Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le droit
Éditeur :
  • Ottawa :[Le droit],1913-
Contenu spécifique :
samedi 28 novembre 1925
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le droit, 1925-11-28, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" fast) Pedi mar le SYKDICAT D'OBU- VRES SSOIALES LIMITRE.BUREAUX: Angle 4es rues Dal.housie et Georzss, Cttawa Oat.TELEPHONES: Service de jour: BRidesn b514.~\u2014S8ervice de nuit: Administration: Ridean 514.\u2014 Monvellistes: Rideau &15.\u2014Ba- teen do Hal: Sherwood 3925.\u201cL'AVENIR EST À CEUX QUI LUTTENT \u2014u 13ème Année No 276 PBRIAND À REUSSI \u201cNOUVEAU CABINET un om rafez cime L * ° «ne de iby as ane Ip mon dos ° 3 einturier \u201c(199 rue Du Pont), continuera à{@énéreuse contribution.Voici 1a, \u201cUNERAILLES DE conseillers, de midi à une heure POUCES DE NEIGE 148, rue Wellington, Hull Téléphone: Sher, 189 = \u2018fonctionner aux heures habituelles, {liste des prix donnés avec le nom | Dans Nepean, tous les mem- ps i : Fa \u201calors qu'entre temps, je me rendrai (des gagnantes: MLLE A.CLOUTIER bres du conseil actuel se présen- La nature a entièrement revêtu ; z \u2014 \u201ctous les jours à la Pointe Gatineau, | ., .li aed teront de nouveau, et il est pos-;son aspect d'hiver, et le froid est\u2018 \u2014\u2014 nn ee ee \u201cme mettre à la dispositoin de tous} Prix d'entrée (sac de patates) | Les funérailles de Mlle Alice sible qu'ils soient réélus par ac-{aujourd'hui assez intense, après: _ \u201cceux qui pourraient avoir besoin de Offert par M.L.À.Charbonneau, Cloutier, fille de M.ei Mme Napo- clamation A Eastview.le consell-!une chute de neige qui a commen-.ee \u201cmes services.\u201d épicier de Hull, gagné par Mlle La- 155 Cloutier, décédée mardi à 1'a-, ler H.Nixon a annoncé son in-;cé de tomber hier matin dès l'au-\u2019 i casse, d\u2019Eastview.; \u2018ge de 27 ans, ont eu lieu hier ma- | tention de se retirer et le conseil- rore.Il est tombé au moins cing.ge = i Chapelet monté en or, gares par tin à 8 heures à l'église du Très St- jler A.Dostaler n'a pas fait de dé-'ou six pouces de neige.Hier le profes Mlle Corinne St-Louis, de Deschè-, Rédempteur.claration définitive, département des travaux de la vil- | nes.| Le Rév Pérè;Etienne, O.M.C., of- \u2014\u2014 1 à ti ses charrues jusque vers! 4 00 PO R : Buste en cuivre de Ste-Jeanne |ricigit, assisté-de MMz,les vicaires Lo - ia re La = de t EVE 8° t: .: = = $1.00 \u2018d\u2019Are, don de Mme Omer Plouffe, dn t dia- Les aéronlane minuit.La Cie de tramways s'est: send M B ; i Lapointe et Himeaulf, comme dia s aeropianes dans la également servie de deux balais.! ; .i gagné par Mlle M.Bourgeois.icre et sous-diacre.Au cours de 1a journée le mercure |jj Vous devriez faire poser OFFRE DES FETES | Statuettes satinées, don de M.| A la fin de la messe, le \u201cCrucifix guerre aux moustiques a marqué 31 degrés, à huit heures votre photographie \u2018 ; ! : ; : \u2018\u2019de Faure\u2019 fut rendu nar M.Hubert \u2014\u2014 : a \u2019 i : : Jin présentant cette annon.s Jos.Faquin, marchand, gagnées PAT : Bettez, cousin de la défunte L'usage des aéropianes dans la \u2018fier soir, 30 seulement, et le pius, de Noël maintenant nous vous doonerans un magnifi.\\ os.] , \u20ac .Je - 5S , se ia\u2018 « ji .i que agrandissement fini 11 x 14, Te J domi de ine de verres de! Conduisaient le deuil: son père, Buerre scientifique contre les mous- | bas degré Jusau le darant lo mols.ou Les Jours à envoient panidement valear $4.00 pour $1.00 ça plus e.6 08, \u201cNap.Cloutier, ses frères, Wil- tiques a été préconisé hier par M.2 e 11.Tue Sparxs Nous ne pourrons promettre ls d'une co:aurinde de 35.00 cu plus.fantaisie, don de Mme Eug.Poirier, | D , , ! | fanta) , on e 5 we \u2018|llam, Alexandre, Napoléon, J.-Bap- C.Twinn, de la section d\u2019ento- | venue glissante au cours de la jour-; livraison À Noél de vos photogri- Empressez-vous \u2014 Le nombre est EA recite.don de ae Os.tiSte, Albert et Joseph; son beau- mologie d'Ottawa.à-son assemblée née d\u2019hier.Cette chute de neige! plies 2 mains que vous donnire limité, Gagnon, gagné par Mme Marcellin frère, M.V.Simard; Eugène et Re- annuelle, à l'édifice Birks, rne|N'a' cependant occasionné aucun j i Ploaite.h h (né Moreau, ses neveux; J.C.Bet- Sparks.M.Twinn expliqua que 1a | trouble à la circulation des tram- ; # 4\u2014 Coussin de fantaisie, offert par t£z, René, Charles, Emile et Hubert poudre contre les moustiques est |Waÿs ni des chemins de fer cana- i !\\ime F.X.Loyer, gagné par Mme Bettez.A.Daudelin, A.Courville, mieux éparpillée si on Jp fait au |diens.ol \u2018 Oscar Gagnon , {N.Charron, F.Sauvé, T.Côté, J.} Moyen d\u2019aéroplanes et qu\u2019elle tue ANIL.| J .y tManrice, E.Lacoste, T.A.Guay, les moustiques renfermées dans les i ° y A V -; , , \u2019 ; , | f Prop don Mons D be E.Dagenais, B.Bond, C.Marleau, oeufs.Réouverture de © ; try.' = \u2019 Es Laurier, J.Côté, W.Dubil, F.Dans une discussion qui s\u2019ensui- : ; Bonbonnière en verre taillé, do { Perrier, H.Deschamps, A.Simard, vit, il fut admis par les entomolo- \u2019 : de Mme H.Bélanger, gagné par: H- Cloutier, R.Thérien et plusieurs gistes présents que le vert de Pa- L Etal de Boucher | Mme L.Dubois.autres.; ris et autres insecticides employés 1 Lai :; | A f h \u201c~ Bouteills de parfum, offerte pari L@ famille Nap.Cloutier remer- peuvent mettre en danger la vie Wilfrid Racine i 0 O rap e M.R.Picard, pharmacien, gagnée ©l£ par l'entremise du \u201cDroit\u201d tou-|des bestiaux et tuer des insectes POINTE-GATINEAU ! va par Mlle L.Dupuis.(tes tes personnes qui lui ont témoi- inoffensifs et même utiles.52, vne Champlain | / or \u2014 Porte-cartes de visite, don de 8NÉ de la sympathie occasion de Les membres de la Société ont Je ge 108 \u201cCURE © ._ - | - M.Le Bonn DI hi Porte-cartes de visite, don de l# mort de Mlle Alice Cloutier, soit | assieté hier soir à une conférence MARDI, LE fer DÉCEMBRE ; TEL: SHER.2468-w 89, RUE PRINCIPALE, HULL cols: né à Québec.ll y termina ses Mme Os.Gagnon, gagné par Mme Par offrandes de messes, fleurs.[à l\u2019Ecole Normale donnée par le \u2018Avwaeronne q études classiques, reçut ses diplômes |J- Cloutier.\u2019 bouquets epirituels ou assistance Dr Britton, de Connecticut, sur les: il y a trois ans à l'Université Marquise, don de Mlle E.Patry, 3UX funérailles.progres de l'entomologie et le tra- pres EE Laval de cette même ville, pour gagnée par Mme J.Roussel.| Bouquets spirituels: MM.et vail accompli par des entomologis- rE SID TT 2 aller ensuite faire de la prati-| Carafe en verre taillé, don de Mmes Albert Courville, Charles |tes en vue des Etats-Unis et d\u2019ail- i que d'essai et de spécialité, dans |Mme A.Lavigne, gagné par Mme Marleau, Télesphore Jacques, Val- {leurs.11 y eul ensuite un concert- i\u2018 un grand hôpital d'Etat do la |F.X.Loyer.mor Simard, François Perrier, W.boucane pour les membres ev gael: 4 ville de New York, où il demcura un Jarre de conserves, don de M.L, \u2018 J.Cloutier; Mmes SchiMer, Ludger | Ques amis.- / ; an durant.Brunette,\u2018 épicier, gagnéé par Mme purer.J.-Bte Dazé, et la famille \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ot = oz A Connaissant la ville de Hull de lon- |A.Lavigne.Olt., gue date, le Docteur Paquin décidait \u2018Tasse et soucoupe.don de Mme esses: M.et Mme A.Daudelin, LES QUARANTE-HEURES ' \u2018 d'y tenter fortune au cours de décem- J.E, Fontaine, épouse du député de 1a famille C.J.Bettez, Mme E.De- ; - A bre dernier, et après quelques semal- {Hull gagnées par Mme M Arvi- | MOTS, Mme Flora Moreau.A LA BASILIQUE Magasin Ouvert | K nes d'essais fructueux, s'y établissait sais.or Fleurs: Une croix, Mme Théodo- - mm Ce 00 ( t t t la ba- 2g 3 \u2018 définitivement.-Nécessaire de thé.don d'une Te Moreau; une couronne, MM.Eu- De main à la grand'messe, à la 3 © omp an e tous les ' A cette époque de l'année, se fon- {,- gagné par Mme fnénette (gène et-René Moreau; une couron- ; Basilique aura lieu l\u2019ouverture des : 1 « : j dait, en notre wille, sous la présidon- [Fi de d lle, \u201cdon.: ne, M.Dubé; une croix, les , exercices des Quarante Heures.Le: } jours ; ce de M.Romuald Picard, pharma- Ouvrage de dentelle, dofi-de Mlle 5: .i & et! ance a erme acl : 5 * .T ; pharma-|Ev.Le It é Mlle A amis de la salle Côté: une gerbe soir & 7 heures, il yaura prière et 4 jusqu à 7h pa, cien.la \u201cLIGUE D'HYGIENE soCI- =v: Legault, gagné par Mlle Ant.| 4 an | cc 5 St-Louis.de fleurs, Mile A.Godin.amende honorable.A neuf heu-! HA \u2018 vs .A et le { reo Dl on ae nous Deux prix de consolation, offerts \u2014\u2014\u2014 res, heure sainte par les membres y -Le mot \u2018\u2019BELANGER\u2019\u2019 veut dire beaucoûp puisque c'est le confort ; , culeux, et le Docteur Raymond Pa.par Mme Os.Gagnon.et Mile Le DECES de | a haa he Jui fe JA qu\u2019il donne à tous.Une famille est heureuse quand on y voit un | Samedi ! quin en acceptait la Directi Meéai.\u2018Sault, furent attribués chez les da- = Tr Q a Ti we ELE geo j ! pai.zr cale.Espérons que la population.de \u2018mes\u2014Mme Joe.Colin: chez les de-| Jacques, enfant bien-aim$ de M.:tion pendant les Quarante heures.H Poêle avec la marque BELANGER\".As ess i À jusqu'à © Bb PU | piel In Pointe-Gatineau et des environs, Moiselles\u2014M!le Charbonneau.| et Mme René Viau, est décédé : Lundi.dans la journée la garde 7 TONER ES \u2018 : ~~ lui donnera tout l'encouragement Mme Beauchamp, épouse de M, ; hier après-midi'à l\u2019âge de 4 minis.|sera faite par les membres de I'a- M lcs Pcéles ct Fournaises \u201cBélanger\u201d sont les plus commodes et les plus utiles parce qu'on; | cuil mérite.\u2018\u2019avocat, avait eu l\u2019amabilité d'en- | Sépulture demain aprés-midi a 3 doration diurne.\"8 peut y adapter une tablette électrique ou À goz établissant ainsi une combinaison pour usa- | BR UN CHIEN LES LES SAUVE voyer Une jolie pardinière qui au' heures au cimetière St-Rédemp- Les pire des Quarante Heu- 4 fc du bois, du charbon, du gaz et de l'électricité, _ A IEN LES SAUVE, zours de la soirée fut mise à l\u2019en-, teur.res pendant ces exercices auront 9 .a FERNIE, C.B., 28.\u2014Mme J.\u2018eu et ce fut Mme J.-Bte Caron qui lieu lundi et mardi à 8 heures.Q NOUS ACCEPTONS LES POELES USAGES À COMPTE # Sedrovitch.de Fernie, et ses cind fut l'heureuse gagnante.I nN DE ES | \u2018 | enfants doivent leur vie à leur Il y eut chant.gais propos et |! A CONTRIBUTI N \u2018 4 1 MM I ULS AME J ° chien dont le abolements les ont! amusements jnsqu'à une heure très; 6° be ASUS \u2014| , NOUS 50 BS LES BE AGENTS POUR LA F UBE } éveiilés dans la nuit d'avant-hier, | avancée et toutes de quitter cette 9 THIBERT\u2014M.Jean-Baptiste Thi-; § e ° alors que la maison était en feu.'«entille fête en emportant dans 14 ï ACSONTATINN bert décédé le 25 à l\u2019Ag> de 87.i Machine a laver electri ue onnor Quelques minutes après qu\u2019ils se leur coeur u nheureux souvenir, |.Re DANS ans.Funérailles ont eu lieu à PM furent enfuis, Mary, l\u2019une des fil-' d'une si agréable soirée, de la cha- .Cantley le 27.A ~n > .« .» \u2019 , .se; les.retourna à la malson Roun oureuee Hospltalité déployée par DE T\u2019EYPASETION A Nous vous offrons plusieurs modéles perfectionés réputés les meilleurs, à des conditions de a.uffoqué Mme Omer Plouffe.A2 ad RE TSX SE ; paiement à la portée de tous.Epargnez voire santé en rendant vos Journées de lavage | À I XA \u2018 républicains se sont évadés hierime pour son be! esprit chrétien, so- soir de la prison de Mount Joy,:clal, et pour le-succès qu\u2019elle \u2018a ob- habillés d\u2019uniformes de gardes ci-!tenu.Que St-Médard de Deschè- viques qui apparemment leuyrines protège ses plus chères ambi- avaient été apportés clandestine-'tions.ment.La police.croit-on, fit feu sur ros l'ugitifs, mais perscnne ne fut blessé.PERSONNES BLES Ù Les casernes civiques de Phil- M \u201cDe INES By RE be lipstown et de Tullamore, comté| = WORCESTER, .Mass, 28.- de Kings.ont été attaquées hier.Vingt-six pereonnes, voyagours matin à 2 heures 30.Persoune compris, ont été plus ou moins non plus ne fut blessé.Avant grièvement Dlessés cet après-midi l'attaque les assalllants coupèrent quand un tramway de la Worces- les fils de téiégraphe.ter Concolidated Street Railway LONDRES, 28\u2014Le Dally I'x-} Company, lancé & une grande vi- press dit que dix-neuf prissnni*s!tecse, fut renversé au moment mé- (Communiqué, < UNE SOMME DE $66,500.QUI SOUFFREZ des conséquenc.es de l\u2019âge critique: Vapeurs, Vertiges.Bouffées de chaleur, sueurs froides, étouf- fen:ents.douleurs du ventre et des reins, hémorragles, hémorroïdes, irrégularités des époques, insuffisantes ou trop abondantes: prenez avec confiance le PRINTANYL i] du Dr Vital, adopté et prescrit avec succès par les meilleurs médecins français.L'Association de l'Exposition \u2018Ottawa a contribué grandement.depuis quelques années à l'augmentation du revenu civique.Depuis 1919.en effet.elle a versé à la corporation unc somme de $66,600, en plus d'affecter $17.- - 059 de ses recéttes courantes à des | cméliorations importantes au parc | Lansdowne.Ces versements se chiffrant ainsi: en 1920, $20,000: en 1921.221.000: en 1922, $20,500; en 1923, $5,000.Les d\u2018pyenses suivantes ont été.politiques aidés par les confédérés me où il aigufllait après que je pe \u2014\u2014 A,-R, FAILEY Hull, Qué.Mount Joy hier, ont été relichés de la prison de trolley eut perdu contact avec ie fil qui domine la voiez A $3,646.: Dépôt général pour le Canada: | A.R.Farley, Ph.C, Hull, P.Q.faites: ct 1922.$4,070; en 1923.$7,981; on 1924, $1,415; en 1925, fad .CL - Sey Me sg wee an - primes trés enviables.hh 215, rue Montcalm, Hull Coemesr sam \u201cwea .a N\u2019oubliez pas que l'achat maintenant d\u2019une machine à Javer Connor vous donne droit à 4 DALPE FRERES | Téléphone: Sherwood 2104 La hE NE SE NE SEE SE OE NN NL RY ; NOUS ACCEPTONS LES MACHINES A LAVER USAGEES À COMPTE \u2018 4 \u2018 - Le Cw \u2019 y En ; ñ Ps» « Ta i A Téléphonez et notre agent se rendra à votre demeure.3 ; A 74 RARE RES PR Sh SRA Fy Al vee, à \\ EET R f a\u2019 => 2 re >» - al a anne \u2014 \u2014 Fn HIME HE .BEAU P RIX \u201cMONTREAL, 21.\u201cia sremire] ON CONSTRUIRAIT Compas, pos ui a = der Ps ape cits.\u201d > ; emer, are ! 2 - ii - enne e UN HO ITA MOD RN uierait le projet.Bic Le besoi , 2 1 hopi ï REGI IN mens ee hue | FAmerican Radio Relay League P L ERNE s'intéresse toujours d'une manière notre ville se Tait de plus.en plus cembre et sera alors décerné à ce- rs'est ouverte ici bler sous les aus A SHAWINIGAN, P * Q.Ee ay au sont, Je na nope, mets J en an nen pram i | ut aul Tors, fait pes plus J pices 4 la division de evinces : population, à reçu la délégation avec |et ne peut suffire guère plus qu'à sti Hi '\" , emps, au jeu oe 3 ist t a roi 1 HR tres [du pays et de Ie partie \u201cmovtoent| gio oa] courte habituele cf a promis recevoir seulement Tes cas les pus TEST Mr SEW WF de W § a.> an rs 5 en tania ws av wy aries am - .erway ww oy wr re \u2014\u2014\u2014\u2014 ee - rrr \u2014 er eet 4! or rors re van dome Er perry = Prams RHUMATISME | : : : 6j es Etats-Unis assistent.M.J.TA , ; Mot d'ordre de la semaine: \u2018\u2019Veillons toujours à nos intérêts Fons oe cues * 442 plusieurs M Thompson.ingénieur on chef duestion de doter notre ville d'un hô- prise.1 est à souhaiter que le bon mou- canadiens-francais.\u2019\u2019 \u2014 de la compagnie Marconi canu-| llt@l moderne pouvant répondre aux| La délégation \u2018était composée de vement qui vient de commencer cn || INSOMNIE,MAUX deTETE Sian pag besoins de notre population, qui a été |Son Honneur M.le maire J.A.Du- faveur de l'établissement d'un hôpi- GRIPPE.NEVRALGIE ete dienne, à parlé des progrès faits discutée à différentes reprises \u2018depuis \u2018 fresne, M.A.E.Guilmette,* M.P.P, tal spacieux pour notre population SE CAGNANTS DE CETTE 12 à 15 pieds, vendus aux prix LES VIEUX NAVIRES \u2018dans les communications du 'â-! quelques années est de nouveau ve- MM.les curés Brousseau, de &t-Ber- soit mené à bonne fin.Ce serait pour |ridicule de 5 sous chacun, sont dio et déclaré que le poste de nue j i jorati ! ie , sur Je tapis ces jours derniers, nard, Cloutiér, de\u2019 St-Pierre et Bari- notre ville une amélioration qui s\u2019im- PARTIE DE CARTES chargés à pleins wagons et pren, Drummondville, Qué., le sen! pos-| Une délégation de plusieurs citoyens! beault, de St-Marc, MM.Henri Des- pose et dont la réalisation serait cer- \u2014\u2014 .DONATEURS DE PRIX nent le chemin du pays étranger | te canadien du genre, serail TOM-|importants de notre ville s'est rendue saulles.échevin, J.H.Valiqÿette, sé- tainement très appréciée par tous les |! {en ne nous laissant qu\u2019une plis; REMPLACES PAR plété dans deux mois.aupri® de M.Hubert Biermans, le rant de la cité, A.FE, Paquette, avo- citoyens.La récente partie de caries pour grande destruction de nos forêts ee esr l'hôpital fit naturellement plusieurs pourtant si entamées.\u2018.e trop Æ == xs TT .+ eT ; _\u2014 raat a \u2014 yy heureux.Le prix d\u2019entr e, une gros [minime profit immédiar que nos\u2019 nu Se £e boîte de surprise, don de l'hô-{cultivateurs peuvent retirer ainsi, | : I t Chez tousdes \u2018Pharmaciens : eut CA THE.AREX COMPANY LEVIS 1 a, pltal Staaichel.qui emis a Me de la vente de leurs jeunes sapins, .\u201c - 3 4 .Quant au prix de s \u20ac i i Eg \u2014 ci otre Quan su ris de [nous apparait bien mince \"SON | PACIFIQUE CANADIEN va Etabli en 1889 Le Magasin de Satisfaction & Ottawa\u2019 Queen 5400 REMPLACER PAR DES PAQUE- laine, don de Kate Flyn, de Mont BOTS DU TYPE M LES VIEUX réal, il revint 4 M.Roger Lahuie.Une nappe à thé, offerte par, Lo» correspondant que citait ao-, NAVIRES DE Sa ROUTE.aie Mlle Rosa Gagnon, de Hull, alla à ire confrère avait raison de dire: 9 écial \u201cDroi ; ne Es la Rve Soeur Théotime lors de son \u201cLes arbres de Noël sont, il est MONTE AL og To une en {lexions.tirage.vrai, la joie des enfants, \u2018vais il , co | { é +L treveue qu'il a donnée hier à un jour- Pour la partie de cartes.propre >1gemble que ces chers petits se- naliste de Montréal, M.E.W.Bester, ment dite, les gagnarls furent les raient bien plus heureux d'appren-, président du chemin de fer et des | suivants: idre, lorsqu\u2019ils seront devenus | services maritimes du Pacifique Ca- » paie des dames: Loterie pi Brands Que NOUS avons eu con- nadien, a déclaré que de nouveaux Soutier.gagnée par mme Horys! Server nos forêts pour leur bon-* paquebots du type \u201cM'\u2019 seraient bien- Daoust: 2.Un porte-monnaie.don ;heur et, ceux Qui viendtonl après tôt construits pour remplacer Auel- de Mme K.D.Cassidy, de Montréa,, |°!X- Ft encore.ceci supposeraît Hues viellles unités, comme le \u201cMar.gagné par Mms Philias Lachance: que ces jeunes arbres ne seraient ee mesti a dant a à.Une assiette à pain, don de Mme coupés que pour les enfants de, core Lt décidée a Ia directe qui \u201c Thomas Gauthier.gagnée par Mm2z notre pays.Mals, telle qu'elle s'ex- devra en discuter cortains Pots \u201c Isidore Guindon.éree, c'est l\u2019expédition en terre Drochainement.Ces nouveaux pa os 5 Prix des demoiselles: 1.Une sta- étrangère qui est encore v'us dé- bots seront cn tous points sembla.tuette.don de Mme \\.A.Wilson.vastatrice et la moins rémunéra-! bles au \u201cMontelare\u201d et au \u201cMontro- d'Ottawa, gagnée par Mile Marianne (rice qui se puisse tronver\u2026 Es-! ° Raymond; 2.Une sacoche, don ae; BCrens que les nôtres vesseront \u2018Le président dit oussi que ce n\u2019est Mlle Lilian Kinch, de Watertown, (© se fuire jouer de ce côté et | past l'intention de la compagnie N.Y.gagnée par Mlle Antoinetre : QU'ils songeront que \u2018\u2018dans dix d'augmenter le nombre de ses ba- Pichette: 3.Un panier à ouvrage,|\u201cns, ces arbrisseaux rapporte-;teaux de fret, car la saison qui vient don de BE.Duhamel, d'Ottawa, gagno jraient des dollars\u201d.de se terminer n\u2019a pas été aussi sa- EI par Mlle Simonne Blais.L.L.tisfaisante qu'elle aurait pu l'être à EE Su | \u2014 re cate dispo, \u2018 ; OUT le monde est affairé de ce temps-ci en préparation de Né Carthage, NY.game par Mono [LE RECENT encourageantes en ce ui conerrne le Camisoles Noël, et les acheteurs avisés de Noël font leurs emplettes Bouttantes pour Dames gar ais; 2.Un b#nitier, don de 8 Tr cL > + : C .; \u2018 ne ee N° \u201c 19 trafic des i ! hai ; .Bouffantes de tricot épais, en MT.Paquette, d'Ogdeusbur, = CONCERT DY \u201cDROIT\u201d Uafic des passagers sf la prochaine pour Dames de bonne heure.Le grand magasin de Poulin est prépa- les teintes de ris, mauve, sa.aE livre da miens ga oint de vue immigration et il n'est or - , ble, ; { Crate p O7 Un livre de Mose, don de M M \u2014_\u2014 que sage de prendre les mesures né.| çÇ , , ré pour le commerce de Noël, chaque rayon offre plusieurs oc- les juequa 40.crème.a = Hamilton, de Shawviile, Ont, gagné iusieurs ; i cessaires pour effectuer, dans les | Gros tricot, unies ou avec ra- .a y ii i 39c par M.Judge Addy._ Piusieurs amateurs da radio ont a 5 F diti , in 5 Xe i d .T 1 18 casions de fétes qui permettront à tous d\u2019 heter 1 lo: Lundi ce ee ee ae ee rales Jeunes es LE rn Bucking leur Waly ananort des immigrants aul nous les, en ails jusqu'à sae.Neila PE ere des cadeaus de | yatomonts en wiles fortes, en dran, don d'un ami, gagné par M1 PIN CO em.IA on re Pt 3} à ue A Nal .anti , .a, , i même genre et en les mé mes.gran.Jon dun ami eaens par Vapprociation du dernier concert de viendront des pays d'Europe.En po cu ates Jusau *08c oël à prix économiques, des articles qui enchanteront et la per- coloris.98 don de M.O.Paradis, d'Ottawa, |NOtre journal au poste CNRO d'Ot-| M.\u2018\u2019calty à aussi exprimé le poin sonne qui do t le acer , .Lundi seulement .C gagné par M.Henri Bourassa; & |tawa.le 25 novembre.Ils s'accor-| de vue que les bons immigrants n'ay- \"qu nne et la personne qui reçoit.\u2018 ant pas suffisamment d'argent, à dent tous à dire que ce fut un des ; ; : caus?de la situation économique , (Une bu.:e de papier à lettres, dun plus heureux coneris donné oe Ë de M.W.St-Amour, employé à l'hô- s he X aerts és parle SL ier .BB Uc) acne par M Lionel Dialer.Droit\u201d et que l'innovation faite de] MAY ifécie de 1e plupart des ray: Chandails Bla Chez les enfants: l'après-midi, les donner une pièse devrait se répéter nada nous restait que l'alternative nes prix d'entrée furent remportés par souvent dans l'avenir.Un merci de les aider à défrayer le coût de les suivants.Pour les fillettes: J.jriNcère à tous ceux qui apprécient | eur passage.Le mouvement des .Une berccuse.don de M.Jos.Pa-jl'oeuvre nationale et française à la- immigrants a été très désappointant pour Dames quette, entrepreneur de pompes fn- auetle notre journal vise par ses depuis quelques années, et le prési- nèbres, gagnée par Mlle M.Parent; |70NCerts de radio.dent du Pacitique Canadien se dit 2.Une poupée, don de Mme E.Groulx surpris de constater comme le peu- Chandails pullovers tout lai- modiste, gagnée par Mlle M.Thinel.ple canadien ne sait saisir l'impor- Pour les petits garçons: 1.Une pai- tance du problème.Le pays selon lui, Au Sous-Sol | d'Occasions Articles d\u2019Aluminium.19 uti- Manteaux pour Dames ne, appropriés aux sports.re de patins, don de me Geral i ne prospérera pas fant qui n'aura Quélques-uns à encolure tor- Jes articles hoi Theis onergan, gagné par M.J.Por.le nombre de colons dont il a un be- $ rticles au c¢noix, eleres lance, fils; 2.Un traîneau, don del soin urgent.tue, d'autres avec collets rou- Das or ment spécial de Manteaux pour Bouilloires (Canards), Marmites 4 adieux, repreneur IR i 2 Ssus Cc oint d \\1guitie, tie- - .\u20ac .?AL: .Honoré Cadieux, entrepreneur « lés.En les tailles de 34 à 44.= ol à Conserves de 8 pintes, Rôtissoi- UN VOL DE 31.600.dine et Duvetine.Les modèles les plus récents, ompes funèbres, agné ar M.; Blais, Bae ?| HAMILTON, 28\u2014Deux voleurs 2 splendides chandails que en les attrayantes teintes de tan, rouille, brau res, Casseroles à Bec, Crachoirs, Ajoutons que la classe dun cours ont hier après-midi attaqué ie per- nous pouvons hautement re- , ots à Vain ose t rs, j q ë gris, taupe et pensée, ll y à ici \u2018des manteaux Plats à Vaisselle, Services de Cas | sornel du bureau de la Puie Milk commandés.Prix, lundi seu- .Co.locale et se sont enfuis avec organisation au profit de l'hôpital.l environ seize cents dollars.mais REMERCIEMENTS {ils n\u2019ont pu s'emparer de I: paye ; ; | Ba hy ÿ = : Les RR.SS.de l'hôpital St-Mi-.& \"46 44 es employés, scit sept mille dol- i he | chel désirent remercier sincèrement WW re FESSES SVS lars, qui avait été placée à quel-| ||: * par l'entremise du \u201cDroit\u201d à qu, WNNUIRE ee Ce PE |ques pieds de l'endroit où ils ont | ° e elles sont renaissantes pour su gra- pris l'autre argent.Il y a quelques organisation à l'occasion de la Ste de prix, lce dames dont le d\u201cvoue-| , rt Ch .it.; AD Te apeaux de Satin Noir kingham, les artistes nombreux qui a | anglais au college a domné un don seroles de 3 morceaux, Casseroles M cn argent pour le succès de cetic de qualité que vous vous attendriez de payer beaucoup plus cher, des aubaines.eee à Couvercle, Services de Cuisine nelles.de 5 morceaux, Lèchefrites, Casseroles à Omelettes, Pots, Passoi- POUR LA VENTE $35.00 res, Services à Miettes, Bains- DELUNDI.\"+ Marie, Marmites à Patates.Lundi .\u201c98c ir Robes de Nuit de Flanellette pour Dames.Qualité épaisse, avec manches longues.Tailles amples, Rég.41.29.83 Lundi seviement .LL .C Rôtissoires Black Beauty.Arroseuse en pareil, Rondes, ovales lement, 3 cieuse publicité, tous ceux et celles semaines, le caissier de la com- qui ont aidé a la réussite de leur pagnie se [it voler =uviron sept : rather Ell lent parti ralile dollars.Les détectives sont 4 0 atherine.kites remercien : __à la poursuite des voleurs.culièrement les généreux donateurs =\u2014- _- P Lee © ment a fait un beau résultat de cette matinée et soirée, la fanfare ce Duc- C T I ° ouvertures 1out Laine ; Tous les modèles et conceptions, de ont prêté leur econecurs pou- le satin de qualité de choix.Vous de- 5 succès de cette journée.Merci a Marque Ottawa Valley.Blanches.Fouettées séparé- Le plus fin, le 3 tous! ra .r + * À \u2014 - AL, ey = ment, avec bordures roees et bleues, vricz voir ces chapeaux pour en appré- fl So D ongues, Yalant jusqu\u2019à _ = iN it LL POUR .$1.00, PETITS TRAITS DE PLUME qe : ~ aromatique, le Lup mension 60 pes x 80pes.Reg.$8.95.> $6.44 cier la valeur.Prix, lundi, chacun, Lundi seulement .|.19¢ Stores (Blinds), Format 37 pes x 72 pes, en les teintes de vert, creme, gris et blanc.Valant jus- Bon cinéma.oo Am YY, Sd ( recherché.i oY À ) Comme nous le disions l\u2019anu-.: COS EIRU AN ; Dimension 64 pcs x 84 pes.Rés ss 50.$8.63 tre jour, M.Louis-Philippe Bou-, F .Distributeurs: Lundi seulement .) \u20ac chard est de nouveau dans notre, - .région où il organise une mouvel-: > ; Ë na P- DAOUST & CIE Dimension 68 pes x 88 pcs.Rés $13 95.> 10.95 \u2014 qu'à $L ; 58 le tournée de bon cinéma, Il a, CR pi OTTAWA et HULL Lundi seulement .Lundi seulement .c déjà fait des arrangements pour\u2019 B \u2014 5 J ; Tél: Ridzau donner plusieurs représentations un peu partout dans nos alen-.= a A > \u2014_ Aubaines de lundi dans tout le Magasin Nous distribuons aussi les M.Bouchard est aus:i un con- | : férencier qui travaille ardüment : autres PRODUITS PRIMUS D.à la \u2018diffusion des bonnes idées et à l'édification des bonnes oeuvres.Sa parole chaude et ardente mise au service du bien ne pent certainement que rapporter d\u2019es- cellents fruits.Le jour de la Ste-! Catherine, il avait l'occasion re s'adresser aux élèves de l'Ecole : Gabardine Tout Laine.54 pcs, en les teintes de bleu marine oh noir.Eraisseur de robe.$1 67 Rég.$2.50.Lundi seulement, la verge .Nouveau Tissu Armée.54 pcs, tout laine, très durable pour manteaux d'enfants.dans les teintes de marine, noir, fauve, gris et copen.Prix $1 33 courant $2.25.Lundi seulement; la verge, Souliers Lapins pour Enfants.Avec semelles de eu:r golide.Les enfants les aiment.Chaque paire comporte des vers indivi- $ $ 5 duels.Lundi seuiement, .1.35 ot 1 0 Satin Duchesse Noir, Altrayant tissu de soie, en texture uniforme, d\u2019une bonne épaisseur.Splendide pour robes de danmes.36 pes de largeur.$1 59 Spécial pour lundi seulement, la verge Guigues, d'Ottawa.Il redit alois| Ruban Moiré.Etroites, en un bel assortiment de \u2018 , la magnifique résistance des ol rz S teintes.Rég.25c la verge.- 15 Soie Fugi.Une nouvelle gonsignation venant d'à tres, guidés par les religieux.: ar \u2018 Lundi seulement, la verge .C tre regue, on un assort ment de eintes.05\u20ac pour résister EE SE un.| Gants de Chevrette à Manchettes.De cuir \u2018de \u20ac .la dénationalisation.1! rendit un i : choix, en\u201d genres fourreau, avec courroie.D'un bon Bas Soie ct Laine pour Dames.\u2018Avec haut évasé Miviié dans Te voenr des nôtres | Mercury, sans couture, en un assortiment ; complet de vifié ; , Hi user.Dans les teintes de brun, tan et gris, en Mer sans vivifié dans Te coe des nôtres i 3 e toutes les pointures.Réguller $2.50.$1 65 e ntes.undi, .112222 un > $1 00 durant ces jours angoisses où | I a 3 Lundi seulement .la paire Co LL 1 la lutte fut plus dure.à la foi du {: En plus de la déclaration officielle publiée hier par le ~ Bas de Fil Pure Soie pour Dames.façonnés, en peuple, à l\u2019attachement dont il il Président J.H.Rainville, de I'Argonaut Gold Ltd., se rap- Gants de Chamois Suéde de Fantaisie.Elégants .toutes Ms principales teintes.Toutes les $2 00 fit preuve en se groupant autour! I portant aux projets futurs pour le développement des pro- modèles, dernières conceptions.Un assortiment com- .pointures, Lundi, la paire .utes Jes .\u2018e notre clergé et de ceux quilfh priétés de l= Compagnie en Ontario et Québec, rous avons plet de teintes et pointures.Rég.95c.69c ; en Pa te shah hour Hommes._avajent charge de le diriger.des renseignements particuliers concernant la situation.Lundi seulement .,.eue \\ 1 Combinaisons de Merinos de choix pour Hommes, L'histoire devra avoir LA piare Ces informations exclusives seront fournies aux actionnai- Pyjamas de Flanelletie pour Hommes.\u201cPlanellet- bonne épalsseur moyenne d'hiver.Tailles $2.25 Parent alors accomplis = Le conté- res ct à ceux qui sont intéressés.i te de qualité souple, en nouvelles dispositions rayées, Topourses et Supa eran: 34 à 44.Lundi seulement, le complet \u2018 avec brandebousgs de soie, poche, et cordele.te ti- , allée.va \u2018heveux Portia.Eri x: fencler ne peut qu'avoir des pa-| _ patte.Tailles 34 a 44 © { $2 JE marocain el eùlr verni.400 des plus at- @A Cf) cn liésilles à Cheveux Portia.De véritable \"29e Les R DoUrsnivre le travail de-| | SERVICE Lundi, le complet .° trayants modèles.Lundi, chacuu Lundi seulement, la douzaine .Cc 33 si bien commencé.|! |! oo Bas Golf Tout Laine pour Garconnets, Avec bouts Escarpins de Veau pour Dames.Noirs avec bou- Tasses de Pierre Blanche.Gros format.Taisses \u201cLa Tragédie de Rome\u201d aie | Nouhs avons un service télégraphique part.èulier avec To- ot talons épissés, en Le plus pouver es teéintes avec cle de satin noir.et satin noir avec talons recou- pour l'usage de tous les jours.Be présente actuellement Je Bon SE ronto et Montréal, assurant le courg exact et une rapide Taille ee ana.e Souples, chauds et durables.verts.Appropriés à la toilette.Pointu- $5 95 Lundi, chacune .LL réma National Inc.es: ute pe'll-| \u201c exécution des commandes.Cartes, sérvices de bulletins et ; Lund! a paire .\u2018 1 00 res 3 à 7.Lundi, la patre.° Kiddie Kars, A robuste ania de tou, émainé rule de grande valeur morale et statistiques complètes se rapportant à toutes les mines.»lap Ce ee ee 40 ee a Oxfords pour Dames ct Jeunes Filles.De veau CUBE: garde-boue, siège émaillé crème Transmission historique, instructive et fatéres- Bonnets Arctiques et Alpins pour Garçonnets.t chevreau noi avec semelles solide \u2018, trépointe double.Régulier $7.95.$4 98 sante.Dans les grands centres, elle \u201cU Se ° \u201de 99 Tout laine, en les teintes de marine, chameau, ox- Good .u pars.ee oes, >, los & poin Lundi seulement .21 111121 122.a Paie er lee partout dans n rvice que vous Apprécierez ford, blanc, brun et marron.Toutés pointures.59 L adi ta ai ons oo 7 ' $3.95 Ondulateurs Electriques.Font de profondes on- ne doutons pas que partout dans Idéaux pour l\u2019hiver.Lundi .+ .C undl, fa paire .coe.ee eee dulations.Garantie d\u2019un an.Complets $1.23 notre rézion The race Ta a est Tabliers de Caoutchouc.- Un cadeau dont toute Souliers Mocassins pour Dames.De cuir gris et avec cordon et fiche.Lundi seulement.Charo aa public a un orix ris jeune fille ou dame peut faire usage.Se présentant brun, chaudement doublés de tissu duveteux, gar- Flanellette Rayée à Pyjama.Extra bonne qua- offerte au public 4a un orix tres en une série de teintes.59 nis de fourrure.Toutes les pointures.$1 50 1ité.Valant 50c la verge.29c Lundi seulement 214 aes eee eee eas populaire et il ne peut qu'appré- | Lundi, chacun .44 66 06 60 25 44 .C Lundi, la palre .rier r avantage a une telle repré.\u2019 owa aC 1 IVI à ; 7 ! Bon succés, Cg sentation lui donne.ag Ux propagandistes du bon ciné- | COURTIERS D\u2019ACTIONS \u2019 = \u2019 = \u2019 iL: oe.di 7 .© rv 2 s ins.: \"aaa tere, .1 à 3 2 3 ep Bs u revenait vautre | : exbres de = ana Stock and Mining Exchare - Lit Complet de Simmons \u2019 Sommiers Boudins HM,\u2019 \u2018ovr.en page dé rédartion, sur hf ourse Mini¢re de Montréal Matelas de feutre.sommiers | i em By : , 3 de Simmons + set çu& 1-77 *Vons céjà touclé i ; boudins, et Lit Noyer de Simmons, ® © = IF ! or.i Edifi 1 dr même: - pate tee pe \u2018 e de la Banque Union Toutes les dimensions.8e ven- Construction et 5 - Toutes .- (Tuts sanins \u201cpe nds au rez-de-chaussée) dant régulièrement $22.95.Le J les diméneions.80; Tant.Pe hres woul.Cc com.OTTAWA tout complet, lundi 676 QF LIMITEE qu'il Ÿ en spre, i \u201c34.49 MB |-erca s'exerce \"c\u2018uellemert aux Téléph \u2018Ç seulement .1 _ : Ka 1 Undi 2.ces \u2026- slenganre, de.Buckingham depuis phones: Queen 610 et 3286.a me : \u201d.- 1 ms memes eer em vi rm ~-.A~i d'un mols Noe jeanes sû- - _ | | : pisa et nos.petites éplaettes, do NE = =/ C= eee = 05 coe meee mr mr te \u2014 re 6 A LA SOCIETE DES DEBATS FRANCAIS \u2018Le régime seigneurial au commencement de la colonie française, était-il vraiment un mode d\u2019a- vancement?\u201d Volià le sujet de la nom de son collègue guérir le régime seigneurial de son mal chronique.11 termine en disant que l'action du régime fut trop lente et trop peu équitable dans la répartition des terres.Quelques minutes de réplique de part et d'autre et M.Patenau- \u201ce, juge, en termes choisis, au M.Bédard discussion qui mit aux prises qua- et aussi de tous ses ronfréres don- tre disciples d'Aristote le seize novembre au soir.Messieurs Maurice Patry et J.A.St-Georges se firent les défenseurs du régime et.Messieurs François Lemieux et Roland Babourin firent tout on leur possible pour le condamner.M.Lionel Choquette présidait.A titre \u2018de Secrétaire-Correspon- dant il nous fit la lecture de la lettre dans laquelle notre ancien Directeur, le Rév.Père Allard, O.M.I.nous remercie de nos bons souvenirs et où 1! renouvelle son attachement à la société, Unpe salve d'applaudissements salue cette lecture, puis M.Maurice Pa- try attaque la question.En riae- toriclen consommé, il nous fait connaître la nature de la tcnure seigneuriale dans un style aisé et coulant et nous montre en quoi cette tenure diffère en pratique de celle de France où elle 7 origi- né.Citant les devoirs et du ceu- sitaire et du seigneur 1] nous dit ensuite la franche amitié qui existe entre ce dernier et le curd.Le clergé communique son optimisme aux seigneurs et de leur bonne entente résulte un nouvel essor vers l'avancement ge la colonie.M.Francois Lemieuz lui succède.\u2018 Etre propriétaire selon la méthode de colonisation américaine ou censitaire selon la tenure seigneuriale dans la Nouvelle-Fran- ce, lequel des deux états est préférable nous dit l\u2019orateur% Au- rlfons-nous obtenu d'aussi bons résultats dans le Noré de l'Ontario et l'Ouest Canadien si le régime selgneurial eût contrôlé colonisation ajoute-t-il7 M.Charlemagne vint ensuite nous lire avec assez d'habileté \u2018\u2018Paris au 16ème sié- cle** de Montesquieu, mais l'esé- cution laissait percevoir quelque peu le manque d'assurance.M.St-Georges, finissant, se dit reconnaissant à la Société pour le bien qu'elle lui a fait et nous ramène au Régime Seigneurial dont il est l\u2019ami.Le seigneur selon M.St-Georges, rend la justice à ses sujets.Cependant aucun tort important dans l'exercice de sce fonctions ne peut lui être imputé.Ses relations sociales sont des plus louangées par les étrangers.Notre confrère conclue que ia colonie française en Amérique deit ses premiers pas au régime soigneurial.M.Roland Sabourin dernier orateur dont les capacités sont des plus fortes nous cite les édits de 1663, 1668, 1680, .ne la palme à la négative.M.Alfred Larocque nous fait avec alsance un bref commentaire du débat et après quelques mots du Directeur la séance est ajournée.Communiqué.BRIAND A REUSSI.Suite de ia lèro page noncer au président Doumergue qu'il avait réussi à se former un cabinet, et lui remettre la liste complète de ses ministres, L'entrevue du président de la république et du nouveau premier ministre Briand a dû avoir lieu à 11 heures ce matin.L\u2019HISTORIEN.(RII qe ia 1or0) Bastien a conclu que l'idéal serait de faire des prix des aides effectives à la publication et au lancement des oeuvres hitsoriques.JEUDI APRES-MIDI M.Gustave Lanctdt, directeur français aux Archives d'Ottawa, a parlé des précieux documents qui ont été réunis à cet endroit et de l\u2019organisation du département en général), à la séance de jeudi après-midi.Partout, ou presque, les archives sont une collection de documents relatifs à l\u2019histoire d'un pays.Au Canada, c\u2019est plus que ca.Nos archives ne comprennent pas seulement des documents, mais aussi des cartes, des gravures et des imprimés.La col- ta] Berthiaume lection des Canadianas est même considérable.Le département des archives canadiennes a été organisé par le Dr David.Il date de 1872.Les progrès accomplis ont été tellement considérables en ces cinquante années que l'on y est aujourd'hui à l'étroit dans un édifice pourtant spacieux.La section des documents manuscrits, qui est la plus importante du point dc vue histoire, est composée d\u2019environ 25,000 volumes.Mulheureu- sement, au contraire de la plupart des archives dans les pays européens, tous ces documents ne sont pas des originaux.Un grand nombre sont des copies.Aux yeux du chercheur, ces copies n'ont pas la même valeur que les originaux, mais elles sont tout aussi importantes au point de vue historique puisque toujours, dans de telles copies, on respecte toutes les parti- eularités de forme et de fond des documents originaux.C'est ainsi que les personnes préposées à la transcription de tels documents se font un point d'honneur de respecter non sei- lement les mots de l'époque, mais la forme grammaticale et même les fau- etc.promul-| tes parfois nombreuses des rédacteurs improvisés.= TET gués par le roi dans le but de OTT RLE\u2019 WA ELECTRIC RAILWAY CO * + \u2018 - me PRENEZ VOTRE CRAYON ET à leur raison.Mais nos passagers VOTRE PAPIER La distance d'Ottawa-sud # la rùe Sparks, \u2014et ce n\u2019est pas le plus long voyage que vous pouvez vous offrir sur le tramway avec un seul billet \u2014est de deux milles.Il vous en coûte cinq sous pour parcourir cette distance eur le tram.Que vous en cofite-t-il el vous utiliser votre propre auto?La compagnie Stantard Oil a récemment publié les résultats du relevé exact des dépenses de trois automobiles de marques différentes.En moyenne.on calcule qu\u2019il en coûte de treize à quatorze sous du mille pour voyager dans votre auto.Voici comment ce coût est distribué: Dépréciation .4,8 sous Réparations, entretien 3.0 Pneus .+.18 Assurance, licence .1.7 Gazoline., 13 Garage .1,3 Total .13.6 Deux milles en automobile vous coûtent douc 27 sous, contre 5 sous sur le tram.Le voyageur du tramway n\u2019a pas les embarras de chercher à stationner le long du trot- tofr et.1l-ne craint pas que son auto lui soit volé.Caleulez vous-même.Surveillez attentivement les dépenses occasionnées par votre auto, et tenez compte ausel du temps perdu à chercher un endroit pour stationner ou dépensé autour de votre garage.Vous constaterez que sur les trois articles: Temps, Argent et Résis- tanée, la balance sera favorable au tramway.mere ENCORE VINGT-SEPT JOURS POUR NOEL Une enquête entreprise récemment sur le transport par tramway révèle que cinquante pour cent de tous lès voyages se produisent dans quatre heures seulement de ia journée, deux heures le matin, et deux heures le soir.Ce fait est d'intérêt spécial pour la ménagère en cette saison-ci de l'année.Il eignifie qu\u2019à plusieurs heures les tramways transportent très peu de voyAkeurs, et c\u2019est pendant ces heures qu\u2019elle peut le plus facilement faire ses emplettes de la Noël.Les magasins sont aussi moins congestionnés à ces heures-là de la journée.Prenez le tramway cet sprès-midi.Vous aves un tram en vue tout le temps.: DES NOEUDS Un billot, ou simplement une branche d'arbre, flottant le long de la rivière, s'arrête sur une pointe de roche.Une autre branche ou un autre billot s\u2019y échoue à son tour.Il s'arrête sur l'obstacle dé- ja échoné.En peu de temps vous aves un foulllis inextricable.Le premier billot forme 1e noeud d\u2019un embarras de circulation.Sur yn tramway il est des Occasions où nDe congestion 2 produit précisément parce \u2018 \u2018-\u201d voyageur décide | | sont toujours prêts, d\u2019après notre propre expérience, à répondre à une claire exposition des faits.e DES LIBERTES DANGEREUSES La commission scolaire de Milton, Mass.a défendu à ses élèves, sous peine d'expulsion, de demander aux automobilistes de les faire monter dans leur auto: Milton est un centre pour les atftomobilistes de Boston jusqu'æu sud, et l\u2019ordre a été donné parce qu'on a reconnu cette mesure nécessaire pour la protection des élèves eux-mêmes.UNE ENTENTE RECIPROQUE Un comité de citoyens, ayant à étudier le problème des tramways urbains a Williamston, Penn.a résumé ainsi ees conclusions: \u201cNous désirons insister sur le fait que l'exploitation des tramways urbains à Williamstown, Penn., a résumé ainsi ses conclusions: \u2018Nous désirons insister sur le fait que l'exploitation des tramways doit reposer sur une entente réciproque entre les citoyens et la compagnie.La ville nè peut pas grandir sans un bon service de transport, et la compagnie ne peut pas subsister sans gagner assez d'argent pour payer l'intérêt sur ses obligations et maintenir en bon état son service\u2019.tear UNE VERTU PRIMORDIALE Dans l\u2019exploitation d'un eystéme de tramways, 11 y a trois conditions \u2018sans lesquelles tout notre travail est vain.Ce sont la séturité, l'efficacité et la courtoisie.La plus importante est encore la courtoisie.Nous remarquons que les condus- teurs et les garde-moteur qui parviennent le plus vite sont ceux qui sont naturellement portés à favoriser le confort de leurs passagers.Ils rendent le trajet pius agréable.Ce que les employés font pour les voyageurs, les passagers eux- mêmes peuvent le faire pour les autres.En étant courtois pour ses compagnons de passage et en favorisant leurs droits et leurs sentiments on contribue énormément à l'idéal du service parfait des tram- Ways.tan ctf mete.NON COUPABLE Le crime, le gaspillage et le luxe combinés accaparent,dit-on, 44 pour cent des revenus de la population de ce continent.Il est impossible, heureusement.d\u2019imputer la moindre parcelle de cette responsabilité au service des tramways, à moins que l'on comprenne dans la définition de luxe les choses indispensables dont le citadin retire une satisfaction.Le tramway circule au milieu des rues.Il offre peu de chance aux criminels de mettre 6n vigu£ar leurs funestes desseins.Le tramway circule d'après des principes élaborés ecientifiquement.Il n'y à pas de gaspillage.Comme question de fait, s\u2019il se produisait quelque gaspillage, ce serait simplement da rester dcoount riulôt que de s'As-/le suicide avec les taux réduits de sooiz.\u2026 Les b''Tlots n\u2019ont pas de volonté.(at transport.Si les traways tombent dans cette classification, ce ne peut - ¥ous ne pouvons pas nous adreaser étre que comme auxiliaire de luxe.Joriginäü£\"et qu\u2019elle évite.les er- | pleine et entière de sa possession de -de\u2018 disposition\u201d plus \u2018douces, -tiens qui pourrajet bien .Lôcarno, elle cherche à changer son .Tchitchérine à Paris servira à régler -les problèmes encore pendant entre la Cee LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI, LE 28 NOVEMBRE, 1925- FE IR 0 Deux raisons sont la cause de cet- a eu lieu ces jours-ci sous la prési- te situation.D'abord parce que notre pays a toujours été une colonie, un grand nombre de documents importants ont été émis par les rois ou les gouvernemen?s de France et d'Angleterre et sont restés dans les archives de ces pays, tout comme les rapports qui leur étaient faits par les fonctionnaires coloniaux, Ensuite, lors de la cession, le traité de Paris a permis aux autorités françaises de transporte: en France les documents relatifs à l'administration française qui quittait définitivement le pays.D'où nécessité, aujourd'hui, d'aller compiler les archives de ces pays pour y retrouver les documents nombreux qui concernent le Cauada.Mais il n'en :restp pas, moins que ces copies sont un précieux apport à histoire du Canada qu\u2019elles nous permettent de mieux comprendre.Depuis quelques années, employé une méthode plus rationnelle que la transcription: c\u2019est ,la : photographie des documents.Jes plus importants.La photographie a d\u2019autant plus de valeur qu\u2019elle conserve toutes ics caractérfstidiies des documents on a reurs toujours possibles.Les documents d'origine fran- alse 5e retrouvent pour la piupart A la Bibliothèque nationale, à Paris, ainsi que dans plusieurs autres, bibliothèques et dans les \u2018collections privées.Tous, comme les documents d'origine anglaise d\u2019ailleurs, \u2018sont classifiés en plusieurs séries, d\u2019après leur origine ou les sujets traités.C'est ainsi que nous avons les actes souverains qui comprennent les arrêts, les ordonnances, ete, des rois de France; les correspondances ministérielles entre les rois et les ministres d'une part, et les gouverneurs et les intendants d'autre part; les lettres des ministres aux évêques et aux officiers de la colonie; lea mémoires, les correspondances vf- ficfelles entre les gouverneurs et les intendants.Les lettres des gouverneurs aux ministres traitent généralement de la situation militaire, de leurs plans de campagne, tandis que celles des intendants se rapportent aux sujets les plus divers, tous en rapport avec la vie administrative, économique, sociale et poiiti- que de la colonie.Après avoir parlé des di?féren- tes autres séries de documents manuserits qui datent du régime; français et du régime anglais, des\u2019 cartes, des gravures et des imprimés, M.Lanctôt en est venu à l\u2019organisation même du département des archives.Ce département.qui a été créé | uniquement dans l'intérêt des chercheurs, est a la disposition de tous les intéressés.Ses lies de lectures et tout ce qu\u2019il con- | tient sont à leur portée s'ils se\u2019 présentent à Ottawa.Mais on u voulu faire plus en fournissant.tous les renseignements et des co- ples de documents par la poste, ce qui est un avantage cousidéra-: ble pour ceux qui ne peuvant être dans la capitale.En passant, M.Lanctôt fait remarquer que le département des archives est probablement celui où l\u2019on a le plus respecté ie pacte | confédératif; les droits de notre langue y sont scrup:'eusement reconnus et la moitié du personnel est de langue française.! En terminant, le conférecier =x- prime le voeu que tous nos chercheurs se feront un devoir d\u2019employer cette source de renseignements de toutes sortes que sont nos archives.C\u2019est d\u2019ailleurs Ja seule garantie qu\u2019ils ont de contrôler les grands faits de l\u2019histoire qu\u2019ils veulent développer cu analyser.: learn UNE ERE DE PAIX.Suite A la 6ème col 3 avaient continuellement été en butte à des réactionnaires opinfâtres.Le vote sur la demande d'admission de l'Allemagne à la Société des nations a été approuvée par un vote de 278 contre 183.: Une résolution demande au gouvernement d'essayer d'obtenir, d°i- .ci à l'admission de l\u2019Allemagne dans l'assemblée de Genève, le plus de concessions possible dans la Rhé- nanie et autres parties de l'Allemagne.LA RUSSIE \u2026 Suite de-1a 1re page ens d'arriver à un accord complet.Mais on assure que la Russie aurait l'intention de faire une sorte de dé- cläration de neutralité dans la question de Bessarabie, tandis\u2019 que la | Roumanie voudrait la reconnaissance cette province.Sur ce point très déll- cat de la politique du gouvernement de Moscou, il semble que les facteurs compétents bolchévistes sont animées disposi- conduire à une entente dans ce problème bessa- rabien.La Russie ne veut pas faire une politique de sentiments.Comme Ja Russie craint un isolement après attitude envers ses voisins, spéclale- ment envers ses voisins balkaniques.Ori crait que le prochain voyage de Russie et les états balkaniques.La dernière conférence de Varsovie doit être regardée comme le commencement d\u2019une nouvelle orientation russe à l'égard des Balkans, d'autant plus que ces jours-ci des démarches ont été faites qui font croire qu'à Varsovie ont été conclues des con- véntions secrètes d'une importance tonte spéciale.MAUVAISE HUMEUR.\u201c Suite de 1a 1re Page taiie et de la Yougoslavie.Les hommes politiques de Belgrade, écrit le journal viennois, déclarent ouvertement qu'ils sont pleinement convaincus de la cupidité des seigneurs du Palals Chigt qui ne visent qu\u2019à la conquête de toute la Dalmatie.Etant donné Ja gravité de la situation, l'opt- nion publique demande catégorique- quement la formation d\u2019un cabinet de coalition comprenant des représentants de tous les partls.Avee un tel état d'Arc.on doit accorder une tm- portance spécinin & une séance du \u201cComité pour ia c.fenae du pays\u201d qui dence du rol et & laquelle participd- rent le ministre de la guerre, Je ministre des finances et le chef de l'état-major général.Entretemps, le gouvernement se laisse interpeller par les députés Honjec et Zerjav au sujet de prétendus excès facistes contre les minorités slovènes en Italie; le mt- nistre des affaires étrangères Nincic a été invité à faire les démarches nécessaires auprès du gouvernement de Rome pour obtenir satisfaction.La \u201cVreme\u201d organe semi-officiel du ministère des affaires étrangères yougoslaves, écrit dans son article de fonds que l'Italle ne se co rte pas loyalement vis à vis des inorités yougoslaves qui vivent en Italie.Le journal ajoute que l'Italie est moralement obligée de donner satisfaction et Indemnités à la minorité slovène.La \u201cNeue Freie Presse\u201d de ce jour, apprend que les cercles politiques de Belgrade suivent avec appréhension les derniers événements en Italie.D'après leur opinion, l'Italie songerait à une action dans les Balkans: de plus, ils suggèrent encore que l'Italie aurait fomenté le dernier conflit gréco-bulgare pour pousser la Yougosiavie à faire des démarches inconsidérées.la \u201cReichspost\u201d dans un autre télégramme de Belgrade écrit que la situation générale est très critique dans les Balkans.Le fournal veut savoir par une information de Constantinople, qu\u2019à Nisch, en territoire yougoslave.a été proclamé un contre-gouvernement bulgare, composé d'éléments communistes et d'émigrants; le président de ce nouveau cabinet serait Nejelko Atha- nasoff et le ministre des affaires strangdras Kosta Todoroff.J\" Reichspost, des fortes colonnes et un grand pare d'artilicrie seraient formés pour franchir les frontières et marcher sur Sofia.Une action semblable serait organisée en Dobroudja.Des négociations secrète:s auraient eu lieu à ce sujet entre Delgrade et Bucarest.° De toutes ces nouvelles alarmantes et certainement plus ou moins inventées, un fait subsiste pour les yeux qui ne veulent pas demeurer fermés: les informations et nouvelles Tin de la \u201cPolitika\u201d dérivent toutes d'un service d'information allemande \u2018\u201cser- LES PATATES TRES RARES ET À $2.40 LE SAC Le fait le plus remarquable peut être du marché d'aujourd'hui, c'est l'extrême rareté des patates.Celles que nous avons vues ce matin se ven- dajent $2.40 le sac.Comme nous le disions dans nos derniers rapports, ce i=ix n'est que temporaire, du moins d'après les déclarations des vendeurs qui prédisent que les patates atteindront un prix trés élevé cet hiver, en raison de leur rareté.Les ocufs ont une tendance à augmenter.Les prix varient de 70 cen- tins à 90c la douzaine pour la classe de premier ordre.Le beurre se maintient d'environ 45 cents la livre.Quantité de légumes sont encore exhibés par les vendeurs.La qualité et le prix de ces légumes varient beaucoup d'un exhibit à l'autre.Les volailles abondent: on sent que les fêtes approchent.Poules, oies et canards se vendent de 20 cents à 30 cents la livre.Il est difficile de fixer un prix pour les volailles au couple, tout dépendant du poids de ces animaux.Disons en terminant qu\u2019il était nouveau de voir plusieurs vendeurs au marché non plus avec leurs voitures mais avec leurs traineaux.Célert, la douz .0.50 à 1.00 Oignons, le sac .1.50 à 2.00 Betteraves, le sac .\u2026.\u2026.0.75 Patates, le sae .2.25 à 2,50 Patates, le gallon .0.25 Echalottes, la douz .0.15 Navets .8.+00000000 0.60 à 0.75 Pois, la pinte .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0.15 Fèves, la pinte .0.15 Clhoulette, le paguet .0.05 Choux, la douz.0.35 à 075 Choux-fleurs, la douz.0.75 à 1.00 Choux de Siam.le sac .0.75 Choux rouges.la douz.0.75 Panais, le sac .0.75 à 1.00 Carottes, le sac .\u2026.\u2026.\u20260.\u2026.0.75 Persil.douz.[SN 0.25 Salade, lc paquet .0.05 Tomates, le panier .0.40 à 0.50 Doré, la livre .-.\u2026.\u20260.025 Poisson blanc .\u2026.0.0.20 TABAC ._ vesessessssacsees 0.80 .0.40 0.45 Quesnel .Petit Rouge .Grand Rouge .Petit Havane 0.45 Grand Havane 0.40 Feuilles étendues, rouge et Havane .50 LES GRAINS Orge, bolaseau .0.70 & 0.30 Avvoine, bolsseau .Blé, baisseau .occciiienn.Foin vesesessesses 10.00 A 14.00 Paille 3.7.4.3.00 & 8.00 © LER FRUITS Pommes Meifitosh, le bbl .3.00 à 6.00 Pommes Mcintosh, lp bbl 3.00\u201c à 4.00 Pommes Wealthy, 1 pr.ojor 5.0.30 \".none 0usa0e.senses seers ssrerss nase \u2026\u2026.Tree ienpamor ray.ON EN APPELLERAIT A LA SOC.DES NATIONS De la Presse Associée DUBLIN, 28\u2014 Aucun résultat pratique n'a suivi la conférence | qu'ont tenue avant bier Sir James Craig, premier ministre de l'Uls-| ter et le président Cosgravs du Ca-| binet de l\u2019Etat Libre au sujet des frontières devant diviser l'Irlande nord de l'Irlande sud.Une importante séance de discussion, ayant pour but de trouver une solution au problème ,aura lizu aujourd\u2019- hui.Kevin O'Higgins, ministre des affaires intérieures et Patrick Mac- 1 Gilligan, ministre du Commerce y seront présents.\u2018 Dans une session de quatre heures avec le conseil exécutif, hier, vice\u201d d'information en relations in- Blé-d'Ide, G.Bantem, la douz.0.25 le Présid C a 6 times avec le gouvernement de Ber- Melons, la douz.2.00 |le Président Cosgrave a donné un lin et qui a la pleine confiance du ca- Piment fort, le panier .1.00 résumé de la conférence qu\u2019il avait binet Pasic.Un autre fait encore | Piment sucré, !a douz.0.50 eu à Londres avec le premier mi- plus symptomatique: les nouvelles Je Courges, douz.ve.0.75 nistre de l'Ulster-et Stanley Bald- Belgrade annoncant qu'unc grave ap- | Courges Hubbard, chacune .0.25 Win, le premier ministre d\u2019Angle- préhension règne à Bucarest pour les ; Cornichons, le panier ,.0.50 à 1.00 terre.I] a l'intention d'aller à relations italo-serbes sont fausses.Laitue, Ie pled .0.05! Londres dimanche pour une autre Non seulement les journaux de Bu- Citrouilles, la douz.races 1.00 à 1.25 entrevue.carest, mais même ceux des provin- LES VIANDES L'hebdomadaire Irish Truth.lances ne font aucune mention de ces | Pore léger, carcatse .0.46 à 017 |ce un appel à la Société des Na- appréhensions.La Roumanie a bicn pore pesant severe sen oi à ois tions, disant que les arréts de la autre chose à faire que de s'occuper Boudin, 2 paquet IIS 0.10 commission des frontières violent de choses semblables; la situation in- .porc, arrière .0.18 à 0.20|les termes du traité Anglo-Irian- térieure du pays ne permet pas de se jzoeuf, devant .0.06 e* 0.07/dais et que le Conseil Privé an- payer le luxe de faire de la propa- | Veau, avant .ec0e.0.07 à 0.10 glais manque de pouvoir pour ré- rande pour les beaux yeux de la Sarrazin, boisseau .0.80 à 0.90\u2018 sier ja dispute.Yougoslavie.Foin, la tonne .10.00 à 14.00 , ee Avoine, sseau .\u2026.\u2026\u2026\u2026.0.40 à 0.5 L'ASSOCIATION DES Paille, Presse sasninis 100 à 55.ON ATTEND MAINTENANT Veau, carcasse .0.10 0.12 PIETONS A P A R I S | Mouton, CATCAASC ,.6.34 à 0.16 LA DECISION DU JUGE pm Agneau, quartier .1.50 a 2.00 \u2014\u2014 Presse Associée Ana.TT accee- C2 à 0.28 Presse Canadienne PARIS, 28 \u2014Les piétons de Pa- poulets le couple .2.00 à 250| MONTREAL, 28.\u2014M.L.L.Le- ris se sont constitués en associa-! Qjcs, Ja livre .0.20 à 0.80 |Bault.candidat libéral défait dans tion de protection des piétons Vean, arrière .0.14 3 0.17 Argenteuil par Sir Georges Per- contre \u201cla Tyrannie des 60,000! Dindon, la livre .ve.0.30 |ley, aux dernières élections fédé- chauffeurs d'autos et de taxis qui POISSON rales, avait demandé vainement a menacent à \u2018out instant la vie de , Haddock, frais la llvre .0.12% la cour de Joliette, sous la prési- 4,000,000 de citoyens libres.L'z5- Truite .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.sv.025 !dence du uge Consineau, le poin- sociation verra à traduire devant Flétan, EE a rere I 055 tage des votes, et il porte sa re- les tribunaux les automobilistes Morue fraiche.8 IVTE acces 0.35 quéte à présent en cour d'appel.coupables de violation des rèsle-[Paitatre, M Mme (ULUUIILINIII) eas Le juge Lafontaine a pris laf ments.Les quartiers-généraux Perchaude, la livre .a.0.25 faire en délibéré et il rendra sa sont au boulevard Malesherbes.Magrereau.la livre .0000, 0,16 décision sous peu.° ~~ - v \u2014 Aussi en boîtes métalliques y til LeTabae de Qualité Fèr 5¢ PAQUET Xn J 4 mate \" oe.So = wis, A rd Th \\e pty \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 [emmy \u2014 pr > À Ch HERMETIQUEMENT FERMEES d\u2019une La lb.pra pr pr CS IYI 13 Uk lo i | Montréal, !F.Ouellette, CARNET NOWDAIN - M.Eugene Lafleur, C.R.,, de ot a passé quelques gours el.* - * M.et Madame T.F.Barnett, de Renfrew.passent quelques jours en ville.* * * M.et Madame Aurélien Bélanger passent la fin de semaine à Montréal.Melons, .\u2026:=}.016 A 0.50 - .- Pruneaua, le panier .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0.75 Mademoiselle Eva Leon, de New- Rae plu de amie CETTE ses ou York, est I'invitée de Madame A.J., sascaceuss À.man.Raisin vert, le panier .053 \u20ac .\u2019 > Raisin bleu.le pnaler .0.45 4 0.0 M.et Madame Pierre Daviault pan peu a Jvre searéecss ss is passent la fin de semaine à Mont- Bananes .Ceeeens oo 0.25 à 0.30 réal.+ : .Oranges, Sun Ae AREER 0.60 Mademoiselle Blanche Dion est Beurre, la livre 1S 045 4 o.4g vevenue de New-York, on elle a Oeufs,\u201d la douz.ne 0.70 a 090 passé quelque temps.3 een \u2026\u2026.0 : - Fromage, la livre .0.27 L'hon et Madame W.G.Power |= re, de d'hivre 1117 oæn|et M.et Madame J.L.Apedaile.de Miel, la livre \"ee TUT ais Québec, se sont embarqués jeu?à bord de \"Empress of Scotland\u2019 en route pour New-York.e + + Madame George Valleau, de Toronto, est en ville, l\u2019invitée de Madame H.M.Ami.< + * Madame D'Arcy McGee passe quelque temps à Toronto.- + » M.Aimé Geoffrion, C.R., de Montréal, était de passage à Ottawa hier enregistré au Château-Laurier.+ + » M.Joseph Archambault, de Montréal et sa fille, Mademoiselle Gabrielle Archambault, d'Europe, ces jours derniers à bord de 1'\"'Ansonia\u2019.+ * + M.et Madame Maurice Dion, de Lévis sont en visite à Montréal, les hôtes de Madame J.A.Lemieux.x * * Mercredi, le 94 décembre, sera cé lébré en la chapelle de l'archevêché de Montréal, le mariage de Mademoiselle Marcelle Brais, fille de Met de Madame N.E.Brais, avec M.Trail F.Lyall, fils de M.T.O.Lyall.- + .Madame Allan Keefer a reçu ées jours derniers en l'honneur de Madame George Galt, de Winnipeg.+ + * Madame Joseph Perrault, de Montréal, reçoit aujourd'hui à l'heure du thé, en l\u2019hovneur de sa fille Yvette, débutante de la salson.* * * Un groupe de parents et amis se réunissalent mercredi soir à la ré sidence de M.et Madame Charles Digony, à l'occasion de la Ste-Cathe- rine.Il y eut chant, musique, déclamations et partie de cartes.Un réveillon fut servi par Mesdames Digony et Oscar Hudon.Les invités- étaient MM.et Mesdames Alphonse Lemay, Cyrille Rocque, Oscar Hn- don; Mmes J, M.Dabois, M.Maxwell, E.E.Bérubé, L.Brazeau; Miles Yvonne Brazeau, Simonne Le- may, Yvonne Bérubé; MM.Arthur Hudon, Lucien.Bérubé et Daniel Lemay.% * Un \u201cshower\u201d de variétés était offert ces jours derniers à Madame Florimont Noël.Il y eut partie de cartes.Les prix furent gagnés par Mesdames Lanoue, Ouellette, Anker + Mesdemoiselles Carrière et Renaud, Le goûter fut servi par Mesdemoiselles Grenier, Renaud, Lussier, Joanisse.Assistaient à ce \u2018shower\u2019: Mesdames V.Joanisse, O.Bélair, O.Noël, O.Racine, G.Renaud.E.Madore, E.Bélair, A.Lécuyer.V.Bélair, R.Lanoue, T.Mantha, E.Gagné, D.Lévesque, R.Gingras, L.E.Casault, C.E.Renaud, R.Dupont W.A.Johnston, TT.Lepage, R.Fortier, C.Ankér, V.Foisy.L.Auger, A.Duguay, L.Cyr A.Cayer, R.Cyr; Miles R.A.Bé- lajr, E.Pillard, J.Grenier.P.A, Renaud, C.Renaud, J.Lebrun, Y.Rodier, A.Joanisse.A.Larose, E.Lussier, H.McKinnon, B.Carridre B.Labelle, R.Perron, G.Labelle, W.M¢Kinnon, G.Carriére, D.Joa- nisse, B.Martin, I.Duhamel et I.Joanisse.ae * * Mercredi soir, un groupe de parents et amis se rendaient à la demeure de M.et Madame Tassé, rue Somerset, pour fêter la Ste-Catheri- ne.Au cours de la soirée.fl y eut chant, musique et partie de cartes.A minuit,\u2018 un goûter fut servi par Mme Tassé, aidée de Mme H.Sé guin.Etaient présents: MM.et Mesdames H.Séguin, Guy Séguin, Mme A.Tassé, Mlles L.Millar, A.Shaw; MM.A.Michaud, Kennedy et Dé pocas.* * * Mardi matin, en l\u2019église de Neu- ville, M.l'abbé Elzéar Dionne, curé de la paroisse, a béni le mariage de Mademoiselle Germaine Gauvin, fille de M.Wilfrid Gauvin, avec M.P.Bégin, de Lévis.M.Gauvin accompagnait sa fille et M.L.Philippe Bégin, de Lévis, était le témoin de son neveu.La mariée portait une robe de crêpe-satin, nuance pensée, avec fourrure de renard Lucile et chapeau français; son bouquet était d'orchidées et de muguet.Après la cérémonie, M.et Madame L.P.Bé gin partirent pour un voyage a To ronto, Buffalo et Niagara.A leur retour, 1l« résideront à La Sarre, Abitibi.4 * * Avis: Toutes nouvelles eoncer nant le Carnet Mondain, pourront se communiquer par téléphone le soir de 7 à 8 heures à R.2154 ou par écrit à Case Postale, 554.; \u201cDroit\u201d, Ottawa, \u2018nt.\u2014e\u2014soumrrmement{premmmnntemennan 26 PAYSANS CONDAMNES À MORT Presse Associée MOSCOU, 28.\u2014 Vingt-six paysans comparaissent en cour ici sous l'accusation d'avoir brûlé vivants deux Bohémiens, au villabe de Kaveszino, près de Moscou.Les superstiticux paysans soupçonnaient les Bohémiens de leur apporter la malchance et 300 d'entre eux s'\u2019élancèrent sur les Bohémiens qui passaient à travers un bois.Après avoir roué de coups los deux malheureux et leur avoir déchiré les habits, les placèrent dans les flammes, avec un tronc d'arbre sur eux pour les empêcher de s'enfuir.On dit que quelques hommes s'étaient assis À chaque extrémité du tronc d'arbre jusqu'à ce que les corps fus- ) + + rt sr re em 1 Ra 2 + ea ; ; , ; ne fp ornée mn RE AE EE DE : sent complètement brûlés.vec 7 / CALENDRIER DIMANCHE, 20 NOV.1025 833ème jour de l'année Lever du solelïl! .TA Coucher du solet! ., 4,18 Lever de la lune .4.07 Coucher de la lune ., , 5.83 QUARANTE-HEURES Metcalfe, 27.28, 29 novembre.Basilique, 29, 30 nov., ler déc.FETE DU JOUR Premier dimanche de l'Avent.LENDI, 30 NOVEMBRE, 0253.834èrme jour de l'année Lever du solel] .Coucher du soleil 7.12 4,13 4.43 6.58 Lever de la lune .Coucher de la lune .QUARANTE-HEURES Basilique, 29.30 novembre, ler décembre.FETE DU JOUR __St-André, apôtre.sont revenus- PIRATE Nh PAA AR SEEN te Stars her vagy \u2014\u20140 LE MARCHE Lr \u2014\u2014 au | SV \\ Samo SAMEDI, 28 NOVEMBNE MARCHES RURAUX QUEBEC\u2014 Les agriculteurs nous rapportent qu'un temps pluvieux, des tempéd.es de neige et des gelées persistantes ont été très défavorables aux travaux d'automne.En certaines régions, l'arrachage des pommes de terre, navets et betteraves fourragères n\u2019était qu'à moitié \u2018erminé à la première neige.En général, des nouvelles alarmantes nous parviem- acnt de nombreux endroits.Plusieurs agriculteurs s'alarment de voir déjà les animaux à l'étable pour tout un long hiver.ONTARIO\u2014 Lesc onditions météorologiques s'étant améliorées par rapport au mois d'octobre, les agriculteurs en ont profité pour continuer les arrachages des racines fourragères et pour terminer les labours lesquels avaient été interrampus le moit pazsé.On nous rapporte que les navets et les betteraves à sucre sont gros et sains; seulement que quelques qualités plus délicutes ont souffert de l'humidité.En plusieurs endroits, à cause de l'abondance des pluies, les pommes de terre ont commencé à pourrir dans les champs.D'après les rapports reçus des producteurs de betteraves à sucre du comté de Kent, il appert que la teneur en sucre est faible cette année.Les agriculteurs du comté de Wellington et des alentours nous rapportent que les larves des taupins causent beaucoup de dégâts dans les champs de blé d'automne.PROVINCES MARITIMES \u2014 Les pluies fréquentes et pr«s:uu générales du mois d'octobre et des deux at premières semaines de novembre ont été tellement défavorables aux travaux que dans la plupart des endroîts on n'a pu terminer l'arrachage de terre et dez racines ofurragères, nl même procéder aux labours d'automne.LE MARCHE DES ENGRAIS CHIMIQUES D'ici à la saison des jvraisons on s'âttend à peu d'activité suë le marché dcs engrais chimiques.\u2019 Actucl- lement les commerçants sont Jes seuls à continuer & porter quelqu intérêt à la question des engrasi, et à vrai dire, il n'y a récllement de l'activité prégentument que chez les mart- chands de gros.D'après los rapports reçus de nos correspondants -régu- ters, il appert que les ventes de cet automne ont surpassé celles de Jan dernier.Les ventes sont d'autant plus faciles à faire maintenant qu il est généralement reconnu que l'emploi des engrais chimiques donne de bons résultats.Aussi, les prix des engrais chimiques ayant été réduits proportionnellement aux prix de vente des produits de la ferme.les agriculteurs peuvent aujourd'hui les employer avec profit sur plusieurs cul- res.Mee engrais simples ont subl une légère baisse sur les marchés de N.- York.Dans les provinces de l'est les engrais composés et.les engrals simples n'ont qu'une valeur nomina- entement.le prés LE MARCHE DES PRODUITS ALIMENTAIRES POUR LES ANIMAUX Le commerce de la plupart @z5 sous-produits de minoterie est nssoz don et les approvisionnements son suffisants pour rencontrer la demande.Te marché est régulier et les Li soutenus.Les rapports de Fort- i liam indiquent que la demande pour les sous-produits de minoterle DO livraison immédiate est plutôt moy- a e.Cette demande & tendance d'améliorer cependant graduellermer; avec l'approche de l'hiver, Tel si le cas du Senettoyées pour livraison domestique et pour exportation.TORONTO-\u2014Les prix des produit: | de minoterie sont stables; la demande pour le son, le petit son gry r a ge\u201d et les recoupcs \u201cgru blanc pou les céréales et les eriblures es Sa sez bonne.On cote par wagon complet ou mélangé, sur la volte, sacs compris et livraison en Ontar 0.\" son à $26 la tonne, le petit won \u201cgr rouge\u201d à $28 la tonne et les recoupes \u2018gru blanc\u201d A $35 la tonne.Le foin de différentes -qualités es coté à la tonne comme suit: foin \u20ac mil no 1, $17.50; toin de mil no 2 4 $16 à $17.60; foin de mil n 03, de h à 316.Le foin non classé ou le fois mêlé vaut de $11 à $14: Ye foin a@ rejeté n'a pas de débouché.On cot: 1a pailie no 2 a $11 la tonne et l paille non classée à $10 la tonne.MONTREAL-\u2014La demande pour le sous-produits de minoterie ct tou jours soutenue et les prix sont sia bles.On cote, au comptant, ac compris, en wagon complet ou mélon gé, sur la vole, Uvraison dans le Qué bec, le son à $27 la tonne: le peti son \u201cgru rouge\u201d À $29 la tonne ct le recoupes \u201cgru blanc\u201d à $35 la tonne Les commerçants de foin nous rap portent une certaine activité sur le fourrages.Toutefois, les offres son si nombreuses que les ventes dcs va omplets de b ea b.T\\fontréal, se continurnt dm bas prix de $14 la tonne; le foin 4; trèfle mêlé, à $12 la tonne: Ir toin 4 mil no 3.dr $10 à $10,50 Ja tonne.- TORONTO \u2014 Cours d'anjouréHui No 1 pasteurisé, 43 À 43 1-2: No pasteuriah et No 1 non past.42 à 4 | 1.2; No 2 non pasicurisé, 41 1-2 mt minal.Fromaze.No 1, gros.nl: ré, paraffiné, fabrication courante, 5; nominal 2 4 RR.ty et search Si mes marché des criblure\u201d | on foln de mil n.8 LE DROIT, OTTAWA.SAMEDI, LE 28 NOVEMBRE, 1325 7 S.J.MAJOR LIMITEE | Art.Bourque | | MARCHAND DE BOIS J Epiciers et Pharmaciens Manufacturier de En Gros \u2026 PORTES \u2014 CHASSIS \u2014 FINISSIONS INTERIEURES et EXTERIEURES, tie.à .ETC.ETC.(Affiliés à la National Groceries Co.Ltd.) = Cc À ville d'Ottawa vient de s'enrichir d'une nouvelle pharma- La gérance de la pharmecie a été confiée à M.J.-Euclide La- 2 Y i illé e.à ré ; i : cien licencié, qui acquis son expérience dans .I 1 6 rue ork es moderne or outilite de facon a répondre aux or genes Framboise, phone Camara \u2018ot des Etats-Unis M.Laframboise Ouvrage en bois dur exécuté avec soin.9 les plus minutieuses.Le passant qui monte la rue Rideau ne 5 Brandes i ) .LUE La Le i était autrefois attaché au service de la pharmacie Harrison.Dans peut s'empécher d'être captivé par le portique tout neuf et bien son nouveau magasin plus encore que sous son ancien patron, M.75 | décoré de l\u2019ancien magasin Bilsky.dont les deux grandes fenê- Laframboise se fera tout à tous.rue Salabery - - - - Hull tres d\u2019étalage portent des armes héraldiques avec cette inserip- Fournisseurs de la PHARMACIE CHATEAU.tion: PHARMACIE CHATEAU qui domine chagne éeusson.Les fumeurs trouveront encore dans la Pharmacie Chateau TEL: SH.1757 toutes sortes de tabacs, de cigares et de cigarettes, et des meilleu- Cette pharmacie tire en effet son nom de l'imposant Château- res marques.Les dames y trouveront, elles, du chocolat, et du Laurier qui se trouve juste en face.Elle sera d'un accès très fa.Plus fin, surtout les marques Ganongs, Neilson et Mother James.cile pour les clients de cet excellent hôted, qui à l'amour du con- Au service de la pharmacie proprement dite, la Pharmacie #07 fort dans les appartements voudront sans doute savoir où se pro- Château a ajouté un autre service, celui des variétés, sous la surveillance de MM.Raoul et Bruno Laframboise, dont l\u2019expérience curer des produits pharmaceutiques de premier ordre.Située à ° Le .deux pas de la Gare Centrale, la nouvelle pharmacie est à | fait augurer un service irréprochable.T:a fontaine est sous la di- , ) éux pas de are Lcntrale, la nouvclie pharmacie est à \u2018a por- Section d\u2019un employé qui compte, lui aussi, plusieurs années d\u2019ex- tee .te \u2019 5 ; À sei © © 9 e de tous les voyageurs, comme de tous les habitués des rues papjence dans sa bramehe spéciale, tant au Canada qu\u2019aux Etats- COMPANY Rideau et Sparks, qui ne peuvent éviter de l'apercevoir sur leur Unis.La salle à thé est très élégamment aménagée et on aimera : assage.sûrement y donner rendez-vous à des amis qu\u2019on voudra traiter \u2018 passag 3 bi mis 4 MARCHANDS DE TABAC EN GROS ., d'une façon toute spéciale et dans une salle charmante.Ceux qui auraient besoin de produits pharmaceutiques fe- A POI TI Edifice B Nati ] ; raient bien de s'y arrêter.Les produits de la Pharmacie Château Les repas surtout en appelleront aux gourmets les plus diffi- ice Banque Nationale sont en effet de première classe, et cette maison se fait une spé- ciles.La longue expérience d\u2019un chef leur donnera très certaine- 515 Tue Sussex Tél: R 3814 Téléphone: Q.1628 cialité des marques françaises.Les prescriptions seront remplies ment satisfaction la plus entière.On voudra prendre l'habitude 9 RAL avec soin par un pharmacien diplômé qui compte au moins dix an- d\u2019aller manger a la Pharmacie Château.\u2014 ées d'expéri \u2019S.s ires s ; .; pie Lexpirienss duns deus pegs Les laboratories sont overs La direction de la pharmacie anvonce que fonts les conmen- Ë I all : a] 3 d t rescriptions à domicile is ret + livrer les handi des par la poste ou par téléphone seront remplies avec le plus ., nstallations e ectriques e tous genres pre ip s mieile puis refourncron ivrer es marchan di- grand soin et la meilleure diligence.M.Euclide Laframboise, gé- Fournisseurs de la PHARMACIE CHATEAUs : ss > aure o .\u2018 PRE 2 .! : y OL cea avec oute a cc erte possi ¢.1 y aura eN STANCE Ffant de la pharmacie Château, invite spécialement ses nombreux ; quantité des produits brevetés de toutes sortes.Les amateurs des 3 .< yes 135 .: amis à mettre le service qu'il offre à l'épreuve, pour qu\u2019ils aient meilleures qualités d\u2019articles de toilette y trouveront de quoi sa- y ion de se rendre compte de s omptitude et d irré tisfaire leurs goûts, même s\u2019ils sont très capricieux.Les parfums, ita: Se rendre compte de sa promptitude et de son Irre- a les eaux de toilette, les poudres viennent des meilleurs fournis- proc \u2019 seurs, comme Yardley, Hudnut, Bourgeois, Couty, Houbigant et Tous les travaux exécutés dans l\u2019immeuble de la nouvelle autres, qui se sont acquis dans tous les pays de l\u2019univers une ré- pharmacie avaient été confiés aux architectes Noffke, Morin et Kennedy & Latrémouille | ver =\" gems 5 ç RER AIS aa iodo ind tod PAS ae ~~ 35 Louis Grave BOUCHER Permettez que nous examinions | 2 : Plomberie et Votre Installation de Chauffage Epargnez de 1 argent et joulssez dn 13, Marché By Tel: 464 et 465 Exécution impec#Able, efficace à prix raisonnables.OTTAWA LA Ponbers et les Conduites de la Fontaine dans Is nouvelle ] - PHARMACIE CHATEAU été ins DEUX MAGASINS A OTTAWA ont été Installées par ERSKINE -SMITH & CO.MARCHANDS GENERAUX Complet assortiment d\u2019Epiceries, de Marchandises Sèches, de Chaussures et de Ferronneries.PI PPA IPI BP IIIS PS TTFTITIII \u2018 | ERSKINE - SMITH & CO.86-88, rue Augusta 237,rue Rideau § 1msenicurs on Plomberie « | BE cic en Flomberie of Fournisseur du Restaurant de la Pharmacie Château | ; 21, rue Nicolas Rideau 4771 M rs MS 21, rue Nicolas Rideau 4771 \u2018 == | \u201c~ oo CASERAIN & CHARBONNEAU po i LIMITEE : roducers 1 oo ho PHARMACIENS EN GROS ET \u201cMANOFACTURERS OS SE BPI EIEN S A \u20ac Ral CES METS DELICIEUX SERVIS A LA 28-30, rue St-Paul Est - - Montréal | Terme SONT CUITS AU GAZ LAIT CREME -BEURRE CREME GI.ACEE SN PINGS PP POPOL PPP FP PE EIIIE PAPI GATGPOL IPod Servant exclusivement ala Parce qu'il est prompt, économique, de con- Instruments de chirurgie générale : Drogues pures de la plus haute qualité trôle facile, mais surtout, parce qu'il fonctionne toujours blen.Le GAZ est le combustibie dont font ., .\u2019 \u2019 usage les principaux restaurants, boulangeries et Instruments de chirurgie dentaire Complet assortiment de médecines brevetées autres institutions qui préparent de grandes quan- , .a tités d\u2019atiments.Pharmacie Chateau Instruments Electro-Thérapeutiques Produits pharmaceutiques de lére classe .a : f | tait usage de chaleur, I'm fait ub blen meilleur 3 ¥ Edifice B anque Nationale ; Equipement pour laboratoires et hôpitaux Articles de toilette de toute description ouvrage avec le gaz.& RUE RIDEAU Département spécial de Rayon X Grand choix de préparations médicales impor- : ment ne OD eyumine volre élablisse- tées 2 n\u2019encourrez aucune obligation, et nous pourrons # Articles de verre pour tous les besoins de la pro- 3 ee ron progite quer un moyen deffectucr ae $ .$1 8 : 8 A s.\u201cCc © ie qualité qu\u2019ils exigent\u201d fession.: Parfumerie et confiserie de haute qualité Une carte postale ou un appel téléphonique à À .[ ! QUEEN 304, voilkh tout ce qui est nécessaire.3 ÿ .« .# Le plus gros établissement canadien-français du genre.THE OTT AW A C AS COMP ANY \"E OORRESPONDANTS DANS TOUTES LES SERVICE PROMPT, COURTOIS ë 1Q.630 O.631 VILLES IMPORTANTES DU CANADA ET ABSOLUMENT SUR 35, RUE SPARKS 4 [REA TE EEE EEE M 5055s RGO IRL COLL LAGS LC cr mé eine ee A ue = = NE ARETE) a té 8 A Sree.STO Ed \u2014 MUSIQUE THEATRE : 1 i CHARLES MARCHAND ET ERNEST | EY E\u2014\u2014\u2014\u2014 LE 16 DEC SMBRE AU POSTE CNRO Le \u201cDroit\u201d avec ses cone.os du rie \u201cdio est cn train de se faire nne réputation mondiale, Cur assez frégueui- ment maintenant nous re ons des messages et Jettres de (citations, d'outre-iner, nous disunt y squ'a quel point nos prugramaies ac guûlés, De mois en mivis ces pros GnMics su- méliorent sensiblement \u20ac as sont Li- nombrables ceux qui nu s Ceoutent, qui viennent nous témo.ucr de vive- Voix de leur appréciation L hous up- porter leurs félicitations.Nous sommes très heureux © | \u2018vfondément touchés de ces marqu - d'Encourige- ment.Nous nous effoiu: .1:i, tout sim- piement de donner du b a set du boit, ct nous he croyons no.) avoir encore manqué depuis 11: uzuration de nos concerts mensuUcis, 1 5 à Un pot plus d'un an.Aguets cu année de travail, nous son heureux du constater que uous of rts sont couronnés de succès, tor telois ces succès ne nous griseron! point jusqu'à nous endormir et nou faire demeurer stationnaire duns Laure marche de J'avant.1ls vont stin.ler, au contraire nos énergies et tous encourager à nous perfectionner \u2018uvantage,.Nous connaissons maintr: unt les goûts de la majorité de ce: .qui suivent nos concerts et nots | \u2018uvons leur assurer de véritables réga!: pour l'avenir.Cette semaine, mercredi, \u2014 il faut bien que nous \u2018n reparlions tant le suceès de notre suirée radiophonique a été grand, \u2014 res artistes de renom de la capitale ct de Hull ont donné à la satisfaction uénérule une pièce théatrale en vers, Nous doutions, un peu, avant le concert de la réussite d'une telle entreprise, mais devant l'enthousiasme et l'enipressement, avec lesquels on nous a fait savoir de partout «a! c'était ln plus belle soirée qu'ait \u2018\u2018irore donnée le Droit.nous avons Pb mblement compris que nous avions : ssi ct nu-delà de nos espérances, c récidé de donner ainsi de temps à autre de belles pièces de théâtre, en in\u2018 itant comme interprètes, les meilleurs de nos artistes-ama- teurs.MARCHAND-PATIFNCI Pour le 16 décembre, date de notre prochain concert, nous avons obtenu le concours de notre grand chanteur canadien et folkloriste de renom, M.Charles Marchand, qui sera accompagné de M, Ernest Patience, pianiste compositeur de renom.M.Marchand qui sera en tournée dans le bas de la province de Québec & cette époque à consenti tout de méme a faire une envolée vers la capitale pour chanter eu concert du \u201cDroit\u201d.Cc seru cer- \u201cainement une aubaine pour tous ceux qui aiment les bonnes vieilles chansons du pays que de pouvoir entendre ainsi M.Marchand, chaudement installés dans leurs boudoirs, en face d'un haut-parleur ou un casque- écouteur sur les oreilles.La réputation de M.Marchand n'est plus à commenter, car ils sont rares, les Canadiens français qui ne l'ont jamais entendu dans une de ses auditions de chansons du terroir et de folklore.Ses concerts ont toujours fait courir les foules, et si le 16 décembre, des milliers de personnes n'accourent pas pour l'entendre c'est qu\u2019elles pourront faire mieux, au coin du feu.grà- ce à la grande invention du siècle, le radio.w Ce sera unc soirée du Carillon Cu- nadien.M.Marchand, Vinterpréte du Carillon chantera des oeuvres de M.Maurice Morisset, poète chansonnicr, et de M.Oscar O'Brien, pianiste compositeur qui a fait la musique pour la plupart des poésies de M.Morri- set.le programme comportera toutes les grandes pièces à succès de M.Marchand dont nous donnerons les titres plus tard, M.Maurièe Moris- set, dira quelques mots pendant le concert pour expliquer & ceux qui seront à l'écoute ce qu'est le Carillon Canaûîlen.M.Ernest Patience accom- parnera au piano et jouera en soli d\u2019après l\u2019Ecole Belge PATIENCE AU SONCERT DU nor\u201d n wos] dt \u201cla \u201cSymphonie te Cincinnati.plusieurs pièces de Chopin ct aussi de su composition.M.Ernest Patience cst un jeune , virtuose du piano, qui n'a jusqu'ici suscité que le plus vif intérêt chez | tous nos grands musiciens du pays qui l'ont entendu.Il est avec M.Mar- ; chand, depuis deux ans à peine et déjà il a contribué plusieurs accompagnements remarquables aux chansons de M.Morisset.Tous les journaux des endroits où il s\u2019est fuit entendre se sont uccordés à en faire le plus brillant éloge.J,es critiques les plus sérieux ont recépnu en lui, un génie en herbe.qui ne semble pas connaître les difficultés des pièces d2s grands maîtres, quand il les interprète.Il! est un admirateur de Chopin, dont il joue les pièces avec une exactitude de conception étonnante.Anglais d'origine, et À prine âzé de 24 ans, il est venu au pays pour dl visiter il y a deux ans, et il y «at resté, s'unissant à M.Marchand pour l'accompugner dans ses concerts.Jouissant d'une mémoire phénoménale, il a déjà appris le français pour le parler couramment et joue toutes ses pièces sans jamais une feuille de musique cn fave de lui.Nous aurons l'occasion, décembre d'apprécier du Carillon Canadien.Que tout le monde soit aux écoutes ce soir-là.Que ceux qui possèdent des appareils de réception fassent l'hospitalité à ceux qui n'en ont pas et qu\u2019on se Té- unisse en groupes nombreux oll la chose sera possible pour que tout 12 monde puisse profiter de Vaubaine qu'offre 1e \u201cDroit\u201d en mettant à l'affiche pour son prochain concert de radio: MM.CHARLES MARCHAND et ERNEST PATIENCE.A cette occasion l'institut Canadien a consenti à ouvrir ses salons au public désireux d'entendre ces deux grands artistes.T1 y aura un puissant radio et un haut-parleur de sorte que plusieurs centaines do personnes pourront s'y rendre et passer une des plus belles soirées du bon vieux temps désirables.ARRIVEE À OTTAWA D\u2019UN GRAND VIOLONISTE Nous sommes heureux d\u2018annoncer à nos lecteurs l\u2019arrivée parmi nous d\u2019un grand violoniste, et compositeur de marque, dans la personne de M.Nico Popveldoff.gui a décidé de s'installer à Ottawa comme professeur et représentant de l'Ecole\u2019 Belge du Violon.M.Poppeldoff, : le soir du 16 les beautés ex-Violon-So!o est l\u2019ami et l'élève préféré du Maître Ysaye qui, en quittant l\u2019Amérique pour sa Belgique bien- aimée, lui a laissé, sous sa signature.les plus grandes marques d\u2019estime et de considération.; M.Poppeldoff.Hollandais de naissance mais Francais 1'éducation et de sentiments, a cho'si Ottawa comme démeure, aprés quelques années de résidenre aux Etats-Unis et dans l'Ouest Canadien, en raison de notre climat qu'il trouve favorable à sa santé.et nous devons nous féliciter de ce choix qui cera tout à l'avantage de nos musiciens ou général et de nos violonistes en particulier.Ce virtuose a décide d'établir un studio parmi nous, comme on le verra par sn annonce dans une autre page de notre journal, où \u2018es violonistes de tout âge, du moment qu'ils auront le talent voulu, pourroit bénéficier de ses leçons st de sa science musicale Le public, amateur de honne musique.aura aussi bieniôi d'ue- casion de juger de ta viriuosité de cet artiste lors d\u2019un récital qu'il donnera au Château Laurier vers la mi-décembre prochaine.alors qu'il jouera.outre les oeuvres de plusieurs grands classl- ques.certaines pièces de sa composition qui ont méri*é l'appronn- tion et les éloges du monde musical dans les grands centres européens et américains.mr UN HOMME EPROUVE.LITTLE ROCK, Ark\u2026 28.\u2014-M.Parker, représentant * de l'issem- blée de l'Etat, a été transporté à l'hôpital après s'être fracturé une cuisse.Il y a quelques années, M.Parker perdit une jambe, puis un bras trois mois plys tard.ensuite un oeil.et au cours de la derniè- |re session il tomba et se fractura deux côtes.Spey Enseignée par NICO POPPELDOFF ELEVE PREFERE DE EUGENE YSAYE Ex-violon principal de 1'Orchestre Symphonique de Cincinnati, ELEVES DE TALENT DE TOUT AGE ACCEPTES Studio No 8 \u2014 chez Lindsay \u2014 rve Sparks Ouverture le 1er décembre 1926.Nïco Pop- un grand ür- Je considère M.peldoff comme tiste, virtuose et splendide compositeur.Il & la parfaite conñaissance de.l'Ecole Belge, Ovide MUSIN.\u2014 a a La Virtuosité du Violon it mon élève et ami Nico Poppel- doff, excellent musicien qui a un très étendt.répertoire de virtuosité PS Eugène YSAYE.AA MAMMA » - ; N ! YT Pour la Toux Ce n'est pas tout de calmer l'irritation et d'arrêter la toux, il faut aussi fortifier le système et le rendre capable de rejeter Le Sirop Mathieu, de Gou- 2-922 le rhume.dron et d'Extrait de Foie de Morue, est un tonique effectif réunissant les propriétés du goudron, ainsi que les qualités fortifiantes de l\u2019Extrait de Foie de Morue, et d\u2019autres médicaments précieux.Quelque soit la gravité de la toux on en obtient presque toujours un soulagementimmédiat La vents /mmonse du Sirop Mathieu est preuve de son merits.Cris CITE ROE * .0E FOIE DE MORUE DE, - > Math ieug LC YARRETE \"\u2018LATOUX WW; Pour un rhume fiévreux on recommande les Tablettes Nervine Mathieu.Elles calment In fièvre et arrétent ia douleur dans les membres et Jedos.25e Ia boîte.Mademoiselle Andrée PASCAL, | du théâtre de la Porte-Saint-Moar- tin de Paris, que nous avons tant admirée Pan dernier, dans Roxa-; \u2018ne et dans l'Aiglon, sers de nou-; veau à Ottawa les 11 et 13 dévem- bre avec une (roupe d'artistes français de premier rang, dans! trois pièces superbes, dont unc d'iidmond- Rostand: Les Romanesques.er PROGRAMME MUSICAL AU BANQUET DE LA BONNE ENTENTE LUNDI I Au banquet.de la ligue de ja | Bonne Entente qui sera donué le 30 novembre 1925, au Château Laurier, un magnifique programme musical sera donné par des artistes bien connus d'Ottawa et de Hull.Le programme comporte les numéros suivænts: 1\u2014O Canada, \u2018par l'auditoirte Vive la compagnie Au piano.Mme A.-B.Lacerta 2\u2014Frésentation de Sir George Foster, par Mme Chs Stewart, présidente anglaise du banquet.3\u2014Allocution et présentation du Col.M.G.Larochelle.par Mme E, Lorans, présidenle française du banquet.| 4\u2014- Piano \u2019 (a) Woodland Murmurs XXX (h) Prélude Louise Wright 5\u2014Récitation, par Olive Garrett 6\u2014 Allocution, -par-le Dr Adam Short : 7\u2014Chant 7 .(a) The mather\u2019s.heart (légende de Riclepin) 20427214 2 , .Clark (b) Sea Rapture, .Epic Coa- tes, Mme A.B.Margo- shis.7\u2014Allocution par M.Arthur Beauchesne 8\u2014Chant ; (a) Les larmes Del Riezo (b) Au clair de la lune .xxx Mme Arthur Bourque 9\u2014Chant - (a) Le soir .(b) My Old Shako M.Lyman Perkins Accompagnatrice, Mlle a.Ar- douin et Mme Sacks.Gounsd Trotter Servez-vous du Savon Baby's Own.Le meilleur pour Bébé et pour Vous.2-20 eo l'éléphone: Q.1188 puter TY Crane QGlacte\u2014\u2014Q.109 Lait ails et cunnitHf.= - Slenrre propre ot bygiémigue.Crème gincée déliciense es appétissazte, LE DROIT, OTTAWA No 5 d'une Série L'Histoire de l'Ale Rrad:ng ry EEN SUE a= FY STIL] NY Lien aa SEEN >\" un Chimistes Industriels, Montrécl à votre établissement à puis des générations, ct l'embouteillage.Nous Par ruts Ea : EE _\u2014 \u2014\u2014 d T=.\u2014\u2026 caen selon l'annonce.Nom .+ + + s + +» 6 e + # 8 + | adrouse .es +b ss ema FEED Annoncant la Nomination de Legaré Automobile & Supply Co.Ltd.comme distributeurs des portée urie boîte de Old Dutch.Dans chaque foyer, chaque fois qu\u2019il y a quelque chose à nettoyer, Old Dutch fait un meilleur travail à meilleur compte et son emploi est un gage de propreté hygiénique.Ne contient ni gravier, ni lessive, ni acides.N\u2019égratigne pas.\u2019 FABRICATION CANADIENNE A AUTOMOBILES N-ESSEX | pour Ottawa et l\u2019Est de l\u2019Ontario Le ier Décembre 1925.Ceci apporte aux possesseurs de Hudson-Essex, dans ce territoire, le bénéfice de la politique.ge l'expérience et des facilités de service de la plus remarquable organisation en nada, pour la distribution des automobiles, \u2014identifiée avec les ventes et le Service des autos Hudson-Essex, depuis plusieurs années, à Montréal et par toute la Province de Québec.Notre confiance en la Legaré Automobile & Supply Co., Ltd., telle que manifestée par l'agrandissement de leur territoire, est le résultat d\u2019une longue association, pendant laquelle leur coopération active et intéressée a toujours accordé son entier support à la politique Hudson-Essex et au haut idéal de responsabilité envers le possesseur, que la Compagnie exige de ses représentants.Leurs facilités de service insurpassables, ainsi que l'intérêt sincère qu\u2019ils manifes- le haut degré d'efficacité et d'attention si universellement apprécié.Nous sommes fiers des succès constants de nos associés de longue date, ainsi que des méthodes d\u2019affaires qui leur a assuré ces succès.> Coach 2° - HUDSON > 1 5 95 De op tent à donner satisfaction aux pcssesseurs, donnent l'assurance que sera maintenu qui fait que le Service Hudson-Essex est Coach ESSE *104 Brougham Hudson $1985.Sedan Hudson, 7 Pass.$2255, Tous les prix f.à b.Windsor.Taxe en plus.Hudson Motor Car Company DETROIT, MICH. étant, ~~ | E ROYAUME ANNAN NMNRN NAS Directeur: > Ad NN SO L'Oncle Jean.LES PLUS Mes chers enfants, Les plus belles étrennes, c BELLES ETRENNES! e ne sont pas les jouets qui ne vivent que du ler au \u20ac janvier (et encore!) ni les bonbons et dragées, qui durent si peu entre vos blanches canines! plus belies étrennes, ce sont de heaux et bons livres, livres çont des amis, et quels amis! Les Car les Toujours souriants, tou- toujours franre, toujours empressés à vous'accueillir, à vous consoler, à vous éclairer, à vo vous éjouir.Que pouvez-vous ue instrnire, à vous amuser, à souhaiter de meilleur, et que puis-je vous souhaiter de mieux?Done, pour vce étrennes, demandez de beaux et bons livre s au petit Jésus.et même à vos chers papas et à vos bien-aimées mamans.Celui que les bons livres rendent si heureux.L'ONCLE JEAN.ENIGME Nous sommes deux charmantes soeurs, Nous avons souvent le sourire; Et, si nous montrons de l'humeur, Nous savons aussi vous séduire.CHARADE Mon premier est une rizure.Mon deux indique une demoiselle.Mon troisième exige un métier (verbe).Mon tout a fait pleurer de joie.CASSE-TETE (Trouver les noms de deux présidents américains connus.) eeililnooorsstvw LOGOGRIPHE Mes trois premiers pieds ne changent Réponses aux questions de la semaire dernière \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TNIGME.\u2014Cachet.CHARADE\u2014 Permission.CASSE-TETE.\u2014Jane, Mary.1.OGOGRIPHE.\u2014As, âne, Asie.MOTS CARRES.\u2014 R 1 BOT T MAGE BASIN OL IVE TENES 1er CALEMBOUR.\u2014Se laisser plumer par des créanciers et voler quand même.2e CALEMBOUR.\u2014Cette jeune fille épouse deux magots.METAGRAMME.\u2014 Capon, Japon, Lapon.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 [ pas.Ajoutez-m'en un: je suis un jeu.Ajoutez-m'en deux: je suis une pen- [dule.Ajoutez-m\u2019en trois: je suis un navi- [gateur français (1491-1557).MOTS EN CARRE Est irritable.Arme.Monnaie espagnole.A une fente.CALEMBOURS \u2014Quel est le comble pour un poilu qui avait plusieurs marraines?\u2014Quel est le comble de la résistance pour un oncle à héritage qui a la grippe espagnole?un 15 4 gs \u2026_ ceux que l'animal semblait désigner.Après l'enquête et l'interrogatoire des prévenus, ceux-ci, contraints d'\u2019avouer, furent punis de mort.La plus jolie histoire est celle de Vulson, sieur de la Colombière, écrivain du XVIIe siècle.I s'exprime à peu près ainsi, et change les époques et les héros.Peu importe, ce que l'on retrouve partout est à la gloire du chien qui, dans un combat judiciaire, ordonné par Charles V dit le Sage, * montra la justice de sa cause, (à suivre) eee.Jeux apres le diner LES BEAUX CONTES.| Le Chien de Montargis On a beaucoup écrit sur l'histoire du chien de Montargis.La légende s'est emparée de ce singulier récit et ; cn a fait un sujet assez altrayant pour que, depuis Plutarque.qui l'a rapporté, plusieurs auteurs l'aient renouvelé avec variante.Olivier de la Marche, au XVe siècle, la cite comme ayant eu lieu a Vile de Notre-Dame des Prés (lle Saint-Louis), ce qui est assez loin de Montargis Ce célèbre chien paraît bien avant, sous la signature d\u2019Albaric, religieux de l'ab- haye des Trois-Fontaines, en 1241.jace l'aventure sous Charlemagne.Ve ri avait épousé Sibile, fille de DIdier, Toi des I.ombards, qu'il répudia nu boult d'un an de mariage.Les poètes fraNicais imaginèrent que Sibile, innocent.avait été compromise par Irs intrigues d'un scélérat nommé Macaire.Aubri dÀ& Mondidier.chargé par Charlemagne} de reconduire la reine au roi son père.avait.pendant le voyage, \u20acté a\\ltaqué et tué par Macal- rs, Le chien \\du gentilhomme assas- :iné parvint à\\ venger son maître contre le meurtrie, dans un duel célèbre aqui cut lieu em, présence de la cour impériale.| Autre est I'histoire de Plutarque : Pyerrhus.UN Jour aperçut Un chien aui gardait le cbrps de son maître.Le roi d'Epire recueillit le chien.Ce d\u201crnicr.dans une \u2018revue royale recon- put parmi les soldats les meurtriers: Sthia) COM m9 ve.\"need 91 \u2014F'aire tourner un Sou Tenez un sou droit, sur le bord, avec le bout de l'index de la main droite.Frottez l'index rapidement avec l'index e* le majeur de la main gauche.Durant le mouvement, étendez prestement l'annulaire de la main gauche et prenez le bord du sou.Retirez promptement l'index de la main droite, et le sou continuera à tourner sur la table, apparemment par l'\u201célectricité\u201d produite quand vous avez frotté l'index de la main roite.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Soyons charitable Un mendiant frappe à la porte du père Azède, pour lui demander l\u2019hospitalité.Le père Azède est riche, mais sordidement avare.-\u2014Fainéant, dit-il au mendiant, va loger chez le diable.\u2014Précisément, j'en viens déjà, réponds l'autre.\u2014Ah! et qu\u2019est-ce qu'il a dit?\u2014I! m'a dit: \u201cImpossible de te loger ici: nous n'avons plus qu\u2019une place et nous la réservons au père Azède que nous attendons avec impatience\u201d.il les attaqua avec: rage devant le roi «oi cnnent des sonfpeons et fit arrîter | LE MYSTERIEUX VOYAGEUR | No.20 En trois coups de sa raclette, heureusement aiguisée la veille, Pierronnet trancha la corde.L'im- rinenre du danger décuplait ses forces, Et 11] tomba au milieu du brasier.dans lequel il se débattit aver rage, dispersant les biiches 2a Sa petite fille avaitunterribleeczema Si seulement les mères connaissaient la valeur du D.D.Décrit Mme À.Asbby, 655 Yonge street, Toronto, Rerives-lui pour connattrela facondontle D.D.D, a débarraseé sa petite fille d'un ccs/ma qui lai couvrait toute la figure et le erane.\u2018 Nous continuons à Publier ces lettres ennent de toutes les parties du Can lee racontent les résultats réellement mervoil- leur que doune lo lavage Liquide, Pourquai ne vous pas aujourd'hui même tne boutesile de D.D.D, eur la foi de notre garanty eatégoriqua, FI la déma i rgesison comme $1.00 bouteill Fotml 3% Savon D.D, oe Fuites awed La lotion pour les maladies de la peau ML-F.BRISEON, Tête du père Azède! (Envoi de Fleurette Enchantée) ares pr Feuilleton du \u201cDroit\u201d POUR LES PETITS Consultez votre Dictionnaire Labyrinthe | Lacis Lacune Lagune Lai Lampée Laper Laps Légion Legs Licite Loge Lunatique Lustre L\u2019ALPHABET INSTRUCT Ls Pomme endormie Une pomme rose Doucement repose Dans son berceau vert.Un enfant la prie: \u201cO pomme endormie, Viens, je t'en supplie Viens, sois mon dessert!\" La pomme est bien rouge Mais elle ne bouge.\u201cOiseau, dit l'enfant Chante et la réveille!\u201d 11 chante à merveille.La pomme vermellle Dort toujours autant.Mais sur la ramille Le beau soleil brille.\u201cSoleil, dit l'enfant Va donc et l'éveille!\u201d Il brille à merveille.la pomme vermeille Dort toujours autant.I.e soleil se lasse.Mais le vent qui passe Dit: \u201cCe sera moi!\u201d Il souffle à merveille.La pomme merveille Brusquement s'éveille Et tombe tout droit.S.BRES.rer Cas urgents \u2014\u2014p\u2014 Un petit garçon accourt près d'un agent de ville et lui demande tout en pleurs: \u2014M'\u2019sieu l'agent.venez vite ar- réter un méchant homme qui.qui vient de ccasser mon cerceau avec sa ieyclette.\u2014Vraiment?Où est-il?\u2014Vous lattraperez facilement: 11 est chez te pharmacien où on l'a porté avec la tête fendue.Envoi de Fleur Fannée.Dans les sentiers, au fond Ce qu'il faut au bonheur de Ils sont partis.Le rameau sans verdure et Que nous reste-il donc qui (Vers par MAX COLOMBAN grands coups de pied tandis que de son bras replié il se défendalt contre la flamme qui lui léchait le visage et se prenait à ses cheveux.plongés dans une douce causerie, virent les bâches enflammées lancées dans toutes les directions, s\u2019abattre parmi leurs fauteuils.Mais cette épouvante atteignit les limites extrèmes, lorsque de l'orifice ainsi dégagé surgit une créature informe, noirAtre, dont les vêtements flambaient, et qui, fonçant parmi la brillante assemblée comme un animal traqué par les loups, saisit par le coin un tapis de velours jeté sur une table et s\u2019en enveloppa de la tête aux pieds avant de se rouler sur le sol! Des dames s'évanouirent; les hommes les plus courageux battirent en retraite du côté de la porte La petite Félicité, assise sur un tabsuret aux pleds de sa mère, à quelques pas de la cheminée, fut la première à apercevoir le monstre; elle crut voir le diable en personne s\u2019échappant de l\u2019enfer pour l'emporter toute vive.Elle sc leva on poussant un cri surailgu qui dô- mina le tumulte.Puis olle voulut rues fuir: mais son pied s'entrava dans un objet quelconque, elle tomba, heurta rudement du front contre l'angle d\u2019une console et roula inanimée sur le tapis.\u2014\u2014Mademoiselle! cria Pierron- net, Mademoiselle Félicité! Il était déjà parvenu à éteindre Une joyeuse harangue rere pes = pre: Philippe V, allant, en 1707, prendre possession du royaume d\u2019Espagne, passa par Montlhéri.Le curé du lieu se présenta a luigd la téte de ses paroissiens, et lui dit: \u201cSire, les longues harangues sont incommodes, et les harangueurs ennuyeux; ainsi je me contenterai de vous chanter: Tous les bourgeois de ceux de Montlhéri Eurent fort grande joie en vous voyant ici.Châtres et Petit-fils de Louis, que Dieu vous accompagne ; Et qu'un prince si bon Don don Cent ans et par delà La la, Règne dedans l'Espagne.\u201d Le roi, enchanté du ztle chansonnier du curé, lui dit: \u201cBis\u201d.Celui- ci obéit et répéta son couplet avec encore plus de gaieté.Le roi lui\u201dtit donner en sa présence dix louis.Le curé, les ayant reçus, dit en prose: \u201cBis, sire\u201d.l.e roi, trouvan tle mot plaisant, fit _gdaoubler la somme.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Honni soit qui y pense mal Cette devise remonte a Edouard III, roi d'Angleterre, qui créa l\u2019ordre de la Jarretière, et voici en quelle circonstance: La comtesse de Salisbury ayant laissé tomber la jarretière bleue de sa jambe gauche, le roi s'empressa de la ramasser et de la rendre à la comtesse, que les sourires des courtisans blessérent; mais je roi s\u2019écria: \u2018Honni soit qui mal y pense\u201d! et ajouta que les railleurs seraient bien heureux d'obtenir pareil ruban.Ainsi aurait été créé l\u2019ordre de la Jarretière.(Tiré du le Beau\u2014En vente au Devoir) mme \u201cNouveau, Larousse Illustré\u201d).PENSEES D'AUTOMNE.a \u2014 \u2018 De l'or sur les sommets, de l'or sur les coteaux, Par tout le froissement de l\u2019or, vague murmure, des bois, au bo.d des eaux.De ce temple béni qu\u2019on nomme la Nature Les hôtes sont partis.car il faut pour leurs chants toute créature: La sereine ga\u2018té, les matins triomphants, Dans les horizons bleus d'où jaillit la lumière, Et, le soir, les rayons des doux soleils couchants Qui parlent de repos tout comme de prière, d'un même vol.le même jour.Dans ces espaces nus qui n'ont point de frontière; Ils ont laissé le nid.le petit nid d'amour Qui cachait au printemps leur joyeuse couvée, Ils l\u2019ont laissé.triste et sans voix.jusqu'au retour: Quand nous voyons le nid désert.la fleur fanée, le verger sans fruit, C\u2019est qu'une fois de plus va mourir une année, C\u2019est qu'une fois de plus notre jeunesse fuit.jamais ne s'efface\u201d\u2019 Quel astre sans déclin dans nos ténèbres luit?Nos rêves sont trop beaux pour suivre ce qui passe.Notre idéal trop saint pour ce terrestre lieu; Il nous faut une source éternelle de grâce, Ce bonheur infini dont le principe est Dieu.MARIE-SYLVIA.\u2014 \u2014 Ce fut une clameur d\u2019épouvante qui s\u2019échappa de toutes les poitrines, lorsque les hôtes du salon.la flamme qui n\u2019avait pu mordre sur ses solides habits.grâce à la promptitude de ses mouvements, et sans doute aussi à un secours céleste.Echappé au plus affreux danger, et n\u2019ayant naturellement plus peur pour lui-méme, il se trouvait avoir l\u2019esprit beaucoup plus libre que son entourage.C'est pourquoi, tandis que Mme de Berthemont défaillait entre les bras de sa camériste accourue au bruit, que z=-s\u2014nsvnmnr ER MAUX D'ESTOMAC ACIDITE, GAZ, INDIGESTION La \u201cDiapepsine de Pape\u201d assure le soulagement le plus prompt pour Uindisposition, les gaz, la flatulence, l\u2019ardeur da coeur, l\u2019âcreté, la fermentation ou 1es rraux d'esto- Mac causés par l\u2019acidis:.Quelques Fotis donnent un coulagement .or et digestion Tigez Votre estomac ques cous.Les pharm vendeat Ces millions de neue\u201d No 188 ' gagée, maintenant pour quel- , PORTEZ-VOUS BIEN SPLENDIDE LAXATIF CCASCARETS\u201d 10e \u2014 -e\u2014\u2014 .Ne souffrez pas de maux de tête, de bile, de constipation! Une ou deux agréables pastilles \u2018\u201cCasaca- ets\u2019 en tout temps stimuleront doucement votre foie et vos Intes- À tins.Alors vous vous sentirez m:eux portant; votre tête sera dé- votre estomac fonctionne bien, Votre langue sera rose et vo- re peau vermeille.Parce que les pastilles \u2018\u201cCasca- rets\u2019 no causent jamais d'\u2019Iincom- modité, elles sont devenues le laza- tif jouissant de la plus grande vente au monde, pour hommes, fem- mug, enfants.Achotez-en une bof- \u2018te en toute pharmacie, Mo 716 LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI, LE 28 ob oak en SE ti \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 severe DES ENFANTS | Comme au temps ° 4 des dix lépreux tie L\u2019Evangile se répète mêne dans notre petit monde.Voyez: il y au quinze jours, après avoir promis douze prir pour le Cons cours sur l'Histoire du Canada, nous cn avons donné.vinyt.I} y a bien des candidats aux dernières élections qui tiendront leurs promesses auce - qutant de fidélité et de largesse.| | Or, des vingl lauréats (jai yrosse peine à l'écrire), combien ont pensé à wire.(je vous lalsse à chercher le mot canvenable) aux donateurs?Quatre seulement par lettres très aur.\u2026aute: lita chère pclite nièce d'Em- brun, votre cousine Clairette.et mes voisines d'Ottawa: Aline, Fleur d'Ot- iauwa et Oiseau du Ciel, Et maintenunt, rappelez-vous une page de l'Evangile: \u2014 Le bon Muiître avait yuéri dix lépreux.Un seul revint pour témoigner sa reconnaissance au divin guérisseur.Un seul?Quatre seulement et pourquoi, me demanderai-je à mon tour.Car tous, mes bicns-ainés petits amis, n'ont-ils pas reçu le même signe d'affection et de tendresse?\u2014Mais, je me consolerai; j'ai été mieux traité que le Modèle\u2019.L'ONCLE JEAN.VARIETE DE TROMPES \u2014_\u2014_ - Un jour Pierre visitant un cirque avec sa maman lui demande: \"Quelle est cette queuc que porte l'éléphant en avant?\u2014C\u2019est une trompe répondit la maman.\u2014Je vois bien que c\u2019est une trompe, tls lui ont mis la queue en avant.cel mon enfant, PETITEPOSTE A PAULETTE:\u2014 J'ai bien envie de vous gronder, parce que\u2026 vous oubliez vos promesses.Savez-vous que je ne vous aimerai plus du tout, et que bien d'autres m\u2019imiteront.Quoi! vous manquez d'énergie à ce point?Une simple lentation de paresse, et voila un devoir mal fait, une désobéissance commise, et vos maîtresses désolées! Allons, ma mic, revenez au devoir.Vous Y.lrouverez de grandes et pures dé- | lices, croyez m'en.Oublions vite ce ; vilain passé, vous dans le repentir et moi dans un baiser affectueux.et soyons courageux, moi à vous reprendre pour la modèle de vos compagnes.La plus belle place, c'est la première, n'est-ce pas?A JACQUES:\u2014 Si vous faites des progrès en français?J'hésite un peu à vous répondre carrément.Votre lettre parle par elle-même.Voyez votre adresse: Mr.J.St.Amarante, Box 24, Terrace.Corrigeons maintenant.D'abord on ne met jdmais de point aprés Monsieur ou M.ou Mr (ce qui ressemble a.de l'anglais, cette dernière ma- niérey.Après St, pas de point.Puis Amarante est du féminin: donc, Ste- Amarante.Box!!! au lieu de Case postale, et Terrace au lieu du fran- cais Terrasse.En vérité, la langue française est difficile, comme tout ce qui vaut la peine d'être appris.Ne vous découragez jamais, fils de preux, petit-fils de zouave! A MADELINETTE:\u2014 Vous voudriez vous faire porteuse du bon journal.Quel succès vous obtiendriez avec votre irrésistible minois! Or, fillette, courrir les rues, n\u2019avez-vous pas peur du loup, et {I y en a même à Ottawa! Merci de votre magnifique pensée.Mais.conso- lez-vous en priant pour la diffusion du \u201cDroit\u201d; c'est votre plus naturelle ressource de l'aider comme vous le rêvez.Puis, faites-le lire et lisez-le, et donnez-le, à vos petites amies qui ne le connaissent pas.Je vous admire, nièce au coeur d'apôtre! A MONIQUE DE JOLIETTE:\u2014 Vous êtes longue de 28 pouces, m'é- crivez-vous.C\u2019est assez pour porter un coeur bien vaillant dans sa poitrine.Et parfois, il y a dans ces coeurs minuscules des tendresses à faire la joie de tous ceux qui nous entourent.C'est par la bonté, la piété.l'obéissance qu\u2019on est vraiment grand.Et quand votre maman vous embrasse, ce n'est pas parce que vous lu.tez aves des \u2018\u2018perches\u2019\u201d, mais que vous avez été douce et ailmante, empressée à ses moindres désirs.Et toute petite que vous me dites, vous avez mes meilleures pensées.Allez vite confier ce secret à Maman Alice.A MARGOT DE J.:\u2014 Dans la Semaine du Livre canadien, vous avez voulu acheter au Ser- Mlle Provence réclamait des sels d\u2019une voix dolerfte, que M.de Ber- themont lui-même, tremblant pour son mobilier, courait, la pincette aux doigts, à la recherche des charbons épars, Pierronpet s'élança vers la petite fille, la prit dans ses bras et observa avec inquiétude la grosse bosse qui commençait à se former entre les mêches de cheveux blonds.\u2014 Pourvu que ce ne soit rien! dit- il.Vite du vinaigre; il faudrait peut-être appeler un médecin.Ces paroles s'adressaient à M.de Berthemont qui venait d'accourir près de sa fille et regardait avec une égale stupéfaction 1'enfant inanimée et son étrange garde-malade.11 n'eut pas lg temps de demander une explication: un ron- f'ement sinistre.formidable, les firent se retourner, Pierronnet et lui, du côté de la cheminée.\u2014\u2014Allons.bon! voila re que je .craignait: la cheminée prend feu! \u201c cria Pierronnet.| | En effet.et ce fut même le plus: que notre de sa vie.beau feu de ciiem/née héros dut contempler Ajoutons qu'il ne se borna pas à la contemplation.Tandis que d'énormes paquets de suie.ébranlés par sa propre chute, g'écroulaient tout en flamme et menacalent d'incendier les rideaux et le parquet.tandis que les cris redoublajent.eve lng femmes prenalent des crises de nerfs, que les hommes demeuraient inertes, le seul Pierron- net se démenait comme cinq ou six ramoneurs au milieu des domestiques acourus en nombre.mais qui ne recevaient aucun ordre et perdaient la tête aussi bien que leurs ma.tres.\u2014Vite un drap, des seaux d'eau, du soufre; Vous, enleves ies meubles: vous, tenes-vous prêt à avet- NOVEMBRE, 192 vice de Libraire du \u201cDroit\u201d la \u201cChanson des Erables\u201d de M.[ouis- Joseph Gagnon.Je vous en félicite, et je regrette profondément de n'avoir pas invité le Royaume à suivre votre magnifique exemple.Ce sont de beaux vers, que ceux-là, ma mie! L'auteur est un jeune, encore, ce qui vous le fera aimer davantage.Tout ce qu'il vous dira parlera à votre ame de petite Canadienne et de picu- se écolitre.Ses \u201cKrables\u201d ne veulent ombrager que les fleurs les plus pures du paradis terrestre canadien.[it ils chantent une délicieuse et mélodieuse et splendide chanson de foi, d'espérance, d'amour et de fierté.Ils parlent une langue sincère, qui entrera toute parfumée dans votre ime une fois offerte à leur enchanteresse musique, lls ont été entendus dans la prière du soir, les intimités de la famille, le silence inspirateur qui sort des tombes de nos grands Heureux los poètes, quand leur âme est une lyre aussi fidèle aux bruits de beauté! ft heureuses les Margot qui les goûte et les love! A JEAN QUI RIT\u2014 J'aime beaucoup votre nom, s\u2019il indique la gaieté mise au service de la charité.Autrement, je vous gronderais aussi fort, que le mériterait le peu gracieux titre de rieur.Riez, et votre belle en sera toute réjoule.Riez mais sachez aussi pleurer.Car le rire fait mal à ceux qui souffrent.Puis, vous ne voudriez pas rire des malheureux, des infirmes, des pauvres ct des vieillards, toutes personnes sacrées aux yeux de Dieu.Ce serait d\u2019ailleurs une lâcheté et une bassesse dont vous rougiriez d'être coupable.Sont méprisables à toutes les Hmi- tes du mépris ceux qui se servent de leur talent et de leur esprit pour insulter leurs semblables.Riez aussi, si vous êtes philosophe, de vous-même.Vois y trouverez des sujets d'une comédie en cent actes divers et propre à divertir l'univers, Nous sommes toujours un tantinet ridicules, même quand nous y songerions le moins.A FLEUR-FANEE ET LA GOLON- DRINA:\u2014 En vous remerciant de l'envoi de vos jolis poèmes, je regrette de ne pouvoir les insérer aussi tôt que vous le désireriez.Pour le bien de la Page des Enfants, i] serait plus naturel de choisir seulement des pièces pour enfants: petites récitations, récits à dire, fables, etc.Les vers d'amour (?), on peut les trouver ailleurs au journal, quand ils sont dignes d'être cités, Ce qui arrive rarement: il y en a tant qui sont plats, vides et ridicules.On peut faire mourir de rire au moins la moitié de la terre avec ces vers qui ne devraïent pas être des vers à souhaits\u2026 Même notre page littéraire leur fait grise mine, et comme elle a \u2018raison! LA VERITABLE ASPIRINE EST UN BON REME \u2014 \u2014\u2014b.\u2014 DE Prenez-en sars cainte suivant la direction dans le paquet \u2018\u2018Bayer\u2019\u2019.Does not affect the Heart N\u2019AFFECTE PAS LE COEUR À moins de voir la \u201cCroix Bayer\u201d sur le paquet ou sur les pastilles, vous n\u2019obtenez pas ies véritables Pastilles d'Aspirine Bayer, reconnues un bon remède par des millions de personnes et prescrites par les médecins depuis plus de vingt-cin, ans pour Rhumes Maux de Tête Névrites lumbago Maux de derts Rhumatisme Névralgie Douleurs Chaque pagr.et \u201cBayer\u201d non décacheté comporte des directions éprouvées lips boîtes comr.modes de douze pastilles ne coûteut que quelques sous.les pharmaciens vendent aus- si les bouteilles de 24 et 100.No 66-G.tir les pompiers, s'il y a lieu; mais j'espère que ce ne sera pas nécessaire.N'ayez donc pas peur: je suis de la partie, moi! Les cheminées, ça me connaît, et je vous dis que nous en viendrons à bout.Le brave petit homme criait de toutes ses forces, et par ses paro- lgs et son attitude inspirait du cou- = i re 7 Attrayants | Cheveux Lustrés, Epais, Ondulés, Pleins de Vic > L'ondulaticn constante que la mode exige , dans le colffu- re brûle lente- JN ment le coloris, \u2018 le lustre et la vie même des cheveux, le 8 laissant secs, : fanés, cassants, striés de gris ; puis la racire (TN perd de sa v.- ~~ gueur et 23 cheveux tumbent Essayez ceci durant une semaine, En vous peignant, humesies votre brosse à cheveux d'un peu de \u2018\u2018Dan- derine\u2019\u2019 et passez-la dans vos che- voux.L'effet vous surprendra.Vos cheveux reprendrout tout de suite une nouvelle vie et un lustre fascinant, deviendront ondulés et paraf- tront plus abondants.\u2018\u2019Danderine\u201d ne coûte quo 3% sous la Houteille en tou:e pharmacie, Te Sve As dl + - eee ee morts.2m Les Produits Rige Limitée Efficacité absolue, saveur délicieuse, prix modique, veils les qualités qui font de la LIMONADE PURGATIVE SUPERIEURE \u201cRIGA\u201d fe reid de te plus populaire contre la OONSTIPA ¢.: et la MAUVAISE DIGESTION.Prenes-enn an oerre tous les matins \u2014 c'est une essa ance de bien-être et de longue cie.am 25 et 35cts la boutellle Te\u201d + pou: EÉuchre Montréal Gratis sur i = w\u2014 A RAOUL:\u2014 de M.l'Intendant et de M.le mare C'est aifficile, notre concours de yuis, (MM.Bigot et Montcalm, pour Géographie?Voilà pourquoi.puisque vous avez du coeur comme cent, vous devez vous y donner avec enthousius- me.Ce qui ne coûte rien ne vaut rien.Etes-vous arrivé premier de classe en vous croisant les bras?Ce n'est pas ce que vous me disiez, le 17 juin dernier, quand je vous ai félicité de vos beaux prix.Vous ne serez pas seul à disputer les prix du Concours.À l'heure qu'il est, vous êtes le cent-unième inscrit.Et prochain?Bon courage, petiot! A VICOMTE ROGER\u2014 \u201cJe désire faire partie de votre attrayant Royaume\u201d.Croyez.noble seigneur, que c'est un grand Honneur dont je suis confus.Je suis loin, mot, dont la condition jadis était de mourir sans fin, avant de vous avoir présenté mes hommages, de descendre des Croisades.A la différence des Croisés, vos ancêtres, les miens étaient de simples remueurs de glèhe samedi | les profanes).Pendant les fêtes de c:s seigneurs, peut-être étaient-ils admis aux croisées, dont ils ne sont plus descendus, d'ailleurs.de vous invite à promener votre aristocratique élé- - gance duns ma chaumière.A VIOLONISTE REVEUSE:\u2014 Oui, oui, petite.je vous en prie, Ne doutez plus de ma capacité d'aimer.(\"est le seul bonheur, dont on jouit pleinement ici-bas, quand de grande! ct nobles \u2018pensées inspirent le coeur Si l'on savait aimer, les limites du travail.du dévouement, du renonce ment reculeraient devant nous, Le: apôtres sont des aimants incom parables.Et dès leur vie ils gofQten les pures délices de l'autre vie.Dr telles délices vous sont aussi prom! ss, si vous comprenez un jour cett: mystérieuse et consolante leçon Pour les coeurs bien nés, la joie d- donner surpasse celle de recevoir.J vous souhaite de boire A cette coup et de moellons, tisserands au temps pnehantéa, L'ONCLE JEAN.LES ENFANTS CRIENT Un substitut inoffensif pour Mere! Le Castoria ae Fletcher sert depuis plus de 230 ans 3 soula ger les bébés et les entants de la Constipation, de Coliques et de la lNarrhs=; chas sant la Fièvre qui s'ensuit, et, en régularisant l'Estomac et les intes tins.il stimule l'assimilation de la ne Un bre Couvertures de Tables et Couss protéger.Seaux à charbon, de Cuivre et Laiton, Brosses, Pin 539, rue Sussex Gyproc, Briqueè Chaux de Roc, Goudron, Gravier, Toiture, Paniers, POUR AVOIR DU \u201cCASTORIA\u2019 ee A Aer ees Huile de Ricin, Parégorique Pastilles et Sirops Calmants\u2014Pas de Narcotiques! Nourriture: assurant un somme naturel sans narcotiques.Le vérit ble porte la signature de la Flatulence, des | | HL leH same, CADEAUX POUR LE CONFORT DU FOYER Appareils pratiques pour le foyer qui manqueront pas d'être appréciés.Grilles Electriques MAGICOAL tour du commutateur et vous aurez un fascinant feu, sans saieté, cendre ou ennuis.Rend une cham- confortable en peu de temps.Coûte peu pour faire fonctionner.ins sous-plats d'Asbeste garantis Pare-étincelles et Chenets ces, Pelles et Tisonniers.Briques et Tuiles de choix pour cheminées, Extincteurs chimiques.|| THE OTTAWA FIREPROOF SUPPLY CO.Tél: Rideau 1505 Marchand de Ciment, Tuyaux d'\u2019Egout, Matériaux de Plâtrage, Chaux Hydratée, Teinture, Poix, Plafonds et Lambris Métalliques, Tuyaux ct Couvertures de Bouilloires d\u2019Asbeste.le plus simple et le plus Téléphonez, ven 196, RUE QUEEN rage aux timides, Lorsqu'il! eut paré au plus pressé, il prit en courant le chemin du grenier, afin d'aller voir ce qui se passait sur le toit.Il y trouva François Ravoz à moitié fou de désespoir.Tiré de sa quiétude par l'énorme jet de flamme s'échappant de la cheminée, le pauvre homme n'avait pas douté que son élève n\u2019eût trouvé dans l'incendie la plus cruelle des morts.Cet affreux accident, dans lequel ii s\u2019attribuait une part de responsabilité, l'avait bouleversé à tel point qu\u2019il ne savait que courir çà et là sur l'\u2019ardoise, se tordant les mains et s'arrachant les cheveux.La vue de Pierronnet surgissant à travers la lucarne du grenier pour sauter de là sur la toiture, de Pierronnet un peu noirci, un peu roussi, mais vivant et plus leste qu2 jamais, lui arracha un rugissement de joie.D'un bond, il fut près de son élève, l'enleva dans ses bras et le serra contre sa poitrine, de toutes ses forces.\u2014Mon Pierronnet! c'est bien tol, en chair et en os, et non pas un revenant du purgatoire?.Ah! si jamals j'ai cru quelqu'un rôti.Mais dis-moi, comment t'en es-Lu tiré?.| (à suivre) -\u2014\u2014 \u2014\u2014m= .\u2014 we Débarrassez votre Peau PES IMPERFECTIONS QUI LA EÉFIGUREN TS EMPLOYEZ CUTICURA Echentilion gratis de savon, onguent et tale en c'adressant au dépôt cenadien, \u2018\u2019Cutieura, boîte postale 26/6, Montréal\u201d.> dope si © 200 re REELHEAT Brileur a I'Huile recommandabie au Canada.ez ou écrivez pour avoir un CATALOGUE descriptif.Reelheat Mfg.Co., Ltd.Ottawa Tél: QUEEN 3652 | Les vapeurs sont plus éfficaces contre les rhum Elles entrainent directemen médication aux voies respiratoires congestionnées.L\u2019usage des vapeurs est le rapide, le plus sir et le meil moyen de soulager un rhume cerveau, car elles sont directen inhalées aux voies respiratoires flammées.Les médecines internes - teignent pas directement les partie fectées.Seules, les vapeurs inh ont cette propriété.Pour enrayer un rhume de eer essayez cette méthode simple et di Faites fondre un peu de Vicks dan: cuiller et inhalez en ses vapeurs trantes de camphre, de menthol, d° lyptus, de thym et de genièvre, M en également dans les narines et flez bien.Une autre méthode consiste & chs un gobelet d\u2019étain, y verser une cui À thé de Vicks, et en inhaler les var Ce traitement est également y: mandé aux personnes qui souffre; catharre.Vicks soulagera et aid: micux dormir, Pour les autres maux causés p rhume, frictionnez la gorge et la po: avec Vicks au moment du coucher, alors la chaleur du corps qui déga; vapeurs, VICK! Varo RL Plus de 21 millions de ; \u201cen usage annuellemen | 4 ) wna f F aogle Riou ree re - \\ \u2014 re Remerciements \u2014\u2014\u2014 re ment rene ma ot 8: (Fes Rapidité Sûreté F.conomie Divers 30 REMERCIEMENT à suinte Thérèse de l'Enfant-Jésus pour faveur obtenue avec promesse de ymlfrr\u2014-Mine A.D.& -276 Perdu 10 CHIEN \u2018\u2018Airdale\u2019\u2019 perdn lundi après-midi.Prière de retourner à 27 Wellington, Hull, Ke-vommensa.10-277 IAMANT d'use bague.perJu mercredi soir.Retourner 226 Clurence, Ottawa.10-277 >» Avis 11 MESDAMES!\u2014Poils follets, duvets disgra- visux enlevés radicalemient pour toujours par Gypsia.produit importé de Parie.Informations gratuites.GYPSIA., P.O.Box 394.Grand Central New York.11-279 REMEDE de Mme It.Cockburn your I'asthme .t la fièvre des foins.Grande \u2018éconverte indianne 226 Cumberland | CHAPEAUX tuinte et ramis en les plus! nouvelles formes.L 3.Wileun, 67 | Bark, prés de Sparks.Q.1152, nl \u201cÀ Vendre ou à Louer 12 JOLIE RESIDENCE à vendre on A louer.S'adresser A.W.Monette, agent d'im- meubles, 119 rue Principale, Hull, Sh.2059.12 FERME avec \u2018out le roulant es 52 chaz sis pour couches chaudes, peut convenir pour garder des volailles ou des abeil- ins, 2 milles d'Ottawa.S'adresser à \"'.Gosset, 295 avenue Laurier-est, Otta- 12-273 chemin de la louera à bon a.MAISON confortable, 204 Moatsgne, Wrightville, marché pour l'hiver.Vendra à condi- ditions faciles.Aubaine pour prompt acaeteur.S'adresser Hôtel Val Tétreau, Sh.6122 ou 1359 Chemin d\u2019Aylimer.12-276 On demande 13 ACHETER du fer.du cuivre, du iaiton, du plomb d: rebut.aussi matériel d'occa- A sion.M.Palmer, 220 St-Rédempteur, Hull.Sh.5444 W 13-284 DAMES demandées pour couture légère, chez elle, travail de loisir ou permanent.Bou salaire, travail envoyé à n'importe quel endroit.frais payés, timbres pour détails.National Manufacturing Co.Montréal, 13-259 HOMMES demandds, $30 a $35 par mois ou au morceau.Départ lundi soir.Jos.Rail, Sh.3185.13 Radiateurs 20 BADIATEURS d'automobiles, faits et ré- \u201c parés, garantis.T.St-Jacques, 218 rue Rid.1731-W 20 A Vendre 26 AUBAINE\u2014 Manteaux en Moutons Perse, Hudson Seal, Chapal, etc.Réparation de 50 Murray.fourrures.Satisfaction garantie.Jos.Blondeau, 83, Champlain, Hull, Sherw.; 4219-J.26 ! AUBAINBS en phonographe Sonora, pou- veau modèle, Adam de Luxe de $625 ponr $390, modèle Louis de $400 pour 8290, inoddle Reine Anne de $350 pour $233.50.Conditions de paiements.C.W.Lindsay Ltd, 189 Sparks.26-276 BELLE PIERRE à construction.Vendra bon marché à prompt acheteur.Sher.2203-J.26-279 BOIS de moulin 4 pds, $6 la corde; bois coupé, $2.00 le voyage.Bois franc, $3.50 la corde.le voyage, $4.00.Rid.4563-W.26-235 DEUX MOTEURS ELECTRIQUES de 5 fur- : ces chucun; une machine à additionner - Borroughs; une horloge internationale (Time recorder); standing desk: deux | bureaux \u201c\u2018flat top'\u2019.en chêne: un bureau \u2018\u2018roil top\u2019\u2019; un coffre-fort grandeur medium.S'adresser R.Lanthier, 103, rue George, Ottawa.Tél: R.612.26-279 ENCYCLOPEDIE à vendre, bon marché.Irène Chevrier, Mont Oscar, Qué.26-278 | FERME, 100 acres en culture, bon sol.Bonne bâtisse, aqueduc, près école, fro- magerio et magasin.40 arpents labourés.S'adresser Félix Millette, Gagnon, Ont.26-278 PIANO\u2014875 piano de pratique, noyer, conditions: $7 comptant et $4 par mois.C.W.Lindsay Ltd, 189 Sparks.26-276 RADIO deux tubes, téléphones et batteries, aranti, $25.00; serins (Scotch Rollers) beau chanteur, $7.00.31 Binet, Wright- ville.26-276 POELE A GAZ A très bon marché.S'adresser 147 Guigues.26-276 PLIANO\u2014 3495 achètent un nouveau piano automatique Bay.banquette, caisse aca- jon, Conditions: 425 comptant et 810 par mois.C.W.Lindsay Ltd, 189 Sparks 26-276 SET DE CHAMBRE, poéle Range (Findlay 3ros.) presque neuf.S'adresser 18 rue Brown, Eastview, 26-279 MANTEAUX\u2014Fchantillons de manufacture.Mouton de Perse, effet de côte, collet \u2018\u2019shawl\u2019 doublé en soie, dernier mo- dele.Valeur de $200, sacrifiera pour $75.00.108 Metcalfe.26 SET DE CHAMBRE, poêle à BAZ presque veuf.S'adresser 18 rune Brown, East- view.26-278 TERRE de 200 acres.S'adresser Mme Pierro Labelle, Carlsbad Spring.26.278 TERRE duns le Nord Ontario.Il y on a pour tous les gofits et A bon marché.S'adresser J.M.Labrosse, Kapuska- - sing.Ont.26-275 TERRE A BOIS, 6 milles d'Ottawa, près de Blackburn.) mille de la gare.\u2018Tél: \u2018918.26-278 Manteaux de tourrure ECHANTILLON de monufacinrier, seal étretrique, Hudson, Moitou, peaux parfaites, senza couveaux, onvrage de qua- lite, Prd da gros.223 Wurtembere, Téi.Rid.4707.A Louer PAPIER CAMBONE, ous les colors dimensions pour tous les besvine facta- riers de comptoirs, régistee eutograph/ que.McOo!, Co, 38 Bank.Q.406:, 80 MEUBLES AÆZEPOLIS.RECOUVERYS et BEPARES, de tous genres.Harris, Bar ry & Luke Ltd.84 rue Rideau.Q.635, » CLAVIGRAPHES\u2014 Vendus, lonés, échaa és.réparés J.M.Hill 28 Weilluxton.Q.982.30-51 HABWOOD GLASS C0.¢02 rue Bank.Q.1521 Miroirs, laces biseautéea, giaces de meubies, d'autos.Réparations de g'aces plombées de fantaisie.Polis: sage et réargentage ds Tirroire 80 | - - Maisons a vendre 31 ATTENTION \u2014Jolie propritt à vendre | sur le Boulavard St-Joseph, Wrightville, | Hull.8100 rumptant et la halance $15 par mois.S'adresser L.Bissonnette, 216 rie Pzincipaie.Hull Sh.2711.31-140 TERRE A vendre à 9 milles du marché d'Ottaws.20 arpyouts, maizon privée, garage, zrange, et:.33,500.Bonne condition, S\u2019adresser R.Déziel, 187 rue Prinec:pae, Fi! Sh.616.31 Ser7antes demandées 36 SERVANTE domandée avec références.a «3 rue Champlain, Hull.Sh.4219-J.13-279 SERVANTE demondée.S'adresser Mme Bi-Louis, 217 Nicolas.36-276 SERVANTE d'expérience pour soin des enfants ct du ménage.Téléphone: Sh.3075-W.36-27 SERVANTE demandée avec références.S'adresser 331 Blvd St-Joseph, Wright.ville.36-277 JEUNE FILLE comme servante.S\u2019adresser 53 St-André.36-277 SERVANTE générale.hres 50 et 9 hres.première porte rue Platriers ALPHERIE VIAU.Expert en stucco.S'adresser entre 7 300 Clarence ou la Nelson.36-276 62 Entrepreneur-plâtrier.Demandez soumission.63 St-Franço!:.Sh.2247-W.62 Electriciens 69 EMILE MARTEL.Entrepreneur-Electricien.Appareils électriques, 13% Langevin.Tél.Sh.3479-J.69 EMILE BEAUDRY, 362 St-Patrice, Ottawa.Tél.Rid.4496.Distributeur pour poêle électrique McClary.Accessoires pour radio.Entrenreneur-Electricien.69 Imprimeurs 66 LE CANADIEN LIMITHE\u2014 Nouveaux caractères \u2014 Service parfait \u2014 Nouvelles idées \u2014 Satisfaction garantie.Prix modéré«.308-305 Dalhonsie.id sace Couvreurs 70 E.LAMOUREUX\u2014Expert en couvertures, feutre.graveis.cimans, 96 Murray.Bid.2531.70 L- MONGEON, 30.rue Murray.Rid.156.Couvreur: feutre et gravo's.Spécislith: peinturage ds cou-artnren en thie 70 FAITES REP.RER VOTRE TOIT avant les pluiss d'automne.Recouverture, ré paration, vosage de bardeaux.J.D.Sanderson Co.Couvreurs Sh 3125.70 7 Mécaniciens 72 GEORGE ROBERT\u2014Construction de machine de toutes sortes et réparages des machines 229 Montealm, Hell.Sh.1104-F.: 72 Entrepreneurs 71 H.DAGENAIB\u2014Travaux de constructions.Expert.Réparations de tous genres.13% St-Patrice, Rid.1624, 71 8.MELOCHE, 13 rue Pinhey.Ottawa.Sh.4586 F.Expert évaluateur.Réparations de tous genres.71 Ouvrage en fer ECHELLES de sauvetage, clôtures, escaliers droits on tournants en fer.Ottawa Iron Works, 26 Neiton 2.4267.70-42 Modistes 717 MADAME N.MYRE, modiste de chavsaux, confection de constumes, robes d\u201c Dai, point d'oulet.227 Rideau, T6 Rid.Coiffeurs 718 COIFFURE, cours complet, 2 mois, classes limitées assure une bonne instruction.The Vanity Box, 289 Laurier-ouest.3 DOCTEUR J.-LEO LALONDE.-Médecin- LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI, LE 28 NOVEMBRE, 1925 PETITES ANNONCES \\, CLASSEES po Voulez-vous Loner\u2014maison, bureau, garage ?Vendre\u2014ménage, commerce, ferme! Echanger\u2014auto, piano.lots?Obtenir\u2014emploi, employe?Augmenter\u2014affaires, clientèle ?Trouver\u2014article perdu?Téléphonez à Rideau 514 S, \u2014/ Médecins-chirurgiens 98 d\u2019Ottawa re mr 4 2000 + \u2014\u2014\u2014 V\u2014\u2014 Dr J.-L.LAMY.Rid 1318.Ohirorgien à l'Hôpite: Général 311 Stewart coin Btawary es Frial.99 DOCTEUR M.-W, LEBEL.Cuirurgien.Attaché à l'Hôpitas Civique d'Ottaws.252 Laurier est (ttiawa Tél KR 5397 94 DOCTEUR EUGENE GAJLIN, Médecin- Chi urgien Ex-assistant étrancer à !l\u2019Hôpital St Antoine de Paris.219 St-Pa- trice.Rid.650 43 WALDO GUERTIN, avocat et notaire, 13 ruo Rideau, Ottawa.Argeat à prêter.Emmeublas et débentures.Tél.Q.- 1810.DOCTEUR LH.J.S.MAJOR, M.D.C.M.des Hôpitaux de New York.Consultations: 1 & 4 pus, 7 à 8 pm.Tél: Rid, 2949\u201416.Chamin vringfieid.33 DOCTEUR J.A.LABELLE, Médecin Ch: i © Ya Fairmont, Ottswa.Tél, Sher.1200.03 .P, MANTHA, B.A., Hiédecin à l'Hôpital Zénérai, Spécialité: Médecine et maladies nerveuses, etc.(Consultations: 2 à 4 am, 7TH R30 nm 149 St-An- dré.Tél.R.67.93 MERCIER & LAFLEUR, x :-sis.nota'res, 4% rue Ridean, EB.H., E tnovrier, M.P.svocas Conseu.Tél.RK 2427 .46 DOCTEUR HR.2HEVRIER, i6à Daiy, Rid 796, Ctirurgie abdoninale, *Gynécplo- giste de l\u2019Ubnita: Cénéral.Consultation 2 à 4 98 Médecins-chirurgizus 98 de Hell me mm en ns et rn tom, Chirurzien.167, Blv¢ St-Joeeph, Hull.Consultation 2 à 4: 7 à B.9s DOCTEUR B.-P.PAQUIN, Médecin Chiru:- gien.Angle Hôtel-de-Ville et Lavai, Hull, Consuitations: 2 à 4: 7 à y.98 Dr RAYMOND PAQUIN, Exinterne au Metropolirin.New York, 199 Du Pont, Hull.Tél: Sh.1807-J.Yn DOCTEUR E.PERRAS, B.A., M.D.En charge Rayon X.Luboratoire de 1\"Ho- pital du Sacré-Coeur.Hull 77 Champlain, Sh, 3741 98 Dr F-ALBERT DUMAS \u2014 Spécialité: CLi- rurgie, maladies des femmes.Gynécoln- giste.accouchements.Consultations: Bureau privé, 9.Nicolet, 12.30-1.30 p.m.6-7 p.m.8h.28Y: Bureau priocipal: 76 Du Poat.Sh.1552 2-4 p.m.7-9 p.m.Chirurgiens ATTACHES À L\u2019'HOPITAL GENERAL d'Ottawa rue Water Dr J.0.WOODS, BA.293 Sussex.Tél: Rid, 523.Dr R.H.PARENT, M.B.M.D., 105 War temberg Tél: Rid.3x J.-M.LAFRAMEOISE, M.E.M.D, OM.692 St-Fatrice Tél: Rid.13a.a ® - \" Spécialistes 10Ÿ DOCTEUR +.E.BE HAITRE, des Hôpitaux de Paris Médecin chirurgies attaché à l'Hôpitai Général de Is rue Water, Spé cialités: Voies urinairas, chirorgie femmes.1(1 Stewart.Té&.Rid.83.98 - Maladies des enfants DR ALBER1 CHARLEBOIS\u2014Msxladies des enfants-\u2014Spécisiiste à !\u2019Hôpital Général, publication.mn rs BD Qn er senna me L\u2019insertion et la classification des petites au- I | Aux Annonceurs nonces classées ne sont garanties que si elles sout reçues avant 6 hrs du soir la veille de la Fourrure 125 AUBAINES EN.FOURRURES-\u2014 Manteaux - Moutun de Perse.$100; un autre, $175, valant le double; auss: un manteau de - fourrurs peu nsagé, vendra à sacrifice Arthur Latose, 9.Tue Nicolus.Marchand Pailleur en fourrures Rid.5422.125 fOURFURES\u2014Manteaux de toutes sortes.Petites fourrures pour garniture, remode- lage.Ouvrage Raranti.J.A.Cloutier.384 Somerset-ouest, ords Bank.Q.1508.MANTEAU de Mouton de Perse, pleine longueur, garni d'Alaska, pas usage, $100 à prompt acheteur.255 Nepean, Appt 3 125-279 CASQUES de fourrure pour hommes et er- fants.$3.00 et plus.Alfred Côté.Le Foyer des honnes fourrures.180 Rideau.Rd.766.135 Imagerie 126 Mme M.-L.SARAZIN, 426 Rideau.Tél: Rid.3061-W.Images et encadrements.Une visite est sollicitée.Ouvrage gaan.: 12 Combustibles 129 BOIS dur trés sec de premier choix.$4 le gros voyage.bois de moulin, longueur de poêle, $3 le gros voyage.Rid.6154.41 Nicolas.129-277 A.LAROCQUE\u2014 Bois mou et bois franc coupé ou en longueur.Nous prenons commande pour scier le bois à domicile.Rid.5155 W.121 Botelier.129 BELANGER FRERES & CIE LTEE.Gros et détail.119 Principale, Huil.Sh.2028-2059.129 BOIS mou et bois franc sec.E.Lafleur, 248 Champlain, Hull.Sh.4076.120 CROUTES, $1.75, blocs, $3.bois de moulin de 4 pds, $7.50: bois vert, 100 pds cubes, $2.50 et $3.50.J.A.Barrett.Tél.Sh.4567.129 BOIS à la corde ou au voyage.Demandez nos prix.Service de transfer général.F.Telmosse.Rid.8981.129 O'REILLEY & BELANGBR LIMITEE.Bureau.22 Snurks, Ottawa.Queen 860- S61 129 CHARBON, COKE, BOIS.Bois sec, bois dur.4 pds.39.00 la corde en lots de wagon ou $12.00 la corde simple.J.Dolan et Fils Ltd.135 rue Chapel.Tél: BR.190%, 129 Ste Marie.Miséricorde \u2014190 Crspel.\u2014 Enseignes affiches 144 YEUX, OREILLES, NKZ ENSEIGNES de tous genres.Cartes de vi- ET GORGE DOCTEUR EMILE-H.DION, dea Hôpitaux de Paris.Heures de Bureau: 11 à 12 am, 2 à ¢ pm.7 4 8 om 105 Ri desu.Tét.Rid.376.Dr J.-M EAVARY de l'Hôpitzi Gévéra) d'Ottawa et Sacré-Coeur.de Hull, 438 Rideau.Consultations: 1 à 5 et 7 à S Tés.Rid.1435.DOCTEUR ADOLPHE DROUIN, 93 rue Rideau.Consultations: 10 13 a.m.; 3 à 5 p.m.; 7 à 8 p.m.Tél: Rid.4789.100 Dentistes 101 DOOTEUR J.-A.GAUTHIER, Edifice de l'Union St-Joseph, 827, rue Dalhousie.Ottawa.Tél Rid 4245 - 101 Dr H, 8.ALLARD, gradud, avec.médaille d'or.Chirurgien Dentiste.Ex-Interne de l'Hôpitai Dentaire de Montréal 210 rue Principale, Hull.Sh.2027, 101 DOCTEUR R.-L.DESROSIZRS, Dentiste, 91, rue Rideau.Ottawa.Tél.Rid.4071.101 DOCTEUR ALBERT LEDUC, Chirurgien- Dentiste, 105, rue Hoitel-de- Ville, Hull.Tél: Sher, 1432.Ouvert tous les soirs.101 Notaires 103 GEO.-H.BRUNET, B.A.183 Principale.Hull.Sh 5527 Argent à prêter.108 CO.A.ST-GERMAIN, notatre, 187 Prineipa- 78-278 is, Hull.Tél: Sh.616 ou Rid.6429.SALON DF BEAUTE \u2018\u2018Queen Elgin\u2019'\u2014 » .: Shampooing, Grillage des cheveux.Mar-| Bureau du soir.7 à 9 pm.108 collage, Ondulation, aMa-içure.Coupe des Ph .10 cheveux.ous la direction de Mle L.\\ : Farmer.Tél: Q.4108.78 armaciens >.* IA PHARMACIE PAYMENT, Angie Ola Fleuristes 81 rence et Dalbonsie.Rid.640.Atten- 0.PROUILX, fleuriate.\u2014Fleurs magnifiques pour toutes occasions.96 Rideau.Rid.870: 104 Bank, Queen 2799.Peintres pointure et dé GARBAU\u2014 Entrepreneur e-.coration d'après système Européen.129 54 APPARTEMENT, & chambres, neuf, très sropre.balcon, coxusction Alactrique Tél: RR.6153-W, 27.278 APPARTEMENT moderze, 5 chamhras, S'adresser Rid.3641-Vr, 27-278 APPARTEMENT c aufié, 5 chamnvrs axu sande ne tune, localité centrale.Joyer rsduit à 27, Llidesu 418 ou 415 Hus 1AX, «7-218 APPARTEMENT r aderne, \u2018tout meunls très shend geutral.Louera pour l'hi ar A Jee condilions \u2018rds faciles.Pour vue d'in\u2018ormatione, s'adresser Casier 25.IC AQURS 37.475 BONNPS MAISONS chaudes ot très cou: \u2018ortn les eb très nropres.Loyers réduits.92 Frise! 37-2374 LOGS de trcis appartements, ménage fait.S'adrassts uv Wright, Holl, 27-276 MAISON.\u2018usuvelloment décorée, cnufurta- hn, SIR per mois.S'adresser 13 Me- Gas, Rif 3BGI-W.37-278 MAISON.COYTAGE, 315.00 par ais, Tue St-Xndré pris Jo Dalhousie.S'adresser : C'anital feast Corp.JO rue Metraife, 1 27-23 MAISON «rule au No 220 Bivd St-Joseph.en faze do l'église.$25 par mois.Dalpé Frères 215 rue Montcalm.Sh, 2104, ' 27-282 VTIGHÉVILLE\u2014MAISON chaude, 6 pli MS 912, SD'udressez 5, St-Henri, Hull.27-376 OÙ - Sellier PAUL VINCENT.Suctesseur do 8.4 H, Nelson R.LW.Avocats PHILIPPE DUBOIS, B.A.avocat, notaire, Professeur de Droit à l'Université.Bu- Téaù 45, rue Rideau.Tél.R.4020.96 BELCOURT, LEDUC & GENEST, avocats, 18, rue Ridsau.Ottawa (Fdifice Banque Natiouale) os J.-NOEL BRAUCHAMP, B.C.L., avocat, 131 Principale, sn faco du Théâtre Laurier.Hu'l, Sher.1557.25 AUGUSTE LEMIEUX.OC.R., avocat, Onti- rio et Quésec.18, rue Rideau, Ottawa.(Edifice Bangne Nativaa'«), Tél: Rideau 240.96 SEQUIN, SAINT-JACQUES & CHARLB- BOIS, avocats notaires.Argent à prétér: 18, rce Rideau, Ottaws.Tél.Quesn 1188.96 Architectes 97 BRODAUR & PILON, 18 rue Ridsan.Quesn 3786: 2 trs Qhâtenugnar Sh.2950 97 BUANDERIE du Bon Pasteur Linge eéché au soleil \u2014 Pressage et Repassage Attention spéclale au lnvage de : fe millo.a Bnrhridge Gros et détails.Téparation de tous genres.33 York.8 411, ras St-AndiS Tél: R 1200 tion toute spéciale aux commandes par Ia poste.B-A.Desjardins.Bas Phm.Gé rant, Pharmacien-Chimisie.107 Optométriste-horloger 114 LOUIS GAULIN, Edifice Monument Natio- nal, Ottawa, Essale de Ia vue gratis.Satisfaction garantie.Réparations de montres et horloges.14 Optométriste-opticien 115 C.-R.LAFRENIERE, 99 .rne Rideau, en haut, premier plancher, Tél: R.4647, Heures de Bureau* D a.m.à 6.p.m, 114 Bijoutiers 133 L.GUINDON, Bijoutier, 135 Prineipate.|.Hu.Réparations \u2014Mentres.Horloges.etc.12 prix, Réparation garanties nour 1 An: ae \u2019 13 Négoce en gor_117 P.D'AOUST & OIE, 11 Tork Ottawa.Epicier en Gros.Tél.Rid.5829; Ris.- 2283.117 |- ra Assurances 1161 J.-HENRI BELANGER.\u2014 Assurances-feu.Etabli en 1900.119 \u2018Principale, Hull.Sirer, 2059.2022.; To 116 LA GENDRON., courtier en assurances, 196 rue Principale, Bull.Tél: Sh, 55e 118 J.-P.DBSLOGES, 137 rue Rideau, Ottawa.Courtier en assurances-feu.Tél.Rid 2410: Rés RG 2341, 116 Lu .: Epicerie.120 CECAY.NADON, auzio Boss.eb Guignes IL.\u201c5651.\u2018Epi:crie \u2018de choix.Service wrompt cb codrteis, Livraison dans Ot taw, et Hull 120 = trines, ete.Hector S, Mitchell.377 Cumberland.Rid 6520.144-252 Epargner le charbon FOURNAISE à air chaud.\u2014 Système nouveau.épargneur de charbon.A.Gauthier, ferbluntier.243 Champlain, Hull.Sh.4068.236-2838 Lait, Beurre et Crème A acheter du fer, du cuivre.du laiton, du plomb de rebut.des noyaux de papier; aussi du matériel d occasion.\u2019 M.PALMER 230, rue St-Rédempteur, Hull Tél: Sher.5444-w.Spr gr LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA DIVIDENDE TRIIMESTRIEL No 88 ET ASSEMBLEE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES.\u2014_\u2014 ee a en AVIS est, par les présentes, dou- né qu\u2019un dividende de deux et un quart pour cent, étant,au taux de neuf pour cent l\u2019an sur le capital versé de cette institution, a été déclaré pour le trimestre finissent lc 30 novembre 1925 el s-1a payable au bureau central de la banque, a Montréal, ou à ses succursales, le ou après le premier décembre 1925, | aux actionnaires enregistrés dans les livres le 15 novembre 1925.L'assemblée générale annuelle des actionnaires aura lieu au wvureau- chef de la Banque, 7 Place d'Armies Montréal, mercredi, le 3 février 1926 à midi.Par ordre du Conseil d'Administration, le viceprésident et Directeur générai, Tancrède BIENVENU.le 3 novembre 1925.pr ON DEMANDE UN AIDE-CORRECTEUR\u2014 Pour renseignements au sujet de l'examen, s'adresser à la chambre 166, édifice Hunter, Commission du service civil, Montréal, Pp VENTE A L'ENCAN MARDI.le ler DECEMBRE, à 10 hres 30 DU MATIN J'ai reçu instruction de vendre le contenu de la maison et les biens de M, Eugène Mirault.319 rue Rideau, Ottawa.Le ler décembre, je vendrai tous les menus articles comportant de splendides peintures à l'huile, une quantité de gravures encadrées, des statues, de l\u2019Argenterie, de la Vaissellerie, des Bric-à-bracs, des Rideaux, des Articles de Toile, des Carpettes.des Ustensiles de Cuisine, etc.Le 3me jour de décembre à 10 hre 30 du matin, je vendrai les Meubles.comportant un Piano (Bell), un mobilier de Salon (acajou).des tapis.un mobilier de Salle A Manger, un Cabinet à Argenterie, un Poêle à Gaz, des tables.des chaïses, quatre mobiliers de Chambres à Courher, comportant LE SANSFILISME RAS VR AVA Vd SAMEDI, 28 NOVEMBRE CNRO OTTAWA, Ont.(435) Cheney de Fer National du Canada.PREMIERE PARTIE _.7.30 p.u.\u2014DLemi-heure des enfauts Dar l'uucle Dick.SECONDE PARTIE _L'urchestre de voncert' du Château-Uhu- __ T Automobiles à Vendre \u2026 v | AUBAINES Autos Usagés a Tres Bon Marche CAMION FORD (1 tonne) Complètement .remis à neuf, nouvelle carrusseric, bons pneus, comme nenf.$105.00 eomptant et 817.00 par mois.: FORD POUR LIVRAISON LEGERE Bon état de fonctionnement, nou- vrllement peinturé, quelques nouves x eus.Une aubaine.$47.00 comp tant et $3.0 par mois.: FORD \u2018TUDOR Modèle, de.1924, cing pneus cordés, amortisseur, absorbeurs de chocs, \"nm \u2014\u2014 \u2014 mue \u2014 lampes de arde-boue et dôme.Vé- ritabie subaiue d'sutemne.JI faut \u2018e voir pour l'apprécier.8215.00 comptant et $34.00 par mois.FORD TOURING 1923, 4 gros pneus, bon pueu d'urgence, absarbeurs de chocs, paraît et fon:tionne vomme un neuf, Coté à un prix cnférieur a celui du printemps prochain, $137.00 comptant pt $21.00 par mois.FORD COUPE | 1925, bon état de fonctionnement, venant d'être peinturé, prêt pour la route, véritable aubaine.8153.00 comptant et $24.00 par mois, CAMPBELL MOTOR SALES 139-141, rue Albert.Tél: Q.7290.ELECTRO-PLAQUERS MENAGERES Attention Vous pouvez faire réparer, réar- renté vatre argenterie nsagée et endommagée, et elle aura l'apparence da neuf.Tééphonez à mandez à ; Queen 731 et devoir notre représentant.The Eclipse Plating and Sales Co, Ltd.Flectro-Plaqueurs 188, rus Slater.| Apprenez la Coiffure i 1 i Occasions illimitées | \u2018ruses compétentes.Notre Cours complet de Culture de Beauté vous qualifiera en trois mois.Des classes limitées assurent l'ins- tructian voulue.Veuillez vous inseri- re personnellement.THE VANITY BOX pour les coif- l\u2019hôtel.TROISIEME PARTIE Progrumme de musique écossaise l\u2019honneur de la, fête de saint Audré, le 34 novembre.Cornemuse: \u2018\u2018Bounie Lundee'\u2019 (Marche) et \"Strathspey and Rell\u2019 par M.A.Dun sop.Chant: '\"Mary Mcrison™' et Comin\u2019 Thro\u2019 the Kye\u2019 par Mlle Mona Bloomfield, , sopranc; Vivlonceile: \u2018The Auld Scotch Songs\u201d (Lecson) ev \u2018\u2018Bonuie Dundee\u201d par Mlle C Williams; Chant: \u2018\u2019Macbre gor\u2019s Gathering''\" (Lee) et \u2018Herding Song\u2019* (arrangée par M.Luwson) par M.N.T.\u201cAllan, buste; Lecture par MI A.M.Findlay.Piano: \u2018\u2019Graude Puntaisie écossaire'\u2019 (Jules de Sivrai) pur Myrlah Kyadhall: Cornemuse: \u2018\u2019Scotland the Bra ve ve'' et \u2018There Was a Lad Was Born in Kyle\u2019 par M.A.Dunlop; Chant: \u2018\u2018\u2019There\u2019» a Wee Bit Land'' (John C.Grieve) et \u2018\u2019Dinna Ask Me'\u2019 (C.Steere) par Mile Mona Bloomfield.soprano; Violoncelle: \u2018Mary ot Aggyle'\u2019 et \"Within a Mile of ldin- burgh Town\u2019 par Mlle C.Williams: Chant: \u2018Marche of the Cameron men\u2019 (Mary Campbell) et \"The Read to The Isles\" (Kennedy Fraser) par M.N, T.Allu%, busse; Lecture pur À.M.Findisey; Piano: \u2018Mélodie écossaise\u2019\u2019 (John West) par Mile Myrlah Kindail; Cornemuse: \u2018\u2019Home Sweet Hume\u2019 et \u2018\u2018Auld Lang Syne\u2019 par M.A Dunlop.2 QUATRIEME PARTIE Musique populaire de danse par l'orchestre du Chateau Laurier, directement de la sulle dz bal de l'hôte).KDKA PITTSBUKGH, Pa.(309.1) 6.15 pm.-\u2014Concert de diner.fanfare Westinghouse.T.30\u2014Daddy Winknm.8.30\u2014Coucert \\estinghouse,.WCAE PITTSBURGH, Pa.(461.3) 6.30 p.m.\u2014Concert pour diver, hotel Wil liam Penn.7.30\u2014Pértode pour 3.00-\u2014Concert sta enfants.de studio, orchestre Cup- n.WEAF NEW YORK, N.Y.(401.5) 6.00 p.m.~\u2014DMusique pour diner.Waldorf: Astoria, 7.00\u2014R.Samuell, mugicai, 11.00-\u2014 Vincent Lopez ct son orchestre.WGY SCHENECTADY, N.Y.(379.5) 7.45 p.m.\u2014Lecon de bridge Nu 2., $.25-\u2014Séries symphoniques de lu Soci té Philharmonique de New York, WJZ.10.30-\u2014Orchestre Hôtel Van Curler.WJZ NEW YORK, N.Y.(456) 7.00 p.m.\u2014Concert de diner.orchostre de l'hôtel Commodore.8.25\u2014Société Philharmonioue 10.50\u2014Orchestre Moulin Rouer.WOR NEWARK, N.J.(405.2) , 6.17 p.m.\u2014Concert de diner, Hôtel Shel.on.7.30\u2014Collégjens Van.11.00\u2014Orchestre Ciro.WRC WASHINGTON D.C.(468.5) 6.00 p.m\u2014Orchestre Hôtel H:nulton.7.00\u2014Orchestre Hôtel Washington.7.55\u2014Causerie zoologique.8.25\u2014Suciété Philharmonique WJZ, 10.30\u2014Crondall\u2019s Saturday Nighters.WTAM CLSYELAND, Ohio (380.4) 6.00 p.m.\u2014Musique de dines, Hôtel Ho!- lenden.8.00\u2014Programme varié, studio Willard 9.00\u2014LEv.Jones et lg Con Cao Club, WBBM OHICAGO, Ill.(226) 9.30 p.m\u2014Heérry Sosnick, Sandy Meek: orchestra Moulin Rouge: W.E.Anderson, guitare: G.\"Beéahirg: Fred.Jacobson.WCCO MINNEAPOLIS, St.Paul (416.4) 6.15 p.m\u2014\u2014Concert de dîner.8.00\u2014 Philosophie au coin du feu.8.15\u2014Programme musical, 9.00\u2014Programme Bureau de Poste de Minneanolis.10,05\u2014Programme do danse.WEBH CHICAGO, II.(870.2) 7.00 p.m.\u2014Orchestre Orinle.pianiste: programme 900\u2014Orchestre Oriole: J.Murray.ténor: B.Ladon.11.00\u2014\u2014Orchestre Oriole: F.Grief, ténor; Rick et Snyden Wayne Myers; Kay Ronayne, ; WGN CHICAGO, Il.(370.2) 6.30 p.m.\u2014Concert pour diner.3.00-\u2014Musique: trio WGN; quatuor voix mixtes, 10.00\u2014Programme de danse.WIBO CHICAGO, Il.(226) 6.00 n.m-\u2014Concert pour diner.WLW CINOINNATI, Ohio (422.3) 7.00 p.m.\u2014Johanna Grosse.organiste.7,83\u2014Seketary Hawkins.WMAK CHICAGO, Il.(147.5) 6.00 p.m.\u2014Orgne du théâtre de Chicago.6.30\u2014Orchestre Hôtel La Salle, 8.00\u2014 Russell Pratt et Frederiek Daw.8.30\u2014 des grains, céréales ou trèfle.Le comité en charge est composé du Dr MeRustry.T.J.Raynor.1.H.Newman et F.Larose, agronome des comtés unis de Prescott el Russell.L'agronome de Prescott et Russell est chargé tout fle avec M.Chauvin, des Fermes Fédérales de Démons- i tration de la Ferme Expérimenta-' le.\u201d Deux tonnes de trèfle envoyées avec \u201cSunshine: nar les producteurs de Prescott e ron avec \u201cGolden Lass\u201d Russell ont été nettorées gratuitement.re, paille, mauvais et bon grain dans un sac.a été calculé et l\u2019on expose dans les bocaux les proportions afin de montrer aux cultivateurs que le nettoyage du grain est plutôt profitable en ce qu'il concourt à en augmenter Ja qualité.(\u2018e coin de la salle Howick esi l'un des plus fréquentés et des plus instructifs.Les cultivateurs s'intéressent beaucoup aux explications que leur donnent des hom- On y distribue aussi beaucoup de publications en anglais et en français spécialement, 3, du nettoyage de la graine de trè-|\"Beauford\"; Surveillant ayvee \u201cTopsy\u201d.Le pourcentage de poussiè-' chelor\u2019\u2019; qui seront utiles aux cultivateurs dans leurs travaux.| 11 convient de féliciter ceux qui ont pris cette initiative et i! faut espérer que l'an prochain leur exposition dépasse le succés de cette née ov EBEC A L'HONNEUR Dans les concours de comtés nour les pores a bacon, Québec remnorte le ler et le 3ème nrix.Pour les agneaux de marché le Ze.Voici les résultats par comtés:\u2014- Pores 2 bacon agronome .100 points °\u2014-Leeds, par E.F.Neff.agronome .- .+ 85 points 5\u2014 Vaudreuil .80 points 4\u2014Prescolt et Iussell 70 points Meek.a- 5\u2014~Carleton, par C.M.gronome .:13\u2014Agneaux de marchés 1-\u2014Northumberland par F.C.Paterson, agronomie 2-\u2014Sherbrooke, par gall, agronome »\u2014Stanstead, par J.R.Belzile, #- gronome 4\u2014(Carleton, par C.M.Meek, agronome 65 points w.L.MeDon- 8\u2014Hull, comté no 1, Qué, par J.W., Delaney, agronome 7\u2014Lanark, par Fred Forsyth, agronome.HIER SOIR Les sauts qui font une des par-; mers C.POTHIER & FILS ARGENT A PRETER sur Immeubles ct Débentures Propriétés a Vendre APPARTEMENTS et MAISONS A LOUER Téléphone: R.858.'CALENDRIERS Il est encore possible d'en obtenir pour 1926.Les spécialistes de Calen- [| driers | DOMINION de Truro, Nouvelle-Ecosse Pour appointement: Téléphoner Ri- dcan 1637, où par poste adresser P.O.Boite 651.Van ?Rouville.par Geo.E.Mayrand; Partie de Cartes Au profit de L'HOSPICE ST-CHARLES Organisée par les Dames Patronnesses SALLE SAINTE-ANNE Mardi, ler Décembre à 5 heures Nombreux prix Billet: =) emmener gramme de la Foire d'Hiver ont été distribués sur le programme presque tous les soirs.Hier soir à la salle Howick, devant une très grande foule, le superbe cheval \u201cBlack .Fox\", appartenant à M.Harold W.Allan, fit un saut de 14 pieds (triple barre) et gagna le ruban rouge.La seconde place allait au lieut.G.F.Elliot, R.C.H A.Black Fox donnait hier soir une julie exhibition en sautant 6 pieds o pouces.Le premier prix fut chaudement Pièces Irréprochables Vendredi 8oir: LES NOUVEAUX RICHES (L'Echelle cassée) Déiicicuse Comédie de G.Berr qui vient d'avoir un Succès Eclatant a Mor tréal.Samedi, Matinée: LES ROMANESQUES d'Ddmond ROSTAND Samed! Soir LES PETITS, de Nepoty Billets au théâtre, Lundi, le 7 Prix de \u201cBe a $2.00 | VAIL LIMA BHI AANA ILEANA HIAIBAT ITA BLEIBT LAALAL LH 2 244 4 3 Le Père Noël Jouets, lundi, recevra ses jeunes de 11 h.amis au Royaume à midi, et de 4 h.à 5 h.des 45 p.m.Une Aubaine Opportune, Lundi, en Attrayants Articles de Toile pour Cadeaux Sa CARE PE n= EE es 0 TiCiey || ; Le TIER: contesté.Black Fox et le cheval Une quantité limitée de nouveaux Articles de Toile Crash du lieut.Elliot en étaient arrivés italienre, pour les acheteurs ce donne heure, lundi.à des chances égales.Les juges fu- .rent obligés de faire reprendre le Seulement 50 Parvrres de Bridge Italiennes | saut afin de savoir à qui des deux \u2019 .premiers décerner le premier prix Brodées a la main sur pure toile crash.$5.00 Le propriétaire de Black Fox, .E.LA\\VENDURE, clioyen Lien Valant $8.50.Lundi, tant qu\u2019il y en aura M.Allan, est un cit , ceonnir de la cag al PANTO dhe! M Meta entin rave finitive pent sa can i \u201cGe (es ts 1 90 acheteurs de cadeaux profiteront d\u2019une véritable aubaine, duit lack Fox \"bureau des comniiserir Lu lundi, en se procurant ces fascinantes parures de bridge.luise \"ox.; AE gt (Ne ; oot Ces parures comportent une nappe de 36 L'assistance d'hier .fiections: du 7 décomil pb e pes et quatre ser- les quatre mille Dersonapprocnalt \u2014 i = \u2014= vines, brodées a la main.ou de toiie crash d'un bon user.Le 2 les directeurs espèrent avoir une 8.50\u2014Meilleur conduc:eur.Tapis © prix er nandé, $5.00, ne couvre pus le cofit de production.La < foule encore plus nombreuse ca denné par Bryeon-Graham, 5 quantité limitée commande les emplet'es de bonne heure.» soir.Ils ont organisé un \u201cpageant\u201d, 8.15\u2014Chagseurs \u2014 Coupe J.Lb.24 ; 2, 2 pour terminer de belle manière no- : Duford.$ Vos amies apprécieraient cere Excoptionnelles Occasions en tre Foire d'Hiver.Pour cet après-, 9.05\u2014Conduetrite -Cour> Fraok o tainement un a, midi des attractions spéciales ont\u2019 Bate, R .Li 2 3 aussi été organisées, j 9.20\u2014Conpie d'Artillerie.Cou 2 Chemin de Toile innges a Plateaux $ Ottawa Winter Fu:- 13 2 LES GAGNANTS D'HIER SOIR | 9.40\u2014itovel Sanarte a .1 2 ; | 9 4f-\u2014itovel Siuurts \u2014 Danse, i 2 1 Chevaux ie commerce maire 9.50\u2014Fauts\u2014euvert à tous, Cou- $ Crash italienne Pure Toile $ > a Dairy Co, avec je Alexandra Hotel 19 ; ins sc joli Harry ci Doll, et Fern et Dutch; 2, 10.20 Potier a pin ayiole 3 bordés homme sont AS A Lenges à p'ateaux de toile 2 5 3 sale eng cE Lo Ride\u201d à que 35 dans le lot.Veuillez texture surrée de qualité, joli- Sito ae dard Bead Co., avec 10.35\u2014Chevaux de selle peur da- \u20ac venir de bonne heure.ment ourlés à jour.Un ca- : Paie de pomeys\u20141, H.A.Me- 10 50\u2014Sau =.13 valet que 86 de vs chemins deat Heat 3 Glosky avec Dame Rosalie et Dame « TT 4 \u2014 9 de toile crash italienre, et Dimeasion 15 x 20 5 $ G.et Pearl G.MES paie! LE Ri AIG TAC 18 nous passons ce rabais à nes Pouces.Chueun : Oc 3 : 1,9, 7 A.C.Bate _ \u2018¢ clientes.lundi.Vons aurez ; ; avec Topsy et Teggy.| La \u201c\u2018Troune Dramstione d 2 profit à magasiner ° de bonne mension 16 x 24 55 3 1 Fongre ou \u2018jument \u2014 carros se\u2014, Pol\u201d jones.medi sroch in 1a 1er,» heur peur jouir de ce: aubai- pourss, Chacun Cc : aspirent 9 of RAE avec ares décomb: © à Ja salle paroissiale No- 1% nes.° pd Leh CE er tre-Dame (Monument Mat ten i) 18 x 56.Valant 7 5 Se EEE et sR R.A une pièce in'\u2018culés \u201cLe Maj reo ¥ $4.75.Pour $3.50 Nappes à The 2 .avec \u2018Ne ie\u201d; 0, A ti~\" do J.[3 Are Ac he i - \u201c ri) = - 5 Blackburn avec \u201cRosa Y.\u201d.len {rois actes, Cotte pèse ae ie St jo.ait 34.3 $Y.© Saut\u20141, Mlle E.Viau avec \u201cDu-.porte a [\"'naocue de la Guerye da: 18 x 54.Valant Pyve : ele \u201c ballow'\u2019 gagnait-Ja coupe d'argent\u2019 Taniency cnire la Franco ei l\u2019An-! 6 75.Por 34.7 { 15 > donnée par M.Hugh Carson: 2 sletorre.ia Maier Tai nificen|æ 96-19.Pour od ; ni nn Ps .g pasons 2 et Sletorre, le Major Tartis officer 2 n ° Pour iundi seulement.Nap- 3 e Viau avec \u201cPenrith\u201d et]onglais qui so dit tr*s évude rnis wviotra a nas à *hâA , an sol.© 4, Mme A.C.Bate tactiques guerrières fait ras nin ne i ® Serviettes Pure Toile nos ch le pure toile, joli- $ laui sont déjoutés par \u2018Télé masue\u201d$ H k 1 ] d .ment ourlées à jour.a Chevaux transportant 1800 libs, comédien Ordinaire An roi et \u201cToMi- \u2018\u20ac ICH ar a mens 3 pes ; ju moins\u20141, Mile E.Viau avec Eny\u201d officier des chrvaux l\u2019rers ais YÉRECE : a aise D ren on 36 pes.$1 75 3 \u201cSunrise\u201d 2, W.Cunningham la cavaler!:o française.2 Bonne qualité séchante.toi- (Bee PES ° 3, J.A.Came-| Cette piètre est des plus inté- | le de premier choix.Ourlées à Dimension 45 pes @ 4, Gold Tersantes et remnlies a intricues | Jour.dans la dimension de 17 Prix .$2.75 j Note Stock Farm avec \u201cGay Ba- qui eantiveront l'auditoire.F x 30 pes.Une remarquabls au- es $ 5, L.McMahon avec Jim! D'ailleurs tout le monde ecnnaît! 2 baine à, 50 Dimension 34 pes.3 5 \u20ac Dandy\u2019: 6, Cardinal Riding le succès pass de cette troupe qui |g chacune ., à C Prix .Lee ® 0 e School avec \u201cBlack Joe\u2019.1a déjà fait prouve da ses talents! \u20ac Saut (barre triple) \u20141, H.W.,{héatrals dans \u2018A qui le neveux; 1 F0 AMAMAS MA MLAS MMA LAA Allan avec \u2018Black Fox\u201d; 2, Lieut.\u2018 \u2018l'on sait très bien.aussi, ave Fans me me em ee = = oe Elliott aves \u2018Dick\u2019; 3.Lieut.wi bent s'attendre d'avoir du bon: PMEZ LES \u2019'OYAG ces Jours dern'ers son assemblée E.Evans avec \u201cRennie\u2019\u201d; 4.Mlle ; théâtre ef de jouir de sa sairés, y EURS | annuelle, ei à élu les offiviers oul.1.de Bussy avec \u2018Lady Horace\u201d, artistique la 3 sou Pt lon DE COMMERCE CE SOIR vants porr l'année 10°24 3 PROGRAMME articti de OL .fou 2 don \u2014_>__ ; Après-midi la réputation n\u2019est plus à faire en| Co soir au Monument National.Chapelain: M.lébbé 1X.Ba- 2.00-\u2014Jument de race, pouliné g | fait de fin counaisseur an pont de le président général et 'aaménier| rife, curd de St-Charles: Prési- avant ler janv.1923.vue, théâtral._ | général du cercle Catholique des dent: M.A.Dostaler; vice-prési- 2.15\u2014Chevaux de selle.Si vous voulez passer une rOl-|Voyageures de Commerce cana- dents: Oscar Barrette et Romén 2.45\u2014Danse Royal Stuarts.ree interessante venez entendre diens-franais feront visite au cer-| Boutin: secrétaire: Oscar Lafran- 2.55\u2014 Chevaux pour Harnais, Paie Ke, er , hard] pro- cle d'Ottawa.Il y aura grance|\u2018®: (résorier.0.Fmond: Délrenés champions.chain, der déc, à 8 1-4 hrs.C'est\\réunion.après laquelle.le cercle au Conseil Central: Isidore Tiam- 3.10\u2014Chevaux de selle, cham-leouragement pour nos un fort en-|d'Ottawa donnera un grand ban-|P##ne, Domitien Rovichaud: Véri- pions.rouragemen pour nos jounes amä-jquet, Tous les voyageurs de com- Dean or patronne Pree 295 ; merce de la capitale et de THulljleurs: MAL, Herve riauit.Hec- des cover Canadian Horse ÂT-| Cette même pièce cera joué cetle\u2019 sont invités gratuitement.ter Foisy, Donat Girard.C.A.Mé- ery.après-midi à 2 1-2 1 7 les | 1, L.B ivi ion; C 3.45\u2014 Royal Stuants \u2014 Danse.pres à 2 2 hrs.pour les nard.4 oer, over lon Com- \u201c Li £ s 1 4x.4 ?.3.5o\u2014Saut\u2014seulement aux exhi- ; \u2014_\u2014 M.A.DOSTALER ELU Missaire-ordonnateur: Lacie: biteurs résidant Eg Ec rayon de 75 milles 4 0th.CANDIDAT A LA PRESIDENT DE LA COIFFEURS LE, | MAIRIE D'EASTVIEW! SECTION ST-CHARLES FN 4.25\u2014Police à cheval \u201cMaypole | 7 La 0 - \u2014_\u2014\u2014\u2014 » ! Ride\".| Le capitaine GH.A.Collins, La section St-Charles de l\u2019Asso- | Selon de Beaute #.40\u2014 Chasseurs\u2014 Coupe Ottawa Ezstvitw.et qui s'ocrune depuis; Claiion St-Jean-Baptiste, a tenu iding Club.| > suis {rents ans - : = ! - ; qui demeure depuis trent: ans à : 1-:30\u2014Concours ~chalses musica; ast vier, et qui s'occupe dep 15° 22255 V AANA SAWN, | .Loupe as.Ogilvie a décidé de se présenter entte nn- : Co.Lo | née comme muire d\u2019Eastview, ne CONCERT , CE SOIR , ja déjà occupé ce poste il v a aua-j$ ¢ 8.00\u2014Paire \u2014 Hongres ou ju-itre ans.i la mort du maire Gl i$ JOSEPH BEAULY U $ | ments.du, afors qu'il fut choiri à l'uLa-1$ À : | Li A 8.10\u2014Pony de selle conduit par, nimité par Je conseil.ZE Baryton $ Spécialités: garçon ou fille en bas de 16; === - \u2014 \u2014- ETE = $ ans.\u2014{5 CHATEAU LAURIER 2 MARCEL 8.20\u2014Royal Stuarts \u2014 ; 5 d _8.20\u2014 Roy ts Danse.j Ta 3 Mercreci, 2 déc.2 | SHAMPOO © ; \u20ac f lator ! act \u2018C $ \u2019 je 3 MANICURE « 8 I 30 a Au piano + Lundi P rochain pan.De d'Ars $< M.J, Hughes Joknson 2 MASSAGE à l\u2019Insti : ! Coim\u201cd'e bouffe ¢ > | spge à l'Institut Canadien Jo ETC.Rep | za, re Redean \u20181 Salle Parcissiale N.-Dame | rise des Conférences Hebdomadaires (Monument Nat.) 2 nya | Mardi, le ler Décembre $ .ex S$: : M.REGIS ROY ele ET | 13%a, rue Rt Conférencier Billets RS oi Gaulin, 3 roisieme 3 39a, rue Rideau lcau 5 .® J ; Mlle LAPENSEE, Soprano $ EUC HRE $ | Téléphone: Rideau 5624 = 1 AA Entrée Tout le monde Gens = sim x = 3 de In $i 3ratuite invi Le it a \u2014 I est invité.2 °P 3 - em = \u2014 EUGENE |: Garde Champlain £| Ra 3 d'Ottawa $ Directenrs de RUSSE 2 SOIREES KT 7 Ë ala 2! Funérailles LL 1 MATINEE Ï 8 Ler VEND.et SAM, 11-12 DEC, LEDU C # Salle Notre-Dame 3 GAUTHIER Mlle ANDREE PROFESSEUR 1$ (Monument Nat.) $ & CIE, Limitée $ Lundi, 30 Novembre 2 733.rue Somerset DE CHANT Le \u2019 ; .- | Tél: S.2867 = 3 50 Prix Prix d'entrée 85 $ ; pr f,.= 4.wand ii ccens privées où par groupe [I ere mm grrr \u2014 Du Théâtre de la | de 2, 3 où $ personnes.AAA IVYVVIVYVIVT VVVVUTEVIVEVEVIVYY) PORTE ST-MARTIN TC ; Studiu chez Lindsay Ltée | i U ( | H R E » 189, rue Sparks M.René MONTIS Tél: Q.7016 Rés.Sh.707 | Jeune Premier de Paris Organisé par les Dames de la Société Ste-Elizabein Et une Troupe Superbe dans 3 ina AU PROFIT DES PAUVRES Salle Par, St-Ckarles - Dimanche, 29 Nov.Prix d'entrée.+ Ernst SWAMI VIAIVI YIN 0S0S | d emer \u2014\u2014 re rr.Citoyens d'Ottawa voyez l'annonce de Dalpe Frères | = Ÿ en page de Hull aujourd\u2019hui rer A 2.) TT REASONS SY YMA SNS TR pn SENAY LITA MAN BLT SE THE ARE TTS Cw "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.