Le guide, 7 mars 1979, Cahier 2

[" we + Xx Jilin Foulin Mercredi, 7 mars 1979 (Avo + de la mode Les ambulanciers connaissent leur travail La désincarcération, savez-vous ce que c\u2019est?L'ambulancier vous dira lui que c\u2019est l'art de sortir sans danger une personne emprisonnée dans une voiture accidentée.Par: Bernard CARRIER En général, les gens pensent que n'importe qui peut se permettre de manipuler des blessés et les transporter à l'hôpital.C\u2019est faux ! Pour être admis dans la grande famille des ambulanciers, il faut avoir suivi au moins 150 heures de cours de toutes sortes.Actuellement, trois citoyens de Ste-Marie aspirent à devenir ambulanciers.Il s\u2019agit de Roland Faucher, Yvan Poulin et Léon Lavoie.Mais pour y arriver, ils doivent réussir leurs examens théoriques et surtout pratiques à 100%.C'est pourquoi ils se rendent régulièrement à St-Georges pour se renseigner sur le sujet et accumuler les heures de cours.Dernièrement, soit les 22, 23 et 24 février, les trois apprentis ont suivi religieusement un cours de 14 heures à St-Georges donné par des spécialistes du Ce- gep de The:ford-Mines.Ce cours intitulé \u201cDésincarcéra- tion et immobilisation\u201d avait pour but de montrer aux étudiants comment ils devaient s\u2019y prendre pour sortir sans danger une personne emprisonnée dans son automobile suite à un accident majeur.Il ne s\u2019agit là que d\u2019un seul cours qu'ont à suivre les futurs ambulanciers.Ils doivent également obtenir des crédits en suivant des cours d'appareils circulatoires et respiratoires, de réanimation cardio-respiratoire, de contrôle d'hémorragie, apprendre à connaître les causes et les différentes sortes de comas, prévenir la détérioration de l'état du patient souffrant de troubles psychologiques, connaître les fractures et le squelette de l\u2019homme, assister une femme à l'accouchement, se renseigner sur la structure et la fonction de la peau, savoir comment traiter les brûlures, en plus d'étudier tous les appareils dans les ambulances et les hôpitaux.Après avoir complété ce cours, l'étudiant doit être capable de déterminer l\u2019état respiratoire , circulatoire et l\u2019état de conscience.Selon Roland Faucher, les ambulanciers connaissent leur affaire et les gens devraient se mettre dans la tête qu'ils doivent les laisser faire lorsqu'un accident grave se produit.A Ste-Marie, sept ambulanciers de la Maison Edgar Mercier et Fils ont suivi avec succès ces cours d\u2019une durée de 150 heures.Il s'agit d'Yvon et Clément Mercier, Mario Vallée, Robert Poulin, Luc Dumaine, Germain Dal- laire et Rina Fecteau; alors que Roland Faucher et Yvan Poulin sont présentement aux études.Aux ambulances Landry et Fréres Enr de Ste-Marie, sept personnes agissent également comme ambulanciers dont le propriétaire, M.Paul-Emile Landry, Paul Drouin, Mario Frenette, Benoît Cliche, Paul Soucy, Lise Soucy et Lucie Lagrange.A Ste-Claire, Gérard Le- houillier, son fils Jocelyn et son neveu Raymond Lehouil- lier travaillent à temps plein dans ce domaine; tandis que Mme Patricia Couture- Dumas et Vital Marceau se préparent a suivre le cours pour rejoindre l\u2019entreprise \u201cAmbulance Gérard Lehouil- lier et Fils Enr.\u201d A la Maison St-Hilaire de St-Sylvestre, les ambulanciers qui ont obtenu leurs grades sont Pierre Parent, Germain Leblond, Jean-Paul Perreault et Pauline Ther- rien.De son côté, Benoît Jacques agit comme assistant et chauffeur.Finalement, aux Ambulances Beaudoin, Ferland et Dupuis Ltée de St-Agapit, les ambulanciers Jean- Pierre Beaudoin, Noël Du- mont, Pierre Dupuis, Denis Gendron et Jean Guimond se partagent la tâche.Lorsque vous aurez suivi autant d'heures que ces dames et messieurs, vous pourrez alors vous considérer comme un ambuiancier! A St-Bernard Une même compagnie reçoit 3 subventions Etats-Unis en 1978 s'était dû normalement en fabri- tailler six épaisseurs de feu- dernisation technologique ne Les Entreprises J.-M.Nadeau et Fils Inc.de St-Bernard viennent de toucher un prêt et deux octrois, pour améliorer .ur production de bottes de travail de toutes sortes.Par: Albert BERUBE Une manufacture de bottes de travail de St-Bernard, Les Entreprises J.-M.Na- deau et Fils Inc., vient de recevoir, coup sur coup, un prét et deux subventions, pour un montant total de $61,000.D'abord, la manufacture touche un prêt de $25,000, de la part de la S.D.I.(la Société de Développement industriel du Québec), lequel prét est remboursable au taux de 11'4% sur une période de 8 ans et quatre mois.Puis, une subvention de $18,000 est consentie pour financer les exportations de la compagnie sur le marché des Etats-Unis.Le montant de $18,000 accordé par la S.D.L., était conditionnel à ce que les exportations des Entreprises J.-M.Nadeau sur le marché américain progressent de plus de 20% en 1978 par rapport à 1977.Le patron de la compagnie, M.Maurice Nadeau, a révélé au GUIDE que le chiffre de ventes en exportation aux élevé à quelque chose comme $175,000.Enfin, l\u2019autre subvention que touchent les fabricants est plus mince: elle est de $8,000, c\u2019est-à-dire 20% d\u2019un montant de $40,000 consacré à un agrandissement prochain de l'entreprise.Les $8,000 sont remis à la fabrique de bottes de St-Bernard par le ministère de l\u2019Expansion régionale (Ottawa).M.Maurice Nadeau se dit très heureux d'avoir touché tant d'argent cette année pour l'expansion de l'entreprise, d'autant plus qu\u2019il n'avait jamais eu de subvention de la part du gouvernement du Québec ni du gouvernement d'Ottawa.Les Entreprises J.-M.Na- deau et Fils Inc.de St- Bernard emploient 13 per- | quer davantage, n'efit été d'un problème d'importation de certaines pièces de caoutchouc allant sur la botte et qui auraient dû arriver de Corée.Cependant, ce problème est maintenant réglé et on s'attend de fabriquer cette année environ 75,000 paires de bottes.Les bottes qui sortent des Entreprises J.-M.Nadeau de St-Bernard sont vendues à des chaînes de magasins, comme les Zellers, Wool- worths, Laurentien, Alfred Lambert Inc.J.A.Johnston, Co-op, et bien d\u2019autres.Ceux qui veulent s\u2019approvisionner directement chez le fournisseur peuvent se rendre à la fabrique même, où les prix sont inférieurs à ceux des magasins.Les bottes fabriquées chez Nadeau de St- Bernard sont disponibles à partir des pointures 10 pour sonnes en hiver, et de 154 18 enfants jusqu\u2019à 14 pour hom- personnes en été.On y fabrique toutes sortes de bottines de travail pour les travaux durs, et elles sont utilisées par les gars de bois comme par les gars de la construction.En 1978, la manufacture de bottes de St-Bernard a fabriqué 50,000 paires de bottes, malgré qu'on aurait mes.L'agrandissement qui sera réalisé dès que la terre sera dégagée, aux Entreprises J.-M.Nadeau, en est un d\u2019une superficie de 1,900 pieds carrés.L'agrandissement permettra d'amener une nouvelle machine, notamment une tailleuse de feutre qui sera capable de \u2018 tre à la fois.Selon M.Maurice Nadeau, cette mo- créera pas d'emploi nouveau à son entreprise.COURTIERS D'ASSURANCES GÉNÉRALES Assurance teu, vie, automobile, ferme, responsabilité et tous genres d'assurance Marc H.Nadeau C.D'AA PRESIDENT Tél.résidence: 1-418-427-2329- \u2018Tél.résidence.1 -418-387-4946 I nous fera plaisir de vous soumettre une cotation _ pour tous vos besoins d'assurances.+ cep Page 28 \u2014 LE GUIDE, mercredi, 7 mars 1979 À Ste-Marie et St-Elzéar Les «HLM» verront le jour en 1979 Par: Bernard CARRIER Les jeux sont faits! Les municipalités de Ste-Marie et de St-Elzéar verront poindre à l'horizon leurs habitations à loyer modique, plus communément appelées HLM, d'ici l\u2019automne prochain si tout marche comme prévu.À Ste-Marie où on rencontrait un sérieux obstacle, soit une pénurie de terrains dans le centre-ville, on semble avoir finalement réglé le problème alors que la Commission d'Urbanisme a accepté de céder le terrain qui se trouve juste à côté du Centre d'accueil de Ste-Marie.On se rappellera que cette même Commission avait refusé de renoncer à ce terrain car celui-Ci s'avérait être l'un des seuls espaces verts du centre- ville.Cette nouvelle va certes en réjouir plusieurs et surtout les membres de l'Office Municipal d'Habitation qui est composé du président Robert Marcoux, du vice-président, l'échevin Aurèle Mercier, du secré- taire-trésorier Michel Lambert, et d'un directeur, M.Josaphat Savoie.Les efforts de ce comité auront donc été récompensés.Selon le maire de Ville Ste-Marie, M.Pierre- Maurice Vachon, c'est vers la fin du mois d'avril ou au début du mois de mai que la municipalité demandera des soumissions pour la construction d'un HLM de vingt unités de logement sur ce terrain qui appartient à la municipalité.En passant, ce terrain est conforme aux normes de la Société d'Habitation du Québec.Si tout va bien, l'entrepreneur choisi se mettra au travail au début du mois de juin et les travaux devraient être complétés pour l\u2019automne.À St-Elzéar, tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes.Là aussi, on s'attend de débuter la construction d\u2019un HLM de treize unités de logement avant que l'été ne gagne le coeur des Beaucerons.Le terrain qui prend place sur la rue Du Verger, juste en arrière de l'école Notre-Dame, donc tout près de l\u2019église, répond aux normes de la Société d'Habitation du Québec.Selon une source sûre, le responsable de ce dossier, M.Romain Marcoux, en est venu à une entente avec les trois propriétaires de ce terrain, soit la Fabrique, Mme Valérien Gagné et Mme Arthur Bilo- deau.Là aussi, on souhaite Une bibliothèque chez La Bibliothèque Centrale de Prêt, Région de Québec, organisme sans but lucratif, a pour mandat de desservir toutes les municipalités de moins de 5,000 habitants de la région de Québec.Ce service de bibliothèque régional dessert actuellement plus de quinze municipalités réparties sur presque tout l'ensemble du territoire.Dans notre région, les localités de St-Patrice, St- Elzéar, St-Jacques de Leeds bénéficient de ce service.Quelques comtés ne sont pas desservis actuellement mais d\u2019ici quelques mois, nous serons présents dans des municipalités de tous les comtés de la région de vous Québec.Nous n'avons fait que peu de publicité sur ce nouveau service puisque nous ne réussissons pas très difficilement à répondre aux besoins de toute cette population.Nos objectifs ressemblent à ceux de toute bibliothèque municipale , à savoir l\u2019éducation, le loisir, la culture et l'information par le biais du livre et d'autres biens culturels (disques, revues, films .) mais pour nous, chaque bibliothèque municipale répartie sur le territoire est un lieu d\u2019animation, un mini centre culturel, sans connotation péjorative.+ i i \u2018 | 2 NT ty TL i POSAGE DE GYPHR 3 RAGE DE JC «aa oa que les travaux seront complétés à l'automne.Soulignons enfin que l'administration de ces logements incombe à l'Office municipal d'habitation de chacune des municipalités qui est aussi responsable du choix des locataires.Cet office qui est constitué en corporation sans but lucratif, a comme tâche première de favoriser la promotion sociale et économique des personnes et familles qui ne peuvent, en raison de leurs revenus, trouver sur le marché privé des logements pouvant convenir à leurs besoins.Les déficits d'opération se répartissent ainsi: 50% des dépenses sont couvertes par la Société centrale d'hypothèques et de logement, 40% par la Société d'Habitation du Québec et 10% par la municipalité.annuels - EMILE BILODEAUsFILS MATERIAUX BCONSTRUCTION = MIEUBLES-= APPAREILS +315 118,.ELECTRIQUES a QS ES .D 17 JU = TAPIS - PRELART \u2018a CERAMIQUE © LIVRAISON GRATUITE ST-BERNARD 475-6655 CTE DORCHESTER 475-6656 LES ARTS PHOTOGRAPHIQUES INDUSTRIELS DE BEAUCE INC.est un studio de photographie mettant a votre disposition deux photographes professionnels diplômés, Mario Frenette et André Rivard ainsi que des techniques nouvelles pour mieux vous servir.Nous nous spécialisons en photographie commerciale et industrielle incluant: le portrait, le mariage, le passeport, etc.Nous offrons également les services de: cartes de remerciements, cartes mortuaires, J faire-parts, albums de mariage, cadres décoratifs A notre clientèle, nous offrons la vente, le développement et l'impression de tout film amateur.Nous nous occupons aussi de planification de votre publicité visuelle.(a) LES ARTS g PHOTOGRAPHIQUES INDUSTRIELS 2) DE BEAUCE INC.y NL) 106 rue Notre-Dame, Ste-Marie Beauce, Qué.à i comprenant tous les services?DEVELOPPEME TELEPHONE: 387-3676 Les Constructions Conrad Giroux inc.Ste-Marguerite, Dorch.935-3345 î font de votre rêve, une réalité à des prix très compétitifs! Vous cherchez un terrain résidentiel Nous en avons situé au Développement Taschereau, , Ste-Marie .Loo oe .\u201c- 8.Site enchanteur, vue splendide sur la vallée de la Chaudière Maintenant maisons modèles à visiter.K Vous désirez une maison Construite sur place?+ Nous vous la construirons selon vos goûts et exigences.NT TASCHEREAU STE-MARIE, BEAUCE 935-3345 ® \u2018esse < Pod A OS bet WN IH 2\" PAR AU ess PAR LS 9 AS YY DY gy, ame esd PY bed bend ud bd ed LY FAM Mh Emplois offerts également aux hommes et aux femmes Emplois dans la région .- Cardeurs possédant 6 mois d'expérience, pour travail dans une usine de textile de la région.Emploi permanent.Salaire: $4.70 par heure le jour, $4.90 par heure le soir.- Esthéticienne possédant un cours d'esthéticienne, plus un an d'expérience.Travail dans la région.Salaire selon compétence.- Mécanicien de cardes, possédant 5 ans d'expérience po Wravail dans une usine de .extile de la Beauce.Salaire $6.00 l'heure environ.Travail de jour.- Couple pour s'occuper d\u2019un club sportif dans la région.Possibilité de permanence.La dame fera la cuisine et l'homme fera l'entretien.Salaire à discuter.- Fleuriste avec cours de fleuriste et possédant un an d'expérience dans ce domaine.Travail à temps partiel, dans la région de Ste-Marie.- Barmaid et serveuses avec expérience pour travail dans la région de la Beauce.- Aides familiales pour travail a St-Georges, St-Joseph, Notre-Dame-des-Pins et Beauceville.- Vendeurs avec ou sans expérience, pour vente de produits domestiques et vente d'assurance dans la région.Salaire à commission.Doit posséder automobile.- Professeur d'orgue.et de piano pour dispenser des cours dans la région.Doit utiliser la méthode H.L.Léonard.Salaire à discuter.Travail dans la région.- Agent de voyage avec deux ans d'expérience et possédant sa licence d'agent de voyage pour travail dans la région de la Beauce.Salaire à discuter.Emploi .permanent.- Technicien en chimie et teinture possédant DEC dans ce domaine.Travail au département de teinture dans une usine de textile.Emploi permanent.44 heures par semaine.Salaire à discuter.Emplois à l'extérieur de la région - Technicien en génie civil avec 4 à 6 ans d'expérience en essai des sols.Travaux dans le Nord Ouest Québécois.Salaire selon expérience.- Chef de production dans la transformation de l'acier pour fabrication de fournaises et de poêle à bois.Doit être qualifié en soudure, machiniste de métier et avoir expérience dans la transformation de l'acier.Salaire: $23 400.00 par ange dans la région de - Rembourreur possédant 4 ans d'expérience.Doit être autonome pour la taille et la couture des différents tissus.Salaire: $6.00 l'heure, 40heures par semaine.Travail sur la Côte Nord.- Ferblantier possédant 10 ans d'expérience ou une scolarité pertinente au métier, pour un emploi dans une entreprise minière de la région de l'Amiante.Salaire entre $8.90 et 8.47 I'heure.- Programmeur en informatique avec expérience du langage FPGLL, pour travail dans la région de Victoriaville.Salaire: $180.00 et plus selon expérience.- Vendeur de systéme antivol avec un an d'expérience dans la vente.Emploi permanent.Salaire à commission.Travail sur la Cote Nord.- Propriétaire de débusqueu- ses avec équipe de bfiche- rons pour travail dans le Maine.Bonds disponibles a un endroit et Visa obligatoire ailleurs.Surplus de $5,759.a St-Elzéar Village pour l\u2019exercice financier 1978 , L'exercice financier 1978 s'est terminé avec un surplus de $5 759.à la Municipalité du Village de St- Elzéar Beauce, tel que le démontrent les états financiers présentés par la firme Blanchette, Vachon & Ass.Revenus Taxe foncière .18 428 Taxe Aqueduc Egoût .23 467 Enlèvement desordures.21715.Taxe locataires.808.Taxe-compensations.1 718.Services rendus .1823 Autres revenus.3861.Taxe de vente.34 373.Subventions.6 453.ky! 93 646.Dépenses: Administration générale .14 107.Sécurité publique.369.Transports routiers .18 071.Hygiène du Milieu.6 686.Loisirs.3067.Edifices Véhicules .\u2026.884.Dépenses en Immobilisations à même les revenus .25 961.Frais de financement 16 077.Quote-part Conseil Comté.2 665.87 887.Excédent des revenus sur .les dépenses.8.759, La dette à long terme est de $140 621.et l'évaluation imposable de cette municipalité est de $2 357 000.Naissance: M.Mine Michel Nadeau (Angèle Laverdière) ainsi que Nathalie ont le plaisir d'annoncer la naissance de Geneviève née le 28 déc.1978 à l'hôpital Jeffrey Hale.Le baptême a eu lieu le 27 janvier 1979 en l\u2019église de St-Bernard.Parrain et marraine, M.Mme Richard Na- deau (Claudette Simard) oncle et tante de l'enfant.Félicitations.REAL LEHOUX Posage et sablage de planche en bois franc Finition au complet 402, R.R.No 1, Développement Savoie STE-MARIE, BEAUCE, Qué.Tél.: 387-4135 LE GUIDE, mercredi, 7 mars 1979\u2014 Page 38 Nouvelle administration Hôtel du Domaine Ste-Marie, Bce Maurice Paradis, prop.Danseuses continuelles:Saile du bas du mercredi soir au dimanche soir 2 danseuses continuelles Musique de danse: Salle du haut Orchestre avec musique de danse à partir du mois de mars.Ouverture du bar \u201c Samedi et dimanche matin à 8h00 Salle d'amusement avec billard, etc.SPÉCIAL DU MIDI: $2.99 LES PRIX DYNAMIQUES BELARUS En plus d'un bon tracteur à 4 roues motrices, Belarus vous offre le FINANCEMENT SANS INTÉRÉT JUSQU'AU Te\" JUIN 1979:__ \u2014 Modèle 820 PUISSANCE DE 85 CV Modèle 420 Modèle 520 Financement sans intérêt Exemple: Modèle £20 Prix: $0,005.00 30% d'acompte: 42,718.50 Bolance: 16,05.58 financer sans mtérêt jusqu'au 1er uen 1979 NB.Les autres modéles ve vondent en vertu des MéMas termes eu prorata aux acheteurs approvés selon le plan de crecn Belarus nens (nébrêt equ aU Ter jum.1979 Dorchester Equipements Ste-Marguerite Garage: 935-3336 Rés.: 935-3270 PP tne.+ eae Pan CIT TZ Ah Page 4B \u2014 LE GUIDE, mercredi, 7 mars 1979 au prix coûtant Jusqu'à épuisement total du stock [ancien ment iG) JL AN J, i Notre-Dame, Centre Ville, fh \u201c LIQUIDATION 5 \\AU PRIX COUTANT Qui peut réclamer CHRONIQUE JURIDIQUE par \\ MTRE CLAUDE POULIN d.e.c, LL.L.Avocat et procureur des frais funéraires Question: Mon frére est décédé dans un accident d'automobile.Il était célibataire et âgé de 40 ans.Je suis son seul héritier.J'ai payé les frais funéraires.Puis-je en réclamer le remboursement au responsable de l'accident?_ Réponse: Dans votre cas, la succession peut réclamer au nom de la victime elle-même des dédommagements en vertu de l\u2019article 1053 du Code Civil.La mort ne met pas fin au droit d'action de la victime.Si la victime n'est pas morte instantanément, la succession peut réclamer en son nom des réparations pour les douleurs physiques et les douleurs morales qu\u2019elle a subies entre l'accident et le décès.Il est difficile d'évaluer la souffrance.En général, le juge se base sur la nature de la lésion, sur la durée de la souffrance et sur l\u2019état de conscience de la victime.Les tribunaux exigent qu\u2019il soit démontré que la victime a survéeu pendant une période de temps suffisamment longue.Ilya possibilité de réclamer un dédommagement pour l'abrègement de la vie même s\u2019il est difficile pour le tribunal de traduire en termes monétaires, le nombre d'années que la victime aurait vécu normalement.Le tribunal se contente souvent d'accorder une somme globale en tenant compte de toutes ces circonstances.En plus de réclamer pour la victime elle-même, il est permis par l'article 1056 du Code Civil de le faire aussi pour les proches qui ont été affectés par sa mort.Cependant cet article du Code Civil est restrictif et seulement les pères, mères, enfants et LE QUIUE, MIGILIGUI, / 115015 SUV 1 GYO VU époux du défunt peuvent s'en prévaloir.Les frères et soeurs n'ont pas droit à ce recours.Donc, le père du défunt peut réclamer à la fois des dédommagements pour lui-même en vertu de l\u2019article 1056 du Code Civil et pour le défunt en vertu de l\u2019article 1053 du Code Civil.Dans le problème ci-haut, mentionné, le frère de la victime ne peut se prévaloir de l\u2019article 1056 du Code Civil, mais il peut en tant qu\u2019héritier réclamer les frais funéraires au responsable de l'accident.En effet, de nombreux cas de jurisprudence démontrent qu'il est possible pour les héritiers d'obtenir le remboursement des frais funéraires particulièrement si la succession est insolvable.Si le frère de la victime n'est pas héritier mais qu'il a encouru les frais funéraires, il peut exercer avec succès, un recours en remboursement contre la succession.A titre de référence, nous citons en terminant certains jugements qui ont confirmé et expliqué les contenus des articles 1053 et 1056 du Code Civil.- Ryan VS Barsonnex (1941) 79 C.S.266 - Garage Touchette Ltée VS Casavant (1944) B.R.117 - Laurentian Motors Products Ltd VS Leduc (1959) B.R.- Charlebois VS Bourgeois (1960) R.P.78 - Corbeil VS Binet (1963) R.L.n.s.250 - Haineault VS Boudreau (1964) B.R.744 - Lussier VS Brodeur (1947) 53 R.L.n.s.94 ® L'agriculture et les accidents de travail En décembre dernier, le gouvernement du Québec adoptait la loi 114 qui amendait la loi des accidents de travail.Selon la présidente de la Fédération de l'UPA de Québec-Sud, Mme Jeannine Bourque, cette loi venait enfin répondre aux quelque cinq années de travail de I'UPA et de la Commission des Accidents du Travail en vue d'inclure les agriculteurs et les travailleurs agricoles la loi des accidents de travail.On peut maintenant dire de poursuivre Mme Bourque pa CENTRE DE PERFORMANCE pour un roulement parfait L'agriculture et les que toute l\u2019industrie agricole peut être couverte au même titre que les entreprises des autres secteurs.Il restera donc pour l\u2019UPA et la Commission dans les prochains mois, à établir un projet de réglementation spécial aux agriculteurs.Rappelons, en effet, que cette loi numéro 114 a entre autres comme objets les points suivants: - d'étendre le champ d'\u2019application de la loi à l\u2019industrie agricole et de préciser la statut de l'artisan et du travailleur bénévole; - de simplifier le système de classification des employeurs en créant des sec- P.R.AUTOS CAMIONS Tél.: 387-5624 teurs d'activités économiques et en répartissant les diverses industries en unités et en classes d'unités à accidents de travail l\u2019intérieur de chacun de ces secteurs; - de clarifier la notion de maladie professionnelle pour A LOUER 2 logements de 5 1/2 et 7 1/2 pces situés sur la rue Ste-Anne (315) Libres immédiatement Chauffage à l'eau chaude fourni jour: 387-6034 soir: 387-2690 Distributeur de pneus 730, Boul.Vachon sud, Ste-Marie, Beauce (local Geo.-H.Roy, gaz bar) permettre à la Commission d'indemniser les travailleurs qui, sans être incapables de gagner leur salaire intégral, MULTISERVICES inc.sont atteints dans leur intégrité physique.Roch Bilodeau, prés.dir.gén.Paul Bilodeau, sec.Roch Bilodeau, ayant une expérience de plus de 25 années dans le domaine de l'automobile et du camion, offre maintenant à la population de la région, les services de vente, installation et balancement des pneus 12 pouces à 24 pouces sur tous genres de véhicules motorisés.N SERVICE SUR ROUTE B Distributeur des pneus 0 [FGoodrich > ù aus UD \u2014 QUIUL, P.A.Busque \u201cLes dépenses du gouvernement continuent de crof- tre à un rythme alarmant en dépit des supposées restrictions du gouvernement libéral.Et la croissance des revenus du gouvernement accuse un grand retard A cause du ralentissement économique.En fait, l'économie est loin de progresser à la mesure de ses possibilités\u201d.C'est en effet ce qu'a déclaré le candidat du Parti conservateur de Beauce, M.Paul- André Busque.Depuis quelques années, l'écart se creuse entre les revenus et les dépenses.Même si le gouvernement Trudeau réussissait à limiter la croissance des dépenses à neuf pour cent par année comme il le souhaite, le taux de croissance actuel de notre économie engendrerait une augmentation du déficit de près de six milliards de dollars en quatre ans.Le gouvernement libéral n'a aucune politique pour remédier à ce problème qu\u2019il a créé.Il propose simplement d'augmenter les dépenses à un niveau bien supérieur à celui de la croissance zéro alors que l'éco- St-Jacques de Leeds L'économie et les déficits nomie demeure dans un marasme où le taux de croissance est de quatre pour cent ou moins.Conséquence inévitable: des déficits toujours plus grands et aucune chance de les réduire.La stratégie de M.Trudeau a produit ses fruits: un chômage record, une inflation record et des déficits record.Et l'avenir: encore des records dont nous pouvons certes nous passer.La solution du parti PC Un gouvernement pro- gressiste-conservateur diri- £é par Joe Clark rétablira un contrôle des dépenses et un meilleur équilibre entre les revenus et les dépenses.Nous nous sommes engagés à couper réellement et rationnellement les dépenses du gouvernement.En fait, grâce à des coupures permanentes et sérieuses, nous ramènerons le taux de croissance des dépenses gouvernementales à celui de l'inflation - à un véritable taux de croissance zéro.Et nous avons déjà annoncé des programmes pour ce faire nommément, une réduction véritable de 60 000 postes au sein de la bureaucratie fédérale grâce aux départs ordinaires sur une période de trois ans, une coupure de 25 pour cent des contrats de publicité et de consultation et l'élimination ou la vente au secteur privé de certaines sociétés de la Couronne.Nous abaisserons les coûts d'exploitation du gouvernement.Mais nous savons également que même un taux de croissance zéro au chapitre des dépenses gouvernementales n'effacera pas les énormes déficits à moins d'avoir une économie vigoureuse.Par conséquent, nous devons nous occuper de ces deux aspects concurremment si nous voulons bien avoir en main les finances fédérales.Si nous ne sommes pas en mesure d'accroître les revenus tout en réduisant les dépenses, les déficits seront toujours cités en termes de milliards au milieu des années 80.On peut accroître les revenus du gouvernement de deux façons.Le gouvernement peut s'approprier une plus grande part de l'assiet- Robert Blais est promu «Sergent de la Marine » L'un des petits gars de chez-nous Robert Blais de St-Jacques de Leeds, vient d'être promu aux Bermudes, sergent de la Marine Canadienne et s'est envolé tout dernièrement avec sa petite famille vers l'Angleterre.C\u2019est ainsi que Robert Blais, le deuxième fils d\u2019Edouard Blais et de Rolande Bourgault de St-Jacques de Leeds, n'a cesse de voyager d'un bout a l'autre du globe depuis son entrée dans la Marine.Robert Blais a fait ses études à Leeds, pour les poursuivre ensuite à l\u2019école secondaire de Thetford-Mi- nes.Entré dans la Marine a l\u2019âge de seize ans, il a fait son entraînement à St-Jean d'\u2019I- berville puis en Nouvelle- Ecosse.Il a passé deux ans à Ottawa, suivis d'un stage de six mois à Inuvick dans les Territoires du Nord-Ouest (dans la Groënland) et six autres mois à Alerth dans l'Ile de Baffin.De nouveau il a travaillé à Inuwick un an et c\u2019est là qu\u2019il a reçu le grade de Caporal de la Marine; puis il est revenu un an à l'Université d'Ottawa afin d'étudier la langue russe.Après de nouveaux stages à Alerth et Inuvick il est revenu au Québec pour se marier.Le 7 juillet 1978 il épousait Huguette Lachance de Charlesbourg et tous deux s\u2019installèrent pendant un an et demi à Inuvickdans les Territoires du Nord- | Tsay 596-2681 -.Estimation gratuite ST-PATRICE, BEAURIVAGE, CTE LOTB., GOS 1B0 SI! VOUS VOULEZ CONSTRUIRE Nazaire Chabot: OU RENOVER Jacques Boulanger CONSULTEZ-NOUS LES MATÉRIAUX ST-PATRICE INC.Entrepreneur en construction et rénovation Ouest; c'est là qu'est née la petite Stéphanie.Par la suite, sa femme Huguette a dû passer six mois avec sa petite fille à Leeds pendant que Robert retournait travailler a Alerth en terre de Baffin pour cette même période de temps puis Robert Blais est revenu à Kingston Ontario pousuivre des études.De nouveau il fut transféré à Inuvick pour une année et aux Bermudes pendant deux ans, c'est là qu\u2019il obtint le grade de sergent de la marine.En janvier dernier, il est venu passer quelques jours chez ses parents à Leeds avant de s'envoler en Angleterre puis en Allemagne avec sa petite famille pour un temps indéterminé.A Robert et à sa famille, tous nos bons voeux de succès dans sa nouvelle carrière.Denise Ouellette 596-2787 ewe oe ve Oe se OOP Ce te économige du pays en augmentant les impôts, ou il peut prendre des mesures afin d'augmenter la taille de l'assiette de sorte que sa part actuelle engendre plus de revenus.Vu qu\u2019une augmentation des impôts en période de marasme économique serait néfaste, il faut raviver l\u2019économie canadienne pour que son taux de croissance annuel soit de cinq pour cent ou plus.Un gouvernement pro- gressiste-conservateur raviverait l'économie en stimulant les dépenses et l\u2019investissement dans le secteur privé grâce à un important programme d'encouragements et de baisses d'im- pots .et non en dépensant encore plus d'argent.En tant que Conservateurs, nous sommes convaincus qu'il incombe au secteur privé de faire progresser l\u2019économie \u2026 quand l'environnement économique y est propice.Le programme progres- siste-conservateur a deux objectifs fondamentaux: accroître la consommation grâce à des baisses d'impôts, y compris une déductibilité des intérêts hypothécaires et de l'impôt foncier; et stimuler l'investissement du secteur privé grâce à des mesures conçues pour les PME, la recherche et le développement, le développement régional et le financement ayant recours au capital à risque.Il y a toujours un \u201cintervalle\u201d entre les baisses d\u2019impôts et leurs effets sur l\u2019économie; les avantages ne se réalisent pas du jour au lendemain.Mais l\u2019expérience nous a enseigné tant ici qu'aux Etats-Unis, qu'une baisse d'impôts véritable constitue un stimulant important et engendre plus de revenus pour le gouvernement puisque l'économie reprend vie.Nous, les progressistes- conservateurs, n'avons pas créer les déficits Trudeau.Mais ce sera nous, en tant que gouvernement après les prochaines élections, qui seront obligés de régler le problème qu'il nous a légué.Seul un agencement sensé de restrictions des dépenses et de croissance économique règlera ce problème.En fait, il n\u2019y a pas d'autre façon de rétablir un équilibre budgétaire qui a été si facilement ) oublié pendant les années Trudeau.CARTES D'AFFAIRES Dominique Bolduc Opticien d'ordonnances STE-MARIE.BEAUCE Téi.307-5000 Dr Claude Gagné, M.D.OPHTALMOLOGISTE Loca STE MARIE.BEAUCE 1: Dominique Bolduc Tél.287 5009 À Léo Morissette, D.D.DENTUROLOGISTE 185, bou! Larochetle {angle St Jean) L Morissette, D D STE MARIE de BEAUCE R Morissette Tél 387 2995 Dr Jérdme Bégin, O.D.Examen visuelle (lunettes) Verres de contacts rigides et souples (livraison immédiate) Edifice Pharmacie Doyon, St-Joseph, Bce Tél.397 6344 PODIATRE Mme Normande Parino Bureau les ler, 2e et 4e mercredi de chaque mois de !0h00 à 20h00 226, Place de l'Eglise (2è étage) Ste-Marie de Beauce Tét.: 387-3845 DR PIERRE PARROT Médecin Vétérinaire St-Isidore, Dorch.646-5667 Scott-Jonction 387-3556 udger lapointe, ingb.sc.a.lapointe & associés ingénieurs - conseils 267 Ave.Marquerite Bourgeois Ste-Morie, C.P.1596.Beauce Nord, GOS 2Y0, téléphone 416 307-4503 Centre « données comptables in 3194, ch.Ste Foy, Québec 651-7621 | * IMPOT sur le REVENU * Informatique Traitement « Systèmes comptables par ordinateurs pour tous (data processing) * Prix de revient Blanchette, Vachon & Associés COMPTABLES AGREES 249, AVE DU COLLEGE STE-MARIE (BEAUCE) QUE.C P.1358 GOS 7Y0 TH.(418) 207-5817 120, Ree K Les Services Administratifs de Beauce Inc.Administration générale mpôt sur le Revenu Tenue de livre et états financiers mensuels SCOTT JCT.QUE Go$ 2G0 Québec: 004-5383 Tél.: (418) 397-4878 ANGERS, DROUIN et PAUL DROUIN es associés ingénieur MICHEL DUPUIS conaete ARPENTEUR GEOMETRE 571, Rue Nadeau 2750.Chemin Ste-Foy, suite 19, Ste-Foy Que.GIV 1V6 (418) 656 0334 $30, rue Turmel, Ste Marre, Bce, 387 4751 C.P.1179, Ste-Marie, Beauce G68 7Y0 PI i a MOTS INCONNUS NO: 116 -|>|>|>|o |>|=-|>[m |\" 1x mn mitmM[X|lcmim|{cio|3|>|2|H]|2 Cae MoipPMFTIZTPIrimizIM|> Tr j@ |C | [0 M 1210 = 1512 |A |A (M IH S 2 MX JO [5 |A [AS 2 1213 In (9 |=- m1=|-[9|5 [5/4 | [3 ju [M [nm [3 [0 n|À|-|> |2 |A [M [2 | [O 6 |2 |o [~.lc D |j< (MZ [SZ [4135 |A |H \u2014-[m [x |H [© 2 (CC {Mie |S |o jo |/>|C ||3|-|m 2 |>|2 | Oo im|0 [ju [m|x |m > | |> |A [+ [> [> Im m9 |A [4m |X [= | [59 |> |o|o 2 x \u201cmx =m Ami [ja |3 |=j0 [HA 210 |j=\u2014|0}23|/21-|F [0 121-u10 'm|=.Mot Inconnu: 6 lettres, affectueux A Affectueux Aise Amant Amoureux Appas Atour Attaché Attrait Avenant B Badin Beauté Bête C Caprice Charme Chasteté D Douceur Dragon E Effort Enfin Enflammé Estime F Fête G Galant H Hardi I Inclination J Jeux M Maladresse P Passionné Penchant Plus Poli Prévenant R Radeau Retrait S Sein Sensuel Sort Soupirant Stérile T Talent Tendresse Met inconnu Ne 115: Recourir Chronique des cadets Exercice en campagne 2ième année [Etoile Rouge] Le cours de la 2ième année contient des matiéres plus avancées et complétant la premiére année.On enseigne les signaux de la main, le franchissement des obstacles, les manières de se retrouver et de s'orienter en rêt et la manière de juger distances.est plus facile et plus rapide de diriger les cadets, durant les exercices, au moyen de signaux que d'instructions verbales.On peut faire des signaux avec le bras ou avec un sifflet.Is sont efficaces sur de plus grandes distances.Ce qui importe, c'est que les signaux soient connus de tout le groupe.Pour traverser des obstacles, il faut penser à la méthode allant la plus vite, perdant le moins de matériel et étant la plus sécuritaire selon l'obstacle à franchir.La principale employée est les ponts de corde permettant de franchir les fossés et les rivières.Il y a les ponts à 1, 2 ou 3 cordes.On apprend aux cadets à bien attacher les cordes, à choisir les bons endroits et à traverser d\u2019une manière sécuritaire.Lorsqu'on marche en forêt il faut savoir se repérer et s'orienter pour ne pas s'égarer.Il y a plusieurs trucs et les principaux sont la manière de trouver le Nord avec la montre et le soleil (le jour) ou avec l'Etoile Polaire (la nuit).Pour juger de la distance séparant les deux rives d'une rivière ou la distance le séparant d\u2019un point de repère, le cadet doit savoir évaluer avec précision la distance.Quelques méthodes sont enseignées mais elles ne sont efficaces qu'avec de la pratique.Elles donnent une assez bonne prévision.On pourrait dire que tout cela fait des cadets de véritables trappeurs et hommes des bois, mais c\u2019est faux.Ces techniques sont justes assez bonnes pour permettre à une personne de passer un séjour agréable dans la forêt.Elles sont cependant très efficaces si jamais le cadet s'égare en forêt, elles lui permettrontde survivre et à l'aide des conseils donnés durant les cours sur la manière de réagir lorsqu'on se perd, il pourra faciliter le travail des équipes de recherche.Cdt Guy Blondeau, Etoile Argentée 2 Lt Jean Savoie, A.O.E.LE GUIDE, mercredi, 7 mars 1979\u2014 Page 7B *xBOROSCOPE* Fiez-vous à votre bonne étoile.Une affaire est enfin tirée au clair.Vous vivez des heures charmantes.On vous inspire indirectement.Vous devez piocher davantage.Une nouvelle est démentie.Vous avez un penchant qui saute aux yeux.Des mots vous touchent particulièrement.Ne compliquez rien davantage.La logique n\u2019est pas votre fort.Une personne vous cause des soucis.La réalité n'est pas conforme aux rêves.Certaines folies sont condamnables.M vous appartient de forcer l'allure.On remarque votre esprit observateur.On trouve souvent des trésors dans des vieilleries.Vous rendez une visite de politesse.On apprend beaucoup en petit comité.Un bon visage est toujours attirant.Il faut savoir quand céder.Un être se distingue par sa pétulance.Une chose doit être accomplie séance tenante.Certaines personnes vous jalousent et vous avez tort de les laisser faire.Rien ne doit être fait à la vitesse.Des occasions se multiplient.On vous annonce un fait saillant.Vous en avez marre de l'ignorance de vos copains de travail sur l\u2019actualité.On vous soutient mordicus des choses insensées.Votre suggestion s'implante dans l\u2019entourage.Ne vous mettez pas en quatre pour personne.L'amour domine vos pensées.Un absent donne de ses nouvelles.Faites des remarques déplaisantes.Un nouveau venu vous intrigue.Tout ce qui brille n'est pas or.Vous affirmez bien votre personnalité.Quelqu\u2019un vous fait la patte douce.Une grande joie vous échoit.Ne mettez pas trop de temps à la même tâche.On vous sollicite une faveur.Un étranger vous frappe par sa beauté.Les mauvaises langues vont leur train.Evitez les conflits avec plusieurs personnes de votre entourage.Vous risquez beaucoup d'argent dans une affaire qui finit par échouer.Restez à l'écoute.Vous faites la leçon à qui de droit.Certaines pointes sont fort subtiles.Un contretemps n\u2019est que de courte durée.Vous devez faire des réserves sur une certaine affaire.Un ballon se dégonfle.Des paroles font vibrer.Vous combattez savamment des opinions.Faire plaisir est votre devise.Une prompte action évite une catastrophe.Deux pensées se rencontrent sur la route.A pe © CLINIQUE CHIROPRATIQUE DE BEAUCE ENR.DR RB.FORTIER D.C.Docteur en chiropratie 391, BOUL.VACHON VILLE STE-MARIE HEURES DE BUREAU (sur rendez-vous) TEL: 387-5156 387-5176 Lundi - mercredi - vendredi de 13h00 à 17h00 de 18h00 à 20h00 Gazoline et Diésel Société Coopérative Agricole Ste-Marie, Beauce \u2014 Tél.: 387-5464 ou 387-3675 | + À Page 88 \u2014 LE GUIDE, mercredi, 7 mars 1979 COURS D'INITIATION À LA VIE ÉCONOMIQUE la loi de l'offre et de la demande Dans les trois premiers cours, nous avons identifié les grands problèmes auxquels toutes les sociétés doivent aire face: la nécessité de faire des choix, quels choix effectuer et comment les effectuer de la manière la plus efficace.Nous avons répondu en partie aux deux dernières questions en ce qui concerne chacun de nous.Par contre, il existe autant de moyens de résoudre ces problèmes qu'il existe de systèmes économiques.Aujourd'hui, nous verrons comment l'économie de marché qui caractérise notre système économique répartit les ressources dont il dispose.La base de l\u2019économie c\u2019est l\u2019échange S'il n'y avait pas d'échange, il n\u2019y aurait pas de système économique.D'ailleurs, un système c'est le résultat des échanges.des relations entre les différents éléments qui le composent.Par exemple, un homme ne peut subvenir seul à ses besoins.Il contribue à la production en échangeant sa force de travail contre un salaire qu'il pourra ensuite échanger contre des biens et des services.L'outil de l'échange c'est la monnaie L'échange de travail, l'échange de biens et de services c\u2019est pratique.Mais comme dans toute chose.il faut établir des règles, des normes pour que cela fonctionne bien et que l'on puisse s\u2019y retrouver.Nous ne pouvons plus comme autrefois échanger directement un objet contre un autre comme le faisait le trappeur qui donnait ses peaux contre de la nourriture ou des munitions.Il faut donc une unité de mesure qui permette de donner une valeur à chaque bien et à chaque service produit.C'est la monnaie qui joue ce rôle.Elle facilite l'échange en permettant de comparer les valeurs les unes aux autres.Ainsi.tout se vend, tout s'achète, tout a un prix.Une économie de marché c'est quoi?C\u2019est une économie dans laquelle les quantités et le prix des biens et des services à produire sont déterminés par la rencontre de l'offre et de la demande: c'est-à-dire.par l'équilibre qui s'effectue sur le marché entre les quantités offertes et les quantités demandées.En effet, en harmonisant l'offre et la demande, on sait automatiquement # quoi produire, comment produire et pour qui produire.De la libre entreprise à la concurrence parfaite Il faut distinguer la réalité de la théorie.En effet.les économistes ont déterminé les conditions idéales que le système capitaliste doit remplir pour être efficace: c'est- a-dire que tous ceux qui produisent puissent le faire a armes égales et que ceux qui achètent soient sur un pied d'égalité.Cela signifie qu'en principe, il y a toujours des compagnies qui sont plus importantes que d'autres et qui réussissent à contrôler la production et [a mise en marché d'un produit.L'industrie automobile en est un exemple.La libre entreprise ne peut pas aboutir à la concurrence parfaite.Quelqu'un doit intervenir afin de corriger cette situation.C'est l'Etat qui s'en charge.Cela a pour résultat un «système d'économie mixte» dans lequel l'Etat et les entreprises privées contrôlent ensemble l'économie.Le capitalisme pur suppose la libre détermination des rix: c'est la concurrence parfaite.Celle-ci suppose de rès nombreux fournisseurs, de trés nombreux acheteurs et une information parfaite entre les deux groupes.Chaque fois que ces trois conditions ne sont pas remplies.la concurrence est imparfaite et le mécanisme du marche joue mal.Mais qui fixe les prix?Monsieur et madame Ladouceur aiment le beurre frais et se rendent souvent au marché, qui est un marché de biens de consommation, pour s'en procurer (c\u2019est la demande).Monsieur Martin le vend à $2,00 la livre (c'est l'offre).Si les Ladouceur sont prêts à payer ce prix, c'est la rencontre de l\u2019offre et de la demande parce que le vendeur et les acheteurs sont d'accord.Le prix auquel monsieur Martin vend son beurre correspond au prix que les Ladouceur acceptent de payer.Par contre, si les Ladouceur le trouvent trop cher, on dit que l'offre ne rencontre pas la demande.Alors ils essayent de faire baisser le prix à $1,50.Si le vendeur accepte de vendre au prix qu\u2019ils sont prêts à payer, c'est de nouveau la rencontre de l'offre et de la demande.Evidemment, monsieur Martin peut toujours refuser de baisser son prix en se disant qu\u2019il y aura bien quelqu'un d\u2019autre pour acheter son beurre.Dans ce cas, les Ladouceur vont acheter de monsieur Brisebois qui vend moins cher.C\u2019est donc la concurrence entre monsieur Martin et lui.Alors pour rester dans le prix et ne pas perdre tous ses clients, monsieur Martin changera ses prix.Il vendra son beurre à un prix semblable à celui de monsieur Brisebois et des autres vendeurs.C\u2019est la compétition, le prix concurrentiel.Le marché C'est la rencontre entre les «offreurs», c'est-à-dire les vendeurs qui proposent leurs marchandises dans le but de réaliser le plus grand bénéfice possible et les «demandeurs», c'est-à-dire les acheteurs qui recherchent le maximum de satisfaction compte tenu des prix et de l'argent dont ils disposent.On constate que l'offre et la demande se complètent (l'une a besoin l\u2019autre) en même temps qu'elles s\u2019opposent (leurs buts sont contradictoires).Cependant, le jeu entre l'offre et la demande doit aboutir à un équilibre.Cet équilibre, c\u2019est le prix auquel les producteurs acceptent de produire et celui que les consommateurs sont prêts à payer.Cette confrontation et cet accord s'effectuent pour chaque bien produit et pour chaque service puisqu'il existe un marché pour chacun d'eux.Tous ces marchés s\u2019influencent entre eux.Ils sont liés les uns aux autres pour former un véritable mécanisme.On pourrait comparer le système des marchés à un organisme vivant.Il y a des marchés qui se transforment.d\u2019autres qui disparaissent et de nouveaux qui se créent.Tous ces marchés sont dépendants des ins de la population et de leur pouvoir d\u2019achat.Un changement dans un marché se répercute sur d'autres marchés.Le mot «marché» ne s'applique pas seulement aux marchandises mais à tout ce qui s\u2019échange, que ce soit un bien ou un service.Ainsi, on distingue quatre grandes catégories de marchés: le marché des biens de consommation, le marché des biens de production, le marché du travail et le marché financier.La loi de la demande dans un système de concurrence parfaite 2NUC AR il À 83 Ol ASAIN na - - Po Lorsque les économistes étudient la demande d\u2019un bien.celle du beurre par exemple.ils prennent pour acquis que la quantité de beurre demandée dépend avant tout de son prix.Ils supposent aussi que tous les autres facteurs qui influencent la demande du beurre sont fixes.Une courbe de demande du beurre ne fait que représenter les réactions possibles des acheteurs aux différents prix du beurre.Elle montre comment les quantités de beurre demandées varient selon le prix.D'une manière générale.on observe qu'une baisse dans le prix d\u2019un bien ou d'un service entraînera une augmentation de la demande pour ce bien où ce service.En effet, ceux qui achetaient déjà du beurre en achèteront davantage tandis que ceux qui n'en avaient pas les moyens pourront maintenant en acheter.On constate qu\u2019une baisse dans le prix d'un bien ou d'un service sur le marché à un double effet: un effet d'enrichissement pour l'acheteur qui paiera moins cher qu'auparavant pour une même quantité de beurre ou qui en aura une plus grande quantité pour le même prix: et un effet de substitution dans la demande puisque les acheteurs vont substituer le beurre (dont le prix a baissé) à la margarine.Par ailleurs, une hausse dans le prix d'un bien ou d'un service entraînera une diminution de la demande pour ce bien ou ce service.En effet.une partie de ceux qui achetaient du beurre en achèteront moins alors que les autres seront tentés de le remplacer par la margarine 4 devenue moins dispendieuse par rapport au beurre.L'augmentation du prix d'un bien ou d'un service a un double effet: un effet d'appauvrissement de l'acheteur qui aura moins de beurre au même prix ou qui devra payer plus cher la même quantité de beurre.Là aussi.il y aura phénomène de substitution.Regardons une courbe fictive de demande du beurre.A chaque prix sur le marché correspond une quantité précise que le public veut acquérir.Afin de mieux visualiser la situation d'un produit sur le marché.on fait un tableau (I) où figurent côte à côte prix et quantités.Il est alors plus facile de voir varier la quantité demandée en fonction des prix.Ensuite.on reporte ces chiffres sur un graphique «IT.On trace un point à la rencontre des prix et des quantités correspondantes.Par exemple, le point B montre qu'à 2,009 la livre, les gens sont prêts à acheter huit livres de beurre par mois.Enfin, on relie ces points pour obtenir une courbe de demande.\u2014 or 0 rt EE at vi I - BAREME DE DEMANDE PRIX PAR LIVRE DE BEURRE EN $ QUANTITE EN LIVRES PAR MOIS.A 1 10 B 2 8 C 3 6 D 4 4 E 5 2 x £ 0 0 3 6 9 12 Quantité Ou constate que: © Plus le prix est élevé, plus la quantité demandée est petite.© Plus le prix est bas, plus la quantité demandée est grande.La loi de l\u2019offre dans un système de concurrence parfaite L'offre pour un bien ou un service est la quantité de ce bien ou de ce service qu'un producteur est intéressé à produire dépendamment de son prix sur le marché.On observe que la quantité offerte pour un bien ou un service varie dans le même sens que son prix sur le marché: quand le prix du beurre monte.les producteurs sont intéressés à en produire davantage: quand le prix du beurre baisse.ils diminuent leur production.Cependant.le prix du beurre n'est pas le seul facteur qui détermine la quantité de beurre qu'un producteur est intéressé à produire.En effet.le producteur cherche avant tout à réaliser le plus grand profit possible.et cela De dépend à la fois du prix auquel il peut offrir le beurre sur le marché et du prix qu'il lui en coûte pour produire ce beurre.Les quantités offertes varieront donc avec les prix mais en fonction du coût de production. LE GUIDE, mercredi, 7 mars 1979\u2014 Page 9B a B Regardons une courbe d'offre fictive du beurre SOURCES B >< Gueyrand, D, Sabin, B.Maire.B.Micheau, J.P.: Com- ge COURBE Il prendre la vie économique.Les Editions Foucher.Paris.I - BARE : D'OFFRE ' 1976.ME D'OFFRE s 0 Mhun, Henry.Le Fric et Vous.Centre éducatif et culturel PRIX PAR LIVRE QUANTITE EN Inc.L'association canadienne des compagnies DE BEURRE EN $ LIVRE PAR MOIS d'assurance-vie.1969.Samuelson, Paul, A.L'Economique.Tome !_ Librairie A 1 0 Armand Colin.Paris, 1972.B 2 3 Tremblay.Rodrigue.L'économique Analyse microéconomique.Holt.Reinhart & Winston Ltee.Mon- C 3 6 tréal.D 4 9 Procurez-vous gratuitement la Brochure «Le fric et vous».Elle est très agréable a lire et farcie de caricatu- E 3 12 res trés drôles.C'est une introduction simple et amusante à l'économique.Faites-en la demande à: Publication du Service de l'Education L'Association Canadienne des La courbe d'offre nous indique les réactions possibles Compagnies d'assurance-vie des producteurs à un changement du prix du beurre sur le 666 ouest.rue Sherbrooke marché.Cependant, en raison de la motivation des (bureau 1407) producteurs, cette loi ne se vérifie pas aussi automatique- Montréal.P.Q.ment que la loi de la demande.H3A 1E7 0 3 6 9 12 QUANTITE .sas © L'équilibre de l\u2019offre et de la demande AC TIVITES 0 à Cette semaine nous vous proposons de dessiner trois graphiques: celui de la courbe de la demande, celui de la courbe de l'offre et celui du point d'équilibre.Utilisez les données suivantes et guidez-vous sur les graphiques de la page.PRIX .Soc D'EQUILIBRE 1- Données de la courbe de la demande Quantité d'oranges Prix à la demandées (en douzaines) douzaine L'équilibre entre l'offre et la demande détermine le 65 1.00 rapport quantité-prix qui satisfait a la fois le producteur 85 0.95 et le consommateur.Il s\u2019établit au point précis où les 105 0.90 courbes de l'offre et de la demande se rencontrent.130 0.85 160 0.80 200 0.75 245 0.70 295 0.65 250 0.60 QUANTITES 3 6 9 12 405 0.55 DEMANDEES QUANTITES , .! PRIX PAR LIVRE ENLIVRES OFFERTES EN ones Ceux courbes, 9 qu et D D' se rencontrent à $3,00 la DE BEURRE EN$ PARMOIS LIVRES PAR MOIS ses de la courbe de I'off ix à Au-dessus de ce prix, l'offre dépasse la demande et les 2- Données de la courbe de offre Prixa la 1 10 0 producteurs devront baisser leurs prix s'ils veulent Quantité d'oranges écouler leurs stocks de beurre.En dessous de ce prix.l'of- offertes (er TENGE os 2 8 3 fre ne suffit pas a la demande.cela provoque une suren- \u20ac ' \u2019 3 6 6 chère de la part des acheteurs qui veulent absolument ; avoir du beurre.Ils seront prêts à payer plus cher et ils 300 1,0\u20ac 4 4 9 feront ainsi monter les prix.C'est ainsi que s'établit 255 0.95 5 2 12 l'équilibre entre l'offre et la demande.225 0.90 200 0.85 160 0.80 140 0.75 105 0.70 85 0.65 65 0.60 OINTS A RETENIR 10 0.53 La quantite demandee varie avec les prix sur le marché.Outre le prix il existe des «facteurs» qui influencent la demande.Par exemple: les besoins des consommateurs, leurs revenus, leurs goûts, la prévision d\u2019une variation dans les prix, etc\u2026 Dans une économie de marché, la production est laissée à la décision de chacun en fonction de son propre intérêt.3- Tracez sur le troisième graphique les deux courbes précédentes pour trouver le point de rencontre.Ce sont les consommateurs qui décident par l'entremise du marché.Le producteur doit donc se plier d\u2019une certaine façon Définition de l'offre aux exigences des consommateurs.Quantité de biens ou de services que des producteurs sont prêts à produire à un prix déterminé pendant un temps donné sur un marché précis.LA SEMAINE PROCHAINE l'entreprise Les prix servent de baromètre.Ils renseignent l'entrepreneur sur l'effort de ses concurrents et sur la demande des acheteurs.Définition de la demande La courbe de l'offre montre que: Quantité de biens ou de services que les consommateurs sont prêts à acheter à un prix déterminé pendant un temps donné sur un marché précis.Plus le prix que le consommateur est prêt à payer pour un produit est élevé, plus le producteur est intéressé à mettre une grande quantité de ce produit sur le marché.A l'inverse, pius ce prix est bas, moins le producteur est intéressé à produire.Outre le prix, il y a des facteurs qui influencent l\u2019offre: le désir d'augmenter le chiffre d\u2019affaires, les profits envisagés, la capacité de production, les colts de production, etc.La courbe de la demande montre que: Ce projet a été réalisé avec l'aide de: Votre Commission Scolaire Régionale, l'Association des Hebdos régionaux, la Direction Générale de l\u2019Education des Adultes Plus le prix s'élève, moins la quantité demandée est ande; et plus le prix diminue, plus la quantité emandée est grande. Page 108 \u2014 LE GUIDE, mercredi, 7 mars 1979 A St-Isidore On déplacera la patinoire du stade Par: Albert BERUBE Selon ce qu'a appris Le GUIDE de source sûre, il faudra déplacer la patinoire du stade de St-Isidore, afin d'utiliser au maximum tout l'espace intérieur de l'édifice.En effet, l'action de déplacer la patinoire de façon qu\u2019elle longe l\u2019un des deux murs latéraux permettrait de placer les gradins d\u2019un seul côté de la patinoire, ce qui amènerait des possibilités nouvelles d\u2019aménagement du côté où se trouveraient les gradins.Selon ces nouveaux plans, le seul côté de la glace qui serait aménagé offrirait un corridor large de six pieds et des locaux larges de environ seize pieds.Ceci serait rendu possible par l'érection d'un mur de béton haut de sept pieds près de la patinoire, lequel mur serait destiné à supporter le bas des gradins.D'une part, I'aménagement pensé de cette façon amène une économie d'\u2019argent, puisque l'on n'aura pas à ériger un mur de béton de chaque côté de la patinoire, mais d'un seul côté.D'autre part, ce type d'aménagement permettra la jouissance de locaux éventuellement plus spacieux.Glace artificielle Etant donné que l'on songe à se doter d'un système de glace artificielle dès l\u2019automne prochain, il est important de savoir si on va laisser la patinoire au centre du stade ou bien si on va la disposer de façon qu\u2019elle longe un des deux murs de plus près.L'installation d\u2019un système de glace artificielle constitue une dépense considérable, environ $150,000.Evi- demment, le comité du Centre socio-culturel et sportif (C.S.C.S.) entend faire éponger une partie des coûts par une subvention qui devrait normalement se chiffrer à $100,000 (de la part du Haut Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports).En tout cas, avant de se lancer dans d'ultimes dépenses, on prend présentement toutes les précautions qu'il faut afin que la réalisation finale du stade ne coûte pas un prix qu'on serait dans I'impossibilité d\u2019assumer.À l'heure actuelle, US PEN) pour ce Le C.S.C.S.de St-Isidore.Toutes les travailleuses québécoises ont maintenant le droit au congé et aux allocations de maternité.C'est un congé qui peut aller jusqu\u2019à dix-huit semaines et que les futures mamans peuvent répartir à leur guise avant et après la naissance du bébé.Les Québécoises admissibles aux prestations d'assurance-chômage maternité ont maintenant droit à une allocation de S240.00 du Gouvernement du Québec.Pour être éligible au congé de maternité, la future maman doit avoir travaillé pour le même employeur pendant au moins vingt semaines au cours des douze mois précédant la demande de congé.Cy RAJYA, qu\u2019il y a de fait, les dépenses se chiffrent 4 $285,962, ce qui signifie que le stade coûterait près de $435,000 si on ajoutait la glace artificielle au coût de $150,000.En main, on a un montant de $237,000, réparti comme suit: $102,000 en souscriptions populaires, $50,000 de la Caisse populaire de St- Isidore, $50,000 du Haut Commissariat à la Jeunesse aux Loisirs et aux Sports, $25,000 de revenus de loterie de St-Isidore, et $10,000 de J.-N.Brochu.Les quelques dollars qui manquent pour payer ce qui est déjà dépensé ne devraient pas tarder à venir; en effet, on s'attend de recevoir une subvention de $58,600 prochainement (pour la partie \u201ccentre de loisirs\u201d du stade) en prove- Pour obtenir cette allocation, elle n\u2019a qu\u2019à s'inscrire au Centre de la Main-d'oeuvre du Québec.Et la loi garantit à la travailleuse qu\u2019elle retrouvera les mêmes conditions d'emploi à son retour au travail.Renseignez-vous auprès du bureau de votre région de la Commission du salaire minimum.nance du Haut Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports.Le reste de l'argent qu\u2019il faudra trouver proviendra, d\u2019une part, de la loterie qui est organisée cette année à St-Isidore, de même que des profits qu'aura réussis à réaliser l'organisation des fêtes du 150ième de St- Isidore.Mamans, prenez votre temps.Commission du salaire minimum Québec BY bm ep FR A es gn Pe ae a Pas de taux fixe d'augmentation de loyer! La Commission des loyers du Québec avise la population qu\u2019il n'existe pas de taux fixe en vertu duquel un propriétaire doit fixer l'augmentation d'un loyer.Ainsi, lorsqu'une demande de fixation de loyer est adressée a la Commission des loyers, cette dernière détermine la hausse du coût du loyer en traitant chaque cas individuellement et tient compte principalement, lors de son jugement, de la hausse des frais d\u2019exploitation ainsi que des répara- \u2018© majeures et amélioras effectuées par le propriétaire.La Commission des loyers est un organisme du Gouvernement du Québec chargé de LE GUIDE, mercredi, 7 mars 1979\u2014 Page 11B Avez-vous des questions au sujet des loyers?régler gratuitement certains conflits entre propriétaires et locataires, sans qu'il soit nécessaire de recourir aux services d'un avocat.Délai de trois mois avant d'augmenter le loyer La Commission des loyers du Québec avise la population qu'il n'existe pas de taux fixe en vertu duquel un propriétaire peut fixer l'augmentation d\u2019un loyer.Tout propriétaire qui veut augmenter le loyer de son locataire doit lui envoyer un avis écrit dans un délai de trois à six mois avant l'expiration du bail, s\u2019il s\u2019agit d\u2019un bail de 12 mois ou plus.Si le locataire considère l'augmentation injustifiée ou abusive, il doit en discuter avec son propriétaire afin d'en venir à une entente.Si aucune entente n'est possible, le locataire peut contester la hausse du prix de son loyer en s'adressant à la Commission des loyers.S'il s'agit d'un bail de 12 mois ou plus, la demande doit être faite dans les 30 jours qui suivent la mise à la poste de l'avis reçu, sinon le locataire sera présumé avoir accepté la hausse.On a toujours un bail! Au Québec, les dispositions obligatoires contenues au bail-type s'appliquent dans tous les cas, que l'entente entre propriétaire et locataire soit écrite ou orale.La Commission des loyers recommande toutefois de conclure une entente écrite et d'utiliser le bail-type qui est disponible à ses bureaux ou dans la plupart des banques et caisses populaires.Tout nouveau locataire devrait s'informer du prix du loyer payé par l\u2019ancien locataire.S'il considère que le nouveau loyer est abusif par rapport à l\u2019ancien il peut le contester dans les 60 jours à partir du commencement du bail en s'adressant à la Commission des loyers.Un propriétaire peut-il reprendre possession d'un logement?La Commission des loyers du Québec désire aviser la population qu\u2019un propriétaire peut refuser de renouveler le bail d\u2019un locataire s\u2019il veut reprendre possession du logement pour I'habiter ou y loger certains membres admissibles de sa famille.Dans ce cas, il doit envoyer à son locataire un avis mentionnant le nom de la personne qui habitera le logement, son lien de parenté avec lui et la date de reprise de possession du logement.Cet avis doit être envoyé 90 jours francs avant la fin du bail lorsqu'il s'agit d\u2019un bail d\u2019une durée de 12 mois ou plus.Le bail: une entente à respecter La Commission des loyers du Québec avise la population qu\u2019un propriétaire peut \u201ccasser\u201d le bail d'un locataire indésirable.Pour ce faire, le propriétaire doit cependant en faire la demande à la Commission des loyers et faire la preuve que son locataire est indésirable.D'autre part, le locataire qui ne reçoit plus les services convenus, lors de la signature de son bail, bien qu\u2019il en ait informé son propriétaire, peut adresser une demande à la Commission pour demander une diminution de loyer ou la résiliation du bail.Pour de plus amples informations, communiquez avec le bureau de la Commission des loyers de votre localité: Ste-Marie de Beauce Hôtel de ville 270, rue Marguerite-Bour- geois 7-21 mars Tél: 833-5224 (Lévis) 14h00 à 16h00 L'huile à chauffage: la situation est rétablie 1- Descraintes ont circulé dans la population ces derniers jours quant à une éventuelle pénurie d'huile à chauffage.2- Pour faire le point sur la situation, les ministres Rodrigue Tremblay de I'Industrie et du Commerce ainsi que Guy Joron de l'Energie ont tenu dernièrement des réunions avant les détaillants d'huile à chauffage ainsi que les représentants ACHETEZ DÈS MAINTENANT (plan de financement sans intérêt jusqu\u2019au 1er juin 1979) des grandes raffineries du Québec.3-Pour l'essentiel, les tensions récentes sur le marché sont attribuables à une combinaison de facteurs: arrêt temporaire de certaines raffineries pour les raisons mécaniques, température exceptionnellement froide en février, difficultés dans la livraison de certaines cargaisons de brut.Les raffineries fonctionnent toutefois PROFITEZ DE NOS BAS PRIX maintenant à un débit qui permettra à la situation de se corriger graduellement au cours des prochaines semaines.Toutefois, les problèmes qui surgissent présentement se posent de façon différente selon les régions et les vendeurs.Afin d'éviter que des consommateurs soient pénalisés, les ministres ont convenu avec les représentants des raffineries d'\u2019établir un mécanisme permettant un ajustement correct de l'offre à la demande pour faire face à la situation.Ce mécanisme de concertation entre les distributeurs et les fournisseurs s'exerce dans le cadre d\u2019une coopération qui tiendra compte de la structure particulière de distribution qui existe au Québec.387-5977 - industrielle - Commerciale REAL CHATEAUNEUF m.k.L] Entrepreneur - Electricien Chauffage électrique LUNDI! AU VENDREDI 8h00 A.M.à 19h00 285, RUE STE ANNE, STE-MARIE, BEAUCE 387-6977 - résidentielle - vente au comptoir COMBIEN AVEZ-VOUS D'ISOLANT DANS VOTRE TOITURE?4 pouces, 5 pouces, ce n'est pas suffisant Normes fédérales près de 10 pouces QUESTION IMPORTANTE À SE POSER On parle d'augmentation des coûts d'électricité: 40%; L'huile à chauffage en 5 ans: $0.19 du gallon à $0.60; Le bois, augmentation en 3 ans: 125% SOLUTION: MR ISOLATION Laine de verre ou de roc soufflée STOCK LIMITÉ Renseignez-vous aussi sur les prix de nos silos avant l'augmentation BOON \u2026.SOL SECAM ANA STIMPORTANT STE-MARIE tél.: 387-5464 Prix défiant toute compétition PENSEZ-Y! L'ISOCANT, C'E MONSIEUR ISOLATION C.P.280 Ste-Marie, Bce, P.Qué., GOS 2Y0 Tél.: 387-2903-2656 Représentant: M.Bertrand Mercier Tél.: 418-832-6136, rés.CO-OP LA CO-OP C'EST A VOUS C'EST VOTRE MAISON ® Page 128 \u2014LE GUIDE, mercredi, 7 mars 1979 BISSONNETTE [Angéline) - Au Sanatorium Bégin de Ste-Germaine est décédée à l\u2019âge de 83 ans Mlle Angé- line Bissonnette, fille de feu M.Mme Edmond Bissonnet- te de Ste-Claire de Dorches- ter.Les funérailles eurent lieu lundi le 26 février en l\u2019église de Ste-Claire et de là au cimetière paroissial.CLOUTIER [Félixine] - Au Centre d'Accueil Notre- Dame de la Protection de Ste-Marie est décédée le 28 février 1979 à l'âge de 97 ans dame Félixine Cloutier épouse de feu Edmond Cliche de Ste-Marie.Elle laisse dans le deuil sa fille Yvonne Cliche de Vallée-Jonction , épouse en première noce de feu Clotaire Nadeau et en seconde noce de feu Edmond Turmel.Son gendre Ernest Hébert de Ste-Marie et ses petits-enfants, M.et Mme André Hébert de Ste-Marie, M.et Mme Jules Vachon (Marie) de Robertsonville, M.et Mme Joseph Hébert de Longueil, M.et Mme Jules-Emile Cliche (Elizabeth Hébert) de Scott, et Met Mme André Nadeau (Jeanne d\u2019Are) d'Iberville; ainsi que de nombreux arriére-petits-enfants.Les funérailles eurent lieu samedi le 3 mars 1979 en l'église de Ste-Marie et de là au cimetière paroissial.GAGNE [Mme Edgar) - A l\u2019Hôtel-Dieu de Québec le 27 février 1979 est décédée à l'âge de 70 ans dame Angèle Emond, épouse d'Edgar Gagné de Ste-Agathe de Lotbi- nière.Les funérailles eurent lieu vendredi le 2 mars en l\u2019église de Ste-Agathe et de là au cimetière paroissial.MARTINEAU [Edmond] - A l'hôpital D'Arthabaska le 19 février 1979 est décédé M.Edmond Martineau à l'âge de 79 ans et 5 mois.Il laisse dans le deuil son épouse dame Marie-Louise Brochu.Il demeurait à Ste-Agathe de Lotbinière.Les funérailles eurent lieu jeudi le 22 février à 14h30 en l'église de Ste-Agathe et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Emilia (Mme Achélas Brochu), M.Emile Martineau, Agnés (Mme Emile Brochu), M.Paul Martineau, Mile Alice Brochu, M.et Mme Norbert Brochu, M.et Mme Lionel Brochu, M.et Mme Alfred Brochu.CYR [Jeannine} - A l\u2019Hôtel- Dieu de Lévis le 24 janvier 1979 à l'âge de 42 ans et 6 mois est décédée dame Jeannine Cyr épouse de Pierre Fradette, elle demeurait à Ste-Claire Dorchester.Les funérailles eurent lieu le 27 janvier à 14h00 à l\u2019église Ste-Claire et de là au cimetière paroissial.L'église était remplie et on a voulu rendre hommage de sympathie a une famille estimée de tous.La quête fut fait par Mme Laurent Gagné et Mme Benoit Laliberté.Les porteurs, Réal Gosselin, Jean Réal Laflamme, Benoit Po- merleau, Roger Cyr, Gilles Pomerleau, Benoit Laliberté Stéphane Cyr son neveu portait la petite croix.Guy- laine Pomerleau et Guylaine Landry nièces portait gerbes de fleurs.M.Omer Aubé, M.l\u2019Abbé Gé- l'Abbé .rard Dallaire, M.Guay Du- breuil diacre, M.le vicaire l'Abbé Lévy Fecteau ont chanté les funérailles.Elle laisse dans le deuil outre son époux, Guy et Nancy Fra- dette, ses parents M.Mme Joseph Cyr, Ste-Marie, ses fréres et soeurs, M.Clément Cyr, Mlle Micheline Cyr, Jean-Louis Cyr, M.Mme Léandre Cyr (Gilberte Diot- te).M.Mme Denis Cyr, (Jeanne d\u2019Arc Bolduc) M.Mme Léo Landry, Cécile Cyr.Ses beaux fréres et belles soeurs: M.Mme Richard Gagnon, Thérese Fra- dette.M.Mme J.Arthur Pomerleau, Alice Fradette.M.Mme Francois Boutin, Jeannine Fradette.M.Mme Edgard Morin, Cécile Fra- dette.M.Eugène Fradette.Beaucoup de neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines.Un goûter fut servi après les obsèques à la salle réunissant parents et amis.Les familles Cyr et Fradette remercient tous ceux qui leur ont témoigné de la sympathie.Vous avez des problèmes avec votre videur de silo CONTACTEZ: MARCEL MORISSETTE Vente et Service Ste-Claire, cté Dorchester Tél.bur.: 883-3975 rés.: 883-2091 , très rare, prix à discuter.À VENDRE qui la chance?Un lynx roux de 30 livres, empaillé et monté sur bouleau, FAUT VOIR: $175.00 bouleau au mur.$35.00 2 jeunes ratons-laveurs empaillés et montés sur très belle racine, unique en son genre.| | Très beau pic doré empaillé et monté sur branche de Escalier antique de 140 ans (70 marches) $50.00.Plus haut prix payé.non-encapsulé $10.00, payons $11.00 $5.00, payons $5.50 | ACHÈTE Toutes pièces de monnaie canadienne en petite et en grosse quantité 1966 et moins.Payons argent comptant.Achète aussi toute pièce de monnaie américaine de $1.00, .50¢, .25¢, 1964 et moins.Exemple: $1.00, payons $3.75., Achète monnaie olympique, série 1 encapsulé $10.00, payons $12.00 $5.00, payons $6.00 Fieri Facias de Terris Canada - Province de Québec Cour Supérieure - District de Beauce No: 360-05-000086- 78 S-4-79 BANQUE CANADIENNE NATIONALE corporation légalement constituée, ayant son siège social dans les cité et district de Montréal, Demanderesse vs JEAN-CLAUDE ROY, C.P.247, R.R.3, Domaine Ste-Marie, Ste-Marie Beauce, Défendeur.Un emplacement situé en la paroisse de Ste-Marie, Beauce, connu et désigné comme étant formé de la subdivision SOIXANTE-QUINZE du lot originaire numéro SIX CENT SOIXANTE-DOUZE (872-75), et de la subdivision SOIXANTE- SEPT du lot originaire numéro SIX CENT SOIXANTE-TREIZE (673-67) du cadastre officiel pour la paroisse de Ste-Mare division d'enregistrement de Beauce.Avec maison dessus construite, circonstances et dépendances, située ladite Maison, rue des Chênes à Ste- Marie, Beauce.La mise à prix est fixée à la somme de $4,575.00 que l'adjudicataire devra verser au shérif, en argent ou par chèque visé, au moment de l\u2018adjudication.Pour être vendu au bureau d'enregistrement de Beauce à Beeucevilie le NEU- VIÊME jour d'AVRIL 1979 à DIX heures de l'avant-midi.LE SHÉRIF ADJOINT ANDRÉ GAGNÉ Bureau du Shént Cour Supérieure St-Joseph, Beauce, le 23 février 1979 FAITES VOS RÉSERVATIONS - S-alle de réception (gratuite) (banquet, noces, enterrement de vie de garçon) - différents menus sont offerts - musique au choix du client POUR RESERVATIONS: 889-9962 Hôtel LES NUITS DE FRANCE St-Lambert de Lévis Sortie 115, 10 min.de Ste-Marie, 10 min.de Québec \u2014\u2014=\u2014\u2014=Informations: tél: 475-6#73)== \u201c1, , \u201cane Nad Ln Tm me ee ee ee et et ie me i eeme +m enter cea = = ee mm = mm mm mee omen emn ond \u201cedn 65 ELECTRONICIENS GROUPES AFIN D'OFFRIR DE MEILLEURS PRIX À LEURS CLIENTS ZENITH Technics Quasar AKAI SERVICE 2 ÉLECTRONICIENS POUR VOUS SERVIR 253-5387 INSCRIPTION POLYVALENTE BENOIT-VACHON ANNEE SCOLAIRE 1979-80 | Les étudiants qui fréquentent actuellement (1978-1979) une \u201cInstitution privée\u201d ou une autre Ecole ne relevant ni de la Commission Régionale Louis-Fréchette ni d'une Commission Scolaire locale du territoire et qui désirent fréquenter l'Ecole Polyvalente Benoît-Vachon pour l'an prochain (1979-80), devront s'y inscrire du 5 au 9 mars 1979.LIEU: Ecole Polyvalente Benoît-Vachon Sainte-Marie (Beauce) Local: C-6 DATE: Du5au9mars1979 9h30 à 12h00 13h30 à 16h00 7 DOCUMENTS REQUIS: - Bulletin de l'année 1977-1978 - Dernier bulletin de la présente année - Garäntie d'inscription de huit dollars ($8.00) Gérard Lacasse Principal - mm.- 0-0 m0 0m ee ane \u2014 \u2014mevaute \u2014 Bonjour à vous tous.Après vous avoir entretenu au cours des dernières semaines sur les objectifs d\u2019une chambre de commerce nous verrons le fonctionnement de la chambre de commerce de Ste-Marie de Beauce.La chambre de commerce de Ste-Marie regroupant les hommes d\u2019affaires du milieu reçoit son mandat d'action de ceux-ci.Présentement près de vingt-cinq membres composent la chambre de commerce de Ste-Marie de Beauce.L'assemblée générale annuelle des membres se réunit dans le but d\u2019élire son conseil d'administration qui comprend un minimum de onze directeurs.Lors de cette assemblée générale, ces onze directeurs se réunissent afin d'élire l'exécutif qui est composé d\u2019un président, de deux vice- présidents d'un trésorier et d\u2019un secrétaire qui lui, est nommé par le conseil d\u2019administration.Pour l'année en cours voici la liste du conseil d\u2019administration qui a requ de I'assemblée générale le mandat de diriger les orientations de la chambre de commerce: a la présidence Gilles A.Hamel, à la première vice-présidence Oliva Marcoux, à la deuxième vice-présidence Roger Plante, comme trésorier Jacques Turmel, le secrétaire nommé Réjean Leblanc et les directeurs: Armand Giguére, Edgar Cha- pados, Danielle Faucher, J.Yves Gauvin, Michel Labon- té, J.Marie Pigeon.Il y a deux sortes de membres a la chambre de commerce: il y a les membres réguliers et les membres corporatifs (ceux qui représentent une entreprise).Le conseil d'administration coordonnant les activités de la chambre a mis sur pied des comités de travail afin que chacun des membres puisse participer au développement de sa chambre de commerce.Ces comités répondent à des besoins exprimés par la majorité des membres.Une organisation ne peut pas fonctionner si elle n\u2019a pas de membre, aussi l'un des comités c'est le recrutement.Ce comité a reçu comme mandat de recruter 125 membres dont vingt-cinq seraient corporatifs.La cotisation annuelle pour les membres a été fixée à vingt-cinq dollars et pour les corporatifs à $100.00.Le comité est en bonne voie de réaliser son mandat.Le comité des affaires municipales dont le directeur est Danielle Faucher a reçu comme mandat de représenter la chambre de commerce aux réunions du Conseil de la municipalité.Elle fait rapport et intervient pour défendre les intérêts des membres.Elle seconde les édiles municipaux et encourage les nouvelles initiatives qui permettront à toute la communauté de se \u2026.LE GUIDE, mercredi, 7 mars 1979 \u2014 Page 138 développer.Le comité éducation dont les directeurs sont Michel Labonté et Roger Plante a reçu comme mandat d\u2019organiser des activités qui permettront aux membres d'\u2019améliorer leur compétence.Ces activités se présenteront sous trois volets différents: des cours de formation en gestion des affaires, entre autre ce comité a mis sur pied deux cours pour ceux qui désireraient se lancer en affaires, des soupers causeries.En effet le 17 mars prochain à la salle du Danube Bleu les membres auront l'occasion de fraterniser ensemble .Ce souper veut permettre à tous les membres de se connaître.Plusieurs connaissent Ro- «Ta chambre de commerce et toi vont de pair» bert Dupuis animateur des plus intéressants qui adressera la parole au cours du souper.Le sujet de sa conférence sera: \u201cComment bien réussir dans la vie\u201d.Une soirée dansante suivra.Un autre souper causerie sera organisé le 4 avril prochain en collaboration avec la Banque Fédérale de développement.Cette rencontre aura pour objectif de présenter aux hommes d\u2019affaires tous les programmes d'aide gouvernementale qui s'appliquent aux hommes d'affaires de la région.Bonjour et au plaisir de se rencontrer à la soirée du 17 mars 1979.Giles A.Hamel, président C\u2019est nouveau! c\u2019est mieux! c\u2019est plus! et puis après?«On ne peine que pour manger et l'estomac n\u2019a pas son content.» Qohélet 6,7 Dommage que vous ne puissiez voir le beau trai- neau de Marie-Héléne.Je I'ai trouvé un beau matin de mars à côté d\u2019une poubelle.J'ai sonné pour m'\u2019assurer qu'on voulait bien s\u2019en débarrasser: \u201cPrenez-le si vous voulez\u201d.Il a suffi d'une couche de vernis, d\u2019une vis et d\u2019un écrou pour le remettre a neuf.Regardez au babillard du supersmarché, le nombre de systèmes de son et de \u201cCB\u201d à vendre.Parce qu'il y a un temps où il faut avoir son CB, voyons, et puis un système de son à $300., c'est pour les enfants, on n'a rien de bon en bas de $1,000.! Et puis, tout à coup, on change pour plus puissant, ou on se rend compte qu\u2019on ne s\u2019en sert pas tant que ça, ou on s'aperçoit qu'on n\u2019est plus capable d'effectuer ses paiements.Et les poubelles! \u201cJ'ai acheté du caviar et du fromage de chévre importé d\u2019Afghanistan.C'est tres re- DANIEL BOONE Germain Faucher propriétaire FOURRURES ARTISANALES LEVIS 26 rue Thibeault, Lévis GRANDE VENTE FIN DE SAISON Parmi la grande variété de nos chapeaux et mitaines de fourrures, la plupart vous sont offerts eu prix du GROS.cherché par les connaisseurs tu sais, on se promet une soirée exquise\u201d.Si vous pouviez voir (et sentir!) dans la poubelle du lundi matin.Nous voulons toujours plus, et ce n'est pas assez.Nous voulons toujours mieux, et c'est décevant.Nous désirons toujours autre chose.Nous courons après le bonheur comme un âne qui poursuit la carotte suspendue au bâton qu'on a attaché sur son dos.Nous mangeons à notre faim, et, quelques heures plus tard, il faut manger encore.Nous voulons reprendre notre souffle et nous reposer, et, quelques heures pius tard, il faut de nouveau dormir.Même celui qui a eu cent enfants et qui a vécu très longtemps ne s'est pas rassasié de bonheur; même s\u2019il avait vécu deux fois mille ans, il n'aurait pas goûté le bonheur.Tout le travail de l\u2019homme est pour sa bouche, et pourtant l'appétit n'est pas comblé (Qohélet 6,3.6.7.) A moins d\u2019intuitionner ou sont les vrais biens.A moins de démonter les mécanismes à partir de: $50.De plus confection sur mesure de MANTEAUX, REPARATION, REMODELAGE AU PLAISIR DE BIEN VOUS SERVIR Pour information: AT Heures d'affaires: Après-midi de 14h00 à 17h00 de 9h00 à 1 Soir de 19h00à 21h00 °°\" d\u2019une société qui nous pousse à consommer pour consommer.À moins de ré- apprendre le partage, et de goûter qu'il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir (Actes des apôtres 20,35).Paul-André Giguère Exégète, Société Catholique de la bible Page 148 \u2014 LE GUIDE, mercredi, 7 mars 1979 Conseil municipal: Lors de la séance tenue le 5 février 1979, des permis de constructions furent émis dont: 5 pour rénovation, 2 pour agrandissement et 4 pour construction de porcherie.Le conseil appuie le projet du Comité du Centre Récréatif de Frampton pour la construction d'un stage couvert.M.Dominique Marcoux a été autorisé à faire quatre étagères pour la Bibliothèque, tel que sur la plan présenté.M.Clément Giroux a été désigné garde-feu pour la municipalité pour la saison 1979.Appui du projet de Jeunesse Canada au Travail présenté par l'Oeuvre des Loisirs de Ste-Marguerite.Il a été résolu que le conseil de Ste-Marguerite demande au Ministère des Courrier de Ste-Marguerite Affaires Sociales de fournir au Département de Santé Communautaire les ressources financières pour garder le Centre de Prélèvement Sanguin de Ste-Marie en opération, car le service répond à des besoins vraiment essentiels à toute la population de Ste-Margueri- te et des municipalités environnantes.Les questionnaires et la nouvelle liste pour le programme PAREL (aide à la rénovation des maisons) a été retourné au Bureau du Comté de Dorchester.Sureté du Québec: Statistiques routières et criminelles.Les membres de la Sûreté du Québec au poste de St- Malachie ont émis au cours de l\u2019année 1978, 1520 contraventions et 3223 avis de 48 heures.Ils ont poursuivi 108 chauffeurs en état d'ébriété.Ils ont couvert 349 accidents Le développement se continue chez Hercule Sur la route du Président Kennedy, la superficie de la bâtisse doublera.Par: Bernard CARRIER Depuis deux semaines déjà, des ouvriers à l'emploi des Bâtisses d'Acier Hercule, s'affairent à monter une bâtisse juxtaposée à l'usine actuelle qui est située sur la route du Président Kennedy à la sortie nord de Ste-Marie de Beauce.C\u2019est en fait ce que nous a confirmé le secrétaire-trésorier de cette entreprise, M.Michel Borde- leau, qui est à l'emploi de cette compagnie depuis quatre ans déjà.Aux dires de M.Borde- leau, une fois cet agrandissement complété, on aura plus du double de la superficie actuelle de plancher.En effet, la nouvelle construction couvre une superficie de 4,800 pieds carrés, soit 60° par 80 pieds, alors que l'ancienne s'étend sur 4,000 pieds carrés.\u201cSi on a choisi d'agrandir cette usine, c\u2019est parce qu'on se devait d'améliorer la section de production de bâtisse ronde de marque Hercule.De nombreux contrats sont à prévoir du côté de l\u2019Afrique et du Moyen-Orient et nous devons être prêts à répondre à la demande\u201d d'expliquer M.Bordeleau.D'ici un mois, on prévoit que les travaux devraient être terminés.Ils auront nécessité un investissement de l'ordre de $150,000.En plus de stabiliser les emplois déjà existants (six employés), il se pourrait que deux ou trois emplois soient créés si tout fonctionne bien.Soulignons enfin que le complexe Hercule compte actuellement 90 employés et le dynamique propriétaire, M.Yves Bertrand, continue de voyager autour du monde afin de prendre de nouveaux contrats.\u201cSi on frappe de bons contrats, il est possible qu'on engage 70 nouveaux employés dans le courant de l'été\u201d de conclure M.Borde- leau.dont 289 accidents avec dommages matériels, 54 accidents avec blessés et 6 accidents mortels.Ils ont eu à enquête sur 26 délits de fuite.Finalement ils ont enquêter sur 112 crimes.Ce qu\u2019il y a le plus à déplorer, ce sont les accidents, si tout le monde portait plus attention à ce qu\u2019il fait et aux autres usagers de la route, il y aurait peu d'accident.Les causes d'accidents sont toujours les mêmes soit l\u2019omission de faire arrêt, l'omission de céder le droit de passage, les dépassements, la vitesse et surtout le manque d'attention.Un fait à souligner également ce son les délits de fuite qui ce font de plus en plus nombreux alors que tout le monde est censé posséder une police d'assurance.Il ne faut pas oublier que fuire les lieux d'un accident entraîne la suspension du permis de conduire pour trois mois.pour Ste- Janvier 1979: 1 accident mineur.Baptêmes: Né le 8 janvier et baptisé le 18 février sous les noms de Ghislain, Jimmy fils de Clermont Nadeau et Danielle Gilbert.Parrain et marraine, M.Mme Raoul Morin de Ste-Marie; oncle et tante de l'enfant.Né le 4 février et baptisé le 18 février sous les noms de Jean, François, Jonathan fils de Léandre Bolduc et Simone Provost.Parrain et marraine, M.Mme Maurice H.Pomerleau de Ste- Marguerite; oncle et tante de l'enfant.En l'Eglise de St-Lazare, M.Henri-Paul Roy fils de feu Joseph Roy et feue Alice Patoine de cette paroisse et Mle Gemma Goupil fille de feu Adélard Goupil et feue Rosalie Laflamme de St- Lazare de Bellechasse.Ils demeurent à Ste-Margueri- te.Annie est heureuse d\u2019annoncer la naissance de sa petite soeur Josée, née à l'hôpital Jeffery Hale's de Québec le 31 janvier 1979.Ses parents, M.Mme André Carbonneau (Laurence Normand) de Ste-Foy se joignent à Annie pour annoncer l'heureux événement.Mme Gilles Trachy courr.UNE DECISION PERSONNELLE, populaire.N PRE « Après avoir passé en revue mes besoins, selon mes moyens, mes goûts et mes raisons, j'ai finalement fait mon choix.Restait le financement.J'ai trouvé plus que profitable celui offert par ma Caisse « J'ai obtenu à ma Caisse populaire des conditions de crédit souples et raisonnables, et un mode de remboursement en fonction de mes revenus.De plus, ma Caisse populaire peut m'offrir des arrangements flexibles en cas de problèmes, et je suis libre de rembourser mon prêt avant l'échéance sans aucune pénalité.PERSONNE DE LA CAISSE POPULAIRE.« Tout compte fait, ma décision d'achat comme ma démarche de financement ont été des gestes profitables pour moi.» Si votre décision s\u2019est arrêtée sur un voilier à deux mâts ou un canot d'écorce, un voyage outre-mer ou une tente-roulotte, une auto de l'année ou un manteau de renard roux, votre Caisse populaire, coopérative d'épargne et de crédit, peut vous consentir rapidement un prêt personnel adapté à votre situation personnelle.desjardins LA CAISSE POPULAIRE SS fitable.POUR NOUS.QUEBECOIS.& à N a L'HUILE DE RERME GE BLE Parmi les différentes substances utilisées comme suppléments alimentaires, l'huile de germe de blé jouit d'une grande réputation.De nombreuses recherches scientifiques ont été réalisées sur ce supplément et ont démontré qu'il permet d'augmenter considérablement la résistance et l'endurance d'un individu.Le docteur Thomas K.Cureton, Ph.D., grand spécialiste américain de l'éducation physique, a démontré dans une étude publiée par l'American Association for Health, Physical Education and Recreation, (vol.26, pa- \u2018ges 391 à 407), que l'huile de germe de blé permettait d'augmenter considérablement la condition physique d'un groupe d'hommes d'âge moyen.Ceux-ci furent divisés en deux groupes et soumis durant huit semaines au même programme d'exercice, incluant de la course sur un tapis roulant.Les individus recevant de l'huile de germe de blé atteignirent des performances de beaucoup supérieures à ceux qui n'en prirent pas.D\u2019autres recherches portant sur les mêmes groupes d'individus mon- trérent une amélioration sensible du système de transport de l'oxygène.L'électrocardiogramme, la tension artérielle et le test du pouls furent tous significatifs.Les personnes qui prennent régulièrement de l'huile de germe de bié, sous forme de supplément, constatent une nette amélioration de la fonction cardiaque.La valeur de l'huile de germe de blé réside dans son étonnante richesse nutritive.Cette huile contient de la vitamine E, des acides gras non saturés, des stérols végétaux, des vitamines du groupe B et de nombreux minéraux et oligo-éléments.Jean-Marc Brunet Membre de l'Académie des Sciences de New York NOS CONSEILLERS DE SANTÉ SONT FORMÉS À L'INSTITUT NATUROPATHIQUE LA SEULE INSTITUTION NATUROPATHIQUE RECONNUE PAR LE COLLÈGE DES NATUROPATHES DU QUÉBEC GÂTEAU SANS OEUF 2 tasses de farine naturelle de votre choix 1 cuil.à thé de soda à pâte sans alun Ye cuil.à thé de sel Ya cuil.à thé de clou de girofle naturel moulu 1 cuil.à thé de cannelle naturelle moulue sil.à thé de muscade naturelle moulue 4 Cuil.à table de margarine naturelle ou de shortening naturel 1 tasse de sucre naturel 1 tasse de lait écrémé reconstitué Le Naturiste 2 cull.a thé de vinaigre de cidre naturel Le Naturiste 1 tasse de raisins secs naturels, ou de pruneaux naturels dénoyautés hachés.Faire sûrir le lait en lui ajoutant le vinaigre de cidre.Recette tirée du livre \u201cRecettes culinaires de santé\u201d de Madeleine Guénette Crémer le gras et lui ajouter le sucre.Bien brasser.Mêler ensemble tous les ingrédients secs.Ajouter le mélange de farine au mélange en crème alternativement avec le lait.Cuire dans un moule carré ou tubulaire graissé et enfariné, au four à 400° pendant 25 à 40 minutes selon le moule.A chaque semaine dans tous les magasins LE NATURISTE surveillez nos SPECIAUX NON ANNONCES.LE GUIDE, mercredi, 7 mars 1979\u2014 Page 158 Pour combler toute carence en magnésium FORMULE 454 Le Naturiste 250 ml Spécial \u20184 50 © BCE Aliment du système nerveux LÉCITHINE 1200 Le Naturiste 1200 100 capsules m9 ZA usin 100 Spécial 2/°6.= Découvrez les nombreuses vertus de la vitamine E LA VITAMINE E ET VOTRE SANTÉ ~~ = Dr Jean-Marc Brunet Spécial \u20183 00 © Tonique Jr GELÉE ROYALE BIOMEL 5m Le Naturiste 3 _ 12 Ampoules \u20189 95 Infusions de verveine, tilleul, menthe, camomille et fleurs d'oranger PAGES SPECIAL 5 0.32 grammes SPÉCIAL $ 2 65 BY © (200 mg par ampoule) | WEES DE\u201d naturel é ; CERISES Le Naturiste 89 \u20ac 2 onces SPÉCIAL Bed Pour favoriser la détente pe SEL POUR LE BAIN wu Le Naturiste 0 SPÉCIAL: sq 25 ee | PAIN 100% BLE ENTIER Farine moulue sur meule de pierre Le Vieux Moulin 24 onces EXCELLENTE SOURCE DE VITAMINE B L\u2019eau qui re VITTELise EAU VITTEL 52 onces SPÉCIAL: J] 9 C Excellente source de vitamines B FOIE DESHYDRATE ppg + B12 SPECIAL Le Naturiste $9 49 100 comprimés bé He Tut ur um \u2014 Supplément revitalisant GINSENG EN CAPSULES a Le Naturiste C3.i wm wg y 100 capsules SPÉCIAL 4 49 Multivitamines et minéraux: formule POLYVIM Le Maturiste = 100 comprimés M a pas SPECIAL .9 Shampooing aux herbes: 2 variétés CAMOMILLE Le Naturiste r- \u2014 et ROMARIN = Boz Spécial \u20189 99 © Huile végétale 100% pure \u2014 poly- insaturée HUILE DE SOYA Le Naturiste tuile de som 17.5 ® SPECIAL |, 49 = Pour vos sauces et vos potages BOUILLON DE POULET ET S53 BOUILLON DE BOEUF DESHYDRATES speci ==.D\u2019un goût exceptionnel \u2014 riche en ie Le Naturiste 5 = 19 o S à 2 pectine JUS DE POMMES BRUT \u2018 a Le Naturiste ty non filtré 48 oz - SPÉCIAL 1.08 a Venez nous visiter et profiter de ces merveilleuses aubaines. Page 16B \u2014 LE GUIDE, mercredi, 7 mars 1979 Ste-Marie veut avoir des facteurs?Le maître de Poste, Luc Bilodeau, a fait parvenir une lettre aux édiles municipaux de Ste-Marie.Par: Bernard CARRIER Parce que la municipalité de Ste-Marie répond aux normes établies par le ministère des Postes, les édiles municipaux de l'endroit ont décidé à l\u2019unanimité de pas ser une résolution à l\u2019effet que le courrier soit distribué par des facteurs dans les quelque 2,400 foyers que compte la capitale de Beauce-Nord.Rencontré à son bureau, le maître de Poste de Ste- Marie, M.Luc Bilodeau, a révélé au GUIDE qu\u2019à cause des récentes restrictions budgétaires du gouvernement fédéral, il était peu probable que ce service voit le jour à Ste-Marie d'ici le premier mai 1979.Toutefois, si jamais le gouvernement se décidait à débloquer des argents, six ou sept facteurs seraient engagés pour passer la malle par les portes.En attendant d\u2019avoir des facteurs, les citoyens de Ste- Marie devront se contenter de boîtes multiples qui seront installées dans toutes les rues situées à plus d\u2019un demi mille du bureau de Poste à compter du premier mai 1979.En tout et partout, quelque 800 familles continueront d'être desservies par le bureau de poste actuel.Voici d\u2019ailleurs la lettre que M.Bilodeau fait parvenir aux édiles municipaux de Ste-Marie: Messieurs, Depuis quelques années et particulièrement depuis les sept [7] dernières années, la Ville de Ste-Marie de Beauce s'est développée à un rythme accéléré.les et commerces pour une population de 6,900 âmes.Alors que présentement nous desservons 2,644 familles et commerces pour une population de tout près de 9,000 âmes.D est donc devenu nécessaire de modifier nos méthodes de livraison du courrier.Normalement, nous devrions faire l'inauguration d'un système de livraison par facteurs à Ste-Marie de Beauce, la norme actuelle pour organiser un tel service étant de 2,000 portes à desservir.Actuellement, cette norme a été dépassée à Ste- Marie, mais dû aux récentes restrictions budgétaires du Gouvernement fédéral, il n\u2019est pas possible d\u2019organiser un service de distribu- ion par facteur dans I'immédiat.Toutefois, il existe un système intermédiaire appelé \u201cservice de distribution suburbain\u201d.Postes Canada poursuit présentement les préparatifs en vue de l'établissement d\u2019un tel service dès le 1 mai 1979.Des boîtes multiples seront installées dans toutes les rues situées à plus d\u2019un demi mille du bureau de Poste.Chaque boîte multiple comprend dix [10] compartiments qui seront numérotés selon le numéro de porte de chaque maison.Des contracteurs seront chargés de distribuer le courrier dans ces boîtes du lundi au vendredi inclusivement.Les rues ainsi desservies seront toutes les rues situées au sud de la rue St-Honoré et au nord de la rue des Erables et de la Côte St-Alfred.Tout le secteur ouest de la ville sera desservi par route rurale également au moyen de boîtes multiples et selon le numéro de porte.Pour desservir toute la population résidant dans ces rues, il sera nécessaire d'installer environ 225 boîtes multiples.Par la présente, je demande l'autorisation de la Ville d'installer ces boites multiples sur les terrains qui lui appartiennent, chaque côté des rues.I est entendu que ces boîtes seront installées de façon à ne pas nuire aux différents services de la Ville, tel le déneigement.L'inauguration de ce sys tème de distribution devrait amener une amélioration de la circulation à l'intersection de la rue Marguerite-Bour- geois et du Boulevard Laro- chelle, les gens n\u2019ayant plus à se rendre au bureau de Poste pour retirer leur courrier\u201d.UNE AUTRE LETTRE D'ici quelques jours, si cela n'est déjà fait, les citoyens de Ste-Marie recevront par la poste une lettre qui les renseignera sur la mise sur pied de ce nouveau service.en attendant les facteurs! Cette lettre qui est signée de la main du maitre de Poste, dit à peu près ceci: \u201cLe ministère des Postes vous fait savoir que les préparatifs se poursuivent actuellement en vue de I'établissement d\u2019un service de livraison par boîtes multi ples pour la distribution de votre courrier.Tout ce que vous aurez à acheter, c\u2019est un cadenas! Une boîte multiple comprend dix compartiments qui seront numérotés selon votre numéro de porte.C'est donc dire que le courrier Pour tous vos besoins d'assurance - AUTOMOBILE _- RESPONSABILITE - FEU - FOUDRE - VENT - ASSURANCE GENERALE CONTACTEZ SIMON SIMARD ' éffis ST-ELZEAR, BCE 387-3131 Fédération des Mutuelles incendies sera trié et livré selon ce numéro et le nom de la rue.Vous serez avisé plus tard de la date exacte de début de ce nouveau service qui sera inauguré au printemps 1979.Cette adresse doit se composer des renseignements indispensables suivants: 1- Votre nom 2- Le numéro de la maison ainsi que le nom de la rue.3- Le numéro de votre appartement s\u2019il y a lieu.4- Le nom de la ville: Ste- Marie, Beauce, P.Q.5- Votre code Postal: GOS 2Y0 Afin de vous aider à informer vos correspondants de votre adresse exacte, je vous fait parvenir des cartes d'annonce de changements d'adresse.Ces cartes ne nécessitent pas d'affranchissement et vous pouvez en demander au guichet du bureau de Poste.Une autre façon facile d\u2019aviser vos correspondants de votre adresse exacte est de compléter les demandes de changements d'adresse incluses dans la plupart des relevés de compte de vos fournisseurs soit, I'Hydro- Québec, Québec-Téléphone, vos compagnies d\u2019assurance ete.s'il n\u2019y a pas d\u2019espace pour les changements d'\u2019adresse, vous pouvez inclure une carte d'annonce de changement d'adresse avec votre paiement ou autre correspondance.Lorsque ce nouveau service débutera, toute votre correspondance devra être adressée de la façon susmentionnée autrement cela pourrait occasionner des délais de livraison considérable si ce n\u2019est le retour à l\u2019envoyeur de votre correspondance.Casse-croûte \u2014 [À Seulement! Un jour seulement! Mercredi 14 mars Pour vous aider a lutter contre la hausse générale des prix, achetez le casse-croûte anti-inflation à $1.00 seulement.Ce casse-croûte nourrissant et satisfaisant comprend 2 morceaux de bon Poulet Frit Kentucky et une généreuse portion de LaVi Colonel Sanders et ses aides le font \u2018bon à s'en lécher les doigtsé Tél.: 387-3620 frites dorées.Profitez-en! ta recette du col Sanders de Poulet Frit a lo Kentucky.>» INE COMPAGNIE CANADIENNE illa du Poulet.Boul.Vachon, Ste-Marie, Beauce rene Information scolaire Les moyens d\u2019enseignement L'appellation \u201cmoyens d'enseignement\u201d s'entend des fournitures scolaires d'usage courant: générales, spécialisées ou techniques, qui servent aux activités d'apprentissage et de formation des élèves, et ce quel qu'en soit le type: enseignement général, enseignement professionnel, adaptation, scolaire et activités étudiantes, intégrées ou pas à l\u2019horaire.Le plus bel exemple qu'on peut donner des fournitures générales est celui des manuels scolaires.Utilisés à bon escient, ils s'avèrent récieux dans l'apprentissa- e des élèves.Une nouvelle tendance s\u2019est toutefois manifestée à la C.S.R.L.F.depuis une couple d'années, soit celle d'élaborer une instrumentation spécifique pour mieux répondre aux exigences des plans d'études; à titre d\u2019exemples, mentionnons: Francogramme, modules de mathématiques, séquences de biologie, fascicules en éducation physique, fiches en catéchèse.Les fournitures spécialisées se disent habituellement du matériel didactique requis pour la formation générale, d\u2019une part, et de la matière première requise pour la formation professionnelle, d'autre part.Quelques exemples de matériel didactique: cartons, pinceaux et gouaehe en Arts plastiques; acides et bases en Chimie; jeux éducatifs au Secondaire pratique; globes terrestres en Géographie; règles de calcul en Mathématiques.D'autres exemples, ceux-là en matière première: bois, clous et petits outils en Meuble et construction; dossiers de classement en Commerce et secrétariat; rapporteurs d'angle, équerres et règles triangulaires en Dessin technique; moteurs usagés en Equipement motorisé; tissus et victuailles en Economie familiale.Les fournitures techns- ques, pour leur part, se disent à la fois des documents imprimés (volumes de bibliothèque, revues et journaux, brochures et dépliants) et du matériel audiovisuel (acétates, rubans sonores ou magnétoscopiques, diapositives).Méme si ces fournitures jouent un grand role dans les activités parascolaires, on les appelle communément les moyens techniques d'enseignement.Toutes ces fournitures sont normalement à la charge de la Commission; les budgets en sont décentralisés au niveau des écoles.Certaines fournitures, toutefois, restent aux frais des élèves, parce qu\u2019elles sont faites pour leur usage exclusif et, de ce fait, demeurent leur propriété personnelle.Tel est le cas, par exemple, des cahiers d'exercices dont on essaie de faire un usage prudent -, des cahiers de bord utilisés avec Franco- gramme, du costume requis en Cuisine professionnelle, du module de Statistiques descriptives et probabilités, des pellicules de film utilisées pour l'option Photographie.Dans le même ordre d'idées, la direction des Services éducatifs recommande fortement aux élèves de Secondaire 1 d\u2019avoir un bon dictionnaire français à domicile; elle recommande également aux élèves des Secondaires IV et V d'avoir un bon dictionnaire bilingue à domicile; dans l\u2019un et l\u2019autre cas, un exemplaire par famille nous semble suffisant.Pour remplir pleinement leur double rôle: appui à l'enseignement et soutien de l'apprentissage, les moyens d'enseignement (généraux, spécialisés, techniques) doivent être diversifiés et appropriés aux activités d'apprentissage et de formation concernées.C\u2019est que l'apprentissage lui-même prend des formes multiples; il a besoin de concret surtout, pour mieux s'intégrer à la personnalité croissante des élèves et répondre à leur besoin instinctif de participation et de créativité.Dans leur vocabulaire bien a eux, les théoriciens de la pédagogie diraient que les moyens d'enseignement sont un apport et un atout indispensables à l\u201d\u201cintériorisation\u201d des connaissances.Nous nous empressons d'ajouter qu\u2019en dépit de leur importance, les moyens d\u2019enseignement sont uniquement des moyens, destinés à rendre l'apprentissage plus dynamique et plus humanisant.L'essentiel, toutefois, est ailleurs: dans le message (des professeurs) et la découverte (des élèves), deux aspects complémentaires d\u2019une seule et même chose, soit la formation intégrale, à travers les activités d\u2019apprentissage et de formation.Raynald Caron, coordonnateur de l'enseignement général.Club de l\u2019âge d\u2019or St-Narcisse Assemblée de janvier Le 20 janvier dernier, à la salle municipale de St- Narcisse, une soirée était organisée par les membres de I'Age d'Or où tous les conseils environnants étaient invités.Bon nombre ont répondu généreusement malgré les nombreuses activités du carnaval.Après un mot de bienvenue de notre présidente la danse fut ouverte par nos doyens, M.et Mme Alfred Blais, au son d\u2019une musique entraînante.Danses populai- es, gigues et chansons ont rmis de faire de cette irée une réussite totale.De plus, de nombreux prix de présence ont été accordés grâce à la vente de billets.Enfin, la présidente, Mme Napoléon Lambert en profite pour remercier tous ceux qui, de près ou de loin, ont participé à cette soirée et en ont fait un succès dont on se souviendra longtemps.Les membres du club de l'Age d'Or ont bien voulu souligner à leur local le Mardi Gras.En effet, une partie récréative organisée par quelques personnes de notre club, fut bien appréciée de tous.Elle fut suivie d\u2019une partie de cartes.Quelques rafraichissements furent servis et le tout s'est terminé par un lunch et un 8 virons | Mortiol AUDET APRS, VR NSTI WWE FP.00.TUR T PPP WLI \"1 1 ee SAC BB BV SEARS ARAB RED ¢ Ü Consuttez votre conseitier en 5 immeuble & plein temps pour ÿ Beaucevitte.St-Josapth, Vatiée Jonction, Ste-Marie bon café.P.S.: Nous souhaitons prompt rétablissement à notre présidente, Mme Napoléon Lambert.où à acheter on terrain ou tout autre propriété trmmobitière of tes er Notre-Dame des Ping | Mél, rés.774-3190 LE GUIDE, mercredi, 7 mars 1979\u2014 Page 178 1 //\" TRACTEURS //// DE LA SÉRIE Les ingénieurs de IH ont demandé aux agriculteurs canadiens ce qu'ils recherchaient dans un tracteur utilitaire.Leurs réponses ont permis de concevoir les tracteurs de la série 84, de gros travailleurs solides qui possèdent de nombreuses caractéristiques standard qui ne se retrouvent normalement pas sur des tracteurs de ce genre.al r Ww i N | i.PAUL LEMELIN inc.Vente et réparation de machineries agricoles Ste-Claire, | DORCHESTER Tél.: - 883-3312 sc ~~ ® E\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2018ea ced Rd BE Le CL