Le Quartier latin, 1 mars 1956, jeudi 1 mars 1956

[" LA.GEUM LAN PROCHAIN Ÿ cote.MONTRÉAL, ler MARS 1956 Bien faire et laisser braire VOIR PAGE TROIS VOLUME XXXVIII \u2014 NUMERO 22 ADIEU, VERDUN SOIREE DE L°UNIVERSITE Le grand ralliement du 10 mars approche.Tous les étudiants ont déploré cette année absence de manifestations proprement \u2018\u201cescholières\u2019\u2019 et c\u2019est avec envie qu\u2019on jetait un coup d\u2019œil de l\u2019autre côté de la colline où les gars de McGill, eux, avaient du spirit .Eh! bien nous aurons nous aussi l\u2019occasion de nous rencontrer et de chanter \u2014 toutes les facultés se rencontreront à Verdun et s\u2019affronteront dans un concours de \u201c\u201cpep\u2019\u2019.Tout le monde y sera.Déja les présidents ont mis en branle leurs différentes facultés et le \u201ctout AGEUM\u201d y sera.Soulignons que les élus et les futurs élus des élections profiteront de cette soirée pour remercier leurs électeurs et commencer en lion la \u201c\u2018nouvelle ère\u201d dans le spirit carabin.La soirée sera d\u2019une haute couleur.Personne ne peut se permettre de manquer ça! Le caréme assiégeant nos porte-monnaie à cette époque de l\u2019année, un total.de 1000 billets à 0.75 sont entre les mains des vendeurs ce qui veut dire qu\u2019il en coûtera $1.50 à Carabin pour amener \u2018\u2018sa poudrée\u201d à une vraie soirée étudiante (il fallait payer $4.00 le couple pour le Carnaval de McGill \u2014 détail pour ceux qui aiment les comparaisons).Les confesseurs et prédicateurs des retraites nous ont promis de donner comme pénitence à leurs pénitents d\u2019aller assister à la soirée du 10 mars.SOIRÉE DES INVITÉS Soirée des étudiants, des sportifs, le 10 mars sera aussi la soirée des invités.L'Université sera représen - tée par son Recteur, Mgr Irénée Lussier, qui est un vrai Carabin.Depuis son arrivée parmi nous, que de choses ont changé! On le voit partout à l\u2019Université, enquêtant et questionnant avec son sourire charmeur.On le rencontre dans les escaliers même (c'est à croire qu\u2019il est le seul à ne pas avoir de clef pour les ascenseurs!).Il viendra en quelque sorte couronner les activités agéumiques avant le \u2018\u2018nouveau rêgne'\u2019 en mettant la rondelle au jeu, en compa- fnie de notre autre invité, moins connu des étudiants de la monta- âne, mais silhouette familière à tous les partisans de l\u2019Équipe.Le Maire Wilson de la Cité de Verdun est ce petit homme aux cheveux blancs, posé, silencieux et observateur, toujours assis auprès du chronométreur aux parties de hockey.Nul ne le remarque extérieurement, mais les étudiants auront l'occasion de venir le remercier de sa paternelle attention pour notre équipe puisqu'il a eu la gentillesse d'accepter la co-prési- dence d\u2019honneur de cette soirée où l\u2019Université saluera la Cité de Verdun.\u2018LE THÉÂTRE UNIVERSITAIRE présente \u201cLE NAUFRAGÉ\u201d de Marcel Dubé En lever de rideau: ANDRÉE D\u2019AMOUR CLAUDE LÉVEILLÉE et ses chansons \u2018 LES 15, 16 et 17 MARS BILLETS: Archambault \u2014 Willis \u2014 AGEUM PRIX: $1.10 pour les étudiants.m_\u2014\u2014\u2014\"\u2014 Nos autres invités, personne encore ne les connaît et c\u2019est la première fois que le Quartier Latin annonce leur présence: la fanfare de l'École Supérieure Saint-Stanis- las! Le Révérend Frère René-Guy nous a promis une exhibition du savoir-faire de ses gars dans un geste qui prouve que les cadres de l\u2019Université s\u2019étendent plus loin qu\u2019on ne le croit généralement.Une section complète, à un endroit stratégique de la patinoire, sera réservée aux Carabins de I'ESSS et nous aurons enfin un hymne national joué convenablement .sans parler des \u2018\u2018surprises\u2019\u2019 que nous réserve le Frère René-Guy lors des buts comptés, des punitions.La joute elle-même Inscrite au calendrier régulier de sa ligue interuniversitaire comme la dernière partie de la présente saison, la joute mettra aux prises les \u201cCarabins\u2019\u2019 du sympathique Arthur Therrien et le \u2018Rouge et Or\u201d\u2019 de l\u2019Université Laval.Tout le monde sait que nos joueurs attendent avec impatience cette rencontre, car il s\u2019en trouve un très grand nombre qui ont des comptes à régler .Si nous mettons à l\u2019écart ce désir de revanche des nôtres, la joute donnera lieu à un spectacle de grande classe entre les porte-couleurs des deux grandes universités canadiennecs-frangai- L\u2019an dernier, à pareille date, les Lavallois étaient en quête de leur première victoire sur les Carabins et ils l'ont emporté; cette année, la situation est à l'inverse, et les Carabins profiteront sûrement des \u2018\u2018breaks\u2019\u2019.ses.De toute facon, ce sera la derniére fois que les spectateurs auront I'opportunité d\u2019applaudir le jeu scientifique du diminutif joueur de centre des Québécois, Robert \u201cBob\u201d Lafreniére.Cette joute viendra mettre un terme à sa belle carrière de cinq ans avec le \u2018\u2018Rouge et Or\u2019.Il a compté à date 47 buts et tout indique qu\u2019il atteindra le formidable total de 50 buts.Relativement petit de taille et ne faisant osciller la balance qu\u2019à 135 livres, Lafrenière s\u2019est toujours affirmé comme un véritable joueur d'équipe et l\u2019on saura rendre hommage, le 10 mars 1956, à son esprit sportif.\u2018SOIREE DES TROPHEES Pas moins de quatre trophées seront remis entre la deuxième et la troisième période, au cours d\u2019une cérémonie spéciale.Comme dans la Ligue Nationale, un \u201cbonus\u201d sera attaché à chaque emblème.C'est un précédent dans les annales sportives à l\u2019Universitéde Montréal.On attribuera d\u2019abord le trophée \u2018\u201cDufresne\u2019\u2019 au joueur s'étant avéré le plus utile à son club.Gagné par Georges Emblem lors de sa présentation en 1949-50, ce trophée perpétue la mémoire du Docteur Maurice Dufresne, ancien gérant des Carabins, aujourd'hui en stage de spécialisation à Détroit.Gérard \u2018\u201cButch\u201d Houle, le sensationnel général des Carabins, l\u2019un des meilleurs joueurs dans le circuit interuniversitaire, conserve d'excellentes chances de s\u2019assurer le trophée pour une deuxième année consécutive, pour ainsi établir un record.Cette année, monsieur Lucien Lanthier, C.L.U.présente un nouveau trophée qui honorera le joueur le plus dévoué à la cause de son club.Un assureur-vie agréé, M.Lanthier s\u2019est mérité le titre du plus chaud partisan de l\u2019équipe.Depuis 10 ans, il a accompagné le club à l\u2019étranger à maintes reprises sans manquer une seule joute locale.Le courageux joueur de défense Gaston Perreault mène présentement le bal dans 1a lutte en vue de ce trophée.On remettra de même au champion compteur le trophée \u2018\u2018Marc Bourgie\u2019 qui date de 1948-49.Au moment où ces lignes sont écrites, Maurice \u2018Chick\u2019 Duhaime, \u201cButch\u201d Houle et Gaby Alain possédent respectivement d\u2019excellentes chances de se le voir attribuer.Enfin, la recrue de l\u2019année recevra le trophée \u2018\u2018André Forget\u2019, gracieuseté de l'entraîneur actuel des Carabins.On en sera à sa cinquième présentation et Maurice Duhaime, Gaby Alain et Mathieu Girard sont de ceux qui pourraient le recevoir.: Somme toute, ces trophées favo- risent une émulation amicale durant une saison et conservent pour l\u2019avenir la mémoire de ceux-là qui se sont surpassés pour porter bien haut les couleurs de leur Université.Tout le monde à Verdun donc pour offrir à nos joueurs le plus beau trophée, celui de l\u2019enthousiasme et de l'appui.Gilles Duguay, Pierre Rodrigue.Anne Vernon\u2019 et Daniel Gélin dans une scène savoureuse de la comédie humoristique bien connue \u2018Rue de l'Estrapade\u201d de Jacques Becker.Ce chef- d'œuvre pétillant de gentillesse, de dis- Au ciné universitaire Samedi le 3 mars crétion, d'intelligence et d\u2019observation, sera présenté samedi soir avec la primeur de long métrage documentaire en couleurs du Père Lebret: \u2018Les A ffamés Appellent\u201d, véritable tour du \u201cmonde; Du poète au C'était en D'225.Claude Léveillée, alors étudiant en Sciences Sociales, imi- lait Gilbert Bécaud pour son plaisir et celui de quelques copains réunis autour de lui.Cet instant si simple en apparence était en réalité le point de départ de toute une série d'événements responsables de - la personnalilé actuelle et future de Claude Léveillée.Celui qui allait devenir l'un de ses grands amis, déclarait un jour: \u2018\u201c Ce gars- à il a quelque chose à gueuler, el tl se sert de Bécaud'.Ne s'étant pas encore réalisé lui-même, Claude se trahissait inconsciemment à travers les chansons vives el trépidantes de celui qui représente par excellence l'enfant terrible du siècle.On ne s'improvise pas chansonnier du jour au lendemain.Si Claude Léveillée est poète el vous avez pu en juger dans quelques Quartier Latin récents, el no- lamment le dernier, il est par surcroit musicien.On me peut inscrire à son actif aucune étude musicale quelle qu'elle soit.Il \u2018\u2018posséde\u2019 le piano matériellement, et d'une manière absolue.Lorsque Jean Cloutier élabora les premiers plans de la Revue Bleu et Or \u201855, Claude Léveillée, poète et musicien, n'avait encore jamais songé à mettre un poème en musique! L'idée suggérée par Jean Cloutier ne porta fruil que trois mois plus tard.Claude, après de vains essais, décide finalement d'interpréter les succès de Bécaud sur le plateau de la Revue \u201855.L'inspiration vint cependant, un jour qu\u2019il improvisait sur son piano .Les premières notes d'une mélodie lui vinrent à l'esprit au bout de ses doigts, elles prirent corps, évoluèrent.La première chanson naissait de l'union du poète el du musicien.Elle s'appelait \u201cTes rêves\u201d et fut créée au cours de la Revue Bleu et Or \u201855 par Claude Léveillée avec le concours du Choeur Bleu et Or.Le lendemain, il composait la \u201c Ballade à la Lune\u201d, chanson qui avait une particulière importance.Il s\u2019y retrou- chansonnier vait.Pour la première fois, se faisail le pont entre le monde extérieur et lui.\u201cLes amoureux\" suivent de près.Notons cependent que la Revue Bleu et Or \u201855 ne Jul pas le premier vrai contact de Claude Léveillée avec le public.Et ceci pour deux raisons différentes.Primo: purce que pour lui l'un des numéros consistait à imiter Liberace donc par le fait, le frustait d'une partie de sa personnalité.Secundo: parce que les trois chansons qu'il créail portaient encore loute fraîche l'influence de Bécaud, dont-il n'avait pas eu le temps de s'affranchir.Son passé de chansonnier est minuscule: six mois] Mais six fois plus de chansons .parmi lesquelles quinze seront créées au speciacle du second semeslre.Ce spectacle présenté par la Société Artistique, les 15, 16 et 17 mars prochains constituent véritablement les débuts de Claude Léveillée dans la voie qu'il a définitivement choisie.Dimanche prochain le 4 mars à l'émission de CBFT, Claude Léveillée et Andrée D'Amour inter préteront au cours de l'émission \u201cMusic Hall\" quelques- unes de ses chansons.Matériellement et- moralement, les choses ne se passèrent pas aussi facilement qu'elles semblent se présenter.Claude vécut dans une sorte de drame intérieur que provoque la perspective angoissante d'un avenir incertain.Evi- demment, la chance le favorisa à certains points de vue.Elle lui permit d'en arriver là, où nous pourrons l'applaudir très bientôl.Lorsque la côte était trop raide, il fut Epaulé par quelques amitiés désin- léressées et encourageantes.Ce même encouragement, Claude Léveillée est désormais en mesure de l'attendre du public.En l'Auditoriem de l'Université de Montréal, les 15, 16 et 17 mars, il se livrera à vous, public carabin, sans aucun artifice, dans la simple et pure expression de lui-même.Elisabeth Chouvalidsé, Techno.Méd., Ière.Au bout du fil.A la seconde sonnerie du téléphone, on décrocha le récepteur.Une voix féminine, jeune et enjouée, se fit entendre à l\u2019autre bout du fil.Un interlocuteur reprit: \u201cMademoiselle Andrée D\u2019 Amour, s\u2019il vous plait\u201d.Après une légère pause qui semblait tenir du rêve, on entendit simplement: \u2018\u201cC\u2019est moi\u201d.C\u2019est ainsi que s\u2019engagea le dialogue avec une charmante jeune fille, dont les printemps se chiffrent d la vingtaine .et pourtant, cette conversation eut-elle eu lieu six mois plus tôt que pour obtenir une réponse autre que:\u201c\u201cvous vous trompes de numéro\u201d ,ileut falludeman- der: \u2018\u201c\u2018Mademoiselle Renée Hé- nault*.La carrière d\u2019Andrée D\u2019Amour, interprète de la chanson, ne date que du 19 décembre dernier, à \u2018ééran de la télévision.Le langage habituellement asséchant des statistiques trahit ici le bien-fondé d\u2019une montée en flèche, puisque, par la suite, le réseau français de la télévision devait inviter Andrée D\u2019Amour quatre fois en moins de deux mois à l\u2019émission de variétés numéro un: \u2018\u201cMusic Half\u201d.C\u2019est d'ailleurs là qu\u2019elle fera la création, dimanche le 4 mars, de uelques chansons signées Claude veillée, en compagnie de notre brillant chansonnier.Le 15 mars prochain marquera à la fois l\u2019anniversaire de naissance et les débuts d\u2019 Andrée D\u2019 Amour à Andrée D\u2019Amour la scéne.On sait, en effet, que le \u201cThéâtre Universitaire\u201d lui a demandé son concours pour un lever de rideau à la pièce \u201c\u201cLe Naufragé\u201d de Marcel Dubé.- Le répertoire d\u2019 Andrée D\u2019 Amour, se situe au domaine de la chanson semi-fantaisiste où vient s\u2019ajouter une pointe de romantisme.L\u2019ambiance est celle de la vie en couleurs.en rose, de préférence.Ce qui ne l\u2019empêche pas d\u2019avoir une grande admiration pour Léo Ferré et Catherine Sauvage, sans vouloir cependant s\u2019en inspirer.Lorsqu\u2019on lui demande à quoi elle attribue le succès qui est venu couronner son talent, Andrée d\u2019Amour nous répond invariablement: \u201cVous devriez plutôt dire à qui et non à quoi; c\u2019est à André Roche, mon gérant.\u201d Malgré un emploi du temps que l\u2019on imaginera facilement débordant, Andrée D\u2019 Amour réserve toujours au moins quelqiies minutes par jour à Renée Hénault.Renée Hénault est une jeune fille sage qui manifeste un attrait pour les gens sincères et qui possèdent un bon caractère.Philosophe, dans l\u2019orientation de sa vie, Renée Hé- nault s'attache davantage aux caractère et tempérament qu\u2019au plastique de Uapparence physique.Mais pour l'instant, il faut bien avouer que c\u2019est Andrée D\u2019Amour qui prend la vedette! : Bernard Benoist | LE QUARTIER LATIN Récital Cesare Valletti J'avais déjà eu le plaisir d\u2019entendre Cesare Valletti en 1951 à la \u201c\u2018Scala\u201d de Milan, dans le rôle d\u2019Alfredo, de l\u2019opéra \u201cLa Traviata\u201d.Il avait remporté ce soir là, un véritable triomphe, devant un public aussi difficile que celui de Milan.Je n\u2019irai pas jusqu\u2019à dire que son concert de vendredi soir, au St-Denis fut médiocre: loin de là! mais il aurait certainement pu être meilleur.Cesare Valletti, jeune encore, puisqu'il n\u2019a que 31 ans, est un ténor lyrique d\u2019excellente école.Sur les vingt-quatre morceaux qu\u2019annongait le programme, quatre seulement étaient des airs d\u2019opéras: cela fut regrettable, car Valletti est avant tout un chanteur d\u2019opéra.Il le prouva d\u2019ailleurs dans son interprétation parfaite de: \u201cLamento di Federico\u201d de 1\u2019*\u2018Ar- lesiana\u201d\u2019 (F.Cilea); \u2018\u2018Una fur- tiva lagrima\u201d de \u201c\u2018Elisir d\u2019A- more\u201d (Donizetti); \u201cAh! fuyez CO .1ce image\u201d de \u201cManon\u201d (Massenet) et \u2018Mon Trésor\u201d du \u201cDon Juan\u201d (Mozart).Dans les airs de Sarti, Scarlatti, particulièrement dans \u2018\u2018Cal- do Sangue\u201d de Scarlatti, on le sent tout à fait à son aise.Dans Schumann, Fauré, Pou- lenc, Debussy, sa voix était bonne, sans plus.La deuxième partie du programme composée de chansons anglaises et américaines, aurait eu avantage de présenter des airs de \u201c\u2018\u201cTraviata\u2019\u2019, \u2018\u201c\u201cTosca\u201d, \u201cMartha\u201d, qui nous auraient certes mieux affirmé le talent de Cesare Valletti.Par contre, ses chansons napolitaines suscitèrent de chaleureux applaudissements, et cette partie du programme fut la plus homogène.Ses inflexions de nuances rappelaient à la fois Tito Schipa et Gigli: \u201cCatari\u201d, \u201cSul mare luccica\u2019\u201d, \u201cQuando spunta la luna a Marechiare\u201d, \u201c\u2018Addios Granada\u201d, \u2018\u201c\u2018Ohi Mari, Ohi Mari\u201d, \u201cLa Mattinata\u201d, \u201cTre giorni son che Nina\u201d, \u201c\u2018Voce e Notte\u201d ravirent le public.Valletti chante avec autant d\u2019aisance en italien, espagnol, français, anglais.voix, ses En résumé, un concert fort agréable, qui, toutefois aurait pu plaire davantage si le choix du programme eut été plus judicieux.C.Charrère Poètes de chez Complainte \u2018 \u2018 L'absence d'une main Dans les algues Sur ma tête x & * Passe et repasse Mes yeux virés Lunes sans ciel Ecoutent sous mes tempes Le sang battre Sourdement * *k *x Sans rien que son passage = Passe la vie - La main seule du temps Caresse longuement + data\u201d André Paquette Vous êtes passé sans me regarder vous avez parlé sans dire les mots que j\u2019attendais \u2019 vous m\u2019aves écorché de votre rire et dans la nuit trés pure vous étes parti a jamais Céline Deguire Au Ciné universitaire, le 3 mars En primeur: \u201cLES AFFAMES APPELLENT\u201d et \u201cRue de I\u2019Estrapade\u201d 75c (étudiants 50c) 8 h.30 Pain, amour et fantasies Un film gai et plein de fanlaisie, que celui qui passe actuellement au Cinéma de Paris.L'histoire se déroule dans un petit village de Sicile où les \u201c\u2018curabintert\u201d (gendarmes) en service doivent suivre à la lettre le règlement leur interdisant d'échanger des rapports sentimentaux avec les jeunes filles de l'endroit où ils sont slationnés \u2014 même pour le bon motif \u2014.Le maréchal chef des logis Carolenuto (V.de Sica); les villageois de l'endroit et \u201cLa brigadierd\u201d (Gina Lollobrigida) appelée ainsi à cause de son tempérament Jougueux, animent cette pétillante hisloire.Notre maréchal est amoureux de \u201cLa brigadiera\u201d, mais elle aime l'un des hommes du maréchal qui, à son tour se pâme pour elle, mais est trop timide pour se prononcer.Tout finira pour le mieux: notre maréchal épousera la sage-femme de l'endroit et le \u201ccarabiniere\u201d sa belle \u201cBrigadiera\u201d dès qu'il aura terminé son stage.L'action est toujours drôle: je note en passant la scène de la déclaration d'amour du maréchal à Annarella (la sage-femme) qu'il lui fait alors qu'il la transporte sur sa bicycletle à moteur.De très beaux exlérieurs et une excellente photographie font de ce film léger une réussite parfaite.Deux documentaires complètent cel excellent programme: le premier, le \u201cGouffre de la Pierre St Martin\u2019 est d'un intérêt captivant.Tourné par Haren Tasieff, il nous fait assister aux décou- verles souterraines des spéléologues dirigés par Marcel Loubens, et à la mort tragique de ce dernier.Le second documentaire nous permet de suivre toutes les phases de la fabrication fort intéressante de la \u2018\u201cmonnaie\u201d.C'est un programme à ne pas manquer.C.Charrère SOUPER-CAUSERIE DE L\u2019AEFLUM MARCEL DUBÉ Vendredi, 2 mars, à 6h.Caféteria des Professeurs.Le cercle Hispano-Canadien de PAEFLUM présente DOCTEUR PINON dans \u2018\u201c\u201cL\u2019Uruguay: sa vie, ses coutumes, I'amour et la liberté\u201d Souper à 6 h.Cafétéria des professeurs Ç Conférence: G'704 Lundi, 5 mars Il dit qu'il y parvient par l'épargne méthodique à la Banque de Montréal*.- % *La banque où les comptes d\u2018étudiants sont bienvenus, Succursale Aves.Darlington et Soissons MATTHEW McKENNA, gérant Il y a 58 Succursales de la B de M pour | vous servir dans le district de MONTREAL. lex MARS 19086 Malgré son manque de temps, Claude a bien voulu me recevoir à son bureau de la rue St-Jacques et répondre avec empressement et cordialité à mes questions.\u2014 Ÿ a-t-il beaucoup de concurrence pour la présidence de l'A.G.E U.M.?\u201cN\u2019étant pas assez dans le milieu, je ne peux me prononcer sur cette question.\" \u2014- Quels seront les grands problèmes que devra résoudre l\u2019A.G.E.U.M., l\u2019an prochain ?\u201cSi les Commissions se forment, les dirigeants de l\u2019A.G.E.U.M.n\u2019auront plus aucune raison d'ignorer certains problèmes.L'A.G.E.U.M.devra voir à: 1) créer un vrai esprit universitaire; 2) que les étudiants sentent par eux- mêmes que leur milieu appartient à tous'les étudiants et ne sont pas seulement une manifestation inter-facultés, car l'A.G.E.U.M.est une école de vie en société.Si l\u2019on appliquait la véritable démocratie à l'A.G.E.U.M., l\u2019on pourrait mieux connaître son rôle.3) le problème du \u2018Quartier Latin\u2019 qui ne remplit pas assez son rôle.Il faudrait qu\u2019il soit d\u2019une plus grande vigueur intellectuelle.Qu'il s\u2019attaque plus aux problèmes étudiants.Il ne suffit pas de dénoncer seulement les faits, il faut ensuite les commenter.Il faudrait voir les différentes tendances qui existent chez les étudiants.À l'Université, il y a des gens qui se nsent à l'avant-garde, alors qu\u2019en fait Ils se traînent à l'arrière-garde.Il faudrai attaquer plus à fond le problème de l'athlétisme.\u2014 Établir les bases et les relations avec l'autorité universitaire, laquelle pourrait avoir tendance à ne pas avoir assez confiance envers les étudiants, en les considérant jusqu'à la fin de leurs cours comme des enfants.Les autorités universitaires devraient demander des suggestions aux étudiants au sujet des problèmes qui les concernent.On me rapporte que cette année les autorités ont fait un effort de ce côté, mais il ne faudrait pas en venir à ce que les autorités dirigent l'Association.\u2014 Îl a été prouvé, dans le passé, que certaines pressions exercées par les étudiants sur les Gouverneurs ont été salutaires à l\u2019Université.Test souhaitable qu\u2019il y ait des divergences d'opinions, tant d'un côté que de l'autre et que ces divergences soient prises en considération.\u201d \u2014 Penses-tu que le nouveau président réussira A concilier I'A.G.E.U.Met les gouverneurs ?\u201cIl n'y a pas de raison à ce que le président et les gouverneurs ne puissent s'entendre, si les deux côtés savent aborder les problèmes d'une manière objective.Il est indispensable pour les deux groupes qu'il y ait une harmonie entre les autorités et les étudiants.ue de part et d'autre, l\u2019on considère l'opinion de l'autre comme en étant une de valeur.\u201cDe mon temps, les étudiants étaient convaincus que les autorités ignoraient RN è gr TER L'EXPORTa Pe CIGARETTE AUPCANADA Il faut |.complètement leurs opinions ec plusieurs exemples de paternalisme pouvaient laisser croire que cette attitude était vraie, telle la façon avec laquelle les étudiants ont été consultés sur les plans du Centre Social.Si l\u2019Université ne fait pas totalement confiance aux dirigeants des étudiants, je ne vois pas pourquoi ceux-ci prendraient des responsabilités, car une personne à qui l\u2019on ne fait qu'à moitié confiance, n'exécute que le quart de ce qu'elle doit faire.\u201d \u2014 Selon toi, vers quels buts spécifiques le nouveau président devrait orienter la vie étudiante ?\u2014 \u201cIl devrait mettre plus de \u201cpep\u201d dans les organisations étudiantes.Les \u201cgars\u2019\u2019 ne se connaissent pas assez à l\u2019Université: l\u2019on est trop individualiste, l'on se croit assez fin pour se suffire à soi-même.Les \u2018\u2018gars\u2019\u2019 devraient sentir qu'ils out besoin des autres.Il faut laisser les étudiants entièrement responsables de leurs affaires.Les étudiants ne sont pas des enfants, s'ils agissent parfois comme des enfants c\u2019est qu\u2019on les traite comme tels.\u201d \u2014 Penses-tu que le nouveau président pourra concilier ses études avec la présidénce de I'A.G.E.U.M.?\u201cCertainement, il suffit pour cela qu'il se soumette lui-même à une discipline de fer en ce qui concerne: ses études, ses sorties, son sommeil.Il faut que le président soit en pleine santé.S'il a des gars qui font partie de son exécutif, c'est pour s\u2019en servir.T1 se doit d'assister aux cours qui l\u2019écartent de la paresse intellectuelle et l\u2019aident à se concentrer sur les différents problèmes auxquels le président doit faire face.\u201d \u2014 Es-tu pour le suffrage universel ?\u2014 \u201cEn 1951, j'étais cent pour cent pour le suffrage universel, d'autant plus que l'action, menée alors avec des confrères de Droit et de Médecine, nous assurait que le groupe qui contrôlait alors l'ACEUM.ne serait plus à la tête l\u2019année suivante.Je suis convaincu qu\u2019un suffrage universel serait fort populaire chez les étudiants et qu\u2019une telle élection se déroulerait dans l\u2019ordre trois ou quatre ans à venir, seulement l'expérience a été faite dans d'autres universités, et l\u2019on note alors deux phénomènes qui se produisent: 1) une lutte électorale que l\u2019on ne peut plus contrôler par règlements, les contestations d'élection entraînent des dissidences sérieuses au sein du groupement universitaire, faute de juridiction pour trancher le problème; ou bien, après un certain temps, les étudiants qui composaient, lors de la mise en vigueur du suffrage universel l'électorat, sont partis de l'Université, et les nouveaux demeurent indifférents vis- à-vis du problème et l\u2019on voit des candidats élus à des charges par un très faible pourcentage d'électeurs \u2014 si bien que dans le temps de le dire, on conteste la valeur représentative du candidat élu.En conclusion, je ne me prononcerais pas définitivement contre le suffrage universel , mais comme membre de fa Commission de Refonte, je dirais ceci: L'on a à peu près trois semaines pour diriger la structure agéumique \u2014 ce ui va prendre tout notre temps \u2014.\u2018est le problème vital de l'A.G.E.U M.pour le moment.Que l'on concentre donc sur ce problème tous nos efforts car le suffrage universel demeure tout de même, d'une façon objective, un problème controversé et on n\u2019a pas le temps, vu l'importance de la situation, de soulever une controverse inutile, surtout quelques semaines avant l\u2019élection.Notre système actuel d'ailleurs est passablement près du suffrage universel, puisque les candidats doivent recevoir le suffrage de leurs facultés.D'autre part, un Conseil d\u2019une vingtaine de membres qui siège à huis clos a sûrement plus de loisirs d'examiner consciencieusement les qualités d\u2019un candidat.En définitive, pour cette année, je recommanderais le \u2018\u2018statu quo\u2019l, parce qu\u2019une décision, quelle qu'elle soit, serait précipitée et pas assez mûrie.\u201d\u2019 2) Il ne me reste qu\u2019à remercier Claude pour son aimable accueil.LE-QUARTIER LATIN PROBLÈMES DU FUTUR PRÉSIDENT \u201cVUS PAR Me CLAUDE TELLIER ET PAR GILLES LEGAULT En réponse aux questions d\u2019un reporter du \u2018\u2018Quartier Latin\u2019, voici quelques brèves réflexions en marge de I'AGEUM 1956-1957.Penses-tu que le président de I\u2019AGEUM puisse concilier ses études avec la présidence?\u201cAvec les modifications profondes apportées cette année à la structure et au mécanisme de l'Association, il y parviendra beaucoup plus facilement et je crois même qu'il y réussira parfaitement.Il n\u2019est un secret pour personne que la tâche présidentielle requiert de très longues heures et, contrairement à l'espoir de ses détenteurs, de façon constante tout,au long de l'année.Il ne faudrait pas croire que la présidence deviendra une sinécure.\u2018Mais les nouveaux cadres dans lesquels s\u2019exercera l\u2019activité du président lui assureront, entre autres par une meilleure répartition des tâches et un réajustement du budget, un rendement que nous croyons devoir être de beaucoup supérieur.\u2019 Quelles qualités devra avoir le nouveau président?\u201cDynamisme, esprit d'initiative et de décision: avons-nous besoin de mentionner que ce sont là des qualités essentielles à l\u2019essor d\u2019une association.Il existe une autre disposition tout, aussi importante: l'objectivité.En effet, il est \u2018des occasions où il serait facile de sacrifier à une attitude déma- fogique la solution préférable ou la déclaration objective et par suite l\u2019intérêt réel de l\u2019Association et des étudiants.Enfin, en plus de ces qualités de base, d'autres sont considérées plus ou moins importantes selon les critères de chacun.\u2019 Penses-tu que le nouveau président réussira a concilier 'AGEUM et les gouverneurs?\u201cJe n\u2019en ai aucun doute.Nous | Université et tous nous sommes intéressés au meilleur fonctionnement et à la meilleure renommée de notre institution.Nous avons pu constater en plusieurs occasions, cette année, que les autorités universitaires désirent vraiment établir, pour l'étudiant, des conditions de vie normales et rendre la situation sur le campus telle qu\u2019il soit agréable et profitable d\u2019y séjourner.Il peut parfois y avoir des différences d'opinions quant aux moyens, mais, lorsque tous sont d'accord sur les buts, on ne saurait parler de \u2018\u2018probléme\u2019\u2019.Il faudra cependant faire voir clairement nos besoins et nos désirs logiques et les justifier.Je crois vraiment que l\u2019avenir s\u2019'annonce des plus prometteurs.\u2019 Quels seront les grands problèmes que devra résoudre l\u2019'AGEUM l\u2019an prochain?\u201cLe travail de 'AGEUM devra d\u2019abord se concentrer sur l\u2019application adéquate des réformes radicales qui auront été décidées cette année.Une attention particulère- devrait être accordée à la coordination des activités et de la publicité.Quant aux relations extérieures, on ne doit pas les négliger; mais, l\u2019'AGEUM existant avant tout pour ses membres, le nouveau conseil aura d\u2019abord à améliorer la situation à l\u2019Université même.Les comités d'athlétisme et des services universitaires (i.c.du Centre social et des services) seront probablement alors formés et viendront enfin dégrever l\u2019AGEUM de tâches lourdes et onéreuses tout \u2018| en apportant un rendement supé- CONCOURS de PHOTOGRAPHIE et de PEINTURE date: du 15 au 25 mars (date limite d'inscription: 12 mars) Renseignements: Secrétariat de l'AGEUM \u2014 D'223 Tél, RE.7-6561 faisons tous partie de la même rieur à leurs activités respectives.L'Association devra cependant s'adapter aux nouvelles conditions afin que comités et AGEUM en retirent le maximum.Des problèmes financiers ont parfois, dans le passé, causé des difficultés entre l\u2019'AGEUM et les facultés.Ces problèmes résolus, tous travaillant vraiment à la cause étudiante, il n\u2019y a pas de doute que l\u2019on arrive à une collaboration étroite et profitable, et à une unité d\u2019action respectueuse de l\u2019autonomie de chacun.Je ne prétends pas épuiser en quelques lignes les problèmes qui se poseront au futur conseil.Il est facile de discourir sur les difficultés que d\u2019autres auront à résoudre et d'apporter des solutions verbales.L'AGEUM ne sera jamais du \u2018\u2018tout cuit\u2019, et son plus grand problème sera probablement toujours un manque d'hommes intéressés non seulement à obtenir un poste marquant mais surtout désireux de mettre la main à l\u2019ouvrage.Toutefois, il s'agit d\u2019une organisation universitaire, et je crois bien que les difficultés qu'elle posera seront à la portée de ses officiers.Le dernier point sur lequel je désire insister est celui de la coopération.Le futur président et ses assistants n'auront pas besoin que de conseils.Il leur faudra une bonne équipe pour les aider dans leur tâche; et c\u2019est dans une collaboration loyale que se trouvera la solution de tous les problèmes et la recette pour une merveilleuse Association Générale.\u201d Gilles Legault = | () \u201cCoke\u201d ost wne marque déposée C Charrère Il joue un grand rôle dans est limité.Les étudiants affairés ont besoin d\u2019un rafraîchissement rapide.C\u2019est là que lg Coca-Cola entre en jeu./ 37 8 65 La vie au Campus demande du Coke pièce mais son temps C-tor Faces Pédérales : COCA-COLA LTÉE PAGE QUATRE.- LE QUARTIER LATIN FRENCH INFERIORITY COMPLEX M.CLASH ET SON COMPLEXE Le premier article signé par Monsieur Clash a été publié dans le McGill Daily le 20 février, le deuxième a été écrit par des membres du \u201cQ.L.\u201d lors du Toronto Week End, en réponse à un éditorial paru dans le \u201c\u2018Varsity\u201d.French-Canadian nationalism has been a source of constant exasperation in Canada.Many English speaking Canadians sce nothing better in it than a retrograde attitude which they explain in terms of chauvinism and ignorance.Yet, how many Canadians understand the roots of this nationalism?In fact, judging from the statements of French-Canadian writers and politicians, there is just as little appreciation of the veritable nature of the French-Canadian nationalism among French-Canadians as there is among the rest of the country.One of the most potent germs of nationalism is an inferiority complex.Nationalism very often is the outlet \u2014 the sublimation of inarticulate feelings of racial, economic and political inadequacy.The history of nationalistic movements in Italy, Germany, Ireland, Belgium, North Africa and the whole Far East abundantly illustrates this thesis.The clearest instance of nationalism fostered by a deep-rooted inferiority complex is to be found among French Canadians.Not Recent The French-Canadian inferiority complex is not a recent phenomenon.It has penetrating historical roots which go back to the very first days of New France, and besides were perhaps inherent of the peculiar brand of \u201ccolons\u201d which France sent to the shores of the St.Lawrence.French scttlers unlike those who colonized the United States were not the self-resiliant and proud men fleecing religious persecution or sceking to create a better world for themselves.Among them were not the self-resilient and proud the caliber of the Pilgrim Fathers.Many of them were riff raff picked up in French jails, social misfits or merely men in search of adventure.Hardly any educated men \u2014 save the clergy \u2014 came over.There was no intellectual elite.The primary purpose of the colonization of New France was essentially agriculture, and religious.Cultivate and populate was the motto.And even so it was found very difficult to keep the often too lackadaisical and very honorable \u2018colons\u2019 on the land Instead of the individualistic, dynamic, and free American community, the French settlers entered a feudal society where the scigneurs and an ambitous ecclesiastical aristocracy squabbled for privileges and absolute power.While the colons live in poverty \u2014 often bordering on misery \u2014 seeing their masters spending most of their time quibbling about such matters as social precedence.The inevitable happened.Quebec was conquered twice and finally the whole of New France was surrendered to the English.The French aristocracy and the infinitesimal intellectual elite returned to France (a \u201cbetrayal\u2019\u2019 which French-Canadians have not yet forgiven) and the inhabitants of Quebec were left to slumber in a political and religious hibernation from which they have not yet completely emerged.While Quebec dozed in semi-feudal stagnation, the rest of the country mushroomed with prosperous activity.Before the end of the nineteenth century, French-Canadians saw temselves surrounded by a burgeoning economy dominated by the English, who in the meantime had also become a numerical majority.But if the rich and powerful were English, they were also Protestants and more often openly anti- Catholic.A fear of Protestantism had been inherent among French-Cana- dians from the very foundation of the colony (from which Protestants had been expressly excluded).The clergy particularly felt the menace of Protestantism and kept the fear alive among the population.This fear of an alien religion served only to reinforce the spreading economic and racial fears.Proletariat In Quebec as in other countries, immediate consequence of industrialization was the appearance of a property-ridden exploited proletariat.This proletariat was, and still is, French-Canadian.Furthermore, industrialization disrupted the established, familiar social pattern.It brought ignorant and inexperienced farmers and farmers\u2019 sons flocking to the cities.The result was an even more acute feeling of inferiority and insecurity, coupled now with economic resentment.The French-Canadians \u2014 until very recently at least \u2014 saw their whole environment dominated by an alien people, a people who had conquered them, threatened to engulf them, whose religion was hated and feared, and whose strength and wealth was deeply resented and unconsciously envied.The prosperity of the English contrasted sharply with their own stagnation and insignificance.The reaction was bitter, emotional, irrational.Nationalism has become the cloak for their failings and inadequacies.It restored self-respect and furnished an outlet for repressed frustrations.It also heralded an attempt to find roots on a continent which loomed increasingly foreign and menacing.Nationalism was the sublimation of an acute inferiority complex.\u2018 But this inferiority complex is not only to be seen on the political or economic level.It is perhaps even more striking on the personal social level.The French-Canadian bourgeoisie apes English ways, dreams of living in the Town of Mount Royal or Hampstead if it cannot afford Westmount.French Canadian \u2018\u2018nouveaux-riches spend their holidays in Miami or if they can in Barbados.They have an anguished desire for acceptance by the English even though they may not admit it.Ironic An increasing number of French- Canadians are sent to English private schools, colleges and universities.It is ironic \u2014 though significant \u2014 that It is with some surprise that we read your forceful indictment.It may be, however that you are the guilty one.We have always been known to be conscious of our cultural heritage; however, the suggestion that we were thus rendering ourselves guilty of a crime, appears to our eyes as extravagant.To present the province of Quebec as the black sheep of the great Family, the neurotic maniac that simply will not step into the rank and file, strikes us as a bit of an over-simplification.In other words, although some of your assertions may have merit as to the content, they appear to us as having a reprimanding character perhaps unbecoming\u201d in the circumstance.We agree with you that Quebec possesses a differentiated group consciousness and that the \u2018prise de conscience\u2019 of its uniqueness does not necessarily warrant the seemingly strange and at times Quixotic appearances of its behaviour as expressed by some of its representatives on the occasion of public political encounters.In other words we tend to share your view that the rise of centralization in most but not all of its fiscal and social welfare manifestations, does not necessarily harm Quebec.Although you may take this idea to .be self-evident, for equally obvious reasons the matter is far from being so simple for us.While English Canadians partake quite naturally in federal schemes for the general benefit of our country, Quebec is more inclined to have a negative reaction; that is to say, the emphasis in English provinces is on the efficiency of a given measure, but in Quebec the attention is primarily focussed on the possibility of nefarious cultural influences.\u2018These essentially dissimilar outlooks must be impressed upon our minds once and for all, and must be taken as a legitimate point of departure.The main source of conflict however lies in reciprocal prejudices born out of a long term historical evolution.It cannot be expected that this formidable barrier will be broken down overnight.We must call upon all our resources of insight, of patience and of that sort of comprehension that seemed to be lacking in your editorial.Premier Maurice Lenobelet Duplessis stays at the Ritz-Carlton on his incognito trips to the metropolis and that when he injured his leg, he went to the Royal Victoria Hospital: Indeed, many otherwise incomprehensible paradoxes in French-Cana- dian life and attitudes become easily understandable in the light\u2018 of an inferiority complex, a factor which Canadian historians, out of a lack of perspicacity or out of excessive tact, never mention in their study of French- Canada.Clash A la défense de nos institutions: Le divorce Les collaborateurs du \u201cMcGill Daily\" ne craignent guère le ridicule: entre autres perles, nous avons trouvé parti- culièfement savoureuse cette affirmation (L'auteur parle de la censure): \u201cTake Quebec.The many things that are censored here throw into sharp relief the moral weaknesses of the French Canadian.Why, for instance, is the Quebec worried.about dialogue mentioning DIVORCE if the Quebec morals structure provides for strong families?.How strong is the French way of life if it has to shield itself from the ENGLISH WAY OF LIFE by a cloak of censorship ?\u201d\u201d Pour une confusion, c'en est une.Il est vrai que les intéressés sont toujours les derniers informés mais le nationalisme n\u2019est pas encore que je sache, la préoccupation qui guide les ciseaux puritains de nos censeurs; notre opposition au divorce n\u2019a rien à faire avec \u2018\u2018notre doctrine nationale\u201d.On doit admettre à la décharge du bras séculier du \u201cMcGill Daily \u2019 (qui n\u2019a d'ailleurs de \u201cDaily\u201d que le nom), que nous sommes peut-être un peu responsables de telles associations d'idées: la \u2018revanche des berceaux'\u2019 n'est-elle pas longtemps demeurée un thème d'élection de nos prédicateurs .Le plus hilarant c\u2019est cette découverte qui ne manquera pas d'éveiller l'intérêt de nos ethnologues, sociologues, historiens et autres paroissiens de belle réputation académique: Les Cana- diens-Français repoussent les traditions anglo-saxonnes; OR, les Canadiens-Français rejettent le divorce; DONC, le divorce est unc institution anglo-saxonne.Je vois Henri VIII en sourire dans sa tombe.Escho-griffe DE SUPÉRIORITÉ Dans le numéro du 20 février du McGill Daily, paraissait un article signé par \u201cClash\u201d sur le supposé complexe d'infériorité des Canadiens Français, par rapport, surtout avec l'élément de langue anglaise du Canada, et du Québec en particulier.Dans son exposé M.Clash émet des opinions qu'il s'efforce d'appuyer par une argumentation mal fondée, erronée et blessante pour ses compatriotes Canadiens Français, qu'il ne connait pas ou qu'il connait mal, et qu'il n'essaie pas, à la lumière du bon sens, de comprendre.Nous jugeons de notre devoir de relever quelques-unes de ces affirmations et de faire une mise au point de cet article.D'arbord l'argument historique que M.Clash attribue, comme cause lointaine du supposé complexe d\u2019infériorité des C.F., à la moralité douteuse des premiers colons français débarqués au Canada, il serait opportun de rappeler à M.Clash que l'Angleterre a été conquise par des barbares, sans pour cela conclure que les Anglais d'aujourd'hui ne sont pas des gens civilisés, et qu\u2019ils souffrent de complexe d\u2019infériorité, que d'autre part l'Australie a été, au début, colonisée par des forçats anglais, à cause de cela, est-ce que les Australiens mériteraient de retourner derrière les barreaux des prisons d'Angleterre ?.M.Clash juge que le nationalisme des C.F.est une manifestation de leur complexe d'infériorité, quand tout au contraire c'est la manifestation de leur patriotisme envers un pays que leurs ancêtres ont conquis et qu'ils veulent garder aussi intact que possible, ça leur demande plus de cran que d'assimiler leur patriotisme avec des billets de banque.M.Clash cite Monsieur Duples- sis comme preuve de \u201c\u2018l'inferiority complex\u201d des C.F.non M.Clash n'importe qui, mais pas M.Maurice Duplessis, il nous a donné assez de preuves qu'il ne souffre pas du complexe d'infériorité .Parce qu'il se retire au Ritz Carlton ou au Royal Victoria Hospital vous y voyez une preuve d'infériorité, merci du compliment! s\u2019il ne se retirait que dans les institutions C.F.vous le taxeriez de nationalisme étroit.Monsieur Duplessis de méme que tous les C.F.sont chez eux partout au Canada et depuis bien plus longtemps que M.Clash par leur ascendance et de ce fait ils ont le droit d'aller où il leur plait.En vertu de ce même droit de priorité, les C.F.peuvent tout aussi bien habiter Ville Mont-Royal ou Westmount car ces deux quartiers sont sur l'île de Montréal; qui sap- pelait Ville-Marie avant que les ancêtres de M.Clash n'aient mis les pieds sur le sol canadien et était déjà habitée par des C.F.Est-ce que tous les citoyens de langue anglaise qui habitent Rosemont ont un complexe d'infériorité parce qu'ils demeurent dans un quartier er.Parce que les C.F.vont faire des séjours en Floride ou aux Barbades, ils souffrent de complexe d'infériorité! Est-ce que Monsieur Churchill se sent inférieur quand il séjourne sur la Riviera française ou en Italie, etc.de méme que tous les Anglais qui en font autant?De plus la fréquentation de la Floride et des Bar- bades n'est pas monopolisée par les gens de langue anglaise .d'ailleurs les C.F.entendent et parlent l'anglais.Le fait de trouver agréable la compagnie de leurs compatriotes de langue anglaise ne constitue pas un complexe d'infériorité pour les C.F.pas plus que d'adopter certaines façons de vivre qui leur plaisent, il n\u2019y a pas de cloison étanche entre la culture latine et la culture anglo- saxonne.M.Clash trouve étrange que certains jeunes C.F.fréquentent les écoles ou universités anglaises, c'est une question de goût et non de complexe, pourquoi leur reprocher de vouloir acquérir la formation supérieure que leur confère le bilinguisme, et de faire des contacts qui ne pourront qu'augmenter les chances favorables à l\u2019unité canadienne tout court.Ce sont probablement des gens qui avaient une mentalité et un complexe de supériorité qui sont à la source de l'argumentation de M.Clash, qui ont exécuté la déportation ignoble, inhumaine et barbare des Acadiens qui voulurent résister aux humiliations que voulaient leur imposer les conquérants .ou auraient promené les torches incendiaires de Colborne dans les villages C.F.Les Patriotes de 1837 qui sont, n'en déplaise à M.Clash, presque nos grands parents, ne souffraient certainement pas de complexe d'infériorité, qui bien que placés dans des conditions politiques et militaires inférieures, n'ont pas hésité à se sacrifier pour la revendication de leurs droits lésés; leur héroïsme a tout de même ouvert toute grande la voie à l'indépendance dont le Canada tout entier jouit aujourd'hui.Enfin M.Clash, même si votre voisin est moins fortuné que vous, ça ne veut pas dire qu'il souffre nécessairement d'un complexe d'infériorité et qu\u2019il vous soit inférieur, et que si son mode de vie, ses aspirations, son comportement, etc .ne sont pas les mêmes que les vôtres, ça ne veut pas dire que votre conception de la vie en société soit meilleure.M.Clash, vous n\u2019auriez pas dû écrire cet article; les cruautés que vous nous dites nous feraient mal si nous vous prenions au sérieux, et nuiraient à la bonne entente et à l'harmonie qui doit exister entre nos deux nationalités, latine et anglo- saxonne.Il y a malheureusement trop de gens qui parlent et écrivent à tort et à travers aussi bien chez les C.F.que chez les Canadiens de langue anglaise, de notre côté nous essayons d'en réduire le nombre, de votre côté M.Clash tâchez donc de trouver chez les vôtres des amis sincères de la paix et de la concorde entre nos deux races, qui vous conseilleront de vous taire et de réfléchir, votre silence servira mieux que vos écrits.N:O.Complex A LOUER Logement 7 pièces, avec chauffées, 2e étage, coin de rue, face église St-Marc.Idéal pour buréaux ou professionnels.2653 est, Beaubien.RAymond 2-6587.arage, Pour la Semaine Sainte Une invitation est ici faite aux étudiants qui voudraient se joindre à la schola pour le chant de ces offices.On communique avec: Michel Paré, Droit III \u2014 TA 3325 abbé Jacques Baillargeon E505 REgent 7-5968.Ou on vient tout simplement aux pratiques, q i ont lieu tous les mercredis, de th.à 1h.30, en H\u2019804, sous ln direction de l'abbé Clément Morin, doyen.de la Faculté de musique.ESCULAPE ET EUTERPE L'on pouvait voir au Concert Valletti un représentant fort représentatif de la Faculté de Médecine s'efforcer d'applaudir.Depuis quand Esculape est-il allergique aux séductions d'Euter pe?EOLE ET LE CLOCHER DE L'UNIVERSITE Devant les dernier, le clocher de la chapelle de l'hôpital universitaire s'est envolé.Il faut RETRAITES UNIVERSITAIRES CETTE SEMAINE: École Pol LL se < han .et 10:45a.m, ytechnique : et 8:00 p.m.Auditorium de Poly Chapelle N.-D.de Lourdes Université de Montréal, H'404 Service de Préparation au Mariage mars 8:00 p.m.bt 2:00 p.m.2 p.m.à a.m.à p.m.à ee on LL 12:00 haw 6:00 p.m.10:00 p.m, Ecole Normale Jacques-Cartler, 1301 est, rue Sherbrooke 5:00 p.m.LA SEMAINE PROCHAINE: Personnel des bureaux, labos, services et départements de l\u2019Université de Montréal Smars 12:00 h.et 5:00 p.m.G'404 6 \u2018 12:00 h.et 5:00 p.m.G'404 7 \u201c 12:00 h.et 5:00 p.m.G'404 Pharmacie 1ière, 2ième et 3lième 6 mars 9:002.m.à 5:00 p.m.Eglise Saint-Boniface, angle ave des Pins et Hôtel de Ville Pharmacie 41ème 7 mars 9:00 a.m.A 5:00 p.m.Eglise Saine-Boniface Droit 9mars 10:15a.m.et 3:15p.m.H'404 10 oe 2:00 p.m.& 5:00 p.m.H'404 1n 9:00 a.m.et 10.45a.m.H'404 + Médecine et Chirurgie Dentalre 9 mars 1:30 p.m.2 2:00 p.m.H'404 9 se 7:30 p.m.H'404 10 oe 2:00 p.m.2 5:00 p.m.H'404 I oe 9:00 a.m.et 10:45a.m.H'404 a Actif, plus de $600,000,000 MM.les Etudiants reçoivent toujours le meilleur accueil BANQUE CANADIENNE NATIONALE 85 succursales à Montréal la 578 bureaux au Canada [uries d'Eole de samedi DURANT, À PA Vous effectuez des Canada .puis, à dendes en dépôt.Si vous aierons immédiatement $10,000 à votre famille .été maintenue en vigueur.pension à 60 ans ou à 65 $100 PAR MOIS VOTRE VIE Voici une police qui pourvoira à votre famille si vous mourez, ou à vos années de retraite si vous vivez.aiements réguliers à la Sun Life du l'âge de 65 ans, vous commencez à recevoir $100 par mois votre vie durant ou, si vous aimez mieux, $14,717 comptant.Cependant, vous pouvez accroître ces deux montants en laissant vos divi- proportion de la période pendant laquelle la police aura Remplissez la formule ci-dessous et vous recevrez les détails relatifs à vos exigences personnelles.Nous pouvons modifier la police afin de garantir le versement de différentes sommes comptant ou différents montants de RTIR DE 65 ANS mourez avant 65 ans, nous un montant minimum de : .ce montant augmentera en ans.218, immeuble Sun Occupation Date exacte de naissance.ennocasosoac0en400000s0ncacacbonanu0s ~~ an EEE v gob [NE La \u2018Compagnie d'Assurance-Vie Sun Life du Canada Les données ci-dessus s'appliquent aux hommes.' Les femmes peuvent se procurer une police semblable.Life, Montréal, Qué.mrasnsesoosanone neue tonsses0ea0sucnunccuacsaueceeseu2centues meusenssocsensonsernarta NS 006002010000 sa00es0na0s0nsessaus » .BUTINADES croire que la construction de M.Damien Boileau est très solide car les blocs se sont détachés par gros morceaux.Que nos respectables Gouverneurs poussent dans le dos M.Boileau car à la prochaine furie d'Eolc, cela pourrait bien êre au tour du Centre Social de s\u2019en aller en fumée! THEMIS ET LES ELECTIONS Robert Bourassa vient d'être élu candidat de la Faculté de Droit à la Présidence de 'A.G.E.U.M.On sait qu'il fut délégué de sa faculté à l'A.GÆEU.M.l'an dernier.LE BUTINEUR Une réponse positive Une réponse positive à l'aculturisne religieux du milieu universitaire: ceux ui ont assisté au récent symposium sur k sujet d'une prétendue crise de conscience religieuse, ont appris, s'ils ne le savaient déjà, qu'il existe un besoin de plus en plus sensible d'approfondissement de notre foi.En effet, si notre cullure religieuse ne réussit pas à s'élever au dessus du niveau élémentaire qui la caractérise trop souvent, l'histoire de ses contacts avec la culture profane de nos facultés peut être illustrée par la fable du pot de terre et du pot de fer.Dans nos murs, pour répondre à ce but, I Institut Supérieur de Sciences Religieuses, en collaboration avec l'Ex- tenston de l'Enseignement, a tenu des conférences de théologie à l'intention des éludiants.Ainsi, mardi soir dernier, le 28 février, le Père Benofl Pruche, o.pa donné, sous le litre général *' La Morale el les morales\u2019, une conférence intitulée \u201cLa morale existentialiste ou la révolte contre les autres (J.-P.Sartre)\".La prochaine conférence aura lieu mardi soir prochain, le 6 mars, 8h.15 p.m.en G504.Le Père Benoît Pruche, o.p., parlera cette fois de la philosophie d\u2019Albert Camus dans une causerie intitulée: \u201cUne morale du bonheur à la taille des hommes\u201d.Tous sont invités.VACANCES Séjour idéal en Europe.Au volant de votre propre voiture.Autos garanties neuves Simca \u2014 Citroën \u2014 Renault Un mois ou plus à travers l\u2019Europe à partir de $95 Pour information téléphonez à CANADIAN MOTORING ABROAD LTD.1022 ouest, rue Sherbrooke AV.8-4008 \u2014 QUEER journal hebdomadaire de I'Associstion Générele des Étudiants de l'Université de Montréal Membre de la Presse Universitaire Canadienne Abonnement pour l'année universitaire: $3.00 CP.6128 \u2014 Local D'219a \u2014 RE.8-9616 2900, boulevard du Mont-Royal, Montréal 26.Imprimé por LA PATRIE \u2014 180 est, rue Sainte-Catherine \u2014 Montréal Autorisé comme envoi postal de lo deuxième classe, Ministère des Postes, Oftôwa, Délégué au débat universitaire MONTREA L-OTTAWA, j'entrai dans la salle absolument neutre, en me demandant pourtant de quel côté je pencherais au cours du débat! Je suivis donc la cause avec la plus grande attention! Passons en revue les divers arguments.MONTREAL soutenait que le mariage étudiant était ume folie.Me André Labonté nous fait bien voir le dilemme: ou l'étudiant se marie POUR l'argent \u2014 or c'est un très mauvais emprunt que marier de l'argent \u2014 ou l'étudiant se marie sans argent el cela entraîne des inconvénients psychologiques graves.Car si lu femme est obligée de gagner l'argent, de veiller à l'entretten de l'appartement, elle a lout, sauf ce que son cœur et son instinct de Jenme a le plus besoin: amour el sécurité.D'autre part, les époux-éludiants ne peuvent vivre ensemble: madame aw bureau, monsieur à la Faculté: situation psychologiquement anormale! Conclusion: \u201c Mesdemoiselles, laissez les étudiants terminer leurs études avant de leur parer de mariage\u201d.Discours bien présenté, parsemé de nombreux \u2018\u201c\u201ccroyez-moil\u201d Jean-Pierre Goyer distingue d\u2019abord qu'il s'agit, dans le débat, de l'étudiant normal: ni orphelin (qui a besoin de compensation) ni riche (qui a besoin de quelqu'un pour dépenser son argent).Ceci dit, Jean-Pierre envisage le besoin de stabilité de la femme; or le mariage ne répond pas à ce besoin, du côté pécuniaire en particulier.Puis il parle du besoin de liberté de l\u2019homme, de l\u2019étu- « diant surtoul qui a besoin de distraction pour mieux travailler ensuite (Otiare quo melius labores).Or, peut-il offrir, à sa femme et à lui, les sorties nécessaires?Non.Enfin Goyer insiste sur ceci: \u201cOn n'aime pas un être idéalisé, mais un être réel.Or l'étudiant ne voit la femme que sous l'angle idéal! .IL a peut-être raison ., Discours aux arguments justes, mais présentés de façon désordonnée el! peu convaîncante.OTTAWA attaque à son tour.Gilles Pépin soutient avec brio que le mariage étudiant est une bonne chose.\u201cL'homme ne be supporter dix ans de virginité el tentations!\u201d H faut détruire les cercueils de refoulement! L'étudiant a le droit aussi bien que n'importe qui de se marier: \u2018serait-il par hasard condamné à se nourrir de con- cepls, à embrasser des prémisses et à Sféconder des conclusions?\" A bas le conformisme, car c'est lui en définitive qui Débat matrimonial présente le mariage étudiant comme une Jolie.\u201cOn a perdu la fraîcheur, la confiance en la vie; on nose faire face au qu'en dira-t-on\u2019.Pépin réclame pour tort étudiant, \u2018\u2018le droit de vivre une vie normale, saine, intelligente, chrétienne, heureuse\u201d! Pépin est un excellent orateur; il a trailé son sujet avec mattrise, lentement, de façon très prenante.El puis, très bon acteur ce jeune homme! IL mérite la palme comme meilleur orateur de la soirée! Guy Tremblay est le slalisticien du groupe: lui seul apporte des chiffres! Les résullals de recherches prouvent que 98% des étudiants sont en faveur du mariage.Pour les étudiantes, ça va jusqu'à 99.59%; dans un couvent on & même obtenu 123 réponses sur 122 élèves: l'une d'elles voulait pour deux! Tremblay aborde lui aussi le côté \u201cargent\u201d: en fait, dit-il, les étudiants ont plusieurs moyens de se marier! Ils peuvent emprunter (est-ce tellement avantageux?), demeurer avec leurs parents ou beaux-parents (en voilà un qui a confimmce aux belles-mères)! IL appuic aussi sur l'aide économique que peut apporter l'Elal en payant les études pour permettre à l'étudiant de se marier! Tremblay est un oraleur moyen.La réplique a été plutôt calme: on n'a apporté rien de neuf, nt de décis f! Goyer a été, à mon avis, supérieur dans la réplique.Au programme récréatif: Clairette, diseuse provençale, nous présenta un délicieux programmie: \u201cSur les bords de la Méditerranée\u2019, *' Evocation de Marseille\u201d et surtout \u201cH m'a fait dansé la Java\u201d où elle fit montre de ses talents de comédienne et de mime! Les Gamins de la Gamme, pas toujours drôles, ont fait belle figure, surtout dans le \u201cSe casser la gueule\u201d.Il y aurait avantage à ce qu'ils pratiquent leur entrée el leur maintien en scènel Enfin, la décision des juges: OTTA WA vainqueur! Il le méritait.Reste, après ce débat, la cruelle alternative encore irrésolue: l'étudiant est-il sage de se marier?S'il est en capacité financière, si son amour est véritablement désintéressé, s'il a atteint un certain degré de matnrité: qu'il se marie! Quant à ceux qui n\u2019ont rien de fout celu, restez encore nn peu célibataires: peut-être prouverez-vous un jour le bien fondé de cet étall André Marchand, Histoire I.- - Le SAUMON de Gospé qui abonde dans les rivières du Bas du Fleuve, est l'un des poissons les plus recherchés des amateurs de pêche.est aussi le plus goûté des véritables gourmets.cherché.DOW EST LA SEULE ue La délicieuse bière DOW rehausse la saveur délicate de poisson tant re- BIÈRE \u201cCLIMANISÉE* te La Bière \\, - PASE SIX LE QUARTIER LATIN leu MARS 1088 5 22 MR Quoi de neuf à l\u2019Inco ?GRANDEUR NATURE Voici du minerai de fer provenant de la: nouvelle usine de l\u2019Inco à Copper Cliff Ce minerai contient plus de 65% de fer et moins de 2% de silice; il dépasse en qualité tout ESF minerai de fer actuellement produit en quantité en Amérique du Nord.Ci-contre, l\u2019usine de $19,000,000 où, après l\u2019exécution des agrandissements projetés, environ 1,000,000 de tonnes de minerai de fer seront produites annuellement.L\u2019installation actuelle traitera quotidiennement 1,000 tonnes de concentrés de pyrrhotine.Le procédé de l\u2019Inco pour la récupération du minerai de fer est le fruit d\u2019années de patientes recherches en laboratoire et d\u2019expériences faites à l\u2019usine.Il prépare la voie à la récupération, lorsque ce sera économiquement faisable, d\u2019autres éléments des minerais complexes de Sudbury.Cette récente et importante découverte des services de recherches de l\u2019Inco résulte d\u2019un plan d\u2019ensemble à longue portée et de soigneuses mises au point qui révolutionnent les procédés Ah utilisés dans le traitement du minerai.Elle marque une importante La brochure illustrée \u201c The Romance ge oe 1e gs .Nickel\u201d eulement) progression'vers l\u2019objectif principal de l\u2019Inco: l\u2019utilisation maximum a envoyés rata as sur de de ses minerais.Ry * ° THE INTERNATIONAL NICKEL COMPANY OF CANADA, LIMITED © 25 OUEST, RUE KING, TORONTO a les, MARS 1986 LE*QUARTIER LATIN POUR UNIR DEUX MONDES Rien ne marque plus l'avenir des hommes que l'actuelle division des civilisations.La menace de cette dichotomie pour les générations futures est soulignée por tous les penseurs, qu'il s'agisse de Pie XII, de \u2018Toynbee, de Daniel-Rops ou d'Einstein.\u201cLo guerre froide\u201d est partout à tous les niveaux des relations des états entre eux et partout, sous le couvert et par le moyen des idéologies, les intérêts et les passions collectives se heurtent.Les mêmes cloisons étanches se retrouvent entre les universités où se distillent, s'élaborent les doctrines politiques et morales de demain.Passerelle jetée sur l'abime, l'Entr\u2019 aide Universitaire Mondiale, et avec elle tous ceux que tourmente le destin de.l'homme, opparaît comme un espoir, le germe d'une compréhension et d'un respect mutuels, solutions de la paix.Le but de l'E.U.M.est d'unir-les étudiants de tous les pays dans une cité universitaire mondiale.Pour ce, elle favorise les rencontres et les échanges, prépare le dialogue, vient en aide aux universités moins fortunées, atteintes par les calamités et assiégées par une perpétuelle pénurie du nécessaire.Chaque année donc, dans toutes les universités du monde, de l'Amérique et du Canada, l'E.U.M.organise une campagne pour amasser des fonds qui iront aider au relèvement depuis le 2 février \u201cvaleur de prime en Cette prime est \u201c OYEZ! OYEZ! CARABINS PRIME de 10% SUR ACHATS ACCUMULÉS ® Nouveau système de bonification en vigueur ® Conservez vos factures d'achats, elles ont une de l\u2019A.G.E.U.M.seulement.marchandise de 10%.pour les membres N.B.La prime est valable pour les achats accumulés de $10 et plus, sauf les microscopes et quelques volumes.Rég.$4.95 CHEMISES BLANCHES En broadcloth résistant, a texture 3 de fil très fin.Qualité B.V.D., : Westminster, sanforisée.14 à 16.SPÉCIAL $4.50 Assortiment complet de teintes unies et motifs de fantaisie.Tissu de laine, belle qualité.Rég.$2.00 SPECIAL $1 65 autres modèles à $1.00 et 1.40 - Boucles ch.95e CHANDAILS De teinte beige, gris, bleu 3 ak 1 ë a CRAVATES marine; petits, moyens et grands.Qualité: Grand'Mère.Ces chandails se lavent magnifiquement bien, ne rétricissent pas, sont à l'épreuve des mites.$6.50 Res.SPECIAL $ 5.50 INUTILE DE DILAPIDER VOTRE ARGENT | ÉCONOMIE Avec manches Rég.$6.95 SPÉCIAL Sans manches MAGASIN ee des universités détruites por lo guerre, à l'édification de campus, d'hôpitaux et de locaux pour les jeunes des pays déshérités.L'Université de Montréal, catholique et par conséquent soucieuse d'universalité et d'un évangélisme vécu, située au carrefour des civilisations américaine et britannique, nourrie de l'humanisme gréco-latin que nous ont légué nos ancêtres français, dépositaire d'un faisceau unique de cultures, occupe une position malheureusement très peu enviable sur la liste des universités canadiennes.L'EU.M.de votre université ira rencontrer chacun d'entre vous ou cours de sa \u201ccampagne du 25 sous\u2019.Que ces deux sous d\u2019entr'- aide soient donnés spontanément et ils serviront véritablement à unir deux mondes.Gilles Duguay, comité de souscription.\u2018 - PAGE SEPT AVIS D\u2019ELECTION AUX SPORTS L'Association Athlétique de l\u2019Université de Montréal donne avis par les présentes, qu\u2019il y aura jusqu\u2019à midi jeudi prochain, soit le 8 mars, mise en nomination aux postes suivants: Pour le Conseil Exécutif : \u2014 Président de l\u2019A.A.U.M.\u2014 Vice-président (sports interuniversitaires) \u2014 Vice-président (sports interfacuités) \u2014 Vice-présidente (sports féminins) \u2014 Secrétaire-trésorier \u2014 Publicité (rédaction sportive du Quartier Latin) \u2014 Directeur des Relations Extérieures.Les demandes se font par écrit et doivent parvenir au Secrétariat de l\u2019A.G.E.U.M.avant jeudi prochain le 8 mars, à midi.La demande doit être signée par l'intéressé et contre-signée par un secondeur.Les signatures doivent être celles de membres réguliers de l\u2019A.G.E.U,M.L'élection à, ces différents postes sera faite par le Conseil actuel de l\u2019A.A.U.M.vendredi le 9 mars, lors d\u2019une réunion régulière de ce Conseil.Robert Bertrand, Ski interfacultés Un autre concours de ski inter- facultés sera disputé au monte- pente de la rue Bellingham, samedi le 3 mars à 2 heures P.M.Il s\u2018agit du concours officiel et, à vrai dire, du seul concours de la saison, car vendredi soir, le 10 février, trois skieurs seulement se sont rendus pour s\u2019inscrire.Le concours a dû être cerntremandé.Les membres de l\u2019équipe universitaire seront tous présents et se feront certainement une chaude lutte pour remnporter les premières places.Notons qu\u2019il est rare que l\u2019on puisse voir évoluer les skieurs de l\u2019équipe à Montréal.Les compétitions auxquelles ils participent ont lieu habituellement dans lé Nord ou dans des centres de ski éloignés où les spectateurs de l\u2019université sont peu nombreux.Si vous voulez vous rendre compte de leur talent et de leur esprit sportif, signalés à plusieurs reprises dans la Zone Laurentienne, venez au monte-pente samedi.Vous ne le regretterez pas.Le concours comprendra deux compétitions: un slalom et soit un slalom géant soit une descente.Ce n\u2019est pas difficile et tous les skieurs sont capables de participer aux deux compétitions.La preuve: l\u2019an dernier, trois coureurs ont été disqualifiés sur un total d\u2019environ soixante.est très peu, si l\u2019on compare ce chiffre à certains résultats de la Zone Laurentienne, par exemple.Le trophée \u201c\u201cParmacie Montréal\u201d sera en jeu.On le remettra au premier du classemeni individuel et, dans le classement individuel, figurent les membres de l\u2019équipe universitaire.L\u2019an dernier, Claude Baril l\u2019avait remporté par une faible marge.Nous verrons si cette année il réussira encore.En ce qui concerne le classement per équipes, les skieurs de l'équipe universitaire sont exclus.Toutes les facultés sont donc, pour ainsi dire, stir un pied d\u2019égalité.N'hésitez pas à venir, vous avez autant de chances que n'importe qui de conduire votre faculté à la victoire.Remarquons enfin que le nombre des participants est illimité.Mais, pour qu\u2019une faculté figure au classement par équipes le nombre de ses représentants doit être au moins de quatre.Les jeunes filles sont instamment invitées à participer au concours.Nous leur avons réservé les premiers numéros dans l\u2019ordre de départ.Elles auront.toute la belle neige pour elles.Donc, à samedi le 3.Invitation spéciale aux spectateurs.L\u2019organisateur PROFESSIONNELS 6953 ST-DENIS, COIN NORD-EST BELANGER, DEUXIEME ETAGE, CINQ PIÈCES CHAUFFEES, SITE IDEAL POUR PROFESSIONNEL, LIBRE PREMIER MAI.LOYER: QUALITÉ $85 \u2014 RIVERSIDE 7-5938.Secrétaire.LES COMPTEURS AU Ÿ BALLON-PANIER Poly bat Laval \u2014\u2014\u2014 C'est dimanche dernier, lors du CLASSEMENT FINAL festival annuel du Collège Laval, que l\u2019équipe de hockey de Poly, Parties championne del\u2019interfacultés 54-55, jouées Points A défait l'équipe du collège au compte de à 0.Rivest fut le héros Roy, Richard.Louis > 158 avec 2 buts alors que Sorel enre- Sénéchal Phil 15 143 gistra l\u2019autre.Sénéchal et les dé- Mont Pierre ES 14 10 fenses se signalèrent dans cette Allar à.\u2019 Claude ER 2 6 partie au jeu rapide et serré.Larose, Claude.13 69 Par cette victoire, POLY s'est Poirier, Fernand.16 119 |mérité le trophée \u2018Papineau\u2019, Shore, Nat.1 2 décerné au gagnant de cette ren- Choiniére, J.7 19 contre annuelle; de plus, tous les Renaud.6.44 joueurs reçurent des félicitations, Blond,J.\u2026.\u2026.14 109 |pour leur magnifique travail, de Martineau.11 $ officiel de la joute Maurice Lefebvre.1 3 Richard.Guilbeault.6 88 Jacques Déziel o% (1) Le matelot vait venir un navire et avertit le capitaine (2) qui envoie le perroquet (3) porter un message au timonier (4) qui, en signalant au navire d'arrêter, tire la corde (5) et hisse le pavillon.Les deux équipages crient en choeur: | \"UNE MOL H 3k Un moyen plus simple: 1616- POU R MOI\u201d ez à l'épicier du coin ou laites signe au serveur.LA sière aus VOtas asridns./\\ enans-rins suvais i PAGE RUZ lorenzo présente une page sur L'ENFANT Mandarine Des papillons de nuit roulent autour d\u2019une boule de feu, allumée par tes doigts tremblants; tu revois tes rêves d\u2019enfant et leur féérique puissance, où tu étais tour à tour princesse et magicienne, régnant sur tes sujets minuscules : des poupées inanimées aux yeux de verre, au sourire figé; et tu penses que leur vain objet n\u2019était qu\u2019une mandarine au fond de laquelle croupissait un étang, s\u2019élevaient des châteaux en Espagne, et chantait un rossignol près d\u2019une rose de décembre, j O1rtant ce n\u2019était qu\u2019une sphère dirigée dans l\u2019espace, ce n\u2019était qu\u2019un fruit à la chair rougie par l\u2019Infini, tes désirs d\u2019ascension ont croulé sous la réalité noire et ta bouche a un goût de cendre parce que tu ne sais plus monter; les murs qui t\u2019entourent sont roses et tu t\u2019en détaches, sombre silhouette à la chevelure flottante, tu es hantée par l\u2019eau antique et trouble qui t'invite, tu pleures sur des châteaux en poussière, la rose s\u2019est effeuillée et le rossignol est mort.La terre s\u2019est arrêtée et pendant un seul instant tu as vécu.Michèle Regard de l'enfant qui brille comme une flaque d\u2019eau pure dans un chemin de boue.Grands yeux ouverts sur l\u2019espace, sur un monde propre et sain, sur un ciel bleu et un soleil rond, que l\u2019intelligence n\u2019a pas encore déformé, ni l'amertume voilé.Regard simple et pur, naturellement levé vers les cimes d\u2019un idéal candide, sans l'intensité fixe de l'orgueil, ni la malsaine volupté des rêveries inachevées.Regard simple et pur.Regard qui s\u2019abaisse immédiatement après vers les choses les plus humbles et les plus sales, et les pare de sa propre pureté ébloui- Pourquoi le passant distrait d'sic- il changer en boue cette portion de ciel, en y posant négligeamment un pied aveugle?Pourquoi arrive-t-il que, sous l\u2019ardeur du soleil, l\u2019eau si limpide se consume et ne laisse qu'un peu de terre séchée?Christine Enfance\u2026 Hier j'étais encore enfant.J'étais cette boule ronde à très peu d'ouvertures Boule ronde j'étais .et je ne savais pas être belle, si ronde .inconnu.mon di:mètre intérieur m'était même Parfois j'ai regret à ne plus l\u2019être, je vivais alors! Toujours je ne regrette rien à ne plus l'être, je vivais inconscient, je vivais libre, pleinement, mais pleinement inconscient de ma liberté.Je regardais vivre les autres, leur vie c\u2019était aussi la mienne Je participais à leur vie, j'ignorais y participer .Tout pour moi prenait mesure d'absolu, d\u2019infini, je ne connaissais pas la valeur de ces mots Aussi je vivais la vie de mes copains avec qui je je roulais, la vie de mes autres copains avec qui je ne roulais qu\u2019en rêve, \u2018nes copains des livres \u2018d'images .Et ensuite mes copains ils n'étaient plus dans ces -+ livres d'images, ils étaient images, ils prenaient place en des mots des mots qui ont grandi avec moi, vieilli, ils sont devenus adultes.Alors j'ai perdu leur charme et ma gaité: J'ai découvert le sens de la douleur .J'ai découvert la profondeur de la joie.Je suis devenu un HOMME.Thérèse Thérien LE QUARTIER LATIN L\u2019enfant Vous me faites penser à de petits hommes.Et moi?Qui suis-je?Un enfant.Mais un enfant au fond n\u2019est pas ridicule.Pourquoi?.Parce qu\u2019il est naturel, il ne joue à être personne, lui, il est un enfant ' et c\u2019est tout.Il s\u2019amuse aussi; c\u2019est entendu qu\u2019il doit s\u2019amuser, il ne doit mystifier personne, il est la avec son sable, ses doigts de bâtisseur, \u2018ses projets gros comme des noix, sa palette, il ne s\u2019amuse qu\u2019avec de l\u2019eau et de la terre, des éléments primordiaux somme toute, il n\u2019a que faire de la cendre ni de la fumée.Oh, comme vous êtres drôles avec votre chapeau el votre moustache et votre air sérieux, el votre cravale.Ne savez-vous pas qu\u2019avec tout cela on n\u2019entre pas dans le Royaume des Cieux?lorenzo pestelli f) LEN \u201cQUAND JE SERAI GRAND.\u201d \u2014 Photo J.-Y.Bégin Fert Enfant de lumière Enfant de lumière enroulé dans l\u2019odeur de sommeil.La fascination de l\u2019étoile commande à tes pas Les présents inviolés de la terre.Couleurs de feu Se contre-balancent dans l\u2019approche de nuit.\u2019enêtres du désir aux écharpes en deuil, Les otages de la joie, Une colère insigne déchire ces vertiges du futur: Le jour et le rêve passionné d\u2019un nom inscrit.Hypnose de conscience en travers de l\u2019équilibre.L\u2019inconnu fixe ton appel comme une main d\u2019amitié, Puis se dénombrent les chiffres de libération.C\u2019est la naissance d\u2019un langage d\u2019être À l\u2019échange gratuit des fenaisons du coeur.Solitude de pluie Partage le royaume transfiguré de l\u2019enfant.Allumeur d\u2019étoiles aux convoitises de mes veines, O veille la nostalgie d\u2019un bonheur extraordinaire Perdu, par hasard, dans de vieilles images.Gatien Lapointe - lee BEARS 1086 DEUXIÈME CONTE POUR UN ENFANT SEUL Capitaine d'épaves vermoulues, Fend-le-Vent tout le jour mêle ses cris de babord et de tribord aux plaintes des oiseaux marins .Fend-le-Vent, couché dans les sables, écoute battre son coeur dans le secret noué des coquillages .: A l\u2019heure changeante où la Mer accroche de nouveaux \u2018trophées à sa marche triomphale, Fend-le- Vent remonte derrière la dune nourrir un Feu de goëmon sous les sept voiles d\u2019un filet noir.Cent fois le jour dans la course brûlante de ses pieds nus, Fend-le- Vent revoit sans le voir, à travers sa grille d\u2019un jardin clos, ur petit prince aux yeux baissés qui fredon- ue une berceuse pour des oursons le velours décoloré.Vint un dimanche merveilleux wit les oiseaux dans le ciel clair sj'oursuivaient en cercles la volée veigeuse des cloches; .Fend-le- l'ent, près du jardin clos, a entendu trier son nom , .la voix entre dans \u201c2 solitude, sûre comme la pointe brillante d\u2019un harpon .près de la barrière toute ouverte, dans les aubépines effeuillées, le petit prince droit debout, un beau regard hleu de mer levé sur lui .\u201c\u201c ce plait, je cherche un ami.Ils n\u2019ont rien dit; ils sont descendus en courant vers la Mer, timides et ivres de leur amitié neuve .Fend-le-Vent allait en tête, gambadant pour couvrir les cris de sa joie qui tambourinait contre ses tempes .En bas, la Mer tentait paresseusement de rompre Uétreinte du soleil et du sable .jusqu\u2019au soir ils ont pourchassél\u2019ombre humide desépa- ves, emméêlant l\u2019écho de leurs deux noms dans les coques renversées .\u2026 .Jusqu\u2019au soir ils se sont couverts de chevelures d\u2019algues comme ces corsaires de légende qui hantent les vaisseaux morts.La nuit les a ramenés dans le fracas du tonnerre; dans la tempête verte et grise, les conquérants se hurlaient des promesses! .Puis derrière la grille du jardin et les mailles de l'orage, le petit prince est disparu; Fend-le-Vent, porté par son rêve, s\u2019agenouille devant le Feu et dans une supplication, il enferme de ses doigts gourds son secret contre sa poitrine .Le petit prince n\u2019est jamais revenu vers Fend-le-Vent .Loin, au fond du parc aux parfums trop lourds, il fredonne la berceuse monocorde pour ses animaux inanimés .il ne lève jamais plus vers son ami ses yeux bleus de douceur .et la grille aux tiges d\u2019or a fait prisonnier du Monde, Fend-le- Vent qui perd dans les brises, la détresse mouillée de son dernier chagrin .: .Pourtant, certains\u2019 soirs d\u2019orage, saoulé d\u2019embruns et de peine, l\u2019en- Sant prosterné de tout son corps Jace au Feu voilé, rêve près de sa porte sans verrou .Il rêve que son ami est remonté de la nuit sans fin, silencieux comme un nageur, w'il lui apparaît dans l\u2019embrasure chancrée sur la Mer, que son pourpoint s\u2019est dégrafé dans la course .Fend-le-Vent, émerveillé, contemple alors le coeur de son ami, épanoui comme une fleur de lumière dans la grisaille de leurs vies, liées désormais comme les deux lèvres d\u2019une cicatrice récente .Hélène Pelletier Certitudes 11 existe encore de par le monde des fées légères comme un nuage, des soldats de plomb qui gagnent les plus rudes batailles, des poupées laides et défigurées qui sont les plus belles; il est des yeux clairs et doux, des petites mains compréhensives qui chassent la souffrance de ceux qu'elles veulent approcher: il se trouve des oreilles attentives qui écoutent le bruissement de la vague, le chant des fleurs et la prière des oiseaux; il y a des petites mains qui font chanter les couleurs sur la toile; il est encore des coeurs qui donnent au miséreux tout le trésor de leur tendresse; il reste des yeux qui voient loin, des grandes espérances: \u2018quand je serai grand\u201d .il est encore des larmes, des sourires, des chants, des espoirs.Si tout cela n\u2019est pas mort, c'est qu\u2019il y a encore des enfants, des enfants et eur merveilleux monde intérieur.Céline Deguire "]