Le Trifluvien, 19 mars 1897, vendredi 19 mars 1897
[" Dème Année.TROIS-RIVIBRES, Vehdredi 19 Mars 1897._LE TRI FLUVIEN Conso; Ls No.3% Sielatip PV.AYOTTE, Editeur-Propriétaire.FORCERONS = CHARRONS Fer en barre, Feuillard et Acier, (lou et Fers à Cheval, Rapes et Limes, Soufflets et Enclumes, Forets (drills) Etaux, filières, ete.aies, Jautes et Moyeux, Kessorts et Soufflets\u2019 de Voiture, Couleurs, Huiles et Vernis, Etc.Nos prix ot qualités at Nos termes de crédit déflent toute concurrence.P, A.GOUIN & Cie, To TROIS-RIVIERES, P.23-7-90\u20141a 1 RES, P.Q.J.0.ROUSSEAU & Cie souxsAparr ZBINNE ET PORTER ALE & STOUT we DE \u2014 Gre 4% JOHN LABATT Alc Hien 4 SE De Londen, Ont.Le breuvage le plus salutaire pour l'usage général et sans supérieur comme lonique nutritif.Ont obtenu la plus haute\u201d récompense sur ce continent à l'Exposition Universelle, Chicago, 1893, ef une Médaille d'Or à l'Exposition de la mi-biver, Ban Francisco, 66 Cal., 1694.bre.A Burpassant sous tous rapports, tous les Past} Oonourrents du Canada et des Etats-Unis ot ZT out obtenu HUIT autres Médailles os Or, en Argent et em Bronze, aux Grandes Expositions Universellos.WORLD'S EXHIBITIONS Baveor originale ut fue, pureté garantis, cop breuvages sont (alts spéoialemen: pour couvenir au olimat de oe continent ot ne sont pas surpassés.Embontellleurs Agents Minéraies CAXTON & 32-3308 L\u2019Eau Minérale Oaxten oat trie recommandable à \\ +18 coux qui souffrent de Dyspopeie ot des maladies dos Rognons, Cotto can est aussi an tonique puissant.Voir Dispensaire des Etats Un's,1384, page 1841, Caxton est une des 4 soules Eaux Minérales Cana- diocuos y mentionnées.L\u2019Eau Minérale Nt-Léon a uno répatation établie depuis un \u2018lorni-siècle ot sa vogue va toujours croissante, Cea deux eaux sont en ventes ches les Pharmaciens, les Hoteliers, les épiciers et daus les ineilleurs restaurants ; non-ssuleraent 4 Troie-Rividres, mais & Borel, Louiseville, Arthsbeska, Nicolet, etc, } : MANUFAOTURIERS DE ; \u2014\u2014 GINGER ALE, CIDRE CHAMPAGNE SODA, Ete., Ete.Un expert dans cette ligne, représentant la maison Gurd & Co, de Montréal, 8 bass quelques jours ici, pour enseigner ls fabrication des sodas.L'appareil de ls mauafistars a 616 complètement remis à neuf, et nous pouvons garantir le plus entière astisfaotion.LE NOUVEAU TARIF AMERICAIN À aol les émissaires de M Laurier =\" ent révast à Washington Les dépêchos nous apportent, dit ln Minerve, un résumé du projot de wrif D.ogley, qui sora bisniôt soumis au Coug.ds et adopts rans grandes mod fio tions, On constate- taeans peine que la portéo on ost plus hole au Canada a jamais au- oun tarif précédent.Cols nous donne une jolie idée du sucrès qu'ont obtenu les Furrer ot les Charlton, les Davie-, les Fielding et be Ourtwright, onvuyé- vfficioux ou uffiviels du gouvorn mous Laurier à Wasbiogton, pour obtcnir des conditions du réciprocité commer ciale, au prix de tous les enorifives de diguité ot d'intsrê: ontionaux pour le Canada, Suns autres commentaires pour au- jourd hui uous svumetions a nos loc= teurs In tenour de ces dépêches, Bn lus parcourant on s'expliquers.pout-être comment il srrivo à M, l'iclding, lo farouche auncxionniste yuo l'on sait\u2014 co qui no l'empêche pas d'uvoir ôté choisi comme ministre dos finances de M.Laurior\u2014do risquer petit petit l'aveu qu\u2019il lai faudra pout être so ré- »noudre à singer \u201c ces damnés conser vatours \u201d et songer à garder * le Gu- nada pour lus Ownadieus \u201d LI sera où rieux du voir quel succès il uura daus son nouvest rôle |.bill ps soit envoyé davent In Cham! re, #480 dendoiniere bheugetunts qui out été opérén u été d\u2019en'ofer lo sapin de lu catégorie de bois taxé à 81, pour l'incluro dans celle dont lÿ5 droi's sont do $2, | os pou turos ot Id objets duris ont au droit de 25 pour gent, Voici le Liste d > artioles do pro lue- tion csbadience privoipajemunt alfso- tés par lo nouvosu tarif : Churbru, bitumineux gu schistoux, 780 pur tonne de 38 minpts; charbon mena, honille sèche, 500| ps: tonno do 28 miniots ; coko, 20 pouf vont ; | an- thrao te parse on franchise Lo minora do for, 400 Ia tonne ; te Plomb, 185 lu livre ; lo nickel, Go lu Lifre ; mruérnt de plomb, 14 + par livre df metal contenu ; ohtux Bo par 100 fvros ; plâtro de Puris, 81 50 Ia tons +, Pierre s bâtir, piertgà monument., pirrre à chaux, exsopif lo marbre el l'onyx, tüc le pied cubp; lo marbre où l'onyx en blocs, 6Bo lo] pied oubo ; lv sol, 120 par 100 livresf pierre po.ie ou taillée, 40 pour vont, Bois équarri à ls bafho ou dégrossi, 81, pour 1,000 pi \u201cds de plsnobo ÿ bois carré, fo lo pied oupe; mudrinre ot plarchee, 61 le 1,000 pieds; bois suis, non compris dons lesAutros articles $2 par 1,000 pieds ; bois/blanobi, 696 par [,0U0 pieda, pour obujue côté blanohi, en sus dus autres Chafgus ; bois rabolié sur un côt8 cnboavuté, $L pur 1,000 pieds ; rabotté sur lge deux côtés ct ombouveté, $1,50 par'1,0U0 pieds, Tout Lois provonant d'au/pays où l'on auru pHacé an droit d'exportation oa autres droit différontiel agea chargé vu sus de EDITION BI-HEBDOMADAIRE.Pois verte, no+ paquotés on on ba.| 1 8, on save ou on ballots quelconques, 40 sous lo minotde 60 livros; pois woes, 20 snus 1a minot ; pois fondu-, 50 sous le mirot do 60 livros ; pois ce p.\u2026 | titw paquets, À a-u In livre, Plant , arbres, vigues et arbustos do .louto cspdve, connus sous lo nom d'ur- | brvs fruitiers et mon prévus spéoiale= ment daus goto unese, 30 pour cont, ad valorem, Pommes do torre, 25 sous lo mi- ot de GU livros, Pummos, vertes ou maros, 26 soas | lo minot ; pommes à-h-8, évaporéos ou préparées do quel juv manière que vo | soit, 2 sous lu livro.| Rumua ot pschos 24 soun lu livre ; pomni-s ob prunsux, dso 8 lu livro Prunes, pruvuux, tiguo-, caining vorts 1 ur sou, Y compris «0° current Zloe, \u2018 2% -ou- lu livre.Fruits cousorvés daus lour jue, 30 pour cont, ad valorom ; écorcos d'orun &s où de giron, Ghasorvés duos le =n- vro ou sulremont, 2 sous In livre, Chovaux ot mulots, $20 pur tôle, Dang lo cus où vos chovaux vaudraiont 850 ou plus, ils dovront payor 36 jour vont, ad valorem, Bw ats, vaches où voaux ds plusd'un un, 85 pur tôto .Dans lo Gas où vos «oi muux vaudraiont plus do 820 par 18.0, ils duvront payor 26 pour cont ad valo rom , vonux âgés du vu moins d\u2019us an, 82 pur tôle, Pures, $1 60 pur (dle Mouton«do ou do plus d\u2019un au, $L.50 pue Lôt+; moins d'un au, 75 conts, Tout autrs animol vivant, non pré = Rédigé en Collaboration ar: RT RE en DIABLISSEMENT DES TROIS-RIVIERES Coin des Rues ST-JOSEPH ET DESCHAMPS Hodcoin-Biroctour: De VU, N, DOBLOIS, gradué de l\u2019Univorsité Laval, ot de I\u2019Kcole d'Ilydrothorapie du Paris, dos Ktablissoments Aydrothorapiques d'Autoull ot d'Allemagne, Mombro do In Buclèté d'Kloctrotbérapie de France.JEST 20 0 Get Ktalilissom mb Iyiletisresphpte bu POUL PREMIER GRDRE, #0 rocommende bag to VONVUAT du su8 Instslistions, que to public usb in yllé À vomir viaitor, On y trite les MALADIES DU SYSPHUK NRRVEUX vi les AFFRUTIONS CHR) NIQUES, Neursslhônto mon toutes wok lurmod (Hmteoimuont nervous), Insominie, Noveal\u2014 | Voici ls dépêches : Philadelphie, 15\u2014 Lo texts du bili 26 pour vont sd vujorem.du tarif, tel que préparé par le prési- I svés, Lravoraug do voies furrées, po vu pur ootto clause, doveu payor 20 glo, Ilyatôrio, Mypouvuslne, Molanvolte, Chord, lardiyates, Muda ion da in slootie Eplaidre, pour cont, ad valorem.Apbunio, Khumatisme, Goutte, Disbdte, Attugtione do Katina, leg [intesting, dea Rolnn ot do dent D.ogloy st ses colldgues répabii- oains du comité dus voies ot moyeus, a été livré à la publicité eamodi, Aussitôt qu'il l'avrs Fcgû, lo vomité su complet cn commoucera l'étutu.Il n\u2019ot pas probable qu'on y fusso du change | monls importants avant l'ouverturo de la Chambre, laquelle doit so réunir na- joard'bui.; Le nouvoau bill rétablit lo tarif r4- pnblicaiu On estimo qu'il repportora jun revenu do 875,000,000 do plus que | lo larif démocrato a-taoi.Dans los .grandes lignes, c'o-t la reprodustion da ls loi MuK'n'ey de 1890, Duns los | olausos Concornant I'sgrioulture, lo ta vif MoKiol y est rétabli ; il cn est do même pour lus soics ot soiorios ot la poterie.Les droits sur le suoro sont - Un pou sagmontés, le taux étant ds 016 - 26 sor 90 dogrés do valear suschatine, lee qui équivaut à Ifo par livre À 75 degrés ou au dessous, le taux sers do lu ! par livre, o: de 8 100u pour chuquo do- | gré additiou nel, Los droits sor le tabac sont plus elo vés que dans la loi MoKinley, Le tarit Wilson eur les apititieux, | les vins, oto, resto intaot, | La foute paivra $4 par tonne, lo fur on barres, les poutres, les plu-juos, ots , $12 par tonne ; lo cuivre, 10 par lives; ; les rails d'acier, 87.84 Is tonne ; lo ciment romain et celui do Portland, 80 par Gent livres, y compris lo poids da ril où de la bolts, | Les droits sar lo cotoa sont pratijus ment los mêmes que dans ls tarif no- tuol, oxcopié pour los cotons \u2018in pre mière qualité, sur lusqaels il y à Vue augmentation, | Partoutoù la chose était possibly, on & aubatitué la taxo spécifique à la taze \u201cad valorem\u201d, Dans les lainos «6 luinages, cette substitution a présen 16 beaucoup de difficultée, Lees Inincs do Chine, du Maroc, do Cass Bravos, et autres généralment employées à la confeotion des vêtements, pareront ! lc par livre, au lion de 32 8 50 pour cent.Les laines de gualits inférieure psis- ront 32 pour cent, quand lour valeur sera au-dessous de 18: la livre, où 50 pour cent, si elles valoot plus, un système de droit« apésili juos pou- Feuilleton du TRIFLUVIEN JUAN CHRINTOPH DEUXIEME PARTIE blent à de chevelues.hiver qui a jalé comme un voile fanébra nar sa maison ! L3 soave- \u2018nir de sou i toujours.O'est une épine qu\u2019il porte aa cœur et qu\u2019il ne siarsit XIV maintenant, il n'a pas besoin de [Bui le contraindre, il poat sans té- el moin laisser any libre expansion Or l\u2019éshéanoa fatale 6tait'arri- à son chagrin ! és.Le juif sortait de chez elle, | Il s'assied sur ane borne, regar- llarquois et cruel.parlant de les dant les cops qu\u2019il va tailler et ezecuter, 8 bref délai, comme fe- i qui lai offrent une image saisis- rait un boarreau ! Oh !les horri- sante du son existence de mal- bles bourréaux des maisons \u2018et hour.Dien 8 pases, ot il a retran- des familles, bourreaux surtout [ché le plus beau rameau de.la de l'agriculture française, ces Vigne.Et c'est pour le plus grand juifs avec leur regard dur et|bien da le souche, afin qu'elle 1 leur face grinchue d'hommsas d> \u2018rapporte plus de frai's.faut proie Uu pâle soleil passait par-dessus mystère insondable que la dou- les nuages ss tête rajounie ; le leur, partout mère qui eufante la rand chône frissonnant sentait ! vie ! monter à ses branches les pre-, Oécile l'a suivi, et comme il mies frétmissements de vie, et se- est absorbé dans sa ponsée et sa ouait lea frimas d'antan.Jéan peine solitaire, elle l\u2019appolle : Ohristophe longo le Furent, se] \u2014 Jean Obristophe \u2018 dirige vers la vallée profonde à| Doucument il se retourne après gauche, et gravit le versant rapie avoir passé la main sur son front, le où sa vigne étale, au midi, sos sur ses yeux, comme pour en effa- Kombreases souches, qui ressom: er toule trace de souffrance.Vian ee © otit André lui revient atraoher.Da moins il est seul rosses taches noires, |.\u2014 Comment ! v'est toi, Cécile ?! va lui demander comment elle a passé l'hiver, cet Qu'y a-t-il dono ?\u2014 Ah! mon frère.toi seul rien.Marguerite ! Bt, fondant ea larmes, elle lui expose la situation ; lour héritage hypothéqué, et les mains crochnes du Juif qui vont le saisir.Cependant rien n'est pecdu, il y a de bolles propriétés qui.veadues, ne rapporteraiont rien, et bisu cultivées paieraient l\u2019arriéré, avec le temps.\u2014 Ah!si Maurive te ressemblait, je ne pleurcrais pas ! Si tu voulais répoodre pour nous ! Désormais, aous ne forious rien sans toi, tu gouvernerais notre maison avac la tienne, tn commenderais, 8: bien le croire.paisque c'est l\u2019E-| et Maurice obéirait.Je te mettrai C'était au mois de février 1890 | vaugile qui l\u2019afirue ! Mais quelj toüt en main, les comptes d'actif et de passif, la hivers, c'était si malade.Maintonsut à l'œuvre, tous ! 0 eet mot qui conduirai la barque.Je verrai Maurice.\u2014 li fers tout cu que Lu voudras.Il a-+ra assez heureux de t'obéir et de n'être.si tu le demandes, que ton valet de forme! Commo il va dtre coateut, lui ei Grippmann, affectueux pour moi, pour nous Quand il vit Jaan Ohristophe tous, mais qui, hélas ! n\u2019a pas, sus lèvres s'aminoirent en voulssu, l\u2019ombre de caractère ! élargissant avec jouissance le ric- \u2014 Nous eu aurons pour lai tus ds la bouche L'araigaës doit \u2014 Une première fois ta lui as [goûter de ves plaisirs-là, lors- sauvé la vie.Aujourd'hui tu nous qu'uass mouche longtemps guat- sauveras l\u2019houneur ! té vienl ss proudr» dans ss toile Le leudemuin, il prétexta un tendae.voyags & Virey ot se rendit chez \u2014 Ah ! M, Joan Christophe ! Grippmann Mais cette fois il \u2018 Votre très humble ssrvitsur ! Bh! w'éprouvait point la douce satis- quoi pourruis-js vous êtus utile ?faction du dsvoir accompli, la Près heureux vraiment de vous joie d'une bonus action, ll vmpd- voir ches moi.Tout à votre dis- quand Cécile sera aauvée, il lai a inguistude l'obréduit, qu\u2019il no| (GORGES MORISSETTE POSKUR D'APPARKILS DE BAINS, CLOSETS, CANAUX I'EGOUTS, Eto.Hig ist Ouvrage Garant sous tous rapports.\u2014 Prix les Plus Bas possibles 35-37 RUE DU PLATON TROIS-R1VIERES, 4-2-92\u2014jno position ! L'Ancien-T'estuinent ne dsmaude qu'à donner ls main au Nouveau ! Be il risit, on glapiesant, de vette vieille plaisauterie.Jean Christophe légèrement embarassé nmens la conversation sar lee uffuires de Maurice Seu- ret.\u2014 Pas brillautes, dit Gripp- manp, pas brilfantes, du tout! Et entre nous, o'est bien sa faute.Je l'ai aidé tant que j'ai pu; il est enfoncé maintenaut.Je le regrette boaucoup, mais boeau- coup, car vraiment je lui portals intérêt.(Js me fait de la peine, beaucoup de peine.! Muis son œil étincelant de cupidité et de triomphe démentait ses bellus paroles.Da temps en temps il passait va langde pur ses lèvres, comme pour Pad on dard, et & son rire de satisfac tion contenue l'on eût dit le bos qui se prépare à humecter sa prois pour l'avaler.=~ Oomment mon beau-frère vous doit-il ?(A continuer) A Piroment vogelaivs \u2014 Heed Willis.We.| x .d'être choisi par les mr ME TTTT ere min.2 Sum te ES LE TRIFLUVIEN.Ve otre \u2014 ndredi 19 Mars 1897 LE TRIFLUVIEN sommLL WEES P.V.AYOTTE, 131 à 178, RUB NOTRE-DAME TROIS-RIVIÈRES cui toute communication concernant administration doit être adsensée.\u20140; ABONNEMENT : RDITION HEBDOMADAIRE Un An-.-$1.00- Six Mois.50 cote Btristomens payable d'avance.Fete pre qu ae à administration ¢ ua mois avant Feupiration de ares - owes pas payin wily mn.TARIF DES ANNONCES : Les anntmecs seront teisése Nompareil aux conél- bons snirantes : D romides insertion, Dele as Ener PORT JARORIN \u2014\u2014 LE TRIFLUVIEN Venérodi, 19 Mars 1697 2 Notre confrère le Stenographe Oa- nadien vient d'entrer dans sa neuviè= me année.Nos félicitations, «os 10 0ents .0 esmte Un événement religieux d\u2019une assez grande importance a aujourd'hui lieu à Paris: c'est l'élection du Supérieur général des Frères des Ecoles chrétiennes.0e Notre confrère le Campagnard du Sud-Ouest qui avait suspendu sa publication pendant quelque temps, nous est revenu plus vaillant que jamais.L'un de nos compatriotes, né dans ce district, M, Aram J.Polhier, vient républicains, comme candidat au poste de lieutenant gouverneur du Rhode-lsland.Nos felicitations, Le grand jury a déclaré qu\u2019il n'y à pas matière à procès\u2014no bill\u2014daus la cause de M.Achilie Carrier coutre M.Honoré Chassé, directeur de l'Avant-Garde.Nos félicitations à notre confrère.Nous veuons de recevoir le numé- ro-souvenir publié par notre confrère le True Witness à l'occasion des noces d'or de s'Bglise SBaint-Patrice de Montréal C'est un monument élevé à la gloire de la race irlandaise en ce pays, Le prix en est de 25 cts.Nos félicitations à notre confrère.\u2014pr\u2014 La Vérité termine par ces mots un article formidable intitulé : L'omment le parti libéral traite les évéques : \u201cVoyons, libéraux canadiens-fran- çais qui voulez sincèrement rester catholiques, allez-vous suivre plas loin vos chefs dans cette guerre atroce qu\u2019ils ont déclaré à nos premiers pasteurs ?\u201d \u2014\u2014e Parlant de la venue, qui lui paraît certaine, d\u2019un délégué apostolique en ce pays, la Vérité termine ainsi une note :, \u201cNos amis les libéraux doivent bien se mettre dans la tèle une chose, c'est que, quoiqu'il arrive, le repré- seutant du Suint Siège ne vient pas ici pour humilier nos évêques ni pour faire accepter le règlement Laurier-Greenway dans sa forme actuelle, Cela est certain.\u201d Le Soleil, daus son article sur l\u2019élection de Bonaventure, demande au parti libéral de rester \u201c fidèle à ses nobles traditions, qui consistent dans le respect des droits religieux et nationaux de tous, dans le respect de la liberté des citoyens, dahs la protection des faibles et des pauvres, contre les excès des puissants et des riches.\u201d En face des événements actuels, cect est réellement superbe d'ironie et de cynisme \u2014_\u2014\u2014\u2014 Ce qu'ils ont arraché au peuple.Soug ce titre, le Monde publie la note sui vante : Les \u201ccliquards\u201d se présenteront devant le peuple le il mai pour faire approuver leur politique de vols, d'empruuts et d'exirava- Citoyens et contribuables qui aves payé pour les fredaines des \u201cMercior, Pacaud & Cie\u201d, songes bien, d'hui au juur du sciutin, que le me Flynn a coûté au pays rien qu\u2019en taxes, de 1891 à 1897, l'énorme somme de ,094,885.32, c'est que les libéraux ont englouti $13,000,000 d'emprunts ot de recettes, en quatre ans, ont augmenté la dette flottante de $13,000,000, la dette consolidés de $5, 000,000, ee M.Tarte écrivait le 17 juin 1890 : \u201cSi le peuple veus étre plumé dacan- tage el s\u2019il veus voir augmenter le taux de LA TAXE DIREOTE QUI EST DEJA RECONNUE COMME INEVITABLE, il n'a qu'à laisser le pouvoir entre les mains des gaspillards et des violateurs de la constitution\".Prière aux libéraux qui trailent les conservateurs de taxeux, de relire 22 ces lignes de leur félichs d'aujour- d'hui, Oui, les conservateurs ont imposé des taxes ; mais ces taxes, les libéraux les avaient rendues nécessairss.\u2014\u2014, vasto magasiu y attenant, les doux on briques, 2 har gure, écurie-btable, etc.Bplendide pl-co de commerce.Superficie: 24 perchea et 70 .Forme le coin do deux rues.Pout prés ~tAf=ino Un moulin à scie avec pouvoir d'eau situé à to Clotilde, sur lu rivière Nicolet, aves i pour bardewsx, machine & préparer le bol, scien rondes, moulange etc, avec grand emplacement, ausal 434 acres de terre tenant à l'emplacement du moulin, maison ot dépen- duncus, etc.Pour plus amples Informations w'adressor à PB.A Papillon, Nicolet ou Hector L Godin, Trols-Rividren, 51-97 A LOUER Lors de chaussée des malsons de lou Plerre Décaoteau, situées ruo du Fleuve, à côté de l'Hôtel Dufroane et servant notuellewent de Balle d\u2019Echantilions pour les commis.voyagours, \u2018outes réparations où dispositions nouvel les des ap; entafaitos demande.S'adresser ALFRED DESILETS, 45 Rus dos Champs, Troie Rivières.12 Février 1895, \u2014ino.AVIS Je donne par lus présentes avis que Je?ne uarai responsable d'aucune dette créée en mon nom par qui que oo soit sans un écrit »igné de ma main.de l\u2019église.Le tout en bon état.Conditions faciles.8adresser sur les lieux à ben L.D, HEROUX, Lao à la \u2018Portus, ce 14 Décembre 1896, sm JOHNNY HOULE, v= 2 TTR LT RR = rs ee ES ES = pe Lite STE besoin à Lime\u201d cod pe 1 Er oe ci i TR ne AD 5 4 BAA STAT Tam C4 .\u20ac om ry ag a = \u2014\u2014 a rie VE PA tn) TET PS ASN D aah \"TV VE CARTE TUE 2 COMERSIONS CATHOLIQUES \u2014 ET \u2014 RECRUTEMENT PROTESTANT Pourquoi les catholiques se font protestants (Bitrait de la Revue Canadienne) De temps à autre les journaux protestants annoncent aveo fracas 1a conversion de tel ou tel catholique au protestantisme, et -les uistres, dans leurs synodes annuels, se félicitent dé ses udhé- sions à leur système religieux.Leur joie surtout est au comble quand un malheureux prêtre do mande d'être admis daus la religion de Luther ou de Henri VIII Oh ! 1a bonne aubaine ! et comme on se réjouit dans le bercail protestaut de recueillir cetto épave du catholicisme.Mais quels motifs pousseut donc à prendre une décision si grave dans ses conséquences ?Un changement de religion engage les intérêls éternels de l'âme et modifis profondément les relations d'un homme vis-à- vis de son Dieu.Il nu doit douc se faire qu'après mûre réflexion ct seulement cu fuce d\u2019une con vic- tion qui ne laissu place à l'hésitu- tion ni au doute.#5 Quand uu homme au cœur dfoit uidé par la grâce de Dieu, voit briller à ses yeux lu lumière de la vérité, qu'il comprend la nécessité de faire la volonté divine et d'embrasser pour sauver son âme, la religion qu\u2019il sait être la soule véritable ; alors il doit obéir à sa conscience, quel- quesgacrifices qu'il faille accepter, C'est le spectacle édifiant que nombre de protestants convertis nous ont donné et nous donnent encoro souvent.Ameués à l'Eglise catholique par des études longues ot cérieu- ses, par des prières surtout et par la force des bons oxemples, ces hommes ont généreusement quitté famille ei amis, encouru la persécution de leurs parents et de leurs proches, parfois même abandonné des positions lucralives, sachant bien qu'en devenant catholiques, ils se troaveraiont sou- duin en face de lu gôue, sinon du déndment le plus complet.Rien ne les à fait hésiter.Pour accomplir des sacrifices aussi héroïques, 1 faut, certes, être bien convaincu de la vérité de la religion et de la uécessité de l'embrasser.COMMENT ET POURQUOI ON SE FAIT PROTESTANT.Voit-ou rien de semblable chez les hommes qui passent du Catholicisme au Protestantisme ?Leur changement de religion est-il le résultat de lougues, ro cherches et de ferventes prières pour découvrir la vérité ?Sont-ils bien convaincus qu\u2019il leur faut quitter l'Eglise pour s'affilier à l\u2019une ou l\u2019autre des sêctes protestautes, s\u2019ils veulent assurer le salut de leur âme ?Enfin, en transportant leur allégeance religieuse au Protestantisme, marchent-ils à une vie de misère et de sacrifices, de contradictions et de privations de toutes sortes ?ou du moins sout ils attirés par le désir d'une perfection plus relevée ?Parmi les prétendus convertis de voire connaissance cherchez donc un soul homme qui se soit trogvé dans ces conditions-là ! Vous ue le troaverez pas.*¥*x Sans prélendre entrer daus lu secret des consciences, ne sait-ou pas que la plupart du temps les motifs qui poussent des catholiques à se faire protestants, no aonf'fien moins qu\u2019honorables et et qu'il est impossible de les avouer ! D'aucuns, aprés avoir en quelques difficultés avec leur Curé, par dépit et pour satisfaire leurs rancunes, abandonnent l'Eglise et passent au Protestantisme\u2026 Les malheureux ! dans un moment de mauvaise humour, ils renient la foi de leur buptème et renoncent à leur place au ciel, et tout cela, pour se venger d'un prêtre dont ils croient avoir à se plaindre ! Comme si la religion de Notre- Seigneur el tous ses enseigue- ments tenaient à la conduite d\u2019an prêtre ! Comme si le fait de se mettre sur une route qui, pour eur du moins, les mènera à la damnation, était le tourment le plus cruel qu\u2019ils puissent infliger à l'âme de ce prêtre qu'ils détestent.Ils ont raison eu un rans Rien, en-effet, n'est pine pénible pour l'âme d'un prêtre, que de voir des catholiques abandonner la véritable liglise, pour se jeter dans l\u2019erreur avec leur femme et leurs petits enfants, Rien | ne saurait lui faire plus de peine au cour ! Mais, en définitive, sur qui retombera la responsabilité d'une telle aposiasio ?Méme- en supposant chez ce prêtre un manque de prudence ou de douceur, même en admettant des injustices regrettables, un catholique est-il dons justifiable de s'en prendre à Dieu et de lui faire l'insulte la plus grave, en roniant sa religion ?D'autres deviennent protestants, parce que les lois de I'Elise gènent leurs pussions ou re- fasent de sanctionner des affec tions qui, d'après sa discipline, ne sauraient être légitimes, Daus ce cas, c'est le cœur en révolto qui parle, c'est Ini nullement la tête qui commande le change ment de religion.D'autres enfin cspérent ainsi échapper à la misère on s'assurer des positions plus lucratives.Mais chez tous ces hommes, vous chorcheriez en vain les traces d'une conviction profonde et inébranlable, le désir d\u2019une vie meilleurs, d'une perfection plas grande, de moyens de salut plus abondants ; ce n'est certainement pas là ce qu\u2019ils vont demander au Protestautisme.Donc eu résumé, trop souvent une question d'argent ou de revanche, une question d'intérêt persoznel, parfois aussi Une question de femme, voilà ce que nous trouvons au fond de ces conversions prétoudues au Protestantisme.PRETRES CATHOLIQUES ET MINISTRES PROTESTANTS Jamais, au grand jamaid un prêtre catholique ne consentirait à admettre dans l\u2019Eglise des hommes poussés par de tels motifs et se présentant dans de pareilles conditions.Jamais il ne les inseri- rait sur le rôle des Catholiques.Mais trop souvent, des ministres protestants sont alors, ou moins scrupuleux, ou moins fiers.A peine, dans une paroisss quelconqu-, des hommes cutral: ués pur leurs passious, sont-ils en difficulté avec l'autorité ecclé- sinstique, que les Itévérouds arrivent de toules purts pour attiser tes haines, enveuimer les querelles et encourager à la révolto, Ls ge tienuent-là, les bras ouverts, la joie dans le cœur, tout prèts à accueillir au svin de leur com- union des hommes hier oncore catholiques, mais qui aujour- d'hui, par mauvaise humeur où esprit de vengeance, sougent a ge fuit.protestants ! LE SYNODE ANGLICAN DE MONTREAL ET LES CONVERBIONS, Certes !il y à lieu d'être surpris de voir de hauts dignilaires de l'Eglise anglicane approuver pareilles méthodes et conseiller pareille action.l\u2019ourtant la chose s'est faite au dernier Syuode de Montréal.Voici ce que nous lisons daus la \u201cGazette \u201d du 22 janvier 1887 : # \u2026 Dans la présente sitaa- \u201c tion des affaires en cette pro- * vince, pour ce qui concerne la \u201c population parlaut français, | liglise auglivane n'a pus de \u2018plus impérienx devoir que de * faire son œuvre maintenant.Il \u201cne lui convient pas d'attendre * qu\u2019on vienue à elle pur gravi- \u201c tation, pour ainsi dite.Pendaut ** qu\u2019elle attend, d'autres commu- * nions recu illent la moisson * De grands mouvements, nul \u201c doute, sont en branle.Ils ne * peuvent avoir d'autre résultat * que de détacher de lu commu- * nion de Rome, nu grand nom- \u201cbre de citoyens parlant fran- * çais.Ocs événements viennent \u201c aussi surement que le soleil se * lavera demain sur le monde, ot l'église qui sera prête, l'église * qui pourra pourvoir aux besoins * gpiriluels de ce peuple, dans leur langue, sera aussi l'église qui re- * cueillera la plus riche moisson \u201d \u201cIl ne demande pas au clergé & de faire du prosélytisme, de se- \u201c couer l'arbre du * Romanism \u201d \u201cou de troubler ceux qui sont \u201c satisfaits de leur foi, muis \u201cquand les fruits tombent en \u201cabondance, il leur demande \u20ac d'aller et de les ramasser.\u201d #F x Donc, si la question des écoles, qui est essentiellement une question religieuse et.d'ordre social chrétien, détache de leur religion certaius catholiques mécouteuts et insoumis à la direction de leurs Evêques, co haut dignitaire de l'Eglise anglicane de Montréal est prêt, aveu ses confrères, à tens dre Je tablier et À recevoir les fruits douteux qui tomberont de l'arbre du \u2018\u2018 Romanism \u201d (?) En vérité j'aurais cru l'Iïglise anglicans plus consciencieuse et plus digne ! #*x Que ne s'est-il souvenu, ce ré- véreud ministre, au lieu de par - LE TRIFLUVIEN.ler de * Romanism \u201d et des fruits gâtés du * Romauism \"\u201d que der mains anglicaines s'apprêtent cependant a cueillir pieasement, que ne s'est-il souvent, dis-je, de la spirituelle boutade de l'un de ses confrères, le chanoine Swift : \u2014Quand le Pape nettoie son jardin, disait le fameux chanoine, je lui saurais bon gré de ne pas jeter ses tnauvaises herbes, pardessus la moraills, dans le clos protestant.Evidemment M.le dignitaire anglican de Montréal et moins délicat et moins fier.DIACONESSES PROTESTANTES Mais les Révérends Ministres ne se contentent pas seulement de ramasser les épaves etées à la côte par l'Eglise catholique, ils ont à lear service tout un corps d'auxi.iaires, à la fois osé et entreprenant pour le service actif : ce sont les Disconcases protestau- tes, Ils les envoient fourrager hardiment au sein même des familles catholiques, el ces Dames apportent à leur besogne une activité, un enthousiesme que des fommes seulos savent inettre aux entreprises dont elles veulent le succès.Rien ne les arrête et rien ne les rebute: ni les courses fatigantes, ni des réceptions souvent peu bienveillautes, ni l'homilité du logis, ni la malpropreté de la waison, qui menace de maculer les riches toilettes et les bell:s robes de soie des visileusos.Billes vont partout, et partout aussi, surtout dans les familles les plus pauvres et les plus chargées d'enfants, elles font une propagande acharnée pour les amener à la créchu protestante.*¥x Si ces Dames appliquaient lear zèle à convertir les Chinois infidèles, on n'aurait, à coup eùr, que des louanges à leur donner ; elles feraient du bien à ces hommes en leur communiquant au moins quelques notions de christianisme.Si elles travaillaient, au soin de leur famille religieuse, à prouver aux \u201c Unitariens \u201d l'existence de la Trinité sainte, aux \u201cPresby- térions \u201d la nécessité d'admettre des évêques ct des sacrements, aux \u2018 Oongregationalists \u2019 l'absurdité de se contenter d\u2019une Indifférence générale vis-à-vis tous les Oredos et toutes les profue- sions de foi ; si elles s'efforgaient de ramener à la foi chrétienne les milliers ut milliers de leurs coréligionnaires qui aujourd'hui ue crojeut plus rien qu\u2019à eux-mêmes et sont devenus, ou défiuiti- ve, de purs rationalistes, niant la divinité du Christ, rejetant la révélation surnalurelle et n'admet- rant d'autre règle de oroyance que leur raison individuelle ; leur activité aurait un but louable et serait digno d'éloges.Mais non, ce n'est pus à ces mécréaute que ces Dames s'adressent, leur sollicitude se porte sur les Canadiens-Français catholiques, et c'est à les comvertir qu\u2019elles consacrent leur zèle bruyant et affairé.Est-ce douc là faire anc œuvre méritoire et agréable à Dieu ?EVANGELISATION DES OANA- DIENS CATHOLIQUES Permettez-moi, Mesdames, de vous domander si vous vous rendez bien compte des couséquen- ces do vutre entreprise ?Quand vous cherchez à attirer des Canadiens catholiques au Pro- testautisme, prétendez-vous leur donner des richsses religienses qui leur manquaient, et des moyens de salut qu\u2019ils no possédaieut pas déjà ?Le Protestantisme, vous le savez, est une négation, pas autre choso que cela.Il n'ajoute rien à la foi catholique, il en retranche, au contraire, un certain nombre de vérités nécessaires, el tout ce qu'il garde encore de vrai et de bon, il l'em- prunto à l\u2019Eglise qui en fut toujours en possession depuis dix- huit cents ans.Le Protestantisme n\u2019a donc rien, absolument rien de uouveau à donner au catholique qui l\u2019embrasse.Au contraire, le prutestaut qui entre dans l'Eglise et se fait catnolique, s\u2019enrichit- réellement, puisque, aux quelques vérités qu'il croyait déjà, il ajoute la somme totale des vérités que la foi catholique lui transmet.ll s'enrichit, puisque, aux quelques faibles moyens desanc- tification et de salut qu'il possé- dail comme protestant de bonne foi, il joint désormais touts la surabondauce de secours spirituels que l'Eglise met à sa disposition dans les Sacrements, Mais le catholique qui aban- bonne sa foi pour devenir protestant, que fait il, sinon de se dépouiller volontairement de ses ri- vhesses spirituelles pour se réduire à la plus extrême pauvroté ?x \u2014II se déponille, direz-vous de ses auperptitions romaines, de croyances| Vaines et creuses que l'ignoran et la crédulité ont peu à peulintroduites dans la religion.Le{ramener au pur Evan- gile, n'estice donc pas lui rendre un servicq signalé ?\u2014 Mesflames, ce qu'il vous plait d'apgeler * superstitions romaines \u201d dous autres Oatholiques nous affirimons que ce sont des dogmes appuyés sur la esinte Eoritare, professés de tout temps ar les Dodteurs et.acceptés par es fidèles comme dès articles nécessaires à la foi ; et co que nous affirmons, nous somuics prêts à le prouver.\u2018 Ce que vous traitez de croyances \u2018 vaines e: creuses,\u201d sont des traditions qua lus siècles chrétiens nous ont transmises, que les intelligences las plus largos et les plus élevées ont pratiquées et nous ont léguées à nous leurs descendants.Quelle que soit votre cstime pour la rommanion zeligieuse à laquelle vous apparienez, Mesdames, vous n'oserez pourtant pus réclamer pour elle nile monopole du bon seus, ni ledroit exclusif au libre examen, Les Catholiques ne sont pas plus disposés à croire ue les autres hommes ot quand ils courbent latdte, c'est qu'on leur a bien prouvé qu\u2019il fallait la courber.Hy Mais je ne veux pas entrer ici, Mesdames, en discussion avec vous.Jo ne vous demanderai pas à quel pur évangile vous prétendez rallier les Catholiques canadiens.Sera-ce au pur évangile épisco- palien ?Ao pur évangile presbytérion ?An pur évangile méthodiste ?ou simplement au our évangile, très sommaire, de l'irméo du sa~ lat ?Tous ces purs évaugiles sont protestants.vous le savez, tous se donnent comme cuseiguaut la doctrine du Christ et fournissant tous les moyens de salut, bien que tous parlent de \u2018ait une langue bien différente.Je vous prie seulement de me laisser poser ane simple question.Malgré ce que vois nommez superstitions et croyances crouses des Catholiques, croy2z-vous co- pendant qu\u2019ils puissnt se sauver en vivant dans I'liglise catholique et en mourant dans son sein ?Vous n'oserez pas le uier, n\u2019esl- ce pas ?Ih bien ! si ces honmes peuvent se sauver comms Oatholi- ques, pourquoi donc chercher à les entratuer daus des comma- nious religieuses, où pour eux du moins, il ne pourra pasètre question de bonne foi, et cù, d'après la conscience et la doctrine de l'Eglise, il leur est impossible de se sauver ?En faisant pareille basogne, n'encourez-vous pas, Mesdames, une responsabilité redortable ?Il avait plus de logique, ce Lord-Evéque de Québec.lo Dr Mountain, qui diseit : \u201c Les Ca- uadiens sont bons, ils pratiquent sincèrement leur religion, ils vivent heureux, je me ferais certaie noment un scrupule de sonscien- ce de les troubler dius lens croyances religieuses, pour les amener au protestantisme.\u201d MOYENS DE OONVER:ION.Ce scrupule ne vous arrête pas, Mesdames.À tout prix il vous faut gaguer les Canadiens, et les moyens que vous employez pour les convertir, nu sont pas toujours, laissez-moi vous le dire franchement, ceux que Notre-Svigneur recommaude à ses disciples, Vous ve cherchez pas à porter la conviction dans les iutelligen- ces, ni à prouver aux Canadiens qu'ils doivent se faire protestants, s'ils veulent'sauver leur âmo.ACHAT DE CONSCIENOES.Au milieu de l'hiver, quand la détresse est graude dans les maisons, vous allez trouver de pauvres familles d\u2019ouvriers et, ou- vraut votre bourse, vous leur dites : \u201c Si vous voulez venir à notre \u2018\u2018 église, uous vous donneruns * tout co qu'il vous faut pour vi \u201c vre.si Vous envoyez vos en- * fants à pos écoles, nous les ha- *\u201c billerons et nous les instrairons \u201c+ gratis.\u201d Votre \u2018charité sera louable, si vous n\u2019y mettiez pas cette condition inique ; mais ce que Vous proposez là est tout simplement un marché immoral et sacrilège.En échange de quelques piastres, vous demandez à vet hom me de vous vendre sa foi, sa conscience et son\u2019 Âme ! Pareille conduite n'est-elle pas odieuse-?Des\u2019 malheureux, pressés par la misère, succomberont'parfois à la tentation.Ils se feront protestants l'hiver, quitte à redevenir catholiques au printewps, où si quelque maladie grave lo saisit, endredi 19 Mars 1897 Ils font mal, sans doute, ils commestent une grande fante, en reniant sinsi extérieurement leur foi, bien qu\u2019ils la conservent encore à l\u2019intérieur.Mais pourquoi.pousser ces hommes à pareille hypocrisie sa crilege ?Ne sauriez-vous dono, Mesdames, employer votre sèls à de plus nobles causes ?Les Canadiens catholiques vous en seraient reconuaissants, F, M.HAMON, 8.J.rant AB #\u2014 BONS CATHOLIQUES! Il eof ontendu, que pour Messieurs les rouges, nous conservs- teurs, nous ne sommes que des marchands de religion.Eux et eux seuls, sont les dépositaires de la senle Vraie et eni- ne doctrine catholique, malgré 0.que pouvent en dire Nos Sei- gueurs les évêques.L'épiscopat canadien, tout entier, se déclare hostile à la capitulation Tarte-Laurier, affirme hautement qu'il ne peut l\u2019accepter ni l'approuver Foin d- l'épiscopat ! Nous, Tarte, Laurier et Oo.nous conusissons la doctrine catholique, autrement bien qu'eux ! Si vous dumandons à Sa Sainteté, de nous donner un ablégat pour apaiser le pays: que de complicité avec Greenwsy, Martin et Sifton nous avons mis en fou ; ce n\u2019est nullement, soyes en gonvaiucus que nous doutions du résultat | | ; Le prélat qui viendra ; que ce soit Monseigneur di Rudini Te- deschi, ou Monseigneur: Merry del Val peu importe ; nous ls sa vons, sans pouvoir en douter, uous approuvera d'svoir Irahi nos frères du Manitoba et ordoa- nera aux fidèles de nous applaudir ! Voilà ce que dit la presse rouge et si nous ne citons pas textuellement sas paroles, nous n\u2019en faussons ni le sens ni la portée.En effet, que voyons-nous se produire dans Bonaventure ?Sa Grandeur Monseigneur Blais, demande au dépaté l'bé- ral, de s'engager à ne pas défendre lo pseudo règlement des Geo.les, pendant la campagne électorale.Il nous semble que cette de mande do Sa Grandeur était le minimum des exigences possibles.Et que répoud M.Guité.Qu'il ne signera pas, .lo Parceque ce serait renoncer à ses droits de citoyen.2o Parce qu\u2019il trouve qu'il serait malséant de prendre un engagement avant du connaître l\u2019a vis du représentant du Pape, qui arrive sous peu, Le premier motif suffisait: Si M.Guité appelle renoncer à ses droits civiques, de se confor- \"mer à la demande de son évêque, et s'il refuse, pour co motif, de s\u2019y conformer, c'est qu'il est libéral avant d'être catholique.Les décisions, même d'une dousaine d'ablégais du Pupe, ñe lui feront pas changer d'avis.Un vrai catholique, aurait commencé par se soumettre an jugement de sou évêque, par esprit d'humilité et de soumission, sauf à en appeler respectasusement à l'autorité supérieure.Pour lez bous catholiques rouges, il n\u2019y a rien de tel.Ils ont raison\u2018envers et \u201ccontre tous et si l'ablégat a l'audace de les condamner, les rouges infaillibles, il verra de quel bois ils se chauffent, ils en appelleront du Pape mal informé au Pape mieux informé.Israël Girouette ne s'est pas géné pour uous le faire entendre.Mais où va plue loin ! Non seulemont on ne se sonmet pas, mais on approuve l'esprit de rébellion.Commentant la conduite de M.Guité, Israël Girouette écrit dans son Journal de $80,000 : \u201cKu refusant de se soumettre au procédé inouï adopté par Mgr Biais, M.Guité a agi comms un catholique éclairé, comme vn su jet britannique, comme un homme de conviction et d'honneur!\u2019 - C'est Girouette qui confère au- jourd'hui les brevets de catholique éclairé.\u2019 | L'épiscopat, pour cet individu, ce n\u2019est plus rien, moins que rien ! La révolte contre son évêque est un acte de catholique éclairé.Nous nous demsudons dans: quel catéchisme Giroustte a appris sa religion ?Cela n'Ampêchers pas, que demain, nous qui enivons les déorets de nos évêques, nous serons des marchands de religion et eux, les: révoltés, d\u2019excellents catholigues.Le Courrier de St- Hyacinthe \u2014\u2014 ee pee \u2018 Madame Thom, l'époute de l\u2019un des profseseurs les mieux connus de Québec pendant cinquante su- :merveilleme:*.+.4 \u201cQuickoure\u201d chasse la douleur est | Graines de Fleurs CER Graines de nds Graines de Champs Graines de touts soris PET ES ue A LA PHARMACIE HOERNE TROIS-RIVIERES 7 Frigon & Marchand AGENTS fr \u2019 Bh 2 D ASSURANCES Billets pour l'Europe les différentes lignes \u2014et0-\u2014 de ateatrers en veute au bureau des soutmignée, © les vo; are pourront foire le choix ee cabines BUREAUX : qu'aux bureaux principadx de Fivarsse compe : gnies.COTE DU : BoULEVARDI FRIGON & MARCHAND i ont ouvert un bureau d' d'im- Tran ivi | pics à Eu es \u2014 veront les informations ; =D BUREAUX: ur ein\" #| [COTE DU BOULEVARD feolamations prompt il 9.TROIS-RIVIERES : JIN ACHETE V0Ÿ CHERS \u201cBON MARCHE\u201d 30, RUE DES FORGES, ao : N us avons les dernières | widen de \u2018NowY poujois d'une grande valear dt vds darablés extrêmement bas.; Eo Joh portant ly Mo.180, ted do ih FLATS.0.phen MEL 8.vd Mere mme i A da alnel que-ies bâtisses y construites ; -mafson.boulai écurie et ;leto | boulangerls, © bangar; le tous on pee 8 M.Leblanc, boulanger, son ancien nées, éorit: \u201cLa façon dont le wp.: 4 19-590 COMME IL VOUS PLAIRA ! | Mais ni vous aves b:soin d'une toilette nouvelle, alles faire votre choix ches , GARIEPY & PANNETON 1 .vous y trouverez les dernières nouveautés.; Les marchaudises nouvelles sont d\u2019un goût ttès gräcieux, très agréable, et donne satisfaction aux sohetedrs.oe Le bas prix des belles et bonnss marchandiisés éet attribué à le maison 7 M SPECIALITE: Ktofes à Rakes, .=~ Tweed Ecossais, : Tapis, Rideaux of Prélarts.GARIEPY % PANNETON MARCHANDS EN NOUVEAUTÉS 142, RUE NOTRE-DAME, - Trols-Riviéres 9,297-1a wi MED of THBBUTT & PRERY (EN PACE DU MARCHE) = ©.Mé-Ouvragé parfait TT SES RE An A VENDB sive 1 Sur Ia rue des Champs tre 1a propriété ME, Maye Mar 0 8, x 8b pleds, \u2018 : \u2014 LL - ur le rue des.Prisons Cette maisun est actuellement occupés: par - propel; Foliindsla propeisst de M.M.Ferre oil1t1ous faotlos,~'adreaser A a © A xsl plea HO, odniaAw a Pas.\" S'adremer à C.J.BARNARD, ; >\" * Reois-Rl; il Spe fey by 400 i \u201clui ; 4 2e Ë Lot .2,5 A te _ = ransicn bill & mire i \u2014 \u2014_ mem nn \u2014 ee \u2014=ouprinishiguine LE TRIFLUVIEN, Vendredi 19 Mars 1897 5 blot © cette oircon tance favorable & SU CT nuco au-dersos du la eurfan, et io ' * 1 a : Revue de la Presse ur cause, en même temps quo le pré- R LA PRODUCTION tol doit ire fermement I M Corbett-Fitasimmons _ toad + urdosment dua déiégas poniif- \u2014 LA den racines ivferieores 11 faut anvirou | -\u2014 Combattes va Rhumea Temps Voici c: que dit l'Evénement à pro- ais raiaon, \u201d disnleut ces pres eu 8.000 plants pour ohaquo acre quand Entin, elle à ea lieu la «rand + ba.vas L'anme: 00 pate move arf mére: (WG VNTE DES TOMATES ot ep ES @umner florian iar pt beim \u201cLe Te an an dul leu ç coment ! pour Fafusor ds rignor \u2014 PAR \u2014 Rrd'os ot allongée; il faut lee molicor > Corb tt at Fitzammous se sont ren Le fpseifigus actif dn vient d'être jo Ki io Pont i « kement jie my proposit Mgr de manière à couvrir ane parte do la DYSPEPSIE cantre- À Oarsnn Cily dans 'v Ne- des TOUX, du CROUF, dois MoKinley.C'est à-dire que \"ais, mA'gr6 4.s'on m'assurét que cola SouN CRALG tige sË : qu'il y pousse dos racines vada ; À la qu toix bre ronde, Fitz RHONCHITE de l'ENÉOUE- los Etats Unis revionn:nt au système EE siootion par Poolarar MONTIOULTAUE Binage-\u2014Ponduot un mois sprès lo simmons a 418 proclamé vain jueur mt rotuctioniste, non pas limité comme [ton Et vous voyez que l'érê jue me \u2014 plantage il faut binsr pou profonds- 5 Trou sa Canada, mais 0atré L'sdmivistra- tion républionine veut avant tout faire cesser les déficits considérablse qui ne sont acoumalés sous l'administration Clevoland, et à cet «ffet ells opère une augmentation excessive des droits dow., ofa.va lu fia do mois dernier le téfioit se ch ffrait dans les $60,000,000 ct à Ia fin de l'année fiscale il aura tout bsblement atteint $75,000,000, La ni - tastion fiosncière Déc a une revi sion du tarif.La politique douanière du gouvernement cKioley aura caus dontu pour effet d'augmenter le rove.ny duns de grand 8 proportions.Mais d'est l'opinion générale qu'elle ne con- tribuora pas & faite progresser le com.meros ct l'industrie.On w'attend, au contraire, Aveo bexucoup de Paison, que ge second tarif MoKinloy causera actant de déprécintion commerciale et jodustrielle we le premier.Les États-Unis ferment dono leurs marchés #u commerce étranger.C'est vue réponse porempioire à ln domando de réciprocité que les délégués du fs vernomont du Canada sont allés faire récemment à Wuebiugton.Les aotori tés fédérales devront dono agir en conséquence.Nous devons nous protéger, non seu- lem out parce que nos voisins nous op ont un tarif hostile à nos intérêts commerciaux, mis ausai pwece quo v'est le vœo de lu graude majorité dos hommer d sff:ires du Canada, de mein tenir le tarif proteuteur .Les Américains eont bien libres de gorder pour eux leurs marchés, Mais lee Canudions doivent en faira aûtant, et s'appliquer en même temps à déve lopper jour commerce par d'autres voies, ; Oe n'ost pus lu première fois que le march» des Etate-Unis nous est fermé, et oepondunt notre commerce d'exportations et d'importation v's fait gu box monter, Los avantages que les Américains nous ont refusés, nous les avons touvés uilleurs, on Angleterre ot dans les colonies britanniques, En présenco du nouveau tarif Mo Kenley, le Cauoda n'a d'autre alterna: tive quo do se protéger davs ia même mosuro ot do s'efforcer de développer duvantago son commerce non seulement avoc la mère-patrie et les colo- Conclusion d'un article de la Presse sur le tarif américain nouveau : Puisque lo marché des Etate Unis, \u2014notro matohô naturel, disont les lic déraux,\u2014Vva nous être formé, que rose til à faire ?Ily a deux voies qui s'ou vrent dovant nous ; ou bien nous livrer ieds ot poings liés aux Rtate-Unis et Bor domander l'anion commerciale, aveo droits préférentiols contre les produite dus autres pays, y compris l'An- gl-ierro, ou bien essayer d'augmenter Bos débouchés dans les autres pa, Nous ne croyons pas que la mujorité de notre popu'ativn soit en faveur de la première altornative, qui a déjà fait partie du programme libéral et qui a dû élra absndonnés parce ga'elle était trop impopulaire.En adoptant la se- code, lo gouvernement Laurier reviendrait, il ost vrai, à la politique de wa prédécesseurs, et 06 sera, sans doute pour lui, Un sa:rifoa d'amour pro- pe Mais nous ne oroyons pas qu\u2019il se r.fuse à le fairo, Va que c\u2019eat Is seule issue honorable qui nous reste, Le tarif McKioley uous a déjà mis en demcure de trouver on pour nos œufs, notre fuin et nos chevaux Killeurs qu'aux Etats Unis ; et nous Mons réassi à nous Ouvrir an marché remunérateur pour tous ces produits, en Angleterre, Nous n'avons qu'à con- Viauer à cultiver le msrché anglais, tout en cherchant s'il n'y & pas place Poor nous sur les marchés de I'Burope continentale, Toul de même, nos caltivatears qui complaicnteur le ministdre libéral ur leur ouvrir le marché des Etate- Unis, vont se trouver désappoiniés.(omment vont ils prendre ls chose ?u avenir peu éloigné \u2014 quatre aus 40 plvs\u2014 nous lo dira\u201d, De la Minerve, sur l'élection de Bonaventure : \u201cComme à Ourawall ot Stormont, les da Bt he lotion.Cette fois, à n\u201d, qu voulait à flots, le \u201choaela de for dh Bsio dos Chalours, un vieillo connais ico, été leur meillears ongio de cor- Fupt'on.Depuis l'assistant surintendant erron, jusqu'au moindre journalier, bus les employés de ce chemin de for se sunt faits cabalears aotils pour la cage libérale.Et les meoneare déola- Fsiont bien haut à tous Les électeurs que lo soul moyen de voir le chemin de fer % parachgver était de soutenir l'hotm- me de M.Laurier, Môme que M.Le wioux, candidat rouge sa provincial, D hésitait p«8, le jour de la nomination, so servir d\u2019ane phrase oycique à 08 Propos ; * TL est à nt bien recoo- Au, dissit-il aux électeurs, quo los évê Quos et les curés nous envoient tous en onfur, nous les roages.En | bien, nous Surous au moins ln satisfaction dy ab ler co chemin de fer.\u201d Quolynos jours avant le vote, on lon ait los scrvioes de tows les habitants de la paroisse de Maria, \u2018trois cents élec- leurs, pour pelloter do la neign sur le chemin de for de la Baie de Chaleurs, Près do la dite psroisse 1.Avgo cette corruption érigée ou aya- Wm, log ro \u2018ges ont de plus binéfioié de l'absence do mandement attendu de A part do 8, @.Mgr l'évêque de Ri- Mosski, par les ontholiques do Bina- Yeutare, pour lear direction, M.Guité \u201ceos suppôte n\u2019ont pas masqué d'ex- donne raison puisqu'il ne vous adresse point cette lettre partorsle à laquelle vous vous attondiez, Je leur ai répondu que ne mo soucinis d'être élu per Ÿ PTE Le bien eûr de lé- ar | Glectanre.\u201d pare vote des vilà ies gens e! le langag > qui viene bent de triomphet à Boussentare, La téaction violente qu'ils préparent eux- mêmes éorssers les une «À étouffors l'autre avant longtemps.li oùt peut être providentiel qu\u2019une vistoire con- wervaltios ue voit point venue ive arrd ter sur {a poute où ils glissent à l'abl me Nos amis ont fait une lutte vaillant, daus les plas maav ses couditions.M, Cye ct ceux qui sont allés à sa rercous- 80 méritent les plos chaudes félicitations pour avoir réussi, on hait jours de tormps et au sein de circonstances autui défavorables, à onrégistrer une trentaine de vois de plus qu\u2019en juin der nier (1061 à M.Cyr, au liou de 1018 à M Roy) en faveur de la bonne \u201cuso, Bonaventure va se recueillir après le faueste incartade d'hior, ot il nous reviendra, Pour Queboo, co sors dés mai prochain.Les rougee, qui out In joie délirante autant que Ia rancœur profondo, vout exulter de cette viutoire, gui leur coûto si cher de toutes façons.Qu'ils Lriom- à hont à leur ais* ; los jours do décadence ne sont pas loin poor eux.Nous les wttendons à Wright, et puis.ot surtout à Champlain.De l\u2019Avant Garde, de Québec, sur le \u2018uême sujet : \u201cLe candidat ministériel cst 6la à Bouaventare.Ce résultat était prévu et no nous surprend pas, Le gouvurasment Laurier à fuit l\u2019impossible pour garder os comté et rien n'a été épargné pour cela.Promesses, menaces, argent, whisky, tout a été mis en jou, On à été même jusqu' lajssur enten dro clsirement que si les électeurs de Bonaveutsre votaient pour M.Oyr, le chemin de fer ne ciroulerait plus dans le comté, .En vn mot, cette orgie élcotorale a ooèté bien cher aux libéraex\" Le Monde termine ainsi son article sur 'élection de Bounaventure : © La question des écoles du Mani.tob a évidemment pau d'intérêt pour les habitanis du lointain comté de Bonaventure.Il est clair que ies catholiques de cette partie du pays n\u2019en ont compris ni l\u2019importan:e ni la portée.Le gouvernement à eu graud soin de ne pas leur doguer le temps de s\u2019iustruire et d : se renseigner.To:8 les moyens ont été mis ea jeu pour obtenir une victoire qui puisse être interptétée auprès du délegué apostolique comms l'uxpression de l'opinion populaire sur la valeur du règlement scolaire.prochaine arrivée de ce délégué a été vlle-mdme exploités par nos peu scrupuleux adversaires ComDe uns première victoira da M.Laurier sur nos évêques el une première approbation du fameux règlement Il faliait s\u2019y attendre.Nous avons hâte que le représentant du Saint-Père puisse étudier de rès la situation et juger à leur valeur es moyens employés pour saper daus notre p-upie la salutaire influence de l'épiscopat et du clergé.Lo Si Mgr Conroy pouvait revenir, il serait effrayé de voir le travail per- nicleux accompli, le chamin néfaste parcouru ici par l'esprit de fronde et de révolte depuis son séjour au Ca nada, Le délégué apostolique ne pourra pas faire de comparaison ; mais il pourra se rendre compte de l'esprit ui anime chacuue des deux fractions de notre population catholique, et cela lui suffira.Voici i\u2019 opinion du Courrier du Canada : \u201cPel que nous le faisions pressentir dans notre article d'hier, le goce vernement fédéral a remporté ls vic: toire à Bonaventure, ; A part l'argent et le whi-key, c'est le chemin de fer de la Baie des Chaleurs qui à fait l'élection.Nous savions parfaitement que le résultat de cette élection était chose réglée d'avance.Îl aurait fallu de Phéroisme chez les électeurs de Bonaventure pour résister à la séduction qu'on ex erçut au rès d'eux, et l\u2019héroïame ne se rencontre guère dans les sphères électorales.; Voir le chemin de fer construit d'un bout à l'autre du comté de Bv- navenlure et les trains de I'Interco- dongaut ainsi à touts celle population des communications dont etle a tant basoin et dont l'abionce l'a fait s1 longtemps souffrir, c'etait pour l'électorat de route circonscription une pvrspective absolumant irrésieti- ble.; Le gouversement fédéral a joué du chomin ds [+r âtosr de bras, et c'est ainsi qu\u2019il a remporté le comté.Le désir d'obtenir uns grande amélioration et le parachévement d'une entreprise publique d'intérêt vital pour le comté, telle est toute la signification de cette élection par bielle.Nous prévoyions le résultat, et nos amis, étant données les circonstan- ces, ne doivent en être nu'lement dé courage\u201d.louial y circuler quotidiennement, pi (Notes de la Ferme Expérimentale Cen- trale\u2014No 7 \u2014Division d'horticulture) La possibilité d'an débouché avan- lageux en Avgloterre jour les tomatoes du Cavuds à éveillé obex les jardiniers et les hortioulteure pratijues le désir de «avoir grellon sont les m 1llonres méthodes de oulture du lu tomate, et \u2018quelles sout les meillecres variétés à choisir dans ce but spécial, Nous avons préparé lee notes qui saivent afin de répondre brièvement à ces quustions, PropucTIoN pus PLANTES.La saison d'été dans lim provinces d'Ontario et de Québec n'est prs ascez longue pour que l'on puisse y produire «vautagousement les tomates à moins Qu'on ne sème In graiue de bonne hou- to au printemps soit dans une serre, soit sur couche chaude ou dans des Caisson Sol pour caisse à semis.\u2014Il no faut pas que lo sol soit trop 8 .Une terre franche (loam) meable, de bonne Jualité, & laguelie on a ajouté un cinquième de sable, produira des plantes ples robustes et plus saines que lo tor.reau de fouilles que l'on voit fréquem ment dans les coffres des obf «is.Semis dans une serre \u2014Quand on a Une serre à sa disposition, Où pont exé.couter le remis vors le milieu de mars, où un mois plus tôt si l\u2019on veut produire dos fruits pour le marché de l'on droit, Une température élevée, de 65 à TO segrés poudant ls nuit et do 80 à 85 degrés pendant le jour, donners der plantes de forte taille, eacoulento-, mais délioutes.Une température trop basso donnerait des plentes grêles ot faibles.Il faut évitez ces doux extrêmes.En raison de la nature de la plante, mieux vantan pea trop chaud que trop froid, On rème clair et en lignes espa cées du 6 pouses, puis on foule forme- ment le sol sur les lignes.Il faut reiquer lee plantes au moine deux fois avant de les mottre en pleino terre.Ce traitement donne des plantes robsates et vigourouses.Lo promior repiquage doit se faire peu après I'apparition des vraies fouilles, duns des caisses peu profondgr, en \u2018es cspsgant de 3 pouces en tous vous.Lorsque les plants commencent à êlre trop serrés, on les enlève de ces caissons et les rep'que en couche chaudy, en los ospa- gant de 6 à 8 pouces ou davantsgo on tous sens, suivant lear développement, Vers le milieu de mai vi In saison est tardive, 02 à la fin de mai dans oe dis triot-oi), les plants seront forts ot re- bustes et prêts à repiquer en pleine terro.Duns le but de los enduroir, il eat bon quelque temps avant co repiquage de ne poivt mettre nur les couches los châssis où autres abris dont on faisait usage.Semis sur couche chaude \u2014Lors Qu'on sème immédistoment sur couche Chaude, il faut le faire an commencement d'avril, C'est la méthode à em- loyer quand on vent avoir un nombre coneidérable de plantes.La chalear doit être forte, régulière, telle que oel- le qu\u2019on obtiont d'ane couche de famior de choval épaisse de doux pieds.Lorsque la températare s'est avnisséo jusqu'à 15 degré», On sème dans 4ou 5 pouces de terre, Il faut préparer d\u2019an- tros couches pur recevoir los jeunes plantes quand on les onlève des lignes de semis.On repigie Jeux fois si possible avant de planter dsns le champ.Semis dans des caisses.\u2014On pout ob tonir d'auses bonaus plantes dans dos cnisses on des pots & flours placés dans des chambres bien éclairérs ; mais par dans ane maison d'habitation et da u de lumière, ellessont souvent mal nourries ot faibles, Les r«marques oi- dessus sur les repiquages s'appliquent également aux plants obtonus de semis dans la serre, sur couche chaude ou dans une maison d'habitation.CULTURE EX OHAMP, Sol \u20140a perd beaucoup à planter les tomatse dans un sol pauvre, Ii est vrai quan sol chaud ot un pou léger roduit des plantes plus fortes et dos Faite plus précoces qu'une argile forte, mais on n'obliendra jamais une grosse récolte de tomates lisses et bien formées à moins que lo sol ne eoit passa- bloment bien ongraissé, Les sole pau- vees produiront des tomates préeoocs mais petites ot souvent très ridées, Co sont les terres nablo-argilouses où argi- losablouses légères bien drainées et bien fumées, qui donnent los meilleurs ré- sellats, Préparations du Sol\u20140Oo labouro profondément en automue.Au printemps on applique de 20 à 30 tonnes do fumier à l'aoro, labo 1ra de nouveau et horee soigneusement deux où trois semaines avant d'onsemencer.On ber so de nouveau juste avant do marquer les lignes, afin do détraire Ia première pous:e de mauvaises bh :xbie, Espacement \u2014II vaut mieux espacer les plantes de 5 piods sur 8 que de 4 ds sur 4, car ia plas grande distan 0) entre les ligues facilite le travail de la oucillette dus fraits, On gagne du temps si l'on trace un légor sillon le long de chaque rang.Plantage \u2014Avant d'enlovor les plants des caisson où dos couches chaudes il faut parfuitemont arroser lo sol où ils sout, de sorte quo celui-ci soit imbibs janqu'enx xtrémités los plus basses des racines des plante.Q relques bevr:s plus tard, on en'ève les plants ohacun aves ano motte de terre, b I'nide d'ane truelle tranchante où s'ils root pa samment espacés posr cola, aide d\u2019ane bêche.On vranaporte ensaite les plants su champ dans anc caisse à brancard, une charette ou une brouette, et on les place dans les sillons qu\u2019on vient do tracer.La motte do terre de chaque plant doit être à environ ua suite des fluctantions de température P ment old pli I! sl on-nile bin de fizer les ailorone au cultivalen: à chevalet de chausser un pon les plantes ; on oomylète l'opération aver lu hove en furmant uutour de oha jue pied des buties inrgee ot inoliné-a, de deux où trois pouces de hgotour Gsoi tend s distribuer égslemeut lo frait ou #0 facili aut l'écou'ement la pluie, à empêcher In pourriture, Après \u201cjn'ou n aiusi butlé, où cuntivue i piner lu surface pine aussi longtemps goon le peut suns nuire aux plunte.Si lu pous 80 nest pss eatirfuisnulg on pout la stimuler par une légéro gpplication & obague plsnte d'an mélungs de marin.to de poluswe ou de cendrdde bois et do nitrato de woud«, 11 cn faut par acre: Muriate do potases, 100 lipres ; nitrato de soude, 200 livros ; ou /bion Cendre de bois, 1UCO livres ; vifuts de soude, 200 livres.Le meilleur poyen d'uppli quer ce mélange vstde | épsndre au- lour du chaque plauto [uvant le but- e.Soin des tiges \u2014Daup ia culture on Champ, il ny # pas avahtage à lior los plauten des tomates à|des pieux ou à des teoillages.Oo palisggo convient au jurdin de l'amateur, où pout être mis en pratique poar évonpaiser l'ospace et avoo des résaltate eufi-fisisants, Daus lo champ il faut donnof quolqu atton tion à diriger convonuifonont les bran ches et les cmpdshor so Lrop ontro- jicer, CUBILLATTS ET EMPAQUETAGE DU Fauir Fruit pour un marchdrapproché\u2014On cuvilie lo feast quand il osL complète- mont coloré, en vital soiguousumont do le meurtrir.Op Jujetie tout spévi- men mal formé ou faparfait.Ou porte le fruit au hangaf de triago ot là où l'empaquotte danu/lce paniers où los boîtes d'expédition Li faut pluver los fruits aveo le padduoule on bas, cosu- yaot cous gui sony sulis, et ayant soin ue la couche supéfieure soit bien univ, i faut fuire usagq de forts paniors on planchottes minde sciéos plutôs que tendues, et les ropouvrir d\u2019un co 3vur\u2014 vlo solide à cadro ÿn plancholte ol garni de linon, _ ; Empaquetage ur expédition au loir \u2014Si l'on vout e}pédier iv fruit on Ku- rope, il faut le queillic quand il à at- toiut toule sa grfssour ob COMMENTE à we colorer, ei le tgnspott doit avoir lou dans dos comparfimonte muintenus par parfaitement frqds, Des spéorn.ous colorés on partio &} oxpédiés à Liverpool l'année dornièrg dans des compsrti- ments à gluvo qui (wissaivnt à desiror, sout arrivés Uipp mûcis, Si lon vxpé- dio pur sorvieq dv fect ordinaire \u2014ut Vou peut ainsi Jéussic si les compartiments sont mofléeément frais ol bion ventilés, \u2014il faÿtousillir lo Fruit quand Îl est pleinement développs mais oncors verl, Di faut véparor roignvusoment lo fruit suivant lp grosseur ot suivant la couleur qu'il dure & muturité, et, par exomple, ne ps pincer casemble duns la même caissd des variétés do couiour écarlate et d atitrus du couleur rosée, \"Duns quoi {mpaqueter \u2014Nous re- commaudons lempivi de Ouisecs en bois ventilésa,/légères et solids, Une caisse dos dimensious ci-après peut contenir 20 livres de tomstes de gros sour moyunngen desx couches, sépa rées par aue épaisse fvuills de Carton ; où bien chayde fruit onveloppé duus du papier de wie 0a du pupier tin à impression, mais même duns ce cas on trouvors la fejlile de carton utile, Pour empêsher le frait de ballottor, on mot ar-dussne apo couche d\u2019'uxoulaior\u201d &vaot de clowr le ouuverole, On marque au fer chaad les mots \u2018Tomates du Canada sur los extrémités de chaque cajsée, et le produsteur ferait bien de placer au doduns son nom ot son adronsd imprimés sar une curlo, Dimensionq eatérieares de Ja cuisse: longueur, 23 pouces; largeur, 10 puves ; profgnder, 5 pouces §.Eile devrait avoir jsu milieu une cioison transversale, pt être faite de bois ra- botté, de bois|blauc (tilleal) de préfé renca, Avoo dfe trous peroés aux ox- trémités ou sec dos fentos ménagéos dans les coins Une oaisse semblable oootiendea egviron quatro dousaiues de tomates dy grosscar moyvnne, eL ors environ 26 livres, Oa peut pout a construction employ or des plunchie des épaissours suivas- tes : Extrémujés ot cloison, ÿ de pou- co ; côtés, degus ot food, § de poace.On pout assaper ln ventilstion en vm: ployant pong lee côtés des planches de largour on ppa inférieure à la profondeur de la cdisee, soit & pouces 3, le dessus et le fpnd ayant toute la largeur indiqaéo podr In caisse ; il resto ainsi à ohaquo coip une- étroite fomie pour In ventilation sans que la solidité de la caisse soit diminuée d'ane manière ap- précisble, VanisTEs, Si l'intention est d'expidier lo fruit au loin, il fut choisir dos variétés à frail de grgseur moycone, lisse, & chair formei La plopact des variétés extra précopes ont Ia tendance à être ridées et mpins lisses.Au nombre do celles, qui.d'après nos essais ici, pa raiesent cofvenir le mioux à l\u2019exports- $01 sont lés suivantes :\u2014 Longk ep:r (Thorbarn] Stone (Liviogs:06}), F vo- tite (Living»too), L'b:ety Bsil, Oook's Favorite Ls variété Dwarf Champion ost i frait lisse ot mérituot, mus n'est pas très productive, re, un bon ch :val du car= rosse, nil pouy shetland, 3 hacnais simples, Jo dog-cart, un buggy sim- la, va cufler sunple et un capot de ourrure da* Remèlle de Muryon pour lis mux Esto asc eta Lyspepsie gue- tit loutes 1vs formes de l'indigestion el leg derangements d'estomac, lel qua vonissements, faiblesss après avoir mange, respiration embirras- 8°, palpitations «1 loutes leu atler- lions du cœur causées par l'indig + lion, veuls sur l'estomac, manvais Goût, haleine impure, parts de l\u2019ap- petit, faiblossrs d'estomac, maux de Lôle causés par Indigestion, douleur d- l\u2019ostomac, langue flavreuse, cœur biDiant, douleurs aigû \u2018+ de l'estomac, Cmalipstio., lassitude, abattement vl min jue v'en rai, Prix 25 cents, Un remèda \u2018istnet pour chaque maladie, Chez lous les phirmaciens, la pluparta 25.la boutville, Réponses aux witres p rsonuslles adresses au Prof.Munyun, 11 ot 13 Albert street, Toronto Ont, avec ans médical graus pour toute mala- aie.\u2014-\u2014\u2014 0 Le Catarrhe et le Rhume guéris dans l'espace de 10 à 6U minutes.\u2014Une sv1- le inspiration à travers le souMour, donné avec chaque boutelile de lu poudre catarrhaie du Dr, Agnew, ré- and celts poudre war toute la sur- ace des conduits nasaux.L'emploi en est délicieux et sans douleur, lélle soulage immédintement et guérit d\u2019une façon permanente le catarrhe, la fidvre des foina, les rhumes, le mal de tête, le mal de gorge, la ton- silite et la surdité.60 cs, Dépôt à lu Pharmacie des Trois- Rivières, R.W.Williams, La charité contemporaine \u201c Nos contemporains, dit M.Aigueperse, ont imaginé d\u2019autres moyens de tirer l'argent do la bourse du riche pour Ju faire passe: dans la main du pauvre ; ils paient le secours en monnaie d\u2019a- musemsents.Qu'un incendie dé.traiss an quartier de ville : ou dause ; que les inondations ravu- gent tonto une contrée : on danse ; que la terre soulevée ungloutisse les maisons par centaines ; ou danae.Plus les veuves et les orphalins seront nombreux, plus profond sera leur dénäment, plus amères les larmes qu\u2019ils vorseut ; plus le bal aura d'éclat.[I on reviendra quelquefois un peu d'or aux malheureux et toujours aux \u201c bienfaiteurs \u201d quelque chose qui n'a aucun rapport aveo la bosuté de l'Ame, ni avoc le mérite.Cutle bienfaisance à figure de fille de mauvais lieu n\u2019est pas du même sang que ia divine charité.Messiguns G.C, Mionau,s & Co, Yanwours, N, E, Messiguns, \u2014Ea janvier dernier, Francis Leclais, l\u2019un des hommes que J'emptoyais dans les bois, fut frappé ur cn arbre qui tomba sur lui, le lrssant terriblement, Quand on le trouva on lo plaça sur un traineau et on le (rausporta à la maison où l\u2019on eût da graves craintes sur son rôta blissement, car ses hanches étaient très meurtries et il avait le corps tout noirci des côtes aux pieds, Nous nous sarvines du LINIMENT DE MI- NARD généreusement pour amorlir la douleur et après que nous en cû- mes dépensé trois bouteilles, ss gui- rison fut cornplète et il put retourner À son ouvrag+ Sauveur Duvar Elgin Road, comté de l'Islet, Qué.26 Mai 1893.1-9 96\u2014la A PROVIDENCE Jubllé opiscopal du dicoèse Providence, R.1, 18 \u2014On est à fai re des préparatifs pour célébrer le 253 anniversaire de l'érection du diocèse de Providence.Celle érection date de 1872.Le diocèse comprend l'Etat du Rhode Islaud et les-comtés de Birnstabuetde Bristol, ainsi qu\u2019ana partie de celui de Plymouth, Martha's Vineyard, Nantucket et quelques Îles adjaceutss dans le Mas sachuselis, En 1872 il n\u2019y avait, dans les comtés du Massachusetts ci dessus mentionnés, de paroisses casho- iâques qu\u2019à Norib Easton, & North Attiebora,d Taunton, à New-Bedfo:d, à Fal! River, à Sandwich et à Pro- vincetown, soit haitou neuf paroisses an toul, Aujourd'hui on compte dans le même territoire uns cinquantaine de paroisses, Le premier évêque de Providence fav Mgr Hendrickan, 4 > Sowlagewent en six heures.\u2014los maladies du rognon el de la vessie sont soulagées en 6 hanres par le Sours American Kiongy Cure, Par 8a grands promplitnde 4 soulager les macx de la vessie, des rognous, du dos et des voics urinaires chez l\u2019homme on la femme, ce remède est une aurprise et un bienfait, Il soulage la rétention d'urine et la douleur à uriner, presque immédiatement.Bi vous voulez être soulagé el guéri rapidement, c'est là votre remêde, Dépôt À la Pharmacie des Trois Rivières, À.W.Willisme, IL est par conséquent le champion incontesté des boxeurs de l'univers.- \u20140 Un bon antidote L'etfot du BAUME REUMAL eur les poumons est merveilleux.O'ent l\u2019antidote lo plus parfait contro la ron somption, son #oliun ost immédia:o La guérison est radicale, Dans toutce 1's pharmacies.\u2014\u2014\u2014 OE am La maladie de cœur soulayée en 30 minutes\u2014Le remède du Dr Aguew pour lv cœur donne un soulagement complet en 30 minutes, et guérit rapidement tous les cas de maladie du CœNr, organique où symptomatique, C'est un remedu sans égal pour los palpitations, l'oppression, les accès du suffocation, les douleurs daus le côté gauche et Lous les symplômes de maladies de cœur, Une dosv soulage.Dépôt à ln Pharmacie los \u2018Troi Rivières, R.W, Williams, Echos de la Ville et du District M-reredi dernior était ln jour «do la fôta de Snint-Patrice, patron de l'Irlande, Les drapeaux floltiaient sur nos édifices publics 4 cette occasion.Li aura uno séance du Cousuil- de-Ville, lundi prochain, L'égliso des Ursutines étant ouver te au culte, les personnes qui lo dést- rent pourront y louvr des chaises, Pour lus conditions, s'adresser au Dépot du Monastère, Le temps change rapidoment; mais chez Bondy & Beauluc, il estloujours temps d'achaler les twaods, cols, cra vues, chapeaux, ble, à Lids bou mar ché, Le gouvernement proviucial vient do nommer les officiers rapporteurs pour les prochaines élections provin- cialos, Voici los noms de coux du nn- tre distriee: Champlain, M DT, Trudel, registre leur; Maskinonge, M, G Caron, régistratour ; Nicolot, M.d.A, Brondin, registrateur ; Sie Muurice, M.18, Kieruan, rôgietra- tour ; l'ro s-Rivières, M, Chs.Du- mouits, shoril, ON DEMANDE.\u2014Un coipour de Gauty & la man, nul ne doit su présenter sans tre un homme d'ex- périenca, S'aur-aser J.4 DESORMEAU & Cix, 208 Brie Bt-Poul, Montreal, Nous apprenons avec plaisir que notre ami Jos, A.Frigon, que lu maladie a obligé & garder la chambre pendant quelques joirs, ost en pleine convalescence.La Buviété d'Agriculture du comé de Nicolot à, comme l'an dernier, cédé à l'Associution Agricole du district, là subvention à elle accordée par le gouvursement provincial, \u2014\u2014 L'honorable M.Bsuubion, commis saire du l\u2019Agriculture, et l'honorable LP.Pullstier, procareurezsnéra!, étaient de passuge en Gate ville, cos jours derniers, CENT INOROYABLE 11 faut voir pour croire 11 88 vend au Magasin du Poupls une quantité de chaussures pour homines, Fermuaus, Ilties sb enfants, à une rédection incroyable, il faut que tout co JOB voit vendu d'ici au 10 d'avril, Dans unis autre colons vous verrez le prix de quelques lignes, No.41, Bue Du Pinton, L, DASSYLVA, Si quæris miracula-\u2014Lss exercices de la dévotion des treize mardis en l'honneur de B-Antoine de l\u2019adoue commenceront dans lv chapelle de \"Hopital mardi prochain, 4 sepl heures et dewi du soir, Il y aura instruction, chant, prid- reset bénédiction du Bint Bacre.ment Les exercicss auront lieu chaque semaine jusqu\u2019à la mi-juin, On dit qu\u2019à Montréal le \u201c Buore blanc et la Oassonade so vendont pour 4} ot 3} cis.Iou- tl'e d'ailer hoe car co rout los même rx u au grand aslo d'Epleorie, ete, do ue Si Antoine, On vend auxsl 1a Moruo fratche & 4 ots.En ordonnsnt meatlonnez lo Tuivsu- van.LFP, CORMIER, Propriétaire.Hémorroïdes guéries dans l'espace de 3 à 6 nuits\u2014L'ouguent du Dr.Agnew guérira tous les cas d\u2019hémorroïdes irritées dans l\u2019espace de 3 à 6 nuits, Une application soulage.Pour le traitement des hémorroïdes simples et saignantes il est sans égal.Guérnit aussi les dartres, salt-rheum, eczéma, gale dus barbiers et toutes les érup- lions de la peau.85 cts.Dépôt à la Pharmacie des Trois Rivières, R, W.Williams, hen, Josery NoawicE, J 48 Sorearen \u201cLe Pyny-Fect Ave.Torsute, oral we Jima \u2018 manqué M.0 Bausore, cv AE SE a ih Boulet as autre.Grande Bouteille 38e, DAVIS & LAWRENCE CO, L Program Memb Ste, GNgvikve vi Batiscan\u2014M, Mérhule Chavigny de la Chevrotière, eutrepreneur, de St-\"l'ile, viont d'être chargé do la construction de notre nouveau presbytère, La bâtisse devra âtre prôte au mois d'octobre prochain C'est le môme M.Chavigny de In Clievrotière qui a construit le couvent de 8k-Tite, Lin bataille Corbett-litziimmons a excilé nu cortain intérât en colte ville, T1 y avait foule à l'Hôtel Victoria où étaient reçu lus dépêches télé- #o&phiques counasal le réguslat, rou- do par ronde, Ou cite quelques paris fails sur lo résuitat do da lutte, Ruwn À la Station de Polico, MiNARU'B LiNimENT guérit In Diphtérie.Hi vous n'ôtes pus salisfait dos luuvltes que vous portez vonuz à ln Pharmacie l'ellier rencontrer l'opticien expérimenté quo lu Crown Optical Go d'Ollawa envoiu |+ 20 de cha- ue mois à cet établissement, Il vous donnera vue consultation gratuite.monl, Cnown Orricas Co, 25-B-06-1 A MLawa, Ont Le Cyclorama Universel de Montréal, journal d'illustrations 24 pgos de gravores, paraissan toutes lus somainus, b cts, lo numéro ahonnement 82,50 par nn, MINAND'8 LINIMENT guérit des Rhumes.BARGAIN DAY LUNDI, MERCREDI ET VENDREDI À partir du 24 Février Hottiues Incéos, A Is cheville, pour homme, valant $1.00 pour Boo, Congress Dongola, pour homme, vo, Houllura an twead, pour fumme, 120, Botllors on taple, pour homme, valani 300, pour 240.Un lut de Loitos suuvagns valaut $1.00 pour $1.80.Bonllers sauyuyos, aveo hinusson, pour homme, valut.760, pour 400.Noullers patinte, avec talons, No it, pour 160, Vorai du 260.pour 1Bc.un à bouteilles pour 360.Boitluos Uoutonnéus, Kid à Gant, pour foo, valant $1.50 pour $1,00, Un fot do nouliers Iniby, pour fumme, valant $1.00, $1.35 puur 40v,, wie, sto, $F Uonditionn s AILUENT COMPTAND, AU MAGASIN DU PEUPLE No.41, Rue Du Platon.L.DANSYLVA, | T'HOIS-MEVLERRS.16,12,900\u2014la AVIS AU CLENGE J'ai regu une consignation D'HUILE POUR SANOTUAILRE en oanistro do b gallons, avec veil senses brillant 8 jours.GOBLETS EN VERRE DE COULEUR avec chatuette, pour l\u2019usage de cette huile ; aussi HUILE D'OLIVE ORDINAIRE, VEILLEUSES, OIERGES MOULÉS do première qualité, BOUGIES, NOUVEAU CHARBON POUR ENCENSOIR, très commode.Le tout 4 des prix inconnus ici.Venez voir et vous serez plu que satisfait.P.V.AYOTTE, Libraire.Chemin de fer Grand Nord AVIS est donné par ie présent qu\u2019une de< m inde sera sdresséo au parlement du Canèda, A sa prochaine sossion, afin d'obtenir an aéte pour continuer l'acte du ait parle:nent, 85-50 Vlotoria, éhapitre 40, ot prolouger le délai Nxé pour compléter lo chemin de for Graud Nord ct son pont sur la rivière Ottawa, autoriser 1e compagule à construire des erbranchements et des prolongernents, sffermer et acheter dame tres lignes, ct continuer à lu dite compagale, après ce prolongement tous les droits, pouvoirs et privilèges conférés À la dite compagale, où aussi amender le dit acte sous d'eutres rap- u.per J.6.BOOTT, Secrétaire, ch, de for Grand Nord, Québec, & février 1807.28-01 Minann's LINIMENT guérit du Garget des vaches.\u201d mas ete.pp addin inde i : rr \u2014 ira ce si MENÉS FRS remets meta re TA YEE eT pe 2 Patate ns SE I Corton 1000 Men come, 0 de roy Matted oe conn, a ERT ee Boutattioo qu oft voué = rt] fortement à tue | | AGENTS ; D.MoGALE, 3113, rue Notre-Damo, Montréal.LAROCHE & OIE A - - , 1-5-26\u201416 Adresses d\u2019Affaires N.L.DENONCOURT AVOCAT 47, rue Royale, Trois-Rivières OLIVIER & DESY AVOOATS 4, rue Alexandre, Trois-Rivières GEORGEN METHOT AVOCAT 42, rue Dn Platon, crois-Rivières JOS, HARNOIS AVOOAT 86, Rue Du Platon, Trois-Rivières Téléphone No 131.Dr L; P.NORMAND RUE BUNAVENTURE HEURES DE CONSULTATION : 8 à 9 heures À.M, 143 \u201c PM, 748 \u201c PM Téléphone 18.Boîte B.P, 302 (Dr ALPH.METHOT Successcur du Ur Gervais 50, AVEN.LAVIOLETTE Hzsvnes oz CONSULTATION : 8 à 9 heures À.M.143 « P.M, 748 « PM \u2018Téléphone 28.Boite B.P.474.12-11-93 DR N, LAMBERT Médecin-Chirurgien 33, RUE DESCHAMPS (En face du Palais de Justice.) Hxuazs DE CONSULTATION : 8 à 10 heures A.M, 1àa3 « PM, 749 « PM, Service de nuit à toute heure, Téléphone 53.8-5-94 Dr C.N.DeBLOIS France, l'Ecole a ris, et des Etablissements Maladies nerveuses Hydrotbérapiques d\u2019Au.Laval de Québec.and Hospital de New- Télophone 181.doñnens le traitement wédical requis par Membre de la Société d'Eleotrothérapie de MEDECINE Gradué do d'Hydrothérapie de Pa- ob Chroniques |\u2018aradué do l'Untverité élève du P Nocouchementsorduats Medio! Seooi MALADIES DES\" FEMMES 23, rue Des Champs N.B.\u2014l] est blen entendu que outre les traitements par l'eau ot l'électricité, nous Pa ces particulier.\u2014 Demandes otre T, BOURNIVAL, J ¥, BELLEFRUILLE Thos Bournival & Cie Importatours & Marchands d'Epicories = EN \u2014 Gros et en Détail Embarillears d'huile de charbon NO.48, RUE DES FORGES TROIS-RIVIERES On trouvera constamment au magasix de MM.:BOURNIVAL & Cie un assortiment des:méoux choisis de THÉ, Ouré, LARD, SAINDOUX, PabikE, MELASSE, \u2018SUCRE, VINs DE MESSE, LIQUEUES DE TOUTES SORTES Bto., Eto.Wr CORRESPONDANGE SOLLICITRE, | \u2014 Pour Guérir les RHUMATISMES PRENEZ LA Salsepareille de BRISTOL Elle est Prompte, Rffective et Sûre.ELLE VOUS RÉTABLIRA, Demandez À votre Pharmacien ou à votre Fournissour LA SALSEPAREILLE DE BRISTOL, 16-6-96\u201416 Leçons Privées Par un ancien profosseur d'Acadénie SPEOIALITÉS : Anglais, \u2014 Osloul, \u2014 Tenuo dos livres.Vonillez adressor : O.J.BARNARD, No 1, Roe Bt-Josepb, 14,1,96\u2014jno Trois Rivid-os, Cie d'Horlogerie des Trois-Rivières NOUVEAU MAGASIN 18 - RUE DES FORGES - 18 Le gérant de la | compagnie & le plai- peg sir d'annoncer À ses amis et au public # qu'il s\u2019occupora spé- cialument de rô; tions de Alontres, Horloges et Bljoutories du toutus sortes, auss! gravures aur métaux, 4 L'ouvrage sera fuit avec lu plus grande (4 attention ot des prix À très convenables, 11 aura aussi cons.BL (ntnment en mains un M assortiment complet de Montres, Horloges, lunettes et bijouterius, dans les dernivre goûts qu'il vendra à des prix modérés, Ouvrage exécuté à bref délai.J.A.BOISSOLI, GenanT 22-5-96-18 \" FARING ORI\u201d Avis aux marchands et consommateurs de farine Commo il u Sté porté à mu connais- eanco quo des porsonr cs fans scrupules s'étaient servies do mos sacs vidos do farine portant mos marques enrégis- trées pour y mettro dos farines de qualités inférieures et les offrir en vente eur les marchés de la province, commo los meilloures farines d'Ogilvio, jo donne avis que Loute per:onne trouvée coupa- blo d\u2019une tollo offunse seru poursuivie avoo loute la rigueur do lu loi.Uno amende de 8200.00 est attaobéo à Uno promièro offonso ot six mois do prison pour uno roconde offense.Año de mo protéger plus sûrement jai fait enregistror une ficoilo blouo, lancho ot rougo, pour mon\u2019 usage exclusif ct à l'avonir vous aurez la bonté du voir à vo quo chzque eac do farine 80iL cousu avec cote ficello qui sera une garantie do plus quo vous vous rcouroz la véritable marchandiso et a meillouro farine du monde.W.W.OGILVIE.Montréal, 13 janvier 1897.12 BOMOND BELLEPEUILLR VOITURIER COIN LES RUES St-Philippe & St-Roch TROIS-RIVIERES Le public trouvera toujours à cet établissement les voitures les plus nouvelles et de tous les prix.77TOUTÉ VENTE BST GARANTIB Réparations de voitures légères et de travail de tout genre faites avec le plus grand soin et la plus grande diligence.oUn spécialiste est attaché à la maison pour la réparation des Ficyclea de tous genres, En s'adressant à M.Bellefeille pour des réparations de ce genre on sera certain d\u2019avoir affaire à un homme entendu et coin- tent sous tout rapport.Avis aux ame ours de bicycles, Le tout à des prix très réduits ED, BELLEFEUILLE, LES DISCOURS A Ja nomination dans le comté de Wright Octaws, 1T.\u2014Les vominations pour Wright ont ou liou l'hôtel de ville do Holl Mulgré l'immense foule, tout s'est bion paseé, Millo électeurs so pres esient pour ontendre los discours.La majorité semblait plutôt favorableà M, MacDougall qui deviont de plus on plus populaire, tant yar ses qualités personnulles que par le mécontente- mont avec lequel les libéraux se sont vus joués par \u2018a numination do M.Cha- pag: e auquel ils préféraiont M.Major.On croit douo que le candidat conservateur remportera daus la sevle vil- lo do Hull, une majorité satisfaisante, mémo on dépit de Pouvruge distribué juste au bon moment pur M, Tarte aux ouvriers do Hull.Après la nomination, M, MacDou- gall a prononcé un discours énergiquo pour faire restortir l'odieux de la cou duite du gouvernemert dans cette éloc tion partielle, aa hâto de précipitor les choses pour jouer les électours ot toutes les petites manœuvres auxquellus on à où recours on Uépit du respoct quo les libéraux dovrairat éprouver pour les populations de Wright, pois | passe on rcvuo ls conduito du gou- vernomoent qu'il appollo \u201clo gouverne- mon! des grandes promosses ot des petite succès\u201d et fait voir combien le peuple à raison do rogretior son ver\u2014 diot du 23 juin Oes paroles, dites on frangais, avec touto l'évorgie de lo con.viotion ot do la sincérité ont produit la moilloure impression sur l'auditoire dont les appluudissemouts et les vivats dieniont l'apprôbation, L'houorsbio M.Luurier fit onsuite l\u2019éloge nécessuirodo M Devlin, puis para du lu question des écoles ot répels pour la doux ou trois contidmo fois les vieux sophismez autant do fois refutés sur leqarl il à tonts d\u2019éguilibrer sa politique opportuniste.Los c.nrervatours, à t il dit on subs tonco, n'ont pu rien faire tunis qu's- vee do lu coucilistion lus lib6raux, en (quelques mois, avaiont obtenu un règle mont essontivllomer t fuvorable à lu mi vorité Menitobuino.Lu langue fran- gaise «ru como l'ungluis onseignéo dant les écoles ; parco quo français, M.Laurier simo lu langue frangaise, mais auglnis il aime aussi la langao anglui se, L'oratour dit ensuite que nous devrions surtout nous efforcer d'évitor les confits roligioux ou do raco pour fratorniscr en un christianismo aux vues lurges, L'houoreblo M.Taillon réplique on disant que lo public devrait au moins stlendro qu\u2019au homme placé dans lu position do M.Luvrier soit sincère et dise ln vérité (quelques cris : Il l'a dit}, M Taillon riposte que ses intorreplours n'out probublement jamais su co quo c'est quo l'élucution et continue son note d'accusation coutre le règloment des écolus on énumérant les prinoipaux griefs des iévontonte, M.Dovlin, dit-il pout aller on Irlande ot prometire aux émigrants protostants qu'ils rocoyront protection du gouvernoment canudicn mais que pourra-t-il promettre aux émigrants catboliquos.\u2026 M, Tuillou ayant 616 interrompu plu siours fois pur Juoiquus ivrognes fa- vorablos à M.Champagne, les amis de M, MucDougall s'out pus voulu per- mottre à M Bourassa, libéral, do pron- dre la parole ot l'aesomb'és s\u2019ost dis- perséo.4 += rte Le Fromage d'élable souleve do si- rieuses objections L question du fromage d\u2019étable a depuis plusioure snnéos attiré l'alton- tion do ln Société d'Industrie luitière et de l'Association des marchands do bev: ro ot de fromage do Montréal, Dos siroulaires ont été, à différentes ropri- ses onvoyées, recommandant de ne pas tuire do fromage avant lo ler mai, ui après le ler novembre.Les prix élovés da fromago cot hiver ont fait naître en bien des localités lo décir d'ouvrir ler fabriques plus tôt quo de coutume colo année ; ls soulo nouvelle que quol- ques fabriques avaient déjà commencé à fuire du fromago nous vaut les précieux avertissements qui suivent, inde do The Montreal Gazetie, 15 murs \u201cAu Rédactour commorcial do la Ga- zelte, MonsIguR,\u2014Jo regois un câble de M, Grant, qui nous oxplique In situation du marché au fromage on Angletorre et qui sora do la plus haute importance pour les productours do lait canadiens surtout au point do vue de lu fabrication hâtive du fromago d'établo, Ilsufiira de rappeler aux caltivateurs l'encombrement du marché su fromugo nv début de Ia enison 1896, pour lear fuiro saisir quo les prix dejà si bas uu.raient oncoro été plus bas, si les marchande do fromag- n'avaient pus aviré fortomont les fabricants de ve pas fui- ro do fromage d'étuble, ot si les fabricants docilos à cos avis n\u2019avaieut pas ompêché la fabrication du fromago d'établo.Avjourd\u2019hai, it semble quo los fabri cart sont disposés à ouvrir lours fa- briquos de bonno hours ot à fairo du fremugo d'établo ct il n\u2019est que temps do leur faire remarquer que cotto con duite vous fera perdro ce quo vous 4v008 gagué en restrignunt la fubrica- tion du fromngo d'étable au printomps et à l'automne «de 1896 ; et les prix réalisés pour le fromage d'automne étaient 1s meilleure preuve do ln ragesso de B08 recom muudutions.C'est pouryuol j'insisto pour quo los fabricants suivaut les avis donnés par M, Grant dans son câblo; il est on mesure de biun counaîtro la situation dn marché anglais, et no ro risgnorait pas à donnor pareil conecil à a légère, © suis porsuudé que si noscultivateurs voulent étudior sérieusement la ques- LE TRIFLUVIEN, Vendredi 1 four foudra reconnaître que bon consoil, tre bien dévoué, Arex W, GRANT Par C, 8, OxTon.Copfe du cable de M.Grant : LIVERPOOL.\u2014 Avisz les fubricants de frofage de tout lo pays do ne pas ouvrir(leurs fabriques avant le lor mai Oa offro par millicrs des fromages d'établts canadiens, à livror sur le march{ anglais, à des prix équivalents 4 7 ctsp Montréul; co qui cause uu graud fnalaise sur lo marché.Les plus gros commitsionnaires an- Blais vidnnent do s'entendre pour ne pas acheter do fromage d\u2019établo à au- can prix Si les cultivuleors porsistont a folro du fromago d'étuble, ils vont toor les prix du fromuge d\u2019herbe et on mime temps détruire toute confi in- ce dans l'avanir da marché.La stock defromuge d'automne cn Angloterre suffirs nox besoins de Ia consommaton, au taux uotiol, jusqu\u2019eu lor juillet.Les Etats oxportent du \u201cfilled cheo- sc\u201d au mépris de lu loi ; on efface la marque pou- se sonatraire ax presori tions de In lol et ou y met un double bandage, top, c'est \u201cGRANT.\u201d Cotto lettreet co câble pouvont 0 passer do commontuires, \u2014 MESSAGE OU PRESIJENT M.McKinies y trulto la question Ananclère Le promior nessago de M.MacKin- loy, qui a été lu à l\u2019ouvertuzo du Con- Brès, est rolativement court, comparé À veux do son prédécossour, Le président y traite nrignom+ nt Ja question financière au pcintde vuc du déficit toujours croissant àt de l'éoart de plus co plus grand ontre les recottes et les dé- ponses du gouvunoment, ll montre quo pondant l'annfo fisosls finissant le 80 juin 1892 les reottus n'étuiont élevées en chiffres ronds à 420 millions de dol- lurs ot lor déponsesà 416 millions, sc it un excédunl de roweites do dix mil- hous ; l'exercice stunt à donné égale- meat un oxeédont dy rocuttes d'un peu plus de 2 millions, Mais & purtir do ce m-ment-là, les reoctes out toujurs été iuférieures aux dépuse-, Lo 80 juin 1894 lo défioit s'éloviit à près do 70 millions, l\u2019année suiaoto il était de 43 millions, et fluslonent le lor mars 1897, c'est-à-dire vu bout de troie aus et hait wois Jo dufiity'6.0ve & 186 mil lious et demi.?U'est à oct état du ci>ses qu'il fuat remédior au plus vite, dit M.alaoK im loy, on aesurant av gouvernoront d amples recettes, non seulomont por faire faco à ses dépuses ordinnires, louis aussi pour puyes libéralomont les pensions militaires uluamortie la dotte publiquo.Eu élevant le droits à lime portution sur le proluils strangors on doit avoir ou vue bb réserver au- tot à quo possiblo lo marché américain aux producteurs américeins, de ranimer l'industrie, d'encourage* l\u2019agriculture, da développer tos minesot do relever les salaires, Ll est urgon.de votor au plus tôt uno loi douauère procurant d'amples ressources au gouveruement, et toy los effurls du coagrds doivent toudre vers c but awut d'abbrior d'autros questions.LA QUESTION (RETOISE LA Frauco aglra dc corcort avec les autres pulssuices Paris, 16\u2014A Ia chumore des député, hier, M, Goblet, oi-dorant président da conseil, à déclaré qu\u2019il était impossible d'associer la Francod la cocrci- tion contro la Grève Bilo n\u2019a rien à ospérer de cotto iutervonion of, par conséquent, ollo devrait «9 retirer de In coslition, M.Delafosso domando qu'un con~ grès vuropéon soil furme pour régler cette question crétoise, M.Hunotaux dit gus ks puissances européonces trouvent que lu réponse de lu Grèco à lour uitima;am n'est pis suffisante, Elles ont, à lu hu, décidé que In Gedo eorait miss ou dsmeure do ro- tirer eos (roupos de lu Crâte où l'auto- uomio serait proolamdo, Millerand demande que la lrance demeure dans le concert ouropéon, mais qu'elle no se mêle pas à la coor- cition.| Le premior ministre, M.Mélino, tout CD exprimant sa symputhie pour la Grêco, répoud quo In Frazee vo peut pus tenir uno conduite 1itférento du cello du resto de l'Europe.Uno motion spprouvau: l'action des puissances ouropéennos alliées, 8 été adoptée par un votodu 356 voix vontre 142.M.Hunotaux décluro que puisque los puissuncos atiencent lu décision de la Franco, la période d'aotion est com menoéo, ls chambre des députés ayant déoidé que la France so msiotioudrait dans le concert européen, Après cos décisions, on télégraphia à Toulon de se préparor à transporter on Crèt-, 450 hymmos d'infanterie de murine, mate Pourquoi P.enez-vous De la méd cine ?Parce que vous êtes malade el voulez vous guérir, Alors rappelr z-vous que Hood's Sersaparilia GUENIT toutes les maladies caustes par l'impureté du sang, __- Dix cents guévissent la constipation et les maladies du foie.~Lig pilules du D , Agni w pour le foie sont les mieux préparées «L gnérissent com me par megie, le mal de (8th, la cons- pation, exces de bile et foules les maladies du foie 10 cts, Dépot & Ia Pharmucie des Troiw, Rivières, B.W.Williams, 5\" 19 Mars 189% Ter TITTY TITTY YY CTT VIII TTYV UY VTITIYY AY TY \u2018TheD.&L.Emulsion f 3 Est inestimable, si vous étes épui- bet cur elle constitue à le fuis un aiment et un remède.: L\u2019Emutsion \u201cD.& L.\u201d Apsurera votre rétablissemont, ai votre das AAA, santé 8u trolLye compromise.L\u2019Emulsion = D.& Le Est \u2026 Mellleura des préparations ui ds Fob de Horue, Ia plus agréablo au palais, Acid rée par Jes estoumnes les plus délicats, L'Emuision \u2018\u2018 D.& L.\"* Est proscrito par les premiers médecins du Canada, L\u2019Emulsion \u201cD.& L.\u201d Est un merveilleux reconstituaut; 11 rendra l'appétit.È 5oo.et $1 la Boutellle > 2 Frrisreus ane DAVIS à LAWRINGE CO, LTB, Po Yow vom Tige 3 la vertable, MONTREAL, sane sassans bhbdi d 403 daabbbacsssssssaisbhbbbbtd L'enchainement des choses Dans l\u2019un do ses savants essais sar l'évolution M.John Ficke prouve d\u2019a- ne mobière claire et évidonte que les babitunts du \u201cRiver Drift\u201d, et ceux des cavernes, vivaient au jour lo jour, sans so préocouper du leudemain Le cotab'e de lour ambition étaitde pour voir aux bosoins quotidiens.C'est pour- Quoi nous be savons rien pur leur compto que ce que la géologie nous ré- vêle do temps à autre, Le véritable progrès de la civilisa= Mon su reconnaît à l'aptitude croissante q o lhomimmu possède do comprendre l'enobaîne ment des événements et do se prémunir contre les onlamités, Eo toot ce qui concorne notre existence le plus important cat, eans contre dit, do savoir comment gouverner les diverses purtios do notre corps.Los médecins oux mômes, qui sont l\u2019essen- co du conservatirme, s'apergoivent, bien quo loutoment, que la question hygiénique cons\u2018ate de moins on moins à savoir guérir ot de plus on plus à s4- voir venir au secourr de la nature pour Orvserver et renouveler los forces vital(s.Un css qui vient d'être renda publio vient à l\u2019appui do co que noug venous do diru.Purmi los numbrousos por- ronnes pré -entes à la fêto annuelle da Wolford, près Rugby (Ang eterre), re trouvait, nu mois de svptemb-e 1892, Mr.O, H.Bland, charpontior, dumeu- rant à Wolford.Ce jour-là il contracts ub refroidissomont, En général, si on s'y prond à tempe, on pout fuoilement s en \u2018lébarrascer bout de quelques jours de soins, sau$ avoir recours aux médicaments, Toulufuis, dans lo Gus uotuel, il n'en fut pus ainsi, et M, Bland ouL à subir uto épreuve non seulomort désagréable, mais quelque peu dang .- ronso, Dds lo début los symptômes qu'il res.rontait avaient pris une-tournaroe slur.munto, Toot sou corps était froid comme de lu glace ; il 6prouvuit uns vive doulvur an bus du dos, où il avait lo Côté quolque peu ongo :rdi, Tout ccls présugeait uno attaquo d'apoploxie, Il so plaignsit aussi d\u2019une douleur conti rule qui commençait au cœur ct qui s'étenduit jusqu\u2019à in hunche gauche, Il était tollemont abattu qu\u2019il loi som- blait être sur le point de mourir.On out du suite recours aux romddes usi 16s dans an tol cas, ou lui mit aussi des Gstaplasmes, mais tout fut inutfl >, Mr.Bland étant en proie aux plus vi Vos souffrances, il lui tut désormais ime possiblo de goûter lu ropos et du som meil Le lendemain do catte attaque il eut uno forto diurrbée qui l'affaiblit au poiot do ne pouvoir plus fuire un mouvement.Je qui suivit est clairement décrit dans une lettre qu'ilnous à adressée à lu date du 6 décombro 1898 : \u201cOn fit vonir un médecin,\" écrit il, qui après m'avoir examiné, dit que jo souffrais du choléra anglais.J'avais de vi- oluntos coliques sinsi qu'un affreux mal de této qui m\u2019empéobait de me tenir dans uno posture horizontale, Nous romarquons ici que, b\u2018en que lo médecin fut duos l'erreur, comme la suite lo prouvs, néaumuios lessympiô- mes du mal justifisit on quelque sorte son diagnostic, L'erreur provenait de cë qu'il n'avait pas tenu compte du cus tout entier.En réalité, la diarrhée dont souffrait notro malade etait toute naturelle ct même eslutairo, \u201cAy bout de quelques jours,\u201d conti: vue Mr, B'and, \u201cjs fos pris do batte- monts de cœur, Toutes mes nuits se passaient à me touruer eb retourner en tour seus sur mon lit, ot fréquemment je friseounuie commo si je me fume trouvé on ploin hiver, Peudant la guio- zuine qui suivit je pris sep! flacons de médecines sans on obtenir aucun toe lagemont, J'étais devonu si maigre quo j« n'étais que l'omure de moi-même.Enfin ma fomume mo porsnada de faire l'ossei du Sirop ouratif de la Mère Sei- gol.Les premières dosea mo squlugé- rent do suite, ot huit jours après j'étu's sur pied ; ju pus inôme me romettro av travail, et pen à peu j» redevins aussi fort ot aussi bion portant qe jumais.Depnis cotte%époque ju n'ai jumais où la moindre rechû'e, (Sigué) C.H, Bland *, Rovenous muintonuot rar nos pas, d'est-à-diro au premier psragrapho du de la lettre do notre corr spondant, Voioi cu qu\u2019il dit : \u201cJ'ai toujours été fort ot bien portant jusqu'à l'été de 1892, loraquo je commengai à me rentir lourd ot abattu, Je n'a-ais plus d'appétit, lu nourriture ne mo faisait aucun bieu ot jo me sentuis fuible et futigoé\u201d, C'est bien cols ÿ lu chaiuo est com- plêts, il n'y muoque gusun lien.Le malaise commergu par la dyspopsis jou indigestion chronique gai, son (dur, produisit le sentiment du fuiblesse et les frissons, puis les sutres symptôme se développèrent à leur tour, Le Sitop de la Mère Soigel s'ollaqua à la ravine du mul, tamens lo bystèmo digralif à sou étui norma!, ot B'aodse trouva rétabli comme dans un clin-d'œil, Comine no 8 le disions plus haut ;Con- nuitre l\u2019enchaînemout des chosou, c'est posséder lo ponvoir de commandor BUX Gh0:C5 Oilus mêmes, Q'ost dono aven une toile covunissance que l'on Asa dés).accomplit des chosos qui cicnnent pres que du miracle, , ges, sur la rue Ft, Aniwine, près de Ia rue Notre-Dame, pouvant sorvir d\u2019entropôt à grain, de remise à voitures eto, etc.Honnes conditions, S\u2019adresser à A.BERGERON HORLOGER BLJOUTIER OPTICIEN 30, RUE DES FORGES, 30 21;0404 Maux do Reins, Névealgies, Sciatique, Points do Côté, etc Promptement soulagés ot guésis per The \u201cD.& L\u201d Menthol Plaster fait usage de votre Emplitre Menthol # D0, ES ea Sa ree ho dure: aL \u2018que dans un css do lurn'mg-, #t Ja sn'héaito pan 2 lo recommandar comine ub Peinbio abr, efficate, et des plus uctifs: leur affet tem da prodige \u2014A, LAPOINSE, Elizabsthiows, Out.Prix 250, DAVIS & LAWRENCE CO.LTD Propriét tréak Mon PARGNEZ DE L'ARGENT SUR BICYCLES BICYCLES PLEINE GRANDEUR POUR HOMMES OU FEMMES, $40.Bleycles de seconde main de $5.00 chaque.Agents exclusifs pour la CRESCENTS, Province des marques RAMBLER#, suivantes : E.& D.Catalogue illustré de bicycles et accessoires de sport franco sur demande, T.W.BOYD & SON, '**, orn; Daur A LOUER Une Sourle ¢t un grand hangar & doux êta- Daua Vvs G.B.R.DUFRESNE, Rue 8t-Antolne, Un Enfant de 4 ans guéri = D'UNE =~ VIOLENTE BRONCHITE = PAR LE \u2014 NROP DE G0UDRON \u2014El \u2014 D'HUILE DE FOIE DE MOBUE DE MATHIEU.TEMOIGNAGE ENTNOUSIASTE.Madame Laberge, épouse de M.J.À, Laber- ; voyageur de commerce, pour la maison cCroady & Cie., de Montréal, ot demeurant au No 13, rue Montréal, Sherbrooke, P.Q, s'est exprimée en termes enthousiastes à un reporter du Progrès de PÆet qui était allé ln questionner au sujet do ls merveilleuse guèrie son de son fils, par une seulo bouteille du Sr RoP DB GOUDRON BF D'HviLe DE Fois wa Mo pu Marie.Mon enfant est Agé de quatre ans, dit-elle au reporter, et aopuis l'Age de huit mois, il souffre d\u2019une bronchite chronique, revenant périodiquement, que ni remèdes, ni traitements ne pouvaient guérir, Il avait des quintes de toux affrcuses qui seconnient horriblement son panvre petit corps et lui cau- salient des souffrances atroces.Ea désespoir de cause, j'essayal une bouteille du Bmor om Gouprox ps Maruev ; la première dose le cale tua commo par enchantement et, après en avoir prie uoe bouteille, ss toux avait disparu complôtement.Dernièrement, Il prit do froid et tousss quelque peu ; uno autre bouteille du mervellloux sirop eut la même efficacité que in première fols.A\" est par les présentes donné que lu n Compagnie de Navigation Richelieu ét Ontario ss rsau Pärlement du Canada, à sa prochaine session, pour obtenir la tion d'un Acte pour amender l\u2019Acte 45 Viot, chap.53, intitulé \u201cActe à l'effet de pourvoir à \u201cl'amélioration ot l'administration du Havre «de Trois-Rivières\u201d de manière à exempter of soustraire la dite Compagnie Richelieu et \u2018Ontario, ses bâtiments et ses propriétés de 1 ration des dispositions du ak acte.1s-Rivières, 2 février 1897, ' E.A.D.MORGAN, Procureur des Requérants, rer OTICE is hereby given {hat the Richelieu and Ontario Navigation Company will apply to the Parliament of Canada, at \u2018ta next session, for'an act to amond the Act 45 Viet, chap.63, Intitaled \u201cAn Act to provide for the \u2018improvement and management of the Harbor \u201cof \u2018Three Rivers\u201d so as to excmpt tbe said Richelieu and Ontario Navigation Company and {ts steamers and property from the provisions of said Act.Three Rivers, February 3nd 1897.E.A.D.MORGAN, - Comzette alias Olive Ned, William Cosetio GRAVEUR Province de Québec, District des Trois-Ririt- res, Cour Bupéricure.Pierre Albert Diol et Philippe Laurent dit Lassonde, tous deux marchands de nouveantés et demeurant en La cité des Trois-Rivières et y faisant affaires en société sous les nom et raison de Drolet, Lassonde & Ole, Demandeurs, ve.Guillaume Mercier, commerçant, de Ia paroisse lirongh.ton, dans le comté de Mégantio, Défendour, et Joseph Côté, marchand, de In dit parois de Broughton, dans le comté de Migenti, Tiors-Saisl 11 set ordonné au Défendeur de comparattre dans'les deux mois, Trois-Rivières, 15 Mars 1897.J, B.0.DUMONT, Dép.P.0.8, Province do Québec.District des Trois-Rivis- res.Cour de Circuit.No 101.Donat Bark beau marchand, de Ia parolese do Ste Gone.vière de Batiscan, Demandour, vs.Dame Eléonore St-Arnaud, venve de fou Laurent Cossotte et Demoiselle Marie Cossette, tous de la paroisse de Bt Narcisse, et G£or Oossetie, ci-devant de la dite paroisse de Bt Narcisse et résidant actuellemont aux Etats-Unis d'Amérique, Défendeurs, T1 est orconné au Défendeur George Cossette de comparaîtrn dacs les deux mols.\u2018Trois-Rivières 13 Mars 1897.L.on LOTTINVILLE, 6.0.0 À Corporation DE LA CITE Des Troix-ltivières \u2014 AVIS PUBLIO Est par le present donné que le rôle de percaption de In cité des \u2018Trois-Rivières est complété et qu'il cat maintenant déposé au bureau du soussigné.Toutes personnes y mentionnées commo enjettes au paiement des cotisations municipales ot scoloires sont re quises d'en payer le montant au soussigné, à aoû bureau, dans les vingt jours de cette daté, sans avis ultérieur.Un escompte de SIX PAR CENT sors ac cordé sur le paiement des cotisations municl- pales et acolaires le ou avant le 27 Mars hain, poe L, T.DESAULNIERS Boo.Trés.Corp.des Trois-Blrittes Horst-ps-ViLus, } \u2018Prois-Rivières, 6 Mars 1897.FONDERIE CANADIENNE REMILLARD & FRERE PROPRIETAIRES 29, Rue St-Georges, 29 ' TROISRIVIERES MANUFAGTURIERS D\u2019engins, Machineries post Moulins de tout genre, Arbres de Couche, Poulies, etc Poëles, Charrues, Chaudrons of A > 2.2 1.5 n= HS 7 - BF BENE 3 FE hoa ; RES VO 2 =8 Mae \u201clL - = on E oO LE oa Une visite est-sollicitée.REMILLARD & FRE RE = 89 vtnRS | BEFERLENCE.api?able, unientions atricti PR Se porn patents PASI vo hive MoE relive Rotios the ta SUENTIFID AMERIOAN, A ustrated, latest © \u2018 entifa journal, Weekly, terms 61.01 700} FESR A : MUNN\" AC\", Bolicltor for Applicadta:| - + JEL Breau Né\u2019 vide \u2014 \u2014 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.