Le droit, 27 novembre 1954, Cahier 2
[" + à | Ci à \u20ac § RY x ; \u20ac ot \u201cBUNCO BILL\u201d WEBSTER EST DANS MON CHEMIN.JE NE PUIS TIRER CET HOMME BIESSE QU'ILS TRANSPORTENT CHEZ ae a LE MEDECIN qu'y ATIL, | BOULET?youU'y ATIL?Rl ER pue POAT EE hi NE PARLERAIL PAS! ___ 4+ DIRIGEZ-VOUS CHEZ LE MEDECIN! NOUS ALLONS ECLAIRCIR CETTE AFFAIRE! LAISSE, BOULET ! CE CHIEN EST ENTRAINE POUR VEILLER A LA PROTECTION DE ROY ROGERS! A QUOI VOULEZ-VOUS EN VENIR?QT MAIS CEST L'HOMME QUI M'A CONDUIT AU | DOUCEMENT, GAU OU EST BOY, M.RANCH DI VOTRE TANTE, Mlle EVANS! J |JE VOULAIS TIRER LE FAUT QUE NOUS SORTI WEBSTER?J'AI PRIS DONNEZ-MOI UN PISTOLET ET JE LE SUR- 44 |YRAI MAITRE D\u2019ECOLE.DE CE DI ne | CET HOMME EN FLA- VEILLERAI PENDANT QUE VOUS PARLEREZ 3j |S!L EN RECHAPPE, NOS MA LEMME! Rig GRANT DELIT TOUTE A ROGERS! PLANS POUR VOLER LA PT \u2014\\efleme, mure 11 [EVANS TOMBERONT ; fs APCE 1 la L'EAU! JE NE SAIS PAS, DALE! QU'ESTIL JE L\u2019AI TROUVE EN CHE, 86.ARRIVES .MIN! IL EST INCON.CHE v, ; ROY: Qu! SCIENT, MAIS LE DOC- ET TEUR LUI DONNE DES &.CHANCES DE VIVRE! mer PE UE H A > PE HEN ren AR iy A \u2018 1 à dE WA ag Rd I 2 va ) i .À K - EN oe.2 2 ia \u201c Li » - » a - g \"a | a ngw .| \" i 2 .B IR = CS ~ | 5 .a SQ : ! 1 Quelle punifion Dieu Infligea-1-il à Coré, Dafhan, Abiron, el à leurs 250 complices ?= .B , _ (Voir la réponse en page 7) : .; Ed - - IRE \u2014 A a n si : 5 À $ a PA \\ eh i > = 2 [AN tte al h arg A v ; z u iN To = 00 _ _ pa oo \u2014\u2014 = - ere \u2014 \u2014 1 TN Il fandra vons hater pour Dagwoed.Alice \\ .a bord u tra n et mol convolons, .EN ä VE: I} faut que tu .ge MN hr M, sois garçon ES Et maintenan Grands dieux, VIS | vous prononce {si oublié les - 2 légalement », billets de train - PARFiÉS.oof à la maison, § Va condaire Alice à Ia station, Dagwood, je vous y rencontreraiî | | Vite, chauffeur, \u20ac Arrêtez eet homme.(cette auto c\u2019est un bigame! f Juste à temps peur ) le train § | | Ils ont teut expli- Pourquoi papa n\u2019est- Vo A qué.je te sent) fl d .! de warden À \\, I | np \u2014 mcm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014nw a meta 2 Quel grand général combaffif Antiochus Epiphane ef purifia le femple de Jérusalem : a (Voir la réponse en page 7) a Ea \u2014 \u2014 4 .3 ru I / A _ PT g A i 5 _ pe EAN + A \u2018\u2018 kK mp = A - D 5 ; 5 i À 7 - eo - A so © A in eo & = LT 0 % a pT I MISTI BS ET TE TOA Ag ZEUS = vee ee ww ae VE.D LEE FALK et WILSON McCOY _ POUR LE CENTRE TIRENT DE LA JUNGLE, DES FLECHES EM.WELLS.CHEZ LES POISONNEES PYGMEES?TU ES FOU, WELLS! PREMIERE .GUIDE NIRA - ati AVEC TOI! E27 AA RE ET TN | MP EN - .|TU VEUX UN GUIDE jCES PYGMEEsl VUE! PAS UN rm Lo.TTR ad Ace a § JE CROIS QUE TU GAGNERAS TON DEMI-MIL- - HMM.JAI FAIT I.) DES RECHER- LION, LORGEN.?, CHES! CETTE » WELLS N\u2019A PU COUPE EN DIA.TROUVER rE EN DIA.DE GUIDE.ALEXANDRE A EXISTE! IL A PU L'AVOIR VUE.ve - | SI OUI, ELLE VAUT PLUS QUE LE - PARI! JE VAIS LUI FOURNIR UN GUIDE, .TRIGGER ! J\u2019AI ENTENDU DIRE QUE VOUS RECHERCHIEZ UN GUIDE POUR LE CENTRE DE LA JUNGLE, WELLS.ME VOICI.% © /ENFIN! PAVAIS§ -f PRESQUE ABANDONNE TOUT TRIGGER?CEST UN ESCROC.IL LORGEN.MAIS Q SORT DE PRISON! 8 a VRAL.ET \u2018 IL A BESOIN D'UN EMPLOI.IL CONNAIT LA JUNGLE COMME LA PAUME DE SA JE VOUS DOIS BEAUCOUP, EST CETTE AFFAIRE?5 WELLS A BESOIN D'UN GUIDE.TU TROUVERAS PEUT-ETRE UNE COUPE.SI OUI, IL ME LA FAUT.COMPRIS?UELLE PAS DE QUESTIONS, TRIGGER, TU N\u2019AS- QU\u2019A NOUS Y MENER.CHERCHEZ-VOUS A TROUVER QUELQUE CHOSE DE PARTICULIER, WELLS?! S'ILS NE TROUVENT PAS LA COUPE, JE GAGNE UN DEMI-MILLION! S'ILS LA di TROUVENT C'EST MOI QUI AURAL! AGE D'UNE FAÇON OU DE L\u2019AUTRE, Fa JE GAGNE! es À BE 7 + A A suivre we a Seed RE Wl ond BE il Sad: Iv 4 a ALN RANT ERE Wi SRS BN opt sd PS ere A Pit TA \u201c3 La différence entre un bouquineur et un bouquiniste ?\u201c(Voir la réponse en page 7) = = - | To MADAME, IL Y A DEUX 9) \u2019 | MLLE TWIDDLE, IL Y À UNE JE NE CROIS PAS AUX PUNE JEUNES GARCONS QUI ° ve FILLETTE QUI YOLE DE LA \u20ac AR proc Al | TIONS CORPORELLES .MANGENT DE LA DINDE Ge CONFITURE DANS LA CUISINE ff snd LA CEsT TRFÉ Bo \u201c7 MAIS LORSQU\u2019ON DEHORS DER- XIE, LA | gh 4%! DESOBEIT .RIERE UN BUISSON ET CE N\u2019EST = PAS MOI.| 3 et organe res DAS, \u201crare à «MUC TS ET A ) i.+ > i MA ie 2 } iv (VOLEURS DE 577 di fo Fx OW cued CE SERAIT PLUS SIMPLE DE JY pop PEN SESTU or § Eu Nh a | ! ES-TU QU'ON : \u2018DINDE: JE VOUS | AIRE DES RACONTARS A Barmy | F.S \u201c2 S'ABAISSERAIT A CE % i APPRENDRAL.D ur NIVEAU-LAT fe : i 8 qu.A pr Ered gy iti ae rae | NN - Jf BONTE! MON.TAPIS \u201c4 .: #1 f GRANDS DIEUX! JE ) 74 (| VITE, MADAME, TROIS-PER- {A : ; DE BRUXELLES! DOIS RAPPORTER à) ES SONNES ONT LAISSE DES oo CETTE CHOSE A 3 Ea EMPREINTES NOIRES SUR L'INSTANT.(und?5 1 VOTRE NOUVEAU TAPIS.ne ee.Br \u201d es # AMI ees £0 BES A 1 sets | J ET TU POR- M | TERAS CECI ; K POUR LE 1B RESTE DE LA.JE SENS UN \u2014N% SUBTERFUGE.J} LA RIEN COMME L\u2019EAU ET LE SA.> VON POUR LES JEUNES QUI NE DISENT PAS LA VERITE.MAIS ALORS?& CE SONT DES EMPREINTES 5 @URNEE.Æ E g H papal vrai - RL TL Ai ve wl, 4 EINE 0 LL AUS À 3 IE - 4 ; f x + 9 ST tan : -\u2014 > - 3 Ll +.3 Page 5 \u20ac J] .k .\\ ; = = - a | [y 7% hE \u201c a 4 Q J LES - I ni hd ~ We T > 1, \u2014 \" aw lV = a g A é K A) - 3 0 e Prince aillant [oma 7e \u2014\u2014 te a RR oe \u2014 Fi TT RE - NOTRE HISTOIRE: VE OU LE DUEL Dr A L\u2019AUBE, IL ARRIVE AU CHAMP DE ARRIVE AU MOMENT OU LE DUEL DE BATAILLE POUR CONTINUER LE DUEL.SIR GAWAIN EST ARRETE PAR LA RIERS TRAVAILLENT À RS MU ON IL EST AFFAIBLI PAR LA PERTE DE NOIRCEUR.SES BLESSURES SONT aya iN] À TNE SANG, SES MUSCLES SONT RAIDES, MAIS PANSEES ET SON CORPS ENDOLORI PE CEE £ SON APPARENCE EST LA MEME QUE | BAIGNE AVEC DE L'HUILE.CELLE QU'IL AVAIT LA VEILLE, MAIS VAL A ETE OCCUPE AU COURS DE LA NUIT.SES INCAPABLE DE SE LEVER, IL DOIT S'AVOUER VAINCU.LE HOMMES ONT ENCERCLE LES PIRATES ET ILS APPROCHENT CAPITAINE NE LE VOIT PAS DU MEME OEIL! IL EST FURIEUX! MAINTENANT, PORTANT LE PUISSANT BODEX LE FAIT D'AVOIR ETE ENCERCLE L\u2019A NON SEULEMENT SUR UN BRANCART.REVEILLE MAIS BLESSE DANS SA DIGNITE! oe \u2018JE SUIS UN HOMME HONURABLE\u201d, DIT- | w TIREZ EN PAIX, DIT VAL.REVETUS QUE DE LEURS SOUS-VETE._ IL.J'AI ACCOMPLI UNE TACHE POUR aS AUS FAUDRA REPARER LES MENTS, LES PIRATES REGAGNENT LEUR LAQUELLE JAVAIS ETE PAYE, ET EN DOMMAGES CAUSES AUX HABITANTS DE NAVIRE QUI A ETE AUSSI A SON TOUR VERTU DES CONDITIONS DU COMBAT, CETTE ILE.LAISSEZ VOS ARMES ET VOS DEPOUILLE.SUS DEVEZ NOUS LAISSER PARTIR | VETEMENTS!\u201d -| Semaine prochaine: PUNITION EQUITABLE.° \u2014 | 229 M-28-59 008.SA KING PRATUABS STMBICATS, fas, WORLD GMITS AASNEVED.4 Combien un adulte a-t-il de dents?(Voir la réponse en page 7) roma I à 4 y w-.9 a ea ae TU pes SEE DR = Rr retenu classe! a Je serai | après Ia) \u2018Arithmétique?Je ne , rien en arithmétique ! Mais pourquoi ne fais-tu pas tes devoirs ?_- , Si un homme creuse un trou de 4 pieds en 5 heures, combien de temps 3 \u2018C\u2019est le problème que tu\u2019 as à résoudre ?of - E27 la circonférence du trou ou quels outils les EE Popeye, on ne dit pa a \u2018 3 re \u2018 bien de temps © nt.hommes emploient ! il à en creuser un deux fois plus AAS SN YR NY a \u2014 Mais tu devrais être occupé à faire Bien, va trouver Oscar et j'irai tes devoirs! ) chercher Wimpy ! deviennent de plus en plus ardus! Bonjour, Mlle Pilgrim.Je + > les com- Nu menceral 7\u201d VW bientôt! A \u201cJJe n'ai rien encore trou vé sur la circonférence du trou! Croyez-vous que nous sommes creuser uf mou- vel océan ici?ae * \u2018 .- ./ : \u20ac I - Réponses aux questions apparaissant au bas de chaque page 1\u2014II les engloutit vivants.2\u2014Judas Machabée.\u2018 | 4\u2014Trente-deux.3\u2014L'un est amateur et l'autre marchand de vieux livres.rem \u2014 \u2014 = ne rt rm \u2014 rp pg Vi aegis Te ema PT re , Vans pratt [SOURIS MIQUET ed VAT 1 \u2014 Res : EKNOCK Tard pour des Ÿ visiteurs.mals qui est-ce?Lendemain x nous faut! | Je ne puis plus les, sois «Yet prenez soin de mes- bébés, Herkimer et Basile! 9 Je regrette.Nou avons tous les éléphants qu\u2019il ) Comment pensez-vous qu\u2019on le 2,lartez, monsie circulation Jesu u-28 Ces deux obstacles à la vous appar- G quelque ch \u201cNous mourrons de faim à moins que je ne pense af ose, Li Je sais que vous avez faim, ; mais voici toute ma fortune! Page 8 , LE MAJOR JET DECLARE: Pour le déjeuner ou le : goûter, SUGAR JETS vous donne assez d'énergie, / \u2018 \u2018 -# pour que vous vous sentiez RÉACTE ! General Mills (Canada) Lid RE ARS ET RDA VASE A ly pve ns : sources d'énargie.NOUVEAUX! DIFFERENTS! LA CEREALE D\u2019AVOINE ET DE BLE ENROBEE DE SUCRE! { Rien de tel Jue les Sugar Jets! __ rp \u2014\u2014\u2014 Ru * Ce sont des bouchées nour- : fissantes d'avoine et de blé, d'un beau brun doré, recouvertes de sucre.Ces trois éléments nutritifs\u2014blé, avoine et sucre\u2014sont de grandes Betts Crock : de General Mills BR recommande les Sugar Jets.le régal d'avoine et de blé enrobé de sucre dont les en fants rofolent.° 2\" al formideics JETS la céréale \u201c= æroustillante d'avoine et de blé avec a délicieuse saveur de bonbonst Demandez à mamon den acheter! fe Alien TITAS Re HERI TE LN gL Sr ap aan edb A Le à 4 i 4 A .; _ y a ue mu a ns re ses 2 .ra = ny 9 ,Ç \u2018 eur a pes } .} A ER i ny Co ot \" > } \\ : B - ; M ) A 7 A \u2018 ! ; vos VOTRE AVIS Page 10 Que pensez-vous de l'art sacré moderne ?M.Henri Masson Gérald Trottier Enquête de NICOLE FONTAINE Photos de CHAMPLAIN MARCIL \u2018Accepter les directives de Rome.On a prétendu récemment, que Rome avait cru sage de DE- NONCER l\u2019art religieux moderne.Nous croyons, au contraire, que S.S.Pie XII a tout simplement voulu rappeler les lois essentielles à cet art, alors que plusieurs artistes semblaient les oublier.Ceci fait, le Pape ajoute: \u201cIL faut absolument laisser le champ libre = à l\u2019art de notre temps lorsqu\u2019il se met au service des édifices et des rites sacrés avec le respect et l'honneur qui leur sont dus.\u201d Ce n\u2019est pas tellement l\u2019ART MODERNE qui serait inapte à servir le sacré, que les ARTISTES, qui devraient tout d\u2019abord \u201cs\u2019imprégner d'esprit chrétien\u201d.IL faudrait PURIFIER la source .Le conseil vient de l\u2019épiscopat français lui-même.Dans un style chrétien.On ne peut admettre ou rejeter l\u2019art sacré moderne en bloc.L'artiste qui se consacre à l\u2019art religieux doit être au service du sacré et non l\u2019inverse.Il faut que son oeuvre corresponde à une vie intérieure intense et qu\u2019il peigne ses sujets religieux dans un style chrétien et non profane.L\u2019art sacré, l\u2019art religieux, exige une communauté, et je crois que pour l\u2019artiste moderne, s\u2019adresser réellement aux masses, c\u2019est -se convertir.4 Un renouveau plus sain.Nous avons tout lieu de croire à un renouveau plus sain dans l\u2019art religieux et l\u2019effort du Père Couturier tendant à coordonner une école de peintures modernes en leur communiquant l\u2019esprit mystique, le sens spirituel \u2014 élément à mon avis essentiel à tout artiste qui veut créer une oeuvre liturgique \u2014 en est une indivation certaine.Il est normal que le public ne puisse accepter d\u2019emblée cette nouvelle conception de l\u2019art, mais celui-ci apprendra à considérer les tableaux modernes en termes d\u2019une vie entière et comme pour les tableaux d'époque, peu à peu les assimilera.Une éducation du public.En général et plus particilièrement au Canada, on ne va pas à l\u2019église pour y admirer les derniers chefs-d'oeuvre de l\u2019art; aussi avant d\u2019apporter à .a décoration de ceux-ci une transformation par trop radicale \u2014 laquelle risquerait plus qu'autre chose de scandaliser le chrétien venu pour y prier un Dieu qu\u2019il a conçu depuis toujours, selon certaines normes \u2014 il vaudrait mieux commencer par éduquer le public à nos nouvelles écoles.Les Rouault, les Léger sont des oeuvres splendides lorsque vues dans un musée, par contre, une fois transplantées à l\u2019intérieur de nos temples, elles en perdent tout leur sens.Si l\u2019acheminement vers un renouveau dans l\u2019art liturgique était en fonction d\u2019une simplification, le public serait alors plus apte à accepter une révolution artistique.?Ne jugeons pas sommairement.Certaines oeuvres de l\u2019époque des cathédrales et de la Renaissance servent encore de modèles d\u2019art sacré; le temps les a consacrées.Certaines oeuvres d\u2019art sacré moderne seront reconnues comme des chef-d'oeuvre dans deux siècles.Gardons-nous des farceurs et des caricaturistes en matière religieuse, car il ne suffit pas de faire neuf ou d\u2019avoir un aperçu pessimiste du monde pour\u2019 se constituer peintre religieux.Mais lorsqu'il nous arrive de voir une toile par un artiste qui a la vision large et sereine des réalités durables et dont le métier est sûr, ne condamnons pas l'oeuvre.sommdire- .ment, parce qu\u2019elle choque notre sensibilité habituée à la fadeur rose et confortable des images saintes, - COUP D\u2019OEIL .SOUS LES FEUX «LE LA RAMPE par Guy Beaulne => 740, \u201c Le Théâtre-Club vient de s\u2019imposer définitivement à notre attention avec l'excellente production de \u201cVirage Dangereux\u201d de John B.Priestley.Ce jeune groupe, dirigé par Monique Lepage et Jacques Létourneau, nous avait agréablement surpris l\u2019an dernier par son manifeste et par ses représentations de \u201cBeau Sang\u201d de Jules Roy et de \u201cSébastien\u201d de Henri Troyat.11 y avait de l'audace, de la ferveur, de Yenthousiasme, de la cohésion dans la jeune équipe et le goût qu\u2019elle manifestait, dès ses débuts, était une preuve de travail sérieux et professionnel.La saison dernière n\u2019a pas été facile.Les deux animateurs avaient engagé toutes leurs économies dans la réalisation de leur projet et le succès financier n'\u2019atteignit malheureusement pas le succès artistique qui fut obtenu.On sait que la deuxième saison est toujours plus difficile et plus dangereuse.Monique Lepage et Jacques Létourneau n\u2019ont pas hésité à l'entreprendre malgré les problèmes de location qui se posent dans la petite salle académique de l\u2019école D'Arcy McGee et malgré les ennuis manifestes causés par la vogue de la télévision au théâtre et au cinéma à Montréal, Le Théâtre-Club n\u2019occupe la scène du D\u2019Arcy McGee que les mercredis et les samedis.Mais, si vous avez l'occasion de venir à Montréal, ne manquez pas de vous rendre à l'école de l'avenue des Pins, près de l'avenue du Parc, en face de l'Hôtel-Dieu, Vous ï verre: du théitre aussi captivant, aussi soigné que vous puissiez e irer.Priestley n\u2019est pas un auteur facile à interpréter.C\u2019est un technicien d\u2019une étonnante habileté, dont les oeuvres théâtrales sont souvent gâtées précisément par la virtuosité de l\u2019auteur.Il nous donne l'impression d\u2019une très grande facilité, d\u2019une invention presque automatiste.Priestley demeure le spectatefir de ses propres pièces en re sens qu\u2019il semble être surpris lui-même des situations dans lesquelles les personnages s'engagent.On sent qu\u2019il s\u2019amuse au théâtre même si ses pièces ont toujours des révélations sociales bouleversantes.On se rappelle cet \u201cUN INSPECTEUR VOUS DEMANDE\u201d que le Théâtre du Nouveau Monde Évait présenté il y a quelques années.Des gens vivent en paix, bourgeoisement, et se préparent à fêter le mariage prochain d\u2019une des leurs avec un jeune homme de bonne réputation et d\u2019excellent avenir.Tout à coup se présente un inspecteur de la police.Il annonce qu\u2019une jeune fille s\u2019est suicidée.C\u2019est d\u2019abord une inconnue, mais peu à peu se dessine la responsabilité écrasante de chacun dans la mort de cette jeune fille.Chacun qui a contribué sans le savoir.Le procès est terminé et l'inspecteur disparaît.On a l\u2019impression d\u2019un mauvais rêve.Mais au moment précis où les réjouissances vont reprendre on entend une sonnerie et la petite bonne annonce qu\u2019un inspecteur de la police demande la permission d'entrer.Dans \u201cVirage dangereux\u201d quelques amis viennent de diner.Pendant que les hommes causent dans le fumoir, les femmes écoutent, au salon, une émission radiophonique.Les couples se reforment et l\u2019on entreprend une conversation banale de tous les jours.Freda Caplan prend une boîte à cigarettes et en offre à ses invités.Olwen Peel mentionne spontanément qu \u2018elle a vu cette boîte déjà chez le frère de Robert Caplan, qui s\u2019est suicidé récemment.Voilà l'intrigue qui se dessine.Chacun a participé à la vie du frère de Robert Caplan et l\u2019on découvre bientôt qu\u2019il ne s\u2019est pas tué mais qu'il a été assassiné.Les masques tombent et c\u2019est une société dégoûtante de petites passions qui se révèle aux spectateurs, Quand l\u2019auteur a bien montré l\u2019âme de chacun la lumière disparaît et l\u2019on tevient à la situation du début de la pièce.Au moment où Freda présente la boîte à cigarettes à Olwen, celle-ci a un mouvement de surprise, mais Robert Caplan invite ses amis à danser.Les invités ont donc remis leurs masques et, en somme, ce qu'on vient d'entendre ne s\u2019est pas réellement produit.Si Robert Caplan n\u2019avait -pas interrompu la conversation entre sa femme Freda et Olwen le drame aurait été inévitable.On voit combien ces deux oeuvres se ressemblent.Priestiey a .trouvé une formule heureuse, la formule \u201csuspense\u201d.et s\u2019en sert de main de maître.Je ne sais pas si \u201cVirage dangereux\u201d est antérieur à \u201cUn inspecteur vous demande\u201d ou si c\u2019est le contraire.Au fond, ca n\u2019a pas tellement d'importance car les deux oeuvres sont également captivantes.Jacques Létourneau a réuni une des pius brillantes distributions que l\u2019on ait eu le bonheur d\u2019applaudir sur une scène montréalaise depuis plusieurs années.Chaque personnage est juste et vit intensément grâce au talent des comédiens.La mise en scéne est intelligente, souple, et ingénieuse.Le décor de Robert Prévost, les élégantes toilettes de France-Del et le très joli mobilier sont un plaisir visuel qui contribue beaucoup au succès du spectacle.Un reproche au metteur en scène qui nous fait nous demander s\u2019il a vraiment compris la fin de la pièce dans le sens que l\u2019auteur l\u2019a voulu.Pourquoi disposer ses personnages autrement qu\u2019au début.11 est essentiel qu\u2019ils soient exactement dans la position où ils étaient quand le drame imaginaire a commencé.Yvette Brind\u2019Amour (Freda Caplan), Françoise Faucher (Olwen Poel et Monique Lepage (Betty Whitehouse), Rose Rey Duzil (Miss Mockridge),- Gilles Pelletier (Charles Stantdn), Jacques Létourneau (Gordon Whitehouse) et Francois Lavigne (Robert Caplan) forment une équipe excellente, que je ne parviens pas à briser pour appréciation détaillée et individuelle, Ce \u201cVirage dangereux\u201d augure bien de la deuxième saison du Théâtre-Club.Le risque était grand, la victoire n\u2019en est que plus belle.Les mercredis et samedis de décembre (sauf le 8) on reprendra .le succès comique de la saison dernière \u201cSEBASTIEN\u201d de Henri Troyat, LS | | | in pda ie A E > Ke ry Dr - Ribas, 5 Rais = Au seuil de l'hiver.\u201cJe ne suis qu\u2019une puce sur le dos de l\u2019Administration\u201d \u20ac (L\u2019abbé Pierre) (En exclusiveté à Hebdo-Revue, par J.-P.Dubois-Dumée, correspondant de l'agence C,C.C., à Paris) NE maison de retraite dans la banlieue de Paris, à la ,( lisière d\u2019un bois.Des prêtres, des jeunes, des groupements eut de toutes sortes se succèdent dans ce hâvre de prière .et de grave méditation.Je reconnais les lieux: lorsque j'étais étudiant, j\u2019y suis venu passer quelques jours.L'abbé Pierre, épuisé, a consenti, sur l'instance de son entourage, à venir là refaire ses forces.\u2014Quels sont, Père, vos plans pour cet hiver ?\u2014Des plans, je n\u2019en ai pas.Ne croyez surtout pas que la campagne de février, cette \u201cinsurrection nationale de la bonté\u201d, avait été longuement et soigneusement préparée, C\u2019est le 31 janvier que nous ue avons décidé, quelques amis et moi, de lancer la première \u201copération ) débarras\u201d, de construire une cité d'urgence dans la banlieue Ouest et d'ouvrir, dans la nuit même, deux \u201ccentres fraternels de dépannage\u201d pour héberger les sans-abris ramassés sur les quais.Mais il faut prendre dès maintenant quelques mesures.Il ne faut pas que, cette année, des bébés meurent encore par une nuit glaciale dans de vieux cars délabrés ou qu\u2019au petit matin, on trouve raide morte sur le trottoir une vieille femme expulsée.C\u2019est pourquoi il faut que se prépare dès maintenant l\u2019ouverture, dans chaque ee localité, ou quartier, de \u201ccentres fraternels de dépannage des sans- ç; Abris\u201d, en liaison avec les maires et les o1ganismes privés ou publics.\u2014Où en est la campagne du logement ?On a dit qu\u2019un millier d'habitations seraient prêtes à la fin de l\u2019année.\u2014C\u2019est exact.Mais vous pensez bien que cela ne suffit pas à résoudre le problème du logement, même pour les simples cas d\u2019urgence.Nous avons surtout voulu démontrer qu\u2019un effort était possible.Le Gouvernement, qui venait de refuser en janvier de consacrer un milliard de francs à la construction de cités d\u2019urgence, a adopté, quel- ME Ee SE ques semaines plus tard, grâce à notre campagne, un plan de 12,000 L'abbé Pierre aime à travailler debout dans sa chambre.logements ! Je ne suis qu\u2019une puce, la puce qui a sauté de la poubelle - x.du chiffonnier sur la table des ministres pour leur crier \u201cRéveillez- SEE ; vous.\u201d .S Des sociétés de construction se sont créées un peu partout, \u2018 dont j'ignore souvent moi-même l'existence.A Yvetot, par exemple, il y a quelque temps, on me demandait d'inaugurer une cité née de mon appel! Je ne prétends nullement résoudre le problème du logement.Simplement, des gens ont été remués.Des initiatives ont été prises, là où rien ne se faisait.\u2014 Et pour les \u201cclochards\u201d, qu\u2019allez-vous faire ?\u2014 Il ne faut pas parler de \u201cclochards\u201d.Ce mot évoque des gens inadaptés, rebelles à la vie sociale, des \u201cvolontaires de la cloche\u201d, en quelque sorte.C\u2019est une conception beaucoup trop romantique ! Nous parlons plutôt de \u201ccouche-dehors\u201d.Nos centres de dépannage s\u2019occuperont d'eux.: À | Savez-vous que, parmi ces sans-abris, il y a beaucoup d\u2019ouvriers À agricoles qui, l'hiver, refluent sur Paris sans gîte et sans travail, A 500 francs la nuit d'hôtel, et autant pour la pension, avant fin janvier, ils se trouvent sans argent.Ils couchent sous les ponts, derrière les palissades, sur les bouches d'aération du métro où l'on trouve quelque chaleur.Il y a des Nord-Africains, des gens qui sortent des prisons ou des hôpitaux, mais, en réalité, très peu .d\u2019inadaptés sociaux.L\u2019an dernier, nous les avons hébergés, nous les avons nourris, nous les avons soignés (beaucoup sont tuberculeux et échappent aux contrôles et à l'aide de la Sécurité Sociale) et surtout nous avons tâché de leur trouver un reclassement professionnel.\u2014 Puis-je vous demander, Père, quels-sont vos projets ?\u2014 Les projets ne manquent pas! Il faudrait surtout qu'on en 3 & arrive à prendre enfin, à bras-le-corps et dans toute sa dimension, : ; le problème de la misère.Un monde gouverné en fonction du plat- Ÿ ; sir des heureux et non de la délivrance de ceux qui souffrent injus- i tement est voué nécessairement à la haine.Il faudrait créer une sorte d'Institut International de la Souffrance.Là, on étudierait, > à l'échelle mondiale, et on essaierait de résoudre avec des moyens énormes \u2014 on doit pouvoir, si on veut, les trouver \u2014 les cinq principaux problèmes qui nous sont posés: les sans-logis, les sans- travail, les illettrés, les abandonnés et les affamés.On enseigne dans nos livres d\u2019histoire les victoires des hommes, victoires militaires et politiques, mais on n\u2019enseigne pas leurs échecs et leurs insuffisances.Des données élémentaires restent ignorées, comme le fait que les deux tiers de l'humanité sont sous-alimentés, C\u2019est .pourtant de là qu\u2019il faudrait partir.\u2014 K \u2014 C'est là, en tout cas, me semble-t-il, le secret de votre action.É \u2014Le secret, si vous voulez en trouver un, c\u2019est cette règle > \u2019 de vie des Compagnons d\u2019Emmaiis: \u201cDevant toute humaine souf- _ 5 france, selon que tu le peux, emploie-toi non seulement à la sou-* lager sans retard, mais encore à détruire ses causes.Emploie-toi | non seulement à détruire ses causes, mais encore à la soulager sans \u201c retard.Nul n'est sérieusement ni bon, ni juste, ni vrai, tant qu\u2019il * FESR a à 2.3 be cr Sil n\u2019est résolu, selon ses mdyens, & se consacrer d'un coeur égal, dey : 8 y tout son être, à l\u2019une comme à l'autre de ces deux tâches, Elles À | .(Photos de \"Lu Vie cainolique Hlasisés; Besuvillard & Sautereau)., > : ne peuvent se séparer sans se renier\u201d, \u2019 L'abbé Pierre est sur l'un ses chantiers.= 5 - EL SAR SR ne \u201cye nat + Fb + La Page 1 1 ba al i} (Photo A.D.P.) Voici 1a cage à oiseaux chanteurs.Les chants et les mouvements sont commandés par un système d\u2019horlogerie.> AAMAAAAMAAA Vous fait faire le samedi, 4 décembre, un VOYAGE DANS L'ESPACE\u201d B Notre guide: le R.P.PAUL BERNIER, O.P.® \" (Un intéressant article documentaire et scientifique, avec illustrations) i D { ; I Enquête auprés des lecteurs de HEBDO-REVUE: = $ \u2018Que pensez-vous des scucoupes volantes ?.Y croyez-vous, d\u2019abord 2\u201d Page 12 * A CN tac YS Je We rma\u201d \"NY = \\ En Horloges et automates.' \" gee LEE ad © Du renard électronique à l\u2019oiseau d\u2019or chantant! Esprit fantaisiste et enfantin de nos pères \u2014 Innocents plaisirs de leur imagination Un article de Jean GALLOTTI NE exposition dont les préparatifs ont fait peu de tapage et dont on a, somme toute, assez peu parlé dans la presse, a attiré un grand nombre de visiteurs.Elle eut lieu au Musée du Conservatoire des Arts et.Métiers et s'intitulait: \u201cHorloges.et Automates\u201d, Nous y sommes accueillis par deux jolis gardes français, de la taille d\u2019enfants de six ans, tout souriants et mignons dans leurs brillants uniformes, jouänt à grand fracas l\u2019un de la trompette, l\u2019autre du tambour et nous apprenons que ces messieurs faisaient partie du mobilier de Madame de Staël dans son château de Coppet.À côté, dans une lilipu- tienne salle de concert, un orchestre complet de musiciens grands comme la main exécute une symphonie dont nous entendons les accords.De là, nous passons, il est vrai, dans des salles où se trouvent des horloges d\u2019un intérêt surtout technique et historique comme celles que construisait, au XVIe siècle, l'horloger Burgi, collaborateur de Ticho-Brahé, et qu\u2019a prêtées le Hessisches Landesmuseum de Kas- sel ou l'horloge à dix cadrans qui ornait le cabinet de travail de Napoléon ler à Fontainebleau; mais nous ne pouvons rester insensible aux qualités artistiques d\u2019une certaine horloge d'Augsburg, datant du XVIe siècle, ni d'une horloge \u201cCalvaire\u201d, travail allemand du XVIIe siècle, et notre admiration augmente devant un Duvrage plus surprenant encore prêté par le Musée Germanique de Nuremberg; une pendule construite, vers 1430, dans un atelier bourguignon pour le duc de Bour- £gogne Philippe-le-Bon, véritable châsse en métal doré du style gothique le plus pur et le plus délicat.A côté d\u2019un grand nombre d\u2019autres horloges, penduies, globes astronomiques\u2019 et planétaires, astrolabes, etc.le plus souvent agrémentés de petites figures automatiques, plusieurs vitrines contiennent quantité d'objets précieux, montres, bagues, miroirs, tabatières, chefs-d\u2019oeuvre d'orfévrerie embellis par des miniatures sur émail, des gemmes et des perles incrustées.Ressorts et rouages cachés et agencés, avec une ingéniosité naive, en font surgir d'infimes personnages ou de minuscules oisillons s\u2019agitant ou battant des ailes, jouant un air de flûte ou gazouillant une chanson.\u2018De tels bijoux, dont beaucoup datent du début du XIXe siècle, sont plus que des documents sur le style de cette époque; ils en disent long sur le goût et sur la mentalité de ceux qui les'recherchaient.Quant aux tableaux animés, accrochés au mur tout auprès, tels que celui qui porte les armes de Madame de Pompadour et représente l\u2019ancien château de Saint-Ouen, dominant la Seine, ou celui qui fut pour Marie-Antoinette dauphine, il est difficile de les voir sans se sentir emporté dans un monde de rêves et d\u2019émouvantes visions.Bateliers, ouvriers au travail, carrosses attelés, seigneurs et grandes dames en costumes de cour, jouant-au volant, grattant du luth ou agitant un éventail, se détachent sur de .minutieux paysages, dans des décors en relief, et se mettent à vivre au commandement d\u2019un tour de clef.Poignante magie que cette animation soudaine de figurines, tirées de leur immobilité devant l'image des sites d'autrefois, spectacle mieux fait que tous les livres pour ressusciter em' nous les âges morts où elles furent forgées ! Dans la foule qui encombre les galeries, me La a.1e LA A Ge ° ue ] - = CE Lp.Eg A De ge se trouvent beaucoup d'enfants.Les parents ou les maîtres qui les y ont conduits ont pensé, sans aucun doute, que rien, mieux que ces automates dont le mouvement semble un mystère et dont la construction révèle une science consommée, ne conviendrait à les émerveiller et peut-être à les instruire.Pourtant, il n\u2019en est rien.Devant les acrobates et les danseurs de torde aux mouvements précis, devant la joueuse de tympanon amoureusement ouvrée par Pierre Kintzing pour Marie-Antoinette, devant l\u2019écrivain du Viennois von Krauss ou la claveciniste du Suisse Jaquet-Droz, devant la nef d'or de Charles-Quint et l'orchestre de son équipage, les réactions de leurs visages me parurent nulles.Et quand un gardien déclencha le fonctionnement d\u2019une cage dorée où deux oiseaux diaprés filent les notes les plus limpides en voletant au-dessus d\u2019une cascade de perles, je dus constater l'indifférence d\u2019une troupe de jeunes garçons dont le bavardage couvrait la voix des petits chanteurs emplumés.De toute évidence, ces enfants habitués aux autos, aux avions, aux postes de radio et de télévision, ces lecteurs de journaux pleins de radars, de robots, de bombes téléguidées et de cerveaux électroniques trouvaient qu\u2019on leur montrait là de bien puérils objets de surprise, bons tout au plus à amuser les vieilles personnes.= Une chose pourtant les attirait et j\u2019eus peine à la voir tant la presse était grande autour de la vitrine qui l\u2019abritait: le renard électronique.C'\u2019était, disait le catalogue, le plus moderne des automates, possédant, \u201cla vue, le toucher, le flair capacitif et une mémoire élémentaire\u201d.\u201cémettant en outre des cris sous forme de signaux lumineux\u201d, avançant, reculant, changeant de direction sous la simple impulsion de rayons et de vibrations.Quand on le mit en marche, je regardai vainement au-dessus des spectateurs avides, afin de l\u2019apercevoir.Enfin, la foule se dispersa: l'expérience était terminée.Je constatai alors que je n\u2019avais devant moi qu\u2019un appareil composé de roues et de tiges métalliques fort bi zarrement assemblées.Tel était le renard.d\u2019avais, naïvement, espéré voir ses pattes agiles, sa queue large, son fin museau et ses oreilles aux écoutes.Je me trompais en cela sur l\u2019esprit de notre temps.Son réalisme s\u2019oppose à -ce qu\u2019il y avait, dans celui de nos pères, de plus fantaisiste, de plus enfantin peut-être, mais aussi de plus ouvert à d\u2019innocents plaisirs de l\u2019ima- £ination.On me dira que les inventions modernes constituent par elles-mêmes de tels prodiges qu\u2019il est bien inutile de prétendre les embellir ou les rendre plus surprenantes par un grossier illusionisme.Sans doute.Mais précisément, c\u2019est là raisonner en gens d\u2019au- jourd\u2019hui.Les artisans d'autrefois inventèrent les mouvements d\u2019horlogerie, mais loin de se borner à les utiliser pour fabriquer des pendules ils en appliquèrent l'emploi à faire danser des poupées et chanter des oiseaux d\u2019or.Ils imitaient en cela les Chinois des temps passés qui, ayant inventé notre poudre à canon, ne s\u2019en servaient que pour les feux d'artifices.- Le renard électronique?Sans doute.Mais laissez-moi rêver encore à la jolie reine, qui, aux heures où lui pesait la lourdeur de son époux, regardait dans son boudoir la petite joueuse de tympanon_et peut-être l'enviait de se mouvoir avec tant de grâce sans porter un coeur sous sa robe.\u2014 (S.I.F.). VOTRE SANTE On prévoit une épidemie d'influenza Par le Dr J.-G.LAURIN, chroniqueur spécial de \u201cHebdo-Revue\u201d Une épidémie d\u2019influenza prévue ES autorités sanitaires américaines prévoient, au cours de l'hiver prochain, un retour de l'épidémie d'influenza, qui depuis quelques années, frappe périodiquement, à tous les deux ans, le continent tord américain.Il est évidemment impossible de prédire actuellement quelle sera la gravité et la date d\u2019apparition de cette épidémie.Mais les services de santé conseillent au public de ge faire vacciner, si possible, contre linfluenza, au cours de Yautomne et les autorités militaires et médicales de l'armée américaine ont ordonné la vaccination de quelque cinq millions de soldats, aviateurs et marins américains à travers le monde, avant le 15 novembre.Ce vaccin contre l\u2019influenza, mis au point en 1942 aux Etats- Unis, ne protège pas tous ceux qui le reçoivent dans 100 p.c.des cas, mais la protection qu\u2019il confère est assez grande pour l\u2019avoir fait accepter par les services de santé civiles et militaires.On sait que l'influenza peut être causée par deux sortes de vérus, l\u2019un du type A, l'autre du type B.Le vaccin contient ces deux sortes de virus, dont Ia virulence a été atténuée à la suite de leur culture sur des embryons de poulets.Sur quoi se base-ton pour prédire l'apparition d'une épidé- N commence tout juste à dresser le bilan des effroyables pertes humaines qu\u2019entraîna la der \u2018ère guerre mondiale.Or, on s'aperçoit que les chiffres dépassent tout ce qu'une information superficielle permettait jusqu'ici d'imaginer.Nous ne croyons pas inutile de rapprocher de ce bilan celui de la guerre de 1914-1918, dont les conséquences, à bien des égards, se mêlent au chaos qu\u2019à engendré, Cans l\u2019univers tout entier, le conflit de 1939-1945.Voici donc les chiffres officiels dans leur tragique éloquence: \u2018mie d'influenza aug cours de l'hiver prochain?On sait que les épidémies d\u2019influenza sont causées surtout par le virus du type A.Or ce virus apparaît d\u2019une façon cyclique environ tous les deux ans.En effet, l'influenza nous a été épargnée l'hiver dernier.Mais au cours de l'hiver 1952-1953, nous avons eu, une épidémie d'influenza du type A.Et deux ans auparavant, c\u2019est-à-dire, au cours de l'hiver 1950-1951, une autre épidémie a sévi.On se base aussi sur le fait qu\u2019en juin dernier une épidémie d\u2019influenza a frappé l\u2019Afrique du Sud.En mai et juin, elle apparaissait en Australie, et au mois d'août, les Philippines en étaient atteintes.Or, on sait, par l\u2019expérience de ces dernières années, que l\u2019apparition d'épidémies d\u2019influenza dans ces régions au cours des mois d\u2019été est habituellement suivie d\u2019une épidémie du même genre en Amérique du Nord, l'hiver suivant.On recommande en général de vacciner environ un mois avant la date probable du début de ++ L'un des airs les mieux connus de \u201cFaust\u201d est bien \u201cAvant de quitter ces lieux\u201d, que chante sur une gravure Victor, étiquette rouge, le populaire James Mil- ligan, accompagné par un orchestre que dirige Lucio Agostini (R.- C.A.Viétor 10-4221).Au revers, c'est \u201cAlmost Like Being In Love\u201d, de \u201cBrigadoon\u201d, exécutée avec le méme trio.Victor présentait aussi récemment la populaire diseuse Gui- laine Guy, dans \u201cMon coeur est un violon\u201d et \u201cEn avril à Paris\u201d (56-5246), 2 succès de la chan- - sonnette française.Mlle Guy se plait à merveille dans les chants du genre.Elle est accompagnée par l\u2019ensemble de Walter Eiger.On aura tout tourné en mambo! La dernière pièce à subir ce traitement agréable est \u201cSweet Sue-Just You\u201d, présenté* avec \u201cYou Too, You Too?\u201d, par Noro Morales (R.C.A, Victor 20-5821).Traitement moderne de vieux succès.\u2026.- % + # Dans sa série \u201cOrigins of Jazz\u201d, London vient de publier plusieurs enregistrements des vieux interprètes du jazz.Le premier, NE RE SEE \u2018l'épidémie.L\u2019immunité ne se développe que deux ou trois semaines après la vaccination.Aussi est-il inutile d'appliquer le vaccin quand l'épidémie a déjà fait son apparition.D'autre part, comme la période d'immunité qui suit la vaccination est d'assez courte durée (quelques semaines seulement), il est important de ne pas vacciner à une date trop éloignée du début de l'épidémie.Ceux qui ont vécu la terrible épidémie de 1917-1918 n\u2019ont pas à s\u2019alarmer à l\u2019annonce de la prochaine épidémie.En effet, en 1918, la haute mortalité qui accompagnait l'influenza était due à la\u201dpneumonie et aux autres infections secondaires qui com- pliquérent l'influenza.Mais au- jourd\u2019'hui, grâce à la pénicilline et aux autres antibiotiques qui peuvent combattre efficacement les infections secondaires et surtout la pneumonie, il est certain que les prochaines épidémies d\u2019influenza ne connaîtront pas la gravité de celle qui consterna le monde à la fin de la première grande guerre mondiale.ressens, s disques sous le titre \u201cRediscovered \u2018Fats\u2019 Waller Solos\u201d, groupe huit pièces des plus populaires il y a quelques décennies (London AL- 3507).Les succès d'antan sont \u201cSqueeze Me\u201d, \u201cYour Time New\u201d, \u201cMama\u2019s Got the Blues\u201d, \u201cYou Can't Do What My Last Man Did\u201d, \u201cTain\u2019t Nobody's Biz-ness If I Do\u2019, \u201cPapa Better Watch Your Step\u201d, \u201c18th Street Strut\u201d et \u201cSnake Hips\u201d.Ces pieces, souli- gnons-le, n\u2019ont jamais été mises sur disque auparavant.Elles sont enregistrées directement de la trame de rouleaux de piano automatique.Un second présente des soli des Jelly Roll Morton, et ont la même origine, datant du tournant du 20e siècle.L'album (London AL-3519) présente entre autres \u201cStratford Huntch\u201d, \u201cGrandpa\u2019s Spells\u201d, \u201cDead Man Blues\u201d, \u201cMidnight Mama\u201d, \u201cTin Roof Blues\u201d et \u201cKing Porter\u201d.Un autre style fort apprécié par les collectionneurs! .\u2026.- B.L.* x » SIBELIUS Sibelius compte de fervents admirateurs et des détracteurs.La meilleure façon de régler le problème consiste peut-être à écouter aitentivement la musique du maître finlandais sans idées à priori.Et nul ne déniera le magnifique travail du chef anglais Anthony Collins et de l'orchestre symphonique de Londres dans les symphonies no.3 et 7, l\u2019une encore sous l\u2019influence de Tchaikowski et au 2e mouvement très agréable, l\u2019autre, concentrée, introspective, sauvage, sorte de longue méditation qui se perd parmi les fjords de la nuit nordique.Superbe reproduction, LONDON LL.1008 \u2014 Ajoutons que VICTOR émet également la 7e de Sibelius avec l\u2019Orchestre de St.Louis sous la direction de Vladimir Golsch- mann et au revers la symphonie no.38 \u201cPrague\u201d de Mozart.Le distingué chef \u2018américain fait tant soi peu mieux dans le Mozart.Par ailleurs, le disque étant de la série.BLUEBIRD CLASSIC, le mélomane bénéficie d\u2019un prix populaire.Voilà plusieurs facteurs à considérer.VICTOR- LBC-1067.° P.R.64 millions de tués ! \u2014 Le triste bilan des deux dernières grandes guerres mondiales \u2014 \u2014 \u2014 x 1914 \u2014 1918 Pertes de lArmée allemande eee 1,965,897 tués Disparus (vraisemblablement tués) \u2018vs 100,000 tués- Pertes de l\u2019ensemble des autres Armées \u2026\u2026 rasaneuss 7,200,000 tués Pertes de la population civile dans le monde entier _.\u2026.\u2026.ceerenerennenennncannnenünnnnens .500,000 tués Total des pertes humaines au cours , de la première guerre eee PR 9,766,897 tués * I ; 1939 \u2014 1946 Pertes de l\u2019Armée allemande (pour les seuls soldats originaires du territoire même du Reich \u2014 frontières de 1987 \u2014 et y compris les disparus et prisonniers de guerre vraisemblablement tués) .\u2026\u2026.\u2026\u2026ecenseneenese rnsapesensendeeseanse \u201c 3,050,000 tués Pertes de l\u2019Armée allemande en soldats originaires des territoires situés hors des frontières de 1937 (non compris l\u2019Autriche) esse Pertes de la population civile (pour la seule population actuellement résidant dans les 4 zones d\u2019occupation) du fait de l\u2019action ennemie (principalement bombardements aériens) meer 500,000 tués Pertes de la population civile des\u2019 provinces de l\u2019Est de l\u2019ancien Reich au cours de leur exode (y compris les civils originalres de l\u2019Est tués 3 au cours de bombardements aériens en 1944-46) 1,550,000 tués Pertes des minorités allemandes de l'étranger au cours de leur exode (1944-46) \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.1,000,000 tués Allemands morts en prison, camps de concentration, etc.de 1939 à 1945 (y compris les juifs allemands) par suite de persécutions politiques, raciales ou TeligieUsSes \u2026.\u2026\u2026\u2026serssencercemennestennnne 200,000 tués 300,000 tués Total des pertes allemandes en 194446 .6,600,000 tués Pertes des Armées italiennes et autrichiennes .560,000 tués Pertes des populations civiles italiennes et autrichiennes es RE .190,000 tués Pertes des Alliés Occidentaux (non compris les Etats-Unis) .\u2026\u2026eneossrorere 610,000 tués Pertes des populations civiles des Alliés acCidentauX o.oo eee 690,000 tués Pertes des Armées d'Europe Orientale et du Sud-Est de l\u2019Europe (non compris l\u2019U.R.S.S.) 1,000.000 tués Pertes des populations civiles d\u2019Europe Orientale et du Sud-Est de l\u2019Europe (non compris l\u2019U.R.S.S.) 8,010,000 tués Pertes de l\u2019Armée soviétique ses 13,609,000 tués Pertes de la population civile de l\u2019U.R.S.S.oceans 6,700,000 tués Pertes de l'Armée américaine ere .229,000 tués Pertes de l\u2019ensemble des autres armées particulièrement des.Armées d\u2019Asie Orientale) Pertes des populations civiles du reste du -monde 7,600,000 tués (particulièrement en Asie Orientale) .6,000,000 tués Disparus au cours de la guerre, que l'on _ peut considérer comme morts .Nocrvsspensemsens se 3,000,000 tués Total des pertes humaines au cours de la deuxième guerre mondiale, environ 54,800,000 tués Si l\u2019on ajoute ensemble les totaux indiqués pour les deux guerres, on arrive au chiffre énorme de 64 millions et demi! de Pour en finir avec ce bilan du sacrifice humain au dieu cruel la guerre, il conviendrait d\u2019ajouter 2 millions de disparus au cours de la période 1939-1945, ainsi que les blessés, dont le nombre atteignit pour le ler conflit: 21,100,000, et pour le 2e conflit: 35 millions.\u2018 En résumé, rappelons que 170 millions d\u2019hommes furent appelés sous les drapeaux au cours des deux guerres (60 millions en 1914-18; 110 millions en 1939-45).Sur ce nof&bre, il y eut plus de 36 millions de tués (9 millions en 1914-18; 27 millions en 1939-43).Les pertes de la population civile, pour les mêmes périodes, s'élèvent à plus de 25,300,000 morts (500,000 en 1914-18; 24,840,000 en et 1939-45).En outre, 5 millions de soldats et civils sont portés disparus, l'on peut considérer comme morts plus de la moitié de ces disparus.On nous permettra d'ajouter quelques précisions qui permettront sans doute de proportionner plus facilement ces chiffres énormes.Co Ainsi, le seul bombardement de Dresde, le 13 février 1945, alors que la ville était bondée de réfugiés, fit 250,000 victimes, c\u2019est-à-dire davantage qu'avec la bombe atomique, à deux reprises, quelques mois plus tard, sur les villes japonaises .ou Durant la deuxième guerre mondiale, il y eut 2,010,000 blessés mutilés dans la seule population civile allemande.Page 13 Pores et rayons X par Lucien Arsenault, b.s.a, ms, collaborateur spécial de Hebdo-Revue La radiographie est à peine d'usage courant en médecine humaine\u2019 que déjà elle envahit d\u2019autres champs d\u2019action.On l\u2019utilise maintenant pour accélérer la recherche en agriculture; en industrie porcine pour citer un exemple récent.Eh! oui, on radicgra- phie ces sales cochons avec des instruments flambant neufs.Cette fois, il ne s'agit pas de faire le dépistage des maladies, mats le dépistage des porcs aptes à produire le type de viande, de bacon surtout, recherché par le consommateur.N'y cherchez pas matière à scandale; ça se fait en petit et probablement à l\u2019avantage de tout le monde.Ça nous a pris du temps et beaucoup de patience à trouver une recette pour mettre sur le marché un bacon convenable.Vous vous souvenez peut-être de la victoire de R.B.Bennett aux élections générales de 1930.\u201cJe dynamiterai les marchés du monde\u201d, avait-il promis \u2018aux agriculteurs.Vous vous rappelez aussi la conférence impériale d\u2019Ottawa qui a suivi et au cours de laquelle M.Bennett, plus têtu que tous les autres délégués assemblés, obtint de la Grande-Bretagne qu\u2019elle achète chez nous quelque 200 ou 300 millions de livres de bacon.Qu\u2019arriva-t-il?Nous n\u2019avons pu honorer notre contrat parce que la plupart de nos cultivateurs ne savaient pas comment produi* re un bacon exportable.Depuis, ils l\u2019ont appris.Plus récemment, un autre de nos hommes politiques tenaces, M.James G.Gar- diner, concluait une entente du méme genre relative au même .produit et que nous n\u2019avons pu honorer.Cette fois pour une raison tout à fait différente.Le consommateur canadien avait appris à consommer le bacon que le producteur avait appris à produire.Nous avons donc fait des progrès depuis un quart de siècle, mais sommes-nous rendus au bout du fuseau?Pouvons-nous dire que la ménagère trouve à l'épicerie le bacon qu\u2019elle recherche, un bacon entrelardé sur lequel de généreuses bandes de maigre alternent avec les bandes de gras?Une viande qui survive à la cuisson et laisse .quelques vestiges dams la poé- le?Il suffit d'observer ses allées et venues les jours de marché pour formuler une réponse négative.En fait on offre à la maîtresse de maison une tranche de bacon dont la proportion de maigre peut varier de 5 à 50 pour cent.Le 50 pour cent est évidemment très rare.Le consommateur est exigent, diront les uns.Exigence facilement explicabie par suite du coût de la vie, mais il y a plus.Songez que de nos jours plus de 5 millions de Canadiens habitent quelques villes, grandes et moyennes.La piu- part y font un travail qui demande peu de calories.Ils ne peuvent se permettre de consommer un volume de gras égal \u2018à celui du travailleur en forêt.Ils en \u201ccrèveraient\u201d littéralement.Voilà précisément ce qui motive l\u2019entrée en scène de la radiographie à la porcherie: l'obtention d\u2019une viande conforme aux besoins et, la plupart du temps, au goût de la population.Un mot d\u2019explication et vous comprenez toute l\u2019affaire.Il existe des races à bacon; la Yorkshire en est une.Au sein des races, on trouve des lignées, Plan de maison J ourion 6320 .Plan B-320.\u2014 Voici un plan idéal pour un petit terrain.La cave est à la grandeur de la maison.De plus, cette maison comprend un salon, une cuisinette-dinette, deux chambres & coucher et une chambre de bain.Une porte communique de la cuisine à une chambre au cas où celle-ci serve de \u201cpièce à tout faire\u201d.La superficie est de 788 pieds carrés et 14,592 pieds cubes.L'extérieur, fini en lambris, comprend une fenétre panoramique, \u2018une augette à fleurs, et une entrée couverte.Pour tous autres renseignements, s'adresser à Small House Planning Bureau, Saint-Jean, N.-B.SRE Les a ka A \u201clorry LA RADIO A plusieurs reprises, Je me suis demandé, comme vous sans doute, ce qui rendait le monde artistique aussi attrayant.Les gens qu\u2019on y croise semblent contribuer le plus à cet attrait.Ils sont issus des milieux les plus différents et apportent ainsi les éléments les plus divers au plus intéressant des mondes, celui des des familles et des individus qui possèdent des aptitudes particulières à la production d\u2019une viande de choix, aptitudes généralement héréditaires.Il s\u2019agit d\u2019a- burd de découvrir ces lignées, familles et individus; ensuite de les utiliser pleinement.Nombre d\u2019aptitudes se manifestent par des signes extérieurs; celles-là, n\u2019en parlons pas, elles ne causent.aucun embêtement.Quand on en vient à la qualité de la viande, c\u2019est une autre chanson.Pour s\u2019en rendre compte, il faut abattre l\u2019animal.Or l'abattage signifie l\u2019extinction de l\u2019individu et de ses caractères partieu- liéres.Si haut coté qu\u2019il soit; il ne pourra laisser des descenden- dants.Alors, on s\u2019est dit: s\u2019il était possible d\u2019évaluer la qualité de la viande sans recourir à l\u2019abattage, on pourrait travailler sur un plus grand nombre de sujets; la multiplication et l'amélioration s\u2019en trouveraient toutes deux plus rapides.C'est alors qu\u2019on a pensé aux rayons X.La radiographie fournira-t-elle des renseignements aussi complets et aussi précis que le dé- pecage?La pellicule photographique donnera-t-elle une image claire- de la qualité de la viande?Voila la question a laquelle on tente présentement de trouver une réponse à la Station expérimentale de Lacombe, en Alberta.Et voilà pourquoi les chercheurs dè Lacombe disposent d\u2019appareils radiographi- ques.L'enjeu en vaut la peine.Faute d\u2019un bacon acceptable, la ménagère se tournera vers les viandes rivales.Par contre, si l'on augmente le rendement de viande comestible chez le pore, on fera d\u2019une pierre deux coups: hausser les prix à la production et baisser d\u2019une façon relative les prix à la consemmation.Entre les deux se situe la \u2018salaison dont les pertes dues au dégraissage sont parfois très élevées, L'avènement des huiles végétales a dégradé le prxi du gras animal à un tel point\u2019 qu\u2019il rapporte à peine quelques cents la livre.Devant un porc amélioré, dont la production de gras est trop forte par rapport à celle du maigre, la salaisn dispose d'un certain nombre d\u2019alternatives: 1) baisser le prix versé au Producteur \u2014 solution probablement la plus répandue: 2).dé- graisset la viande et augmenter le prix au consommateur; 3) dé- .Braisser et encaisser la perte; 4) laisser le porc tel que, faire le dépeçage el recouvrir les tranches de bacon d'un papier cellophane mi-opaque, mi-trans- parent, pas assez transparent en: tout cas pour blesser la pudeur.Ni l\u2019une ni l'autre de ces alternatives n\u2019est satisfaisante; toutes aboutissent au - mécontentement, Theatre: \u201cCinem Par Victor VICQ arts, Malgré tout, ces personnalités ont un trait commun, soit d\u2019avoir trouvé leur véritable voie à la radio, au théâtre ou à la télévision.Quoiqu\u2019ils ont peut- étre étudié la médecine, le droit, les sciences, la comptabilité, etc, c\u2019est par les arts qu\u2019ils s'expriment.Jean Mathieu, que les radio- philes connaissent surtout pour JEAN MATHIEU s.perdre sa voix pour y trouver sa voie.son interprétation du rôle de Joinville dans \u201cLe Survenant\u201d, est de ceux qui ont trouvé leur voie au micro quoique d\u2019abord engagés ailleurs.Le cas de Mathieu a ceci de particulier en ce sens que pour trouver sa voie, il a'dû perdre sa voix.Je m'explique.Natif de Montréal, Jean Mathieu y fréquenta les Beaux-arts.Il n'avait jamais songé à la radio ou au théâtre.Sa timidité ne lui permettait pas de tels rêves.D'ailleurs, ne se destinait- il pas à la fabrication de céramique ?La céramique était le seul talent qu\u2019il se reconnaissait.Si le jeune étudiant se plaisait à imiter avec succès ses professeurs, il le faisait beaucoup plus par satisfaction personnelle que pour amuser ses compagnons qui\u2019 à chaque imitation se tordaient dé rire.Sans le savoir, Jean Mathieu était en voie de faire rire toute la province.Après avoir complété ses études aux Beaux-arts, il.fut engagé par un céramiste.Heureusement pour lui, son patron dut fermer sa boutique, faute de clients.A -23 ans, Jean Mathieu Voyait sa première carrière se terminer avant même qu'elle ne commence.Il restait l\u2019avenir.Mais que faire ?Une suggestion de Raymond Laplante devait orienter Jean Mathieu vers le micro.Laplante proposa au jeune céramiste de tenter sa chance au poste CJBR de Rimouski où l\u2019on demandait un annoncéur.Quoique sans expérience au micro, le gradué des Beaux-arts se présenta à La di- tion et fut choisi.Le nouvel annonceur débuta à CJBR le 2 janvier 1950.Il y demeura un an, le temps d\u2019y faire son apprentissage et d\u2019épouser Gaétanne Morin.Le couple a maintenant un fils de déux ans et demi nommé Daniel.Le Z janvier 1951, Jean Ma- Ej TY 2 thieu devenait annonceur à un poste de Trois-Rivières et à la même date, mais un an plus tard, il rentrait en fonction à CKVL.Entretemps, il continuait à imiter certains personnages comme Camillien Houde, Michel Nor- mandin et René Levésque, pour son bon plaisir.Après l\u2019avoir entendu, Pierre Gauvreau, le présenta à Roger Rolland qui l\u2019engagea pour une saison à \u201cCarte blanche\u201d, la populaire émission d\u2019André Roche et Fernand Séguin.Cette émission contribua : beaucoup à la renommée du jeune annonceur.L'année dernière, Jacques Nora : mand demanda a Jean Mathieu se se joindre a sa troupe du Saint-Germain-des-Prés.Ce qu\u2019il : fit.Il y passa une saison à amu- : ser en imitant le très honorable Louis Saint-Laurent, Camillien Houde, Charlie Mayer, etc.C\u2019est au cabaret de Normand que je vis pour la première fois l'interprète de Joinville.En donnant son numéro, il paraissait mal à l\u2019aise.Il savait amuser, mais ne savait pas s\u2019amuser en amusant.Au fait, le contact avec le public de la petite boîte le figeait.Heureusement qu\u2019il a tenu le coup, car sa personnalité y a gagné en assurance.J'ai eu l\u2019occasion de voir plusieurs fois Jean Mathieu, maintenant annonceur à CJMS, en ces dernières semaines.Je n\u2019ai pu qu\u2019admirer son aplomb.Comme je sais qu\u2019il prépare un numéro pour les \u201cTrois castors\u201d, la nouvelle boîte de Jacques Normand, j'entrevois pour moi un prochain voyage à Montréal où je compte aller l\u2019y applaudir.En attendant sa rentrée au cabaret, Jean Mathieu peut être entendu à CJMS et au service international de Radio-Canada.Outre, \u2018Le Survenant\u201d, il joue dans \u201cLes soucoupes volantes\u201d et \u201cA l\u2019ombre du clocher\u201d.LE THEATRE .Yoland Guérard fera ses débuts dans le rôle principal de \u201cSouth Pacific\u201d, lundi prochain, à Philadelphie.Je regrette qu\u2019il ait consenti à changer son nom à celui d'Allan Gerrard .LE CINEMA .Esther Williams et son époux Ben Gage ont célébré, il y a deux jours, leur 9e anniversaire de mariage .LA TELEVISION .Comme on s\u2019en rend compte de plus en plus, plusieurs comédiens ont été remplacés pour \u201cLe Survenant\u201d à la télévision.(Adressez vos questions à: Hebdo-Revue\u201d, a/s Victor Vicq, case 2 Hull, pro.) RA lg Solution des mots croisés .HORIZONTALEMENT \u2014 1.Bourrasque \u2014 2.Ardoise; Ss \u2014 3.Laos; Ca \u2014 4.Bimestriel \u2014 5.Usé; Ere; Ta \u2014 6.Totalité -\u2014 7.Inri; Vanta \u2014 8.Empire \u2014 9.Muse; Air \u2014 10.Er; Salages \u2014 11.Nia; Retint \u2014 12.Tentasse.VERTICALEMENT \u2014 1.Balbutiement \u2014 2.Oraison; Urie \u2014 3.Udomètres; An \u2014 4, Rose; Aimes \u2014 5.Ri; Sel; Ara \u2014 6.As; Triviales \u2014 7.Secrétarlats - 8.Ai; Energie \u2014 9.Us; Et; En \u2014 10.Esclavagiste. [Th An D mwa cc » |  ara dis SUR lerre Nulle part au monde, le visiteur ne reçoit une aussi chaleureuse réception qu'à Hawaï.6h.30 du matin, l\u2019immense aérobus des Canadian Pacific Airlines atterrit à Honolulu.Neuf heures à peine de vol pour effectuer la plus longue envolée transocéanique sans escale, soit environ 2,800 milles .Les autorités des Canadian Pacific Airlines et du Bureau de Tourisme d'Hawaï vous font le plus gracieux accueil.\u201cAloha\u201d!.Quoi, déjà, de l'amitié et de la camaraderie.Et puis, le lei, la traditionnelle guirlande de fleurs, est déposée\u2019 autour de votre cou.Oui, la vie, \u2014 à la mode hawaïenne, \u2014 commence.Faisons connaissance.Tout d\u2019abord, un mot de présentation.Hawaï est cet archipel volcanique situé dans l\u2019océan Pacifique et comprenant une vingtaine d'îles dont huit surtout sont connues au monde: Hawaï, Maui, Oahu, Kauai, Molokai, Lanai, Niihau et Kahoolawe.Elles couvrent une superficie totale de 6,435 milles carrés ou 4,118,000 acres.La ligne côtière totale est de 971 milles.Le climat est idéal en tout temps de l\u2019année.À Honolulu, par exemple, la température varie de 70 degrés au mois de février à 78 degrés au mois d'août.I! peut parfois pleuvoi.et y avoir en même temps un soleil brillant (c\u2019est ce qu\u2019on appelle là-bas le \u201csoleil liquide\u201d) ou une lune très claire.Le temps à Hawaï est deux heures avant celui du Pacifique, trois heures < avant celui de la Montagne, quatre heures avant I'heure centrale, et cing heures avant l\u2019heure de l'Est.Un peu d'histoire.- Hawaï fut découverte trois fois.Hawaï-loa, selon les Polynésiens, y débarqua le premier il y a quelque 1,000 ans.Certains soutiennent que les Espagnols arrivèrent en 1555.Mais, selon l\u2019histoire contemporaine, le capitaine James Cook découvrit l\u2019archipel en 1778 et lui donna le nom dr Sandwich en Fhonneur du parrain de l\u2019expédition dans le Pacifique.En 1795, le chef Kamehameha unit toutes les îles et cette dynastie dura un siècle.En 1850, Honolulu devint la capitale de l'archipel.En 1852, les Chinois firent leur apparition et de 1885 à 1914 arrivèrent les Japonais, Espagnols, Filipinos.En 1893, la reine Liliuokalana fut détrônée et la république s\u2019installa.en 1898, Hawaï devint territoire des Etats-Unis.En 1927 fut réalisée la première envolée, sans escale, entre Californie-Hawaï (2,200 milles).En 1941, les Japonais attaquent Pearl Harbor.En 1845, les Hawaïens célèbrent la reddition du Japon.Le gouvernement.Le gouvernement de Hawaï est triple: fédéral, territorial et municipal.Le gouverneur, le secrétaire et les juges sont nommés par le président des Etats-Unis.Les députés de la législature territoriale et le délégué au Congrès sont élus.Le chef-lieu de Honolulu a à sa tête un maire et sept surveillants élus.\u2018La population.L'archipel de Hawaï comprend maintenant 473,214 habitants représentant une douzaine de nationalités.L\u2019harmonie qui y règne au point de vue relations, économie et culture, est citée en exemple.Il y a plus de 200 églises à Hawaï, Presque toutes les religions de l\u2019univers y sont représentées.Les trois principales sont le catholicisme, le boud- hisme et le protestantisme.LISE MICHEL envoyée spéciale de \u201cHeb- do-Revue\u201d à Honolulu, faisait part à nos lecteurs la semaine dernière de la pre- miére puriiz de son voyage: une visite au quari'er général des Canzdian Pacific Airlines & Vancouver et sa traversée en avion à Honolulu.Aujourd'hui, Lise Michel est au paradis même de la villégiature tropicale.\u2018 ; Ra SE RPE Tous les sports sont 4 1a mede .- 4 Industries.Le sucre, les ananas et le tourisme sont les trois principales industries.Il y a aussi le riz, le café, les bananes, le tabac et les peaux.Le sucre rapporte annuellement $139,000,000.L'ä récolte d\u2019'ananas représente une valeur annuelle de $100,000,000.Plus de 60,000 touristes visitèrent Hawaï en 1952 y laissant une valeur de $32,000,000.Depuis quelques années, Hawaï a développé une foule de petites incus- tries: bois, tissage, arts domestiques, meubles, bijouterie, ete.La pêche rapporte environ chaque année $4,000,060 et le café représente une valeur de $2,800,000.Plus de 500,000 paquets de fleurs sont expédiés aux Etats-Unis et à étranger chaque année.va Les fleurs.Il y a environ 460 variéiés d\u2019arbres d\u2019ornementation à Hawaï.On compte plus de 5,000 sortes d\u2019hibiscus.C\u2019est la fleur officielle.Chaque île a aussi sa fleur officielle: I'awaï, lehua (rouge); Oahu, Ilima (jaune); Maui Loke- nani (rose); Kauai, mokihana (pourpre); Molokai, kukui (vert); Lanai, kau- naoa (jaune); Niihau, pupu (blanc); Kahoolawe, hinahina (gris).Parmi les arbres fruitiers, mentionnons les cocotiers, les manguiers, les papayers, ananas, bananiers, cannes à sucre, tamariniers, etc.\u2018Le lei est la meilleure marque de fabrique de Hawaï.Si c\u2019était possible, tout invité devrait porter cette guirlande de fleurs.Mais, attention.Ne portez pas de lei serré autour de votre cou.Laissez-le descendre un peu sur les épaules.Cela vaut bien la peine de le bien disposer puisque ordinairement il est accompagné d\u2019un baiser.Divertissements.Chant.Musique.Danse! Les Hawaïens n\u2019ont pas un système complexe de l\u2019harmonie, Leurs chansons sont plutôt modulées que chantées.Les instruments de musique: tambours, guitares, ukuleles, sont simples ot confectionnés plutôt pour le -rythme qué pour la mélodie.Les danses sont gracieuses etp un point intéressant à noter, symboliques: chaque mouvement des mains ayant une interprétation.L'agitation des doigts représente la chute de la pluie, le mouvement des \u2018bras indiquera soit le vent, soit le balancement des palmes, soit Te vol des oiseaux.Il y a encore le baiser envoyé du bout des doigts.Il y a sept hulas différentes: Liliu E, Kawika, Kalakaua, Ula No Weo, Alekoki, Hualalaj, Uliuli Noho, Puili.Il y a de plus à Honolulu un théâtre communal, un orchestre sympho- \u201cnique de 100 instruments et des artistes de renommée mondiale viennent à tour de rôle donner des concerts.Vingt et un journaux desservent Hawaï, ainsi que 32 postes radiophoniques et deux postes de télévision.Les divertissements comprennent aussi la vie au grand air.Tous les sports sont à la mode à Hawaï: nage, aquaplane, prouesses en pirogue de larre où en outrigger, bains de soleil, excursions, golf, la pêche à eau profonde (marlin), la voile, l'équitation, ete, .{Voir aussi pp.16, 17 et 18) = EE ne ai ete mama me.DS vds yt Vl raion me a af A an, owe AT 6 = _ po pa EE CP \u2018Page: 15 EE ne A Ze EY MS ps J ee A u A A A A A A pp Das BOSS ike Bn RR Le bassin d\u2019Ala Moana a Hawai.PRY Sur le talus de Haleakala, volean de Vile Maui.Lo pat wom\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u20ac us CE STRESS wpe = oar + at OT PRES un aperçu général, \u2014 en page 15, \u2014 de l'archipel d\u2019Hawaï, visitons maintenant ensemble chacune des huit plus importantes Îles de l\u2019archipel: Hawaï, Mauï, Oahu, Kauai, Molokai, Lanai, Niihau et Kahoolawe.L\u2019ile d\u2019Hawai L'ile d\u2019'Hawai est la plus grande de l'archipel du même nom.Elle mesure 93 milles de longueur et 76 milles de largeur.La superficie est de 4,030 milles carrés ou 2,579,000 acres.La ligne côtière est de 318 milles.La plus haute altitude est de 13,784 pieds sur le Mauna Kea, volcan en sommeil.La population est de 64,422 ames.Les principales industries sont le sucre, les ranchs de bestiaux, les fleurs, le café, la nuit Macadamia, salée et couverte de chocolat.Les endroits touristiques les - plus intéressants sont le fameux parc national avec ses volcans, la plage de Kalapana au sable noir, la ville de Hilo, capitale de lîile d'Hawaï, où le moderne contraste à travers de luxueux jardins tropicaux.Il y a cinq volcans sur l\u2019île d'Hawai, dont deux font éruption périodiquement et attirent des milliers de visiteurs.À cause de ces volcans, l'île d\u2019Hawaï prend de plus en plus des proportions, la lave déferlant sur ses rives.L'île de Maui, L'île de Maui est la deuxième de l\u2019archipel pour sa grandeur.Elle mesure 25 milles par 38 milles, couvrant une superficie de 728 milles carrés ou 466,000 acres.La ligne côtière est de 152 milles et la plus haute altitude \u2014 Haleakala, \u2014 est de 10,025 pieds.La population est de 39,- 358 âmes.Maui, surnommée l\u2019ile-vallée, possède deux principales industries: le sucre et les ananas.Maui est aussi I'ile de I'hospitalité avec devise \u201cthe best of all\u201d.Le principal endroit touristique de cette île double est le mont Haleakala (maison du soleil levant).Les touristes se rendent à son point d\u2019observation à une altitude de plus de 10,000 © pieds.Les levers ou couchers de soleil sont splendides.Les visiteurs aiment à se rendre à dos de cheval ou de mule au cratère lui-même, Dans la vallée d\u2019Iao, les amateurs de photographie sont servis à leur choix.Le principal port de Maui est Kahului, ville commerciale.Lahaina, ancienne capitale, revét un cachet \u2018historique.Hana, ancien centre culturel, est aussi très achalandée, possédant son propre aéroport.L'île d\u2019Oahu L'île d'Oahu est la troisième par sa dimension de l'archipel.Elle mesure 40 milles de longueur et 26 milles de largeur.Elle mesure 604 milles carrés ou 387,000 acres.La plus haute altitude est de 4,025 pieds au mont Kaala.La population est de 339,- \u201c 296 âmes.- ÉPar Lise Honolulu, la capitale de l'archipel, est, il va sans dire, l\u2019endroit le plus fréquenté.L'aéroport d\u2019Honolulu est international et l\u2019un des plus occupés.Il y a un avion qui décolle à environ à toutes les 13 miputes.Le port de Honolulu est l\u2019un des plus beaux du Pacifique.HAW.une floit.Le palais royal d'lolani se trouve à Honolulu.C\u2019est le centre administratif du territoire.Cependant, on a conservé le trône royal et des milliers de visiteurs visitent cette pièce.Les principales industries sont le sucre, les ananas, les arts domestiques et le tourisme.Les principaux endroits touristiques sont Waikiki, la Mecque de Hawaï.C\u2019est l\u2019une des plages les plus jolies et les plus achalandées de l\u2019univers, MOLAKAE ÿ | 3, k p KL À bs Nf We Js \u2018 EE \u2018 Hana KAHOG! > ru TR VAL: tille d'iles! ne [== Boot ni se cen- toire.8 trô- visi- sont s do- ouris- ecque Jages acha- OOLAWE Ga ar 7 a NUHA C, > en Michael Le quartier commercial est moderne avec sa variété de magasins, restaurants, clubs de nuit et théâtres.La plupart des hôtels les plus fashionables de Honolulu se trouvent dans Waikiki.La seconde attraction est Nuu- enu Pali, avec sa gorge, son point or ef \u2018 4 x À La ST = à SHAT An = w) + EL AILUKY $9 HAMULLS ae d'observation et sa vallée historique, ; La basse-ville de Honolulu ressemble à la plupart des centres commerciaux sauf les magasins et restaurants orientaux.Le \u201cChinatown\u201d est remarquable par son marché ouvert de poissons, les lignées de vendeurs de lei, chaque côté de la rue, les temples et magasins chinois.Pearl Harbor, où la dernière guerre a gravé une date historique le 7 décembre 1941, attire beaucoup les touristes, Parmi les autres endroits intéressants, citons le cimetière national où reposent les victimes du dernier conflit dans le Pacifique; Diamond Head, surplombant la plage de Waikiki, et en forme de lion blotti; le musée Bishop où se trouvent les plus belles collections d\u2019antiquités hawaïennes ou polynésiennes; l\u2019Académie des Arts, l\u2019aquarium de Waikiki, l\u2019Université de Hawaï, ete.L'île de Kauai Pour sa dimension, l\u2019île de Kauai est la quatrième de l\u2019archipel.Cette ile en forme circulaire a un diamètre de 32 milles.Sa superficie est de 555 milles Carrés ou 335,000 acres.Kawai- kini, sommet du mont Waialeale, se trouve a une altitude de 5,170 pieds.La population est de 29,- 525 habitants, Plusieurs nouveaux hotels ont été construits sur cette ile depuis la derniére guerre.Les principales industries sont aussi le sucre, les ananas et le tourisme.La principale ville de l\u2019île est Libue et l'attrait des visiteurs va aussi à la rivière Wailua, à la vallée de Kalalau et à la gorge Waimea, et surtout aux deux magnifiques plages Lawai et Poipu.L'ile de Molokai D\u2019une longueur de 37 milles et d'une largeur de 10 milles, cette fle est la cinquième de l'archipel pour son étendue.Elle mesure 260 milles carrés ou 166,000 acres.La côte est de 194 milles.Le mont Kamakou a une altitude de 4,970 pieds.La population est de 4,516 âmes, Les visiteurs se rendent surtout à Molokai pour la pêche aux \u201cmarlin\u201d ou \u201cbonefish\u201d ainsi que pour la chasse aux cerfs.+ Lille de Lanai = C\u2019est la sixième île de l\u2019archipel, pour sa grandeur.Elie ne mesure que 13 milles par 13 milles formant une superficie de 141 milles carrés ou 90,200 acres.La longueur de la côte est de 52 milles.Le plus haut point, \u2014 Lanaihale, \u2014 se trouve à une altitude de 3,370 pieds.La population est de 2,452 ames.Lanai, surnommée l\u2019île des ananas, fut achetée en 1922 par Ja Hawaian Pineapple Co., au coût de $1,100,000.Aujourd'hui, plus de 14,000 acres servent à la culture des ananas.En 1954, on a aménagé un hôtel à Lanai pour les touristes désireux de se renseigner sur cette industrie des ananas.- Niihau et Kahoolawe Niijhau mesure 72 milles carrés et cette île est une propriété privée.La famille Robinson de Kauai y garde un ranch.Kahoolawe a une superficie de 45 milles carrés.Cette île est stérile et inhabitée.Elle a servi de cible pour les exercices des avions militaires.Au temps de la monarchie, cette île servait de colonie pénale.\u2014 (Suite à Ja page 18) \u2014 ve a piro ee Xo L\u2019aquaplane, 1 Honolulu, ville américaine et moderne, dans un décor tropical, = NH 5 FEAR AN temps que Hawaï.D\u2019autres choses sont du domaine de l'oubli, mais Hawaï demeure; d'autres choses ont changé, mais Hawaï reste le même.Pour moi, son air embaumé souffle toujours, \u2018ses eaur miroitent toujours au soleil; le bruit des vagues est toujours à mes oreilles; je crois voir ses rochers enguirlandés, ses cascades gémissantes, ses palmes endormies sur la 11ve; ses sommets escarpés surplombant les îles; je revis la solitude sous bois; je puis encore entendre l'éclaboussement de ses ruisseaur, et mes narines sont eucore gonflées du parfum des fleurs mortes il y a déjà vingt ans.\u201d UCUNE terre étrangère de tout l'univers ne m\u2019a lai-sé un charme plus puis- sunt et plus profond que Hawaï; aucune terre ne peut me hanter aussi long- MARK TWAIN L\u2019un des plus grands hôpitaux militaires, ie \u201cTrippler Army Hospital\u201d, co \u2018truit au coût de $40,000,000, sur l\u2019ile d\u2019Oahu.Une belie plage de sable blanc, de l\u2019eau à température modérée, des yachts .Page, ]3 oy % acs a PO Un endroit idéal pour un pique-nique de famille .Quelques impressions.E m'en voudrais à la fin de cette excursion à travers ces Îles merveilleuses de ne pas vous faire part de quelques-unes de mes impressions onnelles.Un premier point qui frappe le visiteur, c\u2019est la vie calme qui y règne.Les gens, de nature simple, sans affection, ne semblent pas participer conme nous au grand marathon de cette course frémétique qu'est la vie moderne au XXe siècle.On ne semble pas pressé et on trouve même étrange notre fièvre de mouvement.En second lieu, la circulation surprend un peu le tourisme.Les piétons ont la priorité de passage.Pour traverser la rue, une personne n'a qu'à s'engager sur la chaussée et toute la circulation s'arrête pour lui laisser le passage libre.Un autre point à souligner c\u2019est la propreté Hawai.un océan, Hawai, =».roussin bleu, Hawai +.Hawai.Hawaï Hawai.Hawaï.Hawaï.Hawaï.le charme, le parfum et la gaieté, incomparable qui règne à Hawaï, que ce soit les gens, les rues ou les habitations.Aussi, ne Cherchez pas de taudis.L'étiquette propreté est aussi à l'affiche dans les quartiers commerciaux.Les magasins, d\u2019un étage seulement, ne vendent presque pas de confection.Comme en Europe, l\u2019habillement se fait sur mesure.En guise de conclusion.L'heure du départ est somnée.Me voila revenu à l'aéroport d'Honolulu.Comme dernier gage d\u2019amicale appréciation, la compagnie des Canadian Pacific Airlines me gratifie du lei.8h.30 du matin, 'Empress des C.P.A.décolle en route vers le Canada.Aucun de mes voyages antérieurs à l\u2019étranger ne peut se comparer à celui-ci.J'étais en quête de scènes étrangères, de beautés uniques et de gens différents de moi \u2014 Je fus servi à souhait ! RENAE Conc USLONS « « « La synthèse de cette merveilleuse randonnée devrait être une apothoése à l\u2019incomparable Hawaï.la plus belle flottille * ° + vingt perles scintillantes sur un immens « * * une féerie de couleurs; * * # LS 2 * un jardin parsemé de fleurs; * + Co une musique fascinante; des plages encadrées de palmes; + & * d\u2019îÎles ancrées dans un appat de la vie orientale; Ld *« * le \u201cParadis sur terre !\u201d Lise MICHEL A \u201cUniversité d'Hawaï - L'université d'Hawaï à la croisée des chemins AWAI, situé au milieu de l\u2019océan Pacifique, point d\u2019escale pour un grand nombre de bateaux et d'avions en route des Etats-Unis vers l'Orient, est le carrefour du Pacifique.Et dans les environs de Honolulu, dans la plaisante vallée de Manoa, se trouve l'Université d\u2019Hawaï, \u201cl\u2019université à la croisée des chemins\u201d où jeunes hommes et jeunes fermmes de races différentes travaillent et prennent leurs loisirs ensemble.Hawaï est un territoire des Etats-Unis et ses habitants sont des citoyens américains, mais sa culture est un mélange de l'Est, de l\u2019Ouest, d\u2019Hawaïen indigène ou polynésien.L'ensemble des étudiants, par exemple comprend des représentants d\u2019ancêtres euro- : péens, hawaïens, japonais, philippins, chinois, portugais, espagnols et coréens.45 des 48 Etats des Etats-Unis et sept pays européens sont représentés.Commencée en 1907 comme Collège d'Agriculture, l\u2019Institution devint une université douze 'ans plus tard, suivant autorisation du Corps législatif hawaïen.Il y a maintenant six grandes divisions préparatoires: le Collège des Sciences appliquées, le Collège des Arts et Sciences, l\u2019Ecole pour la Licence, le Collège des Professeurs, le Collège d'Agriculture et le Collège d\u2019Administration commerciale.L'Ecole d'Agriculture est encore la plus fréquentée et compte 6,000 étudiants du programme complet dans les divisions préparatoires et 4,000 étudiant pour études prolongées.Elle est remarquable dans le domaine de l\u2019agriculture tropicale et de la zoologie marine et ses licenciés aident à résoudre quelques-uns des problèmes économiques les plus difficiles qui ont été le fléau des îles depuis plusieurs siècles.Des hommes et des femmes du Japon, de Iles Philippines, de Polynésie et d\u2019autres endroits du Pa- cifique- anprennent de nouvelles méthodes d'agriculture et emmènent leurs connaissances dans leur pays.Sos Mais les poursuites académiques comportent aussi de l\u2019aventure.Les étudiants de géographie vont explorer les volcans.L'océan et les cours d\u2019eau sont fouillés à la recherche de nouveaux spécimens pour pour les classes de zoologie.Et, moins aventureux peut- être, mais d\u2019importance vitale, les classes d'économie domestique étudient les emplois additionnels de l'ananas, fruit qui est le soutien principal de l\u2019économie.L'Université d\u2019Hawaï est l'université à la croisée des chemins d\u2019abord en raison de sa situation géographique et ensuite parce qu\u2019elle instruit des étudiants qui sont un mélange de nombreuses cultures, Quand Hawaï obtiendra le statut d\u2019Etat, si elle l\u2019obtient, son Université prendra place parmi les Institutions dont les Américains s\u2019enorgueillissent.(Common Council) WR oa Au jour le jour L'homme et là DIMANCHE \u201cLa moralité internationale n\u2019a pas marché de pair avec la science et la technologie.L\u2019humanité possède des instruments pour réaliser des choses encore plus grandes que tout ce qu'on a vu dans l'histoire, mais elle est en présence du danger que ces mêmes instruments pourraient conduire à la destruction de la civilisation à tout jamais.J'estime que nous traversons en ce moment une des phases les plus critiques de l\u2019histoire du genre humain.\u201d (Louis S.Saint-Laurent, 23.10.54).Le premier ministre réclame à son tour ce \u201csup- piément d'âme\u201d dont parlait Bergson pour faire face aux dangers qui accompagnent les bienfaits du progrès technique.LUNDI \u2014 Les utilisations possibles de l\u2019énergie nucléaire.posent à l\u2019homme une question de vie ou de mort.Mais même si l\u2019humanité ne doit pas être anéantie dans une conflagration mondiale \u2014 et il faut conserver l'espérance .chrétienne en l'avenir de l'homme \u2014 i] reste - que.les progrès scientifiques accomplis depuis trois ou quatre cents ans sont si considérables qu\u2019ils nous obligent à chercher un nouvel équilibre sur lequel on peut faire reposer cé qu\u2019on appelle la culture.Il faudrait, devant la menace que constitue la tendance outrée à la spécialisation, retrouver ce que Comte appelait la spécialité de la généralité.La culture est aussi menacée, d'une certaine manière, par ce qu'on appelle l'avènement des masses.On a voulu mettre la culture à la portée de tous, mais on n\u2019a jusqu'ici réussi qu\u2019à augmenter la somme des connaissances sans pour autant augmenter le niveau de la culture.I! ÿ a là un problème extrêmement difficile et délicat, car il est certain, d\u2019une part, que l'élargissement de l'instruction première ou élémentaire au peuple tout entier, du moins .en Occident, est en lui-même un bienfait; il n\u2019est pas moins certain, d\u2019autre part, que l\u2019on a diminué, appauvri, le concept de culture en vou, lant y faire entrer toute cette humanité qui en est encore incapable.Ceci dit sans nul mépris.Comment réconcilier la notion traditionnelle de culture avec cette diffusion des connaissances primaires ?MARDI \u2014 Addendum aux remarques d'hier: il y a aujourd\u2019hui des hommes qui ont des connaissances scientifiques étendues, et parfois profondes, mais qui ne comprennent rien aux lettres et aux arts; il y en a d\u2019autres qui ont du got, apprécient les arts et les lettres, mais Honolulu, capitale de l\u2019archipel d\u2019Hawaï, compte un quart de million d\u2019habitants.\u2018 Par GUY SYLVESTRE, de la Société Royale du Canada culture n\u2019ont que de vagues, et souvent fausses, notions scientifiques.Cette spécialisation qui devient de plus en plus générale est un danger, elle nous prive de ce qu\u2019on appelait autrefois l\u2019honnête homme.La difficulté désormais est de faire la synthèse entre toutes les connaissances qui vont se multipliant et d\u2019établir en soi un équilibre entre toutes ses virtualités.MERCREDI \u2014 La culture est devenue écrasante, c\u2019est un autre aspect du problème que je n'ai pas souligné hier.\u201cOn peut se demander désormais si la somme des connaissances humaines ne dépasse pas les puissances d\u2019un seul cerveau.Et il y a dans ce poids de la culture une autre menace: celle de la paresse, du renoncement à l'effort devant l\u2019énormité de la tâche qu'impose l'acquisition de la culture.Peut- être l\u2019homme a-t-il marché trop vite depuis un ou deux siècles et ne peut-il plus se rejoindre lui-même.JEUDI \u2014 La réponse de François Mauriac au discours de réception de Paul Claudel à l\u2019Académie.Très beau texte, nullement académique, du moins pas au mauavis sens du mot, et qui va au coeur de la personnalité et de l'oeuvre de Claudel: Il est heureux qu\u2019un génie comme Claudel n\u2019ait pas été accueilli par un quelconque Benoît ou autre Bordeaux.VENDREDI \u2014 Feuilletté sous le Sénat l\u2019édition originale de l\u2019Astrée d\u2019Honoré d\u2019Urfé et la seconde édition d'\u2019Artamène ou le Grand Cyrus de Scudéry, plus long que la Recherche du temps perdu de Proust.Combien de professeurs de lettres ont lu ces romans \u2014 peu lisibles d\u2019ailleurs \u2014 dont ils parlent à leurs élèves ?Combien de bibliothèques au pays ont ces ouvrages ?SAMEDI \u2014 Il y a d\u2019étranges manies.Blaise Cendrars raconte dans son autobiographie qu\u2019il a connu un avoué qui collectionnait les rouleaux de dictaphone et les écoutait le dimanche après- midi.Les romans les plus fantaisistes restent souvent en déça de la vérité car il y a dans l'espèce humaine des êtres encore plus étranges que dans les sommes romanesques.On en trouve encore confirmation dans la revue Réalités qui publie des découpures qu\u2019on lui adresse, sous le titre: la réalité dépasse la fiction.Et il est vrai que la réalité dépasse la fiction.Si un romancier osait peindre certains êtres tels qu\u2019ils sont en réalité, personne ne croirait à leur vérité: toute littérature est une diminution du réel, l'être excède le langage.TR , ENTRE 30 ET 40 ANS! La quatrième décade de la vie humaine semble la plus fertile.C\u2019est entre 30 et 40 ans que les grands hommes semblent atteindre leur maximum créateur.Les chimistes, physiciens, biologistes et jouèurs d\u2019échecs sont les plus précoces: pour eux, la trentaine est le -sommet., Les mathématiciens, les philosophes et les théoriciens politiques doivent au contraire attendre l\u2019approche de la quarantaine.Selon des statistiques plus précises, la plus grande produe- tivité en art, littérature et musique, se situe entre 22 et 44 ans; 82-à 36.ans pour la peinture à l\u2019huile, 40 à 44 ans pour les romans, 30 à 34 ans pour les symphonies.Par contre, diriger les hommes requiert une plus grande maturité.Les leaders politiques, religieux ou militaires ne s\u2019épanouissent.qu'avec l\u2019expérience et le standing social de la cinquantaine.(S.LLS.) Page 19 > WW 0 Transformation dans la maison Les mois d\u2019automne et d\u2019hiver accordent plus d\u2019heures de loisir, donc plus de temps au menuisier amateur pour travailler à la maison.Un des travaux préférés du menuisier amateur est d\u2019accroi- tre le confort et le nombre de pièces de sa maison en, transformant le grenier en salle de travail, le soubassement en salle de jeu, etc.Ces transformations peuvent tre facilement et économique- nient faites en utilisant des panneaux de planche durcie larges de 4\u2019 et longs de 4\u2019 à 16\u2019, Le lambrissage connaît.un renouveau de popularité grèce à l\u2019apparition sur le marché d'une qualité entièrement nouvelle de planche durcie, connue sous le nom de \u201cWoodgrain\u201d Abitibi Hardboard.Ces panneaux de lambrissage allient, pour un prix raisonnable, la beauté du bois naturel aux avantages de la planche durcie.Ils peuvent être sciés, rabotés, cioués ou taillés et sont faciles à poser, La planche durcie \u201cWood: grain\u201d est spécialement avantageuse pour le menuisier amateur car il est facile de lui donner un très beau fini.Aucune couche de fond n\u2019est requise.Aussitôt posé, le panneau \u201cWoodgrain\u201d .peut étre ciré, teint ou fini a la peinture essuyée.Pour le msment, la planche durcie \u201cWoodgrain\u201d Abitibi Hardboard est finie en un seul grain.Bientôt, elle sera mise sur le marché, en un fini chêne, à grain appParié au quart de rond; et dans les mois à venir, la planche durcie \u201cWoodgrain\u201d sera procurable en finis d\u2019autres bois.ES es aR Comment parfumer Ÿes fourrures | (D ARIS \u2014 et ses couturiers \u2014 ont décidé de mettre un rien de fourrure partout.Depuis tes chandails jusqu\u2019à la traditionnelle petite robe noire.Il est donc grand temps que nous apprenions à parfumer nos fourrures.D'autant plus qu\u2019une fourrure garde merveilleusement un parfum.Pendant des mois et des mois.Notons d'abord la différence entre la façon de se parfumer soi- même et la façon de parfumer une fourrure.Car c\u2019est chose complètement opposée.Pour se parfumer soi-même, on se vaporise directement, à même le corps.Par contre, lorsqu'il s\u2019agit d\u2019une fourrure \u2014 toujours fragile et toujours susceptible de se tacher\u2014 il ne faut jamais mettre le parfum directement à la fourrue.Au contraire, vaporisez de votre parfum favori la doublure de votre fourrure \u2014 manteau, cape ou jaquette \u2014 et, ceci fait, mettez votre fourrure, vaperi- sez l'air devant vous et traversez ce nuage parfumé.Le parfum tien- SEE ES dra de façon splendide.Si le plancher doit être recouvert de linoléum, de tuiles ou de tapis, les panneaux de planche durcie font un bon sous-plancher ou un excellent plancher utilitaire.* * x Des meubles construits à même les murs peuvent être fabriqués pour toutes les pièces de la maison, en utilisant la planche darcie Abitibi Hardboard qui peut étre facilement posée, sciée, rabotée, clouée et taillée; de même, elle se prête magnifiquement au peinturage.La plancke durcie perforée Abitibi Hardboard est très utile à l\u2019intérieur des placards et des armoires, ou avee des crochets de métal pour pendre les outils dans l\u2019atelier ou le garage.Cette jolie petite robe servira pour aller à l\u2019école et pour les sorties en fin de semaine.Le tissu est de coton rayé.A remarquer les manches courtes bouffantes.Ne pas oublier la ceinture de cuir.: Poge 20 Quels parfums choisir pour les fourrures, vous demandez-vous.Des parfums lourds dit-on souvent, parce qu\u2019ils semblent, plus riches, plus tenaces.Et pourtant, vous verrez que des parfums légers, fleuris, vont très bien avec des fourrures.Pour les fourrures du soir, vous pouvez porter un parfum hardi, exotique, moderne \u2014 mais pour les fourrures que vous mettez plus souvent, tenez-vous-en aux parfums plutôt légers, plutôt fleuris.Quant aux fourrures pâles \u2014 hermine, castor beige ou renard blanc tellement à la made en ce moment \u2014 à plus forte raison faut-il éviter de les vaporiser directement de parfum.Ce serait les abîmer à coup sûr .Met- tez-vous des fourrures de côté?Vaporisez la doublure, , glissez des sachets parfumés dans les poches et suspendez-en à proximité.Si votre budget vous limite aux petites fourrures \u2014 manchon de léopard, col de vison, collier de fourrure .le tout dernier cri du jour \u2014 rehaus- sez-les d\u2019une touche de parfum.Glissez un sachet parfumé dans le manchon ou encore, quand vous rangez une de ces petites fourrures, mettez tout près un morceau de coton parfumé \u2014 mais bien sec.Et tout comme pour les grandes fourrures, vous pouvez toujourseen vaporiser la doublure.Procédez de même pour rehausser le charme Ve vos acces- snires: gants, mouchoirs et même \u2014 Oui \u2014 bijoux! Un petit sachet parfumé, glissé parmi vos gants et vos mouchoirs, les gardera délicieusement parfumés, délicieusement féminins.Avez- vous essayé de mettre un brin de coton parfumé dans votre .coffret à bijoux?Chaque fois que vous en souleverez le couvercle, la délicieuse senteur vous accueillera.Bref, n'oubliez jamais: \u2018parfu- = més, vos colifichets et vos four - rures auront encore plüs de charme.Or le charme, n\u2019est-ce pas notre beau souci?D\u2019un chic sobre et trés élégant, ce veston garni de léopard est le vêtement idéal pour l\u2019heure de la détente après les ébats sur skis.Modèle No 4678 \u2014 explications en français.Pour le commander écrire au Service des Patrons à l\u2019Aiguille \u201cLe Droit\u201d, 368, ruc Dalhousie, Ottawa, Ont, et inclure 5 cents (en argent) et une deuxième enveloppe avec un timbre de cinq cents et adressée à votre nom pour le retour.Les demandes ne remplissant pas ces conditions ne recev' ,nt pas de réponse.Tarte de crème de coco au calé 14 de tasse de farine enrichie Le tasse de sucre 34 c.à thé de sel 1 tasse de café 1 tasse de lait évaporé 3 jaunes d\u2019oeufs - 2 c.à thé de vanille 1 tasse de noix de coco filamentée 1 croûte de tarte cuite de 9 pouces Mélanger la farine, le sucre et le sel dans la partie supérieure du bain-marie; y ajouter lentement le café et le lait évaporé.Faire cuire au-dessus de l\u2019eau chaude en remuant sans arrêt, jusqu\u2019à épaississement.Incorporer une petite quantité du mélange chaud dans les jaunes d'oeufs; remettre au bain-marie.Faire cuire deux minutes en brassant constamment; retirer du feu.Ajouter le beurre, la vanille et la nofx de coco; laisser tiédir.Verser dans la croûte de tarte.Décorer avec de la crème fouettée et Xe tasse de coco rôti.9 EA child SS g aE LR arr ¥) 3 me ol : M ne faut pas s\u2019étonner que la saveur délicieusement riche du café connaisse une telle vogue en Amérique! Vous la goûterez à son mieux dans cette belle tarte crème de coco au café.Servie avec une bonne tasse de café chaud et savoureux, c\u2019est un dessert dont on se souviendra longtemps avec délices, \u2018 CEL iy dn tes rachis + SR EE se tl SRR AEA > ® ¢ \u20ac 7 té pre na a A 5 - Ee 2° .i : - [a 4 Un nouveau genre de jolis bijoux! Voici à droite les 65 paires de boucles d\u2019oreilles, différentes les unes des autres, que Mme Thomas Robinson a > exécutées pour ses cadeaux de Noël.Ci-haut, la manière de y façonner les boucles d\u2019oreilles, au moyen de fil et d\u2019une ES petites houppes, un collier de perles ou de pierres brisées, voilà tout ce qu'il vous faut pour confectionner de jolies boucles d'oreilles, nous dit Madame Thomas Robinson, de Los Angeles, Californie.Pour chacun des accessoires que nous démontrons dans cette page, le matériel requis est toujours le même.Ainsi pour executer une paire de boucles d'oreilles vous avez besoin: de deux petits tampons de coton (servant à étendre le fard), deux boutons de fantaisie, une paire de pince-oreilles, du vernis à ongles incolore et des perles assorties.Voici la manière de procéder: Coudre un joli bouton (de préférence serti d'une pierre) en plein centre du morceau de coton, tout autour coudre vos différentes perles de différentes couleurs pour en faire un joli motif.Lorsque vous avez décidé de la grandeur des boucles que vous désirez, employez une aiguille et du fil pour plisser le rebord de la houppe.Tirez bien votre {fil pour qu'il soit bien tendu, jusqu\u2019à obtention d\u2019une surface compacte.C\u2019est en plissant les rebords que la boucle prend sa forme.IT est très probable qu\u2019une fois cette opération terminée, qu\u2019il vous faille ajouter des perles pour couvrir les parties exposées de la houppe.on ASR aiguille.» Mais si par exemple vous préférez une boucle d\u2019oreilles 3 surface lisse ayez soin de ne pas mettre de pierres sur le revers du coton car en frottant sur l'oreille vous risqueriez de vous blesser.Les pince-oreilles peuvent être cousus par après.Vous tapissez de vernis incolore par la suite l\u2019arrière de la boucle.Le vernis scelle les pierres et durcit le tissu., - i Madame Robinson a fait 65 paires de boucles d\u2019oreilles à date, et elle est fière de dire qu\u2019il n\u2019y en a pas deux paires de pareilles.Elle vous suggère de commencer à confectionner ces créations dès maintenant pour vos cadeaux de Noël.A l'exemple de Mme Robinson, tentez votre chance ensuite sur un collet.Pra- nez un biais ou un galon argent ou or et façonnez la forme d\u2019un col; cousez des pierres sur les bords et entre les rangs du soutache à distance égale.Le collet peut être monté et doublé de tulle, Cousez une petite agrafe et c'est tout.Vous avez un joli collet pour garnir un chandail ou une robe trop unie.Madame Robinson, spécialiste dans son art, a plusieurs suggestions à nous offrir pour les étrennes, et en utilisant seulement le même matériel vous pouvez façonner des ceintures, bracelets, enjoliver des poignets de gants.Ce petit truc avec les pierreries est le dernier cri.REBA et BONNIE CHURCHILL # RCE RES 9 CR incolore.A gauche, nous vous démontrons quelques accessoires exécutés sur le même principe.i Page 21 Voilà à droite, matériel requis pour confectionner de jolies boucles d\u2019oreilles; houppes, perles et pierres, aiguille et fil, et du vernis SRP vi pron Le 7 Roman canadien - Une sportorictta ,» + .de > [ Sas $3 NE foule de nos compatriates se sont illustrés dans l\u2019art du pugilat, au milieu du siècle dernier, même si les combats ne s\u2019effectuaient pas toujours selon les règles du marquis de Queens- bury.Le temps des luttes entre la Compagnie du Nord-Ouest et la Compagnie de la Baie-d\u2019Hudson fournit aux nôtres maintes occasions de se faire valoir et de faire respecter leur nationalité.Il fallait aux pionniers de cette époque, qui se rendaient dans l'Ouest canadien pour ouvrir de nouveaux territoires, un courage sans égal, une volonté de fer et un poing solide.Il n\u2019y avait pas de plus grand honneur pour un \u2018\u201cvoyageur\u201d que d'être appelé le boulé de tout un fort ou le coq d'une brigade.C\u2019est dire que bourgeois et serviteurs ne parlaient que de batailles, et qu\u2019en certaines circonstances ce sport primait tous les autres.ï N RR nL N SNS > TARR WW RRS = RAS NS VAS ASS EVSNS (Tous droite réservés) * § MARIE (Suite) .\u2018Je n'étais pas préparée, je ne m\u2019attendais à rien de semblable.Ce fut odieux.Pendant trois ans, j'ai appris ce que c\u2019est que la lutte impitoyable pour l'argent.Nos propres employés nous trompaient; espions, ils guivaient non seulement nos mouvements, mais encore nos pensées; les voyageurs manquaient les vertes les plus importantes; les marchandises montraient toujours des défauts.Enfin tous les pièges subtils que tu connais.Mon père ne pouvait triompher de ce concurrent déloyal; et moi non plus, tu penses bien.Je ne pouvais qu\u2019appréhender les coups, les juger quand ils tombaient.Et je voyais mon père s\u2019épuiser.Ce combat exigeait ; \u20ac de lui, et à son âge, une tension trop constante de l\u2019esprit; Il le surchargeait de trop d\u2019anxiété, il l\u2019accablait de trop d'inquiétudes.Et son adversaire le savait.Au fond, c'était un meurtre que l'on commettait devant moi, c\u2019était mon père que l\u2019on tuait.Alors, pendant trois ans, ce fut comme si quelqu\u2019un avait tenu devant moi mon père à la gorge.comme s\u2019il l\u2019avait étoutfé lentement, lentement, avec une dureté animale.Pendant trois ans, j'ai vécu le coeur serré, comme si des mains me l'avaient comprimé à toute minute, \u2018 le jour, la nuit.La ruine est venue.Mon père est mort.Crois-tu que l\u2019on puisse oublier cela?.J'étais à moitié folle.Tu comprends, sortir de mes rêves d'enfant pour tomber dans cette cruauté.L'humanité, c\u2019était cela?ce combat, ces ruses, cet espionnage, .: : .ces feintes, cet emploi de la force crue, ce chantage calibre et gagnaient presque toujours le plu- éhonté en marge de la loi, cette recherche affolée de met traditionnel qu\u2019ils arboraient à leur cha- tout ce qui donne prise sur quelqu'un qui possède?Mais peau.Celui qui avait ce panache faisait la elle avait usurpé son nom: c'était l'animalité.Du royau- \u201cut à taurus\u201d ; me des anges de mon enfance, j'étais tombée au royaume o ut in grege tit \u2018us t cad ee des bêtes.Et c\u2019était de l\u2019effroi que je ressentais devant s séances cons ituaient les plus es heu- cette révélation monstrueuse.Et d\u2019un âge aussi impres- res pour ces hardis gaillards.sionnable que le mien, je tremblais, j'avais une crispation ans.continuelle des nerfs.Il me semblait avoir été choisie Au nombre des hommes forts canadiens pour un traitement horrible, por être placée à part français qui firent leur marque à cette _épodes autres et expier.que, les noms de Maxime Beauchemin, Omer Après la ruine, nous sommes venues à la ville, ma Lamirande, J.-B.Beaudette, Louis Poirier, Pret chergher un emploi, Saistu ce que cest.chercher Ephrem Ladouceur, Hippolyte Cardinal, Vin- un emploi?Je sais bien, on doit s\u2019y habituer un peu.cent Mousseau, Denis Bisson, méritent une Mais arriver devant des inconnus qui n\u2019ont aucun motif place particulière dans la galerie de ces cos- de se déranger pour vous, les importuner, insister, s\u2019hu- tauds qui se couvrirent de gloire à leur familier, sentir le respect de soi-même et sa fierté voler con.Il convient d\u2019accorder une mention spé- Sootes du veulent sortir de s4 bouche.Puis, à mesure ciale à Rémi Beauchamp et Onésime Vézina jectes qu an \u2019 qui, pendant cinq ou six ans, étendirent au sol tous ceux qui se présentaient devant eux.Ces deux intrépides, qui en outre s'étaient avérés des violoneux hors d'ordre, ne connu- que les ressources s\u2019épuisent, ne prendre plus qu\u2019un repas par jour, être acculé à la misère, à la faim, à la rent jamais la défaite et tous leur concédèrent le titre de champions.: \u2014\u2014 Bien des endroits servirent d\u2019arènes à ces fougueux Canadiens qui ne connaissaient que la loi de la force, mais Fort-William acquit- une réelle célébrité comme théâtre de luttes athlétiques pendant de longues années.Les hommes des deux compagnies se rencontraient là et se mesuraient dans des tournois dont plusieurs devinrent épiques.Les colosses et mastodontes de Sorel, Saint-Hyacinthe, Québec, Lévis, et Trois-Rivières, les modernes Samson du bas du fleuve et les Goliath du lac Saint- Jean, tous types qui jouissaient d\u2019une grande renommée là-bas, faisaient face aux Orknays, Murphy, Flanagan, Ellis et autres du même terreur.Se sentir en dehors du mécanisme économique qui tourne.Non, tu ne connais pas ça.Le dernier soir, j'étais désespérée; je ne savais plus ce que je faisais.De temps à autre, je téléphonais 7% Un prêtre qui n'avait pas froid aux yeux\u2026! 2% \u2014 M.l\u2019abbé J.Crevier prélat jeta son dévolu sur l'abbé Crevier, qui devait finir ses jours comme curé de Saint-Pie de Bagot.C'était un prêtre de taille à faire respecter sa personne.Second Hercule, il avait su souventes fois se servir de sa force à point pour inspirer l'esprit de crainte à de rudes natures, et il était bien désigné pour accepter la tâche qu\u2019on lui confiait.C\u2019est donc en toute confiance qu\u2019il partit pour les pays de l'Ouest.Tout le monde à Fort-William accueillit avec enthousiasme l\u2019arrivée de ce géant en soutane, d\u2019un homme fort qui leur serait certainement sympathique.Or, trois jours après, un bourgeois du fort alla trouver l\u2019abbé Cre- vier dans sa chambre et lui annonça que le lendemain serait jour de régal.Il allait procéder À la distribution de fortes rations de rhum, après quoi commencerait une série de batailles, \u201cNe sortez pas, monsieur l'abbé\u201d, dit-il, \u201cvous risqueriez d\u2019attraper des coups\u201d.- L'abbé remercia.Le lendemain, la cour du fort était bondée de spectateurs.Les deux premiers champions, qui devaient mesurer leurs forces, se nommaient Calixte Ladéroute et Tom Olkan, -içe derniér étant un Métis du Manitoba.Les deux avaient le torse nu et ne portaient qu\u2019un pantalon retenu par une ceinture.Leurs longs cheveux étaient relevés sur la tête et maintenus par un mouchoir.Quand les deux combattants entrèrent en lice, ils furent salués par un tonnerre d\u2019acclamations.Dès que le signal fut donné, ils se ruèrent l'un sur l'autre comme des tigres, et leur figure indiquait bien qu'ils allaient se livrer une lutte à mort.Le vénérable ecclésiastique, de sa fenêtre, avait été témoin de tous les préparatifs; il avait constaté la sauvagerie avec laquelle les pugilistes s'étaient lancés à l'assaut.Venu là pour inspirer des sentiments chrétiens et non pas laisser commettre des brutalités sans nom, l'abbé Crevier n\u2019hésita pas un instant.Emporté par son zèle, il sortit, releva les manches de sa soutane, passa hardiment à travers les files de commis et de voyageurs et marcha droit sur les combattants.La foule se demanda ce qu\u2019il allait faire.D'un geste, il saisit les deux au bout de ses bras et leur dit: \u201cC\u2019est votre manière de vous battre, vous autres, boulés du Nord-Ouest?Vous n\u2019êtes que des petites vieilles.Voilà la vraie manière de se battre !\u201d Ce disant, l\u2019abbé leur rapprocha le visage et se mit à les frapper l\u2019un contre l\u2019autre, maman: .comme des enfants.Aprés quelques minutes Hosa Je ne veux pas rentrer, sans avoir trouvé quelque Evidemment, ce règne de ia force brutale de cette gymnastique, il écarta ses bras ner- chose.ne pouvait durer éternellement; aussi l'évêque de Québec aéeida-t-il un jour d\u2019envover dans ces régions lointaines un missionnaire capable d'inculquer à ces êtres dignes d\u2019un autre âge un idéal plus conforme au sens social et-à la charité chrétienne.L'estimable Maman me suppliait.\u2014Tu es folle.Reviens.Tu dois être fatiguée.\u2014Non, non.Je tenais a Peine debout.Mon âme était aussi douloureuse que mon corps.Saisie d'un étourdissement, je me suis arrêtée un instant à cet endroit que j'ai voulu revoir, te rappelles-tu?lorsque nous sommes revenus du lac, tous deux?J'étais appuyée au mur de cette maison; et les autos des riches passaient dans le soir, sans interruption; elles se suivaient à la file dans l'air doux.Et j'étais là, abandonnée.et je recueillais mes forces pour repartir.Penses-tu qu\u2019on puisse oublier cela?J'arrêtais à toutes les échoppes encore ouvertes.La dernière où je suis entrée, c\u2019était une pharmacie.Et ce qui devait arriver.Je tombai.Lorsque je repris connaissance, sais-tu qui j'ai trouvé à côté de moi?., Oui, c\u2019était lui, mon vieux monsieur.lent J'avais bien choisi ma place, n\u2019est-ce pas?Il nous a | 2_Sert de couverture \u2014 Con- ; HORIZONTALEMENT 1\u2014Coup de vent subit et vio- \u201cFFF TTT?£9 on : veux et lança les deux hommes à huit pieds de lui.\u201cMaintenant\u201d, cria-t-il à la foule, \u201csi vous en avez de meilleurs, envoyez-les-moi.Je continuerai la leçon\u201d.Le fort se vida à l'instant et le calme se rétablit.VERTICALEMENT barrassée.+ Rosaire Barrette 1\u2014Articulation hésitante et em- 2\u2014Prière \u2014 Mari de Bethsa- SWIVEL EST .A © | Te § nr AAAS TH hd vs i A repêchées.Je sais bien, quelqu'un nous repêche tou- : jours.Mais pourquoi si tard ?| sonne doublée bée Le lendemain, il était chez nous à la première heure.3\u2014~Colonie française \u2014 Dé ;3 3\u2014Servent à mesurer les chu- Tout de suite il a trouvé un emploi à ma soeur.Le \u2018$ monstratif ,[ 4 tes de pluie \u2014 Espace de | médecin est venu, et ce qu'il y avait de mieux, et tout.4\u2014Qui arrive six fois par an .a» temps : \u20ac Et jel entends encore dire à maman de sa voix décidée B\u2014Qui a beaucoup servi \u2014 E- : 4 Fleur \u2014 Appréciés : BE \u2014Mon cottage au lac?.Mais je n\u2019y vais plus.La poque \u2014 Possessif 5\u2014D\u2019un verbe gai Assaisonne- 1 saison est finie pour moi.Vous pouvez l'habiter Aout Sle tout z.ment \u2014 Oiseau | l'hiver.Le cultivateur vous fournira de tout.Ma \u2014Inscrit eur une croix \u2014 ; E madame, vous voyez bien, cette enfant-là se meurt d\u2019épui- Loua ° 6\u2014Carte \u2014 Vulgaires i 4 sement, Ce n\u2019est plus le temps de se tenir sur son uant 8 _Prestige 7\u2014Buresux d\u2019adjoints | À soi.Mais non, non, non, madame, je vous conduira oe : 10 \u2014 Pui 8 dans mon auto.Et cet accent, je l'aurai toujours dans 9\u2014Génie d\u2019un Foète \u2014 Aspect | 8&\u2014Paresseux Puissance l'oreille.: ° 10\u2014Terminaison d'infinitif \u2014 - O\u2014Coutumes + Conjonction \u2014 (à suivre) | Anciens impôts sur le sel i LI ILE » Pronom\u2019 iy ; 11\u2014Se refusa à reconnaître \u2014 TT = 10\u2014Partisan d'une condition dé i > AVVAARVAAAAAAA - Empêcha _ (SOLUTION: voir page 14) 5 gradante au | Ë Page 22 ! VOYONS VOIR LE DESSIN COMIQUE D'AVJOURDO'HUI ) ) AS PAIS 7 aR VA AZ Louis, monté sur son cheval berçant, demande à sa petite soeur Sylvie à le joindre dans la course.* Dessin à colorier de RN VERSA Les aventures de Taupinet ! | NT! HA HA HA rn \u2014 ?\u2014 UNE Of5 PARTICULARITES OF LA LUNE CEST Qua LINVERSE Of LA TERRE Qui tte TOURNANT SUR LLLE-MÉME ET EN SE DÉPLAÇANT AUTOUR OU SOLE PRESENTE sus CESSIVEMENT TOUTES LES PARTIES DE SA SURFACE LA LUNE En TOUR NANT AUTOUR Ok LA TERRE NE PRESENTE Quum tw.COTE Giem QU'ELLE AIT EGALEMENT um MOUVEMENT Gt ROTATION 1L'EXISTE UNE PLANTE QUI TR-uvE LE MOYEN DE VIVRE DANS LES CONTRÉES LES PLUS ARIDES DE LAMÉRIQUE TROPICALE.LE SOIR SES FEUILLES S'ABAISSENT JUSQU'AU SOL POUR RECVEILLIR LE PLUS OE ROSEE POSSIGLE ET SE RELEVENT DES QuE LE SOLEIL SURGIT A UNORIZONM.LES GAZ ASPHYXIANTS ONT ÊTE EMPLOYÉS PouR LE COMBAT PAR LES ANCMAUX AVANT LES HOMMÉS UN PETT CARNASSIER AMERICAIN.LE SKUNKS ENVOIE SUR SES ENNEMIS UN LIQUIDE TELLEMENT NAUSEAGOND QUË CELUÉ QUI LE RECOIT 557 OBLIGÉ OF S'ENTUIR AV PLVS VITÉ ; Page 23 AU CONTACT DE LA NATURE TRE confrére Don Delaplante, de Toronto, racontait récemment une belle.expérience qu\u2019il avait eue lors d\u2019un voyage dans le nord de l'Ontario, alors qu\u2019il accompagnait un groups de chasseurs à la recherche de l\u2019orignal.\u2018 = 1 b 11 a insiste surtout sur la persistance et la technique requites par les guides expérimentés quand ils appellent le mâle à sa perte, au moyen de la corne du chasseur, FA imitant le cri de la femelle.i Abitibi, au coin nord le plus éloigné du nurd-ontarien, Il rappelle que pendant si \u2018s, il a accompagné deux des meilleurs guides de Ue :0 dans Part d\u2019imiter le cri de la femelle, en vue d'attirer le mâle vers sa destruction: Eddie Bernard et James Couchie.Ce sont deux Indiens de la tribu des Ojibways.L\u2019un d\u2019eux, Bernard, dit Delaplante, réussit même 3 tellement bien imiter la femelle à l\u2019aide de son cornet en écorce, qu\u2019il battit à son propre jeu une femelle qui était en concurrence avec lui, à Arrivé en avion à la loge de Pete, cu lac Little il décrit comment Eddie Bernard en moins d\u2019une heure SA et demie réussit à amener vers les chasseurs les 1,400 a F3 ove, te ee, La eines as 3 ATS NT ENS ple! nr re a RR eee re ae ae: eu livres d\u2019orignal qu\u2019ils purent se diviser après Uavoir ubottu.{| Bernard, dont les ancêtres naviguèrent Te long de la rivière Outaouais, réussit à attirer l\u2019attention d\u2019un mâle, dès les premiers sons émis par son cornet, {4 L\u2019animal arriva en plein de front à environ 40 ver- | ges de l\u2019endroit où les chasseurs étaient à l\u2019affût.i Vu du fond du canot, dit DeLaplante, l\u2019animal semblait aussi haut qu\u2019une maison, les bois s\u2019élevant vers le ciel, les yeux bruns se dirigeant vers le groupe./ C'est une femme-docteur, Mme Selma Bolstad, 54 ans, de Cleveland, qui abattit animal du premier coup.C'était d\u2019ailleurs le premier orignal qu\u2019elle réussissait ee 54 à voir dans sa mire.Elle s'était contentée dans le passé 751 at à le dépecer en moins de deux heures et demie.4 prés pour étre abattu.j 5 seurs qui se divisèrent en 14 groupes différents et qui 4 d'atiaquer les ours et les chevreuils.; Pete Hughes, un des chasseurs du groupe, mesura \u2018 la distance entre les extrémités des bois de l\u2019animal et : trouva une distance de 4744 pouces.Ces, bois étaient : relativement courts, dit-il, si on constate la grosseur de l'animal, 1,400 livres.Le guide Eddie et un aide réussireni a le dépiauter Don DeLaplante rappelle cependant que les jours précédents, le guide réussit à attirer un mâle à une couple de reprises d\u2019une distance de près de trois milles, mais que chaque fois, l\u2019animal refusa d\u2019approcher assez % ne OTT Le journaliste faisait partie d'un groupe de 42 chas- ' en sit jours réussirent à abattre 33 vrignaux.ACTEON Ceîtte chronique hebdomadaire est commanditée pieds, SE > TE Ps >.Hod $5] Ni les Américains ni les natio- \u20188 Certains | pi ; vidi 3 Brahma pas d'accord Le mauvais état de santé de Neliru seinble influer sur son ca- ractére, Le leader hindqu devient de plus en plus irritable et pessimiste.Lors de son passage à Calcutta, à l\u2019occasion de son voyage en Chine, on vit Nehru, serré d\u2019un peu trop près par quelques misérables venus implorer son secours, s\u2019en débarrasser en distribuant à droite et à gauche de vigoureux coups de On sait, par ailleurs, que Nehru en raison de sa fatigue ronge à se retire\u2019, monientané- ment du moins, de la vie politique.Un successeur s\u2019est déjà publiquement présenté.Il s'agit du ministre de l\u2019Agriculture, Ahmad Kidwai.Récemment, au cours d'une = réunion du parti, Abmad Kidwai déclara tout de go qu\u2019il était disposé à assumer les fonctions de premier ministre pendant six mois.Et je m'acquitterai si bien de ma tâche, ajouta-t-il, que le = \u2018peuple ne voudra peut-être plus me laisser partir, marquant ainsi qu'il me préfére a Nehru.Mais tels n'étaient pas les dessins de Brahma.Deux jours aprés cette ambitieuse déclaration, Ahmad Kidwal tombait mort, terrassé par une crise car- Le latin s s'enrichit .Le Pape, parait-ii, se trouvait \u2018 quelque peu embarrassé lorsqu'il fui fallait parler en latin de questions ayant trait à la vie contem-, poraine.En effet, le vocabulaire \u201c lui faisait alors défaut car les Romains, comme de juste, n\u2019avaient 3 rien prévu pour qualifier, par.; exemple, la bombe atomique, les = fusées interplanétaires soucoupes volantes.Le Pape a donc chargé un sa.\u2019 vant philologue d\u2019établir un nou- j veau dictionnaire en y introdui- ou les 7 sant des mots modernes judicieu- # \u201c4 sement latinisés.LENS $Y NO EE, NY Prochaine offensive 4 communiste co Il semble que les communistes soient décidés à lancer -dans un avenir prochain un dernier assaut contre la petite île de Quemoy, actuellement aux mains des nationalistes.Ce nalistes n'ont plus d'illusions à quant à l'issue de cette offensi-\" ve.Ils savent que les commu nistes finiront bien par s\u2019 empas, rer de Quemoy.Les nationalistes chinois ont effectué, cependant,* des travaux de défense qui leur, | permettront de s\u2019'accrocher long.\u2019 A | temps au sol et d'infliger de sé: pes \u201cal Il semble que pour des raisons\u2018 Jusqu\u2019à présent, le gouverne-* BRADING BREWERIES LIMITED ( Ottawa Windsor - Montrea! Hamilton rieuses pertes aux envahisseurs, politiques les nationalistes soient \u201c4 résolus à cette défense symbolis ÿ que.Cependant, ils ont déjà des mesures qui leur pere, 124 Mettront l'évacuation d\u2019une par.à tie de leurs forces vers Formosé.oF & l\u2019économie du pays.TT) Weygand et de Gaulle \u201c Les mémoires du général de} Gaulle, dès la sortie du premier & toms, ont provoqué de profonds # remous dans l'opinion du pays.4: - Le général Weygand, mis ens cigareties a ramené attention cause, a réagi par un démenti \u2018\u201cUn exposé des faits \u2014 _ disait-il'£, entre autres \u2014 n\u2019a de valeur ; historique que par son exactitu.\u2019 de.Or, en ce qui me concerne, + cet exposé est contraire à la véé \u201cwa emer.\u201c1 est ubsolument faux que * le général de Gauils.ait été cons 2 voqué et reçu par ix le ler: juin 1940.Le récit qu'il iui do cette entrevue est un\u2019 pur ru man\u201d.\u201c A Malheureusement, le général Weygand avait mauvaise mémoire et il s\u2019était trompé dans seg J dates.Le 1er juin 1940, il avait bel et bien reçu le général de?Gaulle.Il dut en convenir et} publier une nouvelle mise au point dans les journaux.Et lef moins que l\u2019on puisse dire est : que cette hâtive et intempestive: protestation a été exactement à £ l'encontre des intentions de l'an-# cien commandant en chef des armées françaises.L\u2019Argentine va recevoir des fonds étrangers pr groupes pétroliers américains, sous la direction.du financier Floyd B.Odlum, s'apprêtent à placer plusieurs millions de dollars de capitaux en Argentine.On apprend, d\u2019autre part, que des groupes allemands, britanniques, français et suisses,\u201d envisagent aussi des investisse- ents dans l\u2019industrie argentine.\u201d ment du président Peron avait manifesté une vive hostilité a l'égard de telles opérations, et, avait même évincé les capitaux\u201d étrangers des secteurs clés de.On reparle du cancer La déclaration faite réceme A \u2018meat par le docteur Lefemine de l'Institut du Cancer de Miamif selon laquelle cette redoutable / maladie ne serait pas causée par : le tabac, mais par le papier des sur ce problème.# La théorie du docteur Lefemt- ne donnerait, semble-t-il, une ex \u20ac vlication au fait que le cancer des poumons apparaît beaucoup \u2014 À plus fréquemment chez les fu- , meurs de cigarettes que chez les fumeurs de pipes ou de cigares, Cependant, certains savants restent encore sceptiques en ce qui cor iarne la valeur des expériences de T.viemine.Les travaux ef» + fectués en laboratoire, disent-ils, et qui ont abouti à la découvere te de goudrons cancérigéney dans le papier à cigarettes wong sans doute qu\u2019un très lointain rapport avec les réactions de l'organisme vivant.Il est dong difficile d'en tirer des conclu sions définitives et en particulier , d'affirmer que chez l\u2019homme les goudrons apparaissent de la même façon et dans les mêmes proportions que dans les éprouvettes du docteur \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 BERLIN Le mal du pays Les savants allemands qui après la guerre ont émigré en Amérique ont le mal du pays et voudraient bien, à présent, retourner chez eux, Ils s\u2019estiment, en outre, mal payés e* mal considérés, Chez nous, disent-ils, les savants sont entourés d\u2019honneurs, en Amérique, on les méprise, Ces savants allemands ont surtout collaboré aux E.-U., aux recherches sur les engins téléguidés, De retour chez eux, ne met- tront-ils pas un jour à profit l'expérience acquise dans les laboratoires américains pour la cons truction de nouvelles armes se- ; crètes allemandes?: oy ' 80\u2014Imprimé au fournal.\u201cLe Droit\u201d Ottawa, Ont "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.