire Bernier, Pauline Jean, Jacqueline Forget, Lise Lemoyne, Jacqueline Quézel; Mmes H.Flipault et Paul-Aimé Quézel; MM.Roger Lapointe, Henri Lépine, Ernest Lapointe.Philippe Gauthier, M.Noël, Jean- Jacques Létourneux, Fernand Lapointe, H.Adélard, B.Crète, Albert Pontbriand, Adrien Lemoyne et Roland Trépanier.QUEBEC L'honorable et Mme L.-A.Tas- chereau occupent leur résidence d'été, à la Pointe de la Rivière- du-Loup.Mme L.-Arthur Cannon passe LES PATRONS -PATRIE\" 4964 ~ PATRON No 4964.\u2014 Futures mamans, vous aurez besoin des vitamines du woleil Cet ensemble vous permettra de profiter de ses rayons.La coupe est simple, et le biais de dentoile lui donne, une note jeune.La jupe est crôlsée et peut être ajustée suivant Ja taille.LE PATRON No 4864 est oftert dans les tailles 12, 14, 16, 14 et aussi 40.taille 16 ans requiert la robe culotte 8 v.et 1-8 d\u2019un tissu de 35 pouces; la jupe 8 34 v.Pour obtenir les patrons de La \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 3V cents par patron, taxe comprise, en mentionnant très Ilsiblement: Nom.adresse, taille et numéro du patron désiré.Adressez le tout: à Bureau des modes, La \u201cPatrle\u201d, Montréal.\u2014\u2014\u2014 quelque temps à La Malbate, l'invitée de son flls et de sa bolle- fille, M.et Mme Charles Cannon, M, Charles Bussières, E.C., est de retour de Troiv-Rivières, où il à agsisté à la cérémonie de la remise de la décoration de la Légion d'Honneur à son Excellence Mgr Roy.OTTAWA Mme Robert Cunliffe, épouse du capitaine R.-L.-B, Cunilitfe, conseiller naval auprès du hau.- commissaire du Royaume-Uni, a reçu à déjeuner en l'honneur de lady Lyons, de Londres, qui est actuellement l'Invitée de éon fils et de sa bru, M, et Mme A.-P.Lyons, à Ottawa.Mme Mina Druilhet est revenite de Chicago où elle a passé denx semaines de vacances, Le major Pierre Daviault et Mme Daviault occuperont cette semaine un chalet d'été au lac Blue Sea.Mme Claude Inglis, de Los An- geles, est en visite chez Mile Edna Inglis, présidente du Canadian Women's Press Club d'Ottawa, au club Chelsea, astringente fait des merveilles! Vous zerez agréablement surprise lors du premier essol de la nouvelle Crème asirin- geate Saxelite.Cette crème 1e vous don- neu pas seulement UNS allure plus jeune en raffermissant temporairement votre ¢pidcrme, en asso'ipliasant ls sarface de is pesu, mala allera également à retarder les petites vides ot lignew, et los rendra moins appirentes.L'elfct de cette crime assouplissante est tout simplement mer- vellieux! Cotte créme sdche uniformément et même remiplit Ia fonction de dass à la poudre, rend veloutée ja surface de la figure ct du cou et leur donne nne aliure plus jeune et plus ferme! Crème Astringente Saxolite Vrndue aux comptoirs de cosmétiques partout.Pa ' + La ~~ \u2014\u2014\u2014 re rat tq D i LA PATRIE, MH PEC ov sans su ~ SENTNEVIME ths essa node DEEE SE ir GE on aN 8 \u2014 fates de la benediction de la Tour St-Benoit, gu monastére qui s'y sont déroulées.(2) \u2014 Les moines purtant du monastére monastére, te T.R.P.Dom Georges MERCURE, fait la bénédictin de St-Benoit-du-Lac, ont donné lieu à des manifes- |pour se rendre à la Tour.Voyez l'immense panorama qui se |bénédiction de la Tour St-Benoît.(6) \u2014 Le diner des eccli- | tations qui resteront inoubliables pour ceux qui y ont pris déploie en face du monastère.(3) \u2014 Une vue du monastère [siastiques sur les pelouses du prieuré.(7) \u2014 le R.P, Dom part, soit le IL juillet, jonrnée du clergé, soit le 13 juillet, bénédictin de St-Benoit-du-Lac.Le tiers en est bâti aujour- |Oscar O'BRIEN, autrefois directeur du quatuor Alouette, et journée des laïcs.Les photos que voici ont été prises en l\u2019une d'hui.Complété, II n'aura pas son pareil en Amérique.(4) \u2014 aujourd\u2019hui organiste bénédictin.(8) \u2014 Au pied de ia Tour, à [Ji eu l\u2019autre circonstance.(1) \u2014 Une partie des 3,000 personnes Cette statue de saint Benoît a été placée en permanence dans |la suite des cérémonies: le T.R.P, Dom MERCURE, prieur; Qui, au pied de 1a Tour St-Benoït, ont assisté aux oérémonies'la Tour avec les reliques du grand muint.(5) \u2014 Le prieur du! Mgr Léon BOUHIER, V.F, curé de St-Patrice de Magog, et À Rosario JETTE, chevalier de Sylvestre.(9) \u2014 Parmi pays étrangers.(10) \u2014 Mgr Louis PICHARD, doyen de la (12) \u2014 Autre geste de Ly récrpuon invités d'honneur, dont 11 y avait les représentants de sept Faculté des Lettres à l\u2019Institut catholique de Paris.(11) \u2014 [liturgique de l'hon.GAGNON: il occupe une place réservéa ys étrangers, on reconnaitra en avant: M.Omer HEROUX L\u2019honorable Onésime GAGNON, trésorier de la province, qui, |dans le choeur de l'oratoire.(13) \u2014 Une trentaine d'\u2019oblate Mme HEROUX; le comte de HAUTECLOCQUE, ministre |comme représentant de l'Etat, est reçu à l\u2019entrée de la |laïques, de différents endroits de la province, sont reçus du b France au Canada, ainsi que son épouse et ses deux filles; |\u201cclôture\u201d monastique par Je prieur en chape qui lui fait |Tlers Ordre hénédicrin.(14) \u2014 Les Compagnons de St-Laurent , Joseph JEAN, solliciteur général du Canada, représentant |vénérer Ie crucifix.C'est ainsi qu'au moyen âge, l'Eglise |représentent Ia Reacontre de saint Benoit et de sainte gouvernement fédéral; ainsi que d'autres représentante de recevait l'Etat; que les empereurs et Tes reines étaient rrçus Scholastique, de Tlenri Ghéon.\u2014 La Tour St-Benoit sers l'unique Tieu de pêterinare du Canada ®CHLP, mardi 15 jet © un \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018 LA «PATRIE» J (201.8 mètres) \u2014 (1400 kil) Vailiéres Libs.précise.oe\u2014L'henre fam'linie.LA PATRIL, MARDI 15 1490 KILOCYCLES Ll\u2019'ECHO FRANCAIS DE MONTRÉAL \" JUILLET 1947 ÉCOUTEZ CE SOIR \"Th (Royal Breas Th 0\u2014 Romane a AS es.Au plane: J.-Faul len syortifa, CFOY: Nouvelles CHE: 0.: Orchestre à cordes.in storm et .11:06 P.M, CJAD: Sports Final.an.L sport .11:10 P.M.CBF: Musique légère, CJAD: sh oo rr ve Midnigh tExpress.sh.rm & 3 (1:18 EMC RAGE Dansons.CFCF: Sports.8h.30\u2014Le refraim du jour \u2014 (Raymond ites ligament Express.CRF: sn 11:28 zx CBF: Nouvelles.sh 11:30 P.M.CHLP: L'heure précise.CKAC ; qui CFCF: Gems of : Musique de danse.30h.CBM: Orchestre À corde.18:00 A.M, CKAC: Ncuvelles.CFCF: 10h, 1 Nouvelles.CBF et CBM: Fin des\u2019 FOUR émissions.CJIAD: Btuidic.12:08 A.M.CKAC: Volutes de rêve! 10h.12:30 A.M.CKAC; Orchestre.11 h, 00\u2014L\u2019heurn précise.12:35 AM.CFCF: Nouvelles ot ferme.11 h, 00\u2014Musique sur demande, ture.11 h, 30\u2014L'keure précise.\u2014 Fermeture.1:00 A.M.CKAC: Nouvelles et fermeture ° : Pr 1 \u20148 Mardi, 15 juillet Mercredi, 16 juillet \u201d » » 5:00 P.M, CRLF: L'heure prècise, \u2014 y Swingalero.CKAC: Comédie mu- A ; paverture.sivale américaine.CFCF: Musleale.A.Révell Provincial, CBF: Mon choix.CKVL: Chanson- A.Nouvelles.nette frunçaise.A.CKA Ouverture.CKVL: 8:15 P.M, CHLP: L'Echo Social.CKAC: Ri Provinclal.Thé dansent.CFCF: Superman.A.CKAC: Eveil, (BM: Les airs les plus aimés.A, CKVL: In Memoriam.Une valse.AM.CKVL: Nouvelics Agricoles.CHLP ce solr.CKAC: Nou- AM, CJAD: Réveil.CKVL: Club 8 d'Hollywood.CFCF: Orches- Alouette, CBF: Thé dansant.CBM: A.M.CIJAD: Bacred Heart Program.\u201cPinited Arrows\u201d.CIAD: Au bal.FCF: Gospel Singer.CHLP: Le thé dammant, CKAC: L'oncle Troy, : Une : Aimez s la musi- ?CFCF: Gospel Binger, CBF: al de plano.CBM: Western Fiv 8:53 P.M.CKVL: Nouvelles en français.6:00 P.M.CHLP: L'heure précixe et raitio-fourmul.CKAC: Montréal au- jourd'hul.CFCF: Sérénade, CBF: Yvan l'Intrôpide.CBM: Troubaduur.CJAD: Nouvelles.CKVL: Chansonnette française.6:65 PM, CKAC: CJAD: Au bal.8:16 PM, CKAC: Musique pour je diner.6:15 P.M, CHLP: éu-Mélo, CKAC: Chansons fameuses.CFCF: Nouvel ler.CBF: Radio-Journal.CEM: Radio-Jourral.CJAD: Nouvelles.:20 Le CKAC: La plèce du jour.:23 B.D : Quoi de nouveau.CBF: 8,30 Ya CHLP: Radlo-annuatre, CKAC: Forum des sports, CFCF: Mélodies.CBF: Revue de l'actualité.CBM: Sérénade.CJAD: Nouvelles.CKVL: Radio Journal Eclair, 6:40 PM.CKAC: L'homme du jour.CKVL: Chansonnette francaise.6:43 P.M.CKAC: Les nouvelles do chez- nour.CFCF: Portrsits in Mclody.CBM: Nouvelles et commnetaires de la BBC.CJAD: Au bal.= à5 P.* CKVL: Sport.7:00 P.CHLP: L'heure précise et l'heure familiale.CKAC: Au Music Hall.CFCF: Chansons, CBF: Théd.tre de la chansonnette.CBM: Oisèle Laticehe, CJAD: Nouvelles.CKVL: Mystery Money Man, 1:05 P.M.CJAD: Au bal.15 P.M.CFCF: Sportscast.CBF: Métropole.CBM: A la console, CKAC: Union Nationale.5:25 P.M, CKAC: Montréal aujourd'ui Clinique dentaire.ù Chronique CKVL: O.K., BIR 8ims.40 P.M.CHLP; Romances.OKAC: Une vuix de Puris.CFCF: L'oncle Troy.CBF: Caté Négro.CBM: Piantste.CKVL: Momma Love Poppa.= 4:45 P.M.CHLP: Intermède.CKAC: Journal de mon curé, CFCF: Orches- ire, CBF: Caté Négro, CFCF: Orgue, CBM: Causerie, 7:50 P.M, CJAD: Sports.7:56 P.M, CHLP: Nouvelles et sports.CKVL: Nouvelles en anglais.8:00 P.M, CHLP: L'heure pritise.\u2014 A In guinguctte.CKAC: Les chansons de mon coeur.CFCF: The Money Makers, CBF: Qui est le cou- pable?CBM: Orchestre CKVL: Across\u201d the Sens.8:05 P.M.CHLP: Orchestre.® P.M.CJAD: A Bong a Day.8:15 P.M.CBLP: Orchestre.CJAD: Wel.fare Federation.CFCF: The eflls, CKVL: Fermeture.8:30 P.M, CHLP: Les refrains du jour.CKAC: Images sonores.CFCF: Concert Pop.CBF: Concerts du chalet, CBM: La température.CJAD: Concert symphonique.CBF: A annoncer.fA:33 P.M.CHLP: Mélodies du solr.F.M.CKAC: Parti libéral.P.M.CBM: Conseils agricoles.29:00 P.M.CHLP: Thôâtre radiophonique.GKAC: Talent Scouts.CBM: Roman policier CJAD: Nouvelles.P.M.CJAD: Concert Hali, © PM.CHLP: Ensemble à cordes.CKAC: Studio Ons.CBF: Mt:r0- activité, CBM: Fiber McGee and ly.CFCF: McCready\u2019s Mansion.CFCF: Continentia Quartette.(JAD: Light at Eventide.19:00 P.M.CHLP: L'heure pricise.Orch, CKAC: Les cordes d'argent.CFCF: Bob Hope Show.CBF: Radio-Jour- nal, CBM+ Nouvelles.CJAD: Nouvelles, 10:15 P.M.CHLP: Radio-Jourmal, UBF: He Centenaire du Lac 8t-Jean.TBM: Revue de l'actualité.10:40 P.M, CHLP: L'heure de ia danse.CKAC: Emission Duverney.CFCF: Hoosler Ho.CBM:p Laicester Square ty OM Broadway.CBF: Leicester square to Old Broadway.CJAD: Nouvelles, 30:48 P.M.CHLP: Imnse.CKAC: velles.CFCF: London CJAD: Laurentian Rendez-vous.CRF: Réital P.M.CHLP: Le sport ce solr.+ 20:55 P.M.CKAC: Le populaire.18:00 P.M, CHLP: L'heure précise et mu.sluue suc demande.CKAC: Donsolr Nou.9, AM, CKAC: Actualités.L'opéra de quat\u2019sous.CBM: du révell.CJAD: Nouvelles, CFCF: Nouvelles.CKVL: Réveil Provincial, mède.CKVL: AM, Evel.CFCF: : Nou- CBM: Nouvelles et velles.inter- méde.AM.CBM: L'heure du révell.AM.CKV.Sports, 45 A.M.CKAC: Quart d'heure de l'Oratoire.CFCF: Variétés.CKVL: News.velles.A.M.CHLP: Ouverture - Sommaire.CBF: Musique choisie.CBM: Musique choime.CKVL: Bportscasts.A.M.CHLE: Radio-Bacré-Coeur, CKAC: Nouvelles.CBF: Nouvelles, CBM: Nouvelles.CJAD: Nouvellex.CFCF: Nouvelles.CKVI.: Hi Nelgh- bour.: Intermède.CJAD: Hor- : Nouvelles et heure pré- 3 : Le troubadour matinal, CBM: Prières.CFCF: Coffee Time.A.M.CHLP: Nouvelles et heure prê- clae AM.CKAC: Aubade.CKVL: Or\u2019 the Bpot.2:30 A.M.CHLE: Le rendez-vous musical.CBF: Propos mélodiques.CKVL Good Morning Ladies.A.M.CFCF: Top of the Morning.A.M.CBF: Nouvelles de la BBC.CFCF: Nouveiles.CKVL: News.AM.CHLP: l'heure prècise.\u2014 Musiqus en déjeunant.CKAC: Actualités.COFCF: Breakfast Club.CKVL: Jouez Double, 2:05 A.M.CKAC: Une valse.CBM: Honeymoon in New-York, CBF: Moment musical 2:10 A.M.CKAC: Intermède.9:15 A.M.CHLP: Radio-Journal.CKAC: Sans tambour ni trompette.8:30 AM, CKAC: Aubade.9:25 A.M.CHLP: Lu femme d'aujour- d'hui.OKAC: Méiodies-Vedettes, CKVL: La Vie Soclale.A.M, CHLP: L'heure précise et Ste- Thérèse vous parle.CKAC: Pour elle.CBM: Clevelandaires.CBF: Propos mélodiques.CKVL: Chacun son t.A.M, CBF: Bur now ondes.CBM: Emission éducationnelle, 9:30 9:48 9:55 A.M, CKVL: Nouvelles.10:00 A.M.CHLP: J.-D.Valtières Itée.American Lagion Band.CKAC: Actualités.CFCF: Nouvelles.CJAD: Nouvelles.CKVL: Chacun son goût.CBM: Musique militaire.10:18 LM CLP: Musique pour tous.C: Où est le bonheur?CFCF: se Dr Malone.CBF: Courrier- confidences.CBM: Romances.10:36 A.M.CHLP: Longueuil vous parle.COKAC: Paris chante.CFCF: Dr Paul's Show.CBF: Le théâtre de la chanson.CBM: Etheiwyn Hobbes.10:35 A.M.CBM: La Croix-Rouge.A.M.CHLP: Bulletins de nouvelles, 10:48 A.M.CKAC: Brio 4 Brac.CFCF: Listening Post.CBF: Celeste et Vniectin.CBM: Concert, 10:55 A.M.CKVL: Nouvelles.11:00 A.M.CHLP: L'heure précise.Quatuor Le Marr.CKAC: Actuals- tés.CFCF: The Wife Saver.CBF: Papa et son fils.CBM: The Road of Life.CKVL: Nos artistes Canadiens.11:08 A.M.CKAC: Le panier de provisions.CJAD: Salle de bal.A.M.CHLP: Comédie du jour, CFCF Tells Test Quiz.CBF: Quatre ghan- CBM: Grande Soeur.CIAL: Votes of Memory Les artistes du clavier.1 Oxographes.11:30 AE, CHLP: Rhumba.CKAC: Chez moi avec.CFCF: Musicale, CBF: Les joyeux troubadéurs.CBM: Mélodies.CJAD: Something Old - Something New.CKVL: Chansonnette française.11:35 A.M.CHLP: Tangos.11:40 A.M.CHLP: Nouvelles locales.11:45 A.M.CHLP: Le courrier de Jeanne.CBM: Laure Limitée, CJALD: Chansons.11:50 A.M.CHLP: Le courrier de Jeanne.CFCF: Nouveiles.11:35 A.M.CKAC: Programme supréme.CKVL: Nouvelles, 12:00 P.M.CHLP: L'Heure précise.CHLP: L'heure féminine.Programme rural.CPCF: Melodics.CBF: Jevresge .CBM: Nouvelics de ia BBC.12:00 P.M, CKAC: Midd; CIA æcanette française.13:05 12:15 12:35 12:30 12:45 18:88 12:85 13:59 1:08 1:10 1:15 1:38 1:30 1:40 1:45 1:36 2:98 3:06 3:18 3:30 3:48 4:08 4:15 4:18 4:35 4:30 4:45 4:58 5:00 P P.M.CJAD: Lean Bock & Listen.PM.CKAC: Parfums musicaux.CBY: Rue Principals.CBM: Lucy Linton\u2018w fgories from Life.CJAD: Nouvelles-sürprises.PM.CKAC: Le sport, Ÿ P.M.CKAC: Le coin du disque, CFCF: Rbythm Ramblings.CBF: Le Révell rural.CBM: La ferme ef ses CJAD: Nouvelles, Nouvelles musicales.CFCF: Truth and Fiction.CBM: Radio-Journal.CJAD: \u2018The Little Show.P.M, CKAC: Te sport.P.M, CKAC: Un tango.P.M, CBF et CBM: Bignal horaire de l'observatoirs d'Ottawa.P.M.OHLP' Radio-Journal.CKAC: Betty Bee-Hive.CFCF.Builetins.CBF: Quelles nouvelles?CBM: Radio-Journal.CJAD: Nouvelles.CKVI: Nouvelles.P.M.CJAD: Pops Concert, P.M.CHLP: Heure féminine.CKVL: La chansonnette française.P.M.CKAC: _Mélodies.OFCF: Nancy Craig, CBF; Radio-Journal.CBM: Orchestre.P.M, CBF: Interméde.P.M.CHLP: Heure précise Tavan- nes.Heure Féminine.CKAGt Réverie musicale.CFCF: City Improvement League.OBF: Vers Jo subd), CBM: Mery Griffin.P.M.CKAC: Mason.P.M.CKAC: Capsules mélodiques.CFCF: Organ Melodies.CBF: Musique sud-américaine, gx Vaines.CJAD: Way of Gratit P.M, CKVL: Nouvelles, P.M, CHLP: L'heure féminine.OKAC: Actualités, CFCF: Nouvelles.CBF: Grande Soeur.CJAD: Nou- veiles.CBM: Nelson Olmsted.CKVL Amours, délices et Show Time.CKAC: Récital.CBF: Falre CBM: Jack Berch.CFCF: Ethel & Albert.P.M.CKAC: Cartes de souhaits.CBM: Nowell, PM.SKYE: Socially Yours.: J.Valliéres Ltée \u2014 Un peu de tout.Lettre à Canadienne.Musicaily Yours.CKVL: Housewives Holiday.P.M.CKAC: Nouvellen de l'heu: CFCF: Heure symphonique.CBF: Moulin de Ja chanson.P.M.CKVL: News.P.M.CHLP: Poèmes symphoniques.CKAC: Actualités.CBF: Le pêle- rinage des malades.CBM: Life can be Beautiful.CJAD: Nouvelles.CKVL: Housewlves Holiday, P.M, CKAC: La discothèque.CJAD: Bhow Time.P.M, CBM: B8ketch: Mn Perkins.CFCF: Ladies Be Seated.P.M.CBF: Congrès de l'enseignement, CBM: Sketch: Pepper Young's Family , CJAD: Rythmaire and Mele-O-Aires.CKVL: Fiesta.CFCF: Toramy Bartlett Show.Right to Happiness.CJAD: Dan Barry.P.CHLP: Bulletins de nouvelles.D.Valtières Ltée \u2014 sique, CKAC: Nou- .CFOF: 8kip Farrell Show.CBM: Revue des chansons & succès.CJAD: Nouvelles.CBF: Music Hall.CKVL: Allo Lachine, : Les ¢vénements $0- CJAD: Club 800.PM.CFCF: Hollywood Tour.CBM: Nouvelles.CKVL: Pélerinage.; Chanteuse.CKAC: Orchestre de concert, CKVL: In Memoriam.P.M.CHLP: Le chant des nôtres.CKAC: De Phil en aiguille.CFCF: Cut! Edwards.CBF: Orchestre.CKVL: Cocktail Musical.P.M, CFCV: aie Tracy.CBF: CKVL: Pour les m \u2018Kctuaiités.P.M.caer Nouvelles.M.LP: J.-D, Valllères Ltée\u2014 Swingaieros.CKAC: Varié- musicales.CFCF: Nouvelles.Les tés \u2018CBF: Mon choix.CKVL: La chan- sonnatte française, P.M.CJAD: Btidio.CKAC: Or- cheatre.P.M.CHLP: L'Echo Social.CKAU; Thé dansent.CFCF: Superman.CBF: Les plus beaux disques.P.M, OKAC: Une valse.P.M.CHLP ce soir, CKAC: Nou- Foltes d'Hollywood.CBF: Chansonnettes.CHM: Just Imagine.CJAD: Au bal.CFCF: Danse.La thé dansant.L'oncle Troy.Aimez-vous ls musique.CFC Your Gospel Singer.CBF: Récital de plano, CBM: Rural Route No 9, P.M, CKVL: Nouvelles, CHLP: Heure précise\u2014Radio- CKAC: Montréal aujour- CFCF: Town Crier.CBF: Yvan l'Intrépide.CBM: Cowboy Troubadour.OJAD: Nouvelles.OKVL: La chansonnette française.P.M.CJAD: Au bal.CKAC: Musique pour le diner.CFOF: Gondon Bide- lights.P.M, CKAC: Planologue, P.M.CHIP; Mall-Mélo.CKAC: Chansons fameuses.CYCF: Nou- velies.CBF: Radio-Journal.CBM: Radto-Journar, P.M.CKAC: Ia plèce da jour.P.M.CHLP: Chansonnettes.CKAC- Quoi de nouveau.CBF: Chronique sportivy, CBM: Chronique sportive.P.M.CHLP: Radlo-annusire.CKAU: Forum des sports.CFCF: Fred Hin Show.CRF.Revues de l'actualité, té, CBM: Gérénade.CJAD: Nouvelles, CKVL: Radio Journa] Eclate.P.M.CKAC: L'homme du jour.CKVL: Im chansonnette française.P.M, CKAC: Nouvelles de cher- nous.CFCP: Musicals, CBM: Nouvelles de la BBC.CJAD: Au bal.7:00 P.M.CHLP: L'heure précise, Heure familiale.CKAC: Au Music Ha CFCF: Mélodies.CBF: Théâtre de M chansonnette.CBM: Nos Invités.CJAD: Nouvelles.CKVL: Mystery Man.\u2026 Musique pour vous.P.M.CKAC: ion Nationale.CFCF Sport Caut.CBF: Métropoie.CBM: Le plano et le jass.P.M, COKVI.: O.K.Bit! Sims.P.M.CHLP: Tsigane russe.CKAC: La boîte aux chansons.CFCF: Uncle Troy.CBF: Campagne des foyers nourriciers.CBM: Chico Val.CIAD: Binging Sam.CKVL: Pay It or Leave It.P.M.CKAC: Musicale, Joursral de mon curé.CFCF: The Continentals, CBF: Bt puis après?OBM: Opinions.CJAD: So the ftory 8) Nouv es et sport.P.M.CHLP: Orchestre Boyd.CKAC Mélodies.CFCF: london Playhouse, CBF: String Time.CBM: String Time.CJAD: Nouvelles.CKVL: Across the Sens.P.M, CIAD: This is Canada, P.M.CHLP: Radio vocabulaire.CJAD: On the Mail.CKVL: Ferme.7:50 ture.9:30 P.M.CHMLP: Refrain du jour.CKAC: Leblanc, détective.CBF: String Time.CBM: Las affal- res de l'état.QUAD: Etes-vous un réniez CFCF: Missing Heirs, P.M, CHLP: Ensemble Don Jose, P.M.CBF: Les affaires de l'état, CBM: Lettre d'Ottan.CJAD: Nos talents.9:85 PM, CKAC: Choses du temps.9:00 P.M, CHLP: Musique par Paul Martin.CKAC: Les diables rouges.CBF: Seus la douche d'été, CBM: The ehoristors CFCF: Duffy's \u2018Tavern.P.M.CJAD: Concert Hall P.M.CHLP: Potins cinématograph!- ques.CKAC: Parti libéral.OFCF: Curtain Time.CBM: Bymphony for Strings.CIJAD: Sur la colline par- lemenaire.CBF: Orgue.P.M, CKAC: Concerto.CJAD: Light at Eventide.P.M.CJAD: Light at Eventide, P.M.CHIP: L'heure prêcise.P.M.CHLP: Quatuor à cordes.CKAC: The Whistler.CFCF: Bing Crosby.CBF: Radio-Journal.CBM: Nouvelles.P.M, CIAD: Curlatn Calls.P.M.CHLP: Nouvelles.CBF: Causerie: Les affaires de l'Etat: parti Nbéral.CBM: Actualité.CJAD Book Review.P.M.CHLP: L'heure de la danse.CKAC: Qui est-cez CFCF: Latin American Serenade.CBF: Artistes Artistes de renom.Nouvelles.CJAD: 9:48 9:45 10:00 10:80 10:08 10:15 10:30 : Le sport ce soir.P.M.CKAC: Le piano populaire.P.M.CHLP: L'heure précise.P.M.CHLP: Musique sur demande.CKAC: Bonsoir les sportifa, CFCF: Nouvelles.CBF: Musiqua de Jazz.CBM: A annoncer.CJAD: Nouvelles.M.CJAD: Sports Final.CBF: Musique de danse.:16 oe CKAC: Dansons avec.CJAD: Nouvelles.CBM: Bportsman\u2019s Show, CFCF: Sport Reviews.P.M.CHLP: L'heure précise et fin des émissions.CKAC: Invitation to Music.CFCF: Gems for Thought.CBF: Orchestre.CBM: Orchestre.11:48 P.M.CJAD: Ncuvelles du base: all 11:55 P.M.CFPCF: Nouvel! A l\u2019écran | vendredi Le cinéma Loews présentera vendredi, \u201cThe Two Mrs Carrolls\u201d avec Barbara Stanwyck et Humphrey Bogart.Il fagit d'une ver sion de la pièce de Martin Vale que jouait Elisabeth Bergner ré cemment au His Majesty's.Alexis Smith, Nigel Bruce, Isobel Elsom sont aussi de la distribution.Au Palaos, on verra \u201cCalcutta\u201d, ume histoire de mystère ayant comme site les Indes.Ce film rappelle les célèbres envolées militaires au-dessus des montagnes les plus élevées séparant les Indes de od Chine durant ja dernière me Capitol, ce sera \u201cStalNon Road\u201d avec Zachary Scott, Alexis Smith dans les riies principava.Ce film est basé sur une nouvelle de Stephen Longstreet et nous place dams l'atmosphère de réle- vage des chevaux.Au Princess, on verra \u201cRage m Heaven\u201d, une grande reprise avec Ingrid Bergman et Robert Montgomery, et \"Little Mister Jim\u201d.A Vimperial, on verra \u201cAngel And The Bad Man\u201d avec John Wayne ot Gail Russell, pulse \"Winter Wonderland\u201d avec Lyme Ro- mercredi = 7 16 juillet m LA ¢PATRIE» (301.9 métres) = (1408 kil.) 3 H.bb\u2014Ouverture \u2014 Bommalre, 0\u2014Radio-Nacré-Cosur.SNL MECS « heure précise, } * 20\u2014Le rendes-vous musical.\" 66\u2014L'heurs précis.9a\u2014 Musique em déjeunant, 15\u2014Radlo-Journal, 9h.21a femme d'aujourd'hul aves daoqueilne.N.30\u2014Ste-Thérèse vous parle.h.66\u2014J.-D.Vailieres, Ttée \u2014 (Holly- x.Am.Legion Band (United Advertisers Agency).10h, 15\u2014Musique pour tous (Dupuis Frères 1 Me), 18 h.30\u2014Longueull vous te.1 a 00\u2014L.'heure précise.par Uh.Quatuor Edwin Le Marr, (United vertisers Agency).11 h, 16\u2014Comédie du jour, 11h.30\u2014Rhumba par Cuet.11 kh, 40-\u2014Nouvelies locales.11 h.45\u2014Le courrier de Jeanne.12h.00\u2014L'heure précise.13 h.06\u2014L'heura féminine.1h.66\u2014Radio-Journal Choquette).1h.10\u2014Iheure férmiatîme, .30\u2014I1 heures précise, (Barrasis & «Montre Tavan- > 20\u2014L'heure féminine, .66\u2014L\u2019heure précise.06\u2014L'Heure féminine, 30\u2014J.-1.Valtitres Ltée.chestre Albert Sandler), .06-\u2014Musique symphonique, 55-\u2014Nouvelle 00\u2014J.-D.Valiières Liée.00\u2014Le kiosque A musique.30\u2014Le chant des nôtres.20\u2014L'Heure des aubaines.00\u2014Les Swingueros.00\u2014L\u2019heure des aubaines.15\u2014L\u2019Echo Hoclal, .30\u2014CHLP ce solr.32\u2014Le thé dansant.00\u2014L'heure précise.06 \u2014Radio-Journal.» 16\u2014Méli-Méle.25\u2014Chansonnettes.Chien Chaud).30\u2014Radlo-annualre, .00\u2014L\u2019heure précise.0&\u2014L'heure famllilale.Broadcasting Co.) » 30\u2014Tzigane Russe.45\u2014Intermède.55\u2014Nouvellse et sport.60\u2014Orchestre Raebura Boyd.15\u2014Radio-Voabulaire, .30\u2014Refraln du jour.Asselin Fourrures).36\u2014Ensemble Don Jose.9 b, 00\u2014Musiquo par Paul Martin.9h.30\u2014Potins cinémstographiques.9 h.35\u2014Ln boîte à musique.Deux orchestres Deux orchestres de danse sont au programme du Parc Belmont ce soir.On entendra en effet au pavillon de danse, la musique de Mart Kenney et ses Western Gen- tlement et celle de Benny Louis.Le même programme sera répété demain soir, mercredi, pour le grand plaisir des danseurs qui fréquentent ce populaire lieu d\u2019amusement.Avec l'orchestre de Mart Kenney on verra la délicieuse chanteuse Norma Locke qui a chanté au Royal York de Toronto.Les Sydney's des cyclistes acrobates fantastiques, donnent cetta semaine le numéro en plein air au Pare Belmont et font trembler les spectateurs les plus audacieux, PpF5 (L'or F (Le Rel dm (Royal \u2014 (Raymond ® WARIS JAR AACBARCAABEE EWI HNN = 9 FFPTP5 POS PSSYPFITETEF = CE SOIR et DEMAIN SOIR 15 et 16 JULLLET MONUMENT NATIONAL RECITAL JEAN CLÉMENT Entouré de CHOEUR DE FRANCE (Cent choristes en scème) Sous la direction de José Delaquerrière Billets en vente chez Ed.Archane- bault.Tél MA.®@01 \u2014 ainsl qu\u2019au Monument National, Tél.: PL.6404 Prix: 2.00 \u2014 1.50 \u2014 L338 taxes incl, Imprésarie: Henry DEYGLUN.FM, CBF: Intormède.bert Dra Roma - Nouvelles, CKVk: La chun- EE CN omumesiatres, CKVL: s, Charles ke « | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2 Bohnon.FER 3 Gnade; ti = » _\u2026_.méme met = te me a 2 ~ VERNANDES.anus \u201cFRANÇOIS -1er\u201d LA PATRIE, MARDI 15 JUILLET 1947 eg ris vo.15 Les récitais Jean Clément, orfèvre de la chanson La chanson française n\u2019est pas près de périr surtout si elle continue à être confiée à des maîtres comme Jean Clément, qui hier soir au Monument National, devant une salle comble, nous a procuré des joies bien délicates.L'art de Jean Clément est comme il se doit, un art extrêmement nuancé, souvent fait de teintes subtiles, do contrastes bien gradués.Il excelle à créer par un son soutenu, une expression tour à tour douloureuse ou joyeuse, de son masque si mobile, une espèce d'incarnation qui saisit son auditoire.Il sait dès les premières mesures d'une pièce en poser toute la signification profonde ou légère mais toujours attachante.SENNIFER JONES = WALUAN EYTHE - CHARLES BICKFORD | \u201cThat Way With Women\u201d \u2014 Aunel \u2014 \u201cPILGRIM LADY\u201d Gregory Peck \u201cMacomber Affair\u201d A L'AFFICHE \u201cBulldog Drummond At Bay\u201d \u2014 Aussi \u2014 \u201cKing of the Wild Horses\u201d LOEWS Ze SEMAINE \u201cFIESTA\u201d EN COULEURS EEE A L'AFFICHE Hedy Lamarr \u201cDishonored Lady\u201d ST-DENIS mmr Françose RONAY dans \u201cUne femme disparaît\u201d PUS a * x x TENOR CANADIEN-FRANÇAIS DE \u201cL'ARMY-SHOW\u201d Ave une revue toute étoiles LER 3 CORWINS GEORGE DEWITT LES \u201cESQUIRETTES\" L'orchentre d'ARMAND MEERTE Le trio d'EDDIE LA RANTE \u2018 - > AL SNA AT CLA MONTREAL ACCUEILLE LE RETOUR D'UN ARTISTE DE CHEZ-NOUS.OGER RDOUCET = | Cy 5° » v Towt le monfort de Tl détaille le couplet, cisèle les mots comme autant de pierres précieuses qu\u2019il .fait scintiller d'un vif éclat.Véritable orfèvre des paroles et des sons, Clément s'attache à mettre chaque mot, chaque note en pleine lumière.Aussi, chacune de ses interprétations est en soi un petit poème, l'oeuvre d'un interprète infiniment soigneux où tout jusque dans les moindres détails est l'objet d'une étude poussée.C'est dans cette veine d'un art si raffiné que Clément a chante.Pourquoi mentionner des noms de chansons ?Tout était st au point, si parfait que des préférences seraient ici déplècées, Mais dans ce récital, on nous permettra tout de même de signaler \u201cUn souvenir\u201d; \u201cLes Trois cloches\u201d: \u201cAveu\u201d; \u201cChanson d'automne\u201d, et, touten les autres.En effet, on ne se lasse pas d'entendre cette voix sl haute en couleur, si cultivée, si humaine.Oul gi humaine, car c'est bien par son humanité que Clément plaît le mieux.Par sa facilité renversante aussi.Clément est aujourd'hui au sommet de son art.Il est même dans la chansonnette sentimentale, au sommet de son pays et de quelques autres pays.Il ne faut pas manquer d'aller l'entendre.Au piano d'accompagnement, M.Paul Foucreau mérite les.plus grands éloges.Compagnon de tournée de Jean Clément en 1937, Fou- creau fera aussi celle de 1947.On l'a entendu de nouveau hier soir dresser autour du récitaliste ses fines dentelles sonores, improviser des cascades de notes, effleurer comme un tendre souffle l\u2019ivoire prêté pour un moment À la finesse souvent presque imperceptible d'un mot, d\u2019une chute de phrase.Le jeu perlé de ce pianiste, de cet accompagnateur de grande classe, ne contribue pas peu au succès du récital et Clément à eu raison de lui confier sa lyre si sensible, Le programme comporte de très divertissantes choses chantées par le Choeur de France, sous la direction de José Delaquerriére, Maurice HUOT.MONCTON, 15, (BUP) \u2014 Les vendeurs d'autos usagées disent que les deux centres favoris des opérateurs du marché noir de l'auto sont Moncton et Montréal.On achète, par exemple des automobiles au Cap-Breton et on les expédie ensuite à Moncton pour les revendre, L'HORAIRE DU FILM LOEW'S.\u2014 \u201cFlesta\u201d 10.12, 12,31, 2.50, 5.09, 8.28, 9.47.PALACE.\u2014 \u201cDishonored Lady\", 10.19, 12.39, 2.59, 5.19, 7.39, 9.59.CAPITOL.\u2014 \u201cMacomber Affair\u201d, 10.24, 12.43, 3.02, 5.21, 7.40, 9.59.PRINCESS.\u2014 \u201cThat Way with Women\", 11.20, 2.03, 4.46, 7.29, 10.12, \u201cPilgrim Lady\", 10.05, 12.48, 3.31, 6.14, 8.57.ORPHEUM.\u2014\"Le Chant de Bernadette\u201d, 10.00, 12.45, 3.30, 6.15, 9.00.IMPERIAL.\u2014 \u201cBulldog Drum- mond at Bay\u201d, 11.19, 2.02, 4.45, 7.28, 10.05.\u201cKing of the Wild Horses\u201d.12.34, 3.17, 6.00, 8.43.SAINT-DENIS.\u2014\u201cFrancois ler\u201d, 12.37, 4.14, 8.01.\u201cUne femme dispa- rait\u201d, 2.07, 5.44, 9.21.x Kk xb NEW YORK | uit 1224 Stanley I'atr elimatisé, M.Gordon Manley jouera le Concerto de Grieg au Chalet En présentant ce ser, & 8 h.30 au Chalet de In montagne, le pianiste de Vancouver, Gordon Manicy, et le chef d'orchestre montréalais, Jean Deslauriers, les Concerts Symphoniques poursuivent leur politique de 10e anniversaire de présenter le plus grand nombre de solistes et de chefs canadiens.Gordon Manley est né à Vancou-f ver où il à commencé ses études avant d'obtenir une bourse du compositeur et pédagogue Sigismond Stojowski.Par la suite le jeune pianiste continua ses études à la David Mannes Music School de New-York où i} travaillait aver l'éminent pianiste et musicologue Egon Petri.Bien que ce soit ce soir le grand début de Gordon Manley en notre ville, le pianiste de la Colombie britannique est bien connu dans les neuf provinces du Canada en plus d\u2019avoir fait plusieurs tournées aux Etats-Unis qui l'ont conduit du Pacifique à l'Atlantique.A Town Hall de ew York il n'a pas donné moins de trois récitals, M.Manley a paru en plus en récitals-conjoints avec de grands chanteurs; ainsi il accompagne Marjorie Lawrence au cours de cinquante récitals.C'est l'un des plus solides pianistes que le Canada ait produits, de l'avis même des critiques de plusieurs grands centres américains, LE DIRECTEUR L'autorité de M.Jean Deslauriers est indiscutable en notre ville et partout où la radio à des auditeurs.Violoniste aù début, ayant fait du travail d'orchestre pendant quelques années, il fonda par la suite son Ensemble à cordes réputé qui se spécialise dans la musique d\u2019intimité ou d\u2019un attrait populaire sortant de l'ordinaire.Nul autre que Mi n'aurait eu l'idée d'inseri- re au programme de ce soir le Concerto pour pianq de Guieg, la suite de \u201cPeer Gynt\u201d du même compositeur et le Boléro de Ravel avec des pages d'aussi riche inspiration et d'une aussi enchanteresse écriture que \u201cBegin the Beguine\u201d et \u201cDancing in the Dark\u201d.Quand ils écrivaient des rondos ou des scherzos pour leurs symphonies Mozart et Beethoven allaient chercher des thémes dans la musique populaire bu popularisée de leur temps, \u201cBegin the Beguine\u201d et \u201cDancing in the Dark\u201d méritent certes d'immortaliser le nom de leurs compositeurs, Cole Porter et Schwartz, car ces pages écrites il y à dix ou quinze ans n\u2019ont pas vieilli et jettent encore dans l\u2019ombre les succès d\u2019il y a six mois dont on ne parlera plus l\u2019hiver prochain, Il est en effet plus difficile d'imposer au public une geuvre popu- laire qu'une oeuvre sérieuse, car si cette dernière.est d'abord si peu jouée, Ia première l'est trop dès son lancement.Le Samovar PRESENTE UNE nouvelle revue d\u2019été mettant en vedrtto LES DANSEURS VLADIMIR LAZAREV Jeanne Mikutu Mary Iroussard Nicholai Alexander fameux baryton russe Clotilde Sale chanteune d'opérn léger Spectacle préparé et dirigé par CAROL .Jamais de frais de couvert.CUISINE RUSSE et FRANCAISE SAMOUAR 1424.rue PEEL Réservations: MA.8975 BILLY EVELYN FARNEY, nouvelle sensation de In danse Solien danseuses \u2014 La charmante Pas de frais de couvert.Diner à partir de 6.30 hrs |-\u2014 c [| MOROCCO LE JEUNE COMIQUE VINE LE PLUS GRAND AMUSEUR DE L'AMERIQUE Commençant lundi, dans une Revue entièrement nouvelle, avec LUDOVIC HUOT, étoile du chant à In Fadio Trois derniers soirs: PAUL GRAY Deux orchestren de danxe \u2014 Deux représentations chaque soir \u2014 Norma HUTTON ef nes chansons Représentation au \u201cVvon-Robert Louuge\u201d toux lex jours, à partir de mel, ET IL Y A DFE L'AIR CONDITIONNE PARTOUT.1410 Matealfe - MALTLY Téléphonez après 9 h.p.m.à THOMAS BROS.VIENNA GRILL EN 1964 est, rue Ste-Catherine FA.0057 VUYEZ LES PRODUCTIONF GUSTAVE LONGTIN au QUARTIER LATIN La critique est unanime.\u201cGERMAINE GIROUX peut être comparés avantageusement à toute vedette Importée d'Kurope, Elle ne fait pas que jourr ou mfoier ss chamsons, aile log rezmnt, c'est beaucoup mieux!\" G.L\u2014LA PATRIE \u201cGERMAINE.GIROUX dont les dons sont multiples cat la vedette.Toujours élégamment vêtue, elle chante avec un brio rmdlabié et une impeccable Justcase d'up- préciation\"\".R.D.\u2014MONTREAI-MATIN \u201cMINS GIROUX manages always to captivate the audience.Her charms surround the microphone entinating through the audience which loves 1°, C.W.\u2014THE GAZETTE \u201cMILLE GIROUX \u2018net biaucoup d'expression dans wes chansons; ses gestes, le mouvement de son corps, le mouvement de nes yeux, tout est étudié ct tout cadre bien avec jun mélodies qu'elle Interprète\".R.C.\u2014LE CANADA Et le public réclame UNE Ge SEMAINE GERMAINE GIROUX * GUY ROBERT * CHS.EMILE BRODEUR * LES MIDINETTES et autres QUARTIER == LATIN PL.0725 Z orchestres \u2014 2 npectacles et Une excellente cuisine Françnixe, 1177 rue de la Montagne % HECTOR PELLERIN % CHARLEMAGNE GUILLEMETTE chanteurs ct M.C.conjcints 4 LAURETTA et CECILY dunse de lu marine * LES FRERES HEBERT acrobaite - culture physique | à EDDY BURKE danse exotique ct à claquettes.4 HENRI TRUDEAU senantionnel baryton Ne manques pns nos % VIENNETTES + PHIL THIBODEAU chanteur v Les \u201cHUBBY HORSES\u201d un fou rire Samedi Z représentations 8 h.30 et 10 k, 30 p.m.2 représentations tous les soirs 10 bh, 30 pm.et 1 kh, 30 a.m.1964 est, Ste-Catherine AMherst 6191 - me.ma ee 1 nil! 16 -\u2014 2 LA PATRIE, MARDI 15 JUILLET 1947 Syracuse triomphe a Baltimore et Nouvelle défaite des Royaux Rochester compte deux fois à la 9e et gagne &-7.-2 circuits pour Sessi ROCHESTER, 15.(Spécisl & la \"Patrie\u201d).\u2014 Les Red Wings de Rochester ont exécuté un ralliement bon pour deux points, après deux tetralts à la neuvième manche, pour battre les Royaux de Montréal &-7 ici hier soir.C\u2019est la troisième défaite consécutive des Royaux, et ls première fois que le club Montréal perd trois parties de suite cette saison.le gérant intérimaire Ed Heus-# ROCHESTER (8 ser a continué la partie sous pro- Ab.P.Cs.R.A.tét après que les arbitres eurent nee ae .5.900935 renversé une décision & la neuvid-| Kress, 1b.4 3 211 0 me manche, Les Royaux étaient À Jones, 2b.5 3 5 0 2 l'avant 7-6, avec deux frappeurs re- Re od 39923! tirés et personne sur les buts à la Brewster, 3 0 04 1 neuvième, Tome, ac 1 0,1 V 0 Bob Nsher n été frappé par un |aRenson ;; 1 86527 Jancer de Jack Banta, et Charley 0 0 0 2 © Kress a suivi avec un simple -au 3 8 9 8 3 champ centre, Usher est entré en 100000 collision avec Lou Welaj en contournant le deuxième but, et l'arbitre Clarety, qui faisait ses débuts dans la ligue Internationale, hier soir, l'A déclaré retiré au troisième but.Ceci aurait mis Jin A la partie, et les joueurs dea Royaux avaient commencé à quitter le terrain, lorsque les arbitres.après des protestations de la part des Red Wings, ont renversé la décision, permettant à Usher d'aller au troisième but, ; sous prétexte 26 que Welaj lui walter Sessl avait nul, .Heusser a alors logé son protét, et Jones, le fruppeur suivant, a expédié le premier lancer dc Banta ait fond du champ gauche pour faire compter Usher et Kress et donner la victoire aux Red Wings.Jones en était à son cinquième coup sûr en autant d'essais dans la partie.; Les Royaux se sont apparemment assuré le triomphe lorsqu'ils ont compté trois points pour briser une égalité 3-3, à la huitième manche, mais les Red Wings ont croisé le marbre trois fois eux aussi dans cette manche pour égaler les chances à 66.Les Royaux ont brisé l'égalité de nouveau à la neuvième, après quoi Rochester à exécuté son ralliement décisif.Jack Banta a lancé toute la partie pour les Royaux, accordant 10 coups sûrs.Banta a donné trois buts sur balles et il a retiré 11 frappeurs au marbre, portant son total à 108 pour la saison, C'est sa quatrième défaite, contre neuf victoires.Johnny Mikan.qui a remplacé Glenn Gardner à la neuvième manche pour mettre fin au dernier ral- licment des Royaux, a requ le crédit de sa ite victoire de la saison.Gardner et Mikan ont accordé 11 Coups sûrs aux montréalais.Walter Sessi a été le gros canon de la soirée pour les Royaux, frappant ses 12c et 13e coups de circuit de la saison, chacun avec les buts vides, Ed Stevens a réussi son 15c cireult de l'année, avec un coureur sur les buts à la huitième manche.Cette défaite réduit l'avance des Royaux à huit parties et demie sur les Chefs de Syracuse qui ont triomphé de nouveau à Baltimore hier voir.Les Royaux et les Red Wings continueront leur série ce soir.Johnny Van Cuyk lancera probablement pour Montréal contre Pud Byerly.MONTREAL (7) Ab.BP.Cs.R.A Wrlaj ae.5 1 1 2 0 Whitiual ce .s 4 0 2 1 # Woyt, CE .- » 1.0 6 6 0 Naylor, ce.s «1 2 13 0 Btevens, 1b.5 1 2 #0 4 u o 112 1 3 2 2 20 4 0 0 1 ! 4 01 0 2 4 2 2 11 33 7 12 28 5 rer NATI \u2014 Eszsrd Charles.174 innati kneckouwte Fitsle Mirvatrick, 183 1-& Los Angeles, Je Tolaux .x-2 retirés quand le poi Sté compté.a\u2014Frappa pour Marshall à la 3e.b- Frapih pour Mikan à in 9ème.MONTREAL ., 002 100 031\u2014 7 ROCHESTER .010 002 032-8 SOMMAIRE.\u2014 Erreurs: Jones, Wright.PPP,: Rice, Whitman, Naylor, Sesl 2, Derry, Btevens 2, Jones 3, Young 2, Welal, Deux-buts: Jonos 2, Whitman, Kress.Young, Welaj.3b: Jones.Clrcuita: Sessi 2, Stevens.Laissds wut les buts: Montréat 8, Rochester 6.Buts sur balles: Banta 3, Gardner 1, Mikan 1, RAB: Banta 11, Gardner 3.Mikan 1.Coups sûrs contre Gardner, 13 en 8 1-3; Mikan 0 en 2-3.Fiuppé par le fanceur: par Banta (Usher).Mauvais lancer: Bants.lanceur Kagnant: Mikan.Arbitres: Robb, Dascoli et Clurety.Tempy.2.45.Assistance: 2,817.Paquin en vedette chez les cyclistes René Paquin du National-Quili- cot a remporté pour une 2ème année consécutive les honneuts de la série de 6 courses d\u2019entral- g chands de bicyclettes de Montréal, sous les auspices de la Pu- lestre Nationale.Paquin se classa ler avee 112 points suivi de Bob Lacourse du National-Quilicot/et de Nick Fioré des Fila d'Italie Baggio, Dans la classe des débutants André Bouvier du Natiomal-Quilicot se classa ler tandis que Gilles Morin du National Quilicot prit la 2ème place et Gilles David des Fils d'Kalie Baggio prit la 3ème place, Lors de la dernière étape de cette course d'entraînement Bob La- course s'est vivement signalé en surpassant René Paquin 10 milles avant l'arrivée et un \u2018mille avant la fin de la course.Paquin a terminé le 60 milies en 2 heures 46 minutes el 46 secondes.Chez les novices Gilles David des Fils d'Italle Baggio termina en tête dans la course de 25 milles suivi d'André Bouvier du Natio- nal-Quilicot, Les prix furent offerts par Messieurs: Commoy, Louis Qui- Heot, Sylvestre, Raoul Hade, Roméo Girardeau, Baggio, Gounera- to et la Palestre Nationale.Les prix furent distribués an Club de la rue Cherrier immédiatement aprèg la course, Voici le classement: AMATEURS Paquin, René .112 points Lacourss, Bob .92 Fiore, Nik .74 + Tessier, Laurent 64 © Haslett, ,.42 Marinelli, R.36 \" Verrette, G.36 \" Jodoin 36 \" Rizetto 4\" Bouvier 92 points Morin 60 \" David 50 \" -|Serrer, P.48 Vinceili 82 \"\" Donati .24 + Guérin .16 \" Défi du Delorimier Le club Delorimier-Saint-Jean Berchmans, qui n'a été battu qu\u2019une fois en 27 parties depuis le début de la saison, lance un défi à tout club intermédiaire de bañe- molle.Inf.: Marcel Letarte, CAlu- mel 0126, ou M.Carun, CR.4069.r\u2014 nement organisées par les mar- 4 [RY : \u2014_\u2014 HIER Ligue Internationale Montréal 7, Rochester 8.Toronto & Buffalo, remise.Syracuse 3, Baltimore 2.Ligue Nationale Chicago 5, Boston 3.New-York 5, Pittsburgh 1, Cincinnati 9, Brooklyn 1.St-Louis 2, Philadelphie 5.Ligue Américaine St-Louis 13, Washington 3.Détroit à Philadelphie, remise.New-York à Chicago, remise.Boston 1, Cleveland 0.AUJOURD'HUI Ligue Internationale Montréal 4 Rochester.Toronto à Buffalo.Jersey-City à Newark.Syracuse à Baltimore, (Parties du soir).Ligue Nationale St-Louis à Boston, soir.Pittaburgh à Brooklyn.Chicago à New-York, soir.Cincinnati à PhHadelphie, soir.Ligue Américaine Boston à Chicago, soir.Philadelphie à St-Louis, soir, Washington à Détroit, soir, New-York à Cleveland, soir.CLASSEMENTS Ligue Internationale G.P.Pe.Dift.Montréal .57 29 .66s \u2014 Syracuse .48 37 .385 8% Jersey-City 47 40 .540 11% Rochester 44 44 3500 14 Buffalo .39 43 .476 16 Newark .Toronto .38 54 413 22 Baltimore .33 50 .398 22% Ligue Nationale G.P.Pc.Diff.Brooklyn .48 32 800 \u2014 Boston .44 34 564 3 New-York 41 35 530 5 3t-Louls .42 38 526 8 Cincinnatt .40 41 494 8% Chicago .37 43 463 11 Philadelphie .35 46 437 13% Pittsburgh .30 48 .385 17 Ligue Américaine G.P.Pec.Diff.New-York .53 26 671 \u2014 Détroit .40 34 541 10% Boston .» 41 36 .582 11 Ileveland .38 35 507 13 Philadelphie .38 41 481 15 Washington .34 41 453 17 Chicago .36 44 450 17% 3t-Louis .» 27 48 360 A Ligue Montréal Dans la ligue de baseball amateur de Montréal.les clubs intermédiaires et juniors seront en lice.Voici le programme: Intermédiaire: Topeca vs Saint- Jean-Baptiste au Centre Sportif.Vétérans de Rosemont vs Castors au Jardin Botanique.Royal vs St- Marc.Junior: John Clganing vs Malsonneuve au pare Ville-Marie, Comets vs Notre-Dame au parc Lafontaine.Toutes les parties commenceront \u2018à 6h.45.Voici les résultats des dernières parties: Intermédiaire: Topeca 8& St-Marc 4; Castors 7.Saint-Jean- Baptiste 4: Vets de Rosemont 14, Royal 2.Junior: Comets 5.Mai- sonneuve 1; John Cleaning 8 Récollets 6; Pare Newman 10, Notre.Dame 0.Juvénile: Cartierville 10- 11, Wanderers 1-10; St-Bridgide 4, Immaculée Conception 3; Kik 8, St- Martyrs 6; St-Mare 19, Rosemont Generals 1.Midget: Goyer 8, St- Marc 0.Club Jos Lipari Le club Jos Lipari a annué 060 avec les Fils d'Italie et n battu le Boyer 7-1.Dans la partie nulle, Presseault et Nick BorzelH se sont livré un brillant duel, accordant trois coups sûrs chacun.Contre le Boyer, Doré n'a alloué que trois coups sûrs.et Lamothe, Désautels ob Lajoie ont brillé à l'offensive.gagne du terrain sur Montréal BALTIMORE, 15.(P.A.) \u2014 Les Chefs de Syracuse, qui n'ont pas perdu tout espoir de rattraper les Royaux de Montréal en prêmière place de la ligue Internationale, ont défait tes Orioles de Baltimore pour la trolaldme fols de suite, 3-2 ici hier soir.TOURNOI INTERMEDIAIRE Une surprise a été enregistrée dans le tourno! intermédiaire pour les championnats de la P.QL.T.A.alors que Henri Dessaulles et Raymond Pagé ont été défaits par 6-2, 0-8, 88, par Gilmour et Savary dans une rencontre en doubles.Dans un match en simples fort intéressant, Gilles Trahan a vaineu F.Munn par 24, 12-10, 63.TIRAGE POUR AUJOURD'HUI Simples - messieurs: % h pm.: Gérard Fontaine vs Georges Clerk, Lawrence Sabath vs Hugh Brodie, Tom Harvey vs Gilles Trahan, R.Raymond vs J.- M Robert 8h.pm.: Arthur Gagnon vs J- P.Labelle, R-D.Linteau vs C-A Fung-a-Ling, C.LeRoyer vs Raymond Pagé, .André Pelletier vs Henri Dessaulles, Doubles - messieurs 6 h.30 pm.: J.Gilmour et N.Satay vsv D.Yoshida et Dr Me Evoy.7 h.pm.: A.Gagnon et R.Raymond va B.Beaudoin et Gilles Cote, R\u2014D.Linton et Murray vs G.Henry et C.McKeen.Doubles - dames 6 h.30 p.m.: Louise Hamel et Mrs.F.Sénécal vs Fernande et Marie-Paule Caille, LIGUE MAISONNEUVE Les résultats des dernières rencontres interclubs sont comme suit: Saint-Ambroise s\u2019est maintenu en première position en battant StAlphonse par 5 a 2.Il faut dire que plusieurs matches ont exigé des parties supplémentaires.Les Chevaliers de Colomb de Mai- sonneuve ont rejoint en deuxidme position le St-Alphonse en infll- £eant au JacquesCart'er une défaite de 6 à 1.De son côté, le St- Edouard a vaincu le St-Denis par 6 à 1 également.Position des clubs: St-Ambroise, 30 points; St- Alphonse, Zi: Chevaliers de Co- domb, 21; St-Edouard, 18; Jacques- Cartier, 9; St-Denis, 6.Eckert sera opposé à George Temple demain au Forum Henry Kulkavich, qui devait en venir aux prises avec Georges Temple, mercredi soir au Forum, ne pourra pas rempHr son engagement, La rêclée que lui a infligée Mickey Gold la semaine dernière, a forcé Kulkavich à se re trer Dans la finale Larry Mo- Quin tentera de conquérir le titre de champion mondial détenu par Lou Thesz.Le promoteur Eddie Quinn a rapidement trouvé \u2018Un solide adversaire à Georges Temple.Le bouillant Ray Eckert remplacera Kulkavich et le combat promet d'être encore plus intéressant.Ekkert est un dur à cuire, et Moquin eut de la difficulté à l'emporter la semaine dernière alors qu'il en venait aux prises aveu le colosse Eckert.Le programme de mercredi soir a été complété hier soir, quand Quinn signa le Masque pour rencontrer Jimmy Austari, Le Masque n'a pas encore perdu une seule chute ici.La semi-finale mettra aux prises le sensationnel Mickey Gold contre Jack Calza.Moquin est revenu dans la métropole, hier, et il s'est déclaré en excellente condition.Thesz s'est légèrement entraîné avec Eckert et Temple et se dit confiant de conserver le titre.Club St-François-Xavier Jr Le St-François Xavier junior, qui a connu une brillante saison de hookey l'hiver dernier, a formé une équipe de balle-molle et rencontrera le club de la maison Viau, mercredi soir, au terrain situé à l'angie des rues Ontario et Viau.% Grâce à cette victoire, les Chefs se sont approchés à huit parties et demie des Royaux, qui ont en- valsaé leur troisième défaite consécutive à Rochester bier soir.Millard Howell et Ray Poat se sont livré un duel intéressant au monticule, quoique tous deux alent été en nger souvent.Howell a alloué neuf coups sûrs aux Orioles, qui ont manqué de nombreuses oc casions de compter, tandis que les Chefs ont frappé dix fois en lteu sûr.C'est la 1lléme victoire de Howell, Claude Cor- bitt a frappé son 2e coup de circuit de la i AE maison à M our Howie MOSS assurer la victoire aux Chefs, Howie Moss à réussi son 28e coup de quatre-buts -pour les Orioles, avec les buts vides à la 9 manche.Corbitt, Frankie Drews et Hank Sauer des Chefs, et Moss des Orioles ont frappé em lieu sûr deux fois chacun au cours de la soirée.Les Orioles ont laissé 13 coureurs échoués sur les buts, et la défaite les enfonce plus profondément en dernière place.Une victoire leur aurait permis de remonter en septième place.La partie Toronto & Buffalo a été remise à cause de la pluie, is que Newark et Jersey City ent au repos hier.Syracuse.000002010\u2014 3 10 1 Baltimore .010000001\u20142 9 1 Howell et Just; Poat et Weigel.Victoire du Leclerc Int.Le club Leclerc Intermédiaire & remporté une victoire facile, 27-5, aux dépens des Facteurs.John Devine à brillé au monticule et Maurice Paquette a frappé trois coups de circuit.Dimanche prochain, le Leclerc recevra In visite du club Rivière et Loyer, à 6 h.30.Laird Watt est nommé capitaine Laird Watt, qui a été l'une des vedettes du tennis au Canada pendant nombre d'années, & été nommé capitaîne non actif de l'équipe canadienne de la Coupe Davis hier.Le comité de sélection, composé de Bob Murray, président, 8.V.T.Jeffery, de Vancouver, J.C.Little de Toronto, A R.Porter de Montréal et W.C.Dunlop de Ha- litax, a choisi Watt à l\u2019unanimité.Watt a participé aux matches de 1946, Alors que le Canada a été éliminé par ie Mexique.Ita joué dans le match de doubles en compagnie de Brendan Macken, Les joueurs de l'équipe pour 1947 seront choisis à la fin du tournoi pour les championnats canadiens, qui sera disputé à Vancouver du 21 au 26 juillet, L'équipe canadienne rencontrera l'Australie à Montréal, les 7, 8 et 9 août, et le vainqueur de la série rencontrera la Tchécoslovaquie, aussi & Montréal, les 14, 15 et 16 août.La Tchécoslovaquie & éliminé hier la Yougoslavie dans la finale de la zone européenna La partie commencera à 6 h.45.Les acouta de l'Immacuiée Conception feront un voyage au camp des scouts à Saint-Fausin, le 20 juillet prochain.~ LA PATRIE, MARDI aprem 15 JUILLET 1947 PJ OS 17 Cincinnati dispose de Brooklyn Jorgensen frappe le seul coup des Dodgers, qui sont battus, 9 a 1 NEW-YORK, 18.(P.A.) \u2014 Everett (Bud) Lively, un \u201cinconnu\u201d de 22 ans, a lancé une partie d'un coup sûr pour donner une victoire 9-1 aux Reds de Cincinnati sur les Dodgers de Brooklyn hier soir.Cette défaite met fin à une série de sept qui gardent toutefois leur avance mière place de la ligue Nationale.triomphes consécutifs des Dodgers, de trois parties complétes en pre- \u2014 - J - .À HIFR RAF Washington.370 St-LOUIS 20.0 308 200 02x 13 20 | Batteries: Wynn, Capdini, Cary ot Evans; Zoidak « Enrly.Bostun .\u2026\u2026.000 000 001 - 1 711 Cleveland .,.000 000 000 - 0 9 © Batteries: Ferriss ef Tebbetts; Black et Hegan.Autres parties remises, plule, La fagon dont Lively a terminé sa partie a été sensationnelle.Après avoir retiré les cing premiers frappeurs, il a accordé un but sur balles à Pee Wee Reese.Johnny Jorgensen à suivi avec un tong deux-buts qui a permis à Ree- de compter le seul point des Dodgers.Après cela, 22 Dodgers sont ailés au bâton et tous sont retournés au banc des joueurs sans Avoir pu trouver une solution aux offrandes de Lively.: C'est la deuxième brillante partie de Lively, qui a battu Bill Voiselle à Boston le 10 Juillet, accordant trois coups sûrs seulement.Jusque-à, il n\u2019avait pas réussi à gagner une seule partie.Ralph Branca, le droitier qui avait gagné ses sept dernières parties pour les John Jorgensen Dodgers, a commencé la joute, mais i a dû quitter le monticule à Ja cinquième manche après avoir accordé 10 de leurs 16 coups sûrs aux Reds.Les Braves de Boston ont man- Qué une occasion de gagner du terrain lorsqu'ile ont été baîtus 6-3 par les Cubs de Chicago, qui ont ainsi interrompu une série de neuf défaites consécutives.Johnny Sain, l'as droitier des Yraves, a été frappé au poignet droit par un coup d'Andy Pafko à la sixième manche.Il a tenté de continue la partie, mais il a dd se retirer après que Chicago eut compté trois points, assez pour s'assuret ja victoire, dans cette manche.C'est Ja septième défaite de Sain, contre 10 victoires.Un but sur balles avec les cous sins remplis & brisé l'égalité 2-2, et Don Johnson a suivi avec un coup simple qui a produit deux autres points.Tommy Hughes des Phillies, qui semblait en voie d'établir un nouveau record de défaites, il y à quel- Ques semaines, à remporté sa troisième victoire consécutive, 5-2, aux dépens des Cardinaux de St-Louis.George Munger a encaissé la défaite, sa deuxième de l'année contre huit victoires.Le revers laisse les Cards en quatrième place, à six \u2018parties complètes des meneurs.Les Giants de New-York se sont servis de teur arme préférée, le coup de circuit, pour battre les Pirates de Pitts burgh51.Johnny Mize a frappé son 26ème circuit, Bill Ri- gner son 13ème et Sid Gordon ron septième de la saison.Les Giante ont maintenant Dave Ferris Téussi 116 coups de quatre buts en T6 parties.Clint Hartung, le voltigeur devenu lanceur, n'a accordé que cing coups sûrs aux Pirates, et.il a remporté sa sixième victoire de Ja saison.Don Black, qui avait réussi une Partie sans point ni coup sûr pour Cleveland la semaine dernière, et Boo Ferriss des Red Sox se sont livré un duel sans point pendant huit manches à Cleveland, mais à la neuvième, Bobby Doerr a frappé son neuvième cireuft de la saison pour donner la victoire aux Red Sox.Black a alloué sept coups sûrs, et les Indiens en ont réussi meuf contre Ferriss.par Joe DiMaggio des Yankees de R.H.E.Pittaburgh 010 000 000\u2014 1 5 1 New-York 100 101 11x\u2014 5 8 1 Batteries: , Btrincevich et Howell Salkeld; Hartung et W.Cooper.Chicago - 020 003 000\u2014 5 B 2 0040 110 100\u2014 3 8 0 Batteries: Chipman, Kush et 8chetfing: Bain, Wright, Johnson et Camelli.Bt-Louls ., .110 000 000\u2014 2 6 2 Philadelphie .« 010032 00x\u2014 5 8 © Batterien: Munger et Guragiola; Hughes et Seminick, Cinginnati Brooklyn .« 021 122 001\u2014 9 16 © « 010 000 000\u2014 1 1 1 Batteries: Lively et Lamanno; Branca, Casey et Edwards.Lachapelle et Daoust sont vainqueurs WINTHROP, Maine, 15 \u2014(PA) \u2014 Marcel Lachapeile et Raymond Daoust de Montréal ont triomphé tous deux per knockout dans un programme de boxe ici hier soir.Lachapelle a dieposé d'Edgar Perreault, de Berlin, N.-H.avec un formidable coup de droite au menton, après une minute, 11 secondes à la quatrième, et Daoust n'a pris qu'une minute et demie à la deuxième ronde pour mettre Buddy Labbe de Lewiston hors de combat.Les Montagnards visitent Longueuil Les Montagnards de Québec, qui oocupent la deuxième place de la ligue le crosse senior rencontreront les Canadiens jeudi soir au collège de Longueuil à six heures et quarante cing Lors de la dernière joute des Canadiens à Longueuil, on a enregistré une foule nombreuse.Les Canadiens sont présentement installés en troisième place du circuit Brayley et ile feront l'impossible pour l'emporter sur les Montagnards de Québec afin qu'ils conservent leur avance sur le Verdun, qui vient en qua trième place.Le Verdun jouera à Cornwall jeudi\u201d solr.II ge peut aussi que le St.Catharines, champion du Canada à la crosse vienne jouer une partie d'exhibltion à Montréal dans un avenir rapproché.Les Browns de St-Louis ont déclenché une attaque de 20 coups sûrs pour écraser les Sénateurs de Washington 13-3 devant une mai gre foule (?) de 478 spectateurs à Sportsman\u2019s Park.C'est la plus petite foule de la saison dans, les majeures.Walt Pudnich a frappé un coup de circuit pour St-Louls et Gerry Priddy à réussi le même exploit pour les Sénateurs.Les parties New-York à Chicago et Philadelphie à Détroit ont été remises à cause de la pluie.Ce soir, lea Yankees mettront leur série de 14 victoires en jeu dans un programme-doudle.à Cleveland Bob Feller lancera l'une des deux parties pour les Indiens Walker et Boudreau continuent de dominer chez les frappeurs NEW-YORK, 15.(P.A.) \u2014 Harry Walker des Phillies et Lou Bou- dreau des Indiens de Cleveland continuent de mener le bal chez les frappeurs des ligues majeures.Walker est toutefois en meilleure posture que le meneur de la ligue Américaine, avec une avance de 22 points sur son plus proche rival, tandis que Boudreau est suivi de près New-York.co Walker a conservé une moyenne, au bâton de .341, et il est auivi dé Ralph Kiner de Pittsburgh avec 319 dans la Nationale, tandis que Boudreau, avec un pourcentage de de .345, n\u2019a _ -Qu\u2019une avance j de sept points sur DiMaggio, La lutte est chaudement contestée pour ia deuxième place dans la Nationale.Enos Slaughter de 8t- Louis a perdu 14 points au cours de la semaine derniére, et sa moyenne est tombée a 315.Il est sur Harry Walker un pied d'égalité avec -Bert Hans de Cincinnati, et tous deux sont suivis de Frank Gustine de Pitts burgh, .309; Tommy Holmes de Boston, et Bob Elliott, aussi de Boston, .307, et Jackie Robinson de Brooklyn, .306.Dans la figue Américaine, George Kell de Détroit est troisième avec 329, et Luke Appling, quatrième, avec .324, Les autres meneurs \u2018sont: George McQuinn, des Yankees, 318, Bob Dillinger dea Browns, .310, Barney McCosby des Athlétiques .309, Ted Williams des Red Sox, .303, Bill Johnson deg Yankees, 301, et Johnny Pesky des Red Sox, .298, Y.MHA.rencontre Ville-Marie ce soir Une seule partie sera disputée dans la ligue Montréal Royaie junior, ce soir, et elle mettra aux prises le Ville-Marie avec le Y.M.H.A.Cette partie sera jouée au parc Jeanne Mance.Demain =oir, au parc Jeanne Mance, le Laval rencontrera le Y.M.H.A.dans une autre joute régulière du circuit Thibeault.La direction de la ligue n\u2019a pas surchargé le programme de cette semaine \u2018à cause des essais qui se déroulent présentement au stade de la rue Delorimier.Tous les clubs seront toutefois en action jeudi soir tandis qu\u2019un programme double sera présenté au stade des Royaux samedi prochain, Louis se retirerait WASHINGTON, 15 \u2014 Le champion Joe Louis a déclaré hier soir.qu'il eepère combattre une aatre fois en 1948, et qu\u2019après, il désire sc retirer.I a dit au cours d'une émission radiophonique que les promoteurs avaient de la difficuité à lui trouver un adversaire, mais qu\u2019il espérait avoir un autre combat en 1948 avant de prendre sa retraite.Ce sera ma dernière année dit-il.NEW-YORK\u2014Pete Mead, 159 Grand Raplds, Mich, knockoute Louis au.100, Nouvelle-Ur- «a.4 joueurs de la ligue Royale Junior ont été choisis hier Les essais en marge du jeune joueur qui représentera Montréat dans la aérie \u201cBrooklyn vs le Monde\u201d ont débuté hier au stade de la rue Delorimier, alors qu\u2019une centaine de jeunes porte-couleurs de langue francaise de différents clubs amateurs de la province ont envahi Je vaste losange des Royaux.Ces essals se termineront au- Jourd\u2019hui alors que les instructeurs Ronnie Burkman et Mickey Gar- righ choisiront les 15 jeunes joueurs de langue anglaise devant évoluer contre ceux de langue française vendredi soir au stade.C'est au cours de cette joute que les rédacteura sportifs de la métropole procéderont au choix du jeune \u201cchanceux\u201d qui fera le voyva- ge à Brooklyn.Hier, on a procédé an choix de 16 joueurs de langue française, Les jeunes joueurs choisis furent les suivants: Roger Brochu, et Jean Mérineau, receveurs; J.La pointe, Jean-Paul Aubé, Fernand Thibeault et Norman Neveu, lan ceurs; J.Costo, ler but: Paul- Emile Ruel, 2e but; Guy Roy, 3e but; Ciaude Robert, arrét-court; Gilles Bédard, joueur d'intérlaur d'utilité; H.Robert, Jean Jepson.Lucien Roussel et Fidéle Alarie, voltigeurs.Parmi ce groupe, on remarque les noms de quatre jeunes joueurs de la ligue Royale junior, soit Claude Robert et Jean-Paul Aupé du National; Norman Neveu du St-Henri et Fernand Thibeault du Mont-Royal.Brochu, Lapointe et Lucien Roussel viennent de Québec, tandis que Fidèle Alarie est un jeune des Trois-Rivières.Les exercices de la journée ont été couronnés d'un franc succès, Ronne Burkman et Mickey Gar- nigh, deux recruteurs des Dodgers de Brooklyn, se sont bien acquittés de leur tâche de même que le lanceur Rube Melton qui était demeuré à Montréal pour surveiller le travail des cinq joueurs , Le choix des joueurs de langue anglaise se fera aujourd'hui.Les joueurs des deux équipes choisies tiendront des pratiques jeudi en vue de leur joute de vendredi soir, L'équipe française sera pllotée par Laurent Baril, tandis que Jimmy Churchill aurala direction du club anglais, | 1 Sd HIER St-Pawl .2002000001016 15 4 Indianapolis 10010001100100\u20145 id 1 Gabbard, Coffman (9), Nlcholas 110) et Paepke; Malloy, Barrett (8), \u2018inbles (12), Hallett (18) et Jarvis, Kansas City .100 010 000\u20142 71 Tuledo - .680 010 00x\u2014-4 10 1 Moore, Moll ish Rudd et Martin.Minneapolis , Louisville .Abernathy, Gerkin (7) et rum; Drelawerd et Aragon.4 Milwaukee 8& Columbus, pluie, (6) et Silvertri, 020 000 001\u20143 8 2 003 600 U1x\u20144 75 West- remise, Ligue Canado-Américaine HIER filovermvifie .003 102 100\u20147 12 1 Fittsiiold .000 Og 30x83 9 3 Gray, Barkus (6), Kyan (7), Dimwidde (8) et Komer; Maximuk, Mieudernauser (7), Zavada (8) et Daragon.sonenectgdy b11 010 1090\u20144 10 2 Rome .\u2026.000 231 Géx\u20147 11 2 Mayton, liars (8) et MoConve- ry: Potts \u2018et Ciesielski.T.-Rividres ',.001 000 010\u20142 8 1 Québec .030 001 90x\u20144 10 3 Drezmefla et fernandez; \u2018Josse- lin et Hersom, Gloversville .000 100°0\u2014] 5 2 Pittsfield .105 061 x\u20142 3 0 Dinwlddel ¢ Romer; Konick t Rensa, J.Ab.P.Cs.Pet.Boudreau, Indiens ,.68 242 37 83 343 Walker, Phillies ,.T7281 40 96 342 DiMaggio, T6 287 97 .338 Kell, Tlge 329 Kiner, 318 Haas, Ro 317 P.P.P.:_ Cooper, 89.- Ligue Américaime: DiMaggio, Giants, Yankees, 55.CIRCUITS.\u2014 Ligue Natlonale: Mize, Giants, 26.- Liyue Américaine: Williams, Red Rox, et Gordon, Indiens, 35.\u2018Cleveland a succombe a une commotion LOS ANGELES, 15 \u2014 (PA) == Une autopeie pratiquée par le Dr Victor Cefalu a révélé hier que Benny Cleveland, ie jeune boxeur qui est mort après un combat vendredi dernier, a succombé à une commotion cérébrale et une hémorragie.Le coroner Ben.H.Brown a ordonné une enquête qui commencera à 9 h.30 mercredi matin.Cleveland est mort quelques heu- rez après un combat de quatre rondes contre Louis Adéms vendredi soir.Il s'était évanoui peu après le combat et n'a pas repris connaissance.VIE AU GRAND AIR Venez visiter LA GREVE la plus belle des environs de Montréal à Phôtel CHÂTEAU DU LAC à Pointe Calumet le petit \u201cOla Orehard\u201d canadien L'endroit idéal pour un week-end agréable orchestre de fens licence complète de la C.L.Q.Gaston Lachapelle, pro ei 508-0-3 Tous les 7 DE REPUTATION MONDIALE AUSABLE CHASM Une coupe profonde dans Ia terre, par la force de ln Nature bien avant l'aurore de l\u2019histoire, Un arrét qu'il faut faire durant les voyages de vacances.Un mille et deml de heauté et de grandeur Ind (ables porté par petit bate: qui vous pro- tne à travers les rapides, Sue la route des Adi- rondaks à vingt milles de Plattsburgh, sur Ia grande route No 9, Frrivez pour le pam- phiet gratuit, AUSABLE CHASM CO.Ausable Chasm, N.-£.- Pour renselgnementst Tél: 17£ W 1-2 où 186 W M.A THHORET, Prop.Um endroit oû vous revieudres 22 chambres \u2014 Cilentèle Cuinine recherebée Bières et Vius et Boissons Chambres avec enn courte Pension $4.00 et $5.00 par jour Hemaine 321.00 \u2014 $26.00 et 530.00 cholple 1-1 ; } A * J .> Â - 3 ® J > NE vv cura: PES EE ; 18 LA PATRIE, MARDI 15 JUILLET 1947 Sir Gibson gagne à B.Bonnets Le pur-sang de A.Pion triomphe de Tinto dans un brillant duel Sir Gibaon, un porte-couleurs de À.Pion, a remporté sa deuxième «ictoire consécutive hier après-midi à la piste Blue Bonnets, battant Tinto par un nez pour s'assurer la bourse Ste-Anne, la course prinei- pale de la deuxième matinée du meeting du Montreal Jockey Club.Sir Gibson est venu do l'arrière et grâce à une poussée dans le dernier furlong il a réuss! à devancer Tinto sous le fil d'arrivée par la faible marge d'un nez.McMark est arrivé troisième.Sir Gibson était le premier choix des parieurs et il a rapporté $4.30 pour $2 au mutuel.La matinée a débuté par un \u201cdead heat\u201d alors que Blue Fir s'est avancé avec force à la fin pour rejoindre Clear Chimes pendant que Joe Cog finissait 3e.Dans la division de la poule, Blue Fair a rapporté un peu plus Que part égale à ses supporteurs pendant que Clear Chimes, négligé des parieurs, rapportait un peu plus que quatre pour un à ceux qui avaient eu confiance en ses récents efforts.La deuxième course a fourni une fin enlevante alors que Cain Mark.Qui avait pris les devants à la demie a affiché beaucoup de cou- Tage pour résister à la dernière charge de Goal Mark pendant qu'In The Groove finissait 3e.Quelque peu négligé dea parieurs, Cain Mark a rapporté un peu moins que six pour un et en combinaison avec Goal Mark, une Quinella de $38.30.La troisiéme course a aussi fourni une surprise alors que Brown Cinders.affichant beaucoup de vitesse, prit les devants peu après le départ.augmenta son avante par la suite et l'emporta facilement à la fin sur le favori Goldsworthy pendant que Philharmonic finissait troisième.Négligé des parleurs en dépit d'une victoire précédente Brown Cinders a rapporté 11 et demi pour un à ses supporteurs.Oregon, un nouveau venu à Montréal, a fourni un bel effort pour s'assurer la quatrième course alors qu'il est venu d'en arrière pour l'emporter assez facilement eur Cain Mark et Compton, qui avaient bataillé pour la première Place depuis le début et qui finirent respectivement deuxième et troisième.Deuxième choix, Oregon a rap porté tout près de trois pour un À ceux qui avaient parié sur ses chances.Merry Mark a fourni une autre surprise à la sixième course alors que bled pilotée par Jerry Kitts, elle s'avanga avec beaucoup de force à la fin pour l'emporter assez facilement sur le favori, Sly King pendant que Long Night finissait troisième.Négligé des parleurs.ce rejeton de Keonigsmark a rapporté tout près de aix pour un à ceux qui avaient eu confiance en ses récents efforts.La dernière course a fourni une victoire relativement populaire alors que Sparky M.a remporté la victoire.Avant le début de la course, Sparky M.désarçonna son jockey, Ortiz, et ce dernier fut sl fortement secoué qu'il dût être remplacé par Guttierez.Ce Cubaln à affiché une belle tenue en lan- cant le cheval en avant dès le début pour l'eenporter avec beaucoup de facilité sur Driving Power pendant que le favori Scarcanter devait se contenter de la 3e place.Bien supporté des parieurs, Sparky M.a rapporté un peu plus que deux pour un et en combinaison avec Driving Power une quinella de $32.00.Un autre bon programme sera présenté cet aprés-midi alors que I'épreuve principale de la matinée sera la bourse Phil Regan, disputée sur une distance de cinq furlongs et demi et ainsi intitulée en l'honneur d'un fameux chanteur dans un club local.Un trophée, offert par Phil Regan, sera présenté au vainqueur ,de cette épreuve.\u2014 = \u2018 >: Résultats à Blue Bonnets \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-_l# PREMIERE OOURSE.§ 1-2 furlongs: dh-Blue Fair, Kitts 4.30 3.60 8.19 dh-Clear Chimes, Suares .9.00 10.50 11.3% Joe Cog, Venero .4.20 Temps: 1.08 3-5.Roosare, Dorval Lacs, Wise Teddy, Street Dace, Free Lark.Game Hunter, Brant Mark, Irls Cloud, Craigelachie ont aussi couru, 1 DEUXIEME COURSE.5 1-3 furlongs: Cain Mark, Jay .13.30 6.70 6.10 Goal Mark, Bardales 4.30 3.30 In The Groove, Kett 2.95 Terps: 1.07 3-3.Quinella: $38.30.Windy Porter, Flamig Ace, Old- town HiH, Agradel, Watercure, Muster Mark, Nitanot, Alpine Sinor, Dorothy Mark ont auæsi couru., TROISIEME COURSE.5 1-2 fur- ones: Brown Cinders, Hensley .26.10 10.10 5.10 Goldsworthy, Kitts 3.60 3.08 Fhikharnomis, Venern 3.45 Temps: 1.07 1-5, Talent, Skimming, Flush, High Renown, Torch Lee, Bit O'Gossip ont aussi couru.QUATRIEME COURSE.6 tur- longs: Oregon.Magath 7.40 4.10 2.60 3.45 16 Cave Mark, Kitta Compton, Venerv 2.Temps: 1.15 2-5, Our Boss, High- pat, Parlous, Blak Magic, Count Tickle, Watts, Export opt aussi couru.CINQUIBME COURSE.5 1-2 furlongs: Sir Gkbson, Veneru 4.30 4.00 3.05 Tinto, Jay .6.00 4.20 McMark, Fair .3.Temps: 1,07.Cardinals Glee, Rye Beach, Safbulus, Marfrane., Epee ont aussi courw, SIXIEME COURSE.6 furlongs: \u2018Merry Mark; Kitts 13.50 4.60 4.5; 8ly King, Venero 3.70 3.25 Long Night, Suarez 6.3% Teams: 1.14 4-5.Sirgano, War Result, Peep Toes, Royal Silver ont nusst gouru, * \"Lady Bola 111, Les inscrits a Blue Bonnets FRIMNIENE COURSE.9600, A ré- elamer, 3 ans et plus, 5 furlongw\u2014 Zev we 107, Sir Blue 120, rock Arrow (14, a-Pama Doe Hrows 109, v-Gallant Mark 120, Firnt-A-Away 140, Old (\u2018romie 120, Sundon 110, x-Big And Bad 100, n\u2014Patrée Circle V.Ranch et W, Peddie, DIL XLKME COURSE.$600, A ré- clamer, 3 ans et plus, 5 1-2 furlong am - éd faxom 111, Mary Clark 106, High Low Jack 116 Hem- love Jit, x-Wark O War 111, Pop Stand 111, x-Sky Man 111, Lace Stocking 111, Helper 116, x-Mias Mamie (08, x-Asxtram an) 106, x- lenchue 111, Brutus Folly 118, Shadow 111, Suninke 110, x-Open Reason 111, x-I'al Doctor 111, x=-Patny Fly 108, TROLSIDME COL RSR vou rt S ann et plus, § furlo: _\u2014 111, x-Morsel Or Hope krontown 116, x-Hock Mark 90.\u201cweepehot 116, Bit GO Bug 111, Hanty fSpan 111, x-Prisaarily 111, Victoria Rose 106, x-Jane Rita 100, x-Red Model 106, x-Forest Fire 111, mie Mam (15, x-Mnater Mark 1 QUATHRIEME COURSE.$000, à Féclamer, 4 ans et plus, 5 furionze.\u2014Hit © Gossip 104, x-Imdy Porter 100, Alle Rese 113, x-Beths Pride 113, x-Roger Gyjer 113, étar Malone 113 Kittepool 11H, x-Valley Sue 108.Flery ann 113, Brotela 113, Gir} Chestnut 11%, x-Puireve 10H.CINQUIRMB COURSE.9700, à réer, 3 ans et plus, 5 1.2 fur- lenzu Bourse \u201cThe Phil Regan\u201d \u2014 x-Hemrock 110, x-Dashing Along 107, Teddy Rolin 117, x-Haywerth 103, Texas Briar 111, Greea Letter 117, Buckra 120.SIXIRME COL RMS 2700, à réela- mer, 3 ans et plus, © feriongs\u2014 Stamp Mark 99.x-Twe Ways 107, Keaton Bar 117, x-Amalsa 107, Green Hickory 117, Montana Rose 112, x-Jollity 112, Baby Chick 107.SKPTTHIME COURSE.$700, à Té- elmmer, 3 ans et plus, maille \u2014 Count Natoral 117, Derypherus 117, Nickle Girl 112, x-Super Service 113, x-Pewers Squire 107, Andean 112, Raffles Problem 117, x-Four- In-Hand 113, Balt 117, x-Pinnacle Light 107, Jane Mark 103.x-Majer Bola 113, x-Lascer 112, x-Mareheri 107.Richards est suspendu et mis à l'amende NEW-YORK, 15.\u2014 Le gérant Paul Richards des Bisons de: Buffalo a été suspendu jusqu'au 18 juillet hier, et condamné à payer une amende de 350 pour sa mauvaise conduite lors de son dernier, voyage à Montréal.C'est le président de la ligue Frank Shaughnessy qui a fait cette annonce hier.Richards avait été chassé du terrain au cours d\u2019une joute contre les Royaux le 10 juillet dernier pour avoir usé de propos déplacés à l'égard de l'arbitre.Après qu'il eut repris ses habits civils.Richards est revenu dans les estrades, près du \u201cbull pen\u201d de son club, pour continuer à gérer ses joueurs de cette place.SFPTH-MIE COURSE.1 mille: Sparky, Guitterrez 6.05 3,86 2.80 Drivig Power, Chevalier +.,.5.70 2.45 Scarcanter, Connolly 2.80 Temps: 1.43, Madracen, Easy Hal, Rose Rita, Akalake, North &pate.Dairy Girl ont ausæi couru.Quinsila: $32.00.Sur le tableau Le championnat canadien disputé aux régates de Valleyfield Samedi et dimanche, les 19 et 20 juillet prochain se disputera le championnat canadien aux grandes régates de Valleyfield, pour les yachts de grande vitesse, de la classe 225.L'an dernier Bob Bogie de Brooklyn, N.Y.un vétéran da l'aviation américaine, remporta une victoire chaudement disputée par Robinson d'Alexandria Bay, N-Y, Pop Cooper de Kansas City, Dr Jed Hanley de Providence, R.L Cette année, Bogie devra gngner ce trophée et tout semble indiquer que ses concurrents vont lui rendre Les régates de Valleyfield sont Un événement international et ce n\u2019est pas surprenant de voir plus de 50,000 personnes assister à ce grand événement aportif, De tous les coins de la province et des Etats-Unis, les epectateurs viennent à Valleyfield parce que l'endroit pour faire des régates est naturel, idéal et de plus les membres du club Nautique de Vatieytield présentent un pro- gremme de tout premier ordre.Le parc Sauvé, qui loge la baie St-François, avec sa longue promenade sur toute sa longueur, ses allées bien entretenues, son magnifique terrain de stationnement, ses flots de verdure an font un endroit idéal pour assister aux régates.Des ontaines de motogodilles, de runabouts, venus de tous les colna de la province voisine et des Etate-Unis, prendront part anx différentes épreuves qui composent le programme des ré- rates.Ces régates sont sous la eur- elllance de Bob Secheiling, président de l\u2019Amertcan Power Boat Association pour la divieion de l'est ot du commodore Dr Armand Clairmont, du Ctub Nautique de Valileyfield et directeur de l'A.P.B.A.Lee amateurs de la vitesse sur l'eau peuvent s rendre sams craiute à Valieyfield, samedi et dimenche prochain.Is sont oer- tains de voir les champions du yatohting en cet endroit, Voici le programme: SAMEIN, LE 10 JUNLLET 1.00 p.m.Classe C.Runabouts.Moteur hors bord.1ère épreuve.1.30 p.m.Motogoditiem.Classe \u201cA\u201d, ouverte.1ère épreuve, 40 p.m, Motogodilles.1.Classe \u201cC\u201d, ouverte.1ère épreuve.la lutte plus vive.John Cobb en quête d'un nouveau record SALT LAKE CITY, 15 \u2014 (PA)\u2014 John Cobb a fixé au 15 août sa tentative d\u2019abaisser son propre record de 369.7 milles à l'heure en automobile.Cobb conduira sa voiture Railton Mobile, la méine avec laquelle il a établi le record actuel en 1939, sur la pleine de Bonneville, 120 milles à l'Ouest d'\u2019ici.Cobb a déclaré l'hiver dernier qu'une vitesse de 400 milles à l'heure pourrait être atteinte avec æa voiture de 2,600 chevaux-vapeur.Sa tentative suivra de deux semaines celle d'Ab Jenkins de Sait Lake City.Jenkins détient actuellement la plupart des records pour des randonnées de 50 milles et plus .Ligue Border HIER Ottawa .107 000 001-4 13 3 Geneva .,.030 Ol 3203 18 1 Karmpuk ot Grefe; MoCrobie, Le- D a es 101 000 0906 9 3 aE Oo 010 0011 88 fee et Pavlik: Flanagan et Allen.Kingston .108 000 300\u201412 13 % Rinaldi, Stenoft (3) et Arncham- bault; Zuraw, Vincelette (3), Jere ken (9) et Woycik.Moteur stationnaire.2ème épreuve.00 p.m, Championnat canadien.Classe 225.Zèine épreuve.4.20 p.m.Hydros.195.Moteur stationanire.Epreuve finale.4.40 p.m.Runabouts.Classe D.Mêteur stationnaire.Epreuve fie nale.5.00 p.m.Championnat canadien, Classe 225.Epreuve finale.8.00 p.m.Distribution des prix au chalet du parc Sauvé et programme musical, Am AS AS = 3.00 p.m.Classe C.Runabouts.Mateur hors bord.Epreuve finale.2.30 p.m.Motogodilles.Classe A, ouverte, Epreuve finale, .40 p.m.Motogodhlies.C., ouverte.Bpreuve finale, 3.00 p.m., Runabouts.Classe E.\u2018Moteur stationnaire.1ère épreuve.3.p.m.anes.Classe 235, Dw.lil, 1ère épreuwe.3.40 p.m.Runabouts.(lasse E Moteur stationnaire, Eprewve fina- 4.00 p.m.Hydroplanes.Classe 225.Div.11, 2ème épreuve.4.20 p.m.Runabouts.\u2014Sane 11- \u2018afte.Moteur atationnaire.1ère épreuve.4.40 p.m.Wrydroplanes.225.Div.11, Epreuve finale.5,00 p.m.Runalbouta.\u2014Ssuns Ii- mite.Moteur statinnnalre.Apreuve finale.DIMANOHE, LE 20 JUILLET 1.00 p.m.Motogodilles, Clarçe B.Quverte, lbdre épreuve, Classe Classe 1.20 p.m.MotogodiMes.Classe F.Ouverte.1ère épreuve.1.40 p.m.Motagodilles.Olanse B.Ouverte.2ème épreuve.2.00 p.m.Motogodillen.Classe F.Ouverte.2ème fApreuve, 2.20 p.m, Hydros.135.Moteur stationnaire.13re épreuve, 2.40 p.m.Runabouts.Clagse D.Moteur stationanire.1ère épreuve.3.00 ©.m.Championnat canadien.Classe 295, 1dre épreuve.COURSES BLUE BONNETS A TOUS LES JOURS du 12 au 28 Départ, samedi, 2.30 sur semaine 3.00 QUINELLAS 2e et dernière Clubhouse $2.00.Loges .65 Admission générale $1.00 Service de trams de Mt-Royal et Parc Lea enfants ne sont pas admis.3.20 p.m.Hydros.135, Moteyr stalionnalre, 2ème épreuve.3.40 p.m.Runabouts.Classe D.J / i A 4 Les Sex viem~ went de compter quatre ate AE EE i «tm metiers PLU a a EE ge 1e ere oi LA PATRIE, MARDI 15 JUILLET 1947 19 Som Foye Humoristique La EFONNANTL\u2014 @il faut en croire.Jes journaux pariaiens, nous allons voir ost hi- wer des pldoes thédAtrales d'une con- eeption ¢originaley, Ainsi, par exemple, le Directeur d'une salle de spectacles de Paris.au cours d'un voyage à Rome, a Tencontré un auteur de grand tarent, qui Ju} a dit; \u2014Mon cher., J'ai\u2019 un sujet qui va faire Apoque!., Quelque chose dtunique!.D'etraondinaire!.Figurez-vous qu'au premier acte, un homme aîme une femme, Au deuxième acte, cet homme aime une femme.Au troisième acté, 1) aime encore une femme.\u2014Wals, fait le directeur parisien, de ne vois rem de ni erixinal dans tout ca.\u2014Vous ne voyez pas?.répond l'auteur avec enthousiasme.Maly ce qu'il y à de merveilleux, d'unique, de nouveau dans ma pièce.c'est qu'il s\u2019'agit toujours de la mé- me femme'!.Mala ça auaol, ce mont nouveau que l\u2019on croit\u2026 pus ul A PROPOS DE RECARDS M y a quelque chose qui heurte une sensibilité bien née.C'est cette empèce de gloriole dont font #talage les journaux américains pour annoncer que «le record dea accidents de la route et de l'onde survenus au cours de la récente cé lébration de la fête de l\u2019indémen- dance des Ptats-Unis n\u2019a pas été Dattu que de quelques unités Car, æi en 1941 on a compté 600 morts, cette année tout de même, on a atteint le chiffre de 553 victimes.En somme, sl on comprend bien.on l'a raté de peut Mails, comme disent souvent les champions aportifs à la radio, ¢on eépêre faire mieux la prochaine foiss.Le Conseil National de la Séeuri- té des Ptats-Uale a Jugé un peu excesalf cet holocauste annuel que les eltoyens de Ia proche république Payent chaque année pour célébrer une indépendance conquise, 11 y a un sièele et demi, au prix de moins de cinq mille victimes.| En tout cas, telle est la manie du «record», que l'on ne s'aperçoit même pas de tout ce qu\u2018il y a d\u2019in- convénant, et méme de malséant, dans cette forme de publicité maca- dre faite A ce qui ne devrait être qu'une triste parenthèse d'une réjouissance populaire et générale.Table d\u2019époque, que le nôtre, qui NOUS pousse À nous tuer pour mn- nifester notre jolel.Mais peut-être tr:nuvera-t-on l\u2019explication de ce phénoméne dans une courte dépdche qui nous went de Maryland.L'Université de cette ville vient tout simplement de supprimer les cours de latin, pour les remplacer par.des leçons de conduite automobile! Cette emodernisations radicale des études a reçu l'approbation publique du Doyen de l'Université, M.Harold Benjamin, lul-m&me ancien professeur de latin, qui a déclaré: \u2014Ve auls favorable à ee eh Kement\u2026 Car tont le monde, avjour- Gai lon la.Vie «= Oh, évidemment, ce n\u2019est pas très affectueux.Mais elle n'a pas l'habltude\u2026 Elle est dactylo chez un huissier.d'h a pas bésoin de connattre le latin.Mais tout le monde doit savoir conduire une automobile.Et le brave Monsieur Benjamin crok que lorsqu'on saura ¢techni- quements mieux conduire \u2018une auto, le nombre des accidents diminuera?Oe n'eut pan le mécaniame de In conduite des Voitures qu'il faut mo- difior: Mais la structure spirituelle de oeux qui les conduisent.: Jean RIGOLE.LA NATATION À LA PALESTRE Louis Choquette, instructeur de natation à la Palestre Nationale, organise chaque semaine des courses pour le Club des Jeunes.Ces différentes épreuves sont disputées le vendredi de chaque semaine et la compétition est Rrande parmi les nageurs.Ces courses sont organisées pour la classe des enfants de 13 ans, En plus des courses de nage H y & chaque semaine des cours de natation de la Croix Rouge Canadienne, Voici les résultats des dernières épreuves: 50 verges, \u201ccrawl\u201d moins dey ld ans, ler\u2014Serge Morin .39 sec.2e\u2014Michel Vertefeuille 39 eec.3e\u2014Plerre Simard.39.4 gee.25 verges, \u2018crawl\u2019 moins de 13 ans ler\u2014A, Deslauriers .39.sec.Le vicomte ALEXANDER, gouverneur général du Canada, se gratte In tête avant de tegter un coup au cours d\u2019une partie de golf à Jasper Park.Le vicomte n\u2019avait pas joué au golf depuis sn dernière visite à Jasper Park il y à us an.2e\u2014M, Vertefeuille .39,1 sec.3e\u2014F, Poutin .40 gec.25 verges, brasse moins de 12 ans ler-\u2014Georges Blier .19 sec.2e\u2014Jacquesg Blier .19.2gec, 28 verges, \u201ccrawl\u201d moins de 12 ans ler\u2014Jacques Garand ., 18 sec.2e-\u2014Jacques Bller ., 183 sec.253 pieds, moins de 11 ans ler, Jules Degrandpré; 2e, Laurent Laliberté; 3e, Gilles Fournier.25 pieds, moina de 11 ans ler, Jacques Denis; 2e, Jacques Cuntaat; 3e, Gilies Founroier.Crub Rest.Fernande Le club de balle-molle Rest.Fernande a remporté ses 16e et 1Te victoires de ia saison, 15-5 et 9-8, aux dépens du Saud.Le Rest.Fernande lance un défi à tout club de 12 à 13 ans.Inf.: A.Lapensée, 1880 Amherst, FRontenac 0556.SYRACUSE, N.Y.\u2014 Elmer (Vie- lent) Ray, 188, Hastings, Flo, knec- Kkoute Howard Chard, 211, Sudbury.Ont.(7).Comme chez lui MOTS CROISÉS DE LA PATRIE\u2019 xxx 4 7 8 9 16 11 HORIZONTALEMENT 1\u2014Action de se laisser emporter.2\u2014Cacher \u2014 Simples, niais.§\u2014Personne qui a l'habitude de ruser (pi.).Solution du problème d'hier B UIC slzfd|x[5]5|H ||) | re mH |x| alc» =| w|c HH Z| o|a|o|n|- A N N E L U R E 4\u2014 Tente avec hardiesse\u2014Qui rend un culte à une divinité.5\u2014D'une couleur café au lait \u2014 Pronom neutre anpglals, &\u2014Figure héraldique en forme de T \u2014 Soûter.7\u2014Etui de métal (renversé) \u2014Pro- nom neutre anglais \u2014 Epoque.8\u2014Ecole supérieure musulmane.8\u2014Fils du Chans et de la Nult \u2014 Qui est fort étendu dans ses dimensions, 10\u2014Conjonction négative-\u2014En boisson \u2014 Platrlarche biblique.11\u2014Planète \u2014 Paysages pittorese ques.VRRTICALEMENT 1\u2014IntImement.2\u2014Rebuffade, 3\u2014Bord taillé obliquement \u2014 Etui de métal 4\u2014Mesure agraire \u2014 Mot arabe signifiant grand.5\u2014Serment de fidélité prété au roi \u2014 Songe, 6\u2014Station de poate, T\u2014Action d\u2019ensiler (pl).8\u2014Note \u2014 Dans celui.9\u2014NMépétition distincte d'un son \u2014 Orient.10\u2014Négatlon \u2014 Attacher avec un lien \u2014 Patriarche biblique.11-~Deux cunsonnes \u2014 Exister \u2014 Btuis de métal Le \u201cLady Rodney\u201d reprend son service Canada-Antilles Licencié avec honneur après avoir passé près de cinq ans au service du pays en guerre et avoir été complètement rénové comme navire de croisière, le \u201cLady Rodney\u201d, de la Canadian Nationel Steamships quittera le port de Halifax le samedi, 19 juillet, pour les Bermudes et les Antilles an- Rlaises.Le mois prochain, le \u201cLady Nelson\u201d.seul autre navire survivant de la classe \u201cLady\u201d, reprendra lui aussi son service de temps de paix, annonce aujourd'hui le capitaine R.-A.Clarke, gérant général de la Canadian National Steamships.Trois navires similaires, le \u201cLady Drake\u201d, le \u201cLady Somers\u201d et le \u201cLady Hawkins\u201d ont été dé truits par l'ennemi.VOYAGE \u201cROYAL\u201d D'après le capitaine Clarke, ce premier voyage sera en quelque sorte \u201croyal\u201d et des réceptions officielles auront lieu à tous les ports où le navire s\u2019arrêtera.Les fameux navires \u201cLady\u201d ont été pendant près de vingt ans le symbole des relations commerciales existant entre le Canada et les Antilles anglaises et le retour en service du \u201cRo¢ney\u201d et du \u201cNel son\u201d est accueilli partout avec enthousiasme.Le \"Lady Rodney\" quittera le port de Halifax samedi soir.Lundi matin, H jettera l'ancre à Boston et se mettra ensuite en route pour les Bermudes, St-Kitts, Anti- Rue, Montserrat, Dominica, Ste-Lu- cie, la Barbade, ,St-Vincent, Grenade, Trinidad et Georgetown, Guinée anglaise.Il sera à St-Jean, N.-B, vers le 22 août prochain, LE CAPT.LEBLANC Le navire est sous le commandement du capitaine Anaclet Le- Blane, O.B.E., qui est au service de la Canadian National Steamships depuis 27 ans.Le capitaine LeBlanc fut Gécoré par le Ro! en 1944 pour avoir conduit son navire dans des eaux dangereuses et avoir été un exemple de bravou- re au cours des deux guerres.tmaédintement.Voiei ue peu de cet argent que | \u2014 Eh bien! Je vais te oh veux-tu danner um acempie d'ai attendu si long- TV a wor VY rremne ) OUR?tout, comme ches mel ~~ alors que J'unbltais avec ma tenue, aussi blem de c'appeier comme j'ap- se tm date Le maire ae mi nih. se - 20 Aan LA PATRIE, MARDI FINANC! B R avs CUI Murché (irrégulier ce matin à la Bourse locale.\u2014 Gains et portes \u201ctalent faibles, \u2014 Marché asses calme.Le ton de la Bourse de Montréal était irrégulier ce matin.Le marché était modérément actif et le volume des échanges peu important, Les gains comme les pertes étaient en général assez minimes.Parmi les titres à la hausse se trouvaient Lownery, Montreal Loco, Dominion Tar, Famous Players, Power Corporation, National Breweries, Consolidated \u201cSmelting et Omnitrans, A ja baissé, on notait Rand, International Paper, la Banque de Montréal, B.A# International Pete, Seagrams et Walker.Cours fournis par Yn mañson L-G.BEAUBIEN & CIE, Ouv, Haut Bas 11 h, 00 Con.M.Smelting 8515 8514 854 854 I.Tar Chemical, 30% 30% 304, 30% Int, Paper Power 51% 01x 351% 051% 3 1315 134 13% 135 Price Bros, Lid.68 es 65% 65h BANQUES Montréal Lo.274 27% 374 274 Bourse de Toronto TORONTO, 15, (PC) \u2014 Les valeurs industrielles et les pétroles de l'Ouest affichaient un ton ferme ce matin à la Bourse de la Vil- le-Reine.Quant au marché des mines, il était calme et les cours ne variaient que faiblement, Ce furent les titres de L~peteries qui, de nouveau, conduisaient la marche dans le groupe des valeurs industrielles.La plypart étaient & la hausse: St-Lawrence \u201cA\u201d, priv.faisait un gain de ': point à 41% ; B.C.Pulp de 1 à 55; Consolidated de % à 18%; et Walkers de % à 25'4.Pur contre, Bel! Telephone Perdait % point à 188.Dans les pétroles de l'Ouest British Dominion, East Crest et Ba- calta faisaient des gains fractionnaires et Calgary & Edmonton gagnait 4 cents 4 $2.49, Dans les mines où le marché était.calme, Dulama présentait toutefois une certaines activité et @agnait 3 cents à 58.Nickel faisait un gain de % à 35%.Production d\u2019amiante OTTAWA, 15.\u2014 La production d'amiante au Canada en 1945 a*teint 466,896 tonnes courtes d'une valeur de $22,805,157, en comparaison de 419,265 tonnes courtes d'une valeur de $20,619,516 l'année précédente, d'après le relevé annuel de l'industrie, effectué par le Bureau fédéral de Ja Statistique.Le Québec représente la plus grande partie de la production cette année; l'Ontario n\u2019en produit qu'une faible proportion.La majeure portion du tonnage produit est exportée, y compris 863 tonnes *d'amiante brut évaluées à $363,565; 209,785 tonnes de fibres évaluées a $13.- 857.555; 229,929 tonnes de rebuts et découpures d'amiante d\u2019une valeur de $341,648.Santiago Mines Ltd.M.R.Crowe-Swords, président de Santiago Mines, Ltd.rapporte que 8 échantillons extraits de la mine Dolomi ont donné à l\u2019analyse, faite par J-R.Willams & Sons, 148 once d\u2019or et 5.onces d'argent par tonne.Il ajoute dam sa lettre qu'il ne sera pas difficile de maintenir la teneur moyenne entre $20 et $25, cé qui est beaucoup plus que ce qu'on avait tout d'abord prévu.A la mine Bosun, un rapport de l'ingénieur Buck- ham signale que le mineral s'amé liore en largeur et en teneur.Dividendes payables Canada Starch Co., 1 3-4 % par action privilégiée, payable le 15 août aux actionanires inscrits le 8 août.Kerr-Addison Gold Mines, 3 eents par action.payable le 28 août aux actionanires inscrite le 81 juiltet, Vice-président Vice-président 0 M.Harold-V.HOPKINS, qui a été nommé vice-président de Carter, Cummings & Co.Ltd, à la dernière réunion du Conseil d'administration.La nouvelle nous a été communiquée par le président lul-méme de Ia compagnie, M, Henry-L.Schade.Ventes de postes de récepteurs de radio OTTAWA, 15, \u2014 Les ventes de radios en avril par les producteurs canadiens augmentent à 47,724 unités contre 42,841 unités en avril l'an dernier; la valeur des prix de liste est brusquement plus élevée à $3,452,431 contre $1,662,290, d'aprés le rapport menstiel publié par le Bureau fédéral de la Statistique.Les ventes en avril, cependant, s'établigsent au-dessous de celles de mare l'an dernier, alors que les ventes touchaient 63,339 unités d\u2019une valeur de liste de $4,378,107, Les radios vendus par les fabricants durant les quatre premiers mois cette année atteignent 256,822 d'une valeur de 816,- 471,041 contre 152,549 unités d\u2019une valeur de $5,871,473 la période correspondante de 1946.Les stocks entre les mains des producteurs a la fin d'avril sont de 51,128 unités de toutes sortes contre 11,291 il y a un an, Au cours des quatre mois terminés en avril- les importations s'élèvent à 28,972 unités de toutes sortes d'une valeur de $985,751: les exporiations sont de 15,631 miités d'une valeur de $505,249.Papier rationné en Angleterre TONDRES, 15.(P.C,) \u2014 La \u2018Newsprint Supply Company'\u2019, or- ganieme chargé de voir au con- trole de la distribution du papier a journal dans le Royaume-Uni, a annoncé que Ja ration accordée aux journaux serait réduite, à partir du 21 juillet, de façon à ne permettre aux quotidiens ordinaires qu\u2019un format de quatre pages.Toute la presse a protesté contre la mesure qui a été prise, a-t-on expliqué, pour se départir le moins possible de dollare canadiens et américains.Un journal a même été jusqu'à dire qu'il a'agiseait là d\u2019un nouveau moyen de museler la presse.350,000 boisseaux de blé vendus à l'Angleterre WINNIPEG, 15.(P.C.) \u2014 Le Royaume-Uni a acheté 350,000 boisseaux de blé canadien aux termes du contrat anglo-canadien sur le blé, a rapporté aujourd'hui le Marché des grains de Winnipeg.Les prix du blé de catégorie 2 \u2014pour exportation à des pays autres que la Grande-Bretagne\u2014 étaient: No 1 nord $2,57\u2014 No $2.52; No 1 Durum $2.64\u2014No 3 Durum $2.62, Let CO et COMMERCE ITT.RTA ITT.Manque de soutien, ce matin a Wali-Street.\u2014 Quelques valeurs, cependant, échappaient à la baisse.\u2014 Marché assez actif, NEW-YORK, 15 \u2014 (P.A.) \u2014 Les cours fuctuaient Irrégulièrement ce matin à la Bourse de New- York: après deux jours de hausse, lew valeurs perdaient du terrain et la plupart s'inacrivaient avec des pertes.Parmi les titres les plus en vedette, American Telephone, U.S.Steel, Bethlehem, Texas Co.International Paper, American Woolen, Anaconda, Chrysler et Studebaker étaient en recul.Par contre, Pennsylvania Railroad, United Air Lines, Radio Corporation et Williye-Overland enre- gistrajent de.faibles gains, Le marché était assez actif, Cours sournis par Is nialson hOB GE, uv, h.00 Am.Water Wka.A Alara 0 ua Chrysler .,, 59 58 General Motors , 60 ri 20 sof Inter.Paper ,,.481% 4815 48% 4814 Radio Corp.9% 9% 9% 9% Standard Oil NJ.T7 TT% TTY 11% U.8, Steel .75% 76 74% 76 Mines non inscrites Cours fournis par G.-E.LESLIE & CU Abenakis accscccsansece Amal.Kirk, Annamaque Aurlando , Baker Lake Baht R.L.Bar Lan Brown Mc Candego .Carricona .Circle Yellow, Claremont.fl 4 Cont, Copper 08 LU Culumbiere .02 .03 Cons.Chiboug.\"24 28 Courtmont _ .10 Cuyunt 71 78 De Sant 0 07 Donrand 02 04 Dcrbaska \u2014 .08 Dumico .of [08 Dunford 04 07 Duparquet 01% .03 Guymont .\u2026.oe :10 14 Gordon Lebel .09 A Governor .05 OT Grevniee .07 08% Harpers .02 .03 Hoyle (old 19 21 Hugh Pam 06 .09 Insco .20 24 Kamluc BE] .16 Kenbay .15 .18 Lake Exparse .08 08 Lake Geneva .02 04 Lasalle .PE 07 .09 Lasidon .- 15 Lassie R.A 14 Lavalie 043.0514 Lencourt 28 .28 Lorie \u2014 15 Major »07 09 Murtin 06 08 Marberor 18 18 McCusig .07 08 Nutt, Melanie 15 AT New Augurita .n 13 New Malartic .04 05 Newport .\u2014 .08 Norbcau 83 68 Norcourt 051% .07 Obaska La a7 .20 Obalskl .06 08 Obalski (1 .09 11 Ont.Nlokel told) 3 02 Opem, Copper .Orplt .ra0cc00s 02 04 Pan Canadian .\u2014 07 P2scalis .21 24 \u2018Payvre Cons.03 .08 Pershing Man, = .20 Pinnacle .-04 Presdor 04% Privateer -40 Ruinville 21 Rand Mal.-09 Renfort 04 Rugged RL.-09 Rupunsuni .28 at Scott Chib.07.08 Sovereign 05 08 Starlight 07, 09 Vauze Dufauilt 09 =» Wendell .- .Young Dave 21 23 Prix des grains Cours fournis par JAMES RICHARDSON MONS, 144, Chambre 411, Immeuble du * Montreal Board of Trade.WINNIPEG Ferm.Ouv, Haut Bas 11.30 Seigle 3 cu BREL Lo.Sol Tapes 1 260 2624 2621 2017 2613 Décembre .242% 2433 2433 243 243% CHICAGO né Mars 27 233) 2261 227 234 234) 234 234% Septembre.2113 231 231 230% 251 Decembre | Zl Maïs Mad.181$ 1814 1516 1798 180 217 217 2154 216à 2042 2043 203% 204 1854 185% 184 184E 1 Juillet ., 214 Septembre, 2 Décembre , ! Avoine Mai .\u2026 Juitlet Rsptembre.« Décembre .! À 20 230 2294 239 i 3 à 895 $81 897 ou 102 101% an oz 1024 35k 94h 94% 54h 944 923 92h Sz 805 011 15 JUILLE 1 194/ La production de beurre et fromage OTTAWA, 15.\u2014 La production de beurre de crémerie augmente de près de 2% en jufh: le total du mois atteint 43,128,000 livres en comparaison de 42.323,000 le même mois l\u2019an dernier, d'après les chiffres publiés par le Bureau fédéral de la Statistique.Au cours des «ix premiers mois cette année, 125- 691,000 livres sont produites contre 124.076,000 la période semblable l'an dernier.La production de fromage cheddar diminue brusquement en juin, alors qu'elle s'établit à 22,421,000 livres contre 27,945.000 le même mois Yan dernier, déclin approximatif de 20%.Le totai cumulatif des six mois terminés en juin décline aussi, soit de 58,190,000 livres la même période de 1946 à 45,- 251,000, La production de lait concentré augmente de 6.2% en juin, alors que 46.264,000 livrea sont produites contre 43,555.000 en juin l'an dernier.Le total des six premiers mois cette année atteint 161,444,000 comparativement à 153.771,000 livres la période correspondante de 1946, gain de 5%.Les produits agricoles (nt subi quelques variations hier.Le ton a fléchi quelque peu sur le marché des oeufu hier, rapporte le ministère fédéral de l'Agriculture, Les arrivages étalent assez abondants et la demande est demeurée satisfaisante.ARRIVAGES Non compris par camions Oeufs Beurre From.: cal:ses boîtes boltes Sermtuine dernière ,, 1C.T99 30,932 33,699 Semaine précédent 9,533 34.713 32,201 Année dernière .10,608 24,565 50,241 PRIX DU BEURRE Commodity Exchange Marché au comptant Québec, 82 points .\u2026\u2026.Marché libre Prix de gros du beurre vendu en petites quantités aux détaillarts» No 1 pasteurisé En tinette .Pains de 1 livre .PRIX DES OEUFS Marché au comptant 48% -49% 50% 51-51% 51-52 Comm, Gouv.Exch?A-GrO8 0.000000.38%-39 384 d.A-moyens .\u2026.2364-37 36% d.A-poulettes .- 33 -34 33% d.Bo.33 A 33 d.C++ .26 28 d.Prix de détail A-gros .49 A-poulette: 43-44 A-moyens 47 B .sr ce 35 Marché à terme Juillet .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Recettes et dépenses des chemins de fer OTTAWA, 15.\u2014 Les chemins de fer canadiens gagnent $63,913,505 en avril contre $56,903, 071 le mois correspondant l\u2019añ dernier, d'après les chiffres publiés par le Bureau fédéral de la Statistique.Les re cettes provenant du transport de marchandises sont de $8,887,373 ou de 21.5 plus élevées qu'en 194A.mais les recettes provenant dv transport de voyageurs déclinent de $1,002,724, ou de 14.1 p.100.Les dépenses d'exploitation augmentent de $47,559,314 en 1946 e $55383,574, ou de 169 p.100; len dépenses de transport sont plus fortes de 22.2 p.100.À cause de ls diminution des revenus, de l'aug mentation des impéts et de la mi se en commun des facilités et de l'outillage, le revenu de l'exploita tion décline de $5,593,748 à $4,328,- e28.Le trafic de marchandises, mesuré en tonnes-milles payantes, augmente de 196 p.100 auprès d'avril 1946; les voyageurs-millca déclinent de 24.8 p.100.Le nombre de voyageurs décline de 18 p.100 \u2018seulement, mais le voyage moyen diminue de 109 à 84 milles, ou de 23 p.100.Le nombre d'employés de 164020 à 166,273, Ou de 14 p.3811100; Jes bordereaux de paie augmentent de $28,188,687 385, ou de 15.8 p.100, à $32,632 Cours fournis par la firme L-G.BEAUBIEN & CIE Ouv, Haut Bas (1h, 0 Bathurst P.B 5x 54% 5%.[1 B.A.OM Co.26 2 2 26 B.C.Packers .614 814 8% 4% Cun.1Ind.\u2018B\u201d 23 23 23 Can.Lt Power 10 10 10 10 Com.Alcobols 4% 4% 4% 4% Cons.Paper .15% 18% 18% 18% D.Olt.Linul.37 37 37 31 D.Woollens , 13% 124 12% 13% Don.Paper A 19% 19% 19% 19% Fairchild Alr., 2% 24 2% 2% Ford Motor A 20% 20% 30% 20% Fraser Co.,, 52% 524% 5324 52% Int.Paints A.3 8 8 8 L St, John P, 115 115 115 115 Maclaren P.P, 43 43 43 43 Maple L.Mi 13% 12%, 12% 124 Melchers Dist, LE Aly 61% 814 Moore Corp, .70 To 70 T0 MINES Arno Mines .04 04 -04 04 Bouscadilac .05 05 05 06 Can.Mul.G., .04 04 0 04 Central Cad.,., .22 22 22 23 Century Min.13 15 15 15 Howey G.M.2T 27.127 a2 40 80 Juliet Qud.M.Normetal Min.1.0 Brien G.M.2.35 235 1338 33 Quebec QG M.14 14 14 14 Red Crest .06 08 06 08 Siscos G.\u2026 50 50 .50 - Bulllvan Cons.1.83 1,85 1.95 1.95 Can.Maroon!.2ù 2% 24 24 Can.Vickers .35 35 35 as Qutelll Food .244 24% 24% 34% Claude Neon .30 +30 .30 30 HUILES Home Of .«85 4.05 465 4.65 Homestead 45 45 45 45 Royalite Où .18 18 18 18 Bourse des mines Cours fournis par G.KE.LESLIE & 00.Ouv.Hant Bas 11h.08 Out 1.71 171 111 1.71 Ang.Can.Aunor .\u2026.\u2026.450 4.50 4.50 4.50 Buff.Ankerite 3.20 3.20 3.20 3.20 Biâgond .\u2026.\u2026.2644 20% 281 .26% Beattie Lu 18 TR 78 TB .10 10 10 10 Bane a 1 A1 a A Bankfield .10 10 10 10 Braelorne 1 3 400 400 1514 354, 154 15H 30% 3014 .3014, .30% 45 2.45 2.15 2.45 168 1.68 158 165 Can.Martie.70 70 .Chesterville .3.50 3.50 3.50 3.50 Cintarum M.1.25 1.23 1.25 1.28 Coch.\u2019 Wilians, 2.80 2.00 2.90 2.90 Fast Malartic.1.87 1.87 1.87 1.87 Francceur .15 15 15 15 Falconbridge 4235 4.25 4.25 God's Lake + mn 10 Golden Gate 15 15 +5 Goldale _ .Gunnar Gold , .36 .36 36 a Gillies Lake .00t% 08% OU 0 1 .465 465 4.65 4.65 Boon Bay .484 4844 43% 434 Hardrock .-.42 42 42 42 Hollinger 101 10% 10% Int.Nickel .35% 35% 35% 35% Kerr Addison.15% 16% Kirk.Hudson irk.Lake .2.3 Fave Shore .15% 15% 15% 15% tle L.Lac.1.78 171 1.71 1.71 Leiten Pp L122 1.22 1.22 1.22 McKenzie R.L.-60 60 80 .60 MueLeod Crek.1.70 1.70 1.70 1.70 Mining Corp.8.55 8.55 5.55 McIntyre .x Macassa RL 3 A T5 adsen R.- .at Golden 185 1.85 1.85 1.85 Moneta.42 42 42 42 Noranda .«.45% 45% 45% 45% O'Brien Cad.2.30 2.30 230 2.30 Okailta ON .2.12 72.12 2.12 2.12 Pend Oreille .2.25 2.25 225 2.25 Preston E.D.210 2.10 2.10 2.10 Premier Gold .65 .65 65 65 le Crow , 2.70 270 270 2.70 Pamour 1 1.46 1.46 1.48 Paymaster 45 A5 45 Royalite 18 18 18 Sullivan Gold, 2.05 2.08 2.08 2.05 Sladen ooo.40 -40 40 40 Senator .35 -38 3R 38 Siscoe .\u2026.\u2026.\u2026.50 50 .50 50 gher.Gordon .3.10 3.10 310 3.10 San Antonio .4.35 4.15 415 4.15 Steep Rock 208 208 2.06 208 Sylvanite 2.30 23 230 Teck Hugl 3.85 3.85 A.8% Tawagmac .16 16 16 Upper Canada.2.32 232 232 232 Ventures .1.90 7.80 7.90 7.00 Wright Harg.2.97 2.97 2 81 2,97 Waite Amulet.4.60 4.60 460 4.60 Trois nouvelles succursales à l\u201cImperial Bank\u201d L'\u201cImperial Bank of Canada\u201d, qui à part son bureau-chef, rue St- Jacques, n'a qu'une succursale à Montréal, sise dans Montréal-est, projette Tétablissement de trois autres succursales dans l'ouest de la ville.Elles seront installées angle Bleury et Mayor, à 1200 Sherbrooke ouest et entre les rues Peel et Stanley, rue Ste-Catherine ouest.Marché des changes NEW-YORK, 15 \u2014 (PC) \u2014 Le dollar canadien demeurait inchangé ce matin sur le marché des changes new-yorkais.Il s\u2019inscrivait à 8 5-16 pour cent d\u2019escompte par rapport à la devise américaine.La livre Sterling de son côté faisait un gain de 1-16 de cent pour coter $4.02 3-16. AS I PVT QE cr LA PATRIE, MARDI 15 JUILLET 1947 \u2014 A Reaper\u201d TURES TT ae 21 rr < = N x - > \u2019 ouveau mair Comment résoudre les Décès à Sorel de 2 maire a Dairié .M Alb rt G M.Wilfrid Arsenault a défait M.bl - 3 Joseph Péladeau, ancien maire pro emes de la vie ° \u20ac uay dans la municipalité de l'ile Perrot, Aano clasalfieea comprenant Par ELISABETH B.HURLOCK, PH.D, - à l'élection d'hier, M.Arsenault a toutes en rubriques pute cer ?.RE Est décédé A Sorel, M.Albert |obtenu 125 voix de plus que son [fin par mot minimum 16 mois.Question, \u2014 Je suis mariée à un homme qui avait déjà une Guay, président de la compagnie AdVersaire.Entête en noir 50c par Insertion fille d'un premier mariage.Elle est maintenant âgée de 17 ans.| Saurel Shirt Ltd.époux de dame pour une fine de caractère Kofi Elle ne veut pas m'aider aux soins du ménage et elle ne le fait Alexandrina Dumas.Outre son N ] Semit-display: 9c la ligne .a - , .é i i Les avis de naissance, décès, Mae que quand elle sait que son-père est à la veille d'arriver.Aw lieu Loos enfants pour pleurer a per: CONVOCATION clage.fundrailies.nease de raquiein, \u2018 - .Py 3 : - s 9 niversar - de se lever à une heure raisonnable, elle fait la grasse matinée.Je » employ of.raienne _iinmmard, 1.3.8, Merolements et avis In Momor aim, ne puis la servir, car ma santé n\u2019est pas tres bonne.Que devrais- sera Jemain midi, le Songerencier chargés au taux uniforme de 76 cen- faire?l\u2019ubbé Blanchard a aboisi comme Les oureuux Rous la récoptton den J :LLLE-MERE aujet de sa conférence: \u2018Le fran- Adnonces classy iées sont placés Jang UNE BELLE-MERE.çals et la publleité*.les principales pharmacies par tout Réponse.\u2014 II n'y a pas que les beles-fHles qui tâchent de faire le pattes \u2018e latrict de Montréal moins d'ouvrage possible à la maison.Malheureusement, M est beaucoup CITE OL a EE A sente par de jeunes filles qui s'imaginent que leur mère est leur servante.Non de MONTREAL Len annonces classiflées sont hc- seulement cette attitude est injuste pour la mère, mals la jeune fills phi zeptées de 8 h.30 am.6 h pm elle-même se prépare des ennuis pour l'avenir, en ce sens qu'elle s\u2019habi- MODIFICATION Appelez LAncaster 3121 tue ainsi À croire qu'elle peut tout obtenir sans effort.C'est surbeut une DU PLAN\" Service des Petites Ammoncen _ bien mauvaise préparation au mariage.GENERAL DE LA A VENDRE Je conseille aux méres qui onté CITE des filles paresseuses de leur faire ; ; PATENTE d'un \u201cFoyer ler\u201d ter bx owes de ev AU BONHEUR Pa demain que im de | Ron en Tesse, Bi elle ne veulent pas T à bos 1881 sur la rue Versailles, en- À tout homme connaissant Ja - } Is préparation des mets, fates los tre les rues Barré et William, tel- Hone Gein ma aaa ae mT wen passer.Ne laf nen - DES DAMES les lignes à être annulées étant bauit, 113 Div RAT AU PO glaclére qui puisse se manger sans indiquées en couleur jaune au Viau, Tél.Abord-à-Ploufté 760.culseon.an , Jan no 3863 en date du 26 juin Prenez tous les objets personnels con aanadien Observer de 1a or préparé pas le service juin MÉDECINS qu'elle lalssers ial et là, dans sa) Canacen ona eamships travaux publics A.BRISBLOIS, M.Médecin, Chirur- .1 és, et s'est amarré en notre port, hier, à .lon PIS, M, Médecin, Chirur- chambre, sans les avoir rangés, et |, : de 37 Avis est donné que lv 15 noût Fier sraduc do l\u2019Université de Pa- rachez-les; ne les lui remettez quo | l'issue d\u2019un voyage de jours aux 1947, À 10:30 heures du matin, une 519, Majadies du coeur, estomue, si elle vous paye quelque chose à Antilles.Sa cargaison étalt com: requête sera présentée à la Cour ere Te Ma ras même ce que vous lui donnez cha-| Fosée en grande partie de pro re so au Palais pratique, rfennes, diabète, goutte, obéritf, Que semaine pour ses petites dépen- duits qui feront le bonheur du Albert GUAY tice, & Montréal, demandant la ve Sherbrooke est, près St-llubert, ses.Il est grand temps qu\u2019elle voie nombre de ménagères canadien permission de [modifier Je plan we Jos elle-même À l'entretien de aa cham.nes.Ses cales contenaient de Ia ge bureau du C.N.R.à Lévis, Ld-|des lignes homologues civ JAY ON DESIRE = bte .des lignes homologuées cl-desay bre et des objets qui lui appartien- Mmidon, des épices et du sucre.I# cien, gérant général de la Saurel décrites, Je tout conformément au \u2014_\u2014 \u2014 nent.reste de la cargaison comprenait Shirt Ltd.,, René et Paul-Emile plan no 1863, en date du 26 juin C En outre, sl une jeune fille refu- du Thum et autres produits anÜr employés de bureau à la Saurel In- serviced dea travaux.publics.sous OUPLE ?te d'aider aux soine du ménage, on lais.dustries, Raoul, marchand, Gas- |!a signature de M.IT.-A, Glihean, SANS ENFANT ne devrait pas lui permettre de re-.- ton, assistant gérant de Saurel directeur et de M, J.-A, fravel, cevoir res amis à la maison, ce qui / Shirt Lid, el Fornamde, Mme Joi vision techni Janet dan peut ne Ja femme connie - \" d .>| 1 \u201d & \u201d non seulement cause des dépenses Femme blessée ar fre Mineau,, tous de Sorel, Il lais- [Maintenant être examiné À valiue) MÉnagère, et l\u2019homme pour ou- mais exige des préparatifs spéciaux.se aussi un frère Télesphore, up | Ville et dont copie certifite vrage général.Expérience cum- Enfin, son argent de poche de- à : \u2019 sera produlte sur présentation de Me jardinier.S'adresser à M.J, , , , demi-frère Arthur Lecours et deux ladite requte, La i ré vrait être réduit au minimum.Dans 4 nthier, 2006 St-Denis, Montréal.tamis ut eulent une à e egaree demi-soeurs Mme Edouard Arse-| Montréal); le 14 juillet 1917, \u2014_\u2014 une famille, ceux qui ne veulen nault et Mile Florida Lecours tous| SAINT-PIRRRE, AVIS LEGAUX pas faire leur part d'ouvrage ne de- ; _ de Woonsocket, R.I.BERTHIAUME, vraient pas partager dans les reve- pose police Te te 22 qui Le défunt fut pendant 31 ans HARTINÉAU, McDONALD Province de Quêter \u2014 District de \u2018fonts nus.ossess .; ; & SEGUIN, rind \u2014 Cour Supérl -~ No 22 \u2014_ Etant ainsi traitée, une jeune Vlessa, hier après-midi, Mme Wil- chet ad po) ce de la oe de Sorel Procureurs de la clté requérante.Banaue Canadienne Nationals, emandecens , 7 - ut fondateur et président de la| ~\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |% va Fred A.Lallenand, défendeur.\\ file paresseuse apprendra vite à Ham Hart, 76 ans, 6138 rue Jean ¢ 2 1 : - : : © 24éme jour de juillet 1947 & 10 } ; ses dépens qu'elle doit coHaborer e-Mance.Lo à Saurel Shirt Ltd, député Grand AVIS LEGAUX de l'avant-midi ru bureau du shérif, an | aves tous, si elle entend jouir des Mme Hart a déclaré à la police Chevalier des Chevallérs de Co- Ge Palais de Justice nu No 155 me Notre- J privilèges accordés aux autres.qu\u2019elle était assise dans une pièce lemb, président dela Société St-Jo- rt \u2014 Cour Ce om Dame ist en la cit! de Montréal.seront 1 ° à l'arrière de sa demeure quand 5eph du Canada, préfet de la Con-|-\u2014 R.Dagunais, demandeur vs Emile Le ae fret du done wai hte en une balle égarée-entra par la fe- grégation des Hormes, et il était maitre.défendeur, cause, consistant en \u2018ine parois tu in ° Ja > nêtre la blessant légèrement au-| membre de la ligue du Sacré-|neures de l'avant-midi au domipiie du di danse roue, Dion entlérbment payer, iplômés de dessus de l'oeil drolt.File fut con-| Coeur.INfendeur au No 312 rue St-Patriek À mand % Go aa! de \"Fred A, ToHe- duite à l'hôpital Reyal Victoria où Les funérailles auront lieu à l'é- Vu district de péoptréa, acront Conditions.Argent comptant.elle fut pansée et retourna ensuite glise St-Pierre de Sorel jeudi pro-| 3 erreur dit défendeur aaimis en celle I.ROLLAND.H.C5 : # du dit défend isl a Ro al Roads chez-clle.chain, à 10 heures.Départ de la |cause, consistant en raion meuble de Montréal.14 Juillet 1947.Har.5430 ada police croit qu'il s'agit d'un maison mortualre a 79 rue Eliza- menage, etc.Argent compinnt (Provine de Québec \u2014 District de Mont- \u2018 = qui s'amusait avec une beth, Sorel, à 9 heures et 45 minu- BE OY ET réai \u2014 Cour Supérieure -\u2014 No 224811 \u2014 carabine et qui ne s'aperçut\u2019 pas tes, Le défunt était âgé de 69 ans Montréal ee ET CETTE.HSE ages oserre Nationale demandes ! Au nombre des cadete du Collë- de ce qui venait de se passer.; \u2018 BAT.|rense ae ur de Tair ee ge naval \u201cRoyal Roads\u201d d\u2019Esqui.et 2 mois.Provinre de Quebec \u2014- Digiriet de Mant- de 'avantoridi an domicile au i defen: malt, près de Victoria, C.-B, qui a Cr de Magmint \u2014 No sao, 3 deur À \u2018Benneville, district de Dfontréal, viennent de recevoir leurs cert! | rie, 19 ans, Wesmount; J.-A.Bren BREVETS d\u2019'INVENTION défendent.; gard biens el vita Tau dut Défendent at 1s on | ficats d'aspirant de marine, on|chley, 19 ans, de Vancouver et MARQUE DE COMMERCE 10 2m Jour de Juillet 1947 A 10 heures [cette couse, consistant en radio, piano, 1 compte six cadets de la province Montréal; K-D.-B.Carruthers, 18 DESSINS DE FABRIQUE er re rrr on a Pee meute ar remake, ele.; 4 de Québec.Tous sont de langue ans, Montréal-ouest; E.-J.Latl- + = tous pays Montréal, seront vendus par autorité de he } Arzen ROLLAND, HON i anglaise.Ce sont: Herbert-E.Tho: mer, 18 ans, de Ste-Anne de Belle MARION & MARION duo ei eee, sonsUtant en Mentresl.14 Jupiet 1047 Har 18% ! mas, 18 ans, Québec; E.B.Reford.vue; R.-8.King, 19 ans, de Saint Rarmaad-A.Rablo - G.-Aifred Bastley un sct de studio.\u2019 écri A 19 ans, de Montréal: J.Y.Clarke, Lambert, et S-I Ker, 10 ane, Ae 761 ouest, rue Ste-Catherine Conditions: Argent comptant.En écrivant aux anrionceurs 4 19 ans, Westmount; G.-N.-M.Car- Westmount.MONTREAL > Montr(nl, 14 iy SAN A Geoi mentionnez la \u201cPatrie\u201d ! - _ - ; ctres étaient gonflées, lourdes de| dû saisir la justice de l'inexplica- très utile à la justice, restez.tout le poids du métal précieux, ble disparition de mon père et de \u201cVous étioz en relations de bon ' Enfin 11 embrassa tendrement mon frère.voisinage avecmon père vous êtes sa fille et partit.-Vraiment ! fit Dalbret accoué | entré le premier avec mol dansaa Feuilleton {1 n'avait pas fait dix pas hors d'un frisson d'épouvante.malson, le dimanche oi nous de la horsg\u2019de chez lui, lorsqu'il se trou-| Cependant, il voulait payer d'au- avons été avertis par Catherine.{ *Palrie™ va tout à coup, au détour du che- dace.\u201cVotre témoignage des consta- , min, en face de Jean Leval.\u2014-Est-ce que vous n'avez \u201cpas re-, tations faites par nous, ce jour-là, \u2014 Ah! j'arrive à temps\u2019 fit le çu de nouvelles de M.Leval ?me parait donc nécessaire.jeune homme, vous partiez ?\u2014 Aucune.\u2014 Sans doute, sans doute : c - P ar Pp ; \u20ac se.Henri \u2014Sans doute, répliqua Dalbret, \u201cJe me suis livré à une courte rait une affirmation de plus.: I\u201d) PP surpris de l'arrivée inopinée ue enquête à Epernay.:{ \u2018\u2019Mnla, en vérité, Je ne saurai epro.v 3 as a Reproduction autorisée par la Société Germain l'électr.clen, autant que de sonen-| \u2018J'y ai appris seulement que dire autre chose que vous-même.des Gens de Lettres, .trée en matière.mon père étuit descendu, le jour \u201cJe ne crois pas ma présence - Vous allez à Paris 7?où il partit, dans un hôtel de cet- indispensable.\u2014 Oui, je voudrais prendre le, te ville, avec l'intention première \u2014-Cependant.je dois vous avouer train de une heurc cinguaite.d\u2019y loger une nuit.que le juge d'instruction ne parta- Hit (suite) sait certai \u2019 \u2014Etes-vous absolument obligé \u201cMais il n'avait pas donné suite Ze pas cette opinicn.Ensuite, 4 sortit de ses poches geait certains objets de toilette a de vous y tendre aujcudhui 7 à ce premier projet.\u201cTout au contiaire : car c'est à les liasses de billets de banque et son usage particulfer, et dissimu-| - Mais oul; pourquoi cette ques-| \u201cAux dires des gens de l'hôte), il son Instigation même que je ve- \u2018 les roul | que et la le sac précieux sous dcs crava-| tion?serait reparti le soir même, pou» nais vous prier d'assiter à la pere eaux d'or, puis les compta.tes et des gilets de flanelle - je vi j a - i Cent dix mille francs ©.fit = .Parce que je venais justement Château-Thierry.quisition.à mi-voix le regard brillant d'u .Enfin il se coucha, harassé.vous prier de ne point vous ab- \u2014BEtrange ! murmura Dalbr.t, Cette réplique parut faire hésie .sorte de cupidité satisfait ne) t pour la première fois, peut- senter cet apris-midi.incapable de trouver autre cnose ter Un instant Dalbret.Aves Supa 3; e.\" être, depuis l\u2019accomplissement de - Pour quelles raisons ?a dire, Il réfléchissalt, malgré son trae soz loi ou Je a ler as- son vol, il dormit pesamment, com- En faisant cette interrogation, L'électricien continuait : hle, à In gravité de la aituat'on.; auclque Poe re hos repris, sl} me une béte repue.; Dalbret regarda fixement le jau- \u2014 Les magistrats vont donc at- Ne pzs déférer au désir du jeu- ! anieait nt imprévu se pro- Le lendemain, il déjeuna plus ne homme, avec l'arrière-pensée river tout à l'heure, et j'aurais étè ne homme et de la justice pouvait ! veait.tôt que de coutume afin de pou- qu'il allait apprendre une chose heureux si vous aviez bien voulu être mal interprété, dangereus.; Ant ces papiers, ce métal, quel- voir se rendre a Paris dans l'a- grave.\u2018 m'assister pendant leur perquisi- Cela pourrait donner lieu a cere e force, quel pouvoir ! près-midi, \u2014Je vais\u2019 vous le dire en d.1.| tion.taines suppositions malveillantes et quelle nécessité teur Avant de partir, il monta duns mots: \u201cJ'ai prévenu Catherine, dès À des soupçons peut-être.\u2018 of py en le plus puissant cor- sa chambre, fouilla dans la saco- J'arrive de Paris, convoqué par mon arrivée dans le pays, de fa- M valait mieux paÿer d\u2019audace Tumeur e l'humanité !.\u2026.che où, la veille, il avait enfoui|le Parquet de Château-Thierry con qu'elle soit aussi présente.encore une fois et rester, \u2018 Puis il plaça le tout dans sa pe- une fortune.et y prit les rouleaux pour assiater aux perquisitions qui \u2014C'est que, émit Dalbiet, très Ce dernier parti, d'ailleurs, Iui te +acoche, ferma les deux cade- a or.; | vont avoir lieu tout à Iheure, dans embarrass, Je suis attendu à Pa- permettrait de se rendre eomtie nas ét monta sans bruit dans ss n voulait les échanger à Paris la maison de mon père.ris, comme je vous le disais ;il| de l'appréciation des magistrats, ch bre.; contre des billets, plus faciies à Des perquisitions ?s\u2019étonna m'est difficile de m'abstenir.de pressentir les dangers qui Arrivé là, 11 ouvrit le dernter ti {emporter en voyage, Datbrrt.Que s\u2019est-il don: passé ?\u2014Je vuus en pile, cher mon-| pourraient le menscer.foir d'une commode, où il ran- Quand il redesccndit, ses po- =%2 ride ct moi, nous avons sieur, votre concours pout tire (à sui\u2018res L WWW wy \u2014\u2014\"\"# \u2014\u2014 hu # \u201d# Ds rare Re SA Votre tills m'a lancé use pierre avec sa fronde.Punis- aex-le, en c'est mot qui le Plus frais à l'intérieur Je vais te montrer À fnire te méchant zaz- m Mes-enfante ne eront pas de mau- vale coups MARS être punis.* Mais voyez ee que ! fait paps dams une fête.11 est pire que pé, pape sait Jul faire la leçon., .tof Diune, 1a ne pels paw vartie ainsl.Od vaw- Sn Teo oy ; C Ne inquiétez ; moi hud ER Ne vous inquiétez pas de moi Wah 10 54 \u201ca = > T .ue .Je ne veux pan qu\u2019il sache où je Ce télégramme du Fantôme était peut-être faux.s'il Pennie) où aernis-tuf N'esanyes pas de m\u2019ar- réter dang ma décision, oncle David serai.D'ailleurs .celn ne l\u2019inté- sirenseralt pas.Arrêt En voyant que sa strntégie ne réussit pus, Tarzan, «any hésiter, plonge sur Ia béte, IV nerête dans nn marche lo | féreve Hon mangeur d'hom- L'homme et ln hête roulent sa?te mol, Comme le lion se prépare A attaquer Tarzan, celui-el n\u2019aperçoit que som couteau n\u2019est plus dans sn 1 ent difficile de regurder un cirque À trois spectacles, ob.Je suis fatiquée Mon pauvre de me (onrner peer 0 EEE Tr rw \u201cNE Teer Ri aan AT\u201d } , LA PATRIE, MARDI 15 JUILLET 1947 23 | - Est-ce tout?oe Butin El Je suis content de Pendant ce temps.= [Lee] ; C'est domo vous qui étlea Pr jater Aue vuus par.pi FAIR == dans le camp eunenit une histoire.des te \u2014 2 .Vite, eaporalt Faiterlen rar a ( Tueunter.Je suly s0re.A Maltre Bor, nous avons pris posses- dé que leurs camara out passe .mou pes ue Yous OF slon des terratux pétroiifèren, mals cette < compte de ce qui a .© bé machinerie est-elle bo bulla que nous Au 2\" .LR rapportons dans sos villages® x > 1 4 .we suis une, pauvre erpheline.Les ; | T * Une écote privée?enfants de licole de madume Le- Et je croin qu'elle me déteste ; J'trbltails l'es parents deivent dea erphelins, et madame plus que tous lea autres enfants È Fécole pri.être riches, Lemince détente ter enurmsble, Elle ext trèn cruelle, Elle x Où habl- vée de mo- orphelins, me hattalt tout te temps, (\u201cest pour EY) tals-tu au- dame Le- cela que je me suls sauvée.Ÿ .paravantt mince, * 3 Ve ! t \u2019 \u201d 5 A Il n\u2019y a pas que lui Au secours! Pluche seru toujours |; Ek bien! Il n'y n pas que moi de chévalersque.là pour te sauver, Mon homme atinquern Ia jeune fille, 7 Je ferai blen et tu irns à aon secours.Tn ferns les choses, vous a 3 ¥ sûrement une bonne Impression sur 3 » ë .j Qeu vient elle.4 § > x Ty 2 faire cet our 5 | imbécilef \u2014\u2014\u2014\u2014e [ RX F i OOO \u201c Veux-tu autre chone, ; FR) ESS Ile mont de Ja \u201cLigue Tête-de-Cnfét se FE crime\u201d?Quels mentils rca SEE RE RIES SOB XX NS OOO RL 3 d AX SN : He NE x y les : ve i À ¥ AD wy HER ill SAR cc 16868 RR ICL RRIRNRRK NG ORIEL 0 REAR ESS SOI SARA CSN Vous êtes Jos.Bras-de-Fet! Je vous ni vu boxer ales que vous étiez dans le Pacifgne.Quelle agréable surprise! 4 Fe ne peux pas vous donner d'essence, enr 11 pleut trop.L'eau s'intrudol- rait dans le réservoir.Asseyez-vous.Je vais vous dunn:r une Jnnse de café.J'ub acheté ce poste d'essence D ny à qu'un Joost ch trouver lei, éxaris et roms trouvez Nous n'avons pas besoin d' sence, Nous .rlus- eadroit LA 3 ry 777 SAS mois.PSE ; A UNS 4 ak a LA PATRIE, MARDI 15 JUILLET 1947 PLateau 5151 OUVERTS DE 9 H.A 5 H.30 DU LUNDI AU VENDREIN FERMES LE SAMEDI DURANT JUILLET ET AOUT En ft rayonne A\u2014Ces gants longueur 6 boutons Blanc, noir ,.1.25 Slt tricot main B\u2014Autres gants remarquables accentués de gros pois.Tout blanc.1.00 Ehicot main uni C\u2014Gants de filet tricot main, blanc unis 8.1.00 Gants frais, légers pour les jours chauds .une élégante ne sort jamais sans ses gants .même quand il fait très chaud .puisque d'aussi jolis modèles frais et légers peuvent s'obtenir à bas prix chez DUPUIS .> rico main au crochet D\u2014C\u2019est ajouré et très été.En blanc.\u2014.1.00 Les gants de rayonne E\u2014Sont toujours jolis.Longueur 6 boutons.En blanc, broderie 3 feuilles au dos.85 Gants rayonne unis F\u2014En gris, noir, rouge tulipe, bleu poudre.\u2026 .\u2026: 69 AS Poinlures dans le groupe: 6 a 7 DUPUIS \u2014 rez-de-chaussée (Centre) Dupuis Srèpes MAYMUND DUPUIS, président, A.-d DUGAL, wi ot pir, glu."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.