Le petit journal, 18 août 1935, dimanche 18 août 1935

[" Se AE rt a BEAU ET CHAUD BUREAUX : 1242 RUE ST-DENIS Téléphore : *MA 6251 LE PETIT = x x XEditionFinale Dimanche, 18 Août 1935 vel, Ix \u2014 No 65 MONTREAL Prix: 5e AB.ABC.Un \u201canne 3 Cardi coffré a Berthier!!! JA ee0 777 (Voir page 3), ARAIGNEE DES TROPIQUES A MONTREAL | | J ~~ Ce Reg UN INVITÉ MACABRE \u2014 Técypment or gan dene par lan des nombres \u201ccrime clubs\u201d de Londres, l'invité d'hznneur n'était autre que Charles Peace.assassin célébre, que l'on voit ici assis aux colés de lady Town- shend.à la table d'honneur.Des criminalistes distingués et de hauts officiels de Scotland Yard étaient presents.Seulement, Charles Peace, qui à payé sa dette à la société, s'était fait représenter à cette occasion par une effigie de cire.SON MARI ETAIT UNE FEMME ! M.Roland Talilon (à gauche), acluellement gérant de la Cie des Polis durables, était naguère chauffeur au service d'un importateur de bananes.En maniant un rézime de bananes, il sentit courir sur sa main une béte molle ei poilze, I sr sccoua et vit à quoi il avait affaire.C'élait une grosse aralgnée velue, d'espèce et de dimensions inconnues dans nos climats, vonue des tropiques avec les bananes.L'araignée n'étant mise à conrir.M.Taillon.à qui sn patron conscillail de la (uer préféra la capturer pour la conserver dans un bocal d'alcool.1a photo ci-dessous montre la forte taille de l'araignée capturée par notre lecteur.«Photos \u201cPetit Journal\u201d.) EST AK : \u201c5 Sk Vent NV wl RIE d > La a Une jeune filla du Kansas, Margaret Fowler, ace de 14 ans (a droite), avait épousé le Jeune employé d'une siation d'es- Des fermiers de fm Raskaichewan font des prières sence, qui la courtisait et qui lui plaisait.Quand el'e s'aperçut que Pri rières pour sauver leurs chevaux \u2014 publiques pour supplier le Scigneur d'éparguec leurs sou mari était une jeune fille, Alice Dolores Hayes -à gauche), qui précieux chevaux, qui meurent de l'épldémie mystérieuse dont tous les savanis parlent dans le moment.s'habitlait en homme depuis plusieurs années et trompalt ainsi sou On à ctu un moment qu'il s'agissait d'hne maladie transportée par la mouche taé-sé, et que cc mal pou- monde, Margaret Fowler obtint sans pelne l'annu'ation de som ma- alt se communiquer sux hommes.Mais un entrnologisie ennadien, qui nous à accordé l'entrevue ex- riage.Mais elle t'en veut pos à Mile Hayes de la supercherie, 6 Les clusive que Fon pourra lire en page 20, nous assure que les êtres humain ne sont pas en danger.deux Jeunes filles sont bonnes amies.P- \" LE PETIT JOURNAL ™ 2e IN-*-r Lalonde, de Montréal, & passé une quinzuine à La Malbaie.ss Le Docteur et Coupal et leur fils.Maurice, sont rentrés de Old Orchard où lis ont passé l'été.* & 9 Mme Claire Daigle est partie en villégiature pour une quinzaine à Ste-Marguerite du Lac Masson.Mile Claire Lachance est de retour À Montréal d'un voyage de plusieurs semaines dans les Cantons de l'Est.=.Madame Louise Gouin est de retour de l'île du Calumet, comté de Pontiac, où elle a passé les vacan- Ces avec ses enfants.ss 2 M.et Mme Lucien Desbiens passent une semaine à La Tuque, les invités de M.et de Mme J.Ernwst Desbiens.« «es M Adalbert Trudel, de Montréal, est parti pour Luce-sur-mer, où il passera deux semaines, * » M.E-M.Coullenot.1.C, de Paris, est de retour dun séjour à North Hately, New Port et Ste- Agathe-des-Monts.= Mlle Berthe Gratton, de Côte- Vertu, sera du nombre des passagers qui débarqueront du \u201cLafayette\u201d, de retour d'un voyage en Europe.* Mie Lucile Gaudry, d'Oulic- mont, a reçu à un shower en l'honneur de sa cousine, Mile Simone Gaudry, à l'occasion de son chain maringe.Le table de thé était décorée de roses et d'oeillets.Le thé et les glaces furent servis par Mesdames J-A.Deland et Hervé Gaudry, aidées de mesdemoiselles Laurette Simon, Fernande Gaudry et, Claire Pelland.* * Mme P.-A.lallemand, Mme Edouard Guillet, Mlle Louise La- montagne, le Dr R.Lallemand, Mile Hélène Grenier, Mme Albert Lallemand, M.René Beaudet, Mlle Pauline Bertrand occuperont Ia loge de M.Jean Lallemand au concours hippique du Club de la Sei- gneurle, se Milles Hélène Grenier, Pauline Bertrand, M.René Beaudet, M.Jean Lalemand seront les invités, aujourd'hui, de Ihon.et de Mme A.David, à l'occasion des régates de Ste-Agathe-des-Monts.L\u2019EXAMEN de vos YEUX et ceux de vos enfants TAIT-FAVREAU eptemétristes et bacheliers UN CBANT | Les Mots Croisés du \u201cPetit Journal 1 à j \u201cPACIFIQUE\u201d 1234 ECT 931011 18:33N (5 (GI7 18 14 Le N ZA 23 } On nous communique ces } | 4 I quelques strophes du chant ut de l\u201cArboitsfront\u201d de la Rühr 2 _ «Front du Travail), institution que le Reich représente com- 3 me de caractère essentiellement pacifique : of Les os pourris du vieux monde Tremblent devant la guerre 5 lqui vient.Nous avons déchainé i'épou- Cl [vante, & C'est notre première victoire.Nous marcherons plus avant, 7 Méme ai tout tombe en mor- (ceaux.§ A nous l'Allemagne, aujour- [d\u2018hut, q Et demain, le monde entler.4 Et s'il est transformé en un fe {tas de Tones.| Eh bien! Cela nous est égal, > Car nous saurons le recons- « | wi {truire.12 A nous, Aujourd'hui, l'Alle- \u2018 [magne.13 4 | Et demain, le monde entier\u2026 > | N'est-i] pas permis de se de- JL .\u2018 Tous nos collegiens, en fin de || Mander ce que, chanteratent | mois.sont gratifiés d'un bulletin dent aile m'étale di 15 de notes grâce auquel leur fa- || front\u201d, sils n nt pas on mille peut apprécier leur progrès meur essentiellement paci 0 ou leurs lacunes.Les fils de rois que\u201d ?ne sont pas exemmts de ce con- LL trcle scolaire.Et, l\u2019autre jour, en {ir 1 présence de la reine, du régent 7 _ TT | 1y et de la cour de Yougoslavie.on a donné lccture des notes obte- Deux frères | / f nues par le jeune roi Pierre II au - cours de son Année scolaire.Ces Jumeaux de 77 ans notes sont excellentes 40 \u2014Oh' direz-vous, c'était à prévoir.HALIFAX, NE.17.\u2014 Le Rév.2/ Nullement.La famille royale a Alvin Daniel.pasteur de :'Felise mé-! donne les cunsignes les plus chodiste à Hauïfax, et âge de 77 ans.n | strictes pour que le jeune élève |vient de recevoir la visite de son soit traité, dans ses études, en [frère jumeau Leander Daniel, pas- 2 | élève et non en roi.Et si les notes jteur de !:a même Eglise à Toronto.À _ | sont excellentes, c'est que Pierre |venu passer des vacances dans sal 5 TI a travaillé avec ardeur et 2 province natale.Ils son: tous deux DORIZONTALEMENT VERTICALLMENT | bien mérité ses vacances.On |ministres protestants depuis 1881.wart wes: porate a an ee .| ne angiatse.\u2014 Ancie ry ee sait qu'en Europe, Ia date des va- |par conséquent depuis 34 ans, Tous Boar nn adrian - eu ro - .: cances ne coincide pas avec deux sont mariés et pères de deux, 2.ce imei Mon:sgres du Maroc J celles des écoliers du Canada.enfants.| 3-Mer ay nod de ls Rame.\u2014 Fipsre exposée à :ado- Ler.o I on.\u2014 ronde, + mee at ou neticyer æ grain.\u2014 Cni & Une 4 Poisson ermevib'e d'Europe.\u2014 Impôt sur \u2018ed ie.es femme par le lien conjuen: Pott de $\u2014 Station hivernaie des Hasses-Prrénées \u2014 Bason.+ Peu ag.sé.\u2014 Affluent du Neckar.&-Ferme dans je Midi Ge a Fiance.\u2014 Unité de tn \u2018ei 7 Percças.- Aromatisé avec in graine d'une porte or mécanique.te.\u2014- Tainage de certaing an ma x Animal domestique.\u2014- Nom acter:ifique du malpétre.\u2014 cté \u2014 Tache bianche sur le co:ues Ce .«1.Qui à des cornausances étendues nd:e.-.Prépos:ticon.e @- Pronom personne: \u2014 Bagacité, finesse d'esprit \u2014- Tile Appartentr : o:! dine roue hydrauilone sur laquelle sexerce ;action de .\u2014 Construetion partie: 'ète À On done leu.\u2014 File à Inschos.TAL y _ .8 \u201c $\u2014Charge d un \u2014 Plus quil De zandtrait, ! ca cn ato Tn'erjection pour exhoster.0 De Nevers.1 résute 13- Petit mamm'fere \u2014- Qui plait à l'os!f 31-Venie au monde.\u2014 Autrefois, ebef du gouvernement 16 Personne \u2018ntis® ®t circonspe-ie à :exrès 4 - dau.operer.18-Connue \u2014 Affirmation.18 Extrémité @ re 5 cface \u2014 Enlever 14- Avec ncre e ei manque de rele.- Mourtr, 16.Note JN A 15 Fleur odc:ares ot ormemeniaes.Possesson, Tih § Noir de made Lett mole \u2014 Yam Peo 4 16\u2014Ad;ee:.! possess.f.\u2014 Ce Qui resi dû.\u2014 Verbe aix.3 yeux.| ~- Noie de :a gamme.17 Genre de sa mon \"TAs e-\u2018mé \u2014 Past du Le - r 17- Pape en 310, Exiid.\u2014 Bvique de Pu:is mori en 836.8 18- Posseient.se.! nde culte see.Légim.ne.se \u2014- P.asance, à ecrans tacéa \u2014 Poème 18: Jeveux.- Ql Ba paint d'éclat \u20ac-ciz \u2014 Prenom \u2018ndéfint 20 Tempa du ve:de aller \u2014 Point gl 6 Arable.\u2014 Qui à Iappoit I Vine élteile.- Encuite - Opére Le futisge du 8 | 22 Resembdlance.- \\.ls forte du Waurtemberg u W.r'emberg 7 \u2014 De tie 'nférieire \u2014 13 Charperlen por.cos cc.mutans.Tele quantire 3 et @ baptira.- Excite, e.a:mée 'L'HISTOIRE PAR A ae 0m étant eur] La tempête Vi 5 e di fre LES TIMBRES ie meni \u201caoe »:| fait rage sur la \u2014_ L'un et l'autre ont eu leurs traits} a côte bretonne ., \u2018reproduits sur des timbres-poste :10\u2014Un Canadien illustre: cest en 1977 que le Canada, émet - ! i tant une série de vignettes comme- Sir John A.MacDonald tant une du 60e anniversaire de la! LORIENT, 17, \u2014 La petite péco L'un des hommes politiques les Confédération, fit figurer Sir John (SL sérieusement éprousee par .e plis illustres d'u Canada est, sans A.MacDonald sur l'un des timbres, | RTGS temps persistant, vrai ter + contredit, Sir John A.MacDonald, [celui de 1 sou.Bur le timbre de d'hiver qui & occavonné dims Si vote service électrique D'abord 11 jut jun des Pères de Ja douze sous figurait Laurier.j'ants dommages dans les camp fait def.; Confédération: 11 fut même, avec| Et voici, pris Bnes.: ait defaut ., .ou quun Georges-Etienne Cart 1, l'un des, chez nous et dans « Sur mer, les rafales Inceccant | tuyau éclate .que le toit partisans les plus actifs de ce ré- [Notre histoire ré- : \u201capgent les pécheu:s & demesrr ; \u2018 ; sime et leur double influe\u2026ce fut'Cente, un excel- | dans les ports.i coule.que vous avez une déterminante pour l'étabilr, pent exemple de Une escadrille d'hvdravions \u201cG- Fo.panne de moteur .et que - ; vontte forme mo- : Hath\u201d de la marine miliiane.a 1) ; ind ai a * derne et populai- + ve âcher dins le pont.vous avez besoin d'un maitre =~ = \u201ce de l'hommage © i dins port : ouvrier, demandez-le par rendu aux grands LE) i \\ hommes, Les col- Pronsanen téléphone, cette sentinelle qui vous protège en tout temps, Vous n'êtes jamais pris au dépourvu lorsque vous avez un téléphone.leur DONNEZ.lectionneurs des pays étrangers peuvent ains] se ren- ! eigner sur notre \"it-toire comme.jen examinant les timbres de leurs Ys, NOUS NOUS Fenselgnons sar la \u2018A SUIVRE» GRATIS contre l\u2019ASTHME et la BRONCHITE CHRONIQUE se RAZ- MAIN da Fo ton font root ,, Dès a Confédéra'ion, en 1867, 11 fut ministre.En 1878, 11 devint pre- ;mier ministre du Canada, et le resta jusqu'à a& mort survenue en 1891, à l'âge de 76 ans.Ce chef le mis, les auffacations conservateur joulssait d'un @'and lient le réapiration; vous permettent prestige même parmi acs adversais Sa, So eyiag®I pinhienent.res et, À =a mort, Laurier lui rendit Sersleur Su RAZ MAR dios wire un émouvant hommage.L'un con- rare est pou?raven i ie TELE TIE | molution de la semaine dernière VOTRE TELEPHONE A LA «+.QUE VOUS LUI ours A ries servatour et I'sutre Jibéral, l'un An- fi Montréal, 18 noût 1938 ! LE PETIT JOURNAL 9 La comtesse admirait Hauptmann ! Près de Dusseldorf! ET2LIN, 17.\u2014 Au cours de fouilles entreprises près de l'église Saint- Martin 4 Bilk, aux environs de Dusseldorf, on & découvert un crane Mystérieux du monde est l'étranse|Elle ne pè e pas moins se|F de 6.000 ayant probablement appartenu Aile de Pâques, perdue en plein Pu- livres.pee un homme préhistorique du Nean- cifique, et où s'élèvent encore, ves- A 70 ans, elle veut imiter les bandits américains !\u2026.\u2014\u2014\u2014 VANNES, Borbihan, France, 17.= Marie-Antoinctie de la Barre fille du comte de Viennay et eila- même comtesse de Diunre, est une femme de septante ans qui donua dit-on.pendant Voile sa vie, lespec- tacle d'une femme autoritaire, ds daigneuse, dépensière, sans moraltié et sujette à des crises d'hystérie, Elle pussait tous les luisirs de sa vielllesse 4 lire des romans polici us et elle suivit avec un intérêt qui touchait à la passion, les péripéties du procès Haupimann, le ravisseur de l'enfant Lindbergh.Or, le 26 juillet 1935, la comtesse de Kergauzon recevait une lettre anonyme rédigée en argot.L'expéditeur de cette missive exigeait que Be 31 juillet, avant midi, une somme Marie-Antoinette de la Rarre, fie de comte de Viennay et elle-meme comtesse de Bianne, qui est actuel'ement en prison.pour avoir voulu jouer aw gangsier américain à l'âge de 7C ans de 8,000 francs (rnviron $500) fût romise sur l'autel de gauche de la chapelle de l'évêché à Vannes, \u201cEt si tu n'aboules pas le fric, continuait la let're, ton fil est {.TI: Un plaisir EXCITANT sauter les RAPIDES seulement 39-95 Samedi ou Dimanche Un voyage que vous n'oubl rez jamais.Départ de Mor réal à 9.15 a.m., 1i.N.E, par le CN.R, pour Cornwall.Au retour, le bateau saute les rapides de Coteau, des Cèdres ct de Split Rock.Le bateau accoste au quai de Lachine à 5.30 p.m,, et des autobus vous ramènent au carré Dominion.Le passage comprend bateau train et autobus Pour tant reusreguements, locations, etc vor nm ageut de tourisme où le CANADA STEAMSHIP LINES FES, Canté Victoria, Moatiéal LAncaster 0231 Harel Mont-Royal: Plateau 1863 Hel Windsor: Plawsu 744) Hoel Ford: Plawes S111 Hôtel Queen's: MArquerte 8336 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 sera xigoulllé.Y a rien à faire.Rap pelle-tot le gosse & Lindbergh.\u201d Comme la comlesse de Kargauz.n a un {ils de 6 ans, clie prit peur et avertit aussitôt la police Ii fut décidé d'établir une souricière le 31 Juillet et de garder à l'affaire le plus grand secret.Et le 31 juillet dernier, un gendarme fut pasté discrètement dans la chapelle de larchevéché, à Vannes, M commençait À r'ennuyer sérieusement quand il vit arriver une vieil- la viedlr dame fut partie 1l s'appro- de l'aute) susdit.Le gendarme n'y prit point garde, car i} pensait avnir sous les yeux une dévole qui venait remplir ses devolrs de piété.Toutefois, par acquit de conscience, quans & vieille dame fut partie, H s'app'o- cha de t'nutr] et constata, d sa gran de stupéfaction, que l'enveloppe contenant sol-disant la rançon avait eté enlevée et remplacée par une autre Nul doute: on se trouvait en présence de la coupable, Elle ne tarda pas à être arrêtée.Et voilà pourquoi la comtesse de Dianne est actuellement en prisna pour avoir, À septante ans, voulu jouer au gausster américain!\u2026 Radiesthésies individuelles \u2014_\u2014 PARIS, 17 \u2014 11 n'est bruit que de radiesthéste.Chagie être humain radiesthésise Heureusement que les savante s'en mé:ent.C'est ainsi qu'au Congrès international de -a- diesthivsle, qui vient, comine on le sait, de se tenir à Parts, le docteur Leprince œ parlé de radiations nocives, maléfiquns provenant soit de la Terre, soit de l'espace sidéral, et qui affectent, plus ou moins era- vement, coaines personne sensibles à ces tnfluences.Le docteur æprinre à alna pu étudier des troubles de Ia circulation, du système nerveux.et des crises de rhn- matisme, provoqués par les radiations mystérieuses.Ft voilà la radiesthésie Intronisée dans la médecine.° ss LONDRES, 17.\u2014Le péril jaune n\u2019est pas absolument un mot sans signification comme un vain peuple pourrait le croire.Le chef de In floile japonaise, Pamiral Suetsugu, a prononcé, pas plus tard que le 23 juin dernier, un discours à Hsinking, au ceurs duquet il à dit notamment: \u201cIa crise mondiale est une conséquence du conflit qui cxiste entre la race blanche et celle de couleur.\u201cL'Ang'eterre et l'Amérique dominent le monde nar des traités injustes.La race jaune doit se preparer à ce écuter Ja * valonté du ciel.\u201d Evidemment, ces mots ne sont pas définitifs, et il s'agit encore de savoir en quoi consiste cette \u201cvelonté du ciel\u201d Mais n'oublions tout de même pas qu'un savant de ches nous, le professeur Richet, a affirmé de mois dernler \u201cque si le mouvement démographique devail continuer au rythme actuel.dans dix ans \u2014 west-àÀ-dire en 1944! \u2014 la population du monde serait augmentée dans les proportions sutvantes: Europe: 20 miilions d'habitants.Amérique: 40 millions d'habi tanta Asie: 120 millions d'habitants.Et n'oublions pas qu'an poète français doublé d'un savant, Charles Cros, écrivalt à la Min du siècle dernier: \u201cLes Germains anéantiront les Latins, avang d étre ancantis par lon Siaves, qui dispataîtront à teur tour par l'oeuvre des Jaunes, qui, en définitive couvrirant la terre.C'est La question d'un siècle.\u201d Et les po Ca ont souvent raison contre les gens à imagination froide.trouvé trois squelett»s parfaitement conservés et remontant à l'époque de Tapporter, après un long Voyaze|sponsabilité.On ne pouvail, cependant, laissée mourir le patient sane rien lenler Un ingénieux maven de résoudre fo prosième fut alors (rouvé.opération #0 filmée, maindres détail tre.no lélégramme fut ero ju Caw A Londres pour demander d'envoyer d'ererr-e te flim en re nal Cut fait.En maine tours.nr Avion, les chi- A-afriesins élaient sn pace section de fa hand ehelam a, qui lee rrnseienty ait'sment aur In manière de nrec\\der pour ebtenir un bou ré- suftet.te de esita le-an, dls es (rirent LE PETIT JOURNAL HOLLYWOOD NOUS DIT.[ HOLLYWNOD, 17, \u2014= Avez-vous remarqué que Fred Astalre n'embrasse jamais personne dans ses füma, même pes is charmante Guigsr Rogers \u2014 ce qui, entre nous, @st Un pur scandale?C'est que Mrs Astaire est terribisment jalouse.On re- conts qu'un scénariste, ignorant ce détail, ayant commu l'Imprudence d'interceler dina \u201cTop Hat\", le dernier film du couple Fret Aslulre-Cinger Rogers, une scenr d'amour un peu trop poussée, 1! dut, au dernier moment, le supprimer, Mra Astaire on ayant su connuissance 6 exigé se disparition immédiates UN GRAND ACTEUR, UN GRAND FILM 18 | SOUS LE SOLEIL DE CALIFORNIE - Eiward Arnii est décidément un Je plus grands actesrs de caractère d'Ho: wrod \u201cDiamond Jim\u201d remier fim ou it ait un rôle à sa le, confirme amplement tout ce quon attendait de ul.Panorama où passent des personnages cé- \u2018ébres comme Jubn L.Sullivan, Livan Russsif, etc, cette vie de \u2018Diamond Jim\u201d Bradv, un des pius pittoresques agioteurs américains, est un des grands films de 1935 Réalisé avec sobriété et Intelligence par Eiward Bulliesiand, Ul nous presente toile une tranche de l'histoire des Etets- Unis, de os capitelisme crotasant qui for-| me le théme de la grande aventure que\u2018 jee le continent umericala.Cest ie; a Tunis aux ponsibilités inépulsabies.ou soudain le hard: aventurier se trouve à nf ess rat .Sede + fes sance sans bornes Li-dejans, Edwari Arnold campé mauistrelement le Derson- nage de Brady, vo onary, lasime aven- =, et In-apahie de Tv jusqu as 171 qe demanie 3 ge-, SEIS PLASANTERIE DE Ce TRISTAN BERNARD C'est Te temps due haine Ja cat if movie Tos g of E ze Voici Lyda Roderti \u2018à gauche, et Clara Einung photographices à Paim Spring, Cal.mhardt.pirer jouée sur cette seine 0 J à un lustre environ.Malh>areusement.quand notre ha- moriste eut touché le prix de sa oruvre les producteurs ne trouser-nt Pas les quelques centalars de billets promis pour la réaliser 5, sant les te granite fresjue ta Nruvess-SOris \u2014_\u2014 * 0 D'plorant la situation, Tristan Bera PARIS, 13 \u2014 1° mird con tals AFFAIRES DE MARZ WEST| Meme l'auteur Tr | \u2014Fneare heureux pour vous qua pcsonnages du service touché le prix important five pour lo ie ace ne nécessite plus autant argent.nnent de quitter .{abord D sc natio.| .\u2014Cemment producteurs \u2014Dame: puisque vous m'avez paré.Les Italiens ont-ils bien goulé cette plaisanterie * cela ?s'étonnérent leg C'est re tale me fe chambra en chef, qui «+ At\u2018rait de le camers \u20ac: - appartement pois ae can T1 s'agissait de ln péalisation ea Halen el en français, dans des oto- | dine de Rome, de \u201cleanne Doré\u201d te Gros succés du Théâtre Sarab-Ber- ENRAIE la douleur (ciss: RAFRAICH] Les ingrédients medicmaux balancés contenus dans le Bromo-Seitzer font pius que simplement mettre fin aux maux de téte.lis debarrassent des gas de l'estomac, vous detendent, combat - tent l'accumula\u2018:nn d'ac:des et vous tafraichissent.Prompterrent.Lee viait Un CUIS.MIT OT: L faisait depuis et Ua ke.Les asirut tras Tenomné, \u201c$ là c'itune fe Mae à se patronne, qu'il sénérai, un précie x | SL en de reset M > sécioteé, To Vana * monte 1 Usine ctnos, Une £ 4 vorures shoes à = afncss de quatié cities bled A present Jaus Holivwooi \u20ac near tout chauds, à damese surculants parte chinois et Javanals, * = + ACLEUR, CHAMPION DFE TUNNIS Aux pharmacies et aux fontaines à soda des pharmacies.NE MANQUEZ PAS L'OCCASION ! -:- DE VISITER -:- L\u2019Exposition Ton acters PL Aire pie Les deux tore des de cinema pont de ennvenables tueurs de tennis Four qelques-nns Mima va apart passe nu premier plan ort Roiakd st de ceux qui heattent! a devcrur un grand acteur os une 14 iv raquete Pour le présent, ii \u201chamotonnat du tennis & Hol.\" AGRICOLE REGIONALE Le prochain film de Maurice Chevalier \u2014\u2014\u2014\u2014 est ln fantaisiste Mau les 28, 29, 30, 31 AOÛT aux portes de la Ville sur les terrains du Montreal Jockey Club Blue Bonnets, boul.Décary, Montréal TONDRES AT Toute l'Agriculture représentee par de nombreux exh bite, des Klosques badus- \", My o a do Hare trirln ed demonateatifs.Xport hippique «ilorse shows \u2014 Courses, Vaudeville, i ne en se J Midway, Musique.vite Espo D; te prschainement tourner à Londres, | 3 hg vite Exposition est pour tuus les membres de rhaque famed! direction du metteur on scene LE COMITE D'EXTOSITION unt des Moclétée A'\\ericuiture de Jacques-Cartier, Laval ot Mochelage i ù avec honneur ici en compagme de plusieurs autres entomolagistes au cours d'une ercur.10n scientifique, Nirts à pare lons en mains, dans la region de Montreal.Le professeur Chagnon est le troincme en partant de «a Devant des rumeurs si alarmantes un represeniant du Petit Jour- nai\u201d est allé consulter .professeur Gustave Chagnon, de l'Universite de Montréal.entomc!ogiste réputé Nous l'avons prie de ne rien nous cacher du danger, et de - puis un ois, Je fakir indo-brés!- lien, Gentil Cadranel.Doux infirnuers Jit ont fuit des minssages aux jambes, qui étaient ankylostes, Le cocur reprit, alore, lentement, ses battements régullecs et le fakir put sortir peu de temps après.Les médecins ont trouvé son état général satisfaisant.Après avoir pris un peu de café.Cadranel déclara aux neraonnes présentes qu'il n'avait souffert de la faim que pendant les premiers jous, mais que la soit le torturs durant = \" LE PETIT JOURNAL \u2014 * - .Littérature canine \u2014_\u2014 LONDRES, 17.\u2014 Si l'on vous de- mandalt, à brûle-pourpoint, quel est le pays du monde où les chiens sont le plus considérés, vous pourri:z vraisemblablement répondre que c'est l'Angleterre.po a A bel point qu'un gros succés de lbrairie a été fait, ces temps der- Hiers, à Londres, à un livre intitulé |\u201cUn présent du clel envoyé aux amis des chiens\u201d.Cet Important ouvrage, écrit par Hutchinson, est une véritable en\u2018y- clopédie sentimentale de la race canine, Il parait que c'est un ouvrage Unique en son genre.- L'HOMME LUMINEUX BALONIQUE, 17.\u2014 La presse consacre de longs articles au cas fu facteur posta] de Salonique, Anas- tase Economos, dont le corps émet des rayons lumineux assez forts porr éclairer une chambre obscure dans laquelle il pénètre.Le président de la Société des recherches psychiques, M.Tanagra, interrogé par des journalistes, a déclaré qu\u2019il ne pourrait se prononcer avant d'avoir examiné scientifiquement M.Economos.Cependant, a- t-il ajouté, le phénomène n\u2019est pas rare.M.Tanagra A rappelé le cas de l'étudiant PaiisjotlW Couloum- baki qui allume une ampoule élec- irique en la frottant simplement dans ses mains.M.Dossis chimiste.qui avait soumis Couloumbaki à un examen, ceriifia qu'il s'agit d'un puissance dynamo-électrique latente dans le corps de cet étudiant.M.Tanagrà & égaiement rapporté le cas d'une malade en traitement dans une clinique de Monaro (Italie.qui, à chaque crise du mal dont elle souffrait, émettait de sa poitrine ds rayons lumineux.oer >; rene 111 fallait un danseur NEW-YORK, 17.\u2014 Le bruit cours À \u2018New-York que M.Harper Joy, rie chissime vice-président de banque, va prendre deux semaines de vacar= ces pendant lesquelles il fera le clos a dans un grand clrque actuellement en représentation à Grand Porks, en Colombie Britannique.On ne dit pas si, à la suite de cette nouvelle.la clientèle de M Joy sest précipitée aux guichets de la banque pour retirer ses fonds.Peut- être, d'ailleurs, pense-t-elle qu\u2019il est moins dangereux qu'un directeur de banque passe ses vacances à faire le vitre qu'à jouer à 'a roulette dans un casino ?\u2014\u2014\u2014 re de la FOR \u201cL'AUTOMOBILE CANADIENNE\u201d HENRY FORD a toujours soutenu que la perfection réside dans la simplicité.Et cette perfection, les méth niques de la S:$ Ford l'ont teinte dans l\u2019efliciente simpl Ford V-8 de 1935.Elle réuni \u2018 harmonieux équilibre, toutes les qua- \\ lités qu'on recherche dans , mobile\u2014ronfort ct économie, sécurité \u201cet beauté.De son moteur V-8, compact et puissant, au plus pelit de | noires intérieurs, tout y a dans un esprit d'utilité pratique et de parfaite simplicité.Yous penserez comme nous aj exnminée ot essayée.capot\u2014c\u2019est à sa simplicit moteur V-B cat redevable de \u2014 1628, ouest, rue Ste- tout le mols.«À Soulevez-en le D V-8 jodes tech- certes at- icité de la t, dans un qu'il vous faut?choix.tionnement muet ct ouaté.de tout point, moelleux du roulement, reprises foudroyantes .est-ce là ce nous vous offrons fixcra bientôt votre Une SIMPLICITÉ PRATIQUE Caractérise le Mécanisme et la Structure ar Economie La démonstration que une auto- nes acces= Été conçu Réseau Columbia.RADIOPHILES! et ses PENNSYLVANIANS, et STOOPNAGLE ED BUDD.Une heure de musique et d'humour.Tous les mardis, à 9 heures 30 pm, HAE, «+» FRED WARING PRIX CONDITIONS FACILES par mois.ot un premier verses ment très raisonnable .vous ares tune Ford V-82 Ren- acignez-vous proche dépositaire Ford.rrès l'avoir \"32 é& que ce son fonc- MODÉRÉS act ches le plus Plus de 2,000,000 de moteurs économiques Ford )'-8 donnent à d'enthousiastes Fordistes la plus entière satisfaction.GENEREUX MOTOR CO.LTD, 2144 rue Bleury (près rue Sherbrooke) LAncaster 6241 CUMMING-PERRAULT LIMITED Catherine, (près Guy) Fltz.2424 _ NDG., coin Monkland ot Oxford, EL.1527 yA DEPOSITAIRES AUTORISES FORD\u2014VENTES ET SERVICE T\u2014 JARRY & FRERE 6450 Blvd.St-Laurent, CRescent 3141 4389 rue St-Denis \u2014 Plateau 7991 PAGE & SON LTD.(Verdun) VENTES: 3760 rue Wellington, Fltzroy 9604 * 0 SERVICE: 3651 Blvd.LaSalle, Fltzioy 7884 LE PETIT JOURNAL \u2019 \u201d Montréal, 18 août 1938 LE RETOUR DES CORPS PAR AVION Les Etats-Unis paient tribut à Post et Rogers.\u2014 Will Rogers laisse une fortune de $2.500.000.\u2014 Sa femme avait eu le pressentiment de la catastrophe.\u2014 Post et Rogers sont morts comme ils l\u2019avaient souhaité, \u2014_ \u201cJ'aurais voulu mourir avec mon mari\u201d, sanglote Madame Post LAKEWOOD, 17.\u2014 Mme Will Rogers et sa fil'e Mary, âgée de 19 ans, quittent aujourd'hui Lakewnod pour leur résidence de Californie.Elles ont déjà recu un nombre considérable de lettres et de télégram- | mes de condoléances du monde entier.Aux Etats-Unis, la catastrophe Qui à coûté la vie d'un grand aviateur et d\u2019un grand acteur est conu- dérée comme un drame national.Le président N-veevelt, qui connaissait et estimait Jes deux hommes, à témoigné de sa peine Des condoléances aussi nombreuse arrivent à Madame Post, qui a dit en sangiotant qu\u2019elle aurait voule mourir avec son mari.Il avait élé question, en effet, qu'elle I'accompagnit dans la tentative hasardeuse qui S'est terminée si tragiquement.La famille de Post désire fasre à l'aviateur des obsèques très simples, car tel était, croit-onn son désir.Les parents de Wiley Post ont reçu la nouvelle sur leur petite ferme de Maysville, Oklahoma.Post laisse aussi un jeune frère, Gordon Post.qui habite Oklahoma City.et une soeur, Mme Ivin A.Junelle, qui habite à Dallas, Texas, et s'évanouit en apprenant l'accident, LE RETOUR DES CORPS JUNEAU.Alaska.17.\u2014 Le pilcte Joe Crosson, vé é- ran de l'Alaska Airweys e arm personne! de Wiley Post cst parti en avion pour Pointe Barrow, où 1 est arrivé À quatre heures de l'a- rrès-midi.T1 do.t prendre, aussitot qu'ils seront embaumés les corps de Wiley Post et de Will Rogers, et les ramener à Fairtanks, Alaska, d'où on les conduira aux Eta*z- Unis.Ce transport te fera probabir- ment, selon la requête su colonel Lindbergh.vice- président de la Pan-America Airways, sur un avi.n te cette comps- enie.Il est peu probable, toutefois, que l'avion du retour soit piloté par Lindbergh lui- même comme le bruit en & couru.A Inôpital de Pointe-Barrow, toute la population & défilé devant Jes corps.Wiley Post a les bras et les jambes brisés, Rogers à aussi les jambes brisées.le corpe défoncé, et le visage tuméflé.Le petit hôpital de Pointe-Bar- row termine ainsi une saison activé et dramatique.Il à dû faire face.&u printemps et au début de l'été.à une épidémie d'influenza: on y à soigné deux cents malades, dont quinge sont morts.LA FORTUNE DE WILL ROGEPS HOLLYWOOD.Californie, 17.\u2014 Will Rogers laisse des egrets unanimes.Non seulement dans le grand publie.comme il est naturel pour un acteur de cette notoriété, mais parmi ses camarades, ses collègues et ses associés à Holiywnod.Fred Stones s'est montré accablé par !a brutale nouvelle.Quant à Mme R»- gers, il semble qu'elle Ait eu le pressentiment de l'accident.Lorsque.avec son fils, elle accompagna son mari au départ, elle le supplla de senoncer à cet audacieux Ÿbyage \u201cNe parts pas: reste\u201d, répéta-t-elle À plusieurs reprises.Par une coïn- tidence frappante.la fille de Will Rogers.Mary.qui & 10 ans, devait fouer prochainement Je rôle dune gervante à bord d'un avion sur une scène locale: et Ja plèce comporte une chute de l'avion.Will Rogers laisse une fortune de MALADIES.SEXUELLES Dr RICHER 1613 ST-DENIS Tél.HA.46513 quelle il devait LE DERNIER AD à sa femme, avant l'envciée tragique au cours de la- IEU.\u2014 Wiley Post, disant adiea be 7 trouver Ia mort avec Will Rogers.Faurals.voulu mourir avec loi\u201d à déclaré madame Post en sanglotant, $2.500,000.Son contrat avec la Cie \u201cPox du XXéme siécle\u201d prévoyait une rémunération fixe de $125,000 par fim.et Will tournait trois à I quatre films par an.D touchait aussi des appointements très élevés à la radio.Deux films dernièrement tournés par Will Rogers sont terminés.Ce sont \u201cIn old Kentucky\" et \u201cSteamboat round the Bend\", dans Jesquels on a investi un million de dollars.Mals selon l'habitude en pareil cas.la compagnie retardera un peu leur producton.Enfin une conséquence de l'accident où moururent Wiley Post et Will Rogers est l'interdiction aux acteurs.par les compagnies qui 1ss emploient.de faire des voyages aériens imprudents On entend là les voyages qui constituent, non un trajet réguller mais une expérience sportive ou scientifique.MORTS COMME ITS L'AVAIENT SOUHAITÉE Les amis de Wiley Post soulignent ce fait qu'il est mort de la manière dont il souhaitait mourir.Sa femme jet ses amis, à Okiahoma City, l'e- valent souvent mis en garde contre le danger de tentatives dans la stra- torphére.Bans bravade, mais aver une sereine pholosophie.le célèbre aviateur répondait qu'il avait cons- clence de ce danger.mais que, sans rechercher Ja mort.11 souhaitait {mourir en beauté, c'est-à-dire.pour [tn aviateur, & son volant N y a quelques mois, 11 signa à Bartlesville un contrat exonérant Prank Phillipa, commanditaire de ses vals dans la stratoaphére, de touts responsabilité en cas d'accident.Mme Post signa la méme formule, Quant à Will Rogers, on peut dire la même chose de Int.Très féru d'aviation, M faisait des envolées ?r4- PERSONNE N\u2019EST RESPONSABLE DE L\u2019AFFREUSE COLLISION Verdict de mort accidentelle rendu, samedi, à propos de l'accident qui coûta la vie à trois hommes.- Le chauffeur, qui seul aurait pu expliquer pourquoi il a perdu le contrôle, a été tué sur le coup.Ur.verGiet de mort acc:à Le chef Dulude.de Ja police très large vis-à-vis le numéro 343, ont été témoins de la collision.; de l'enquête faite par ja police.A NE 18 ANS APRES! Une balle, qu'un tétéran avait reçue en 1917 dans une fambe, lui sort de l'abdomen ! \u2014\u2014 BAULT-BTE-MARIE, 17.\u2014 John Shaw, vétéran de la Grande Guerre âgé de 40 ans, s'était plant à son médecin, 11 y a quelque temps, de douleurs à l'estomac.Hier, le chirurgien l'opérait.Au leu de trouver ln tumeur qu'il croyait avoir dia- Bnostiquée, 1} heurta du bistouri une balle que shaw avait reçue dans une jambe A la bataille de Cambrai, en 1817.Le projectile, dont l'extrémité était pointue comme celle d une aiguille, avait ainsi lentement voyugé depuis cette époque pour finalement se loger dans l'abdomen.Er Qquentes et souvent dangereuses.Un Journaliste de Baltimore lui ayant demandé comment 11 souhaitait mourir, Will Rogers avait répondu ans hésiter: \"En avion.quand mon temps sera venu.\u201d La Cie Fox, qui contracte des a- surances pour la plupart des vedct'es & son emploi, avait renoncé à ass1- rer Will Rogers, parce que les compagnies d'assurances, tenant comp'e de ses voyages aériens, demandaient un taux très élevé.Toutefois Rogers lui-même s'était assuré à New-York, auprès de plusieurs compagnies, pour un total dépassant un moiiliton.Il y à 300 personnes aux Etats-Unis qui sont assurées pour un million ou plus md mit EL \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ie cas des trois personnes qui ont été tuées dans i promenade, vendredi après-midi, sur le chemin de la vignette ci-contre l'aspect de l'auto après ce terrible acciden* 615, rue Melrose, Verdun; William Boland, 29 ans, 733, rue Hibert.:a, tt Jchn Davis, 717, rue Habersia, C0 6 ++ identifiées par des parents à l'ouverture de l'eng'iète POURQUOI A-T-IL PE?DU LE CONTROLE ?D'après les informations cb'enues par !n pee d'Outremont et les témoigraces rendus À !.Younie piiotait l'auto de scn beau-frère.I] se dirigeait de l* de la fameuse grotle du Mammouth dans le Kentucky.on a découvert le | cadavre pétrifié d'un homme pié historique écrasé sous une ruche pesant cinq tonnes.On émet l'hypothèse que ce lointain ancêtre a été victime d'un éboulement, alors qu'il creusait dans le dépôt salin de Ja grotte.Des travaux vont être effectuée pour déplacer la roche dans l'espoir de faire de nouvelles truuvail- Jea d'intérêt scientifique.L'éternelle Jutte d+ I'heeame contre la nature fait toujours des vie.times.Mais celte tragédie de l'épn que néolithique, n'est-elle pas par- Heullérement émouvante, si l'an songe à la faiblesse des moyens \u2014\u2014 - ___ pur Le Cr icher-adrestrt Pi ; noet'ré un scvtram e* at.oe te-Cathertne, à Outremont.On vit 6 .! Les victimes, M John-Grant Yonuie, 4 2 - | à l'hôpital Saint-Luc tandis que ses deux enfants, M.y Jeanne-d'Arc.Leur état n'est pas tres grave.a déciaré qu'il s'agissait d'un pur accident.LA chanssée \u20ac * Côte-Sainte-Catherine.ou était du bon côté de la rue.Tout était parfaitement normal une minute avant le choc.Plusie u laccident est survenu.Lavo TS persed Le chauffeur perdit le contrôle à une trés faible distance du tramway et, en moins d'une seconde.11 était déjà sur la voie.Le tram stoppa.mais la collision s'était déjà produite.Le coroner-adjou:t, Pierre Hébert, présidait à l'enquête.Les jurés ont déclaré Qu'ils étaient satisfa:4 d'action de nos lointains ancêtr 9 loraqu iis s'efforçaient déjà d'uas.1- rer leur pouvoir sur le monde?\u2014-\u2014 -\u2014 - ET LE RACISME LA TONDEUSE HAMBOURG, 171.\u2014 A Hambourg, dans un salon de coiffure, le journaliste américain Herol Fgan demanda récemment À être tendu à la manière allemande.En quittant le fauteuil, 11 s'aner- çut qu'il jui restait des toulfes ce cheveux: \u2014 Pourquoi ne m'avez-vous pas rasé le crâne complètement?sin- forma-t-il.\u2014 1 est inadmissible, répondit Je coiffeur, qu'un étranger puisse avoir l'air d'un Allemand.Faut-il donc croire que l'idée raciste ne tient que par un cheveu?ne APPLE avec bante trés bonclé donné par experteu dans le dat (Près Papineau) SPECIAL POUR 3 JOURS | Permanent GRATIS RL VOUS APFORTEZ CLETE ANNONCE PERMANENT A L'HUILE CROQUIEGMOLE ow PINK.plagant seuls ences be salon, = Garanll pour 6 mel.\u2014 Venes sans appaintement, Salon FERNANDE 1691 AVE MT-ROYAL EST FR.6003 » « Montréal, 18 août 1938 ' A LE PETIT JOURNAL La tête percée d\u2019une balle, un cadavre est .découvert rue Arcade Tout indique qu\u2019il s\u2019agit d lun suicide dramatique, \u2014 Tentative de suicide rue De Gaspé Un individu du nom de William Middlencas, 27 ans, domicilié à 376, rue Arcade, a été trouvé dans sa chambre, semsedi après-midi, [a tê'e percée d'une balle.La Buüreté fut nlertée aussitôt et le capitaine Alphonse Cantin, en charge au burean de la Sûreté, dépêcha le lieutenant- détective Ernest Francoeur, de l'es- rousde des homicides.On croyait à un meurtre.Middieness avait été trouvé près de ja fenêtre de sa chambre res'és entr'ouverte.Il y avait des taches de sang sur le cadre de la fenêtre « la police n'avait pas trouvé d'arme près du cadavre.Le lleure- nant détective Francoeur se rend.t aussitdt sur les lleux accompagné du aergent-détective Ptitzpatrick et du sergent-détective Preaky.De prime abord Middieness sem- blalt avoir été tiré à bout portant.Le lieutenant Francoeur découvrit cnpendant que la fenêtre était trop haute pour que le malheureux fût tiré de la rue.D'autre part, 11 ne pouvait pas avoir été tiré de l'autre côté de la rue, car I n'y avail pas de fenêtre vis-à-vis cette cham- Ure.Le omip ne pouvait avoir été fait qu'à l'intérieur de la maison On déclara alors eu llsutenant-dé- tective que la pocte avait dû être enfonoée.Fllo était fermée à clef à l'intérieur.les recherches conduisirent à la découverte d'une arme à feu, sous lo lit.On croit qu'en tombant, Je maîlheuretix laissa échapper son arme et que celle-ci roula sous le hit.D'ailleurs 11 n'y avait aucune trace d'empreintes à la fenêtre, ni sur les meubles.On & conclu que Middieness s'était suicidé.Des traces de poudre existaient sur la main droite du mort, ce qui Indi- Gquerait que ie coup a été tiré à bout portant.La mort a été Instantanée.Le cadavre à élé transporté à Ia morgue ou une enquéte sera tenue devant le jury de la Cour du ooronre, lundi matin.TENTATIVE DE SUICIDE La police à été mise en émoi une ; demi-heure plus tard lorsqu'un homme a tenté de s'enlever la vie ches lui Dans un moment de découraga- ment, un nommé Frederic Vershire, domicilié à 5222, rue DeGaspé, à tenté de s'empolsonner en absnr- bant une dose de teinture d'inde.On le fit transporter d'urgence à l'hà- pital Saint-Lre nù 1! n été traité par \u2018es internes.Après traitement la pn- Jice le conduisit aux quartiers géné- Taux du poste de police numéro 1.Une accusation de tentative de suteide sera portée contre lat et {I comparaitra lundi matin.Vershite à déclaré qu'il était sans travail de- puis assez longemps et qu'il était découragé.we On repêche le cadavre de M.Azarie Fafard On & repêché, samedi après-midi, au pled du boulevard Ple IX, da.is le fleuve Saint-Laurent, le cadavre de M.Azarie Fafard, 39 ans, doml- cilié & 1271, rue Champlain.M.Fafard, ancien vétéran, était sans emploi depuis quelque temps M à quitté son domicile au commencement de la semaine dernié.e et on était sans nouvelle de lui depuis ce jour-là, * Dans le courant de la semaine on a trouvé au pied du pont Jacqu-s- Cartier un veston et une casquette qui ont été identifiés corne étaut à lut.\u2018Transporté à la morgue, on a rendu un verdict de mart accider- teile probable dans son cas.Renversée par une bicyclette \u2014_\u2014 \u201csamedi après-midi, en traversant la chaussée rue Sainte-Catherine près de la rue McGill Coliege Mime Jean Re i Car 2K \u201chohg \u201d Les garçons nés en 1914, pen- Les bébés de la guerre \u201c= dant que leurs pères se runient sur la Belgique et sur la France, passent actuellement devant le con- scti de révision en Allemagne.(ceux qui sont \u201cbons pour le service deviennent aoldata, en verts du décret de Ititler rétablissant La conscription.Voici une séance de conseil de révision.La fièvre règne à Ottawa Pourquoi a-t-on choisi le 14 octobre ?OTTAWA, 1T.\u2014 La fixation de la date des Sections a provoqué une grande animation dans les cercles politiques à Ottawa.8 l'on ajoute à cela les nouvelles nominations, et Celles que l'on attend encore, on comprend la fièvre qui régne dans la capitale.Ausaitée la date du 14 octobre annoncée, on s'est livré à des com- Mentaires sur les raisons de ce choix.La date paralt tardive en effet.Parmi les explications fournies, citons le désir de ne pas troubler la Moisson, en retard cette aunée dans les provinces de l'Ouest, le désir nusal de laisser passer les fêtes juives, le désir enfin du gouvernement de se préparer après lcs réorganisations ministérielles en Cours.On suppase encore que le gouvernement conservateur vrut lalaser une petite réaction s'anérer contre la courant qui a porté au pouvolr des gouvernements libéraux en plustours provinces coup sur Coup.Les famillers de M.Dennett tout en roconnaissant les difficultés Qu'il ne manquera pas de rencontrer, affirment que, le temps aldant, it Peut aurmontor ces obstacles.On s'attend à un début d'automne plus favorable aux nffaires, ct à time diminution du chômage.Te Premier Ministre s'apprête A répondre aux déclarations de guerre déjà lancées M King et par M.Stevens; on dit qu'il le fers aves beaucoup de Ylgueur.On pense aussi que son programme va prévoir une révision de la constitution.Cette révision étant aussl réclamée par M.King et par M.Btovens, elle devient tout À fait probable.Un des buts de cette réforme doit être d'éviter à l'avenir, autant que possible, les conflits de Juridiction entre lg gouvernement fédéral ct les gouvernements provinciaux.D Hébert, demeurant 4424 rue Boy.r.{8 été renversée par une bicyclette montée par M.J.B.Lapierre, demeurant Boul.Gouin.Bouffrant de jcontusions 4 1a tite, Mme Hébert |& été transportée à l'hôpital Géné- jral, division Centre, pour être pansée avant de pouvoir regagner son | domicile.\u2018Quand les citoyens font \u2018Les bandits déguerpissent Saint-Rémi de Na- i a pierville.la police, a Arthur Coutllard, de Ooteville, Yhôpital, où il est mort.nom DERNIÈRE HEURE SERVICE SPECIAL DU \"PETIT JOURNAL\", Un chauffard écrase et s\u2019enfuit HULL, P.Q.17.\u2014 On a trouvé inconscient sur le bord de la route Qué.T1 & été renversé par un automobiliste qui s'est enfui.Arthur Couillard à été transporté à Feux de forêt en Nouvelle-Ecosse WINDSOR, Nouvelle-Ecosse, 17.\u2014 Un zros feu de forêt fait .gd dans la région d'Upper Rawdon.ward et Mlle Hilda Connolly, Canadiens arrétés aux Etats-Unis CLEVELAND Ohio.17.\u2014 Deux Canadiens de Toronto, Donald ont été arrêtés à Cleveland comme \u201cpersonnes suspectes\u201d et seront déportés.BERLIN, 17.\u2014 Après les Juifs La franc-maçonnerie supprimée en Allemagne et les catholiques, les Inges maçons niques sont à leur tour traquées par les nazis.Le ministre de I'lne térieur publie un décret ordonnant leur dissolution immédiate.Grandes manoeuvres navales au Japon TOKIO, 17.\u2014 Au large de la base de Yokashuka se déroule la conde phase des grandes manoeuvres navales japonaises.Les cule rasés font une grande impression de force.ont sauvé les six hommes d'un au large du cap Hatteras.Le tempête.Sauve/are héroïaue en pleine tempête NORFOLK, Virginie.17.\u2014 Au risque de leur vie, les garde-côies petit bateau échoué sur des roche:s sauvetage à été accompli en pleine ROME, 17.\u2014 Des Ethiopiens On se bat sur la côte des Somalis auraient largement pénétré sur le territoire de la Somalle française pour y poursiivre une tribu A'Assaimaras.qui sont protégés français.Il y aurait eu 100 tué& parmi lesquels 20 indigènes ayant le titre de sujets français.Pas à un mariage s'est vu refuser 1] est venu aux Etats-Unis en Première victime de la chaieur à Montréal \u2014_\u2014 Dans la nuit de mardi & mor- introduits par effraction dans le mazasin général lLamwe et Cie, à Saint-Rém; de Napierville.et ont tait main basse sur différentes sortes de marchandises pour une Valeur d'environ $1.200.00.Un citoyen de l'endroit regagnait sa demeure, une ferme à quelque distance du village, quand il aperçut quatre jeunes gens réunis autour d'un feu à lorée d'un bols et pour transporter des ba'lats leur côté.Le fermier a tmmédiatemont averti la SŸreté provinciale, Comme les hommes du chef Louis Jar- gailles mettatent du temps à venir, un groupe de citoyens À décider de faire ia police.Armés de fusils, de carabines et de fourches, jls se sont dirigés du côté des quatre individus qui ont aussitôt levé le siège pour s'enfuir & travers la campagne, tandis que les braves gens, amusés de Is déconfiture des voleurs, tiralent dans l'air pour les effrayrr, Quand Les détectives de la Sire- té provinciale arrivèrent sur les Heux, fa ont constaté qu'on avait retrouvé pour 4800 4e marchandises volées.Mais les voleurs courent encore.eri Cc DECES LEVEAQUE.A Montréal, 4 18 août 1935, à l\u2019Ag= de 70 ans, !1 mois, emt da.cédée Mme Vre Chodiroy Lévesque, épouse de feu Cadfroy Lévesque, 1667, Bt-Cermain Les funéraities auront iwd lund! je 19 courant.Le ootivot funèbre partira du salon mortuaire, 1926 tie Plessis, à 7 h.30.pour ae rendre A VUAglise de La Nativité, où Je marvice sera célébré à 8 h, el de ih su cimolière de la Côle-des-Neigra, lieu le sbpuiture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.credj dernier des voleurs se sont: qui semblaient attendre un camion | d a marchandises déposés sur le sol à.Samedi aprés-midi au carré Phi- Lipps, en plein cenure de Montréa., lon vit un homme s'a\u2018fiisser subi- ;tement.C'etait M.Alban Desjar- {dins, 33 ans, de Sante-Thérèse-de- (Blainville.IN était frappé d'insolation.I & été tra.sporté dans \u2018mn é'at assez grave A l'hôpital Saiv:- Luc, cù l'on pratiqua \u2018a respiratn.l artficiclle pour le faite revenir à int.Il est à craindre que d'autres accidents du même genre ne se pru- duisent si 1a vague je \u201chaleur qe nous subissons ne s'atténue pas.' : Le cadavre de Jones a été identifié Les bandits chinois l'ont tué parce qu\u2019il était malade ! \u2014\u2014\u2014\u2014 KALGAN, Mongolie, 17.Des émissaires qui avaient été envoyés à ia recherche du fameux journaliste anglais Gareth Jones, ancien secrétaire de David Lloyd George alors qu'il était premier ministre de la Grande-Bretagne, ont téléphoné qu'ils viennent d'identifier son cadavre, Les émissaires qu'on avait charge d'identsiler le corps dun blanc ont reconnu le cadavre de Jones.Ils ont également aporis qu'il a été enlevé par des bandits et amené prisontuer, Ils ont appris aussi qu'on l'aurait tné parce qu'il était ma'ade ¢t qu'on était las de s'oocu- per de lui.On dit que le gouvernement bri- tantiique s'occupéra sens doute de cet incident.A 1a suite de la pree- sion que l'on fait à cet effet dans Mort d\u2019un éminent pasteur montréalais CONQUERALL BANK, Nouvelle-Ecose, 17.\u2014 Le chanoine Shate foud, de Végiise ang.icane, recteur du tempie de Saint-Jacquese T'Apôtre à Mor\u2018réal.est mort dans sa résidence d'été.Né en Nou« velle-Ecosse, c'était un prédicateur et un philosophe de talent.~ de nassevort pour le Canada! ALBANY, Etat de New-York, 17.\u2014 Le restaurateur 3avas Mafillo, désireux de se rendre à Montréal où il doit êire garçon d'honneur son passeport parce que ses papie.s de naturalisation ne mentionnen* pas le nom du bateau sur leqiel 1013.S'il ne parvient pas & se rape peler le nom du batran, Maflllo devra renoncer à son voyage.L\u2019ANTISEMITISME ALLEMAND Les Juifs devront prendre pour défenseurs des avocats \u2018\u2018aryens\u201d BERLIN, 17.\u2014 Un aré: renJju , bar le tribunal du travail je Magde- jbourg precise que desormais devant |es tribunaux d'i travail les Juifs de- jvrent pre: pour defemseurs des AVOCALS 15\", A \u2018appui de cette décision, le trie bunal Insoque ia nécossité de préserver ls droit allemand de toute influence étrangère.A Sagan (Silésie), on à apposé des écrans lumineux portant l'ins>rip- ton: \"Les Juifs sont Indestrables\u201d.A Waren, sur le lac du méme nom, en Mecklembourg, les hôteliers ont décidé d'apposer la mème inscrtp- tion à l'entrée de leurs établissements.A Arendsce, plage de la Baltique, une maison de repas juive qualifiée par les nationaux-soclalistes d*'asile pour Hébreux\u201d a été fern.ôe par la police.Pour observer l\u2019éclipse de 1936 MOSCOU, 3.\u2014 L'Académie des Sciences de Moscou a examiné pendant aa dernière séance plé« nière les moyens propres à observer, avec le maximum d'utilité scientifique, l'éclipse du 19 juin 1836.Des observatoires spéciaux seront construits à Leningrad et Vladivostock, et ceux qui existent déjà à Karthow, Abdas-Toumansk, \u2018faschkent ot Moscou seront munts d'un matériel très puissant.De nombreux savants étrangers doivent être invités ot l\u2019on compte que les théories d'Einstein recevront une éclatante confirmation lorsque l'on aura étudié les résul- + certains milieux de Londres.tats numériques des obse.vations. L\u2019EVE UNIVERSELLE \u2014 On a donné à une Esquimaude, à Churchill, une houppette à poudre de riz.Elle n'en avait jamais vu, mais elle N'a pas été longue à en découvrir l'usage: et 1a voila enfarinant sa peau grasse.Le mari de madame devra, i l'avenir, prévoir un nouveau chapitre à son budget de dérenses.FSU Brune Hauptmann Hauptmann, homme de lettres \u2014 or gan ome de Trenton, attend le résultal de Fappe! qu'il a interjele apres sa condamnation a mort comme l'un des auleurs du rand el du meurire du petit Lindbergh, vient de terminer ses mémoires.Les autorités de Ta prison lui ont refusé jusqu'ici l'autorisation de se mettre en rapports avec un éditeur, mais ont décidé de prendre ultérieurement une ee, décision définitive à ce sujet.À Tien ee.Lu > sd $ : hk 4 Le chat \"Boule d | L'INTELLIGENCE DES CHATS \u2014 Kcuc**k pra ti M.Hampton Smith, est dressé à ouvrir Le loquet de la porte du main de son maitre quand il juge qu'il est resté dehors szasez lonz- mps et désire rentrer, L'intelligence des chats est souvent cempa- rable à celle des chiens, ces excellents amis de l'homme.Un médecin de New-York utilise flaeain des sernents surtout pour fabriquer des anesthesiques, Mais le problème est de recueillir te venin des cobras! On #'y prend de la jbaniere iiuatrée par ces vignettes.Tandis que plusieurs hommes maintiennent d'une polgne solide le serpent long de seize pieds, l'opuraijpe, azvs-aut sur cerlaines glandes de La (ete, fait dégorger au reptile une dose de venin qui suffirait à empoisonner mortellement 70 personnes, T aw = Eu, or .tous deur enmpient © son équipage.qi Ee, 4 \u201cee N rE ms ; a a a bars RE STEEL ; \u201c.és rp, ue TS DEVRONT - ILS COMBATTRE UN JOUR LES NAVIRES DE L'ITALIE ?\u2014 Cette photographie aaisissante n été prise au cours de fa grande revue navale passée par fe voi George an -parmi les plus puissantes unités de la plus puissante floile du monde.On frémit à a La phote a été prise pendant une snlte tirée, en l'honneur du Rol, par lous Jes canons fe toux leg navires, Mouhaitons que ces salves ne Soient Jamais (irées sur des ennemis réels ! large de Splihead.Te cuieansé Aupremicr plan ent le \u201cRenonn\u201d, celui de l'extrême droite est le \u201cHood , Pensée qu'une Corpilie bien placée suffirait à envoyer au fond de l'eau l'un de ces orguellleux bâtiments .TATOUAGE NATUREL \u2014 12 Jeune femme qui porte ce costume à la plage s-t-elle songé à ce qui va se produite à J'automne ?Le soleil ayant bruni les parties exposées, elle aura sur le dos quatre larges raies blanches.Mais sans doute y a-t-elle songé, et porte-t-elle ce costume à dessein, par une amusante coquetterie, Le sort de la Chine entre leurs mains Te sort de la Chine cat entre les maing de deux hommes.Chiang Kal-shek, que voict photographie dans un de ses rares moments do detente (ci-deasus), decidera.comme généralissime, de l\u2019acceptation ou du rejet du dernier ul- (imatum japonais.Et le jeune général Ho Ying-Chin (à droite, ministre de 1a guerre, est aussi le commandant de l'armée couvrant Teiping qui devra.nd les troupes Japonaises prennent l'offensive.vaincre eu mourir sous les murs de l'anctenne capitale, AR \u201cEN bans Poe LA © 98 Ww Appleton remporte sa 18e victoire Le pari double paie $226.35 pour $2.00 & Dorval 8 n'sccorde que huits coups sirs as Newark et retire six hommes au bâton.\u2014 FI aide em outre fortement sa caute em cognant deez solides ceops dans is ligre du troisième.\u2014 Ehiel est le semi à frapper un deux-buts \u2014 Lewis se distingue en arrière de marbre en plus de faire corapter deux points.\u2014 Erreur monumentale de Farrell.\u2014 Dick Porter, avec trols Albany .000 oui 630\u2014 simples, o=4 Jo gros cxvon des vi- TNS Lol U0 RINT sitewrs.: a Alben VIRE Le se 1-1 66 laws, Fea es _ STADE.UT herr Wier: Vus |Toronte 1 1 : 10010106 60 , Maitories Hitekmer, Lieber et George: lamoour droitier des Reyaux.« vot après-midi nu Stade.va & Tietoire do la selon sux digens Dears, LOUTH .ate ona 1H Mewark et n permis an club hestes |.000 | poder sa position en tile du classe Batteries: Gumbert of Mackie; Flasher ment de Is Ligue Interantionale.N'ae- coréant que huit coupe sûrs bien esparés, Pets a reilré six hommes an bâton, dé- pacsant son copain Kay Frits par la fat- ble marge d'un, Fritz es ayant retiré 311 ot Appleton 112.Des onze coups sre désrsehés pur les baîles de Ma le gaucher que Bob Ahaukey a envoyé au montienle pour les Bears, Seeds.Rhial Chapman, Sankey of Appleton lui-même en ent frappé chacun deux.Chez les gars de Shawkey, Portes n'est partieulièrement distingué on frappent trola fois le bat eu lien sûr tandis que Hershberrer, con- sidiré comme l'un des gros eamens fes visiteurs, n'a pas été aussi doureux.étant deux fois retiré an biten par Appleton.La victoire de Peie le met sur un pied d'égalité nvec nom rival et ami Harry fmythe, aves ¢hacun 18 vieiaires ot neef défaites.C'est see course (ntéresses te que oo livrent ces deux ss de Frank Shaughmossy.Bien qu'il ait manqué on double-jeu qui semblait certain, Fresce Thompsen 2 joué une partie superbe pour les Eoyanx.Fresce » révest deux sacrifices parfaits, Dear chandelies fraupées dans to fond du rhamp par Buddy Lewis ont fait cotrp- ter deux des quatre polaia des vainqueurs.Derrière le marbre, Raddy Lewis s'est montré solide comme le res.Sans vouloir vendre La peau de l'ours avant qu'il soit tué.les amateurs de baseball de Mantréal peuvent déjà entrevoir un rhamplonnut én circuit international 4 voir jouer les Bears de Newark.eu; peel difficilerwent croire Te ent teile.ment critiqué le sysième étiminatoires préconisé par Rhauzhnessy: fis en coms.talent sujourd'hel toute ln sagesse et le sens.LES LANCEURS.CET APRES-MIDI Les lanceurs de dimanche après-midi seront pour Newarn: Kleinhans et Sandra: pour Montréal: Chagnen et Fmythe ou Kimaey COMMENT LES POINTS ONT ETE COMPTES is deuxième manche, à King et Dixie est ssnf a vend au Se sur le comp La droite.après que King eût retiré Sersh- Berger.Richardson fuit compter Walker r um simple dans ln gauche Weffrer Ppe dans un deuble-jeu, vin King à Sankey A Seeds.tes Reyaux ent $* LE BASEBALL LIGUE INTERNATIONALE Surasuse à Buffalo, deux parties du eoûr.PREMIERE PARTIR es Fleremes.LIGUE AMKRICAINE deipnia rH rig 160 Phil \u201cae ol Chieage .001 010 000\u20148 Ib @ Batteries: Blashelder et Bercy; Lyons of Ad Philadetphie , , 1 ® Lo.006 06\u20146 9° Arrètée à ln cinquième à canse de la nelreeu Baiteries : Mareum, Turbeville of Richards; Jones of Shea.oe 10301 \u2014 3 5 1 woo.111 108 208\u2014 8 16 1 Whithill, Russell, Pettit et Bolten, Holbreek; Loc, Hildebrand, Huda et Breasel.PREMIERE PARTIE 00S 001 030\u2014 7 18 1 St-Louls ., .400 03 30x\u201411 18 3 Malieries : Wilson, Tratbers.Bowers, ot : Kmott ot Hemsley, Smeg ont Norske: - 001 015 000 6 19 1 Détrelt ., 116,000 00 1\u20148 16 1 New-York: Gomes of Dickie; Détroit: Crew- der of Hayworth LIGUE NATIONALE Cimeianatt ., + Beston .Batteries ile of Moeller, St-Louis .O11 020 210\u2014 7 11 © New-York ; oo 1 Ratterios : oser.Smith, Stent, Gabler ning, Chicage , oo oo Breekhyn 0e Batteries : Les ot Harneti: Babieh, Les- nard, Baker, Munge et PREMIFRE P.Pittsburgh ., ., @10 200 d16\u2014 Ÿ 10 Phiindeïphie .066 000 000\u2014® 5 2 Batteries : Lucas et Padden: Jocgens, Bewman et Todd.DEUXIEME PARTIE Pittssurgh .21080002515 © Philadelphie .000100 006\u20141 7 @ Pittsburgh: Birkefer et Grace; Philadel- phie: Walters, Pezscile, Prim et Wilson.ASSOCIATION AMERICAINE St-Paol à Indiauapelis, partie ; Kansas City à Toleds, partie soir.Milwaukee à Columbus \u2014 Partie du soir «Pine.POSITION DES CLUBS MONTREAL ECGALIRE Montrés! égalise à son leur dans ta méme manche lorsque des simples de.Rhiet où de Chapman, un soup sacrifié de Bankey et ne longue chandelle de Lewts, ant donné un peint aux Revisz DEUX-BUBS DE RHIEL Au cours de Is Se.Appleten fut &e nou-, vonu em détresse.mais Ü s'en tira sans mage, em retirant Koy of Hershber- ger, les buis remplis.D em fut autrement pour notre club qui compta doux points aprés que Farrell edt emis de garder sem pied tar le coussin.Appleten débats avre = r coup au Sa, H se rend au Le quand Seeds est retiré au jor.\u2018Thompson est sauf sur son roulant À Ri- charésen.Ripple force Fresce au 2e mais M est sauf lorsque Farrel amet de garder con pied sur Je coussin et Appirien croise 16 marbre.Jimmy compte à son leur sur le long deur-bets Rhiel sur le elé- ture Ge draite.Montréal, 3; Newark, L UN AUTRE RALLIEMENT DONNE ON POINT A LA GC Glean Chapman froppe au-dessus ds lanceur ei osû cauf au premier.Au signs! da \u201cHK sud Run\u201d, À se rend 3e sur Jo coup de Sankey dans Ja droite pour compler sur une autre chandelle de Lewie & Water, - 2-Bundrs .© Larcecs, L.Tolans .+ + 0 0 0 0 veu..+ Viacent Pactilr Cane dee \u2019- Mocro Gilauso .gatne par KO - Les deux bormmes furent knochoutés nes.\u2014 Vraiment ble.Age de :7 an ent contre le Newark.Shaughn sait pas encore quel \u201cera l'au sait pas encore quel sera l'autre Jo - ceur.DEUX PARTTES DU SOIR Les Royaux jouercent mardi -\" mercredi soir ainsi que jeusi apr - midi.L'adversaire sera le Toro! Le Royal nous quittera ensuite p> un voyage de quelques jours 8 ¢ Etats-Unis.Distilté et embouteillé sous La surveillance directe des propriétaires Joseph & Johar Vickers & Co., Limited, on.j _ dros, Ang., par Distillers Corporation, Limited, Montréal N Un cocktail - un collins «ou d'autres mélanges syant pout base du Gin Vickers, possèdent cette saveur, ce fumet spécial, unique à ce gin.$180 $270 mouTsiLLE soursnue se on, LE A A Py 7 EE | foule lundi soir proc! - Montréal, 18 août 1935 \u2019 r LE PETIT JOURNAL ~ EEE Une lutte scientifique: Robert-Zarynoff Excellent combat en perspective à l'Aréna, demain soir \u2014Un nouveau venu, Billy Sexton, en semi-finale.\u2014 Autres bons combats.Gros programmes \u2014 Ce sera Une lutte scientifique \u20ac enjevante.TR est le verdirt de tous les connaisseurs de lutte en parlant de Ja finale de demain or à jArena Mont-Royal, entre Ro- best et Zarynoff.On connait le rte pour l'avoir vu à Poe iv rs fois dans nos mis.Cr jo athlète merveilleux qui possede en ILemen d'expérience.Yon Aura-t-11 raison de ce va- Jp cux adversaire ?C'est ce que Robe: t demande partout.! au programme.Lucien Riopel présente un nouveau venu à Montréal que l'on dit être un excellent lutteur, Nous voulons parler de Bill Sexton.Ce dernier aura comme adversaire Mike Romanow.Celui-ci est connu, ici.C'est un redoutable | Jouteur qui a à son crédit un com- hat unl avec le comte Zarynoff et ne victoire sur Yvoir Robert, à lAréna Mont-Royal.méme, Ro- | manow voudra démontrer qu'il n'a rien perdu de sa valeur et il tente- [ra de l'emporter pour réclamer, en- late, une nouvelle rencontre avec Robert quil voit monter sans rai- \u201con, à son avis, du moimns.LES PRELIMINAIRES Steve Znosky et Léo Lefebvre fe- any (es frais d'un s'itre numero e 30 minutes et John Speliman et Ante I+rrand feront les frais de ia préliminaire de 20 minutes.! GROS PROGRAMMES EN PERSPECTIVE | EN FINALE VENDREDI, AU STADE ONTARIO Dan Chartrand, populaire lutteur ci l'idole de la rive-sud, que le pros Stade Ontario, alors qu'il aura comme redoutable adversaire le valeus reux Bob Birno.D'autres excellents numéros seront aussi présentés, Stade Ontario alors qu'il aura comme redoutable adversaire le valeureux Bob Birno\u2026 D'autres excellents numéros seront aussi présentés.Ten se 1.4 as le premier ver sien Riopel est bien anxieux Gi et maniere pas x i+ voir Une forte es istance à la = press \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1 : et viument de a ne de demain soir, Il a an- M \u20ac TT \u2019 \u20184 échelons qui mene à .eo) asse Vs Lecavalier LU E Can sonnat.Yvon sat quil nu ma: Lies encore plus Impor- Roméo Macse ++ a ir to + \u2014_\u2014 jo.|A partie gagnée d'avars Yion Robert qui sera l'adversaire \u2018us dar.\"un avenir ra pproché.1x, Grpiis G.1 8 #0 pOCOE ; A.1 vest-il entrainé toute a du merveilleux albilete qu'est le nu! songrait même À faire venir LL 1 Lind! scr le 13 ecurant à 8 hrs te-s mate en Vue de l'importante fi- come Zarsnaff dans la finale de OMalnney Seu-ment, a.t-il dit.+ Exchange.Ce ie Sen 0 aE ny 1.0 de demain soir.demain noir, à l'Arena Mont- a foule locale doit démontrer hs #05 Peur cession 18e mbats reson: dene 1 sagtra.sans doute, d'une lutte Rayal.16 relle s'intéresse encore à la lutte.1% 11% jar cout as as de as Le 30 mau'ey .alla qua + \"y IY - - < A .o ras sus Pt Ler.nn et Bet MrCey, Va BU posibl Que pas 7 AUTRES BONS COMBATS toit quand i s'agit dun excels {a (« même stade et q D'Darseaut et 55 no Lei cet pats ir de belle ef bonne latte he PRES 3 + ient progranune comme celui de ce|1:;77 Ge H quand i wnt .e 45 punites En! , \u2026:a manquer.Mais d y à pas G.e la finale voir, \u201ctet freed i.aul sera de S| - - .ar G.roux ! \u2019 5 \u2014 \u2014 \u2014 - = ade Exchange.Tad.prochain INSCRIPTIONS SE FONT NOMBREUSES Course cycliste de 24 hrs.\" = =='é\" me ; F y re wis LES POUR LE CHAMPIONNAT CYCLISTE DU 27 \u2014 ne ve te m- na an pes pins à ir tont les champ onna's am % pros.nic:aa KI à @ ceux Qui de aont IASC IN < hsiange de bons core.chile siré de inir A Loe * ce que la Province prit com; rt, en fait de cyclistes amaie \u201c\u2018stmances couvrizont ure m a 0 miles.a rencontre péur ie champion al + umatec provincial, organ ee \\ a '8po.tamen « Auocls t sanctionnée par au Quebec de i on\u201d.aurs tea au Bol du = McQul, mardi, le 27 du me:s cou- ° \u201c70 des meilleurs cyclietea amateurs a Province ont déjà donné lear ad- et on s'attend au début de crite » à um lanche d'inscriptions ze a part de eycliates de l'Est de ; Onlat 0 Pani jee roureurs locaux et des en- % Qui ont déjà aigné leur formuie au Stade Notre-Dame | à la éspas.ion da pubic * » La , le ) ; .ee 2s an de a serie - re de 24 ue , QUI sera donnee ai ca CT.83 es Le Noc-eDame, su ccin Ces Ties R.Brou-seas ¥ A | same et St-Pant.Le teria do pas oon J Be Ne.Dame a ¢'¢ smenngé pov : Dan nd 8 1 = + et les cyclistes freuv 30 m.nsies.Le camp e re sur æquele NS! chute figeco ast 6 sur le bc :evard Tascie= ere À leur ROU.{is Roand Bros eau.Jean Lagacé tea\u201c, à an dem:-m\u2026e du pont Jacc.rse st Cac emorter DIISEUTS VO range vara, e terrain et a \u2018eme d'eciairake, ce qu! : ne perdra pas les Coureirs moine de