Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 19 septembre 1977, Cahier 1

[" rces ollu- lin- eurs urds 3ien nes Lim- set ne ift a vOIr 1 de fois.due on.able sal- Joie a re- Du- ONS - le la 5 la- nent trop bar- can jets sine pro- au jere ure 5 Sa eu: qu re yet tres Ser- on: de tres out de e 'S aJo- can ue- ne nay da que nes dis- de 5 et alt de Hos lon : le Sos a UC- nk a vans e la tes au- des de- ras - de es de pat ati- est le aut cer jue > et ro- he de ou- ft u- we la Ou- ou la ent QUI ne TH ee we a mia tn oi sie LE QUETIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 4e année No 294 Lundi 19 septembre 1977 20 pages 25 cents Pour le PLQ Référendum et indépendance du Québec: \u2018une bataille à finir\u2019 par Norman Delisle SHERBROOKE (PC) \u2014 Les libe- raux promettent de mener \"une bataille à finir\u201d sur la question du referendum et de l'indépendance du Quebec.L'avertissement a été donne dr manche par le chef interimaire du parti, M.Gerard-D.Levesque, a la ANTI-FEDERALISTE \u2014 Le chanteur québécois Félix Leclerc a provoqué tout un émoi, hier soir, à la salle François- Brassard, alors qu'il a effectué une charge à fond: de train contre le régime fédéral.Des étrangers dans la ville JONQUIERE \u2014 Une charge à fond de train du chanteur Felix Leclerc, contre le fédéralisme canadien.a provoqué l'indignation du ministre Marcel Lessard.qui a quitté la salle François-Brassard.à Jon- quière, sans attendre la fin du spectacle.Egalement present dans la salle, le député de Jonquière aux Communes, M.Gilles Marceau.paraissait contenir une violente colère, tandis que son épouse ne se gênait pas pour chahuter le chanteur L'incident s'est produit hier soir, alors que l'artiste quebe- Cois participait.à Jonquière, à lun des spectacles du grand couronnement des fêtes du vingt-cinquième anniversaire de Radio-Canada.Le texte en question, qui a été retransmis sur les ondes.durait une bonne dizaine de minutes.M.Leclerc n'y nommait ni lieu ni personnes, mais son message paraissait evident.Il y a des étrangers dans la ville\u2019, disait-il notamment.Leclerc lisait ce texte pour la première fois en public.Son succès a été éclatant et immédiat.La foule qui s'était entas- see dans l'enceinte de la salle François-Brassard, s'est mise à applaudir à tout rompre l'artiste québécois.Ebriété et mortalité ROTTERDAM \u2014 Au retour de la réception organisée pour son mariage, une jeune épouse, Joan Kenison, a écrasé hier son mari qui était descendu de la voiture à un croisement.La jeune femme, qui a dû être hospitalisée en état de choc, a été incuipée de conduite en état d'ivresse.TT) GROS LOT $100,000 Min.vend.clôture d'une réunion de deux jours du conseil général du PLQ.Dans un discours à la fois pathétique et sans équivoque, M.Lévesque a jure que le Parti libéral allait mener une lutte sans précédent pour que le gouvernement péquiste mette fin à ce qu'il a appelé \u2019lamaniputation de notre avenir\u201d Jamais l'aile parlementaire du Parti libéral ne laissera le Parti québécois jouer sur les mots lors du ré- ferendum\u2019\u2019, a dit M.Lévesque.\u201cNous insisterons sur les questions qui seront posées, pour éviter qu'on ne se livre à des interprétations comme c'est le cas depuis le 15 novembre dernier\u201d.a poursuivile chef liberal.\u201cLa question posée devra être Claire.précise et sans équivoque, pour que les péquistes, spécialistes du vocabulaire et de I'ambiguite, soient mis à leur place\u2019, a claironné le député de Bonaventure, dont l'eloquence a emporté et enflammé les quelque 300 militants libéraux presents.Tous reconnaissent que c'est la première fois que M.Lévesque utilisait un ton si mordant pour dénoncer le gouvernement de son homonyme, le premier ministre René Lé- vesque.Mots Le chef libéral a été particuliére- ment dur pour le style du Parti québecois au pouvoir, un style qu'il croit axé \u2018sur la magie du mot et du verbe\u201d.\u2018La population rejette ce style de mots et de verbe, et les libéraux seront sur la route péquiste pour leur rappeler leur démission collective face à leurs priorités\u2019, a-t-il lancé.Le député de Bonaventure a ridiculisé l'attitude changeante du Parti québécois face au projet de la Baie James.Le PQ avait affirme de 1971 à 1976 que ce projet hydro-électrique était une erreur, mais la semaine dernière, le ministre péquiste de l'Energie, M.Guy Joron, a réhabilité le projet, soutenant que c'était \u2018le plus beau coup fait par les libéraux\u201d.Bref, M.Lévesque a promis aux péquistes une opposition sans équivoque sur la question du référendum.et a laissé voir une agressivité méconnue jusqu'ici.Il a rappelé que le Parti libéral du Quebec avait toujours été fédéraliste et allait le demeurer.\u201cNotre appartenance au Canada ne sera jamais mise en doute au Parti fibéral.Elle est fondamentalement indiscutable\u201d, a-t-il affirme.L'ardeur de M.Lévesque n'a pas encore transpire dans la campagne de financement du parti.cependant.Le chef lui-même a reconnu qu'il n'était pasencore satisfait des résultats dans près de la moitié des 110 comtes du Québec.Declenchee depuis le printemps dernier, la campagne n'a rapporté au Parti liberal que $430,000 jusqu'à maintenant.Le Parti québécois a pour sa part amassé, en deux mois, le printemps dernier.plus de $1.300,000.Selon M.Lévesque.l'echec relatif de la campagne liberale est attribuable au fait que ce parti est encore peu habitué à un tel code de financement.\u201clly a encore un rodage considerable a faire car nous ne sommes pas familiers avec cette formule\u2019, a-t-il dit.Le président de la campagne de financement, le député de D'Arcy- McGee, M.Victor Goldbloom, a lui aussi paru peu satisfait des résultats jusqu'à maintenant.M.Goldbloom s'est plaint devant le conseil général que la saison estivale n'avait pas éte propice à la cueillette de fonds.Aussi, la campagne se poursuit au cours des prochaines semaines dans la quarantaine de districts électoraux où elle n'a pu démarrer jusqu'à maintenant.Congrès La veille, samedi, les libéraux ont abordé la question de leur congrès au leadership.Après de longues et laborieuses discussions, ils ont convenu de ce qui suit: le congrès aura lieu au plus tard le 31 mars 1978, soit à Québec, soit à Montreal.selon les procédures qui ont régi le dernier congrès du même genre en janvier 1970.C'est le conseil général du parti qui fixera les modalités du congrès au leadership lors de sa prochaine réunion, le 20 novembre 1977.Deux corrections majeures seront apportées cependant: il n'y aura plus de délégués automatiques au congrès, chacun des 24 représentants des comtés devant se faire élire.De plus, les candidats au leadership devront dévoiler publiquement le bilan de leurs dépenses.Les modalités adoptées en fin de semaine par le conseil général du Parti libéral faisaient suite à un volumineux rapport d'un comité \u2018ad hoc\u201d présidé par l'avocat Louis Re- millard.15 (Centre Vézina ; Les saguenéens commencent | SOMBRE OE LALNANTS 6 SUR 6 5 SUR 6 64 4 SUR 6 5 SUR 6+ | 3 $109461.80 [SZ 1 539.30 AUS SUR 6 + $78.30 [ $21,892.30 $1.140,227.00 erg, bn % CHUTE \u2014 Les Saguenéens ont défait hier au compte de 7 à 3 les Remparts et de Sylvain Locas qui a débuté la saisonen enfilant trois des sept buts de de Québec.On aperçoit sur la vignette un des joueurs des Remparts qui son équipe.vient de faire une chute aux pieds du gardien de but Samuel Saint-Laurent TIRAGE : VENDREDI 16-9-77 EN BREF Siège social C'est définitif, la Fédération des caisses d'entraide construira un siège social à Alma pour recevoir un personnel de plus en plus nombreux.En page A 3 Monique Bégin Recherches cliniques Le nouveau ministre de la Santé du Canada, Mme Monique Bé- gin, croit savoir ce que les chercheurs médicaux attendent des hommes politiques, soit une volonté de faire vivre les institutions où l'excellence prévaut.En page A 7 Anniversaire a La Presse Canadienne Il y a déjà cinquante ans que La Canadian Press existe.En effet, l'agence fut fondée en 1917 après qu'un groupe de journaux de l'Ouest canadien eurent créé la Western Associated Press, précurseur de la mise en commun de l'information au Canada.En page À 9 Lévesque mécontent contre les media Lors d'une émission enregistrée en août dernier à St.Andrew le premier ministre Lévesque a soutenu que la presse anglophone déforme la situation qui règne au Québec.En page B 8 SPORT Anémie Les Alouettes de Montréal se butent encore une fois à la coriace défensive des Argonauts de Toronto.En page B 1 Succession Sam Pollock prépare lentement mais sûrement sa retraite.En page B.1 Incapacité Le receveur des Expos, Gary Carter, n'est pas le plus opportuniste des frappeurs.En page B 2 Défense Les Raiders d'Oakland entreprennent la saison sur le bon pied.En page B 3 SOMMAIRE.\u2014 Annonces classées \u2014 Bandes dessinées \u2014 Bridge \u2014 Cinéma \u2014 Horoscope \u2014 Mots croisés \u2014 Mot mystère \u2014 Patron \u2014 Sports \u2014 Télévision B1a >00>0u>0D® ONNONODO RN 725 ième 39 Series emises 90 000 chacune NUMERO JANN °05%:0:i 1 5 SMIA0Y sans SEB Paix 38844 78983 \"90.000 32738 152 999 13,884 A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 19 septembre 1977 METEO ral iP iol § Sunt soe ea précipitation | HH hove pression basse pression -y-y masse d'air frais aa masse d'où chaud PREVISIONS MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions météorologiques pour le Québec émises par Environnement Canada à 16h30, dimanche, le 18 septer- bre, avec un aperçu pour mardi.Chibougamau, Abitibi, Haute-Mauricie et Saguenay-Lac-Saint-Jean: nuageux avec éclaircies.Maximum 15.Aperçu pour mardi: beau.Pontiac-Témiscamingue, Laurentides, Ou- taouais, Montréal, Cantons de l\u2019Est, Québec et Trois-Rivières: nuageux avec quelques averses.Maximum 17 à 19.Aperçu pour mardi: beau.Sept-lles: nuageux.Maximum 10.Aperçu pour mardi: dégagement.Baie-Comeau: nuageux.Maximum 12.Aperçu pour mardi: dégagement.Rimouski et Gaspésie: nuageux avec quelques averses.Maximum 14.Aperçu pour mardi: nuageux.DANS LE MONDE MONTREAL (PC) \u2014 Voici les températures enregistrées dans quelques villes du Canada: Vancouver 11 17 Yellowknife 4 10 Edmonton 6 9 Calgary 5 8 Regina 9 13 Winnipeg 12 23 Toronto 15 18 Ottawa 10 15 Montréal 10 16 Québec 8 17 Fredericton 5 22 Charlottetown 5 15 Halifax 8 22 Saint-Jean, T.-N.5 14 MONTREAL (PC) \u2014 Voici les températures enregistrées dans quelques villes des Etats- Unis: SAINT-FELICIEN \u201cLes bleuets\u2019, en désignant la période sont terminés depuis une bonne quinzaine de jours.Un mois éreintant pour les cueilleurs, les acheteurs, les personnes concernées en somme, qui ont trime \u201cdur\u201d sept jours par semaine, de l'aube à la tombee du jour Chez Gelbo a Saint- Félicien, on travaillait même la nuit, \u2018sur des chiffres\u201d, comme on dit.Cette entreprise, qui congele rapidement les bleuets, appartient aux familles Bonneau, celle de Jacques et de son frère, Guy, qui ont loue depuis deux ans, l'ancien entrepôt de M.Paul Spence.à l'intersection du boulevard Notre-Dame et du Rang double.Tous deux natifs de l'endroit, ils demeurent présentement à l'exte- rieur: Jacques à Jon- quiere et Guy a Dolbeau.et pourquoi Gelbo \u2014 Bo pour le début de Bonneau et Gel tiré du mot congélation.Production Lors de la visite du représentant du Quotidien, on faisait ie menage.vérifiait les machines, préparait celles-ci pour l'hiver et projetait certains petits changements.Les Bonneau ont les traits tires.mais l'accueil est chaleureux.C'est un Jacques volubile malgre tout.qui repond aux questions en faisant visiter les lieux.Il excuse l'absence de son frère en disant: Il ne peut s'arrêter.c'est un bourreau de travail.\u201d Fier du resultat après seulement deux ans d'existence.Cette année, Gelbo a congelé, selon le pro- céde mis au point par Jacques (nous y reviendrons), plus de 375,000 livres de bleuets dont 140,000 entreposees dans les deux immenses congélateurs: un contient 90,000 livres.l'autre 50,000.Le resultat de cette année.par rapport à la première année \u2018une expé- rence dira Jacques, du rodage.des mises au point\u2019.expliquent leur joie: ils ont sextuplé leur production.La première année, Gelbo a congelé 64,000 livres de bleuets.Choix En continuant de parler du resultat de cette an- nee, Jacques a livre les raisons qui les ont porte à choisirle bleuet.\u2019Gelbo a acheté 500.000 livres de bleuets dont 100,000 !ivres vendues à l'état brut à Julac de Dolbeau, parce que c'est une industrie de chez nous, qui traite un produit de la region.Comme nous autres.ils finissent.ici.chez nous, leur produit.\u201d En parlant de chez nous, il ajoute: L'entreprise fournit, pendant un mois, de l'emploi à 22 jeunes qui habitent les environs, et à 8 acheteurs en forêt.On débourse plus de $45,000 en salaires.\u201d Bleuet de fantaisie Une autre raison de se réjouir, que l'on Constate, lorsqu'il demande de toucher la manne, de la palper comme lui la caresse: toujours du bieu, seulement du bleu.C'est pour ce motif que le produit de Gelbo est classé Bleue! de Fantaisie\u2019 par le gouvernement fédéral.le sommet dans ce domaine.Travail et dextérité Un rêve, aurions-nous pu écrire, au début de ce (Les Bonneau et la manne bleue Le travail et la dextérité ont permis la réalisation d texte.En effet, Jacques rappelle, au reporter du Journal régional, que l'usine de bleuets des Hamel.à Dolbeau, au temps de son enfance, le faisait rêver.un jour.Si.Aujourd'hui, il habite son rêvé.Mais un rêve laborieux, différent des rêves d'Hollywood.Un pro- Jet concrétise par l'apport de deux hommes.deux familles, a précisé aussitôt Jacques.De Guy \u2018en plus d'être un maniaque du travail.comme on l'a dit au début, c'est un biologiste .expliquera Jacques tandis que moi, grâce au Seigneur, jai beaucoup de dextérité et Je suis spécialisé en refrigeration.Car, toute la machinerie Qui représente un investissement de $225,000, selon l'évaluation des \u2018assurances , a été \u2018montée\u2019 par Jacques au niveau dela technique, de la conception.\u2018Sinon, il aurait fallu.selon des études, investir $500,000, ce qui aurait été impossible\u201d.d'avouer le mécano de la famille.Une preuve: la table à congeler coûte en Suède, la modique somme de $80.000.lls ont fait tout eux-mêmes, sans aucune subvention, sauf un \u2018petit prêt\u201d.à la moyenne et petite entreprise, en demandant de bien indiquer petit prêt.Congélateur Les frères Bonneau n'ont pas l'intention de s'endormir sur leurs lauriers.lls projettent pour l'an prochain, l'addition d'un autre congélateur d'une capacité de 90,000 livres ce qui leur permettrait de congeler un demi-million de livres.~ \u2018Un rêve nn 7, EA 4 wh MATIERE PREMIERE \u2014 Voilà le bleuet lorsqu\u2019on le reçoit à l'entreprise de Saint- Félicien.Cette entreprise emploie 22 jeunes qui habitent les alentours et 8 acheteurs en forêt.On débourse plus de $45,000 en salaires.MACHINERIE \u2014 Toute la machinerie, dont cette machine qui trie le bleuet, a été montée par l'un des frères Bonneau, spécialisé en réfrigération et qui adore \u201cpatenter\u2019\u2019.L'autre, est un bourreau de travail, dira le \u201cmécano\u201d.Education Répartition similaire Chicago 17 22 Detroit 16 25 Boston 14 19 New York 16 19 Washington 17 23 Atlanta 21 27 Miami 27 31 Orlando 25 34 Nouvelle-Orléans 22 31 St.Louis 17 28 Kansas City 14 28 Los Angeles 16 22 San Francisco 13 17 \u2014 MAREES SEPT-ILES \u2014 La marée sera haute à 06h20 (2m.2cm) et basse à 12h15 (.5cm).Elle sera à nouveau haute à 18h45 (2m.7em).PORT-ALFRED \u2014 Là marée sera basse à 01h30 (.7cm) et haute à 07h40 (4m.7cm).Elle sera à nouveau basse à 13h30 (.9cm) et haute à 20h15 (5m.1em).CHICOUTIMI \u2014 La marée sera basse à 02h50 (.7cm) et haute à 07h50 (4m.2cm).Elle sera à nouveau basse à 15h00 (.9cm) et haute à 20h10 (4m.8em).( \\EQU@TDEN À DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AV.LABRECQUE, CHICOUTIMI Fandé le Yer octobre 1673, édité et \u201c i Imprimé par Alma o1 les env rons LE PROGRES DU SAGUENAY St-Felicien ot les environs LIMITEE \u2019 670-3832 316 avenue Labrecque Sans frais Interurbains Chicoutim PO Abonnement et Tel 545-4480 Service » domicile President du conseil d administra: 545-4684 ton et editeur Petites annonces classées Jean-Guy FAUCHER 545.4995 PresiJent-directeur general Che! de pupitre Gaston VACHON Chartes y GAUVIN Directeur des ventes Paul BERGERON Directeur de la pubhcite Jean TREMBLAY Directeur de la redaction Denis TREMBLAY Redacteur en chel-editonahste Bertrand TREMBLAY Directeur Mise en marche a 1a circulation Jean BELAND Directeur du tirage Jesn-Lours LAVOIE Directeur de 1 information Bertrand GENEST Chet des nouvelles Claude COTE Le QUOTIDIEN OU SAGUEËNAY-LAC-SAINT-JEAN est membre de La Presse Canadierne qui transmet egalement une selection des meilleures informations des agences France-Presse.Associated Press et Reuter ot de CONPA (Canadinn Daly Newspaper Association) Seule La Presse Canadienne est autonsee a reproduire les textes de Le Quotidien du Saguenay-Lac-Saint- 7 Depot légal Bibliothèque Nattonaie du Québec.Courrier de la deuxième cissee (no 3213; GRAVEMENT BLESSE \u2014 Un accident impliquant trois voitures, survenu hier après- midi, vers 17h30, sur le boulevard Jean-Noël-Tremblay, à Chicoutimi, a laissé une personne dans un état grave.Il s'agit de M.Alfrédo Blackburn, de Chicoutimi.Le blessé a été transporté à l\u2019Hôtel-Dieu de Chicoutimi par les ambulanciers de la maison Aubin et Fils.7 DEUX VEHICULES \u2014 Une collision impliquant deux véhicules, survenue hier après- midi, a été plus spectaculaire que catastrophique.L'accident s'est produit dans le rang Saint-Joseph, non loin de La Baie.Seule une jeune fille y a subi des blessures légères.Les ambulanciers de la maison Aubin et Fils se sont rendus sur les lieux.Collision frontale et capotage d'autos DOLBEAU \u2014 Une coll:sion frontale, impliquant deux automobiles, a fait deux victimes hier.a Doibeau.Il s'agit de MM.Gaston et Gaetan Boissonneault, tous LE QU@TIDIEN TARIF D'ABONNEMENT Par porteur au Saguenay-Lac-St-Jean $1 10 par semaine Prix dans les dépôts $0 25 la copie deux de Dolbeau.PAR LA POSTE La collision est survenue vers 3h00, dans la nuit de Sag -Lac-St-Jean-Côte-Nord samedi à dimanche, à environ deux milles de la ville de 6 mois $35 00 1an $6500 Dolbeau, sur la route qui conduit a Albanel.n an 58000 Deux blessés Pays étrangers Par ailleurs, hier après-midi, vers 17h30, un autre ac- 6 mois $65 00 1 an $125 00 cident de la circulation a fait trois blessés.à Saint- Méthode.L'accident, qui a résulté en un capotage, aurait été provoqué par une trop grande vitesse de la voiture impliquée.Les blessures subies par les victimes ne sont pas Autorisé comme envoi postal de deuxième classe.ministère des Postes et port payé en numéraire Dépôt légal: Bibliothèqué Nationale du Québec.> considérées comme graves.CHICOUTIMI -\u2014 La proportion d'ecoles comptant un nombre donné d'élèves est à peu près la méme au Saguenay-Lac-Saint-Jean que dans l'ensemble du Québec.C'est ce que nous apprend le dernier numéro de la revue Informeg, organe du ministère de l'Education.La majorité des écoles élémentaires, soit 53 pour cent de la région, comptent moins de 225 élèves, et la proportion au Québec pour ce type d'école est de 50.29 pour cent.De plus, la très grande majorité des écoles élémentaires de la région, soit 151 écoles sur les 164 qui existent, comptent moins de 500 élèves.La seule différence avec le reste du Québec concerne les écoles de 500 élèves et plus.Au Saguenay-Lac- Saint-Jean, il yen a 13, soit 7 pour cent et la proportion de ces écoles est de 11.5 pour cent pour le reste du Québec.Ecoles secondaires Pour les écoles secondaires, ici comme ailleurs, la majorité d'entre elles comptententre 225 et 1,000 élèves.En outre, la région compte seulement 4 écoles secondaires de moins de 225 élèves sur un total de 40, soit une proportion de 10 pour cent, alors que.dans le reste du Québec, la proportion de ces très petites écoles secondaires est de 23.3 pour cent.Une autre différence notable, entre la région et l'ensemble du Québec, se situe au niveau des écoles de plus de 1,000 élèves.Alors que dans la région, on semble préférer des écoles secondaires de 1.500 à 2,000 élèves (17 pour cent) à celles comptant de 1,000 à 1,500 élèves (7 pour cent), la préférence est inversée dans le reste du Québec, puisqu'on y trouve 12 Pour cent d'écoles de 1,000 à 1,500 et 9.5 pour cent de 1,500 à 2,000 élèves.Du métal tordu et de nombreux blessés ALMA \u2014 blessées, dans un accident survenu samedi soir, à Alma, sont considérées comme étant hors de danger.L\u2019accident en question, rappelons-le, a fait pas moins de dix blessés.Trois automobiles Les deux personnes grièvement ont été impliquées dans la collision, survenue vers 19h15, à l\u2019intersec- ton du boulevard Saint-Jude et de la rue de la Pépinière.Quatre des dix blessés ont été hospitalisés.L'état de deux d\u2019entre eux était encore considéré comme grave, hier soir, mais on ne paraissait plus craindre pour leur vie.Ces personnes sont Mme Cécile Lapointe et M.Michel Né- ron, tous deux d'Alma.Mme Doris Claveau et Mlle Irène Fortin, également d'Alma ont aussi été hospitalisées.En collaboration avec: Agence de voyages ROBERT CUMTI42 ace du royaume phone.NOM: ADRESSE: TEL: Découper et retourner à: Coupon de participation pour sélection par té- .\u20260v0.».Emission \u201cFeu Vert\u201d Poste CUMT 365, Racine est, Chicoutimi Fédération des caisses d'entraide Construction du siège social par Bertrand Tremblay QUEBEC \u2014 Alma conservera le siège social de la Fédération des caisses d'entraide économique du Québec, même si on songe à décentraliser, à Montréal et à Québec, certains services techniques comme celui de l'inspection.Le fondateur et toujours président du mouvement, M.Jacques Gagnon.a confirmé au Quotidien\u201d.à l'issue du congrès annuel, hier midi, l'intention du conseil d'administration d'entreprendre, dès l'an prochain, la construction d'un édifice pour loger les employés du siège social.La décision sera définitivement arrêtée à la séance du mois prochain, et le conseil d'administration fixera son choix de l'architecte, par la suite.La federation est présentement à l'étroit dans les locaux loués dans la Plaza de la rue Sacré-Coeur.La construction projetée devra libérer 60,000 pieds de plancher, avec la possibilité d'agrandir au besoin.L'estimation se situe autour de $4.5 millions.150 employés en 1980 La fédération compte présentement 70employés.Ce personnel doublera d'ici trois ans avec les besoins que provoque le rythme de croissance phénomeénal (il oscillera a quelque 60 pour cent au cours de la prochaine annee).Le personnel du siege social devrait atteindre les 250 personnes vers 1985.La lutte autour du choix du siège social estterminée et ce sont les fondateurs d'Alma qui remportent la victoire.Personne n'a contesté cette décision du conseil d'administration lors de l'assemblée plénière samedi matin.Mais le conseil de surveillance a formulé le voeu que la fédération, puisqu'elle possède un bon LE CONSEIL D'ADMINISTRATION, qui apparaît à l'assemblée , plénière, a été réélu en bloc.Le Saguenay- Gagnon et le secrétaire Eric Forest, d'Alma.contrôle sur ses operations, \u2018pourrait maintenant envisager une certaine forme de decentralisation\u201d 22,000 amateurs ont visité la 5eme Expo de Saint-Félicien par Jacques Girard SAINT-FELICIEN \u2014 La cinquième exposition agricole, commerciale et industrielle de Saint- Félicien, qui s'est déroulée au cours de la dernière semaine sur le site extérieur et intérieur du centre sportif, s'est avérée un succès, seion le président de l'événement, M.Martin Laroche.La participation populaire \u2014 22,000 personnes, c'est-à-dire une augmentation de 7,000 comparativement à l'an dernier \u2014 la participation des exposants et la présence réellement étonnante des secteurs visés, prouvent, selon M.Laroche, la raison d'être d'une telle manifestation, sa nécessité, surtout, dans notre comté dont l'une des vocations est l'agriculture.Dans cette prespective, le comité organisateur a mis \u2018tout le paquet\u201d par rapport aux expositions précédentes dont celle de l'an dernier qui avait lancé le thème \u2018c'est un nouveau départ\u201d.Cette année, a insisté M.Martin Laroche, c'était réellement important qu'on aboutisse, \u2018un sprint final\u201d selon l'expression du député fédéral C.A.Gauthier, l'exposition de la dernière chance, car celle-ci désire être reconnue, accréditée auprès des deux paliers de gouvernement afin de profiter des subventions.On peut préciser que cette année, le gouvernement provincial n'a pas accordé d'aide financière contrairement à celle de Chi- coutimi, par exemple.On a mis le paquet Le comité organisateur, avec à sa tête M.Martin Laroche aidé par 75 bénévoles, a mis le \u2018paquet\u2019 pour atteindre cet objectif et réveiller les autorités gouvernementales supérieures.Le choix du thème (l'agriculture, source de vie), la présence de nouvelles installations extérieures (la grande tente pour les spectacles et qui loge 3,000 personnes), les changements à l'aménagement intérieur de l'amphithéâtre, le concours de labours, le marché aux légumes et les démonstrations des machines agricoles (salle indépendante cette année) ont concouru, d'une part au succès et, dans l'esprit des organisateurs, à mériter à l'événement ses papiers de reconaissance et d'identité.On considère comme une anomalie, une contradiction que cette partie de la région où vit l\u2019agriculture soit ignorée et non reconnue: le rapport proposé de Saint-Félicien, a insisté sur cette facette.À cela, on peut ajouter les manèges qui attirent les enfants et les spectacles de variétés.L'aspect éducatif des kiosques.A ce sujet, M.Martin Laroche a confié au Quotidien, que le comité organisateur rencontrera, mer- chedi prochain, le ministre québécois de l'Agriculture pour discuter de l'absence de subventions et de la non reconnaissance, comme on l'a souligné au départ.On entend prouver le contraire.Une équipe prête Fait important à noter, M.Laroche a indiqué, que le comité possédait une excellente relève de jeunes dynamiques et qui désirent faire de l'Exposition commerciale, agricole et industrielle, un instrument du développement de la région.Pour se faire, en étant \u2018\u2018accrédité\u2019\u2019 et par le biais des projets de Jeunesse Canada au travail, on compte constituer un bureau avec la présence de deux permanents.D'ailleurs, dès l'an prochain, la Corporation de l'Exposition désire acquérir des terrains adjacents au Centre sportif pour y construire un local et remédier au problème du stationnement qui a fait défaut cette année.Dans ce domaine, la proximité du futur collège pourrait grandement aide: l'exposition de Saint- Félicien.Mais tout cela dépend, doit-on le répéter, de la réponse gouvernementale.Dans le domaine de l'information, les dirigeants de l'exposition projettent, pour l'an prochain, aménager une salle de presse avec ce que tout Cela comporte.M.Marc Garneau, le maire de la ville de Saint- Prime, la ville hôtesse, croit que la cinquième expos- tion agricole, commerciale et industrielle de Saint- Félicien marque, par les grandes nouveautés mises de l'avant cette année, un point tournant dans le rôle et la vocation joués par un tel événement.Et en assemblée gene- raie, un délégué de la plus importante caisse a l'heure actuelle, celle de Sherbrooke, a exprimé le voeu que la federation envisage les consequences de la decentralisation avant de construire l'édifice projete a Aima.Interrogé hier sur ce point, le président Gagnon n'a pas voulu anticiper la décision de son conseil d'administration mais il ne voit pas l'utilité de différer la construction.\"On a deja prévu l'établissement des services de l'inspection à Montréal ei à Québec, ce qui impliquera éventuellement une cinquantaine de specialistes.\u201d Le président de la caisse d'entraide de Chicoutimi, M.Rodrigue Tremblay, sollicitait un poste au conseil d'administration justement pour mieux défendre les in- LE QUOTIDIEN, lundi 19 septembre 1977 \u2014 A 3 terêts de la région.ll a éte battu, le conseil d'administration ayant été réélu en bloc.Notre region y compte deux représentants, le president Jacques Gagnon et le secrétaire Eric Forest, d'Ailma.C'est l'agglomération metropolitaine de Québec qui domine avec quatre membres.Toutes les autres régions ont réussi à faire elire deux dé- legués, à l'exception de la Côte-Nord, de l'Abitibi et de la Beauce qui n'en n'ont qu'un seul chacun.Encore 15 caisses?Parlant des possibilités d'expansion, le président Gagnon les estime à environ 15 nouvelles caisses.Le mouvement en comprend présentement 57.a Alma Lac-Saint-Jean y compte deux représentants: le président Jacques Le reseau s'est etendu jusque sur les frontières de l'Ontario.notamment à Hull.et autour de Montréal.avec des caisses a Laval.Longueuil et Brossard.Les fondateurs du Lac- Saint-Jean ont toujours evite de pénetrer à Montréal même, pour une raison evidente: la métropole bouffe tout.Les grandes initiatives du mouvement coopératif, les caisses pop notamment, se sont scin- dees en deux avec une fe- dération à Montreal et l'autre ailleurs en province.\u201cQuand les régionaux de l'entraide économique entreprendront la conquête de Montréal, ils constitueront une telle force que Montréal ne pourra les neutraliser pour prendre le contrôle'\u2019, a-t-on laisse clairement entendre.Fusion en vue d'une guerre aux camionneurs artisans par Claude Fortin ALMA \u2014 L'Association coopérative des camionneurs et l'Association des camionneurs entrepreneurs de la région se sont fusionnes, en fin de semaine.pour faire la guerre du maraudage à l'Association des camionneurs artisans.Ce geste, pose samedi, au cours d'une assemblée conjointe des deux groupes, vient en quelque sorte confirmer le mécontentement de nombreux camionneurs du Saguenay- Lac-St-Jean.vis-à-vis la décision du comité provisoire de proposer la formule \u2019compagnie\u2019 au gouvernement.On sait que le règlement 112, récemment adopté par le gouvernement.accorde aux Camionneurs un seul poste d'affectation par region, et leur laisse le choix de se donner une structure le- gale de compagnie ou de coopérative.Dans la région, les antagonistes ont donc lancé la lutte des adhésions, visant chacune à obtenir la signature de la majorité des 700 camionneurs du Sague- nay-Lac-St-Jean.L'Ancai propose une formule \u201ccompagnie\u201d, tandis que la nouvelle Association coopérative des camionneurs désire obtenir une formule \u201ccoopérative\u201d.Le dernier groupe, par la fusion de samedi, s'est assuré au moins 230 appuis.La semaine dernière, également à Alma, quelque 191 camionneurs s'étaient prononcés en faveur de la formule compagnie\u2019.L'Ancai, il y a lieu de le souligner, regroupe la majorité des 700 camionneurs du Saguenay-Lac-St-Jean.C'est donc dans les rangs de l'Ancai elle-même que les partisans de la formule \u201ccoopérative\u201d tenteront de recruter des partisans.Samedi, la nouvelle Association coopérative des camionneurs s'est donné un comité provisoire auquel elle a donne mandat d'attirer au groupe la majo- A la Baie rite des 700 camionneurs.Des que l'Association aura obtenu 351 signatures de camionneurs, si elle peut, évidemment, les obtenir.elle compte se présenter devant le ministre québécois des Transports en vue de réclamer de celui-ci qu'il regroupe les camionneurs du Sague- nay-Lac-St-Jean sous la formule \u2018coopérative\u2019.Prêt de $2,000,000 de la Banque Provinciale LA BAIE \u2014 La Banque Provinciale du Canada à consenti un prêt de $2 millions à la ville de La Baie à un taux évalue à 8.6 pour cent, pour une période de sept ans, d'après les chartes de la Commission municipale.Le maire de La Baie, M.Laurier Simard.a indiqué que le taux d'intérêt était de un et une demie, plus le taux sur le marché international, ce qui équivaut à un prêt de 8.6 pour cent.La commission est de un demi de un pour*cent du montant capital initial.Ce prêt d'une très grande importance, confirmé par l'adjoint au directeur du crédit de la Banque Provinciale, servira à la mise en place des infrastructures que La Baie doit implanter, en vue de l'établissement de la nouvelle usine de l'Alcan.à La Baie.Le cagoulard reste toujours introuvable JONQUIERE \u2014 La police n'avait aucun développement à faire connaître, hier, par suite du hold-up de $5,000, contenu de la caisse de la pharmacie Jean Coutu, commis vendredi soir, à Jonquière.Il appert, rappelons-le, que c'est un cagoulard qui a détroussé le livreur de la pharmacie.Celui-ci portait le dépôt de la journée.L'individu était armé, et le ton fort peu sarcastique avec lequel il a interpelé la victime a incité cette dernière à n'opposer aucune résistance.Apres l'incident, les policiers de Jonquière ont ratissé les environs sans succès.La police poursuit son enquête, et garde bon espoir de retrouver le détrousseur.Veuillez m'inscrire au concours \u201cDESTINATION CALIFORNIE\u201d Case Postale 730 Succursale \u201cA\u201d Montréal, Qué.H3C 3C4 = m um | um mm mu NOM u = ADRESSE nm WB VILLE B = TEL = CODE POSTAL A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 19 septembre 1977 COMMENTAIRE QUé/TIDIEN L\u2019entraide économique est devenue une grande force Les caisses d'entraide sont définitivement entrées dans les ligues majeures de l'économie canadienne.Personne n'a plus envie de se moquer en commentant l'initiative prise voilà maintenant 17 ans à Alma, par un groupe de missionnaires du développement régional.Aujourd'hui, le mouvement a essaimé partout dans la province, sauf sur l'île de Montréal.On dénombre 57 caisses chapeautées par une fédération de services dont le siège social est établi à Alma.L'actif atteint le demi- milliard de dollars déposé par près de 200,000 membres.Le rythme de croissance d'un million de dollars souscrit par jour (deux millions dans six mois), a mème donné le vertige aux quelque 1,200 congressistes regroupés au Centre des congrès, à Québec, en fin de semaine.L'un des panélistes invités aux séminaires tenus samedi après-midi, le père Emile Bouvier, professeur à l'Université de Sherbrooke, a également manifesté son étonnement devant ce rythme de croisière \u2018qui dépasse celui de l'entreprise\u2019.Mais ce religieux n'est pas inquiet.ll a mème avoué avoir été converti à l'entraide économique.|! a rendu un vibrant témoignage aux pionniers du mouvement et à toute cette armée de 200.000 coopérants qui sont en train de réaliser la prise en main de l'économie québécoise.Pendant que de grands théoriciens bourrés de diplômes pleurent sur la situation économique du Québec, a-t-il fait observer en substance aux dé- ' iégués, vous, vous agissez comme animés par un feu apostolique.S'adressant aux fondateurs, il a insinué: \u2018\u2018\u2026 Si vous aviez été couverts de diplômes, vous n'auriez pas eu autant d'audace.\u201d Le père Bouvier a même souhaité que le gouvernement vienne prendre des \u2018\u2018lumières\u2019\u2019 aux caisses d'entraide et que les prédicateurs du mouvement donnent des cours dans les universités.Car il ne suffit pas d'énoncer des théories, il faut surtout les appliquer.C'est ce que vous faites.Vous ne craignez pas de vous impliquer dans le développement économique de chacune de vos régions, de vous retrousser les manches.Trop souvent malheureusement, trop de brillants diplômés exigent d'abord une rémunération élevée, la sécurité d'emploi, des longues vacances et toutes sortes d'avantages avant même de commencer à mettre leurs connaissances au service de leur communauté.Le message hors-texte du père Bouvier a estomaqué les congressistes.\u2018C\u2019est la première fois qu'on se fait parler ainsi\u2019\u2019, a observé à haute voix un délégué.Les dirigeants du mouvement sont - bien conscients toutefois des problèmes qui les confrontent.Mais ils ne paraissent pas s'en inquiéter, tout simplement parce que ce sont ''57 centres de décision qui assument les responsabilités\u2019\u2019, chaque caisse étant autonome.La fédération fournit les services et apporte son aide aux cellules en difficulté.Par exemple, le mouvement doit maintenant envisager les prêts importants, impliquant l\u2019ensemble des caisses, car les projets locaux rentables peuvent venir à manquer avec le demi-milliard qui viendra, chaque année, s'ajouter à l\u2019actif.Considérons aussi que le mouvement n'est pas encore entré à Montréal même.Son retard à pénétrer le plus important marché de la province s'inspire de la prudence.On veut éviter la scission qu'ont subie d'autres mouvements coopératifs.\u2018Les régionaux n'arriveront pas en mendiants à Montréal, mais en conquérants\u2019\u2019, a prédit un dirigeant.Le mouvement passera aussi un règlement plafonnant à 10 pour cent l'intérêt versé aux sociétaires.On constate le danger très grave de laisser fluctuer les taux d\u2019intérèt d\u2019une caisse à l'autre.Par exemple, la caisse de Jonquière a versé, cette année, le 10 pour cent traditionnel à ses membres, mais celle de Chicoutimi a accordé 102 pour cent.Les congressistes croient plus sage de verser dans un fonds de stabilisation ou de réserve le surplus des bonnes années afin de prévenir les coups durs ou envisager des prêts plus risqués comme par exemple dans le secteur industriel qui est producteur d'emplois.Le problème du siège social, qui a suscité certaines convoitises au cours des dernières années, semble heureusement résolu.La fédération maintiendra ses quartiers généraux à Alma (une entreprise qui comptera plus de 150 emplois en 1980), mais elle décentralisera probablement à Montréal et à Québec son service d'inspection.Toutefois, pour couper les appétits, surtout avant l'offensive du mouvement à Montréal, le conseil d'administration doit entreprendre dans les plus brefs délais, soit dès l'été prochain, la construction de son propre édifice, à proximité de l'hôtel de ville d'Alma.Bertrand TREMBLAY DOCUMENT Le Centre de recherche du Moyen-Nord Que fait le Centre de recherche du Moyen-Nord de l'Université du Québec à Chicoutimi?Le dernier numéro de \u2018Réseau\u2019', organe de l'Université du Québec, répond à cette interrogation.Des sa formation en 1969, la constituante de l'Université du Québec à Chicoutimi avait pris conscience que sa situation géographique l'amènerait à travailler dune façon spécifique sur le Moyen-Nord.Grâce au Saguenay, la région du Saguenay-Lac-Saint- Jean est considérée comme une plaque tournante importante pour le développement du Moyen-Nord.L'existence des régions prénordi- ques fortes, disposant de tous les éléments nécessaires pour le développement et la prospérité d'une société originale et dynamique, favorise et appuie tout développement du Moyen-Nord quebecois.En 1972, le Centre de recherche du Moyen-Nord fut officiellement créé.L'Université du Québec à Chicoutimi avait alors jugé que ce centre deviendrait prioritaire afin d'orienter en grande partie la recherche de ses professeurs et les études avancées.La philosophie qui anime ce centre depuis sa fondation est d'aider à exprimer les besoins d'une vaste région nordique et prénordique et de sa population en matière de recherche et de formation d'hommes et de femmes aptes à oeuvrer au développement du Moyen-Nord.Quatre poles de recherche Afin d'effectuer ses travaux avec efficacité.le Centre de recherche du Moyen-Nord a défini quatre pô- les d'activite.Les problemes geo- logiques, metallurgiques et miniers dans le Bouclier canadien, l'atmosphère et la climatologie du Moyen-Nord; la productivité biologique du Lac-Saint-Jean, du Sa- guenay et de la Basse-Côte-Nord:; l'équilibre homme-ressource dans le développement régional du Moyen-Nord québécois.La valorisation des ressources minérales du Moyen-Nord est étroitement liée au développement de l'économie du Moyen-Nord et de tout le Québec.Parmi les aspects complémentaires de la mise en valeur des ressources minérales du Moyen-Nord, le centre a effectué une recherche sur la minéralisation et les problèmes géologiques dans la région de Chibou- gamau.Les objectifs de cette recherche étaient entre autres de recueillir des données qui contribueront à établir de nouvelles cibles de prospection et de contribuer à la formulation d'un modèle métallo-génétique régional.Les données ponctuelles sur les gisements favoriseront une consolidation des réserves de minerais.La nature et l'évolution de la partie nord du bassin volcano- sédimentaire de Chibougamau et des fluides métalliques furent étudiées.L\u2019atmosphère et la climatologie du Moyen-Nord Un groupe de chercheurs du Centre de recherche du Moyen- Nord s'est donné comme tâche d'étudier différents aspects du climat du Moyen-Nord et ses influences sur la technologie employée dans ces régions.Les divers projets de recherches de ce groupe fournissent aux étudiants des sujets de thèse dans les programmes réseau-UQ de maîtrise en Sciences de l'Atmosphère, programme qui est en marche depuis septembre 1976, et le groupe est formé de deux sous-groupes de chercheurs en sciences pures et en sciences appliquées.Il s'agit d'un sous-groupe de l'Ingénierie de l'environnement atmosphérique.Les recherches portent sur les sujets reliés au givrage de lignes de transport d'énergie.L'autre sous-groupe s'occupe de l'écophysique de l'atmosphère: modèles climatiques, microclimat artificiel, précipitations orographiques et l'énergie interne des lacs et des rivières.Déjà de nombreuses études ont été réalisées dans cette sphère de recherche.L'une d'elle, très originale, porte sur les cultures abritées dans le Moyen-Nord.Ce groupe de recherche définit ainsi les objectifs d'une pareille initiative.Le développement de la culture legumière de plein champ dans la région du Saguenay-Lac-Saint- Jean, comme un peu partout au Québec d'ailleurs, est limité par les basses températures printanières et automnales.Dans la région de Chicoutimi, par exemple.la période de culture s'étend du 15 mai au 15 septembre avec des risques de gelées jusqu'au 10 juin et à partir du début de septembre.Deux facteurs principaux affectent la rentabilité des serres; le coût sans cesse croissant de l'énergie et le manque de techniques de rechange dans ce domaine; les objectifs physiques seront donc de deux ordres: \u2014 À court terme, d'analyser la technologie de la culture sous abri, de rechercher des films plastiques agricoles disponibles commercialement au Québec, et d'étudier leurs principales caractéristiques optiques ainsi que leur longévité dans le temps.\u2014 À plus long terme, d'améliorer la technologie afin d'économiser l'énergie nécessaire au chauffage des serres.Cette économie se fera de deux manières distinctes: en améliorant l'isolation thermique des serres sans diminuer l'ensoleillement reçu par les plantes et en emmagasinant l'énergie pendant le jour pour la restituer pendant les périodes nocturnes froides.Les facteurs climatiques d'un habitat influencent la croissance des végétaux, et par conséquent, le rendement des plantes cultivées.L'emploi d'un abri, apport artificiel d'énergie, peut améliorer les conditions climatiques d'un milieu qui serait moins favorable pendant un certain temps.Toutes les autres conditions étant égales (mème sol, mème engrais, etc.), il importe de connaître l'impact des divers types d'abris utilisés sur la productivité des plantes agricoles choisies par le truchement d'un certain nombre de paramètres climatiques (température, humidité, etc.) et biologiques (croissance de poids, pourcentage de matière sèche, etc.).Déjà il apparaît possible (dans la région) de doubler la période de croissance normale des plantes, grâce aux abris.Dans un premier temps, les conditions essentielles d\u2019existence à l'intérieur des abris et les méthodes expérimentales d'analyse ont été mises au point et testées.Au cours du présent été, des essais à plus grande échelle sont effectués sur une période de six mois, dans des abris variant uniquement par la qualité du recouvrement plastique.Un système d'enregistrement automatique des données climatiques sera mis en place, de mème qu'un système automatique d'arrosage.La croissance des plantes agricoles retenues sera analysée et exprimée par des indices de productivité, en fonction des climats déterminés par les divers types d'abris et du climat naturel.Les cultures choisies visent à plus long terme à mieux connaître les conditions pour la production de légumes habituellement difficile ou impossible à cultiver à cause du climat régional en plus de favoriser ia production des légumes usuels dans les régions nordiques.La productivité biologique du Lac-Saint-Jean L'étude de la morue du Sague- nay constitue pour le groupe de recherche en productivité biologique une contribution très importante pour la connaissance de ce poisson.Depuis janvier 1975, 480 morues ont été capturées.On a enregistré des longueurs et des poids, fixé des estomacs et des gonades et on peut déjà affirmer que la croissance des morues semble tres bonne comparativement à celles qui vivent dans d'autres milieux.Il est maintenant sûr LA COURRE Du COÛT DE LA VIE aussi que la morue se reproduit dans le Saguenay.Le développement des gonades ne laisse aucun doute.Sans être définitif, ce premier aperçu laisse présager que le milieu qu'est le Saguenay est plus riche qu'on ne l'avait imaginé au départ.La pollution est peut-être aussi moins prononcée qu'on serait porté à le croire.Ainsi, à titre d'observation, le groupe a remarqué que la morue du Saguenay n'est pas parasitée.Dans un échantillon de 85 morues de Port-Cariier, à peu près toutes les morues avaient le foie parasité par de nombreux nématodes tandis qu'aucun ne fut trouvé dans le foi de celles du Saguenay.Ceci est donc un premier indice que le Sa- guenay possederait sa propre faune indigène de morues et que ces dernières ne migreraient pas annuellement du fleuve comme plusieurs l'imaginaient.Quant à la croissance saisonnière de ce poisson, deux points sont à signaler: d'abord la reproduction s'effectue sur chaque mois de l'année; cela est contraire à ce qui se passe dans ies lacs d'eau douce où la période de frai s'effectue sur une très courte période (quelques semaines).De pius, il a été possible de constater que la grande majorité des contenus stomacaux des morues se composent de crevettes et il semble que la morue effectue des migrations en fonction de ces dernières.L'analyse du Hg dans les mu cles de la morue s'etablit entre Sppm et 7ppm, ce qui est beau coup trop élevé pour la consommation humaine.Le groupe qui s'intéresse aux aspects socio-économiques du développement régional veut apporter une meilleure connaissance des paramètres du développement du Moyen-Nord; ceci, en analysant le potentiel des ressources renouvelables et non renouvelables de cet espace ainsi que leur rythme d'exploitation et de renouvellement.Le groupe s'intéresse également à la connaissance et à la sauvegarde des Amérindiens.Le projet Atlas La plupart des grandes régions canadiennes possèdent leur atlas.La région du Moyen-Nord québécois ne possédant pas le sien, il est apparu urgent au CRMN de pallier à ce manque et de lancer son propre projet d'Atlas.Ce projet de recherche consiste à dresser une série de près de 200 cartes regroupant les principales données du milieu géographique du Saguenay-Lac-Saint-Jean, en montrant leur répartition spatiale, ainsi qu'en faisant ressortir les relations qu'elles ont entre elles.Le résultat deviendra un instrument de grand intérêt.L'Atlas ne consiste pas toutefois en un simple inventaire géographique régional, mais il essaie, d\u2019une part, de faire ressortir les problèmes spécifiques à la région qu'il couvre et, d'autre part, de fournir les matériaux cartographiques essentiels aux études menant à leur solution.On insiste donc sur la cartographie du dynamisme des forces régionales.La région car- tographiée couvre en général tout le Saguenay-Lac-Saint-Jean et aQuvent s'étend à la Côte-Nord et au,Nord-Ouest québécois.Le projet se divise en huit sections: le milieu physique, la population, la campagne, les villes, les activités économiques, les comportements, le tourisme et le loisir de plein air ainsi que les nouvelles avenues de développement.Dans un premier temps, on se familiarise avec les données naturelles, le terrain, le climat.Puis, le noeud de l'ouvrage vise à cerner le rôle de l'homme dans la région, son type d'action et son impact spatial.Enfin, en conclusion, on essaie de dégager une problématique de l'espace régional du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Dans sa forme finale, l'ouvrage comprend 105 planches (cartes) de 21 pouces sur 11 accompagnées de commentaires.En tout, 250 pages.li sera tiré à 1,000 exemplaires.L'apport de l'Université du Québec à Chicoutimi au développement du Moyen-Nord se fait de plus en plus sentir et le plan triennal de développement qu'elle s'est donné ne pourra que l'aider à s'implanter dans le milieu et à susciter parmi les gens du Moyen- Nord un vif sentiment d'appartenance à leur région.A NOS CORRESPONDANTS Le Quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean met gratuitement à la disposition de ses lecteurs cette rubrique; d'expression d'opinion.Ces opinions émises par nos correspondants se doivent d'être résumées dans toute la mesure des possibilités et comporter un caractère, général.a IE 4 La YA] 3 I sa SNS par Claude Fortin CHICOUTIMI \u2014 Après trois ans de tutelle, Rivière-Eternité passera bientôt de l'adolescence à l'état adulte, assumant elle-même la responsabilité de son administration.Les citoyens de cette localité viennent de présenter une requête en ce sens au ministère des Affaires municipales.On estime qu'au-delà de 85 p.c.des contribuables ont signé la requête.Cette demande est en quelque sorte la dernière étape vers l'autonomie.Rivière-Eternité avait quitté le statut de territoire non organisé en 1974, pour devenir une municipalité.Pour faciliter la transition, le gouvernement avait délégué M.Louis-Martin Paris, au poste d'administrateur de la municipalité.L'initiative devait permettre aux gens de Rivière-Eternité de mieux apprendre les principes de l'administration municipale, avant de voler de leurs propres ailes.Le système établi depuis 1974 permettait aux citoyens d\u2019élire un conseil municipal.Celui-ci devait cependant faire approuver ses décisions à inciden- ces financières par l'administrateur dé- que Jamais, d'indiquer l'actuel prési- x SIN Bientôt, Rivière-Eternité jouira de son autonomie administrative dent du conseil, M.Laurent Jean, l\u2019administrateur n'a refusé d'entériner une décision.L'administrateur et la population ont jugé que Rivière-Eternité pouvait subvenir à ses propres besoins, en matière d'administration municipale.La municipalité n'avait, de toute façon, presque plus le choix de devenir ou non autonome.À ce stade-ci, si la population avait décidé de continuer de bénéficier des services de l'administrateur délégué, elle aurait dû en assumer les coûts.C'est du moins le point de vue du maire-président, M.Laurent Jean.Avantages De l'avis du directeur du service des structures municipales au ministère des Affaires municipales, M.Jean Comtois, le fait de devenir une municipalité à part entière présente surtout des avantages du point de vue de l'autonomie.La population peut dès lors décider elle-même de ce qu'il y a de mieux pour son propre bien-être.Dans le cas d'un territoire non organisé, l'ensemble des municipalités rurales voisines, par l'intermédiaire du conseil de comté, prennent les décisions.Du point de vue financier, d'indiquer M.Comtois, il n'existe pas de différence entre le territoire non organisé et la municipalité, si ce n'est que sous le dernier statut, les citoyens peuvent eux-mêmes décider du fardeau fiscal qu'ils veulent bien consentir, tenant compte de la quantité et de la qualité des services qu'ils désirent.Bonne situation A ce jour, la population de Rivière- Eternité s'élève à environ 650 habitants.Elle atteint tout près de 800 au cours de la période estivale.Le total de l'évaluation foncière s'établit à $730,000.Le premier conseil municipal autonome devra administrer un budget supérieur à $36,000.Déjà, à Rivière-Eternité, on formule des projets.Le surplus budgétaire accumulé de quelque $30,000 permet d'ailleurs d'entrevoir l'avenir, en ce sens, avec un certain optimisme.Quelques projets d'amélioration de rues et l'achat d'un camion-citerne, pour combattre les incendies, pourrait s'inscrire au prochain budget municipal.i, La Tele-université offre du francais pour tous et pour tout QUEBEC \u2014 Puisqu\u2019il s'agit de faire du français la langue officielle, la Télé- université a décidé d'unir ses efforts à la volonté collective, pour faire du français la langue de tout le monde.À la Télé-université, c'est Permis à Téléval d'opérer à Roberval la câblo-distribution ROBERVAL \u2014 Le groupe d'actionnaires robervalois \u201cTéléval\u2019, présidé par M.Ghislain Harvey, et patronné par M.Cyril Donal- son qui agit comme secrétaire, a regu de la part de la Régie des services publics, (un organisme provincial), une ordonnance provisoire (un permis) au sujet d'une demande de cablodistribu- tion.La régie tenait des audiences, la semaine dernière, au Paiais de justice de Roberval.M.Cyril Taillon, vice- président, et MM.Jean- Marc Pelletier et Jean-Marc Leclerc, au titre de secrétaires, complètent l\u2019équipe de Téléval dont le cable couvrira le secteur de Roberval.La Régie des services publics, tout en soulignant que le dossier présenté par Téléval était très complet et CHUT-FM Le syndicat n'a pas pris de décision CHICOUTIMI \u2014 Les membres du syndicat de CHUT n'ont pris aucune décision, vendredi après-midi, au sujet de la proposition de réouverture de la station, formulée la veille, par des sociétaires.Les syndiqués se sont rencontrés au cours de la journée d'hier, pour discuter la question.Des représentants des sociétaires en question assistaient à la réunion.Hls ont été appelés à expliquer leur position plus en détail.Ceux-ci, on s'en souvient, voulaient rouvrir CHUT, dès que possible, avec l'accord du syndicat, en attendant la tenue d'une assemblée générale spéciale.Ils proposaient à cette fin, la formation d'un comité provisoire bénévole.Du côté syndical, par ailleurs, on attend aujourd'hui des nouvelles des caisses populaires, en regard de la possibilité d'instaurer des pourparlers avec des représentants de l'organisme coopératif.bien étoffé, a posé une condition.En effet, afin d'éviter d'autres retards à la présence du cable à Roberval et juger du sérieux de la demande de Téléval, la régie exige que le réseau soit déjà implanté, le 30 septembre 1978.M.Donalson a.confié au Quotidien que la régie considère, surtout, le travail effectué, et il est confiant qu'à cette date, une grande partie du cable desservira le secteur de Roberval tandis que de nombreux quartiers en jouiront.Mais en définitive, cette exigence toujours selon M.Donalson, désire éviter, comme ce fut déjà le cas à Roberval, des retards injustifiables.En cas contraire, le permis serait révoque.Toutefois, le groupe devra attendre la réponse du CRTC qui tiendra a Montréal des audiences publiques, le 18 octobre prochain.Au cours de l'audience d'hier, Téléval a fait part de sa programmation qui se divisera en trois volets: aspect local, communautaire et publicitaire.On a mème proposé l'emploi du canal 4 pour desservir le secteur de Roberval.l'année du français.Dans le cadre d'une campagne de renaissance de la langue, la Télé-université offre \u2018du français pour tous, du français pour tout\u2019, un cours qui veut démocratiser la connaissance et la pratique de la langue française.La date limite pours'yinscrire: le 3 octobre prochain.Démocratisation, puisque c'est l'étudiant qui fixe lui-même le niveau de connaissances normatives qu'il désire, qu'il a besoin d'acquérir.on parle bien français dans la mesure où on a suffisamment de mots pour exprimer ce qu'on veut dire: dans la mesure où on se fait bien comprendre.\u2018Français pour tous, français pour tout\u2019\u2019, est spécialement destiné aux adultes québécois désireux de rafraichir, d'enrichir leurs connaissances de la langue.Désireux d'avoir une vue d'ensemble de toutes ces connaissances acquises en pièces détachées à l'école.Comme pour tous les cours du programme Connaissance de l'homme et du milieu, \u2018Français pour tous, français pour tout\u2019 est donné à domicile et ne demande aucune formation particulière.Les autres cours du programme \u2018Connaissance de l'homme et de son milieu\u201d sont les suivants: Date limite d'inscription \u2014 Un art méconnu: la gestion \u2014 La publicité au Québec \u2014 Initiation à la coopération \u2014 Initiation à la coopération \u2014 Initiation à l'économie du Québec 19 septembre.19 septembre 26 septembre 26 septembre 26 septembre \u2014 Histoire du Québec d'aujourd'hui (2 cours) \u2014 L'environnement: un bien collectif menacé \u2014 Action environnement \u2014 L'informatique.c'est pas sorcier 19 septembre 19 septembre 15 novembre 10 octobre \u2014 Français pour tous, français pour tout 3 octobre Pour obtenir plus de renseignements ou pour s'inscrire on peut s'adresser à: Québec 3108, Chemin Ste Foy Tél.: (418) 657-2990 Montréal 3465, rue Durocher, Tél.: (514) 282-7749 et dans la plupart des services d'éducation aux adultes des CSR.En décembre LE QUOTIDIEN, lundi 19 septembre 1977 \u2014 À 5 Ouverture du bureau du ministère fédéral de la Santé CHICOUTIMI \u2014 La rapidité avec laquelle s'ouvrira a Chicoutimi le nouveau bureau régional des alioca- tions familiales et de la sécurité de la vieillesse du gouvernement fédéral dépendra essentiellement des possibilités de trouver des locaux adéquats pouvant abriter ce bureau.Selon un représentant du service des allocations familiales a Québec, te maximum sera fait pour que ce bureau ouvre ses portes en décembre 1977.On sait que déjà, une fois par semaine, soit le jeudi, des envoyés du ministère de la Santé nationale et du Bien-être social se rendent à Chicou- timi pour répondre aux demandes des citoyens de la région concernant les allocations familiales et les pensions de vieillesse.Le ministère a décidé d'ouvrir huit bureaux régionaux au Québec, en plus de ceux qui existent déjà à Montréal et Québec.Le bureau de Chicoutimi sera peut-être situé dans un édifice abritant déjà des services du gouvernement fédéral, ou encore dans un autre endroit, selon les dis- nes d'entre elles se déplaceront, à intervalles réguliers, a travers toute la région afin de donner sur place les informations pertinentes aux problèmes d'allocations et de sécurité sociale.ponibilités.Chose certaine, cependant, il sera situé à l'intérieur des limites de la ville de Chicoutimi.En plus d'un directeur, trois à cinq personnes seront appelées à travailler à ce bureau.De plus, certai- Bourse à un compositeur originaire de Roberval OTTAWA \u2014 Micheline Coulombe Saint-Marcoux, originaire de Roberval et qui enseigne actuellement au Conservatoire de musique de Montreal, vient d'être décla- ree par un jury du Conseil des Arts du Canada, boursière Lynch-Staunton parmi les bénéficiaires de bourses de travail libre pour l'annee 1977-1978.Les boursiers Lynch-Staunton sont choisis parmi les gagnants du premier concours de bourses de travail libre de l'année.Les bourses Lynch-Staunton, financées grâce à des fonds legues en 1968 par M.Victor Lynch-Staunton, honorent des artistes remarquables dans les arts plastiques ou la musique, domaine de prédilection de M.Lynch-Stauton.Micheline Coulombe Saint-Marcoux est nee en 1938, à Roberval (Quebec).Ses compositions de musique elec- tronique lui ont valu plusieurs prix, notamment, en 1967, le Premier prix du Conservatoire de musique de Montreal et le Prix d'Europe.Elle a reçu des commandes d'oeuvres de Radio-Canada, de l'Orchestre symphonique de Montréal et de la Société de musique contemporaine du Quebec.Micheline Coulombe Saint-Marcoux a participé à la fondation du Groupe international de musique électroa- coustique de Paris.Elle enseigne actuellement aû Conservatoire de musique de Montréal.ed GUERRE \u2014 Des militaires de l'armée éthiopienne ont capturé hier une ~~~~%2 de maquisards éthiopiens près d'Asmara, en Ethiopie.(Téléphoto AP) PAIX \u2014 Le pape Paul VI a fait en fin de semaine un bref discours devent la foule réunie à Pescara en Italie.(Téléphoto AP) À 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 19 septembre 1977 FOURRE-TOUT QUESTIDIEN SIGNATURE IMPORTANTE Réunis pour rencontrer les journalistes, voici les principaux personnages de la scène qui s'est .déroulée la semaine dernière, à Chambord, quand l'ACL s'est porté acquéreur de trois entreprises laitières et de deux usines.Dans l'ordre, le président régional de l'UPA, M.Bertrand Tremblay; le président de l'Association coopérative laitière, M.Hubert Doré, de Métabetchouan; le président de Laiterie Dolbeau Ltée, M.André Tremblay; M.Robert Cloutier, de Laiterie Roberval-Saint-Félicien et Laiterie Chibougamau; M.Alphonse Doré, gérant de l'ACL.Cette photo a été prise peu de temps après la signature des contrats qui font passer les trois entreprises sous le contrôle de l'ACL, et font aussi des personnes impliquées des employés de la coopérative.LEVER OBLIGATOIRE Les Cambodgiens doivent obligatoirement se lever à cinq heures du matin, a sévèrement rappelé samedi, dans un appel aux résidents de Phnom Penh, la voix du Kampuchea captée à Bangkok.La radio indiquait, dans son éditorial, que \u201cc\u2019est le devoir strict des jeunes gens, des jeunes filles et des habitants de Phnom Penh, en général, appartenant à toutes les classes de la société, de se lever de bonne heure.C'est-à-dire à cinq heures du matin, pour commencer le travail selon les instructions de l'Angkar organisation pour progresser rapidement dans l'édification du nouveau Cambodge démocratique\u2019.Selon les réfugiés cambodgiens (dix milie personnes réparties dans trois camps en Thailande), la journée de travaii à la campagne est de 12h00, de 5h00 à 17h00, avec un brève pause pour le repas de midi servi aux champs ou sur les chantiers (200 grammes de riz ou l'équivalent).Des réunions consacrées à l'examen du travail de la journée et au plan du lendemain rassemblent les travailleurs, le soir jusqu'à 20h00 et parfois plus tard.EMPLOIS DISPONIBLES Selon Statistique Canada, il y a eu moins d'emplois disponibles cet été qu'en 1976.Durant la période de trois mois qui a pris fin le 31 août, on comptait 53,000 emplois libres, que ce soit à plein temps, à temps partiel ou à titre occasionnel.Ce chiffre constitue une diminution de 14 pour cent par rapport à l'été de 1976.Cependant, le total représentait une hausse de 21 pour cent par rapport aux emplois disponibles durant la période de trois mois ayant pris fin en mai 1977.L'ORGASME CHEZ LA FEMME Cent-cinquante psychiatres, gynécologues et médecins ont étudié, à Monaco, \u2018\u2018les mythes et réalités de l'orgasme de la femme\u201d à l'ouverture des 2ème journées méditerranéennes de sexologie.Pour le Dr Gerard Tordjman, gynécologue, pédiatre et sexologue français, un \u2018\u2018contresens culturel a inféodé l'érotisme féminin à la vocation maternelle\u2019.Le spécialiste de l'hôpital Necker de Paris a noté une \u2018passivité de la femme provoquée par son seul souci de piaire\u2019\u2019.Les participants à la réunion ont examiné par ailleurs les phénomènes d'impuissance sexuelle masculine: \u2018La physiopathologie de l'érection et de l'éjaculation\u201d, \u201cLes neuros-médiateurs et l'érection masculine\u201d, exploration hormonale des absences d\u2019érection\u201d.AUJOURD'HUI Juean Domingo Peron etait chasse de la présidence il y a 22 ans aujourd'hui.le 19 septembre 1955.à la suite d'un coup d'Etat.Parvenu au pouvoir en 1943.a la téte d une coalition militaire.il avait engage l'Argentine dans un vaste programme de reformes economiques et sociales.Les difficultes economiques devaient cependant entrainer le déclin de sa popularite.Après un exil en Espagne, 1l fera un bref retour au pouvoir.1975 - Un nouveau gouvernement portugais prête serment.1957 - Les Etats-Unis procèdent au premier essai nucleaire souterrain dans le Nevada.1955 - L ouragan Hilda ravage le Mexique: 200 morts 1945 - William Joyce, surnomme LOrd Ha Ha.citoyen americain qui fit de la propagande pour les nazis pendant la guerre, est condamne a mort.1944 - Un armistice est conclu entre l'Union sovietique et la Finlande.1928 - Mickey Mouse, la celèbre souris de Walt Disney.fait ses debuts dans le film d'animation Steamboat Willie.1899 - Sous la pression de l'opinion publique, le gouvernement français accorde le pardon au capitaine Alfred Dreyfus 1890 - La frégate turque Ertogroul fait naufrage au large du Japon: 540 morts.1881 - Le president James Garfield succombe aux blessures subies lors d'un attentat survenu le 2 juillet.1775 - Les forces americaines commandées par Benedict Arnold se tfancent à l'attaque de Québec.ll est ne un 19 septembre: Warren Alimand.ministre et deputé féderal de Notre-Dame-de-Grâce \u201cTI-MINE, BERNIE PIS LA GANG\u201d La télévision de Radio-Québec présentera une production dramatique de l'Office national du film, soit \u201cTi-Mine, Bernie pis la gang'', de Marcel Carrière, dans le cadre de la série \u2018\u2018Ciné-plus\u201d, le dimanche 2 octobre, à 20h00, en différé.L'intérêt des télespectateurs sera d'autant plus grand que c'est la première fois que ce film pourra être vu au petit écran.\u2018\u2018Ti-Mine, Bernie pis la gang'', c'est l'histoire d'une famille typiquement montréalaise.Mettant en vedette Jean Lapointe et Marcel Sabourin, qui forment ici un des tandems masculins sans doute les plus pittoresques qu'ait jamais réuni notre cinéma, ce film se présente à la façon d'une comédie qui nous raconte, en les épiçant de sel et de poivre, quelques épisodes de la vie sociale et familiale de deux frères, l'un marié et l\u2019autre venant à peine de sortir des rangs d'une congrégation religieuse.Si la forme du film paraît parfois burlesque, la toile de fond n'en est pas moins réaliste et c'est cet heureux dosage qui fait de \"Ti-Mine, Bernie pis la gang\u2019, en même temps qu'un amusement continu, un éloquent tableau de moeurs bien montréalai- ses! Outre Jean Lapointe et Marcel Sabourin, le film compte parmi ses principaux interprètes les noms de Rita Lafontaine, Anne-Marie Ducharme, Ginette Morin, Denyse Proulx, J.-Léo Gagnon et Raymond Lévesque.La musique de ce film est de François Dompierre.FERVENT DE BIERE Billy, l'inénarrable frère du président Jimmy Carter, se lance dans la publicité pour la bière, dont il est un des consommateurs les plus fervents.\u2018\u2018Brassée spécialement pour et avec l'approbation de l'un des plus grands buveurs de bière de tous les temps, Billy Carter\u201d, tel est le label que portera une nouvelle bière qui sera très prochainement lancée sur le marché américain par la Fall City Brewing Co.et qui portera évidemment le nom de \u201cBilly\u2019\u2019.Au cours d\u2019une conférence de presse à Louisville, Kentucky, le responsable du lancement de cette bière a estimé que Billy Carter était une personne d'expérience pour la promotion de cette boisson.aves CALLAS CARDIAQUE Maria Callas, qui vient de mourir à l\u2019âge de 53 ans, souffrait depuis déjà quelques mois de troubles cardiaques.C\u2019est la mère de la cantatrice, Mme Evangelia Kalogeropoulos, qui a donné cette précision aux journalistes venus la trouver à son domicile athénien.D'autre part, l'ancien mari de Maria Callas, l'industriel Gian Battista Meneghini, a déclaré son \u2018désespoir\u2019, en apprenant le décès de son ancienne épouse.M.Meneghini, qui s'était marié avec la chanteuse en 1948 et avait divorcé en 1959, a déclaré: \u2018Un personnage aussi grand ne devait pas mourir.Je suis désespéré.C'est moi qui l'ai créée jusqu\u2019au moment ou elle m\u2019a été enlevée par Onassis.Nous sommes toujours restés très proches.Je ne I'ai jamais abandonnée un seul instant.Maigré ce qui était arrivé, je I'ai suivie heure aprés heure.Pour moi, elle était tout.\u201d LES PONTIAC \u201cMAIGRISSENT\u2019\u201d AUSSI Cette année, c'est aussi au tour de certains modèles de Pontiac, de se mettre au régime.Ainsi, les nouvelles LeMans, Grand LeMans et Grand Prix, en 1978, ont une longueur réduite de 8 à 17 pouces, et elles sont allégées de 550 à 900 livres, par rapport aux modèles de 1977.Par contre, la hauteur intérieure de ces Pontiac 1978 est plus importante que dans les modèles 1977.Selon General Motors, toutes ces voitures redessinées, bénéficient d'une protection étendue contre la corrosion grâce à l'emploi de Zincrometal, d'alliage zinc-fer et d'acier galvanisé.PIONNIER DU TRANSPORT Dans la dernière livraison du journai \u2018Le Klaxon\u2019, organe officiel du groupe Expéditex Ltée qui gère huit entreprises (de transport pour la plupart) dont Hamel Transport Limitée de Saint-Félicien, on rend un vibrant hommage au fondateur de Hamel Transport Limitée (la première des compagnies qui devaient plus tard former le groupe Expéditex), M.Emile Hamel, décédé à l'Hôpital de Chicoutimi, le 5 juin dernier, à l'âge de 77 ans, par suite d\u2019un accident.Signé par son fils Alfred, lequel est d'ailleurs président du groupe Expéditex, un long et intéressant article décrit M.Emile Hamel, ce pionnier du transport par camion dans la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean, comme un exemple de travail ardu et persévérant.Le photo ci-haut montre un camion qui, datant de 1932 et équipé de sa remorque a servi de landau pour le transport des fleurs reçues en sympathie par la famille.Nl était suivi par le fardier transportant le cercueil de M.Emile Hamel ainsi qu'une partie des gerbes et des couronnes de fleurs.PROTECTION DU CONSOMMATEUR L'Office de la protection du consommateur tlendra, le mercredi 21 septembre, à compter de 19h30, à l'hôtel de ville d'Alma, une soirée d\u2019information en rapport avec l'ouverture prochaine d\u2019un bureau de la protection du consommateur à Alma.On y transmettra alors tous les renseignements utiles sur le rôle, las objectifs et les réalisations de - l'OPC.M.Robert Bisaillon, représentant régional, se fera un plaisir de répondre à toutes les questions qui lui seront posées concernant l\u2019OPC et sur les services qu'offrira le futur bureau d\u2019Alma.MISE EN GARDE L'organisation Jean-Roger Brodeur avise la population de Chicoutimi que seules les personnes détentrices d'une lettre personnelle signée par le candidat lui-même sont autorisées à recueillir les fonds pour cette organisation.ROLE DE LA PRESSE Un colloque national sur le rôle de la presse dans le débat sur la Confédération aura lieu à Montréal, du 16 au 18 octobre, sous les auspices de l'Association canadienne des éditeurs de quotidiens et de la Canadian Managing Editors Conference.Czlon les organisateurs, le colloque réunira les chefs de rédaction chargés de déterminer la ligne de conduite des nouvelles à rapporter.Cette réunion a pour objet de donner aux participants une meilleure appréciation de la portée actuelle et .à long terme du débat sur l'avenir du Canada et : d\u2019examiner le degré d\u2019importance accordé à cette question par la presse.En plus des séances publii- ques auxquelles prendront part les principaux conférenciers, les participants se réuniront en ateliers de travaux à huis-clos.RENDEZ-VOUS CHICOUTIMI Age d\u2019or \u2014 Les activités de l'Age d'or de la paroisse Sacré-Coeur recommenceront demain après-midi à 14h00, au centre parroissial Sacré-Coeur.Association des parents \u2014 Il y aura réunion de l'Association des parents du centre d'entrainement à la vie de Chicoutimi à la salle polyvalente, demain.Tous sont invités.Association des parents \u2014 ll y aura réunion de l\u2019Association des parents du centre d'entrainement à la vie de Chicoutimi à la salle polyvalente, demain.Tous sont invités.Saint-Vincent de Paui \u2014 A 13h00 demain après-midi ouvriraun nouveau localde la Saint-Vincent de Paul feminine à 2434, Roussel, Chicoutimi-Nord, ancien local de la boutique du peintre.Avis à ceux qui ont besoin, on demande à tous ceux qui seraient généreux pour donner des vêtements seraient bienvenus car un grand besoin se fait valoir.À communiquer avec la présidente Mme Rivard Gauthier.Tél.: 543:2630.Hôtesses dynamiques - Après une vacance bien reposée, les Hôtesses dynamiques commencent leurs activités.Une invitation se fait à tous les membres pour demain soir 20h00, au nouveau local à la salle du couvent de Ste-Anne, Chicoutimi-Nord.Al-Anon.\u2014 Les familles et les amis d'alcooliques peuvent trouver de l'aide grâce à la fraternité connue sous le nom d'Al-Anon.Pour tous renseignements concernant le groupe le plus près de votre domicile veuillez téléphoner à:547- 5450 ou 543-1787.Club Toast Masters Dynamo \u2014 Le club tient son souper hebdomadaire demain soir à 19h00, au restaurant Sandra Pizza King de Place du Saguenay.Bienvenue à tous.Club Richelieu \u2014 Le souper hebdomadaire du club Richelieu de Chicou- timi, aura lieu mercredi soir à 18h30 à l'Hôtel Chi- i.coutimi.JONQUIERE Club Richelieu \u2014 Le souper hebdomadaire du club Richelieu du quartier Kénogami aura lieu demain soir à 18h15, au Môtel Richelieu Rte 170.Accueil Domrémy \u2014 Le comité féminin de l'Accueil Domrémy de Jonquière donne rendez-vous pour sa soirée hebdomadaire demain en haut du Terminus 500, à Jonquière coin St- Pierre et St-Dominique.Club Kiwanis \u2014 Le souper hebdomadaire du club Kiwanis Saguenay, aura lieu mercredi à 18h30, à l'Hôtel Paul Baillargeon.Club Kiwanis \u2014 Secteur Arvida, le souper hebdomadaire du club Kiwanis du quartier d'Arvida, aura lieu mercredi soir, à 18h00 au Manoir du Saguenay.LA BAIE Club Kiwanis \u2014 Le club - Kiwanis de La Baie tiendra son souper hebdomadaire demain soir à 18h00 au café Populaire, rue Victoria Ba- gotville.VOS DROITS motoneige pour les automobilistes.Guide du motoneigiste, Ministère des Transports, 875 E.Grande-Allée, Québec.Une motoneige tout comme une automobile doit être immatriculée au bureau des véhicules moteurs.Pour la conduire il faut un permis de conducteur ou de chauffeur ou encore un permis pour conduire une motoneige.Le motoneigiste comme l'automobiliste doit toujours, lorsqu'il conduit, avoir en sa possession son permis de conduire et le certificat d'immatriculation de la motoneige.Les motoneigistes devraient toujours circuler dans les sentiers aménagés partout dans le Québec à cette fin.Il est interdit de circuler sur les chemins publics sauf en cas d'urgence ou pour traverser un chemin public.Le système des points de démérite s'applique comme Soyez prudent, lisez le guide du motoneigiste que vous pouvez obtenir à l'adresse suivante: Direction des communications, Ne collaboration avec la Commission des services ay k \u2018- uen A i2esue T2-2-R-20 8 rot PNG matt Ihe Cron oo \u201c Ther: Nn an 2e an: + ht dt 0 Lore rare avi 024545 da Éssane rxwakd Santé Monique Bégin croit savoir ce que les chercheurs attendent des politiciens par Françoise Côté MONTREAL (PC) \u2014 Heureuse de passer son premier soir comme ministre de la Santé du Canada avec une institution comme l'Institut des recherches cliniques de Montréal, qu'elle a d'ailleurs qualifié de \u201cprix d'excellence\u2019 Mme Monique Bégin, qui avait été assermentée quelques heures plutôt, a dit en fin de semaine qu'elle a bien compris que les chercheurs médicaux attendent des hommes politiques \u2018une volonté de faire vivre des institutions, surtout quand ces institutions atteignent un degré d'excellence qui font qu'ensuite ce sera pour toujours quelque chose de spécial au Canada et dans le cas\u2019 HEC présent pour le Canada français\u201d.lisée au comité parlementaire sur la recherche au dilemne des institutions de recherches, à la vulnérabilité et en particulier \u2018\u2018à la facilité d'érosion de l'expertise accumulée, de ce tissu que forment les relations de travail avec l'étranger entre chercheurs, reflations que vous avez entretenues et nourries depuis plusieurs années\u201d.Le nouveau ministre fédéral de la Santé n'a pas promis de subventions mais elle a dit qu'elle avait pris note des représentations qui lui ont été faites au dîner de commémoration du 25e anniversaire du groupe du département de recherches cliniques de l'Hôtel-Dieu de Montréal, qui est depuis 10 ans connu comme l'Institut de recherches cliniques de Montréal affilié à l'Université de Montréal.La voix du Québec Pour sa part, le sous- ministre adjoint aux Affaires sociales, le Dr Fernand Houde, a dit que le Québec est très fier des réalisations de l'Institut de recherches cliniques, qui apportent des retombées scientifiques très pratiques au Québec tout comme un grand prestige international.Il a noté que s\u2019il existe indéniablement un différend entre le ministère et l'Institut, ce différend prend surtout la forme d'une bataille de chiffres.Mais il n'y a toutefois pas de guerre.\u201cJe sais que l'Institut de recherches cliniques est quand même subventionné à 80 pour cent par le ministère, que dans les options et choix budgétaires, l'Institut de recherches cliniques de Montréal est quand même le mieux traité et te plus privilégié.\u201d M.Houde a ajouté que, dans le budget de cette année, il y a une augmentation de 48pour cent même si ce budget est de 10 pour cent inférieur à la demande présentée.En réponse à ceux qui parlent d'engagement pris par des gouvernements antérieurs, M.Houde note que le gouvernement répond qu'il y a eu des élections le 15 novembre.ll a dit que le gouvernement a opté pour la politique qui vise à faire une répartition dans la collectivité des argents consacrés à la recherche médicale.Il répondait à la proposition formulée par le prési- ent du conseil d'admi- /nistration de l'Institut, Me Marcel Piché, qui avait plaidé pour \u2018la concentration des masses critiques de fonds sur des organismes soigneusement choisis\u201d.La dispersion dénoncée M.Piché a dénoncé la politique qui \u2018encourage des efforts dispersés et sans objet en saupoudrant, à droite et à gauche, des subventions dont le seul résultat est, dans trop de cas, de faire taire les récriminations des médiocres.\u201d Plaidant pour la concentration de masses critiques de fonds, il dit qu'il faut d'abord aider les organismes et les hommes qui ont fait la preuve de leur excellence et qui apporteront \u2018\u2018au Québec la crédibilité qu'il recherche\u201d.Notant que l'Etat a aidé au premier établissement et ensuite a permis le développement physique de 2e stade du plan global, il constate qu'il refuse maintenant les fonds nécessaires à équiper en hommes et en matériel les nouveaux laboratoires \u2018qui demeurent, contre toute logique, des enceintes de béton sans vie\u201d.\u201cA quoi sert d'avoir inventé toutes sortes de régimes d'assistance sociale, d'idéaliser tous les socialismes du monde; de promouvoir l'organisation rationnelle du travail, des loisirs, du confort, si l'on ne donne pas à l'être humain les moyens de protéger sa santé, objet principal de la recherche médicale\u2019, s'est demandé M.Piché.Laurin fait valoir les difficultés de la faculté de commerce de 'U de M par La Presse Canadienne À peu près inconnue du Canada anglais, la faculté de commerce de l'Université de Montréal jouit pourtant d'une certaine réputation à l'étranger.Appelée Ecole des hautes études commerciales et fondée il y a 65 ans, elle est la troisième plus vieille institution du genre en Amérique du Nord, après Wharton de l'Université de Pennsylvanie et la Harvard Business School.Selon le directeur des HEC, M.Pierre Laurin, il est particulièrement difficile de réconcilier les diplômés de cette institution avec les sociétés anglophones du Canada.Dans un premier PLQ Choix d\u2019un chef SHERBROOKE (PC) \u2014 Le congrès pour le choix d'un chef du Parti libéral deyrait avoir lieu \"d'ici le 31 mai 1978, dans la ville de Québec, et devrait être précédé d'assemblées régionales\u201d\u2019.De plus, ce congrès devrait compter 2,930 délé- gues, et devrait être organisé sur la base des règlements régissaient le congres qui a choisi Robert Bourassa, en janvier 1970.Telle est l'essence des principales recommandations faites samedi par un comité de sept membres chargé par le Parti libéral d'étudier l'organisation pour le choix du successeur de M.Gérard-D.Lé- vesque comme futur chef des forces libérales au Québec.Le comité, présidé par M.Louis Rémillard, suggère cependant qu'on émette des règles pour que les de- penses des candidats soient limitées et que des mécanismes de divulgation de ces dépenses soient institués.Le volumineux rapport Rémillard compte plus de 80 pages, sans compter les annexes.Les membres du comité Rémillard ont reçu cinq mémoires contenant des suggestions pour l'organisation de ce congrés au leadership.Quatre de ces mémoires viennent de militants tandis qu'un cinquième a été remis par le député libéral de Roberval et whip du parti à la Chambre, M.Robert La- montagne.temps, les corporations anglophones devraient apprendre à connaître l'école et ensuite, les diplômés devraient être persuadés d'accepter des positions dans ces entreprises, explique-t- il.\u2018Ceux qui entrent dans des firmes anglophones les quittent au bout de deux ans.lls soutiennent que ces compagnies ne leur offrent pas d'opportunités intéressantes et ils se sentent isolés.\u2018Lorsque j'ai commencé à rencontrer les cadres de ces entreprises, je me suis rendu compte que, souvent, un vice-président connaissait bien l\u2019école, mais ne savait pas que sa compagnie y recrutait du personnel.\u201d Agé de 38 ans, M.Lau- rin est un diplômé des HEC qui y est revenu après avoir obtenu un doctorat de la Harvard Business School.II dirige les HEC depuis 1975.\u201cNous insistons sur l'excellence et nous souhaitons donc que nos diplômés occupent de bonnes positions au sein des grandes sociétés, dit-il.Cependant, nous sommes préoccupés par la situation qué- becoise.\u2018Ca devait arriver, mais j'espère que cette évolution ne se traduira pas par un manque d'opportunités pour ceux qui ont de l\u2019ambition.Nous sommes voués à la prospérité économique du Québec et cette prospérité doit être centrée sur ies marchés internationaux.\u201cC'est pourquoi nous insistons tant sur la gestion internationale.Contrairement aux Japonais, nous nous fai- Bonjour COLUMBIA adieu la neige! ! ne = oe 7 \u201cModèle 605-8-24\" 4 Moteur de5CV * Démarreur électrique standard * Cinq marches avant plus deux marches arrière * Hauteur d'admission de 2 * Largeur d'admission de 24 Al *Modèle 965-8-33\" - e Moteur de 10 CV e Démarreur électrique standard e Cinq marches avant plus deux marches arrière « Hauteur d'admission de 19\u201d e Largeur d'admission de 33\u201d * Blocage exclusif des roues e Racloir remplaçable *Modèle 855-8-26\" * Moteur de 8 CV * Démarreur électrique standard e Cinq marches avant plus deux marches arrière * Hauteur d'admission de 18\u201d e Largeur d'admission de 26\u201d *Chaines standard sur tous les modèles Visitez un concessionnaire des chasse-neige Columbia.St-Ambroise de Chicouti Jacques Harvey, Meubles St- r de Marie Robert Fleury St-Féliclen Bertrand Sport Enrg.Ce mi Chambord 672-4730 M.M.Sport Enrg.342-6621 Chicoutimi-Nord 347-5132 Spécialité Moteur 2-Temps Ltée 543-6747 istassini 679-1806 Jos Besson Inc.276-2883 Roberval Réal Boivin & Fils Ltée 275-2502 Récréation Véhicules (Québec) Inc.2525.rue Louis Amos.Lachine.Québec HB8T 1C3 sons plutôt tirer l\u2019oreille pour agir à l'échelle internationale.Les HEC opèrent un centre international subventionné par le gouvernement fédéral et le gouvernement provincial qui versent chacun annuellement une somme de $300,000 à l\u2019école à cette seule fin.L'institution a fondé une faculté de commerce en Algérie et son prochain grand projet touche la formation de professeurs à travers l'Afrique.M.Laurin est le frère du ministre Camille Lau- | je inca, dan ath nage Ga prot?Congmanct panos 3d évitez Ces QUIQUEQUOIOU commentBourquoi oF Vv Ne ai fu 22 ie .; \u20ac | à | i.I Zz 7 Be N rin qui, a titre de ministre d'Etat au Développement culturel, a parrainé la Charte de la langue française.(| trouve que la période traversée actuellement est particulièrement trouble, mais estime avec optimisme que le problème politique sera résolu par une forme quelconque de sou- veraineté-association ou une nouvelle constitution.\u201cPeu importe quelle solution nous adopterons, il faut avant tout éviter une polarisation génératrice de rupture.\u201d es Li: od, es 7 ' \\ * .* \\ al Imprimerie du progres vous solutionnez tous les problèmes que représentent vos imprifgés publicitaires car, votre EFFICACITÉ EN AFFAIRES, C'EST AUSSI LA NOTRE! == E242 AAD 724 Hg CAAA GE od di Grace ë A, ei LE QUOTIDIEN, lundi 19 septembre 1977 \u2014 A7 \u2018QUEBEC EN BREF Caucus du Parti québécois SAINTE-MARGUERITE \u2014 Réunis à Sainte-Marguerite du lac Masson dans les Laurentides, afin de faire le point sur les priorités du gouvernement après dix mois de pouvoir, les ministres et députés péquistes ont convenu de s'attaquer.des la reprise des travaux de la session d'automne, au chômage et à l'allègement du fardeau fiscal des citoyens.Après deux jours de discussion à huis clos, le premier ministre René Lévesque a fait savoir que des mesures d'une certaine ampieur seront appliquées prochainement pour réduire le taux de chômage au Québec.Parmi les autres priorités du gouvernement, mentionnons le logement, principalement en fonction des personnes âgées et des malades chroniques, une redéfinition de l'intervention gouvernementale dans les secteurs de l'amiante et du textile et la décentralisation des pouvoirs administratifs.Entente de principe à Robin Hood MONTREAL \u2014 Une entente de principe est intervenue durant la fin de semaine entre les représentants des travailleurs à l'emploi de la meunerie Robin Hood et la direction de cette entreprise de Montréal.La Robin Hood est la dernière meunerie montréalaise encore paralysée par une grève de ses employés.; L'entente de principe intervenue est totalement identique à celle qui a mis fin à la grève des travailleurs de la meunerie Maple Leaf la semaine dernière.L'accord, qui est sujet à l'approbation des 114 employés, prévoit que tous les grévistes sans exception retourneront au travail.On se souviendra qu'à la suite de la fusillade survenue le 22 juillet dernier aux dépens des grévistes, la compagnie avait manifesté son intention de ne réengager qu\u2019une cinquantaine des 114 employés touchés par la grève.Fête de la lune MONTREAL \u2014 Le quartier chinois de Montréal est en pleine effervescence depuis la fin de semaine, alors qu'on y tient la traditionnelle fête de la lune d'automne.Bien au-delà des frontières naturelles du quartier, se répercutent les festivités, depuis la fin de semaine, les Chinois utilisant à profusion une de leurs inventions: la poudre.Au fond sonore des \u2018\u2019pétards\u201d s'ajoutent les dragons.décorations chinoises de circonstance et pièces chinoises présentées en anglais et en chinois.Plusieurs visiteurs étrangers sont passés sous la porte chanceuse du quartier chinois, depuis la fin de semaine, pour participer à la fête de la lune d'automne qui prendra fin à minuit ce soir.Syndicalisme chez les cois bleus MONTREAL \u2014 Selon l\u2019administration de la ville de Montréal, ce n'est pas la ville qui a rompu les négociations, le cing juiliet dernier, avec le syndicat des employés manuels.Contrairement à ce qu'affirme le RCM, (Rassemblement des citoyens de Montréal), c'est plutôt le syndicat par son attitude intransigeante qui a refusé, en présence du conciliateur, une formule de règlement, inspirée de celle qui a eu cours à Montréal-Nord.A UI A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 19 septembre 1977 ( LUNDI, 19 SEPTEMBRE 9.00 Le monde en liberté 9.30 Les Oraliens 9.45 Mon ami Guignot 10.00 Une fenêtre dans ma tête 10.15 Virginie 10.30 Magazine express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Au milieu du jour 12.30 À communiquer 13.31 Téléjournal 13.36 Femmes d'aujourd'hui 14.31 Cinéma \u201cMarie, en laisse\u2018 16.00 Bobino 16.30 Le major Plum Pouding 17.00 Cinéma de 5 heures \u201cLa prairie de l'honneur 18.50 Au til de l'actualité 19.00 Vie d'artistes 20.00 À cause de mon oncle 20.30 Le pont 21.00 Télé-sélection \u201cAlerte sur le Wayne\" 22.30 Téléjournal national, international et provincial 22.55 Nouvelies du sport 23.05 La pêche miraculeuse 00.05 Cinéma \u201cLa fin d\u2019AI Capone\" LUNDI, LE 19 SEPTEMBRE 9.30 Fanfan Dédé 10.00 À la bonne heure 11.15 À votre service 11.45 À tous les échos 12.15 Les nouvelles du midi 12 30 Diner chaud 13.30 Cinéma: \u201cEchange au son des guitares\u2018 Une heure avec vous M.Tranquille Les nouveaux Tannants Parle parle, jase jase 18.30 Studio six 19.00 Que sera sera 19.30 Les Berger 20.00 Dominique 20.30 Indiscrétion d'une caméra 21.00 Ciné-choix: \u2018Le triangle du diable\u201d Les nouvelles TVA Dernière édition Kojak Les Incorruptibles 15.00 16.00 16.30 17.30 22.30 23.00 23.10 00.10 MONDAY, SEPTEMBER 19, 1977 CANAL 5 10.00 The Friendly Giant 10.15 Bonjour, Bon Jour 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 12.00 The Bob McLean Show 12.55 CBC News 13.03 Tattietales 13.33 Coronation Street 14.03 Ryan's Hope 14.30 The Edge of Night 15.00 Take 30 15.30 Celebrity Cooks 16.00 T.B.A, 16.30 Just for Fun 17.00 This Land 17.30 All in the Family 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show 19.30 Kinda Kountry 20.00 The Betty White Show 20.30 Front Page Challenge 21.00 Superspecial 22.00 Newsmagazine 22.30 Man Alive (Return) 23.00 The National 23.22 The City Tonight 23.40 Cine-Six TECS-TV CANAL 13 LUNDI, 19 SEPTEMBRE 8.15 Contact * 9.00 Toutes dimensions 9.15 Seréna 10.00 ONF \u2018La fin d'un mythe\u201d 12.00 Contact 17.00 Chicoutimi loisirs 17.30 Contact 18.00 Afrique.zoom sur le Québec 19.00 La photographie 19.15 À vrai dire 19.30 Horizon Saguenay LUNDI, 19 SEPTEMBRE 1977 9.10 The Sun Runners 9.30 Les Oraliens 9.45 Mon ami Guignol 10.00 Une fenêtre dans ma tôte 10.15 Virginie 10.30 Magazine express 11.00 Les trouvailles de Ciémence 11.30 Laurel et Hardy 12.00 Sésame 12.30 À communiquer 13.30 Téléjournal 13.35 Femmes d'aujoud'hui 14.30 Cinéma: 16.00 Bobino 16.30 Le major Plum Pouding 17.00 L'Enéide 18.00 Ce soir 18.30 Information régionale, locale et sportive 19.00 Emission locale 19.30 Les Berger 20.00 A cause de mon oncle 20.30 Le pont 21.00 La pêche miraculeuse 22.00 Le son des Français d'Amérique 22.30 Téléjournal 23.00 Arsène Lupin 00.05 Les nourelles aventures de Vidocq LUNDI, 19 SEPTEMBRE 1977 WEZF-TV 9.00 PTL Club 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud 12.00 The Better Sex 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14.00 $20,000 Pyramid 14.30 One Life to Live 18.15 General Hospital 16.00 The Edge of Night 16.30 The Merv Griffin Show 17.30 The Flinstones 18.00 ABC News 18.30 Star Trek 19.30 Green Acres 20.00 Lucan 21.00 NCAA Football \u201cU.C.L.A.vs Houston\u2019 23.45 Mary Hartman, Mary Hartman =_ CKRS-TV \\ MARDI, 20 SEPTEMBRE 8.45 Laurel et Hardy 9.15 Les 100 tours de Centour 9.30 Les Oraliens 9.45 Oum ie dauphin blanc 10.00 You-Hou 10.15 Au jardin de Pierrot 10.30 Magazine express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14.31 Cinéma \u201cNe pas déranger S.V.P.\" 16.00 Bobino 16.30 Picotine 17.00 Cinéma de 5 heures \u201cGigot, le clochard\" 18.50 Au fil de l'actualité 19.00 Marcus Welby 20.00 Grand-papa 20.30 Papa a raison 21.00 Les As 21.31 Télé-mag 22.30 Téléjournal national, international et provincial 22.55 Nouvelles du sport 23.05 À communiquer 00.05 Cinéma \u201cDernier été\" CJPM-TV \u201c MARDI, LE 20 SEPTEMBRE 9.30 Fanfan Dédé 10.00 À la bonne heure 11,15 À votre service 11.45 A tous les échos 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 Diner chaud 13.30 Cinéma: \u201cCollier de fer\u201d 15.00 Une heure avec vous 16.00 M.Tranquille 16.30 Les nouveaux Tannants 17.30 Parle parle, jase jase 18.30 Studio six 19.00 Oscar et Félix 19.30 Le jeu en vaut la chandeile 20.00 Ca tire 20.30 Tète d'affiche 21.30 SWAT 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 Amicalement vôtre 00.10 Cannon CBJET TUESDAY, SEPTEMBER 20, 1977 CANAL 5 10.00 The Friendly Glant 10.15 Bonjour Bon Jour 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 12.00 The Bob McLean Show 12.55 CBC News 13.03 Tattletales 13.33 Coronation Street 14.03 Ryan's Hope 14.30 The Edge of Night 15.00 Take 30 16.30 Celebrity Cooks 16.00 T.B.A.16.30 Pencil Box 17.00 Science Magazine 17.30 All in the Family 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show 19.30 Custard Pie 20.00 Happy Days (Season Debut) 21.00 M.A.S.H.(Season Debut) 21.30 The Fifth Estate (Return) 22.30 Barney Miller 23.00 The National 23.22 The City Tonight 23.40 Cine-Six SUR LE CABLE RADIO QUEBEC CANAL 8 LUNDI, LE 19 SEPTEMBRE 1977 13.00 Tourlou - Dessins animes 13.30 Ciné.plus - La casse 19.30 Omer Pacha - Elisa 20.00 La chasse-galerie - Les violons magiques Les touche-à-tout - Fabrication d'objets decoratifs 20.30 Ce coin de pays - Montréal (premiere partie) Dossier Afrique - Dakar la belle Dans la tête des hommes - L epanouissement A la mesure de la terre - La betterave a sucre 20.15 21.00 21.30 22.00 CJBR-TV CANAL 3 MARDI, 20 SEPTEMBRE 1977 9.15 100 tours de Centour 9.30 Les Oraliens 9.45 Oum, le dauphin bianc 10.00 You-Hou 10.15 Au jardin de Pierrot 10.30 Magazine express 11.0C Les trouvailles de Clémence Dr Simon Locke Le monde en liberté Les Coqueluches Téléjournal Femmes d'aujourd'hui Cinéma: Bobino 16.30 Picotine 17.00 Variété 18.00 Ce soir 18.30 Information régionale, locale et sportive 19.00 Walt Disney 20.00 Grand-papa 20.30 Vedettes en direct 21.00 Les as 21.30 Télé mag 22.30 Téléjournal 23.00 Rencontres 23.30 Propos et confidences 00.05 Cinéma: 11.30 12.00 12.30 13.30 13.35 14.30 16.00 WEZF-TV CANAL 7 MARDI, 20 SEPTEMBRE 1977 WEZF-TV 9.00 PTL Qub 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud 12.00 Tne Better Sex 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14.00 $20,000 Pyramid 14.30 One Lite to Live 15.15 General Hospital 16.00 The Edge of Night 16.30 The Merv Griffin Show 17.30 The Flintstones 18.00 ABC News 18.30 Star Trek 19.30 Green Acres 20.00 Happy Days 21.00 Three's Company 21.30 Soap 22.00 Family 23.00 Mary Hartman, Mary Hartman 23.30 Tuesday Movie of the Week / ERE IRN Ea ARTS ET SPECTACLES Une petite révolution La vague Punk à déferlé sur l'Angleterre en balayant tout sur son passage.Cet été le disque qui aura eu le plus de succès malgré son interdiction sur les ondes de la BBC, c'est \"God Save The Queen\u2019 des Sex Pistols, le groupe le pius emi- nemment Punk du Royaume-Uni.La traduction du mot \u2018Punk\u2019 est assez difficile, on appelait autrefois \u2018Punk\u2019 les prostituées, dans l\u2019argot londonien, Punk dénomme toujours quelque chose de sale, pourri.Les Punk sont en fait les heritiers des groupes des années soixante Alors que le rock s\u2019enlisait vers un lyrisme pompeux et des recherches hasardieuses, des jeunes decides de revenir aux sources.Les Punk ne jouent pas mieux que Pete Towshend ou Keith Richard a leurs débuts et en plus ils ont la même foi.Le mouvement punk prend une ampleur insoupçonnée.Toutes les maisons de disques sont parties a la recherche de groupe de ce style, on colle a la hate des auto-collants \u201cpunk\u201d sur les pochettes pour authentifier les disques.Les groupes naissent et de nouvelles idoles surgissent.Des groupes qui ont La vague \u2018Punk\u2019 déferle sur l'Angleterre pour nom: Cherry Vanilla, Generation, Clash, et Stincky Toys.La France elle aussi est touchée par le mouvement puisqu'un excellent groupe y sévit actuellement: Bijou, face à la sophistication les Punks jouent un rock simpliste, ardent, primaire.Les guitares sont souvent désaccor- dees et les musiciens inexpérimentés mais qu'importe, ces musiciens imposent la musique de la liberté, la musique de la révolte face à une société qu\u2019ils rejettent.Plus c'est sommaire, plus c'est punk et d'ailleurs les musiciens auront bien le temps de se perfectionner si le mouvement à la vie dure.Le Punk n\u2019est pas seulement un mouvement d'ordre musical, il s'agit aussi d'une petite révolution dans la façon de penser et surtout de s'habiller.Les Rolling Stones pro- voquerent |'Establisment avec leurs cheveux longs, aujourd'hui les Punks reviennent tout naturellement aux cheveux courts.Les rocks stars s'habillent sur mesure dans un négligé seyant.Les Punks eux s'habillent carrément comme des clochards du Bronx.A Londres c'est la course à celui qui trouvera le premier les chemises SE Les SEX PISTOLS tête de file du mouvement Punk (POP noires ou bleues que ne renierait pas la fachiste.Les sinistres imperméables mastic style Gestapo voir méme les bottes SS.Cer- FILMS ALA Les cotes vont de d'oeuvre, à (7), minable.À, signifie pour adolescents et E, pour enfants.CHICOUTIMI \u2014 CJPM LUNDI: 13h30 TELEVISION (1), chef- avec Kim Novak, Doug McClure et Alejandro Rey.\u2014 Une enquête sur l'étranges événements survenus à bord d\u2019un yatch dans les Caraïbes.\u2014 Suspense assez soutenu.Eléments fantastiques évoqués avec un succès inégale.Interprétation artificielle.Réalisation technique valable.Film tourné pour la télévision.\u201c AU SON DES GUITARES\" \u2014 Fr.1936.Drame sentimental de J.-P.Ducis avec Tino Rossi, Paul Azaïs et Nita Raya.\u2014 Un pêcheur corse quitte son village pour suivre à Paris une belle estivante.\u2014 Ensemble conventionnel et périmé.Réalisation bâclée.Interprétation inégale.LUNDI: 21h00 \u201cLE TRIANGLE DU DIABLE\u201d \u2014 EU 1974.Drame fantastique de S.Roley JONQUIERE \u2014 CKRS LUNDI: 14h30 \u201cUN MARI EN LAISSE\u2019 \u2014 E.U.1962.Comédie de H.Levin avec Sandra Dee, Bobby Darin et Micheline Presle.\u2014 L'épouse d'un jeune photographe veut transformer son mari selon les conseils de sa mère.\u2014 Développements ingénieux.Interprétation alerte.tains Punk vont même Jusqu'à s'aggrafer des croix gammées en plus de la rituelle épingle dans l'oreille qui est devenue un véritable signe de ralliement.Pourtant les Punk ne sont pas des hordes fachi- santes, pour eux Hitler ou Marx c\u2019est la même chose, cela n'existe pas.La seule chose importante c'est la provocation, le rejet des idées préconçuses.Les jeunes anglais ont en fait trouver un échapatoire au chômage qui sévit aotuel- lement Outre-Manche.Le Show Business a très vite compris la parti qu'il pouvait tirer de ce mouvement en signant à tour de bras des contrats mirobolants à tout ce qui porte une épingle de sûreté dans l'oreille.Les marques de disques engagent des musiciens sans talent promo- tionnés, par une nuée d'attachés de presse qui doi- RUBRIQUE).vent inventer des \u2018\u2018coups publicitaires afin de faire parler de leurs curies.Le système accepte de bonne grâce d'être traîné dans la boue dans la mesure où cela lui rapporte gros et dieu sait si l'économie anglaise a besoin d'argent en ce moment.De fait les groupes punks sont totalement manipulés par le système qu'ils sont sensés combattre.Actuellement, le musicien punk qui fait le plus parler de lui et dont la campagne publicitaire est la plus rondement menée c'est sans aucun doute Johnny Rotten \u2018Johnny le pourri\u201d chanteur des Sex Pistols.Ce dernier fait ré gu- lièrement la une des journaux, il s'est forgé une solide réputation de petite crapule perpétuellement ivre de bière.Il se permet tous les sacrilèges, insultant la reine, Mick Jagger -.- dans une boutique et tous les musiciens pop en général.Dernièrement il a été mis à tabac par une bande fachiste dans un parking Londres.Ses frasques sorit connues de toute l'Anglé- terre car les journaux ge font un plaisir de les raconter et de les grossir.H est tout de mème étonnant de constater qu'à chaque fois que Johnny commet un me- faitily a un photographe du Melody Maker derrièré, c'est ce qui est arrivé récemment alors qu'il était contrélé par un policeman! ¥ Les publicistes qui s'OCccy- pent des Sex Pistols ne manquent pas d'idées eton ne sait plus très bien où a commencé la réalité et où finit la fiction dans son cas.Le fait est que le groupe est célèbre, ils sont les têtes de file, voire même l'avant-garde du mouvement Punk.CINEMA Lauzon.Antoine a ALMA Théâtre Alma Semaine du 16 au 22 septembre inclusivement: \u2018Le monde de l'Ouest '- \u2018Le soleil vert\u201d.Canadien Semaine du 16 au 22 septembre inclusivement: \u2018Etreintes brülantes\u201d - \u2018Hambourg.ville du plaisir\u201d.Ciné-parc Jeannois Semaine du 16 au 22 septembre inclusivement: \u2018'Attention, on va se facher\u2019 - \u201c\u201cCauchemar l\u2019inconnu\u201d.vers CHICOUTIMI Capitol Semaine du 16 au 22 septembre inclusivement: \u201cCarrie au bal du diable\u201d - \u2018Le vent de la violence\".Cartier Semaine du 16 au 22 septembre inclusivement: \u2018Projection.spéciale\u2019 - \u2018\u201cExaspérations sexuelles\u201d.Impérial Semaine du 16 au 22 septembre inclusivement: CT, Le 1er octobre A tous les lundis OPERATION PETTICOAT Ce qui se passe dans un sous-marin de guerre quand un groupe d'infirmières de l'armée y est introduit.\u201cTintin et le temple du soleil\u201d - \u2018Un vrai cinglé du cinéma\u201d - \u201cAttention, on va se fâcher\u201d.PLACE DU ROYAUME Cinéma 1 Semaine du 16 au 22 septembre inclusivement: \u2018Emerson Lake and Palmer\u201d \u201cWelcome to my nightmare\".Cinéma 2 Semaine du 16 au 22 septembre inclusivement: \u201cLa kermesse érotique\u201d - \u2018La grande culbute\"'.Cinéma 3 Semaine du 16 au 22 septembre inciusivement: \u2018Main basse sur la TV\u201d - \u201cLa femme sans mari\u201d.MISTASSINI Orphéon Semaine du 16 au 22 septembre inclusivement: \u2018Du vent dans les voiles\" - \u2018Demain des hommes\".DOLBEAU Météore Semaine du 18 au 25 septembre inclusivement; \u201cAventure amoureuse d'un commis-voyageur\u2019' - \u2018Les enjambées\"\u201d'.JONQUIERE Bellevue Semaine du 16 au 22 septembre inclusivement: \u2018Carrie au bal du diable\u201d - Le vent de la violence\u201d.Centre Semaine du 16 au 22 septembre inclusivement: \u2018Emerson Lake and Palmer\u201d \u201cWelcome to my nightmare\".Elysée Semaine du 16 au 22 septembre inclusivement: \u201cProjection spéciale\" - \u2018\"Exaspérations sexuelles\u201d.NORMANDIN Le Foyer Semaine du 16 au 19 septembre inclusivement: \u2018Une étrange petite fille\u201d - \u201cLa colère du vent\u201d.oD télésog Katya, des enfants, LA BAIE Saguenay Semaine du 16 au 22 septembre inclusivement: \u201cUne étrange petite fille\" - 392 RACINE EST Tile.CHICOUTIMI PQ \u201cTrop petit mon ami\u201d.MERCREDI, 21 SEPTEMBRE, 20h00, CANAL 8, REPRISE JEUDI 13h30, \u2018Les Sesterain\".Après avoir subtilisé les écos nomies de son père.Pierre Sesterain s'enfuit avec Marie poursuite des deux jeunes.JEUDI, 22 SEPTEMBRE, 19h30, CANAL 8, REPRISE VEN DREDI 13h00, CINE-VACANCES: \u201cKatya et le crocodile\", Film pour enfants et jeunes, réalisé par Vera Plivova Sim- kova.Cest une folle course dans les rues de Prag ve.Lapetite rent après Un Moineau, deux lapins, un singe et un.crocoË Pour tous \u2018enseignements concernant l'abonnement à TELESAG, veuillez communiquer au numéro suivant: Tél.: 545-1112 Disponibilité des services a Ville de Chicoutimi et Ville de Jonquière.prévenu Flandrin et l'on se lance à Ig des pompiers et des grands-pères cou \u201c\u2026 \u201cany MOT MYSTÈRE be =< oO = [0 js [+ |e \u2014 \u2014 ws ® œ + @ Wn WD ND \u2014 |» |œ|jo|=z|-|=z{|> | x |> [UV |j# |7 |jU |D |H ta \u2019 8 LETTRES CACHEES : © : Abomination Futilité Pile Taverne \" Animation Pistes Tels x Illuminations Terre ; Balivernes Irriter Races Test : Bosse Radin Tisser v Lavandières Reste Trame ; Cesser Loisirs Retenues : Créme Rondes Vlan : Miroirs Vouloir .Emouvoir Mistral Salves : Ester Morsure Sanctifier 1 Site ; Fête Nasses Stature u Fragilité Nerf Stupidité .Frein #15 [ju |t |5 |+ | Ju |g le 2 im jm ZW = [DO jeg mo | |x |O |» | jO Fim m= ee |Z» | 14 (2 | mm [|W |e Xm x |o 2 |v lmla lu |x lo fe 0 lm |» Jo |+ je CRERERCE ERAGE CECE N E SOLUTION du probléme précédent: TALENT Rr MAES NT.PINEAL STB D .ANN TES RTI RPI RI SAUNA ANS RART 4 WINNIPEG (PC) \u2014 On était en 1917.Le Canada était aux prises avec une crise politique et économique.Des mesures destinées à mater l'inflation et établir un impôt progressif sur le revenu furent prises par - le Parlement, le crédit du pays étant mis en danger par la faillite du Canadian Northern Railway et par la me- {+ nace de déconfiture du Grand Trunk.Les lourdes pertes causées par la Première J: | Guerre mondiale, notamment lors de la bataille de la Be, Somme, nécessitaient des renforts, mais le recrute- sx ment au Québec isolationniste était décevant.La « conscription fut décrétée, décienchant au pays un æw Conflit entre Canadiens anglais et Canadiens fran- Ta Gais, qui entraina de graves désordres au Québec le ps printemps suivant.> C'est dans ce climat qui régnait à l'époque que fut bas fondée la Canadian Press, une association de jour- =.Naux quotidiens groupés en coopérative, à la suite de « la conviction acquise par des dirigeants d'entreprises » de presse, que leurs lecteurs n'étaient pas suffisam- - ment informés de ce qui se passait dans leur pays et a.dans le monde.qu La CP, comme on l'appelle familièrement, vit le pe: jour en septembre 1917, dix jours après qu'un groupe x de journaux de l'Ouest canadien eurent fondé à Win- 1.nipeg la Western Associated Press, précurseur de la (mise en commun de l'information au Canada.A l'occasion de cet anniversaire, les dirigeants de e; la CP se réunissent à Winnipeg, cette semaine, pour « tenir leur assemblée ordinaire d'automne.I lls examineront la couverture des événements x par la CP et trouveront une ressemblance avec ceux x d'il y a 60 ans: une économie maimenee, un Québec > turbulent, brouillé avec le reste du Canada et qui proclame ouvertement sa volonté d'indépendance.Mais là, finissent les ressemblances.ps Au cours de ses 60 années d'existence, les activi- fu tés de cette agence de presse ont évolué avec le 2% temps.au cliquetis du vieux télégraphe Morse a suc- pz¢ cédé le ronron des ordinateurs.Le présent article que vous lisez en ce moment aurait exigé près d'une demi-heure, en 1917.pour être transmis aux journaux; aujourd'hui, la plupart des \u2018\u2019canards\u201d l'ont reçu \"0 en moins d'une minute.c Mais le travail fondamental de la CP demeure le \u201c même: recueillir et transmettre les nouvelles provin- [\" ciales, nationales et internationales aux lecteurs de H: journaux canadiens.L'agence dessert 110 quoti- {+ diens, son budget de fonctionnement se chiffre à x $14.5 millions et, avec sa compagnie associée Broad- ~p cast News, son effectif s'élève à 450 hommes et fem- -ÿn mes.145 La CP est une association sans but lucratif qui est :E la propriété des journaux qui en font partie.Chaque Ÿ- journal, indépendamment de sa taille, a une voix -f+ égale au chapitre de l'expioitation.du Chaque membre alimente la CP en nouvelles et - photographies provenant de son propre secteur, dès *_ que celles-ci sont disponibles.Le personnel de la CP JF' choisit, rédige, corrige, retranscrit les dépêches et les Jus transmet aux autres journaux membres que la chose intéresse, sur un réseau électronique qui s'étend à tout le pays.a La plupart des nouvelles internationales sont tN fournies par la CP, grâce à son affiliation à trois gran- x che Did La Presse Canadienne fête son 50e anniversaire des agences qui ont des bureaux dans le monde entier: Associated Press (AP) des Etats-Unis, Reuter de Grande-Bretagne, et l'Agence France-Presse (AFP).C'est à Toronto, coeur du réseau, que la CP reçoit les dépèches en anglais provenant de ses affiliés.Le service français de la CP, connu sous le nom de Presse Canadienne (PC), est calqué sur celui des trois grandes agences précitées.Ses bureaux sont établis à Montréal, qui reçoit les dépêches de la CP en anglais, les traduit en français et les refile ensuite à 12 quotidiens de langue française au Québec, en Ontario et au Nouveau-Brunswick.Mais la plupart des grandes nouvelles, tant du pays que de l'étranger, sont rapportées par le personnel dela CP.Toronto est le point central de la distribution, les bureaux régionaux se trouvant à Halifax, Québec, Montréal, Ottawa, Winnipeg, Edmonton et à Vancouver.Des correspondants sont en poste à Saint-Jean de Terre-Neuve: Saint-Jean et Fredericton, N.-B.; Regina, Calgary et à Victoria.La CP a ses propres reporters à New York, Washington, Londres et à Paris.Quand l'agence fut fondée en 1917, la nouvelle était transmise par un système lent de points et de barres en code Morse, par des télégraphistes dans les bureaux des journaux qui pianotaient chaque nouvelle, lettre par lettre.Puis vint le téléscripteur, grâce auquel la dépêche de la CP était copiée automatiquement dans chaque journal en lettres majuscules uniquement.Chaque pupitre devait remanier la copie avant de l'envoyer à la salle de composition qui la confectionnait en caractères appropriés.Dans les années qui suivirent, la plupart des fils de la CP furent modifiés pour utiliser des composeuses à bande perforée.En juillet 1972, la CP evolua rapidement vers l'informatisation de la nouvelle, ce qui permit de gagner un temps précieux à satransmission dans les diverses régions du pays.L'an dernier, grâce à du nouveau matériel, il devenait possible de faire passer toutes les dépêches de la CP sur un seul circuit, au rythme de 1,200 mots environ à la minute.D'autre part, le diffuseur associé avec la CP progressait au même rythme que celui du service des nouvelles.Vers le milieu de 1941, une filiale de la CP, Press News, se lança dans le traitement de la copie aux journaux pour la délivrer aux stations radiophoniques, par les téléscripteurs fonctionnant dans tout le pays.Une nouvelle société, Broadcast News, constituée en 1953, dessert à présent plus de 300 stations de radio et de télévision tant francophones qu'anglophones, et plus de 70 réseaux de telédistribution.Des nouvelles enregistrées de vive voix sur bande magnétique et destinées à alimenter les émissions des stations de radio sont transmises régulièrement, selon un horaire établi, à plus de 80 postes radiophoniques francophones.La direction générale de la CP, confiée à M.John Dauphinee, comprend 19 personnes, parmi lesquelles 5 siègent au conseil d'administration présidé par M.Ralph Costello, éditeur de deux journaux à Saint- Jean du Nouveau-Brunswick.pour faire des centaines d'heureux.M.Centreville, l'homme à la valise rouge, personnage au centre d'une importante promotion des marchands de la rue Racine, au centre- ville de Chicoutimi, a fait des centaines d'heureux lors de ses récentes apparitions en public.L'homme, tout de rouge vêtu, a visité récemment plusieurs commerces du centre-ville, et il en a profité pour distribuer gratuitement des billets de participation à son important concours dont le grand prix est l'attribution d'une valise rouge contenant la fabuleuse somme de $10,000.ll ne faut pas oublier non plus que 10 autres prix de $500 sont décernés au rythme d'Un par mois d'ici la fin de cette promotion.Lors de ses apparitions, M.Centreville avait aussi bien des surprises à remettre aux clients qu'il rencontrait sur son passage.Nous avons appris, de bonnes sources, que M.Centreville a distribué des centaines de dollars lors de ses sorties chez Gagnon Freres et a la Pharmacie d'escomptes Jean Coutu, des volumes et des crayons à bille à la Librairie régionale, de même que des bouteilles de parfum de marque renommée chez Hamel et Maltais, pharmaciens Uniprix.La population devra surveiller les prochaines sorties de M.Centreville, l'homme à la valise UNE PREMIERE \u2014 M.Centreville, l'homme à la valise rouge, n'est certes pas passé inaperçu lors de sa première sortie, à l\u2019occasion de la grande vente à un dollar chez Gagnon Frères, sur ia rue Racine, à Chicoutimi.Il en a profité rouge, si elle veut bénéficier de ses largesses.D'autre part, M.Centreville est plus qu'heureux des résultats obtenus de sa promotion de la valise rouge.Jusqu'à maintenant, plus de 1,100,000 billets ont été distribués par les 57 marchands participant à cette promotion de la valise rouge.Devant l'intérêt de la clientèle et du succès obtenu par cette promotion dont les résultats dépassent largement les records de participation inscrits antérieurement pour de telles promotions, M.Centreville a dû faire imprimer plusieurs autres centaines de milliers de billets pour répondre à la demande de plus en plus forte de la clientèle.On rappelle à la population que cette grande promotion de la valise rouge prendra fin le 30 novembre prochain et on incite les clients à réclamer leurs billets aux marchands participants afin d'être éligibles au grand prix de la valise rouge qui contient, comme on le sait, la fameuse somme de $10,000 en argent.L'attribution se fera au début de décembre.\u2018 Mentionnons que la station de radio CJMT effectue la pige de deux semi-finalistes à chaque jour tandis que les marchands la font au début de chaque mois.Bonne chance à tous.(\u2014) RR NOUVEAU COMMANDANT \u2014 Les membres de la Footguards du gouverneur général passent devant M.Jules Léger lors de cérémonies marquant le change- Nouveau président des C.de C.Visite du roi Beaudoin OTTAWA \u2014 Le roi Beaudoin de Belgique entamera demain, avec la Reine Fabiola, une visite de cing jours au Canada.Cette premiere visite du roi des Belges au Canada est destinée a renforcer les liens traditionnels d'amitié entre la Belgique et le Canada.Le roi Beaudoin rencontrera plusieurs personnalités durant son séjour, dont le gouverneur général, Jules Léger, et le premier ministre, Pierre Elliott Trudeau.Le souverain visitera Ottawa, Toronto, St- Jean de Terre-Neuve et Québec, où il sera reçu par le lieutenant- gouverneur et le premier ministre, René Léves- que.capitol EDMONTON \u2014 Le nouveau président de la Chambre de commerce du Canada, Harold Crosby, songe à mettre sur pied un mouvement de pressions politiques, utilisant les structures nationales des Chambres de commerce.Harold Crosby a ajouté que ce mouvement pourrait encourager les membres des Chambres de commerce locales et les autres Canadiens à communiquer avec leurs représentants gouvernementaux pour leur faire connaître leurs besoins et leurs exigences.Monsieur Crosby a cependant admis qu'il s\u2019agissait la d'une forme de \u2018lobbying\".Les Chambres de commerce canadiennes comptent six cent vinot- SANG DONNIÉS VIE SAUVE GRAND PRIX PA ET LE PJ) (N75 Td Tue HADINE BE ( HICOLTING SATO ZY ai CENTENARE ONDUR HE - C4 - péciales Diana Love Agathe Aubain s Les fem se liberer Vo 8S 290 rue RATING T CHICDUTIMI 4° iB Brue STE FAMKLE KENOGAME 54; 5701 |i GE _\u2014 Ea EROTIQUE | FL LL RE A LE QUOTIDIEN, lundi 19 septembre 1977 \u2014 A 9 ; eu \u2014 ment de commandement de l'unité.Le major M.-E.Butler remplacera le lieutenant-colonel, R.Longbottom.(Téléphoto PC) cing organisations locates pent pres de cent vingt- dans leurs rangs et regrou- cing mille personnes.Mise en échec Échec à la fatigue.Échec à la maladie.Soyez actifs et découvrez une nouvelle vie.C'est facile, PORTICIPZcTIon ° amusant, divertissant.Être en forme, c'est donc plaisant ! A LA JONCTION DI LA ROUTE 170 E7 DU BOUL.ST-PAUL TEL.S49:4337 VOUS LA VIVREZ COMME SI vous YETIEZ! CE HE CS CHARLTON HESTON - HENRY FONDA - Ni ER pi JAMES COBURN + GLENN FORD LEUR OU 16 AU 22 SÈPTEMBRE _ AM PET TG ITR TI TUE EE A CALE LLC LE {TR UN ARTIFICE DE COULEURS ET UNE EXPLOSION DE SONS POUR CHS ER TE alo JE PERRI Mansa place du 16114.TACBOT LHICOUTIME tan Anh SANS MARI SUR SEMAINE A THIO P.M.SPECIAL 3 FILMS POUR TOUS ENFANTS $0.99 ADULTES S1.99. À 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 19 septembre 1977 P) i d H Pry EnlongueurKing Size etRégulière.| | Savoure | | lebon goût | Rothmans d 1 cigarette 1 spéciale douce! Avis: Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croît avec l'usage - éviter d'inhaler.Moyenne par cigarette - Filtre King Size: goudrons 15 mg, nic.1.1 mg.Filtre Régulière: goudrons 14 mg, nic.0.9 mg."]