La patrie, 19 juillet 1883, jeudi 19 juillet 1883
[" I Ta Ë Unan + = #9 0 > + » «° co., ; CL De 8 heures du he um Vi orme co £0.nee NET RI 000100 i hr LA Treis mois - seem Loo Toutes communications?doivent; 6trejuérih, Tvarisbiquient payable ¢ since.\u201d \\ * : sées à awison a ane D Les abonsements\u2019partent du fer et du 15,4 J OURNAL DU SOIR .We de La Porn tL chaque mois .MONTREAL, Pg rT ME Ta oo - = : AIRES \u2018 Nes 31,38, 38) 25 x.BEAUGRAND Nes 31,38,38), 85 ae © Je ere mn > P Chaussures élégantes.CHAUSSURES EN KID (boutonnées) at dutres, > CHAUSSURES POUR DAMES, ' co ions tes voliques.TI régularise PANTOUFLES DE S8OTREES at autres PANTOUFLES ponr Damay f@fetion de l'estomes eu de tous les organe CHAUSSURES toutes sortes et PANTOUVFLES pour Dern pour Enfants.; SPÉCIALITÉ de CHAUSSURES FINES et POUR LA MARCEL (cousues À la ruain) pour Hommes, Ur assortiment complet des célèbres CHAUSSURES DE HURT Mt uan£çeande variété As Cancsrus se de qualité sapérieuss 03-8 4.& T.BELL, ¢ UfTABLIR EN 1814) k 2373 rue Notre-Dame, MONTREAL, AUX FROMAGFRS .\u201cLe rer une spbelafits de Is fabrication dis PRESSES A FROMAGE, BOITES A FRONAGE atde tous ler rss IL POUR GSC TRES 1s dans ure FroMaosin, -DOPFE4 À -BRAMAGES & $18.00, Hen Uésnire Livrablos ailleurs 813.00.Comme M.Birts coupe lumii Jo bois nlowssire à 04) 4 bottes, cols Jui pérmut de les vendre à 6 priz-ld CHAUQILERES pour machines a vapeur.A.BIRTZ, ferblantier et plombier, + BAINT-CESAIRE, P.Q.GQuavartur:e on métal, ardoises xraviers, ote.imi shouts Kegs + > v or ED, BERNIER & GIE.ENTREPRENEURS DE Couvertures d\u2019 Eglises, d\u2019edifices pue blics, d\u2019usines, de residences, etc, \u2018EN TOLE GALVANISEE ET AUTRES METAUX.RRS, POSRURS D'APPAREILS A GAS et D'APPA- val PLOREIS POUR CHAUFFAGH A Là.VAPEUR, 69 RUE ST-JACQUES.Mentrenl.PEARL HOMING TIRE DU BEË-D'INDE et fabriqué par BPRODEIE- 4 FE A VF.Demandes à voire épieier.La mantère de le faire euire est indiquée sur chaque paquet.à 2 pg nde i i an esse ik cire : aa, oh Aare, 2-18 01e Pants de as en : = _- 4 hop BC IB BIB Qed SRE L'air dep dei SHUEY a od DS pa opm: i D.OUIMET, \u2014- ~ Forms, Piers Tumalaire Plowblier,ferblantier,cte RE AUXRAKS ARTS LES en NARBRE etes VA ANIT.né tout David Ouimet soute vo ito les Les acheteurs vent prids de venir nous voir que couverture on ano} e En [go] réparetions & des pris Remède \u201ca Docteur Sey Di PARIS Os 04.b de ich 3 ose rele 30116.Pris lmrmadistoment après le repas à Je iuoe d'use euilierée à dessert, d'est le melilenr stlaulant stomachique co3au, Pris à n dote d'un verre à vin io malla b o'art an pargatil Qe ot + gréabia, dent Ie fot 00 £.15 tattle & 10 mn alel.e ot cans sur ci qui n'empéche p-6 de vaquer bios cexpsifoLs ordidal: es MM.LAYMAN BONS à Cle KERKY, WATSON à Cle mn 8.KVANS 4 C LAVIOLETTE a N| N.RUE SAINT-GABRIEL ut du Tole, In Salter: | DRAFEAU & SAVIGNAC, prt Re Koy Sri Rg EE Es Assortiment Le vue de Lam Chas- nat 190 rue st Laurent.M.-B.\u2014Tour les travanx le ville où des campagoct qui coreat coms pts ei couvarsures on ardoises, 12 oe ou va Métanx ; soft pour pase do Frgrinless d olz -baud, à l'ssn chardeon à l\u2019atr-chad ot à leca chaude combinée.dorept épder Ms sves promptitude, ne laissant ride Édeirer \u201can\u201d sous le repport 4e \\s qualité tasés deux que pour al de l\u2019os-page, et éota à dec prix à t toute compétitluu © ¥ sov.\u2014bm.DC MoS PILULES DE NOIX LONGUES COMPOSÉES ps McCGLLE (irison certaine de tontss ii du Foie Parla les Affe ions JFilimunes, Ton Mens go Tey Indigestion Ktowrdisrment® ot tous Jog ior lviseh eausés par 16 mast fonetionbemeat de l'estomac.PRIX: 25 cte is botte : & boîtes pour $2.00 Ksrédien frune de p wh toute adresse he et » par ue À scrent is \u201cdu le hh Fil gifs furs $3,600 A vendre à Mount-Royal Val l'avenue Molson, un ares br nant environt 44,000 pi terra Jer cola de ent con: % garni Fl eb\u201d Odin Bao irre 50 BUE AT-LAURENT.1 Tate tin, NT a RES MONTRÉAL 1te 1353 bureau de poste.us RrstaurAnT Da Victor 147 rue St Jacques, MAINTENANT OUVERT POUR Lunchs, Diners, etc, ete, Lo restaurant © plus Giégant «à Îe plus re apne de lo vive ne POELES a PETROLE DE COoLB.et lotempe d'acheter, ees polio t's Remeds de Wight Pouris GUERISON des CORS 57 LES VERAUES El n\u2019est pas curresif, ne contenant aucun nol- de 0e aloali ot ns blowers ls pean In prus dilate.Dee ors do eur d'existence, 'savun remède n'avait pu (aire Rss ont été guéris per 1° dw de Ou peut voir, 61 on désire ohen te Peopriftaire des Ouvre a ont été anlevés se moyen du Romide de WigM pour la guériern den Core ot doe Vorrues.Prix, Boots la douteille, larrss-au L'aseas vérinbie saison d'en faire urage.Eu ls mv achetant vous épargners de sq de PHARMACIEN temps etl'embarzes.Toujours prôle ot tou- Jours garaatis an DEPOT DE LAMPR de CCOLE, 838 RUE ST, JOSEPH TDR LAMPS In Rishomond, Montréel, Canada.ah tes prineipaux pharmseiens etovifisere Bx par la malle frane do \u2018 te du ps Alex.Dupuy & Cie, MARCEANDS DB ENCRE AAWLLEBILE @imprimant ove deslbinmpen en BOIS de SCIAGE, BLANCHI et EMBOUVETÉ, Pr \u201cNile wn eo BURRAU PHINOIPAL NT OOS: 00 es i .Prix, 250 Ja bouteitie.À ais par OR THOMPSON, manafsots- l\u2019étampes en encrioheuc, en soler, ru ous tres ete, 341, ree Notre-Dame, Meateéal, Gravaren nur bots et dessine erfoutée à Gtabllssoment.thot.ma 496 rue Ontarie, Coin de is ree M André Ausel, dlcs au acin des ress of Balat Teen 13 Tailles Dr A.A.FOUCHER, Chirurgien auriste et oculiste 'BORITAL NOTRE-DAKE.my MONTRÉAL.o ridin 8 rao last Dla Quapultatists ue 12151 à hn tee (John L.Gessidy& Cie, | IMPOSTATEURS DS J Cristana, Porcelaines, Yaimeiles, Quine.laries ass} or la Articles en métal plaqué.BATS DES SUBURS 339 et 341 rue St.Paus MONTREAL.\"we, SAMEN A.WINKEMAN Graveur eur bois et dessinateur, 10% rue Mon Znequen, 64\u2018 49 eue à toZeum dans pines AVIS.Tou erctant bl * rogemient quiet aod done 1S 408 ule plainte d'Aunone-?à nef prusiques où au public sn géusrat, qu'il VENDRA à 25 POUR CENT meilleur marché qu'aill vu qu'il ime bi inet ergo rer plet de CADRES, MI CORNICHES, POLES pour chassis, ALBUMS, ETO.ETC.Enetdenge fsité très-bun marché et aves promptitude.J.LECLERC, Importateur et manufscturier de Cadres, 56 rueSt-Jaoques Ouest, Ci-devant ree St-Bonsventues.3 avril ine Ne pleurez pas sur nous ! Cl LOW he News Sefer print ot ile oo qu'il Jad a MH jonable dens les articles de la N'ayez pas peur Antti eto Ke} meilleurs ouvriets- BRITISH AMERICAN DYRING Ce.me ER are GRAVURES, CADRES, Et SIMARD & FOERST R, | DOREURS, Moulures dorées, imitation de Noyer Noir, Arable et Kbene, CORNIURES et FOLIES peur Ridesus, te AVURXS SUR ACIER, Das AUTO GRAVURE.PE - A VHULLE a0 hokos Jouics vertes en gros où ttook, an asce:timent de OLACES be AIR 0 ALLEMANDES Nos 658 et 666 rue Craig P.8\u2014Cudres de pines at do \u201d» Toujours eb mains G0 amoriiment com.Wi ROIRS |*, \"TOITURES EN ASPIALTE BEEVET DE WABKEN.Ces toitures restent flexibles, ne sont ni lement par des changements a ture, rh Nid eÙ no mcarveat a PH inieere itement à l'épreuve du fou et sont ples derables qu'aucune autres loilures et oi GEORGE W.REED, soul agent, Couvreur en métal, en ardoise ot en gravier 783 0785 RUE ORAIG, Montreal.AIR PUR.Montagnes do\u2018 Belœil, BT MILAIRE, PQ.LE \u201cIROQUOIS HOUSE\" avant été eoneidérahlement egrandi et taeubld, bout maintenant sccommoder 40 OR Yaa Raima sober la ale aguifique Bains.Pdche ot Canotage.PRIX RADUIT : POUR JUIN, A VENDRE enn LOUER v PRELARTS, AUVENTS ot TULLE THOS.RONNF, u .et 129 Puo des Comuisonires, juin am TAPISSERI A l'euteigne de |A GROISE LAMPE, CIHEZ Jor.GIROUX, 620 RUR STE CATHERINE (Batre 10s ruce Bangalnet ot St Denis ) 15 on vous trouzores ua grand choix de P- Plisroris, Rouvestz patrons, À très bon mar Shé.ainsi que Pointute, Fore anerier, Vale soites de tonte corte.Ausal il aunones ou juil nattashé À son étabiissement .PBLTIER pour toute sortes d'ouvrages pointe stepieiniamant pour l'initasion.mars Nouveaux Ouvrages Commerciaux BIEN VENDABLES.La TABLE D'INTÉRÊT dite Robinsonian, TENUR DNS LIVRES SIMPLI>LÉE, par \u2018aggener.LIVRE DE PREUVE DE BALANCE, par BTOIRR (Infez) imprimé, de Grave A our *TKUR pi pour ré daire les meures françaises en rnesures anglai- st Je francs on Jouls sterling 3 3 del doen tea ty MORTON, PHILLIPS & BULMER, Libesires Imprimer et fabrieants de livres blancs, 378 rus Notre-Dame, Montreal, 8 jutdlet UNE QUESTION, ne pestion je l\u2019on pote souvent et ê \"quelle oat Malle 3 ré re o'ent : ovmment se fait-il que le commerce de Owen M et fila angmente tou Joura Ÿ et qu'ils sont aujomrd'hul les mar.hands de menbles les plu importants de nade ?\u2014C'est qu\u2019ils ont toujoursen ma gain tn assortiment très complet, deptiin chaise commune de cents, & Ia riiniee 4 diner, {mana 18.Hiroirs de 06, en montant lits eur enmima:-da, ameublements de chambres & coucher 7 places de $33 à 87%, see te Satis = sun pen- uf de gl.Tien 1 e leu grande variété de me'thien de Ina genre, matelne 8s en ine, cn am, ia LE capitontés enbi puinires, Une réduction libéraie À éouxqui seks own PARVEE A FEES 1 KE\u201c LORNE HOUNE,\u201d 4 NOURCES DE VARENNER Sern cxivert le er Mai, Cet établlatemet oi A Toes le Baint-[avrent est & pr ae strircmtêre des bateaux vnpous ot In stating du min de fer, sux pren cine pera commandées ES, JOMN RB, DUFORT, Marchand de LUI, CHARI DORR ih, Lom ¢ ROOMS, 237 WEST HARRISON STAEET, CHICAGO, Hi Goole 06 remis À aoûf à ben Aux TOURISTES CANADIENS DIRECTEUR-PROPRIÉTAIRE vous uue douleur langou- reuso dans le côté?Sharon tes-vous subitement dos douleurs inteetina plane cause te anc d veo aux cst] môlé de 89 ?Votre peau eut-oile lutineuso et couleur de cuivre ?Avez-vous mauvaise bouche le matin ?Etes-vous constipé ?Voyez vous brouille parfois ?Etes vous tristo ot d 6?Votre urine stelle une couleur prononcée ?Etoe- vous nerveux etsouffrant dans toutes les parties de votre corps Ÿ Si oui, faites-vous aviser anni que votre cas devien- .ment plus grave \u2014 avant que vous soyez saisi par quelques flèvres ot que vous levenies autrement attoiut d'une maladie incurable.Prunes los Auzrs Du Bourrea xr pa Fax.Co qu'il y à ches vous, c'ost que votrefvie cat on désor- re et demande itamédisto tin ment à être réglé.Les vente par tous Les on ATSECIY DARNTS dns outs er Demandes I otroulaire eu nommant La Pi.Auxes Da Sourrax NT DR EN WARNER & 00, Yo vistas p£ villages lols pul sauce, Montréal, \u2014Si=em NIVPRILY.RRO Fxr vous aideront plus Toronto, Uni, Meehenter, M.En Bd Ne tARE que tr de MoGale que pourra le faire toute Tendon, Bus.Cadeaux de Noces Da Réglé, stimalé et rende POUDRE A PATE \u2014 - .à ses propres ons par 6 ._ \u201crm Produits Bresliens,| igs Smnty fanoroe TREND\u201d 10 CARRE VICTORIA ses fonctions naturelles, où > tous les symptômes cides Préparée aves los mallleare ingrédient COUTHLLERIE, \u201cTU = PouR vient d'être ouvert avec wu grand ehols ds pet dis; rant pour tou Jv'on pu':e sa prosarer.Elle ne \u2018antient ni a -ILLERY urs.ne les n.sun, ni eba i tre subst: rans oy Prat quctité rae.Puss Cafés el Tapiocas pus.Recourres does poire à a aa re -t alo SU Lay waste mam BRESILIENS.tous pe gn vente par cnrs vous Is vials COOK'S FUIEND.WATSON & PELTON 0 tout tes vrats aatée dent Len éohantitlon ve aie veu paar -SULPICE, ont été distribués à l'Æupocitien ladustel: lad: .68 RUE ST-5 de va septembre raies.Bu RE Mantes 30 rn 0 Ba fhow de l'entrée Intiéenie de l'égéles 4 .lA Vea'e par tout 18 cotail.mem, De Cafés et Tapiocas pr EN ven BARBELE pow ot, - a a er x NOUYRAUTSÉ, [RES EE (ET EVE RER : .TENTES ' der ae malheur verre PU o 30 bigte L'Aborné, cium sete, wn ver, En- Ban Un ae rails et Jos ee Pen ns opps te Gite hdd ARS A LE MANITOBA, fil barbelé A quatre tien en noier frantsé, tr elnlured.fil ordinaire à des pointes Les 7 pote es mais nous avons un fil pur mettre au a des clotures, dont les poiniss ne sous QU'À \u20ac pouces les un des sutres.11 ou tordu enca barbe, & prix ré-luite, des cirenleires et Hits do og A oa Rue G@ueen, Montréal \u2014D- Madame BERTHIAUME RHUMATISME k F - es k a | .LE GRAND REMEDE FRANCAIS li géuriere le rhematrome of deus ou trois ag 7 mettront fie œuz doulesre do | touts sortes, De Mwe M.L Goyette, de Montréal: J at oonffert de fonteure violentes daus k #016 pendant nine de $ 200; j+ Mouris mb sous pred do bons métocine, nesle uen m'avait a de sonlagement quand Pex- al wna hotel 1s de Haur-e de Benne de me J Bortbisume contre les shnmotinmses, qui Ât eansor la douleur sompliten-at.DeJ H Breekwoll, de Movteéa' d's! oor lott Tomgtompy de druleurs graves dan: Cail dieit, ot Jo no requr ane 5 eeak g ment de I'vesge do rome ben pra mrandée Walt wns benteilie de Ba mo de Madsme V.Harthisame erntre les rhumatistore me guérit.fee do Ageut de phnrmas(i es de grea, Mue P.BARTHHAUNS, nfro 198, RH, Montréat, Ghaise mecanique DE WILSON, Pour ¥ajuster Somme chaise In ve, chaise de bibliothèque, à fumer encor me un lit.U'est agna contredit ia chaise | Jom commode et Ia plus confortable, C'est bh Beets ble magnifique, fail vse d'exre lents mats tang, tichement exphonné rt al ou une chaine, un canapé on un lit, Elle peat »e plier facilement ot facile À Craniapnr.er.Comme notre outillage est parrait et ou ouvriers experiment ee terre pouvons à réaent le vendre r $90 6 tn piète, Ya.Demandes enlainques Ilivsirés, W.W.MOORE, SEUL AGENT, a ts ahos ATX LAMPES LAMPS | NOUVELLES LAMPRS MAGASINS DE LAM®E DE OOLE 41h et 680 RUK NOT MF-DARE ms ARTISTE= PHOTOGRAPHE, feats, MN.LAR #960\"6 | 84 QUO par le pasré «et coubrecsz lets, co nal miost pas pen dire quand on smnafé Ja haute Pépotaif » dont il Jcott 4fjà parmi les molileurs photographes de Mont- hel sous et aussi rapide que l'écisit.Wm FOUR LEA RORNONS, FOIE of GREAVES VRDIAIRES Le meillour Purificateur du Sang Il à qu'un moyen par leu: ned In te, \u20ac étre quérie, quelle \u2018edie fe Lea haw tort Ln Médecine, au \u2018aide oe par dirangement du foie on des regnens.Heudre ces organce à leur of BOrmial ani par comsfquems in e mantère de reconvrer In santé, a A quel ls \u201cWARNER'S SAFE CURE\" » sde renome 1a maladie ot In dAonlour du système.Pour tons dé serdres des rognune, du foie es des srganece urinaires, ponr les malndies secablantes des fanmes, pose, 1e nage Inria et los maladies physiques em Mérai, ce rembdé n'a pas d'és sui.Méden» vous des imponten: Coutrefkcens, décoctions que l'on rt bonn es r Is Dindése demandes te WAR MEN ANAFE DIAUÊTEN CURE, UILE de CHARBON, Tuyaux d'Bgoûte, Cients, Brique à fou, Torre aits (Pire Oay), Briques Bianobes prestéer HREM ER.640 vue Meaty GRAND VIALAGE! APLENDIDES LAMPRS LE PLUS BEAUX PRÉSENT À cholsir parmi des milliers au 19 RUJ ST-LAUSENT, D'après des ptoséd 18 nou des pelouses, des tourbillons de poussière roulent dans l'espace, ct sous les grands bois le cerf huletant soupire et brame au bord de is source taric.Pas un souffle de vent n'agite les charmilles, et les oiseaux ne chantent plus à leurs baloona de fouilles, Tout à coup un nunge frangé d'éclairs estompe le couchant.Lu foudre brille, éolate, jette de gorge ou rg3 eos détonations, le ciel s'ouvre, blés n'inclinent sous l'andée, et, durant quelquos instants, la nature semble se prosterner on adoration.L'averse s rafraichi la torre, ct la soirée est délicieuse, Et, pour eo délasser de la chaleur du jour, l'on s\u2019a sit aux portes où la brise vient nous apporter lo parfum des foins et l'arômo des souvenirs, Hier soir, comme je prenais lo frais sur la veranda, jo wo suis souvenu de deux sodnes de mon enfumoe qui, pour être do vieilles histoires, n'en sont pas moios fraiches, puisquz je les raconte pour le première fois, X et moi nous étions voisins, et ju- mais voisins ne furent moilleurs amis, Nous étions toujours ensemble.Nos parents pourtaut auraient voulu nous voir à cent lieues l'un de l'autre, parceque notre union nous donnait une force dont nous faisions, so lon eux, un (rôe mauvais usage, Le felt eat que mous étions loin d'être dos ayncaux, et ai nous avions beaucoup d'admiration pour l'obéissance passivo, nous ne lé pratiquoos guère.Un jour que nous nous disposions à quitter ls maison pour sliver essayer au ruisseau le plus prochsin ua beau moulin que nour venions de terminer, mon père nous fit Ia défense de nous absenter, cur, disait-il, on était à la veille d'un orage.Nous lui ptomimes do rester au lois; mais À peine avait-il tourné le los, que nous nous élaucions à travers les champs, un bâton à la main, le chapeau eur l'urville, ot le moulia sous La chaleur était écrasante.Kt nous marchions fièvreux, la tête échevelée, regardant derrière nous, comme des voleurs de grand chemin que ls police poursuit, Uepeudant le cicl s'assombriseait, et parfois un éclair rayait l'horizon, ous marchions depuis woe demi heure, ot nous n'catendions pas cacore le murmure du torrent s1 ardemuent rêvé, Le chemin nous paraissait long :\u2014 nous avions tent hâte d'écouter le elapotement de la rouc à augets de uotre moulio.\u2014Le tonaerre gronde, dit tout à coup X alarmé, -\u2014(Çà ne scra rien, tépoudis je pour l'encourager à me euivre.\u2014I vient de us tomber un grein de pluie sur la main, reprit mon compagnon.Pa réalité mo forgs à me taire.Bicutôt l'orage colate.Nous eûmee envio do retourner sur BOs pas.T1 était trop tard.Pour se mottro à couvert, nous nous blottimes s5u+ uu gros orme resté seul au milieu d'un pacage ; mais la pluic tombait si drue, pouwés avec tant de violence, que le feuillage ne nous protégeait aucunement, eb qu'en un ciin- d'œil nous fâmos trompée jusqu'aux oe.Ie teoneere faimit trembler Ica ro.ehurs d'alentour jusque dens leurs vertèbres, eb nous étions à moitié morte de frayeur.Pendant ce tompe-là nos mères se désoluient et prisient pour les deux sbeents, Tout à evsp un cclaie vous brûle les youx.et jo roulsi sur Phebe.| lendemain je m'éveillai ia jom- | be droite comme: paraly:¢z, et oe ne fut qu'au bout d\u2019une scrwaino que je pus marcher.«Et l'ami X ?demanderes-vous ?Il reçut de sou père une raclée qui, d'après ce qu\u2019il m'a dit, doit lui cuire encore, Ma cousine passait la vacance chez vous, Elle avait douze ans, moi treize ; mais mon cœur ca amour était bien plus joue que le sien.Elle avait pour dents deux rangées de perles, pour chuvelure une brous- saillo de aoleil, «t, quand elle souriait au miroir de la source, je doutais si c'était use nymplic ou ma cousino qui #0 lirsit, Elle était gaie et foile Comme le papillon, Comme 1a luciole, Comuse Vaile qui vole Sur l'herbe du sillon.Elle avait des caprices charmants, Kllo aurait voulu trouver des nids où il n'y avait pas d'uiseaux, et vous aurait tout bonnement demander de lui donner une étoile pour mettre à ses cheveux.Que j'aituais à la voir bondir davs le bosquet, lu jupon serré sur la hanche, la tresse au vent, l'œil eflaréd par 1a course, Un jour, nous étions allés ensemble cueillir des fraises.Tout à coup clle disparut.d'eus beau fouillé chaque taillis\u2026.elle était introuvable.Je commençais à m'inquiéter de son absence, Comme jo la dumandais à tous los échos, elle bondit tout à coup d'un Luisson, riant comme uno folle.Mais bicntt ello pdlit, 25 croubla et se mit à pleurer, : \u2019 La per ;retle venait de perdre un Le ses pendants d'oreille, Nous nous mimes à le chercher, à genoux dans l'herbe.C'est elle qui lo trouvs.\u2014Cousin, tu devrais bien me le mottre, dit-elle en rougissant ; et olle ponchait vers moi son oreille rose.Et moi tout tremblant je mc mis à l'œuvre, Pendant que j'étais à boucler le joyau, cilo me tendait teujours la jouo me regardaut avec un fin son.fire, 2 Kt quand, ma eo faito, je lui dis; wiles ça y est, elle soupita, et je l'on- teudis qui dis: \u2014L'imbéoile ! \u2014 SAUVETAGE.La nouvelle échelle d- sauvetage com.nas- déo par le comité du fou a été exp'divs d'Élœirs, N.Y., laudi, et arrivers à Montréal detuain où après-demain.Un repré- soutaut de la compagnie qui l\u2019a construite viendez aussi à Montréal pour essisiar à un essal qui sers fuit publiquement.Le chef des pompiers dit qu'il n'a jamais vu le modéle de cette échelle qui porte le nom de Hayes mnie que lea chiefs de Spring.fold, Mess, ct New laven, Ct, lui out assuré que c'est la meilleure qui ait encore été construite, qu'elle est forte et facile à mouvoir et ériger même eans une ruelle, Eu outre, elle vera ascz lourde pour bri.sor les fils tolégraphiques qui sont us obstacle ai sérieux aux grands iocemdies.À l'arrivée de la nouvelle échelle, on fera subir des séparations immédiates à celle que nous posed ns déjà, la ** Skiu- ner.\u201d NAVIRE SAISL.Les officiers de Ia Cour d'Amirauté, à Qibec, sont venus dans notre puit oateir le navire Maimerian, à la demande de ia come paguie Allan.La mois dernier, le Palmerian 6e trouvait en détresse, près des cutes du la None velle-Kcosse, et le Nesturian l'a tam-né au pot de Syduey, Les dommages réclamés sout au cluffre de deux wille lovin sterling.LE SOUTH EASTRRN.ier a eu lien 'assemblée annusile des actionnaires de !a compagnie du chemins de fer \u2018South Eastern.\u201d Ont ét> nommés directeurs pour l'unuée courante : L'honorable Brdles Barlow, MM.E Raymond, Boston ; J Thos Voss, Hoston ; Duncan Mclutyres, Montréal ; DB Smal.ley, Burlington ; A Il Chaffee, Montréal ; F À Metcalf, St-Albana ; C N Bishop, Rt.Altans ; Jaines U'Ilalloren, Cowataville ; T A Mackinon, Cowansviile.DRRAILLEMENT.\u2014__ tier matin, comme uu train de ballast compos d'uns vingtaine le wagons, allant de Saiut-Jérôme à Montréal, ajprochait de la station du Sault-au-Réoollet, plusieurs reins se déteadirent et wept wagons dérail.Jèrent et bloquèrent entièrement la voie, Le train d'Ottawa qui devait arriver à Montréal à huit heures et demis souffiit vu loug retard, A cause de cet accident, et n'arriva à Montréal qu'à midi.\u2018Tout a'est borné à uti retard dans la cir- enlalion et aucun des wagous n'a été en- domusgé.L'église de Varennes, \u2014 MM.Martineau et l'auteux sont chargée de In construction de ls nouvelle église de Varennes, qui coûtera $173,000.Les plans ont été préparée par Mit.Perrault et Mcs- dard, architectes.Le style d'architecture est byzantin, La longueur da l'église sera de 164 pieds et sa largeur de 69 pieds.Il y aurs deux tours dont l'élévation vera de 174 pieds.Un db.me aut proportions majestueuses d'élèvera au tmilieu de l'édifice.La nonvells église dont les travaux ont été commencés s:rs tne des plus belies de la province de Q ré- COURSKS AU PARC LEPINE.Les courses au Paro Lepine qui, le pres mier jour, mnedi, n'avaient pis pu être terminées l'ont été hier après-midi, Elle ont donné totus le satisfaction ble sux amateurs qui 2'y étaient rea.jus en grand nombre.Aujourd'hui Irs courses du deuxième Jour ont lieu & 2 heures pm.Nya yp grand nombre de hone chevaax d'euttés plupart dea Ktats.Unis, el de très bons coureurs.Îemain, vendredi, les chevaux de pre.Mière classe doivent trotter, Læs bonrses ont considérables, M.Lepine mérite l'enconregement du public pour lea sacrifices \u2018ju'il s'impose pour plaire aux amateurs da «rt, La manière de ler dans ces courses.ci ent tout à fait différente de celle qui trop fréquemment n été adoptée dane lea courses au trot, Il est facile de voir on ansis- tant à ret amusement que tout se fait frame chement et hmmnétement.Les régles ils l'assouistion des trofteurs sont appliqnéss rigoureusement et où me troupe pas |= public, Nous engegrons donc Ics amateurs de epert à ve renire cn foule an Parc Lépine cette après quide cb demain, Curiosités.La salle des archives de la esrporation, jL\u2019ut est en vois de mettre en ordre, en.ler me + documents aussi importants que curicag, Oa y voit une carte de Montréal, portant 1s date de 1801, siguée par Louis Charland, ur des rues.C\u2019est un simple travail È = plume, mais fait avec bosucoup de gcût, Ou y voit encore lea délimitations des quartiers tela que nomués actuellement.Ce sont peut être les seuls détails qui u'slest pas été modifide.Ia mbme collection renferme une carte do New-York, datée de 1728, Ce avail porte la signature du gouverneur du New Jeruey of New York, Wm Braddow, Funéraliltes.Les fauérailles de l'ex-éch.David et de M.Rouillard, l'inspecteur des édifices, out ou lieu ce matin, presqu'à La méme heure, et ont élé très iwjosautes, Plusieurs échevins et presque tout les employés de le municipalité y amistaient, us garde Jd'honnene composée de aix srgents, quarante hommes de police et vingt-six pompiers, ces derniers sous Jes ordres du sous-chef Naud, à accom 4 les restes de M.Kouillard jusqu'à l'église St-Jacques, puis est allé rendre le même hominsge à ceux de l'ex-éch.David.La Hoch d'alarme a tinté à chaque demi-minute, durant un, quart d\u2019hevre, au moinent des funérailles.Les Gtapeaux sont en berne sur la plupart des édifices publies.Le i\u2018indecr\u2014L'aile nouvelle de l'hôtel Windsor a été ouverte hier.Facifque.\u2014 Le syndicat n dirisé le vieil édifice du commisenriat, rue des Casernes, pour eu faire des bureaux et un entrrpot de Souene, Vol.\u2014 Quatre vaches out été volées duus ute cour de la rus St-Augustio, à St-Henri, depuis luodi.Tonique puissent \u2014 Le tonique le plus puissant pour le fuie, l'estomac ot les ins- toating est sans contredit le Z'eméds du Dr Sey, qui fait disparaître rapidement tous les troubles de ces organes, Disparu-\u2014Un nettoyeur de chare bommé Fardinand Archambenit, employé à la gure des caserner, est partifmardi soir de os révi- dence tue Moutcalw pour aller au cirque, il n\u2019u pas été revu depuis.Loreyu'il eat parti il portait sur Jui la some de f3J, woutant de ses guges pour un mois Ou croit qu'il a été attaqué et volé par des bandits qui infestaient le voisinage du cirque, Le Drill Sked.\u2014Les soumissions pour la toiture en for du Drill Bhed seront ouvertes veudredi prochain lorsque le ministre de la tilice sera de retour à Ottawa, Chars urbains\u2014Peudant les deux jours de représentation du cirque de Barnuwi ou- viron 30,009 personnes ont sur lo tramway de ls rue N ore Dany Fy 20 recettes ds la compaguio des chars urbains ont été de $2,000.Mauvais quartier \u2014De nombreuses plaintes sont faites sur le peu de surveillance qi existe dans le quartier voisin de la rue twater, La coquetuche.\u2014Le sirop contre In ene queluche de Thomas Lamoureux a toujours lonud la plus graude watisfection, soulage immédistement et guérit en peu de temps cette maladio ai terribly qui cause tant ue fu igus aux parents ondu Je tous lou phatenacions au dé- «ut 1b boulstite, \u201cPour le grow tait pour w'ailresser au no.195 rue Amherst.aa La comicsss\u2014L'enquête préliminairs de la causs de conspiration instituée contre Madame Smythe, alias la comterss et Bur.uett, a commence hier après-midi, drant le juge Lng-a \u2014Nous \u2018avons visité l'étabilssement de I.A, Hemuvata, bier soir, écla ré per la lumière électrique, il y avait foaie et tout le munde achetait.Les prix sont si han : ua bou pantalon pour Ÿ2 cts et $1.05, Voir sa liste des prix sur autre page.\u2014En 1853, alors que le choléra faimit dea victimes sans nombre en Canada, plus de dix milles bouteilles de gouttes contre le cholers out dté vendunet quatre vingt dix-neuf eur oeht de ceux qui en ont fuit nage ont été sauvés\u2014Toas les jours dans w fap là.Les personnes venaient dire an Dr Pieault que ces gouttes leur avaient sauvé la vie, 111 Vapeur saisi \u2014 Le propeller Glenflas à été saisi pendant qu'il débarquelt hier m cargaison à Longueuil, sur l'instance de ML, WHeaubler dont une des barges à été avarise at tmontant de $3,268 dans un sbordage avec ce vapeur l'automne dernier.L'affuire » été réglée à l'amiable entre les deux pars ties pendant le cours de la journée.Le feu\u2014I\\ y a treize jours qu'aucune alarme n\u2019a été donnée, Ou à cependant un lent piles cu.rieax encore.En 1881 il n'ont passé dix- butt jours sans que les pompiers n'aient té appelés, Disparitions\u2014Un contivue à si T les dis .ont d'enteuts.Ww sole Bougie ans, Wm bens, 7 ans, et John Armstrong, 4 Tro Sel disparus de leurs résidenora respectives.Appareil\u2014Un jeune garçon de la rue St Alexandre, nommé Taft, à dit-on inventé un appareil de sauveisge pour incendies vris-ingénieux, PhutogranMe.\u2014Nouvean stadio où vert révewment par Ad Dubresil, ci devaut opérateur ches M.L F, Des- marais, au No 893 rue Bie Catherine, près de la rue des Allemands.Ouvrage garanti.Les poses sont prises par moi- méme, et uno épreuve est muntrée afin de douner satisfaction \u2014cm * Canadiens.Francain\u2014Nous avons l'honneur 'annoncer qe lo deme vol l\u2019ainloire denis Suite est term.né.[1 contiont Feroniicnta portralte de ques - ans lo mes les pi remarquables et des norés de potre histoire et nous espérons personnes qui ont point encore souse ve patronage et aim fo- TESS a Lane.Arthme, Bronchite, Catarrhe et toutes lm maladies ces poumons et de la gorge vont trailées avec le plus grand sücuès par le Kp rumètre, instrament fnventé per M.Sonvielle, ex-aula chirurgien de l\u2019armée frauçaine, lequel inetrament transmet de l\u2019air médioomenté anx parties a flactées.Les pauvres portaut un certificat de leur caré maront traités aveu le Spiro- mitre gratia.agcordsrond lowe prompl rout houneur à leur oe parsonnes incapabl de visiter les buroanx penvent être traitées par lettre ad à M.Sonvielle, ox-aistn chirurgion de l\u2019arméo française, 13 Carté Phiiippe, Montréal, ou 173 rue Church, Toronto Bareaux Jour + Canada, où il y à des spécialieies an: cisie et français pour répondre Information complète envoyée sur édeutinn d'hn timbre-vrete =.me MARIAGE.\u2014À 8t Denis, le 19 courant, M.Jos Gendet'o « épousé Molle Rullda Deus qui - An Norl-oueat, le 20 nin, a eu lien le Tustiage de M.Kiséer K.Lafrance, contrag- tr ur dn chemin de Fr du Pacifique cana.dion, avee Melle Agnis Patenaude, fille sinte de M.Joseph Vatenawde, morchand Ae Montréal, leur charbon.DÉPRO:tES À \u201cLA PATRIE\u201d SERVICE DE LA PRESSE ASSOCIÈE CANADA Emquéte-Nouvelles générales.Québec 19-Une enquête a été commeucée sous la présidence du M.J, U.Gregory, du département de ls marine et des rie war la perte de la barque \u2018\u201c Nelson, * à l'ile d'Auticosti.Le capitaine étaut le seul de l'équipage du vaisseau naufragé à Québec, cette euquéte n\u2019a pu être poursaivie ici, Kile sera continude en Augleterre, Ottawa 19 \u2014 Dos soumissions pour la toiture en fer du *Alrill shed\u201d & Moutréal ont été regres, mais aucune décision ne sera rise avant le retour du ministre de Is wi- ice.\u2014Le juge Duun, de San Antonio, Floride, est arrivé en cette ville avec ses quatre enfants, qu'il a placées au couvent de la Cungrigation Notre-Dame, Le juge Luun a foudé Is colonie oatholi.que de Ban Autonio, qui »'accroft rapi ice tuent, Ll a quitté Ottawa ce soir pour retourner dans sa famille, Ottaws 10 \u2014Les ofiiciers des corps des volontaires de cette ville dounersut un bauquet en l'honneur du estéeel Mairead avant son départ pour Saiut-Jeau., Test probable que le colonel Baker ma- or do des avian le colonel Mauni me député atjudant général de 1ni- lice du @isrriot lite No f Québec 19\u2014Hier matiu, le feu a pris danse l'appartement où élait exposé le corpe de Mme tti, au No 22 rue du Palais, Lea tentures qui ornalent Ja chambre ont été brdlées et une dums en voulant éteindre les flammes à été grièvement atteinte aux maine, \u2014La révérende mère St Scholastique qui depuis 52 ans était religieuse au couvent des Ursulines est morte hier, Hamilton 10 \u2014Hier, sir Hector Lange.vin à posé la promière pierre des nonveaux bureaux de poste et des douancs, en prés seuce d'une foule considérable, À cette occasion, des discours ont été protoncés par l'honorable timintatre des trae vaux pablics et MM Kilvert, et J M Gibeou, députée, Après la cérémonie, la foule n escorté sir Hector au Crystal Palnes, ois un banquet a été donné en son honneur, Toronto 190\u2014Une dépêche spéciale de Londres mande que depuis les derniors avis plusieurs prix out été remportés par les ti.Teurs canadiens au concours de Wimbledon, Danule concours Nurs.ryagregate match, le lieutenant Tompson, des \u2018Oardes du gouverneur-général,\u201d Uttaws, « remporté le second prix, £20 sterling.Au même concours, le capitaine Hart, du bataillon >é Juhn's Rifes, à remporté ua prix de £2, Voici les noms des gagnants au concours Snider agregute match : Sergent-major As hall, Queen's Orem, Toronto, £5 ; capitaine Hart, sergent major Itose, 18me bataillon, Hamilton et lieutenant Thompson, Æ3 cha- eut, Toronto 19\u2014Le gouvernement de la pro- viuos d'Outario n donné $50U pour les inondés de London, Winnipeg 19\u2014La cotnpagnic de cliemin de fer Mauitoba et Nord-iluest, « vendu dix mille acres de terre, à l'ouest de l'Assi- mboine, & des capitalistes anglais qui ont l'iutention d'y placer ub graud nombre de bestiaux\" Belleville 19 \u2014On achoisi \"emplacement où vera construite la gate commune du Gmad-Tronc et du Midland Riilwa y, DÉCÈS.\u2014A 8t Germain de Grantham, le 1er de © mois, à l'âge de 76 ans, M.Pierre Caya, =A Québeo le 18 courant, à l'âge de 6 mois, Joseph Sem, enfant de M.Joseph Brousseau, commergant, «= Fu cette ville, le 19 courant, à l'Age de 50 ans et 9 mois, Danie Marie.Eléonare.dite Fuginle Beaudry, épouse bien aime de Oscar Barcelo, Eee, |.service aura lieu lundi, le 23 courant, à 77 hte a.m.précises, Le convoi funibre partira de sa demeure, mn 17) rue Craig, Pponr ve reucre à l'église parvisainie Sto- Brie gitte et de là au Heu de ln sépniture, Tarents et aris sont pris d'y azolater sens autre invitation, comme AUIS.Nous avons ajouté à notre établis sement un atelicr de gravure eur bois et de cliohage ct nous sommce prête à sosepter des commandes de toutes sortes dans ce genre.Portraits, établissements de commerce, usioca, mas Easins, en un mot tout ce qui se peut feproduire au moyen de la gravure ser bols, res Casa, veurs bicn connus, sont exclusive mens au service de La Pars qui publiors à l'avenir, chaque oumaise, = portraits des hommes marquants P, 'adronser en bureau de LA PA TELECRAPHIE |< ne og \u2014 TT name cas Im a Piri ide q a rue Ste Cathoriae: Dearden et Su HPLENDI Bw o CHEMISES BLANCHES Lorsqu'on a appeli à plusieurs reprises Bente par encan, BLOCK ISLAND, R.I probable, .1 LE PLUS NKEAUX PRÉSENT Qa CHEMISES BLANCHES Philomène Giroux, accusée d'ivresse, co _ _ \u201c OCEAN VIEW HOTEL \u201d L'agent we ren-lit à l'hôtel avec le voye- Chemises en batisie française 2 °*° Part des atitits ne Rue aint-Joseph.Le ee du cou dar: personne TT À [A6ritios dene l'Onéanz \u201cAng de masts ou our et ne fut pas plus heureux d'abord.faites our commande chez de Lorimer MAGASIN ° ! « a LÀ a Thilo ged vr) rom .PAR T.J.POTTER.tai, pour ton pera Ce n'est qua or menace dike wrod.on 53300 ype Nonve oiore onig grr MABASING DE LAMPE Dt COLE SARSLEY [bo tee me bm \u2014 En et aise sous ra Qe ls femme de do dessins dans les derniers coûte 1400 HUE NOURR-DANR, RS LL Ss.Coa Elle pouvait bien Pitre en ele, Le Ace 1 7 ENTE PA R EN CAN de ve frites ea Se, oy t tucunaie mais qu'elle n'avait pas ue ualité ot valen extrait c ue | moet el le ee trouvait foin de cour, + 1 ; - Ws od aie, arr ro tugilioer marché Demande notre [ives lus livrer avaut de s'assurer à qui il apparte- 5 prix.Brotelles francaivss oe A ROYAL.MUSEUM and TH XATANITE 208, 200, 997, SYY Joutsmsu, d'aue Pere furent ter.AU PARC LEPIN E flous, * amas fo Foti BON NARBEY, SE batt, cents, ino.3 Sout tents Panda\u2019 In salon d'été aa l\u2019ar contre, loray, ° LES 17, 18 Ne 138 RUE AMMERAT, pres Ia ree Howdoin street, Hoston, 18j.\u2014a% ' conn Su pai.Tron bam on in Rit FHT | ET Rea *locls gr savonbris ont a vp on 7.18.19 JUILLET.1 aorosoral 9 Traverse de Montréal à l'Ile oon , X - 1 âge 20 8 , , ml u fe: oir \u2014 = ait refusé de mons dormer Tours ows.| a Fextri Penn Pare I \u2018an Ë : er bas yo re et soirée Tee Rue Notre - Dame {14 ambi hh cusodait d'être ais nt ora J u GH: Vendredi après plat lo 2 Sto Hélène.; » ° é.Eu effet cette femme a'avai lo LT ire d'IL ° M é pay quel ques aude eng ARTISTE= PHOTOGRAPHE, 7h touslen voile, Coiatement.serer te tolse daus les cellules que pour y obtenir ii on Eden sebeinens THOMAS J.POTTER, d'HILG RER ny arponn > puis ce rene nous Savons pes eu de cals pore BA fan cuvesus ils pour la nuit.or: 3 Poules Fronnteur .Le = Al Xeootréa I : _ oe Uns awenturs no:turne, tnité aussi grande, il ne se passe pes d'été 18 ROZ ST-LAUBERT.Teva fa ee 1Pooats.Bléges wh Fr yumi Ie pit EX Arig up.Py PAR SIIAW & GOWDEY- = Jai Ac Hae sans qu'un grand nombre de personues > oa.; 8 in C.Beansoiails \u2014 ce Jacynen-Jariier) 1 lène.Entre deux et trois heures, dans la nuit atte ë D'après des procéd.s non-eaux et excol- JA rifts\u2019 re.\u2014_\u2014 \u2014\u2014 femme à la place.Elle a été libérée imnid.n \u2014 part de Montreal toutes los domli-heures et gx nan qu ie au a | Tdi ee a AIS on de os | ME PACE Al SN DEMANDE 5 bon chaofou | diement ata, or VENTE IMPOKTANTE die Li de lon Meur ro - du \u201c Besvez Hall \u2018\u201d se dirigeait vers sa de.corte maladie en ayant pt fag = © :81 que par le pans 100 pombre 3 pour scierie.B'ad.esser à Honder- Cot incident a caucé beaucoup A'hil: ::té \u2014 da led hp sueur, ru, près de lé du Mais Caen nd on ayant sos 14 mai one aiens, on 4448 wpa pes die sound Delouche & M Î von t-êr0a No Mt rue William dans la cour.PREVIER JOUR\u2014-MARDE L ALENCAN | qu obstacle ul Pers dati or out Des a pr & Sie als en pars Les msileurs photographes ce Mont- Wd el ( »\" DEMANDE dans un megasin Notes tribunaux.1.\u2014Lourse de $10 four tee, Sharan qui n'eut hp res + valu e cote il aile LA COMPAGNIE DU n de près et constata que c'était ve P à 0 de { r, un jeune bomae partant l\u2019angiair i~ ours de $)%0 pout Is olsere de 19M.Les dire dela Banus Ville Marke whe Femme ivre, blottle dans a porte de score Jane toutes les bonnes pharmacies Arey ard hat Ava déménazé dans leurs Ai yok Ag Braid lotro 8 BRI] Jules Chastrand, 15 ans, apprent! an ser.X pr pee da minutes.sant À ite busing ot Er 10 Chemin de fer Canadien du Pacifique l'église, qui l'avait enisi eux jambes et fait - WH.LARIN, phctagraphe, NOUVELLEN SALLES AN DEMANDE hogan ire de M.Fortier, fabricant da cigares, Toutes du 890 poor led aterne de renchere BOurgs at dois in et omnbreniie ap 1 usc bofina fille fait arrêter le contre-maître de la manulac- roues Ht pon! Le bloo de_mai-ons de valeur horn es \u2014 Vf) rie clewode Lin Roy, 8t-Duminique et_5t-1lypolite, Ces { ter, Jumbs \u2014Taut le moade se pr da).Sov U4 rue Br-Lautent, Mootrhal, DE PIANON Le passant croyait en être quitte peur ce ler voir Jumbo ; mais comme ky faire .for ti AY par lo, présent donné qu'ss divi.J oh les cha t Alex, Mefiregor, l'accusant d'assaut.\"2 3 ™~ au cri A EE ais da we D Celui-ci l'aurait chi aux cheveux et battu.* Hoare de 3100 1 16 milloe s2m0 me mesurent chaoune 74254 lots 49 B EAVE R H A LL ai Comme il faisait den erreurs de dates, il THOISIRME SOUR-SHUDA eds de profoniiour formant une sui N DEMANDE des mennisicrs T.-Rourse de $100 pour les chevaux battus du- (HR sarrés avec fondation relie on, ddeagrément, mais l'ivregnesse voulut opé- très chaud, on ne doit pes oublier de pren ver sar lui À la méthode des volsurs de dre ses précautions contre les chaleur STICKY FLY PAPER grand chemin et esssya de lui voler sa mon- Alors alt het » - ; .dut retirer se plainte.Tant les présentes courses.dendu de doux et derei pour cent pour tre.N'ayant jus réuosl, elle ve conteuta de léger cher Che Desjardiun st Ci, ol ne l'racur-z-vous le Je ler à mouctes tt ul fo parle de loge or se Chao crade B'adrosser au Nosyye M.Lafoutaine, restaurateur, de lu 1ne 8 hours de $l por ts de name nr Co Sa IA SLE von mouchoir, et lui servit par-demas le Ste-Catherinn mu |! hater, JL ent meilleur vente desquels ls sont Les souls agente: DEMANDE.Bilin To aide da \u201cLan ootréss seront closes Samedi, In 14 Jull- Ls Op #0 frouve am hab i Yo rue Wiliam Now-York, le oa tnarché un vuguculement dvs micux condi- + la boîte de 2 daz, En.{AND immédiatement } Rou ap le : dnrbidas nC le tionnés.3 sut vous en reco4rez unie PIANOS »e bonne fille au Café Parisiens 958 rue avoir volé de l'argeut à diverses roprises.Pour autres détails vote les programmes.ain joue es en) Mi Le bles ne Tendre ront farm Jr atuniomy - A Le monsieur ue dit mot et voulut conti- \u2018ui.de pur Ja malle, où 80 ceuts pour Ste Catherine.¢l17_ La jeune homme avait anis une some cons J.B, LEPINE, Prop, » n floes Lu mabone rat fon: Juillet, sé récur je Bamedi, le diz-huitième i je ile, Ses oy \" re PES .| : tu jai \" w he i queue d° reg ue In ro.TEL EC RA PH I E pie os a Trees 5000 due poe his ro 7 N DEMANDE un jeune tt on siderable À In benque depuis une couple de MB HA ran pe au toot ut do \u2018 routs raster gas loa hn ds pa ordre du urea, : = C i\u201d ve Gd od \u201d \" .Henast, ui ainsi Jusqu'en haat de ln côte dans l'espoir feuille.ET Ba pou a te da fau d'une chaudiste MI, Lafontaine étant absent de la ville 27 ot 28 Juillet ' 9.L912 du uarsier Br-Louis., CIIARLES DRINKWATER de reucoutrer un policeman.DÉPÊCHES À * LA PAT RIB\" Adressez : GC.D.MORIN, 61G Ste Mars ; 6 ; > \u2014 me me aujourd'hui, l'accusé à été libéré sur son La ti re La police \u201ctant jutrourable, le monsieur \u2014 J wi ° Ÿ 1 ON DEMANDE une bonne fille cautionnement personnel en atteudaut aa \u2014 moi La Ses comme avait monté, SERVICE DE LA PRESSE associts.PAIGE BROTHERS\u2019 Ls Not ree Notre Dame.__elil couparbion, pour avoir fait Ja pêche à AVIS.pété de aptes pierre ar conn sous Ie LA COMPAGNIE DE GAZ rming plus que Ja vrer son \u2014 RINUE UE lise.N DEMANDE des steam fitters « yette | « ° \u2014 how ro Boule ét ea come ee boue à vaut que porsonne ne ré- EUROPE, Los sirop da Prince de trade FM ERNON.su Centenaire.) on plomblens ot dos sppromis No.et ene Sars onits hier ton me br A roe i FR tal mart patin : bien hel il W it même nnte flarve pr \u201c .° ma Aeuinñne à a de vol «\" de ré pour éti«er un engin à vapeur sur leurs pri on hi Konan et pariet kwiir ben Livres Pendation-Nouveties gémératen.ib: Mole Harwood ot vo KRANICIE & BACH, N DEMANDE des journaliors td'vonir en Niue de de rene sue Pride dt aroous Goibirce | PRG de ie \u2018 gnesw lo auivit ensuite jusqu'à la porte de Paris 10\u2014La vallée du Jlant.lhin est Li TE AE IR OST | James & Holmstrem, pour travailler à l'aysedue de St-Ilenri.jourd'ivai les rênes ont été 1éclamoes par M.118 MONTREAL HUNT CLUB.l'ensoienure cet foruée var une vloile ot, ex.ea demeure où elle une dizaine de wi.0Mplétement inoudée, particulièrement 11:57 01 par touts los He SU INFEVENSON & CIE.frire rares 2 june sar les tout 28 \u2018Amable Serrurier, de Montréal, à qui elle TTT eae wan du arte.A Saint J bd nutes & dire des injures.sur frontière de la Suisse, Poutset md sun saut servi, fi enati sh plas LS avaient été volées A Ja porte du cirque Ar ent a reter Numdron VIV +1 1982 dn pan veficiel du gu etic 1vea0, 198 rue 8aint Jacques, Toute la scène durs près d'une demi.sons out été balayés ot le trafio par chemin 1.poppin nou ORGUES N DEMANDE une servante pour avaut.lner.Michael sera arreté de uonvent.8 Pp Coir Mi fromm et Hte-Marie - tisse de In Ilanque Molsor.efor rat imtertoupu, l'américain germa- fuetifi ites gas site se rendre sénéradement utile.Kile deve: Mary Laough, épouse do Daniel Mo- A @ ore sur poupritiis frndières ae an brides rituées au eo \u2014 nié qui a vué dernièrement qu étudiant DE Raima es ee vo jeté en bas d'un ncairr u0e pire PAPINEAO, DURAND S'MAROS M2, FC siti) certe on Comité du feu.dans un duel à Wurzebourg vient d\u2019être cot be le cars Mason & Hamlin 4N DÉVANDIE uns seniors a0 fille de dis som Élisabeth Furlong.[rg part 0.arrière Las dims ons sezont dounése lure de O8 ca Lropose de donner oe ae \u2014 qui sd ière RUB SP-FACQUES.i 170 enon emt opr Ln 0m once dn ort vd an ine | ge ARSENE ohne bot | Lo ET nn ro | ed | eme ét de i ove | mp apte ave So en wi li, ue c'est seulemient après avoir fait k ee Le © 3 .N DEMAND ie \"à 85 d'ame ; ee.M4 8) Panet ot .Présents: les échevins Tansey, Géné- brunet I combat, que le navire angels eq L\u2019ITHACA.OX» ape, nn da ee 000 13 DROVINCE DE QUEISEU, dis- HE ghey ml ae de pe pe po roux, t et Il pa \" 3 .J Pen aie Tee reve bn kn dk commit Sagi | .DeZouche & Atwater, SiZeied Lum st Sumer ne ECRAPH Te | ls da IRL EST Dénéfioo; on me permeitra à par ution suivante eat adoptée l'unanimité: Teæatave à di t Te \"ih ; VON, Process + SUURPUIANRE ee nin » défie , fy A sonne, capendan e soussrire us Que ecrit init: Tamatave bord du paquebot Taymo BEES, Tens sur onyx bu MEAVEE MALL 68.ON DEMANDE une servaule- TELECRAPHIE (Ba Jone de je rte de Tl pil even do omit, Maiionen de vingt tions du capital.v devoir d'exprimer un regret profond de le \u2014On s annoncé Lier, à la Chambre des 5 \" re re rossor lo lo - avent-midh A uve, ; mort de l'inapectenr des bâtiments, M, Oli- Communes que le gouveraement n'avait ; dé DÉPÊCUES 4 \u201c LA PATRIE® ides sort code na SALE 40 bor eet oi ema (SS 29%, 122208 Loa personnes qui désiront sous vier Rouillanl, et d'enregistrer ve haute reçu aucun rapport officiel a 1 0 MOUIN, Eux ipartement des Lhemine Commis deman \u2014_\u2014 er subse of efi du St Défondiun 2e PAE | crite un montant plus comidérable di rguaiout fo ont MT by Tae den Ta moule à Tex pare viv Wr [I \u2014\u2014 On demande an commis d'exsérisnse pour Je SERVICE DS LA PRESSE ASSOCIÉE free Popp spent compl t.Bi.LALON- gras fms obviate Tope otis it peuvent donner leur noms, fixant le ans l'a u a tle.ies onto commerce u0 VeMEL dé.! - ne.a , S ohtel iété * i q ment de ma devoirs.Le comité désirs auvei l'oudres 19-\u2014Le tir aoa os lier à Wine pete 1 buen PM re Mri Brno, andre, à t's Bra | Me WT Vind Poa 402 montant qu'ils désirent œouserice of exprimer 6 sincère aympathie à sa famille biedon,à une distance de 1000 verges ; chase bn pau w present > Send, .\u201c re at CANADA, rea dos as ee \u201cion seront res ui Jour nnors rois oe action dane sotte circonstance affiigeante.que hogune a brûlé 15 cartouches.| * of ya | qi it Lrois anh du Greîte gris Gil jure ENR ard Mouvelles géméraion.CARDINAL & CIE optim conditions re ans tout le stork qu 0 sera pas « ensuite adopté une nésolu.Loudres, 19 \u2014 Le général sic Evelyn tes enfonls mal rls josnaya de TLE courant, à ml r 1s eonstruo- ] le Grosbois Phare de Matane 19 \u2014 Le steamer Druid 5) Gooasion splendide pour \u2018es cipitalistes ou réparti quand Cette restriction sers tion fut transniiss k madame Rouillend, Wool, commandant de l'aruiée d'occupe- on tras sortes de sirons uso» thnd routs dans ler rues dwagus mention, at passé en vueb 10,30 hrmaum.Tewps su'ret.BHAW & GOWDRY, enlovée, Le comité a décidé que cette résulu- tion, en Egypte, qui v'était embarqué à Luiz aucun soulagem nt.Chest alors séorione où dérir une l'on peut voir au bur clair.Forta venta du sud-ouest.MARGHANOS-TAILLEUES Gates, .tion à l'effet de suggérer au Couseil de Suez pour l'Augleterre, 6 rebroussé chemin Tu'Ayant entendu varie hu Fur te rea du soussigLé savoir: La plus belle promenade de la saison / L'Islet 18\u2014Temps clair et chaud, Forts HILL ET ein 3 ht Ald Rue Herri\u2014A partle de In rus Share al \u2014 do I! 8 Rhoda ot rors AIN u eadas- vente do Foust, Bieamer - Searit gd rer Ville ls nomination de M, Lacroix, sse- suc l'ordre du Khédive, à cause du cholura.Fries de iuspocteur des bâtiments, comme le rem- wood je 1 rocurat, rt depuis ce Jant au nurd, ju no'&u No 1208 \\ ; \"© Fant de M.Houillard.\" ÉTATS-UNIS temps es ersfabls rort bien ot je crois i> id 4, arastior Bt Jocques- Désert de pif (Slo Lamers yuiliers en vue : Shou, ln stesmer à + 1e comité ajourme.Arresiation.Tiubres-pontes-Divors* Fem a D are en te 100 russ Boassconr ot vein feline] a odin ot Fintan.Tire 18 \u2014 Tempe convert = \u201d MONTREAL.Bos 94, 96 et 190 Avis de dividende.Salt Laks City 19\u2014 L'évêque mormon .aujourd'hui en aus le Notre-Dame-\u2014A rartie l'extrémité du BAMEDIS, 120 et 2.3 pm.Brise du vord-ouest\u2014Sieamer Newfound.-etobre A | mn Comité des chemins.Knudison, a été arrêté, fide pout avoir nis qua mes aires.En rein on ri DIMANCHES, 1.3) ot 230 p mm.land en ve à 8h45, hier voir-\u2014Kloamer bate ! amont ns Quobee Darz l'affaire de Achille Marohande de Boau- \u2014 pleoé une cartouche do dynamite sous lo lit ; » j'en vers) beancoup et if Ow ne r'oblige pas d'accepter Le plus basse où Paronges Tenjours do In remo ing, Mos.Meramichien vaca 6 b 4! oh m,n vee L vi v \") AVIS est'par Îra présentes donné qu\u2019en prre- Ce comité n siégé hier après-midi.Prés de deux de nes founmes, qui out été sérieu.d'anice dosjours entièrs satisfaction.stieune oe f re Jo drol fours ot ne, et: Kafants.bot.peur à deux A's en vue a G h 15, .aUSSUres mise ot foal dirt Ble a ét prévaré qu vents : les doheving Laurent, president, Roy, semeut blessées.Asve reconnuissaure, a coter des on Food RiRid allANCHES Messieurs, 3c: Damrey 100: Fameel'oint 18 \u2014 Temps ra me he air = M.DION, Propriéciire sada obi roan | Brausoleil, Hagar, Thos, Wilson et Son Washington 19 \u2014Une circulaire du dé- DAUK LUG TASSE, eile un OVIDE DUFREENR, Voir B13 Kon tok ob ih a .en Out hosel ort £1186 & proxiimiis gas & Tse ToUas es réolemet-onn devrai être présege Honneut le aire, partement dre postes à été adrespée ce tnse Epon da LUG TASSE, Ben, AVIS AUX INTERESS ES.Gérant.Oglenabmeg 18 \u2014 i lace san à \u20ac oy Les PLUS NTES ol les parwmsuiais se, sor 16bareateme 104 ba vas Yee rar pilot aux soussieuds le vu avant | El ent résolu \u201cju\u2019à l\u2019avenit lea procès-vere piu, à Lous lre ronitres de pests leur don.Maître de Poste el Épicier pour juge d'ourtney, Te cétcre rene ur eux MIEUX FINIES,en magasin & topour où due gares des che ins de ter La: ' LPHONBR RACINE ba 1x seront feits dans les sleux iangpen.naut avis de la redaction de prix des time Cire St 3hicher, 98 Avrit 1881.AVIS PUBLIC est par le t donré que Ficain et Hanlan a protests vivement, Lue | vecouloniai 03 4 MLO.mY.SERINE Jobs ae Une pro aitivn de condoléances est faits Uresspostes, à «later du ler oetabre.lon ge rovous do Coakruire seminal dog decassion Yen ot ion {utiaey a dé ct faites sur commande, Las réparsitsan ju Me Goma foit autre | elas de omar, | l\u2019éch, Hoy au enjet de la mort de l'ex: Nouvelle-Ucléann 10\u2014Les navires But.A o g \u20ac qu'avant longtemps cou ns aeut 93 fonten hurl de gre ontelal.u baldet 188%, Bh David, 4 ershire et Merchant venant de la Vera-Uruz Me gh Mone v.an Io GST où portion de fai rr Je titre de anciens er Mississipi FORME PARFAITE ET GARANTIE a déc ane misent.* Le coutrat la constrsction d\u2019égoñte mont arrivés ici.Comine ils ont la fièvre A ; Broker 18 1 mca pour Tal peche ame- Foi eur braves bas parties de le mille A \\ TENDRH a - of ra Sana A VENDRE.So pasado A 11 h1bce Jatin Temps EEE vues fem peta en rs JM EN, Paralinre mancué simi J MULLEN Lampes, bazeliers,| A =o mamcus sétéohces dans les turs Mignnune, Grothé et Parthe- juune à bord on les a envoyés à la quaran.nais est ndjugeé & NM.Nap.Laporte, ine, M.Ansley, l'inspecteur de la ville, dit] New-York 19 \u2014las couveisn oo ot BetiBe.que leurs vbleotions duiveat fires sou- ue son assistant, Di.8t-George, à perinis à ville out adopté nue résolution defenseut ju éomiré dés ch: ar .do crv Sls Sie on on tn ge 4 ems 0 rps BEC ims ui TC OENEOAL FEERES, lols SPIT) ad rue M-Learent, ile de lai ° .pute nat ons tn de morts) A 4 ! tnvail qu'il n'était conv.nu \u2014Ilong-Chio-Fog, l'éditeur du joprual eT tats ons ) GEO.Ih, ANSLEY, \u2014 ROPE Coin de Ia rue Vitré.} MN.8t-Ueorge dit qe la chose était abs chinole publié en c:ête ville à der die paler Ju iron du rin TR x Va cite.Das Sa MI SALON once RUE .Vapeur rte ra Baw OM VAISSELLES ETVERRERIES dC Ines d ou [@ A BON MARCIE, ebet \"x nute ef sommes Hor ovina { solument nécessairr, c'est pourquoi il l'as lettre, hier, à Donis Kearney lui deman- nest que depuis co Moniréed 17 wkiet tre Se Leds mes ARLE Wh rate chere ar Mie ecto do aout Soh sucoossice caries Londres 18-\u2014Le vapeas Ryland est COMPAONIR COLONEL vt permise.dit que vont nastat \\ ped Savoie une discoesion publique ça : Avan pu He A > à bas tives boh \" rivé TOUT À FAIT NEUVLS + Ansley dit que von assistant exci lo eujet de le question chiuv.is,- Kestuey lui ta opus etaten Toone tes ings WYN a Youle je mar 11000 sèches, d'apr .ses pouvoirs et M.Bt-George répoud qu'on [ang anli, oi jas ot Hoog Chiue EE , S Raised + Alexandrie 18\u2014[t est mort de choléra, te flat d\u2019une façon aebitraure, pond qu'on Foo lui .mirent un are og Liu bine ! nous bb Vt tabs 7 e res.2 hier, & Damiette 18 personnes 48 à Mans emoveLaTR CAGAGS NE Carte, ° h Deux do In fabrique «+ WILLIAM Le peimdent exprime l'opinion née Ving.Boston, 19 La New Bugland Telephon | le pe dee q Un grand choix de Tarineries de an $437.0 sourst, 43 Menoaln 32 Semenond, 11 - SINGER\" ot une de la fabrique peetetir et son awistant sout & contests iis Comprny sera ptobabloment connofides au Lorman dana de tat ccop FETES des désmine \u2018lea plas ouvesas of Dettasdotlres coco oes \u201c8892 à Chobar, 17 au Caire 6 à Chirbin hommes, plus de la moitié de leur effecuf, Par un miracle incompréhensible, le jeune souslieutenant, bien qu\u2019il fût couvert de savg depuis les preds jusqu'à la tête, n'avait pas reçu la plus légère égratignure ; le Chasseur, lui aussi, avait échappé sain et sauf et pourtant l'un et l'aitre ne sé taivnt pas épargaés.Les vainqueurs furent reçus avie une jolis délirante par les habitants d+ la plantation qui les acclamai-nt et ies appulaient leurs sauveurs.Par les soins de M.ds la Bru- nerie, auquel aucun détail n'é- chappuit, des brancards avaient êlè disposés pour t-u blessés ; ils furent aussitôt transportés daus une grands pice ques Vo avait préparre pour servir d\u2019ambuiau- Ce ; l+s svitis les plus affectueux et ls plus delicats leur furent prodignés par los dames ; loutes, sins exception, voulurent, en cet- ta circomsiance, se changer en gardes-maludes.M Rigaudin s'approcha du s:rgent Kerurock dont la téte était enveloppés d\u2019un linge sau- glant, ce qui n'ajoutait que peu d'agrément à sa physionomie déjà médiocrement aiuable, wal- ré le surnor qu\u2019on lui avait onné.\u2014 Un mot, sil vous plait, ser- geut?lui dit-il, \u2014 A votre service, mon petit vieux.Qu'est-ce que voulez ?demanda le sergent d\u2019une voix hargneuse.Bien que légèrement froissé de l'épithète malsouvanse dont te soldat s'était servi à son égard, le plauteur se contint ek même il fcigait de scurire : = Comment appelez-vous cet officier Ÿ reprit-il en désignant le Jeune homme qui essayait vaine- mosut de faire rentrer dans le fourreau son sabre dont la lame était complètement frussée.\u2014 Notre lisutenant ?\u2014 Qui, mon brave.\u2014 Nous l appelons ia Demoiselle.\u2014 La demoiselle ?\u2014 Un peu, Mon vieux.\u2014Quel virago ! s'écris M.Ri- \u2018gaudin avec admiration.== Oui, il ne va pas mal quand il est en train, reprit le sergent avec complaisiuce ; aujourd\u2019hui, ce n\u2019était rien.\u2014 Rien! s'écria | siupéfait.\u2014 Rien, absolu ment, non, mon vieux pelit père, répoulit le ser gent avec conviction, \u2014 Mais alors c'est \u2018un démon quand Il est on train, ainsi que vous le dites ! \u2014 Un déuivu ?peuh ! fit le sergent en allongeant les levies avec mépris ; C'est un lion, mon bonhomme, ce qu'on apyelie un rude fap:n, quot?Vous comprenes, n'est-ce pas, mon petit père ! Ssr- viteur de tout mon cœur, Et laissant là, sans plus de céromoni», M, Rigaudin tout abasourdi, lu brave soldat continua sa route, \u2014 C'est éga, murmure le plau- teur en suivaut le sergent des yeux, ils ne sout pas d\u2019uue politesse bien ratlinée, oh ! non, mais co sont de rudes mâtias ; quels gaillards! Cependant M.de la Brunetie et sa fille, après avoir fait au Chasseur l'accu il te plus chaleureux, l'avaient vuiralié dans un apparteitte db ccarse afin de causer avec lu plus à leur #\u2018su et lui demander des nouvulis+ du la Basse-Turre.\u2014 Pardieu ! o'dcria le planteur en lui serrant cordialewent la main, à | faut avouer que vous êtes réellement ex raordinaire, notre ams ! \u2014 Moi l demanda en souriant le Chasseur.À quel sujet me diles vous donc cela, monsieur ?\u2014 Ma f i, je ne m'en dôdis pas, vous arrives toujours si & propos que l'on dirait qu'un bon génie vous souffa à l'uteille le moment précis où vous devez paraître.= Oui, père, ajouta la jeune fille d'une voix câliue, vous séa- lisez pour Hous tous les miracles des contes du lées.= Alors, vous êtes comme les nègres, disposée & tne croire 80» «ier, chère demoiselle ?= Ma foi, our, je vous l'avous.= Ma chire enfant, jo suls planteur dans tous les Cas une fée auses \u2014C'est possible, mais vous êtes véritablement mou bon gé- vie, de cels nous ne pouvons conserver Aucun doute.\u2014 C'est À tel point que muinte- nant que vous voilà avec nous, nous n'avons plus la moindre inquiétude, quel jues dangers qui nous menacent.«= Mus quand jo ne suis pas là, fit lo vieillard en rant, comme ce matin par exemple ! \u2014 Eh b\u2018en nous, nous disons : Bh! quand il en sera temps, notre ami l'ŒEil Gris arrivera, et il nous délivrera du péril où nous sommes, .\u2014Et vous êtes arrivé, père, ajouta la jeune fille avec un char- tant sourire.\u2014 Qu'uvez-vous à répondre À cela?Vous voila pris sur le fait, dit Je planteur.\u2014 Vous me voyez réellement coafus ; je crois, À la vérité, être arrivé assez À propos aujou d'hui, mars je vousussure que le hasard a tout fait, \u2014 Le hasard aide toujours les bons cœurs.\u2014 Merci, ma chere Hénée, mais vous altichez à cette une impar- lance qu'elle ne saurait avo.r ; voici tout lemystère en deux mois.Vous savez qus jà suis d'un naturel curieux et surtout flâneur ; j'éprouve un plaisir s:n- gulier à Loujours être par voies et par chenuns, allant deci, delà, saus autre but, la plujart du temps que colle rage do locomotion qui me possède et mu crie incessamment comme au Juif errant de la légende : Marche ! sans ms perinelire de tu'arrèler nulls part.En un mot, je ne suis jamais bien qre là où js re suis pas.Le géne.al en ch.f m\u2019aviil proposé de servir de batteur d\u2019estrade à son urmée, j'acceptai avec plaisir et je m'acquittait de mou mieux de cus functions, lorsque tout à coup elle sont devenues pour moi une sinécure, À causedu siéga du fort Saint.Charies, qui smmobilise toutes les troupes sutour dela Basse.Torre ; ulors js ponsai à vous.\u2014Vous y jens z toujours, dit vivement la jeune flile \u2014 lus que je peux, du moins.Jo réfléchis habitation du Matouba d'Angle= wont,\u2014j> Crois que vous lu noiunumez ainsi, n'est-ce pas ?\u2014Our \u2014bu bien je réfléchis qu'elle très-menucée et que tous les noirs que vous y avez laissés couraaient le risque u'ôtre masucrés par les révoltés, au cas où ceux-ci, Chas- vés du fort Saint Charles, lou.teraient de se jeter dans les mornes; alors, jo me dis:Ju n'ai à faire ; pourquoi n\u2019irais-je pas à d'Auglemont, j'emmènerai avec moi Ces pauvres diubles de nôgres qui so.6 dévoués à leur maître, et je les conduirai à la Brunerie, où l'on pourra utiliser leurs services ?Je purtis et jo fis ainsi que je me l\u2019étais proposé.Je 1ne reuduis paisiblement ici, lorsque, au mioiment où je m'y atteudais lo moins, jar donne au beau mila d'uu parti de rebelles , Vous savez le reste.\u2014Oui, vieux Chasseur, el Nous savous surtout que nous vous avons de très-grandes obli gations pour les rervices que vous ue cusses de nous reudreet dont, pour ma part, ju désespère proique de m'acquitter jamais envers vous.\u2014leurêtre, monsieur, cela vous sera-bil plus facile que vous ue le supposez, et en aurez-vous bientôt l'occasion.== Mon awi, fournissez-moi celte occasion et je vous donne ma parole d'honneur que je ne la laisserai pas échapper, quelle ue soit la chose que vous éaigies je moi, Je retiens votre parole, mon- sier; dès que le moment sera vunu de vous la rappeler, je n'hésiterai pas à le face.\u2014 Vou< me rendez heureux en parlant ainsi; dès aujourd lui vous pouvez compter eur moi.\u2014 Ces entendu, monsieur, il est inutile d'insistur davantage sur ce sujet.\u2014 Cowme il vous plaira ; parlous uont d'autre chose, \u2014 Vous savez ce qui est arrivé À M.de Chateuoy ?\u2014 Mou cousin ?«= Lui-mème.æBeraitil blessé?s\u2019écria Rc- née avec inquiétude.== Nou pas, grâce à Dieu ! Mais, envoyé par le yénéral en che[ en parseineutaire près des reb:iles, ceux-ci l'ont gardé prisvunict dans le fort Barnt-Charies.= Youll gut est iâcheux pour Paul.Ce Deigrès est uu rnisdra- ble js le civis capabede tout; je nuis désespérés du savoir mou cousin dans une aussi mauvaise position: f\u2019ourvu qu'il ne soit pas assassiué par Ces acélérats.-»Rgulière, A 0.nisater.) a x tw \u201cau, sa.Lu ae 6 A 0006 a ll wi Pp.A.STROUD CAFES FRANCAIS STROUD FRÈRES que votre| Th FRERES.1 L'assortiment de THÉ est complet DEPUIS 95 à dojcts LA LIVRE, chez STROUD FRERES Par boites d\u2019nne livre seulement 30 cts.91 rue St Laurent, 465 rue Ste 821 ruc Ste Marie.Catherine.311 rue St Joseph, n Montreul.Oompagnie de Navigativa P de Laprayrie.s py Laetaproa LUND lo 4 JUIN et Jusau's avineuntruire, le vapor * LAFHAIK \u201c opt lemers, pretire nix betirea sul vanles au Laue possible, (dinsuches ut fries eX æptés).DE LAPRAIRIE : LE MONTREAL Sam, 8.3) 8,10, tae fr sp.6,15 plu LES DIMANCHES ET FETES : DE LA PRAIRIE : DE MONTREAL : «13 aan, S50 pn.200 pm, 80pm.J.BROSMEAL, Directour-Hecrdtaire Montréal, 11 mni 1883, Leng Ls Compagnie do Navigation du Richelieu et Ontario.ARRANGEMENTS D'ÉTE due se eapt, Robt, Nelson, Les steamers entre MONTH vige comme [J vendrodi Le steamer NO.) AL.espte La, Roy, les mardis jeudis 1 satneile, à SEPT houres mm.de Mont P bias do pusenge du chemin de fer du Nord sont valables aur ces ux.Lad steamers voyageant entre MONTHEAL ot TOKONTU, à omuinencer Mardi le 18 oou- rash {aiueront le llnesin du Canui à 9 bre 5.2 et de Laobine à l'arrivée du train qui Inisse in re Bonaventure à toidi et par le train de 5 rs p.m, pour Co eau Liandiog.Kingston et To.route, faisant connection avee lee chemins de fer pour l'Ouest et le Nri-(luest, ot avocles Lutenug alivnt ay x Chutes Niagara, Buffslieto LS MILLE IL K3\u2014 Les steamers inissaront Mont: éal, les mardis, jeunis et samed.r pas- acront par la rive Américnine, arrétant à Alex- andris Bay, le Parc des Mills les, Round Ise land ot Clayton, ot ceux partant les lundis, mere et vendredis passeront par Is rive indienne des Mille Îles arrêtent à Gaza Bogue.La steamer BOIIEMIAN capt.John Rankin, parties pour Corawall et les juris intormé- disires les mardis et vendredis, à « idi.vapeur Ar- Francis capt.Usinston, part vendredis Jour, Vulioyfoid édiniress à 201 pm ; Pin du t deLachined Furrivés du sy tous les mardis train de 500 p m.| .le vepsur Truie- Rivuarce capi.Maretior Colieite, partira pour Lrois-Rividres los wa: dis streniredis 4 ® re po.je Lamo vapeur Chou ospt.François u roux, partira pour Lambs les adrdis et vendra tis & une heure p.uL 148 Vi y farrehonne.capt, Laforee, parties tous les jours {dimanche rxcey-té) à 3 heures p.«, pour Verchères, arrêtent A Loucherville, arennes, Bout-de-l'Île: pour l\u2019Assomption tous les lundir, mardis, mercredis et Frniedia ; at pour Cunirecwur les lundie wereredis, leu: dis ot samedis.EXCURSIONS A BON MARCHE \u2018Tous les Luwudis, Jeudis et Enmedio, le ptou- mec (Aawlly partira à 10 hr min, st lo Terres bonne & 3he4 pin, pour te Brauca re Deschamps ar; it à Houchervil e et Varennet lurant les mois de Juillet et Août, le sten- mer Terrebonne fora une exourson toute jes Die manchos À Verchères ot {) nireceur, partast & 78 & @., revonant à 11 bra p.m.\u201cBUREAUX DK9 DILLETS, ok l'on peut retenir des eahines : De K, IL.EHckson, 1:3 rue Bt-Jecqu MoConnify Windsor llotel : té Bul iflets bassin da Cony reau si ai Ki pied do in oe Jabrsea-tas xi fier, ch Axx.MiL1oY, Iu A, BENACAT., Buriné.dut Préaulent.Bureau peinel 224 rue St-Pauls Montréal, Tain br Pa Compagnie de Navigation de [a Rivid-e Ottawa.~ Vapeurs de in ligne de 1a malle filsant le service Je Jour vnire Montreal etOttawa Lies passagers pour Otiawa et les ta in- terinddisires prennent le train de?heutes aim.pour Lachine, gqul A Ube correapon- dance avec les vapeurs.SLA route favorite es touristes.Payss- ges charmants, Vapeurs trés confortables, EXCURSIONS L'ÉTÉ A OTTAWA (aller et retour) par vapeur, 44.00; par chemin de fer, retour par vapeur.$4.5; a VRpeur retour par Lf Ph A CARTON od diet d ON, uu déliclens voy: je jour, & cinq \u2018milles en on te rivière Uliuwi tine heure et demie accor- dée & Cariilon pour examiner Je grand bur- mge et les glimoirest magnifquen pryragon sur tout le parcours; retour par les rap Aller et retour, 1.4; les a tien, FLN, A STE-ANNE, ue le train de 12:40 nin (les ramedis, le Lralo de 2 p.m.) retour par vapeur & a0, par les rapides.Aller et retour, 80 ota.PUUHK DESCRNDRE LEM RAPIDFS dans l\u2019aprésemidi, prenes le train de hrs pm.pour Lachiue, tous lea jours, Aller ot Fetour, 80 ota.Pour CALEDONIA RPRINGR, blileta d'aller et retour à L'Orignal à trôs has prix Biliets, cartes pour Lonrintes et Lou! Informations dans tous les principaux hôtels, aux bureaux du Grand Trone et au burvau des billets colu des rues MoUIM ob Salute Jaoques.Hireau gAnéral et entrepdt de froL: $7ef # rue Commune, bassin 3 RW.st kPHERD, Jr, Gorant.re SIBAMERS DE LA LIGNE saa DOMINION Correspondant \u2018avec ie CHEMIN DB PER LE GRAND-TRONG, Uajario.3,118 ton Domiuton.k, 176 ton.Missizsipt.2,6x0 ton 3,708 Centonis hr ton Promrsanes De Quétes à Liverpool, $$ \u201c 3 blilets d'alior ot retour $116.tropes t Billets, payée d'avance au plus bas prix.On pout se procurer des billets ae puemge eux phaeipaus burosen de in compagnie du Grand -Trone su Canada.On rigne des sete usirwmente peur Jo trateperi ding: dos mar edandises de où à n'importe quei endroit au S'ane obtenir de plas amples renseigne monts relativement sua pris de pasosge ou at ta:if pour le tranaport des matobandiees, d'aiiécee: à Londres à Bowring, Jamieson à Ge, 19 Baat Tedio Avoune ; 6 Liverpell, à Men, Main, À Mcnigomery, 24 Bt James nest ; À Québes à W.M.Mueç heron, ainsi qu'aux prisolpasx bureaux da 6 sompagale 15 Seating ror \u2018 Le Grand Troce, \u2018* au à VID TORRANOE & O13, EL Fogel (Bop pu ne A OFTAWA, KINGSTON et à BELLEVILLE (ONTARIO.PP.RR.GOY HT, AVOUAT, Ent lém( nugs au No 24 xuo St Jacques.PETERS ISS, POELES 4 CUf- SINK: GQuerusy, H Luehors at antres, COLTELLERUE ARGENTE MUR, ASIADEAUX hrovoiés, ROULRAUX es CORNION ES de rileaux, FILIEHS à l\u2019ese, hes L- J- A SURVEYER, 188 RU; NCTRR-DAME, (ka fuse 43 _Pa.als do Jaut:es.) avi.LH AINT NE LISEZ PAS CECI! De:ni.r grand succès obtenn per le PEINTURE CAOUTCHOUC A.A.Wilson & Cle.Les Aponts d'Assuran it pA EEE NE > comme k hin CLASSE, \" ve atr-Couleur notre, BI.par galion.SE~Couleurs rouge et brune, $1,10 le gai.Coens tov om.1e Les UN GALLON de cette our le au scié 100 à or ie of orbinre, Bat pieds pieds ; sar et Couleur JAUNE ORÊME GRIS PRAN.AIS, ANDOISE, BLANCHE « autre tours, & $4 par gation [m périal.S10 gullon de cote pels aa S08 Pri sur lg bois pans PEINTURE GAHANTIE pour ee qu\u2019etle MaTsil lon prgoha où dépenses seronl fous bourrée.Burner TY RUE ST-PAU Non, 37 et 271, et 0 PLACE JAOQUES-CART nh A.A-WilssuN & OIN.Aw a Aarons, SOUT & THIS, MARCHANDS DR BOIS DE SCIAGE = CARPENTER St Bonaventure et Craig, MONTREAL Qoustsament es maine tre grande quas- tit: ds plu, proche, épilnette, Isttes, bar desux, bois frane, eis., ausel bois de cha?pente du toute dimensions à des prix très réduite.16 juiilet, J.Bi MANTHA & CIE, 10,13, Ed et 16 RUE St.CHARLES BORROMEE MONTREAL, FABRICANTS EN MENUISERIE Ont toujours en mains, des PORTERS, CHASSIS ot LUCARNES faite d'avance, Moviures, Cadres, Plinthes, Tournage of Découpage de t5u5 les patrons.Urande st puissants chaufferie sue tn eye sème emélioré ; ausel Moulin à Elanehlr, à Bubouvetar et à Noter, \u2018antes 105 commandes exéeutées aves aid oi ganlité d'ouvrage supérieure.mars À VENDRE 5 millions de pieds Di a Bois de Sciage sce pont Tah ote Se \u20ac lus, Oolembage, Fe ures, ole, ou cles HURTEAU & FRERE, 92 ruo Sanguinet, Bret Coin de le rue Dorsheetes.BIS POUR ALLOAER 1e FEU EN GROS VOYAGES \u2026 À VENDRE aux pris raivants : Brate de Slabs, 16 VOYOGOw0100000000000000 1.00 Rogruree de onit-e6 d6 oivivnrcininne 200 LIT 4 DOMIOTLE.REVDERSON FRERES Unrean : 180 RUE RC CONATANT, Beferion: 34% RUE WILLIAR Bursan de Posts, boite 864.Commandes roues par ls malle remplie svee ponsttslité.28 coût-\u20140a BIJOUX! BIJOUX! Grande variété de bjoux tout gente) BAGUES, ANNEAUX, FPINGLES BOUGLES D'OREILLES, MONTIES de loutes sortes (un gr nd choix), CHAINES, etc.Aurel un agsortinmt complet d'ARTIOLES an PLAQUE tmp rtée directement des Fovri- tnt, comprenant Halliers, Kpergaes, Ple- veux, versions en Argent, Cafetières, &u& Chez I.WHITE, 111 rue 88 Joseph.Wie.- LISTH DHS Accordées en prix aux soussignés : MEDAILLES ET DIPLOME A L'EXPOSITION UNIVERSELLE DK PARIS, 1867, \u2014CONCURRENCE UNIVERSELLE.MÉDAILLE ET DIPLOME DU CENTENAIRE, (836, CONCURRENCE UNIVEUSELLE.MEDAILLE A L\u2019'EXPOSITION PROVINCIALE EN L'ANNEE 1863.Prix accordés à l'Exposition du Canada 1850, pour le MJILLEUR CIGARE Mit de tabac de Ia Havane, à MEDAILLE D'ARGENT EN 1868, $.DAVIS & FILS, MANUFACTURIERS DE CIGARES CABLE, SENECAL, EL PADRE El AUTRES MASQUES DE\u201cOROIX, dé ET 56 RUE MCGILL ET 78 ot 75 rue des Sœurs Grises, MONTREAL.MÉDAILLES: UNE ERREUR.Un certain marchand d'orsements d'égtées de le rue Notre-Dame Inviteit dernièrement les personnes désireuses d'achoter du vin de messe à l'acheter ches lui à 49 où la bono toile, au lion de l'acheter dans les épieories ot le paysr $1.49 Ia bouteille.Ce marchand ot iso que presque tout moade sait M.J.B.GIGUERE l\u2019éploier bi à oh vue Vera, A iiours vices VIN DE MER A 33 cte In Routeille.- CE VIN DN MISSE de qualité sapérienre est hantement recommandé por ua grad nembre de médeolas émivents, ot le grand nombre de personnes qui en fout usage pou- vent eoriifier de son eMlcasité, \u2018a N'oublies pas l'adresse, Rtg ght = OME! (Coin de la rue Vorsaiilé.) FONDEE 1857.FOURNEAUX ACIMENT et À CHAUX DM MU1LI.Le faite: Aone tr or su] | artiéle ea fubrisation comm sous le soin de \u201c ° N CIMENT GE HULL OU CHAUX HYDRAULIQUE pouf led Uavaux de maxoneries da loud fenre, 4rtout eaux qui sont sn contact aves rat sOUBsIgné peut fournir les sertifi- sain des Ingérieure et den entrepreneurs 108 2 sons, Ia * «st dounée our end parie de veu ivy En vente ehes tous les principaux mare shanda, commandes per le télsgranèe mu autconOuL, sOut remplies prompiement, C.B.WRIGHT, HULL, P.Q.AT avril.- 4 \u2018 JOSEPH ROBERT {Ol-devant Paquette ot Robert) Marchand de bois de sciage, No 829 RUE STE-MAKIE, Coin Bt Ignace, MONTREAL, A eonetamment en mats use $16 do Pin, Proche, Epinette, Lattes, Bar deans, bois Trane, ot anc! bols Se nharpents do tones divsenstons 6 des prix réduite, p nds quas- MICHEL ROY, FABRICANT © MEUBLES DE FANTAISIE 421 rue Notre-Dame, MONTREAL, V.& P.P.CURRIE & 00, 100 RUE DES SŒURS GRISES, Empeortateurs de Toyaux en és vitrités pour égont Desens de Ch Ravétomens pe ar scapirail, para inyan, i mont Canndi fom) ces aan qe ve do Paris, Temp.Padeicants de RESEORTS en actor Boasomer pour SOFAS, CHAISES ET LITS CAMPBELL re pp Fabrique de Vinaigre MECNT-ROYAL, Vinsigee da toutes porter: Via bi Otdre, Mait, Bo: 2, Aube pour ensure vou ** Mount- Re; Une epédisiité des-les À votre th uen _foler, Nes vineigree sont garantie pure, En écrivant aux sou \u201c Poor avoir des échantillons ot Is liste doe priz sommes La Pavare.B'sdrescur à Le A.BOURRET & CIE, PROPRIBTAIKES, Boite 144 Bureau de Poste, R110 rue (VINCENT, Montreal ou MUNLERLOOH & OIB, AGENTS GENBRAUX, 01 RUE \u20ac $Y SULPICE, MONTREAL ENSEIGNES EN CUIVREM Plagues paur portes xr GRAVUREN de toutes sortes, ney Q.BISHOP.& Ole 1693rue Saint-Jacques, avru, MONTREAL.|JOSEPE FORTIER, Vermont Central Vois ancienne, sûre et courte, peer order y Ys tog orn?tom aves w ?Bar gants wagons.o ue de TRAINS LAISSANT MONTREAL 115 A.M.Etre.sot pe vour Wateriue.8.00 AM Error otre for Nuh wall) a t dore era Pe à et Bpringield à 11.30 pas.3.20 P.M.Pour Waterios ot Magog 3.20 PM, FETES DENOTE pour vant à New-Yorl % Sa XPRESS DE NU 1.30 P.M.RS pA Rl eet! $3)am.vid Pitehborg 9.00 ai pour cireantoids For\" Baas Th aa o change je gens «Now Tendon haste ow ilavan et New York FXPRE ALLANT AU NORD, XPRESS DE NUIT rid Troy.Youu 46 D pu aries k Montreal Lb oe \"KX PRESS LUE JOUR qaitt se seu Troy à 133 pou, Sed ri : L'e vters ds jour quitte Poston vid Lows A aro ti PRG i Fiiablutg A 600 a.18 , arrivant à de nuit quitte Boston à 8.00 p.m.i 26/0 p.tn.gid Nichbu - ToL es tom oid Rpriugdeld, arrivant à in à WAL vour bille de passsge st la taux du reser su chemin de for Mon \u20ac»: 1 à 16 00 bans trente Paint pout frit , sa rong 4 mont tral, 136 rues Jacques, A.0.BTONRGRAVE, Agent pour la vente des bilieis au lureau à [Joston : 26) Wi ureax à New York : mn Prot 8.W.CUMMINGS, JW.TOI inérai des ANTAL pasion sé Buriat sa Join 138, Chemin de fer Canadien du Pacifique L'ancienne îigue lonjors la promders! MONTREAL À OTTAWA Deux heures: ET CINQUANTE-CING MINUTES ARRANGEMENTS D'ÉTÉ A PRENDRE Err=._ LUND), 9 JUILLET (883.ee dr Borge 7Wem 040m 11.208 mill 4 a.m.Dépert d'Ottawa.Aisa m| 4.30 pm.Arcivée à Munteéal/12.15p ra! 7,25 p.m.l10.40 0m 1a grande route du Cansda pour lee paysages ih vent ¢ man\u201d Te ot los b qi ul mow: magnifiques vollures-valons e L'Am'riques oe À Ottawa avi [nat À et venant de Broekv.lle, Perth, + embre- du Saat de ke ot tous les points de ln vallée l'Ounwa.ei ts A MT Pour renselenements com: nant les heures de déparrat d'arrivée der: na d'enti-r parcours et de parcours local, Jes b bi SES u ude .TéaL y our In vente des Billets \u2026 ont 103, RUE NT-IACQUES, ie bureau pour Ia vente des hillets indrar, nur Ca
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.