Le droit, 12 avril 1945, jeudi 12 avril 1945

[" -\u2014 x=.AUJOURD'HUI HER EL \u201cA SONG TO REMEMBER\u2019 en couleur, avec Paul Muni.Marie Oberon, Connel Wilde SEUL QUOTIDIEN FRANCAIS DE + | us IL _ £ BO past ER EE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC er \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 me 33e année : No 85 2e édition OTTAWA, JEUDI 12 AVRIL 1945 Dern.heure, p.9 L Elbe a été La 3e armée atteint un point à 115 milles du front russe H ya moins de 57 milles qui séparent les avant- gardes alliés de la capitale allemande Nombreuses sont les grandes villes occupées ou assiégées \u2014 Les ports allemands du nord de plus en plus menacés par le 2e britannique \u2014 Himmler crâne PARIS, le 12.\u2014 (P.A.) \u2014 La 9e armée des Etais- Unis a traversé aujourd\u2019hui l'Elbe et commence de se frayer un chemin sur la dernière route de 57 milles qui conduit à Berlin.Le dernier fleuve qui la séparait de la capitale allemande a été franchi par la 2e division blindée, qui dans une poussée de douze heures, hier, a parcouru plus de cingquante milles jusqu'a Magdebourg.L'eridroit précis où le passage a eu lieu n\u2019est pas indiqué.On a quand même établi une tête de pont à un endroit non indiqué, situé lignes russes.à environ 115 milles des Au sud, les divisions de tanks de la 3e armée des Etats-Unis ont fait une avançe rapide de près de 46 milles, ce qui les rapproche d'autant de Leipzig, de la Tchécoslovagnie et du front russe.De nombreux et importants cen-O dont Essen, Co- yourg, Nordhausen, Schweinfurt, Halberstadt, Bochuu, Emmen (Hollande), Neustadt et.de l'aveu même des Allemands, le centre houiller de la Ruhr et le centre industriel de Bochum.Parmi les villes assiégées et res culbutent, Dernière heure PARIS, le 12.\u2014 (P.A.) \u2014 On mande ce soir de source française, mais sans que cela soit im- chancelantes, il y a Brunswick, médiatement confirmé d ; .que des Dortmund, Heilbronn, Erfurt el parachutistes alliés ont été lan- Weimar.Les Allemands dise cés dans la région de Brande- que la ville de Brême subit l'as bourg, vingt milles à peine de saut total de la 2e armée britan- Berlin.x x =» {suite ?© page orze! | QUARTIER GENERAL du 2le | groupe d'armée, le 12.\u2014 (P.A.) \u2014- Les Alliés se sont emparés Berlin, Bayreuth et Nuremberg sous les bombes alliées LONDRES, le 12 \u2014 (PC) \u2014 Des avions britanniques ont de: nouveau pilonné Berlin au Cours ; de la nuit passée tour en contli- | nuant de semer la destruction ie long des routes maritimes de) \u2018ennemi et de réduire lirs défenses aériennes allemandes.A trois reprises, les Mosquito de la RAF sont revenus sur la capitale nazie déjà si souvent attaquée pour y jeter des bombes de 2,000 livres; cela porte à six le nombre des raids opérés durant les deux dernières nuits et à 56 celui des attaques faites en 46 jours.Cinq cargos allemands ont été entlammeés tard hier par des: Beaufighter et des Mosquito du commandement côtier de la RAF, au cours d\u2019assauts intensifiés au large de la côte norvégienne.Les appareils alliés ont encore détruit 112 avions ennemis \u2014 23 dans des combats singuliers et 89.au sol \u2014 au cours des opérations de mercredi, tant le jour que la nuit: ce qui porte à 915 le total des appareils ennemis mis hors de service durant les cinq derniers jours.Des Halifax britanniques, escor-, tés de Mustang et de Spitfire, ainsi que de chasseurs du ler corps de l'AAF, se sont livrés a aujourd'hui de Celle, centre d'instruction militaire allemand pour l'emploi des gaz, à 20 milles au nord-est d'Hanovre.Les troupes ont traversé la ville et se dirigent vers l'Elbe, à moins de cinquante milles de distance.i * x 2 WASHINGTON, le 12.\u2014 (PA.) \u2014 Le secrétaire de la Justice annonce qu'une poursuite selon la loi antitrusts a été intentée aujourd\u2019hui contre la Westinghouse Electric and Manufacturing Company.* = = MONTREAL, le 12, \u2014 (P.C.) \u2014 Le Royal Automobile Club of Canada a aujourd\u2019hui pris offi- cillement avis des rumeurs que (Suit* à 1a page neuf) des attaques concertées sur Nuremberg et Bayreuth, y allumant , de vastes incendies.Le ministère de I'Air communi- | M.JEAN-LOUIS DELISLE.que qu'un bombardier, trois avions secrétaire français du premier côtiers et un chasseur ne sont pas rentrés à la suite de toutes ces\u2019 opérations.ministre.fera partie du personnel de la délégation canadienne à la conférence de San-Francisco, Il se pourrait que la Société des Nations se réunisse en Amérique Le nouvel organisme qui doit naître à San- Francisco pourrait également s'établir à Vienne \u2014 Le Canada en faveur d'un siège situé en l'hémisphère occidental officielle ?Par Fiora LEWIS WASHINGTON, le 12\u2014(PA)\u2014 L organisme chargé de maintenir la paix mondiale que l'on doit créer à San Francisco pourrait : Lien tenir ses premières délibérations aux Etats-Unis.Des diplomates songeaient à cette possibilité aujourd'hui pendant qu'ils attendaient des renseigne ments sur l'étendue de la destruc- lion de Vienne avant de juger si cette capitale, presque toute aux uéins des Russes en ce moment, seut encore être le choix comme «tu permanent des assemblées, Des fonctionnaires disent que la Société ellemême, supposant que tout marche rondement, pourrait être organisée à la fin de l\u2019éte ' days, une assemblée de tous les membres serait probablement convoquée.Cette session élirait les membres non permanents du Conseil de sécurite et mettrait l'orga isme en mouvement.Les Nations-Unies devront décider à San-Francisco du nombre de ratifications nécessaires avant la création d'un organisme de paix.Probablement, une majorité des membres présents ou les deux livrs de ceux qui assisteront à la vonférence du 25 avril sera ou se- sont exigés, y compris spécifiquement la Grande-Bretagne, la Russie les Etats-Unis, la Chine et la France, comme membres perma- ents du Conseil.o =\u2014- ieu bien de toute la communauté Quelle sera la langue Nubbins pourra franchi par armée yankie marchant sur la en ECL Ques & deos Dalhousie.Geargas.Ouiamwe ARES Le numéro: 3 sous Qe = Les élections d\u2019Ontario fixées au onze juin | L'Angleterre veut primer en aviation LONDRES, le 12.\u2014 (P.C.) \u2014 La Chambre des communes a voté hier soir un projet de loi en vertu duquel sera instauré un ministère distinct de l'Aviation, Le vote a suivi une déclaration d\u2019un porte-parole du gouvernement disant que la Grande-Bretagne devra avoir la suprématie après la guerre dans le domaine de l\u2019aviation.Avance russe du côté de la Bavière LONDRES, le 12\u2014 (PC) \u2014 Les tanks russes, dans une ruée vers la frontière bavaroise, sont signalés au coude du Danube à 42 milles à l\u2019ouest de Vienne, aujourd'hui, pendant que d\u2019autres troupes soviétiques complètent à peu ; près l\u2019occupation de l\u2019histori- ; que capitale autrichienne.| Radio Berlin dit que les blin-| Jés russes ont atteint un point entre Krems et Melk, a 50 milles de Linz, a 75 milles de la Baviére et à guère plus de 115 milles de Berchtesgaden, retraite d'Hitler au sommet d\u2019une montagne.La chute de Vienne ne semble plus qu\u2019une question d'heures car la réduction des trainards se poursuit rapidement à l'intérieur de ce centre stratégique de communica- \u2018ion et deuxième ville du Reich métropolitain.Des troupes de choc russes ont passé hier le canal du Danube à l\u2019intérieur de la capitale, obte-' nant le contrôle de la moitié de la; longue île de neuf milles entre le ; canal et le fleuve où les Allemands vftrent une dernière résistance.Les neuf-dixièmes de la principale partie de la ville au sud du Danube sont aux mains des Russes, Au nordest de la capitale, Suite a la page onze S.Em.déplore que l'idéal chrétien des Alliés soit changé QUEBEC, le 12 \u2014 (DNC) \u2014 Son Eminence le cardinal J.-M.Rodrigue Vilieneuve.archevêque de Québec.a remis aujourd'hui ur communiqué dans lequel il demande au peuple de prier pour le succès de la conférence de San-Francisco.Son Eminence a fixé au troisième dimanche après Pâques, soit le 22 avril 1945, so- sennité du patronage de Saint-Jo- seph, le jour de prières pdur le succès de la dite conférence.Son Eminence constate lans ce com muniqué que \u201capproche de !a victoire semble reléguer dans l'ombre l'idéal chrétien si puissamment invoqué aux heures sombres de la guerre\u201d Elle dit aussi zon inquiétude de voir la tournure que veut prendre la politique internationale.Voici le texte cu communiqué de Son Eminence: \u201cOn ne constate pas sans regret ni sans inquiétude que la politi- i tue internationale tend à s\u2019orien- fer de nouveau dans le sens d'in- | \u2018erets particuliers au lieu de viser (Suite à la page LI) rentrer chez lui DENVER, le 12.\u2014 (PA) \u2014 Forest Hoffman, garçonnet de trois ans qui jouit l'an dernier d\u2019une fête de Noël avancée, re-\u2019 tournera chez ses parents dans un jour ou deux, tel qu\u2019annoncé par son médecin, hier, à un hôpital de Denver.Le Spécialiste a déclaré que Nubbins (c'est un surnom), auquel des gens de toutes les parties des Etats-Unies firent parvenir des cadeaux de Noël en novembre dernier alo- que l\u2019on croyait qu'il mourrait avant le 25 ® Les prisonniers allemands peuvent prendre un peu de repos, avant de continuer leur marche pour le camp d'internement allié.La foule de prisonniers que l'on voit ici ont été capturés par la division blindée de la première armée américaine dans.sa marche foudroyante au coeur de l'Allemagne.& SESSION FEDERALE ! * ° ro e | Les ministres parleront en série afin de hâter la dissolution des Chambres Le Parlement fédéral aura \u2014 lui aussi \u2014 sa revue du printemps \u2014 Lacroix dénonce les trusts et Roy français de la nouvelle paroisse attaque les cartels \u2014 Picard veut une régie fran-.compte six classes qui sont lo- qu Parlement, caise pour les camions Pologne Par Jean-Marie GELINAS Le Parlement aura aujourd'hui sa parades des ministres a I'exem- bple des grands magasins qui tiennent.au printemps, leur revue de modes.En effet, plusieurs membres du cabinet parleront au fur et à mesure du vote des crédits de leur département.Et cela sans laisser aux simples députés la chance de débattre des subsi- ; des de guerre entre deux discours ministériels, En agissant ainsi on espère gagner assez de pour finir la session dès samedi \u2014 soit deux jours avant la date conventionnelle d\u2019expiration du terme du Parlement fédéral.Les membres du gouvernement qui Renaud, Chaput et Delisie, délégués à San-Francisco La délégation canadienne à San Francisco comptera plus de 40 personnes.On a révélé une liste additionnelle des délégués, soit celle des conseillers techniques et du secrétariat: MM.P.-E.Renaud.de la section des traités.au ministère des Affaires extérieures: C.S.Ritchie, expert économique, ler secrétaire: L.Rassinski, assistant de M.C.Towers, gouverneur de la banque du Canada: Escot Reid, ler secrétaire à Washington: Roger Chaput.de la section légale au ministère: Mlle Elizabeth Mac- Callum, experte en questions orientales: M.Jean-Louis Delisle, secrétaire français du premier ministre: M.R.-J.Robertson, secrétaire de la délégation canadienne; et Mlle M.Bridge, secrétaire adjointe.M.David Dunton.directeur de l'Information de guerre, dirigera (suite à la page neuf) Le Georgie a été remis en service LONDRES, le 12.\u2014 (P.C.) \u2014 Le croiseur Georgie (27.000 tonneaux), de la Cunard-White-Star, coulé dans le canal de Suez il y a trois ans aprés avoir été criblé de bombes et d'obus, a été renfloué et transformé en l\u2019un des temps | décembre, était bien vivant, sauf \u2018 meilleurs transports de troupes au Hansell traite de la Nouvelle école Buenos-Ayres a renoué avec la France | BUENOS-AYRES, le 12 \u2014 (Reu- ter) \u2014 Le gouvernement de l\u2019Argentine a décidé de renouer ses ; iv.ations avec la France.L\u2019annonce de cette résolution a été faite hier soir.Les élections fédérales le | 11 où 18 juin?Par Jean-Marie Gélinas ; Les électionss fédérales auront lieu très probablement le 18 juin prochain.Soit une semaine après celles d'Ontaric dont le premier ministre Georges vient de fixer la date au 11 juin.Certains exports vont même jusqu\u2019à dire qu'en serrant de très près la loi électorale, le premier ministre Mackenzie King pourrait décré | ter le vote national pour la me: | me date aue le scrutin d\u2019Ontario | \u2014 pour le 11 juin, il va sans dire.| La décission du cabinet de la province-chef du pays d\u2019en appeler au peuple sans un instant de délai a pris les cercles parlementaires d'Ottawa à l\u2019improviste.Des rumeurs de toutés sortes ont commencé de circuler avant l'ouverture de la séance des Communes.Toutefois, sauf imprévu, le premier ministre du Dominion n\u2019annoncera que dans les 48 heu- bilingue ouverte dans Cornwall Une nouvelie ecole bilingue a nier, pour les élèves canadiens- école Saint-Jean-Bosco.Cette dans le paroissiale.gées sous-sol temporsirement de l'église res après la fin de la session la dissolution des Chambres et la date des élections elles-mêmes.| Mais tant que M.Mackenzie King n'aura pas, comme M.Drew, été ouverte à Cornwall, lundi der- | tiré les choses au clair au sujet \u2018du vote national.les hypothèses les plus contradictoires continueront de circuler dans les couloirs Ainsi un pronos- tie veut \u2014 à l'instant de rédaction de ces lignes \u2014 que le \u2018Pour la première fois, les 270.ce-utin fédéral ne vienne pas ouvriront ce que l'hon.Gordon : élèves inscrits à cette école étu- avant le 10 juillet.Graydon, chef de l'opposition, a | dieront le français.Mlle Marie: Tanguay a été nommée direetri- qualifié plaisamment de \u201cparade ' des ministres\u201d seront: l\u2019hon.J.-G.: Gardiner, agriculture: l'hon.Ian! Mackenzie, anciens combattants; et l\u2019'hon.Humphrey Mitchell, tra- i vail.Le débat a toutefois langui : quelque peu aux séances d\u2019hier, aux Communes.La discussion à | porté uniquement sur le départe- | ment des munitions.Le ministre | titulaire, l'hon.C.-D.Howe, et son adjoint parlementaire, M.Lionel Chevrier.député libéral de Stor-: mont, ont donné la réplique aux \u2018 députés de la gauche lorsqu'ils , s\u2019en prirent de trop près au gou- ; vernement.| M.Louis-Philippe Picard, dépu- ; té libéral de Bellechasse, en al toutefois profité pour la nomina- | tion d'un plus grand nombre de | fonctionnaires canadiens - français à la régie de guerre des camions.M.Wilfrid Lacroix.député indépendant de Québec-Montmorenc., a dénoncé divers contrôles fédé- (suite à la page dix) Revue succincte de la situation internationale OUEST \u2014 La 9e armée a franchi l\u2019Elbe et avance sur Berlin, à 57 milles au nord- est; les 1ère et 3e armées américaines poussent en direction de Leipzig, vers l'est; la 2e britannique a traversé l\u2019Aller, au sud-est de Brême; la lere canadienne a enveloppé une vaste région du nord-est de la Hollande; la 7e armée yan- kie s'est emparée de Schwein- furt.EST \u2014 Les défenses allemandes à l'ouest de Vienne sont enfoncées; Berlin rapporte des blindés de l\u2019armée rouge à 115 milles de Berchtes- gaden; l\u2019occupation de Vienne est à peu près complète.ITALIE \u2014 La 8e armée britannique a franchi la Santerno en dépit d'une vive résistance et se trouve à cing milles à l'ouest de la Senio; la 5e armée occupe Carrare, quatre milles au nord-ouest de Massa.ORIENT \u2014 L\u2019AAF a bom bardé 1a banlieue industrielle de Tokio; on signale des raids ce de la nouvelle école.Cette école « été ouverte grâce à l'initiative de la Commission scolaire de Cornwall et en par ticulier aux démarches du président, M Edouard Marleau, et de M.Amédée Chevrier.commissaire et directeu: de l'Ontario.Le Canada prêt à construire 50,000 maisons cet été Par Jean-Marie GELINAS Le Canada a dressé des plans définitifs pour l'après - guerre.L'hon.C-D.Howe, ministre de la reconstruction, a déposé aux Com munes le rapport donnant :es grandes lignes du programnie que le gouvernement fédéral éalisera dès la paix.I! comporte notam- plus de travailleurs qu\u2019en 1939; de l'Association des\u2019 M.PAUIL-EMILE RENAUD, de la section des traités au ministè- ment: a) l\u2019embauchage de 900,000 re des Affairesss extérieures, as- | g'andes routes, conduisant de Tu- sistera à la conférence de San- oO Annonce faite la aujourd'hui ner M.G.Drew Le cabinet provincial a siégé ce matin et repris ses séances cette après- midi \u2014 Les conservateurs avaient le même nombre de députés à la dissolution qu'au lendemain de l'élection TORONTO, le 12\u2014 (CP) \u2014 Le premier ministre George Drew a annoncé aujourd'hui \u2018 que les élections générales de la province d'Ontario auront lieu lundi le 11 juin.Le premier ministre a fait une brève déclaration, à ia suite d\u2019une séance du cabinet, \u2018qui dura une heure et 15 mi- \u2018nutes.\u201cLa date de I'élection en Onta- vic, dit-il, a éte fixée au 11 juin, Les brefs d'élection seront émis | pour cette date.Le gouvernement a adopté des règlements rendant | effective la clause autorisant de prendre le vote parmi les membres du service actif outre-mer et au Canada.Une déclaration plus détaillée expliquant la méthode de prendre le vote sera faite plus tard aujourd'hui\u201d.(Suite à la page neuf) Raids de B-29 sur la banlieue de Tokio et le nord GUAM, le 12 \u2014 (FA) \u2014 Des * superforteresses ont porté un au- ite coup formidable à l'industrie aéronautique du Japon à il heures ce matin (heure de Tokio», quand 150 gros bombardiers ou plus, accompagnés de chasseurs, ont semé des explosifs sur deux centres industriels.Les B-28 on! survolé la grosse fabrique de moteurs d'avion Naka- jima-Musashino dans la banlieue de Tokio, pendant qu\u2019une autte escadrille de superforteresses pi- ionnait Korivama, centre indus triel, a 110 milles au nord de la capitale.Radio-Tokio dit que 150 autres forteresses ont attaqué Sh:zuoka, lt se trouve la nouvelle et impor.iante fabrique de moteurs M'tsu- bishi, à 80 milles au sud-ouest de Tokio.La fabrique Mitsubishi, oi.«onnée le 4 avril dans un raid >n trois sens des forteresses, comp a des avionneries qui couvrent 2,- 125,000 pieds carrés dans les ban- iieues de Shizuoka i Cétait le miitieme raid de la ! guerre et le troisième du présent mois contre la fabrique Musashino, qui produit surtout des moteurs de chasseur.Koriyama, que traver- \u2018sent plusieurs voies ferrées et des .kio à la partie nord de l\u2019île Hon- b) une augmentation de 60 pour \u2018francisco à titre de conseiller | sho, a été pilonnée pour la pre cent dans la valeur de nos exportations et de 15 pour cent dans la quantité des marchandises expédiées à l'étranger; c) une diminution radicale des impôts et la mise en oeuvre d'une politique financière favorisant les placements privés; d) l'application d\u2019un plan de travaux publics de concert avec les provinces afin d'assurer le développement et la sauvegarde des ressources naturelles de notre pays; l\u2019octroi de matériaux essentiels pour la construction de 50, 000 maisons dans l\u2019année qui suivra la fin de la guerre européen- (Suite à ta page neuf) Gouvernement serbe en Yougoslavie ?MOSCOU.le 12.(PA) -\u2014 L'agence Tass mande aujourd'hui de ' Belgrade \u201cla formation d'un nouveau gouvernement serbe\u201d.(La dépêche ne contient aucune explication mais il s\u2019agit apparemment da la création d'une section serbe dans les cadres mêmes du gouvernement yougoslave.) technique.mière fois.} i Session de Québec Le Conseil privé provinces, déclare question QUEBEC, le 12 \u2014 (DNC) \u2014 L'hon.Maurice Duplessis a décla ré hier qu\u2019il était \u2018ouvert à conviction\u201d en ce qui concerne l'abolition des appels au Conseil privé en matière civile.Il a précisé que sa motion de la semaine dernière, proposant de soumettre le bill Lemieux au comité des bills publics, n'avait pas pour objet de tuer indirectement le projet de loi, mais de permettre aux dépu tés d'entendre, avant de prendre une attitude definitive, des experts en droit constitutionnel.Le bill a pour parrain M.Al bert Lemieux, député de Beauhar- nois et membre du Bloc populai- Te.Il a pour objet de retrancher +de notre code de procédure civile a été contre les M.A.Laurendeau L'argument voulant qu'il soit le rempart de l\u2018autonomie provinciale porte à faux, dit le député de Lourier en faisant une magistrale étude de la pas aux appels de grâce, qui peuvent être logés avec la permission j du tribunal de Londres.: Le débat a débuté la semaine * dernière, alors que le premier mie | nistre, après avoir exprimé des doutes sur la constitutionnalité du : projet de loi, a proposé qu\u2019il soit i référée au Comité des bills publics ; pour plus ample étude.Hier après- midi, la discussion s\u2019est poursuie | vie sur la motion de M.Duples- ! sis.M.Laurendeau a fait de la \"question un exposé limpide qui |lui a valu des éloges de la plupart des orateurs subséquents, même de ceux qui ne partageaient pas son point de vue.Il a soumis que rien, dans le jugement de la Cour suprême cité la semaine dernière alliés sur Formose et Sumatra; les Américains continuent de faire fes gains dans Oki- rawa et Luçon.que l\u2019état de ses reins s\u2019est peu monde.C'est ce qu'a annoncé amélioré: depuis l'intervention hier le ministère du Transport en chirurgicale du 7 décembre der- temps de guerre après un heu- nier.; reux voyage d'essai du navire.| La possibilite d\u2019une première cu au début de l'automne.union à Le Puis, dès quelle aura oté rayj.'CUnion aux Etats Un,s est de plus fice par un nombre suffisant de Le premier ministre de la Ser- les articles qui créent un appel de bie est Blagoye Neshkovic, et le plein droit au Conseil privée des ministre des Affaires intérieures, ' décisions rendues par la Cour du Milentia Popovic, ajoute l\u2019agence.| Banc du Roi.Le projet ne touche par le premier ministre, n'enlève à une province le droit de modi- (suite à |» nage dix) f (Suite à la page onze) Deux = LE DROIT, OTTAWA, la Croix-Rouge a dépassé l\u2019objectif fixé, à Sudbury SUDBURY (Ont) (DNC) - La campagne en taveur de la Croix-Rouge à Sudbury et dans le district, dont l'objectif avait été fixé à 585.000 à reulisé $86,910.91.Cette declaration a été fuite par les organisateurs de la campagne semedi, le 7 avril, Lu campagne a dure du 3 au 31 murs Bien que Pobject:d wt été dé pisse, les résultats sont inférieurs a ceux de lu Campagne precedente qut uvait atteint le montant de S91,657 49 La ville de Sudbury a dunne $68,714.78.Duns le vil i luge de Chelmsford on a perçu L la some de $320.10 Mesentem entre union Uhdernational Nickel Iv a encore mesentente entre la coinpagiie Ivlernational Nickel et l'union des cuvriers de Sudbury.representee pu le Local 598 Les; .- sont rencontres a Toronto la 10] avril aupres de Ja Commission des Relations du Travail en Ontario.Le conteu* cotlectif ent.« lu compagnie e l'union ost termine le, 31 mars et fut renouvelé par consentement niotuel jusqu'au 31 mai prochain I! Soltis de ef Le sapeur Pelletier se servit de son experience dans les mines de sudbury et avec un 2roupe de mineurs du district 11 se rendit a Gibrultus demeurs deux ans.bo Halle et en Sicile.sa compagnie s\u2019uccupa sur tout de construire des pouts sui cuioe ledtlivi entre lu Coliuissiou, JduLe part et des représentants da Le compa | 1 convdiens avuançaient, Le sa - = «| * - » 1 .; ; \u201c \u2018eus Pelletier sera avec su fu nie Interna onal Nickel\u201d et de: pes L > .+ _ union d'autre part.quun vit mule QU'ant regis Jods apres : \u2018 part, 4 ; | quoi, + se tapporteta AUX alto crer conciliateur se rendrs a sud Ÿ .rites wnbitanes Ww Toronto, bury pour taches d'utmener ces deux derniers « une entente quel- connu >< \u2018 ! quel Lu perception des laxes des vue ge u dutr duuanes el aceise «Sudbury à \\ st a va \u20ac ar .+ Le sapeur ( Pelletier outie établi un record pou: l'unnee fi- mer depuis suatre uns et dix Hots nanciere se termining le 31 murs puis Gut ere a > dernier.En effet, lu perception el veteran des cumpagnes de Si vile et d'Italie et d'un séjour à corps de génie est arrivé dans sa aux bureaux des douanes de sud- bury a été de $1.821,471, une aug- famille cette semaine, à 15, vue mentation de S182,731 ou 117, of - i o \u20ac .\u2018 .so ; .oa : \u2019 sut l'unnee précédente.Cobalt.Copper Ciitt, p d Une grande partie de ls per ception ua eté prise sur les pro- duils domestiques, dont un grand pourcentage sur les bijouteries ei les articles de tune.LE MEILLEUR RÔTI DU DIMANCH REQUIERT ; LE MEILLEUR \u2026 SEL/ libre de yluce La disparition de lu vlace sui le fae Ramsav est un record lors que le lac a été déclure libre de antérienr ayant eté etabli en 1941.alors que li glace disparut le 16 avril.soit 11 jours plus tard que le nouvesu record de 1945.DEPUIS PLUS DE 50 ANS LE SEL WINDSOR ASSAISONNE LES ROTIS DU DIMANCHE Surveillez ces 4 troubles communs de Bébé A Ne laissez pas votre bébés\u2019 ffaiblir ev sour (A taux inutilement de la fève de dentition, de soastipativa, diarrhée et de dérangement d'es tome.Achetez une buîte de Tublettes Halsy 9 Own, Elles aident à éliminer rapiclement les dectiews nuisibles, à tempérer lu fiévre de denti- ton, à aduucir l'estomue du petit et à soulager lu diarrhée ordinaire.Pas d'apiat\u2014pas de soparspque\u2014-factles à puiveriser si om le dire, Les mères emploient les Tablettes Baby's Own aver succes depnic plus de 40 ans.Seuleweus 25¢ aux pharmacies pits vor Donnez vos commandes de bonne heure pour l'alimentation des noces en dehors d'Ottawa spécialement si vous demeurez en dehors d'Ottawa SI Vous Tesidtz en ville ou à la vampagne dans la Vallée d'O_ wa, ns serVices pourvoyveurs pour réceptions oe noces, banquets et autres grandes réunions sont à votre dispos on.Que ie tou! soit de grande cérémonie ou Sans CUréMmoI le, NOUS aVON, le personnel et l'équipement, pouvant fournir tout.gurçon de table.les filles dr el Nirvantes, largenterie, le linge de table, vaissellerie, a.usi que 1\u20acs aliments que vous désirez.OU NOUS pOtHVOILs VOUS envoyer les aliments que vous servirez vous-meme.Ecrivez \u2014 ou téléphonez à 5-1401 rt discutez de Vos plans avec Mlle FPennell ou Mile Adams.Elles vous aideront grandement pour ce qui est des menus, des prix et des arrangements.qui peuvent \u2018eur être cnofiés à votre satisfaction entière.MORRISON- LAMOTHE Echo Diive le tables id BAKERY LIMITER 17 ans ainsi que huit prétres américains.ch auvembre 1940 et y.les rivieres à Mesure que les sol glace, mercre it solv, fe 5 avril\u2019 glace dispar 1 tot, le record | particulierement arippe sous toutes ses formes, la Ctugieuses provogue, dans un pays.lune baisse Élimination des maladies infectieuses Dans les quelque 86 comtés des servis par les unités sanitaires de lu province de Québec, on a rapporté.au \u201cours de janvier 1945, IOOU cas de maladies infectieuses el on en x dépisté 1.120.Bien | que l'on ait visité 1,814 imaisons,! 112 seulement furent affichées.Toutetois, les contacts et cas sus-| pects exuminés ont atteint, durant cette période 7,475.Le rombre des cliniques anti\u2019 tuberculeuscs effectuées pendant; te mois de janvier, se en par 131 et comportent l'examen | de 3,550 personnes.Les visites à domicile.touchant la tuberculose.; se sont élevées en janvier.à 1,285.1 L'élimination des maladies con- uppréciable du taux de lu mortalité szénerule.C'est pourquoi outre le dépistage et lul surveillance generale, les hygie-; | \u2018pistes de la province procédent régulièrement à des Vaccinations, et à des iminirisations Au cours, de janvier, le: hygiénistes ont complete 3,050 immunisations antidiphtériques er 139 vaccinations anti-varioliques reussies.Le printemps est la saison où tes maladies vontagieuses sont dungereuses.La\u2019 pneumiunie, la droncho-pneumonie, accusent ane fréquence plus marquee à celle epoque et sont plus souvent mortelles.En conséquence.chacun dui* prendre plus de précautions, se préserver des va riations subite- deu temperature, He paix s'exposer a prendre froid.enfin user de sun Juzement et de prudence dans toute sa conduite afin de rester bien pourtant.or Séance récréative du foyer-école, a Welland, Ont.WELLAND, (uu), le 12 (D NC} Dimanche soir, le 8 avril, à lu salle paruissiale.u eu lieu une seance recreative prepa ree par le toyer-ecole, Les recet tes de cette soiree serveut à don ner des bourses d'vludes aux ele ves gu continuent leurs etudes dans une ecole superieure.dans un college ou dans un couvent.Madame Parent, presidente du foyver-ecole.suuhaila la bienvenue aux membres du elerce, aux dis tingues Visiteurs, ainsi qu'a toutes les personnes presentes.Au premier rats, un remat qut le cure de lu parvuisse, le R.P Lou Joseph.v fu, les deus vicaires, les RR PP.Eywmard vfrm.et Theophane.ot m.le R P.Hilariou Boulay.v.tm.du Nou- vieau-Brunswick, M et Mme Pa rent Rusmond Beaulivu et Eva De ners surent plaire a leur audor re dans une scene du bon vieux temps.Ce dialogue tut sussi d'un sketeh exécuté par Gerald Duper- rauit et Pauline Bissonnette.Patrice Demers.âge de 6 ans chanta \u201cSur la route de Berthier\u201d Adrien Labrie.violon.Eva et Aline Demers.chant Geraldine Demers, guitare Gérvaise et Therese Lacelte.chant.Huguette Lolselle, chant Gerald Duperreault el Therese Beaulieu interprétérent un skelch intitule \u201cla consultation .Guy jouait le role du médecin et fhe rese, la paliente, La comedie \u201cAnloine ne com prend rien\u201d fut interpretée par Raymond Beaulieu.Jean Gagnon, Louis Boulet et Thérese Bisson.Comme dernier numero au programme, Marcelle Lamarre et Jean Gagnon jouerent un autre sketch intiiute \u201cLa bonne\u201d.Le ROP Care remercia les ini tinteurs de cette souee et telicita les acteurs, Dans ses remarques assez brèves, 11 démontra aux pa- renls la nécessité d'une lustrue- Soulagez les pénibles souffrances du CATARRHE AIGU DE PLUS EN PLUS de victimes du va- tarrhe aigu découvrent le soulagement merveilleux que procurent quelques gouttes de Vicks Va-tro-nol.Cela calme les souffrances, soulage l'en- chitrènement facilite réellement la respiration.MÉDICAMENT A 3 FINS Le Vu-L0 mul doit tout som succes a ve qU'1l tait trois choses importantes a la tows: (1) il réduit Penflure Je la muqueuse du nez; (2) il dégage les fusses nasales, et, (3) il caline l'irritation.Beaucoup de victimes du catarrhe EAN déclarent que rien N ne leur # pour VICKS > © Faites-en l'essai! VA-TRO-NOL wrtelsout atorent \u2014\u2014 map oe Libérés par les armées américaines, au mols de février, 336 Internés civils, qui furent prisonniers des Japonnais dans l\u2019infâme camp d\u2019internement Santo Tomas, aux Philippines, arrivaient, le Vendredi-Saint a San-Francisco, a bord d\u2019un navire de transport.Il y avait dans le groupe une cinguantaine de jeunes gens de 3 a Un des pretres, l'abbé Georges Dion fit ses études et fut ordonné prêtre à Ottawa.I est demeuree aux Philippines afin de connaître des détails sur le meurtre de son oncle.Nous voyons ici un groupe de ces rapatriés se tenan: sur le parapet du navire de transport dans le port de San-Francisco.JEUDI 12 AVRIL 1945 Mme Gérald C.Worthington, de Toronte, CORNWALL - Mmes Frank .maine ici, chez leurs parents.| toncent la naissance d'un fils, bap- sé Juseph-Raoul-Roger; tion plus avancée afin de recla-! mer les positions qui nous le; viennent.ll encouragea les parents.à s'interesser davantage au tra, vail de leurs enfants, à l'école et insista puui que ceux-ci conti nuent leurs études après leurs: classes primaires.Le R.P.Hilarion Boulay, Nouveau-Brunswick, ancien missionnaire au Japon, qui revient actuellement de la Louisiane, se, dit heureux de se trouver à Welland pour cette soirée.Il dit que; ces soirees recréatives sont le complément de l'éducation reçue dans la famille et à l\u2019école.Au moyen d'exemples concrets il nous fit voir la nécessité de l'instruction et de l\u2019éducation tant morale, mentale que physique.La séance se termina par chant \u201cO Canada\u201d.- mem le Funérailles de Mme Arthur Séguin CORNWALL, Ont).le 12 \u2014 (D.N.C.} \u2014 Samedi, le 6 avril, en l'église Si-Félix-de-Valuis, ont! eu lieu les funerailles de Mme Arthur Séguin, née Gloria Cousi- | neau, décédée après une longue maladie, a l'âge de 36 ans.i M.le cure H Bougie chanta le service.La defunte laisse pour pleurer sa perte, oulre sol époux, sun pè-; re et sa bellemeére, M.et Mme Ovide Cousineuu, deux soeurs, Lalonde (Gracia).| Wilirid Morin «Elisabeth;, deux: frères, Cyprien et Léo Cousineau,' un demi-frére, Hector Cousineau.Nos vonduleauces à lu fanulle.Mile Yolande Charrun se classe 2e au concours provincial de français Mite Yolande Charron.fide de, M.et ¢Mme Juseph Charron, ave Bergin, avait Phonneur de se classer 2e au concours provincial | de français tenu à Ottawa, recem-\u2019 ment Les concurrents au nombre ; de 24 avaient cté choisis dans les; 12 inspecturats de la province.Nus vives félicitations a Mille: Charron qui a remporté le ler\u2019 prix eu composition française.| Elle reçut uv prix de StB, ainsi qu'une medaille d'argent, don de, Son Excellence Mgr Vachon, et d'autres beaux prix.Chaque concurrent a reçu un cerlifical Mlle Yolande Charron est une: aleve de la Rev Sr.Ste-Therésia, CND de l\u2019évole de la Nativité Films présentés à la salle de la Nativité Dimanche dernier.1x salle de l'ecole St Louis-de Gonzague se remplissait à pleine capacité el à, deux reprises.de parvissiens de- sireux d'entendre le K.P.Gusta ; ve Sauve, OM1, de l\u2019Université d'Ottawa.donner une caplivante ut instructive causerie sur les hos- j tilités et le nazisme en Espagne.| suivie de fllins non moins educa tifs et fort gouates de lous.Shower, Lundi soir.le 9 avril, Mine J-! A.Brunet recevait un groupe lin | pusant de dames et demouiselles en l'honneur de sa fille, Mile Ali ce, à l'occasion de son prochain mariage.à M.Georges Poirier.La soirée se passa très apréa- blement.Une adresse exprimant les bons vueux des amies de Mlle Brunet fut lue par Mile Madeleine Paradis qui lui présenta également au nom des invitées, une bourse ainsi que plusieurs jolis et utiles cadeaux.| Mile Brunet remercia ses amies en termes Choisis.À l'issue de la soiree, Mme Brunet.aidée de Mme Simon Brunet et de sa fille.Mile Flovence.servit un suceulent gouter.Naissance A M et Mme Cléophas Parthe-.nalts, nee Laura Dupuis, est née: une lille, Marie-Jeannette Aline.| Parrain et marraine.Jean Noël lParthenais, et Aline Desforges.| Va-et-Vient F0 Mme Bernadette Brière et Jos.Roy ont visité récemment leurs parents et amis de St-Albert.Ont.Mme V Bush, d'Annapolis, No Ecosse.est arrivée à Cornwall.récemment, pour passer quelques mois de vacances chez ses parents,\u2019 M.ef Mme F.Julien.ye strirkland STRICKLAND, (Ont) \u2014 (D.NC» \u2014 Samedi dernier, M.l'abbe D Descheneau bénissait le maria + de Mlle Charlotte Allard à M Albert Gagnon M.LP.Guévre- mont servait de témoin à la ma cee et M.Fierre Guévremont, au | marie.M ut Mme JH Brassard, leur \u201cvie Loutsette et Mile M.Gagne d= Hearst, ont passé la fin de se- +.M.et Mme Aurèle Gravel an- parrain vo marraine, M.et Mime Raou Temblay : M.Gaston Gravel 2 passe win semaine, a Plantagenel, en visite chez des amis.- + ms 9000 partie de cartes «à Val-des-Bois ite la semaine dernière.; derniers } Comme breuvage-aliment \u201cprotecteur\u201d, la , Nouvelle Ovaltine Améliorée apporte aux - du Phoaphore et du Fer dont il à quotidien- | | nement besoin,\u2014et, , ! À Beau succès d\u2019une Parade de modes au Bingo du Club Lions i | Demain soir le Bingo du Club | Livns à l'Auditorium aura en plus \u2018une Parade de Mudes, et les man- | nequins seront des membres du Club.Les Modes qui seront pre- sentées sont d'un genre \u201cunique\u201d et les habitués du Bingo sont pre- venus de ne pus s'attendre à voir \u2014 VAL-DES-BOIS, (Qué) \u2014 (D.N.C.) - La partie de cartes de lundi dernier.a donné lieu à un.beau succès.La pluie tombait a verse, mals cela n'a pas empêche garnies de sequins ou des costu- \u2018es gens de se rendre.Dans l\u2019as-, mes de bain d'Atlantic City.Cetle sistance, nous avons remarqué M.| Parade sera présentée en plus de le curé Walter Proulx, de N.D.|la Partie Mystérieuse qui a ua du-Laus, ainsi qu'une vingtaine de Prix évalué à $100.ses paroissiens.et plusieurs de N-y Les bas de soie du Brésil, don- D.-de-la-Salette étaient aussi pré-| nés par M.et Mme Chris Thomas sents.Cette soirée a rapporté à | ont Été retenus du dernier Bingo la fabrique le montant net de' en janvier dernier et seront don- $106.10.- nes comme pris de, consolation , ; {peur la Partie des Donneurs de st Mme, Albert Morin ont Büng qui aura comme pr Initial tisé Joseph-Jean-Claude.Parrain une Obligation de la Victoire de et marraine, M.et Mme Georges Les prix de consolation pour Larocque.| ceux qui viennent immédiatement Mme Ernest Maringer est allée apres les gagnants dans cette soi reconduire son fils, Robert, au|rée de plaisir, sont de la lingerie collège de Montebello, lundi.fabriquée spécialement et joli- M.Léo Larocque est revenu | Ment empaquetée dans une fasci- d'un voyage à Détroit.| ante boite par Sobie Silk Shops rns Lu imited.EEE ee CN M del Les billets comme à l'ordinaire.= > = pers ,sont de cinquante cents, ce qui l.Lajeunesse.a N.-D.-de-la-Salet-| permet au porteur de jouer 21 i parties, la premiere partie com- MM.Valmore Blanchard, Rémi mencant a 8 h.30 précises.Flante et Oscar Larocque, sont, revenus de Val-D'Or.ou ils travaillaient depuis quelques mois.Mile Anita Lasalle, de Hull.ainsi que Milles Colette Morin et Lucienne Brassard étaient parmi uous, dimanche, i Miles Gisele Laroeque, Rachelle Thibault et Gabrielle Marion sont allées à Buckingham, ces jours + ECOUTEZ LA CAVALCADE CANADIENNE DE BORDEN CEKCO\u2014 sh 3 pm JEUDI À Set OTTAWA DAIRY COMPANY THE BORDEN COMPANY LIMITED TELEPHONE 2-573 M.et Mme Gaston Lefebvre, de Buckingham, et leurs enfants, ont passe la fin de semaine, à leur chalet.ee tpn eer | i ! St-Eugène, Ont.ST-EUGENE.(Unt) -.(D.N C.) \u2014 Le soldat Adrien Cyr, Régiment de Québec, ainsi que Mme Adrien Cyr et son fils, Paul !® Herménegilde, sont de retour aj | Montreal, a passé une semaine de vacances.Chez M.et Mme Anth: me Lefebvre, da Miles Juliette e: Reina Latrance | étuient de passage à Montreal, « :maine dernière.Mlle Gabrielle St-Denis, d\u2019OUa- ; , vu, \u20ac asse la fin de semaine Valcartier, après avoir passé quel-: à Aa passt fui ques jours chez M.et Mme Splan ene M et Mme W ilirid St-Denis.den Filion Mme Laurence Burns passe te ; A i .quelques jours, à Montreal.Mlles Lucia et Gubrielle Cyr M.ot Mme Fred Harvs.de ue Montreal, ainsi que M.Herme- négilde Cyr.d'Ottawa, ont passe ia fin de semaine chez M.et Mme Splandien Filion.Mile Germaine Montreal.ont passé quelque temps chez M.et Mme Camille St-Denis, M.et Mme Raymond Labrosse .ciaient de passage, à Hawkesbury, Tessier, de.par affaires.des manteaux de vison, des rubes x De plus en plus.mes clients demandent KARO \u2014le sirop lavor: de suilions de personnes, préféré pour son goût délicieux.Donnez-sous une nouvelle satisfaction.goûtez ce sirop bien connu.l'rocurez-vous une boîte de KARO aujourd'hui même.UN DES CÉLÈBRES PRODUITS DE The CANADA STARCH COMPANY Limited K5 M * Caledonia-Springs (Ont) ; CALEDONIA-SPRINGS, (Ont) (D.N.C.) - Le 8 avril marquait le premier anniversaire des Cer- cies Lacordaire et Jeanne-D'Arc à Hawkesbury Outre un bon nom-! re d'Hawkesbury.plusieurs de L'Orignal étaient initiés Lacor-: daire, entre autres: MM.Méluche.tluneault.L.-P Parisien.J.-Guy Parisien et Mme L-P.Paristen,! Jcanne-D\u2019Arc, Le mouvement sera bientôt éta Hii dans la paroisse de L'Orignal «t on espère que tous y apporte ront leur collaboration.: M.et Mme Delphis Page élaient | à L'Orignal.par affaires, vendredi dernier ; M.Léopold Barrette, comme tré, suirer du cercle de l'U.C.F.O.tr : vaillait à Hawkesbury, cette se : maine.M.J-Guy Parisien etait à KRemptville jeudi et vendredi, | pour assister au banquet de clo\u2019 ture du K.A.S.de Kemptville, ou était son frère Montcalm.Mme Joseph Guindon, d'Hawkes- : >ury, M.E.Gunidon, B.A.de: Kirkland Lake.Met Mme Lione; Guindon, de Cornwall, étaient les: aotes de ML P.Parisien.la se\u2019 maine dernière.i Essayez la Nouvelle Ovaltine Amelioree : Si votre enfant manque de goût pour manger, c'est peut-être que das son régime alimentaire fout défaut de très importants éléments outritifs dout tout le monde \u2014la science l'a conataté\u2014a beuvoin pour être en santé.Sa croissance pourrait bien être entravée ou affectée et il pourrait deverir facilemewt la | victime de quelque maluilie qui sévit.repas de l'enfant les éléments nutritifs essentiels qui y font très probablement défaut dans son régime alimentaire, La Nouvelle Ovaltine Améliorée, vervie trois fois, fournit à l'enfant une portion appréciable des Vitamines A, B; et D, du Calcium, | aussi, des éléments tutritifs rapidement énergifiants et des protéines d'excellente qualité pour former des corpa rubustes.Donr\u2014ai voire enfant mange peu, ei) est maigre vu en dessous de la norinale.pourquoi ne pas commencer à lui donner régulièrement la Nouvelle Ovaltine Améliorée\u201d Procures- vous de l'Ovaltine à votre pharmacie cu à votre épicerie.OVALTINE LE BREUVAGE-ALIMENT PROTECTEUR I LUCIE, POURQUOI TA ROBE EST-ELLE TELLEMENT PLUS BLANCHE QUE LA MIENNE ?LA MÈRE DE LUCIE M'A DIT QUE RINSO REND LE LINGE ULTRA-BLANC! BLANC ET ULTRA- ELLE EST Le FAIS L'ESSAI DU RINSO-ET TU NE TE CONTENTERAS PLUS JAMAIS D'AUTRE CHOSE TU VOIS, BERTHE ! TA ROBE EST INFINIMENT PLUS BLANCHE QUE JE NE L'AI VUE DEPUIS BIEN LONGTEMPS, LA RICHE MOUSSE SAVONNEUSE OU RINSO DÉLOGE CERTES PLUS DE SALETE JE VOIS QUE RINSO REND LE LINGE ULTRA- ECLATANT, SHOUT LE} Le Droît \u201cL\u2019Avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indipendant en potitique et totalement \u201cévoué aux intérêts d- l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 48, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l\u2019Association Canadienne des Quotidiens Omni) ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste .cueseiees $.7.50 Canada .reseressneesneseasnensane avsommessssses0008 5.00 Etats-Unis .senvossesseseseous SUV Union Postale .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026ce aavsossvamecc\u2026e 12.00 Hebdomadaire Canada .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.-scersenrersersansenses \u2026\u2026.$.1.50 Etats-Unis et Union Postale .i 2.50 JEUDI, 12 AVRIL 1945 Le français sera-t-il officiel à San-Francisco* Il est difficile de s\u2019imaginer que le français ne figurera pas parmi les langues officielles admises à la Conférence de San Francisco.En apprenant qu\u2019il était rumeur que notre langue n\u2019aurait pas de statut international, les journaux parisiens ont qualifié la nouvelle de cette exclusion de \u201cdéfi à la raison\u201d.De fait, actuellement, le français n'est pas encore admis au nombre des langues officielles de la Conférence: pour l'instant, ce rang n\u2019est accordé qu'à l'anglais, au russe et à l\u2019espagnol.La langue russe a reçu cet honneur pendant les pourparlers de Yalta, et l\u2019espagnole à la suite des entretiens de Chapultepec.La question se pose donc: Ces trois langues ont-elles été reconnues officielles au détriment du français, ou bien le francais conserve-t-il son rang traditionnel de langue de la diplomatie?La situation doit étre tirée au clair.Elle ne l'a pas été encore puisque le gouvernement francais aurait fait d\u2019énergiques représentations au- rès des trois grandes puissances, sous es auspices desquelles se tient la Conférence de San Francisco.Sous le règne de Louis XIV, le fran- vais est devenu la langue diplomati- ue par excellence; au dix-huitième et w dix-neuvième siècles, la plupart des rands traités furent rédigés en langue Lançaise.Bien que la Société des Na- tons ait adopté deux langues officiel- es: l'anglais et le français, celui-ci l'avait pas encore jusqu\u2019ici perdu son \u2018ang.Il n'a pas non plus perdu ses tires de noblesse.Le francais demeure une langue Iniverselle par la force de son propre génie, qui est fait de logique.de lucidi- lé et de clarté, si bien que ce que Ri- rarol disait il y a plus d\u2019un siècle demeure vrai: \u201cCe qui n'est pas clair l\u2019est pas français.\u201d Il demeure la lan- jue du commerce intellectuel interna- jional, un instrument de culture qui vest introduit dans toutes les parties lu monde civilisé, sans prétendre les wsservir.Il garde la première place parce qu\u2019il a la seconde partout.Il serait révoltant de voir le fran- sais ostracisé de la première conférence des Nations Unies, où la France, après avoir été libérée et après avoir repris son rang parmi les grandes puissances, occupera une place de choix Cet acte ne concorderait pas avec l'attitude prise par MM.Churchill et Roosevelt aux heures les plus sombres du présent conflit.Combien de fois n\u2019ont-ils pas déclaré qu'ils voulaient délivrer la France de la domination allemande et l'investir de nouveau des pouvoirs et de l'influence qu\u2019elle possédait avant les hostilités?Et ici même, au Canada, M.Mackenzie King n\u2019a-t-il pas supplié les Canadiens français, au lendemain de la capitulation de la France, de maintenir haut et ardent le flambeau de la culture et de la civilisation françaises?Ce serait commettre un outrage irréparable envers la France, envers sa valeur et son prestige, que de ne pas conserver au français.à ce moment critique de l'histoire mondiale, la primauté qu\u2019il a toujours exercée dans les assemblées internationales et dans le monde de la diplomatie.Ce serait une nouvelle victoire de la force contre le droit, de cette force brutale dont on veut faire disparaître le règne à tout jamais.Cette question du statut international du français à la Conférence de San Francisco est venue sur le tapis à la Chambre des Communes.Dans l\u2019article qui suit, M.Camille L'Heureux fait des commentaires appropriés sur l\u2019interpellation de M.Picard et sur la réponse du premier ministre.Charles GAUTIER.Il a déjà été rumeur que ie français he serait pas l\u2019une des langues officielles à la conférence de San-Francisco.Qu'y a-t-il de fondé dans ce bruit?Nous l\u2019ignorons.En tout cas, M.L.-P.Picard, député libéral de Bellechasse, a jugé à bon droit, de soulever cette question, à la Chambre des communes.Au secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères, qui est le premier ministre King lui-même, le député de Bellechas- se a demandé s\u2019il savait quelles seraient les langues officielles à la conférence de San-Francisco et, dans le cas ou le français ne serait pas reconnu comme l'une d\u2019elles, si l'intention du secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères était de faire des représentations particulières pour que le français y fût placé au nombre des langues officielles.M.King ne s'est pas eompromis dans sa réponse.Il serait très surpris si la rumeur à laquelle M.Picard fit allusion avait quelque fondement.On ne lui avait fourni aucun renseignement sur les langues officielles à la conférence \u2018de San-Francisco, si ce n\u2019est que l'une des premières choses que la conférence discuterait, ce serait celle de la langue ou des langues à reconnaître officiellement pour les délibérations.\u2018Je pense, conclua M.King, qu'il ne serait pas sage d'exprimer une opinion sur cette question, avant que la conférence ait eu l\u2019occasion de la discuter.\u201d En quoi ce serait manquer de sagesse que de reconnaître que le français doit être l\u2019une des langues officielles à la conférence de San-Francisco, même avant la discussion de cette question par les divers pays qui seront représentés à cette réunion?Nous avons beau nous creuser la tête, nous ne trouverons aucun motif raisonnable justifiant l\u2019attitude du premier ministre.Quoi qu\u2019il en soit, M.King, à titre de représentant d\u2019un pays où le français et l\u2019anglais sont officiels, ne devra pas hésiter à appuyer de toutes ses forces la reconnaissance officielle du français à la conférence de San-Francisco, lorsqu\u2019on y discutera les langues qui seront officiellement reconnues.Depuis cinq siècles, le français est la principale langue de la diplomatie.Dans toutes les conférences internationales, jusqu\u2019à présent, il a eu rang de langue officielle.Espérons que le Canada, pays où le français et l\u2019anglais sont langues officielles, saura faire reconnaître les droits traditionnels du français dans la diplomatie internationale, si les représentants de quelques nations à San-Francisco veulent écarter le français, comme une des langues officielles, pour la première fois, à une conférence mondiale.Camille L\u2019'HEUREUX AU JOUR LE JOUR La Grande-Bretagne a imaginé un moyen qui plaira certainement à ses nombreux fonctionnaires, de célébrer la fin de la guerre contre l\u2019Allemagne.Le ministre anglais du Travail annonce, en effet, que le gouvernement britannique accordera deux jours de congé payés à des milliers de fonctionnaires qui ne sont pas employés dans les services absolument essentiels.x x x Il semble bien qu'il y ait une course entre le premier ministre King et le premier ministre Drew pour savoir qui des deux tiendra, le premier, des élections générales.M.Drew semble redouter l'influence qu\u2019une défaite des conservateurs progressistes fédéraux exercerait sur le scrutin provincial,et M.King paraît craindre l\u2019effet qu\u2019une.défaite des libéraux provinciaux d\u2019Ontario aurait sur le scrutin fédéral.x X X Qu'est-ce que nous a coûté la guerre jusqu\u2019à présent?Nous relevons, dans le Devoir, de Montréal, le tableau suivant: 1939: 3118,3NN,000 1940: $752,000,000 1941- $1,339,7000,000 1942: $3,274,200,000, dont un milliard pour l\u2019aide mutuelle aux Alliés 1943: $4,501,800,000 dont $735,500,- 000 pour l\u2019aide mutuelle aux Alliés 1944: $4,652,100,000 dont $814,000,000 pour l\u2019aide mutuelle aux Alliés.De 1939 à 1944 inclusivement, le Canada a donc dépensé pour la guerre actuelle, $15,265,500,000, dont $2,727,600,- 000 pour l\u2019aide mutuelle aux Alliés.Comme le ministre des Finances prévoit qu\u2019on dépensera en 1945 autant qu'en 1944, la présente guerre coûtera au pays environ vingt milliards, pourvu que les Alliés ne prennent pas plus d\u2019un an à vaincre le Japon.ARGUS LE GOUVERNEMENT DE L'EUROPE Les Russes en Europe centrale Les armées soviétiques ont déjà dépassé Vienne et remontent vers la frontière allemande en direction de Munich.Dans le nord de ce vaste secteur, elles s\u2019appuyent sur Bratislava pour marcher vers Brno et vers Prague.Dans le sud enfin, elles se dirigent vers la Mer Adriatique.Les Russes paraissent ainsi décidés à donner bientôt la main à leurs alliés occidentaux, qui se promènent presque à volonté à travers l\u2019Allemagne Quand tout ce monde se rencontrera, la fin de la guerre ne sera pas bien loin.En attendant, il faut administrer les territoires libérés ou occupés.IL y en a que la Russie veut annerer tout de suite: la Bessarabie, la Ruthénie, la Bukovine, un bon tiers de la Pologne orientate, les Etats Baltes, quelques bribes de la Finlande.Pour le reste, elle proclame que ses armées avancent en libérairices: ainsi est-ce le cas pour la Hongrie et pour l'Autriche, cette dernière n'étant pas considérée comme une ennemie depuis la décision des Trois à Téhéran.Aussi le Kremlin avait aussitôt annoncé au monde, dès que les soldats du maréchal! Tolbukhin avaient pénétré en Autriche, que ses intentions pour ce pays étaient des plus pures.Pourtant, la Russie ne peut pas rester indifférente à la qualité des gouvernements nationaux qu\u2019elle laisse derrière son vaste front militaire.Quelles que soient les décisions ultimes des Pays de l\u2019Europe Centrale quand ils seront libres en droit et en fait, pour le moment on ne saurait concevoir des gouvernements provisoire: dans ces régions qui soient hostiles à la Russie.Pour des raisons politiques et militaires, LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 12 AVRIL 1945 celle-ci a le droit de réclamer pour le moment que le climat politique des pays qu\u2019elle libère des Nazis, soient disposés favorablement envers elle.La prudence politique ne saurait être satisfaite autrement.De même, les Alliés ont agi avec prudence en s\u2019arrangeant pour que les gouvernements qu\u2019ils appuient dans les divers pays qu\u2019ils ont libérés, coopèrent sincèrement avec eux.On se souvient par exemple des raisons militaires invoquées par M.Churchill pour justifier l\u2019intervention de Londres dans les affaires grecques et italiennes.Ce n'est qu\u2019après la guerre que l\u2019idéal de la Charte de l\u2019Atlantique aurait un comméficement d'exécution.x x Xx On peut donc s\u2019attendre à ce qu\u2019un gouvernement provisoire autrichien soit annoncé d'ici peu, avec une couleur fortement rosée.Il existait assez d\u2019éléments avancés en Autriche autrefois, pour qu'on les voit réapparaître avec de forts appuis de leurs libérateurs.N\u2019oublions pas, en effet, que la social-démocratie était des plus fortes en Autriche avant la conquête hitlérienne.En Tchécoslovaquie, le nouveau gouvernement provisoire installé à Kosice en Slovaquie, est fortement pétri de communistes.Le président Bénès et Mgr Sramek, son ancien premier ministre, ont dû visiblement céder aux instances des groupes de la résistance travaillant de concert avec les armées soviétiques.Il n\u2019est pas dit que la Tchécoslovaquie devienne communiste; mais simplement qu\u2019il est expédient pour elle en ce moment d\u2019avoir un gouvernement ayant la confiance des Russes qui continuent encore à nettoyer les Nazis de son territoire.Même situation en Yougoslavie, où le roi Pierre a dû accepter un conseil de régence avec trois membres, dont deuxr sont nommés par le maréchal Tito.Et l\u2019on sait que ce sont les Russes qui ont les faveurs du chef des paysans yougoslaves.Mais ici, comme dans les autres pays de l\u2019Europe orientale, cette situation est provisoire.x x x Pour la Bulgarie, l\u2019occupation russe du pays a aidé au règlement radical et cavalier du régime et du gouvernement.Sous prétexte de trahison du peuple, des tribunaux politiques ont littéralement nettoyé la Bulgarie des personnages qui représentaient l\u2019Etat et le gouvernement.A l\u2019heure actuelle, le pays est administré selon les intentions politiques de Moscou.Mais comme il est bien loin des lignes du front militaire, on espère el on souhaite qu\u2019il ait l\u2019occasion de manifester son indépendance au monde, par la nomination d\u2019un gouvernement populaire et par des déclarations fermes concernant ses aspirations constitutionnelles.La Roumanie est dans une situation particulière, comme co-belligérante à nos côtés dans cette guerre.L\u2019autorité légitime y est respectée par le maintien du roi Michel et la liberté relative qu\u2019on lui laisse pour choisir un gouvernement.Les termes de l\u2019armistice avec la Roumanie ne contiennent pas de clauses exigeant des réformes constitutionnelles.Selon un accord de principe entre les grandes puissances, la souveraineté du peuple aurait dù s\u2019exercer librement dans le cadre de la coopération militaire avec les Nations Unies.On a cru que cette condition a été satisfaite par la formation du gouvernement du général Radescu, qui était bien vu des grandes puissances.Mais les extrémistes mirent la main dans les affaires du pays, obligèrent le général Radescu à quitter hâtivement le pouvoir, et mirent à sa place M.Groza, qui a des attaches étroites avec les représentants soviétiques.Malgré les protestations des puissan.es occidentales contre le caractère non-représen- tatif du nouveau gouvernement roumain, rien n\u2019a été changé jusqu'à maintenant.Par contre, la cession de la Transylvanie à la Roumanie par les Russes, a été bien vue des Nations- Unies, qui en avaient d'ailleurs accepté le principe dans les termes de l\u2019armistice signé avec la Roumanie.Mais si ce pays reste encore un centre de tension nationale et internationale, par contre sa situation constitutionnelle n\u2019est pas encore affectée: la source de l\u2019autorité et ses moyens de se manifester restent officiellement dans le normal, malgré les influences qui pèsent sur eux.x x x Quant à la Hongrie, l\u2019occupation de ce pays par les armées russes rend difficile pour le moment sa libre détermination politique.Seul parmi les pays européens, la Hongrie n\u2019a jamais consenti aux humiliations politiques du Traité de Trianon qui a suivi sa défaite a la premiére guerre mondiale.Aussi, avait-elle conservé une Régence avec l\u2019espoir de régulariser sa situation dans la suite.Mais cet état de transition avait duré jusqu\u2019à la guerre actuelle.Il a fallu les succès de nos alliés russes pour briser l'alliance de la Hongrie avec l\u2019Axe ei pour chasser du pouvoir le gouvernement qui avait amené tant de malheurs sur le pays.Pour préparer cet événement el permettre une certaine administration de la Hongrie, les Russes avaient encouragé la formation d\u2019un gouvernement provisoire derrière leurs lignes, au moment où leurs armécs allaient commencer le siège et l\u2019assaut de Budapest.C\u2019est ce gouvernement provisoire qui est installé dans la capitale hongroise et qui dirige le pays pour le moment.Il faudrait attendre la fin de la guerre, très probablement, pour qu\u2019on puisse se rendre compte de l\u2019allégeance politique des Hongrois.Avec les intentions territoriales et politiques que les Nations-Unies conservent à leur endroit, it faudra bien du courage au gouvernement hongrois de l\u2019avenir pour signer la paix qu\u2019on lui demandera.Mais il faudra bien que l\u2019autorité de ce gouvernement soit légitime pour lier la Paix aux graves obligations que lui imposera sa défaite.Thomas GREENWOOD En feuilletant les journaux LE DEVOIR.\u2014 M.Vaillancourt partira jeudi pour Cuba.Il y sera, comme l\u2019on sait, le premier représentant diplomatique du Canada.Ft il s\u2019en va là-bas, décla- rait-il hier, avec l'intention bien arrêtée d'y faire connaître le Ca- Vers nada, de le fixer Cuba dans la pensée - des gens.Nous lui souhaitons, cela va de soi, le plus grand succès.M.Vaillancourt a évidemment pris soin de se renseigner sur les relations anciennes et actuelles des deux pays entre lesquels il servira désormais d\u2019officiel trait d'union.Ces relations, ainsi qu\u2019il le rappelle lui-même, remontent loin dans le passé.C'est à la Havane que reposent les cendres du plus grand peut-être des fils de la Nou- velle-France, le Montréalais d'Iber- ville.Dans le présent, le très regretté Frère Marie-Victorin a été auprès des Cubains un ambassadeur intellectuel de très haute classe.C\u2019est à l'étude de la flore de Cuba qu\u2019ont été consacrées ses dernières grandes études.On estime que cette dernière oeuvre est la plus considérable qu\u2019ait, dans ce domaine, suscitée le pays, et le gouvernement cubain en a solennellement témoigné sa gratitude à l'auteur.Sir William Van Horne, l'un des Maîtres ouvriers du Pacifique, a employé une partie de ses dernières années à construire un chemin de fer à Cuba.M.Vaillancourt espère développer d'importantes affaires commerciales entre l\u2019Ile et le Canada.Dans l\u2019ordre religieux, res dela- tions nouvelles se sont nouées en ces derniers temps.On peut lire assez régulièrement dans ces journal même le récit des premiers travaux des Prêtres du Séminaire des Missions éétrangères de Pont- Viau, qui sont allés à la rescousse du clergé local.comme ils l'avaient fait déjà aux Philippines.L'EVENEMENT - JOURNAL \u2014 Dés le début de la guerre, des esprits avisés se sont inquiétés de l'ingérence de l'état-major dans l'économie de la nation: ils se sont préoccupés de l'ascendance.d'une caste militaire Chacun qui pouvait se \u2014_\u2014 permettre de a so place tout régenter sans se soucier des répercussions de ses actes.En Amérique la tradition a établi la suprématie de l'autorité civile sur l'autorité militaire, l\u2019expérience a démontré la supériorité de la première a mobiliser les ressources en hommes et en matériel pour les besoins de la seconde.Si d\u2019un côté, les services de l\u2019armée doivent élaborer leurs demandes, il appartient, de l'autre côté, au gouvernement d'adopter les moyens de les satisfaire pleinement: c'est une responsabilité doublement partagée dont l'exercice peut s'effectuer dans la plus franche harmonie.A Washington, l'opinion \u2018s'éveille contre des abus notoires: des sénateurs ont dénoncé le projet d'éléoduc Canol construit à l'encontre de tous les experts dans les solitudes de l\u2019Extrême-Nord du Canada, au prix de $134 millions, et aussi la fameuse route de l'Alaska, que l'armée a entreprise au coût de $139 millions et qui n\u2019a plus son utilité, Ce sont deux oeuvres gigantesques que les techniciens et les experts ont désapprouvées -et que les généraux de l\u2019état-major ont imposées sous prétexte de nécessité militaire.On parle maintenant de les abandonner toutes les deux; devant ce gaspillage, les industriels du continent font valoir la formidable production de leurs usines et de leurs fabriques qui a fait le miracle de l\u2019effort de guerre de l'Amérique.% + = LE SOLEIL.\u2014 H n\u2019est pas confirmé que la langue française ne sera pas officielle à San-Francisco, mais on sait qu\u2019il n\u2019est pas de fumée sans feu.Si l'information s'avère exacte, il sera plus profita- La langue ble de méditer sur ce nouvel af- française front à la Fran- à San- ce que de s'en -_\u2014 indigner.Ce se- Francisco rait irop peu de parler d\u2019injustice et de sottise à propos des responsables d\u2019une pareille décision.Il faudrait surtout les plaindre de s'imaginer qu\u2019ils pourront facilement se passer de la clarté et de la précision françaises.S'il y avait une langue plus propice à la diplomatie, on l'aurait su avant ce jour! .Quand on connait ingratitude ordinaire des hommes, il n'y a pas a s'étonner de celle des nations formées d\u2019hommes.Il est plus stupide qu'ingrat de tenir grief à la France de ses malheurs de juin 1940 quand, en 1945, les forces conjuguées des démocraties et de l\u2019U.R.S.S.ne parviennent pas encore à réduire une Allemagne isolée et épuisée.On oublie vite qu'à elle seule la France, de 1914 à 1918, a perdu plus d'hommes que n'en ont perdus en Europe, au cours de la présente guerge, les Etats-Unis ct le Royaume-Uni.On oublie bien vite aussi que les Français auraient pu accepter dans leur détresse des offres alléchantes de l'Allemagne; et dans ce cas, la ville de San-Francisco ne serait pas encombrée à partir du 25 de ce mois.Personne n'a rien à gagner à humilier la France, nation fière par excellence et qui, elle aussi, se souvient.Quelques années après la guerre, quelques mois seulement après la signature de la paix, on verra que les richesses matérielles ne sont pas les seules valeurs qui classent une nation.On aura besoin d\u2019une France dont la vigueur sera toute reconstituée.Souhaitons au'alors elle ne soit pas trop hautaine et pas trop méprisante.Elle sait du reste que l'oubli des injures est parfois la forme la plus exquise de la vengeance, M.l\u2019abbé Charette est nommé vicaire à Plantagenet.Ont.\u2014e- M.l'abbé Gérard Charette vient d\u2019être nommé vicaire à Plantagenet, dans le comté de Prescott, Ont.a-t-on appris aujourd'hui.M.l'abbé Charette qui était vicaire à la paroisse Saint-Charles d'Ottawa avait été nommé desservant de la paroisse Saint-Emile de Suffolk, il v a quelques mois.A la mort de M, l'abbé Jean-Marie Laperle.un nouveau curé a été nommé pour la paroisse St-Emile.Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes JEAN-ANTOINE AIDE-CREQUY (1749-1780) Jean-Antoine Aide-Créquy naquit à Québec, le 6 avril 1749, du mariage de Louis Aide-Créquy.maçon de la basse-ville, et de Marie Lefebvre.suites.Briand, le 24 octobre 1773.11 fit ses humanités au séminaire puis au Collège des Jé- Sa théologie terminée, il reçut la prêtrise des mains de Mgr Désigne aussitôt à la cure de la baie Saint-Paul, l'abbé Aide-Créquy eut à desservir en même temps l'Ile-aux- Coudres et les Eboulements.\u201cIl prit possession de sa cure au commencement de novembre, écrit l'abbé Charles Trudelle.C'était un homme de faible santé et l'application qu\u2019il donnait à la peinture contribua encore à l\u2019affaiblir.Ce n'était pas un Raphaël, mais cependant on voit qu\u2019il avait du goût et de l'aptitüde pour cet art\u2019.En juin 1780, l'artiste abandonna sa paroisse et se retira à l'Hôtel-Dieu de Québec, où il mourut le 6 décembre de la même année.\u201cChargé à vingt-quatre ans d\u2019un ministère absorbant \u2014 sa paroisse était presque aussi vaste qu'un comté \u2014, éloigné sept mois durant de toute manifestation intellectuelle, écrit M.Gérard Morisset, pauvre comme l\u2019étaient en c«: temps incertains presque lous ses compatriotes, \u201catteint d'une maladie de poitrine qui doit tôt l'emporter, il pourrait comme tant de ses confrères se reposer un peu après le labeur écrasant de sa cure et les voyages pénibles de ses missions.Il adore la peinture.Mais non.MN ne peut se défendre de couvrir de couleurs les toiles qu\u2019il assujettit mal à leurs châssis.Et durant les heures libres que veulent bien lui laisser ses paroissiens, il peint \u2014 comme tant d\u2019autres sommolent au coin de l\u2019âtre \u2014 avec délices.\u201cOù prend-il ses couleurs en un temps où les Anglais soupçonneux tiennent le monopole de tout commerce ?connaissance de son art ?De quel artiste tient-il la On ne sait .Il apprend à peindre, sem- ble-t-il, en peignant, en analysant certaines compositions du Frère Luc, car en se rendant à la Baie Saint-Paul, sa paroisse, il rencontre trois églises, celles de l\u2019Ange-Gardien, du Château-Richer et de Sainte-Anne qui possèdent des ouvrages du Récollet-peintre; en observant aussi les peintures qu'il peut voir au Séminaire et dans les communautés religieuses de Québec.Il apprend à composer en démarquant des gravures.\u201cSes oeuvres témoignent de la qualité de ses modèles.Ce ne sont pas toujours des\u2018 copies serviiles .+ N.B.\u2014~Nous prions nos lerteurs de découper et de conserver ces biographies quotie diennes.précieux dictionnaire contenant les canadiens, Droits réservés.En ice classant plus tard par ordre alphahétique, id auront un centaines d'études sur des personnages Congrès des Semaines sociales .Trois L'Organisation chrétienne de la profession Comment établir un ordre meilleur ù roègnera la justice et la charité, où les richesses seront mieux réparties et permettront à chaque homme de jouir d\u2019une certaine aisance et d'atteindre plus sûrement sa destinée éternelle?Entre le capitalisme omnipotent et le socialisme d'Etat, incapables l\u2019un et l\u2019autre d\u2019accomplir cette tâche, se dresse l'\u2019organisation des professions qui, entreprise sur des bases chréti n- nes, ainsi que le préconise l\u2019enseignement social catholique, pourra établir cet ordre nouveau.Telle est la conclusion du congrès des Semaines sociales qui s'est terminé dimanche soir, sous la présidence de M.Roger Duha- mel, président de la Société St- Jean-Baptiste, entouré de S.Exc.Mgr Belleau, de M.J.-W.Jette, conseiller municipal, du R.P.Archambault, S.J., président des Semaines sociales, de MM.Maxi- milien Caron, vice-doyen de la Faculté de Droit, J.-B.Desrosiers, P.S.S., directeur de l\u2019Institut Pie XI, Fernand Boisseau, secrétaire de l'Association des Marchands Détaillants et P.-E.Cabana, du Conseil Central des Syndicats catholiques.Ce congrès, auquel ont pris part les représentants de nos principales associations professionnelles, s'est ouvert samedi après-dridi por une brève allocution du R.P.Ar- chambauit, S.J.\u201cDemain, dit-il.ce sera la fin de la guerre.Ce devrait être la paix.Ce sera sûrement un ordre nouveau.Ne nous faisons pas illusion.Le peuple ne retournera pas à l\u2019ancien régime de l'exploitation des masses par une ploutcroatie égoïste et jouisseuse.Il a fait sa part dans la guerre.Il a lutté contre la dictature.Il a souffert pour la démocratie.Il ne permettra pas que ce soient là de vains mots, sans aucune réalité.qu\u2019un odieux camouflage, une façade trompeuse pour cacher et maintenir le régime inhumain des années passées.\u201cSi les catholiques ne peuvent bâtir.d\u2019après le plan preconisé par les encycliques, l'ordre meilleur auquel a droit le peuple, le communisme se chargera de cette construction nouvelle.Et vous savez quel ordre, ou plutôt.quel désordre, les adeptes de Marx et de Lénine établiront sur les ruines de la civilisation chrétienne.\u201cIl est donc opportun, nêces- saire, urgent, de reprendre les directives pontificales sur la structure de la société et de tendre tous nos efforts vers leur application immédiate.\u201d Ces directives, M.J.-B.Desro- siers, P.S.S.professeur de morale au Grand Séminaire, en fit un lumineux exposé, Il commenta le passage de l'encyclique Quadragesimo Anno où Pie XI demande qu'on établisse \u201cdes organes bien constitués, des ordres ou des professions qui groupent les hommes.non d'après la position qu'ils occupent sur le marché du travail, mais d'après les différentes branches de l\u2019activité sociale auxquelles ils se rattachent\u201d.Comment arriver à ce résultat\u201d \u2018En fusionnant tous les syndicats ouvriers et patronaux en une seule profession?Evidemment non! autant vaudrait dire qu'il faut les détruire: mais en fondant pour chaque industrie un conseil spécial ou un comité paritaire où se rencontreront les délégués de tous les syndicats ouvriers et patronaux de cette industrie.Par exemple, pour organiser la construction en groupement corporatif, il faut constituer un comité ou conseil où se rencontreront les délégués des différents syndicats patronaux et ouvriers, de la menuiserie, de la maçonnerie, de la plomberie, ete.Là, ces représentants des différentes catégorie.d'employeurs et d'employés de la ème industrie, disons toujours de la construction, étudieront ensemble les moyens d\u2019améliorer leurs intérêts communs (par exemple les moyens de forcer tous les entrepreneurs à ne pas déprécier la profession par des constructions faites à la hâte et avec des matériaux inutilisables); ils discuteront les questions d'apprentissage, de salaires, d'heures de travail, etc.Ils en viendront a des réglements.Ces règlements, ~laborés par des hommes au cou: rant des moindres détails de leur profession, auront plus de chances d'être nuancés et adaptés que s'ils provenaient d'une assemblée de ministre et de députés, si sages soient-ils.Aussi bien, l'auto- ité civile, après avoir bien seru*\u2019 ces règlements et avoir constaté qu'ils ne\u2018comportent rien d\u2019opposé au bien commun, n'aura qu'à les sanctionner pour leur donner force de lois.Et ces lois, qui verra à les faire observer?Voilà encore une tâche délicate qui ne pourra être accomplie sans heurts que par des gens bien au fait des circonstances locales et individvel- les dans lesquelles peuvent se trouver patrons et ouvriers; elle doit être abandonñée au comité central ou conjoint de chaque profession\u201d.La deuxième séance eut lieu dimanche matin.Le rapporteur, M.Alfred Charpentier, président Zé- néral de la Confédération des Travailleurs Catholiques, indiqua les avantages que patrons et employés retireront de l'organisas tion de la profession sur les bases corporatives.Une concurrence restreinte a de justes limites, une main-d\u2019oeuvre stable et bien ré tribuée, une collaboration cordiale entre tous les éléments qui contribuent au succès de l'industrie, la réglementation par ces éléments, et non plus par l'Etat ou des étrangers, de leur profession: voilà quelques-uns des avan tages que la corporation professionnelle apportera aux patrons et aux employés.Mais une telle organisation est elle possible chez nous?est-elle réalisable?Ce fut le sujet de la troisième séance \u2014 dimanche après-midi \u2014 présidée par M, Jean Morin de la Chambre de Commerce des Jeunes, et ce sont les faits qui fournissent la réponse.Plusieurs corporations professionnelles, dans le vrai sens du mot, existent déjà dans notre province.Les professions libérales d'abord.Me Philippe Ferland en traça le tableau: Barreau, collège des médecins, notariat, ete, puis le président de la Corporation des Agronomes, récemment constie tuée, M.William Houde, fit voir les raisons qui avaient amené son établissement et les services qu\u2019elle rend à leur profession.Un dernier rapporteur.M.Philippe Laganière, exposa d'intéressantes initiatives, en particulier dans le domaine de l'électricité et de l'horlogerie, où des corporations soni déjà constituées et n'attendent que la sanction par l\u2019Etat pour en exercer tous les pouvoirs, A la séance de clôture, le soir, deux causeries de haute inspiration et de grande portée pratique furent prononcées par M.Maxi- milien Caron et M.Fernand Boisseau.Le premier orateur, dont on connaît la maitrise dans cette question, traça les grandes lignes de l\u2019organisation corporative dans notre province.ll exposa son mé~ canisme et son role, puis abordant l'aspect constitutionnel, il montra que rien ne s\u2019opposait à l'établissement de cette organisation et indiqua par quel procédé on y arriverait le plus sèrement, Le deuxième orateur traita l'aspect moral de la corporation, Les institutions valent ce que valent leurs membres, leurs chefs surtout.Il en sera ainsi de l\u2019organisation corporative.Elle donnera les fruits que nous en atfendons si les principes sociaux du christianisme lJ'animent.Le R.P.Archambault donna ensuite lecture des conclusions du congrès: 1.\u2014La corporation professionnelle est un corps légalement constitué, groupant tous les membres d'une méme profession sous une autorité unique, ayant le pouvoir d'agir en vue du bien commun et d'imposer ses décisions à tous les intéressés.2 \u2014Son rôle est non politique mais social et même économique, car elle pourra régler la produe- tion et les échanges, régulariser les prix.adapter les produits et les services aux besoins de la clientèle.3.\u2014Patrons et employés bénéficient également de cette organisation.Tout en laissant aux uns et autres leur tache et leur responsabilité, elle les unit étroitement, elle en fait des associés, elle rend leur situation à chacun, plus humaine, plus conforme à leur dignité de chrétien, de membres d'un même corps, de fils d'un même père.4.\u2014Loin de lui être incompatible, l'organisation corporative convient à la démocratie.C'est par un malhonnête abus des mots qu'on a pu l'assimiler au fascisme.Elle favorise, au contraire.le régime démocratique, elle le protège contre les maux qui la menacent, elle l'assainit et en assure le maintien et le progrès.5\u2014Rien dans la constitution canadienne ne s'oppose à l'établis sement de l'organisation corporative.Sans doute doit-elle tenir compte de notre caractère parti culier, de nos traditions et de nos institutions juridiques.Aussi est- ce sur le plan provincial qu\u2019il importe de l'établir d'abord.6.\u2014Cet établissement se fera graduellement et par l'initiative privée.C'est la profession elle-mêe me qui obtiendra de l'Etat, lors que ses membres le jugeront à propos.l\u2019autorisatisn de se transformer en corporation.À chacun d'y travailler sans tarder.Les syndicats patronaux et ouvriers et les Comités paritaires sont un acheminement vers l'organisation core porative.Dès maintenant un Cone seil intercorporatif gro\u2018 mnt les corporations déjà existantes pourrait être créé.7\u2014Pour atteindre son but et servir efficacement le bien come mun, la Corporation doit s'inspie rer des principes sociaux du chris tianisme.Ses membres et surtout ses dirigeants devront être animés de l\u2019esprit de justice et de charité, @cHauD.BREUVAGE IDEAL POUR LES NUITS FROIDES = \u2014 biens de guerre \u2018Holliday, qui détenait le grade\u2019 Distribution de plants par la Ch.des Jeunes La Chambre de commerce des Jeunes de Hull organise encore cette année une semaine de propreté et d'embellissement, du 6 au 13 mai.Le soir du 9 mai, ce sera la fête annuelle des arbres.Al'occasion de cette semaine, la Chambre fera la distribution de plants d\u2019arbres et d'arbustres à ceux qui lui en auront fait la demande d\u2019ici au 20 avril.On aura des érables rouges, des érables blancs, des lilas, des épinettes noires, des épinettes blanches, des épines vinettes du Japon.Ceux qui sont intéressés à avoir de ses plants sont priés de s\u2019adresser aux personnes suivantes: Edgar Morin, 111 boul.St-Joeph, tél, 5-7317; René Montmigny, 25 Hô- tel-de-ville, tél.3-1008; Willie La- pensée, 14 Walker, tél.2-5485.penis Pour recevoir un code de sécurité ; \u2014\u2014 Cyclistes, avcz-vous lu le code de sécurité spécialement préparé à votre intention pour l'année 1845 ?Si non, envoyez votre nom ct votre adresse à la Ligue de se curité de la province de Québec, bureau 38, Hôtel Mont-Royal, Montréal, joignez-y une enveloppe affranchie à votre nom et l\u2019on vous fera parvenir deux exemplai- , | res de ce code que vous pourrez ensuite transmettre a vos petits! camarades.! Ce code de sécurité est destiné : à assurer votre sécurité sur toutes les routes où vous pourriez voya- ! ger en bécane Rappelez-vous que le jour votre bicyclette est presque invisible et Gite le soir, elle l'est complètement.Qu'aucun eycliste nenfourche sa bécane sans avoir auparavant jeté un coup d'oeil sur son code de sécurité afin de constater si sa bicyclette est en parfait état | el s\u2019il n\u2019y manque pas une pièce essenielle, ce qui pourrait compromettre la sécurité de celui ou celle qui conduit.Les conseils contenus dans ce code, ainsi que plusieurs autres que la Ligue de sécurité publiera ! de temps à autre, vous aideront à faire disparaître les causes d'accidents.Holliday a la Corporation des MONTREAL, le 12.\u2014 M.Fr! de capitaine de groupe dans le ; C.A.R.C.vient d\u2019être nommé chef de la division de la mécanique, à la Corporation des biens de guerre, a-t-on annoncé.hier soir.Cette livision doit disnoser de tout l\u2019ou- illlage.des véhicules-moteurs, des \u2018 machines-outils et des appareils électriques.sauf ceux de t.s.f.qui sont considérés comme surplus et confiés à la Corporation des biens de guerre.Originaire de Grande-Bretagne, M.Hollidav a servi durant Ia guerre de 1914-18 avec le Génie royal canadien et le Roval Flving Corps.Fntre les deux gurrres, il a travaillé.à titre d'ingénieur mécanicien et électricien, en Suède.en Grande-Bretagne, aux Indes et au Canada.Il s'est enrâlé dans le C.A.R.C, au début du présent conflit-et a servi à divers endroits au Canada et à Terre-Neuve, avant d'être nommé commandant du Dépôt de réparation No 10, à Calgary (Alta), où il dirigeait un personnel variant entre 1.500 et 2,000 officiers et aviateurs.M.Holliday a été versé dans la réserve du C.A.R.C.pour pouvoir passer à l'emploi de la Corporation des biens de guerre.dré Mougeot, René Mougeot, Al- j Moncion, J.Brady, S.Lanthier, x nl | Entreposage Ù SCIENTIFIQUE : DE FOURRURES TY x Confiez à une maison de réputation L'ENTREPOSAGE DE VOS FOURRURES Signalez 2 - 0261 Maurice Roger & Cie | | 36, rue Laval Hull les Soeurs 1 LE VENDREDI 13 AVRIL 1945 103ième jour de l\u2019année Fête : LE VENDREDI 13 AVRIL 1945 Quarante-Heures Couvent d'Aylmer: 12, 13, 14.St.Herménégilde, M.Lev, Ch.Soleil oven, 5.20 6.43 Lune sos.8.26 8.17 Quatre HULL, JEUDI 12 AVRIL 1945 Température \u2014 NUAGEUX ET FRAIS Les imposantes funérailles de M.Alfred Mougeot \u2014 | MASSON, (Qué.), le 12 \u2014 (Spé-! cial) \u2014 Le mardi, 10 avril, ont eu lieu en l\u2019église N.-D.-des-Neiges de Masson, les funérailles de M.Alfred Mougeot, l\u2019un des pionniers de la paroisse, décédé à! Page de 67 ans.Monsieur l\u2019abbé Pelletier fit la levée du corps.M.l\u2019ahbé Jean Charles Mougeot, fils du défunt, ! chanta le service, assisté du Rév.| P.J.C.Laframboise, comme diacre et de M.l'abbé R.Lacasse comme sous diacre.MARS M.ALFRED MOUGEOT Mgr J.-A.Desmarais, évêque d\u2019Amos, officia à l'absoute, Mgr H.Chartrand, V.G.assista au, choeur, M.le chanoine R.Martin.supérieur du Séminaire.était diacre d'honneur.La cérémonic! fut rehaussée par la présence de ; plusieurs autres membres du clergé: MM.les abbés W.Scantland, Desrosiers, R.Morin, R.Glaude, A.Paquette, D.Lascelles, MM.les abbés Mondor, de Montréal, Cam- peau, Lacroix et Bergeron, de Ste-Thérèse, Godin, A.Hébert, Lajoie et Mayer.La chorale, sous la direction de M.Guénetie, s'est surpassee, comme pour rendre un dernier devoir et un digne hommage de reconnaissance au bon vieux chantre! qui, chaque matin.depuis 52 ans, a toujours été fidèle à son poste.Les porteurs étaient: MM.Adolphe Mougeot, Louis Mougeot et Jean-Paul Mougcot, fiis du défunt et trois de ses neveux, fils de A.Andre Mougeot, Altred, Pierre et Lionel Mougeot.! L'eglise etait remplie d'anciens et de jeunes reunis autour du cer- cuell de Ce paroissien mudele, de cet éminent chrétien, de ce vrai.r'rancals dont la vie et les moeurs attestaient une foi solide et eclai- ree que les épreuves de la vie i'ONt jJamals pu ebranler.Lu morl de M.Mougeot cause un proiond chagrin à Loute la population de Masson.| Les officiers de la Ligue du Sacré-Coeur, de la Société St-Jean- Baptiste el du 'liers-Urdre de St- François dont le défunt faisait paride, condulsaient le cortege lu nèbre.Un long défilé de voiures accompagna la depouille jusqu'au cimetière.i De nombreuses offrandes de messes furent deposees: son Excellence Monseigneur Vachon, archevêque d'Ottawa: MM.ies avbes Forest, Lacasse, Hebert, Bergeron, Lacroix, Mondor, Campeau, Morin, Rév.P.Laframboise; MM.An- fred Mougeot, Milles Marie et Marguerite Mougeot, Mme G.A.Dugal.Docteur J-A.Lemay, MM.L.Dugal, R.Choteau, A.Boileau, R.Carpentier, J.Routhier, Xd.Gauthier, S.Côté, O.Routhier, E.E.Bouchard, J.Lepine, J.C.Chartrand, E.Lacasse, Mmes P.Raymond, L.St-Martin, C.Dubuc, J-FT.Daoust, J.-E.Laframboise, Mlles R.Gourdine, D.Séguin, E.| Dubue, M.Pierre Charton, de Montréal, les Soeurs de l\u2019Assomption, d\u2019Amos; les Servantes de Jésus Marie, Hull, la ligue du Sacré Coeur, la chorale de Mas- | son, le groupement de l'Action | catholique de Masson.i Bouquets spirituels: Les Freres de I'lnst.Chrétienne de Masson, de Ste-Marie de Mas- ; son, la classe de 5e année (filles) ! chard, A.Turcotle, À.Brunet, À.Malette, J.Gauthier, Mlles Y.Dro- let et J.Drolet, d\u2019 Amos.! Télégrammes de condoléances: G.Forest, Val d'Or; M.le curé Lombard, actuellement en voyage , à Victoria, C.C.; le Docteur Sylvestre, MM.les abbés J.Rodrigue, ; Ste-Thérèse, M.Deschamps, Hull, M.J.Desmarais; la J.E.C.d'Amos; la croisade d\u2019Amos.| Témoignages de condoléances: Chevaliers de Colomb de Bucking- | ham, Sveurs de Ste Marie d'Ottawa; Mmes D.Charette, D.St-Ger- ! main, M.Baskin, Mlles M.Bri- | cault, H.Moncion, M.Morin, R.| Boucher; MM.L.Moncion, D.Bou- | cher, V.Charlebois, Pelletier, 5.) Boucher, F.Daoust, A.Moncion, ! J.Pichette, M.Richer, W.E | | | les familles: G.Matette, Ik.Bou- | } nier, J.Daoust, L.Joanis, H.Rou- thier, D.St-Amour, O.Gauthier, R.Rhéaume, G.Dubuc, E.Pagé, G.St-Jacques, A.Guéneite, Docteur Dumont, E.Moncion, C.Joa nis, S.Simpson, H.Desjardins.Offrande de fleurs par le per- | sonnel des Recherches Nationales.| eee = \u2014\u2014 | NEW-YORK, le 12 \u2014 (PC) \u2014 | Les services d'information britan- | niques ont rapporté hier soir que les Eglises protestantes de la | Grande-Bretagne ont pour objectif | de recueillir 1,000,000 de livres | (84,500,000) pour la réhabilitation | des temples et des ministères \u2018 dans toute l'Europe libérée, | où ils sont émis Les gagnants d\u2019un concours L'Association du Québec pour la Prévention des Accidents du Travail vient le dévoiler les noms des gagnants du concours organisé comme stimulant à la campagne en vue de réduire de 25 pour vent, au cours de 1945, les acci- dents du travail.Tl s'agissait de irouver un mot d'ordre de Sécurité.Monsieur F.R.Richter, employé de l'International Paints (Canada) Ltd, a mérité le premier prix.D'autres prix de Consolation, en argent, furent accordés à MM.J.E.Masson, Canada Manufacturing Company, L'Epiphanie; W.A.Newton, Canadian Marconi Company, Town of Mount Royal et G.Jones, Fry-Cadbury Ltd, Montréal.L\u2019Associalion rapporte aussi que dans le Québec tous les employeurs et membres des conseils d'administration \u201cfont preuve d'un désir unique\u201d: aider à la campagne de réduction des accidents.pt Les permis valent pour les régions \u201cSeuls les permis et les autorisations émis par l\u2019administration des logements d'urgence de Hull valent dans la région de Hull et il ne saurait être question des permis et des autorisations émis par l'administration des 10gements d'urgence de la région d\u2019Ottawa.\u201d Telle cest la déclaration faite ce matin par M.Romulus Beaupar- lant, administrateur des logements d'urgence.pour la ville et la région de Hull.\u201cPlusieurs personnes de la Capitale croient, poursuivit M.Beau- parlant, qu\u2019avec un permis de l\u2019administrateur des logements d'urgence de Ja région d\u2019Ottawa, elles peuvent venir demeurer a Hull ou dans la région sans aucune difficulté, ce qui est absolument faux.Nous demandons aux propriétaires de la ville de Hull de bien vérifier les permis et les au- : torisations que portent les loca- taires, étana donné qu'ils ressemblent fort a ceux d\u2019Ottawa.\u201d M.Beaupariant a déclaré que tous les propriétaires qui ont loué a des locataires, détenteurs de permis ou d'autorisations émis par le Bureau des Logements d'urgence d'Ottawa, doivent faire immédiatement rapport a l'administration des logements d'\u2019urgence de Hull, dont les bureaux sont situés a 88, rue Wellington.M.Beauparlant a tenu à souligner également ce qu'il fallait entendre par région de Hull.Les villes et les villages suivants font partie de la région de Hull, dite surpeuplée: Hull (Sud, Est et Ouest), Gatineau, la Pcinte-Gati- neau, Val-Tétreau, Deschénes, Wychwood, Aylmer East, Aylmer, Les Cédres, Queen's Park, Iron- side et Farmer's Rapid.pre Une dizaine de règles pour les cyclistes La belle saison est arrivée.Les routes sont encombrées de bicyclettes.Mais, en même temps, les occasions d\u2019accidents augmentent de jour en jour.La Ligue de Sécurité de la Province de Québec, désirant faciliter la circulation véhiculaire et enrayer le danger qui fait tant de victimes chaque année, prie tous les cyclistes de se conformer aux promesses solennelles suivantes: (a) conduire ma bicyclette prudemment, en tout temps; (b) garder la droite du chemin | et marcher en ligne droite, sans zigzag; (c) observer toutes les ensei- gres \u201carrêt\u201d et tous les feux de signalisation, modérer à toutes les croisées, et, aux croisées avec des feux et trés encombrés, virer à gauche en marchant à côté de ma bicyclette; (d) toujours porter une lumière le soir: (e) signaler distinctement tout changement de direction de ma part et faire ces changements avec prudence; (f) ne pas circuler sur les trottoirs avec une bicyclette et sta- lionner de façon à ne nuire à personne ni à causer des accidents; (g) ne pas me tenir aux tram- Une campagne contre les freins défectueux \u2014\u2014\u2014 L\u2019honorable R.-O.Grothé, président de la Ligue de sécurité de la province de Québec, a annonce hier soir que la ligue collaborerait avec le service de police de Montréal dans sa campagne pour faire disparaitre la menace que causent les freins défectueux et qu\u2019elle organisera \u201ctoute campagne jugée nécessaire pour diminuer le nombre des accidents de la rue à Montréal\u201d.\u201cNombre d'automobiles d'un modèle désuet sillonnent les rues et les routes.Elles constituent une menace à la sécurité publique parce qu\u2019elles ne peuvent freiner à temps devant un enfant qui joue dans la rue, ou dans un autre cas d'urgence.Cet état de choses doit disparaître car beaucoup trop d'accidents sont causés par des chauffeurs conduisant des au- \u2018os d\u2019un modèle suranné,\u201d a ajouté M.Grothé.Le président de la Ligue de sécurité a souligné ensuite le fait que l\u2019on est en train de verifier l\u2019efficacité des freins des automobiles en appuyant sur la pédale | après avoir placé un objet d\u2019un pouce d'épaisseur sur le plancher de la voiture, sous la pédale.Si les freins d\u2019une voiture sont 3 ways ni a d'autres véhicules en (h) ne faire monter personne sur ma bécane; | (i) ne pas circuler deux ou plusieurs bicyclettes de front; | (j) être toujours maître de ma | bicyclette et toujours tenir le, guidon en pédalant.| | | SERVICE PICHARD.\u2014 Vendredi, 13 avril à 7 h.30, sera célébré en l\u2019église du T.-S.-Rédempteur, Hull, un service funèbre pour le repos de l'âme du soldat Jean-Bernard vrier 1945, Parents et amis sont assez bons pour satisfaire aux exigences de cette vérificalion, ii ne s'ensuit pas nécessairement qu'ils soient absolument sûrs.Cela signifie tout simplement qu\u2019ils sont | juste assez efficaces pour subir | cette Vérification avec succès.| La Ligue de sécurité de la province de Québec lancera une campagne d'éducation parmi les écoliers, les piétons et les chauffeurs, campagne qui coïncidera avec celle du service de la police, afin de faire disparaître tous les risques que présente une conduile dangereuse au volant.Association des Propriétaires de Hull Assemblée générale mensuelle demain soir, vendredi, 13 avril, à 8 heures, à l\u2019hôtel de ville.Tous sont priés d'être présents.Rapport sur les entreprises d'a près-guerre.| | marche; : i Pichard, tué au combat le 26 fé- | ) priés d\u2019y assister.| Attention! EN Faites nettoyer à sec votre linge d\u2019hiver \u2014 ® \u2014 Attention spéciale aux manteaux de fourrures.APPELEZ 35-5588 35-2566 ou venez a notre plan 91, rue Laval, Hull NETTOYEURS HULL CLEANERS Ma 85 - 9i | AVE.CHAMPLAIN Notre magasin sera fermé vendredi toute la journée en préparation d\u2019une NDE VENTE Commençant Samedi Matin à 9 heures précises LISEZ Attentivement nos annonces demain soir dans le journal \"Le Droit\u201d gasi ai à | Il et ENTREPOSER IE VOYEZ LES RIANTS ETALAGES D'EXCELLENTS ALIMENTS AU GROCETERIA \"RAYMOND\" LES VALEURS LE DISPUTENT À LA VARIETE! CITROUILLE de choix, 28 onces 4 boîtes 29c pour JUS DE TOMATES de fantaisie, Metcalfe, 20 onces 3\" 25c 6 \"\"\" 49c SIROP \"'BEE HIVE\" ?tres 21c 5 livres 51c SOUPES CLARK, légumes et tomates 3 pour 20 Cc OEUFS \u201cA\u201d Gros, marque Brockfield, Carton de 1 douzaine 37c fe N 7 BEURRE de crémerie, no 1 La lve.36¢ SOUPES AUX TOMATES Van Camp 2 pour 15¢ 5 BEET EE Plc\u2019 Sra CAFE \"RAYMOND\" | votre présence 3 5 C LA LIVRE Vendredi et samedi seulement, | = venez goûter à notre = Malted Milk || délicieux et riche, 5 c fait en votre présence LIMITE DE 1 PAR CLIENT Raisin, Catsup \u201cHeinz\u201d, Péches, Saumon, Blé d'Inde, Asperges CROUTES pour tartes MOTHER JACKSON 24c Céréales préparées MUNCHIES 11e GRUAU RAPIDE, MOTHER JACKSON 17e CACAO FRY 12 livre, 19¢ 3lc 1 livre, Farine Purity.7 livres Marmelade (oranges et pamplemousses) flocon de 2 livres .25c Jus de raisin Jordan.32 onces.\u2026.\u2026 Céréale BREX :.\u2026 .Pois VAN CAMP (garden Run) de choix, Î 1 1/9 \u20ac 20 onces .Pain Raymond, frais de tous les jours 2 pour 15¢ Crème glacée Raymond (vanille) (pasteurisée et homogénéisée, fraèche de tous les jours) 2 briques 35c VOTRE LICENCE DE RADIO EST EXPIREE Renouvelez-là au bureau de poste situé dans notre magasin * 39e Préparez de la crème glacée à la maison avec Londonderry sans brasser \u2014 sans cuire le paquet 14e fait 16 portions Rhubarbe de serre chaude No 1 paquet de 1 livre 10c Concombres canadiens fins, longs et minces 21c Persil, 1 gros paquet .7 fac Oranges Sunkist 288 la douzaine Grapefruit de Californie 25¢ 29c gx) Oignons de semence (Dutch Sets), la livre Patates No 1 10 livres .pour Viandes de qualité DE LA MEILLEURE MARQUE COMMERCIALE ROTI DE BOEUF Bleue Marque La livre, 22 ou Rouge BOEUF A BOUILLIR Le meilleur La livre, 10c TRANCHES DE VEAU La livre, 18¢ ROTI DE LARD (épaule) La livre, 24 ROTI DE LARD (longe) 34¢ La livre, ROTI DE LARD (fesse) 31e La livre, S.V.P., PAS DE COMMANDES PAR TELEPHONE LIVRAISONS @ avec chaque achat de $3.00 et plus, livraison gratuite dans Hull.@ avec chaque achat de $5.00 et plus, livraison gratuite dans Wrightville et Val Tétreau.ren A ee mm La sécurité est une affaire de collaboration La sécurité n'est pas l'affaire d'un seul homme ou d'un seul organisme; bien au contraire elle demande un travail de collaboration de la part de tous.Aussi, du degré de coopération reçue dans la propagation de la doctrine sécuritaire dépend le succès que l'on vout obtenir.Les accidents ne disparaîtront de l\u2019usine que lorsqu'il existera une pleine et entière co!- laboration entre les patrons, les contremaîtres et les ouvriers.Voilà ce qui ressort d\u2019une analyse sur la fréquence des accidents dans la construction, faite par i Association du Québec pour la prévention dos accidents du tru vail, Le rapport de l\u2019Association rè- vele que les six principales causes d'accidents survenant aux ouvriers sont, par ordre d'importance: 1.se faire frapper par des objets tombant de haut ou projetés dans ure direction quelconque: 2.glisser ou mettre re pied sur un objet : cu heurter un objet: 3.se donner une foulure ou une hernie en glissant sur un objet; 4.venir en contact avec des températures extré mes, comme subir des bralures, | échaudures, gels ou un dégagement excessif de chaleur; 5 être pris entre des objets quelconques, 6.tomber de différentes hauteurs.Quoique la plupart des accidents svlent attribuables au facteur humain, le succès ou l'echec ultime d\u2019un programme de prévention depend des contremaitres et des surveillants.Méme si l'employeur , croit à la nécessité d\u2019un program \u2018 me de sécurité a l'usine et qu'il consent à fournir l'outillage lt xs moyens nécessaires à assurer la sécurité des ouvriers, ses efforts seront voués à un échee certain s1 les surveillarts et les contremai- tres ne sont pas convaineus qu\u2019ils sont autant responsables de la sé- eurité de leurs ouvriers que les e:nployeurs eux-mêmes.L'Association souligne egai- ment que, dans la construction, c'est aux contremaîtres qu'il incombe d'enseigner aux ouvriers des méthodes de travail absolument sûres, En effet, les contre: maîtres travaillent et mangent avec les ouvriers, et sont presque continuellement avec eux.Il leur faut voir à ce que le travail soit exécuté de la manière la plus sûre possible et il est certain que les ouvriers s\u2019estimeront heureux de collaborer avec eux.Les petites entreprises, continue le rapport, devraient être aussi intéres- sees à la sécurité que les gres contracteurs, car le montant peu clevé de leurs cotisations ne leur permet pas de défrayer les dépenses élevées qu'\u2019entrainent les accidents.Par exemple, lorsqu'un cuvrier perd la vie au cours de son travail, le coût de cet accident mortel peut s'élever à plusieurs milliers de dollars, ce qui représente une somme importante pour une petite entreprise.En terminant, l\u2019Association fait appel à tous les constructeurs du Québec afin qu'ils exercent une -Urveillance plus étroite sur leurs ouvriers et contribuent ainsi à fai- ; »e disparaître un nombre considérable d\u2019accidents.Jne résidence qui coûterait 35.000 dollars La Commission scolaire Jo Hull, siégeant hier soir.s'est adressée \u2018 au surintendant de l'instruction publique de ls province pour obtenir l'autorisation d'emprunter la somme de $35,000 afin de construire une résidence pour les religieux enseignant dans la narois- se St-Joseph.C'est un projet dont il est question dentiis quelques années et c'est la suite qu\u2019on vient de lui donner.Les commissaires ont réglé plusieurs choses de routine et pris connaissance de rapports de l'inspecteur J.Bédard et du Dr F.La- brecque.directeur de l'Unité sa- nifaire du comté de Hull.Le premier rapport a trait 3 la bonne marche pédagogique des classes et le second à l'état de santé des élèves.Tous les membres de la Commission étaient présents: MM.Jacques Boucher, président, M.le chanoine J.-A.Carrière.René Roger, Hermas Bertrand et Ernest Desjardins.\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 Mort au combat, en Allemagne, à l\u2019âge de 19 ans André Cloutier.fils de M.et Mme C.Cloutier, 8, Vaudreuil.Hull, a ét.tué au combat.en AI- lemagne.le 5 mars dernier.selon des nouvelles reçues depuis par es siens.Tl était âgé de 19 ans 7 mois.T1 s\u2019enrôla en juin 1944.fit son entraînement à Torar.to, Sorel! et Valcartier et s'embarqua pour outre-mer le ler janvier 1945.TI passa deux semaines à l'hôpital.sn arrivant en Angleterre.puis; [ut envoyé successivement en Bel-; zique, en Hollande et cn Allema-.Ine.' Avant son enrôlement, il travaillait à l'usine de nickel de Port! Colborne.It était natif de Farm: Point.Outre ses père et mère, 1] laisse son épouse Berthe Lecom- \u2018 te.une fillette d'un mois et demi.; Gisèle: cinq soeurs: Mmes Ronald | Carpentier, Donald Carpentier, Mlles Jacqueline, Yvette et Car.| men Cloutier; deux fréres, Marcel | et Yvon Cloutier: ses grands-pa-| rents maternels, M et Mme Da mase Gervais.Un servicer funébre pour le repos de son âme sera célébré a la fin du mois, en l'église Ste-Bernadette de Hull.- | | | | | | - LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 12 AVRIL 1945 rer arr er sa È = ER A DEJEUNER AVEC AV A A ep Re, ov = GARDE-ROBES A PORTE DOUBLE ll n\u2019y a jamais trop de garde-robes dans une maison.Voici un meuble qui vous sera d'une grande utilité.Attrayante garde-robes a porte double, de construction robuste avec beaucoup d'espace pour les vêtements et les chaussures.Gracieux dessins \u2018cascade\u2019.Une excellente $ valeur pour SERVICE DE VAISSELLE (40 morceaux) Service \u201cDinette\u201d convenant tout particulièrement à ceux qui ont une petite salle à manger.Un mobilier de construction soignée et solide et du meilleur goût.Lignes sobres, fini irréprochable.Vous apprécierez non seulement l'élégance de ses lignes, la sobriété de ses décorations, mais aussi le confort qu'il peut apporter dans votre cuisine ou votre salle à manger.Il ne faut pas oublier que cet ensemble comprend deux chaises de plus que les services à déjeuner ordinaires.Service à déjeuner 32 articles: 6 tasses, 6 soucoupes, 6 assiettes à viande, 6 assiettes à soupe, 6 plats a pain et beurre, 1 grand plat, 1 bol, T° MOBILIER CHesT Oooh hans meubles Vo vez c | reha , es scul mobilier un beauté.Enfin, venez wes, Te , couv oF confort, e i fo erture résistante et vous aur xaminer sa n qu'il est digne d'acquisition a convic- po RE Conditions conformes aux règlements sur les prix et le commerce en temns de guerre « oF 1 a ES RE ne +; DIVAN DE STUDIO AVEC DOSSIER Voici un meuble qui est à la fois pratique et d'une belle apparence.Ce divan, tout en faisant un beau meuble ; 95 dans votre salon, vous permettra d'avoir un lit double la : ° a nuit.Magnifique couverture de reps dans une grande variété de couleurs.C'est une gubaine a.Ensembles de Chambre à Coucher, 8 articles Voici une autre occasion remarquable que vous voudrez sans doute voir sans délai \u2014 un mobilier de chambre à coucher très joli, de généreuses proportions, de construction durable, au finissage noyer deux tons.L'ensemble comprend: lit de grandeur ordinaire, chiffonnier, bureau, coiffeuse, matelas de coton, sommier de métal et deux oreillers remplis de plume.Les MOBILIER À *109 PN Ee SIX ARTICLES | $ AZ È Nouveau mobilier à déjeuner de lignes charmantes et de solide 7 7 | ALAUE construction.Six articles : buffet, table à rallonge et quatre 7 © A tA 7 Zy / AN AAA chaises a siége en bois finissage naturel, garniture rouge.= 4 \u2019 LAA N NS N N / | EGARE°LI , Vv 4 ma | =< | : : 1%, J) ; iL PARCS DE JEU | En plain ce qu\u2019il faut aux petits.Bien finis et solidement construits.5 .50 Mesurent 36 x 36 x 26\u201d de hauteur.' Se plient quand on ne s\u2019en sert pas. EE Directeur: ONCLE JEAN Petits conseils Pourquoi les 50,000 écoliers français de la province ne pourraient donner dix sous par année pour le Concours de français?x x x La fierté inspire les résolutions; la sincérité les exécute.x x x La section doit profiter à tous les membres, sans distinction de places en classe.X x x Ne travailler que pour des félicitations, quel pauvre stimulant! x x X Qu\u2019attendez-vous pour respecter votre langue maternelle?x Une plaie nouvelle: x les petits voleurs à l\u2019école.x ONCLE JEAN.Sect.Kateri Ték., Sudbury, Ont.Cher Oncle Jean, Le 19 mars dernier, à 3 hres 15, | en la fête de St Joseph, 103 élèves de la paroisse St-Jean-de-Brébeui | étaient reçus dans la Croisade eu-; charistique.À cette occasion, les nouveaux élus avaient revétu la mante blanche, garnie d'une croix, et collet rouges ou bleus, selon la, catégorie des petits garçons ou des petites filles.| Etaient présents à l\u2019église St Jean-de Brébeuf, les parents des nouveaux Croisés, les Croisés déjà reçus et les élèves de l\u2019école No- lin.La cérémonie, sous la présidence de Monseigneur J, A.Coal i lier, P.D.V.F.a débute par le chant: \u2018Je suis Croisé\u201d.Notre pasteur, dans un court sermon, nous a fait comprendre, la nécessité de développer en nous / une forte volonté, afin de rc¢pon-! dre plus généreusement aux de- sirs du Christ exprimés dans la devise des croisés: \u201cPrie, Commu-| nie, Sacrifie-toi, Sois apôtre\u201d.| Les Croisés ensuite ont fait leur: consécration solennelle.Ils ont aussi demandé la bénédiction de la Ste Vierge dans le chant: \u201cBé- - nis notre Croisade\u201d.Le Salut du Saint-Sacrement a: été chanté \u201cpar les élèves de el année, sous la direction de Mlle : A.Duhaime, institutrice à l\u2019école | Nolin.La cérémonie s\u2019est terminée par un chant au Christ Roi: : \u201cParle, commande, règne\u201d.Vendredi le 23 mars, les sections juvéniles des 5e, Ge, deux 7e et 8e années se sont réunies à la salle | de :'école Nolin pour fêter la lau-| réate du concours de français.Mlie Géraldine Lanthier est l\u2019heu-: reuse gagnante de l'expectorat de: M.R.Millette et se rendra a Ottawa, durant la semaine de Pé- | ques.A cette occasion, nous avons: voulu offrir à notre chère tations | gne, nos chaleureuses félicitations et nos meilleurs voeux de succès | à Ottawa.| Nos invitées d'honneur étaient, la R.S.S.Irénée, s.g.c., directrice des écoles et Mme Lanthier, mère de l'héroïne du jour.Voici notre programme: | 1.-\u2014Priére au Sacré-Coeur.2.\u2014 Salut d'honneur à la Patrie.| | 3.\u2014Félicitations et voeux a l'adresse de Mlle Lanthier, par Mlle! Jacqueline Normandeau.: | encouragées 4 \u2014Chant: \u201cL\u2019alouette du Matin\u201d, par les élèves de 7e année de Mlle V.Allard.5.\u2014Récitation: \u201cL\u2019église de la Madeleine\u201d, par un groupe d'élè- | ves de la 7e année.6.\u2014Chant: \u201cLes cloches du hameau' par les élèves de 6e année.7.\u2014Explication du trophée Des- autels, dédié aux sections juvéniles et gagné par les écoles de Sudbury, par Jeanne Chevrier.8\u2014Chant: \u201cLa voix des érables\u201d par les élèves de 7e année de S.Jean-Wilfrid.9.\u2014Récitation: \u201cLe vent\u201d, Mlle Géraldine Lanthier.10.\u2014Chant:; \u201cLa cantiniére\u201d par les élèves de 5e année.11.\u2014Récitation: \u201cOrigine ° des oeufs de Pâques\u201d, par Thérèse Paré par 12 \u2014Explication du trophée Sou de l'école, donné par son Hon.le juge Constantineau et gagné par les écoles de Sudbury, par Mlle Nancy St-Pierre.13.\u2014Chant: \u201cLa vieille maison grise\u2019, par les élèves de 8e année.14 \u2014Présentation d\u2019une plume- réservoir \u201cWaterman\u201d, 15.\u2014Remerciement: Mlle Géraldine Lanthier.16\u2014La R.S.Directrice nous a en nous félicitant pour notre esprit de fierté, d\u2019initiative et de générosité à l\u2019endroit de notre chère compagne.Elle nous exhorte à garder un esprit de famille et d\u2019union entre nous et de commencer dès maintenant, la préparation des prochains concours de français.i7\u2014Un vibrant \u201cO Canada\u201d a terminé cette réunion.Vos nièces de l'école Sudbury.Jeanne Chevrier, sec.section Katherine Tékakouitha Te année.Nolin, Guerre sans pitié aux ennemis de l\u2019enfance, Le Respect humain, La Peur de l\u2019Effort, l\u2019Egoïsme.Oncle Jean | Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d 1 2: 8 4 5 46 8 9 10 11 [1] y}! mle LA Lu |) 45 ' HORIZONTALEMENT ~Métamorphoser.Ca 3 Coupe de baguettes \u2014 Diphton- ue \u2014 Rivière de France.8\u2014\u2014Petit ruisseau \u2014 Mettre en vers.é-\u2014Rendre neutre, Solution du problème d'hier E\u2014Nom poétique de I'are-en-ciel.6\u2014Qui concerne la natation.7\u2014Ancienne unité monétaire cht- noise \u2014 Touffu, 8\u2014tronom indéfini \u2014 Deux voyelles \u2014 Etat physiologique de certains animaux., 9\u2014Tente avec hardiesse \u2014 Un des côtés d'un feulllet de papier.1p-\u2014 Actions de rattrapers 11\u2014Arme faite d'une \u2018ongue lame Une escadrille en service \u2014 Par une sombre matinée de mai 1941, sous le ciel brumeux du sol britannique, le sinistre vrombissement de moteurs remplissait l\u2019espace de ses mugissements aigus.En effet, une autre envolée au- dessus du territoire ennemi venait de s'accomplir; des milliers d'hommes avaient échappé à ia mort de quelques pouces seulement; des tonnes d\u2019explosifs de toutes sortes étaient tombées sur ur peuple, qui ne le méritait peut- être pas.Si nous faisions une tournée sur la piste d'atterrissage où viennent de passer ces ombres gigantesques, oue verrions-nous?Approchons.Far ici apparaissent les hangars, d'où sort une vive lumière par les portes béantes, entr\u2019ouvertes pour remiser les nouveaux venus.Voici \u2018es bombardiers lourds, majes- lieux; ils dessinent Ieurs étranges silhouettes sur le jour qui se lève Plusieurs sont percés, demi-brû- :6s, endommagés.Les hommes sont fourbus, plusieurs gravement blessés, Un, qui accomplissait la tâche de mitrailleur d\u2019arriére sur un de ces monstres ailés a la jam- .« \u2019 7 | be droite arrachée et un éclat d\u2019obus lui traverse la joue.LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 12 AVRIL 1945 1 ¢ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 x : 4 | INITIATIVE Ç ouaume des $ nfan ts i| rw tas ta sas asta stat tt etsastaststsesnsts JBN au travail.Je désigne Bernard et André, (c\u2019est le nom des deux plus jeunes) pour charroyer le bois avec la petite brouette, tandis que Lucien l'aîné des trois et moi prenons la charge de le fendre.Ce n\u2019est pas long et l'avance que nous prenons sur les deux plus jeunes est appréciable, Nous laissons nos haches et nous donnons un coup de main pour la mise au hangar Après une corde ce sont d\u2019autres, toutes très droites et solides.Nous ramassons ensuite les morceaux éparpillés dans la cour; la propreté est toujours de mise.Las l\u2019espace de deux heures et Plus loin, vers la droite, l\u2019on Feut voir les chasseurs, petits ap- bareils légers, fortement armés pour l'attaque et la défense, servant d'escorte aux attaquants.Plusieurs sont maintenant perforés d'éclats de schrapnels et de balles incendiaires.Les pilotes de ces appareils sont d\u2019une constitution ferme et ont des nerfs à toute epreuve puisqu\u2019il leur faut survoler à des hauteurs où l\u2019oxygène est de première nécessité.Ces jeunes gens risquent leur vie des centaines de fois accomplissant exploits sur exploits souvent inconnus de nous.La plupart n\u2019ont qu\u2019une vingtaine d\u2019années et, malgré qu'ils soient souvent privés, même du nécessaire, conti! nuent cette vie de misère et de combats pour nous défendre et nous assurer la liberté.Qui de rous admettant ces misères de nos pères, de nos frères, de nos fils, nadressera pas une prière pour gue la fin de cette guerre approche?ce qui les libérera de cette vie de souffrances, de dangers, de privations! Pierre LETOURNEAU.8e année, éc.Guigues, Otlawa, Ont.D'abord disons que la guerre est, dh terrible fléau infligé par Dieu aux hommes.Outre-mer, la guerre n\u2019est pas toujours rose et pour vous montrer, mes chers amis, les ravages de cette grande bataille cause, je Vais vous raconter un fait survenu le 10 décembre 1944.Et croyez moi ou non, cet épisode m\u2019a été raconté par mon oncle, capitaine dans l\u2019armée combattante et qui en fut témoin oculaire.C'était le 8 décembre, fête de l\u2019Immaculée Conception.La messe dite par l'Aumônier du camp venait de se terminer, quand au sor- \u2018Ur de la chapelle le commandant : fit venir à lui mon oncle.Ce der- \u2018rier se présenta en saluant: ; \u201cOui monsieur\u201d.\u201cCapitaine Boulay, vous êtes justement l'homme qu'il me faut: voici de quoi il s\u2019agit.Le régiment no 4, a besoin de renforts en ce moment sur les lignes ennemies.Donc, il faudra que votre peloton vole à leur secours\u201d \u201cJe suis prêt, monsieur, je partirai!\u201d répondit mon oncle.\u201cC'est bien, vous partirai le 9 au soir.Vous pouvez annoncer la nouvelle à vos soldats.J'enverrai le lieutenant Beau- champ vous prévenir, Bonjour!\u201d\u2014 | \u201cBonjour monsieur\u201d.Il salua, tourna les talons et sortit.Cette nouvelle, eh bien! elle fut accueillie avec joie par les vaillants troupiers car depuis longtemps ils disaient: \u2014 \u201cOn veut de l\u2019action!\u201d Le 9 au soir, deux camions chargés de munitions et de fantassins partaient en direction des lignes ennemies.La nuit était ténébreuse et les camions roulaient avec difficulté dans une boue épaisse.Fendant ce temps, le régiment no 1 était aux prises avec l'ennemi.Les balles sifflaient de toutes parts.Les victimes étaient nombreuses et les Alliés étaient sur ic point de lâcher pied lorsque soudain la fusillade redouble; ce sunt les renforts qui arrivent.Le bataillon reprend courage et bien- demie, notre tâche est terminée.Maman, en sourdine, nous a réservé une petite surprise.Nous enlevons la boue de nos bottes, et, allons à la cuisine.Des beurrées' .nous attendent.Sans nous faire | prier, nous nous attablons et faisons honneur au menu.Le chocolat fumant est délicieux; les tartines et les beurrées aussi.Pendant que nous sommes à la table une buche d'érable crépite dans le foyer.Nous pouvons entendre le: gémissement du bois qui se con-| sume graduellement.Nos mitaines que nous avions étendues sur la bavette du poêle sont maintenant sèches sous l'effet d\u2019un si bon feu.Après cette copieuse collation, | mes cousins retournent chez eux, | doublement contents du service rendu.C\u2019est ainsi que se fait chez-nous la rentrée du bois.Gilles Henri, 13 ans, Te année, Reboul à la tête de nos positions maintenant hors de danger.Prions done beaucoup, mes chers amis, pour que bientôt la guerre cesse et que nos soldats reviennent victorieux de cette sanglante équipée.Gilles PATRY, 8e année, éc, Guigues, Ottawa, Ont.Sect.Ange-Gardien.C\u2019est avec joie que la \u201cSection | Piquette, Gurard, Ange Gardien\u201d donne notre rap- Angers, P.Q.\u201cCher Oncle Jean, tort de février.par Carmelle que les élèves fassent les pénitences du carême que nous avons tous les matins.Proposé par Guy approuvé par Fernand que les élèves se fassent un devoir de préparer le \u201cBouquet Spirituel pour le Pape\u201d.Vive le Pape Pie XII.ler Guy Routhier; Routhier; 3e Fernand Bigras; de! Gilles Gratton; 5e Antonio Chau- Antonio CHAURET,, secrétaire.Gilles GRATTON, président.TABLEAU D'HONNEUR Te année 2e ret; 5e Carmelle Plouffe.ler Jean-Paul Bigras: 5e année Ze Dumais; 3e Armand Dumais.ler Florian Bigras; des tartines cet du chocolat chaud, Bigras; 3e Paul Gratton; 4e Do- de nald Dumais.ler Odette Routhier; ques Gratton; 3e Dorothée White: | 4e Raymond Bigras; 5e Armand! 3e année année Chauret; 6e Yvon Dumais.lère année ler Lucille Chauret; 2e Gérard Yves Cr fé auret et al Chauret: ton chemin\u201d.Antonio CHAURET, Routhier; secrétaire.Maria Réal 2e Lucien 2e Jac- 3e.4e Lise Sabourin.Noire devise: \u2018Aime Dieu et va Bonne Fête 13 avril 1945 Bernard, Raymond, lé ans, Sturgeop, 14 ans, Bturgeon.Perreault, Ronald, 12 ans, Sturgeon, Philion, Arthur, 13 ans, Sturgeon.Marchand, Raymond, 15 ans, Cyrville .; A.Wilson, Dorothée, 15 ans, Blind-River, Chant: Prions le Sacré-Coeur.Pharand, Madeleine, 13 ans, Hanmer.» ° {2 Débat sur Histoire du Canada.Legault, François, 13 ans, Thurso.La rentrée du bois Dates importantes.Gagnant.Renaud.Berthe, 1 ane, Avlmer, -\u2014 Camp Sacré-Coeur; chef, An-| David, Gaétane, 9 ans, Clarence-Creek.Essai littéraire d\u2019un él tonio Chauret.Péllevier, Bernards \u201cuna, Frosh ss .elletier, Bernard, 8 ans, Frellsghbourg.a era ee ève de 3.Chant: \u201cSur la route de Ber- Lavigne, Adéna, 12 ans, Hammond.oul, PQ ; thier\u201d, \u2018 Carrière.Fernand, 12 ans, Alfred.Un samedi matin, comme je me! 4, Lecture: \u201cAchetons des Tim-|§kPlerre, nt encheres préparais à faire la rentrée dul! bres d'Epargne de guerre\u201d.bois, je reçois la visite de mes' 5, \u201cEconomisons pour Le sou du TS petits cousins.Je les invite à Pape\u201d.13 avril 1945 , ; , ; .s sn\u201d m'aider.La matinée s'annonçait 6.Chant: \u201cJ entends le moulin\u201d, Bédard, Olive, 14 ans.Ottawa.très claire.Pas un nuage à l'ho- par les petits.Allain, Geneviève, 14 ans, Espanola.i i 4 i » ; + Lalande, Jacqueline, 15 ans, Espanola.rizon.Un beau soleil égayait 7.Débat d\u2019Epellation.Gagnant, Longtin, Rogers, 13 ans, St-Isidore-de-P.l'atmsophère.Nous respirions Camp Sacré-Coeur; chef, Anto-| Rioux, Hy lene.9 ans, Ansonsille.i i - i \"C vie oq i Leblanc, Claude, 14 ans, urgeon.Pair pur et frais tout en chan nio Chauret.Deuxième victoire Simard, Priscilla, 15 ans, Pembroke.tonnant une chanson du bon vieux pour ce camp.Bravo.Berlinguette, Louise, 13 ans.Ottawa.temps.3 4 i\u201d Barbarie, Gisèle, 15 ans, Eastview, Sa d de t 8.Chant: 3 Pot Pourri\u201d.Paquette, Rita, 14 ans, Eastview.Sans perdre de temps, mes cou-| Propositions: | Lavigne, Alma, 15 ans, Hammond.sins et moi, nous nous méttons| Proposé par Maria approuvé Bernier, Claude.2 ans, Aldfield.Vaillancourt, Marcel, 10 ans, Gl.-Robertson.\u2014\u2014\u2014 14 avril 1945 St-Georges, André, 8 ans, Eastview, Diotte, Cécile, 14 ans, Hanmer.Laviolette, Hugette, 4 ans, Amos, Dubé, Claude, 8 ans, Ansonville.Choletiee, Gabrielle, 13 ans, Gl.-Robertson.Vandette, Yvette, 14 ans, Glen-Robertson.Moose-Creek (Ont.) MOOSE-CREEK, (Ont.) \u2014 (D.N.C.) \u2014 Mme Moïse Ouimet était de passage à Montréal, par affaires, la semaine dernière.M.René Perrier, de l'école Normale d'Ottawa, a passé ses vacan ces dans sa famille, M.et Mme Joseph Perrier.M.et Mme Moise Ouimet et leur fils, Gérard, M.et Mme René Guertin, de Crysler, ont visité Met Mme Moïse Ouimet, de Moose- Creek, ainsi que M.et Mme Lu vien Ouimet, de Vankleek-Hill, à l'occasion de Pâques.M.Paul Boivenue était de passage à Vankleek-Hill, par affaires, ces jours derniers.Mlle Simonne Cardinal, de Lancaster, Mme Paul Boivenue, Mme Gérard Prévos: étaient de passage à Casselman dernièrement.= Empressez-vous de profiter de cette occasion extraordinaire.Lunettes modernes sans pourtour, complètes avec monture finie Rhodium et verres TORIC 3 45 d'assortiment pour VOIR DE LOIN OU DE PRES, seulement ® ACHETEZ PIRECTEMENT LES PLUS GRANDS Allez à notre succursale lo VENEZ VOUS OPTICIENS EN AMERIQUE cale et épargnez de l'ar- NEZ ; went.Les acheteurs avisés FAIRE Les directeurs de cette fi savent qu'il y a profit a possèdent la pus | gran e acheter directement.Tous les EXAMINER manufacture dart cles op verres sont polis sur l'or- tique et la plus grande donnance d'un docteur bre- LA VUE série de succursales d'articles veté.Frais supplémentaires GRATIS d'optique au détail de l\u2019ate- modiques pour verres à : lier au client en Amérique.double foyer, teintés ou co:- Plusieurs autres genres mo- recteurs astigmatiques, dernes à prix modiques.Remboursement garanti .3,000,000 de clients satisfaits.RITHOLZ | 181, RUE SPARKS OPTICAL Co.Magasins dans les principales villes.FONDE EN 1897 Avis à nos annonceurs A cause des restrictions de guerre sur le papier et la main-d'oeuvre, nos clients-an- nonceurs sont priés de placer leurs commandes au moins deux jours avant la date de publication.Comme ces restrictions nous forcent à refuser certaines commandes, faute d'espace, les premiers arrivés seront les premiers servis., LE DROIT : Services des annonces 98, rue Georges Ottawa Tel.3-4061 .BRICK BRADFORD por WILLIAM RITT ot CLARENCE GRAY, Souviens-toi Laurence \u2014 a Hollywood dettes ne sont pas nées, ne sont pas faites \u2014 elles ne croissent pas comme l'avoine et les orchidées\u2014 Ty les ve- L'appareil de l\u2019espacs est maintenant hors de ANNIE ROONEY la petite orpheline A Hollywood tout astronomie, les vedettes toujours découvertes\u2014 Célébrons done cet événement par un petit diner que j'ai préparé! + 7 Ah, mon garçon \u2014 Timak, je me demande, la lune vient juste J'espérais que vous de se lever, elle vient d\u2019apparaître à l\u2019ho- \u2018 : que vous rizon \u2014 cependant vous lancez l'appareil me poscriez de l'espace vers le zénith.L'aprarell gne se crite ques een trouvera-t-il pas à des milles et des\u201cTnilles tion! de la lune?ARN HD Cape 1949, Kung Femrwres Scheme, bv, Wertd po: FTANDON WALSH en sont comme Je comprends! Maintenant il faut garder Laurence Leroy caché derrière \u2018\u2019la barbe\u201d jusqu'à ce qu\u2019un acteur d'Hollywood le découvre\u2014 \\ ( Yrès bien maitre \u2014 je ne sauterai pas fant que vous ne sortirez pas le fouet\u2014 Je parie que vous serez un: grande vedette! fe \\ IS SAS SE ESS (7 LES VIS ARES Ga Ai du.À y \\ 65 \\ 7 4 nt 54 18 he TER thi Hid } 3 = ' [Cae (EC Reh i Bos il DARRELL = MCCLURE MH I! faut me débarrasser de de cette peinture d'indien! Sn 5 DS a À SK é ~ As-tu tué le vieux conducteur ?@ D di UN Certainement.mais un vrai indien entendit le coup de fusil et m'a suivi! Les indiens importent peu, d'avoir tué le conducteur! + le principal est STAGE Shee] pt ~~ A veus 48 re Rema te Ventes SAR ie [2 hgaluted br Kong LE FANTOME La\u201d Dans son château, le rajah faït fone- Plus loin sur la route, une herse se Qu'est-ce qui se passe, héros?.il d'acier \u2014 Chemin de halage, tôt les Allemands sont en dérou- tionner un levier, lève lentement.y a quelque chose d'anormal au 'ERTICALEMENT te.La garnison est sauvée, la vic- ,\u2019 \u2014 E|S|C R|O|Q|U|E|R!I E| on tcire gagnée et le drape ce Aime, c'est foi le repaire 47 run tournant du chemin, A|CI|TI 1\u2014Fassaget.baguettes \u2014 Année \u2014 |r gnce el le drapeau, ce Simbal C'est plus qu'une résiden URI 1 | O (ELU TIA 1) 2\u2014Çours de baguettes fier drapeau, continue de flotter ce d'été DIO|M|L|NJO|TIEIRII|E! a\u2014Dégradation tres grave Enlève.ry 4\u2014Favorable a net .1 REIN 1 | I MIR | EME U| 5\u2014Connu -\u2014 Ordre Present: des 54: ASTHME l PRENEZ rémonies de \u201cst.- OT ANIME Ren Lu remote un vase À EI Razvan M| I|E | Vv | R |E MIE |N | T | TT boire \u2014 Carte à jouer.Pour obtenir le soulagement rapide de = »__Pronom personnel \u2014 Triage.la respiration sifflante et pénible, de a E IR R | E i T|EIL [1 E | R | 8\u2014 Premières lettres de remise \u2014 |toux et de l'étouffement causés par a T En quel endroit \u2014 Pieu aiguisé l'Asthme, prenez RAZ-MAH! Des milliers TIE RIN S|O| NIJ A | MES par un bout, d'usagers en font les éloges! RAZ-MAH : em g__Changements dans le plumage [est fait spécialement pour soulager les RMUEIPIIICIE MIRNA Z Teste.yeux qui démangent et qui coulent, dé- - RE! lAJA|RI 10\u2014 Train, manière d'aller \u2014 Qui à gager les bronches, et faire cesser la toux 1 | LIN RIA Na | la couleur, TouRe ne Chemin Ercintante aue causent l'Asthme, la Bron- epee \u2019 pe \u2014 + .\u2014 11\u2014Tle do Atlan chite roniqu t la Fièv 3.[E1U]D E|MJO}N}I|SIM|E| bordé de maisons \u2014 Tesson.50e, $1.que et ln Fièvre des Foins.= , i - ® MANDRAKE, le magicicn par LEE FALK et RAY MOORE MARISE DUCLAU et sa famille Lens i JU ro =TS tp T [ - ; - 4 as, A Avoir promis de ne Lui avoir demandé de Elle n'aurait jamais dù v aller ! \" | 7 ; 3 1 1 fpr : i [A i To me pas le dire, mals Ques 1 ne pas y sifer, La Au moins si je ne puis pas arriver [ie IL une Ab, mals - son père ) me RODICrA pas exacts y , ch J- Narda être allée ame a glace trop tard ! - sois \\ .LS Où Narda ut-elle .ate chose.chez la dame à la une méchante \u2018\u201c .Ecoute, petite, : après tout, ous êtes capable de Marie : fautes we ner êtte © L'heure Aoi espérer An ter fem Vous' serezx obligée de dé dans les affaires À ia peindre | me fau super est depuis |!) \u201cÎle venir glace: te emme.penser un peu plus que la Je ne feral pas maintenant, bien que 8 peindre.une en ¢ ne dis- Pp P i bientôt.«june perrugue vitre, maman.e commerce de ce ne soit que sur Mnguée, peinte A longiemps passée.PE __ i une petite échelle ry par un profes.~~ PES ~ \u2014 Quelque NX, chose de doré. LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 12 AVRIL 1945 = _ gilets deux teintes de circonstances pour confort durant le jour Assurez plus de durée à vos complets de bureau .portez un gilet de circonstances au bureau! Ayez un gilet d'occasion pour le repos après les heures d\u2019occupation.Le magasin Freiman vous présente un chic gilet \u2014 devants de velours cotelé, dos de tweed et manches.Une épaisseur pratique pour maintenant et plus tard.Devant a boutons.Chics teintes: vert, tan, bleu.Tailles 38 à 44.12.95 e GILETS DE CIRCONSTANCES, avec devants fermeture éclair.13.95 Freiman, rez-de-chaussée OCCASIONS EN COUPE-VENT Tissu hydrovisé .imperméable! chassant l\u2019eau! Ces coupe-vent jouiront d\u2019une grande vogue.Lignes ajustant bien, devant glissière, deux pnches, courroie latérales ajustibles.Teinte fawn neutre .pour assortir toutes les couleurs.Tailles 36 à 44.9 50 * MEME COUPE-VENT, taille 46, 10.00 ee PETTITT Gen Sept ~~ VESTONS SPORT SANS MANCHES Le rayon pour hommes chez Freiman vous prétente ce qu\u2019il y a de mieux en vestons sport de coton brossé aveg dos jolimen\u201d tricoté.Devant à boutons et deux poches, tels que le cliché.Teintes: fawn, rayal, brun, vin.Tailles 36 à 44.2 25 .COUPE-VENT DE CUIR DURABLE Rien qui puisse s'y comparer pour les jours frais et contre le vent .coupe-vent de cuirs durables tels que: mouton, grains pigtex et peaux fini buffle.Ayez- en pour les ports à l'extérieur et autres usages.Fermeture glissière, côtés ajustables, trois poches.Teintes: royal, tan, brun, noir.Tailles 36 à 44, 10 95 9 CHICS CHEMISES D'USAGE Portez-les insérées ou non .ayec ou sans cravate .ces chemises d'usage sont confortables et durables.De rayonne spun durable en lignes ajustant bien.Teintes: brun, vert, gris, vin.Tailles petites, moyennes, fortes.3.00 FREIMAN, REZ-DE-CHAUSSEE Huit ee es i RADIO \u2014 CINEMA \u2014 MUSIQUE rte\u201d gere S\u2014\u2014\u2014 LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 12 AVRIL 1945 meer pes res Sur l'écran Jeudi, le 12 avril 1945 AU RIDEAU \u201cMADEMOISELLE JOSETTE, MA FEMME\u201d Le nom des vedettes, le titre | du film sont des garanties de succès, Et le scénario est des plus amusants: Josette Dupré est une charmante jeune fille de 20 ans, d'une famille de négociants dont les affaires sont mauvaises.Heu- rousement une parente, la tante Amélie, vient de mourir en laissant à sa nièce Josette toute sa fortune, soit 3 millions, mais à la condition qu'elle ne passe pas sa majorité sans être mariée.Les affaires de papa Dupré vont s'arranger, mais il faut marier Josette.Elle a un parrain, André Ternay, vieux garçon dont l\u2019existence est quelque peu compliquée.Elle va le voir, lui explique son cas et lui piopose le mariage.Un mariage pour rire, bien entendu.Ternay : gentiment accepte et le couple part pour un voyage de noces curieux.Comment cela se terminera.: t-il?| C\u2019est la gentille Annabella qui donne la réponse et on ne saurait le faire plus délicieusement Jean Murat est plus que jamais sympathique.2e film, \u201cL'Intrigante\u201d.Les contrastes chez Cary Grant Un reporter nous révèle les.anomalies qui existent chez Cary | Grant.Il a donné une petite fortune aux oeuvres de guerre, mais il oublie souvent d\u2019apporter de la monnaie avec lui et parfois il n\u2019a pas même le prix d\u2019un journal.11 préfère le brun, et c\u2019est ce qui lui va le moins bien, Il converse abondamment, mais il devient muet si on lui demande de parler en public.Il collectionne Jes meu bles chinois et les antiquités anglaises, mais il se promène avec un briquet de 38 cents.Il a la mémoire des chiffres, mais pas celle de l'heure.I dit n\u2019avoir pas de \u201chobbies\u201d, mais il joue du piano, il fait un bon steak et des salades épatantes.Il est ambidextre, joue au golf avec la main droite, au tennis avec la main gauche, écrit et dessine avec les deux.Il déteste porter des jarretières.ll aime à avoir raison en tout, ce qui le fait souvent passer pour un entêté.Lorsqu'il est ennuyé, il siffle.Cary mesure 6 pi.1 pouce et pèse 180 depuis longtemps.Il est toujours bien vêtu et son succès | lui est venu avec d'amusantes comédies, mais cette fois, il sera en haillons, pour jouer le rôle le plus dramatique de sa carrière.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Films de la United Artists \u201cMr.EMMANUEL\u201d a été acclamé comme un des meilleurs films de la saison.Il a été fait en Angleterre et met en vedette Félix.Aylmer, acteur du théâtre et de | l\u2019écran, et Greta Gynt, actrice nor- | végienne de belle réputation.II! raconte l'histoire d'un vieillard qui se rend en Allemagne pour retrouver la mère d\u2019un jeune réfugié.| \u201cPARIS UNDERGROUND\u201d mettra en vedette l'actrice anglaise Gracie Fields, ainsi que Kreuger et André Charlot, fameux | pour ses revues parisiennes.Ce dernier jouera le réle de Francois, coiffeur francais réputé.\u201cTOMORROW THE WORLD\" raconte l'histoire d'un garçonnet élevé dans les traditions nazies de haine et de Corruption morale, qui tente d'établir sa conception de la vie dans une pacifique famille américaine.Le jeune Skippy Homeier, 14 ans s'y révèle acteur | sensationnel.Fredric March et Betty Field tiennent la vedette.FRANCAIS Aujuurd'hui a samedi \u201cRED RIVER ROBIN HOOD\" avec Tim Holt \u201cCLASS KEY\u201d avec Allan Ladd HORAIRE DU CINEMA CAPITOL \u2014 \u201cFor Whom the Bells Tok: 12 h., 3 h\u2026 6 h.10, 9 h.10.Dernière représentation à 8 h.50.CENTRE \u2014 \u201cHere Comes the Co-Eds\u201d: 1 h., 8 h 10, 5 kh.15, 7 h.25, 9 h, 85.Dernière représentation à 9 h.i ELGIN \u2014 \u201cSong to Remember\u201d: 1 h.10, | 3 h 25.5 h.35, 7 h.45, 10 h.REGENT \u2014 \u201c1 Love A Soldier\u201d: 1 h.&3, 3 b.10,5 h.10, 7 h.15, 9 h.15.Dernière représentation à 9 h _ - Ce soir CKCH CBF CBO CKCO 6 hb UU\u2014 Aire de Valse Radio-Canada Western Five Newscast sh (b Nuuvelies Coo mmiraa) CC News Candlelight 6 h 30 Mus tzigaune Actualité Prog.Summary 6h 4 Musique chuisie Musique légère HBC News Drama 7 h.00 Séraphin Séraphin Alouette Quarte Lum and Abner 7 h.15-\u2014-Maîtes chanteurs Mécrousle TBA Services 1 h.30\u2014Causerie Les ménestrels Rythm Music Town Crier 7 h 45 - Fantaisie Fantaisie mus.News Roundup Le ae 8 h.00\u2014Revoir Paris Revoir Paris Drama Frank Morgan +n 15 8 h.30\u2014Le mot S.V.P.Le mot SV.P Voice of Victor TBA *n 4 9 b 00-\u2014Radio-Carabins Radio-Carabins Kraft Mu Hal Green Hornet nn In .9h PO.ens Fighting Navy San.Cavalcade vb 4b - rose eee sree ; Or 00 Radin-i Radio-journal \u201cRC News Listen 10 h.15\u2014 Causer\u2019e Causerie Letters from.10 h.30\u2014Concert Concert Symphonette Rudy Vallee Un \u20185 en ac crnaasees 11 h 00 Ferme:ure Airs d'opérette RRC Newsreal News 19h V5.-enrerccscevsense Prog on sical London Letter \u2026 th BO.rcrancomssenernnnes: Musique du.Music of.(a ms | I h mansorsasossaus raté some: messe cnace ee 0 sensenset Ih Bulletin CBC News « h 45 -.cesses Le Morning Melodies we es 4 h C0 Radio-journal Radiu-journal CBC Neva Sunrise Serenade ; h 0 -Elévations Elévations Devotionat Pertue Coffee [ime - \u2014- Nev's é i i eWsc&s * b.45- Mason Mélodies Musical March Tic Tue lunes 9h 00-Concert du matin Prog musica) Breakfast Club From Hymnal 9h 15 erento ce Planlalich tcnoer 9 h 30 Revue musicale chansons eee Lu Band Concert 9 h.45\u2014Mason Les chansons While You Work Voice of Memurs LU LU\u2014 Sur les ondes Sur les ondes School Broadcast Here and There 10 15\u2014 Variétés Confidences ree \u201c 10 30\u2014 Musique choisie Vie de famille Food Facts Newscast 10 45- Valises.Pierre Guérin Mus.Prog.CKCO Presents 3) 00 \u2014 Mason Grande soeur Ruad of Life Coffee Shop Il 15 Metairie Rancour' Métairie Rancourt | Master Musicans Songs Il 30 Chansonnettes Troubadours Soldier's Wife Organ 11 45\u2014~ Cavalcade Lucey Linton Impressions 12 00\u2014En dinant Jeunesse dorée BBC News Newscast 12 15 - Quelles nouvelles ?Big Sister Farm Front t2 Keveil rurai Bell Varieties 30 \u2014Réveil rural A5\u2014 00\u2014 Chansonnettes Rue principale 15 - Nouvelles dlu-Journal 00\u2014Music-Han 7 15 30\u2014Maitres en mus.45 Music-Hal} OF om COA Bh BD pm ht FFOTTIOT SISO CESS TISIP ySITPSTHSSTHISIpopsyrTp5pFHPpoOUSTES5 4 00\u2014Mason - 4 15\u2014Avis de décès .4 80\u2014Radio-collège .4 - 5 \u2026.3 5 h.30\u2014II était une fois.El était une fois 5 h.45\u2014Comédie musicale Les cotes 6 UU\u2014Airs de -alses A Radio-Canada à {6 Nouvelies Kadio- ournal 8 80\u2014Causeris Actualité 5 45 Cohen Musique dégère ?00 Séraphin.Séraphin 7 15\u2014Prog.mus, Metropole 7 30\u2014Soirées con.Sairées can.7 45-\u2014-Fiancée du com.Fiancée du com.8 00\u2014Joe Badeloque Joe Badeloque .0 8 30\u2014 Wayne King Vie des quatres 8 45\u2014 Musique 9 90\u2014St-J.-B.d'Ottawa Heure de valse -9 15\u2014- ee .9 30\u2014Causerie pol, Causerie pol, v 45 ce._ D vo Radio-Tournat Radio-tournat 10 15\u2014 Radio-parents Radio-parents 10 SO.\u2026cccaoscouvervaves Lies ene 10 h.45-~Récital .\u2026\u2026.Récital ._.11 uv Fermeture, Musique 11 15\u2014 a Prop musical 13) BOL.ees Mélodies 80\u2014Chansonnettes Tante Lucie 45\u2014Liptonaires Liptonaires 00\u2014Le moulin de la.Le moulin de.15 Maron re eae 30\u2014La femme.La femme 45 Farm Broadcast CBC News Happy Gang Ciaire Wallace Divertimento Dance Band Valse Memories Music in the.Women of.Ma Perkins Pepper Ycung Right to.Liptonaires Community Fun Modern Musciians Recitas Causerie Songs for Front Line Downbeat you Don Messer CHU News Prog.Summary BBC News Old Songs Talk Carolyn Gilbert Roundup Our Canada Mus.Waltz Time Mailbox Concert Orchestra CRO National N.Talk Eventide \u2026 \u2026 BBC News | World Affairs Vancouver Piayh.Mus.Painters Newscast Mus to remember Song Shoppers Novelties Rythm parade Ogilvie Singers Good Music Interlude The Walta Yesterday On Drama for Today Adventures Varieties Men in Scarlet Adventures Newscu Candleliht Sweet Musie Lum and Abner RA on Air Blackstone Rex Battie Aldrich Family.The Thin Man Town Crier The Webster Boxing LA VIE DES QUATRE Les textes pour la vie de Marguerite Bourgeoys sont de Claude-H.Grignon CBF à 8 h.30 vendredi soir Pour l'écoute : Intéressant concours Les postes du réseau français de la Société Radio-Cana- da continueront de présenter, vendredi soir prochain, 8 h.30 à 9 heures, les fresques historiques de \u201cLa Vie des Quatres\u201d.une série de seize émissions consacrée aux précurseurs de la foi au Canada.C\u2019est la vie de Marguerite Bourgeoys qui passe en ce mo- Kurt | ment sur les ondes.On sait que Marguerite Bourgeoys a été pionnière de l\u2019enseignement à Ville-Marie et qu\u2019elle a jeté ls bases de la Congrégation de Notre-Dame.La rédaction des | textes a été confiée à M.Claude-Henri Grignon.M.Grignon est un écrivain dunt les oeuvres sont bien connues.On lui ; doit le roman \u201cUn Homme et son Péché\u201d, et la version ra- la diophonique de cette oeuvre garde la vedette sieurs années.L'émission de vendredi dernier, qui était la première de | cette tranche, nous a rappelé la jeunesse de Marguerite Bour- gols et a décrit l'atmosphère dans laquelle elle a Maintenant que l\u2019auteur a bien étabii ce cadre du dix-septième siècle.l\u2019auditeur sera prêt à suivre l\u2019institutrice dans sa fructueuse carrière.Ces programmes nous présentent des tableaux véridiques basés sur une documentation authentique.Cette suite d\u2019images animées et sonores invite à l\u2019écoute.On sait que La Vie des Quatre\u201d est une initiative du Comité des Fondateurs de l\u2019Eglise canadienne et qu'elle découle d\u2019un pieux mouvement de propagande grâce auquel le Comité souhaite mieux faire connaître les débuts de la religion des notre pays.Chacune des émissions se termine par un questionnai- re-concours dont les prix sont choisis parmi les plus belles pièces de l\u2019artisanat canadien.Tous les auditeurs peuvent y participer.Pour l\u2019écoute, le poste CBF.de | depuis plu- grandi.Aujourd'hui dernier jour \u201cCRY OF A WEREWOLF\" avec Stephen Crane, Tina Foch aussi \u201cSOUL OF A MONSTER\u201d avec Rose Hobart, Jim Bannon Nomination a la Reconstruction \u2014\u2014\u2014 L'honorable C.-D.Howe, ministre | Jean Dansereau \u201c comique ainsi qu\u2019un I ; de chansonnettes des plus récen- de la Recorsrtuction, a annoncé \"aujourd'hui la nomination du Dr iJ.J.Green, M.B.E., au poste d'in- Au micro Les programmes et les censeignements radiophoniques que nous publions nous sont transmis par les pustes.S'il arrive que le programme ne passe pas ® l'heure mentionnée ou qu'un renseignement soit inexnet le \u2018Droit\u201d n'en peut être lend responsable \u201c ., ® a radio-carabin Jeau Lansercau, pianiste, prendra part à l'audition de Radio-Ca- rabin, le jeudi, 12 avril, à 9 heures du soir.Inutile de rappeler ici la belle carrière de cet artiste que les amateurs de musique connaissent sans doute.Nos étudiants lui feront un chaleureux accueil de même que les auditeurs invisibles de Radio-Canada.M.Dansereau jouera Feu d\u2019ar- Lifice, de Debussy et Polonaise en la bémol, opus 53, de Chopin.M.Paul Leduc, animateur de Radio-Carabin, nous annonce de, nouveaux sketches dramatique et programme tes créations.Cette émission est relayée de la salle de l\u2019Ermitage à Montréal et pour y assister il faut se procurer des billets aux studios de Radio- Canada, 1231 ouest, rue Ste-Cathe- rine.À cause du grand nombre de demandes, rappelons qu'il a fallu établir un tour de rôle.Tous sont assurés d\u2019avoir des billets, mais il faut savoir attendre.Pour l'écoute: CKCH à 9 heures ! ce soir.L\u2019art de la parole M.René Guénette dans sa causerie a Radio-Canada le jeudi, 12 avril, a 10 h.15 du soir, sous la| rubrique \u201cInitiation à l'art de la: parole\u201d dira comment il faut remercier un orateur.C'est un sujet qui intéressera tous ceux qui sont appelés a parler en public surtout quand il s'agit de rendre hoinma- ge a un conférencier.La semaine suivante, c\u2019est-a-di- re le jeudi, 19, M.Guénette par lera de la nécessité de la culture générale.Pour l'écoute: CKCH.+.Le transport aérien a un essor unique Sur un parcours de 5,299 milles, | de la côte de l'Atlantique à celle du Pacifique, les avions du Cerrvice ; aérien Trans-Canada ont, en 1944, couvert 10,034,805 milles, transporté 156,884 voyageurs ainsi que\u2019 3,739,105 lvires de matières postales et 856,016 livres de messa-| geries, ce qui représente dans tous! ces domaines une augmentation notable sur les opérations de, l\u2019année précédente.Cela ne comprend pas le service transatlantique qui fut durant l\u2019année augmenté à trois voyages aller et retour par semaine de Montréal à la Grande-Bretagne.Ces chiffres ont été révélés, hier, à la Chambre par l\u2019hon.C.-D.Howe, ministre des Munitions et de la Reconstruction, qui a présenté aux Communes le rapport annuel des Lignes aériennes Trans-Canada.Le rapport, signé de M.H.-J.Symington, président, dit au début que si la compagnie avait eu en mains tout l\u2019équipement voulu, ainsi que le personnel, elle aurait de beaucoup augmenté son trafic.Il est cependant souligné que cette année, l\u2019on s\u2019est particulièrement attaché à tirer des plans encore en dehors de nos frontières, car les Lignes aériennes Trans- Canada sont \u201cle seul service autorisé par le gouvernement à opérer des lignes aériennes internationales.\u201d De part et d\u2019autre la compagnie est forcée de remettre à plus tard certains agrandissements à son service de transport aérien, parce qu\u2019il lui manque l'outillage voulu, sans compter le personnel, mais la fin de la guerre, prévoit-on, permettra d'améliorer de beaucoup la situation.Par exemple, voici les lignes qui assureront un ex- cellent service une fois les hos-|.tilités terminées: Halifax-Boston, Toronto-Cleveland, Toronto-Chi- cago, Port-Arthur-Duluth, Victoria- Seattle, et Whitehorse (T.NO.)- Fairbanks (Alaska).Durant l\u2019année 1944, les revenus du réseau d'Air-Canada se sont élevés à $10,314,941; c'est près d\u2019un million de dollars d\u2019augmentation sur ceux de l\u2019année précédente.Les dépenses furent de $10,070,807, soit une augmentation d'un peu plus d\u2019un million de dollars.Cet accroissement des dépenses on l\u2019attribue au trafic additionnel et au coût plus élevé des matériaux.On l\u2019attribue ment aux frais supplémentaires de réparage des appareils qu\u2019il a : pârti hier pour Washington, D.C., ; lille, M.et Mme Jean Belcourt.égale- | fallu surveiller davantage à cause du petit nombre à la disposition de la compagnie.| A Montréal, dit le rapport, un\u2019 personnel considérable s'est occupé au cours de l\u2019année à main- Carnet mondain Le Gouverneur général a reçu à l'université de Montréal, chanta.l\u2019honorable W.C.Woouward, lieu-| le \u201cPanis Angelicus\u201d, et Rév.Sr| tenant gouverneur de la Colombie : Lucie d'Alexandrie accompagnait canadienne, hier matin.* x = | Son Excellence et Son Altesse Royale la princesse Alice, accom- : pagnès de leurs invités et de inem- ores de leur suite, assistaient hier | soir, au Ballet Russe de Monte; Carlo, au théâtre Capitol | x * x La princesse Juliana, de Hollande, est arrivée hier, en Grande Bretagne, après une envolée qui dura 13 heures et 14 minuies.£lle fut accueillie à son arrivee par sa mère, la reine Wilhelmine.La princesse était venue passer quelques semaines au Canada pour voir ses enfants.* x +#* L'ambassadeur de Chine au Canada, le Dr Liu Shih-shun est où il passera probabiement une dizaine de jours.x #* +#% Les membres du bureau con joint de la défense Canado-Améri- caine, ont été reçus à déjeuner, à l'ambassade des Etats-Unis, hier midi.* x x .Mme E.-J.Renaud a regu a l'heure du thé, au Chelsea Club, | hier après-midi.* * x Mlle Yvonne Moquin a reçu à un shower et à un thé, en l\u2019honneur de Mlle Georgette Tessier, dont le mariage aura lieu prochai- ; nement.* * +* Mme D'Arcy MacMahon est de, retour de Montréal ou elle etait! l\u2019invitée de son gendre et de sa * * * L\u2019honorable Dana Wilgress, ambassadeur du Canada en Russie, arrivera bientôt à Ottawa.* * * Mlle Marguerite Pinto, de Québec, a fait un court séjour à ot-| tawa.+ - + Dimanche le 8 avril, Mme Wilfrid Beauchamp, de Moose Creek, recevait un groupe de fillettes, à l\u2019occasion de l'anniversaire de naissance de sa petite-fille, Eva.mi les invitées, on remarquait Yolande Clément, Gisèle Lalonde, Lucienne Marleau, Alicia Sabou-| rin, Jeannine St-Denis, Claire Fleury, Denise Lafontaine, Pauline Clément, Elise Sabourin, Fri- doline Hébert, Betty Beauchamp, Hélène Tremblay, Lorraine Beau champ.De jolis et nombreux cadeaux furent offerts à l'héroïne de la fête Mme Beauchamp, aidée de Mlles Yolande Clément et Jeannine St-Denis, servit un succulent goûter.x _%* +* PAQUETTE\u2014GAUTHIER En l\u2019église St-Vincent-de Paul de North-Bay, eut lieu récemment le mariage de Mlle V.Gauthier, à M.Paul Paquette, de Sudbury.Tous deux font partie du personnel des écoles séparées de Sudbu- ry.Le R.P.L.J.Pouliot, s.j., du Collège Sacré-Coeur de Sudbury, M.et Mme leur donna la bénédiction nuptiale.M.Roger Régimbal, étudiant de asie, à l'orgue.Apres la cérémonie religieuse, une réception fut donnée à la demeure des parents de la mariée, J.-E.Gauthier, North-Bay, puis les nouveaux | | devant laquelle le chef d\u2019escadrille Harold E.Dahl à comparu à la: de suite de quatorze charges, a été époux partirent pour un voyage à! Ottawa et Montréal.nie, on remaurquait, M.et Mme P.K.Laplante, mu.et Mme L.renaud, le capuaine et Mme L.Va- chon, M.L.Rivet, de suapury; et M.À.Desautels, de Conislon.A leur retour, M.et Mme Pa- quette demeureront à Sudbury.+ * ROMAIN\u2014DUMOUCHEL En l\u2019église St-Pierre de Fort Coulonge, mardi dernier, le R.P, ; « invitée à er J! ; Parmi les invités à la ceremo-; Le chef d'escadrille | Dahl a été rayé des cadres du service de S.M.La décision de la cour martiale, publiée aujourd'hui et communi quée par le quartier général du Corps d'Aviation Royal Canadien.Dahl a été trouvé coupable sur quatre accusations et il a été rayé des cadres du service de Sa Majesté.La sentence de la cour a été confirmée par le Gouverneur général en conseil et promulgué devant l'accusé.Les accusations contre M.Dahl reposaient sur les articles ler, 8ème, 9ème et 12ème.Sous toutes ces charges, on l'accu F.Bréard, c.).m., benissait le ma- Sait d'avoir été coupable d'incon- riage de Mlle Colette Dumoucne), duite au préjudice de l'ordre et fille de M.et Mme Albert mouchel, de Rivière-Baril, à M.Clarence Komain, fils de M.Mme Thos.Romain.M.Hector Sourie servait de témoin a la mariée et M.Romain, a son fils.La mariée portait un tailleur bleu marine avec accessoires blanc et bleu et un bouquet de corsage de roses \u2018Talisman.A l'issue de la cérémonie religieuse, le vin fut servi chez les parents du marié, puis les nouveaux époux partirent en voyage à Montréal.Les invités de l'extérieur ctaient le soldat H.Romain, de Longueuil et Mme Lawrence Kennedy de Montréal.Les nouveaux époux habiteront Fort-Coulonge.Retour à la vie civile Le quartier général de la Défense a annoncé aujourd\u2019hui le retour à la vie civile, à sa propre demande, du brigadier R.D.Sutherland, M.C., ED, 54 ans, d'Ottawa et de Montréal.Ancien président de l\u2019Electrical.Club et membre de l\u2019Institut des in - nieurs du Canada, il faisait partie dans la vie civile de l'administration de la Canadian Westinghouse.Le mucus de l'asthme se dégage le premier jour Si vous souffrez d'étouffemen,t de difficulté de respiration, de toux d'attaques d'asthme bronchique, d'insomnie et d'affai- blaissement, profitez de cette offre d'essai.Procurez-vous la prescription Mendaco chez votre pharmacien et constatez aver quelle promptitude ce remède dégage et enlève le mucus qui étouffe, vous assurant la facilité de la respiration et le sommeil reposant.Grâce à l'offre généreuse, si Mendaco ne vous libère pas des attaques de l'asthme, vous n'avez qu'à retourner le paquet vide et l\u2019on vous remboursera.Vous avez tout à gagner et 1icn à perdre.Par conséquent ne souffrez pas un jour e plus.Demandez Mendaco chez votre | et\u2019 sations concernaient | Du de la discipline de l'aviation.Les 8ème, 9ème et 12ème accu- l'appropria tion de l\u2019équipement aéronautique et d'articles pour un montant de { 4,000 cruzeiros.1,600 et 8.000 crge zeiros respectivement, soit un tos tal de 13,600 cruzeiros, equiva- : lant à $530 en monnaie canadien ne., Ces articles comprenaient une .balayeuse électrique.un appareil | de radio, un instrument astronomis que, un pistolet, deux: chaloupes de sauvetage, deux lampes à signaux, un appareil récepteur radiophonique., Il a été trouvé coupable s'être approprié indument ces articles, a l'exception de balayeuse électrique.de la Pilules Dodds POUR LES REIN pour MALDE DOS ÆLX MAL DE TETE 2.L'IMPURETÉ V4 DU SANG DOULEURS \\s : RHUMATISMALES ET LES TROUBLES DES REINS Rn Serene dev tT a ATEN pd 8: 1 SERVICE CONSOLE de rayant bol de verre eannelé avec srsartir.À voire foyer, De verre eannelé, d'en platcsn et de auaire verres à aubaines exikéerdinaires msi Fera an splendide cadean om pour emb SERVKCE À NUS de pièces spéciaux exactement te\u2019s que les clichés.SUIVANT NOTRE FAÇON -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 IL SST PLUG FACILE D'ACHE1ER - \u2014 ZS Gam 1 190, nu 18, rue rue Sparks Sparks rr 3 pièees chandeliers pour oir pièces jus, Ces deux = 49 En achetant une obligation DE PLUS que la dernière DIRECTORY s\u2026.\u2026e .oo.Il s'inscrit \u2026 pour l'achat d\u2019une Obligation SUPPLÉMENTAIRE ! Svivons tous l'exemple de Jos.toug - ; génieur en chef des recherches \u2018 ; ë fois, nous participerons à l'assaut final qui conduira , aéronautiques a la Commission des | tenir en service et à convertir les PETIT-THEATRE \u2014 \u201cThey Died With Their Boots On\u201d: 3 h, 06.8 h, 05.\u201cAl - \u2018transports aérien, à Ottawa.Le, avions Liberators employés par la nos gars à Berlin\u2014et les ramènera ensuite au pays.wa \"es '- .\u201c ti > 1 ad EB on DF Green st nt en Angotore, 8 | \u201cBritish Oversess Alrvays Corpo ect.il faut aller fusaw'au boul À \u201csai dar\u201d fait ses études au Royal College of ration - is-ci, il faut aller jusqu'au bout n , KAURIER \u2014 \u201cSailors Holiday AE | Science, 4 Londres.Il est venu | vaient aux opérations transocéa- Cette fois-ci, | q ous a Beauty\": 2 h.30, 5 h.30, 8 h, 30.au Canada en 1930 pour entrer au | Niques.A Winnipeg, tout un per- d'affecter chaque dollar possible aux durs combats \\ i S' emprunt | Conseil national des recherches, sonnel s\u2019est occupé surtout de .La Al VICTOIRE Lo \u2018service de l'aéronautique.En! contrats de guerre qui consistaient, qui se livrent actuellement.Aujourd'hui, la fortune de \u201cOER Aujourd'hui dernier jour 1943, il a été nommé chef d'esca-! à réparer des avions militaires et VEND 2ème SEMAINE : a \u201cSAILORS HOLIDAY\u201d drille au C.A.R.C, où il a fait du tous leurs accessoires.Ce travail a | la guerre nous favorise; ne lui tournons pas le dos! avec Arthur Lake, Jane Lawrence , / es OL ; ô aussi service à titre d'ingénieur en chef été suspendu par suite de la clô- Contribuée por la ABBOTT ui wo (OSTELLO pg BATHING BEAUTY\" i des recherches à l'établissement ture du plan d enirainement aérien BRASSERIE avec Re elton et Esther am des essais et des perfectionnments du Commonwealth.- PEGGY RYAN jusqu'à sa venue à la Commission Le rapport conclut en disant que Le meilleur placement ee no Dove Co des transports aériens.là compagnie emploie de on (honey Sune Vi plusieurs femmes qui font u : tod Loy Tee cellent travail, mais que celles-ci 8e EMPRUNT DE LA VICTOIRE 0 PHIL SPITAINY oy Hume Cronyn, né au Canada, i seront remplacées au fur et à i > HOUR OF GHARN a étudié a McGill et a fait ses dé | mesure que les membres du sexe : Al SIAL ORC buts sur le Broadway dans \u201cThree masculln du Corps d Aviation royal EA & AWR Men on a Horse\u201d.Il a rempli des canadien seront licenciés.Au MONTRÉAL Ens Fant rt I Tn entre st rg | THE 5 seconds roles dans \u201cShadow of a |cours de l'année, la compagnie a - Aujourd'hui Doubt\u201d, \u201cPhantom of the Opera\u201d, entraîné et pris à son service 38 pi n P \u201cINTERMEZZO\u201d \u201cThe Cross of Lorraine\u201d et \u201cLife- lotes, sans compter un assez gran aaa ® BAA AE en -_\u2014 @.2 De9F ) a.avec Ingrid Bergman boat\u201d.Il a été désigné comme ! nombre d'opérateurs de radio, TE FAUT TOUY FAIRE POUR GAGNER LA GUERRE .auss .lun des meilleurs acteurs secon- agents de trafic et autres per- .mA s CE Er ] > .i vf à ee POS Or THE RIVER daires, pour son jeu dans \u201cThe | sonnes spécialisées qu'elle prend à a SE 4 i 4 0 pe, mm Seventh Cross\u201d, son service.; = SE CCR pr l'Espagne à rompu ses relations avec les Japonais MADRID, le 12.(PA) \u2014 L'Espagne a rompu les relations ave.le Japon parce que des soldats japonais ont passé à la baïonnette plusieurs sujets espagnols dans les Philippines.Un communiqué du gouver ment, émis hier soir après une réunion du cabinet présidée par le général Franco, déclare: \u201cDes renseignements directs d'origine espagnole et officiellement confirmés ne laissent aucun doute sur l\u2019attaque du 12 février quand des troupes japonaises ont envahi le consulat espagnol à Manille, ont assassiné des fonctionnaires et d\u2019autres Espagnols qui s\u2019y trouvaient, et ont incendié ensuite les immeubles.En outre, plusieurs autres assassinats ont été commis et des propriétés qui appartenaient à des Espagnols ont été délibérément détruites.\u201cComme résultat de ces faits exceptionnellement graves, le gouvernement espagnol, les juge t incompatibles avec le maintien de relations amicales entre les deux pays, a décidé de rempre les relations diplomatiques avec le gouvernement japonais, et demande une indemnité pour la pertes de vies et de propriété causées à ces citoyens espagnols.\u201d L'Espagne a envoyé la requête le 24 mars, peu après la première annonce des atrocités, émanant de Washington.Yakichiro Suma, ministre japonais, a dit cette sem.\u2018ne que le gouvernement nippon avait accusé réception de la protesattion le 7 avril.Dans l'incident du consulat de Manille, 250 hommes, femmes et enfants ont été passés à la baïonnette.La liste incluait plusieurs membres de familles espagnoles bien connues.Nelson Cousins a été électrocuté Nelson Cousins, 37 ans, 244, rue Lyon, est mort un peu avant huit heures, hier soir, à l\u2019hôpital municipal à la suite de brûlures qu'il reçut, vers 4 h.15 de l\u2019après- midi, au cours de son travail, au moment où il était à réparer un circuit portant une charge de 2,300 volts.Selon le rapport de la police, Co\u2018isins était à réparer un câble au haut d\u2019un poteau sur la rue Craig, lorsque faisant un faux pas, il voulut éviter une chute, et s\u2019agrippa instinctivement au fil à haute tension.Le Dr F.W McKinnon, qui fut mandé sur les lieux de l'accident quelques instants plus tard, ordonna qu\u2019il fut transporté à l\u2019hôpital où on lui fit subir des traitements spéciaux qui n'eurent aucun effet.Le Dr Harry Dover, coroner fut averti et à la suite de l'autopsie faite par le Dr Lionel Dent, déclara qu\u2019on tiendra une enquête le 19 avril.Cousins était natif de Kingston et vint s'établir à Ottawa il y a 16 ans.Il travaillait au compte de la commission de l\u2019Hydro de- uis 6 ans.Outre son épouse, Ei- een Fitzpatrick, il laisse deux jeunes enfants, Beverly Joan et obby, de 4 ans.\u2014\u2014r rect mene Décédé au travail A la suite d'une attaque cardia que, hier après-midi, M.William Warner Jenkins, surintendant du parc Brittania.employé au compte de l'Ottawa Electric, s'est affaissé au cours de son travail, et est mort quelques secondes plus tard.Il était âgé de 56 ans.Après avoir examiné le corps, le Dr J.S.Nelson, coroner, a attribué la mort à des causes naturelles et a décidé qu'on ne tiendrait pas d'enquête.M.Jenkins avait toujours véeu à Ottawa et était employé de l'Ot rawa Electric depuis 35 ans, d'abord comme garde-moteur, puis comme inspecteur jusqu\u2019à ce qu\u2019il fut nommé surintendant du pare.Outre son épouse Eleanor Anderson, il laisse un fils, l\u2019officier breveté William, du C.AR.C., outremer, et deux frères.Renaud, Chaput.(Suite de la lère page) la délégation des Canada.On comptera aussi un certain nombre de secrétaires et de sténo- rgaphes.M.Hume Wrong, qui représente le Canada aux pourparlers préli- Journaux du minaires entres les nations de l'empire à Londres, rentrera à Ottawa en fin de semaine, de même que l'ambassadeur canadien en Russie, I'hon.Dana Wilgress, qui débarquera ici samedi matin.sa TT see L\u2019ile des fous et des lépreux Par James LINDSLEY OKINAWA, le 12.(PA) \u2014 Les Japonais en fuite ont ouvert toutes grandes les portes des asiles et des léproseries aliénés et lépreux parcourent par miliers les collines d'Okinawa, déclare le major Charles Sweet.du gouvernement militaire allié.Le major Sweet .joute que plus de 1,400 aliénés mentauz et un nombre inconnu de lépreux ont eté remis en liberté, comme les Japonais prenaient la fuite dans la direction du nord, Les patrouilles militaires font ce qu\u2019elles peuvent pour mettre la main sur ces lunatiques, mais la langue rend les conversations si difficiles qu'il devient presque impossible de se rendre compte si les indigènes sont ou non sains d'esprit, excepté s'il s\u2019agit de cas avancés d'aliénation mentale, Annonce faite | aujourd'hui par M.G.Drew (Suite de la 1ère page) La réunion a été tenue à la suite d'une visite de deux jours à Oftawa cette semaine par le pro cureur-général Blackwell, l\u2019officier d\u2019élection en chef Alex Lewis et d'autres officiers, afin de discuter avec les autorités des services armés les arrangements pour prendre le vote des membres du service actif.L\u2019élection est nécessitée par la Jéfaite du gouvernement progres- siste-conservateur du premier min.stre Drew à la législature, le 22 mars, par les groupes combinés de l'opposition, les membres de la CCF, les libéraux, les travaillistes- progressistes et les indépendants, sur un amendement de la CCF à l\u2019adresse en réponse au discours du trône.L'amendement disait que le gouvernement n\u2019avait pas pris is Mesures nécessaires pour préparer les problèries d'après-guer-: re et remplir le programme sur lequel il fut élu à la dernière élection, le 4 août 1943.La séance du cabinet s\u2019est terminée vers midi et vingt, et immédiatement après le premier ministre a fait sa déclaration.Le cabinet a ensuite repris sa séance et on présume à Queen\u2019s Park qu\u2019il discutera la déclaration annoncée par le premier ministre pour plus tard dans la journée.Aux dernières électious, les con- servateurs-progressistes ont rem porté 38 siègges, la CCF, 34 sièges, les libéraux, 15 sièges, les ouvriers progressistes, deux sièges, et le parti libéral indépendant n\u2019é- sait représenté que par un député dans l\u2019Assemblée, qui se compose de 90 membres.Depuis, l\u2019effectif libéral s\u2019est élevé à 16 par le retour dans les rangs du parti de M.Mitchell F.Hepburn, élu comme libéral indépendant.La CCF a perdu deux sièges: Nelson Alles Essex Nord), devenu ouvrier in- dependant, et Leslie Hancock Wellington-Sud), devenu fermier- ouvrier indépendant.Le vote qui a amené la défaite du gouvernement a été de 51 voix contre 36.Il a été pris juste avant minuit, le 22 mars, et deux jours Hius tard le premier ministre Drew annonçait la dissolution de l'\u2019Assemblée législative et la tenue d\u2019élections provinciales.La date de l\u2019appel au peuple a été retardée afin de permettre d'organiser le scrutin des votes devant être donnés outre-mer.Aux dernières élections provinciales, les hommes et les femmes en service actif en Ontario pou vaient voter directement; les votants se trouvaient dans les autres provinces canadiennes ou outremer ont pu voter par procuration.Le régime du vote par procuration leur donnait la faculté de désigner un parent qui voterait en leur nom.La loi autorisant le vote par procuration a été remplacée à \u2018a dernière session de l'Assemblée législative par une nouvelle mesure qui n\u2019autorisait que le vote direct.A venir jusqu\u2019au jourd'hui, on n'a pas fait grand travail en préparation des élections, puisque tous les partis temporisaient en attendant l\u2019annonce de la date du scrutin.On s\u2019attend maintenant qu'une activité fiévreuse va naître et que nombreuses seront les assemblées et nombreux aussi les candidats.Il est tout probable que le parti progressiste conservateur ainsi que le libéral présenteront des porte-couleurs dans chacun des quatre-vinget-dix comtés.Quant à la CCF, elle s\u2019abstiendra peut-être dans deux ou trois.Les progressistes - travaillistes ont annoncé trente-sept candidatures, Plusieurs candidats indépendants seront aussi sur les rangs, surtout dans les régions industrielles.Le premier ministre Georges Drew ouvrira la campagne de son parti par un discours qu'il prononcera demain soir à London, lros d\u2019une mise en nomination.Le député actuel, dans ce comté, est W.C-.Webster, ministre sans portefeuille et commissaire de la régie provinciale des alcools: on ne croit pas qu\u2019il y ait d'opposition à sa nomination.Les libéraux auront Mitcheil Hepburn à leur tête.Il a été choisi chef parlementaire du parti le 6 décembre dernier; le 2 avril, il devenait chef provincial du parti libéral ontarien à la suite d\u2019un caucus des députés libéraux à Queen\u2019s-Park.Cour de comté Affaire remise Gérald Léonard Perrier, âgé de 16 ans, demeurant à 322, rue Rochester, Ottawa, comparaissait, ce matin, en cour de comté devant le magistrat A.H.Lieff sous j\u2019accusation d\u2019avoir volé la somme de $207.79 dans le coffre-fort et la caisse du restaurant Teskey, sur le chemin de Prescott, où il est employé par Donald Gibson, propriétaire du restaurant; il plaida coupable alors que par la suite il affirma n\u2019avoir pris que la somme de $99, tel qu'il l\u2019avait déclaré au constable Borden Conley, lors de son arrestation.Dans cette situation, à la suggestion de l'\u2019a- | vocat de la couronne, Me Raoul Mercier, C.R., on fera une enquête plus minutieuse dans l'affaire et la cause passera mardi prochain en faisant plaider le jeune homme non coupable.Le vol eut lieu dimanche, le 8 avril, au cours de l'après-midi, alors que Gibson était absent.A son retour, il constata que le jeune homme était disparu et que la somme de $207.70 manquait dans\u2018 la caisse et le coffre-fort, On ne | put arrêter Perrier que le 11 avril et i\u2019 déclara alors qu'il avait volé la somme de 899 après quoi il s'était sauvé à Montréal où il LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 12 AVRIL 1945 77 tr ~ Neuf Le soldat DONATIEN BOYER, fils de M.Donat Boyer de St-An- dré-Avellin, est mort sur les champs de bataille, en Allemagne à l\u2019âge de 18 ans et neuf mois, IH laisse pour pleurer sa perte, son père, sept frères et dépensa tout cet argent.quatre soeurs dont l'une est religieuse chez les Soeurs de la Providence; un frère, Maurice, est dans l\u2019armée, à Debert.Un service \u201cin absentia\u201d sera chanté en l\u2019église de St-André- Avellin le lundi matin 16 avril.Parents et amis sont priés d\u2019y assister.Pertes dans notre armée L'armée canadienne active a émis aujourd'hui sa 841le liste of- ticielle de pertes contenant 173 noms dont ceux de trois officiers et de 24 soldats qui ont été tués au combat, Deux officiers et 39 soldats ont été blessés.Quinze soldats qui manquaient à l'appel ci-devant sont maintenant rapportés prisou- niers de guerre.Le lieutenant André Ratelle, de Montréal, a été blessé.Le lieutenant Joseph-Léonard-Lionel Bras- card, de Limoilou, Québec, a été légèrement blessé.Le fusilier eKn- neth John Larose, de Wellandport Ontario, a été tué au combat.Les soldats Léo Desrochers, de Windsor Mills, Québec, et Oxiard- Joseph Savoie, de St Anselme, Nouveau-Brunswick, sont morts de leurs blessures.Blessés: les soldats Marcel-Jo- seph Moisan, de Guelph, Ontario; Gilbert-Joseph Dufraine, de Tilbury.Ontario; le capural suppléant ITector Despré, de Timmins, Ontario; le soldat Joseph Adélard-Ed- die Gagné, de Limoilou, Québec; le caporal suppléant Joseph-Al fred Hamel, de Montréal; le soi, dat Etienne-Steve Hamelin, de.Sturgeon Lake, Calais, Alberta.Le sapeur Paul-Aimé Perrault, d'East Templeton, Québec, le sol-| dat Emile-Randolph Quesnel, de Chelmsford, Ontario, le soldat Norman Edmond-Léo Bertrand, de Sudbury, Ontario, le caporal suppléant Laud-Thomas Gagnon, de Timmins, Ontario; les soldats A- diien Audy, de St-Roch, Québec; Cyrus-Joseph Gaudet, de Bédéque, Ile du Prince-Edouard, ont été légèrement blessés.Les soldats Maurice-René Lapointe, fils de M.Herménégilde Lapointe, 63, rue Augusta, Ottawa; Noël-Paul Philion, fils de M.Adrien Philion, 116, Boulevard St-Joseph, Hull, Québec, sont maintenant prisonniers de guerre aprés avoir éte rapportés précé demment manquant à l'appel.Dans la liste 840 publiée au- jourd\u2019hui également on relève quelques noms de militaires de la région, Le soldat Robert-Edgar Fitzgerald, fils de Mme Alice Fitzgerald.320, rue St-Rédempteur, Hull, Québec, et le soldat Napoléon Bergeron, fils de M.Joseph Bergeron, 518, Boulevard St-Jo- ceph, Wrightville, ont été blessés au combat.Le caporal suppléant Ernest- Paul Constantineau, d\u2019Espanola, Ontario, a été légérement blessc.Le sapeur Augustin Bertrand, 24, rue Albert, Aylmer, Québec.a été iégérement blessé dans un accident, Le soldat Joseph-Lionel Charron, 88!2, rue Dupont, Hull, est disparu et blessé, Dans une liste publiée il y a quelque temps on remarque que le soldat Alexandre Saumier, fils de Mme Rosa Saumier, 141, rue Laval, Hull, Québec, a été dangereusement blessé.\u2019 Le chef Downey et la campagne pour les freins Voici quelques détails remis ce matin, par le chef de la Sûreté, M.Downey au représentant du \u201cDroit\u201d, en rapport avec la prochaine campagne de sûreté, organisée par l'Association internationale des chefs de police du Canada et des E-U Cette campagne, nous a dit M.Downey, s\u2019ouvrira le 15 avril et se poursuivra jusqu'au ler juin Notre but est d\u2019augmenter la durée des autos et de réduire le nombre des accidents.La police de notre ville coopérera dans sa campagne de revision des freins qui durera six semaines.Durant cette période, la police d'Ottawa pour arrêter à son gré n'importe quelle auto dans le but de vérifier l\u2019efficacité des freins, ou n\u2019importe quelle auto dont les freins sembleront d'efficacité douteuse.La façon dont procéderont les policiers est fort simple et ne requiert que 60 secondes; alors si vous êtes automobiliste, pourquoi ne pas le faire vous-même?Il s\u2019agit de placer une petite pièce ae bois d\u2019un pouce d\u2019épaisseur sur le levier (pédale) du frein et si la pression ne se fait pas sentir avant de toucher la pièce de bois, cela indique que les Reprise de la discussion du bill de Radio-Québec au Conseil législatif QUEBEC, le 12.\u2014 (D.N.C.) \u2014 La question de la radio est revenue ce matin devant le conseil législatif.Des discours ont été prononcés par les honorables Charles Delagrave et Pierre Bertrand.l'hon.M.Elisée Therriault a ensuite demandé l\u2019ajournement du débat.Tout d\u2019abord l'hon.M Martin a fait remarquer qu\u2019on avait mal interprété ses paroles, lors d\u2019un débat précédent.Quand j'ai dit que le bill avait été adopté unanimement, déclara-t-il, j'ai voulu dire que le principe du bill avait été adopté.L'hon.M.Delagrave M.Delagrave fait remarquer que le budget de la province se chiffre à environ $100,000,000, que le gouvernement a fait voter $30,- 000,000 en dehors du budget et qu'il est temps de songer à comprimer les dépenses; le chômage commence déjà à causer des ennuis et il faut se préparer à une crise qui viendra fatalement.M.Delagrave se demande ensuite si la radio provinciale est urgente et nécessaire.Il répond qu\u2019elle n\u2019est certainement pas nécessaire et qu\u2019il n\u2019y a aucun doute qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une entreprise prématurée.L\u2019orateur met en garde contre un monopole d\u2019Etat et souligne le danger d\u2019une telle arme entre les mains d\u2019un gouvernement qui pourrait se servir de la voix du Québec pour prêcher la désunion, le séparatisme, l\u2019ultra-nationalis- me et autres doctrines du même genre.| | M.Delagrave est d\u2019opinion que la radio ne sera pas une source importante de revenus pour le gouvernement, si toutefois elle rapporte des revenus, Ce n\u2019est pas une entreprise comme la Commission des Liqueurs.L\u2019hon.M.Marchand dintervient alors pour dire que la Commission des Liqueurs n\u2019a pas atteint le but pour lequel elle a été créée, c\u2019est-à-dire apporter la tempérance, procurer des boissons à meilleur marché et même fournir des revenus à la province.Il est d\u2019opinion que les revenus pourraient être supérieurs à ce qu\u2019ils sont actuellement.Je devrai, a conclu M.Delagra- ve, enregistrer ma dissidence.L\u2019'hon.M.Bertrand M.Bertrand déclare que les deux premiers conseillers qui ont parlé sur le sujet, MM.Nicol et DuTremblay, étaient intéressés.Leur opposition se comprend.\u201cMais il y en a d\u2019autres, aussi, qui ont soutenu que rous pouvons nous contenter de la radio fédérale.M.Bertrand n\u2019est pas de cette opinion et il déclare qu\u2019il est maintenant bien placé pour dire ce qu'il pense.Ici, dit-il, nous n\u2019avons pas à nous faire élire.M.Bertrand croit que la loi de la radio est une loi idéale.Dans les heures graves, dit-il, nous ne pouvons nous faire entendre; à l\u2019avenir, nous pourrons dire ce que nous avons à dire.Je voterai avec plaisir en faveur de la loi.L\u2019'hon.M.Thériault demande alors l\u2019ajournement du débat.Me À.Chartrand a confirmé sa candidature \u201cSi tel est le désir de la majorité des électeurs, je me rendrai à leur volonté\u201d; voilà la déclaration faite aujourd\u2019hui au représentant du \u201cDroit\u201d par Me Aurèle Chartrand, avocat bien connu de la capitale, quand on lui a demandé ce qu\u2019il avait décidé au sujet de l\u2019annonce qu'il sera ccandidat libéral dans Ottawa-est aux prochaines élections provinciales, Des citoyens importants d\u2019Ottawa, appartenant à tovs les groupes de la société, a déclaré M.Char- trand, m'ont déjà approché et m'ont suggéré d'accepter la candidature libérale à la suite du départ de l'honorable Robert Laurier, ex-ministre des mines dans l'arène provinciale, Mais M.Chartrand a ajouté qu\u2019il n'a pas encore annoncé ses intentions soit dans le domaine fédéral soit dans le domaine provincial.\u201cMais, si la vaste majorité des électeurs désirent que je me présente au provincial, je me rendrai à leur volonté.\u201d Chaque Canadien à voyagé plus de 10 fois sur le C.N.Durant les cing ans et quatre mois de guerre, c\u2019est à-dire du dé- but au 31 décembre 1944, les che-, mins de fer Nationaux du Canada ont transporté plus de 433 mil lions de tonnes de marchandises et plus de 132 millions de voyageurs, soit plus de dix fois la population entière du Canada.Plus de quatre millions de soldats ont été transportés dans 6,540 trains spéciaux alors que d\u2019autres trains spéciaux transportaient 37 mil lions d'ouvriers de guerre.Les wagons-restaurants du Canadien National ont servi une moyenne de onze mille repas par jour, soit un total de plus de 21 millions.Les douze hôtels de la Compagnie ont hébergé plus de trois miliions de personnes ct servi plus de 14 millions de repas.Les achats du, réseau se sont élevés à beaucoup plus de $500,000,000.Durant la guerre le Réseau a payé a un personnel moyen de 97,065 une rémunération globale de $967,500, 000.Vingt mille hommes et femmes, employés par la Compagnie, se sont enrôlés dans les forces actives: 562 ont perdu la vie et plus de 100 ont été décorés pour bravoure.C\u2019est ce qui ressort du rapport annuel du Canadien National, déposé cette après-midi à la Chambre des Communes par le ministre du transport, l\u2019hon.J-E.Mi- chaud.\u201cLe Droit\u201d publiera demain un rapport plus détaillé des opérations du réseau national.Remerciements aux pompiers Un chèque au montant de $25, qui sera affecté au fonds de maladie des pompiers d\u2019Ottawa, a été regu par le chef Grav Burnett, Le chèque était signé par M.Char- ses McConville en appréciation du ban travail accompli par les pom- niers lors d'un incendie récent à la demeure de ce dernier, à 971, rue Bronson, freins ne sont pas en bon ordre.M.Downey espère que tous les automobilistes coopéreront volontairement à ce programme de revision des freins en effectuant le plus tôt possible les réparations nécessaires.ll ne s'agit pas d\u2019arrêter les automobilistes pour les poursuivre en justice .c\u2019est un programme de coopération de la part de ceux-ci en guise de prévention de.accidents.On enregistre à Ottawa une moyenne de 6 accidents tous les jours cont deux causent des dommages de plus de $50.L'an dernier, 7 personnes furent tuées, et 108 blessées dnas notre ville.\u201cCeci exige de nous plus de précautions, a ajouté M.Downey, alors pourquoi ne pas commencer dès maintenant?\u201d J trois mois.Nouveau mode de télégraphie par sans-fil New-York, le 12, \u2014 (P.A.) \u2014 La Western Union Telegraph Co.sera en position d\u2019opérer \u201ctout un chambardement\u201d dans sa méthode d'expédition des dépêches si les expériences sur la transmission des télégrammes par voie des ondes hertziennes réussissent, a déclaré Albert Williams, président de la compagnie, lors de la réunion annuelle des actionnaires.En commentant les travaux de recherches en ce domaine et le projet de cession à la compagnie de certaines longueurs d\u2019ondes relevant d\u2019un poste expérimental de radio assurant la communication entre Philadelphie et New-York.M.Williams a déclaré que ce perfectionnement représente l\u2019une des plus intéressantes possibilités pour la compagnie.+00 En Correctionnelle Le magistrat Joachim Sauvé qui présidait, ce matin, la correctionnelle, a fait bénéficier d'une sentence suspendue, les deux jeunes filles, Vivian Quigg, 4, rue Sherbrooke, et Constance Buttler, 100, rue Sterling, accusées mardi dernier d'avoir brisé une vitre de Fhôtel Stirling, dans la nuit du 10 avril.Les deux avaient nié leur culpabilité et ce matin, le magistrat les trouva coupables.\u201cC\u2019est toujours le desir de ceite cour de venir en aide aux jeunes qui en sont à leur première offense et qui manifestent leur inten- on de mieux se conduire\u201d, a dit Me Sauvé.\u201cJe suspends la sentence pour une période de 6 mois.Vous êtes coupables d\u2019infraction grave et je manifeste de la sympathie pour vos parents beaucoup plus que pour vous-mêmes.Votre conduite i1uture décidera de votre sorl\u201d.Puis il les laissa aller sous cautionnement de $50 chacune.Donat Pépin, d'Ottawa, a payé une amende de $10 et les frais pour voies de fait sur la personne de Lee Howe, propriétaire de \u201cChez Lee\u201d, rue Dalhousie.La même accusation portait contre Edwin J.Hutchingame, 143, rue Broad.Lui aussi dut débourser $10 et les frais.John Miller, 21 ans, de Brock- ville, arrété la semaine dernière par le détective Prindeville pour vol d\u2019une montre bracelet d\u2019une valeur de $214, appartenant à Anna Lyon, a bénéfié, ce matin, d\u2019une sentence suspendue.Il en était à Sa première offense et sera sous surveillance pour une période de- En circulation, J.Edgar Gamble, de Richmond, a éte condamné à $15 et les frais pour excès de vitesse.Pour avoir roulé avec des freins défectueux, Laurent Breton, 364, rue McKay, a aussi payé $15 et les frais.Percy R.Mulligan, 363 Raven- hill, a dû verser $10 et les frais, pour avoir conduit sans permis.Pour stationnement illégal, Vivian M.Young, 420, ave Hinton, a payé $2 et les frais.tp Les partis ala dissolution TORONTO, le 12.\u2014 (P.C.) \u2014 Position des partis, à l\u2019Assemblée législative ontarienne, lors de la dissolution du 24 mars dernier et au lendemain des dernières élections du 4 août 1943: Conservateurs g Ê 3 273 3 B À conservateurs 38 38 Fédération du commonwealth coopératif \u2026\u2026\u2026 32 36 Libéraux .16 15 Ouvriers progres- sistestes .2 2 Libéraux indépendants a 0 1 Ouvriers indépendants .1 0 Fermiers-ouvriers indépendants 1 0 Totaux .90 90 Le Canada prêt\u2026 (Suite de la lère page) ne.(Comme l'Allemagne doit capituler d\u2019une semaine à l'autre, on s'attend qu\u2019une grande parle de ces 50,000 résidences privées seront construites cet été et cel automne.) En vue d'assurer l'équilibre économique au Canada après la guerre, le plan de reconstruction préconise un niveau de vie élevé et stable du travail et des revenus, une norme de vie supérieure, mais l'effort qui en assurera le succès doit être accepté sans réserve par tous les groupes et organisations comme étant un objectif national de toute première importance, En d'autres termes, la politique de reconstruction doit être d'oftrir au peuple canadien l\u2019opportunité, le bien être et la sécurité doit se fonder sur les conditions qui résultent d\u2019environ six années de guerre et avoir pour tâche de procéder à la démobilisation des forces armées et de l\u2019industrie de guerre et à la restauration d\u2019une : économie canadienne plus elcndue et plus stable.Pour atteindre le but véritable de la reconstruction, le gouvernement qui demande l\u2019active coopération de toutes les administrations municipales et provinciales entend mettre en vigueur des mesures qui n\u2019avaient pas été employées jusqu'ici et propres à faire passer le pays, sans heurt et sans désordre, des conditions économiques qui ont prevalu pendant la guerre à celles qui surgiront avec le retour de la paix.Par \u201cpremière phase de la reconstruction\u201d, on entend cette période qui commencera dès la cessation des hostilités en Europe et s\u2019étendra jusqu\u2019à l'heure de notre victoire finale dans le Pacifique.Il y aura alers urgence immédiate pour l'application des mesures mises en vigueur dont la principale portera sur des ententes financières et administratives à conclure avec les provinces.Le premier problème à résoudre est celui de fournir du travail à tous.Selon les plus avisés en la matière, le plus sûr moyen pour en arriver à ce point désirable est de diriger les dépenses vers le commerce d'exportation, le placement de fonds des particuliers dans des marchandises durables et des marchandises en stock, les dépenses de consommation, le placement des fonds publics et les dépenses de ces derniers, L'expérience fournie par guerre permet de prévoir près le conflit le Canada doit exporter annuellement des marchandises pour au moins un milliard et trois quarts de dollars: cela représente environ la moitié de nos exportations courantes pendant la guerre.Le gouverne- la qu\u2019a- ment se propose de recommander ; la continuation de l'aide mutuelle ; jusqu\u2019à la fin de la guerre avec le Japon ou il se prévaudra, si nécessaire, des stipulations ae la lo: sur l'assurance des crédits à l'ex portation.Dans le domaine inter national, le gouvernement continuera d\u2019insister sur la réduction du l'abolition réciproques des barrières commerciales et à la conclusion d\u2019accords devant assurer la stabilité des marchés internationaux d\u2019aliments et de matières premières.Dans le cas de pays qui auraient après le conflit d\u2019importants reliquats de frira des crédits suffisants pour financer leurs importations canadiennes.Par l'entremise de son ministé- re de la reconstruction, le gouvernement aidera à la réadaptation et à l'expansion de nos industries, en facilitant les placements des particuliers dans ce domaine.La demande de marchandises destinées à la consommation sera grande au point qu\u2019il faudra augmenter nos moyens de production industrielle.En ligne de compte, il entre également ici le problème de la construction de logements.La Banque d'expansion industrielle entrera alors dans ses véritables fonctions, Le rapport traite ensuite de la nécessité pour l\u2019après-guerre d\u2019une nouvelle politique fédérale de dépenses pour le développement de nos ressources naturelles et cela en collaboration avec les provinces et cn assurant une sortie de fonds de I'Etai pour ce développement.On poursuivra activement un programme nouveau de recherches scientifiques à l'exécution duquel les industries et les universités auront le loisir de Participer.Le rapport conclut en exprimant l\u2019espoir qu'en dépit de tous ces déboursés qu\u2019exigera la reconstruction, le gouvernement croit qu\u2019une fois la guerre terminée l'on trouvera ie moyen de réduire les impôts.re Marché des bestiaux \u2014\u2014 TORONTO TORONTO, le 12 \u2014 (P.C.) \u2014 Il n\u2019y eut pas de vente de bestiaux sur le marché ici de bonne heure aujourd'hui.Le prix des veaux s'est maintenu: choix, $14- $15.50, communs, $8$13.Les pores, $17.85-$17.45, les truies, $14.50.On n\u2019a pas offert de mou- \u2018ons ni d'agneaux.MONTREAL Les bouvillons de bonne qualité: $13-$12.50; moyens: $11$12; et inême jusqu\u2019à $8.Les génisses de $7 a $11.25; les bonnes vaches, 39 jusqu\u2019à $10; moyennes, $7.50- $8.75.Les bons veaux: de $12 à $13.Les quelques agneaux se vendaient de $8 à $12 selon le poids 2 qualité, Les moutons de $3 \u2014 re \u2014 ROME, le 12.(PA) \u2014 Ua porte-parole du gouvernement jta- lien annonce aujourd'hui, que des centaines de civils italiens et un certain nombre de soldats britanniques et américains furent tués dans le port de Bari, lundi, lorsqu'un mavire américain du type Liberty, chargé de munitions, fit explosion.Plusde mille autres personnes furent blessées, Dernière heure (Suite de la 1ère page) le gouvernement provincial avait l'intention d'augmenter la taxe sur la gazoline, en envoyant un mémoire au premier ministre Duplessis pourr s\u2019opposer à cette augmentation.\u201c+ LONDRES, le 12.(PC) \u2014 On estime à Whitehall que la résistance organisée allemande cédera d\u2019ici cinq ou six semaines, et que la chute du Japon suivra la défaite de l'Allemagne beaucoup plus tôt qu\u2019on a pu le laisser espérer jusqu'ici Il peut rester des endroits où les Allemands tiennent encore en Bavière et en Norvège, par exemple, mais à la fin de mai au plus tard la situation sera devenue telle que les chefs militaires alliés pourront annoncer que l\u2019Allemagne est vaincue.* * 5 LONDRES.le 12.(PC) \u2014 Les pertes de l'aviation allemande durant les six derniers joffs s\u2019élè- ; vent à 989; onze pilotes de chasse ont pilonné deux aérodromes près de Leipzig, aujourd\u2019hui où étaient stationnés 350 appareils a sec d\u2019essence.C comptes à\u2019 régler, le gouvernement leur of-! x + +* PARIS, le 12.(PA) \u2014 Un communiqué sjécial du quartier gé- :néral français annonce la prise, \u2018par la 1ère armée française de la ville de Baden Baden (30,000 ha- - bitants): elle + également franchi le Rhin à Rastatt (15,000 habitants), dans la Forêt oire, au sud- est de Karlsruhe.* x * WEIMAR, ie 12, (PA) \u2014 La lle division américaine est, ce soir, à moins de 40 milles de la frontière de la Tchécoslovaquie.Destroupes de la 3e armée des Etats-Unis ont poussé rapidement par delà la Saale saxonne, au sud d'Iéna.* + * TCHOUNG-KING, le 12.\u2014 (PA.) Le haut commandement chinois annonce ce soir que des troupes japonaises se sont emparées de Lao-Hou-Keou, ancienne base de l\u2019AAF.à 200 milles d'Han-Kcou et à 350 milles de) Tchoung-King, * += * QUEBEC, le 12, \u2014 (PC) \u2014 Deux voyageurs de commerce.Emile Caron, de Québec, et Henri Laroche, de Joliette, ainsi qu\u2019un | marchand de bois de Montréal, Henri Dupuis, ont refusé de se reconnaître coupables, en cour des sessions de la paix, d\u2019accusa- | tions portées par le gouvernement fédéral et selon lesquelles ils auraient fraudé pour la somme de $45,429 en taxe d\u2019accise sur le tabac.L'enquête préliminaire a été fixée au 30 avril.\u2014 + Un scaphandrier cherche les corps des deux noyés ee Cambriolage au Somerset Au cours de la nuit dernière, des filous ont pénétré avec effrae- tion dans le théâtre Somerset par l'entrée d'urgence en cas de fey et ont brisé le distributeur auto- malique à bonbons, s'emparant l'un montant de $8 en argent et d'une quantité de bonbons évalués à $2.Ce matin, la police n'a.Vait pas encore arrêté les cambrioleurs.Permis de ranstriction M.J.FE.Evans, demeurant à 17, rue Glen, vient de recevoir un permis pour construire une maison de $12,000 sur l'avenue Clemow, entre les rues Lyon et Percy.Geo.A.Crain and Sons Ltd, entrepreneurs en construce tion, sont chargés de l'exécution de l'entreprise, M.George Swain, 530, rue Parkdale, vient de recevoir ses permis pour la construction de deux maisons d\u2019une valeur de $6,000 chacune.Elles seront cons truites sur la rue Bayswater par Les recherches pour trouver les | corrps de Claude Leblanc.fils de | M.et Mme Lucien Leblane, 231, , Tue Sussex, Ottawa, et de Jean- .Paul Lalonde.fils de M.et Mme (Dr) J.-L.Lalonde, 167.rue Notre-Dame à Hull, se continuent aujourd\u2019hui.Les travaux de draguage au midi et après-midi furent inutiles, et aujourd\u2019hui on a décidé de réserver les services d\u2019un plongeur chez Patterson Motors, rue Rideau.Le pro-maire Geldert a permis de se servir de l'équipement de {la ville et Bob Simpson travaillera comme scarphandrier.Ce | midi, on était à la recherche d'un i radeau, Le père de chacune des victi- moyen de grappins, hier avant- | M.Swain, Toronto | TORONTO, le 12 avril \u2014 (PC) Cotes à la Bourse de Toronto à midis Abitibi 6PC Pp.Ventes Midi Ajax 2000 1.60 * Aldermue 3000 17 Algoma F.5 \u201cga Area 1500 1719 Arjon 1500 \u201cia 7 Armait, : 500 88 Ashley 3500 3g Atlas 5500 sr Astoria 18800 \u201823 Aubelle 4200 \u201836 Aumaque 8200 9 9 Bagamae 17525 42 Bankfield 5900 22 Bank N.S, 225 \u20182837 Base Met 3100 1 3 Bear.1700 1.66 Beattie 2300 1.74 Bell Tel, 47 164 ! Bidgood 1400 39 Bonetal 4800 34 Brazil 50 241% Broulan 1000 77 Buff.Cdn.13100 A8 Bunk Hill 5000 07 Cal, Edm.1100 1.80 Can.Bread 100 61% Can.Malt, 1 4813 Can.Puck 100 13 Can.8.8.l.ine 100 121% Can, S.8.Line P 5 421 Bank Commer.a5 147% Cdr.Mal.1600 1.04 C.P.R 506 1379 Cent.Pat, 200 2.30 Cent, Pore.8100 24 > Chester.100 1.80 : Chromium 100 1.15 Coin.9600 \u201858 Coniaurum 200 1.58 Con.Smelt.1541 6013 Cnowest.600 1.30 Croinor 8000 1.62 Delnite 700 1.80 Dist.Sea.300 491% Dom.Scot.Inv.P.16 8513 Dom.Stl.B 35 733 Donalda 2000 1.90 Duquesne 21500 Dh Fast.Crest, 2500 .1834 Fast, Mat 2400 2.6} East, Sull.1200 50 Faquit.Life 40 3614 Elder 15500 78 Eldona 131100 1.07 Falcon 2 5.00 F.Farmer 50 88 Fed.Kirk.11500 1134 Ford A 55 27 Franco £00 85 { Frobizh 100 6.50 FGut.Pow.515PC P 10 10218 G.Yelknife 450 7.00 :G.Yelknife Rt.560 28 ! Gillies 5400 19g ; Glenora 57100 22 Gods L.5700 62 Gold Eag.3000 10 Gold Gate 26500 21 Goodfish 2504 0834 | Gra.Bousa.8080 13 Gunnar 2600 45 Gypsum 25 934 Halerow 1560 2 Halliwell 28R00 .13 Ham.Brid 300 7 , Heva.468000 AT Hard Ro, 1000 75 Harker 15000 13 Harrica.Tx1150 60 Hasaga 11500 su , Holling.250 1119 Home 300 8.60 Homestd.\u201cvo 34 Howes 1500 42 , Hud, B, Min.105 aly i Hosco 28300 Ad Imp.Bank 208 19 Imp.Oil 220 i's Ingiis 200 8 Inspira.100 1.40 Int, Met.À 100 2, Int, Nick, 680 35!4 Int.Pete.130 227g Int.Unar.106 1.55 J.Waite , 4500 15, Jacola * Suv 003% Jason 100 89 Jeliicoe 2000 12 d.M.Con.4300 An, Kerr, Add.1580 127 Kirk.Hud U0 1.20 Kirk.L._1500 108 L.Fortune 59300 16g Lup.Cad.JOE 18 Lebel 30100 09 Leitch 550 1.40 Louvico 1900 1.62 Macnesi 2110 4.10 MacLeod 100 2,75 Madsen 500 2.5 Mulartie 1800 3.50 Man, Estn.11600 data M.Leuf Mit.Los je Maraigo i .Massey 100 sg Massey P, 10 26 MeKenzie 2200 155, MeLell, 6500 30 \u2018 McMarm.500 3 MeWat 1100 ptf Mid.Cont.8500 30 Min, Corp.300 5.59 Moneta 100 as Mosher 3000 18 N.Stl, Car 10 1.89 Negus 6200 55 New Bidlam 11500 gr Noranda 60 151\" Norben.3600 ti Northla.17600 158 ; N.Can.Mine 200 3.65 | O'Brien 7826 \u201830 O'Leary 4500 4 | Omegs Hite \u20186h Pacif.Oil et 150 Pamour nées 24 | Pandora 500 11 } Partenan.26500 \u201833 > paramad.30750 60 | Paymast.1400 185 | Perron à 3.40 i Pick.Crow.10 : ve .22000 82 | Pore.Reef.1.49 | Powell Gold 600 T4 Press Met.2 19 Purdy 6661 8.60 Quemont 4500 081$ Reno son 16 Koche \u201c5 17000 BO.pour 300 4.60 San Ant.° .s .100700 1.17 Senator 0 15 Shawkey 800 \u201ca Silver Dair.P.100 hy Simpson A 856 is Simpson B 55 100 i Simpson P._ 3 73 Siscoe 500 \u201c024 $.End, Pete, 1000 280 Steep Ro, 1150 \u201828 Sturgeon 6000 134 Suliiv.1500 188 Sylvan.200 250 Teck.Hu.1075 fs \u2018 Toburn 380 120 Trans.Res.1500 88 Union Gas 300 : 6 Unid, Stl, 26 Up.Canada 300 2.08 ; Ventures 76 14 ! Vermila.8600 10 Waite Amu, 2000 4.88 Ww.Stl, Prod.15 1718 Weston 30 19 Weston P.6 1003 Wiltsey 68100 81 wpg.El, P.5 11 ; Wri.Harg.265 3.95 | Ymir 1700 22 Curb Cdn.Mare, 2000 234 Con.Pap.200 816 Foothill 100 9 Hayes 25 1619 Osisko 8500 50 Temsik.1000 Jb mes est aidé dans ses recherches par Lester Routliffe, de la police d'Ottawa.r Montréal MONTREAL, le 12 avril \u2014 (I'¢) \u2014 Cotes a la Bourse de Montréal à 11 h.30 de l'avant-midi : Ventes 11 h 30 Algoma 160 1514 Asbes, 166 221g Bell Tel.10 183x Brazil 140 24 Bldgg.Prod.25 20x Can.Cem.115 974 Can, Brew 185 1212 Cdn.Car 50 1052 Cdn.Car P.nouv.10 28x Celan.25 4714x Celan.P.25 1603; C.P.R 1150 1834 Con.Smelt.238% 601, Seagram 100 493% Dom.5.& CB.25 712 Dom.Store 49150 14 Dom.Tar 25 15 Dom.Tex.25 79x G.Stl, Ware 23 1534 Gurd 65 Aly Gypeum 50 10 H.Bridge 576 7 Imp.Oil 105 143% Int, Util 4u 8214 Int.Pap.305 26 Int, Pete.T5 2234 Jam.PS.P 10 108 Massey 100 9 Mtl.Pow.350 23 N.Brew.75 40 N.Stl.Car 20 1734 x Noranda 5 5ai4x Ogilvie 100 2612 Ott, Flec.Ry.190 3515 Powell Riv.50 1834 Price 370 8417 Que.Pow.25 1519 Rolland 25 12x Stl.Corp.RO 3 St}, Pap.P.19 6074 x Sicks Brew 75 227% Mont.Pow.No.14 4992 Banques Commer.100 15 Mtl 75 HN Royale 250 1614 \u2019 Curb i Abitibi TPC P.10 148 Brown_ Co.6100 8.00 Con, Pap.25 83g Ford A 15 27x Fraser 250 4013 L.St.John 4 30x M.& O.Pap.125 1814 Mt.Roy.Hotel 265 1012x Southmount au 22x Mines ; ldermae 4000 JT Alder 13600 08 Aubelle 1000 39 Beaufor.10000 22 Bous.Cad.6500 18 Cart Mal.2500 11 Cent.Cad, 63800 16 Duquesne 5000 38 Eldona 1500 1.05 Franco Bon 67 Heva.22500 52 J.M.Con 9000 11 Joliet.6000 64 Kirk.Rand 5500 23 O'Brien 100 8.70 ; Red, Crest.2000 2212 Senator 700 1.35 , Shawkey 2600 1645 Stand.Gold 1150 58 fitadac.nour.2206 90 Sulliv.2200 1.75 Wiltsey 500 30 Hailes Homestd.1000 BY) Ventes à 11 h .30 de Vavardi-midi: Indus.63,800; Mines, 167,000.x~Lots divers, APP. Lz Chronique Scoute, Sois prét à servir de EXAMEN \u2014 BREVET DE SCOUTISME Tous les scouts catholiques du diocèse, prêts à subir l\u2019examen pour l\u2019obtention de l'insigne de secouriste devront se présenter à 2iéme ! la salle St-Jean-Baptiste, etage, 88, rue Empress, a 2 h.15, samedi, 14 avril.pas a un cours, mais à un examen.Comité scout diocésain des brevets ACTIVITES DE MEUTE Maintenant que nous connaissons les personnages de la Jungle (Akéla, chef incontesté et aimé, Balouours, professeur de droit civil de Jungle.Bagheera, pantère noire, professeur de culture physique, Mowgli, le petit hindou, héros de la jungle, les loups, les banfarlogues, singes sans foi ni loi, les tabaquis, chacals opportunistes et hypocrites, Kaa, boa, défenseur de ses propres intérêts toujours et partout,) nous allons essayer de connaitre la vie de la Jungle.Nous allons suivre un petit gars, Marcel, de son entrée à sa sortie de la meute.Marcel demande admission à la meute.Il présente une note signée de ses parents y signifiant leur désir de voir leur fils adhérer à la Meute.Le Louvetisme est un jeu.ll est très important que Marcel s'en rende compte.Il va jouer un rôle.D'abord, on le met au courant.Sa vie de louveteau commence par l'audition de l'histoire de la Jungle, de Rudyard Kypling, (un peu à chaque réunion).Aux incidents opportuns, des débuts de l'histoire, on peut arrêter pour lui enseigner ; %e G.H, la loi, le maitre-mot, les maximes, le salut, la manière de Nouer son foulard et de lacer ses souliers, à écrire lisiblement son , tom et son adresse, Loup Gris ui enseignant son épreuve de re- igion, qui élève toutes les autres »preuves à un niveau surnaturel | A chrétien, car l'Aumônier saura je servir d'exemples de la Jungle pour appliquer à la vie du louveteau l'enseignement de Nazareth.Pendant un mois, le nouveau Mowgli a participé au jeu ; \u201cvie de Jungle\u201d Mowgli).Maintenant, il se sent louveteau.Il a endossé l'unifo: me.Le grand jour de la promesse approche.L'Aumônier le prépare.puis Akéla le fait entrer dans un jeu où il trouvera l'occasion de pratiquer une maxime, I sort wictorieux de l'épreuve et deman- ' de son admission à la meute.Chaque sizaine, alors, lui demande compte de ce qu'il a appris.\u2014 Yais-moi le salut .noue ce fou- ard .récite ta loi.Il a satisfait la meute.I! peut faire sa promesse et recevoir pour la première fois le grand Hurlement et les félicitations de toute la meute.Le voilà soumis à la Loi, obligé à l'exercice des maximes, du plaisir quotidien et tenu au mai: tre-mot: mot de passe qui se traduit par une vie de louveteau toujours meilleure.La 1ère étoile Mais il faut alimenter l'ardeur Pas besoin de renverser voire maison.pour profiter de l\u2019ISOLEMENT soufflé! Nous avons des pré poses avisés qui font l'ouvrage promptement et proprement sans ennuis quelconques.Vous êtes nullement incommodé et tout est laissé en parfait ordre.Nous sommes d'avis que l\u20191so- lement soufflé est le genre le plus efficace pour la plupart des foyers, et nous nous empresserons de vous envoyer une de nos spécialistes vous étudier votre problème et faire vos re commandations.Signalez aujourd'hui l'INDEPENDENT COAL AND LUMBER CO | INDEPENDENT Coal & Lumber Company.Ltd.88, rue Bank.2-1785-6-7 SIEGE SOCIAL On ne convie (en tant que de ce Mowgli désireux de mieux faire.Offrons donc des obstacles a sa vertu, mettons-le en face d'épreuves à surmonter, qu'il faut faire souvent avant de satisfaire Akéla.Dès la réunion suivant son investiture, le chef fait | entrer dans son programme des jeux de lère étoile qui obligent le nouveau Patte-Tendre à s\u2019apercevoir qu\u2019il porte bien ce nom.Une course à relais d'équilibre suffit A la période de travail, il apprend la composition du drapeau, connaissance utile pour le jeu qui suit: dessiner l'Union Jack.De même, pendant trois mois, et non au bout de trois mois, le Chef fait entrer dans la période ; de travail ou dans les jeux les \u201c épreuves de lère étoile.L\u2019Aumônier lui enseigne tranquillement son épreuve de religion, Chaque inspection donne occcasion à Aké- la d'exercer le nouveau à une discipline de meute, à la propreté, à la fierté de l'uniforme.Il développe l\u2019esprit jungle, la joie, la fraternité, le sentiment social.La louvemaitrise s\u2019assure de son intérêt au plaisir à causer à quel- qu\u2019un chaque jour.Puis, un beau jour, Akéla ouvre un concours d'amateur.Marcel, à son tour, doit faire le tour de la salle en sautant à la corde.Sa réussite devient l'occasion d\u2019une distribution de premières étoiles, à la joie de tous.La 2e étoile Marcel, neuf ans, a sa premiè- \u201ce étoile.Il est un louveteau qui promet.Dans son ardeur, il veut s'attaquer sans tarder à la deuxième étoile Akéla manoeuvre sour que cette ardeur du moment ne change en dégoût devant les ; épreuves plus difficiles de la 2e étoile.15 épreuves à réussir: Re- ' ligion, sémaphore, boussole, chant, | matelotage, économie, travail ma- ! | nuel, feu, message, propreté, cul- ire physique, équilibre, secouris- ; me, service et histoire du Saint- | \u2019atron.Toutes ces épreuves sont \\ autant de têtes de chapitre dont ! \u201chacune inspire sur-le-champ plusieurs jeux.Profitons-en.Au bout l'un travail soutenu et bien par- | tagé de six mois, pendant lequel | e chef a continué d\u2019analyser son louveteau et de l'aider à se per- | ~ctionner au point de vue de la j'oi et de sa 2e étoile, Marcel re- : çoit sa 2e étoile.Les brevets ; C'est un louveteau accompli, -maintenant, prêt à jouir pleinement de tout ce que la jungle peut lui offfrir.Il a fini le cours rréparatoire, et peu.maintenant, ; grâce à ses connaissances qu\u2019on ! sarde constamment fraîches par les jeux et les sorties, les services à rendre, etc, s\u2019attaquer aux \u2018 badges.On recommande que le louve- |teau mérite, d\u2019abord, un insigne \u2018 | par groupe de badges.En effet, \u2018les badges louveteau se divisent en cinq groupes aux couleurs dif- \u2018érentes: Insignes blancs de Religion: Catéchisme, Enf, de Ch., Histoire Sainte.Insignes bleus d\u2019Intelligence: Collectionneur, Jardinier, Ménétrier, Observateur.Insignes rouges de service d\u2019autrui: aide-secouriste, travaux ménagers, guide.Insignes jaunes d\u2019Habileté | man.: artiste, guide, bricoleur, tisserand.Insignes vartes d\u2019équipier, gymnaste, nageur.Puis, Akéla aide le louveteau à se spécialiser dans le groupe qu\u2019il aime le mieux.Au moment précis où Marcel est fatigué de jouer au louveteau et de gagner des badges, il faut le faire monter à la troupe.La cérémonie de la montée donne occasion à la meute de lancer le 2e G.H.que le louveteau reçoit dans \u2018toute sa vie de louveteau.A la troupe, il entre dans la patrouille, sent qu'il lui faut se débrouiller pour survivre et regrette la meute.Mais la vie rude devient pour lui un idéal.Etre un homme, être prêt à servir, pouvoir se débrouiller tout seul, toutes choses qui l'attireront.La meute l\u2019aura rendu apte au jeu du pionnier.CONCLUSION Il ne s'agissait que d'un louveteau, ici.Il en représente vingt- quatre autres dans une même meute, qu\u2019il faut suivre ainsi, où plutôt conduire, sans faire de la meute un groupe de petites personnalités qui se froissent, mais une seule famille heureuse, une meute où chacun fait de son mieux, pour que la meute fasse de son mieux et réalise la devise: DE NOTRE MIEUX! Caribou Diligent LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 1£ AVRIL 1945 ere Le Sénat a approuvé à l\u2019unanimité, la résolution du gouvernement approuvant la participation du Canada à la conférence de San- Francisco.Un seul discours a occupé toute la séance d'hier, celui de l\u2019hon.sénateur John W.Farris, libéral de Vancouver.Comme plusieurs de ses collègues au cours des séances précédentes, le sénateur F'arris a dit ne pouvoir comprendre l'état d\u2019esprit d\u2019un Canadien ami de la paix qui s'opposerait a cette résolution, et proclamé sa certitude qu\u2019il ne s\u2019en trouverait pas au Sénat.Après son discours, le président de la Chambre Haute, l\u2019hon.Thomas Vien, a mis aux voix la résolution proposée par l\u2019hon.Dr J.H.King, leader du gouvernement, et hon.A.B.Copp, libéral du Nou- veau-Brunswick.Aucune voix dissidente ne s'est élevée et la réso- i 1}, WAARE TIA Lan joel lution a été approuvée à l'unanimité.Le sénateur Farris déclare qu\u2019à son avis, il ne s\u2019agit pas simplement d\u2019adopter la résolution, car cela ne fait aucun doute, mais surtout d'exprimer sur le sujet de l\u2019organisation internationale de la paix des opinions qui soient propres à éclairer et à guider les membres de la délégation canadienne à San- Francisco, Il a défini l'état d'esprit dans lequel il convient d\u2019aborder le sujet; il étudia ensuite les propositions de Dumbarton Oaks, pour en venir a des considérations d\u2019ordre pratique sur la facon d'appliquer ces propositions.\u201cLes grands discours sur les idéaux élevés, si éloquents soient- ils, ne nous protégeront jamais contre un agresseur\u201d, dit M.Farris, si ces discours sont notre seule protection.11 ne faut donc pas que l\u2019approbati 1 qui sera donnée a la résolution provienne des lèvres seulement\u201d.(Suite de la Ière page) raux parce qu\u2019ils favorisent les trusts au détriment de la petite industrie en lui refusant des matériaux essentiels.M.Sasseville Roy, député indépendant de Gas- pé, a attaqué les grands cartels internationaux.M.EG.Hansell, député créditiste de Macleod, a soulevé la question de la représentation de la Pologne à la conférence de San- Francisco.Il a demandé au premier ministre qui est en même temps secrétaire aux affaires extérieures si le gouvernement canadien avait reçu une note du gouvernement polonais en date du 12 mars protestant contre l'exclusion de la Pologne de la conférence et, dans l\u2019affirmative, si le Canada avait répondu à cette note et pris attitude sur la question.M.King a répondu laconiquement que le gouvernement avait reçu le 19 mars la copie d'une note adressée aux puissances qui avaient envoyé les invitations à la conférence de San-Francisco, mais que cette protestation ne s\u2019adressait pas au gouvernement canadien.M.Philippe Picard, député libérai de Bellechasse, qui entra ensuite dans le débat, dit que l\u2019on devrait donner suite sans tarder aux recommandations qu\u2019a faites à la dernière session le Comité parlementaire des dépenses de guerre à l'effet qu\u2019une enquête devrait être instituée en vue d\u2019établir quelle est au juste la demande en faveur du caoutchouc synthétique et naturel.Puis le député de Bellechasse s\u2019attaque aux diverses régies que le ministère de l\u2019hon.M.Howe a jugé bon de mettre en vigueur comme mesures de guerre.D'abord, il croit qu\u2019avant de lever les restrictions sur les véhicules moteur, l'on devrait voir à ce que l\u2019industrie de l'automobile commence à produire des camions avant de fabriquer des voitures de tourisme.Picard et les camions M.Picard dit que dans la distribution de ces véhicules les gens des centres ruraux ou les habitants de petites villes sont moins favorisés que ceux des grands centres.La situation est loin d\u2019être satisfaisante et le mode de contrôle de la distribution des véhicules devrait être entièrement remanié.Le député de Bellechasse trou- prennent trop de temps à se rendre à Ottawa, surtout lorsque l\u2019on en français.\u201cIl y aurait plus de tionnaires connaissant le français dans ce ministère\u201d, dit-il, juste part de camions dans la pro- card.M.Picard admet que le problème n\u2019est pas entièrement une question de langue, puisque des formules anglaises ont aussi pris résultat.Il admet aussi que les contrôles sont nécessaires en temps de guerre et que tout ne peut être parfait.Mais, ajoute-t-il, il suffirait au ministre de prendre les moyens de rendre le contrôle des véhicules plus satisfaisant que celui des pneus, qui ne fonctionne pas mal apparemment, et tout le monde serait content.M.Wilfrid Lacroix, député indépendant de Québec-Montmoren- cy.déclare alors que tant que la loi de mobilisation des ressources naturelles existera.le contrôle de la vie économique de la nation sera entre les mains des contrôleurs qui sont intéressés eux-mêmes dans la grande indus- Mesdames, vous souffrez Votre Sang est Pauvre en Fer?Mesdames et demoiselles, \u201csimpie\u201d vous rend faibles.vous fait sentir fatiguées, épuisées: cet état r@t tablettes de Composé Lydia E.Pinkham avec addition de fer.Tes TABLETTES Pinkham's sont un moyen très simple de vous refaire des globules rouges et vous redonner des forces et de \"énergie, Les Tablettes Pinkham's sont un des meilleurs tontques ferrés que vous puie~ siez employer ! TABLETS ie Compos | | ve que les demandes de permis |; y adresse des formules remplies |; i justice s'il y avait plus de fonc- # \u201cOn ne pourrait affirmer que | 22 l'industrie du bois et celle des |i produits laitiers aient reçu leur | i vince de Québec\u201d, ajoute M.Pi-|& beaucoup de temps à obtenir des | d'ANÉMI ST.si l'anémieemh ! provenir d'une insuffisance de fer dans.le sang.Alors, essayez dès maintenant les | Lydia E.Plukbam\"s avoo addition de fer | 3 Les ministres parleront en série afin de hater la dissolution des Chambres trie et qui paralysent les petites entreprises.M.Lacroix dit que les soldats qui reviennent du front sont dans Pimpossibilité d\u2019établir des industries et des commerces.Les contrôleurs leur refusent la matière première ou les marchandises, sous le prétexte ridicule que seuls ceux qui étaient en affaires avant la guerre peuvent obtenir des quotas des matériaux contrôlés.Tant que la loi de mobilisation restera en vigueur, il ne sert à rien de parler du volontariat parce que le Canada maintient le volontariat \u201cobligatoire\u201d.Cette loi a établi une dictature économique aux mains des divers contrôleurs.M.Lacroix signase deux exemples dans son comté.Un M.René Cantin a voulu établir une fabrique de bonbon et les contrôleurs lui ont refusé un quota de sucre parce qu\u2019il s\u2019agissait d'une entreprise qui n'existait pas avant la guerre, Il cite un cas analogue pour une industrie du cuir.Le député proteste parce que les hommes d\u2019affaires de Québec doivent s\u2019adresser aux contrôleurs de Toronto.Une lettre de demande fut retournée parce que le contrôleur du cuir avait dû référer la lettre à Ottawa pour la faire traduire.M.Lacroix demande que le gouvernement mette un terme à cet état de chose.M.Lionel Chevrier.secrétaire parlementaire du ministre, répond que les deux cas signalés par M.Lacroix ne relèvent pas du département des munitions.Le contrôle du cuir et du sucre relève du ministère des finances qui dirige la commission des prix.Roy dénonce les cartels M.Sasseville Roy, député indépendant de Gaspé, s\u2019opposa aux crédits de deux milliards parce que les cartels internationaux sont déjà à l\u2019oeuvre pour reprendre leur emprise d\u2019avant-guerre, \u201cDans ces conditions\u201d.a-t-il dit, \u201con ne voit pas pourquoi le Canada aurait intérêt à faire tant de sacrifices.\u201d Le député a tenté de poursuivre son discours en parlant de la conscription, mais on l'a rappelé à l\u2019ordre puisqu\u2019il s\u2019agissait encore des crédits du département des munitions.Service postal pour la Hollande Le service postal du Canada a la Hollande s'étend maintenant à plusieurs autres villes des régions libérées, comme vient de l\u2019annoncer le ministre des Postes, l\u2019honorable William P.Mulock,* CR.M.P.Conformément a sa politique de rétablir les communications avec les régions libérées aussi rapidement que les conditions de guerre le permettent, le ministre des Postes annonce que les lettres person: nelles et d'affaires et les cartes postales non illustrées, ne pesant pas plus d'une once, peuvent maintenant être acceptées pour les villes de Middleburg, de Fiush- ing, de Goes, de Yerseke, de Han- sweert et les régions environnantes, en plus des régions libérées avec lesquelles le service postal a été rétabli ces mois derniers.Les lettres d\u2019affaires et les cartes postales non illustrées à desLi- droits de Hollande avec lesquels le service a déjà été rétabli, sont limitées à la demande, l\u2019envoi ou l\u2019échange de renseignements.Il n\u2019est pas permis de faire du commerce.Les services de la recommandation, de la poste aérienne, des mandats de poste et des colis postaux n\u2019existent pas encore., Le tarif applicable est celui qui était en vigueur avant la suspension du service: lettres cartes postales (non illustrées) 3 cents chacune tp Pertes dans [aviation Le quartier général de l\u2019aviation militaire canadienne nous communique sa 1165ième liste officielle des morts, blessés et disparus.On y remarque: Tué en service actif: le sergent de section John-Cletus-Daze, fils de Mme M.-A.-G.Mallette, 50, ave Caroline, Ottawa, Ont.Disparu en service actif: le sous-officier breveté John Alexander Henry larson, époux de Mme J-A-H.Larson, 3448, rue Du- quesne, Montréal, Qué.Dangereusement malade: l\u2019aviateur chef Wylie-Thornton-Taylor, fils de Mme Louis Folling, 2353, avenue Beaconfield, Montréal, P.Q.Tué en service actif au Canada: le lieutenant de section Robert.Hyacinthe Ellard, époux de Mme R.-H.Ellard, 257, avenue Dunn, Toronto, Ont.5 cents chacune Seize décorations accordées à des soldats canadiens \u2014_\u2014\u2014 Le ministére de la Défense nationale a annoncé aujourd\u2019hui 18 nouvelles décorations accordées à des membres de l\u2019Armée canadienne outre-mer pour bravoure au combat.La liste comprend six Croix mi- idiaires (M.C.) et dix Médailles inilitaires (M.M.).On n\u2019a pu se procurer les citations de ces décorations.Maurice Duruisseau, M.M.Le caporal Maurice Duruisseau, K-29025, M.M., du Génie royal canadien, est né a Vancouver nord (C.-C.) le 20 juillet 1908.Avant de s'enrôler dans l\u2019Armée canadienne en septembre 1939 il éta:t employé comme chauffeur mécanicien à Vancouver nord.Il partit pour outre-mer en novembre 1941.Son épouse, Mme Mary Duruis- ceau et leurs deux enfants, Maureen et Georges, demeurent à Penticton (C.-C).0:90) Ym ra otvn conrançuMt DE PLUS HAUT TON REFRIGERE CE QU'IL Y À DES FOURRURES VOS FOURRURES BAS TARIFS - Signalez 22-431 DE MIEUX POUR Veuillez rCmarquez ceci: e En raison des récentes res- Toutes les commandes pour les fourrures devraient être données MAINTENANT.pour livraison à l'automne.trictions du gouvernement sur les heures de travail Escomptes d\u2019été Conformes aux règlements de ia Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre.Conditions mise de côlé Le Conseil privé.(Suite de la lère page) fier ses propres lois.1l s\u2019est déclaré très surpris de l\u2019attitude de M.Duplessis.Je ne pensais pas, dit-il, que le colonialisme trouverait dans le Québec, en 1945, un champion aussi déterminé.Le chef du Bloe s\u2019est opposé à la motion, disant que la législature était assez éclairée pour prendre attitude.Deux députés libéraux, M.Val- more Bienvenue, député de Belle chasse, et M.Willie Morin, député de Québec-Centre, ont réclamé l'adoption immédiate du projet et deux membres du cabinet, l'hon.Antonio Talbot, ministre de {a Voirie, et \u2019hon.Omer Côté, secrétaire provincial, se sont prononcés en faveur de la motion de M.Du- plessis à l'effet de soumettre le bill au comité de législation.Le débat a été ajourné par M, Albert Lemieux.C\u2019est apparemment lors de la prochaine journée des députés, soit mercredi prochain, que lon prendra le vote sur la motion Du- plessis.Il semble que la Chambre se divisera suivant les lignes de partis, les libéraux et les membres du Bloc votant contre le renvoi du bill au comité.M.André Laurendeau Le député de Laurier donne d\u2019abord des raisons d'ordre géné ral qui militent en faveur de l\u2019abolition des appels.D'abord, lutte pratique contre le colonialisme.Les appels se rattachent au vieux système colonial de 1760.C'est un système périmé, surtout depuis le statut de Westminster.Ensuite, lutte pratique en faveur de l\u2019indépendance.M.Laurendeau déclare que les pouvoirs législatif, exécutif et judiciaires sont les éléments essentiels de l'Etat souverain et que sans cela, on ne saurait parler d'indépendance réelle.Le député de Laurier réclame ensuite l'abolition des appels au point de vue de la dignité nationale, de la logique et de la nécessité d'obtenir une justice moins coûteuse.Il ajoute que le Bloc est logique avec lui-même.Il ne se contente pas de proclamer en temps d'élection la nécessité de l\u2019indépendance.Il croit devoir présenter le bill 178.C\u2019est un bill qui est simple et clair, dit-il, pour em: | ployer une expression chére au.premier ministre.Il ne s'agit pas d\u2019une déclaration générale, dont la \u2018 constitutionnalité aurait pu soule- | ver des objections, mais de la suppression pure et simple de quelques articles du code que nous avons le droit de supprimer.La législature a-t-elle le pouvoir\u2019 d'adopter ce bill?demande ensuite M.Laurendeau.Oui, bien que cela contredise les avances du premier ministre.L\u2019orateur dit que le doute soulevé par M.Duplessis provient de la décision de la Cour Suprême.Cette dernière avait décidé que le parlement fédéral avait le droit d\u2019'abolir les appels au Conseil privé.Si cette décision est maintenue, dit-il, cela n\u2019entraine pas l'inconstitutionnalité du bill 178.Il ne s'ensuit pas que la législature de Québec n\u2019a pas le droit de modifier les articles de son code de procédure civile concernant les mêmes appels.En décidant que le Parlement fédéral a le droit d\u2019abolir les appels au Conseil privé, elle n\u2019a pas dit que l\u2019une ou l'autre des Législatures n'a pas le droit de modifier une loi relevant exclusivement d\u2019elle et portant également sur ces appels.tr étrange et révolutionnaire.Elle re- ; bablement du provisoire au défini viendrait à dire que si la législa-|tif dans bien des cas.Le député de | ture de Québec avait le droit d'a-| Laurier déclare aussi que le Con- dopter una loi, elle ne pourrait ni|seil privé rend des jugements po- l'abroger, ni la modifier.Théorie litiques autant que juridiques et absurde et insoutenable, de la part de celui nomie.Le député de Laurier souligne affirmer qu surtout |les rend en fonction de l'intérêt qui se prend 'impérial.Cela, dit-il, a porté cer- pour le grand champion de l\u2019auto-{tains esprits à \u2018ens temps de crise, comme l'Angletere re a besoin du Canada, les tendan- ensuite que cette théorie est re-jces sont centralisatrices.Quant à poussée par un jugement de la l\u2019avenir, nul ne sait en quel sens q Cour d\u2019appel en 1935, On voulut ,l\u2019intérêt politique de la Grande- modifier la loi provinciale de l'ob- Bretagne orientera les décisions du servance du dimanche et certains Conseil privé.prétendirent que la Législature ne pouvait toucher à sa propre loi, | parce qu'il y avait une loi fédérale | sur le même sujet.La question fut soumise à la Cour d'appel qui décida unanimement que la Législature ayant adopté cette loi, avait sans conteste le droit de la modifier ou de l\u2019abroger.Le juge en chef sir Mathias Tellier, tout particulière- | ment, fut très catégorique.| Répondant à la prétention du) premier ministre à l'effet qu\u2019il y aurait danger pour l'autonomie des provinces parce que dans l\u2019ensemble, le Conseil privé serait décentralisateur dans ses décisions, tandis que la Cour suprême aurait | des tendances centralisatrices.M.; Laurendeau déclare que cette thèse est simpliste.Il est discutable, dit- il, que le Conseil privé soit à ce point décentralisateur.Pour l\u2019affirmer, il faudrait analyser l'ensemble de ses jugements, ce qui n'a pas été fait._ S\u2019il y a eu, dit-il, des décisions | importantes en faveur des provin- : ces, il y en a eu d\u2019autres égalament importantes, en faveur d'Ottawa.M.Laurendeau cite toute une série de décisions qui ne sont pas favorables aux provinces et insiste sur le fait que le Conseil privé a légitimé, en temps de guerre, des | arrêtés ministériels, des ordannan ces de fonctionnaires fédéraux, qui troublent depuis 5 ans notre: système juridique, violant l\u2019esprit | et la lettre de notre code civil, qui empiètent sur les pouvoirs législatifs des provinces et passeront pro- 1 = WNW 23 Vita-B LA POPULAIRE CÉRÉALE AU GERME DE BLE Yout APPÉTISSANTE ÉCONOMIQUE UNE SOURCE D'ÉNERGIE.Légèrement Laxative Jb.- 10¢ \\Sacde 3 Ib.- 25¢, à C'est grace à la Levure Fleischmann fraîche! De - jaune familière.M.Laurendeau trouve que la théorie du premier ministre est FABRICATION CANADIENNE 4 GENERATIONS de ménagères canadiennes ont reconnu que la Levure Fleisch- mana fraîche assure toujours un pain savoureux et à mie fine.Si vous cuisez à la maison, employez la Fleischmann\u2014vous en serez enchantée! Le pain est l'aliment producteur d\u2019énergie le moins coûteux qui soit.Il vous aide de plus à ménager les autres aliments souvent difficiles à obtenir.Demandez à votre épicier la Levure Fleischmann fraiche\u2014sous I\u2019étiquette \u2019 # COMPLETEZ VOTRE REGIME en mangeant chaque Jour deux gâteaux de Lovure Fleisehmann fraîche \u2014une excellente sourte naturelle des importantes vitamines du complexe B.= Avant la guerre, au moins 25 cents sur chaque dollar du revenu canadien provenaient d'exportations.Quel revenu et combien ce positions les exportations fourniront-elles aux Canadiens une fois la guerre terminée?Cela dépendra en partie de nos achats à l'étranger, et de l'efficacité avec laquelle nous développerons nos marchés actuels et en trouverons de nouveaux.La Banque Royale du Canada peut aider les importateurs comme les exportateurs.À Caracas, Buenos-Aires, Rio de Janeiro et en 16 } autres villes importantes de l'Amérique Centrale et de l\u2019Amérique du Sud, nos succursales constituent des sources précieuses de renseignements concrets sur les marchés d'exportation et les sources d'approvisionnement.Elles vous offrent toutes les facilités pour vog transactions bancaires avec l'étranger.Nous sollicitons vos demandes au sujet des possibilités de commerce dans ces régions ou ailleurs.SUCCURSALES EN Argentine Guyane anglaise Colombie Uruguay Brézil Honduras anglais Pérou Vénézuédls Antilles anglaises Cuba République dominicaine Haiti Porto-Riag LA BANQUE RO) Un lien d affaires entre le Canad 7 succursales à votre service à Ottawa ea.med mite : TT Eni + BEE kr .- au sud-est de Brême.La 57r divi- division hlindée treize milles au ; sev La Je armée atteint un point à 115 milles du front russe (Suite de la 1ère page) nique.La 9e armée est sur le point d'attaquer Magdeboursg.Un rapport situe les tanks américains à proximité de Halle, à quinze milles de Leipzig.L'infanterie, suivæst de près les tanks rapides de la 3e armée, est rendue à 40 milles de Leipzig et 95 milles de Dresde.Les Alliés peuvent opérer d'ici une semaine leur jonction avec les armées russes entre ces deux grandes villes.saxonnes, La lère armée yankie et au moins des unités de la 3e s'avancent sur Leipzig en vue d'une jonction avce les Russes, ce qui couperait l\u2019Allemagne en deux.La 3e armée a atteint les banlieues de Weimar.berceau de la république allemande.et à Neu- stadt, déjà emportée, à huit milles au nord-est de Cohourg et 43 milles de la Tchécoslovaquie.La poussée réelle de la 3e armée n\u2019est pas révélée pour des\u2019 raisons de sécurité.La 6e divi-! sion blindée s\u2019est avancée de 46 milles à ravers le cenre de l'Allemagne hier, andis que la 40 division blindée enregistrait un gain de 25 milles.Heinrich Himmler chef de la Gestapo.a émis un décret disant que \u201cchaque ville et chaque maison de l\u2019Allemagne doivent ê're défendues\".Le démembrement de l'Allema- £ne se poursuit dans tons les secteurs.Les avances incluent une ruée de 22 milles vers le nord par la 2e division canadienne aqui tente d\u2019envahir Groningen, à 15 mil- Jes au sud de la côte sententrio- nale de la Hollande.La plus forte avance a été enregistrée tard hier par la 2e division blindée des Etats-Unis ani a atteint l'Elbe, dernier cours d\u2019eau avant Berlin.Elle a narcouru 50 milles en douze heures.La Te armée des Etats-Unis s\u2019est emvarée, an sud.de Schwein.furt (42,000 habitants) et de ses importantes usines de coussinets à billes.ainsi que de quelques autres villes.L\u2019assaut d'ensemble vers la vie.toire finale de l'Eurone dirire , 8 ine, 1.Tél: - POLLES, fournaises, glacières, meubles.55262.rue Fontaine Holl ne PAYONS un bon prix comptant pour toyers, tapis.À.Beidnger (Bull) Ltée, collectior.et accumulation por.timbres.teaim : ; Fc e tam ., Bolte postale $18.Mon Ta: a-870L e-s.n.o, Réparations 34 20 A oN Montréal TB-16/4/45 AUVENTS de toile rtcutés ot, réparé REPARATIONS DE MACHINES Nettoyeur turing.18.York 4-208L SERVICE CONNOR directement $ in FOUR neitoyage pressage ot réparage Nu.manufacture, réposés babiles éri., , Tage._ uno tables parties Connor.Nuus alions| S'adresser, A.Roy, 4, rue Carrières, POELES neufs et usagés, toutes sortes.chercher et livrons les machines.J.H.Hull, (Wrtghistle) Tel: BA /6/45 S'adresser, J.-A.Desjardins, 389 Mont Connor oS pon.Limited.10.rue FN à = calm, Hull Tél: 2-8400.1 2- .=J.N.O.N.O.errurier T 26.8.0 REPARAGE de machine à laver tout S RADIATEUR\u2019à eau chaude, tuyau, brique entre.EB Roy.14 Guertin, Hull |}.LAFLEUR, 128, DuPont.Hull.Clefs mole, brique a feu, poutre d'acier, ma- -6021.84-3 N.O.de tout genre, bicyclettes.Tél: 3-3108.st tion, ets ! An .N.O.JK.Cronies Ci.41.Lou Octave, TE LAVEUSES et REPASSEUSES électriques >N0 8-0987.26-J.N.0.| rép - pagnie \u201cEasy\u201d Ouvrage garanti.J.500 MANTEAUX printemps à refaire et Hammond.184, Murray.Tél: 4-3379.aussi prêt à porter, 500 paires de bot- 54-7-45 HAWKESBURY tines pesantes, souliers talons bas pour dames robes Media gie, Voyet poire REPARAGE, Tulle, only mures ee | gt Er local & 83.York.vous Gal] Cl Tremblay 4-8840 Bic 25/4/48 Funérailles de ivi, HULL BICYCLETTE ENRG.Réparations Dactylotype 59 ° .° de bicycle de tous genres, posage de roues sur carrosses.108, St-Laurent, Hull, jêrre esjar INS 26-J.N.0.DACTY LOTY PES Underwood, portatifs ; : et réguliers Aubaines, machines re- ° BUNGALOW neuf, Wrightville, chauf-| construites Aussi machines à addi HAWKESBURY, (Ont) \u2014 (D.fae peu hau or ini pierre, 3, pikes, tonner Sanetrand Underwood.Shes N.C.) \u2014 Vendredi, le 6 avril, ont oo Mh : Ever et aber.mited.08.rue ueen J LUE | ON vient de recevoir 2500 paires de chaus- 2-3531- 6 eu lieu, en l\u2019église St-Alphonse de sures de filles et enfants, neuves, un MACHINES reconstruites Dactylotypes Liguori de Hawkesbury, les fune- peu endommagées par l'eau, vous écu- réparés ou loués.Aussi achat de dec Tailles de M.Pierre Desjardins, vase pe Vemant Jes voir.Bilodeau tylotypes.Qu'avez-vous à offrir?wa époux de feu Mathilda Lecompte, D ee Bastview | U9: aécédé, apres une longue maladie, \u2014 Ja DIVAN studio.dos, bras, bolte-garde-robe, à l\u2019âge de 87 ans.$35.H.-R.Paquin, 93, DuPont, Hull Automobiles 61 1] laisse pour le pleurer: qua- 26-J.N.0.tre filles: Mme Xavier Séguin, (Au- BELLE machine & coudre et cabinet, par- : rore), Mme Rosario Baudry, (Cla- faites conditions.PARTIES D'AUTOS 8 & 8 \u2014 Parties ra), Mme Mathilda Campeau, Mme Doris Paquette.(Yvonne); deux fils: MM.Arthur et Albert Des: jardins; deux frères: M.Wilfrid et M.Joseph Desjardins, de Chute- à-Blondeau; deux belles - filles: Mme Arthur et Albert Desjardins; quatre gendres* MM.Xavier Séguin, Rosario Beaudry, Campeau et Doris Paquette, ainsi que plusieurs petits-enfants et arriére-petits-en- fants et de nombreux nieces et neveux, Aux funérailles, M.le vicaire Edouard Landry officiait.M.Ro- iand Millette touchait l'orgue et dirigeait le chant.Membre de la Ligue du Sacré-Coeur.le défuni en reçut les honneurs.Les porteurs étaient six de ses petits-fils: sonnette, Euclide Campeau et Ger main Pharand.-\u2014 Rigaud (Qué.) RIGAUD, (Qué.), \u2014 (DNC) \u2014 Dimanche dernier ont eu lieu les fiançailles de Mlle Madeleine avec M.Marcel Monette, ancien employé | du journal l'Interrogation.On annonce aussi les fiançailles de Mlle Suzanne Séguin, de Montréal, autrefois de Rigaud, à M.Jean-Louis Paquin.Décès: » Mme Eugène Hallé, transportée dernièrement dans un hôpital de Montréal, est décédée le lundi 2 avril.M.Albini Quesnel est décédé à l'hôpital St-Luc, de Montréal.Mariage: Mercredi le 14 avril, à Montréal, aura lieu le mriage de Mlle Lucille Séguin, de cette paroisse, a M.Henri McGeown.M.et Mme Maurice Faubert étaient de passage chez le Dr et Mme A.Faubert, à l'occasion de Pâques.M.Georges Charbonneau, ingénieur de la voirie.est parti pour Mont-Rolland où il sera employé pendant quelques mois.Mme François Kearts.d'Ottawa.est actuellement de passage chez M.J-Edgard Séguin.M.et Mme Richard sont de retour à Terrebonne, pour quelque temps.M.Gérard Bertrand est actuellement en Angleterre, après avoir fait la traversée sans accident, Son épouse demeure parmi nous depuis trois semaines.Le Dr et Mme L'Heureux ont visité M.et Mme A.-E.Robillard, dimanche dernier.le caporal Roger Séguin, MM.Ha rold et Raoul Séguin, Alcide Bis- Pour vos petites annonces, signalez 35-4061, de 8.30 a.m.a 5.30 p.m., pr mar\u2014 600 militaires canadiens sont arrivés au pays \u2014_\u2014 Plus de 600 soldats canadiens sont arrivés au Canada après avoir passé plpusieurs annése en service outre-mer.1! y avait parmi eux un groupe d'ingénieurs qui ont construit des routes dans le Reich- wald, chemin dont Churchill se servit pour une tournée plus tard.Le caporal William Gagnon, d\u2019Edmonton, disait avec fierté: \u201cChurchill a utilisé notre chemin\u201d.La plupart des militaires rapa-, triés viennent en congé à tour de rôle après avoir passé cing sur les champs de bataille de l'Eu- | rope.Plusieurs aussi ont combattu en Allemagne avant d'apprendre | l\u2019'heureuse nouvelle qu'ils revien- | draient au foyer.: Dans le groupe on remarque: | le soldat R.McKinnon, de Hull; \u2018 le major M.J.-G.-A.Chassé, , de Québec; le caporal A.-J.Chevalier, de Montréal: le troupier J-A.Pilon, le soldat A.Danis, tous deux d'Ottawa.Are Fort-Coulonge, Qué.FORT-COULONGE.(Qué), (DNC) \u2014 Milles Eva Miron, Leona et Jeanne Amyotte.sont retournées au couvent de Chapeau, apres avoir passé les vacances de Pâques dans leur famille respective.Mlle Alfrédine Laporte, d'Ottawa, a passé la fête de Pâques chez ses parents, M.et Mme Alfred La- porte.Mlle Zella Dawkins, d\u2019Ottawa, a passé une fin de semaine chez ses parents.Mme Camille Lachapelle et son fils, Hubert, sont allés à Ottawa.la semaine dernière.M.P.Durocher est de retour chez lui après un mois passé à l'hôpital, à Ottawa.Mme Jean Denault a reçu des nouvelles de son fils, Herman, qui est quelque part en Angleterre, disant qu'il avait eu une heureuse traversée.Mlle Bernadette Kenney, d'Otta- Wa, passe une semaine chez ses parents, M.et Mme Charles Kenncy.Mme L.Kennedy, et son fils, Jacques, de Montréal, ont visité M.:ct Mme Jean Germain.M.et Mme Jean-Paul Savard ont visité des parents, à Montreal, a Pâques.Le soldat H.Romain, de Lou- gueuil.a visité ses parents, M.et Mme Thos Romain.Mlle Jeannine Marion.d'Ottawa, était l'invitée de parents et d'amies, récemment.Mlle Evarista Durocher, est retournée au Couvent de Chapeau, après un mois passé chez ses parents, pour cause de maladie.Mmes Raoul Poisson et Nap.Desjardins sont toutes deux de retour de l'hôpital Général d'Ottawa, où elles ont subi chacune une opération.Elles sont en bonne voie de guérison.Mme Alderic Denault (Yvonne Lachapelle) et ses deux fillettes, Liliane et Hélène, de Port Colbor- ne, sont arrivées pour demeurer de nouveau parmi nous, son époux est quelque part en Angleterre, depuis le mois de janvier.\u2014 wa, a passé la féte de Paques chez sa mere, Mme Fred Durocher.{ Le soldat F.-X.Bertrand, d'Ot- ;tawa.a visité des parents, dernièrement.Mlle Lima Levesque et le sergent Merrill Dunlop, d'Ottawa, ont visité M.et Mme Joseph Levesque.Mile Irène Lavigne, d'Ottawa, | etait chez sa mere, Mme P.Lavi- \u2018gne, récemment.Le soldat John Shea, outre-mer depuis quatre ans, est arrivé dans | sa famille.L'aviateur Oswald Kenney.outre-mer depuis trois ans, est arrivé | pour cause de santé, chez ses parents.M.et Mme Charles Kenney; un frere, Richard.est aussi outremer, M.et Mme Joseph Lévesque annoncent le mariage de leur fille, Lima, au Sgt Merrill Dunlop, d'Ottawa.Mlle Béatrice Bertrand, du cou- Mlle Yvonne Durocher, d\u2019Otta-\u2018 Élections à la Canadian Press TORUNTO, le 12 \u2014 (PC) \u2014 Le sénateur W.-A.Buchanan, president et directeur gérant du Lethbridge Herald, a été reélu hier président de la Presse canadienne, service national coopératif du Canada.F.1.Ker, vice-président et directeur gérant du Hamilton Spectator, a cté réélu premier vice- président et A.-J.West, redacteur | au Montreal Star, second vice-pre \u2018 sident.H.-P.Duchemin, président et rédacteur au Sydney Post-Record, a été réélu president honoraire.George McCullagh, du Toronto, Globe and Mail, et le senateur Ja- | cob Nicol, de La Tribune, de\u2019 | Sherbrooke, agiront de concert] avec le président et les vice prési-! dents du comité exécutif.Les officiers de l'association ont.êté choisis par le bureau des di-: ; recteurs.à la suite de l'assemblee générale annuelle des membres.Les membres élus sont: El Colombie-canadienne \u2014 M.- | Nichols, de la Vancouver Sov ce et Harold Husband, du Victoria Colonist, Alberta \u2014 Le sénateur WA.Buchanan, du Lethbridge Herald, et C-E.Campbell, de 1 Edmonton Bulletin, Saskatchewan \u2014 D.-B.Rogers, du Regina Leader-Post, et W.L.- Davis, du Prince Albert Herald.Manitoba et nord-ouest d'Unta-, rio \u2014 G.-V.Ferguson, de la Win: nipeg Free Press, et E.C.Whitehead, du Brandon Sun.Ontario \u2014 F.-I.Ker, du Hamilton Spectator; le sénateur Rupert Davies, du Kingston Whig-Stan- dard; A.R.Ford, de la London Free Press; W.B.Preston, du Erantford Expositor; George Mc Cullagh, du Toronto Globe and Mail et R.-H.Thomson, de la Tim mins Press.QUEBEC \u2014 Le sénateur Jacob ; Nicol, de La Tribune, brooke: Hervé Major, de La ires- se, de Montréal: AJ.West, du! Montreal Star et G.-H.Carpenter,\u2019 de la Montreal Gazette.Provinces maritimes \u2014 H.-P.Duchemin, du Sydney Post-Record | le sénateur W.-H.Dennis, du Ha-' lifax Herald et T.-F.Drummie, du St John Telegraph-Journal.Les nouveaux membres du bureau sont: MM.Campbell, Rogers, Davis, Whitehcad, Ferguson, Thomson el Drummic.Kiosk (Ont.yo KIOSK.(Ont).(DNC) M.Aurèle Mantha, d'Ottawa, a passé quelques jours dans sa famille.M.et Mme P.Dwver, de Ga- word, Ont, ont passé quelques jours chez leur fils, M.Percy Dw- yer, M.et Mme Oscar DesLormes, de North-Bay, et M.e¢ Mme Omer Chayer ont pris le souper chez M.Omer Sauvé, dimanche soir.MM.et Mmes Edouard Lalonde el Alph¢ Leblond, de North-Bay, ont passé la fin de semaine chez M.et Mme Donat Huneaut.M.Frank Millette était l'invité de son ami, Raymond Bédard, de North-Bay.Mme Albert Danis, de Foss-Mill, était en visite chez son frère, M.Palma Paquette.Le soldat Sylvio Capadocia, de Brantford, Ont, a visité ses pa- | rents.en fin de semaine.A l\u2019occasion de la visite de son {ils Aurele, M.Omer Mantha a organisé une veillée d'amis où tous s'amusérent avec entrain jusqu'à une heure avancée du matin.Il est arrivé un accident à M.\u2018Raoul Desrosiers à son travail: il tal St- Joscph, de North-Bay.où on lui a mis la jambe dans le plâtre : pour quelques semaines.de Sher- s\u2019est cassé un os de la jambe droi- : te: il a dû être transporté à l'hôpi- \u2018 Welland, Ont.WELLAND, (Ont.)\u2014(D.N.C)\u2014 +a fête de Pâques fut célédrea avec pompe.à l'église du Sacre Coeur.Révérend Père Louis-Ju- seph, O.M.I, curé de la paroisse officiait et fit le sermon.Les Re- virends Péres Eymard et Théophn.ne agissaient comme diacre et sous-diacre.La chorale, sous la direction de monsieur Lachance prouva une fois de plus leur te .ent vocal.Monsicur D.Bougie occompagna a l'orgue.Plusieurs instituteurs et insti tutrices sont allés passer les vacances de Pâques dans leur famille, mademoiselle Evelyne Pa- quette.a North-Bay; mademoisels le Lucienne Lavoie, & Toronto; | monsieur Rosaire Rancourt, a Na- van.Mardi.le 10 avril.le Révérend { Père Bouchard curé de la paroisse du Sacré-Coeur se rendra à Sud- Lury pour y donner une conférence à la société historique du Nveuvel-Ontario.Madame Bcauparlant, de Toronto, a passé la fin de semaine de Pâques, dans sa famille.Monsieur Ovide Maurice, etn- diant en minéralogie à l'université | de Toronto, a passé la fin de semaine chez sa soeur madame Zoël Dionne, Mademoiselle Thérèse Lachan ce, étudiante au couvent des Fil les de la Sagesse, a Eastview, passe les vacanres chez ses parents, monsieur et madame Lachance, de la rue Duncan.Hilda Tremblay et sa soeur, étn- diantes au couvent des Filles de la Sages:e, de Sturgeon-Falls, sont aussi dans leur leur famille.Cache-Bay (On (Ont) | CACHE-BAY, (Ont) \u2014 (DNC) M.Hermas Trahan a passe +, quelques jours à Mattawa, en visite \u201cchez des parents, récemment.M.Gaétan Philion, inst.de Sud- bury, a visité des parents et amis, la semaine dernière.Mlle Irène Brassard, d'Ottawa.a passé quelques jours, chez se: | Parents, M.et Mme Adonias Bras sard.| Mlle Lily Turner.inst, de Gar son, était de passage parmi nous, la semaine dernière.M.et Mme J.J.Bertrand ¢! leurs enfants, de Sudbury, étaien: les invités de M.et Mme Georges t St-Louls, recemment.M.et Mme Jus.Collin, M.e' Mme Georges Roussy, Minc Edouard Desbois et Mme Edg: Noussy ont visité des parents, \u20ac Sudbury.dimanch edernier.M.Urbain Trahan est allé : North-Bay, la semaine dernière.M.Roland Lachance, de Sudbury, a visite des parents et amis, la semaine dernière.Le soldat Edgar Roussy e- rendu outre-mer depuis quelque temps, d\u2019après un message reg.par son épouse, née Irène Collin.M.et Mme Israël Brunet ains! que M.et Mme Eugène Lacro x sont de retour a Cache-Bay, apres avoir passé quelques mois, a Nobe.Mme Urbain Trahan est par! lundi soir pour l'hôpital Généra .à Toronto, où elle doit subir une opération.Son époux l'accompagnait.A VENDRE | || Ferme de 130 acres, prête à ensemencer avec bestiaux, che- | vaux et machines agricoles, si- | tuée à 5 milles de Hull, Chemin de la mine.S\u2019adresser a 36, rue Amherst, Hull, tél.2-3724 ou {| 26191, le soir.i 1'2 par mois sur des prêts Termes plus longs.INDUSTRIAL LOAN annonce de $300 a $1500 Nos taux n'ont tamals été aussi bas pour de gros emprunts 15 à 24 mois pour rembourser.e Autres prêts de moins de $300.automatiquement cancellés en cas de décès.Service rapide \u2014 Strictement confidentiel.\u2014 Aucune sécurité bancaire requise \u2014 Aucun intérêt déduit à l'avance.INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION i 3 , 3 me =\u2014\u2014 .\u2014\u2014\u2014 SO chercher et livrons les commandes.Spé .Mile May Clerk est à l'hôpital APPELEZ M.DUPLESSIS a 3-114) Nous donnons un prompt BOOTH et Somerset, duplex ayant deux| cialités: semelles (hommes) $1.25.712-720 Somerset ouest depuis quelques semaines; elle est vent d\u2019Aylmer, était l\u2019invitée de sa pour autres informations chambres à coucher chacun, nn vacant (femmes) 85 cts: talons (hommes 50 cts, 5-1888 int t bonne voie de réta- grand'mère, Mme F.Bertrand, à 48, rue Rideau \u2014 Edifice Transportation service pour mai, 35,200.Tél: 3-1547.(femmes) 15 ets.Travail et satisfac- maintenant en on Br.\u2019 .\u2019 Bureau à 29-901 tion garantis.84 blissement.Pâques._ pr B La table, la chambre, les con-|pl.ne \u2014 quel espoir impossible Luis fouille dans son portefeuille, -Raucourt, à Fontainebleau, ré- vous allez me donner des nouvel- | sur le seuil.Mains dans les poches, ir vi ;, fout tourne dans une ron-|conserve-t-elle\u201d \u2014 et revient dans jen sort une carte et demande: péte Charlotte vivement, est-ce |des d'Aline.jambes écartées, il déclare: Feuilleton du Droit Le fiancé de 17 h.59 Reproduction autorisée par In Sociéte des Gens ds lettres par Marie de Wailly 12\u2014 Mariette suit avec joie les progrès de cette naissante amitié, Elle n'y fait pas allusion dans la crainte d'effaroucher le coeur de sun amie, mais elle pense: \u201cMolda est charmante et jolie, d'excellente famille.si ce brave Pol pouvait l'aimer!\u2026\u201d En ce moment, elle ne songe pas que l'ainour peut éclore dans le coeur de Molda et de Pol; elle cherche à comprendre ce que 4é- le pensionnaire hollandais, renseigne la famille américaine sur une excursion possible au château de Bouillon et elle appréhende le moment où Luis devra se faire connaître de ses parents.Le jeune homme ne paraît pas: se douter des craintes dP son amie Shas quand 1l arrive pour se mettre ajde\u2019 \u201csuite.table.I] dévore, bavarde avec entrain, accumule anecdote sur anecdote, fait rire ses hôtes, débite mille folies et soudain s'écrie: \u2014Mais j'y pense!\u2026 je n'ai pas encore rempli les formalités de police.Mariette sent le vertige s'emparer d\u2019elle; elle voudrait s\u2019enfuir, être souris, zéphyr\u2026 Dans la nécessité de demeurer, elle a le geste instinctif d\u2019enfoncer sa tête entre ses épaules; elle attend la foudre.\u2014C'est vrai, dit Charlotte en riant, j'aurais dû vous inscrire hier soir: quand vous êtes arrivé, je ne pensais pas que vous resteriez et après, on à parlé de tant de choses que j'ai oublié.\u2014Eh bien, chère Madame, pour ne pas courir un nouveau risque de échevelée autour de Mariette.Elle se lève, prête à se jeter entre son père et le jeune homme.\u2014C'\u2019est cela, dit Charlotte à sa fille.va chercher le livre.Mariette s'accroche au dos de sa chaise.Elle n\u2019a pas prévu un hasard si moqueur.Elle\u2019 apporter le livre qui va déclencher la colère paternelle.Dans le restaurant, les amoureux italiens et les deux ménages parisiens dansent au son du gramophone.La femme de lettres est en amicale conversation avec la famille Van Beuken, l\u2019Américain tient un discours au Hollandais er lui montrant dis cartes postales illustrées: le pauvre homme ne comprend pas mais il a l\u2019air ravi.Le vieux ménage carolorégien sirote son café: le mari en lisant le \u201cPetit Arden- nais\u201d.la femme absorbée par le feuilleton du \u201cNord-Est\u201d; tandis que les trois Américains roux fument d'énormes cigares devant trois verres de cognac.C\u2019est la vie de tous les jours et Mariette marche vers le destin de Luis Algueridros.Ah! si la volonté pouvait anéantir ou perdre.perdre seulement.« méchant livre duquel + naître la catastrophe.Mais non, il est d'oubli.réparons le premier tout PS :là.debout dars un casier.Elle le lprend, oublie sciemment encre et la pièce en rotonde: Pol Vireux parle et Luis s'écria: \u2014D\u2019aprés vos affirmations, la naissance de Haybes serait antérieure à l'époque romaine.\u2014C\u2019est prouvé.Les Romans y ont traité le minerai de fer extrait du massif de Moraypré.au- dessus de l'étang qui existe encore actuellement.Vous pouvez y voir les entrées des fouilles et y retrouver des traces de scori:s de minerai.\u2014-Tout cela est fort intéressant, et si je pouvais entrer dans les mines, peut-être y découvrirais-je un trésor.Ah! voici le livre!\u2026 Mademoiselle, je vous serais reconnaissante d\u2019écrire à ma place, je griffonne comme un chat.\u2014Je n'ai pas de plume, murmure Mariette d\u2019une voix blanche.\u2014Ne vous dérangez pas, mon stylo.\u2014Papa, il me semble que Juliette t'appelle, dit la jeune fille.Maintenant que l'inévitable est là, elle voudrait tout au moins éloigner son père, celui-ci répond: \u2014Rien ne cuit, Juliette mange; elle n\u2019a pas besoin de mol.Le stylo tremble entre les doigts voici de la jeune fille: elle ouvre le li- vre avec hesitation, feint de ne pas trouver la page, pendant que \u2014Y êtes-vous, Mademoiselle?La jeune fille a un regard de biche traquée, un regar\u201d qui implore, mais le voyageur ne la regarde pas, 1] dicte: \u201cEdouard Raucouri, 5, rue Né- m.rosa, Villa Milouise, Fontainebleau, Seine-et-Marne\u201d.La tête inclinée, Mariette entend sans comprendre, il lui semble qu\u2019elle est paralysée.\u2014La chose serait plus simple de copier sur ma carte, déclare Luis d\u2019un ton léger.Il se lève, fait le tour de la table, vient glisser un carton gris sous les yeux de la jeune fille en ajoute \u2014J'ai teur.\u2014Celle-ci suffit, riette qui lit: encore ma .irte d'élec- balbutie Ma- Société Préhistorique Française, Reconnue d'utilité publique (Décret du 28 juillet 1910) Carte de Membre titulaire No 12,744: - M.Edouard RAUCOURT 5, rue Némérosa, Villa Milouise, Fontainebleau (Seine-et-Marne).En elle toujours la même inertie.Raucourt, l\u2019huissier?Luis paraît un peu décontenancé: cependant il répond par une question: \u2014Vous le connaissez?\u2014Pas du tout, mais j'en ai entendu parler.Plus rassuré, le jeune homme répond: \u2014En effet, mon père est huissier.\u2014Et vous?\u2014Clerc de notaire, bleau.\u2014Votre mère se nomme Alir ?Cette fois Luis ne répond pas: il palit un peu, mais personne n'y porte attention \u2014 si ce n'est Mariette.\u2014Com-t sais-tu cela, toi?demande Arthur.\u2014Tu ne te souviens r° d'Aline Maubert?ma grande amie de jeunesse, celle qui était ma petite mere à la pension de Pctite-Ch-\"elle, le village belge à côté de Ro- croi.Je t'en ai parlé cont fois et tu I'as vue.voyons.3 'enterre- mer.t de Mlle Maubert, la soeur de son père.\u2014Oui, il me semble.Une petite boulotte?\u2014C\u2019est cela! à Fontaine- Luis se penche et lui glisse à l'oreille: \u2014Ecrivez., tite! -\u2014Ah! que je suis \u2014Elle va bien, merci.\u2014Elle ne vous a jamais parlé de moi\u201d?\u2014Je la connais si peu.\u2014Comment, vous.\u2014.Dans sa vie de jeune fille.Vous savez, elle est mariée: les tracas du ménage, les enfants.Luis bafouille.mais Charlotte n'y prend pas garde.\u2014Vous avez des freres et soeurs?\u2014Non, je suis seul.\u2014Cette chère Aline, quand vous lui écrirez, parlez-lui de moi; dites- lui combien je serais heureuse d\u2019avoir directement de ses nouvelles.Si je m\u2019attendais.Ah! Monsieur Raucourt\u2026 Mais non, pas de \u201cmonsieur\u201d au fils de ma meilleure amie.Je vous appellerai Edouard, si vous 12 permettez.\u2014J'en serai ravi.\u2014Edouard, embrassez Arthur et embrassez-moi.\u2014Avec plaisir, Madame.\u2014Embrassez aussi Mariette Mais où court-elle donc?\u2026 Marie! te!.CHAPITRE VII \u2014Vous ne la raltraperez pas.al lez, Madame Charlotte; elle se saute ve comme si le feu était à la maie son.Je venais lui demander s! elle voulait cueillir des myrtilles (1) .Vous aussi, Pol, et le Pari \u2018sien que je ne sais pas le nom.aver avec.-\u2014-Edouard Raucourt, jeune Léo pold.\u2014Eh bien, Edouard et Pol.nez avec.ve \u2014Est-ce que Mlle Mariette a promis de vous accompagner?demande le Sedanais.\u2014Je le promets pour elle, déclara Arthur.Angèle rentre ce soir; la petite peut aller se promener, \u2014Et vous autres?demande le Bruxellois en regardant tour à tour les deux jeunes gens qui répondent par l\u2019affirmative.(1) La myrtille est une baie acidulée d'une couleur pourpre noiratre, qui fait d'exquises confle tures et des tartes succulentes, L'arbuste qui le porte pousse en abondance dans ua forêt d\u2019Arden- Mariette.répète Charlotte en \u2014Bon sang, que la terre est pe- |se dirigeant vers la porte.La petite personne souriante de , \u2018ceutente\u2026 Léopold Van Beauken apparait ( nes.(à suivre) -~ aa. Quatorze J SERV re ee pt ER La conférence de réassimilation est terminée Par Gladys LENNON (Presse canadienne) SEIGNIORY CLUB, le 12.(P.C.) \u2014 Les délégués à la conférence de réassimilation, convoquée par les services éducatifs de la légion canadienne, se sont dispersés aujourd\u2019hui avec l'assurance que l'association formée au cours de trois jours de délibérations sur les problèmes des hommes des services armés qui retourneront à l\u2019indutrie ne cessera pas d\u2019exister.Cette assurance se dégage du discours fina! du président de la conférence.l\u2019hon.Wilfrid Bovey, dans lequel il exprima son anpré- ciation pour les embloyeurs, les renrésentants des départements du gouvernement et les officiers des forces armées qui ont assisté à la conférence, pour leur coo-\u201c- ration à en faire un succès.Pendant ses séances, les membres de la conférence ont entendu ime revue et une internrétation de la léciïslation sur le rétablissement des vétérans, par Walsh, chef de la mise en vigueur du service d\u2019emploi du ministère du travail.et une déclaration que les employeurs regardent en général ses clauses comme une exigence minimum.La preuve de la volonté des employeurs d'aller au delà des exigences de la présente législation se trouve dans une résolution adoptée à l'unanimité.qui demande des efforts par les em- nloveurs en général et l'activité du gouvernement.dans le but de trouver de l\u2019emploi pour les hommes qui n\u2019ont pas été emplovés utilement avant d\u2019entrer dans les services armés.Dans les travaux relalifs aux considérations techniques et éco- nomioues affectant la réassimila- tion.les délégués ont enterdu E- R.Comnlin (gérant des relations industrielles.Canadian Industries Limited) d> Montréal.prédire un surnlus de 800.000 travailleurs pendant la nériode d\u2019après-mnerre.et Gilbert Jackson.économiste de Toronto.prédire que trois Canadiens sur huit pourraient man- auer de vivres, 4 moins au'on ne | prenne des mesures pour que le commerce d'exportation du pays soit maintenu.aes Vers Berlin depuis l'est au front ouest \u2014\u2014\u2014 Presse canadienne Vers Berlin: Depuis le front est, 32 milles; Depuis le front ouest.57 milles; avril 1945.et Depuis ie front italien, 531 mii les.La Compagnie Funeraire RACINE LTEE 127.rue GEORGES TEL 3.5694 T.-R.| er LÉ DROIT, OTTAWA, JEUDI 12 AVRIL 1945 ra Incendie dans une boulangerie Un incendie causé par un four électrique surchauffé dans la chambre à cuisson, a fait des dommages considérables, vers huit heures, hier soir, au magasin principal de la boulangerie Fenton, 284, rue Bank.Des dommages ont aussi été causés à des marchandises dans le magasin.Le propriétaire, M.George W.Fenton, a mentionné que les pertes sont compensées au complet par les assurances.Le feu fut découvert par le constable John Hardon qui sentit des odeurs de fumée en faisant ;sa ronde sur la rue Somerset.- Ayant remarqué la fumée qui sortait par la porte arrière de la boulangerie, il courut immédiatement sonner l'alarme au coin des rues Cooper et Bank.Selon M.Fenton, l'appareil en question chauffe toute la nuit à une température réglée.Li a dit que lui et sa femme avaient quitté le magasin vers 6 h.30 pour se rendre au théâtre et avaient apparemment oublié d'ajuster le régulateur.Le chef des pompiers Gray Burnett a déclaré que la chaleur d\u2019un ! fourneau avait allumé un mur ad- | jacent et les flammes s\u2019étaient ensuite propagées au plafond.De légères quantités de sucre et de fa- { rine ont été détériorées par l'eau | et la fumée.| Décès de Mme Olivier Longtin \u2014 Mme Olivier Longtin, née Anna: Sicard, est décédée le mercredi 11 avril, à Montréal, à la demeure de sa fille,- Mme Louis April, 2476, rue Rouen, après une longue maladie, à l'âge de 62 ans.Elle naquit à Bourget le 15 juin 1883, y ; fit ses études el y passa la majeure partie de sa vie.Elle y épousa, en 1903.Olivier Longtin qui lui survit.Elle était Dame de Ste-Anne.Outre son époux, elle laisse pour pleurer sa perte, quatre fils, Clément.de Bourget, Paul, de Montréal, René, d\u201dEastview, Jcan, dans le C.A.R.C., a Halifax; sept | filles, Mme Svivio Milotte (Irène), Montréal, Mme Paul Martel (Bernadette), Mlles Marguerite, Fernande et Thérèse, de Montré 1; dix-sept petits-enfants et plusieurs freres et soeurs.La dépouille mortelle a été transportee à Bourget où elie est exposée à la demeure de M.Napoléon Longtin, père.Le service funébre sera chanté en l\u2019église du Sacré-Coeur de Bourget, à neuf heures ct demie.le samedi 14 l'inhumation sera i faite au cimetière paroissial.\u2014-\u2014\u2014>_ Chez les employés de magasin Lobiaw L'élection des membres du comité récréatif des employés des magasins \u2018\u201cLoblaw\u201d a eu lieu, hier soir.à la salle de l\u2019église St-Mat- thew.Le président M.L.Wooding a été réélu pour une troisième année, ainsi que le secréaire-tré- sorier, M.L.St-Peter.Mlle I.Le- mieux et M.N.Hill, auront la direction du comité de finances, tandis que M.W.Britton a été nommé vice-président.La réunion comptait environ 120 employés doni M.S.Carlev, gérant du magasin de Cornwall.L'ancien vice-président.M.G.Trottier, n'a pu se rendre.Au cours de l'assemblée, i) fut décidé que le banquet annuel aura lieu au Standish Hall, le 9 mai prochain.EN VETEMENTS pour tous les membres de la famille Appréciables aubaines DU PRINTEMPS d'Ottawa, Mme Philippe Gou-; dreault (Jeanne), de Hammond, Mme Louis April (Sarah), de = Reprise d'enquête sur l'aluminium au Sénat des E-U.Par C.R.BLACKBURN (Presse canadienne) WASHINGTON, le 12-\u2014(P.C.) \u2014 Les séances publiques sur les agences d'entremise américaines faisant affaires avec l'Aluminum Company of Canada ont été rep:ises aujourd\u2019hui par le comuid sénatorial des affaires de moindre importance, pendant que les membres du Congrès du nord-ouest du Pacifique se préparent à faire va lo:r leurs prétentions que les producteurs des Etats-Unis ont été sacrifiés, afin qu\u2019un grand et puissant monopole soit établi à Ship- shaw, Qué.William L.Batt, vice-président de la commission de production, auquel on doit en grande partie le contrat avec la compagnie canadienne en 1941, a réitéré hier sa déclaration que le métal cana dien est de première importance dans l'effort de guerre et que la production américaine n\u2019a pas été diminuée comme résultat du con- \u2018rat canadien.\u201cNous avons remué ciel et terre pour nous procurer tout l\u2019alu- irinium que nous pouvions\u201d, dé- care M.Batt, en rappelant les jours sombres de 1941 et de 1942, tlors que les Etats-Unis cherchaient désespérément à se pro carer des avions et d\u2019autres équi- sements de guerre.\u201cNous avons obtenu tout l'aluminium qu'il était possible d'obtenir du nord-ouest du Pacifique dans toutes les circonstances possibles\u201d, dit-il.\u201cUne commande ca- uadienne était essentielle pour nous assurer d'autre métal que hous ne pouvions nous procurer lei\u201d.En avançant $68,500,000 a !a compagnie canadienne pour de futures livraisons, nous avons ob- lenu assez d\u2019aluminium pour manufacturer plus de 9,000 bombes | lourdes, dit M.Batt.|! Hug Delacy démocrate, Wa.; shington, a demandé hier que le i nouveau contrat du gouvernement | avec la compagnie canadienne soit i résilié.Il déclara que des usines dans le nord-ouest du Pacifique ; avaient suspendu leurs travaux èt demanda qu'un administrate'ir de l\u2019aluminium fût nommé et que les usines d'aluminium du gouver {nement ne fussent plus mises en mr ! i epération par l'Aluminum Corporation of America.Deux de Cornwall se sont signalés au front du nord | I Avec les paratrouplers canadiens près de Hanovre, Allemagne, le 12.\u2014(PC)\u2014 Une résistance éparpillée est tout ce que les hommes du ler bataillon de paratroupiers canadiens a rencontrée pendant lune poussée de 145 milles faite en | | dix jours vers l\u2019est, à partir des zones près du Rhin jusqu'à la région de Hanovre.Le plus rude combat auquel prit part une compagnie commandée par le lieutenant Don Proulx.del Cornwall.Ont.fut livré à Lad-j bergen, à 16 milies au sud-ouest d'Osnabruck.Les Canadiens ex- nloitérent une tète de pont de la 6e division britannique venue de l'air, sur le canal Dortmund-Ems.! Les Allemands offrirent une certaine résistance.Les ponts à Ladbergen.essentiels à la poussée en Allemagne du 21e groupe de l\u2019armée.furent pris après que les hommes de | Proulx eurent fait l'assaut en trois vagues successives.La première vague fut une attaque de gauche et était commandée par le sergent Aurèle Bray, de Cornwall.La seconde.commandée par le sergent R.D.Me- | puissance de suggestion.Lean, de Lachine, Qué.entra .dans la ville, droit dans le centre! {nar la principale rue.L'ennemi était si occupé à parer les coups | qu'il ne garda pas le flanc droit.\"où la vague finale fit une attaque , de droite, ayant pour comman- ; dant le lieutenant Eric Burden.ide St-Jean, N.-B, qui rencontra les forces de McLean dans le centre de la ville.Ladbergen fut pris en bon ordre, les téléphones fonctionnaient et les trains arrivaient à la station et d\u2019autres en partaient.Les Canadiens téléphonèrent à Berlin.Quand le surveillant de Berlin les questionna au sujet de leurs signaleurs, commandés par le lieutenant Alf Tucke de Toronto, ils répondirent en faisant partir une petite charge à leur extrémité, qui assourdit probablement le surveillant.1 Lorsque le canal Weser fut tra- | versé, les Canadiens \u201cacceptèrent | joyeusement de nouveau l'invitation du brigadier de mener la mar- che sur Berlin,\u201d comme le dit un Les ballets De Balanchine à Agnès de Mille Le Ballet Russe de Monte-Carlo a présenté hier soir au Capitol son unique spectacle de 1a saison à Ottawa, sous la direction de M.Antonio Tremblay.Le programme comprenait deux ballets de style classique Ballet Impérial et Mozartiana \u2014 et un ballet d\u2019inspiration et d'exécution entièrement américaines Rodeo ou The Courting at Burnt Ranch.Les deux premiers ballets sont de Georges Balanchine et le troisième d'Agnes de Mille.L'orchestre était sous la direction d'Emmanuel Balahan, et Rachel Chapman a exécuté la partie pianistique du Deuxième Concerto de Tchaikowsky sur lequel Ballet Impérial est construit.Yurek Lazowski est le re- gisseur général de la troupe et Frédéric Franklin est premier maitre de ballet du nouveau Ballet Russe de Monte-Carlo de Sergei Denham.Dans un décor banal de Do- boujinsky, la chorégraphie banale de Balanchine constitue un banal Ballet Impérial, dansé hier soir sans enthousiasme par une troupe qui semblait fatiguée.La chorégraphie de Balanchine est classique, suit les traditions de Petipas, mais elle manque d'invention.Le pas de deux de Mary Ellen Moylan et de Nicolas Magallanes est plus expressif et a été dansé avec beaucoup de grâce.Maria Tallchief a été impressionnante dans un pas de trois et au sein des groupes.| | Les décors et costumes de Christian Bérard créaient tout de suite une atmosphère poétique dans Mozartiana, qui faisait un heureux contraste avec la , correcte banalité du Ballet Impérial.Ici, Balanchine est plus personnel, plus moderne et le grand adagio de Danilova et de Frederic Franklin atteignait au trés grand art.Les arabesques, fouettés et pas de Danilova, exécutés avec facilité et grâce à la fois, soulignaient la faiblesse de la troupe.Franklin est un bon danseur.Mais presque tous manquent d\u2019élévation: une certaine lourdeur les attache au sol, la danse est rarement aérienne.Mais la finale de Mozartiana fut impressionnant, comme la gigue initiale de Yurek Lazowski.Le meilleur ballet au programme fut Rodeo d\u2019Agnes de Mille.Non pas que ce ballet américain appartienne à un genre aussi élevé que le ballet russe classique.Mais Rodeo est un très bon ballet ame- ricain, tandis que Ballet Impérial et Mozartiana ne sont que de médiocres ballets russes, qui ne se peuvent nullement comparer aux | grands chefs-d'oeuvre de Massine ou de Fokine.e + | Remerciements des écoles séparées à | S.E Mgr À.Vachon La commission des écoles séparées d'Ottawa acceptait à son assemblée d\u2019hier soir, une résolution pour remercier Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, archeve- que d'Ottawa, de l'intérêt marque qu\u2019il porte dans tous les problèmes de la commission et pour l'ap nel qu'il vient de faire à tous les catholiques leur demandant de soutenir les écoles séparées par leurs taxes.En présentant cette résolution, M.Adélard Chartrand, fit remar quer que la corporation épiscopale d'Ottawa a maintes fois soutenu de son aide financière la commission des écoles séparées.M.E.-J.Labelle a appuyé la motion.Le secrétairetrésorier de la commission, M Aimé Arvisais, a annoncé que Je ministère des munitions et des approvisionnements n'avait pas encore donné de permis afin d'avoir les matériaux nè cessaires pour construire l\u2019école des Saints-Martyrs Canadiens dans Ottawa-Est.L'école qui portait ce nom fut détruite par le feu, l'an dernier, et depuis deux formules de demande furent présentées pour avoir la permission de reconstruire mais on a reçu 2ucun- réponse encore La commission accepta d'envoyer une lettre, pour féliciter M.l\u2019abbé Orloffe Dorion, du séminaire Universitaire, qui vient d'ê- tre ordonné à la prêtrise et le remercier d\u2019avoir célébrer sa pre mière basse messe à l\u2019école Ste- Agathe où il commença ses études.Les élèves des écoles séparées ont acheté pour $887 de timbres de guerre, pendant le mois de mars, pour faire un total de $20,- 078 pour l\u2019année, 1l y eut 52,794 livres de rebuts de ramassé fai sant un grand total de 468,995 livres au cours de l'année, _ Le président E.V.McCarthy occupait son siege.L\u2019Awa-Maru fut-il coulé par un sous-marin yanki?_\u2014_ WASHINGTON, le 12\u2014(PA)- Le secrétariat d'Etat a annoncé hier soir qu\u2019un sous-marin allié a coulé un paquebot qui pouvai fort bien être le navire de secours ju- pcnais Awa-Maru qui faisait la tra versée avec la garantie alliée.D'après le communiqué, le se crétariat de la Marine aurait rapporté qu'un navire se trouvant à 1C milles de la position présumée du navire japonais fut coulé vers Authentiquement; Minuit le ler avril par un sous américain, Rodeo n\u2019a ni la grâce,| marin.Un survivant déclara qu'il ni la finesse, ni la délicatesse deux premiers ballets, mais il y circule une vie, un enthousiasme, un feu qui \u2014 mieux stylisés \u2014| pourraient produire un ballet amé-, ricain de la plus grande beauté.L'Interlude, par exemple, était un magnifique tableau, riche en couleurs et en ombres, d\u2019une grande Mais les et deuxième, d'humour, de, peu bebéte, scènes première pleines de verve, sentimentalité un , bel était typiquement américaines, c'est-à-dire violentes, mal dé grossies, parfois vulgaires, d\u2019un\u2019 mouvement endiablé, soulevé par une musique pittoresque, Jeune, animée.Dans ce ballet, une jeune; danseuse d'Ottawa, Nora White a: remporté un Vif succès.Elle a.dansé avec force, virilité, humour; et sensibilité le rôle de la \u201ccow-, girl\u201d.Rodeo allie à la danse le, mime: c'est une oeuvre vivante, mais Agnes de Mille n'a pas atteint à la stylisation nécessaire pour | faire de son ballet une grande oeuvre d'art.Avec tout lor du\u2019 monde, les Américains ne peuvent acheter la tradition russe ou euro-! péenne: une tradition se bâtit avec du travail et de l'approfondissement.Mais Rodeo nous prouve que l'Amérique est pleine de vie, alors que Ballet impérial trahit la décadence d\u2019un art qui a donné ses plus beaux fruits.G.S.porte-parole du bataillon.Ils remontèrent les tanks des gardes et développèrent la poussée du feld- maréchal Montgomery vers Hanovre.Une légère résistance a dû être surmontée avant que Wol- phenhausen et Wunssdort, à 25 milles au nord-est de Minden, fussent capturés, Le 8 avril, les Canadiens isolèrent Luthe, à l\u2019ouest de Hanovre, en se servant de l'artillerie de camp et de l'artillerie moyenne.Il y eut ensuite une course épique de deux milles et demi pour soulager les hommes de reconnaissance des Highlands détenant une tête de pont du canal Leine à Ricklingen, près de Hanovre, ce qui permit à l\u2019armure de la 9e armée de s'élancer pour la capture de Hanovre.des | s'agissait de l'3wa-Maru.Il ne semble pas que l'on puisse avoir pour le moment plus d'éclaircissement à ce sujet.Les i- tats-Unis feron( parvenir une note au Japon par l'intermédiaire du gouvernement suisse.\u2014\u2014 PLUS DE CAOUTCHOUC?Ce MONTREAL, le 12 \u2014 (PC) \u2014.L'augmentation de la production du caoutchouc synthétique permet, tra peut-être bientôt aux manufac- : turiers de vêtements de mettre.de nouveau des bandes élastiques aux vêtements de femmes, a déclaré ici hier J.-J.Klein, adminis-, trateur de la commission des prix pour vêtements de femmes et, d\u2019enfants.i ! I | | ! } | PERDU Porte-feuille contenant somme d'argent, papiers de compétence carte d'enregistrement.Prière de retourner à 49, Murray, ou signallez 5-4110.Récompense.Nomination | t Le surintendant régional du rationnement, M.Henry Parent, annonce la nomination de M.F.-E.BERGERON au poste d\u2019officier de liaison du Bureau régional auprès | des banques de l'ouest de la province.M.Bergeron était depuis onze ans gérant de la production à l\u2019Esmond Mills Company Ltd, | de Granby.quand il devint en | 1943 chef du Bureau local de rationnement et assistant de M.H- W.Gendreau, dans cette ville.M.Bergeron sera dorénavant offi cier de liaison entre les hanques et les bureaux de rationnement dr l'ouest de la province, Son bureau sera situé au No 55 ouest, rue St-Jacques.Bourse donnée par les Lions Le club Lions d'Ottawa établit une bours: d\u2019études de $600 pour les élèves des écoles secondaires et du High School de\u2019 Nepean, a annoncé hier soir, M.Jack Farmer président du comité d'éducation du club.A ce diner tenu hier LE TEMPS QU'IL FERA (D'aprés les prodosiies fournis psi 12 Presse Canadieans.) Pronostics: NUAGEUX ET FRAIS MAXIMUM (hier) MINIMUM (nuit) Ottawa et haut du Saint-Laurent \u2014 beau et chaud.Vendredi : partiellement nuageux et un peu plus frais.MAXIMUM (hier) \u2014 Vancouver.52; Edmonton, 45; Régina, 39; Winnipeg, 36; Toronto, 70: OTTAWA, 79: Montréal 80: Québec, 80; ; Halifax, 83; Charlottetown, 74; Sydney, 72; Yarmouth, 52.; MINIMUM (nuit) \u2014 Vancouver, 36; Fdmonton, 26; Régina, 25; Winnipeg, 30; Toronto, 50; OTTAWA, 46; Montréal, 56; Québec, 40; 35; Yarmouth, 42.Trophée donné par l'A.E.F._\u2014-_ Le trophée décerné à l'école Garneau, jeudi dernier, à la suite des épreuves que les cours avan.-.des écoles primaires de la pru- vince ont subies en trançais, est un don de l'Association de l\u2019enseignement français ae l\u2019Ontario.Il porte le nom \u201cRober.Gauthier\u2019, directeur de I'enseignement français en Ontario et l\u2019initiateur des concours français inter- scolaire provinciaux.Ces concours ont atteint cette année, leur huitième anniversaire.L'enthousiasme qu\u2019ils ont sus-, cité dès le début ne s\u2019est as ra-! lenti.Ils ont commencé dans les, écoles primaires; ils s'étendent maintenant aux écoles secondaires et des projets a l'étude font espérer qu\u2019ils prendront beaucoup d\u2019expansion l'an prochain.Cour de comté La cause, en appel.de la compagnie Valley Co-Operative contre les accusations portées par la commissi-n des prix et du commerce s'instruit en cour de comté, devant le juge J.-P.Madden, depuis hier après-midi, et continue- .Saint-Jean, 32; Moncton, 35; Halifax, 44; Charlottetown, 38; Sydney, Prix Nobel NEW-YORK, le 12 \u2014 (PA) \u2014 | Le Dr Isidor-Isaac Rabi, 46 ans, de l'université Columbia, a reçu hier le prix de physique Nobel pour sa découverte d\u2019une nouvelle méthode de mesurer et d'étud-r les propriétés magnétiques des noyaux atomiques.Le Dr Nicholase Murray Butler, président de l\u2019université, a presenté la médaille et $29,000 en argent, au club de la faculté des hommes.CE SOIR Cours CIP \u201cLes Droits Innés des Etats, par le R.P.Michel Doran, O.P.\u201cLes Conceptes Actuels d'une nouvelle société internationale\u201d par le R.P.Josaphat Jean, OFBM Au salon de l'Institut Can.-Français rue Rideau, à 8 h.30 précises soir au Château Laurier, M.John | ra cette après-midi à deux heures Fisher, de Radio-Canada, était le et demie.conférencier invité.La commission poursuit cette Cette bourse est fondée pour compagnie, sous les accusations venir en aide aux élèves qui font! d\u2019avoir dépassé le plafonnement preuve de talents et qui fréquen- des prix et d\u2019avoir fait la vente tent ces écoles sans être citoyens illégale de marchandise, après d'Ottawa.La première bourse sera\u2018 une enquête faite par l\u2019investiga- accordée en juin et les élèves teur Ralph Wright.Ce dernier fut pourront obtenir les détails néces- | appelé à rendre compte de len saires des directeurs de ces \u20acco- quate qu'il fit le 6 mars 1944.les d'ici quelques semaines.M.} Victor Moore, gérant de la lai- W.D.T.Atkinson, du Glebe Col-: terie Stinson, et Bert Stewart, de legiate, a remercié le club de ce ja laiterie Sunnyridge, furent av- geste généreux.pelés à témoigner ainsi que P.-B.| L'orateur invité, M.Fisher, a! Christie.président de la compa- parlé du brillant avenir réservé | gnie Valley Co-Operative.au Canada à cause de son passé | impeccable.Parmi les étudiants couronne et Me D-Roy Kennedy, invités, il y avait M.Francis Ba | C.R.\u2026.représente la compagnie en ril, de l'Université d'Ottawa, qui, cause.a présenté le conférencier.Celui-i ci fut remercié par M.Redmond! Quain, du collège St-Patrice.Pen- | dant la réunion.on a recueilli: des fonds pour envoyer 7,300 cigarettes outre mer.Me J.Devine est l'avocat de la NE LE MANQUEZ PAS! Le Bingo Gigantesque du Club Lions Le Comité Littéraire et scientifique de l'Académie De-La-Salle.présente une A L'AUDITORIUM Des prix pour une valeur .de plus de $1.500 ! Artistique VENDREDI, le 13 avril | 8 h.30 p.m.CHANT-PIANO-DICTION sous les auspices de la SOCIETE DES ANCIENS SI VOUS CONSTRUISEZ Ne manquez pas d'exiger les Blocs de cendre Hayley pour l'isolement \u2018de votre maison HARRY HAYLEY Chemin Hurdmap 3-7769 ATTENTION M.R.-J.BASTIEN Spécialiste pour la vue, sera absent de son bureau samedi toute la journée.9, rue Nicholas \u2014 Ottawa Hola, les enfants! Faites monter vos ceris- volants et montez vos bicyclettes \u2014 mais faites ces deux choses loin des rues où la CHARBON \u201cVikingise\u201d | JOHN HENEY & SON Artistes au programme: Mlle Léola Mayer Mme Marguerite Soublière-Guttadauria MM.Yvon Déziel, Guy Baulne le mardi, 17 avril 1945 à 8 h.30 précises Limiteo ACADEMIE 40.rue Elgin \u2014 2-9451 | Soirée circulation est dense en véhicules et tramways.Vous ferez votre part en activant le service du transport.La Compagnie des | | DE-LA-SALLE \u201c | (entrée rue Sussex) Plus te 15 1ns ie service ! tmpeccable de combustible.\u201d ] Billets en vente: | Tramways d'Ottawa Pharmacie Desjardins, 5-1871 re CLUB Poirier EPICIERS\u2014BOUCHERS 175, rue King-Edward EPICERIE DE CHOIX Café \u201cMaxwell House\u201d La livre ne 39c Frères Aca.De-La-Salle, Tél, 3-7803 Tél.3-7707 \u2014 3-7708 \u2014 3-5667 * Cornichons sucrés : \u201cSuprême\u201d, 16 oz.\u2026\u2026\u2026 23c Sirop d\u2019Erable, 100% pur, avec coupons 105 oz.cocoon.Tomates de choix Ti 105 oz.45c 9c Biscuits au blé \u201cMuffett\u201d le paquet | Cire à plancher en $1.80 pate \u201cHawes\u201d Hector Roy.Tél.4-0583 \u2014 BILLETS 50c Olives \u201cAylmer\u201d I P16 0Z voor eos eevee, Nourritures pour bébés.| Assortis btes : Lelly 3 23c 2 btes 25 Soupes à la crème de Champignons Soupes aux poulets et au riz 2 btes 25e | Savons \u201cColgate\u201d, assortis 831.45: coffre doublé en cèdre, hit\u201d 627 23¢ Epinards \u201cAylmer\u201d i200z, .soie, $20.00: fauteuil bleu.$39.50; NO Auditorium \u2014 Demain 8 h.30 précises LIONS £ ASTRt donnant droit au détenteur de jouer 21 parties Prix pour une valeur de $2.000 Commande d'épicerie, $37.50: Service de verrerie (6 à eau, 6 à cocktail, 6 à fruits, 6 à vin, 6 à liqueurs), 838.25; 40 pièces d\u2019ustensiles de cuisine, cum- prenrnt des articles en aluminium, pyrex et émaillés, $33.25; chaise en érable solide, $34.00: lit et matelas pour garçonnet, pupitre et chaise, $42.00; paire de lampes Roya) Winton, $85.10; fauteuil Sani-Built bleu Snyder, $38.00: petit radio; paire de tables de bout Andrew Malcolm en acajou et 2 paires de bas de soie, $81.50; poêle électrique, 3139.50; table a café Gibbard et grille-pain, $44.50 ; nuit et pantoufies.$37.25; cabinet de couture en acajou et 2 paires de bas de prix de foyer (2 draps brodés, 2 taies d\u2019oreillers, 2 paires de bas de soie, chemin de buffet, 2 garnitures de bridge en toile), $30.10; table en acajou et lampe blanche, $34.95: paire de couvertures blanches tout laine Hudson Bay.1 négligé en crêpe de soie, robes de mobilier de bridge avec quatre Vous les verrez ici dans toute leur fascination .De qualité supré- me .Toul ce qui est en vogue pour le printemps et l'été .Des cintres remplis de vêtements en teintes et dispositions captivantes, dans les meilleurs tissus qui soient .el rappelez-vous qu'il y a de l'agrément à magasiner chez Fine, en profitant de ces 4 façons d'acheter * Comptant + Comptent de crédit * Mode budgétaire L.Fine #% Mode mise de côté L.Fine Conformes aux règlements des prix et da commerce en temps de guerre.Le magasin ferme, le mercredi, à 1 h.p.m.L.FINE 183, rue Rideau.Signalez 3-9393 Résultat du tirage d\u2019une Rafle à l'Institut Jeanne d'Arc, 489, rue Sussex LE 11 AVRIL 1945 1-\u2014Bon de la Victoire $50.00 Mme G.Glover, 207, rue Booth, Ottawa 2\u2014Couvre-lit en satin brodé (Valeur de $35.00) M.Léon Baril, 295, rue St-Georges, St-Jérôme, P.Q.|.10787 3\u2014Bon de la Victoire $25.00 Mme Alfred Jeonnotte, 74, rue Prévost, Val Tétreau .577 4\u2014Châle Madère J.Laframboise, 188, ave.Hawthorne, Ottawa 1820 5\u2014Certificat d'Epargne $10.00 Mme Kelly, 137, rue Notre-Dame, Hull, PQ.11907 8\u2014Tapisserie orientale M.Tim Dickson, 116, ave.Henderson, Ottawa, Ont.79 7\u2014Certificat d\u2019Epargne $5.00 M.P.Villeneuve, 97, ave.Daly, Ottawa .c.10086 8\u2014Couvre-pieds piqué J.Jacobson, 37, Gilmour, Ottawa .5226 9\u2014Chale de lit R.W Erwood.Tip Top Tailors, 208, rue Sparks, Ottawa 7206 10\u2014Coussin À.Latremouille, St-Onge, Ont.\u2026.\u2026.\u2026.ucrrrrrcreer rene cnvreres 392s | FRUITS - LEGUMES SALADE \u201cIceberg\u201d en 14c CAROTTES \"Californie\u201d, gros paquet 8c PAMPLEMOUSSES, grosseur 60 .3 pour 29¢ ORANGES \u201cSunkist\u201d \u2014 220\u201d, douzaine 39c CELERI, double .\u2026.\u2026 .2 pour 25¢ PETITS OIGNONS VERTS .2 paquets pour 5c YIANDES DE QUALITE Marque \u201cCommercial\u201d SAUCISSE \u201cPoirier\u201d.La livre.Lee 25¢ ROTI BOEUF \u2014 Cotes désossé roulé.La livre 39¢ ROTI VEAU \u2014 Roulé.La livre .25¢ COTELETTES de veau de lait.La livre .30c ROTI DE BOEUF, haut de côte.La livre \u2026\u2026\u2026 ve.be BOUDIN ROUGE.La livre .15¢ chaises, $40.90; chaise de chambre à coucher et ottoman, $49.00; 2 chaises de chambre à coucher, $44.00.\u2014 TROIS GRANDES ATTRACTIONS \u2014 Nous sommes fiers de présenter trois grandes attractions pour ce Bingo Monstre: 1\u2014PARTIE DES DONNEURS DE SANG\u2014Une partie spéciale des Donneurs de Sang seulement sera jouée avec un prix d'un Bon de la Victoire de $100.Les prix de consalation sont de véritables bas de soie brésilienne donnés par M.et Mme Chris.Thomas.2\u2014PARTIE MYSTERIEUSE\u2014Nous ne pouvons pas révéler le prix mais tune dame sera vraiment enchantée.Avec cette partie nous présentons \u201cLa Parade des Modes de 1945 du Club Lions\u2019.Nos membres présentent ce spectacle, par conséquent ne vous attendez pas à de coûteux manteaux de vison et robes garnis de scquins \u2014 tout cependant peut arriver.3\u2014PRIX DE CONSOLATION\u2014Les prix de consolation sont un myatère cette fois, mais nous pouvons vous dire que c'est une fascinante pièce de lingerie spécialement empaquetée par Sobie Silk Shops, (II va sans dire que les hommes gagnants auront des Timbres d'Epargne de Guerre.) \u2014 PRIX POUR 5 PARTIES SPECIALES \u2014 Nécessaires \u2018\u2019rumpus\u2019 de trois pièces avec table à cocktail, $112.50: partie mys térieuse (une véritable); radio à ondes longues et courtes, $210,00; palre de lits superposés en érable, $81.00; mobilier chesterfield de trois pidces, $288.50.\u2014 PRIX VEDETTE \u2014 Radio à ondes longues et courtes .cerner \u2026 8210.00 \u2014 PRIX DE PARTIE GRATUITE \u2014 Montre-bracelet Gruen pour dames \u2026.388.18 Les enfants de moins de 16 ans ne sont pau admis.Recettes pour le fonds de bienfaisance des Lions Billets en vente chez Orme, Goldstein et à l'Auditorium "]