Progrès-dimanche, 1 mai 1994, Cahier 4

[" * NE .à 4.> .Ay - + - = ro > ; : pe supplications amoureuses d'Henri n'ont pas découragé Marilyn.Elle se ; ma ais on nous amet des rebondissements frattendus au cours du dernier | ote de l'émission prend fin définitivement, le 2 juin.\u201c0 La & Les 2 spectacles DU MONDE I La Sbuleuse wis | maguition ! Sun J oyaume Une collaboration de la bière LAURENTIDE.CLICHE REPETE A ECLAIRAGE DIFFERENT, EN RAISON DU TEXTE IMPRIME SUR FOND GRIS OU DE EOULEUR. Lundi 2 mai 17h00 CKRS - CBFT \u2014 WATATATOW 14395 Raphaël (Ruddy Benzs-Éloi) rêve d'avoir des parents comme les Couillard.Chez lui, c'est l'enfer.Sa TÉLÉROMANS tante est là avec ses trois enfants; il n'arrive plus à étudier ni à dormir comme il faut et, de surcroît, son père est très sévère.Arrivera-t-il à faire changer les choses?19h00 CKRS - CBFT \u2014 MARILYN 94531 Marilyn (Louisette Dussault) prie Cars Fomde à] WVNY % CET .OTRON Y CBMT : Infovision c = WWNY 9 Ervronnement Canada © >memunes mde » Cal Fomde : fre $ Cham Cost .RQ à vs à Résesu des Sports 8 CR£T n Fes Arr à fra à oe Ace =| DOLBEAN TV [5 Cr $ [oR lac n SUPER ÉCRAN » Télé Hovare 6 |Hewe- Météo 9 ŸTVS n| ve $ Much Muse \u201d CRS 7 [0 9 Canal Communeutare 0] a®s 3 Munsquet Ps » Téléquide 0 fom 99 Tété Hore | R05 4 TSN n vs 9 [Cane Phs nv 8] Chm $ Téé-Acher CAM 1 [Now Horoacope n VTL té [RQ 6 Inbo-Cèbie n Canal Family n [TV Communestare 0 Mao Med TRS 7 |W n born 18 [Nese Net Work \" We % lo-Cble \u2019 TT TVC 8 wu WY WCC 4 chaînes convértion Au » \u201cls ler dr nn w \\Chembres Communes Yr de 2 The Sport Newsworld 2j VVNY \u201d (CBS) a wiz 7 wv cin 19 Asemivite Nevorse 23 Cond Forde D cPRS (TOS) » Tele Unwerat % [Manque Pis 09 Ser bom M Manque Pas 2e weTz (NBS) a CT % [Envron Conode Fr Chose 25 Téé Ache mn UP (TVA 10,26 Musique Pes 3 [Bourse de Montée! om GBC Non 26 Super Econ 2 CIVY (RQ) wy CRR w [WCTV ag Chambres des Communes 5 Much Musc 2 CPER (TVA) sen Tet Achat M Super Écer » TSN té CPCF (CTV) \" Super Ecron.ss [BCTV \u201ci an 2 CKRS (SRC) n Much Mac 94 [Fre Choce \u201c WPT2 slave RQ) 9 iC 25 JBC Newnword | or ni WVNY (ABC) \" TN - 26 fTSN 9 |OKS 5] WB 9 WCPE (PBS) 9 come Be Hp | VIDEOTRON [== cont = meee ElES Rl 1 \u201d Curb Commer 0 [TCV © 3 |TV Comma s| GAGNON TV A po » Chm ale 1 grate 3 |CABLOVIION |i des Vion TV » à New Wold » ALMA TN w|ivs 5 » [RO g CFT fn] Cem 6 Horoscope 2 Os : 3 WPTz ojos 7 in ei Armand.Mado (Isabelle Lajeunesse) apprend une nouvelle à Jean (Denis Bernard).Gertrude (Michèle Deslauriers) prend une décision.Mariage de Marilyn et Gilles (Jean-Pierre Leduc).CJPM - CFER \u2014 LÀ, TU PARLES! 5869 SUIS-JE VIEILLE?Geneviève (Sylvie Boucher) est vexée par les remarques de l'équipe suite à des retrouvailles avec une copine d'université, qui a l'air beaucoup plus jeune qu'elle.21h00 CJPM - CFER \u2014 LES OLDEN 58734 Jérémie et Agnès (Michel Mondy et Marie-Claude Michaud) se fiancent.Léonie (Rita Lafontaine) est renversée par ies confidences du curé Binette (Marc Legault).Shawnee et François (Luc Morissette et Jean-Luc Montminy) se questionnent sur les intentions de Thomas D'Amour.(1h) Mardi 3 mai 17h00 CKRS - CBFT \u2014 WATATATOW 70406 (1re de 2).Lors d'un party chez les Laurin, Chicoine (Fabien Dupuis) passe la soirée à draguer Annie (Zoé Latraverse), jurant à ses copains qu'elle cèdera à ses avances tôt ou tard.Chicoine quitte le party presque en même temps qu'Annie.Peu après, celle-ci revient 2 - TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 chez les Laurin.en état de choc.19h00 CKRS - CBFT \u2014 MARILYN 83970 Pauline (Amulette Garneau) refroidit les ardeurs de Gertrude (Michèle Deslauriers).Marilyn force Gilles (Jean-Pierre Leduc) à revoir ses stratégies.Jean-Marc (Henri Chassé) triomphe.Melançon (Robert Gravel) fait parler Paula (Louise Laprade).CJPM - CFER \u2014 CHAMBRES EN VILLE 23593 RÉCAPITULATION ANNÉE (11 (1991-1992).Outre Caroline, la petite soeur de Pete, deux nouveaux venus, Gabriel et Fanny, partageront désormais la vie des pensionnaires.Demeurant à quelques pas de la pension, Pete, Lola, Geneviève et Marc-André découvrent les hauts et les bas de la cohabitation.Louise et Charles annoncent aux pensionnaires une nouvelle des plus réjouissantes.(1h) Mercredi 4 mai 17h00 CKRS - CBFT \u2014 WATATATOW 67487 (Dern.de 2).Annie (Zoé Latraverse) n'est pas sortie de chez elle depuis une semaine: elle ne peut affronter le monde suite à son traumatisme, surtout son copain Vincent (Michel Goyette).Pour sa part, Ginette (Héiène Grégoire) tente une tenue plutôt sexy pour sortir avec Jocelyn (André Lacoste).19h00 CKRS - CBFT \u2014 MARILYN 74723 Gertrude (Michèle Deslauriers) veut réorganiser le quartier.Jean-Marc (Henri Chassé) en veut à Paula (Louise Laprade).Gilles (Jean- Pierre Leduc) s'inquiète de l'avance des adversaires.Marilyn veut reprendre la campagne en main.Jeudi 5 mai 19h00 CKRS - COFT \u2014 MARILYN 30834 Melançon (Robert Gravel) retrouve Paula (Louise Laprade).Marilyn s'interroge sur les projets d'Henri.Solange (Louise Laparé) est inquiète.Jean-Marc (Henri Chassé) se compromet.19h30 CJPM - CFER \u2014 CHOP-SUEY 3259 POINT À LA LIGNE.Après avoir découvert un aspect insoupçonné chez Olivier (Donald Pilon), Judith (Marie-Soleil Tougas) revient à Montréal, triste et bouleversée. La Te == AU PETIT ECRAN Marilyn se Après bien des hésitations et des tergiversations, MARILYN (Louisette Dus- sault) convole finalement lundi.19h, à Radio-Canada.Elle épouse Gilles Touchette (Jean-Pierre Leduc), organisateur de sa campagne électorale.Après avoir hésité tantôt par crainte de perdre son indépendance, tantôt pour se pas déplaire à ses petits enfants peu enclins au partage, c'est finalement la politique, argument ultime, qui aura eu raison de la raison de Marilyn: elle ne pouvait courir le risque de choquer ses électeurs en vivant en concubinage.Mais ce mariage ne sera qu'une courte pose au milieu d'une campagne électorale houleuse puisque le parti de Ben Tessier (Louis-Georges Girard), piloté par l'ignoble Jean- Marc Blais (Henri Chassé) marque des points au cours de la semaine.L'avenir aux ingénieux Objectif relance Soucieux de poser des gestes concrets visant à stimuler l'esprit créateur des Québécois, chefs d'entreprises en puissance, Jean- Luc Mongrain propose OBJECTIF RELANCE, dimanche, 20h à TVA.Sur un fond de carte géographique du Québec, l\u2019animateur présente différentes personnalités qui se sont illustrées dans leur domaine, Puisque 85 des emplois sont créés par les PME, Jean-Luc Mongrain nous fait découvrir cing régions du Québec par l'entremise de présidents de PME (Estrie, Abitibi, Saguenay, Québec, région métropolitaine) qui dévoilent les dessous de leur succès.Au cours de ce spécial de deux heures, Claude Béland, président du mouvement Desjardins parti- MARIAGE: Au milieu d'une campagne électorale à PAR DANIÈLE L.GAUTHIER de LA PRESSE CAMADIENNE a l'issue de laquelle elle espère devenir maire de Montréal, Marilyn s\u2019accorde un jour de répit, le temps de prendre mari.Demain soir, 19h, à Radio- Canada.cipe à l'émission de même qu'un financier et des spécialistes en ressources humaines et en études de marché.Ils expliquent les rouages de la création d\u2019une entreprise.La Vierge de Bétania A SECOND REGARD, le premier sujet nous transporte à Bétania, lieu de pèlerinage au Vénézuela.où la Vierge se manifeste régulièrement attirant ainsi des foules dévotes.Puis, à Beresford, au Nou- veau-Brunswick, nous accompagnons Claude Blanchard, un hémophile contaminé par le virus du sida qui entre à l'hôpital pour y mourir.A Radio- Canada, dimanche, 13h.Marché des primates A POINT DE VUE, un documentaire réalisé par la BBC Television, fait état d\u2019un marché clandestin de primates entre l'Amérique, l'Europe et l'Asie.Pour appuyer ces dires, nous suivons le cas de six bébés orangs-outans entassés dans une boîte à l\u2019aéroport de Bangkok dont les cris avaient alerté des fonctionnaires.Non seulement ces animaux sont-ils expédiés sans formalité mais les conditions auxquelles ils sont soumis mettent leur vie en danger.À Radio- Québec, jeudi, 20h.Le premier homme Vendredi, 21h, à TVS5, Bernard Pivot reçoit, à BOUILLON DE CULTURE, Catherine Camus, la fille d'Albert Camus, qui présente «Le Premier Homme», publié de récente date, la dernière oeuvre de son père.Le manuscrit fut trouvé dans la sacoche de l'auteur, le jour de sa mort, en 1960.Participent également à l'émission Louis Nucera (Mes Ports d\u2019atta- marie.po Ro ; te che) et Daniel Rondeau (Les Fétes partagées).Vincent et moi A RADIO-CANADA: onzième «Conte pour tous» de Rock Demers, la comédie dramatique, VINCENT ET MOI, met en vedette Nina Petronzio et Christopher Forrest, deux adolescents impliqués dans une chasse à l\u2019homme qui les mène jusqu'à Amsterdam, D'autre part, Patricia Kaas s\u2019entretient avec Robert Guy SCULLY, dimanche, 22h20.A TVA: en reprise, CLAIRE LAMARCHE nous ramène chez les nudistes, lundi, 16h30 et chez les motards, vendredi, 16h30.Histoire des jeans A RADIO-QUEBEC: conçu en 1874, le jean constitue, aujourd'hui, l\u2019uniforme des non-conformistes.Le «Levi 501~ fait l\u2019objet du documentaire présenté à VIVEMENT DIMANCHE (21h).D'abord créé pour les chercheurs d'or de la Californie à la fin du siècle dernier, le jean est sans doute, à l\u2019orée du 21e siècle, le vêtement le plus populaire au monde.Certains sont obsédés par la nourriture, d\u2019autres par l'alcool, d\u2019autres encore par le sexe.Janette Bertrand reçoit des personnes pour qui le sexe fut, à une époque de leur vie, leur seule préoccupation quotidienne, leur obsession.Ils racontent comment elles sont parvenues à maîtriser la situation à PARLER POUR PARLER, vendredi, 22h.A MUSIQUE PLUS: Après s'être imposé dans les années 70 et 80, le groupe AMERICA reprend du service.Nous assistons au lancement de leur album Hourglass, mardi.17h30.TÉLÉGUIDE , le 8 mai 1994 - 3 -#æ#> \u2014\u2014 - dimanche ti 2 5h00 $E \u2014 JACK L'OURS 785913 (2h TSN \u2014 TRAILSIDE - MAKE YOUR OWN ADVENTURE (R) 893710 5h30 CFCF \u2014 NIGHT COURT 76569 Comédie avec Harry Anderso ROS \u2014 GOLF | DE LA PGA SR Jed 884517 LA CLASSIQUE LAS VEGAS Deuxième ronde.{2 Wa TON \u2014 TSN TRIATHLON SERIES (R) 100420 6h00 CFCF \u2014 FRAGGLE ROCK 26046 WUNY \u2014 LAND OF THE LOST 68082 FC \u2014 SNEAKERS 35532642 cu) TON \u2014 == MOTORING 3: \u201894 (R) 1 CPCF \u2014 TAKE OFF 55739 ve \u2014 THE PINK PANTHER 3221420 WVNY \u2014 ABC WEEKEND SPECIALS 19842 THE MAGIC FLUTE (1re de 2).Dessins animés de «La Flûte enchantée» de Mozart avec les voix de Michael York, Samantha Eggar et Joely Fisher.Suite samedi prochain, même heure.TSN \u2014 WORLD CUP '94 AMERICAN STYLE - THE FIRST 60 YEARS (R) 818888 7h00 CFCF \u2014 FSH N CANADA 68420 WCAX \u2014 PUB 39082 CFE \u2014 SESAME STREET 220420 Y \u2014 NICK NEWS 30823 F \u2014 LES FRUITTIS If 489197 \u2014 LUCKY LUKE \u2014 PRINCE VAÏLLANT \u2014 CHOUPETTE ET TOPI \u2014 OILE FILANTE 97141555 (1h40) A LAN AT AMERICAN GLADIATORS (R) 7h25 CBFT \u2014 HORAIRE 87555 CKRS - CBFT \u2014 VAZIMOLO 7918130 sr \u2014 FROM SPIRIT TO SPIRIT 5 WCAX \u2014 CATHOLIC MASS 93449 WVNY \u2014 PUB 567536 (3h30) CF \u2014 BALANEL 448604 RDS \u2014 GRAND PRIX FORMULE 1 DE SAN MARINO (D) 175772 Course automobile de Formule 1 en yovenance San Marino.(2n30) EN DIRECT CKRS - CBFT \u2014 TAO TAO 7938994 Dessins animés.h 50 TSN \u2014 MOLSON RACING FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP (D 59247994 SAN MARINO GRAND PRIX.En provenance de l'Italie.(2h10) EN DIRECT 7h55 CKRS - CBFT \u2014 LES NOU Vel ES AVENTURES DE WINNIE L'OURSON 1 Dessins animés.CBJET \u2014 MAAMUITAAU 76159 CFCF \u2014 ROBERT SCHULLER 27642 Religion.an Wi re HE AOVENTURES OF T-REX WCFE \u2014 BARNEY AND FRIENDS 914197 WPTZ \u2014 EXOSQUAD 8683371 CF \u2014 CASPER ET Se AMIS 107710 Kas COFT \u2014 LE LIVRE DE LA JUNGLE 9939333 Dessins animés.ne 5 FROZEN ASSETS 54074604 8h30 eT \u2014 THE CANADIAN GARDENER WCFE \u2014 BEHIND THE SCENES 913488 Série sur les arts pour les huit-douze ans WPTZ \u2014 SPEEDRACER 8682642 CF \u2014 BOF 106061 8h40 SE \u2014 LA CÔTE D'ADAM 58778352 (1h20) h45 CKRS - CBFT \u2014 DOUG 29204265 Dessins animés.8ns5 CKRS - CBFT \u2014 VAZIMOLO 19867081 Dessins animés.9h00 CBJET \u2014 HYMN SING 82710 Avec les musiciens et la chorale Hymn Sing.C \u2014 MIRACLES NOW 917075 Relgion.CJPM CFER \u2014 VISION MONDIALE 91178 Reportages sur les pays en voie de à developpement (lh IVV \u2014 PAUSE MUSICALE 272517 (2h30) WCAX \u2014 CBS NEWS SUNDAY MORNING 17739 (1h30) WCFE \u2014 WILD AMERICA 997420 WPTZ \u2014 SUNDAY TODAY 4378994 Magazine d'information.f 1 1) CF \u2014 DENIS LA PETIEE P STE 197333 CKRS - CBFT \u2014 MANIGANCES 2190468 Jeu familial divertissant et instructif animé par Manuel Hurtubise.CBJET \u2014 CORONATION STREET S210 Feuilleton.(1h30 \u2014 WELLE IC PROGRAM 75848 ad grecqu' WCFE \u2014 ET YOUR SAILS 823333 Conseils pour les amateurs de voile CF \u2014 ROBIN DES BOIS 823246 9h45 CKRS - CBFT \u2014 PARCELLES DE SOLEIL 49103848 Des jeunes viennent parier de la vie qu'ils mènent, de leurs espoirs, de leurs amis, de leur spiritualité.Anim: Claude Lafortune.Inv.Marie-Michelle Blain.11 ans, joue du violoncelle.10h00 CKRS - CBFT \u2014 LE JOUR DU SEIGNEUR 17772 Messe célébrée à l'école Lucien-Pagé de Montréal par Yvon Cousineau, ptre.Anim.Roland Leclerc ( Cher \u2014 QUESTION PERIOD 39791 CJPM \u2014 BATMAN 51642 CFER \u2014 LE MAGAZINE CONSEILS 48449 WCFE \u2014 ADIRONDACK OUTDOORS 364178 L'érablière de Eart Parker à West 1 \u2014 MEET THE PRESS 7818517 (1h) CF \u2014 LES DEBROUILLARDS 722178 FC \u2014 THE HIDDEN ROOM: THE THIRD OPTION 171555 RDS \u2014 LES SUPERSTARS WWF (PD) 451178 Compétition de lutte professionnelle.(1h) \u2014 FOLIES DE JEUNESSE 8295468 (1h40) TSN \u2014 MOTORCYCLE RIDER (R) 832468 10h30 CFCF \u2014 JACK VAN IMPE PRESENTS 73159 Religion.CJPM - CFER \u2014 SECONDE NATURE 71791 Anim.Michel Lamarche Magazine d'information et de service sur le secteur bio-alimentaire québécois Thème: la cuisine régionale WCAX \u2014 FACE THE NATION 48710 Avec Bob Schieffer.WCFE \u2014 THE NEW YANKEE WORKSHOP 993604 Conseils.Anim.Norm Abram CF \u2014 LES PREMIÈRES FOIS 193517 FC \u2014 THE PICKLE 7428772 (1h45) TSN \u2014 GOODSPORTS (PD) 10197 CKRS - CBFT \u2014 AUJOURD'HUI DIMANCHE 37536 Revue de l'actualité de 1a semaine.Anim.Suzanne Laberge.y» Ë ET \u2014 50 UP 37284 Anim.J.J.cCo CFRS \u2014 IMAGES DU QUEBEC 84772 CFCF \u2014 DON'T MOVE, IMPROVE 40772 Conseils.CJPM - CFER \u2014 ON RENOVE 55604 Anim.: Catherine Jaidert.Magazine sur la rénovation domiciliaire.Thème: la construction d'un patio WCAX \u2014 YOU CAN QUOTE ME 4820 WCFE \u2014 HOMETIME 393555 WPTZ \u2014 MARTHA STEWART LIVING 6703710 WVNY \u2014 FORUM TWENTY-TWO 62536 CF \u2014 LIVROFOLIE 757739 RDS \u2014 VACANCES NATURE (PD) 724401 CROCHE McCORMICK.Visite d\u2019une région touristique québécoise pour la chasse et la pêche TN \u2014 RADICAL QUTDOOR CHALLENGE (R) 685352 11h15 TV5 \u2014 PLANÈTE MUSIQUE 24050468 MUSICALES (dern de 2), Balade musicale à travers Saint-Pétersbourg Avec les solistes de l'Orchestre Philharmonique de Berlin, le Beaux Arts rio, la pianiste Brigitte Engerer.l'Orchestre symphonique de la Radio de Moscou.Au programme Tchaikovski.Moussorgsky, Chostakovitch.11h30 CBJET \u2014 ON YOUR MARK 38913 Anim.Lynn Wilhams.Tour d'horizon sur les Jeux du Commonwealth qui auront lieu a Victoria, en Colombie- Britannique, du 18 au 28 août prochain.CFRS \u2014 LE SAVIEZ-VOUS?85481 CLUB LYS D'OR.Anim.Diane Brabant L'animatrice rencontre les principaux diri qrrigeants de cette entreprise, soit MM é Jalbert et Richard Paradis.pour nous parler de ce nouveau concept de distribution de produits québécois qui est possible par l'acquisition d'une franchise CFCF \u2014 BOB 1ZUMI'S REAL FISHING SHOW 41401 CJPM - CFER \u2014 FINANCES 56333 Anim.René Vézina.Magazine portant sur l'information boursière et économique.Conseils pour les investisseurs.Thème: la bourse de Montréal R.-Q.- CIVV \u2014 INTRODUCTION TO CULTURE 14975 Un cours de l'Université Concordia.WCAX \u2014 JACK HANNA'S ANIMAL ADVENTURES 8449 WCFE \u2014 THIS OLD HOUSE 394284 REPRISE WPTZ \u2014 PRIME SUSPECT 6711739 - 7 121 WVYNY \u2014 THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY 696888 Affaires publiques Cr \u2014 CLIP'ART 758468 has.\u2014 LES VACANCES DE MARIE (R) 25130 fi \u2014 GOALS! THE HOCKEY SHOW (PD) 68808 1h40 SE \u2014 LE MONDE DE RAY BRADBURY LA BÉTONNIÈRE 32647371 298 23-MIGI 12h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 2369159 Anim.Michèle Virot CBJET \u2014 MEETING PLACE 88866 Service religieux de la Pâques orthodoxe en provenance de la Dormition de la Vierge Marie à Ottawa.Célébrant: le révérend Alexander Michalopoulos (nl CFRS \u2014 LES PIERRAFEU 17159 Dessins animés CFCF \u2014 SUNDAY EDITION 26739 Arum Mike Dufty ve CJPM CFER ÉMAXIMUM 31159 SENTENCE A VIE (2h - CIVV \u2014 TOUT UN MONDE A SUIVRE 39333 L'ORGANISATION DU TRAVAIL (dern.de 2).La réflexion.encore neuve, sur la réorganisation du travail dans le secteur public et plus particulièrement dans l'éducation xpériences vécues.Les enjeux, les embûches.l'averir.Un cours de la CEQ et de l'UQAM WCAX \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL 31062 WCFE \u2014 ROD & REEL 917284 WPTZ \u2014 NBA BASKETBALL (0) 45524333 Match éliminatoire.Équipes confirmer (2h40 or) EN DIRECT CF \u2014 L'OURS.LE TIGRE ET LES AUTRES 117197 RDS \u2014 SPORTS 30 (R) 191159 T8N \u2014 TSN SPORTSDESK 201449 12h05 CKRS - CBFT \u2014 LA SEMAINE VERTE 47472888 Magazine s'intéressant au domaine agro-alimentatre, aux ressources naturelles renouvelables et à l'environnement.Anim.Yvon Leblanc SE \u2014 LA RIVIÈRE DU SIXIÈME JOUR 44043178 (2h05) 2h TVS \u2014 PLANÈTE MUSIQUE 29083062 Le pianiste Jo Alfidi interprète Le Concerto en fa de George Gershwin 12h1 FC \u2014 COP AND A HALF 39700807 (1h45) 12h30 CFRS \u2014 CUISINE SANTÉ 65284 Anim Isabelle Lajeunesse.Des recettes simples et pratiques, des recettes exotiques, des conseils-santé, et de nombreuses autres rubriques pour le plaisir de bien manger! Cailles sauce indo et soupe d'hiver (nv.Adèle Cockman REPRISE R.-Q.- CIVV \u2014 LES MATINÉES CINÉ-DIMAN Cet Pr na 1 CJPM - CFER \u2014 SENTENCE VIE 31158 (5) (Doi te) É.-U.1986.Drame social de G.Reynolds avec Lisa Langlois et Jon De Vries.Boyolts ave Tony an prison, un jeune criminel enteprsnd des études de droit.(2h) 0 2 HOMME PARMI LES LOUPS 28684 (3) (er A Wolf), £.-U.1983.Aventures de C.Ballard avec C Martin Smith, Brian Dennehy et Zachary Ittimangnaq.\u2014 Les mésaventures d'un biologiste venu étudier les moeurs des loups dans le Grand Nord 2) CJPM - CFER \u2014 LA MAÎTRESSE DU LIEUTENANT FRAN:AIS 084913 (3) (The French Lieutenant's Woman), G.-B.1981.Drame psychologique de K.Reisz avec Meryl treep , Jeremy Irons et Hitton ae.\u2014 Pendant qu'on tourne un un film tiré d'un roman situé à l'époque victorienne, les deux interprètes des rôles principaux vivent une liaison.(2h30) CFRS \u2014 RENCONTRE FATALE 8709481 (4) (Sea of Love), É.-U.1989.Drame policier de H.Becker avec Al Pacino, Ellen Barkin et John Goodman.\u2014 Enquétant sur un meurtre, un détective de de la police de New York s'éprend d'une femme qui pourrait bien être le coupable qu'il recherche.(2h25) 23h25 CKRS - CBFT \u2014 TOUBAB 81 61038978 6) Fr.1991 Comédie de moeurs de M.Toure avec Oumar D op Makena, Hélène Lapiower et Khaki Gueye.\u2014 Installé somporaremer à Paris pour y effectuer un Vorage.un Sénégalais part à la recherche d'un ami d'enfance dont il est t sans nouvelles depurs sept ans.(1h45) CFRS \u2014 L'HOMME wn MASGue DE CIRE 1950837 (5) (House of Wax bo 1953 d'horreur de À.de Toth avec Vincent Price, Frank Lo of Phys Kirk \u2014 Saisi de folie homicide, un sculpteur recouvre de Cire ses victimes et les expose dans son atelier.(2h) 4 - TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 dimanche AUTOCHTONES 70178 Prés Raoul Vollant.Mista Shipu, la majestueuse Moisie.le boulevard des grands voyageurs innus.Pékameshan l'endroit où l'on harponne le saumon.En forêt, tout se passe dans le respect de la nature et les ressources restent intactes pour la prochaine fois (dern de 2).En reprise jeudi, 16H00 WCAX \u2014 PUB 500081 (1h) WCFE \u2014 SNEAK PREVIEWS 634449 WVNY \u2014 PUB 29488 CF \u2014 PIF ET HERCULE 2943197 RDS \u2014 CETTE SEMAINE AU BASEBALL 8343582 Ten \u2014 ACURA WORLD OF GOLF (PD) 928684 PREMIERE.Informations et entrevues avec des professionnels du golf.12h45 TvVs \u2014 US ON 5 48247517 Reprise de samedi.19h35 CF \u2014 FRIPE ET POUILLE 48343371 13h00 CKRS - CBFT \u2014 SECOND REGARD 31352 Reportages scrutant les voies de la spiritualité et le choc des valeurs dans le monde des années 90 Anim.gi udette Lambert APPARITIONS À BÉTANIA Les pélermmages à la Vierge sont encore très couru: Bétama.au Venezuela, la Vierge se maniteste réguliérerment, auprès des loves dévotes / ADIEUX D'UN PÈRE HÉMOPHILE Claude Blanchard.de Berestord Nouveau-Brunswick, est un hémophile dont le sang a été contaminé par le virus du sida |! est entré à l'hôpital pour y mourir CBJET \u2014 COUNTRY CANADA 37887 Anim.: Sandy Cushon.Sujet\u2019 l'avenir incertain, à cause de la pollution, de la he aux mollusques dans les eaux de Ie de Vancouver CFRS \u2014 TELE-QUILLES 60739 po CFCF \u2014 MT MOVIE TELEVISION 68791 R.-Q.- CIVV \u2014 PROFESSION PROF 48565 JE JOUE.DONC JE COMPRENDS Une série qui reflète la réalité quotidienne du monde de l'enseignement.partir de l'interprétation théâtrale, les téléspectateurs sont invités à entrer en contact avec des élèves de 5e secondaire ui Se passionnent pour le texte littéraire ! perçoit clairement comment le théâtre et les interventions de l'enseignante aident les élèves à comprendre les textes et les univers v'ils sous-tendent VS \u2014 JAMAIS SANS MON LIVRE 587371 Magazine littéraire.Anim Bernard Rapp Avec André Brink (Tout au contraire).Caro Fernando Abreu (Qu'est devenue Dulce Veiga).Hélène Lenoir (La Brisure) (1h) REPRISE \u2014 SUNDAY AFTERNOON MOVIE séises THE NOTORIOUS LANDLADY \u2014 NATIONAL HOCKEY LEAGUE ON ABC © 824352 Match éliminatoire (3h) EN DIRECT \u2014 LES AVENTURES D'ARTHUR LE DRAGON 468488 ROS \u2014 CALCIO (R) 639087 (1h) TSN_\u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 538138 13h30 _ CKRS - CBFT \u2014 EN TOUTE LIBERTE 20197 Entrevues en profondeur centrées sur des questions existentielles, sociales Ou spirituelles.Anim.Isabelle Albert Rencontre avec le philosophe Michel Serres CBJET \u2014 PERFORMANCE! 11718 THE JONAH LOOK Dramatique écrite et interprétée par Neil Munro.\u2014 Un clerc essaie de comprendre ce qui l'a poussé à commettre des agressions sexueiles contre les enfants dont il avait la charge CFCF \u2014 CANADA IN VIEW 25325 R.-Q.- CIVV \u2014 PLAISIR DE LIRE 79449 Reprise de samedi, 22h00 WCAX \u2014 GROWING PAINS 80826 Comédie avec Alan Thicke.A \u2014 G.TOUVU REPORTER 826333 BASEBALL TODAY PRE-GAME SHOW ©) ws EN DIRECT CKRS - CBFT \u2014 HORIZONS 36951 Grands reportages d'information et documentaires d'intérêt général.POUSSIÈRES DE GUERRE.LE CHANT DES ARMES (1re de 2).La guerre racontée par ceux qui l'ont faite, ceux qui l'ont subie et ceux qui en souffrent.Anim.Pierre Craig.(1h) CBJET \u2014 SUNDAY ARTS ENTERTAINMENT 64826 Reportages: profil de Cameron Macintosh, producteurs de grands succès tels «Cats», «Phantom of the Opera», «Les Misérables» et «Miss Saigon» dans le district des théâtres à Londres: le travail du réalisateur américain Martin Scorsese.@ REPRISE CFRS \u2014 CINÉMA 28684 UN HOMME PARMI LES LOUPS (2h CFCF \u2014 READY OR NOT 28 CJPM - CFER \u2014 CINEMAXIMUM 084913 LA MAITRESSE DU LIEUTENANT FRAN.As, 2h30) R.-0.- \u2014 QUESTIONS D'ARGENT EN Di 10284 (1h PRISE \u2014 L'HEURE DE VÉRITÉ 3791285 Rendez- -vous politique de François-Henri de Virieu WCAX \u2014 SPRINT CHAMPIONSHIP 5 HA AQ urnor de golf de la LPGA (2h CF \u2014 DESSINOSCOPE 129807 FC \u2014 JACK THE BEAR 4520081 (1h45) RDS \u2014 SOCCER (R) 136197 La Coupe du Monde 1994 TSN \u2014 TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (D) 240333 Les Twins du Minnesota rencontrent les Blue Jays de Toronto.(3h) EN DIRECT.ATTENTION: cette partie n'est pas diffusée dans un rayon de 75 milles de Montréal.Horaire alternatif à comme 0 SE \u2014 HOFFA 97762831 (2h25) 14h30 CFCF \u2014 MEDICAL BREAKTHROUGH 9248 CF \u2014 ALPHABUS 857178 RDS \u2014 DEF! GOLF PLUS (R) 864468 14h40 WPTZ -\u2014 NBA BASKETBALL (D) 81661220 Heure de diffusion pproximative Match éliminatoire quipes à confirmer (2h40 appr.) EN DIRECT 14h50 ; TVS \u2014 LE MONDE EST A VOUS 7145159 Anim.Jacques Martin mission-jeu et variétés.inv.Nicole Croisille, Henri Salvador.Daddy K .la Maitrise des Bouches-du-Rhône, Alexandrina Pendatchanska et l'Ensemble orchestral de Normandie, le Tiki Théâtre.Brazit Tropical (na) CKRS - CBFT \u2014 EN AVANT LA MUSIQUE! 76739 FORUM 93.Reportage sur les étapes du concours international de composition présenté dans le cadre de forum du Nouvel Ensemble Moderne, dirigé par Lorraine, Vaillancourt.Anim Michel Désautels (1h) grcr \u2014 MISSING CHILDREN 4994 R.-Q.- CIVV \u2014 CONSOMMACTION 18701 (hn REPRISE CF \u2014 7286888 MAN RDS RUGB Y COUPE DES 5 NATIONS R) 208333 L'Angleterre rencontre le Pays de Galles.(1h30) 15h05 WCFE \u2014 RUMPOLE OF THE BAILEY 94106623 RUMPOLE AND THE FASCIST BEAST avec Leo McKern.\u2014 Me Rumpole, ardent détenseur du droit de arole, représente les intérêts d'un lasciste.15h15 CF \u2014 RÊVES D'ENFANTS 81056284 Ske \u2014 SKETCHES OF OUR TOWN CF \u2014 LE CLUB NS CINQ 062623 FC \u2014 MIKE MACDONALD: HAPPY AS | CAN BE 3728158 CH) CKRS - CBFT \u2014 SOUS LA COUVERTURE 55248 Magazine littéraire.Anim.: Suzanne Lévesque.Jean Fugère et deux autres chroniqueurs invités présentent chaque semaine leur choix de ivres.Entrevue avec un auteur et discussion sur le livre de la semaine.Enregistré au Salon du livre de Québec, le 29 avril.Entrevues avec j mete Nothomb Lean Jean D'Ormesson.\u2014 INSIDE S ORES 1 rid \u2014 RELEVEZ LE DÉFI 75332 mE SE Gaston Lepage.Jeux.(1h) CFCF \u2014 TOP 10 COUNTRY 3826 Le décompte du palmarès country.R.-Q.- CIVV \u2014 LES ROYAUMES DE L'OYRS RUSSE 37826 SIBÉRIE, LA dy GELÉE.(1h) Reprise de samedi, WCAX \u2014 EYE ON SPORTS 8468 ei ball, (femmes).(2h) CFE \u2014 MYSTERY! 384807 PRIME SUSPECT Il! (1re de 4).Drame policier avec Helen Mirren.\u2014 L'inspecteure de la police métropolitaine de Londres, Jane ennison, enquête sur le meurtre d'un jeune prostitué, retrouvé sans vie dans Soho, quartier chaud de la capitale anglaise (1h) REPRISE \u2014 SHELL HOUSTON OPEN 31517 Tournoi de or en provenance de Houston, au Texas.(2h CF \u2014 T'AS LE BONJOUR D'ALBERT 831130 16h25 TVS \u2014 BON WEEK-END 35652082 Anim: Bernard Faure.Monologues, caméra cachée et sketches humoristiques.En reprise à 2h45.16h30 CBJET \u2014 MAX GLICK 7246 Comédie avec Josh Garbe, Linda Kash et Susan Douglas Rubes.REPRISE CFCF \u2014 FT FASHION TELEVISION 2710 Anim.Jeanne Beker.CJPM \u2014 JUSTICE POUR TOUS 17449 Justice pour tous avec Louis-Paul Allard.Reconstitution de procès véridiques (avec comédiens) dans le but de faire la lumière sur les différentes lois et de démystifier l'univers de la jurisprudence.Theme.y églement de compte à la sortie CFR \u2014 PERSPECTIVES 1488 Anim.Hao Gagné \u2014 L'ÉCOLE HANTÉE Hos \u2014 SQUASH: SUPER SERIE 1993 (PD) 921772 Une rétrospective de l'année 1993.(1h SE = TRAVAUX FORCÉS 40439449 (1h35 ., soiree 18h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL 8112772 Anim Michele Vir CBJET \u2014 THE MAGICAL WORLD OF DISNEY 97130 DISNEY'S ALL-STAR MOTHER'S DAY ALBUM.Hommage 2 toutes les mamans à l'occasion de la Fête des mères, le dimanche 8 mai.Avec Mickey.Donald, Gooty et Pluto.Extraits des films «Peter Pan», «Dumbo», «Bambi~ et «Cendrillon= (1h) CFRS \u2014 AUTOVISION 18718 Avec Gabriel Gélinas.Entretien.nouveautés, essais routiers et sécurité automobile.CFCF \u2014 PULSE 9325 CJPM - CFER \u2014 LE TVA.ÉDITION 18 HEURES 5897 Anim.Jacques Moisan.R.-Q.- CIVV \u2014 NORD-SUD 29246 Anim: Pierre Nadeau Sujets- les réfugiés du fleuve; en 1989, 60 000 Mauritaniens de race noire sont expédiés au Sénégal.pour régier un accord suite à un conflit entre le Sénégal et la Mauritanie: les Péruviennes et la soupe populaire: des femmes du quartier Centre sud, à Montréal ont formé une coopérative de Cuisinières pour préparer des repas économiques et de santé: Do Pascal Sessouma s'entretient avec le Sénégalais Djibril Diallo.En reprise le samedi suivant, AE TVS COLE DES FANS 1783884 HE Jacques Martin.Inv.Henn 40 VNY _\u2014 ABC WORLD NEWS WEEKEND REPORT 70994 18h10 CKRS - CBFT \u2014 DÉCOUVERTE 56218401 Magazine scientifique.Anim.Charles Tisseyre.LES RECIFS DE CORAUX.Victime de la pollution, on prévoit que 70 pour cent de cet écosystème aura disparu d'ici 20 à 40 ans./ L\u2019ÉCLIPSE SOLAIRE.L'éclipse de soleil du 10 mai prochain sera, pour le Canada, l'événement astronomique de la décennie./ LES GLACIERS ET L'EFFET DE SERRE.Inv.Anne de Vernal, prof.à l'UQAM, qui fait partie d'une équipe internationale qui étudie le comportement des glaciers SE \u2014 MEDICINE MAN 84479130 (1h50) 18h30 CFRS \u2014 MURPHY BROWN 33882 LA CORDE AU C AU cou avec Candice Bergen et oe CFCF \u2014 nave TRAVEL 4585 LUXEMBOURG CJPM - CFER \u2014 DOCTEUR DOOGIE 6159 NOS BELLES ANNÉES avec Neil Patrick Harris et Max Casella.\u2014 la veille d'une réunion d'anciens, Madame Howser revoit un copain de classe avec qui elle chantait dans un groupe.Déçu avoir raté un examen important, un ami de Doogie se réfugie parmi une bande de délinquants R.-Q.- CIVV \u2014 DROIT DE REGARD AVEC ANNE-MARIE DUSSAULT 43826 Une émission d'affaires publiques.En reprise le samedi suivant, 17h00.\u2014 EMERGENCY CALL 3 WVNY \u2014 PUB 61248 FC \u2014 BATMAN RETURNS 853975 (2h30) TVS \u2014 MAGES 80030772 B.D.PHILES ET PHYLACTERES.la découverte de l'univers fascinant de la bande dessinée.Aujourd'hui: la bande dessinée à ecole, 2e de 6).CKRS - CBFT \u2014 MR.BEAN 54463 Comédie a sketches avec Rowan Atkinson.Mr.Bean.un Britannique moyen.vit les situations les plus banales gy uotidien de façon épique.\u2014 LES DÉBOIRES DE MR.BEAN.Mr.Bean s'est levé en retard: Mr.Bean chez le dentiste: Mr.Bean pique-nique CBJET \u2014 COMMUNIQUER 9975 CFRS \u2014 ELLE ÉCRIT AU MEURTRE 30449 UN MEURTRE TROP TENTANT avec Angela Lansbury.\u2014 Une grande auteure de romans policiers se retrouve sans cesse au beau milieu d'aventures bizarres et originales.(1h) CFCF \u2014 AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS 6975 Anim.Bob Saget.CJPM - CFER \u2014 J.E.70401 Avec Gaetan Girouard et Jocelyne Cazin.mission d'information qui propose des reportages réalisés à la suite d'enquêtes journalistiques sur des sujets inexpiorés, sur des réalités insoy peonnées.(1 n BPE cous UA na gw iE RTE DU MONDE 61371 LES ILES DU DÉTROIT: LES EAUX DE LA DISCORDE (1re de 2).L'équipe de l'Alcyone sillonne aujourd'hui les eaux des lies du Détroit, un archipel non loin de la Californie méridionale, une région fusqu ct peu fréquentée par l'homme.is depuis quelques années, ces eaux subissent les assauts répétés de notre civilisation.(1h) REPRISE TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 2 7697130 Bulletin de nouvelles frai \u2014 60 MINUTES 8655 Avec Mike Wallace, Morley Safer, Ed Bradley, Andy Rooney, Leslie Stahl et Steve Kroft.vo WCFE \u2014 ALL CREATURES GREAT AN SMALL 6244449 BE PREPARED.Comédie dramatique.Tristan fait la connaissance d'une jolie serveuse de bar.WVNY \u2014 AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS 45710 Anim.Bob Saget.Clips: une mère aspirée vers le fond de I'évier; un musicien «joue» de la Cuisinière; un chien républicain manifeste son TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 - 5 désaccord envers l'Administration démocrate.CF \u2014 LES-FRÈRES NONO 1808642 RDS \u2014-SPORTS 30 (D) 130913 EN DIRECT - TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 233813 19h15 CF \u2014 MANU 35466739 Te 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LA SOIREE OU HOCKEY MOLSON À RADIO-CANADA (D) 217855 ÉLIMINATOIRES.(2h30 appr.) EN DIRECT CBJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 361449 Match de demi- finales de la Conférence Est.(3h appr.) EN DIRECT CFCF \u2014 THE NEW AMERICA'S FUNNIEST PEOPLE 9569 Anim.Dave Coulier et Tawny Kitaen.WVNY \u2014 THE NEW AMERICA\u2019S FUNNIEST PEOPLE 50130 Anim.Dave Coulier et Tawny Kitaen.Sujets: la chanteuse Gabrielle interpréte son succes, «Dreams»; conseils pour cultiver de bonnes relations; des histoires drôles sur les avocats.CF \u2014 LÉGENDES DU MONDE 861371 RDS \u2014 QUESTION DE SPORT (PD) 845333 TSN \u2014 SPEEDWEEK (PD) 965623 Faits saillant de la semaine dans la course automobile.1 5 TV5 \u2014 CHAMP LIBRE 32316333 Anim Michel Désautels.Émission consacrée à des personnalités de la chanson québécoise.Inv.: Richard Desjardins.REPRISE.En reprise lundi, 12h15 19h54 WCFE \u2014 MAILBAG 59078888 CFRS \u2014 LES ÉTOILES DU CAPITOLE 49197 Variétés.Des personnes tentent leur chance en accomplissant une performance (chanson ou humour) pour se qualifier pour la grande finale de fin de saison.Anim.: Jean-Guy Moreau Dernière des demi-finales.(1h) CFCF - WVNY \u2014 LOIS CLARK: THE NEW ADVENTURES OF SUPERMAN 8151746081 (1re de 2).Aventures avec Dean Cain et Teri Hatcher.\u2014 Clark craint pour son avenir et celui du journal lorsque Lex Luthor se porte acquéreur du Daily Planet.(1h) CJPM - CFER \u2014 OBJECTIF RELANCE 0265 Anim: Jean-Luc Mongrain.mission ayant pour but de mettre de l'avant l'initiative locale.En studio.différentes personnalités provenant de régions du Québec qui ont réussi en créant leur propre entreprise.Le président du mouvement Desjardins, M.Claude Béland sera également présent ainsi que l'historien Marcel Tessier qui nous offrira des capsules historiques relatant la petite histoire de certaines grandes entreprises québécoises.(2h) R.-Q.- CIVV \u2014 MONTAGNE 12488 LE TRAIN CELESTE.Héritage colomialiste.ia voie ferrée qui traverse la province chinoise du Yunnam en direction du Viêt Nam a été construite au début du siècle par la France.attirée par l\u2019étain, l'opium et les richesses de la Chine.La voie ferrée à survécu aux guerres et aux tévolutions et aujourd'hui, après avoir traversé un siècle de troubles et de conflits, le train céleste parcourt à nouveau le Yunnam pacifié.En reprise mardi, 23h30 TVS \u2014 LA REVUE DE PRESSE DE MICHELE COTTA 118178 Magazine d'information.(1h) En reprise à 00h45 et lundi, 13h00.ATTENTION: 7 SUR 7 est retirée exceptionnellement.WCAX \u2014 MURDER, SHE WROTE 4975 Série policière avec Angela Lansbury.\u2014 Au Texas, Jessica s'improvise chauffeure de camion lorsqu'un routier est accusé de fraude par sa compagnie d'assurance et que son fils est accusé de meurtre.(ih) WCFE \u2014 AMERICAN MASTERS dimanche 6 - TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 612474 RAY CHARLES: THE GENIOUS OF SOUL.La vie et la carrière du chanteur de blues, Charles.(1h) WPTZ \u2014 SEAQUEST DSV 6061159 Aventures avec Roy Scheider et Stephanie Beacham.(1h) RDS \u2014 LE PRIX DE LA PRESSE SPORTIVE DU QUEBEC (PD) 333333 Les moments mémorables de la soirée gala.(1h30) SE \u2014 SARAFINA! 1347802 (1h40) TSN \u2014 NASCAR WINSTON CUP AUTO RACING SERIES (PD) 907888 WINSTON 500.En provenance de Talladega, en Alabama.(3h) 30 .-Q.- CIVV \u2014 LES VOIES DU DÉVELOPPEMENT 91975 LE PRODUIT DE SON HISTOIRE.Cours d'histoire pour les élèves de 5e secondaire.L'impact de la colonisation tut important, car les colonisateurs implantérent leurs propres systèmes économiques et politiques aussi bien que leurs propres valeurs Mais, en accédant à l'indépendance, chaque pays devient libre de tracer sa propre identité et de façonner sa prope destinée.CFRS \u2014 SUPER CINÉMA 8709401 RENCONTRE FATALE.(2h25) CFCF \u2014 CTV SUNDAY MOVIE 84804 A PLACE FOR ANNIE.(2h) R.-Q.- CIVV \u2014 VIVEMENT DIMANCHE! 26710 DESIGN: LE JEAN LEVI'S 501.Une série de six documents sur les plus beaux coups de génie devenu des mythes dans le design contemporain et quotidien.Levi jeans: le jeans! Le seul.le vrai, le denim (de Nimes) 501 Evolution de son design.des cowboys aux usines, de I'armée aux teenagers, de James Dean aux pubs Plus qu'un ose une griffe.V5 \u2014 JAMAIS SANS MON LIVRE 128642 Anim.: Bernard Rapp.Avec Jean-Luc Bitton (Emmanuel Bove, la vie comme une ombre), Bernard Murat (Feydeau-théâtre).(1h) En reprise à 1h45 et le dimanche suivant, 13h00.WCAX \u2014 CBS MINI SERIES 7062 OLDEST LIVING CONFEDERATE WIDOW TELLS ALL (1re de 2).Drame avec Diane Lane, Donald Sutherland et Cicely Tyson \u2014 Une centenaire, veuve d'un officier sudiste qu'elle avait épousé à l'âge de 14 ans alors que lui en avait 50, raconte à ses descendants comment elle s'est affranchie et a surmonté les écueuls d'une existence difficile.(2h) Suite mardi, 21h00 WCFE \u2014 AMERICAN PLAYHOUSE 482951 ARMISTED MAUPIN'S TALES OF THE CITY (1re de 3).Chronique dramatique avec Olympia Dukakis.\u2014 La vie à San Francisco pendant les années 70.avant l'ère du sida.(2h) REPRISE WPTZ \u2014 NBC SUNDAY NIGHT AT THE MOVIES 43651772 CAPE FEAR.(2h40) WVNY \u2014 HALLMARK HALL OF FAME 84028 A PLACE FOR ANNIE.(2h) FC \u2014 THE PICKLE 853449 (2h) 21h30 R.-0.- CIVV \u2014 DESIGN 8137791 LE LOGO DE SHELL.Évolution caractéristique d'un design commercial du réalisme redondant vers l'abstraction la plus épurée.Avec en prime Marilyn Monroe qui fait de la publicité pour les produits Shell RDS \u2014 HEBDO QUÉBEC (R) 821888 SE \u2014 LE POINT CRITIQUE 56966178 (1h35) CKRS - C8FT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 4882332 Anim.Bernard Derome.CJPM - CFER \u2014 L'ÉVÉNEMENT 70772 Anim: Stephan Bureau.Un tour d'horizon complet des informations et des affaires publiques du monde d'ici et d'ailleurs.(1h} TVS \u2014 SCOUBIDOU 1984081 Anim.Jacques Mercier.Inv.: Alain Chamfort.Avec Fabienne Thibeault, Gabrielle, Jet wo etl.Bodart, Jean Lefebvre.(1h) En reprise samedi, 1h30.RDS \u2014 SNOOKER: L'OMNIUM DE THAILANDE (POLS (1h) R.-0.- CIVV \u2014 FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ DE MONTREAL 5809913 BETTY CARTER.Betty Carter a donné ce concert au Théâtre Saint-Denis, en juillet 1962.(1h) ATTENTION: ce concert est diffusé simultanément en stéréo sur le réseau de radio Rock Dew, h20 CKRS - CBFT \u2014 SCULLY RENCONTRE 2383739 Anim.Robert Guy Scully Entrevue de tond avec des personnalités de la scène internationale dans les secteurs les plus divers: politique.économique, social, scientifique et artistique.Inv.Patricia Kaas, la star de la chanson française.CBJET \u2014 SUNDAY REPORT 8983555 Anim.Wendy Mesiey.Heure de diftusion approximative 50 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 64845509 22h55 CBJET \u2014 VENTURE 9426617 Anim Robert Scully.Heure de diffusion approximative.hoo CFCF \u2014 CTV NEWS 65881 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉSEAU ET TVA SPORTS 4326468 ATTENTION: les nouvelles du sport pourraient être prolongées de dix minutes TVS \u2014 LE CERCLE DE MINUIT 4309913 Anim.Michel Field.La culture sous toutes ses formes commentée par des journalistes spécialisés.Les meilleurs moments de la semaine (1h15) WCAX \u2014 CBS NEWS 8732449 WCFE \u2014 SUNDAY NIGHT MOVIE 3911449 WHITE NIGHTS.(2h16) WVNY \u2014 HBO COMEDY HOUR 48371 (1h) FC \u2014 SNEAKERS 3910772 (2h15) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 740718 EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 555887 (1h) 23h05 R.-Q.- CIVV \u2014 FRAN.OIS ROZET, UNE PASSION: LE THÉÂTRE 3109197 (1h) Reprise de samedi, 16h00 23h15 WCAX \u2014 STAR SEARCH 1373664 Anim.Ed McMahon.(1h) SE \u2014 DANGEREUSE INFLUENCE 2150888 (1h30) CKRS - CBFT \u2014 CINE-CLUB 61638075 TOUBAB BI.(1h45) CBJET \u2014 THE NATION'S BUSINESS 43535428 Politique féderale.CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 23h30 CBJET \u2014 SUNDAY NIGHT WITH DENNIS TRUDEAU 92589 Entrevue avec ie comédien Denis Bouchard CFCF \u2014 PULSE 35975 RDS \u2014 GRAND PRIX FORMULE 1 DE SAN MARINO (R) 106517 Course pr Hat de Formule 1 en provenance de nno.230 7 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - -BANCO- 84631730 23h40 WPTZ \u2014 THE UNTOUCHABLES 9327130 (1h) CJPM - CFER \u2014 VISION MONDIALE 9063246 (1h) 23h55 CFRS \u2014 SPORTS PLUS = 7201007 Avec Michel Villeneuve.EN DIRECT CBJET \u2014 CBC WEEKEND NEWS 36551087 00h00 CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT: THE WEEKEND EDITION 62268 Magazine sur le monde du divertissement.(1h) WVNY \u2014 PUB 2813482 (6h) TSN \u2014 SENIOR PGA LAS VEGAS SENIOR GOLF CLASSIC (R) 397821 onde Finale.( 00h07 CBJET \u2014 SPORTS LATE NIGHT 4183050 En provenance de Saint-Marin en Italie.le Molson Auto Sport Grand Prix, compétition automobile.(2h) 00h TVS \u2014 JOURNAL TELEVISE BELGE 2844882 Reprise de 17h30.WCAX \u2014 PUB eue (th) CFRS \u2014 CINÉMA 1950837 L'HOMME AU MASQUE DE CIRE (2h) wiz WeTZ MOVIE 6179111 DESPERATE HOURS (2h) CJPM - CFER \u2014 FINANCES 6836005 Reprise de l'émission de 11h30 00h45 TVS \u2014 LA REVUE DE PRESSE DE MICHELE COTTA 2508376 (1h) Reprise de 20h00.SE \u2014 ANNABELLE PARTAGEE 60034208 (1125) 1h00 CFCF \u2014 PUB 06858 01h15 FC \u2014 A WOMAN, HER MEN AND HER FUTON 8358014 no TSN \u2014 RICK SMITH'S SIGNATURE SERIES GOLF (RIT 1h45 TVS \u2014 JAMAIS SANS MON LIVRE 2456024 (1h) Reprise de 21h00.01h57 CFCF \u2014 SWEATING BULLETS 0612668 Série policière avec Rob Stewart et Carolyn Dunn.nos.SPORTS 30 (D) 142208 EN TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 320444 SE \u2014 LA COTE D'ADAM 79523937 (1h20) RDS \u2014 CETTE SEMAINE AU BASEBALL ®) 154043 SN \u2014 TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (R) 608483 Les Blue Jays de Toronto rencontrent les Twins de Minnesota (3h) 02 TVS \u2014 BON WEEK-END 49280208 Reprise de 16h25 \u2014 BEST OF THE BEST 1! 86159085 (1h45) CFCF \u2014 THE COSBY SHOW 4747482 Comédie 03h00 RDS \u2014 LA BOXE TOP RANK (R) 828837 Jake «The snake» Rodriguez rencontre l'américain Ray Oliveira dans un combat mi-moyen de 12 rondes.En provenance du Foxwoods High Stakes Casino.au Connecticut (1h30) 03h20 TVS \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE 22190666 (7h55) 03h23 CFCF \u2014 HEAD OF THE CLASS 6669837 Comédie 03h30 SE _\u2014 AU BORD DU GOUFFRE 581918 (1h30) 03h51 CFCF \u2014 CAROL BURNETT 7466376 04h19 CFCF \u2014 A DIFFERENT WORLD 2900668 Comédie FC \u2014 WAITING 872818 (1h30 ROS \u2014 DEFI GOLF PLUS (R) 661640 04h46 CFCF \u2014 THE HONEYMOONERS 3701579 Comédie. iundi matinee ro KARATEMANIA VIII (R) 323192 SE \u2014 SARAFINA! 255068 (2h) CFCF \u2014 PUB 9611958 5h30 WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE 4326531 Avec John Palmer T8N \u2014 COCKSPUR GOLD CUP HORSE RACING SPECIAL (R) 643666 En provenance de la Barbade 5h43 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 59087289 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS 572088 Anim.Fran Pap, apport CJPM - CFER \u2014 SALUT BONJOUR! (D) 147260 Avec Guy Mongrain «Couverture journalistique» Benoît Johnson.«sports» Paul Rivard, «revue de presse» Serge Turgeon, «météo~ Chantale Roy, «circulation» Denis Niquette, «arts et spectacies= Valérie Letarte.«faits divers Benoît Johnson.«vie économique» Claude Picher «activités sportives et loisirs» Syivie Bermer Chronique du lundi «sports» Michel Bergeron or hom EN DIRECT WCAX \u2014 ORNING NEWS 88869 Avec John en et Monica Gayle A WCAX: (th) WPTZ \u2014 DUCK TALES 4336818 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING 26463 En FC \u2014 THE GREAT WALDO PEPPER 574918 (2h) TEN \u2014 TSN SPORTSDESK 846753 6h15 CKRS \u2014 PUB 6782482 6h30 CFCF \u2014 CANADA A M 759685 Avec Keith Morrison, Valerie Pringle, We: Chen.Dan Matheson et David Stewart- Patterson (230) CBFT \u2014 HORAIRE 7481918 WCFE \u2014 BLOOMBERG 4620227 WPTZ \u2014 RUSH LIMBAUGH 2539658 Avec Rush Limbaugh.commentateur politique.RDS \u2014 SPORTS 30 8 732668 da TSN \u2014 TSN REEBOK CAR! AN WORKOUT (PD) 384378 Séance d'entraînement physique en provenance de la Barbade 6h35 CBFT \u2014 CHEVALIER LUMIÈRE 58272088 Série dramatique avec Ernie Reyes Jr, Gil Gerard et Keye Luke.\u2014 SACRÉS VOISINS Le jeune Ernie.un orphelin de 11 ans, dernier représentant d'une secte séculaire dotée d'une énergie surnaturelle, s'allie au détective Jacob Rizzo dans la lutte contre le crime CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 56551666 WCFE \u2014 À M WEATHER 34336956 7h00 CKRS - CBFT \u2014 SRC BONJOUR 52818 Magazine d'information du matin qui touche tous les secteurs d'activité.Anim.Marie-Claude Lavaliée et Daniel Lessard.(2h) CBJET \u2014 THE CBC MORNING NEWS 16869 En provenance de Halifax (2h WCAX \u2014 CBS THIS MORNING Avec Paula Zahn, Harry Smith et Mark McEwen.(2h WCFE \u2014 SESAME STREET 798376 1h ( wiz \u2014 THE TODAY SHOW 7098482 Anim.Bryant Gumbel, Katherine Couric.Gene Shalit et Willard Scott.(2h WVNY \u2014 GOOD MORNING RICA $3260 Avec Charles Gibson, Joan Lunden et Spencer Christian.Semaine consacrée ayx diverses religions pratiquées aux États-Unis.(2h) CF \u2014 GYMTONIK 820783 SE \u2014 LUCKY LUKE \u2014 PRINCE VAILLANT \u2014 CHOUPETTE ET TOPI 6171783 (1h15) TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 999736 7130 CF \u2014 TÉLÉ-PIRATE 008260 + PE mB | @ S\"iriey MacLaine dans une fill très avertie Ç YT TT TSN \u2014 BODYSHAPING (R) 749032 8h00 WCFE \u2014 BARNEY & FRIENDS 468463 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 675666 FC \u2014 SMALL PLEASURES 232395 (1h30) TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 785956 8h15 SE \u2014 LE VOYAGE DU CAPITAINE FRACASSE 41129978 2015) 8h WCFE \u2014 MR NEIGHBORHOOD 487734 CF \u2014 ENFANFORME 4609647 ROS \u2014 SUPER FORME (R) 681227 Exercices aérobiques avec Josée Lavigueur.2 \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 784227 8h45 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 42496482 CKRS - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN 64111 Variétés.Entrevues.chansons, chroniques et jeux.Avec Christine Lamer et Denys Bergeron (1h) CBJET \u2014 WHAT ON EARTH $9111 Anim.Bruce Steel CFCF \u2014 REA SHAPE 66314 Anim David Snivety_ Exercices CJPM - CFER \u2014 BLA BLA BLA 71869 Anim.Danielle Ouimet.Magazine culturel et de société.Collaborateurs Jean-Pierre Bélanger, Roger Bourassa.Alex D'Aragon, Lise Dion, Sylvain-Claude Filion, Louis Giguère, Mario Grenier, Isabelle Guilbeault, Chantal Lacroix, Catherine Lachaussée, Sylvie Lauzon, Benoit Léger, Pénélope McQuade.Thérèse Parisien et Marie era.inv.Johanne Blouin.(1h) REPRISE R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE 531666 (4h) WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE 71821 Avec Regis Philbin et Kathie Lee Gifford (1h) WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS 7764685 (6h WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW 4345666 Talk-show (1h WVNY \u2014 GERALDO 62753 Talk-show avec Geraldo Rivera (1h CF \u2014 LE ROYAUME DÉ LUMIA 666289 RDS \u2014 GOLF DE LA PGA SR {0 438482 LA CLASSIQUE LAS VEGAS Ronde finale En TSN \u2014 SENIOR PGA LAS VEGAS SENIOR GOLF CLASSIC (R) 649956 Ronde Finale.(1h30) CBJET \u2014 THE URBAN PEASANT 81824 Anim.le chet James Barber de Vancouve CFCF \u2014 SUPERMARKET SWEEP 92227 Je CF \u2014 MAYA L'ABEILLE 384062 FC \u2014 HARVEST 5225482 (1h45) 10h00 CKRS - CBFT \u2014 LES CHATOUILLES DU MATIN 6158043 Plusieurs petits chats créés par ordinateur accompagnent les petits de 10h à 1 Sih \u2014 FRED PENNER'S PLACE 91442 CFCF \u2014 DINI PETTY 22444 Talk-show.CJPM - CFER \u2014 TOP MODÈLES 22966 Feuilleton avec John McCook et Susan Flannery.\u2014 Dans le milieu de (a haute couture, quatre families sont liées par un passé commun et compliquées par un récent aux multiples alliances.\u2014 VICKI! 48444 Taik-show avec Wem Lawrence.& À WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW 7885289 (1h) WVNY \u2014 PUB 45145 (1h) CF LES AVENTURES D' HUCKLEBERRY FINN 290024 10h01 CKRS - CBFT \u2014 PACHA ET LES CHATS 6129831 10h15 CKRS - CBFT \u2014 IRIS LE GENTIL PROFESSEUR 65105294 Marionnettes.CBJET \u2014 UNDER THE UMBPELLA TREE 34590043 10h30 CKRS - CBFT \u2014 LA FAMILLE CALINOURS 46182 Dessins animés.CBJET \u2014 MR.DRESSUP 51396 Anim.Ernie Coombs CJPM - CFER \u2014 AIMER 37802 Feuilleton avec Patricia Kalember et John Shearin.\u2014 Intrigues sentimentales vécues par quatre jeunes familles.CF \u2014 LES BELMINE 654173 RDS \u2014 LE PRIX DE LA PRESSE SRONTIVE DU QUEBEC (R) 809302 ) SE \u2014 LUCKY LUKE 4529531 {hss ) ou \u2014 TSN TRIATHLON SERIES (R) 11h00 CKRS - CBFT \u2014 LES INVENTIONS DE LA VIE 37395 Des observations de moeurs extravagantes, insolites et bizarres, dans le monde animal et végétal.LA GUERRE DES MOUCHES.La mouche est à la fois le plus célèbre et le plus méprisé des insectes.Pourtant, c'est une merveille technologique.On apprend comment une mouche atterrit et se maintient au plafond.On assiste à l'extraordinaire ballet de coléoptères aquatiques autour d'une mouche tombée Cast \u2014 SESAME STREET 666448 (1h) CFCF \u2014 MONTREAL AM.LIVE {D) 42208 Dossiers d'intérêt pour les gens ge 1a région métropolitaine.($*h) EN CJPM - CFER \u2014 BON APPÉTIT 28005 Anim.: Marie-Josée et Claudette Taillefer.Au menu, des aliments, des recettes simples et délicieuses ainsi que des conseils qui vous aideront à conserver la santé.Recette: poulet Kiev version allégée.Thème.fête des mères.\u2014 THE PRICE is RIGHT 68208 Anim.Bob Barker 1h) WPTZ \u2014 LEEZA the ONS 7898753 LUNDI / 2 mai CFRS \u2014 UNE FILLE saisie AVERTIE 61183 (4) (Ask Any Girl), É.-U.1959.Comédie de C.Walters avec David Niven, Shirley MacLaine et Gig Young.\u2014 Une jeune fille connaît une série d'aventures après avoir quitté sa petite ville natale pour se trouver un emploi et un meer York.(2h) CKRS - CBFT \u2014 UNE GAMINE INSU TABLE 8777173 (5) (The Case of the Defiant Daughter), -U.1990.Drame judiciaire de C.1.Nyby 1! avec Raymond Burr, Robert ot John Posey.\u2014 Une adolescente de Las Vegas s'adresse un avocat réputé pour défendre son père, accusé du meurtre d'un maître chanteur.(2h) Prochaine diffusion: le lundi 16 mai, à CFRS \u2014 COMMANDO SINGULIER AUX PHILIPPINES 82734 (5) (The Road Raiders), É.-U.1989.Comédie dramatique de R.Lang avec Bruce Boxiertner, Susan Diol ot Reed McCants.\u2014 Aux Philippines, durant la Seconde Guerre mondiale, un soidat américain doit faire face à ses camarades qui doutent de son patriotisme du fait de son amitié pour un officier japonais.(2h) R.-Q.- CIVV \u2014 SAVANNAH 0681182 (5) Fr.1988.Comédie Bo Sumer Cry à bar a ls ve ultier.\u2014 Cr un eni voiture de deux trans 02 s'est cachée la ote on fugue d'un politicien.(1h50) CFRS \u2014 PRISONNIÈRE DU DÉSERT 882418 18) {The Searchers), É.-U.1955.Western de J.Ford avec Joffrey Hunter et Vera Miles.\u2014 Un aventurier se met la et des Comanches qui ont enlevé ses deux nidces.TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 - 7 lundi Taik-show.Anim.Leeza Gibbons.§ \" WVYNY \u2014 THE MIKE & MATY SH 62531 Talk-show avec Michael Burger et Maty Monfort.(1h CF \u2014 MINIFÉ TSN \u2014 TSN REEBOK CARIBBEAN WORKOUT (R) we TV5_ \u2014 LA MÉTHODE VICTOR 70692869 Cours de français langue seconde.ISE REPR FC \u2014 MARRIED TO IT 6672882 (2h) 11h30 CKRS - CBFT \u2014 LES CRAQUANTES 38024 Y'A-T-IL UNE VIE APRÈS LA MORT?avec Beatrice Arthur, Estelle Getty.Rue McClanahan et Betty White.\u2014 Les hauts et les bas dans la vie de quatre femmes d'âge mir aux tempéraments très différents qui partagent une grande maison de Miami.\u2014 IMAGES DU QUÉBEC 7689192 CJPM \u2014 LA VIE AU SAGUENAY-LAC- ST-JEAN 7694024 Gren.\u2014 LA VIE CHEZ NOUS 7587024 \u2014 LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 2904289 Ris de veau.CF \u2014 LES ENTRECHATS 226314 TSN - BODYSHAPING (R) 169869 11h45 CFRS \u2014 À LA PAGE 60130227 Anim.Frs Clavea SCFER \u2014 PREMIÈRE LIGNE (D) 26330818 Cette émission se poursuivra vers 12h20, après le bulletin de nouvelles.EN DIRECT TV6 \u2014 OXYGÈNE 6473442 Magazine des loisirs et des sports de plein air REPRISE après-midi 12h00 CKRS - CBFT \u2014 LE MIDI 37444 Nouvelles nationales et internationales; météo, nouvelles du sport.Anim.Pascale Nadeau CBJET \u2014 MIDDAY 71647 Anim.Tina Srebotryak et Kevin Newman (1h CFRS \u2014 LES PIERRAFEU 97 CFCF \u2014 THE FLINTSTONES 46550 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION MIDI 4361685 WCAX \u2014 THE NEWS 2645482 WPTZ \u2014 NEWS 5 MIDDAY 8620802 WVNY \u2014 PERFECT STRANGERS 68314 Comédie avec Bronson Pinchot et Mark Linn-Baker CF \u2014 LE CLUB DES CINQ 678753 RDS \u2014 SPORTS 30 () 885042 TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 788043 12h05 SE \u2014 JUSTICE À EDEN RIVER 64833734 (1h35) 12h10 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE 26793598 PUBLIC SERVICE RECOGNITION WEEK.12h15 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉGIONALE 21520753 TV5 \u2014 CHAMP LIBRE 54123173 Reprise de dimanche.19h35.CJPM - CFER \u2014 PREMIÈRE LIGNE (D) 56712837 (1h10) EN DIRECT.Suite de 12h30 CKRS - CBFT \u2014 MON AMOUR, MON AMOUR 146463 Anim.Louise Deschâtelets et Guy Fournier.1001 variations sur le thème du couple ponctuées d'entrevues, de chansons et de chroniques diverses.Le tout servi avec beaucoup d'humour.Fees CFRS \u2014 CUISINE SANTÉ 1 Anim Isabelle Lajeunesse.Des recettes simples et pratiques, des recettes exotiques, des conseils-santé, et de nombreuses autres rubriques pour le plaisir de bien manger! Sandwich d'aubergines et carrés brocoli fromage.Inv.: Adèle Cockman CFCF \u2014 PULSE 96043 TV6 \u2014 C'EST TOUT COFFE 393622 Anim.Jean-Pierre Coffe.Magazine de la vie quotidienne, de la consommation et ir.WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS 778519 Feuilleton.\u2014 En prévision du procès d'April, Gloria cherche à évaluer la (crédibilité des témoins de la défense.(1h) WPTZ \u2014 RUSH LIMBAUGH 3120591 REPRISE WVNY \u2014 LOVING 85579 Feuilleton.\u2014 Deborah se donne pour mandat de déterrer les morts de la famille Alden.CF \u2014 LES FRUITTIS Il 395918 RDS \u2014 SUPER FORME (R) 302208 TSN \u2014 GOODSPORTS (R) 487802 CBJET \u2014 ALL MY CHILDREN 80395 Felton.ne CFRS TOYTES LES COULEURS (D) 444808 Anim.Eric Nolin.Potinages.tribune téléphonique, horoscope, chansons et chroniques diverses pour une émission légère et pleme de bonne humeur.(1h) EN DIREC CFCF \u2014 SHIRLEY 91598 Talk-show animé par Shirley Solomon fm -Q.- CIVV \u2014 QUÉBEC SCHOOL TELECASTS 33192 Vidéos pédagogiques pour les élèves du primaire et du secondaire.(1h TV5 \u2014 LA REVUE DE PRESSE DE MICHÈLE COTTA 343127 (1h) Reprise de dimanche, 20h00 WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES 8170096 Feuilleton.\u2014 Les doutes qu'entretenait Billie sur David Caldwell s'avèrent fondés mais personne n'y donne foi.(1h) WVYNY \u2014 ALL MY CHILDREN 73734 Feuilleton.\u2014 Adam reçoit une lettre menagante.(1h CF \u2014 AENEAN ORME 724 RDS \u2014 LES QUILLES \u2018nos (R) 390463 (1h appr) TSN \u2014 RADICAL OUTDOOR CHALLENGE (R) 9701260 13h15 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 66221376 Poe ARMEN AND BULLIK 40751208 { ) 3h23 TSN \u2014 GOALS! THE HOCKEY SHOW (R) 7652666 CKRS - CBFT \u2014 LES TEMPS MODERNES 147192 Anim.Isabelle Craig et Françoise Guénette.Magazine qui traite de santé, de vie familiale et de questions sociales.Lundi: thème d'intérêt humain.Mardi et mercredi sujets variés.Jeudi: culture et loisirs Vendredi: Forum des Temps modernes (1h CJM - CFER \u2014 SANS PLUS.NI MOINS (D) 2187005 Avec Maritchu d'Abbadie.Un magazine qui propose une vision globale de la consommation.Les téléspectateurs sont invités à partager leurs expériences par ie biais d'une tribune téléphonique EN DIRECT WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 44579 Feuilleton.\u2014 Karen tente de rationaliser ce qu'elle ressent pour Darla qui fréquente Connor CF \u2014 LES OURSONS BERENSTAIN 394289 30 CKRS - CBFT \u2014 LES TEMPS MODERNES 147192 Anim.Isabelle Craig et Françoise Guénette.Magazine qui traite de santé, de vie familiale et de questions sociales.Lundi.thème d'intérêt humain.Mardi et mercreds sujets variés.Jeudi.culture et loisirs Vendredi.Forum des Temps modernes.Crm - CFER \u2014 SANS PLUS, NI MOINS (D) 2187005 Avec Maritchu d'Abbadie.Un magazine qui propose une vision globale de la consommation.Les téléspectateurs sont invités à partager leurs expériences par le biais d'une tribune téléphonique.EN DIRECT WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 44579 Feuilleton.\u2014 Karen tente de rationaliser ce qu'elle ressent pour Darla qui fréquente Connor.CF \u2014 LES OURSONS BERENSTAIN 94289 13h40 SE \u2014 SANS UN CRI 8688227 (1h30) 8 - TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 13h53 TSH \u2014 WORLD HOCKEY CHAMPIONSHIPS (0) 28955043 En provenance de l'Italie, le Canada rencontre la Russie, (or) EN DIRECT RDS \u2014 CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY (D) 34353647 En provenance de l'Italie, le Canada rencontre la Russie.(2h35) EN DIRECT CBJET \u2014 ONE LIFE TO LIVE 81685 Feuilleton.(1 ÿ CFRS \u2014 C NEMA 61163 UNE FILLE TRÈS AVERTIE.(2h) CFCF \u2014 ANOTHER WORLD 18753 Feuilieton.(1h R.-Q.- cv \u2014 PAUSE MUSICALE 475647 (2h30 TV5 \u2014 LES BRÛLURES DE L'HISTOIRE 914531 Les effets du baby boom sur la société française et à travers le monde WE REPRISE WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS 34753 Feuilleton.\u2014 Janice donne une tasse de thé mortelle à Kim.(1h) WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD 2821531 Feuilleton.\u2014 Felicia n'aime pas son nouvel éditeur.(1h) WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE 67734 Feuilleton.\u2014 Lors de la danse, Todd.portant le costume de Zorro, fait tout pour attirer l'attention de Rebecca.(1h) CF \u2014 GOZURHA 697753 14h15 CJPM - CFER \u2014 AU NOM DE LA BEAUTÉ 85244227 Avec Lise Watier Des conseils fort pratiques en matière d'esthétisme, de maquillage et de mode REPRISE 14h30 CKRS - CBFT \u2014 POURQUOI PAS L'APRÈS-MIDI 4429148 Anim.Claire Caron.Pianiste: Daniel Mercure Magazine quotidien qui propose une foule de conseils pratiques, des rencontres avec des personnalités d'hier et d'aujourd'hui et la découverte de nouveaux loisirs.(1h} CJPM - CFER \u2014 LES FEUX DE L'AMOUR 640918 Feuilleton.Version française de «The Young and the Restless» Gn CF \u2014 LEPE TGASTOR 332314 CBJET \u2014 CORONATION STREET 9802 Feuilleton ÇFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL 25918 (1h) TV5 \u2014 ARCHÉOLOGIE 324734 DÉBUT Anim Stéphane Borsjoiy Apogee et déclin du peuple REPRIS WCAX \u2014 THE GUIDING LIGHT 9181 Feuilleton \u2014 Que fera la personne qui possède les photos compromettantes de Dylan et Bridget (1h) CFE \u2014 PAPPYLAND 227918 WPTZ \u2014 TALE SPIN 9929937 WVNY \u2014 CASPER.THE FRIENDLY GHOST 42032 Dessins animés CF \u2014 BABAR 676260 FC \u2014 COMMAND PERFORMANCE ALLAN HAVEY 869918 15h1 0 SE \u2014 DANS LA PEAU D'UN MORT 15502463 (1h35) CKRS - CBFT \u2014 LA BANDE A PICSOU 23531 Dessins animés.CBJET \u2014 TAXI 3111 Comédie.CJPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA 988840 Série dramatique avec Lioyd Bochner et Judith Anderson \u2014 Quatre familles cahforniennes dont les destins s'entrecroisent- les riches Capwell, les pauvres Andrade, les Perkins, émigrants mexicains et les Lockridge, des Américains de classe moyenne.(1h) TVS \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS 1764289 LE RETOUR DE MARIA CANDIDO Anim: Pascal Sevran.(nv José Villamor, Machucombos, Pascat Danel, Zamfir WCFE \u2014 READING RAINBOW 982579 WPTZ \u2014 DARKWING DUCK 3415260 WVNY \u2014 CAPTAIN PLANET AND THE PLANETEERS 21173 CF \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN 384531 FC \u2014 ALEX ne Lin) CKRS - \u2014 \u2014 0340 56340802 L'ammatrice Patricia Paquin présente aux jeunes la programmancn de 16h à 17h CKRS - CBFT \u2014 LA RIBAMBELLE 6337821 Marionnettes.Une sympathique invitation au royaume des jouets qui permettra d'explorer de nombreuses facettes de la vie quotidienne des enfants CBJET \u2014 DEGRASSI JUNIOR HIGH 9918 Comédie dramatique CFRS \u2014 RELEVEZ LE DÉFI 64463 Amm Gaston Lepage.Jeux.Des personnes dites ordinaires sachant faire des choses surprenantes s'efforcent d'accomplir leurs prouesses et participent ensuste à des quiz (1h) CFCF \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW 37753 Talk-show avec Oprah Winfrey (1 WCAX \u2014 FULL HOUSE 42 Comédie avec Bob WCFE \u2014 S UARE ONE TV 974314 WPTZ \u2014 GOOF TROOP 3434396 WVNY \u2014 GARFIELD AND FRIENDS 40208 \u2014 LES ENQUÊTES DE CHLOROPHVLLÉ SZ 6h10 TVS \u2014 UNE PÊCHE D'ENFER 96142173 Anim Pascal Sanchez Rubriques.reportages et variétés gays les jeunes CKRS - CBFT \"a 76621306 CKRS - CBFT \u2014 BETES PAS BETES PLUS 31550 Anim Sylvie Lussier.vétérinaire et Pierre Porrier, technicien en santé animale Le rendez-vous des jeunes qui aiment les animaux et qui s'intéressent aux phénomènes touchant l'écologie et l'environnement Reporiages.sketches et chroniques CE \u2014 THE WONDER YEARS 8882 om CJPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE 89647 CLAIRE LAMARCHE CHEZ LES NUDISTES Dans le cadre des sorties Claire Lamarche, des nudistes reçoivent des textiles et répondent à leurs questions (1h) REPRISE R.-0.- CIVV \u2014 LES AVENTURES DE CHARLIE BROWN ET DE SNOOPY 97192 Dessins animés WCAX \u2014 THE WONDER YEARS 14 Comédie avec Fred Sav WCFE \u2014 WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO?970598 Anim Greg Lee et Lynne Thigpen WPTZ \u2014 BONKERS 78 WVNY \u2014 CONAN.THE ADVENTURER 39182 CF \u2014 SHLAK 312550 RDS \u2014 VACANCES NATURE (R) 329648 au: LE CONSEIL DES NORMES DE TÉLÉVISION PAR CÂBLE Si vous avez des préoccupations au sujet de votre service de télévision par câble, veuillez les faire parvenir Conseil des normes de télévision par câble 220, av.Laurier Ouest (bureau 560) Ottawa (Ontario) K1P 5Z9 (una: TVS \u2014 PYRAMIDE 3182685 Anim Patrice Laffont Grâce à des indices judicieux, deux candidats doivent aider leur partenaire à découvrir des mots, des expressions ou des personnages célèbres SE \u2014 LA GUERRE DES NERFS 54147918 Cns0) CKRS - CBFT \u2014 0340 10646734 17h00 CKRS - CBFT \u2014 WATATATOW 14395 Raphaël (Ruddy Benzs-Éloi) rêve d'avoir des parents comme les Couillard.Chez lui, c'est l'enfer.Sa tante est là avec ses trois enfants, l n'arrive plus à étudier ni à dormir comme 11 faut et.de surcroît, son père est très sévère.Arrivera-t-il à faire changer les choses?1anoo CKRS \u2014 MONTREAL CE SOIR 9697937 CBJET \u2014 NEWSWATCH 60531 Anim Dennis Trudeau.En CFRS \u2014 LA GUERRE DES CLANS 87753 Anim.Luc Senay.Deux familles rivalisent d'imagination, d'intelligence et de rapidité pour trouver les réponses les plus populaires à des questions qui ont fait l'objet de sondages au Québec CFCF \u2014 PULSE 71734 (1h) CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION 18 HEURES 3753 Avec Pierre Bruneau CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR 26173 (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT 18685 J'AIME LES HISTOIRES TVS \u2014 SCULLY RENCONTRE 987717 Anim.Robert Guy Scull inv l'animateur français Bernard Pivot.En reprise mardi, 11h45 WCAX \u2014 THE NEWS 53227 (1h) WCFE \u2014 ITN WORLD NEWS 961483 Diftusion du bulletin de nouvelles du réseau ITN de Grande-Bretagne WPTZ \u2014 NEWS FIVE 3411444 wo \u2014 NEWS CENTER TWENTY- TWO 50685 CF \u2014 TELE-PIRATE 333043 RDS \u2014 DÉFI GOLF PLUS (PD) 317006 Compétitions amicales entre trois personnalités du monde sportif.artistique ou politique.TSN \u2014 WORLD CUP SOCCER HALL OF FAME (PD) 429753 Profit Gerd Muller.d'Allemagne 18h30 CKRS \u2014 SAGUENAY-LAC-ST-JEAN CE SOIR 43396 CFRS \u2014 SONIA BENEZRA (D) 772865 Anim Sonia Benezra Magazine artistique.Présentation de vedettes et de personnalités dans un subtil dosage d'entrevues, de numéros de variétés et de chroniques (1h) EN DIRECT CJPM - CFER \u2014 PIMENT FORT 4085 Anim Normand Brathwaite.Des artistes invités pour la semaine, révisent l'actualité par le bias de jeux humoristiques et fantaisistes.Inv Bernard Fortin.Richard Z.Sirois et Jean- Michel Anctil R.-Q.- CIVWW \u2014 L'ÉTALON NOIR 74127 ALHAMBRA ZARR avec Mickey Rooney.Richard Cox et Alec Ramsey.\u2014 Quand Henny tente coûte que coûte.de prouver.que Black est le descendant des pur-sang arabes.les résultats sont presque fatals pour Black, Alec, Nicole et même Henry TVs \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 292109 Anim.Laurent Rome;ko.Deux candidats mesurent leurs connaissances en matière d'arrthmétique et de vocabulaire.WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 975843 Avec Paul Kangas et Cassie Seifert WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW 3435824 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT WITH PETER JENNINGS 41937 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 324398 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 331686 EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 410008 PE FREE RTE 18h35 SE \u2014 LE MARI DE MA FEMME 48836206 (1h40) CKRS - CBFT \u2014 MARILYN 94531 Marilyn (Louisette Dussault) prie Armand.Mado (Isabelle Lajeunesse) apprend une nouvelle à Jean (Denis Bernard).Gertrude (Michèle Deslauriers) prend une décision.Mariage de Marilyn et Gilles (Jean-Pierre Leduc) CBJET \u2014 À COMMUNIQUER 4111 CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT 127 CJPM - CFER \u2014 LA.TU PARLES! 5869 SUIS-JE VIEILLE?Geneviève (Sylvie Boucher) est vexée par les remarques de l'équipe suite à des retrouvailles avec une copine d'université.qui a l'air beaucoup plus ne qu'elle.Rd - civ \u2014 TELESERVICE 57424 Magazine d'information et de services Anim\u2019 Lise LeBel (1h) En reprise à 23h50 TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TF1 7664882 Bulletin de nouvelles français WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS 4579 WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 577550 Anim.Robert MacNeil et Jim Lehrer (1h WPTZ \u2014 JEOPARDY! 9911918 Amm Alex Trebek.WVYNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION 74314 Science-fiction avec Patrick Stewart (1h) FC \u2014 HARVEST 359376 (2h) RD$ \u2014 LE BASEBALL DES EXPOS A RDS (D) 720005 En provenance de Montréal, les Expos reçoivent les Dodgers de Los Angeles.(4h) EN DIRECT ATTENTION: cette partie est pr de l'AVANT-MATCH et suivre de l'APRÈS-MATCH.TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (PD) 701089 Revue des événements sportifs de la journée 9h30 CKRS - CBFT \u2014 TAQUINONS LA PLANÈTE! 49679 Magazine d'information humoristique du groupe Les Bleu Poudre.Comédiens: Pierre Brassard, Jacques Chevaher et Ghislain Taschereau.Inv.Mike Bossy.CRJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 848043 Match de demi- finales de la Conférence Ouest.(3h appr.) EN DIRECT CFRS \u2014 QUELLE HISTOIRE! 74289 Anim Bernard Fortin Juge Edgar Fruitier Deux équipes formées de deux artistes et d'un concurrent s'affrontent pour raconter.dans un temps limité, une histoire logique à partir de mots résélectionnés Inv.Louisette ussault.Louis-Georges Girard, Chantal Lamarre et Michel Laperrière CFCF \u2014 THE SIMPSONS 646227 Dessins ammés.\u2014 Bart réussit à faire congédier le principal Skinner, Bart triche dans un test d'aptitude et est transféré dans une école pour doués.Diffusion de deux émissions.REPRIS Ch CJPM - CFER \u2014 DRÔLE DE VIDÉO 9519 Anim.Alain Dumas Des scènes cocasses croquées sur le vif 8 des amateurs du caméscope.REPRISE eax \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE 3431208 TSN \u2014 MONTREAL EXPOS BASEBALL (D) 344181 En provenance de Montréal, les Expos reçoivent les Dodgers de Los Angeles (3h30) EN DIRECT 19h35 TVS \u2014 VISION 5 32383005 En reprise mards, 12h15 20h00 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA.PERRY MASON 5777173 UNE GAMINE INSUPPORTABLE (2h) Prochaine diffusion le lundi 16 mai, à 20h00 CFRS \u2014 CINÉMA $2734 COMMANDO SINGULIER AUX PHILIPPINES.(2h) CJPM - CFER \u2014 LES HÉRITIERS DU RÊVE 78598 CONTRETEMPS ET DISPARITION avec Joan Van Ark, Ted Shackelford et Nicollette Sheridan.\u2014 Violenté par son pére, Jason se réfugie chez Mack Frank accepte d'accompagner le professeur de sa fille à une foire artisanale.Val se comporte toujours aussi étrangement qu'avant; Karen découvre les fameuses pilules! Mack reçoit un coup de fil du père de Jason: l'adolescent s'est enfui.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 DES HISTOIRES INVENTÉES 69821 LE COMPLEXE D'ÉDITH avec Chantal Beaupré.Monique Miller et Gilles Renaud.\u2014 Édith débute dans la chanson.Elle se voit offrir un alléchant contrat, mais Édith se tourmente, sa mère ne supporte pas d'être une étoile éteinte et déverse sa rancoeur sur sa fille.aujourd'hui sa rivale.Pour ne pas étouffer Édith doit briser le lien avec sa mère.ys \u2014 LES GRANDS JOURS DU SIECLE 683024 BUDAPEST, LE COMMUNISME DES CHARS.L'insurrection d'octobre 1956 à Budapest.(1h) En reprise à 2h05.WCAX \u2014 DAVE'S WORLD 3227 Comédie avec Harry Anderson.WCFE \u2014 I'LL FLY AWAY 593898 Drame avec Sam Waterston.\u2014 Forrest demande à Christina de défendre Paul; Christina attire l'attention d'un jeune avocat: les démarches politiques de Lily embétent sa famille.6 h WPTZ \u2014 FRESH PRINCE OF BEL-AIR 9920666 Comédie avec Wil Smith et James Avery.WVNY \u2014 DAY ONE 50734 Magazine d'information avec Forrest Sawyer, Sheila MacVicar, John Hockenberry, Michel McQueen et Lisa McRee.(1h) 1 SE \u2014 ÉTRANGE SÉDUCTION 80740056 (1h45) CFCF \u2014 MURPHY BROWN 8192 Comédie avec Candice Bergen et Joe Regalbuto f.-0.- CIVV \u2014 LES CÔTES DE LA VIE 88956 Cours de géographie générale pour les élèves de 5e secondaire.Les côtes de la vie nous permet de découvrir les marais de la côte est du Canada Elles jouent un rôle essentiel pour la faune.la flore et l'humain et pour cette raison.méritent d'être appréciées et protégées Ww \u2014 704 HAUSER 2734 Comédie avec John Amos.WPTZ \u2014 BLOSSOM 9909173 Comédie avec Mayim Bialik et Ted Wass 1h00 CFCF \u2014 CTV MONDAY MOVIE 68753 TEKWAR.(2h CJPM - CFER \u2014 LES OLDEN 58734 Jérémie et Agnés (Michel Mondy et Marie-Claude Michaud) se fiancent.Léonie (Rita Lafontaine) est renversée par les confidences du curé Binette (Marc Legault) Shawnee et François (Luc Morissette et Jean-Luc Montminy) se uestionnent sur les intentions de homas D'Amour.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 CONSOMMACTION 30956 Magazine offrant divers conseils pour consommer de façon plus éclairée.Anim: Daniel Pinard.Sujets: les aquariums; Doc Martens: la consommation grise: le pouvoir d'achat des personnes âgées: la sécurité des passagers.la bouffe russe.(1h) EPRISE.En reprise le dimanche suivant, 15h00 TVS \u2014 BAS LES MASQUES 2373482 JE FAIS RIRE Anim.Mireille Dumas Rencontres avec les humoristes Dany Boon, Yves Lecog, Anne Roumanoff et Sylvie ALLY En reprise à 00h30 et mardi, 14 WCAX \u2014 MURPHY BROWN 5802 Comédie avec Candice Bergen et Joe Regalbuto.WCFE \u2014 MASTERPIECE THEATRE §73734 MIDDLEMARCH (4e de 6) Drame tiré de l'oeuvre de George Ehot \u2014 Casaubon décide de rajouter un codicille à son testament de façon à nuire 4 Dorothea et Will a WPTZ \u2014 NBC MONDAY NIGHT AT THE MOVIES 6051918 MOMENT OF TRUTH CRADLE OF CONSPIRACY.(2h) WVNY_\u2014 ABC MONDAY NIGHT MOVIE 53821 COLUMBO: UNDERCOVER.(2h) FC \u2014 ONLY YOU 482918 (1h30) 21h30 WCAX \u2014 LOVE & WAR 26444 Comédie avec Jay Thomas et Annie Potts CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 3074163 Anim.Bernard Derome.CFRS \u2014 SALLE DES NOUVELLES 11869 CONFIDENCES.Série dramatique avec Sara Botsford et Mark Humphrey \u2014- L'univers du journalisme électronique dans une saile composée d'une équipe dynamique.La directrice et le directeur de l'information, le caméraman et le personnel de soutien, fonceur et TÉLÉGUIDE , 1er mai 1904 - 9 lundi volontaire, injectent à l'émission son tempo frénétique.on - CFER \u2014 AD LIB 51821 Anim.Jean-Pierre Coallier.Une heure de douce folie en compagnie d'artistes, de comédiens, d'humoristes et d'animateurs du Québec et de l'étranger.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 CINÉMA SANS FRONTIÈRES 8581192 SAVANNAH.\u2014 NORTHERN EXPOSURE 8482 Comédie dramatique avec Rob Morrow.\u2014 RENAISSANCE 576821 THE PRINCE (3e de 5).Histoire.Sujet.la classe dirigeante pendant la Renaissance, constituée de princes qui montaient sur le trône grâce au nombre d'écus dans leurs bourses plutôt que par ie rang de leur descendance.(in) SE \u2014 L'ARME FATALE 3 490937 (2h) 22h10 TV5 \u2014 TELL-QUEL 78617268 Le rêve déçu de trois jeunes aspirantes mannequins.En reprise à 1h40 et le mardi à 15h05.22h25 CKRS - COFT \u2014 LE POINT 06623596 Anim.Jean-François Lépine.CBJEY \u2014 CBC PRIME TIME NEWS 85734 Anim.: Peter Mansbridge et Pamela Wallin.Heure de diffusion approximative, (1h \u2014 DREAM ON: BLINDED BY THE CHEESE 490729 35 TV5 \u2014 TÉLÉFILM 93362802 FAUSSE SORTIE.(1h25) En reprise mardi, 00n30.23h00 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 6506679 Anim.: Pierre Dufault.CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 65192 CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS 38482 Avec Lloyd Robertson Cm - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉSEAU ET TVA SPORTS 4390685 Anim.: Jacques Moisan.ATTENTION: les nouvelles du sport pourraient être prolongées de dix minutes.WCAX \u2014 THE NEWS 9972591 WCFE \u2014 EASTENDERS 837444 WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 8062006 WVNY \u2014 NEWSCENTER TWENTY-TWO 9167024 FC \u2014 NEMESIS 2068463 (1h45) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 224958 EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 999658 (1h) CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO 85881111 23h30 CKRS - CBFT \u2014 LA RUÉE VERS L'ART sage (1h) Reprise de dimanche, CBJET \u2014 À COMMUNIQUER 79849 rns \u2014 SPORTS PLUS (D) 22685 EN DIREC CFCF \u2014 PULSE 13208 WCFE \u2014 AMERICA: PERSONAL CONVERSATIONS WITH DENNIS WHOLEY 821918 RDS \u2014 CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY (R) 681753 En provenance de (ro) le Canada rencontre la Russie.WCAX \u2014 THE LATE SHOW WITH DAVID LETTERMAN 8096848 Talk-show avec David Letterman.(1h appr.WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW 9364289 Talk-show.Anim.: Jay Leno Inv.Wynonna.(1h WVNY \u2014 NIGHTLINE 1809579 Avec Ted Koppel.TE R.-Q.- CIVV \u2014 TÉLÉSERVICE 3406666 (1h) Reprise de 231.CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «-BANCO» 81685685 23h59 CJPM - CFER \u2014 SUPERCOPTER 2271208 UN MONDE NOUVEAU.Série policière mettant en évidence l'utilisation par les policiers d'un hélicoptère hypersophistiqué pour faire face aux pires ennemis.(1h CBJET \u2014 NEWHART 44488 Comédie ts le avec Bob Newhart.CFRS \u2014 CINÉMA 892418 LA PRISONNIÈRE DU DÉSERT.(2h30) CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW 33203 Talk-show avec Arsepio Hall.(1h) TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 3 767715 Reprise de 17h30.WCFE \u2014 THE WORLD IN REVIEW 050999 SE \u2014 ALLIANCE FINALE 106222 (1h30) TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 194845 00h05 WVNY \u2014 PUB 24432951 (5h55) 00h Ex 8 - CBFT \u2014 LA POLITIQUE FÉDÉRALE 7254796 \u2014 WKRP IN CINCINNATI 77686 Comédie TV5 \u2014 BAS LES MASQUES 2545796 (1h10) Reprise de 21h00.WCFÉ \u2014 STARHUSTLER 917319 TSN \u2014 GOALS! THE HOCKEY SHOW (R) 465845 00h35 CKRS - CBFT \u2014 LA POLITIQUE PROVINCIALE 89645222 WCAX \u2014 MURPHY BROWN 9887319 Comédie avec Candice Bergen, WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH CONAN O'BRIEN 2360970 Taik-show avec Conan O'Brien.(1h) 00h45 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 7244319 REPRISE So THREE OF HEARTS 98983338 1h00 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT 773135 CITIZEN KANE.(2h30 CFCF \u2014 ACAPULCO HEAT 75999 Aventures avec Catherine Oxenberg.(1h appr) SN \u2014 1994 TOSHIBA SKI INVITATIONAL (R) 560976 En provenance de Gagan en Alberta 01h05 WCAX \u2014 PUB Su 01h30 SE \u2014 LUCKY LUKE 3420812 (1h35) TSM \u2014 TSN TRIATHLON SERIES (R) 273832 1h35 WCAX \u2014 DESIGNING WOMEN 7606357 Comédie avec Dixie Carter.WPTZ \u2014 LATER WITH GREG KINNEAR 5644661 Talk-show TVS \u2014 TELL-QUEL 57550059 Reprise de 22h10.58 CFCF \u2014 CINEMA TWELVE 97124828 NOT JUST ANOTHER DIRTY LITTLE MOVIE.(1h42) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 618154 EN DIRECT TSN \u2014- TSN SPORTSDESK 812970 02h05 TVS \u2014 LES GRANDS JOURS DU SIECLE 74191798 Reprise de 20h00 ne \u2014 NBC NIGHTSIDE 31097593 (3n25) 02h30 FC \u2014 REQUIEM POUR UN BEAU SANS- COEUR 6857609 Chol RDS \u2014 BONNE PECHE (R) 689661 TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 808777 02h55 TVS \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8h20) 03h00 ROS \u2014 CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY (R) 494319 En provenance de l'Italie, le Canada rencontre la Russie.(2h30) TSN \u2014 WORLD HOCKEY CHAMPIONSHIP (R) 183888 Le Canada rencontre la Russe, (3h SE \u2014 FATALE 40138357 (1h55) 03h40 CFCF \u2014 CINEMA 12 SECOND FEATURE 47988138 MISTY die 15 FC \u2014 THE LAST DAYS OF CHEZ NOUS 90983608 (1h45) pour recharger mes batteries J'ai besoin d'une petite sieste Vas-tu comprendre! Descends, j'ai dit! QB % QQ.Ld 10 - TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 mardi matinee 5h00 SE \u2014 ÉTRANGE SÉDUCTION 706777 ( 5h23 CFCF \u2014 NIGHT COURT 9677512 WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE 4393283 ROS \u2014 PECHE SAFARI (A) 614082 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 32448715 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS 37970 CJPM - CFER \u2014 SALUT, BONJOUR! (D) 141086 Chroniques du mardi: «Mode» Dominique Bertrand.«Activités sportives et loisirs» Sylvie Bernier.(3h) EN DIRECT WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS 79112 Wr DUCK TALES 4396398 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING 99684 (1m FC \u2014 DAISY MILLER 8388845 f Me) RDS \u2014 LE MAGAZINE DES ROADRUNNERS (R) 969929 Le roller hoc! roll TSN SPORTSDESK 198861 6h15 CKRS \u2014 PUB nN CFCF \u2014 CANADA À M 294203 (2h30) CBFT \u2014 HORAIRE 7421390 WCFE \u2014 BLOOMBERG 4697999 ior elie RDS \u2014 TSN \u2014 TSN REEBOK CARISBCAN WORKOUT (PD) 845932 CSFT \u2014 CHEVALIER LUMIÈRE 58232241 DOUBLE JEU CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT- 28338 Wort \u2014 AM WEATHER 34303628 2h \u2018caer \u2014 THE CBC MORNING NEWS 63222 (2h WORX > CBS THIS MORNING 23680 {2h \u2018bre \u2014 SESAME STREET 286222 \u2018wiz \u2014 THE TODAY SHOW 7866154 \u2018an Y \u2014 GOOD MORNING AMERICA T2008 (21) CF \u2014 RUPERT 405999 SE \u2014 LUCKY LUKE \u2014 LES AVENTURES DE CARLOS \u2014 CHOUPETTE ET TOPI 6148425 (1h15) TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 57 CF \u2014 TÉLÉ-PIRATE 484406 TSN \u2014 BODYSHAPING (R) 592338 Exercices avec appareils.FC \u2014 JESUS CHRIST SUPERSTAR 3282845 (2h) WCFE \u2014 BARNEY & FRIENDS 943609 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 127574 TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 235406 5 SE \u2014 LA FENÊTRE 9054357 (1h30) WCFE \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD $35688 CF \u2014 ENFANFORME 4876319 ADS \u2014 SUPER FORME (A) 133135 T$N \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 234777 8h45 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 42463154 CKRS - CSFT \u2014 LES ANGES DU MATIN 20222 (1h) CBJET \u2014 WHAT ON EARTH 28612 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 39715 CJPM - CFER \u2014 BLA BLA BLA 28222 inv Brigitte Morel (1h) REPRISE R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE fr A * = nn * Alien À \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW 12338 (1h) WVNY \u2014 GERALDO 28884 (1h CF \u2014 DANY, RACONTE-MOI 3795680 ADS \u2014 LE BASEBALL DES EXPOS A RDS (R) 441681 En provenance de Montréal, les Expos reçoivent les Dodgers de Los Angeles.(3h Sh \u2014 1994 WHISTLER EXTREME CHALLENGE AND WORLD POWDER 8 SKIING CHAMPIONSHIPS (R) 114609 En provenance de Whistler, en Colombie- Britannique.(1h) CF \u2014 BOZO ET CIE 21382222 CBJET \u2014 THE URBAN PEASANT 45777 CFCF \u2014 SUPERMARKET SWEEP 49680 CF \u2014 MAYA L'ABEILLE 876338 9h45 FC \u2014 CAREFUL 27482512 (1045) SE \u2014 CONAGHER 1258845 (2h) CKRS - CBFT \u2014 LES CHATOUILLES DU MATIN 6125715 CBJET \u2014 THEODORE TUGBOAT 9111932 Anim: Denn en CFCF \u2014 DINI PETTY 11 A 742203 (4h30) WPTZ CJPM - CFER \u2014 TOP MODÈLES 88067 A.-0.- CIVV \u2014 VIDÉOACTIVITÉ 39319 WCAX \u2014 VICKI! 42715 (10) WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW er Bla s1118 (1h) CF \u2014 CASPER ET SES AMIS 768970 TSN \u2014 TSN CANADIAN RALLY CHAMPIONSHIPS (R) 581222 (1h) CKRS - CBFT \u2014 PACHA ET LES CHATS 6196203 0h15 CKAS - CBFT \u2014 IRIS LE GENTIL PROFESSEUR 99400406 CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE 34587715 CBJET \u2014 MR.DRESSUP 24796 CJPM - CFER \u2014 AIMER 61113 R.-Q.- CIVV \u2014 LE MARCHE AUX IMAGES 75135 En reprise à 15h00.CF \u2014 L'ILOT DE LILI 3356932 1 CF \u2014 GEOPUCES 1130s CKRS \u2014 POUR VOUS AVANT TOUT 20818 CBJET \u2014 SESAME STREET 62583 (1h CFCF \u2014 MONTREAL AM.LIVE (D) 43749 on) EN DIRECT CJPM - CFER \u2014 BON APPETIT 99048 Recette: crème de brocoli / soupe de verdure.CBFT \u2014 VOYAGES EN NUNAVIK 9796 Portrait unique sur l'univers des Inuit, leurs traditions, leur avenir et la relation privilégiée qu'ils entretiennent avec leur environnement.\u2014 LA OU ON S'INSTALLE.Découvrez Nunavik.aujourd'hui, ses nouveaux défis d'adaptation.Charlie le journaliste rapporte certains épisodes peu glorieux de la sédentarisation récente de son peuple.De l'histoire du passé, gravée dans la pierre par les sculpteurs, à l'histoire récente d'un développement sauvage balafrant le roc nu du Nunavik.R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE 185244 (2h) WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT 22961 1h \u2018Whiz \u2014 LEEZA GIBBONS 7865425 \u2018Wu NY \u2014 THE MIKE & MATY SHOW 64880 (an CF \u2014 LES BLUFONS 760203 TSN \u2014 TSN REEBOK CARIBBEAN WORKOUT (R) 63508 TVS \u2014 LA MÉTHODE VICTOR 70652241 REPRISE CKRS - CBFT \u2014 LES CRAQUANTES 70375 JEUNE FILLE À MÈRES 86884 (1h) 1 CFRS \u2014 IMAGES DU QUÉBEC 7656864 Fo REGIS AND KATHIE LEE CHARS - CBFT \u2014 LA FAMILLE CIPM \u2014 LA VIE AU SAGUENAY-LAC- CKRS - CBFT \u2014 SAC BONJOUR 74067 \\WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS CALINOURS 30723 ST-JEAN 7681796 Chéri! Attends! Partaitt J | Si je tattrape, À tu vas GRRR- voir! NN % | PBSC > = If faut vite que tu répares i J oN = le tiroir de ma £4 i commode \"à - K NT #4 IA 2 (/ ©1904 by ing Features Syraliootn, inc.Won gras reserved.TELEGUIDE , le 3 mai 1994 \u2014 11 mardi CFER \u2014 LA VIE CHEZ NOUS 7574706 TVS \u2014 LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 2064861 Reprise de lundi, 17h15.CF \u2014 LES ENTRECHATS 761932 FC \u2014 VITA CANE 94741338 (2h15 TSN \u2014 BODYSHAPING (R) CFRS \u2014 À LA PAGE 60107909 Anim.Sandra Claveau.CJPM - CFER \u2014 PREMIÈRE LIGNE (D) 28396390 EN DIRECT TVS \u2014 SCULLY RENCONTRE 2461334 Reprise de lundi, 18h00.SE \u2014 EN ROUTE VERS LE SUD 43256387 (1h45) apres-midi 2h00 CKRS - CBFT \u2014 LE MIDI 26883 CBJET \u2014 MioDAY 68628 (ue CFRS \u2014 LES PIERRAFEU CFCF \u2014 TME FLINTSTONES 19951 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION MIDI 4338357 WCAX \u2014 THE NEWS 2612154 WPTZ \u2014 NEWS 5 MIDDAY 8697574 WVNY \u2014 PERFECT STRANGERS 24425 CF \u2014 L'ILE DE CORAIL 120661 RDS \u2014 SPORTS 30 (a) 137951 TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 238593 12h10 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE 28753870 GREENUP VERMONT.CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉGIONALE 55825965 TVS \u2014 VISION 5 54190845 Reprise de lundi, 19h35.12h20 CJPM - CFER \u2014 PREMIÈRE LIGNE (D) 55740008 (1h10) EN DIRECT.Suite de 11 .12h30 CKRS - CBFT \u2014 MON AMOUR, MON AMOUR 605661 (on CFRS \u2014 CUISINE SANTÉ 87406 Boulllabaisse et salade de fruits partumée à la grenadine.Inv.Alex Clavel.CFGF \u2014 PULSE 50796 TVS \u2014 C'EST TOUT COFFE 528628 WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS 544425 (1h WPTZ \u2014 RUSH LIMBAUGH 7428703 REPRISE WVNY \u2014 LOVING 48222 CF \u2014 LES FRUITTIS 11 870154 RDS \u2014 SUPER FORME a) 854116 TSN \u2014 MONTREAL EXPOS BASEBALL (R) 298970 Les Expos de Montréal rencontrent les Dodgers de Los Angeles.(3h) 13h00 CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN dpasaaTTT (ON) CFRS \u2014 DÉ TOUTES LES COULEURS (D) 75681 (1h) EN DIRECT CFCF \u2014 SHIRLEY 48951 (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 QUÉBEC SCHOOL TELECASTS 85785 i TVS \u2014 FROU-FROU 516883 (1h) Reprise de samedi, 20h00.WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES 2475208 (1h) CF \u2014 ENFANFORME 7214796 ROS \u2014 SNOOKER: L'OMNIUM DE THAILANDE (R) 882999 (1h) 13h15 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 66298048 13h30 CKRS - CBFT \u2014 LES TEMPS MODERNES 606398 (1h) CJPM - CFER \u2014 SANS PLUS, NI MOINS (D) 2154777 EN DIRECT WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL $3390 WCFE \u2014 THE WORLD IN REVIEW 065832 CF \u2014 LES AVENTURES D'HUCKLEBERRY FINN 879425 SE \u2014 QUE LE MEILLEUR GAGNE 567812 (1h35) FC \u2014 THE HIDDEN ROOM: THE THIRD 2363796 14h00 CBJET - WYNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE de CS (IN) 44 \u2014 CINÉMA 73154 LES SORCIÈRES.(2h) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD ?03 (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE Woes (th) TVS \u2014 BAS LES MASQUES 5412338 (1h05) Reprise de lundi, 21h00.WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS 75834 (1h) WCFE \u2014 FRENCH IN ACTION 318999 ( CF \u2014 GOZURHA 158319 RDS \u2014 LE BASEBALL DES EXPOS À RDS (R) 790809 En provenance de Montréal, les Expos reçoivent les Dodgers de Los Angeles.ATTENTION: cette partie est précédée de l'AVANT- MATCH.(3h30) CJPM - CFER \u2014 AU NOM DE LA BEAUTE 85211999 REPRISE FC \u2014 INDIAN SUMMER 27798864 (1h45) 4h30 CKR$ - CBFT \u2014 POURQUOI PAS L'APR > MOI 011 (a CJPM - CF FEUX DE L'AMOUR 118864 (on CF \u2014 LE PETIT CASTOR 879390 15h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET 8406 Gree \u2014 GENERAL HOSPITAL 89661 ) A.-Q.- CIVV \u2014 LE MARCHE AUX IMAGES 24203 Reprise de 10h30.NCAX \u2014 THE GUIDING LIGHT 8067 ( Were \u2014 NEW YORK LEARNS 782154 WPTZ \u2014 TALE SPIN 9996609 WVNY \u2014 CASPER.THE FRIENDLY GHOST 86203 CF \u2014 BABAR Moss h05 TVS \u2014 TELL-QUEL 44364628 Reprise de lundi à 22h10 SE \u2014 COMPAGNONS D'ARMES 15583715 (1h40) CKRS - CBFT \u2014 LA BANDE À PICSOU 12970 Dessins animés.CBJET \u2014 TAXI 2319 CJPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA 456796 an R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE 706864 (1h) TVS \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS 1724661 LE RETOUR DE MARIA CANDIDO.Inv.Tony Gama, Margaux, Fatal Mambo, Georges Guétary, Linda de Suza, Pascal Danel.WCFE \u2014 READING RAINBOW 430425 WPTZ \u2014 DARKWING DUCK 3482932 WVNY \u2014 CAPTAIN PLANET AND THE PLANETEERS 10512 CF \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN 881135 TSN \u2014 MOLSON RACING FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP (R) 115425 SAN MARINO GRAND PRIX.En provenance de Fale.ds CKRS - CBFT \u2014 0340 56317574 L'animatrice Patricia Paquin présente aux jeunes la programmation de 16 h à 17 h.CKRS - CBFT \u2014 LA RIBAMBELLE ; Peter O'Toole dans le diable en boite - à23h59à CJPM 6304593 CBJET \u2014 DEGRASSI JUNIOR HIGH 4154 CFRS \u2014 RELEVEZ LE DÉFI 37064 (in CFCF \u2014 THE OPRAH WINFREY SHO 88816 (1h) WCAX \u2014 FULL HOUSE 48 WCFE \u2014 SQUARE ONE TV 419932 WPTZ \u2014 GOOF TROOP 3481067 er \u2014 GARFIELD AND FRIENDS 9 CF \u2014 PIF ET HERCULE FC_\u2014 JOURNEY TO SPIRIT ISLAND 7637574 (1h45) 16h10 TVS \u2014 UNE PÊCHE D'ENFER 95119845 CF \u2014 FRIPE ET FOuLE 45354593 CKRS - CBFT \u2014 0340 76698067 16h30 CKRS - CBFT \u2014 FAIS-MOI PEUR! 97661 L'HISTOIRE DU FLIPPER DIABOLIQUE.Marc est fou du flipper (machine à boules).Sa passion va le gousser à mentir et à franctur les limites u jeu CBJET \u2014 THE WONDER YEARS 2898 CJPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE 61796 BONJOUR MAMAN, BONJOUR PAPA, ME REVOILÀ! Que faire quand les rands enfants reviennent à la maison Pin) REPRISE R.-Q.- CIVV \u2014 LES AVENTURES DE CHARLIE BROWN ET DE SNOOPY 77883 WCAX \u2014 THE WONDER YEARS 32 WCFE \u2014 WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO?415116 WPTZ \u2014 BONKERS 3490951 WVNY \u2014 CONAN: THE ADVENTURER 25263 CF \u2014 G.TOUVU REPORTER 899154 16h45 TVS \u2014 PYRAMIDE 3158357 SE \u2014 JACK LOUAS SS 121978 (1h40) CKRS - CBFT \u2014 0340 10613406 17h00 CKRS - CBFT \u2014 WATATATOW 76406 (1re de 2).Lors d'un party chez les Laurin, Chicoine (Fabien Dupuis) passe la soirée à draguer Annie (Zoé Latraverse).Jurant à ses Copains qu'elle cèdera à ses avances tôt ou tard.Chicoine quitte le party presque en même temps qu'Annee eu après, celle-ci revient chez les Laurin.en état de choc CBJET \u2014 FAMILY MATTERS 2203 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 28609 (1h crbe \u2014 ROSEANNE R.-Q.- CIVV \u2014 REMI 36048 UN INCIDENT INATTENDU.Dessins animés WCAX \u2014 IN THE HEAT OF THE NIGHT 1798 (1h) Wer \u2014 SESAME STREET 783408 WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL 9970661 (1h WVNY \u2014 ROSEANNE 00883 Diffusion TE SERTAOUMPES 172009 Visconti É.-U.1989.Comédie de moeurs de T.E (4) (Gross Anatomy).; Matthew Modine, Daphne Zuniga et Christine Lahti.\u2014 Un étudiant en médecine qui ne tient pas à sacrifier de longues heures aux études est attiré par une consoeur ambitieuse.(2h) CJPM - CFER \u2014 LE DIABLE EN BOÎTE 13763715 (3) (The CINÉ-MARDI / 3 mai 14h00 CFRS \u2014 LES SORCIÈRES 73154 \u201c It.1966.Comédie de L.nti, M.Bolognini, F.Rossi, M.Monicelli, V.de Sica et A Sordi avec Silvana Mangano, Toto et Alberto Sordi.\u2014 Les mésaventures de cinq Ital pd de conditions diverses.(2h) CFRS \u2014 COURS D'ANATOMIE 66136 rat avec Stunt Man), É.-U.1979.Comédie dramatique Peter Took.Steve Railsback et Barbara Hershey.\u2014 Un jeune me qui police est engagé comme cascadeur par un réalisateur fantasque.(3h) 00h00 CFRS \u2014 LA VRAIE HISTOIRE DE FRANKENSTEIN 474162 1re de 2).(4) (Frankenstein: The True Story), G.-B.1973.rame d'horreur de J.Smight avec Leonard Whiting, Michael Sarrazin et James Mason.\u2014 Un jeune médecin arrive à la vie à une créature humaine qu'il a composée à l'aide de partes de différents cadavres.(2h) Suite demain même re.ique de À.Rush avec 12 - TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 a> BD mm CO rari 17h15 TVS \u2014 LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 36875488 Tournedos d'anguilies.En reprise mercredi, 11h30.7h30 CKRS - CBFT \u2014 QUE LE MEILLEUR GAGNE 11241 CBJET \u2014 FRESH PRINCE OF BEL-AIR 4390 CFCF \u2014 CHEERS 4636 CJPM - CFER \u2014 MONGRAIN 5048 R.-Q.- 68135 MA MÈRE CRIE SANS RAISON TVS \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FRANCE 3 8227067 En reprise à 00h00 CF \u2014 ALFRED J KWAK 880406 AD LE MONDE DU SPORT (R) 8977 TSN \u2014 TRAILSIDE - MAKE YOUR OWN AOVENTURE (R) 398338 5 FC \u2014 SODBUSTERS 16588131 (1h45) TV5 \u2014 REVUE DE PRESSE FRAN:AISE 54838845 En reprise à 00h25.soiree 1 CKAS \u2014 MONTREAL CE SOIR 9664609 CBJET \u2014 NEWSWATCH 57512 (1h) CFRS \u2014 LA GUERRE DES CLANS 43964 CFCF \u2014 PULSE 68715 (1h) CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION 18 HEURES 5661 CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR 18612 R.-Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT 65048 PINCE-TOUT SE FAIT PINCER.TV5 \u2014 NORD-SUD 526135 Anim Pierre Nadeau.Emission d'information et d'actualités internationales touchant à la fois les pays industrialisés et ceux en voie de développement Féodalité et démocratie au Cameroun.En reprise mercredi, 11h45.WCAX \u2014 THE NEWS 19338 (1h WCFE \u2014 ITN WORLD NEWS WPTZ \u2014 NEWS FIVE 3488116 WVNY \u2014 NEWS CENTER TWENTY- TWO 10796 CF \u2014 TÉLÉ-PIRATE 887319 RDS \u2014 QUESTION DE SPORT (R) 894609 TSN \u2014 RICK SMITH'S SIGNATURE SERIES GOLF (PD) 988961 Got.18h25 SE \u2014 ALIEN 3 2271226 (2h) 1 CKRS \u2014 SAGUENAY-LAC-ST-JEAN CE SOIR 51226 CFRS \u2014 SONIA BENEZRA (D) 548661 (in) EN DIRECT CJPM - CFER \u2014 PIMENT FORT 9241 R.-Q.- CIVV \u2014 DEGRASSI! 89628 PLACE AU SPECTACLE (dein de 2).La vie reprend à Degrassi.mais le spectacle aura-t-il lieu?Anguille se remet tranquillement de la découverte du corps de Claude.Joey a désespérément besoin d'aide en sciences Monsieur Webter lui trouve un professeur particulier Catherine Joey appréhende de se retrouver seul avec elle, suite à Ce qui s'est passé entre eux Mais en arrivant chez elle, il s'aperçoit qu'elle est encore très troubiée par le suicide de Claude Tvs \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 546715 WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 410661 WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS 3402796 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 51208 CF \u2014 BiB! ET GENEVIÈVE 881980 ADS \u2014 SPORTS 30 (D) 878681 EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 978283 CKRS - COFT \u2014 MARILYN 83070 Pauline (Amulette Garneau) refroidit les ardeurs de Gertrude (Michèle Desiauriers).Marilyn force Gilles gear Pierre Leduc) à revoir ses stratégies.Jean-Marc pen Chassé) triomphe.Melançon (Robert Grave!) fait parler \" Pete et Lola dans Chambres eh ville à 19 h, à CJPM Paula (Louise Laprade Choe! \u2014 ON THE Ronan AGAIN 2067 Anim Wayne Rostad CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT 9067 CJPM - CFER \u2014 CHAMBRES EN VILLE 23593 RÉCAPITULATION ANNÉE IH (1991-1992).Outre Caroline, la petite soeur de Pete, deux nouveaux venus.Gabriel et Fanny, partageront désormais la vie des pensionnaires.Demeurant à uelques pas de la pension, Pete, Lola, eneviève et Marc-André découvrent les hauts et tes bas de la cohabitation Louise et Charles annoncent aux pensionnaires une nouvelle des plus épousa ee (1h) La - CIVV \u2014 TÉLÉSERVICE 74845 (1 TVS \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 7631574 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS 2425 WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 212898 (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! 9971390 WVNY \u2014 STAR TREK THE NEXT GENERATION 47715 RDS \u2014 LES VACANCES DE MARIE (R) 169425 TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (PD) 253777 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LA SOIREE DU HOCKEY MOLSON A RADIO-CANADA (D) 251999 ÉLIMINATOIRES.(2h30 appr ) EN DIRECT CBJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 307241 Match de dem:- finales de la Conférence Est.(3h appr) EN DIRECT CFRS \u2014 QUELLE HISTOIRE! 63628 Inv.Macha Grenon.Jodlle Morin, René non et Jean-Pierre Pérusse.F \u2014 KURT VONNEGUT'S MONKEY HOUSE 9763 DEBUT ova \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE 3481600 FC \u2014 COP AND A HALF 196845 (1h30 RDS \u2014 BASEBALL DES BLUE JAYS { ) 612864 Er provenance de Toronto, les Blue as reqovent les Royals de Kansas Ch ) EN DIRECT $ \u2014 TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (D) 556357 En provenance de Toronto, les Blue Jays reçoivent les Royals de Kansas City.( h30) EN DIRECT 9h35 TV5 \u2014 VISION 5 32350777 En reprise mercredi.12h15 0h00 CFRS \u2014 CINÉMA 65135 COURS D'ANATOMIE.(2h) CFCF \u2014 THE GOOD LIFE 8715 Comédie avec John Caponera PM - CFER \u2014 LE MATCH DE LA VIE 32241 Sujets: les créateurs de mode québécois, Hollywood: les coulisses, les gens.l'argent.Anim.Claude Charron.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 QUESTIONS D'ARGENT EN DIRECT (D) 83593 Anim.Gisèle Gallichan.Chroniqueurs Michel Girard, Marlojaine Lord.Diane-Gabrielle Tremblay Journalistes.François a Chartrand, Johanne Harvey et Guy Tremblay.(1h) EN DIRECT.En reprise le dimanche suivant, 14h00.TVS \u2014 TELESCOPE 151978 LA LUMIERE AU BOUT DU TUNNEL.La révolution dans ie transport des marchandises en Suisse.(1h) En reprise à 2h00 et mercredi, 13h00.WCAX \u2014 RESCUE 911 7067 Anim.William Shatner.(1h WCFE \u2014 MEDIATELEVISION 763883 Série documentaire.PTZ \u2014 29TH ANNUAL ACADEMY OF COUNTRY MUSIC AWARDS (D) 4544878 SPECIAL.Amim.Reba McEntire et Alan Jackson.De l'amphithéâtre Universal à Hollywood, soirée de remises de prix aux artistes et artisans de la musique country.Prestations de Clint Black, Brooks & Dunn, Sawyer Brown, Billy Ray Gyrus.Wynonna et de nombreux autres.(3h) N DIRECT.ATTENTION: programmation régulière retirée jusqu'à 23h00.WVNY \u2014 FULL HOUSE 67932 Comédie avec Bob Saget et John Stamos.\u2014 Danny et D.J.se rencontrent dans un restaurant avec leurs nouvelles petites amies qui semblent se faire de l'oeil: Jesse tente d'organiser la meilleure Fête des mères qui soit.SE \u2014 LE POINT CRITIQUE 87837981 (1h35) i 30 CFCF \u2014 COACH 7222 Avec Craig T.Nelson et Sheily Fabares WCFE \u2014 DÉSIGN CLASSICS 782390 COKE BOTTLE.La création et conception de la bouteille de Coca-Cola WVNY \u2014 PHENOM 86087 Comédie avec Angela Goethals et Judith Light.21h00 CFCF \u2014 ROSEANNE 97680 Comédie avec Roseanne Arnold et John Goodman.\u2014 D.J.se pose des questions suf les principes de sa mère lorsqu'elle accepte la livraison d'un plus grand nombre de cuisinières qu'elle en avait commandées pour le restaurant.REPRISE CJPM - CFER \u2014 RENÉ LÉVESQUE: UN HOMME.UNE SÉRIE 29777 (Making-of).De la technique aux costumes en passant par les anecdotes et les entrevues, un fascinant voyage au coeur d'une page d'histoire devenue télésérie.Un co d'oeil privilégié dans les coulisses! (1 REPRISE R.-Q, - CIVV \u2014 L'ÉQUIPE COUSTEAU A Nr chicoutimi a.WI vicéotron pV cars CHIGOUNTION EU PREMIERE PAOB Jeudi moccenssoonsu000uen200000e M.Daniel Richard, directeur du service technique, il nous entretient sur l'assainissement des eaux TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 \u2014 13 mardi LA RÉDÉCOUVERTE ou MONDE 52947 LES ILES DY DÉTROIT: L'APPROCHE D'UNE MAREE (dern.de 2).L'équipe de l'Alcyone sillonne aujourd'hui les eaux des Îles du Détroit, un archipel non loin de la Californie méridionale, une région jusqu'ici peu fréquentée par l'homme.is depuis quelques années, ces eaux subissent les assauts répétés de notre civilisation.(1h) En reprise le dimanche suivant, 19h00.TVS \u2014 TARATATA 4201574 Rendezvous musical de Nagui.(nv: Michel Jonasz.Avec Maxime Leforestier, Al Jarreau, le Golden Gate Quartet.Jean- Yves d'Angelo, Didier Sustrac.(1h40) En reprise mercredi, 13h50.WCAX \u2014 CBS MINI SERIES 8834 OLDEST LIVING CONFEDERATE WIDOW TELLS ALL (dern.de 2).Drame avec Diane Lane, Donald Sutherland et Cicely Tyson.(2h) Suite de dimanche, 21h00.CFE \u2014 MADNESS BY JONATHAN MILLER 317262 BRAINWAVES.Série documentaire sur la démence.Sujets: la mécanique du cerveau et du système nerveux, l'approche thérapeutique moderne des maladies mentales.(1h) WVNY \u2014 ROSEANNE 88574 Comédie avec Roseanne Arnold et John Goodman.FC \u2014 RAPID FIRE 699241 (2h) 21h30 CFCF \u2014 THE JOHN LARROQUETTE SHOW 30932 Comédie avec John Larroquette.WVNY \u2014 COACH 69086 Avec Craig T Nelson et Shelly Fabares.CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 7379375 CFRS \u2014 CRONUE-MADAME 77970 Anim.Donald Pilon.Chroniqueurs: Jean-Michel Dufaux, Gaston L'Heureux, Claude Jasmin et Serge Chapleau.Magazine.Les préoccupations des hommes sur leurs rapports avec les femmes.Inv.Louise Latraverse.(1h) CFCF - WYNY \u2014 NYPD BLUE 1793246086 Drame policier avec David Caruso et Dennis Franz.i) CJPM - CFER \u2014 AD LIB 22864 (1h R.-Q.- CIVV \u2014 FROU-FROU 73116 Magazine féminin original et drôle.Anim: Christine Bravo.(1h) WCFE \u2014 FRONTLINE 317135 THE STRUGGLE FOR RUSSIA.Les conditions politiques, économiques et sociales en Russie.auxquelles Boris Eltsine a contribué, ont permis l'apparition dans l'arène politique de I'extrémiste de droite Vladimir Zhirinovski, dont le parti a recueilli 25 pour cent des suffrages exprimés lors du scrutin du mois de décembre dernier.(2h) SE \u2014 L'ACCOMPAGNATRICE 2274661 (1h55) 22h25 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 23354574 22h30 CBJET \u2014 CBC PRIME TIME NEWS 57961 Heure de diffusion approximative.(tn Abs \u2014 PLONGEE QUEBEC (PD) 154628 22h40 TVS \u2014 LE CERCLE DE MINUIT 99170048 (1h20) ATTENTION: INTÉRIEUR NUIT est retirée exceptionnelerment 50 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 51361626 3h00 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 38593 CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS 38375 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RESEAU ET TVA SPORTS 4387387 ATTENTION: les nouvelles du sport pourraient être prolongées de dix minutes.R.-Q.- CIVV \u2014 FEU VERT 65609 Reprise de dimanche, 17h30 WCAX \u2014 THE NEWS 3277703 WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 8039777 WVNY \u2014 NEWSCENTER TWENTY- TWO 91347096 FC \u2014 HAPPY BIRTHDAY.TURKE!' fan RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 769874 EN DIRECT aN \u2014 TSN SPORTSDESK 582951 ) 23h1 CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO 06331339 23h20 CKAS - CBFT \u2014 DÉCOUVERTE 17105512 Reprise de l'émission de dimanche, 18h10.__ 23h30 CBJET \u2014 À COMMUNIQUER 35961 CFRS \u2014 SPORTS PLUS (D) 71406 EN DIRECT CFCF \u2014 PULSE 79319 R.-0.- CIVV \u2014 MONTAGNE 28203 LE TRAIN CELESTE.Reprise de dimanche, 20h00.RDS \u2014 PÊCHE SAFARI (PD) 748116 Visite d'une région nord-américaine différente à chaque semaine 23h35 WCAX \u2014 THE LATE SHOW WITH DAVID LETTERMAN 8083512 (1h appr ) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW 9364661 (1h) WVNY \u2014 NIGHTLINE 1869961 23h53 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» 2240 81652367 3h55 SE \u2014 UNITÉ SPÉCIALE 53623406 (1h50) 23h59 Eaves 00h00 CBJET \u2014 NEWHART 77029 CFRS \u2014 CINEMA 474162 LA VRAIE HISTOIRE DE FRANKENSTEIN.(2h) Suite demain méme heure.CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW 44810 (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 LA PÉRIODE DE QUESTIONS 214742 (1h) En reprise mercredi, 14h00.TVS \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 3 9968100 Reprise de 17h30.WCFE \u2014 EASTENDERS RDS \u2014 LES COURSES QUEBEC (PD) 405549 Les courses sous harnais a ne rome de Québec.T \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 625029 00h05 WVNY \u2014 PUB 24336723 (5h55) 00h1 CKRS - CBFT \u2014 SECOND REGARD 14 - TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 UM CE MEL CE EURE 900) 8567471 Reprise de dimanche, 13h00 00h2 TVS \u2014 REVUE DE PRESSE FRANAISE 29367758 Reprise de as CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNAT! 51549 TV5 \u2014 TÉLÉFILM 333278 FAUSSE SORTIE.(1h30) Voir lundi.22h35 WCFE \u2014 AMERICA PERSONAL CONVERSATIONS WITH DENNIS WHOLEY 312365 RDS \u2014 LES SUPERSTARS WWF (R} 376723 (1h TSN _\u2014 AMERICAN GLADIATOR (R) 667487 (1h) WCAX \u2014 MURPHY BROWN 9774881 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH CONAN O'BRIEN 2264742 (1h CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 7132820 REPRISE 1 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT 96388549 edhe i LI THE LONG VOYAGE HOME.2M) CFCF \u2014 PUB 882723 (1h WCFE \u2014 SURVIVORS 3224813 Drame.Une jeune femme enceinte se réfugie dans la communauté, victime des abus de l'homme qui l'avait recueillie.FC \u2014 WIDE SARGASSO SEA 8206384 (1h45) 01h05 WCAX \u2014 PUB 4864162 pins RDS \u2014 HEBDO QUÉBEC (R) 632001 TSN \u2014 ACURA WORLD OF GOLF (R) 01h45 SE \u2014 AU BORD DU GOUFFRE 17665758 (1h35 WCFE \u2014 STARHUSTLER 3144605 TVS \u2014 TELESCOPE 8962385 Reprise de 20h00 R 03 \u2014 SPORTS 30 (D) 182108 EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 201988 (3h25) 02h30 CFCF \u2014 CINEMA TWELVE 63981061 CATCH-22 (2h24) RDS \u2014 BASEBALL DES BLUE JAYS (R) 478385 En provenance de Toronto, les Blue us reçoivent les Royais de Kansas ty.(3h) T8N \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 263723 02h45 TVS \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8h30) i UNIVERSAL SOLDIER 86620649 (1h45) 03h00 TSN \u2014 TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (R) 565784 En provenance de Toronto, les Blue Jays reçoivent les Royals de Kansas City (3h) SE \u2014 JACK Lo 8543181 (1h40) FC \u2014 BABY ON ED 834758 (1h30) CFCF \u2014 NIGHT COURT 3657704 À NE PAS MANQUER LT Reprises mercredi 13 h 30 et vendrodi 8 h.CYT 72 h - Dééi Ellte Universel re [= RE ER VOR LTE nissons OTL 01h35 WCAX \u2014 DESIGNING WOMEN 73629 WPTZ \u2014 [ATER WITH GREG KINNEAR 5648433 WPTZ \u2014 NBC NIGHTSIDE 31901386 \u2014 Nr \u2014 mm 4 mercredi matinée 5h00 ë \u2014 L'ACCOMPAGNATRICE 193433 5h21 CFCF \u2014 PUB 9671384 WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE 4297075 RDS \u2014 MOTOCROSS: SE TRIAL DE BERCY (R) 496278 En provenance de Bercy, en France.1 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 32415487 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS 11433 CJPM - CFER \u2014 SALUT, BONJOUR! (D) 663902 Chroniques du mercredi «Histoire» Marcel Tessier.«Nouvel Age» Francine Tremblay.«Consommation» Georges Andie Levac (3h) EN DIRECT | \u2014 CBS MORNING NEWS 24471 À WCAX (1h) WPTZ \u2014 DUCK TALES 4290162 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING Seses (11) FC \u2014 RADIO FLYER 438162 a RDS \u2014 L'AUTODROME ST-ÉUSTACHE PRESENTE (R) 409385 Stock-car en rovenance de i autodrome de Saint- ustache TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 583617 6h15 CKRS \u2014 PUB 643382 CFCF \u2014 CANADA À M 606549 (2h30) CBFT \u2014 HORAIRE 7325162 WCFE \u2014 BLOOMBERG 4584471 WPTZ \u2014 RUSH LIMBAUGH 2400084 ADS \u2014 SPORTS 30 6 689520 a TSN \u2014 TSN REEBOK CARIBBEAN WORKOUT (PD) 264568 CBFT \u2014 CHEVALIER LUMIERE 58136013 CATHERINE CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 5641 5810 WCFE \u2014 AM WEATHER 34290100 CKRS - CBFT \u2014 SRC BONJOUR 58520 (2h) CBJET \u2014 THE CBC MORNING NEWS 56433 (2h) WCAX \u2014 CBS THIS MORNING 14487 (2h wire \u2014 SESAME STREET 678568 wht 7 \u2014 THE TODAY SHOW 7768826 2h wy \u2014 GOOD MORNING AMERICA 56162 (2h CF ECO MMTONIX 884987 SE \u2014 LUCKY LUKE \u2014 PRINCE VAILLANT \u2014 CHOUPETTE ET TOP! 0841568 (110) TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 905548 7h30 CF \u2014 TELE-PIRATE 096742 TSM \u2014 BODYSHAPING (R) 997384 Exercices avec appareils.WCFE \u2014 BARNEY & FRIENDS 339987 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 628758 FC \u2014 CLOSE TO EDEN 506988 a TSN \u2014 TSN SPORTSDESK .SE \u2014 L'ABC D'UN MEURTRE 54918723 (1h35) WCFE \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD 338278 CF \u2014 ENFANFORME 4563081 MOS \u2014 SUPER FORME +.521091 TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 631181 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 42367826 CKRS - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN 11675 (1h) CBJET \u2014 WHAT ON EARTH 76425 cr Inv.Frenchie Jarraud {in REPRISE R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE 04366 (1h) WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE 37433 (1h) WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS 770828 (6h) WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW 4209810 (1h) WVNY \u2014 GERALDO 18617 (1h CF \u2014 DANY_ RACONTE-MOI RDS \u2014 LES QUILLES RDS (R) 742 TSN \u2014 GREATEST KICKBOXING CHAMPIONS OF ALCTIME (R) 9611606 CF \u2014 BOZO ET CIE 21206094 9h30 CBJET \u2014 THE URBAN PEASANT 38988 CFCF \u2014 SUPERMARKET SWEEP 32891 CF \u2014 GOZURHA 271384 SE \u2014 LE RANCH DE L'ESPOIR TSN \u2014 WORLD HOCKEY CHAMPIONSHIPS (D) 65976810 QUARTS DE FINALE.En provenance d'Italie, équipes à confirmer.(3h07) EN DIRECT 55 .ADS \u2014 CHAMPIONNAT DU MONDE D HOCKEY (D) 39619346 QUARTS D FINALE En provenance de l'Italie.équipes à confirmer (2h05) EN DIRECT CKRS - CBFT \u2014 LES CHATOUILLES DU MATIN 6182487 CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE 9015704 CFCF \u2014 DINI PETTY 97558 (1h CJPM - CFER \u2014 TOP MODÈLES 62520 A.-Q.- CIVW \u2014 VIDEOACTIVITE 39610 WCAX \u2014 VICKI! 20094 Gin WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW 7749433 on WVNY \u2014 PUB 75297 (1h) CF \u2014 CASPER ET SES AMIS 147968 FC \u2014 MIKE MACDONALD: HAPPY AS | CAN BE 1990758 (1h15 CKRS - CBFT \u2014 PACHA ET LES CHATS 5 CKRS - CBFT \u2014 IRIS LE GENTIL PROFESSEUR 23706618 CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE 34534487 30 CKRS - CBFT \u2014 LA FAMILLE CALINOURS 28742 CBJET \u2014 MR DRESSUP 28177 CJPM - CFER \u2014 AIMER 17094 R.-0.- CIVV \u2014 LE MARCHÉ AUX\u2019 IMAGES 82926 En reprise à 15h00 CF \u2014 L'ILOT DE LILI 3250704 SE \u2014 TRAVAUX FORCES 10367162 (1h35) 5 CF \u2014 GÉOPUCES 17890520 11h00 CKRS - CBFT \u2014 PORTRAIT DES PASSIONS FRAN AISES T4887 Série qui donne la parole à des personnalités.des spécialistes, des gens de la rue et des «iinet enfants sur les feos sentiments affectits.FIDELITE.Quelles sont les diverses formes de la fidélité?On peut être fidèle à son pays, à ses racines, à son enfance, à un amour, Ou encore à ses idées\u2026 CBJET \u2014 SESAME STREET 56764 an CFCF \u2014 MONTREAL AM.LIVE (D) 15100 (an EN DIRECT CJPM - CFER \u2014 BON APPÉTIT 32687 Recette: ananas meringué.R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE 580297 (2h) WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT 13768 hy hy 1 \u2014 LEEZA GIBBONS 7769297 WinY \u2014 THE MIKE & MATY SHOW 55433 (1h) CF \u2014 BALANEL 261487 11h TV5 \u2014 LA MÉTHODE VICTOR 70558013 REPRISE Fc \u2014 HARVEST, 10485075 (1h45) CKRS - CBFT \u2014 LES CRAQUANTES 24148 FILLE À PAPA.CFRS \u2014 IMAGES DU QUÉBEC 7550636 CJPM \u2014 LA VIE AU SAGUENAY-LAC- ST-JEAN 7565568 CFER \u2014 LA VIE CHEZ NOUS 7478568 TVS \u2014 LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 2868433 Reprise de mardi, 17h15.CF \u2014 LES ENTRECHATS 166988 .11h45 CFRS \u2014 À LA PAGE 60094471 Anim.Sandra Claveau.CJPM - CFER \u2014 PREMIÈRE LIGNE (D) 28298162 EN DIRECT TVS \u2014 NORD-SUD 9827986 Reprise de mardi.18h00.\\ * .- après-midi .12h00 CKRS - CBFT \u2014 LE MIDI 19094 CBJET \u2014 MIDDAY 51839 (1h CFRS \u2014 LES PIERRAFEU 44704 CFCF \u2014 THE FLINTSTONES 26742 CJPM - CFER \u2014 LE TVA.ÉDITION MIDI 4305029 WCAX \u2014 THE NEWS 2516926 WPTZ \u2014 NEWS 5 MIDDAY 8591346 WVNY \u2014 PERFECT STRANGERS 17636 CF \u2014 LE MYSTERE DU CADRAN LUNAIRE 525617 RDS \u2014 SPORTS 30 1) 278297 (1h) 12h WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE 28657742 FUN & HEALTHY FOOD FOR CHILDREN.SE \u2014 LES CLÉS DU PARADIS 64717742 (1h40) CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉGIONALE 69126177 TVS \u2014 VISION 5 54094617 Reprise de mardi, 19h35 CJPM - CFER \u2014 PREMIÈRE LIGNE (D) 55636181 (1h10) EN DIRECT.Suite de 12h30 CKRS - CBFT \u2014 MON AMOUR.MON AMOUR 878685 (1h) CFRS \u2014 CUISINE SANTE 94297 Linguine et son émincé de dinde, salade tiède de confit de canard.Inv.: Christian Néron.CFCF \u2014 PULSE 43907 TVS \u2014 C'EST TOUT COFFE 907636 WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS 932181 (an WPTZ \u2014 RUSH LIMBAUGH 8774015 REPRISE WVNY \u2014 LOVING 30029 CF \u2014 BOF 275100 CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN 3348755384 (on) A CFRS \u2014 DE TOUTES LES GOULEURS 0) 82452 { h EN DIRECT CFCF \u2014 SHIRLEY 31162 (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECASTS 11926 (1h) TVS \u2014 TELESCOPE 4716384 Reprise de mardi, 20h00.WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES 5229820 (1h) CF \u2014 ENFANFORME 7118568 FC \u2014 THE HIDDEN ROOM: REFUGE 218075 ADS \u2014 VACANCES NATURE (R) 890568 TSN \u2014 NASCAR WINSTON CUP AUTO RACING SERIES (R) 672433 WINSTON 500.En provenance de Talladega, en Alabama.(3h) 15 CF \u2014 SUR LA EE TABAGA 66185520 CKRS - CBFT \u2014 LES TEMPS MODERNES 228164 (1h) CJPM - CFER \u2014 SANS PLUS.NI MOINS (D) 2058549 EN DIRECT WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 50051 CF \u2014 LES BELMINE 274471 Le UNTAMED HEART 5563636 RDS \u2014 SQUASH: SUPER SERIE 1993 ie Une rétrospective de l'année TV5 \u2014 TARATATA 64350487 (1h40) Reprise de mardi.21h00 \u2014 LE MONDE DE RAY BRADBURY LE BOCAL 34316810 4 CBJET - WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE 3854938278 in CFRS \u2014 CINEMA 64987 MERE A TOUT PRIX ur CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD 65617/2492075 (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 LA PÉRIODE DE QUESTIONS 47839 (1h) Reprise de mardi, 00h00.WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS 83075 (1h) CF \u2014 SOUS L ARBRE PARASOL 5 CJPM - CFER \u2014 AU NOM DE LA BEAUTÉ 85108471 REPRISE SE \u2014 KAFKA 27600013 (1h40) 14h00 -U.1987.Comédie de moeurs de Harper, Wayne À enfants et à son mari.(2h) (2h20) \u2014 MERE A TOUT PRIX \u201ceer (0 (Drop-Out Mother), et Carol Kane.\u2014 Une mère de famille abandonne sa car à professionnelle pour se consacrer à ses CJPM - CFER \u2014 LES COULISSES DE L'E (Gant Men Out).É.-U.1988.Drame sportif Cusack, David Strathairn et John Mahoney.\u2014 Lors de la série finale de baseball de 1919, divers joueurs insatisfaits de leur salaire acceptent d'être soudoyés par des racketters.XPLOIT 748839 (4) if de J.Sayles 20000 CNRS - CBFT \u2014 LA PAGAILLE 12520 de moeurs de P.Thomas avec Rémy Gi (5) Fr.1991.Comédie ng Sabine Haudepin.\u2014 Un couple séparé depuis sept ans rard, Coralie Seyrig et CINE-MERCREDI / A mai avec Valerie Stapieton.\u2014 avec double.(2h30) projette de vivre ensemble malgré l'opposition de leur entourage.(2h) CFRS \u2014 LIBERACE: LE PRINCE DU PIANO 56988 (6) (Liberace: Behind the Music), -U.1988.Drame biographique de D.Greene pret Victor Garber, Saul Rubinek et Maureen vocation de la carrière et de la vie privée du célèbre pianiste Liberace.(2h) 00h00 CFRS \u2014 LA VRAIE HISTOIRE DE FRANKENSTEIN 966696 (Dern.de 2).(2h) Voir mardi 00h00.CJPM - CFER \u2014 SCORPIO 442308 (4) É.-U.1972 Drame d'espionnage de M.Winner avec Burt Lancaster.Alain Delon et Paul Scofield.\u2014 Un Français au service de la C.LA.reçoit l'ordre de tuer son supérieur soupçonné d'être un agent TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 - 15 mercreoi 14h30 Cn - CBFT \u2014 POURQUOI PAS L'APRÈS-MIDI?315010 mn CJPM - CFER ES FEUX DE L'AMOUR 513810 (ny CF \u2014 LES POPPLES 272988 RDS \u2014 BASEBALL DES BLUE JAYS Wi 572620 En provenance de Toronto, les Blue eh reçoivent les Royals de Kansas ity.CBJET \u2014 CORONATION STREET 9094 in \u2014 GENERAL HOSPITAL 98810 ) R.-Q.- CIVV \u2014 LE MARCHE AUX IMAGES 48826 Reprise de 10h30.WCAX \u2014 THE GUIDING LIGHT 7075 ih Were \u2014 PAPPYLAND 181162 WPTZ \u2014 TALE SPIN 9083181 WVNY \u2014 CASPER, THE FRIENDLY GHOST 88384 CF \u2014 MAYA L'ABEILLE 566452 15h1 FC \u2014 CROCODILE DUNDEE 73082638 (1h45) 5h30 Les - CBFT \u2014 LA BANDE À PICSOU CBJET \u2014 TAXI 6425 CJPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA ( R.-Q.- lv \u2014 PAUSE MUSICALE 67907 TVS \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS 1828433 LE RETOUR DE MARIA CANDIDO.Inv.: José Villamor, Charlotte Julian, Martin Irrazoqui.WCFE \u2014 READING RAINBOW 826723 WPTZ \u2014 DARKWING DUCK 3386704 WVNY \u2014 CAPTAIN PLANET AND THE PLANETEERS 43265 CF \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN 277433 15h55 SE \u2014 FOLIES DE JEUNESSE 97964926 (1h40) 5h57 CKRS - CBFT \u2014 0340 56211346 CKRS - CBFT \u2014 LA RIBAMBELLE 6208365 CBJET \u2014 DEGRASSI JUNIOR HIGH 2810 CFRS \u2014 RELEVEZ LE DÉFI 36987 (1h Shee \u2014 THE OPRAH WINFREY SHO a.tw \u2014 JEUNE AUTREMENT ni REVER.Documentaires qui explorent le quotidien des jeunes.Réginald, Marie-Eve et Kim, trois jeunes Montagnais de Bersiamites, sur la Côte Nord, rêvent de vivre en harmonie avec la nature, avec eux-mêmes, avec les leurs.Sans plus.Parfois, le rêve se permet une échappée du côté des grèves mystérieuses de l'avenir.En reprise vendredi, 16h00.WCAX \u2014 FULL HOUSE 574 WCFE \u2014 SQUARE ONE TV 918758 WPTZ \u2014 GOOF TROOP 3305839 WVNY \u2014 GARFIELD AND FRIENDS 13108 CF \u2014 LA PRINCESSE ASTRONAUTE TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 399568 16h10 TVS \u2014 UNE PÊCHE D'ENFER 96813617 16h25 CKRS - CBFT \u2014 0340 76592839 16h30 CKRS - CBFT \u2014 L'INFERNALE MACHINE DU DR V 11742 Des jeux d'habileté et d'observation exécutés par de jeunes concurrents choisis dans l'assistance.Chaque semaine trois invités, des professionnels de métiers différents.Anim.: Jasmin Roy.École ues-Rousseau de Ville d'Anjou.\u201ccadet \u2014 THE WONDER YEARS 8984 CJPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE 61207 FACE FACE PARENTS-ADOS.Des parents et des adolescents s'affrontent.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 LES AVENTURES DE CHARLIE BROWN ET DE SNOOPY 75826 WCAX \u2014 THE WONDER YEARS 278 an Ban WCFE \u2014 WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO?834742 WPTZ \u2014 BONKERS 3394723 WVNY \u2014 CONAN: THE ADVENTURER 19384 CF \u2014 LIVROFOLIE 285452 TSN \u2014 WORLD CUP \u201894 AMERICAN STYLE - THE FIRST 60 YEARS (PD) 388452 16h45 TVS \u2014 PYRAMIDE 3126029 16h57 CKRS - CBFT \u2014 0340 10517278 17h00 CKRS - CBFT \u2014 WATATATOW 67487 (Dern.de 2).Annie (Zoé Latraverse) n'est pas sortie de chez elle depuis une semaine: elle ne peut affronter le monde suite à son traumatisme, surtout son copain vincent (M ichel Goyette).Pour sa part, Ginette (Hélène Grégoire) tente une tenue plutôt sexy pour sortir avec Jocetyn (André Lacoste).CBJET \u2014 FAMILY MATTERS 1839 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 73902 F \u2014 ROSEANNE 4015 -Q.- CIVV \u2014 DON QUICHOTTE AA L'ARRIVÉE DE NOUVEAUX VOYAGEURS.Dessins animés.WCAX \u2014 IN THE HEAT OF THE NIGHT 6742 (1h) her \u2014 SESAME STREET 105742 WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL 0874433 (1h WVNY \u2014 ROSEANNE 71638 Diffusion de deux émissions.(1h) CF \u2014 LES SCHTROUMPFS 568297 FC \u2014 ORDINARY PEOPLE $79549 a TSN \u2014 WWF WRESTLING (PD) Les vedettes de la lutte 4\" 17h TVS \u2014 LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 19629108 Canard.En reprise jeudi, Tings 7h30 CKRS - CBFT \u2014 QUE LE MEILLEUR GAGNE 55674 CBJET \u2014 FRESH PRINCE OF BEL-AIR CFCF \u2014 CHEERS 1108 CJPM - CFER \u2014 MONGRAIN 3704 R.-0.- CIVV_\u2014 CLUB DES 100 WATTS 46278 CICATRICES Er BLESSURES.16 - TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 NS No (CNT TX Jeremy les Bleue Jay LT RCT TTR RE RT] 8 reçoiven \u2018 4 TVS \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FRANCE 3 8121839 En reprise à 00h10 CF \u2014 GYMTONIK 276 RDS \u2014 PLONGÉE QUÉBEC (R) 283094 SE \u2014 LE RÊVE DE BOBBY 18113810 (1n55) 17h55 TV5 \u2014 REVUE DE PRESSE ARABE 54932617 En reprise à 00h35.matinée ! CKRS \u2014 MONTREAL CE SOIR 8451181 CBJET \u2014 NEWSWATCH 48723 (1h) CFRS \u2014 LA GUERRE DES CLANS 38075 CCF \u2014 PULSE 51828 (1h) CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION 18 HEURES 8407 CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR 99075 à -Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT seit) ANIS EN VOYAGE TVS \u2014 FEU VERT 914881 Anim.Alain Crevier.Emission consacrée aux problèmes d'environnement.Des moteurs d'autos moins polluants?la décontamination du quartier Saint- Sauveur à Québec: la sécheresse en Californie.En reprise jeudi, 11h45 WCAX \u2014 THE NEWS 99029 (1h WCFE \u2014 ITN WORLD NEWS WPTZ \u2014 NEWS FIVE 3382988 WVNY \u2014 NEWS CENTER TWENTY- TWO 87598 CF \u2014 TÉLÉ-PIRATE 273617 RDS \u2014 SOCCER LA COUPE DU MONDE 1994 (ares TSN \u2014 MOTORING 4 (PD) 376617 Magazine sur le ronde à utomobdile.CKRS \u2014 SAGUENAY-LAC-ST-JEAN CE SOIR 96487 Cras \u2014 SONIA BENEZRA (D) 672177 (1h) EN DIRECT - CFER \u2014 PIMENT FORT 4297 R.-Q.- CIVV \u2014 DEGRASSI 79471 CHOIX DIFFICILE.Anguille invite tpine au bal des finissants.Mais Michelle, avec qui il voulait aller au bal, l'invite à son tour.Que faire?Tessa commence à trouver Alex ennuyant et voudrait s'en débarrasser, mais sans blesser ses sentiments.Que faire?Annie et Alice cherchent désespérément à se faire inviter au oa! mais seulement par les plus vieux TVS \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 838471 APE sus \u2014 HE NIGHTLY BUSINESS WPIZ \u2014 MB NIGHTLY NEWS 3306568 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 94029 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 207287 Bibi découvre les pes en de la ADS \u2014 SPORTS 30 ( (D) 377487 EN DIRECT T8N \u2014 TSN SPORTSDESK 390297 19h00 CKRS - CBFT \u2014 MARILYN 74723 Gertrude (Michèle Deslauriers) veut réorganiser le quartier Jean-Marc (Henri Chassé) en veut à Paula (Louise Laprade).Gilles (Jean-Pierre Leduc) s'inquiète de l'avance des adversaires.Marilyn veut reprendre la campagne en main.CBJET \u2014 THE MOMMIES 1078 Comédie avec Marilyn Kentz et Caryl Cer \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT 3029 CJPM - CFER \u2014 LA POULE AUX OEUFS D'OR 5433 Anim.Guy Mongrain.Jeu télé-actif de Loto-Québec qui se divise en quatre ues oa s'opposent deux concurrents R.-0.- TE EsERVICE 20828 (1h TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 7535348 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS 7471 WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 448094 (1h) WPT?\u2014 JEOPARDY! 9875162 WVNY \u2014 STAR TREK THE NEXT GENERATION 30928 (1 sn) FC \u2014 THE PICK RDS \u2014 SEPTIEME CHA PIONNAT ELITE DE KARATE KYOKUSHINKAI (PD) 806094 (1 h os SN INSIDE SPORTS (PD) CKRS - Cort \u2014 HISTOIRES FANTASTIQUES 12474 Histoires insolites.étranges et inexplicables produites par Steven Spielberg.\u2014 VANESSA.En 1895, au New Hampshire, suite au décès de Vanessa dans un terrible accident, son mari est complètement démoli.Seul avec son désespoir et ses peintures, Byron retrouvera soudain le moyen de reprendre contact avec la réalrté.CBJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 788617 Match de demi- finales de la Contérence Ouest.(3h apor.) EN DIRECT CFRS \u2014 QUELLE HISTOIRE! 56839 Inv.Marc-André Coatiier, se -Marie Gagnon, Guillaume Lemay-Thivierge et Marie-Soleil Tous CFCF \u2014 HOME IMPROVEMENT 5649 Comédie avec Tim Allen et Patricia Richardson.REPRISE CJPM - CFER \u2014 CINÉMA DU MERCREDI 748839 LES COULISSES DE L'EXPLOIT (2h30 vax \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE 33964562 SE \u2014 ZOOM 464907 TSN \u2014 TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (D) $2287 En provenance de Toronto, ies Biue Jays recoivent les Royals de Kansas City.(3h30) EN DIRECT.ATTENTION: cette partie n'est pas diffusée dans un rayon de 75 milles de Montréal.Horaire alternatif à communiquer.19h35 TVS \u2014 VISION 5 32254649 En reprise jeudi, 12h15.20h00 CKRS - COFT \u2014 LES GRANDS FILMS 12520 LA PAGAILLE.(2h CFRS \u2014 CINÉMA LIBERACE: LE yn x mm me kin \"x.LS -Croque-Monsieur avec Pauline Mertio Ro CN rd) PRINCE DU PIANO (2h CFCF \u2014 UNSOLVED MYSTERIES 10620 Anim Robert Sack (10) R.-Q.- CIVV \u2014 QUEBEC MAGAZINE 74346 Magazine pan-québécois d'information et d'affaires publiques Anim.Monique Simard (1h) En reprise à } TVS \u2014 GEOPOLIS 7312826 L AFRIQUE DU SUD Anim Claude Sériiton L'histoire de l'Afrique du Sud, de l'apartheid et de la réalité géographique et politique de la communauté noire En reprise à 1h45 et jeudi.13H00 WCAX \u2014 CBS NEWS SPECIAL 5723 Anim Morley Sater Documentaire sur Charles Kuralt, journaliste de CBS.qui a récemment pris sa retraite après une longue et brillante carrière (1h WeFE \u2014 MOVIE 180094 DEATH OF A SALESMAN.(2h30) WPTZ \u2014 UNSOLVED MYSTERIES 6912875 Anim Robert Stack A WVNY \u2014 HOME IMPROVEMENT 81013 RDS \u2014 CALCIO (PD) 815742 Faits sailtants de la Première division en Europe.des qualifications de la Coupe du de soccer et des autres matches importants en Europe et résumé du meilleur match de la semaine en tre division.ak SE \u2014 PARENTS À TOUT PRIX 4882177 (1h35) WVNY \u2014 THUNDER ALLEY 80520 Comédie avec Ed Asner et Diane Venora.20h45 TVS \u2014 7 JOURS EN AFRIQUE 20075348 En reprise à 2h25 et jeudi.13h45 21h00 CFCF \u2014 HOME IMPROVEMENT 96829 R.-Q.- CIVV \u2014 VISA SANTÉ 87810 Anim.Sytvie Ledoux Sujets.la radio- oncologie, Portrait: Renée Dauphin, atteinte de la maladie de Crohn, stomisée depuis plusieurs années, nous dit comment l'opération à amélioré sa qualité de vie; le rythme cardiaque, les troubles de langage, le système de référence, tout un numéro.service gratuit offert au public pour obtenir le nom d'un em A \u2014\u2014\u2014 0e EY SA NY rh es ee sqm § RY psychologue pour fin de consultation.les fantasmes sexuels, tes substituts de repas (1h) REPRISE En reprise te samedi suivant.15h00 TV5 \u2014 LES CHEVALIERS DU CIEL 543452 LES AILES DU DÉSERT (6e de 10) Avec Marc Maury et Thierry edler \u2014 Les aventures de deux piotes de chasse francais (1h) En reprise à 0h40 et le jeudi 12 mas, 14h00 WCAX \u2014 IN THE HEAT OF THE NIGHT 8487 Drame policier avec Carroll O'Connor (1h) WPTZ \u2014 NOW WITH TOM BROKAW AND KATIE COURIC 6932839 Entrevue de Tom Brokaw avec Bridget Fonda (1h) WVNY \u2014 HOME IMPROVEMENT 5 Comédie avec Tim Allen et Patricia Richardson.\u2014 Tim prépare un cadeau important pour Jill à l\u2019occasion de la Fête des mères.Tim se mesure à la nouvelle contremaîtresse (Victoria Principal) d'une compagnie de construction lors d'une compétition tenue dans le cadre de son émission FC \u2014 UNFORGIVEN 726810 (2230) RDS \u2014 LE DÉFI SPORTIF 94 (Po) 990829 Une émission spéciale sur le défi sportif 1994 des athlètes handicapés Championnat de basketball en fauteuil roulant En provenance du centre Claude-Robillard de Montréal (2h) 21h30 CFCF \u2014 THESE FRIENDS OF MINE 56471 Comédie avec Ellen DeGeneres WVNY \u2014 THESE FRIENDS OF MINE 47385 Comédie avec Ellen DeGeneres \u2014 Susan essaie d'amadouer sa patronne en lui offrant un cadeau pour son bébé 21h35 SE \u2014 L'HOMME DES VALLÉES PERDUES 99151487 (1h55) 22 CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 0628687 CFRS \u2014 CROQUE-MONSIEUR 68723 Amm.Pauline Martin.Chroniqueures Élaine Lauzon.Évelyn Regimbald.Geneviève St-Germain et Francine Ruel Magazine.Le pont de vue des femmes sur des sujets qui touchent également les hommes qui viennent se faire «croquer» - 1\u2014eeee ce mas 0 0e -\u2014\u2014 par ces dames impertinentes.Inv.: Michel Tremblay.(in CFCF \u2014 E.N.G 33471 SUSPICIOUS MINDS.Drame avec Sara Botsford et Art Hindle.\u2014 Terry Morgan empoisonne l'atmosphère de la salle des nouvelles.(1h) RÉPRISE - CFER \u2014 AD LIB 15075 Or R.-Q.- CIVV \u2014 3 GARS, UN EDI Si $1297 (1h) Reprise de samedi, TVS \u2014 LE DIVAN 267520 Anim.: Hen Chapier.Inv.: l'astrologue Elisabet Teissier.En reprise jeudi, 15h00.WCAX \u2014 48 HOURS 5346 Magazine d'information avec Dan Rather.in WPTZ \u2014 LAW & ORDER 6 Série policière avec Michael Moriarty.(1h) Y \u2014 TURNING POINT 39297 Magazine d'information (1h) CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 36587742 22h30 CBJET \u2014 CBC PRIME TIME NEWS vers Heure de diffusion approximative.) TV5 \u2014 LE CERCLE DE MINUIT 3264520 (1h15) WCFE \u2014 BACKSTAGE / LINCOLN CENTER 342471 Anim .Itzhak Perlman.Beethoven comment ce compositeur malentendant pouvait-il travailler?; tout fou presque) sur la Cinquième ymphonie 23h00 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 6460723 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 38838 CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS 85346 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉSEAU ET TVA SPORTS 4334029 ATTENTION les nouvelles du sport pourraient être prolongées de dix minutes A.-Q.- CIVV \u2014 QUÉBEC MAGAZINE 58487 (1h) Reprise de 20h00 WCAX \u2014 THE NEWS 2526015 WCFE \u2014 THE GOOD NEIGHBORS 708988 Comédie.La récolte est engrangée, il ne reste plus qu'à la transporter au marché.WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 8933549 WVNY \u2014 NEWSCENTER TWENTY-TWO 9038568 i SPORTS 30 (D) 260758 EN TSN \u2014 TSN SPORTSnE Sk 994297 (1h) CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO 85752855 23h30 CKRS - CBFT \u2014 SOUS LA COUVERTURE 457520 Reprise de l'émission de dimanche 16h00.% i CBJET \u2014 À COMMUNIQUER 287! CFRS \u2014- SPORTS PLUS (D) 79549 EN DIRECT CFCF \u2014 PULSE 86108 WCFE \u2014 AMERICA PERSONAL CONVERSATIONS WITH DENNIS WHOLEY 787520 FC \u2014 EL MARIACHI 459655 (1h30) RDS \u2014 CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY (A) 538617 QUARTS DE FINALE En provenance de l'Italie.équipes à confirmer {ans M L'ABC D'UN MEURTRE 5624384 (1 WCAX \u2014 THE LATE SHOW WITH DAVID LETTERMAN 8987384 (1h appr ) PTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW 9268433 (1h) WVNY \u2014 NIGHTLINE 1763723 23h45 TV5 \u2014 ESPACE FRANCOPHONE 81965346 La vie d'enfants de la francophone.23h53 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «BANCO> - «LOTTO 6/ 49» - «EXTRA» 81620029 00h00 CBJET \u2014 NEWHART 44292 CFRS \u2014 CINEMA 966698 LA VRAIE HISTOIRE DE FRANKENSTEIN.(2h) Voir mardi 00h00.CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW 58685 (1h) R.-Q.- CIVW \u2014 LA PERIODE DE QUESTIONS 784056 (1h) En reprise jeudi, 14h00.WCFE \u2014 SURVIVORS 2741582 Un paraplégique qui cherche à exercer sa vengeance sur une femme se rend compre de la futilité de ses démarches.18 7.TSN INSIDE SPORTS (R) 00h03 CJPM - CFER \u2014 CINÉ-LUNE 442308 SCORPIO.(2h30 05 WVNY \u2014 PUB 24303495 (5h55) 00h10 TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 3 1635053 Reprise de 17h30.CKRS - CBFT \u2014 EN TOUTE LIBERTE 77698 Reprise de l'émission de dimanche, 13h30.CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNATI 24849 TSN \u2014 GILLETTE WORLD CUP SOCCER PREVIEW Fi) 815037 00h35 TV5 \u2014 REVUE DE PRESSE ARABE 86071786 Reprise de 17h55.WCAX \u2014 MURPHY BROWN 9741563 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH CONAN O'BRIEN 2231414 on TVS \u2014 LES CHEVALIERS DU CIEL 88986834 (1h05) Reprise de 21h00.WCFE \u2014 STARHUSTLER 5906414 01h00 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT 293389 REPRISE CBJEY \u2014 CBC LATE NIGHT 7797888 STAGECOACH (1h55 CFCF \u2014 CINEMA TWELVE 82208106 HOUSEBOAT (2h20) .fos) TALONS OF THE EAGLE 9252066 ( TSN \u2014 WORLD CUP SOCCER HALL OF FAME (R) 417834 0 WCAX \u2014 PUB 4821834 SE \u2014 SARAFINA! 43678259 (1h40) 01h30 TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 146834 01h35 WCAX \u2014 DESIGNING WOMEN 7560501 WPTZ \u2014 LATER WITH GREG KINNEAR 5515105 01h45 TVS \u2014 GÉOPOLIS 52797921 Reprise de 20h00.RDS SPORES D \u2014 56701 DIRECT (D) 567018 EN T8N \u2014 TSN SPORTSDESK 785872 WPTZ \u2014 NBC NIGHTSIDE 31968037 (3h25) 02h25 TVS \u2014 7 JOURS EN AFRIQUE 23108679 Reprise de 20h45.02h30 RDS \u2014 VACANCES NATURE (R) 579653 TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 771679 02h40 TVS \u2014 RADIO INTERNATIONALE (8133) h45 FC \u2014 CB 4 2283236 (1h30) SE \u2014 LE COTE OBSCUR DU COEUR 51383946 (2h15 h00 RDS \u2014 CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY (a) 358563 QUARTS DE FINALE.En provenance de l'Italie, équipes à confirmer.(2h30) TSN \u2014 TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (R) 678358 En provenance de pero.Blue Jays reçoivent les oyals nsas City.(3h) 03h20 CFCF \u2014 CINEMA 12 SECOND FEATURE 6905496 IT STARTED NAPLES.(2h) FC \u2014 WISE BLOOD 90857863 (1h45) FRANCE TELEGUIDE le 1er mai 1994 - 17 jeudi matinée 5h00 SE \u2014 L'HOMME DES VALLÉES PERDUES 682268 (2h CFCF \u2014 NIGHT COURT 9648066 WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE 4264747 RDS \u2014 LES SUPERSTARS WWF (R) 517634 ra tion de lutte professionnel CFCF \u2014 VIDEO GOLD 59827863 CFCF \u2014 POMPER ROOM AND FRIENDS 75312 CJPM - CFER® \u2014 SALUT, BONJOUR! (D) 693722 Chroniques du jeudi: «Nutrition» Hélène Laurendeau.«Sexologie» Jocelyne Robert «Activités rtives et loisirs» Sylvie Bernier.(3h) EN DIRECT WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS 96414 À WCAX: (1h) WPTZ \u2014 DUCK TALES 4267834 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING 79068 om ke \u2014 THE LOST WORLD 6258389 Ww TSN SPORTSDESK 526263 CFCF \u2014 CANADA AM 174498 (2h30) CBFT \u2014 HORAIRE 7392034 WCFE \u2014 BLOOMBERG 4551143 \u2014 RUSH LIMBAUGH 2477764 WPTZ ADS \u2014 SPORTS 30 173414 (2h TSN \u2014 TSN RÉEEOR CARI Riss EAN WORKOUT (PD) Lt 24 CBFT \u2014 CHEVALIER LUMIÈRE am DROLE DE CLOCHARD.CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» WCFE \u2014 AM.WEATHER 34267672 CKRS - CBFT \u2014 SAC BONJOUR 38211 h Cer \u2014 THE CBC MORNING NEWS 43414 (2h) WCAX \u2014 CBS THIS MORNING 88312 2h Wee \u2014 SESAME STREET 146414 (ih \u2014 THE TODAY SHOW 7737686 4) \u2014 GOOD MORNING AMERICA oe han KWAK 343106 Ge \u2014 LUCKY LUKE \u2014 PRINCE VAILLANT \u2014 CHOUPETTE ET TOP! Ha 1h10 \u2014 tH SPORTSDESK 453495 7h30 J PIRATE 356948 Sn \u2014 BODYSHAPING (R) 465230 Exercices avec apparels.FC \u2014 THE BREAKTHROUGH 7287106 (1h30) WCFE \u2014 BARNEY & FRIENDS 816561 CF \u2014 BIBI ET GENEVIÈVE 943196 TH \u2014 TSN SPORTSDESK 191018 SE \u2014 HOCKEY-STAR 54986496 (1h35) WCFE \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD 815872 CF \u2014 ENFANFORME #08 \u2014 SUPER FORME (F) 000227 T8N \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 198300 SUR LA RUE TABAGA 42334688 CF \u2014 2h00 CKRS - CBFT \u2014 LES ANGES DU MATIN 1h ct 2 WHAT ON EARTH 91414 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 86679 CPM - Gren The BLAS re BLA $1124 Wa CV » a PAUSE MUSICALE SAR - Mears AND KATHIE LEE 24414 (1h) WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMS 972581 (3h) WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW 4276582 (1h) WVNY \u2014 GERALDO mn (th) CF \u2014 EWOKS 393817 \u2014 SNOOKER: L'OMNIUM DE RDS Te WRESTLING (R) 22181 9h15 FC \u2014 MAP OF THE HUMAN HEART 0871766 (2h) CBJET \u2014 THE URBAN PEASANT 18879 CFCF \u2014 SUPERMARKET SWEEP 12582 CF \u2014 GOZURHA 723282 9h45 SE o LE RANCH DE L'ESPOIR 10h00 CARS - CBFT \u2014 LES CHATOUILLES DU MATIN 6096258 CBJET \u2014 THEODORE TUGBOAT 9082476 CFCF \u2014 DINI PETTY 84786 (1h CJPM - CFER \u2014 TOP MODÈLES 37389 WCAX \u2014 VICKI! oi WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW 7716108 (1h WVNY \u2014 PUB 15368 (1h) CF \u2014 BABAR 613476 RDS \u2014 NASCAR: LA COUPE WINSTON (R) 727018 HANES 500.En provenance de Martinsville, en Virginie.(2h) TSN \u2014 1994 TOSHIBA SKI INVITATIONAL (R) 716476 En provenance de I'Alberta.0h01 CKRS - CBFT \u2014 PACHA ET LES CHATS 6067747 15 CKRS - CBFT \u2014 IRIS LE GENTIL PROFESSEUR 27449430 Marionnettes.CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE 34438259 10h30 CRS - CBFT \u2014 LA FAMILLE CALINOURS 82496 CBJET \u2014 MR.DRESSUP 97698 CIPM - CFER \u2014 AIMER 80495 -Q.- CIVV \u2014 LE MARCHE AUX IMAGES 56327 En reprise à 15h00.CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE 498281 TSN \u2014 TRAILSIDE - MAKE YOUR OWN ADVENTURE (A aes SE \u2014 L'ACCOMPAGNATRICE 36127817 (1n55) , CKRS - cart! \u2014 LE MONDE DANS VOTRE ASSIETTE 40368 Présentation de recettes originales.représentatives de la diversité culturelie et gastronomique du Canada.Anim arguerite Blais.Chef: Jean-Louis Thé CBJET \u2014 SESAME STREET 42706 eu CFCF \u2014 MONTREAL AM.LIVE (0) ns CU EN DIRECT FER \u2014 BON APPÊTIT 48360 feces île flottante aux fra R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSÉ MUSICALE pe vrai 300263 (2h) WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT 38863 \u2018hz \u2014 LEEZA GIBBONS 7736969 \u2018Wu ~\u2014 THE MIKE & MATY SHOW 36124 (1h) CF \u2014 LE PETIT CASTOR 640496 TSN \u2014 TSN REEBOK CARIBBEAN WORKOUT (R) Sagas 5 TV5 \u2014 LA MÉTHODE VICTOR 70623796 REPRISE FC \u2014 \u2014 LA SARRASINE 6510818 (2h) CKRS - COFT \u2014 LES CRAQUANTES 58389 LES PETITES ANNONCES.CFR$ \u2014 IMAGES DU QUEBEC 7527308 CIPM \u2014 LA VIE AU SAGUENAY-LAC- ST-JEAN 7525948 Cren.\u2014 LA VIE CHEZ NOUS 7438948 \u2014 LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 2835105 Reprise de mercredi, 17h15.CF \u2014 LES ENTRECHATS 641124 TSN \u2014 BODYSHAPING (R) 577388 11h45 CFR \u2014 A LA PAGE 60061143 Anim Sandra Clavea: CPM - CFE \u2014 PREMIÈRE LIGNE (D) 28267834 EN DIRECT TVS \u2014 FEU VERT 3322178 Reprise de mercredi, 18h00.après-midi 12h00 CKRS - CBFT \u2014 LE MIDI 73747 CBJET \u2014 MIDDAY 24238 (1h CFRS \u2014 LES PIERRAFEU CFCF \u2014 THE FLINTSTONES 98143 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION MIDI 4292501 va \u2014 THE NEWS 2583698 WCFE \u2014 MIND-BODY HEALTH A DOCTOR 'S SEMINAR 515360 DEBUT Wenz \u2014 NEWS 5 MIDDAY 8560818 WVNY \u2014 PERFECT STRANGERS 71389 LA \u201d MA FIANCEE EST UN FANTOME RDS \u2014 SPORTS JR 1200263 TSN \u2014 TSN SPORT DESK 194106 2h10 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE 20824414 A Vers IN NEPAL 2h15 CJPM - CFER \u2014 LE TVA.ÉDITION RÉGIONALE 58479489 TVS \u2014 VISION 5 54081389 Reprise de mercredi, 19h35 12h20 CJPM - CFER \u2014 PREMIÈRE LIGNE (D) 56603463 (1h10) EN DIRECT.Suite de 12h30 CKRS - CBFT \u2014 MON AMOUR, MON AMOUR 585883 (1h) CFRS \u2014 CUISINE SANTÉ 67698 Mousse de poisson à l'estragon et noisettes de caribou aux champignons Inv.Christian Néron.CFCF \u2014 PULSE 23698 TVS \u2014 C'EST TOUT COFFE 482872 WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS 491308 (1h WPTZ \u2014 RUSH LIMBAUGH 2442717 REPRISE WVNY dre A LOVING 66114 CF RDS \u2014 SUPER FORME (PATES SE \u2014 LES HOMMES BLANCS NE SAVENT PAS SAUTER 6214788 y h55 TSN \u2014 TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (D) 154582 En provenance de Toronto, 1es Blue Jays reçoivent les Ro als de Kansas City.(3h) EN DIRECT.TTENTION: cette partie n'est pas Suse dans un rayon de 75 milles de Montréal.Horaire alternatif à communiquer CBJET - a \u2014 ALL MY CHILDREN 3715016619 f A}, CFRS \u2014 Dt TOUTES LES COULEURS Ge à n EN DIRECT HIRLEY 11 (1h) - CIVV \u2014 QUEBEC SCHOOL TÉLECASTÉ 75679 (1h Reprise de TVS \u2014 GEOPOLIS mercredi.20h00.WCFE \u2014 EASTENDERS 831308 Diffusion de deux épisodes 8 \" WPTZ \u2014 DAYS OF QUR LIVES 9524132 (1h) CF \u2014 ENFANFORME 7178948 RDS \u2014 LE MONDE DU SPORT (R) 359766 13h15 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 66152282 on \u2014 A MIDNIGHT CLEAR 6842360 ) CKRS - CBFT \u2014 LES TEMPS MODERNES 586582 (1 n CJPM - CFER \u2014 SANS PLUS, NI MOINS (D) 2018921 EN DIRECT WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 64834 CF \u2014 L'ILOT DE LILI 6527786 ROS \u2014 GRAND PRIX FORMULE 1 DE SAN MARINO (R) 648698 Course automobile de Formule 1 en provenance de San Marino a TVS \u2014 7 JOURS EN AFRIQUE 76736211 Reprise du mercredi à 20h45 CF \u2014 GÉOPUCES 75445476 14h00 CBJET - wyny \u2014 ONE LIFE TO LIVE ERS dim CFRS \u2014 CINÉMA 20018 MOT DE PASSE EMERAUDE ER 0 - WPTZ \u2014 ANDTHER WORLD sieiviunar h) -Q.CIVV \u2014 LA PERIODE DE GuESTions à 48740 (1h) Reprise de mercredi, 00! TVS \u2014 LES ES CHEVALIERS DU CIEL 382878 (1n) REPRISE o WCAX AS THE WORLD TURNS 308 (1 hn WCFE \u2014 DESTINOS 267211 Diffusion de deux émissions Ge CF \u2014 DANY, RACONTE-MOI 5198056 CINÉ-JEUDI /5 mai rhs \u2014 MOT DE pags ue M MERAUDE 20818 es) (Code Name: Emerald), É.-U.1965.Drame d'espionnage J.Sanger avec Ed Harris, Horst Buchholz et Claire.\u2014 ® non él a pour sand er es mans sr le débarquement.(2h) CFRS \u2014 AU DE L'ENFANT 46327 (re de 2) (5) (lea Child's Name), E.-U.1991.Drame de McLough in avec Michael Ontkean, Valerie Bertinelli et Louise Pletcher.\u2014 Le jeune femme veut obtenir la garde de son que sa soeur ait été tuée par son mari.sue Suite eos même heure.21h00 R.-0.- CIVV \u2014 LA BAULE-LES PINS 87124 (3) Fr.1989.Comédie dramatique de D.K avec Julie , Candice Lefranc et Natal ie Baye.\u2014 Leurs parents en mésentente étant restés à Lyon, deux damines sont obligées de passer les vacances avec leur bonne.(2h) 23h00 FR 72 Es CASSEURS DE GANGS Seesa1 (4) ( ng), É-U.1973.Drame policier de P.Hyams avec Eliott ; Robert Blake et Allen Garfield.\u2014 Deux policiers s'entêtent à Surveiher un trafiquant de drogue malgré les brimades de leur supérieur.(2h) 23h20 CKRS - CBFT \u2014 ABEL 48680582 (4) Hot.1985.Comédie de moeurs réahsée et interprétée par Alex Van Warmerdam avec Henri Garcin et Olga Zuiderhoek.\u2014 Mis à la porte de chez ses , UN grand dadais de 32 ans est hédergé par hasard par maîtresse de son père.(2h10) ae - CFER \u2014 PAS SI FOLLE 7972327 (3) Mouseteapien) U.1987.Comédie dramatique de B.Forsyth avec Chris! Lahti, Sara Walker et Andrea eee \u2014 Eievées par teur grand-mère après le suicide de leur mère, deux adolescentes sont prises en charge à la mort de l'aieule par une tante attirée par l'errance.(2h30 18 - TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 \u2014 FEES ES We me he ome jeudi CJPM - Crem \u2014 2 NOM DE LA BEAUTE 86175143 REPRISE CF \u2014 BOZO ET CIE 26168883 14h25 SE \u2014 LE MONDE DE RAY BRADBURY LE CRIME PLUS QUE PARFAIT 22018289 14h30 CKR$ - CBFT \u2014 POURQUOI PAS L'APR >-MO.880066 (1h CJPM - CFER \u2014 LES FEUX DE L'AMOUR 767376 (1h CF \u2014 MINIFÉE 7 14h50 SE \u2014 L'OEIL PUBLIC 72307821 (1h40) pen 00 CBJET \u2014 ALIVE! 4238 Gree \u2014 GÉNÉRAL HOSPITAL 78501 mn -Q.- CIVV \u2014 LE MARCHÉ AUX IMAGES 14246 Reprise de 10h30.TVS \u2014 LE DIVAN 756292 Reprise de mercredi, 22h00.WCAX \u2014 THE GUIDING LIGHT 9581 \u2018were \u2014 PAPPYLAND 675056 WPTZ \u2014 TALE SPIN 9850863 WVNY \u2014 CASPER.THE FRIENDLY GHOST 46496 CF \u2014 MAYA L'ABEILLE 882178 15h15 FC \u2014 KING OF THE WIND 73059308 (1145) Sh30 ; SHAS - CBFT \u2014 LA BANDE A PICSOU 83414 CBJET \u2014 TAXI 8211 CJPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA 308k | an R.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE \u201cost TVS \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS 1695105 LE PHONO DU SIÈCLE SPÉCIAL JACK LANTIER.inv.Jack Lantier (documents d'archives).Danny Califano, Jean Corti, Bernard Stéphane Mathé Altéry.Cathy Albert WCFE \u2014 READING RAINBOW 387389 WPTZ \u2014 DARKWING DUCK 3353476 WVNY \u2014 CAPTAIN PLANET AND THE PLANETEERS 81056 CF \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN 761327 TSN 5 ACURA WORLD OF GOLF (R) 1 15h57 CKRS - CBFT \u2014 (340 56280018 CKRS - CBFT \u2014 LA RIBAMBELLE 8275837 SET \u2014 DEGRASS! JUNIOR HIGH CFRS \u2014 RELEVEZ LE DÉFI 91818 n CFCF \u2014 THE OPRAH WINFREY SHO 64388 (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 LES MATINÉES AUTOCHTONES 28563 Reprise de dimanche, 12h30 WCAX \u2014 FULL HOUSE 948 Were \u2014 SQUARE ONE vase \u2014 GOOF TROOP 3385211 Wor \u2014 GARFIELD AND FRIENDS 60563 CF \u2014 PIF ET HERCULE 9620682 RDS \u2014 GOLF DE LA PGA (0) 787704 LA CLASSIQUE BELLSOUTH Première ronde.Les meilleurs goiteurs de la PGA se disputent la première ronde de ce tournoi professionnel.En provenance du Atlanta Country Club, à Marietta, en George (2h) EN DIRECT TSN \u2014 PGA BELLSOUTH GOLF CLASSIC (D) 138066 PREMIERE RONDE.En provenance de Marietta, en Géorgie (2h) EN DIRECT 16h10 TVS \u2014 UNE PÊCHE D'ENFER 95008388 16h15 CF \u2014 FRIPE ET POUILLE 45225637 16h25 CRS - COFT \u2014 0340 76562211 1 CKRS - CBFT \u2014 MISSION TOP SECRET 68105 L'AFFAIRE LÉONARD (2e de 4).Sir Joshua est invité à Amboise, en France, pour présenter à des inventeurs sa dernière trouvaille, une voiture actionnée par l'énergie solaire.Or, le musée Léonard-de-Vinci de cette ville intéresse au plus haut point Savage.I est à la recherche de vieux parchemins pouvant lui fournir les plans d'une fabuleuse machine capable de reproduire a la perfection des oeuvres d'art.Le réseau Centauri est appelé à la rescousse.CSJET \u2014 THE WONDER YEARS 3238 CJPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE 18650 DÉSORMAIS, JE VEUX VIVRE SEULE.Témoignages d'hommes et de femmes qui ont pris la décision de vivre seuls\u2026 Ce R.-Q.CIVV \u2014 LES AVENTURES DE CHARLIE BROWN ET DE SNOOPY 24747 WCAX \u2014 THE WONDER YEARS 124 WCFE \u2014 WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO?396308 WPTZ \u2014 BONKERS 3361495 WVNY \u2014 CONAN: THE ADVENTURER 06747 CF \u2014 LES DEBROUILLARDS 748018 Bo L'AUTOMNE SAUVAGE 8753650 6h45 TVS \u2014 PYRAMIDE 3013501 16h57 CKRS - CBFT \u2014 0340 10677660 17h00 CKRS - CBFT \u2014 LIVRAISON SPÉCIALE 50698 Anim.Claude Legault.Avec Patrick huneault Marca Pilote et Jean- Claude Marsan.M CBJET \u2014 FAMILY ATTERS 3747 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 99501 \u2018tr \u2014 ROSEANNE 3211 R.-Q.- CIVV \u2014 DON QUICHOTTE 64740 L'HISTOIRE DU PRISONNIER.Dessins arumés.WCAX \u2014 IN THE HEAT OF THE NIGHT 7308 gm WCF \u2014 SESAME STREET 666308 ( whiz \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL 9641105 (1 \" OSEANNE 37747 Drffusion NY ou en SCHTI ROUMPFS 842673 fe \u2014 TRIAL & ERROR 774214 (1h30) 17h15 \u2014 LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 43924312 Lapin au sauternes et aux ad En reprise ie lundi suivant, 1 = 7130 CKRS - CBFT \u2014 QUE LE MEILLEUR GAGNE 82785 CBJET \u2014 FRESH PRINCE OF BEL-AIR 4582 CFCF \u2014 CHEERS 1860 CIM - CFER \u2014 MONGRAIN 6582 R.-0.- CIVV \u2014 CLUB DES 100 WATTS 48327 J HAIS MON PROFE SEUR TVS \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FRANCE 3 8181211 En reprise à 00h05 CF \u2014 RUPERT 760698 17h55 TVS \u2014 REVUE DE PRESSE AFRICAINE 54909389 En reprise à 00h30 = + soiree 19n00 CKRS \u2014 MONTREAL CE SOIR 0428853 CBJET \u2014 NEWSWATCH 20414 (1h) CFRS \u2014 LA GUERRE DES CLANS 22196 CFCF \u2014 PULSE 74819 (1h) CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION 18 HEURES 3485 CBFT \u2014 MONTRÉAL CE SOIR 86066 mn -Q.- CIV¥ \u2014 PASSE-PARTOUT hia ABSTRACTION \u2014 DECOUVERTE 408785 Magazine ae Anim.Charles Tisseyre.Fécondation in vitro; les éclipses.En reprise vendredi, 11h45 WCAX \u2014 THE NEWS 73582 (1h) WCFE \u2014 ITN WORLD NEWS 309681 WPT?\u2014 NEWS FIVE 3342388 WVNY \u2014 NEWS CENTER TWENTY- Two 70848 \u2014 TÉLÉ-PIRATE 756211 RDS \u2014 LE MAGAZINE DES ROADRUNNERS (PD) 767501 Le roller hockey.~ tacle 2 Lu ui TSN \u2014 MOTORCYCLE RIDER (PD) 859495 Magazine sur le monde de la moto.18h20 SE \u2014 LUCKY LUKE 25666250 (1h40) CKRS \u2014 SAGUENAY-LAC-ST-JEAN CE SOIR 63850 CFRS \u2014 SONIA BENEZRA (D) 418106 (1h) EN DIRECT ol - CFER \u2014 PIMENT FORT 4747 R.-Q.- CIVV \u2014 OMNI SCIENCE 29292 CONSOMMATION.Anim.: Claire Pumy himpart Les sujets: le phénomène de la l'audimètre; la voiture de demain.En reprise le le dimanche suivant, 17h00.TVS DES CHIFFRES ET DES LETTRES 4 499037 WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 396853 WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS 3366940 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 81292 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 741563 Bibi découvre le pouvoir a pots.oh FC \u2014 HARMONY are 79786 el RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 758 EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 840747 19h00 CKRS - CBFT \u2014 MARILYN 30834 Melangon (Robert Gravel) retrouve Paula (Louise Laprade).Marilyn s'interroge sur les projets d'Henri.Solange (Louise Laparé) est inquiète.Jean-Marc (Henri Chassé) se compromet CBJET \u2014 CITYBEAT 6211 Anim.: Gillian Deacon.Magazine sur Montréal oreF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT CJPM - CFER \u2014 LA VIE DES GENS RICHES ET CELEBRES 5879 Avec Robin Leach.Entrevue avec Martha Raye, la doyenne du showbiz américain, entrevue avec l'acteur américain Ray Serra, visite du plus gros navire de croisière au monde; entrevue avec une institutrice qui décida un jour de s'acheter une machine à coudre usagée\u2026 et qui est maintenant à a tête d'un empire de la haute couture: ua R.-Q.- CIVV \u2014 TÉLÉSERVICE 45389 ns \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE TF1 502018 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS 8837 WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 923236 (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! 9842834 WVYNY \u2014 STAR TREK THE NEXT GENERATION 83817 (1h) RDS \u2014 CHAMPIONNAT CANADIEN DE RALLYE (PD) 381230 Série de compétitions de rallye automobile canadien.Cette semaine le «Rally of the Tall Pines» en provenance de Peterborough, en Ontario.mn TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (PD) 17921 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LA SOIREE DU HOCKEY MoLson À RADIO-CANADA (D) 193924 ÉLIMINATOIRES.(2h30 apps.) EN DIRECT CBJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 263853 Match de demi- nates ge ia Conférence Est.(3h appr.) CFRS \u2014 QUELLE HISTOIRE! 12940 Inv.Patrice L'Écuyer, Gaston Lepage.Johanne Seymour et Louise Laparé.CFCF \u2014 STEP BY STEP 8327 Comédie avec Patrick Duffy et Suzanne Somers \u2014 Frank tente de venir en aide à Stacy qui se retrouve au milieu de jeunes loups de la finance CJPM - CFER \u2014 CHOP-SUEY 3259 POINT A LA LIGNE.Après avoir découvert un aspect insoupçonné chez Olivier (Donald Pilon), Judith (Marie- Soleil Tougas) revient à Montréal, triste et bouleversés.as \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE 3362124 TSN \u2014 WORLD BODYBOARD SURFING CHAMPIONSHIPS (PD) 879259 En provenance d\u2019 Dab, 2 Hawaii.TVS \u2014 VISION 5 32214921 En reprise vendredi, 12h15.20h00 , CFRS \u2014 CINÉMA 45327 AU NOM DE L'ENFANT.(2h) Suite demain même heure.CFCF \u2014 CHRISTY 90211 Drame avec Kellie Martin a Tyne Dal (a \u2018 CIPM - \u2014 LA The TAINE 41053 LES INTERMÉDIAIRES avec Timothy Busfield, Mel Harris, Polly Draper.\u2014 Pour concrétiser son plan visant l'acquisition d'une entreprise mr Michael congédie Elliot.R.-Q.- CIVW \u2014 POINTS DE VUE 54637 MONNAIE DE SINGE.Le tratic international des espèces en voie de disparition à partir du cas des orangs- outangs de l'Indonésie.Une enquête- reportage sur les filières internationales et les complicités qui encouragent ce trafic et mettent en danger ces espèces.Les piètres conditions de voyage des individus pris dans le filet der, a SE En reprise à 23h00.ALLONIE 94 679114 LA * LTURE OU COMMENT SEN 5 BARRASSER! ue \u20ac état de la culture en Belgique n reprise 2h05 et vendredi, 1 $100.i ! WCAX \u2014 CHRISTY 5037 Drame avec ., Kellie Martin et Tyne Daily.(2h par exception).WCFE \u2014 NATURE 909650 THE ; NATURE OF SEX: A MIRACLE IN THE- MAKING (5e de 6).Les méthodes ingénieuses des animaux pour sg reproduire et assurer le maintien de l'espèce.(1h) REPRISE WPTZ \u2014 MAD ABOUT YOU 9851582 Comédie avec Paul Reiser et Helen Hunt.\"+ WVNY \u2014 THE BYRDS OF PARADISE 89747 Drame avec Timothy Busfield.\u2014 Sam essaie d'obtenir le meslleur lanceur * \u201c de l'école pour son équipe de baseball: quelqu'un dans la famille Byrd se rend coupable de larcins.(1h) RD$ \u2014 SOCCER: oo 7 EMPLE DE LA RENOMMÉE (PD) 847 dE PORTRAIT ROBOT 3141489 TSN \u2014 NBA BASKETBALL (D) 218308 ÉLIMINATOIRES.Demi-finales, équipes \u201c à confirmer (2n30, EN DIRECT h30 WPTZ \u2014 WINGS 9847389 Comédie avec Timothy Daly et Steven Weber.FC \u2014 TH HORE ROOM: NO WORD FOR MERCY 297292 ROS \u2014 L'AUTODROME ST-EUSTACHE PRESENTE (PD) 492312 Stock-car en rovenance de l'autodrome de Saint- ustache, au Quévee 00 CFCF - WPTZ \u2014 SEINFELD & 532928698834 Comédie avec Jerry Seinfeld et Julia Louis-Dr ot CJPM - CFER \u2014 CLA! E LAMARCHE 92679 SE SÉPARER APRÈS 25 ANS DE MARIAGE.Comment passer à travers une séparation après 25 ans de mariage?w h) R.-Q.- CIVW \u2014 CINE.CINEMA 57124 LA BAULE-LES PINS.( TVS \u2014 DE PÈRES EN FILS 395872 L'histoire de l'immigration en France (1h30 En reprise à 00h35 vendredi, .ATTENTION.ENVOYÉ SPÉCIAL est retirée exceptionnellement.WCFE \u2014 NOVA 929414 SECRETS Of THE PSYCHICS.Le magicien James * Randi débusque les méthodes utilisées par les guérisseurs philippins.américains et russes.(1h) REPRIS WVNY \u2014 MATLOCK 92211 Drame judiciaire avec Andy Griffith.(1h) FC \u2014 THE BREAKTHROUGH 832414 (1h30) RDS \u2014 MAGAZINE DU BATEAU- MOTEUR (PD) 637921 PREMIÈRE Magazine sur les embarcations de plaisance ARE h30 CFCF - WPTZ \u2014 FRASIER 24114/4420041 Comédie avec Kelsey Grammer et David Pierce TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 - 19 jeudi RDS \u2014 LA BOXE TOP RANK (PD) 874786 Combat à confirmer.(1h30) 1h35 SE _\u2014 BAISERS MORTELS À PALM BEACH 56876747 (1h45 CKRS - COFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 6487829 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 27882 CFCF \u2014 THIS IS GARTH BROOKS, TOO! 80834 SPECIAL.Spectacle du chanteur country Garth Brooks, enregistré au Texas Stadium de Dallas.au mois ge se jembre dernier.(1 ve CIPM \u2014 AD LIB 95766 (1h) on \u2014 Ave TO EYE WITH (Connie CHUNG 7872 Magazine d'information avec Connie Chung.(1h) WCFE \u2014 INTERNATIONAL DISPATCH 922501 HIDDEN HAND.Dossier sur les attentats à la voiture pi de Dublin et de Monaghan en 1974 (faisant 33 morts et plus de 300 blessés) qui gemeurent encore aujourd'hui, sans solution.WPTZ \u2014 L.A.LAW 6902698 Dram juidiciaire.(1h) Sous réserves WVNY \u2014 PRIMETIME LIVE 33358 Ahim.Dianne Sawyer et Sam Donaldson.1h an h25 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 23225018 22h30 - CBJET \u2014 CBC PRIME TIME NEWS 19747 Heure de diffusion approximative.cha \u2014 SPORTS PLUS (D) 36230 EN Sa LE CERCLE DE MINUIT 3231282 Abo a SNAKEEATER Hl.HIS LAW \u2014 ad Vin Action PD} 104502 Faits if de la semaine ns la NBA CKAS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 51205872 CFRS \u2014 CINÉMA S86501 LES CASSEURS DE GANGS.2 CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS 66837 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RÉSEAU ET TVA SPORTS 4221501 ATTENTION: les nouvelles du sport pourraient être prolongées de dix minutes.R.-0.- CIVV \u2014 POINTS DE VUE 25650 MONNAIE DE SINGE.(1h) Reprise de 20h00.WCAX \u2014 THE NEWS 6821227 WCFE \u2014 THE GOOD NEIGHBORS 292872 Tom et Barbara accueillent des disciples; Jerry \u201c Margo aimeraient bien fonder une com WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 6993921 WVNY \u2014 NEWS CENTER TWENTY- \u201c (in15 TWO 9098940 .RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 649766 EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 482143 (1h) CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO 93488263 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA 40889582 ABEL.ao se \u2014 200 30 CBJET \u2014 À COMMUNIQUER 98106 CFCF \u2014 PULSE 51969 WCFE \u2014 AMERICA.PERSONAL CONVERSATIONS WITH DENNIS WHOLEY 262766 RDS \u2014 CARNET DE PLONGÉE (R) 619860 23h35 CAX \u2014 THE LATE SHOW WITH DAVID LETTERMAN 8934066 (1h appr) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW 9235106 (1h) WVNY \u2014 NIGHTLINE 1730496 23h45 TVS \u2014 DOSSIERS JUSTICE 61962258 Reconstitution de causes criminelles célèbres.Ce soir l'affaire Pitchfork.REPRISE 50 \u2014\u2014 FATALE 56614837 (1h55 * 23h53 (hs) JPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA GUOTIDIENNE» - «BANCO» 81516681 23h59 CJPM - CFER \u2014 CINÉ-LUNE 7072327 PAS Si FULLE.(2h30) CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT 55902 INVESTIGATION.2 CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW R.-Q.- CIVV \u2014 LES GROUPES PARLEMENTAIRES 6869235 LE PARTI DE L'OPPOSITION OFFICIELLE.WCFE \u2014 SURVIVORS 2718254 On voudrait dien faire le troc d'un transport rempli de pétrole, mais comment s ape au\u201d i fs wo er RSES TROIS- AI RES ( er ish Les courses sous harnais 3 rome de Trois-Rivières.TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 00h05 -Q.CIVV \u2014 LA PÉRIODE DE QUESTIONS 4868902 (1h) En reprise vendredi, 14h00.TVS \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FRANCE 3 48872167 Reprise de 17h30.WVNY \u2014 PU 20187 (555) FC \u2014 NAILS 42909457 (1h45) TVS \u2014 REVUE DE PRESSE AFRICAINE 7500885 Reprise de 17h55 ADS \u2014 CALCIO TSN \u2014 MOTORING ol u (R) (A) ates TV5 \u2014 DE Prone EN FILS 6620322 Ven Reprise de 21h00 \u2014 MURPHY BROWN 9718236 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH CONAN O'BRIEN 20888 in WCFE \u2014 STARHUSTLER 5873186 1h00 CFCF \u2014 CINEMA TWELVE 82266506 THE CONVERSATION, (2h22) TSN \u2014 GOLF TODAY \u201894 (PD) 978490 Les faits saillants sur le circuit de golf canadien.1h05 0 WCAX \u2014 PUB 4898508 or n3o Ros \u2014 T'PÉCHE SAP SAFARI Yh TSN \u2014 MOTORCYC RIDER (R) 01h35 WCAX \u2014 DESIGNING WOMEN 7537273 WPTZ \u2014 LATER WITH GREG KINNEAR 5582877 Inv.or ETRANGE 27.17588761 02h00 FC \u2014 THE LONGEST YARD 545612 h us \u2014 SPORTS 30 (D) 792344 EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 253728 LR \u2014 WALLONIE 94 6984964 (1h) R de 20h00.PTZ \u2014 NBC NIGHTSIDE 31936709 (3h25) RDS \u2014 GOLF DE LA 30a (A) 526188 LA CLASSIQUE BELLSOUTH.Première ronde.Les meilleurs golfeurs de la PGA se disputent la première ronde de ce tournoi professionnel.En provenance du Atlanta Country Club, a Marietta, en Georgie.{ TON \u2014 Mn INSIDE SPORTS (R) 03h00 TSN \u2014 PGA BELLSOUTH GOLF Sse (R) 835186 Première ronde.03h05 TVS \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8h10) CFCF \u2014 CINEMA 12 SECOND FEATURE 87665419 BRANDED.(1h53) SE \u2014 LE POINT CRITIQUE 68596273 (1h35) FC \u2014 CIRCLE OF DECEIT 488167 (2h) 04h30 RDS \u2014 LE PRIX DE LA PRESSE SE DU QUEBEC (R) 356815 20 - TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 VOTRE CABLODISTRIBUTEUR DIMANCHE 117 MAI 23h00 Dossier actualité 08h30 Arts et spectacles 24h 00 Bard plus 09h 00 À votre portée Volet information JEUDI 5 MAI 09h30 À votre portée 06h00 a Volet culturel son image 10h00 Bien voyager 0h00 Log re expliquée 10h30 Introduction au droit 10h00 ine Universel 11h00 Cfwcoutimi en première page Grosses quilles) 11h30 Brisons le silence sur la 11H00 4° âge la forme j'y tiens violence 11030 Les étapes de | 12h 00 Cercle de Presse 12h00 Vidéotron propose 13h00 Un emploi pour moi, c'est 12h05 Communication Québec avec vous informe Accès Travail-Femme 12h10 Vidéotron 15h30 Arts et spectacies 12h15 Billard plus 16h00 votre portée: 13h30 Rasiien Canadien Volet information 14h00 | éconctourisique 16h30 À votre portée 14h30 Le livre d'ici Volet cutturet 15h00 Vers la nouvelle culture 17h00 Bien voyager 15h30 Bien voyager 17h30 Introduction au drot 16h00 Chicoutimi en prermère page 18h00 Chicoutimi en première page 16h30 communiqués 18h30 Brisons le silence sur la 18h00 votre portée molence Voiet information 19h00 Cercie de Presse 18h30 À votre portée 20h00 Un emploi pour moi, c'est Voiet culturel ible avec 19h 00 Le C NE.une montagne Accés Travail-Femme à découvrr 19h30 On en parte encore LUNOI 2 MAI 20h00 Une école d'hôtellene 15h30 Arts et spectacles à votre service 16h00 A votre portée 20h30 Laternère vous informe Volet information 21h00 Le centre socioculturel 16h30 À votre portée: 21h30 La récupéraction Voiet culture! 22h00 Le don entretien de votre 17h00 Bien voyager appared au propane 17h30 Introduction au droit 18h00 Chicoutimi en La programmation de 18 h est 18h30 Brisons le silence sur la violence en repnse à compter de 23 h 30 19h00 Cercle de Presse 20h00 Un emploi pour moi, c'est VENDREDI 6 MAI possible avec 08n00 Gala du kvre 1994 Acces Travail-Femme 10h 30 Les families d'accued 11h 00 À votre portée MARDI 3 MAI Voiet information 08h00 Info-Hydro 11h30 À votre portée 08h30 I on Volet culturel 09h 00 Sur la place.«Parole et Vie» 12h 00 Vidéotron propose 10h 00 Bien voyager 12h05 Communication 10h30 impact vous informe 11h00 4° âge la torme |'y hens 12h10 Vidéotron 11h30 Une école d'hôtelierie 12h15 LeCNE une montagne à votre service à 12h00 Vidéotron propose 12h45 Véténnaire.médecn de la 12h05 Communication Québec ve arumaie vous nforme 13h30 Grandir avec ses enfants 12h10 C Vidéotron 14h30 Le centre sococulturel 12h15 Le bon entretien de votre 15h00 Laternere vous informe apparel au propane 15h30 Une école d'hôteliene 12h45 D'un accord mutuel à votre service 13h30 La ve en vert 16h00 On en parie encore 14h00 Les étapes de l'aquarelle 16h30 Les communiqués 14h30 Communauté Baha'ie 17h30 Arts ot spectacies 15h00 On en parte encore 18h00 À votre portée 15h30 Le Musée du Saguenay Volet nformaton 16h 00 Centre sococulturel 18h30 À votre portée 16h30 Les Volet culturel 17h30 Le hvre dic 19h00 La pêche au 16h00 Intiation au Tai Chi Taoste Saguenay - Lac-Saint-Jean 18h30 Rassemblement à son image 19h30 introduction au droit 19h30 La grammaire expliquée 20h00 Chicoutrmu en première page 20h30 Laternére vous mtorme 20h30 Passion Parachutisme 21H00 Gala du hvre 1994 21h00 Le mation et la maiadie mentale ) 21h30 Domaine santé L'Unissons La programmation de 17 h 30 est 22H30 La santé par la relaxation en reptise à compter de 24 h La programmabon de 18 h est MERCREDI 4 MAI en repnse à compter de 23 h 08h 00 Centre socioculturel oon Xr Intiation au Tai Ctu Taoste SAMEDI 7 MAI h00 Agenda spirtuel 09h30 On en pare encore hx Are res 10h00 ° nous Volet information de votre portée à dormucile chez la personne 11h30 Yopotre porte en perte d'autonome 12h00 Lapêche au 11h00 4° âge la forme j'y tiens Saguenay - Lac-Sant-Jean 11h 30 La vie en vert 12h30 introduction au droit Tan 00 Vaéotron propose 13h00 Ctucoutrn en première page Communicaton Québec 13h30 Le maiion et ia 12h10 Capsule Vidéotron palace mentale 12h15 D' 14h00 Passon parachuteme un accord mutuel 14h30 La santé par ia relaxabon 13h30 Gala du livre 1994 17h30 Arts 16h00 Le bon entretien de 18h00 À votre portée votre appared au Volet information proprane 16h30 À votre portée 16h30 Les communiqués Volet culturel 18h30 Le bingo (en direct) 19h00 La pêche au 20h00 Le Musée du Saguenay y - Lac-Sant-Jean 20h30 vas poupées de mon enfance 19h30 Introduction au droit naire.médecin de ia 20h 00 Crucoutirmu en premère page ve arvmaie 20h30 Le mailon et la 21000 Sur la place -Parole et Vie- maladie mentale 22h00 DétiÉlte Universel 21h00 Passion parachuteme (Grosses quiltes) 0 par 21h30 La santé par ia relaxabon IL EST À NOTER QUE LE CANAL COMMUNAUTAIRE SE RÉSERVE LE DROIT DE CHANGER SA PROGRAMMATION SANS vis ze tt Jengyr- cli matinee¢ 5h00 SE \u2014 PORTRAIT ROBOT 139235 (2h) Hog \u2014 WWF WRESTLING (R) 1 ( Sh15 CFCF \u2014 PUB 9618815 WPT2 \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE 4231419 5h45 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 58694525 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS 66983 CJPM - CFER \u2014 SALUT BONJOUR! (D) 988934 Chroniques du vendredi «Sports» Michel Bergeron lein-air+ Jacques Drolet.«Vins et romages~ Jules Roiseux «Potins» Suzanne Gauthier en EN DIRECT WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS 51525 A WCAX (1h) WPTZ \u2014 DUCK TALES 4234508 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING 26419 (1h FC \u2014 CHAPLIN 281 (30) RDS \u2014 HEBDO QUÉBEC (R) 452457 TSN \u2014 TSN SPORTSDES 709 CFCF \u2014 CANADA À M 642341 (2h30) CBFT \u2014 HORAIRE 7369506 WCFE \u2014 BLOOMBERG 4528815 WPTZ \u2014 RUSH LIMBAUGH 2444438 RDS \u2014 SPORTS 30 8 618032 {a TSN \u2014 TSN REEBOK CARIBBEAN WORKOUT (PD) 279490 6h35 CBFT \u2014 CHEVALIER LUMIERE 58170457 ÉDUCATION SENTIMENTALE CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT- 56459254 WCFE \u2014 AM WEATHER 34234544 vid - CBFT \u2014 SRC BONJOUR 94322 CRUE \u2014 THE CBC MORNING NEWS 65457 (2h Wea \u2014 CBS THIS MORNING 52693 \u2018were \u2014 SESAME STREET 698322 w \u2014 THE TODAY SHOW 7797070 ( NY \u2014 GOOD MORNING AMERICA 92964 Reportages.le théâtre - «BANCO- RT - «INTER PLUS~ 81583273 00h00 CBJET \u2014 THE LARRY SANDERS SHOW 24484 BEING THERE.Comédie avec Garry Shandling.\u2014 Larry accepte mal la nouvelle autonomie de Francine; Hank se sent menacé par le nouveau directeur du ory REPRISE RS \u2014 CINÉMA 822200 TÉMOIGNAGE AVEUSLE 2h GFCF \u2014 JOCELYNE 27 TVs \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 3 zis Reprise de 17h30.oss A BOXE TOP RANK (R) 848858 Co mbat à confirmer mn TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 947939 00h02 CJPM - GFER \u2014 CONE.LUNE 315200 LES ENVOUTES.(2h30 CFCF \u2014 THe ARSENIO HALL SHOW 29608216 (1h0 '} WVNY \u2014 PUB 24274939 (5h55) 00h20 SE \u2014 BIEN AU CHAUD.50521649 (1h10) 25 TV REVUE DE PRESSE CANADIENNE 29298674 Reprise de 00h30 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT 67938571 JEAN DE FLORETTE.(2h15) En français.sous-titres anglais._- TV5 \u2014 BOUILLON DE CULTURE 854218 (1h30) Reprise de 21h00.SN CANADIAN RALLY CHAMPIONSHIPS 4%) 591277 (1h) 35 WCAX \u2014 MURPHY BROWN 9612007 WCFE \u2014 STARHUSTLER 5856465 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH CONAN O'BRIEN 275858 (Mle CKRS \u2014 PUB 157533 FC \u2014 ALMOST PREGNANT 9116200 (1h45) hos WCAX \u2014 PUS 4792378 RN Za \u2014 d'amour pour mon marin ! \u2019 nik CFCF \u2014 CINEMA TWELVE 52573210 THE BEST YEARS OF OUR LIVES.(3n28) RDS \u2014 L'AUTODROME ST-EUSTACHE PRESENTE (R) 168129 Stock-car en rovenance de l'autodrome de Saint- ustache.SE \u2014 LA GUERRE DES NERFS 3241007 (neo) TSN \u2014 HOCK! HEE (PD) 226248 WCAX \u2014 DESIGNING WOMES 7504945 WPTZ \u2014 FRIDAY NIGHT VIDEOS 45061910 (1h) TVS \u2014 RL ASSA 120281 (1h) Re rise de 2 ne \u2014 SPORTS 30 (D) 447208 EN DIR TN.\u2014 Tron SPORTSDESK 632738 02h30 RDS \u2014 LE BASEBALL DES EXPOS A RDS (R) 402007 En provenance de Montréal, les Expos reçoivent les Dodgers de Los Angeles.ATTENTION: cette partie est précédée de l'AVANT- MATCH.(3h30) TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 644571 02h35 WPTZ \u2014 NBC NIGHTSIDE 54739736 (2h55) h45 FC \u2014 VOYAGE 2227674 (1h30) 03h00 TVS RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8h15) TSN \u2014 MONTREAL EXPOS BASEBALL bs 999262 En provenance d'Atlanta, les joves reçoivent les Expos de Montréal.03h20 SE \u2014 SARAFINA! Sup (1h40) FC \u2014 CAREFUL 90728387 (1h45) 04h34 CFCF \u2014 HILL STREET BLUES 53129 Mon coeur est rempli TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 - 25 samedi matinee 5h00 SE.\u2014 LE VOISIN 9383194 (1h35) 5h27 CFCF \u2014 NIGHT COURT 9401871 WPTZ \u2014 SPEED RACER 4128091 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 32348363 6h00 CFCF \u2014 LOBNE GREENE'S NEW WILDERNESS 577 WPTZ \u2014 THE TETSONS 4138378 WVNY \u2014 ENERGY EXPRESS 48282 FC \u2014 MRS.MINVER 3547 T 2h15 RDS \u2014 LES QUILLES RDS (R) 106281 (1h) TSN \u2014 WORLD CUP SOCCER HALL OF FAME (R) 941756 CFCF \u2014 WONDER WHY?87179 WPTZ \u2014 DASTARDLY DOG 2331910 WWNY \u2014 ADVENTURES IN WONDERLAND 63910 TSN \u2014 GILLETTE WORLD CUP SOCCER PREVIEW (R) 778218 6h SE \u2014 LES BIJOUX DE FAMILLE 87790484 (1h40) CFCF \u2014 THE LITTLEST HOBO 29858 WCAX \u2014 TWINKLE 61842 ; NCFE \u2014 SESAME STREET 422228 \u2014 TWO STUPID DOGS 7775008 + WANY \u2014 BILL NYE, THE SCIENCE GUY 98741 La science devenue accessible avec Bill Nye.CF \u2014 LES FRUITTIS Il ROS \u2014 SQUASH: SUPER SÉRIE 1993 ) 480200 Une rétrospective de l'année 993.(1h) \"> T6N \u2014 HOCKEY WEEK (R) 317649 CBFT \u2014 HORAIRE 89109587 h30 7 CKRS - CBFT \u2014 VAZIMOLO 7787262 Dessins animés CFCF \u2014 MY SECRET IDENTITY 35466 Avec Jerry O'Connell et Derek McGrath.WCAX \u2014 WIDGET 57649 WPTZ \u2014 SWAT KATS 7681488 WVNY \u2014 TRANSFORMERS | 98378 CF \u2014 LES BLUFONS 211552 TSN \u2014 GOALS! THE HOCKEY SHOW (R) 329484 h31 - CKRS - CBFY \u2014 LES OURSONS VOLANTS 7707628 Dessins animés.55 CNRS - CBFT \u2014 LA PETITE SIRÈNE 16964552 Dessins animés.] 8h00 CFCF - WCAX \u2014 MARSUPILAMI 3682 WCFE \u2014 BARNEY & FRIENDS 062383 WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS 8525383 WVNY \u2014 BUGS BUNNY & TWEETY SHOW 367383 (1h CF \u2014 CASPER ET SES AMIS 970888 RDS \u2014 SPORTS 30 (R1143718 TSN \u2014 TSN FD SK 500610 FC \u2014 ONLY YOU 9881649 (1h30) SE \u2014 CONAGHER 7639363 (2h) 8n20 CKRS - COFT \u2014 LOOPING 90831228 Dessins animés.CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE 8222823 CFCF - WCAX \u2014 THE LITTLE MERMAID WCFE \u2014 NEWTON'S APPLE 861674 Les trous noirs de l'espace.WPTZ \u2014 THE NEW ADVENTURES OF WINNIE THE POOH 8524674 CF \u2014 BOF 979939 RDS \u2014 SUPER FORME (R) 193259 TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 960151 8h40 CKRS - CBFT \u2014 CLYDE 78927281 Dessins animés.8h45 CBJET \u2014 THEODORE TUGBOAT 19681674 CRJET \u2014 SESAME STREET 42829 (1h) CFCF \u2014 SHARKY & GEORGES 58671 CJPM - CFER \u2014 LA FORET MAGIQUE am Dessins animés.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE oes h30 WCAX \u2014 GARFIELD AND FRIENDS sass 1h) WCFE \u2014 MEDICALLY SPEAKING \u201d whiz \u2014 THE PINK PANTHER 4147026 ( winy \u2014 SONIC, THE HEDGEHOG 37945 Dessins animés.CF \u2014 DENIS LA PETITE PESTE 063081 RDS \u2014 PECHE SAFARI (R) 968281 TSN \u2014 ACURA WORLD OF GOLF (R) 255643 9h05 CKRS - CBFT \u2014 VAZIMOLO 38838397 Inv.; Ghysiain Trembl CFCF \u2014 BILL NYE: THE SCIENCE GUY 6567 4 CJPM - CFER \u2014 BUGS BUNNY 74378 Dessins animés WCFE \u2014 COMPUTER CHRONICLES ses2e EXCELLENCE IN SOFTWARE RDS.WVNY \u2014 THE ADDAMS FAMILY 81208 Dessins animés.Cn MA FIANCEE EST UN FANTOME 68 ROS \u2014 CARNET DE PLONGEE (R) 8625383 TSN \u2014 GO KART RACING (R) 4271387 En provenance de Elkhart, en Indiana.9h45 CKRS - CBFT \u2014 LA BANDE A DINGO 13806656 Dessins animés FC \u2014 TIMESCAPE 27297288 (1h45) 9h53 TSN \u2014 WORLD HOCKEY CHAMPIONSHIPS (D) 65814626 DEMI- FINALES.En provenance d'Italie.équipes à confirme £007 EN DIRECT RDS \u2014 CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY (D) 39540262 DEMI-FINALES.En provenance de l'Italie, équipes à confirmer.(2n05) EN DIRECT 0h00 CBJET \u2014 CITYKIDS 59633 CFCF \u2014 PULSE WEEKEND 31648 (1h) CIPM - CFER \u2014 BATMAN 91533 WCAX \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 46633 (1h WCFE \u2014 BROADEN youn HORIZONS 217218 Anim.le Dr D.Paul Reilly.WPTZ \u2014 CAPTAIN PLANET AND THE PLANETEERS 2322262 WVNY \u2014 TALES FROM THE CRYPTKEEPER 59262 Dess: CF \u2014 SALUT Men 217738 (an) 1 CKRS - CBFT \u2014 TINY TOONS 49171620 Dessins animés.0h15 SE \u2014 LE MARI DE MA FEMME 88205486 (1h35) CRJET \u2014 STREET CENTS 51842 CJPM - CFER \u2014 LE JOURNAL DE L'HISTOIRE 33587 Anim: Pierre Therrien.Sujets.Hollywood: crise dans le star système ; étudier la mer du haut des airs; le couronnement d'Elizabeth It: la guerre de Corée, le dernier roi des fétichistes de Casarnance, la catastrophe du Torrey Canyon.REPRISE A.- \u2014 INITIATION A L' ALLEMAND 91129 WCFE_\u2014 A BRUSH WITH ART 768010 DERNIERE WPTZ \u2014 ENTRADA 8431918 WVNY \u2014 LAND OF THE LOST 462871 Diffusion de deux épisodes.(1h) CKRS - CBFT \u2014 PIERRE ET ISA 39919200 Dessins animés.11h00 CKR$ - CBFT \u2014 FORUM DES TEMPS MODERNES 48264 Anim.Françoise Guénette.Une question d'intérêt humain est débattue dans un forum réunissant une vingtaine de personnes.(1h) Reprise de l'émission du vendredi, SESJET \u2014 GIRL FROM TOMORROW 99649 Science-fiction.Diffusion de deux émissions.( (nm CFCF \u2014 CANADA AM WEEKEND (D) 44113 Anim.Dan Matheson et Wei Chen (Th) EN DIRECT CJPM - CFER \u2014 LE CHAMPIONNAT DES QUILLES 22948 En collaboration avec les Salons de quilles associés du Québec.cette émission met en vedette les meilleurs joueurs de petites quilles de la province.Amm.Paul Rivard.Comm.Giovagni Rossi.Finale élite.(1h) OLRM RE R.-0.- CIVV_\u2014 nATRODUCTION TO CULTURE 81649 (1h WCAX \u2014 THE ALL NEW DENNIS THE MENACE 3378 WCFE \u2014 THE VICTORY GARDEN 149466 WPTZ \u2014 SAVED BY THE BELL 0572842 CF \u2014 LA PRINCESSE ASTRONAUTE 504649 11h15 TVS \u2014 VIVA 1848533 MYSTERE EN APPENZELL.Fête dans la ville suisse d'Appenzell.QU Lin \u2014 7 \u2014 IMAGES DU QUEBEC $454 \u20187 usion di es es natur des afférents régrons du Québec WCAX CADILLACS AND DINOSAURS 4007 Dessins animés.WCFE \u2014 THE FRUGAL GOURMET 141194 Conseils.\u2014 RUNNING THE HALLS WPTZ 8573571 WVYNY \u2014 WILD WEST COWBOYS OF M.0.0.MESA 29823 CF \u2014 DE JEUNE EN JEUNE 506378 FE \u2014 SOOBUSTERS 7900674 (1h45) SE \u2014 L'ABC D'UN MEURTRE 49687129 (1h35) après-midi 1 CKRS - CBFT \u2014 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE À OTTAWA 53839 L'animateur Jean-Yves Michaud résume les travaux de la Chambres des communes.CRJET \u2014 LYNETTE JENNINGS HOME 42184 Décoration int CFRS \u2014 LES PIERRAFEU 79945 Dessins animés CFCF \u2014 MAPLE LEAF WRESTLING 82397 (1h ) CJPM - CFER \u2014 CINÉMAKIMUM sedsa7 PAS Si FOLLE ho) R.-Q.- CIVV \u2014 PA USE USICALE 31281 (1h) WCAX \u2014 BEAKMAN'S WORLD 97620 WCFE \u2014 JULIA CHILD - COOKING WITH MASTER CHEFS 758262 Avec Juha Child et le chef Alice Waters .-U.1987.Comédie dramatique de sont prises en cha par l'errance.(2h30 U.1963.Conte de B.Haskin avec Guy Lahti, Sara Walker et Andrea Brie grand-mère après le suicide de leur mère, deux à la mort de l'aieule par une tante attirée 14h00 CFRS \u2014 CAPITAINE SINBAD 64208 ( 3 {Capua Sintad)| E Pedro Armendariz.\u2014 Sinbad revient au Baristan pour délivrer a il aime des mains d'un 2h princesse qu'il ai y tyran.(2h) CINÉ-SAMEDI / 7 mai 12h00 - CFER \u2014 PAS Si FOLLE 504687 (3) Housskeeoing).levées or rieur adolescentes Vos Schwarzenegger, Carl Weathers et Elpidia Carrillo.-\u2014 Un commando qui s'est aventuré dans la jungle dans le libérer un sénateur enlevé par des guérilleros doit faire face à un extra-terrestre venu chasses sur notre planète.(2h) CFRS \u2014 LE SORCIER Sn y) (ago Eu É.-U.1988.Drame ori Singer et Richard E.nf $ mare d'un sort un Ton ve ir une femme se joint à un inconnu d'anéartir un sorcier nant de pouvoirs étonnants.(2 rx + ha.Civw \u2014 NOCE BLANCHE 2738397 (3) Fr.1989.Cremer chologique de J.-C ot Ludmila Mikael.\u2014 Un but de Miner avec Brisseau avec CIPM - CFER \u2014 COLUMBO: ACCIDENT 18848 (5) (Short Fuse), £.U.1974, Drame policier de E.M.Abroms avec Peter Falk, Roddy McDowall et Ida Lupino.\u2014 Un jeune homme croit avoir commis le crime parfait en tuant son oncle qui voulait le déshériter.(1h30) 18h30 CJPM - CFER \u2014 IL ÉTAIT UNE FOIS.LA PRINCESSE BOUTON D'OR 567281 (4) (The Princess Bride), É.-U.1987.Comédie fantaisiste de R.Reiner avec Robin Wright, Cary Eiwes et Mandy Patinkin.\u2014 Un grand-père raconte à son petit-fils malade l'histoire d'une princesse qui est délivrée des griffes d'un prince infême oar son chevalier bien-aimé.(2h) CFRS \u2014 TES AFFAIRES ont MES AFFAIRES 20822 (5 5) (Taking Care of Business), 1990.Comédie de avec James Belushi, Charles odin et Anne De vo Los Angeles, un évadé de prison trouve les papiers d'identité d'un homme d'affaires, ce qui les entraine l'un et l'autre dans diverses mésaventures.(2h CJPM - CFER \u2014 LE PRÉDATEUR 300068 (5) (Predator), É.- U.1987.Science-fiction de J.ner ora avec Arnol de lycée s'entiche d'une de ses diover.au point de délaisser progressivement sa femme.(1 CKRS - CBFT \u2014 MON GÉNÉRAL 32158688 (4) Esp.1987.Comédie satirique de J.de Arminan avec Fernando Rey.Fernando Fernan a \u2014 Les tribulations d'un un groupe d'officiers supérieurs réunis dans un Château pour y suivre un og de rattrapage donné par des militaires subalternes.(2h 1 more \u2014 L'EXÉCUTEUR 2882387 (5) (Mob Story), Can.1989.Comédie de J.et G.Markiw avc Jon Vernon Dies Sng en, hor ter new-yorkais est Pris en chasse par des rivaux Sita rms l'ééminer.(2h) CFRS \u2014 FA NUIT BLEUE F2 Sosa (5) It.1987.Drame Robo de P Aatlanini avec Virginia Hey.Gérard Darmon et Scola.\u2014 modèles employées photographe en vogue sont victimes d'un mis Dane urate peine d'enregistrer ses méfaits.(2h) 26 - TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 samedi \u2014 NBA INSIDE STUFF 8422262 hdl Willow Bay et mad Rashad.WVNY \u2014 PUB 3 CF \u2014 LU URS.% AGR ET LES AUTRES 973755 RDS \u2014 SPORTS 30 (9 782845 (1h) TVS \u2014 VISION 5 54925533 REPRISE 12h30 CKRS - CBFT \u2014 LA SEMAINE A L'ASSEMBLÉE NATIONALE 67674 L'ammateur Jacques Plante résume les activités de la Colline parlementaire à Québec CBJET \u2014 COTTAGE COUNTRY 65587 CFRS \u2014 CUISINE SANTÉ 14552 Anim Julien Letellier REPRISE TV5 \u2014 EVASION 339738 Magazine de la randonnée pédestre.Le pic de l'Ours dans l'Estérel WCAX \u2014 CBS STORYBREAK 45756 WCFE \u2014 GRAHAM KERR'S KITCHEN 589945 Conseils WPTZ \u2014 NBA BASKETBALL (D) 58282755 Match éliminatoire, OU: match de demi-finales Équipes à confirmer Match et heure de diffusion sous réserves (2nd appr) EN DIRECT CF \u2014PIFET HER 2885129 5 CF \u2014 FRIPE ET POUILLE 48286383 13h00 CKRS - CBFT \u2014 MA MAISON 48200 Magazine sur l'habitation.Anim Dominique Michel.Chron Robert Dubois et Yves Mondoux Sujets: les canapés-lits, les carpettes faites à la main; remouler ou réémailler son bain, remplacement d'un carreau, la Cour Sainte-Famulle CBJET \u2014 THE CANADIAN GARDENER CFRS \u2014 PAIRE D'AS 19097 VAUDOU Avec Nicholas Campbell.Peggy Smithhart et Roland Magdane (1h) CFCF \u2014 SATURDAY CINEMA 37674 THE LOVE SHE SOUGHT (2h R.-Q.- CIVWW \u2014 TELESERVICE 20129 an REPRISE TVS \u2014 BOUILLON DE CULTURE 575736 Anim.Bernard Pivot.Inv Catherine Camus pour (Le Premier Homme).le roman posthume de son père Albert Camus, Louis Nucera pour (Mes ports d'attache): Daniel Rondeau pour (Les Fêtes partagées).(1h30) eprise de vendredi, an WCAX \u2014 PUB 33910 (1h) WCFE \u2014 PLAY BRIDGE WITH AUDREY GRANT 857378 Conseils CF \u2014 PAROLE DE CHIEN 304218 RDS \u2014 L'AUTODROME ST-EUSTACHE PRÉSENTE (R) 215378 Stock-car en rovenance de l'autodrome de Saint- ustache TSN \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL (PD) 309620 Faits saillants de la semaine dans les ligues Améncaine et Nationale 15 FC \u2014 BENNY & JOON 40553668 (1h45) 3h25 SE \u2014 L'ACCOMPAGNATRICE 10669649 (1h55) CKRS - corr\u2019 \u2014 L'UNIVERS DES SPORTS 698938 PLONGEON.Dive Canada Enregistré du 28 avril au 1er mai Victoria, Colombdie-Britannique À HAMPIONNAT DU MONDE DE GYMNASTIQUE Enrogrstré du 20 au 24 avril à Brisdane, Australe.(3h) COJET \u2014 SE PET CONNECTION 64858 Consei CFE \u2014 ne EWING TODAY 588216 DÉBUT.Conseils de couture avec Nancy Fleming et ses inwit CF \u2014 LES AVENTURES OU PACIFIQUE SUD 682991 ROS \u2014 CHAMPIONNAT CANADIEN DE RALLYE (R) 615620 Série de compétitions de rallye automobile canadien.Cette semaine le «Rally of the Tall Pines» en provenance de Peterborough.en Ontario (1h) TSN \u2014 TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (D) 612738 En provenance de Toronto, les Blue Jays recoivent les Brewers de Milwaukee.(3h30) EN DIRECT.ATTENTION: cette partie n'est pas diffusée dans un rayon de 75 milles de Montréal.Horaire alternatif à communiquer.4h00 CBJET \u2014 DRIVER'S SEAT 5397 CFRS \u2014 CINEMA 64200 CAPITAINE SINBAD.(2h) R.-Q.- CIVV \u2014 DROIT DE PAROLE 76842 Anim Anne-Marie Dussault 1h) Reprise du vendredi précédent, 2 WCAX \u2014 WORLD CUP SOCCER 34208 (1h WÈFE \u2014 WONDERWORKS 218945 PRINCE CASPIAN AND THE VOYAGE OF THE DAWNTREADER (dern.de 3).Le roi Caspian poursuit ses recherches afin de caproures les six seigneurs de Narnia.(1h) REPRISE CF \u2014 DESSINOSCOPE 982755 14h30 CBJET \u2014 THE DISABILITY NETWORK 3858 Conseils CJPM - CFER \u2014 SINEMA MyM 16845 COLUMBO ACCIDENT (p39 TVS \u2014 FAUT PAS REVER 752804 Anim Sylvain Augier.Inv.: Daniel Herrero Le carnaval de a ville française de Dunkerque, les reines du carnaval ab le combat amical qui oppose es Jabitants de deux villes françaises.\u2018Win \u2014 LIBERTY MUTUAL LEGENDS OF GOLF 283858 (2h) CF \u2014 ALPHABUS 708216 RDS \u2014 NBA Ath 611378 15h CBJET \u2014 VOYAGER: THE WORLD OF NATIONAL GEOGRAPHIC 96839 (1h) CFCF \u2014 Q-CLIPS 7842 Anim: Aaron Rand et Paul Zakaib, animateurs 2 Q-92.R.-Q.- CIVV \u2014 VISA SANTÉ 98930 Anim.Sylvie Ledoux.Sujets la radio- oncologie; Portrait.Renée Dauphin, atteinte de la maladie de Crohn.stomisée depuis plusieurs années, nous dit comment l'opération a amélioré sa qualité de vie, le rythme cardiaque; les troubles de langage: le système de référence, tout un numéro.service gratuit offert au public pour obtenir le nom d'un psychologue pour fin de consultation: tes fantasmes sexuels, les substituts de repas (1h) REPRISE WCAX \u2014 NCAA CHAMPIONSHIP Championnats de 2 mnastique de la NCAA.(homes) 5 J WCFE \u2014 SATURDAY MATINEE 629842 THE HARVEY GIRLS (2h) CF \u2014 SKIPPY 971262 FC \u2014 SCENT Of A WOMAN 56246804 nds \u2014 LE MAGAZINE DES ROADRUNNERS % 988552 h1 WPTZ \u2014 NBA BASKETBALL (D) 33897628 Match éymnatore.OU: match de demi-finales vipes à confirmer (2h45 appr.) EN DIRECT.ATTENTION: ce match peut être diffusé à 15h00 15h20 SE \u2014 JACK L'OURS 83566466 (1h40) 15h30 CFCF \u2014 THE RED GREEN SHOW 4129 TVS \u2014 LE MAGAZINE OLYMPIQUE 446945 L'actualité des disciplines Armies ot et du sport en France.RDS \u2014 NASCAR LA COUPE WINSTON (D) 733465 SELECT 500 Course de 500 milles.En provenance de Talladega, en Alabama.(2h) EN ST CBJET \u2014 EQUESTRIAN 2h) cas E RELEVEZ LE DÉFI » (1h) PRIS CFCF \u2014 CTV SPORTS PRESENTS 2656 ne Chen Shen \u2014 PERFECTO 58688 Anim.Stéphane Le Duc.Magazine sur l'industrie de la mode québécoise et internationale.R.-Q.- CIVV \u2014 ENTRETIENS 79674 LA PASSION D'ÉCRIRE.Ce document présente les confidences de sept auteurs renommés.concernant leur passion d'écrire: Jacques Languirand, Michel Tremblay, Yves Beauchemin, Claude Jasmin, Louky Bersianik, Victor-Lévy À Beaulieu et Antonine Maillet.(1h) En reprise dimanche, 23h05.VS \u2014 REFLETS 332303 Anim.Ousmane Kaba.L'arbre, source de vie en Afrique 13 Sahara Junisien; la vie à Kayes, ville du Mali.( jh CAX \u2014 BELL sou H CLASSIC (D) 4826 Tournoi de golf en Provenance de Marietta, en Georgie.(2h) EN DIRECT CF \u2014 T'AS LE BONJOUR D'ALBERT 1 CKRS - CBFT \u2014 GÉNIES EN HERBE 31007 Série nationale.Anim: Martin Gélinas.Juge: Marielle Vermette.L'école Marcellin-Champagnat rencontre le coliège Durocher.CFCF \u2014 THE KENTUCKY DERBY 12129 De l\u2019hippodrome Churchill Downs à Louisville, au Kentucky, 120e édition du Kentucky Derty, (1h30) EN DIRECT CJPM - CFÉR \u2014 LES HÉROS DE L'HIVER 4552 Anim: Pierre Nadeau.Des héros du sport partagent leurs expériences et se confient l'animateur sur les hauts et les bas de leur carrière.REPRISE WVNY \u2014 ABC'S WIDE WORLD OF SPORTS (D) 23823 THE KENTUCKY DERBY.De I fippodrome Cr Churchill Downs à Louisville, au Kentuck Yor 1208 SAT Kentucky Derby.(1h30) E CF \u2014 L'ÎLE AU CORAIL 617552 17h00 CKRS - CBFT \u2014 LES CONTES D'AVONLEA 45197 C'EST À L'OEUVRE QU'ON VOIT L\u2019ARTISAN avec Sarah Polley, Jackie Burroughs et Ma Ruftman.\u2014 Obligés de se rendre Charlottetown, les parents de Felicity, Felix et Cicely ainsi que la tante Hetty confient la garde de la maison 3 Felicity.Trop heureuse de montrer son autorité.la jeune fille impose à tous une discipline impitoyable.(1h) CFRS \u2014 PASSION PLEIN AIR 41910 DORE RECORD DE L'OUTAQUAIS avec Raymond Carignan et André Coté.Pr Lon de nouvelles destinations de chasse et de che à travers le monde.En re se à JPM CFER \u2014 VIDÉO ROCK D TENTE.4991 Anim: Diane Lafrance.Présentation des meilleurs vidéoclips rock détente sur les marchés national et international R.-Q.- CIVV \u2014 DROIT DE REGARD AVEC ANNE-MARIE DUSSAULT 72842 REPRISE TVS \u2014 GENIES EN HERBE 624281 Mission-jeu pour les jeunes animée par ve-Marie Vaes et Michel Guilbert.WCFE \u2014 BEST OF NATIONAL GEOGRAPHIC 539208 IN THE SHADOW OF MONT VESUVIUS.Vivre à l'ombre du Vésuve, en Italie (1h) REPRISE CF \u2014 SHLAK 7 SE \u2014 ZOOM 154533 T$N \u2014 RICK SMITH'S SIGNATURE SERIES GOLF a ung CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 62945 CJPM - CFER \u2014 HARRY ET LES HENDERSON 5804 R.-Q.- CIVV \u2014 NORD-SUD 98261 Magazine d'information axé sur l'actualité internationale et les relations entre les pays du Nord et ceux du Sud.Anim ierre Nadeau.REPRIS TVS \u2014 JOURNAL TELEVISE SUISSE 445218 Bulietin de nouvelles de la Suisse romande.En reprise à 00h10 CF \u2014 SPIROU ET FANTASIO 600004 RDS \u2014 LES QUILLES A RDS (PD) 752488 (1h) SE \u2014 COMPAGNONS D'ARMES 4351826 (1 ho) TSN \u2014 GOLF oA \u201894 (R) 701084 17h45 FC \u2014 THE NIGHT WE NEVER MET 12706179 (1h45) wi - 18h00 CKRS - CBFT \u2014 LE JELEJOURNAL 8905828 Anim: Michèle CBJET \u2014 HE ITH LYNN DESJARDINS 77378 Avec Lynn Desjardins.(nl \u2014 SPORTS PLUS MAGAZINE (D) S188 Anim: François Faucher.azine sportit.EN DIRECT CFF \u2014 PULSE 723 \u201cCFR \u2014 LE TVA, EDITION 18 HEURES 8945 Anim: Stephan Bureau.R.-Q.- CIVV \u2014 LES ROYAUMES DE L'OURS RUSSE 37465 (Dern.de 6).Kamchatka, cette presqu'ile éloignée au sud-ouest du détroit de Béring est la symbiose de deux mondes très différents: l'Arctique et l'Asie du Sud-Est oà les torrents glaciaux se mêlent aux courants du sud pour créer un univers des plus santé.(1h) En reprise dimanche, 1 TVS \u2014 ROCK LE LA 442129 WCAX \u2014 THE NEWS 261 WCFE \u2014 RIGHTS AND WRONGS: HUMAN RIGHTS TELEVISION 345383 Anim.: Charlayne Hunter-Gauit.Dossiers sur les droits de la personne.Enquête sur les transgressions commises par les autorités gouvernementales au Myanmar (ex-Birmanie).WPTZ \u2014 NEWS FIVE 3213884 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS SATURDAY 43842 CF \u2014 DE CAPE ET D'AVENTURES To SP0 TSN \u2014 SPORT DIVER (R) 804946 CKRS - CBFT \u2014 RAISON PASSION 43724262 Anim.: Denise Bombardier.Entrevues avec des vedettes de l'actualité.18h30 CFRS \u2014 LES SIMPSON 70918 LES BLUES DE LISA.CFCF \u2014 THIS iS.COUNTRY \u201894 1466 Anim.Jim Connell.Cin - CFER \u2014 CINE-EXTRA 567281 IL ÉTAIT UNE FOIS.LA PRINCESSE BOUTON D'OR.Den YPTAGES 353281 sh GAL ITALIE.Anim.: Christian Dauriac.WCAX \u2014 CBS NEWS 533 WCFE \u2014 INSIDE ALBANY 263756 WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS 3237484 WVNY \u2014 SISKEL & EBERT 34194 os \u2014 SPORTS 30 (D) 709587 EN TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 722387 19h00 CKRS - CBFT \u2014 C'EST JUSTE UNE FARCE 96656 Vidéo-rapports de l'extraterrestre «Supergol» sur le comportement des humains.Anim.Patrick Huard «Supergoi».CBJET \u2014 BUSY BODIES 8113 Anim: Tom Harrington.Des Montréalais parlent de leur passion pour les activités qu'ils pratiquent.CFRS \u2014 CINEMA 36823 TES AFFAIRES SONT MES AFFAIRES.(2h) CFCF - WVNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION 5446550281 BLOODLINES.Science-fiction avec Patrick Stewart et Jonathan Frakes.\u2014 Le capitaine Picard apprend qu'il a un fils et que sa vie est menacée par un ennemi Cherchant à se venger.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 DE EE DE SANG 27838 VIVE LA LIBERT {3 de 6).Ala mort de Franco en 1975, l'Espagne adopte un régime démocratique.Cette série, donne la parole à ceux dont les attitudes et les aspirations ont contribué à façonner cette Espagne nouvelle.Malgré les progrès réalisés, certains hommes continuent à refuser aux femmes leur dignité.Ce document la condition féminine dans un pays où À n'y a pas si longtemps, contraception, divorce et avortement étaient encore tabous.(1h) TVS \u2014 JOURNAL TELEVISE DE TH 7466262 WCAX \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT: WEEKEND EDITION 4113 {in WCFE \u2014 THE EDITORS 610129 WPTZ \u2014 JEOPARDY! 9713378 CF \u2014 ROBIN DES BOIS 996671 RDS \u2014 LE BASEBALL DES EXPOS A RDS (D) 427281 En provenance TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 - 27 | por Sr parler | rene Serving cans Peer vig vr gy d'Atlanta, les Braves reçoivent les Ex gs de Montréal.(3h30) EN DIRECT ATTENTION: cette partie est suivie de TAPRES-MATCH TSN \u2014 MONTREAL EXPOS BASEBALL D) 459874 En provenance d'Atlanta, les raves force les Expos de Montréal.(3h30) EN DIRECT 19h10 SE \u2014 SIDEKICKS 20533571 (1h50) 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LA SOIRÉE DU HOCKEY MOLSON À RADIO-CANADA (D 180723 el LIMINATOIRES.(2h30 appr.CBJET \u2014 THE JUBILEE YEARS 1823 Anim.Bill Langstroth.Musique.were \u2014 THE MCLAUGHLIN GROUP WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE 3233868 CF \u2014 LES ENQUÊTES DE CHLOROPHYLLE 618281 FC \u2014 BLAME IT ON THE BELLBOY 849839 (1h30) 9h3 TVS \u2014 VISION 5 32185465 Événements et gens qui font I'actualité francophone à Montréal et dans le monde.En reprise dimanche, 12h45.CBJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 868842 Match de demi- finales de la Conférence Est.(3h appr.) EN DIRECT CFCF \u2014 BEVERLY HILLS.90210 63113 Feuilleton au, aason Priestly.(ou R.-0.- \u2014 PARLER POUR PARLER dos?Yes DROGUES DU SEXE.Anim: Janette Bertrand.La sexualité fart partie intégrante de la vie de tout être umain.Toutefois, lorsque la sexualité devient l'unique objet de nos préoccupations quotidiennes cette sexualité entre dans le domaine de obsession et de la compulsion.Parler pour parler, quatre témoignages de personnes ont traversé l'enfer de la sexualité compulsive et un sexologue nous informe sur le sujet.(1h) Reprise du vendredi précédent, 22h TV5 \u2014 FROU-FROU 479736 Anim.Christine Bravo.«Interdite aux hommes» cette émission inspirée des magazines féminins de la presse écrite traite avec humour des relations hommes-femmes Chr En reprise à 00h45 et mardi, 13h00 QUINN, MEDICINE WOMAN 1543 Western avec Jane mour.(1h) CFE \u2014 YES, PRIME MINISTER 823649 ONE OF US.Comédie avec Paul Eddington et Nigel Hawthorne.\u2014 La popularité du premier ministre est à la dans les sondages, Sir Humphrey se retrouve impliqué dans une affaire d'espionnage WPTZ \u2014 THE MOMMIES 9722026 Comédie avec Marilyn Kentz et Caryl Kristensen.\u2014 Marilyn et Caryl apprennent des choses étonnantes sur leurs mères et delles-mères à l'occasion de la Fête des mères.Avec Barbara Billingsley (Leave It to Beaver: June Lockhart (Lasse) Audra Lindley (Three's Company) et Florence Henderson (The Brady Bunch) WVNY \u2014 à ABC SATURDAY NIGHT MOVIE 43945 THE ROCKETEER.(2h) 20h30 CJPM - CFER \u2014 CINÉ-EXTRA 389945 LE PRÉDATEUR.an WCFE \u2014 KEEPING UP APPEARANCES 535484 Comédie avec Patricia Routledge.Clive Swift et Judy Cornwell \u2014 Hyacinth cherche a occuper les temps libres de Richard, maintenant à la retraite.WPTZ \u2014 GETTING BY 9701533 Comédie avec Cindy Williams et Telma Hopkins.\u2014 Deux travailleuses sociales mono-parentales de Chicago décident de joindre l\u2019utiie à l'agréable en emménageant ensemble CFRS \u2014 CINEMA 8592113 LE SORCIER.(2h11) CFCF \u2014 COUNTERSTRIKE 50649 Drame policier avec Christopher Plummer et Simon MacCorkindale.\u2014 L'équipe cherche à aider un boxeur qui doit livrer un important combat malgré que les dés ait été pipés par un promoteur sans scrupule.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 3 GARS, UN SAMEDI SOIR 18823 Une émission culturelle éclatée animée par Gildor Roy, Gilbert Sicotte et Pierre Therrien.(1h) En reprise mercredi, 22h00 TVS \u2014 STARS 90 339216 Variétés Anim.Michel Drucker (1h30) WEA \u2014 ARTISTRY ON ICE 3620 CIAL.Pati artistique.(2h WCFE \u2014 BLESS ME FATHER 233128 Comédie avec dat Abineri et Arthur Lowe.\u2014 Le père Duddleswell, quelque peu distrait, oublie qu'il a un couple à marier.WPTZ \u2014 EMPTY NEST 6569378 Comédie avec Richard Mulligan et Marsha Wart = DREAM ON: HEY, NANNY NANNY \u2018se \u2014 190.POUR CENT AMERICAIN 4087129 (1h55) WCFE \u2014 TO THE MANOR BORN 496281 Comédie avec Penelope Keith et Richard Bowles.\u2014 Audrey organise la résistance dans sa ville lorsque les autorités des chemins de fer décident de fermer la gare.28 - TÉLÉGUIDE , le ter mai 1994 cf WPTZ \u2014 NURSES 8774206 Comédie avec Stephanie Hi et Loni Anderson FC \u2014 PREY OF THE CHAMELEON 448213 (1h30) CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL 8422264 CFCF \u2014 STREET JUSTICE 63738 Drame policier avec Car! Weathers et Bryan Genesse.\u2014 Une avocate demande à Beaudreaux de la protéger contre les agissements d'un agresseur sexuel qu\u2019elle représente en cour 6 R.-Q.- CIVV \u2014 PLAI DE LIRE 79610 Magazine littéraire Anim\u2019 Danièle Bombardier En reprise dimanche.13h30.WCFE \u2014 RED DWARF 750991 THE LAST DAY.Kryten fait l'objet d'une fête inoubliable car sa durée d'existence s'achève WPTZ \u2014 SISTERS 6866842 Drame avec Swoosie Kurtz (1h) WVNY \u2014 THE COMMISH 59652 Drame olicier avec Michael Chilis et Theresa aldana-Peters.\u2014 Stan est de plus en plus impliqué dans ta vie de Gail Ross épouse d'un caid de la drogue.(1h) 22h20 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 2148571 Anim Marc Labrecque 22h30 CJPM - CFER \u2014 BENNY HILL 34216 Succession tordante de sketches mettant en vedette Benny Hill et 1a troupe des Hr s Angels -Q.- CIVV \u2014 CINÉ-RÉPERTOIRE 23s NOCE BLANCHE (1h41 | LE CERCLE DE MINUIT 3102736 À Anim Michel Field La culture sous toutes ses formes commentée par des journalistes spécialisés gaia CFE \u2014 THE ADVENTURES OF ROBIN HOOD 4580649 RUTTERKIN.Robin découvre que son père court un grave ange! RDS \u2014 aE SEMAINE AU BASEBALL (PD hdl 194 BJ \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL (R) 22h59 CKRS - CBFT \u2014 TELE-SELECTION 32156668 MON GENERAL (2h20) h55 SE \u2014 FAUTE DE PREUVES 84924465 (1h40) 3h00 CBJET \u2014 SATURDAY REPORT 9621007 CFCF \u2014 CTV WEEKEND NEWS 18129 Avec Sandie Rinaldo ; CJPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION RÉSEAU ET TVA SPORTS 3813723 Avec Stephan Bureau ATTENTION: les nouvelles du sport pourraient être prolongées de dix minutes w \u2014 THE NEWS 1587 WPTZ \u2014 NEWS FIVE 6564823 WVNY \u2014 BAYWATCH 89991 Série dramatique avec David Hasseihoff (1h) FC \u2014 TRESPASS 2651823 (1h45) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 596628 EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 326397 (1h) 23h11 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 6210671 23h17 CBJET \u2014 PROVINCIAL AFFAIRS 11647113 23h24 CBJET \u2014 CBC WEEKEND NEWS 11624262 3h25 WCFE \u2014 SATURDAY NIGHT MOVIE 33721010 ESCAPE FROM ALCATRAZ (th52) 23h30 CFCF \u2014 PULSE 15113 WCAX \u2014 DESIGNING WOMEN 39756 WPTZ \u2014 SATURDAY NIGHT LIVE 3056864 Humour et parodies (1h30) RDS LE MAGAZINE DES ROADRUNNERS 5) 575262 h32 CBJET \u2014 CITYBEAT 51945 23h34 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «SELECT 42» - «ATOUT= - «BANCO> - «LOTTO 6/49~ - «EXTRA- §720842 1 CFRS \u2014 SPORTS PLUS (D) 7066484 EN DIRECT TVS \u2014 KALEIDOSCOPE 81898262 Courts-métrages: «Getting In» de Shelly Ssiver (États-Unis); «En toute bonne foi» et «Ti-Pit- de Irène Mayer (Canada): «Vitat Automne- de Franck Le Flaguais (Canada).«Tout désir d'oubli disparu» de Johanne Fréchette, «Chroma Cola» de Simon Goulet (Canada) REPRISE 23h51 CJPM - CFER \u2014 CINE-LUNE 2582397 L'EXÉCUTEUR.(2h CBJET \u2014 THE COUNTRY BEAT 20822 Anim Bonnie Vallerand 9 CFCF \u2014 CINEMA TWELVE 46664884 MISSISSIPPI BURNING (2h40 WCAX \u2014 THE GOLDEN GIRLS 31206 WVNY \u2014 ACAPULCO HEAT.741068 Aventures avec Cagherine Oxenburg.(1h) RDS \u2014 LE DÉFI SPORTIF $4 (R) 929224 (2 TSN \u2014 \"sn BOXING SPECIAL (R) 160779 (1h30) TVS \u2014 JOURNAL nor evs SUISSE 57973885 Reprise de 17h30.00h11 CFRS \u2014 PASSION PLEIN AIR 3011514 Reprise de 17h00 WCAX \u2014 PUB 1558 SE \u2014 JEUX SECRETS 32202330 (1h40) CFRS \u2014 CINEMA 5245514 LA NUIT BLEUE.(2h) TVS \u2014 FROU-FROU 2378408 (1h appr ) Reprise de 20h00 foe 5 WIDE SARGASSO SEA 98785798 1h00 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT 96206137 MANON DES SOURCES.(2h15) En fran » sous-titres anglais.w \u2014 WAX MOVIE 22682 THE EXORCST \" PTZ GERICAN GLADIATORS 306277 (1 ny 9 WVNY \u2014 PUB 469156 (5h) 01h10 CKRS \u2014 PUB uns TSN \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL (R) 594972 01h40 TVS \u2014 SCOUBIDOU 43716224 Anim.Jacques Mercier.inv.Alain Chamfort Avec Fabienne Thibeault, Gabrielle, Jef Bodart.Jean Lea 06) REPRISE 02 WPTZ \u2014 BOB VILA'S HOME AGAIN 9652088 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 915156 EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 109682 02h1 SE 30 DEMAIN, L'ESPOIR 1788885 {1h30 02h30 WPTZ \u2014 ON SCENE EMERGENCY RESPONSE 9831595 FC \u2014 THREE OF HEARTS 924806 A RDS \u2014 LE BASEBALL DES EXPOS À ROS.18) e102) En provenance n raves reçoivent les Expos de Montréal sn * TSN \u2014 SOCCER SATURDAY WITH GRAHAM LEGGAT (PD) 987798 Nouvelles et informations sur le monde nager anglais, écossais et européen 02h40 CFCF \u2014 CINEMA 12 SECOND FEATURE 56298382 FUNNY MONEY.(1h42) 02h45 TVS \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8h30) se \u2014 ADRENALINE 74060064 (1115) CFCF \u2014 HILL STREET BLUES 6748208 FC \u2014 SMALL PLEASURE (1h30) S 636576 (Mots croisés ) (Jouez avec nous ) 1234567890 N 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 n 12 HORIZONTALEMENT 1- Générale.2- Vaisseau.\u2014 Sombre.3- Fait ou répété plusieurs fois.\u2014 Animal mou.4- Accueilli.\u2014 Ecimé.5- Unité de travail.\u2014 Agacer.6- Ville d'Espagne.\u2014 Qui est presque sans borne.7- Titre des descendants de Mahomet.\u2014 Adresse.8- Qui n'est pas façonné.\u2014 Note.9- Cérémonies.\u2014 Allongeas par traction.10- Habitations des oiseaux.\u2014 Docteur.\u2014 Que l'on ne voit pas souvent.11- Préfixe.\u2014 Femelle du sanglier.\u2014 Grosse pièce de bois pour soutenir les tonneaux.12- Avec lenteur.\u2014 Conj.VERTICALEMENT 1- La terre et ses habitants.\u2014 Grand fleuve.2- Ce qui est naturel.\u2014 Cassé.3- Germandrée.\u2014 Table ronde à pied central unique.4- Tourné.\u2014 Homme politique et maréchal Sud- Africain.5- Qui n'a plus de rate.\u2014 Allez (latin).\u2014 Pron.Pers.6- Faire demeurer.\u2014 Peine des damnés.7- En outre, de plus.\u2014 Suite, succession.8- Emprisonna.\u2014 Marque la situation.9- Saint normand.\u2014 Recouvrir d'une couche de vernis.10- Engagent, abandonnent.\u2014 Homme très 11- 12- avare.Point de départ de chaque chronologie particulière.\u2014 Consonnes.\u2014 Prén.de femme.Légumineuse.\u2014 Nomment par élection.Trouvez les / erreurs C Solutions D, 4 JEU DE LETTRES Loin - O: lin Vandales - S: lavande.N u - gu even ee us /19SHEUL ANAGRAMME Le fleuve Orange.TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 - 29 MUSIQUE PLUS Dimanche fer mai 14h00 QUÉBECPLUS 725265 VJ: Caroline de la Ronde.Les murs de la vieille capitale vibrent! Armée de vidéoclips MusiquePlus .s'empare des citoyens de Québec et +.leurs actualités pendant une heure à QuébecPlus.(1h)En reprise à 22h00 et lundi, 6h00.15H00 MUSIQUE VIDÉO 736807 (2h30)En reprise à 23h00 et - lundi, 6h00.17h30 THE PARTRIDGE FAMILY 853352DR.JEKYLL & MR.PARTRIDGE.Désireux de bien remplir son rôle d'homme de la famille, Keith prend en charge l'éducation de ses jeunes frères et soeurs.En reprise à 1h30 et lundi, 9h3C.18h00 FAX 844739 Anim.: Marie- Josée D'Amours.Un collage rock des événements culturels et artistiques d'ici et d'ailleurs.(1h)En reprise à 2h00 et lundi, 10h00.19h00 MUSIQUE VIDÉO 650024 (3h)En reprise à 3h00 et lundi, 11h00.Lundi 2 mai 13h57 FAX 57 31874647En \u201c - reprise à 21h57 et mardi, 5h57.14h00 MUSIQUE VIDÉO 293111(1h Appt En reprise à » 22h00 et mardi, 6h00.t4h57 FAX 57 60235821En reprise à 22h57 et mardi, 6h57.15h00 MUSIQUE VIDÉO 299260(1h ap A reprise à 23h00 et mardi, 7h00.15h57FAX 57 80074869 En reprise à 23h57 et mardi, 7h57.16h00 MUSIQUE VIDÉO 218395(1h aoprEn reprise à 00h00 et mardi, 8h00.16h57 FAX 57 35096043 En raprise a 00h57 et mardi, 8h57.17h00 VOXPOP 680463Vo demandes spéciales servies yoxPop, Aujourd'hui un qe de Qaniel B anger.En reprise à 1h00 et mardi, 9h00.17h30 MUSIQUE VIDÉO 468111 (1h apor Jen reprise a 1h30 et mardi, 9h30.17h57FAX 57 -48200686En reprise à 1h57 et mardi, 9h57.18h00 MUSIQUE VIDÉO Rais En reprise à 2h00 et mardi, 18h30 LE CIMETIÈRE DES CD SOIT SE Ve Claude Rajotte.Avec otte, les disques ou cassent.Au cimetière des CD, on parle aussi de nouveautés.En reprise à 2h30 et mardi, 10h30.18h45 CINÉMACLIP 60873173 Toutes les nouveautés et les grands succès du cinéma en bandes- annonces.En reprise à 2h45 et mardi, 10h45.19h00 ROCK VELOURS 928260 BEE GEES, MURREY HEAD ET MARIE CARMEN.V.J.: Juliette Poweli.(1h appr.)En reprise à 3h00 et mardi, 11h00.19h57FAX 57 19318260En reprise à 3h57 et mardi, 11h57.20h00MUSIQUE VIDÉO 944208 (1h aopr En reprise a 4h00 et mardi, 12h00.20hS7FAX 57 81963376En reprise à 4h57 et mardi, 12h57.21h00MUSIQUE VIDÉO 4192 70f1h)En reprise mardi 5h00 Mardi 3 mai 13h57FAX 57 31841319En reprise mercredi, 5h57.14h00 MUSIQUE VIDÉO 778357 (1h appr)En reprise à 22h00 et mercredi, 6h00.14h57 FAX 57 60202593 En reprise à 22h57 et mercredi, 6h57.15H00 MUSIQUE VIDEO 774406 (1h appr)En reprise à 23h00 et mercredi, 7h00.15h57 FAX 57 80034241 En reprise à 23h57 et mercredi, 7h57.16h00 MUSIQUE VIDÉO 786241 (1h appr.En reprise à 00h00 et mercredi, 8h00.16h57 FAX 57 35963715 En reprise à 00h57 et mercredi, 8h57.17h00 VOXPOP 174357 QUEEN.En eprise à 1h00 et mercredi, 17h30 LANCEMENT AMERICA 934067 MusiquePlus souligne le retour sur disque de la formation «America» en procédant au lancement de l'album ~Hourglass= (1h)En reprise a 1h30 et mercredi, 9h30.18h30 LE CIMETIÈRE DES CD 9624406 En reprise 2h30 et mercredi, 10h30.18h45 CINÉMACLIP 60840845 Eopagprise à 2h45 et mercredi, 19h00 FLASHBACK 427086 NEW ORPER ET PRINCE.V.J.: Mike Gauthier Une rétrospective d meilleurs vidéos des années 60 80.(1h appr) n reprise à 3h00 et mercredi, 11H00.19h57 FAX 57 19385932En reprise à 3h57 et mercredi, 11h57.20008 EE et mercredi, Pad P 20h57FAX 57 81930048En reprise à 4h57 et mercredi, 12h57.21h00 MUSIQUE VIDÉO 782425 En reprise mercredi, 5h00 et 13h00.21h30 PERFECTOREPRISE Mercredi 4 mai 13h57 FAX 57 31738891En reprise à 21h57 et jeudi, 5h57.14H00 MUSIQUE VIDÉO 140075(1h appr.)En reprise à 22h00 et jeudi, 6h00.14h57FAX 57 60106365En reprise à 22h57 et jeudi, 6h57.15h00 MUSIQUE VIDÉO 162162 (1h appr.)En reprise à 23h00 et jeudi, 7h00.30 - TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 15h57FAX 57 80938013 En reprise à 23h57 et jeudi, 7h57.19h99 MUSIQUE VIDÉO 18129 SAME reprise à 00h00 et jeudi, 8h00.16h57 FAX 57 35030487 En reprise à 00h57 et jeudi, 8h57.17h00VOXPOP 5606SSPET SHOP BOYS.En reprise à 1h00 et jeudi, 9h00.17h30 SOLIDROK 320365 V.J.: Geneviève Borne.De la musique qui bou 2 des vidéos qui font du brut CT) n reprise à 1h30 et jeudi, 18h30 LE CIMETIÈRE DES CD Hanzi En reprise à 2h30 et jeudi, 18h45 CINÉMACLIP 60744617 En reprise à 2h45 et jeudi, 10h45.19N00LES AVENTURES DU GRAND TALBOT 891182 (INREFRISE.En reprise à 3h00 et jeudi, 11h00.ÉGTE PIQUE viok et jeudi, (2nd0e ) p 20hS7FAX 57 81827520En reprise à 4h57 et jeudi, 12h57.21 hOOMUSIQUE VIDÉO 372582 (1h)En reprise jeudi, 5h et 13h00.Jeudi 5 mai 13hS7FAX 57 31705563En reprise à 21h57 et vendredi, 5h57.14h00MUSIQUE VIDÉO 616563(1h abprJEn reprise 22h00 et vendredi, 6h00.14h57FAX_57 60173037En reprise à 22h57 et vendredi, 6h57.1ShOOMUSIQUE VIDÉO gasoas(in apprJEn reprise à 3h00 et vendredi, 7h00.15h57 FAX 57 80905765 En reprise à 23h57 et vendredi, 7h57.jpnns Musique née r.repr 00h00 et vendredr 5060, p 16h57 FAX 57 35834259 En reprise à 00h57 et vendredi, 8h57.17h00 VOXPOP 870261KISS.En reprise à 1h00 et vendredi, 9h00.7h30 SOLIDROK 814259 V J.: eneviève Borne (18) n reprise a 1h30 et vendredi, .18h30 LE CIMETIÈRE DES CD 9588650En reprise à 2h30 et vendredi, 10h30.18h45 CINÉMACLIP 60711389 En reprise à 2h45 et vendredi, 1 VIDÉOPLUS 383698 V J.: Marc Coiteux.Les primeurs-vidéo de la semaine.(1h appdEn reprise à h00 et vendredi, 1 .19h57 FAX 57 19256476 En reprise à 3h57 et vendredi, 11h57.29009 MUSIQUE RES 4h00 et véndraeh 15h00 P 20hS7FAX 57 81894292En reprise a 4h57 et vendredi, hat 1h0OMUSIQUE VIDEO fre 3 reprise a vendredi, h00 et 13H00 Vendredi 6 mai 13h57 FAX 57 31772235En reprise à 5h57.14h00 MUSIQUE VIDÉO 193167(1h appr.)En reprise à 6h00.14h57 FAX 57 60140709 En reprise à 6h57.15H00 MUSIQUE VIDÉO 115254 (1h appr.JEn reprise à 4h00 et samedi, 7h00.15h57FAX 57 80972457En reprise à 7h57.16h00 MUSIQUE VIDÉO 194761 (1h appr.)En reprise samedi, 5h00 et 8h00.16h57 FAX 57 35894831En reprise à 8h57.17h00 VOXPOP 580419 RUSH.En reprise à 3h30 et samedi, 9h00.17h30 RAGE 359677 V.J.: Claude Rajotte.60 minutes de musique alternative, de nouvelles, d'entrevues, paimarés.(1h)En reprise à 23h00 et 9h30.18h30 CINÉMACLIP 226709 En reprise à 00h00 et samedi, 10h30.19h00 LE DÉCOMPTE MUSIQUEPLUS 851544 V.J.: Véronique Cloutier.Le paimarès des 30 meilleurs clips de la semaine.(1h appr.)En reprise à 00h30 et samedi, 11h00.19h57 FAX 57 19223148 En reprise à 3h57 et samedi, 11h57.20h00LE COMBAT DES CLIPS 837964 V.J.: Véronique Cloutier.Deux vidéoclips se livrent un duel dont vous êtes l\u2019arbritre.(1h pein reprise 3 1h30 et samedi, 20h57FAX 57 81861964 En reprise à 4h57 et samedi, 12h57.21h00 LES AVENTURES DU GRAND TALBOT 857728 V.J.: Denis Talbot.Satires, parodies, aventures cocasses et la créme des yidéaciips (1h)En reprise samedi, 22h00 BOUGE DE LA 239823 V.J.: Juliette Powell.Des remixages à tout casser, un gang hyperactif, un party délirant! Les vendredis, la boîte la plus «hot» en ville.(*h)En reprise à 2h30.Samedi 7 mai 14H00 MUSIQUE VIDÉO 671281 (4h30) En reprise à 22h00 et dimanche, 6h00.18h30 PERFECTO 621755 Avec Stéphane Le Duc.La mode sous toutes les coutures de la tête aux pieds.En reprise à 2h30 et dimanche.11h30.19h00 FAX 230552 Anim.: Marie- Josée D'Amours.Un collage rock des événements culturels et artistiques d'ici et d'ailleurs.(1h)En reprise à 3h00 et dimanche, 10h30.20h00 CONCERTPLUS 323216 THE BOB DYLAN TRIBUTE.Pour souligner le 30e anniversaire du premier album de Bob Dylan, les amis de cet auteur-compositeur se sont réunis sur la scène du Madison Square Garden.(2h)En reprise à 4h00 et dimanche, 12h00. SPORTS \u2014À Les [vn de I'hiver avec Pierre Nadeau à 16 h30, à CJPM by WVNY \u2014 SHELL HOUSTON OPEN Dimanche 31517 Tournoi de goit en provenance de 1er mai Houston, au Texas.17h20 7h00 .WPTZ \u2014 NBA BASKETBALL (D) CFCF \u2014 FISH Prone 69420 23098778 Heure de diffusion CBJET \u2014 ON YOUR MARK 38913 Anim.Lynn Williams Tour d'horizon sur les Jeux du Commonwealth qui auront lieu à Victoria, en Colombie- Britannique.du 18 au 28 août prochain CFCF \u2014 BOB 1ZUMI'S REAL FISHING SHOW 41481 12h00 WCAX \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL 51062 WCFE \u2014 ROD & REEL 9172684 WPTZ \u2014 NBA BASKETBALL (D) 45524333 Match éliminatoire.Équipes à confirmer.EN DIRECT 13h00 CFRS \u2014 TELE-QUILLES 60739 WVNY \u2014 NATIONAL HOCKEY LEAGUE ON ABC (D) 824352 Match éliminatoire EN DIRECT 14h00 WCAX \u2014 SPRINT CHAMPIONSHIP (D) 6710 Tournoi de goif de ia LPGA.EN DIRECT 14h40 WPTZ \u2014 NBA BASKETBALL (D) 01661220 Heure de diffusion approximative.Match éliminatoire.Équipes à confirmer.EN DIRECT 16h00 WCAX \u2014 EYE ON SPORTS 8468 Volleyball, (femmes).approximative.Match éliminatoire.Équipes à confirmer.EN DIRECT 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LA SOIRÉE OU HOCKEY MOLSON À RADIO-CANADA (D) 217555 ÉLIMINATOIRES.EN DIRECT CBJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 361449 Match de demi- finales de la Conférence Est.EN DIRECT 00h07 CBJET \u2014 SPORTS LATE NIGHT 4183068 En provenance de Saint-Marin en Itatie.le Molson Auto Sport Grand Prix, compétition automobile.Lundi 2 mai 9h00 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 08314 Anim.David Snivety.Exercices.11h45 TVS \u2014 OXVGENE 6473442 Magazine des loisirs et des sports de plein air REPRISE 19h30 CBJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 848043 Match de demi- finales de la Conférence Quest.EN DIRECT Mardi 3 mai 9h00 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 90715 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LA SOIRÉE DU HOCKEY MOLSON À RADIO-CANADA (D) 251998 ÉLIMINATOIRES.EN DIRECT CBJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 307241 Match de demi- finales de la Conférence Est.EN DIRECT Mercredi 4 mai 9h00 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 13278 19h30 CBJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 788617 Match de demi- finales de ia Conférence Ouest.EN DIRECT Jeudi 5 mai 9h00 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 88679 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LA SOIREE DU HOCKEY MOLSON A RADIO-CANADA (D) 183921 ÉLIMINATOIRES.EN DIRECT CBJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 263853 Match de demi- finales de la Conférence Est.EN DIRECT Vendredi 6 mai 9h00 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 59070 18h00 TVS \u2014 OXYGENE 967983 Magazine des loisirs et sports de plein air.En reprise le lundi suivant, 11h45.19h30 CBJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 731709 Match de demi- finales de la Conférence Ouest.EN DIRECT Samedi 7 mai 11h00 CJPM - CFER \u2014 LE CHAMPIONNAT DES QUILLES 22948 En collaboration avec les Salons de quilles associés du Québec, cette émission met en vedette les meilleurs joueurs de petites quilles de la province.Anim.: Paul Rivard.Comm.Giovani Rossi.Finale élite.DERNIÈRE 12h00 CFCF \u2014 MAPLE LEAF WRESTLING 82397 WPTZ \u2014 NBA INSIDE STUFF 6422262 Anim.: Willow Bay et Ahmad Rashad.12h30 TVS \u2014 EVASION 339738 Magazine de la randonnée pédestre.Le pic de l'Ours dans l'Estérel.WPTZ \u2014 NBA BASKETBALL (D) 59282756 Match Simicatoir, OU: match de demi-finales.Équipes à confirmer.Match et heure de diffusion sous réserves.EN DIRECT 13h30 CKRS - CBFT \u2014 L'UNIVERS DES SPORTS 698939 PLONGEON.Dive Canada.Enregistré du 28 avril au 1er mai à Victoria, Colombie-Britannique.CHAMPIONNAT DU MONDE DE GYMNASTIQUE.Enregistré du 20 au 24 avril à Brisbane, Australie.14h00 _ WCAX \u2014 WORLD CUP SOCCER 34200 14h30 WVNY \u2014 LIBERTY MUTUAL LEGENDS OF GOLF 283858 15h00 WCAX \u2014 NCAA CHAMPIONSHIP 0823 Championnats de gymnastique de ia NCAA, (hommes).15h15 WPTZ \u2014 NBA BASKETBALL (D) 33087628 Match éliminatoire, OU: match de demi-finales.Équipes à confirmer.EN DIRECT.ATTENTION: ce match peut être diffusé à 15h00.15h30 TVS \u2014 LE MAGAZINE OLYMPIQUE 448845 L'actualité des disciplines olympiques et du sport en France.16h00 CBJET \u2014 EQUESTRIAN 8828 CFCF \u2014 CTV SPORTS PRESENTS 2068 Magazine sportif.WCAX \u2014 BELL SOUTH CLASSIC (D) 4828 Tournoi de goif en provenance de Marietta, en Georgie.EN DIRECT 16h30 CFCF \u2014 THE KENTUCKY DERBY 12129 De I'hippodrome Churchill Downs & Louisville, au Kentucky, 120e édition du Kentucky Derby.EN DIRECT CJPM - CFER \u2014 LES HÉROS DE L'HIVER 4562 Anim.: Pierre Nadeau.Des héros du sport partagent leurs expériences et se confient à l'animateur sur les hauts et les bas de leur carrière.REPRISE WVNY \u2014 ABC'S WIDE WORLD OF SPORTS (D) 23823 THE KENTUCKY DERBY.De l'hippodrome Churchill Downs à Louisville, au Kentucky, 120e édition du kentucky Derby.EN DIRECT 17h00 CFRS \u2014 PASSION PLEIN AIR 41910 DORE RECORD DE L'OUTAQUAIS avec Raymond Carignan et André Côté.Présentation de nouvelles destinations de chasse et de pêche à travers le monde.En reprise à 00h11 18h00 CFRS \u2014 SPORTS PLUS MAGAZINE (D) 69858 Anim: Francois Faucher.Magazine sportif.EN DIRECT 19h30 - CKRS - CBFT \u2014 LA SOIREE OU HOCKEY MOLSON A RADIO-CANADA 706723 ÉLIMINATOIRES.EN DIRECT 20h00 CBJET \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 868842 Match de demi- finales de la Conférence Est.EN DIRECT 21h00 WCAX \u2014 ARTISTRY ON ICE 3820 SPECIAL.Patinage artistique.01h00 WPTZ \u2014 AMERICAN GLADIATORS 3062779 TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 - 31 DO, anti, ~ » 1) ci (D AT HA «7 QUTCS-.ka nouvelle facon de faire connaissance **'V ous cherchez un compagnon, une compagne, l'amour peut-être?La recherche de nouvelles connaissances.est parfois décevante! C'est pourquoi vos journaux le Quotidien toutes les personnes seules de 18 ans et plus de la région.À partir d'une annonce \"GRATUITE\" et Progrès-Dimanche vous offrent une nouvelle façon de faire des \"Rencontres\".Un moyen rapide et efficace offert à que vous rédigez vous-même, les gens intéressés(es) pourront rejoindre votre boîte vocale personnalisée.dans le coupon quadrillé ci-dessous (4 lignes gratuites).\u2019 \"5 par la poste ou par télécopieur au journal le Quotidien ou Progrès-Dimanche.Nous publierons votre message GRATUITEMENT (3 parutions).Deux fois dans le Quotidie:i (le mardi et le vendredi) et 1 fois dans ke Progrès-Dimanche à compter du 14 septembre.Sur réception de votre Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez composer le 690- message.nous vous émettrons un numéro de boîte vocale ainsi 882$.qu'un numéro de passe confidentiel afin que vous puissiez enregistrer votre message.(Nous vous indiquons comment procéder).Vous seul aurez accès à votre boête vocale.Nous ajoutons a la fin de votre annonce un numéro de 4 chiffres.Les personnes intéressées pourront vous laisser un message dans votre boîte vocale cn utilisant ces 4 chiffres.Les mardis.vendredis et dimanches.consultez les pages du service \"Rencentres\u201d et signalez le numéro de téléphone indiqué ainsi que les 4 chiffres qui apparaissent à la fin de l'annonce qui vous intéresse.Seule la personne qui a placé Seuls des frais de 1.75 $ la minute vous seront facturés pour: * Enregistrer votre message personnel: # Entendre les réponses à votre message: * Répondre à une annonce.Ces frais de 1,75 $ la minute seront portés au compte de téléphone de l'utilisateur LE Po Le premier mot de votre annonce sera impnmé en lettres majuscules.Ne commencez pas par \"LIBRE, \"SEUL\" ee encore par \u201cCÉLIBATAIRE\".La plupart d'entre vous, partagez ces caracténstiques et vous n apprendrez nen à vos lecteurs.Chossissez plutôt un mot qui vous décrit.ou qui correspond à votre personnalité.Quelque chose de sympathique.d'onginal.où l'annonce entendra votre message.même damusant.Au besoin.notre personnel pourra vous conseiller au 690-8825 \u2019 Les annonces de 4 lignes ou moins dans le Quotidien et le Progrès-Dimanche sont GRATUITES.Pencontres * NV Papier mon message OOOO pre con [J rormecrecranonne LIL Se OOo LLL OO 0070778 [_] Homme cherche femme Le service Reaceatres s'adresse aux personnes de 18 ans et plus à la recherche d'une relation sncère Les annonces à caractère exphedement Sexuel seront retustes En se servant du service Renceatres.l'annonceur accepte de ne pas lasser Son numero de Miéphone, \u201caed Inscrivez votre message dans l'espace C-dessous (4 hgnes sont gratuites.une lettre per case.sans abréviation) : Fates-le nous parverm par la poste ou par tetecopieur 680-8824.ou encore appetez-nous au 000-0625.Notre personnet se fera un plassr de vous aser g i son adresse Ou 0M NOM GANS SON MESSaQe ervegesird La Mason a9 1a Presse se reserve ia possing de réviser.changer où refuser toute annonce ou Message qui sera jugé offensant Rescontres es! un service offert aux particubers seulement.Les sermces de rencontres, tes clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés dans cette secton La Maison de la Presse n'assume aucune responsabilité pour le contenu ou les réponses aux annonces publiées dans Rencontres.» re on (te \" Rencontres\u201d: 1051, boul.Talbot, Chicoutimi, GTH 5C1 iv ao Alma: 668-4506 \" poste 825 4 St-Félicien: 679-3832 poste 825 32 - TÉLÉGUIDE , le 1er mai 1994 "]