Le droit, 29 juin 1925, lundi 29 juin 1925
[" .4 \u2018 .erreur Publié par le SYNDICAT D'OEU- \\ 7 ES SOCIALES LIMITES.BUREAUE: Angle des ruos Dal- \u2018 housie et Georges, Ottawa, Ont.TELEPHONES: Service du jour: | Rideau 614.\u2014Service de nuit: Administration: Rideau 514.\u2014 Nouvellistes: Rideau 515.\u2014Bu- reau da Hull; Rideau 516.ABUNNEMENTS Quotidien Canads .+ « .83500 Ottawa pir poste .+.800 Fear: Unig .700 Union Postale ., .» 10.00 | Lletdomadaire Canada > 11e 14.83.00 Etats-Unis et Unlon Postale 800 OO tr tr, et 05 Ur amer mme an ape Ent .18ème Année No 149 2 sous le numéro _ NOTRE FETE - NATI LES CANAD IER PRENNENT PART ER LA CELEBRATION S-FRANCAI S NOTRE DEVOIR \u2018EST DE RESTER :NOUS-MEMES \u2014\u2014\u2014\u2014 L'hon.juge Thibodeau- Rinfret prononce un éloquent discours patriotique au théâtre Français où un magnifique concert patriotique termine hier soir la célébration de la fêt- rationale.UN SUCCES ARTISTIQUE \u201cNous vaudrons, pour nous et pour les autres qu\u2019en autant que nous resterons nous-méê- mes.Bien loin d'y craindre un danger pour l'union canadienne assurons nos compatriotes d\u2019une autre langue et d\u2019une autre religion qu\u2019ils doi- veut au contraire y trouver un gage d'harmonie ct de concorde.Nous voulons être unis, mais la base la plus solide de cette union et la garantie la plus assurée de cetic associa- tionrésident dans le respect de la liberté individuelle\u201d a déclaré au milieu des applaudissements prolongés d\u2019une grande foule réunie hier soir au théâtre Français pour célébrer par un concert patriotique la fête nationale de la Saint-Jean- Baptiste TI'hen.juge Thibo- deau-Rinfret de la cour suprême du anada qui a prononcé le discours de circonstance.En terminant, l'orateur ajouta \u201cAllons de Pavant avec confiance et disons-nous cn sortant de cette salle: \u2018\u201cnous sommes capables de faire ce ! célébration de la fête par le R.P.Joyal, O.l\u2019Université d\u2019Ottawa francais.\u2014 E LA CAPI TRES GRAND DE LA $.La paroisse du Sacré-Coeur et l\u2019Université d\u2019Ottawa reçoivent les Canadiens français à l\u2019occasion de la | TALE NOMBRE A BAPTISTE OS -J.- nationale de la Saint-Jecan- Baptiste \u2014 Messe solennelle chantée par le R.P.Conrad Latour, O.M.I.et sermon de circonstance M.I.,\u2014 Grand banquet a sous la présidence de M.Hector Laperrière (fils) \u2014 Discours patriotique par Sa Seigneurie le juge Albert Constantineau \u2014 Grand concert patriotique dans la soirée au théâtre Français où le juge Thibodeau-Rinfret prononce un éloquent discours sur le devoir des Canadiens National et ia procession qui con tes les sociétés nationales de la v Madeleine.A une heure, un grand banqu présidé par 7f.Hector Laperrière, exécuté.La Société St-Jean-Baptiste d\u2019Ottawa prenait hier midi, dans la calle de réfectoire des élèves de l'Université d\u2019Ottawa son banquet annuel.Les convives venaient «d\u2019as- cister à un2 messe solennelle dans qu'ont fait nos pores.\u201d Le juge Thibodeau-Rinfret aj prononcé un étoquent discours ou! 11 a surtout insisté sur notre indomptable détermination de durer.\u201cJe suis dit-il de ceux qui croient que nous devons continuer et que la lumière du passé doit rester le phare de l'avenir.\u201d T1 dit encore: \u201cNos afsociés anglais doivent souhaiter que nous soyons forts pour mieux travailler avec eux à la grandeur du Canada.Qu'ils demeurent convaincus que ta perte de notre foi religieuse et la disparition de otre langue seraient pour nous un affaiblissement natiinal.Quant à noue notre devoir envers eux comme envers la patrie c\u2019est de rester nous-mêmes.\u201d LE CONCERT Une foule très nombreuse a assisté à ce concert qui terminait la célébration de la fête nationale.Me Philippe Dubois présidait.Un programme très applaudi a été exécuté par des artistes de talent.Il convient de faire une mention toute spéciale de Ja courtoisie de la chorale de Sherbrooke qui de passage à Ottawa a offert son concours qui fut très apprécié.Sous ' I\u2019habile direction de son directeur, M.Cartier elle a chanté les chants canadiens d\u2019Ernest Gagnon et \u2018L\u2019E- rable\u201d composition de M.Cartier \u201clui-même (mots par le R.P.Louis Lalande S.J.) Le programme suivant fut exécuté: 1\u2014 Chant: \u201cLa pastorale des Cochons roses\u201d musique de Cha- brier \u2014 (poésie d'Edmond Rostand)\u2014 M.Paul Ouimet, au piano Madame E.Gagnon.2 \u2014 Piana:\u2014 Scherzo op.39 \u2014 de Chopin et Mephisto Valse de Lizt, Mademoiselle Héléne Landry, graduée du conservatoire canadien.3.\u2014 La Chorale de Sherbrooke, dirigée par M.Cartier: les chants canadiens d\u2019Ernest Gagnon et \u2018\u201cL'Erable\u2019\u2019 par M, Cartier, poésie par le I.P.Lalande, &.j.4\u2014 Discours du juge Thibo- deau-Rinfret.b.\u2014 Violoncelle -\u2014 Inetremszo du Concerta E.Lalo; et Sérénade de Losé Mommaert, M.Charles; Mathé, au piano, Madame Charles Mathé.6.\u2014 Remerciement de M.Marius Gay, président général de la Saint-Jean-Baptiste.7.\u2014 L'amour électrique \u2014 comédie en um acte.Bersonnages: Céleste Jolivale\u2014 \u201cMile M.Pinard, Arsène Ginginet, M.Léonard Béaulne.On remarquait dans ce:\u2014 LI.Edgar Chevrier et M.Albert Pinard, déntutés d\u2019Ottawa: le R.P.p, X.Marcotte, O.M.I.recteur de l'Université d'Ottawa, M.A.Char- rou, sous-ministre adjoint de l\u2019A- ericulture et ancien président de l\u2019assistan- Suite à la 5ème page l\u2019église du £acré-Coeur, et dès la sortie de l'église on s'est rendu en parade à l'Université.La salle de banquet, spacieuse, était complètement remplie et à la table d'honneur on a remarqué les suivants: principaux personnages M le chanoine Lapointe, curé de la basilique d\u2019Ottawa, représentant de Sa Grandeur Monseigneur Emard, notre archevêque, et aumônier-gé- néral de la Saint-Jean-Baptiste d'Ottawa, l'hon.Juge Constanti- neau, orateur principal de la circonstance, le revérend Père F.X.Marcotte, O.M.I.recteur de l'Université, M.Marius Gay, président- général de la Saint-Jean-Baptiste, M, Hector Laperrière, président de lu section Sacré-Coeur, M.Aibert Pinard, M.P.P., le juge Thibodeau- Rinfret, qui sera l\u2019orateur au concert de la soirée, le Rév, P.N.-K.Laflamme, O.M.1., curé au Sacré- Coeur d'Ottawa, le juge Achin, M.Châtelain, Sec.-Gén., de la Société St-J.-Bte d'Ottawa, M.À.T.Charron, assistant du sous-ministre de l'Agriculture, M, Omer Langlois, échevin, P.-G.Ouimet, Raoul Mercier, le Dr Fontaine, de Hull, M.P., M.E.L.Chevrier, prés.de l\u2019Institut, R.P.Joyal, O.M.1,, qui a donné le sermon à la messe solennelle de ln matinée, l'abbé Glaude, le Rév, P.Doucet, O.P., curé de la paroisse St-Jean-Baptiste, M.Esdras Terrien, président du \u2018\u2018Syndicat des Oeuvres sociales\u201d, MM, Cucke, Lau- reys et Brien, M.Jules Tramblay, Mme Marchand, présidente de la Fédération des Femmes Canadien- nes-Françaises, et plusieurs autres.Le repas terminé Monsieur II Laperrière a annoncé la série des discours.Au nom de ldsection Sa- cré-Coeur, qui a reçu cette année la Société St-Jean-Baptiste, M.La- perrière a souhaité la bienvenue à tous les conyives, et a dit que c'\u2019était un honneur pour la section Sacré-Coeur de recevoir des hôtes aursi distingués.11 a exprimé le souhait nue les leçons du jour portent leuv fruit, et a présenté ensuite les orateurs dans l'ordre suivant: M.le chanoine Lapointe, re- prisentant de Mgr Emard, son hon.le Juge Constantineau, M.le curé ! Laflamme, le Père F.X.Marcotte, qui a parlé au nom de l\u2019Université, M.Marius Guay, président-général, et M.Henri St-Jacques qui a fait adopter par les convives une résolution favorisant l'expansion d'une admirable petite revue mencuelle, \u201cL'Oiseau Bleu\u2019, publiée par la Société St-Jean-Baptiste de Montréal.Le chanoine Lapointe a dit que c'était an périlleux honnewr pour lui que d\u2019avoir à représenter le premier pasteur du diocèse, profond penseur, fin lettré, grand orateur, mais qu\u2019il allait-faire son possible pour ne pas demeurer inférieur à sa tâche.\u201cSa Grandeur, quand i! s'agissait de fêtes nation-les, dit-\"1 avait l\u2019hebitude de dira chaque fois: \"\"Regler toujours de véritables a vu tli UNE MAGNIFIQUE J OURNEE PATRIOTIQUE Pour la 72ème fois dans l\u2019histoire de la ville d'Ottawa, la Saint-Jean-Baptiste a été célébrée avec éclat hier.Les Canadiens français de la Capitale se sont rendus en grand nombre prendre part à la célébration de notre grande fête nationale.Le ralliement s\u2019est fait à neuf heures et trente au Monument prenait des représentants de teu- ille a défilé par les rues Georges, Cumberland, Daly, Friel, Laurier, Sweetlai\\l, Osgoode, Cumber- {land et Laurier jusqu\u2019à l\u2019église du Sacré-Coeur où une messe solennelle fut chantée par le R.P.Conrad Latour, O.M.1,, assisté des RR.PP.À.Jasmin et Jules Laferté, O.M.I.Le sermon de circonstance fut prononcé par le R.P.Arthur Joyal, du Cap-de-la- et cut lien à l'Université d'Ottawa, président de la Société Saint-Jean- Baptiste, section du Sacré-Coeur.Son Honneur le juge Albert Constan- l tineau y à prononcé le discours de circonstance, Dans la soirée, au théâtre Français, une grande foule avait rempli le théâtre pour entendre Sa Seigieurie le juge Thibodecau-Rinfret | prononcer un magistral discours.Un fort joli programme musical fut Ce fut donc un triomphe de plus à enregistrer pour notre société nationale qui est toujours sur la brèche pour veiller aux intérêts des Canadiens français dans la Capitale.| BANQUET A L'UNIVERSITE Canadiers francais en maintenant intactes les traditions de votre race.\u201d M, le chanoine a commenté te conseil de Sa Grandeur.1l y a trois sortes de Canadiens-Fran- çais, ceux que ne le sont que de naissance ou par accident, qui n\u2019ont appris que de leurs parents leur nationalité et qui ne s\u2019en préoccupent pas plus que cela.Ces Canadiens ne le sont oue de nom et au premier moment ils se feraient volontiers anglais ou autre, suivant les exigences de l'heure.Une ville d'Autriche, devenue italienne, a subi le changement sans secous:zes presque.Mais chez nous une telle métamorphose ne peut s\u2019opérer que dans cette première catégorie de Canadiens, qui ne nous sont pas précisément des ennemis.Chez ces derniers une campagne d'éducation bien conduite produirait les meilleurs effets.Il y a aussi les Canadiens de bouche et de parade, qui professent un Evangile pour eux et qui sont en quête chez les autres de ce qu\u2019ils ne pratiquent pas eux- mêmes.A cette catégorie appartiennent ces gens qui font appel au patriotisme de leurs frères chaque fois qu'il s'agit pour eux d\u2019une promotion, d\u2019une victoire politique ou autre chose du même genre.Ce mal n'existe pas uniquement chez les personnes d\u2019un âge mûr, mais aus- s1 chez nos tout jeunes des collèges, qui manifestent des dispositions qui s'affirmer-ont dans leur vie, plus turd, Cette catégorie est la plus dangereuse de beaucoup.Il ya enfin, et c'est la troisième catégorie, les Canadiens-Français de coeur et d'action, qui savent s'imposer des sacrifices non seulement dans leur vie publique mais ahssi dans leur vie privée, qui font pratiquer a leur famille les principes qu\u2019ils préconisent chez les autres, qui don- vent l\u2019exemple à tous et qui font passer dans leurs actes les paroles qui tombent de leurs lèvres.La source de leurs force se trouve dans l'intégrité de leurs traditions nationales, Gardons toujours nos traditions nationales.Gardons toujours nos traditions, qui nous conserveront ce que nous sommes.Comme résolution, que chacun voit à s'améliorer soi-méme et non a ap- rliguer aux autres les remarques entendues.Avant de prendre du rayonnement que }\u2019'influence s'exerce sur soi-méme.Aprés les belles paroles du chanoine LsZointe, M.Kdgar Mallette, élève de M.Eugene Leduc, a chanté: \u201cO Canada, mon Pays, mes Amours\u201d, accompagné au plano par Mlle Irène Thibault.L'auditoire le rappela par de longs applaudissements.LE JUGE CONSTANTINEAU M.le juge Constantineau nous avoue en commençant qu\u2019il aura peine à soutenir la réputation que venait de ,ui faire le président du banquet.C\u2019est pour lui un honneur très grand dont il remercie les organisateurs de ces manifestations patriotiques, Puis il adresse ses hommages à la première autorité reil-*cyre de co diocèse, Mgr EMard, Lreche7i que C'Ot- va, que représen- | ¢ £uito à la 5ème page mier septembre prochain.On croit que l'on favorisera les clauses suivantes: des salires, système du \u2018\u2018check-off\u201d, contrat à terme et autres.La convention ce tient sous la présidence do John L.Lewis, président international! de la Fédération des Mineurs.5.G.MGR EMARD A LE PRESIDENT COOLIDGE AU CHEVET DE SON PERE \u2014_ Presse Associée PLYMOUTH, Mass, 29.\u2014 Le pré- cident Coolidge a recu aujourd'hui l'assurance des médecins de son père que l'état de c: dernicr s\u2019améliorait.Le colonel Coolidge s'est senti mieux après son opération et il a engagé le président et Mme Coolidge à ne pas prendre d'inqu Stude.I a exprimé le \u201cdisir d\u2019être sur pieds bientôt.Ses mé- cins, tout cn admettant la possibilité d'une mauva*sé tournure.de la mala- | die, ont déclaré au patient que si tout allait bien il serait debout dans trois jours.11 sz peut qu\u2019on soit obligé d'avoir de nouvea-1 recours a la chi- 1\\\"gie.: \u2014\u2014\u2014 et tm TREMBLEMENT DE TERRE AUX E.-U.LIVINGSTON, Mont., 29.\u2014 La terre a trembié samedi soir dans | quatre Etats de la moitié nord du continent, région des montagnes Rocheuses.La nouvelle d\u2019une nouvelle secousse a Three Forks, Montana, à 10 heures 45 hier après-midi, a causé de nouvelles | appréhensions.L'Idaho, le Montana, le Washington et le Wycming l ont ressenti samcdi soir les oscillations terrcstres, mais c\u2019est le Iinord du Montana qui a le plus souffert.Un grand nombre de yil- les et de villages dans le.Monta-.les chocs, et un certain nombre de gens ont quitté leurs maisore.Des ébculis qui se sont produits sur un grand nombre de montagnes ont bloqué lcs chemins de fer et les rout:s.On ne compte pas de pertes de vic.Les dommages a la propriété sont estimés environ $500,000.BUTTE, Mont., 29.\u2014 Des parties de quatre Etats ont été visités samedi soir par des secousses sismiques pendant trois heures.Il y eut panique dans presque toutes les villes de l\u2019ouest du Montana.On dit qu'une demi-douzaine de maisons ont été démolies.La secousse s\u2019est fait sentir de Seattle- est à la ligne du Dakota-sud et de Spokanc-sud à Thermpolis et à Casper, Wyo.\u2019 SASKATOON, 29.\u2014 Le premier tremblement de terre dans l\u2019histoire de Saskatoon s\u2019est fait sentir entre 6 heures 50 et 7 heures samodi soir.Les fenêtres ont été secouées mais il n\u2019y a pas eu de dommages.MOTION DE CENSURE DES TRAVAILLISTES \u2014\u2014\u2014 Presse Associée LONDRES, 29.\u2014 Tout indique que co sera cette semaine la semaine des incidents industriels, causés par Ja dépression commerciale et le chômage, Aux Communes anglaises on s'est occupé de la motion 1iravailliste de censure qui cherche à faire déclaret contre lc gouvernement actuel un manque de confiance, \u201cparce qu'il n'aurient fien\u2019 entrepris encore pour soulager le pays des graves menaces industrielles qui pèsent eur lui.\u201d On ne s'attend pas à ce que lestra- vaililstes aient grand succès avec leur motion de censure.Le \u201cTimes\u201d fait en cffet remarquer que l'industrie, dans con ecnesmble, échappe au contrôle gouvernemental.l\u2019industrie britannique subit les conditions qui existent ailleurs dans le monde ct on aura beau demander au gouvernement de remédier à la situation il n\u2019y pourra ajmais rien.On rappelle à ce propos que les conservateurs, il y a un an, ont demandé aux Communes de diminuer les salaires du ministre du Travail parce que le gouvernement du premt- cr ministre MacDonald n'avait pas de pelitique pour remédier au chômage.Les libéraux avaient alors sauvé les travaillistes de la défaite.Le premier ministre Baldwin a une majorité as- sen forte aujourd\u2019hui pour ne rien craindre de s-s adversaires politiques.Le \u201cDaily Express\u201d dit à ce sujet: Plus la situation change et plus elle demeure la même, Le \u201cDaily Tele- sraph'\u201d veut prouver chiffres à l\u2019appui, que le nombre des sans-travail n'a pas augmenté depuis l'avènement de LDaldwin au pouvoir.Le \u201cDaily Chronicle\u201d dit que les travaillistes, dans leur attaque contre le gouverne- tuent.ont l'air de Satan condamnant le péché.BON COUP DE FILET (Presse Acsociée) NEW YORK, 29.\u2014 Quarante- \u2018rois hommes en état d\u2019ivresse ont vi7é la nuit au poste de police \"\"rès une descente dans les rues de \u2018em, Les arrestations ont été fr\"*-s dans le quartier des nègres.ma's vn seul de ceux-ci a été trou-| vé îvre, Co oe + NOUVELLE EGLISE DE §.-IND UNE AUTRE GRÈVE DES MINEURS ?SCRANTON, Pa, 28, \u2014 Une grande convention des mircurs de trois districts, comprenant 133,000 membres, s'ouvre aujourd'hui et tout dépendra de l'entente qui sera faite si la grève n'a pas lieu de pre- augmentation BEN! LA AN La nouvelle église de South- Indian a été bénite par hter \u2014 Une foule nombreuse assiste à cette pieuse cérémonie\u2014 Allocution de Mgr Emard \u2014 Historique de la paroisse.UN NOMBREUX CLERGE \u2014 na central ont vivement ressenti } De notre envoyé spécial La bénédiction de l\u2019église de St-Viateur, South Indian, a attiré hicr un grand nombre de paroissiens et de gens des paroisses environnantes.L'intérieur et l\u2019ex- téricur de l'église, le presbytère; le couvent, V'école et les maisons du village avaient été décorés de drapeaux du Sacré-oCeur, ponti- tical, Union Jack et francais.La foule se pressait de bonne heure hier avant-midi pour escorter Sa Grandeur Mgr Emard, ar- chevéque d'Ottawa, qui présida à la bénédiction de l'église, assisté de MM.les chanoines Touchette et Myrand.Les autres membres du clergé présents étaient MM.les curés Vital Pilon, curé de la paroisse; Raymond, de Bourget; Hudon, de Ilockland; J.Pilon, de L'Orignal; Beaudoin, St-Francois d'Assise Montréal; MM.les abbés Béchard, P.Grignon et Pilon, neveu de M.1\u20ac curé.M.l'abbé R.Martin, de l'archevêché, agissdit comme maître des cérémonies.Monseigneur, accompagné de ses assistants ct suivi des fidèles, fit le tour de l'église à l'extérieur, puis y {ft son entrée solennelle suivi de la procession à l'intérieur.Après les prières d'urage, une grand\u2019messe fut chantée par M.l'abbé Limoges, curé de Grenville ct ancien curé de South Indian.Un groupe de chantres de la paroisse et étrangers, sous la direction de M.Charles Charlebois, exécuta la messe à quatre voix d'hommes de Kaim.A l'Offertoire, M.E.H.La- fleur rendit le \u2018Panis Angelicus\u201d de: fésar Frank.Mlle Dora Villeneuve touchait l'orgue.Après l'Evangile, M.le curé Pilon remercia Sa Grandeur d'être venue bénir l\u2019église ainsi que les chantres, l'organiste et toutes les personnes présentes.Mgr EMARD Monseigneur prononça ensuite une touchante allocution, dont nous don- tons un résumé: Notre-Seigneur, dit- il, est venu sur la terre pour sauver \u2018ous les hommes.Il lui fallait distribuer ses grâces pour nous faire pro- \u2018iter des fruits de sa rédemption.1! % alors fondé son Eglise et il ordonne de prêcher l'Evangile à toutes les nations.Il à créé le sacerdoce en instituant l\u2019Eucharistie.Par ce sacrement il est constamment au milieu de nous.Il fallait établir un tabernacle et autour une enceinte dans la- quello les fidèles sc réuniraimt pour recevoir les enseignements du prêtre.L'église est la maison de Dieu et la vôtre.C'est à l'église qu\u2019on reçoit lc sacrement de baptême, qu\u2019on y fait sa première communion, que descendu le Saint-Esprit en nous, qu\u2019on y confère le sacrement de l\u2019Ordre, qui fait les prêtres et les évêques, qu'on apporte nos restes mortels avant de les transporter au cimetière.Mc::s:izneur parle de la peine profonde qu'il éprouva en apprenant Ja nouvelle de l'incendie de l'ancienne église.Il a mêlé alors ses larmes à celles du pasteur de la paroisse, mais bientôt tous deux sc sont réconfortés.Il parle en terminant des enfants qu'il a confirmés samedi.Ces enfants ont aussi communié et ila somt sortis de l'église comme les apôtres du Cénacle.Ils se souviendront toujours res.Grâces au Ciel pour avoir conservé notre peuple dans toute l'intégrité de sa foi.Le Ciel nous attend pour une éternité sans fin.Après la messe, tout le monde a reconduit Monseigneur de l\u2019église, au presbytère au chant du Te Deum.11 ateur, présidé par M.le curé limoges, LA NOUVELLE EGLISE Les travaux de l'église sont maintenant termines.Le 28 septembre dernier avait lieu la bénédiction de la pierre angulaire de l'église qui remplace maintenant celle qui fut incendiée le 26 mai 1924 avec le presbytère Maintenant une nouvelle église et un nouveau presbytère s'élèvent à quelques pas l'un de l'autre avec un air de fête qui fait oublie: les jours de deuil.La nouvelle église mesure 47 x 100 pieds; le carré i8 pieds ct la voûte 838.Elle est construite de brique solide.Le plancher est cn béton armé.Elle contient 101 bancs à trois places chacun.C'est aussi M.Grenon qui a construit le persbytère.Il cest également de briques ct mesure 30 x 36 pleds.Il comprend deux étages et est pourvu des æmMéliorations modernes.En las se trouvent le sajon, le bureau de M.le curé, la salle à manger et la Suito à Gêtmo col 5 TT Sa Grandeur Mgr Emard, | des actes de générosité de leurs pè- y y eut ensuite banquet à l'école St-Vi- | LES PROJETS | LE MINISTRE DES FINANCES DE FRANCE MET AUJOURD'HUI A EXECUTION SES MESURES POUI: RETABLIE L.A FINANCE DE FRANCE, a Presse Associée PARIS, 29.le ministre des fi- rances Caillaux est aujourd'hui en train de mettre sos mesures a exdéeu- sion, lesquelles ont été approuvées par ie parlement pour remédier à la situation financièra de la France, situation qu'il a décrite hier soir dans un discours comme moins grave que ne le disont les gens mais plus grave qu'on ne le croit.Le nouvel emprunt HOT A #vé aux détenteurs d'obligations dc défense nationale, paraît-il, seront prêts à être émis dans les dix Jours, et ce sera peut-être le jour de i l'anniversaire de la prise de la Bas- tile, le 14 juillet, fête nationale de la France.Les experts financiers en général font un accueil favorable au nouvel jemprunt, bien qui'ls admettent avce ; AL.Cailiaux que c\u2019est une mesure har- (die, Certains cependant le critiquent, disant que c'est une dangereuse innovation pour l'Etat de payer une papier-monnaie.eux, que les manufacturiers qui ont quelque chose à faire avec les crédits du gouvernement et autres 1egardent ces mesures comme un précédent sur laquelle baser leurs demandes de paiements calculés sur une base d'or.On reconnaît d\u2019une manière générale la sagesse qu\u2019il y a à augmenter la circulation des billets, et on affirme encore que la nouvelle émission n'amènera pas l'inflation, vu que les lbilelts ne serviront pas à défrayer les dépenses du budget mais à légitimer les besoins du commerce.Les économistes prêtendent que la circulation des billets doit s'élever à une ofis ct demie le budget total, et les sommes autorisées par le parlement correspondront à cette proportion.LES TROUBLES EN CHINES RESTENT GRAVES \u2014\u2014 \u2014m ate (Presse Associée) SHANGHAI, 20.\u2014 Plusieurs centres agités de la Chine sont encore remplis de menaces.Dans l\u2019île d\u2019Hainan les manifestations hotiiles aux étrangers sont devenues plus actives que jamais, Ce sont les étudiants qui font le plue de tapage.A Foochow le consul de la Grande-Bretagne a demandé la protection du gouverneur militaire chinois.A Chunking, point de bifurcation des rivières Kialing et Yang-Tsé, la situation est des plus sérieuses.A Chunkinf on en veut surtout aux Japonais qui ont dû laisser la ville en toute hâte.La situation ouvrière de Shanghai n\u2019a rien de changé et les étudiants continuent de lancer des pierres aux tramways et aux omnibus.IL EST TUE DANS UNE BAGARRE NEW York, 29.\u2014 Angelo Mari- no, un ancien condamné et supposé le chef d\u2019un débit de boisson et une femme qu'on n\u2019a pu identifier ont perdu la vie dans une bagarre avec des colporteurs de drogues, au dire de la police.\u2014 LA RECEPTION DE SIR HAIG ON FAIT HIER AU MARECHAL HAIG UNE BRILLANTE RECEPTION A SON ARRIVEEL DANS LA CAPITALE.\u201420,000 PERSONNES A LA CEREMO- NI AU PARLEMENT.Un grand nombre de personnes sont ailées à la gare Union hier midi pour saluer l\u2019arrivés en cetto villa de Sir Douglas Haig et de Lady Haig, et d\u2019un groupe de délégués de la conférence que la ligue de l'Empire Britannique tient tous les deux ans.Les visiteurs sont arrivés sur un train spécial arrivant de Montré:!.Dans l'après-midi il y eut récép- tion officielle sur la colline parlementaire.On estime à 20,000 per- scnnes la foule qui s'est pressée en face des hôtels du par.ement partie des dettes en or et la\u2019utre cn: 11 est possible, selon | pour entendre le message que nous {apportait Sir Douglas.Le premier ministre Mackenzie King, du Canada et le contrôleur Herbert Mc- Elroy, maire suppléant, pour Ottawa, ont lu des adresses de bien- ,venue aux visiteurs.Plusieurs rues de la ville portaient des déccrations à cette ec- casion.Sir Douglas Heaig a dit en substance ce qui suit: \u201cVotre record de guerre est magnifique, mais il Teste encore énormément à faire.La paix universel- ie et le bonheur de l'humanité sont en premier lieu entre les mains de la France, des Etats-Unis et de la Grande-Bretzsgne.Mais le Canada a une grande mission à accomplir puisqu'il est le lien qui relie le vieux monde au nouveau, un lien entre les deux hémisphères; il est la clef de voûte de l'Empire Britannique et il est appelé à jouer un grand rôle dans les entreprises qui attendent les nations.\u2019 \u201cLes Américains et les Anglais de toutes les parties du monde ont enterré dans les tranchées de la vieille Europe les erreurs de leur passé avec leurs morts de la guerre\u201d.Parmi ceux qui se trouvaient sur l'estrade pour recevoir les visiteurs on a remarqué le premier ministre King, le contrôleur Me- Elroy qui représentcit le moire, 12 major H.Willis-O\u2019Connor qui re- \u2018présentait le gouverneur-général, le juge Anglin.de 12 Cour Supré- me, le sénateur A.Belcourt.plusieurs ministres du gouvernement canadien et autres personnages distingués.Le seul événement regrettable de la fête a été le peu de portée de la voix du premier ministre et du pro-maire, qu\u2019on ne pouvait entendre à quelques pieds seulement de l'estrade.La réception offerte à Sir Douglas Haig a donné lieu à un grand déploiement d'unités militaires, de fanfares, et dans les airs plusieurs aérop'anes surolaient la foule.a \u2014 \u2014\u2026#-\u2014 \u2014\u2014\" HONG KONG, 29.\u2014Les consuls généraux anglais et français ont demandé à tous les étrangers h- tres que les sujets anglais et fran- cais de quitter Shameen, concession étrangère de Canton, comme monde à vol mesure de précaution.d'oiseau Le 3 ma AA ®t ro encombrée.Les assassins se sont amis.Le quartier où le meurtre partie d'Italiens.quéte, 1 BURTON, N.B., 29.fax.SYDNEY, N.E., 29.\u2014 A une les bâtisses des bouilloires.On a retiré du fleuve hier le cadavre de Douglas Dillon, 7 était tombé dans un canal d\u2019égort le 5 janvier dernicr.LES CANDIDATS AU NOUVEAU-BRUNSWICK \u2014 Une convention a été tenue par le parti du gouvernement provincial daus le comté de Sundury dans le but de choisir les candidats en vue des prochaines élections provinciales.L'hon.D.W.Merscreau, ministre de l'agriculture et 1'hon.R.B.Smith, autre député du comté, ont été choisis de nouveau comme candidats.QUINZE HOMMES SE SONT NOYES GLOUCESTER, Mass., 29.\u2014 Quinze hommes se sont noyés et neuf autres membres de l\u2019équipage de la goélette de pêche Rex, de ce port, ont pu se sauver, alors que le bateau coula dans une collision du vapeur Tyscania, de la ligne Cunard Anchor, hier à 200 milles à l'est d\u2019Hali- On ne connaît guère de détails de la tragédie.pa le petit bateau par un épais brouillard.goélette, Thomas Downey, de Lowell, est au nombre des victimes.\u2018UN INCENDIF DANS UNE CARRIERE .(Presse Canadienne) UN MEURTRE DANS UNE RUE DE NEW-YORK (Presse Associée) NEW-YORK, 29.\u2014 Joseph Russo, 45 ans, un ébéniste, s'est fait tuer ce matin par deux hommes qu'on n\u2019a pu identifier dans te Tue \u201cenfuis.les détectives, a passé 1x journée d\u2019hier à jouer aux cartes avec des a été commis est peuplé en grande Russo, à ce qu'ont appris UN VOL DE $2,750 À NEW-YORK NEW YORK, 29.\u2014 Deux hommes armés dans un auto ont atia- qué trois stations de gazoline aujourd'hui et se sont sauvés avec 82,750.ELLE SE NOIE DANS LE CANAL LACHINE MONTREAL, 29.\u2014 Renée Bériault, 8 ans, s'est noyée dimanche après-midi dans le Canal Lachine où elle était tombée en.journt.7 ans, qui M y aura en- Le Tuscania frap- Le maître d'équipage de la heuic ct demie ce matin le feu dé- | claré à la carriè:e No onze à Caledonia, près de Glace Bay, avait détruit une partie de la machine à transporter Ie charbon, la bâtisse renfermant ,loors, 56: Calgary, 58; Edmonton, les machineries pour sertir le charbon de la mine, l6 compresseur et 52; Winnipeg, 58; White River\u2014 L'entrepôt ct les bureaux de la houillère (Sault Ste-Marie, 48; Toronto, 60; font été épargnés.On ne concaît pas l'étendue des pertes.Les flammes firent rage pendant deux heures et furent maîtriséés |bec, 64; St-Jean, N.B., 54; St-Jean, après minuit.On en ignore l'origine, = 7 =) Les Nouvelles Religieuses Le Cardinal Mercier professeur PAnRIs\u2014Le due de Brabant, hirie ticr du tronc de Belgique, prendra des icons de pñilosophie du cardinal Mere citer tout comme il a pris des leçons d'écnnontie politique do.Theunis, preinicr aninisire de Belgique.L'ars chevêque de Maline, qui à enscigné la niilosophic à l'université de Louvain, « acecplé ave grand plaisir d'instruire le jerue nrince dans la doctrine do isaine-Thomus.Erêèque d'Indianapolis WASHINGTON Mgr John T.Mce Nicnolas, O.P., de Duiuth, qui a été transféré au siège d'Indiananolis, est le septième évêque du diocèse.I cst 17 seul évêque dominicain aux Etats- Unis.IL naquit à Kiliimagh, dans le comté de Mayo, en Irlande, le 15 dé- vemrbre 1547.1! fit ses études au col- tège Saint-Joseph, de Philadelphic.MR fit ensuite son norviciat au Prieuré de Sainte-Rose, près de Sprinnficld, Ky., en 1894 ct termina ses études au sco- lusticai do Somcrset, Ohio.H suivit 1rs cours à& l'Université de Minerve à Rome.I fut norumé évêque de Du- Tutlu en 1918.Evéque de Portland WASHINGTON.\u2014 Sa nommé l'œusiliaire de l'évéque de Ilartford, Jdigr John G.Murray, aw poste d\u2019évêque de Portland, Mainc.Le diocèse de Portland, qui fut établi en 1853, comprend l'Etat du Maine, avec une superficie de 29,895 milles carrés.Mar Murrey maquit à Waterbury, Conn., 377 ct oblint sos ti- Saintcté a en 1877 ires au collège Holy Cross cn 1897, Il fu! erdonné à Louvain en Belgique, can 1900, a © = 3 Les Arglicans se convertissent LONDRES \u2014Depuis 1838, rnaviron 1,500 pasteurs de l'église anglicane sont devenus catholiques.Depuis 1911 environ 123,000 Anglicans sc sont convertis au catholicisme, Couvent à Edmonton EDMONTON.\u2014Le R.P.Bernier a réussi & induire les Soeurs de l'Assomption de Nicolet, Qué, de venir jonder un couvent à Edmonton pour l'instruction des Canadicis français.Le R.P.Bernier fut désigné à cet effect par 8.G.Mgr O'Leary.Trois Feligicuses viendront à Edmonton en septembre pour l'ouverture des clas- 5C8.Elles scront tout d\u2019'abord employées par la Commission des Ecoles Séparécs ct enseigneront dans les classes bilingues de l'école du Sacré- Coeur.Les RR.SS.de l'Assomption oni déjà plusieurs maisons d'ensel- cnement dans la Saskatchewan et \"Alberta.canadien-français a 4 @ Los Jeronimites se réinstalient en Espagne an ; MADRID.\u2014T'ordre illustre > Je ronimites va se reconstituer cn L'spae anc.La sécularisation de ces rcligicuæx date de 1836.Ils possédaient à cette époque une cinquantaine de couvents.Neuf en quelques cas, ils ne pourront retourner à leurs anciennes demeures, dont plusicurs, qui sont des joyaux d'art, sant devenus des propriétés privées.T'el monastère appartient à la marquise del Mcrito, tel autre à la marquise de Rarzanailana, un troisiée me à la comtesse de la Sisla.Cepen- n'auraient rien entrepris encore pour dans l: célèbre couvent historique que l'ordre Jeronimite doit a la génc- rosité du roi Henri IV (1448), celui de Sainte-Marie de la Treille, à Ségorvic.Le gouvernement leur a donné, en effet, l'avtorisation de s'y installer.Ils devront se charger du culte à l\u2019église, cui est aujourd'hui ddlabrée et abun- donnéc, Les religieux assurcront la resiauration du couvent ct dé l'église.Ce trésor de l'art gotkique cst l\u2019oeuvre de l'architrcte sénovien Jean Gal- lego, auquel sucerda Gilles de Rusga.H avait \u2018té classé parmi les monuments nationaux.a Un prêtre artiste NEW-YORH.\u2014M.T'abbé Joshua Wilson Bray, un ancien caricaturiste, viont de célébrer sa première messe.I a \u2018lé ordonné prêtre à St-Paul, Minn., la scmaine dernière, et il §'éa tait converti il 4 a 15 ans.Comme ca- ricaturigte, il s'est distingué dans le life, Ile Punch and Judge, et dans d'autres publications, \u201c.= Le nouvel Abbé de Disentis LUCERNE\u2014Ic R.P.Beda Ho- phan, depuis VTIC professeur de lan- oucs classiques a l'école du couvent de Miscnlis, a été élu, mardi, Abbé du couvent de dénédictins de Disentis.Il est àg° de 50 ans.TORONTO, 29.\u2014 La pression atmosphérique est élevée sur les côtes de l\u2019Atlantique et du Pacifique.Le temps est pluvieux dans le nord ontarien et il fait beau partout ailleurs.Pronostics.\u2014 Vents modérés, bec et mardi.y Températrre, \u2014 Maximum hier, 86; minimum c2tte nuit, 50; ce matin 4 hu\u2019t heures, 58.Co mat'n à huit heures: unost, 52; Victoria, 50; Prince R Kam- Kingston.58; Montréal, 66; Qué- JT.N., 72, o \u201c DES SURPRISES A LATO > ow i Ca CE w + [I Ka an NR ne gta ISR heey Lae es ere LRIPBUTYMMTET LTR X CREE By Ear\u201d 235 A RATT LI SEN REED Ls J ERATED NAB RE ERY PLL TAT ETAT [ESOS 200 + eee crew ase me.5e: TIAA Can Cris + 1.evm-aums mu sas ces n £3 sve vo.2 %- LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE 29 JUIN, 1925 a tte re mr EBEC CA H.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LES HULL-GEANTS ONT LA _ DECISION SUR OTTAWA-EST LES AMERICAINS SONT BATTUS LONDRES, 28.\u2014 L'équipe de polo indienne d Maharaja de Jod- phur a infligé une défaite écrasante de 13\u20143 à l\u2019équipe américaine, dans une exhibition à \u201cur- lingham, samedi.a UNE SURPRISE AUX SOLDATS LE CLUB DUPUIS TAPOUITE LE LA SALLE PAR 16-2 \u2014 VIOLENTE FUSILLADR.Les renforts du La Salie n\u2019ont pas porduit les résultats attendus, hier après-midi et le club Dupuis a malmené les Savants, ou pointage a 16-2, dans une partie peu intéressante de la ligue Ottawa-Hull, Les vainqueurs firent du bruit dans la deuxième et dans la cinquième, alors qu\u2019ils comptèrent six points et huit points respectivement.La Salle eut recours à trois lanceurs pour enrayer la débâcle, mais ce fut en vain.Les artilleurs savants donnaient des passes et frappaient leurs adversaires, en plus de concéder de nombreux coups, dont des triples de Desmarais et de lLesage.Alf.Baizana du i.a Salle fit un triple et un double iu cours de la matinée.Le jeune_St-Pierre qui reprit sa place dans Ja case des Savants, se retira après une manche.Voici le résultat officiel: LA SALLE AB R H PO A EE Boyer, cg, 1, c-a.3 0 0 3 1 9 Kavanaugh, 3b .4 0 0 0 1 1 Baizana A.c-a, 1.4 2 2 0 3 © Sylvester, 2b .4 0 1 1 2 0 Grenon, cc.3 01 2 0 0 Cyr, ed.\u2026\u2026.2 001 12 0 0 Robertson, 1b .2 0 0 8 0 1 Meloche, R.3 0 1 3 0 2 St-Pierre, 1.\u2026.\u2026.1 0 0 0 0 0 Gariépy Ed.1.\u2026.\u2026.1 0 0 0 0 © Baizana Alb.cg .\u2026.1 0 0 0 0 0 Totaux .28 2 618 7 4 CLUB DUPUIS Pilon A, 3b .5 2 2 2 3 0 Swaneon, 2b .4 21 1 0 2 Bellemarre, cca.5 1 3 2 5 1 Desmarais, cc.+.4 1 1 2 0 0 Lesage D., r.4 3 3 4 3 1 Montreuil, cg .\u2026.3 2 3 1 0 0 Perkins, ed.3 1 0 0 0 0 Gascon, 1b .3 2 1 8 0 § Moore T., 1.2 2 1 1 1 1 Totaux .33 16 14 21 12 5 Résultat par manche: La Salle .001 010 0\u2014 2 6 4 Club Dupuis .060 280 x\u201416 14 5 SOMMAIRE Trois buts, Lesage, Desmarais, Alf.Baizana.Deux buts, Alf.Baiza- na.Buts volés, Montreuil, 3; Boyer, Cyr, Bellemare, Lesage et Gascon.Double-jeu, Pilon 4 Gascon.Mauvais lancers, St-Pierre, Boyer, 3.Frappés par St-Pierre, Moore et Swanson; par Gariépy, Gascon.Buts sur balles de St-Pierre, 1 en une manche; de Gariépy, 0 en 3 1-3 manches; de Boyer, 1 en 1-3 manche; de Baizana 0 en 1 1-3 manche; de Moore, 3.Coups saufs sur St-Pierre, 6; sur Gariépy, 8; points sur St-Pierre, 6; sur Gariépy, 8; sur Boyer, 2; sur Baizana.0.Retirés par Gariépy, 1; par Baizana, 1; par Moore, 5.Laissés sur les buts, La Salle, 8; Du- puis, 5.Arbitres, Lecompte et Mulligan.> WASHINCTON FAIT LA LUTTE PHILADELPHIE DEFAIT DIMANCHE.MCNALLY COGNE FORT.Washington, avec Ruether dans la case, a contenu les Mackmen qu'il battit, dimanche, par 6\u20141.McNally, champ centre des champions, fut responsable de cing points des locaux.Lamar frappa sauf dans sa 28ème partie consécutive.Les Browns ont arrêté la course vertigineuse de Détroit et Chicago a balayé la série avec Cleveland, en frappant des coups opportuns et consécutifs.Il n\u2019y avait que trois parties à l'affiche dans l\u2019Américaine.RESULTATS DE DIMANCHE A Détroit: St-Louis 000 111 032\u20148 14 2 \u2018Détroit 000 002 000\u20142 62 Davis et Hargrave; Carroll, Cole et Bassler.A Chicago: Cleveland Chicago Uhble, Buckeye et Myatt; sion et Schalk.A Washington: Philadelphie.000 000 010\u20141 53 Washington, 101 301 00x\u20146 12 1 100 100 020\u20144 12 1 202 000 31x\u20148 12 1 Thur- Walberg, Stokes.Heimach et Cochrane, Perkins; Reuther et Ruel.LE CANADA VAINQUEUR cree = ib \u2014 MONTREAL, 8 \u2014\u201c\u2018Une équipe de ballon association, représentant le Canada et composée de joueurs de Toronto et de Montréal,'a battu une équipe américaine, par 1-0, dans une exhibition intéressante, samedi après-midi, au parc Alexandra.McLaine compta l'unique point, \u2018après seize minutes de jeu.» ] LACOSTE FAIT DU BON TRAVAIL.\u2014 ST-PIERRE COGNE UN CIRCUIT.Le Deux parties fort intéressantes ont été jouées dans la ligue Inter- provinciale, au pare Columbia, dimanche après-midi, et l'assistance nombreuse a grandement apprécié le sport.Les Hull-Géants et l\u2019Otiawa-Est qui étaient à l'affiche dans le pre- micr engagement se sont livrés un de ces vieux combats qui rappel\u2019ient les sensationnelles joutes d'autrefois.Hull resta maître de la situation, au pointage de 5\u20143, mais les Sénateurs luitèrent comme des possédés et ce n\u2019est qu\u2019a- |près la retraite du dernier hom- tme que les Géants purent être certains de la victoire.EXPLOITS HEROIQUES Lacoste, qui travaille dans la case transpontine, fut touché pour huit coups saufs, mais il les éparpilla suffisamment pour éviter des manches désastreuses.Hector St-Pierre roula le bâton avec sagesse et, comme résultat, il descendit un circuit de taille.Gene Goderre, le Mathusalem du clan transpontin, exécuta sans aide un double-jeu, tandis que Na- deau et Paquette des Sénateurs firent un triple-jeu.Huli gagna en aceumulant des coups saufs dans la deuxième session; si l\u2019on excepte cette période, Johnson fut solide et ses confrè- res firent du beau travail au champ.Te résultat: Hull-Géantcs 130 001 0\u20145 9 5 Ottawa-Est .\u20181101000\u2014385 Lacoste et Goderre, Miller; Johnston -et Rhéaume.\u2014 \u2014\u2014\u2014 0e BALTIMORE STEST VENGE LES ORIOLES MALMENENT PROVIDENCE, \u2014 LEAFS AU REPOS.Baltimore a enlevé une double- joute a Providence, dans la ligue Internationale, dimanche.George Harnshaw, fameux droitier des Orioles, lança les deux parties, n\u2019accordant que cing coups dans chaque engagement.Boley, ker et Roser ont bien frappé.Rochester a glissé une double défaite a Buffalo.Quellich frappa deux circuits; il en a maintenant seize.Anderson de Buffalo a cogné son.18ème.Toronto et Syracuse n\u2019ont pas joué à cause: de la pluie.RESULTATS DE DIMANCHE A Reading: ! Jersey City 020 100 002\u20145 80 Reading 001 010 000\u201423 12 0 Kiefer et Freitag; McNamara, Madison et McCarty, Smith.A Baltimore: 1ère partie: Providence.010 106 000\u2014 2 51 Baltimore 205 010 20x\u201410 13 0 Brown.Tomlin et Fox; Earn- shaw et Kopshaw.2ème partie: Providence.000-000 1\u20141 5 0 Baltimore.000 201 x\u20143 5 2 E!lis et Fox; Earnshaw et Cobb.A Rochester: 1re partie: Buffalo.000 010 020\u20143 7 3 Rochester.000 201 11x\u20145 91 Lepard, Auer et Hill; Levsen et Lake.) ) 2éme partie: Buffalo.120 000 3\u20146 8 2 Rochester.020 022 1\u20147 8 2 Brice, Maley et Pond; Knapp, Moore et Head.: LES CHAMPIONS SUR LE BORD! ep \u2014 LES GIANTS GAGNENT HIER \u2014 PITTSBURG A DU SUCCES.ner en T.es Giunts ont conservé leur mince avantage dans la.Nationale, \u2018en\u2019 triomphant des Braves, dimanche, par Wal- : Jersey City a battu Reading et.1 Rochester ATHLETE EN DEUIL Les sympathies de toute la population sportive d\u2019Ottawa et de Hull sont acquises à Ernie Evraire, fameux athlète local, qui a la douleur de perdre sa mèrc, dont la mort est survenue hier matin, apres une longue maladie.Chroniqueur et lecteurs de la page sportive du \u201cDroit\u201d se joignent à Ia famille Evraire dans son deuil profond.BROAD.JONES A LE DERBY UNE FINALE SENSATIONNELLE A LATONIA.PERCENTAGIL GAGNE LI CINCINNATI \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LATONIA, 28.\u2014 Boadway.Jones, de l'établissement Idle Hour, a gagné le Derby de Latonia de $25,000 ajoutés, dont $25,225 au vainqueur, après un duel mpuvemenié avec King Nadi a J.Troxler, qu\u2019il bhattit d'un cou.Progress arriva troisième, dix longueurs derrière les meneurs.L'apprenti H.Meyer pilotait le vainqueur.Percentage, a J.W.Parrish, conduit par Mack Garner, a enlevé lc trophée Cincinnati, d\u2019une valeur de $5,000 ajoutés, disputé sur la distance de six furlongs.Le temps fut de 1.- 18 2-b5.- La part du vainqueur est de $9,660 LES RESULTATS PREMIERE COURSE Qu.Garden .$15.10 6.40 4.40 Sandhurst .4.30 3.20 Dusty Mary .4.20 DEUXIEME COURSE Percussion.$ 6.80 3.70 2.90 Chr.Morn'g .5.40 4.20 G.O'my Heart .5.70 TROISIEME COURSE Marcelline .$61.40 16.00 17.60 Wong Bok .3.50 2.70 T.Toe Inn .3.70 QUATRIEME COURSE Pr.Doreen .$ 4.30 3.20 xxx L.Granite .5.00 xxx Lathrop .X XX CINQUIEME COURSE Broad.Jones .$12.10 4.90 3.50 King Nadi .5.10 3.50 Progress .4.00 SIXIEME COURSE Percentage .$ 6.40 3.50 »2.90 Blockhead .© 4,20 3.30 Alleghan .6.90 SEPTIEME COURSE ; Bona.Vera .$ 7.30 4.30 2.90 Georgie .\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.9.70 5.60 Barg.Day .\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.3.60 ection LA SEPTIEME DE TORONTO LE .LES LEAFS ONT ENLEVE DEUX PARTIES A SYRACUSE.COLTS GAGNENT.ee TORONTO, 27 \u2014 Toronto a en- tage de 5-4 et de 14-0.C\u2019est la septième victoire consécutive des Leafs.Baltimore a été battu par Providence; Rochester a tapoché.| Buffalo et Reading a ptis la mesure de Jersey City.RESULTATS DE SAMEDI A Toronto: ; Syracuse .4 7 2 Toronto .5 9 3 Grabowski et McKee; Thomas, Gibson et Styles.\u2019 Syraciise :.-0 2 2 \u2018Toronto \".14 14 1 Hallahan et Neihergall; Stewart et Styles.A Baltimore: Providence .11 17 0 Baltimore .6 11 3 Brahme et Lynn; Ogden et Cobb.\u201cA Rochester: Buffale .2 9 0 RAS 8 8 8 Maley et McAvoy; Thormahlen et Lake.A Reading: Jersey City .4 8 0 Reading .6 11 0 Best et Freitag; Wilson \u2018et Me- Carty.eel: LES ATHLETIOUES \u201cONT DES DENTS LES COHORTES DE MACK TRI- 6\u20145.1.e triple de Meusel avec Kelly en route à la huitième, bâcla les affaires.Pittsburg a pris la mesure de Cincinnati, malgré les trois lanceurs que les Reds envoyérent au feu, Carey frappa le plus long circuit jamais vu à Cincinnati.Les Cardinaux.ont enlevé une dou- hle-partic ayx Cubs, en présence de 22,000 personnes.Bottomley frappa un circuit avec les sacs pleins à la 5e manche de la deuxième joute, Ray Blades a aussi fait un circuit.La partie Philadelphie-Brooklyn fut remise à cause de la pluie, RESULTATS DE DIMANCHE A NEW YORK \u2019 Boston .020 000 300\u20145 80 New York .000,100 41x\u20146 11 2 Graham, Genewich et O'Neill; Dean Huntzinger et Devine, A CINCINNATI Pittsburgh .000 200 120\u20145 12 0 Cincinnati .000 000 020\u20142 9 1 Yde et Gooch; Biemiller, May, Benton et Hargrave, Krueger.OMPHENT DE WASHINGTON, SAMEDI.Les Mackmen ont démontré, samedi, \u2018qu\u2019ils n\u2019étaient pas une quantité négligeable, lorsqu'ils ont pris la mesure de Washington, par 3\u20141, dans un combat.Détroit a triomphé de St.Louis, 5\u20144 et Chicago a enlevé une dou- ble-partie aux Indiens.Les Yankees se sont réveillés en :battant Boston à deux reprises.LES RESULTATS DE SAMEDI A Philadelphie: Washington .1 5 2 Philadelphie 8 11 1 Zachary et Ruel; A ST-LOUIS | iére Partie: Chicago .100 000 000\u20141 3 1 St-Louis .000 002 10x\u20143 80 Blake et Hartnett; Haines et: O\u2019- Farrell.\u201c ! 2ème Partie: Chicago .000 200 001\u20148 7 0 St-Louis .200 050 10x\u20148 10 0 \u2018+.Crûper et\u2019 Harthettl.\"Shatde]\u201d et.Schmidt.Harris et Co-.levé deux parties, samedi, au poin-a [SI chrane.A Boston: New Y.Yanks .10 11 0 Boston Sox .5-13 2 28me partic: New York .+.5 5 © Boston-.1.10 0 A Détroit: St-Louis ., .411 1 Détroit .512 2 A Chicago: .| Cleveland ., .: .1+ 7 Chicago .+ + « + 2 5 2ème partie: \u20ac - Cleveland .«02 \u20188 0 Chicago .++ 89 0 LES SHAMS NE | CEDENT RIEH | VERTE PREND LA! DU LAURIER PAR | n re et ~ _- LA TROUPE MESURE 5\u20141.Le Shamroek a gardé la tête du circuit Interprovinciale, en triom- phani du Laurier, dimanche après- midi, au pointage de 5\u20141.Le résultat n\u2019indigue pas la lutte serrée que firent les Rouges, car pendant quatre manches, ils continrent le Shamrock qui ne parvint pas à encaisser un seul point.Noffke travaillait brillam- mert dans Ja case du Laurier et ses confrères ne commettaient pas une seule erreur.Soudain, les Peaux-Vertes tombèrent sur la carcasse du citoyen Noffke et deux points entrèrent à la 5ème, un à la sixième et deux\u2019 à la septième.Hank Shore, artilleur des lrlandais, n\u2019accorda que trois coups saufs aux Rouges qui firent leur unique point à la strophe finale.Holly cogna un circuit.Lee résultat: Shamrock 000 021 2\u20145 7 2 Laurier 000 000 1\u20141 3 0 Shore et Proulx; Noffke et Houle.4 LES STAKES VONT A NAVIGATOR SANDE MONTE 1.A BETE DE Mme | WHITNEY DANS LA CLASSIQUE AQUEDUCT, 27.Navigator, à Mme H.P.Whitney, bien conduit pa! Sande, porté 122 livres a la victoire dans les Great American Stakes, une affaire de cing furlongs, avec valeur garantic de $10,000, dont $7,600 aun vainqueur.Earl Sande obtint la dé- ciison par une tête sur le favori Sar- matieus, grâce à son magnifique travail, après le dernier tournant.Le temps fut de 1.00.Breuning a pilotd Whetstone a la victoire dans le handicap Brookdale de $5,0000 ajoutés, disputé sur la distance de 1 1-8 mille.Whetstone parcourut la distance en 1.49 2-5, soit 2-5 | seconde moins rapide que le record.Mad Play fut deuxième et Aga Khan, troisième.Catalan fermait la parade.LES RESULTATS PREMIERE COURSE I.Darnby .5\u20141 5\u20142 6\u20145 K.of Fortune .\u2014 7\u20145 T\u201410 L.Ambh'dor .\u2014 \u2014 2\u20141 DEUXIEMI COURSE Silv.Threads .4\u20145 1\u20145 xX\u2014X Vox Popuii .\u2014 1\u20144 x\u2014x Moro .0.\u2014 \u2014 1\u20142 TROISIEME COURSE Navigator .9\u20142 8\u20145 T\u201410 Sarmaticus .\u2014 T\u201410 1\u20143 Powhatan .\u2014 \u2014 1\u20143 QUATRIEME COURSE Whetstone .4\u20141 4\u20145H X\u2014-X Mad Play \u2014 1-5 x\u2014x Aga Khan .\u2014 \u2014 xx CINQUIEME COURSE Squarson .6\u20141 5-\u20142 6\u20145 Pathan .\u2014 65 3\u20145 Confluente .-\u2014 \u2014 52 SIXIEME COURSE Ingrid + .9\u20142 8\u20145 T\u201410 Cinema « s.\u2026.\u2026.\u2026.\u2014 au\u2014p 1-\u2014\u20142 Tea .00000006 \u2014 \u2014 52 \u2014\u2014 eee em \u2014-_L .BOSTON, 28.\u2014 Bob DMeusel des Yankees a porté à 18 son total de circuits, lorsqu\u2019il en fit deux hier, contre le lanceur Ruffing des Red Sox { Frontenac; LES SAVANTS SONT MIS EN FUME eg \u2014\u2014\u2014- LE MONTAGNARD PREND LA MESURE DES GUNNERS PAR 2-1.Heppenstall.des Gunnners, n\u2019ac-| corda que trois cqups saufs au Mon- | tagnard, mais les Grimpeurs trap- | pant en temps opportun, obiinrent ; la décision au pointage de 2-1, dans: une joute intéressante de la ligue| Ottawa-Est, disputée hier au pare Dupuis.Ce fut un conflit serré entre Taylor et Heppenstall: Tayior fut touché pour cinq coups, mais il les ¢parpilla si bien qu'il ne fut en danger qu\u2019à la deuxième manche.Voici le résultat officiel: MONTAGNARD AB RH PO AK Rose, 2b .31 0 2 0 1 Pilon H.1b .2 0 0 6 1 1 Moran, ¢.¢.3 0 0 3 0 0 Pilon- E., ca.3 0 1 0 2 0 Rhéaume, r.3 1 1 4 2 9 McWhinney, ¢g .2 0 0 5 0 0 Johnston A, 3b .3 0 0 1 2 2 Charron, cd.2 01 0 0 0 Taylor, I.2 0 0 0 1 0 Totaux .73 2 321 8 4 GUNNERS AB R H PO A E Murphy W., ce.\u2026.4 0 2% 4 1 1 Lynch, 3b .3 0032 1 Barnett, 1.r., .3 0 0 2 2 0 Perreault, ca.2 0 0 1 5 1 Conley, 2b .3 1 1 0 4 0 Smith H., cd.2 01 0 0 0 Stroud 1b .3 0 110 0 0 Holman.cg.300000 Heppenstall, I.3 0 0 1 1 0 Totaux .26 1 52115 3 Points par manche: Montagnard .011 000 0\u20142 3 4 Gunners .010 000 0\u20141 5 3 Trois buts, E.Pilon.Sacrifices, McWhinney et Smith.Buts sur, balles de Taylor, i; de Heppenstall,! 1.Retirés par Taylor, 4; par Hep | penstall, 1.Frappé par Ieppenstal! tagnard, 3; Gunners, 6.Aroitres, H.Pilon.Laissés sur les buts, Mon- Lecompte et Mulligan.UE 0 Pre ama rer: LE FRONTENAC EST PUISSANT \u2014 me ie er WRIGETVILLE SE VENGE DE .LA GATINEAU.\u2014 REDEMP- | .TEURS DEFAITS.| \u2014 : :-Be Wrightville s'est vengé de façon éclatante de ia Gatineau, en battant le club de l'endroit, par 15\u20146, dans une partie de l\u2019Inter- Cité, disputée hier après-midi au parc Laurier.Gaumont et Delaney, Lacroix travaillaient pour les vainqueurs, tandis que St-Jean et Vai- ve étaient au poste pour les Pointus.Dans le premier combat, le Frontenac a continué sa bonne besogne, en terrassant le Hull-St- Rédempteur par 13\u20145.Cole et Lavigne formaient la batterie du Cloutier et Rochon, celle du St-Rédempteur.nr Set 0 LE CANADIEN BLANCHI Le St-Henri a blanchi le Hull- Canadien par 6-0, dans une partie que la pluie abrégea.W.St-Amour, Roy et Bailey ont brillé pour les vainqueurs.Emballage Special pour Pique-Niques Les Bières de Brading sont maintenant présentées au public en cartons, commodément maniables, de six ou douze bouteilles, Quoi de plus agréable, en pique-nique, pour la randonnée d\u2019automobile, ou Chez Votre Epicier « a Brad Stag\u2019s Head Ale | = la maison?ing\u2019s SF GIANTS DEFAITS PAR LES BRAVES DES SURPRISES DANS LA NATIONALE, SAMEDI.Boston a pris la mesure des Giants, dans la Nationale, samedi, au pointage de 8\u20143.Philadelphie a triomphé de Brook!yn, St-Louis a bianchi Chicago et Pittshurg a partagé une double partie Cincinnati.en battant Luque dans le premier engagement.RESULTATS DE SAMEDI A New York: Boston Braves .8 15 0 N.*.Giants .3 8 4 Barnes et O'Neill; \u201cBentley et Snyder.A Brooklyn: Philadelphie 10 18 1 Brooklyn Lo.6 11 2 Ring et Wilson; Grimes et Tuy- lor.A St-Louis: Chicago .0 7 2 St-Lounis ., .5 9 0 { Jones et Hartnett; Neimhart et O'Farrell.A Pittsburg: Cincinnati .212 0 Pittsburg .©.23 9 0 Luque et Hargrave, Adams et Gooch.adme partie: Cincinnati Co.611 2 { Pittsburg .2 8 1 Donohue et Kiueger; Aldridge Jt Smith.LE GRAND PRIX DE PARIS PARIS.28 \u2014 La Reine Lumière à James A.de Rothschild, a gagné aujourd\u2019hui le Grand Prix de Paris disputé en présence du président Doumergue et de 250,000 citoyens.T,a distance, environ 3,000 mètres, fut franchie en 3.15 3-5.La part du vainqueur était de 663,900 francs.La Reine Lumière donna 120 francs rs Steve Monoghue et Bullock furent blessés lors- setes tembêèrent, Terreneuvième à Mme Edmond Blanc arriva deuxième et Dark Diamond, au baron Baeyen, troisië- me.frosa Frant: avec ! | LIGUE DE LA \u2014- 1ère partie: Rideau .230 230 Shamrock 000000 Mallen et Young; Smith.2ome partie: Montagnard Gunners 100 0 ee 9 000 100 0\u20141 3 2 Bussière et Rhézume; Skuce et Barnett.| CITE 1\u201411131 AU CA 9 ?66; Moi amer .S.C St-Antoine Rowlee et Manners, Hurlburt NIA - NAVIGATOR REPOND - MACKS MAL PRIS * , emmy | LIGUE INTERMEDIAIRE - AU CARRE CARTIER: wl gon 000\u20141 8 EE 409 010 00x\u20146 14 65 et True; Char- trand et Chouinard.AU sème Bat.Metropol.| Builey et dens, 013\u201457 »Munroe; STRATHCONA: 201 001 20x\u201486 13 6 011 300 000\u20145 4 6 Kilrea et Gide a em La vente à prix réduits des billets spéciaux de tourisme, commencera de 15 met Voir aussi page / montagnes.rocailleux.pics escarpés.Grandiose! Âllez oublier vos soucis Dans les montagnes Rocheuses Canadiennes\u2014 Visitez ces majestueuses chaines de Suivez à dos de poney les sentiers pittoresques qui conduisent aux glaciers et aux sommets Faites l'ascension des Banff et Lac Louise sont deux anneaux importants dans la chaine d\u2019hotelleries, de chalets et de camps d\u2019été, qui a été jetée à travers les Rocheuses, de Banft à Victoria.Cinquante Suisses pourraient trou ver place dans ce vacte territoire.Dureaux des Dillets: 83, RUE SPARKS et à la GARE UNION J.A.McGILL, * Agent général Démarrage Rapide -Accélération Douce ~ ~ \u2014 Longs Parcours = \u2014 ~ « + ex Ls poignard le plus aigu, le poison le plus actif et le plus durable, c'est la plume dans les mains sales.Avec cela on gâte un peuple, on gite un siècle.Il s\u2019écrit aujourd'hui des choses qui lèveront en semences de crimes.LOUIS VEUILLOT.___ 18ème Année No 149 tre mors me\u2014\u2014\u2014\u2014 a rere A L'ORDRE DU JOUR \u2014æ> am \u2014.\u2014\u2014 \u2014 En la fête de la Saint-Jcan-Baptiste, les Franco-Ontarians sont | mis à l'ordre du jour.\u2014 La défense de la langue et des traditions, \u2014 La persevérance dans la luite, - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les fêtes de la Saint-Jean-Baptiste sont pussSées, Elles ont | été dignes du grand saint que l'Egli:e nous a donné comme patron et de la nationalité dont elles rappelaient les grands souvenirs et marquaient la volonté de vivre sa vie catholique et française.Dans tous les coeurs canadiens celles ont exalté le sentiment patriotique et semé des émotions qui auront été le départ de résolutions généreuses, Une race, en effet, comme l'individu, ne vaut pas tant par l\u2019abondance de ses paroles que par le nombre et la solidité de ses oeuvres, Les premières s'envolent et s\u2019oublient; les autres de-! meurent, témoins indél'ectibles de sa vitalité et de sa fécondité.De grandes oeuvres, immenses, sublimes, ont été accomplies dans le passé.M.le juge Constantineau, au banquet d'hier, a reconnu le mérite où il était et salué avec éloquence les artisans de la grandeur et de la survivanee nationales, De ces oeuvres, les Franco-Ontariens se glorifient d\u2019avoir été les artisans de quelques-unes des plus pénibles et des plus glorieuses, Aussi quelle consolation n'était-ce pas pour eux d'entendre du haut de la chaire le récit de leurs luttes: \u2018\u201c Vaineus dans la province-mère de Québec\u2019, disait le R.P.Joyal, O.M.I,, \u2018nos ennemis n'en ont poursuivi qu\u2019avec plus d'âpreté la lutte dans les Provinces Maritimes et les nouvelles provinces de l'Ouest et depuis quinze ans, en plein côeur de l'Ontario.Mais, Dieu merci, ici comme ailleurs, les Canadiens français ont tenu à leurs écoles catholiques et françaises comme à la prunelle de leurs yeux, lls les ont défendues d: tout le poids de leur nombre «t de toute l\u2019éner- gic de leurs protestations; et ecla au risque même d'être traînés devant les tribunaux et emprisonnés comme des bêtes fauves, Ils en ont gardé les portes ouvertes en y montant courageusement la garde.\u201d Quel honneur que d'être donnés en exemple par un autre orateur sacré, le R.P.Lamarche, O.P., au pied du Mont Royal: \u2018Une cause comme celle-là, mes frères, s'écriait-il le 24 juin dernier, en parlant de la défense de la langue française, on peut la défendre sans en trahir aucun autre.Les hommes et les femmes de l\u2019Ontario qui assumèrent ce noble rôle en sacrifiant, les uns leur popularité, les autres jusqu\u2019à leur salaire professionnel, devraient recevoir aujourd\u2019hui nos hommages du sommet d\u2019une estrade.Et ce ne serait pas de trop qu\u2019une population entière défilàt devant eux, tête découverte, car ils ont grandement mérité non seulement de la race française, mais de toute l'hamanité civilisée et pensante.\u2019\u2019 Cette mise à l\u2019ordre du jour des chefs et des soldats de l\u2019armée franco-ontarienne doit être un stimulant pour nos énergies.\u2018Nous ne vaudrons, pour nous et pour les autres, qu\u2019en autant que nous resterons nous-mêmes\u2019, disait à la séance d\u2019hier soir M.Thibodeau-Rinfret, juge de la Cour Suprême.C'est pour rester eux-mêmes que les Canadiens français d\u2019Ontario ont résisté aux lois injustes, ont souffert de graves dommages, se sont imposés de lourds sacrifices.Ils ne sont pas moins résolus que jamais à demeurer fidèles à leur foi, à leurs traditions.Quelles que soient les difficultés, ils chercheront dans leur patriotisme les moyens d'y résister ct de les vainere.L'avenir, que Dieu le veuille, ne les trouvera pas inférieurs à la tâche.La Société Saint-Jcan-Baptiste d'Ottawa mérite nos plus sincères félicitations pour avoir organisé une\u2019 fête nationale aussi belle, aussi bien réussic.Charles GAUTIER.La 4ème session du | 4éme parlement La quatrième session du quatorzième parlement a été prorogée, samedi, au milieu du cérémonial habituel et en présence de quelques centaines de personnes, par le député du Gouver- neur-Général.Déjà, depuis quelques heures, et même depuis «nelques jours, bon nombre de La mesure législative la plus importante de la session est celle qui a trait au règlement des taux de chemins de fer au Canada.La solution apportée par le gouvernement à ce problème délicat et compliqué a été la plus sage.Elle laissait de côté la révision elle-même des taux de sénateurs et de députés avaient transport et se contentait de dé- repris Je chemin de leur comté,| terminer par qui et sur quels evec la fièvre et la hâte du collé- principes doit se faire cette ré- gien qui retourne chez lui après vision.Avee abolition des dix mois de travail et d\u2019étude.| taux de transport de l\u2019entente La session est done maintenant chose du passé! Eile durait depuis le jeudi 5 février.C\u2019est tination du Pas du nid-de-Corbeau, sauf pour le grain et la farine à des- de l'est, le gouverne- dans la pièce froide ct officiclle| ment a posé le principe de l\u2019uni- du discours du Trône, que lisait le juge Anglin, qu\u2019il faut revoir, aujourd'hui, la législation ou !e travail accompli par le gouvernement et nos députés au cours l'équilibre des taux formisation des taux.C\u2019est la Commission des chemins de fer qui a la charge et la fonction d'établir un système basé sur entre pro- de ces quatre mois et trois sc-| Vineos et localités et équitable maintes de session ou de ces qua-; pour toutes les sections du Cana- tre vingt dix-sept séances de la Chambre.Et tout d'abord, la sanction \u2018officielle du Gouverneur a été accordée à 214 pièces de législation.De ce nombre considérable, il faut retrancher de suite 139 bills de divorce ct plus d'une trentaine de bills privés.Le reste est l\u2019deuvre proprement dite du gouvernement ct celle qui a suscité le plus de discus sion.Rappelons aussi que le discours du Trône parle du comité spécial qui, au commencement de la session, a été charg?de faire enquête sur la question générale des taux de transport sur l\u2019Océan.Le comité après plus d'un mois et de demi de travail, a bien conclu à l\u2019existence d\u2019un trust et À la nécessité d\u2019établir un contrôle effectif des taux océaniques.Mais, par une tragique coïncidence, la mort venait frapper celui qui \u2018était chargé d\u2019exécuter en partie les recommandations du co- ruté, presqu'au même moment «à le greffier finissait de lire 1-3 corelnsiors du rapport.Avez tir Wiliam Petersen mourait aussi, peut-on dire, le projet d\u2019entente entre le gouvernement et le grand armateur anglais, 1 da et servant à stimuler le com- merece domestique et étranger.La législation présentée a rencontré une certaine opposition de la part des progressistes qui finalement s\u2019y sont ralliés.La question de la Home Bank et de l\u2019indemnisation de ses ma)- heureux déposants n\u2019a pas obtenu la solution primitivement proposée.Entre le Sénat et la Chambre des Communes il s\u2019est produit ce que l\u2019on pourrait appeler un \u2018\u201cdeadlock\u2019\u2019 qui a failli coûter la vie au projet de remboursement.Mais, si le conflit constitutionuel entre les deux Chambres n\u2019a pas encore été réglé, du moins les déposants, qui possèdent une somme égale ou inférieure à $500., recevront 35 p.ce.de leur dépôt, et ceux qui sont dans un état de nécessité ou \u2018\u2018\u201cdans des circonstances précaires\u2019\u2019 feront entendre leurs réclamations au commissaire d\u2019enquête qui décidera de la question.La Chambre a ratifié plu.gieufs traités de commerce, dont le plus important est sars dante eclui avec l'Australie.Les autres ententes sont avee la kun- lande, les Pays-Bas, les Indes orientales hollandaises.Et la \u2014 rer \u2014 \u2014\u2014 me ts tte mage mpi are Re ead pn Bo Air mf re 2 hog me Mt La famille catholique, avec la parolsse catholique, fut la cause principale de notre survivance dans le passé, elle seule pourra nous permettre de surnager dans l'avenir.Que serions-nous sans nos familles nombreuses?Que deviendrions-nous le Jour où, comme les autres groupes canadiens, nous devrions compter sur l'émigration européenne pour alimenter notre population?OTTAWA, LUNDI, LE 29 JUIN, 1925 3 conférence actuelle avec les re-[rester bien eux-mêmes, et s\u2019ilss présentants des Antilles anglai-! travaillent tout le long de l\u2019anses a pour but \u2018\u2018d\u2019établir la ré-|née dans ce sens, ce sera admira- ciprocité de commerce et l\u2019amé-| ble.lioration des communications par toute l\u2019Amérique britannique\u2019\u2019.La loi des grains a été complètement codifiée et révisée de façon à permettre à l\u2019industrie agricole canadienne plus, le Canada a concln d\u2019importants traités avec les Etats- Unis pour enrayer la contrebande et supprimer le trafie des stupéfiants, pour établir définitivement la délimitation frontière internationale et la nt- veau du lac des Bois.cette législation d'un caractère plus important, il faut ajouter | d'an\u2018Mmée par le gouvernement pour .4 : .A \u2018 _t retirer d\u2019immenses bienfaits.Del étudier ce que devrait être no te Projet abandonné La commission d'étude nom- drapeau canadien n'existe plus.Mais les protestations de l*\u201c\u2018Orange Sentinel\u201d\u201d.qui trouvait drôle que tous les membres | de la commission défunte fussent de la; des t A toute, Natisme d'nne | | | catholiques, comme une antre preuve du fa- certaine partie de la population de l\u2019Ontario.Nous trouvons, avee le \u2018\u2018Cades bills modifiant le code eri-| tholic Register\u2019\u2019, que ce journal mowel, la 'oi des pensions, la lol|a manvaise grâce de transporter ;solennité.Cependant i demeureront La France, hier, une fois de plus, a célébré la fête nationale et religieuse de la Sainte héroïne, que l'Eglise a proclamée sa patronne et que l\u2019Etat reconnaît comme la protectrice et le symho- lle vivant de la patrie.Malgré les | tique anticléricale, les manifesta- \u2018tions officielles et les cérémonies {liturgiques ont uni leurs pompes jau pied de la Vierge envoyée de Dieu.Hormis quelques factions, ou plutôt quelques égarés, qui s'excommunient eux-mêmes de l'âme française, ce culte, au moins un jour.a refait la concorde entre tous les citoyens.! Ce n\u2019est point que les partis d'extrême-gauche n\u2019aient {de troubler cette harmonie.Quel- jaue incidents et quelques taches ont déparé la splendeur de cette n'exagérons , > rrr : | Da Fo : 2345 des élections fédérales, la loi les sur le terrain de la religion, du lien.Tels ou tels éerivais, légiti- aiffévenls industriels, la loi l'é-\u201c\u2018papisme\u2019\u2019 dirait-il, ce qui ne teblissement des soldats, sta, : > ° : Ce qui frappe c\u2019est le mangne monde.de proportion entre la lorueur! feuille fanatique ce serait à croi- ja session et le nombr> de pièces législatives adoptées.Tout an début de la session semblait indiquer que les affaires de la Chamb.2 seraivni expédiées avee rapidité.L> débat snr Je discours du Trône avait abrégé de deux semaines.Mais la disenssion sur ie budget s\u2019est prolongée et a retardé le travail de la Chambre.Chaque député a voulu prononcer le discours qui permettrait à ses électeurs de se rappeler de leur représentant aux prochaines élections générales.Francis SCHRYBURT a © + Au Jour le Jour J vy ! ae La bonne presse Au banquet annuel de la Société St-Jean-Baptiste d'Ottawa, qui avait lieu hier midi aans une salle de notre université, son honneur le juge Constantinean a fait l'éloge de la bonne presse.T! lui a attribué une puissance que n\u2019a pas à ce degré porte quel quatre moyen de communication entre les hom- nies.\u2018Le quotidien, a-t-il dit, est la goutte d\u2019eau qui rong» le roe le plus revêche.\u201d\u201d Mais pour le mal.et corrompt le coeur de ses lee- teurs, et cela infailliblement à la longue.La bonne presse a un effet aussi certain sur ceux qui ont la bonne idée de la suivre, car ele ésarfora les erreurs de leurs esprits et les aidera à mener vie meilleurs Le tém age de son honneur le Juge Consiantinear csz à enre- He! gistrer à la suite de tant d\u2019au-| Catholiques de langue tres, en faveur de la bonne presse, et les parents chrétiens, soude levis enfants qu'ils ne voudraient pas élevés à la diall», ou pour le diable, en tiendront sans doute compte dans le choix des journaux auxquels tïs permettent l\u2019entrée dans leurs foyers.On ne saurait d'importance à ce choix.Restons nous-mêmes C\u2019est le conseil que donnait hier soir, dans la salle du théi- tre Francais, le juge Thibo- deau-Rinfret, de la Cour Supré- me du Canada, a toute notre race canadienne-francaise.L\u2019orateur avait à donner un discours patriotique à l\u2019occasion de la St-Jean-Baptiste, et dans un langage clair, fort et vibrant il a montré que l\u2019élément anglais de notre Dominion n\u2019avait pas d\u2019in- térét, tout au contraire, a vouloir nous angliciser.Perdre les qualités distinetives de sa race pour se parer des plumes du paon serait une faiblesse nationale.L\u2019Ontario français a besoin de se faire répéter, au moins dans nos manifestations patriotiques, cette grande vérité, car il pourrait être porté à eroi- re qu\u2019on peut faire un bon Anglais d\u2019un Canadien-français, ou un bon Canadizn-français d\u2019un Anglais.Ce serait là une métamorphose qui nuirait au pays tout entier, car ce n'est pas l'absorption qui est une force, mais le concours ordonné des puissances, Pt.attacher trop! n\u2019im-! du cette pas le moins plus à lire s\u2019y rapporte De re que rien de bon ne peut provenir des catholiques.Et pourtant quelle cest la doctrine religieuse qui comme le catholicisme ses pensées et ses désirs les plus intimes pour les perfectionner?Ce n\u2019est certainement pas l\u2019orangisme.Un reproche Le maire de Londres, catholique, n\u2019a pas eru devoir, rècem- ment, assister à un banquet de le programme des santés, celle du Pape avant celle du roi.Depuis, une certaine presse de notre province nous reproche notre manque de patriotisme et voudrait qu\u2019au Jieu de la formule: l\u2019Eglise et l\u2019Etat, nous disions: l\u2019Etat et l\u2019Eglise.Comme le fait remarquer un hebdomadaire catholique de langue anglaise, la dernière formule accorderait plus d\u2019importance aux intérêts matériels, représentés par l'Etat, qu\u2019aux intérêts spirituels, représentés par l'E- glise.C\u2019est probablement même à cause de l\u2019inversion protestante qu'il n'y a pas plus d\u2019harmonie actucllement dans le mon- de.Si on donnait à Dieu et à cette puissance peut] César chacun ce qui lui revient, | | s\u2019excreer pour le bien comme tout irait mieux ct nous vivrions Si la mauvaise dans un meilleur monde.presse pervertit les intelligences) C\u2019est mal entendre le nationalisme que de donner à l\u2019Etat la préséance sur l\u2019Eglise.Ch.M.: LA LIAISON FRANÇAISE COMMENT ON VOUS ATTEND?\u2014\u2014 | Voulez-vous savoir comment le \u2018Patriote de l'Ouest\u201d, \u2018organe des française veut que ses lec- les gens de la du Nord-Ouest, teurs reçoivent .Js 2\" {Liaison française?cieux sans doute de l'éducation Il disait, la semaine dernière: \u2018En foule, sur le passage de la Liaison française! Cultivateurs des régions où s'arrêtera la \u2018Liaison\u2019, ne manquez pas de venir en grand nombre vous rergeigner aupräs des hommes de marque qui vous font I'honneur d'une visite! Soyez prêts à les interroger et à répondre à toutes leurs questions: la plupart sont des observateurs, des agricole et les possibilités d'avenir.Tous donc, soyons fidèles au rendez-vous, et soyons-y avec tout notre coeur et toute notre âme!\u201d Nous redisons à nos amis quo le temps fuit, et les places également, pour la randonée de 1925 de la Liaison française.Si vous voulez connaître les réceptions enthousiastes qu\u2019on nous ménage là-bas, hâtez-vous de re- tenir votre billet, ge: Par le chemin de fer national du Canada MONTREAL-VANCOUVER et retour Lit du bas: $238.50.Lit du haut: $228.50.Coucher et couvert, toutes dépenses comprises.Il sera fait une remise de $18.- 50 sur le prix du voyage jusqu'à Vancouver à deux qui ne feront que le voyage d'aller avec le train de \u2018Liaison francaise\u2019 et voudront revenir seuls.Pour réserver ca place immédiatement s'adresser à M.l'abbé A.-S.Deschênes, 565 Svint-Jean, Québec; à L'Action Catholique (voyage) Si la St-Jean-Baptiste de cette.année a mis dans le coeur de bien des nôtres la résolution de 108.Sainte-Anne Québec; à Monsieur l\u2019abbé J.-A.Ouel- lette.353 Craiz Ouest, Montréal.Le train part 12 3 juillet de ia gare Bonaventure à 10 h.du ma- Pa Il n\u2019y a pas de temps a4 per- re.poursuit ses fidèles jusque dans.catholiques où on avait mis sur travailleurs, ils ne viennent pas, chez nous tant pour parler que pour enquêter sur la situation Voici les conditions de ce voya- |.|mement indignés contre certaines | mesures gouvernementales et policières, ont déclaré que la majorité nouvelle ,et les ministres qui \"Ja représentent, étaient hostiles \u2018à la fête de Jeanne d'Arc et, se proposant de l'aktolir.entreprenaient déjà de la diminuer.De ces protestations, peut-être avez- vous entendu l\u2019écho.Esles sont excessives.La vérité.déjà suffisamment déplorable, c'est que le ministère a commis un acte de faiblesse, d\u2019aucuns disent de complaisance, en faveur des communistes, acharnés.on le sait, contre tout ce qui est patriotique et religieux.Passionnés de lutte et de violence, entraînés aux coups de main, ces communistes avaient menacé d'\u2019as- \"scillir le cortège traditionnel qui se déroule à Paris.le jour de la fête nationale de Jeanne d\u2019Arc.Au lieu de prendre les mesures indiquées pour boucler les tentatives des révolutionnaires et protéger les légitimes manifestations des bons Français.le gouvernement a commis la faute d\u2019interdire le cortège annuel.Et, comme certaines ligues annonçcient leur volonté de passer outre à cette défense, il a mobilisé contre elles les forces de police qui, sans doute, auraient suffi à museler les fauteurs d\u2019émeute.C\u2019est déjà trop, mais c\u2019est tout.Quant à la fête nationale, ele \u2018a été célébrée officiellement par les pouvoirs publics et, populai- { rement.malgré les décisions du | ministére.por un immense défilé ide Parisiens.Le cortège habituel, en effet, n'a pas été supprimé; il n\u2019a été que morcelé.Toutes les \u201c\u201cdéléga- ; tions\u201d qui voulaient déposer des \"gerbes et des couronnes au pied des deux célèbres statues de Jeanne d\u2019Arc érigées sur le parvis de St-Augustin et à l\u2019orée des Tuileries, purent librement offrir leur hommage et même parcourir, en groupes ordonnés, les trois kilo- \u2018mètres qui séparent les deux monuments.Et ce fut, en effet, de neuf heures du matin, à une heure de l'après-midi, soit aux deux carrefours, scit de l\u2019un à l\u2019autre, une suite ininterrompue d'escouades, que, seuls des barrages, ridicules autant que multiples, empér chaient de se faire armée.N\u2019étaient deux ou trois incidents, provoqués par 1'énervement de la police, inutilement dérangée, en contact avec les agacements d'une foule arbitraire- \u2018ment coupée, le calme et l\u2019ordre eussent été parfaits.En résumé, la manifestation des Oeuvyes et des Associations parisiennes, en l'honneur de Jeanne d\u2019Arc, a été plus imposante \u20acnco- re, et surtout plus significative .que jamais.Et quel poème fleuri d'Union sacrée, dans ces miliiers de couronnes qui, autour des statues, s\u2019amoncelaient en montagnes multicolores et embaumées! banderoles qui en signaient l'offrande, on voyait briller les noms de toutes nos grandes écoles, de tous nos groupements patriotiques et sociaux, de toutes nos ceuvres catholiques étroitement enlacés sux hommages du gouvernement de la République et du Chef de \u2019Bta.\u2026.Car le président du Conseil esconté de troupes qui rendirent les honneurs militaires à la patronne de la France ,était venu le premier s'incliner devant Jeanne d'Arc.D'ailleurs, tous les monuments publics étaient pavcisés.Ce fut bien la fête nationale.+ = * Let colennités religieuses ne furent pas moins émouvantes.Dans toutes les églises et chape\u201c- les de la capitale.autour ce l'image illuminés de Jeanne, fidèles, en foule vinrent chante- ses louanges et entendre son panégyrique.A Notre-Dame, sous Ja prési- dece du Cardinal Dubois, devant cinq mille auditeurs, Mgr.Beau- pin, secrétaire-général du Comité catholique des Amitiés Françaises à l'Etranger,.prononça l'éloge traditionnel.De cet éminent prélat, je vous signalais l\u2019autre jour, un rapport substantiel et précis, révélateur d'une action méthodique.Au- jourd'hui, c'est une forte page d'histoire et de dcctrine, rehaussée d\u2019une éloquence robuste et lumineuse.que je dois siznaler à votre attenticn.Co panézyrique da Sa.nto-Jean- ne d'Arc, actualisant un sujet connu de tous et mille fois approfondi, a le mérite de mettre en clarté le patriotisme que les ca- méfaits et les desseins de la poli- essayé ; Sur les.les .Sainte Jeanne d'Arc Héraut du Droit iholiques de France admirent dans la Puvelle et veulent imiter, Ce n'est pas un patriotisme agress!f et conquérant; ce n'est pas un patriotisme impatient de bataille et de domination.C'est un patriotisme, intimement pénétré du culte du droit; qui ne tire l'épée que pour obtenir raison d'une aitaque injuste et après avoir épuisé les moyens pacifiques; qui s'efforce de limiter les exigences et d'adoucir les horreurs de la guerre; ceux qui.les réparations convenables obtenues, rêve de réconcilier les ennemis de la veille, Dans lu première inspiration qui, sur l\u2019appel de ses Voix jeta la Pucelle au secours de la patrie.dans les négociations et les campagnes qu'elle di- rigeo.dans lus suprémes attestations de son martyre.Jcanne fut vraiment.le héraut du droit, du droit de Dieu d'abord, et puis du droit de la France opprimée.\u2014- \u2014 vi \u2014\u2014 ou plutôt du droit tent court opprimé dans la France.Et.par là, ; notre histoire natidèn:le est réellement, pour tous les peuples at- | tachés sincèrement au respect du droit.le modèle et la protection.C'est ainsi que Mgr.Beaupin.; devant l'archevêque \u2018et l\u2019élite de Paris, suspendus à ses lèvres.ou | piutôt communiant à sa pensée, a défini Jeanne d'Arc: et cette, Jeanne d\u2019Arc est bien celle que! nous aimons, vénérons et suivons François VEUILLOT.MANIW AKI i > rid re + A Créme blacée [ y 1 26 .juin.1925.i Féte de la St-Jean-Baptiste: La St-Jean-Baptiste a été céié- brée avec me à Maniwaki cette année.Toutes les bonnes volontés étaient réunies pour faire un succès de la célébration du jour.I y eu grand\u2019- messe solennelle à huit heures chantée par le R.P.Morisseau, O.M.I., assisté du R.P.Lamonta- gne, O.M.I., comme diacre et du R.F.Loranger.O.M.I.comme sous-diacre.Le sermon fut donné par le R.P.Fafard, O.M.I.Le prédicateur a montré la similitude de vocations entre f£t-Jean-Baptiste et le peup'e canadien-français.Par des faits glanés dans l'histoire nationale, il fit voir que les Canadiens français, comme leur Patron, étaient des précurseurs du Christ.La fête relizionse s\u2019est terminée par la bénéd:ction du Très Saint- Sacrement le soir à sept \u2018heures.A huit heures p.m., dans la sal- il nous fut donné l\u2019un des plus beaux le paroissiale, d'assister à concerts de l\u2019année.Vraiment, les : organisateurs et les artistes méritent des éloges pour le goût manifesté dans l'élaboration d\u2019un programme choisi, et pour la parfaite exécution de chaque article.A part les artistes locaux, nous avions le plaisir d\u2019entendre M.| Thomas Corrigan d\u2019Ottawa, dans ; 13 \u201cCredo du paysan\u201d.Dans \u2018'allocution de la fin, le IL bP Iafard, O.M.I.eut va act 2i1mable pour tous ceux qu: ont £u beaucoup d\u2019enthousias- pour tous usages Tenez-vous fraichement durant la chaleur N'est-ce pas agréable de vous asseoir et de déguster notre appétissante Crème Glacée lorsqu'il fait chaud?Elle est si rafraîchissante! Nous ne faisons usage que de la crème la plus pure et des ingrédients du \u201cout premier choix.Cette politique à laquelle nous faisons toujours honneur nous a valu l'encouragement des personnes exigeantes et a fait le succès de notre Crème Glacée, En Brigueiies ou en Masse | \u2014_ faire de cette soirée un succès Mlle Imelda Boisvenue aussi complet, Maria de la Haye, sa tilleule .Voici le programme de la séun- , Mlle Annette Carrière ve: (Mme la Comtesse de Villeneuve, PROGRAMME son amie Mile Henriette Roy 1\u2014Ouverture: Orchestre: Justine, domestique eee Rese d'amour Bléjer Mlle Dora Durocher 2\u2014Chant: \u2018Les soireés de Qué- Fanchon Florida Thériauit bec\u201d .Gagnon le noiaire, Mlle Agnès Landreville Les jeunes Filles du Couvent 6-\u2014Orchestre: \u201cEchos ILauren- 3\u2014Déclimations: Je ne veux pas tiens\u201d .+».Laurendeau être un âne: O.Mantha 7- Chanson: O Canada, mon pays Les quatre règles simples: mes amours, .G.E.Cartier Hugues Valentine M.Henri Ledoux 4 -Orchestr:: trio, 8- -Solo de cornet: Pécheurs de \u2018Sceptre d'or\u201d Dumont perles\u201d .G.Bizet Violoncelle, Iréné Guenette M.Arthur Alie Violon, Regina Guénet:e 9- \u2014-Déclamation: \u201cChamplain et Au piano.Mme Arthur Alje.Laval\u201d .Clovis Duval 5 \u2014 Savnette: Comédie en un acte.Mlle Jeannette Hubert Un Héritage Félix 10\u2014-Choeur: Le B'é qui lève\u201d .Ja scène se passa dans le sa- R.P.Boileau, O.M.I.lon de feu Mlle Victoire de Musique par R.P.Gervais, O.MT.St-Elme en son château de |Sous la direction de M.B.Gauthier Pontarlier.\"11 Orchestre: ; Personnages Appollo n « = Laurendeau Mme Tuchon, sa nièce, Mlle F.Roy 12\u2014Allocution.(mot d\u2019ordre), Mlle A.Tuchon.sa petite niére O CANADA.-< UE & \u2014e = LOT \u2014_ - TT = =\" re Tn ear ne re = COKE Le JOHN Siege principal: 40- 370, rue Catherine (angle NOUS SOMMES LES AGENTS EXCLUSIF CHARBON ET Angle des rues Cour et Nicolas Commandez Votre Combusii à Ottawa pour le PRODUCTION D HAMILTON Meilleur Coke qui Soit $ 1 3.50 LA TONNE - pour livraison actuelle HENEY & SON LIMITED BOIS 42, rue Elgin Téléphone: Q.4428 SUOCURSALES: Téléphone: Rideau 393 Télévhene:, Carling 1340 de la rue Bay) a 2e\u201d le Maintenaut ee \u2014\u2014\u2014 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE 29 JUIN, 1925 DETA! JE DANS HULL AUX MARCHANDS BANQUET amr ee r\u2014 IER Ta 18ème convention annuelle de la division du Québec de l\u2019Association des marchands détaillants du Canada s\u2019est ouverte à 11 heures ce matin à l\u2019hôtel de ville.M.[J.R.Latond., M.P.P., président du district de Hull, a présidé l\u2019ouver- jture, souhaitant la bienvenue aux délégués.TI! leur à présenté ensuite le maire de la ville, M.L.Cou- :sineau, qui s\u2019est dgclaré très hou- reux.au nom des Citoyens, d\u2019avoir icomme hôtes les membres de l\u2019As- \u2018sociation des marchands.Ils espèrent qu'ils seront satisfaits de no- hospitalitéet qu'ils en empor- toront un bon souvenir Il leur ou- vrn \u2018outes grandes les portes de la ville.Too Tet ji a mont tra remergié sinceére- le vaire et a ensuite invité 1 J BE.Sansregret, président du Pyroau provincial de Québee, à oc- la présidence de la conven- Ce dernier remercie à son le premier mazisirat de Hul! ses paroles de cordiale bien- ; nol fait l'éloge de Notre vil- ilo, dont on perle au loin, dit-il, ldans les meilieurs termes.TI par- lo oussi du bien accompli par l\u2019As- \\sociation* des marchands, à laquelle tous les détaillants devraient appartenir.Plusieurs délégués ont \"aussi dit quelques mots.IM.M.Lapointe.secrétaire du cue { DEN gs i LA CONVENTION DES MARCHANDS- DÉTARLANTS S'EST OUVERTE CE MATIN À L\u2019HÔTEL DE VILLE ee ee TE CRED me me ee Une centaine de délégués de différentes villes de la province de Québec sont présents, \u2014 Le maire Cousineau soupaite la plus cordiale bienvenue aux marchands.\u2014 M.J.E.Sansregret, président du Bureau provincial de Québec, conduit les délibérations, après avoir été présenté nar M.J.R.Lafond, M.P.P,, président du district de Full.| Bureau provincial, a fait l\u2019appel | taine, et lu les minutes de la dernière convention.p ' a, 2 { Vie Svadicale PULPE ET PAPIER: Hier après-midi, à la Bourse du Travail, a cu lieu l'assemblée du Syndicat de la pulpe et du papier.Parmi Jes choses importantes a l'ordre du jour.on a fait la lecture d\u2019une \u201celtie venue «du Bureau l confédéral, conrernant la conven- \u2018tion qui aura lieu aux Trois-Riviè- lres, en sestemhr> procni'> Les résolutions que l'on veut présutiter ,ù la convertion.devront être envn- yes avant le W juillet pour être inscrites au fsnillaton, Une réso.ufina du syndirat est envoyée au on-vil Central a suiet de la législation ouvrière.1! est demandé que Ia résolution soit étudiée à la prochaine assemblée du Conseil Cèntral, car elle est ur- |gente.Gn parle ensuite d\u2019une | souscription parmi les membres pour contribuer a l'amcublement d\u2019une chambre à la Maison des ro- traites fermées.Le projet est l adopté à l\u2019unanimnite.| Au cours de ses | Pere Aumôrier encourag les ; membres à frire une retraite fermée.Ce qu'il nous faut à l'heure actuelle, dit-il, ce sont des chefs remarques, le (plus nombreux ct foncièrement catholiques pour défendre et propa- :ger l\u2019oeuvre syndicale dans notre | Pays.CHARPENTIERS-MENTISIERS: Avis est donné à tous les membres du syndicat des charpentiors- menuisiers, de bien vouloir se ren- \u2018dre.ce soir.à leur assemblée régulière qui aura lien à la Bourse du Travail.Parmi les nouvelles intéressantes que nous aurons à leur communiquer, il y a le rapport d\u2019une délégation importante que tous aimcront à connaître.SYNDICAT DES ALLUMETTES, SECTION DES HOMMES Tous les membres du syndicat masculin des employés aux allumettes sont convoqués en assemblée régulière.ce soir.à la Bourse du Travail.Nous espérons que tous les intéressés se feront un devoir de répondre à l\u2019appel.SYNDICAT DE LA CI WOODS: Les demoiselles de ln Cie Woods, tiendront une assemblée spéciale, ce soir & la Bourse du Travail.(Prière à toutes les employées de [bien tenir compte de cette impor- jtante réunion.\u2018CONSEIL CENTRAL MARDI: En raison de la Féte de la Confédération, mercredi prochain, le ;Conseil Central a décidé de devancer son assemblée régulière d'une Journée.Donc.mardi soir.tous les délégués alu Conseil Central sont priés de fo rondre à la Bourse du Travail,: pour cette assemblée.Des questic-+ extrèmement importantes sont à l\u2019ordra du jour.Nous avons donc l'assurance que itous les membres se feront un de- \u2018voir de faire acte de présence.1 des délégués.au nombre d\u2019une cen-; } CE SOIR A 4 heures cet après-midi, nos hôtes feront la visite de la ville en automobile et assisteront a un grond banquet ce soir à l'hôtel Windsor.Demain, ils procéderont aux élections de leurs officiers et dans l\u2019après-midi visiteront nos principales industries.LES DELEGUES Parmi les délégués présents on remarque les présidents des districts suivants: J.W.Moreau, pour Montréal; E.Durocher, pour St- TIyacinthe; J.B.Loranger, Trois- Rivières, A.E.Bernard, Sherbrooke; J.Savard, Québec; J.R.La- fond, Hull.Puis A.E.Parent, J.Housseau, R.Pelletier, M.Gélinas, des Trois-Rivières; P.Painchaud, J.W.Moreau, O.Benoit, J.Elie, E.Sauvé, M.Lapointe, Mme Vve De Schutter, J.B.Ricard, P.Philion, de Montréal: A.J.Landriault, J.Savard.de Quéhec; E.Durocher.O.Boulay.de St-Hyacinthe; L.Paré, de Des Chambault; A.E.Bernard, L.T.Coderre, de Sherbrooke; R.O.Quesnel, de Montebello; M.J.Laverdure, J.A.Lalonde, C.Léonard.F.E.Trembay, T.St- \u2018oan, J.Pharand, J.Couture.A.Myre, J.G.Chénier, B.Charle- bois, J.O.Gratton, M.Carriére, B.Patry, le chef Tessier, I.St-De- nis, 0.Auger.de Hull, J.R.La- fond, M.P.P., président du dis- trict de Hull, F.N.Brisebois, secré- | ltaire du même district.BENEDICTION DE LA MAISON DES RETRAITES La maison du Sacré-Coeur, construite rue Lévis, pour l\u2019'eeuvre des retraites fermées dans !- diocèse d\u2019Ottawa, sera cc.unellement bé- 8 heures de l\u2019a- pros-midi.Nous donncrons subséquemment d'autres détails sur cette importante cérémonie.nite dimancne prochain, le 5 |} \u2018 juillet, à Date des premières retraites fermées à la Maison du Sacré-Coeur, rue Lévis La nouvelle maïson des retraites fermées construite par les RR.PP.Oblats, rue Lévis, Hull, à laquelle on a donné le nom de \u201cMaison du Sacré-Coeur\u2019\u201d, ouvre officiellement ses portes le 9 juillet prochain.Ce sont les voyageurs de commerce qui feront la première retraite.Voici d'ailleurs les dates qui ont été fixées por les dix premières retraites: Du 9 av 12 juillet: Les Voyageurs de Commerce; 19 au 22 juillet: Hommes d\u2019affaires marchands: 31 juillet au 3 août: Les membres de I'A.C.J.C.; 6 août au 9 août: Les Agents d\u2019assurance; 13 août au 16 août: Maniwaki et Bois-Franc, (Hommes mariés); 20 août ou 23 août: Les jeunes gens de Masham; 27 août au 30 août: Les jeunes gens de la rivière Gatinetu; 4 septembre au 7 septembre: Hommes mariés (retraite fénérale; 16 septembre au 19 sept.: Les employés de la maison Dupuis et Fils; 24 sept.au 27 sept.: Masham, (Hommes mariés).BUT DES RETRAITES Les retraites consistent en un sé- 4e ME.J.BR.LAFOND, M.P.P.président des marchands-détaillants, district de Hull, aui a ouvert ce matin la 18ième convention au RE pr DON À LA MAISON DES RETRAITES La maison du Sacré-Coeur, destinée aux retraites fermées, vient d\u2019être l\u2019objet d\u2019un nouveau témoignage de sympathie.Au nom de son fils, le R.P.Henri Belleau, O.M.I., le docteur Antoine Belleau, d\u2019Ottawa, vient de donner la somme de $100 pour l'ameublement d\u2019une chambre.Le Père Henri Belleau, O.MI, a été directeur des retraites fermées à Ottawa de 1921 à 1923.Il est actuellement en mission à la baie d\u2019Hudson.Le Dr Belieau est le premier particulier à fournir l'ameublement d'une chambre & la maison des retraites, Trois groupements de Hull ont cependant décidé de faire u ndon semblable: le cercle catholique des voyageurs de commerce, le conseil central des syndicats catholiques, la congrégation } des hommes de la paroisse Notre- Dame.Prix de vente, 75c la paire.Grande réduction sur toutes nos marchandises, MLLE M, SHEA 215, Champlain, Hull.Aa + me TNT ASSISTE A UNE ORDINATION eee ps se M.et Mme Joseph Raymond et leurs enfants sont a Montréal ou ils ont assisté ce matin à l'ordinn- tion sacerdotale de M.l'abbé P.P.Lacombe, frère de Mme Raymond.La cérémonie a eu lieu en la cathédrale de la métropole.Le nouveau prêtre chantera sa première grand'messe solennelle dimanche prochain, le 5 juillet, dans l\u2019église de sa paroisse natale, Ste-Scho- lasiique.POUR LE \u201cCONSTITUT\u201d -\u2014\u2014 Les membres du comité du \u201cConstitut\u201d organiseront prochainement une partie de cartes afin de se créer des fonds pour défrayer les (épenses à encourir S.ns Jeur travail.Ils comptent que le public, les S.4092.intéressés surtout, les encourage- GRANDE VENTE ee eae Echantillons de Souliers de Course (running shoe) pour Dames.Blanes, lacés ou avec courroie.Pointure 4, première qualité.nuelle des détaillants de la province de Québec.mure ns 00e me GRANDE VENTE orme Echantillons de Souliers de Course (running shoe) pour Garçonnets et Fillettes.Blancs, bruns de première qualité.Prix de venet noirs, Pointure 9.Une valeur te, 50c et 75c la paire.Grande réduction sur toutes nos marchandises.MLLE M.SHEA 215, Champlain, Hull.MONDANITES Mile Germaine Dagenais, de Masse- na, N.Y., est de passage dans notre ville chez ses parents, M.ct Mme Eugène Dagenais, rue Lévis.Là «\u201c Dernièrement, lc élèves de musique de Mile Béatrice Lafleur ont fait un joyeux pique-nique, qui leur a permis de passer unc journée des plus agréables, dont elles ont emporté un fort bon souvenir.Y ont pris parl: Mlles Alexandrine Landry, Annette Gauthier, Corinne Latulippe, Cécile Le- fort, Emérentienne Auger, Germaine Sauriol, Gertrude Lalonde.tertrude Ménard, Gabrielle Desmarais, Irène Laviolette, Jeanne Laurin, Jeannette Giroux, Jcanne d'Arc Gagnon, Juliette Landry, Lorette Montpetit, Tucil- le Gervais, Marguerite , Giroux.Marguerite Auger, Madeleine Chénier, Ro- méa Gagnon, Simonne St-Jean.Thérèse Gratton, Thérèse Coulombe, Y- votte Via, Yvonne Lalonde, MM, René St-Jean et Ulysse Loundry.POINTE-GATINEAU | Ce soir à sept heures, à la salle !1 -\u201ccissiale, il y aura réunion des \u201c-mbres du comité des Enfants de \u201cie pour l'organisation du pique- ve de mercredi.A huit heures, y aura assemblée de toutes \u2018nes de la paroisse afin de termf- - l\u2019organisation.Que toutes s'y fassent un devoir \u2018e s'y rendre.En foule, le ler juillet, au Pique-Nique Annuel de Saint- ! Médard Des Chênes.ue ta GRANDE VENTE a Echantillons de Bottines et Souliers de Courses (running snoe) S.4092.pour Hommes.Blancs, Bleus ct noirs.Pointures 7 et 8.Première qualité.Prix de vente, $1.00 la paire.Grande réduction cur toutes nes marchandices.MILLE M.SHEA ront.J 215, Champlain, Hull.S.4092 |LE Ter JUILLET les! jour continue de trois jours dans la maison du Sacré-Coeur, Leur but est de retremper les âmes dans la vérité chrétienne et de les préparer ainsi aux oeuvres catholiques.Toutes les âmes sincèrement dési- Treuses d'arriver à cette fin sont admises et vivement invitées à y prendre part.Chaque retraite s\u2019ouvre le soir à 8 heures, Elle dure trois jours pleins et se termine le soir du troisième jour.11 est exigé que tous arrivent pour le premier exercice, et ne quittent la maison de retraite qu\u2019après le dernier.Ce point est important.Les exercices de la retraite forment un tout complet, dont on ne peut profiter pleinement si on en retranche une partie.Les hommes et les jeunes gens, qui désirent prendre part à l'une de ces retraites, doivent envoyer quelques jours avant la date fixée, leur nom et leur adresse, soit à un membre recruteur, soit au directeur des Retraites fermées, à la Maison du Sacré-Coeur, | rue Lévis, Hull, 427 x À MANIWARI Le grand pique-nique de mer- icredi, à Maniwaki, sera un succès ,sans précédent, à ce que l\u2019on at- | tend.Un grand nombre d\u2019étran- \u2018Bgers seront présents.Les organi- \"sateurs ont maintenant presque \\terminé leur tâche et on peut être , assuré que tous ceux qui s\u2019y ren- ; dront passeront une journée des | plus agréables.Le programme qui «a été préparé est très à point et | déjà les visiteurs commencent à arriver afin d\u2019assister à la bénédiction du magnifique pont, le ma- {tin de mercredi.Ce pont sera béni par Mgr Limoges, de Mont-Lau- rier, L\u2019Hon.Perron ainsi qu'un grand nombre de personnages importants assisteront.Dans la- prés-midi il y aura sur le terrain du pique-nique des courses de chevaux et autres amusements.Le soir grand feu d'artifice après un grand banquet où des orateurs dis-, tingués adresseront la parole.LES FUNERAILLES DE M.A LOYER \u2014\u2014\u2014\u2014 Hier après-midi ont eu Heu à l'église de Val-Tétreault.les funérailles de M.A.Loyer, décédé vendredi dernier.Il laisse trois filles: Madame Royal Pariseau \u201cAlice\u201d; Renat Pariseau, \u201cBerthe\u201d; Cléophas Lepage, \u201cRhéona\u201d: trois socurs, Mmes J.Logan, Ottawa; J.Mélancon, Arnprior; C.Trépanier, Val-Tétreau: deux de- mi-fréres, Aladin Boudria, Ottawa; Wellie Boudria, Val-Tétreau; ses Leaux-fils, Royal, Arthur, Renat, E- lie, Nicolas, Aldège, tous de Val-Té- itreau; 10 petits-enfants.ee mn re COUR DU RECORDER \u2014eprs Laurent Gervais, accusé d\u2019avoir refusé de payer son transport en automobile a été condamné ce matin à payer la somme de 33 qu\u2019il devait au chauffeur et les frais de la cause, à défaut de quoi il fera 8 jours.Eugène Sinette, accusé d\u2019indécence, a été condamxé à $40 d\u2019amende et aux frais ou à deux mois.Le recorder lui fit une sévère remontrance disant que trop d'étrangers venus ici se permettaient trop de liberté.Il a déclaré qu\u2019il sévirait contre ces personnse.FEU M.A.TURPIN \u2014\u2014\u2014\u2014 Le 13 courant, est décédé subitement à Montréal M.Adélard Turpin époux d'Angéline Desjardins, à l\u2019âge de 58 ans.Il laisse pour pleurer sa perte outre son épouse, cinq fils, Raoul, Oscar- Dieudonné, Edgar «i Anatole; cinq filles, Mme Jos.Sauvé, née Marie-Blanche; Mme Albert Perrault née Aurore; Mme Antonio Côté, née Bella et Milles Bertha et Marie- Marthe Turpin.Le service a été chanté en l\u2019église Ste-Hélène avac diacre et sous- diacre.Les porteurs étaient Raoul, Dieudonné, et Edgar Turpin, fils du défunt; MM.Jules Richer, Jos.La- pierre et Jos.Rauzon, ses neveux.Parmj ceux quk assistaient aux funérailles, on remiarquait de 1étranger, ses enfants, M.et Mme R.Turpin, Mme Jos.Sauvé et Dieu- donné Turpin, de Cochrane, Ont.; Mme Alb.Perrault et Bertha Tur pin, de Lowell, Mass.; Mme Ant.Côté, de Hull, sa soeur, Mme André Desjardins, de Côte St-Pierre.LES VOLS DE BICYCLES Plusieurs vols de bicycles ont été commis depuis quelque temps et le détective Sauvé croit être enfin sur une bonne piste pour en retracer les auteurs, Il a arrêté samedi Emile Dubois, de St-Pierre de Wakefield, chez lequel il a trous vé trois bicycles, et, ce matin, un jeune homme de 14 ans qui serait aussi coupable de vols de cette nature, Piouc-\"T.aue Annuel de Saint- Médard Des Chênes, * ?- \u2018 pores En foule, le ler juillet, au DECES D'UNE FILLETTE AGEE DE SIX ANS Le 28 juin est décédée à la résidence paternelle, 3 Garneau, Rol- lande Paquette, âgée de 6 ans et 11 mois, fille bien-aimée de M, et Mme Joseph Paquette.Elle laisse son père, sa mère, six soeurs: Mme Omer Jean (née Anna), Berthe, Cécile, Lucienne.Aurore, Thérèse; cinq frères, Antonio, Wilfrid, Jean- Paul, Eugène, Roland; un beau- frère, M, Omer Jean.les funérailles auront lieu demain matin à l'église du Très St-Rédempteur.NOTRE VILLE EST TOUJOURS GENEREUSE © a\u2014 La vente des roses dans les différentes paroisses de la ville hier, au profit de Jl\u2019orphelinat St-Joseph d\u2019Ottawa a rapporté les résultats suivanis: Notre-Dame, $355.63; St- Rédempteur, $90.01; Wrighaville, $75.39; Val-Tétreau, $7.07.A Des- chénes on a recueilli la somme de $10.60.On n\u2019avait pas encore le rapport d\u2019Aylmer ce matin et la vente dans la Pte-Gatineau sera organisée plus tard.M.LE MAIRE eee REVENU Le maire Cousineau et Mme Cousineau sont de retour ce matin de leur voyage à Charlottetown, lle-du- Prince-Edouard, à bord du Richelieu, sous les auspices de l'Union des municipalités de la province de Québec, qui ferait sa convention annuelle au cours du trajet.M.le maire est enchanté du voyage et :du succès des délibérations.Il remet à plus tard de donner des détails sur les réunions d\u2019étude.Quelques tempêtes et la brume ont cau- cé des émotions aux voyageurs.UNE FAMILLE DE HULL \u2014___.M.Moïse Galipeau, 337 rue Champlain, son épouse et sa fille ont échappé hier soir 4 un acci- lent qui aurait pu avoir des suites fort graves.lls s\u2019en revenaient en \"auto sur le Chemin d'Aylmer, vers (Hull, quand, avant d'arriver au Parc Luna, ils furent frappés par un autre auto venant dans la direction contraire.Leur voiture fut projetée dans le fossé, mais ne fut pas cependant renversée.Les oceu- pants s\u2019en sontn tirés sans être gravement blessés.Le chauffeur n'a pas arrété, mais des témoins prétendent avoir pu lire le numéro de sa !icence, qui serait 110-080, 1925, Ont.\u2014\u2014\u2014 COUR DU MAGISTRAT ; M.Brown, d'Ottawa, a comparu ce matin devant le magistrat Achim, sous accusation d\u2019avoir fait jouer des roues de fortune.Il a été arrêté par le shérif St-ierre.Il a nié être coupable et son cas a été ajourné au 6 juillet.Philias.Brunet, accusé d'assaut me, a aussi nié être coupable et reviendra de nouveau en cour Ie 6 subira un examen médical l'intervalle, 2pmnume à une AUTO EN FEU Les pomp'ers ont été anpelés hier après-midi sur le boulevard St-Jo- seph où l\u2019auto de M.A.Beauchamp avait pris feu, Peu de dommages en ont désulté.mé RETOUR D'UN VOYAGE MM.A.À.Legauit, préfet, et le notaire F.A.Labelle, secrétaire- trésorier du comté de Hull, sont de retour de la convention de l'Union des municipalités de la province de Quêbez, où ils représentaient le conseil de comté.ont emma En foule, le ler juillet, au Pique-Nique Annuel de Saint- Médard Des Chênes, Grand Pique - Nique \u2014 à la \u2014 Pointe-Gatimeau ler Juillet 1925 Attractions de tous genres.Roulage et acrobatie sur billots par A.Letang, champ.du Canada.VENEZ EN FOULE ! La Grande VENTE ANNUELLE DE SLOVER bat actuellement son piein 61, RUE YORK A.R.FARLEY, HULL.QUE.Une forte secousse sismique traverse ce matin le sud tes matérielles sont consi- dérables\u2014 Plusieurs pertes de vie \u2014 Tous les grands hôtels sont détruits.rome Ane + crn.COMMUNICATIONS INTERROMPUES (Presse Associée) SAN FRANCISCO, 29.\u2014 L\u2019échange téléphonique du Pacific Telephone and Telegraph à Santa Barbara a été démoli par un violent tremblement de terre qui s\u2019est fait sentir en cet endroit de bonne heure ce matin.D'après les rapports reçus à la Southern Pacific Com.il! y a eu sept pertes de vie à Santa Barbara.Un autre message à la compagnie dit que 27 ont été tués.Les remises pour les locomotives de la compagnie se sont écrasées, détruisant plusieurs locomotives.Plusieurs éboulis ont eu lieu le long des routes.New York, 29.\u2014 Des dépêches reçues par la Presse Canadienne de Santa Barhara et de San Fran- ! cisco disent gue la Californie Mé- ECHAPPE A UN ACCIDENT | ridionale a été visitée par un violent tremblement de terre ce matin.Le magnifique hôtel Cabrillo ainsi qu\u2019un autre grand hôtel de \u2018a plage ont été détruits.La plupart des édifices de la rue State ont aussi été détruits.Santa Barbara, 29.Deux gros incendies se sont déclarés ce matin à la suite du tremblement de terre.L'on craint que les pertes de vie ne soient très considérables.L'hôtel Arlington est en ruines.La plupart des rues sont défoncées, et les tuyaux de l\u2019aqueduc sont crevés partout.Des vagues d\u2019une extrême violence se sont abattues sur la vile.inondant partout les basses régions.Cependant le plus grand édifice de la ville, l'immeuble Granada, a pu résister au choc.San Francisco, 29.Toutes communications avec Santa Barbara sont interrompues et des rapports sommaires venant de San Francisco et de Los Angeles disent que la plupart des édifices du sur la personne de Léandre Rhéau-| quartier résidentiel sont détruits.\u2018La plus grande école de la ville est aussi démolie.Le tremblement de terre s\u2019est fait sentir violem- | ment aussi à Los Angeles, Hollywood et dans les villes environnantes.mais on ne rapports au- eu dommage.Comme la période juillet.On croit qu\u2019il souffre d\u2019unjactnelle n\u2019est pas encore la saison certain déséquilibre d\u2019esprit ol ia Santa Barbara.les hétels n'é- ans taient pas encombrés.La population n\u2019est que de 20,000.San Francisco, 29, \u2014 Des nouvelles recues de Santa Maria par des communications privées confirment la nouvelle que la plupart des grands édifices ont été rasés.Santa Barbara, 29.\u2014 Les égouts et les grands réservoirs sont crevés, et la ville est presque totalement inondée.Ventura, 29.Des témoins oculaires nient la rumeur que des incendies se soient déclarés à la suite du tremblement de terre à de la Californie\u2014Les per- \"vent d s'effcndrer.On n'a aucu-{L'orautour fit aussi allusion aux prone nouvelle au nombre des morts.| San Luis Obispo, 29, \u2014 Un train de secours du Southern Pacific est parti à 5 heures 30 ce matin pour Santa Barbara.On appreni que l'immeuble San Marcos est complètement détruit.Des nouvelles supplémentaires de los Olives.Santa Maria, Tompoco, Orcutta et Nipomo.petite ville située au sud de Santa Barbara.disent qu'elles ont toutes été violemment secouées .par la terrible secousse de ce matin.Tous les prreuux de télégraphe et de té'éphone dans un rayon de plusieurs milles ont été abattus.HOLLYWOOD, 29.La sccousse sismique s'est fait offternent sontir à Hoolywood ce matin, mais on ne rapporte aucun dommage.GREAT FALLS, Mont, 20.\u2014Pour la quatrième fois depuis 32 heures Great aFlls a été ofrtement secoué ce matin vers deux heures.On ne rapporte aucun dommage.LOS ANGELES, 29, \u2014 A 6 heures 43 ce matin, Los Angeles a été fortement secoué par le séisme.La secousse a été très forte et les maisons ont été ébranlées.A L'OBSERVATOIRE A l'observatoire fédéral ce matin on a enregistré vers 9 heures 49 une sr- cousse sismique.dont Vépicentre était à environ 2,3400 milles.La sc- cousse a duré deux houres.Au cours de la journée de dimanche on a en- vegistré deux autres secousses, la pro- mière à 9 heures 45 du matin \u2018t l'autre à 5 heures 41 de l'après-midi.= leu Pe ne CONVENTION DES sujet du Le parlement biennal des soilats anglais de retour s\u2019est ouvert ce matin à Ottawa.La masse de la |chambre des communes sur la table et le président au fauteui!, des soldats de retour de toutes les par- tres de l'Empire Britannique délégués à la British United Service League ont commencé leur conférence.Le feld-maréchal Haig, grand président de la ligue, a lu un message de sympathie et d\u2019encouragement du roi et du prince de Galles.Le premier ministre Mackenzie King a souhaité la bienvenue aux délégués au nom du Canada et l'hon.Rodolphe Lemieux au nom du parlement canadien.En l\u2019absence du gouverneur général, actuellement dans l\u2019ouest, le premier ministre a souhaité la bienvenue en son nom.Sur l\u2019estrade se trouvaient le feld maréchal et Lady Haig, le président, le premier ministre, le juse en chef Anglin, Sir Robert Boracon, l\u2019hon.Dr Béland.La salle de comités des chemins de fer de la chambre était remplie de délégués et d'autres soldats de retour cana- Le colonel Foster, consul général des Etats-Unis, était au nombre des assistanis.Dans son message le roi assure tous ceux présents de l\u2019Intérêt qu'il prend à leur bien-être, à leur prcs- périté et à leur bonheur.Le message du prince de Galles est daté de Johannesburg remercie les délégués pour leur message de féliri- tations à l\u2019occasion de son anniversaire de naissance.A l'ouverture de la séance, l\u2019hon.Rodolphe Lemieux souhaita la bicn- venue aux délégués au nom du parlement du Canada.TI! rendit lhom- ANCIENS COMBATTANTS diens qui assistent à la convention.| jets d\u2019un mémorial de guerre à Or- tawa.D'autres mémoriaux seront conservés dans les édifices parle- mentuires, non eculement dans la tour de la Vivtoire mris dars plu- sicurs frontons de la chambre qui restent à reuipter.le premier ministre King a souhaité une caude bicuvenue aux délégués et a rendu hommage a «lord Haig, 11 est d'avis que la ilonférenee sera d'un grand intérêt (non seulement aux soldats de re- ; tour mais aussi à tous les Canadiens ct à tout l'Empire en géné- \u2018ral.+ Lord Haig dit que des progrès satisfaisants avaient été fuits par la ligue au cours des deux dernières années.ll y a encore des progrès À faire et de plus amples dévelop- !pements à cffoctuer ot il est sûr lqus ceux-ci seront menés à bonne fin pour le bénéfice des anciens ; soldats et les plus grands intérêts ide l'Empire.11 remercia chaleu- lreusement le premier ministre et l\u2019hon.M.Lemieux de leur bonne réception.À notre dernière conférence, continue le maréchal, il y a deux ans, jai insisté sur ces trois mots: unité, camaraderie et paix.La principale tâche de la ligue est ide s'établir.et notre premier idéal, jeelui de l'unité, doit ;par nous-mêmes.11 se trouve un autre grand objectif compris dans irotre idéal, celui d'enrourager l'immigration dans tour l'Empire.Lord Haig à de plus souhaité la bienvenue à M.Jame- A.Drain, commandant national de la Légion américainc, le rapport du searétaire frit al- usion aux difficultés des organisations de voldats de retour, surtout au Canada, qui ne reçoivent pas \u2018toujours du public, de la presse et des officiers seniors tout l'appui qu'elles devraient recovoir.Le rapport fut ensuite adopté.Colui du trésorier fut présenté par le bri- gadicr général Home.trésorier honoraire.Il dit que la codpération des orzanisations d'outre-mer rendent peu onéreuses les dépenses des quartiers généraux.Ce rapport fut éralement adonté.M.F.H.PLANT EST ELU PRESIDENT DE L'UNION = Le commissaire Frank M.Plant a été élu président de l'Union des Municipalités canadiennes au conerès annuel qui eut lieu la semaine dernièr- à bord du vaneur itichelieu allant ©» Montréal à Churilotictown, fle au Frinrr-ldcuard.M.Fred Cook, se- crtéaire de l'union depuis quelques années a démissionné, Lisez les annonces.Dix minutes passées avec votre journal quoti- | dien vous épargnent des heures à trotter aux magasins.\u201cCANADIAN A\u201d \u201cVotre préciense collection vures canadiennes avec notes ques, sern ufile aux anciens comme aux jeunes; À ceux qui savent leur histoire du Canada comme à ceux qui ne la savent pas, et elle aidera beaucoup ces derniers à l'approndre.\u2019 Le chanoine ITL-A, SCOTT.curé de Ste-Foy.CANADIANA est un album de 140 pages qui contient près de 300 illustrations.On y trouve nussi, en 12 *a- hleaux, les principaux faits de l'histoire de gra- histori- sant mage à Lord Haig, \u2018\u2018qui a été le|/ du Canada.SA an Rr naigeD.29.\u2014 La digue {chef le plus en vue de la guerre ct Prix: 73 sous Gibraltar qui sert d\u2019approvision- qui continue à se dévouer avec éner- (80 sous par la poste) nement d\u2019eau à la ville de Santa [gie à établir sur des fondations plus S'adresser au \u201cDROIT\u201d, case Barbara, s\u2019est effondrée et vidée (solides cette paix que nos soldats postale 554, Ottawa, Ont.entièrement.L'hôtel Cabrillo fut ont conquise et que les amis de hu- complètement séparé en deux manité désirent voir maintenir.2.tes sur toutes choses et tre chose.salle à diner: par un choix LE TEMPS met ses emprein- gne pas plus la tapisserie, qu\u2019au- _Votre chambre à coucher peut être bien éclairée et avoir l'apparence du confort ; \u2014 Vous pouvez donner aux murs de votre salon un aspect de gaieté & l\u2019aise ; \u2014Ajouter un charme additionnel à la tapisserie dont vous aurez besoin.Nous avons un choix exceptionnel de dessins variés, un assortiment de couleurs, pour vous en faire une sélection.L.GAUDREAU n\u2019épar- _.paie As Jin 0 53 & a votre minutieux de Venez Voir les nouveaux patrons qui embell:.ront votre foyer, à un prix si bas qu\u2019il sea pour vous une agréablo surprise.34, ave Champlain HULL commencer ANA FERS 24 PEINTRE-DECORATEUR Téléphone: Sher.2464.(Pres de l'Hôtel de Ville) ee JR 4 A ARA EST DETRUIT PAR UN TREMBLEMENT DE TERRE LS À LA CELEBRATIO + * jamais.* de forces morales.= \u2014_\u2014 \u201c LES CANADIENS-FR ANC.Spite de la \u2018 + \u2026: dignement le chanoine Lapoin- : .\u2018Dans son allocution M.le chai.viné a oublié une des grandes qua- \u201citég de Sa Grandeur Mgr l'archevêé- que, celie de savoir choisir excel- Jempment ses représentants.\u201d Si le: fêtes actuelies ont remporté tant ade succès on le doit à la section pa- ro:usiale qui n\u2019a pas ménagé ses activités, à toute la paroisse, si habi- \u2018lement dirigé par le Rév.P.Laflamme, curé, aux Oblats de Mari- \u2018Immaculée, qui ont tant fait pour la cause canadienne-française par- .Lout ol ils ont pratiqué leur anos- tolat.Après avoir rappelé la pensée du fordateur de la Société St-Jean- Baptiste, Ludger Duvernay et mon- \u2018tré combien cet apôtre de la race française sur notre sol a vu clair \u2018dans l'avenir, l\u2019orateur explique que c\u2019est par une erreur de la politique française que la Nouvelle-Fran- ce devint en 1763, par le trai- lé de Paris, possession anglaise.Ce changement a tellement favorisé nos libertés constitutionnelles qu'on est à se demander si la conquête anglaise n\u2019a pas été un bienfait de Ja Providence qui avait de hautes visées sur nous.En cifet notre mission a toujours apparu bien grande et si nous y avons été fidèles c\u2019est dû, je le disais récemment aux fêtes du collège Bourget, à Rigaud, à l'influence de notre clergé.\u2018Chaque temple élevé -à la gloire de Dieu n'était pas seulement un lieu de prière mais un fcyer de plus pur patriotisme\".En ,ddrecsant nos hommages au clergé il convient de faire une mention spéciale des Pères Oblats, qui ont illustré l'Histoire religicuse Canadienne, et de notre Université d'Oi- *tawa, qu'ils dirigent avec tant d'in- telljgence, d'apostolat et de succès.A) \u2018ne faudrait pas conclure, par l'étude de nos victoires passées et «des grandeurs des premières périodes de notre histoire.qu\u2019il nous .faudrait à présent mettre bas les sci les bras.armes.Non.Il! nous faut au contraire mobiliser nos forces plus que Je ne parle pas ici de forces physiques et d\u2019armées mais bien La persuasion doit être notre meilleure arme et au but plus sûrement que par tout .autre moyen.Nous avons des droits, en ce pays: lore page .de la fête les plus belles parures de son église, les meilleurs services de sa chorale, les plus sincères sentiments de son coeur.Pour lui il y a trois aspects sous lesquels ont doit envisager le patriotisme.D'abord il ne faut pas aimer une section seulement de son pays, une province seulement à l\u2019exclusion de toutes les autres, mais tout son pays, et grâce à Dieu le Canadien francais a de guoi aimer de l\u2019Atlantique au Pacitique, d'Halifax a Vancouver, parce que ce sont ses ancêtres qui ont été les premiers découvreurs de toutes les ces de notre Dominion.11 ne faut 11 faut aimer tout le Un autre aspect du patriotisme nous commande d\u2019aimer notre race.De même que son lopin de terre, qui a été cultivé avec amour cet sueurs mérite plus d'amour de sa part que le lot du voisin, de même nos luttes mationales doivent donner plus d'attachement à sa nationalité.11 faut ensuite aimer wa ville, et chez nous c'est Ottawa.L'ambiance qui nous entoure est saturée de menaces int=!- lectuellos, religieuses et morales.Les adversaires nous assaillent pour uinsi dire quotidiennement par leurs doctrines remplies d\u2019erreurs, par leurs moeurs plus libres que les nôtres, et c'est à nous de nous défendre de leur influence.Il serait désirable que ces trois sortes de patrintisme se compénètrent l\u2019u- Canadien.Canada.ne l'autre, it FeX MARCOTTE, OL].Le recteur de l'Université 4'Ottawa prononça, après M.le curé N.K.Jailamme, l'allocution qui suit: Nous Canadiens français, nous sommes un peuple heureux.Il ne s\u2019agit pus évidemment de tomber dans un optimisme aveugle, d'affirmer gue tout va comme dans le tmerileur des mondes, et de se croi- Nous avons les plaies sociales à guérir, des défauts de ra- |ce à corriger, des luttes à soutenir, ides dangers à ecarter, un avenir mystérieux à envisager, En un \u2018jour de Solennité nationale, il est opportun de faire un examen de \"Par la sympathie nous arriverons conscience, de jeter un coup d'oeil sur les duux colonnes du bilan.Il serait utils pour tout Canadien fran- çuis de relire aujourd\u2019hui, entre autres choses, un article de Mgr Pa- \u2018et l\u2019un d'eux eut celui de parler iquet, iniitulé: \u201cDéfauts et déforma- .£nes, est très puissante.:jneureux d\u2019avoir sd\u2019O:\u2018avra.notre langue.C\u2019est un devoir im- conserver dans toute sa pureté.On , nous reproche d'être trop idéalistes, et c\u2019est ce qui nous éloignerait du _ domaine dee finances et des affaires.A Montréal il y a au moins 60 maisons de finances qui font \u2018partie de la bourse de cette ville et sur ce nombre il n\u2019y en a pas \u2018plus de 5 qui sont canadiennes-fran- çaises.C\u2019est incroyable mais c\u2019est «la vérité.Le nombre ne suffit pas pour remporter des victoires, il faut ,de plus la force.Comment expliquer autrement que par l'indifféren- .ce, ou l'inadvertance que nous souffrons que tant de positions que devraient occuper les nôtres nous \u2018soient enlevées aussi facilement.LE \u201cDROIT\u201d L'orateur se dit de l'avis du pré- « dicateur sacré de la matinée qui a, \u2018attaché beaucoup d'importance à la puissance des idées, de la pensée.« Mais les idées mènent ou devraient mwener aux actes.La bonne pres- .se, atteint ses lecteurs dans les recoins les plus perdus des campa- Le journal quotidien est la goutte d\u2019eau qui ronge le roc le plus revêche.Parmi les journaux les plus respectables de notre ville et de notre province vient en toute première plate le vaillant quotidien de langue française qu\u2019est le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019.\u201cLe prédicateur de ce matin vous l\u2019a dit: \u2018La guerre a apporté dans le monde du bouleversement religieux, politique et social qui multiplie encore ses effets, après sept années de cessation des hostilités.\u201d En effet.c\u2019est le niveau moral qui baisse, c'est le règne de l'envie, de la jalousie et de la Haine, c'est le relâchement dans la vie de famille, la désagrégation du foyer domestique, c\u2019est le mépris du lien matrimonial, c\u2019est la défaite de l'esprit de sacrifice et d'abnégation.On ne irêve que dollars, amusements matériels, et cette situation, triste au euprême, est un des fruits de la guerre qui affligent le plus notre pauvre humanité.Comment réagir, si ce n\u2019est par les puissances que nous avons à notre disposition.Parmi ces derniè- Yes se trouve la femme, que je salue en grand nombre aujourd\u2019hui à ce banquet.Brunetiére, profond penseur, orateur distingué, donne \u2018trois missions à la femme: La sauvegarde de la religion, de la famille et de la Patrie.Rôle admirable on en conviendra.La canadienne plus que toute autre dans les pays de l\u2019univers, à cause des \" lqualités particulières qui la distinguent, peut remplir la triple mission que lui assigne l'académicien français.C\u2019est par elle seule que peut s'expliquer le grand miracle de notre survivance comme c\u2019est à 13 femme française qu\u2019il faut imputer les faiblesses nationales de la vieille France.L'orateur fait ici l\u2019éloge de nos magnifiques communautés religieu- \u2018ses de femmes qui ont encouragé dans notre histoire et encore maintenant continuent d\u2019encourager no- itre clergé ct les laïques, et de les [seconder puissamment dans toutes leurs entreprises.L'auditoire tout entier se lève et ifait une ovation à son honneur le juge Constantineau.\u2014On chante: \u2018I] a gagné ces épaulettes\u201d\u2019.LE R.P.LAFLAMME *., M.le curé N.K.Laflamme, O.M.- I, du Sacré-Coeur, se dit ensuite pu recevoir dans lea paroisse la Saint-Jean-Baptiste 11 a mis 4 la disposition tions\u2019, et dans lequel l\u2019illustre .périeux qui nous incombe de ialthéniogien eynihétise guelques-une ide nes défauts nationaux en les groupant sous irois litres: la paresse intellectueile, ia fourbe systématique er l'esprit de division et d'envie.Un écrivain anglo-canadien, auteur d\u2019un ouvrage très répandu, analyse une des raisons pour lesquelles nous, Canadiens français nous avons peut-être moins d\u2019ambition ct de succès \u2018arc le domaine de la finance que nos concitoyens de langue anglaise.C'est que nous avons à nctiro portée plus d'éléments de satisfaction ct de bonheur que d'autre, el que, par conséquent, nous déployons moins d'ardeur que d\u2019autres dans la poursuite des biens matériels, Notre vie de famille, notre vie paroissiale, nos traditions, inotre liitérautre française et cana- dienne-francaise, notre tournure d'esprit latine, notre amour plus prononcé des choses de l\u2019art et de l'esprit, et au-dessus de tout cela, notre religion catholique, ne gont- ils pas des éléments qui nous em- \u2018pêchent de chercher principalement | dans les biens matériels la somme de bonheur relatif à laquelle il est permis d'aspirer ici-bas?Nous voulons être heureux: restons ce que nous sommes.Gardons soigneusement les trésors dont la Providence nuus à favorisés: notre foi, notre langue, nos traditions.Gardons nos qualités, corrigeons nos défauts: ou piutôt, chercong à atténuer ces défauts, car il en est des peuples comme des individus: il n'y a pas d'espoir de devenir parfaits.Malgré tous les moyens de perfection à notre disposition, nous sommes condamnés à porter jusqu\u2019au tombeau ie fardeau de certains défauts.Qu\u2019il me soit permis d'ajouter que l\u2019Université est très heureuse et très honorée aujourd\u2019hui de me:- tre ses salles à la disposition des organisateurs de ce banquet, Eu l'absence de ses étudiants et de -a majeure partie de son personnel enseignant, c'est une modeste manière pour elle de s'associer à la célébration de !a Saint-Jean-Baptiste.Il n'est pas sans intérêt de rappeler ici qu\u2019il y a vingt-cinq ans cette année que fut inauguré à l\u2019Université le cours classique français, distinct du cours anglais.La coexistence de ces deux cours a été la source de profonds &oucis de la part des autorités chargées de l'Université: elle a occasionné bien des controverses, des lIut! 2, des incidents, mais la Providance & récompensé le zèle, le courage et le dévouement de ceux qui se sont sacrifiés pour la cause de l\u2019éducation secondaire et supérieure de la [Jeunesse catholique.\u2019 .' Je crôis que la Congrégation des Oblats peut se rendre le térroigna- &6 d'avoir fait son devoir à Ottawa, et elle est plus que jamais disposée à accepter tous les sacrifices que l'avenir exigera d'elle pour con- parfaitement bilingue.Tous les Canadiens français parfaitement bilingues ont appuyé l'oeuvre de l\u2019Université: je les £éli- cite et los remercie.M.MARIUS GAY Fidèle à la tradition la Société St-Jean-Baptiste d'Ottawa, célèbre aujourd'hui pour la 72ème fois la fête nationale.Comms par les années passées notre soclété s\u2019est efforcée de rendre cetto célébration digne des Canadiens français d'Ottawa.provin-; server à l'Université son caractère | pas être anglais, belge, syrien, alle-' mand, francais tout d\u2019abord, mais rere M.MARIUS GAY, président général de la Saint-Jean-Baptiste.Il me fait plaisir de dire que toutes les sociétés auxquelles nous avons fai: appel dans l\u2019organisation de cette fête, ont répondu généreusement, je fais mention toute spéciale de Ja Fédération des Femmes Canadiennes-Françaises qui a bien voulu accepter la tâche pénible mais bien noble de disposer du ruban tricolore.Si notre société a un mérite quelconque dans cette démonstration ce n'est pas d'avoir organisé, mais c\u2019est celui d\u2019avoir contribué à conserver une de nos plus belles traditions canadiennes-francaises.Nous croyons au respect et à la conservation de toutes nos traditions, ce sont elles qui nous distinguent de nos concitoyens d\u2019origine ou de croyance «différentes et qui font que nous restons ce que nous sommes.Oui, gardons précieusement ces chères coutumes, afin de rendre justice à nos prédécesseurs et de les transmettre aussi intactes que possible à nos enfants.Vous connaissez pour la plupart d'entre vous le travail accompli par la Société St-Jean-Baptiste d\u2019Ottawa, vous avez dû prendre connaissance de ses activités par la voix de notre bon et vaillant quotidien le \u2018\u201c\u2018Droit\u2019\u201d.Certes, nous admettons que notre travail n\u2019a pas toujours été très efficace, mais si nous n\u2019avons pas toujours eu le succès attendu dans nos revendications des LA PROCESSION \u2014\u2014\u2014 rm ESS DI mcm Une température vraiment idéale a favorisé la magnifique procession de la Saint-Jean-Baptiste qui a remporté hier un succès digne de notre grande société nationale.Ce fut un beau déploiement des forces canadienes-françaises de la Capitale.Dès neui neures et trentz, une grande foule se pressait aux abords du Monument National, en face de l\u2019immeuble du \u201cDroit\u201d.Des représentants de nos diverses organisations patriotiques et des gens accourus de tous les quartiers de la ville attendalent le moment de se mettre en marche.Les préparatifs terminés, le cortège s\u2019ébranla à dix heures et quart.Le magnifique corps de clairons des Cadets de l\u2019Académie de La Salle ouvrait la marche, suivi des drapeaux du Sacré-Coeur, de l\u2019Union Jack et de la France.Venaient ensuite les Cadets, \u2018fous le commandement du liewtendnt J.A.W.Labelle.Puis, le défilé comprenait l\u2019Union Saint-Joseph du Canada, les Artisans Canadiens- francais, les Forestiers Catholiques, l'Union Saint-Jean-Baptiste, l\u2019Union Nationale francaise, 1'Association d'Education Canadienne- française d\u2019Ontario, la Commission Scolaire d'Ottawa, les échevins ca- nadiens-français, la Société Saint- Jean-Baptiste grossie de contingents de toutes ses sections de la ville, la fanfare de la Garde Champlain, la Garde \u2018Champlain, sous les ordres du commandant L.G.Roy, des représentants de l'Eglise, de la magistrature, du barreau, des Chevaliers de Colomb de l\u2019Institut Canadien-francais d'Ottawa, des professionnels et les principales notabilités de la ville.Dans les rangs, on remarquait M.Charles Leclerc, secrétaire général de l'Union Saint-Joseph; le docteur J.M.Laframboise, de la Commission Scolaire; le docteur J.E.Chabot, ancien député; le docteur Rufus H.Parent; M.Ernest J.Lemaire, greffier du Conseil Privé; M.C.A.Séguin, avocat, M.C.A.Brodeur, trésorier du Conseil Champlain des Cheva- llers de Colomb; M.L H Major, M W.C.Labelle, M.J.B.St-Lau- rent, M.J.A, N.Mercier.M.Philippe Dubois, avocat, M.Gilbert Julien.M.R.J.Bastien, M.Joseph Goulet, gérant du \u201cDroit\u201d, le détective Ouimet, l'échevin Frank Lafortune, l\u2019ex-échevin Alfred Desjardins, M.J.M.Briand.N.E.Aucouturier, M.Coucke, M.J.A.Dionne, du Cercle Social Sain- te-Anne, M Edmond Cloutier, secrétaire de 1'Association d\u2019Educa- tio, M.Esdras Terrien, président du Syndicat d'Oeuvres Sociales; le R.P.F, X.Marcotte, recteur de l\u2019Université d'Ottawa, M.Samuel Genest, président de la commission Scolaire d'Ottawa, M.E.C.Désor- Meaux, secrétaire de la Commission Scolaire, l'échevin Eric Qué- ty, l\u2019échevin N.A.Bordeleau, M.Waldo Guertin, avocat, M.Henri St-Jacques, avocat, M.Raoul Mercier.avocat, M.Oscar Barrette, pharmacien, le docteur Hector Vi- au, M.Jos.Robertson, M.l'abbé F.X.Barrette, curé de Saint-Char- les, le R.P Adoiphe, des RR, PP.trinette.-d\u2019Ottawa, forts.-te à l'église Notre-Dame de Mont- M.HECTOR LAPERRIERE (fils), président du comité d'organisation de la fête et présidert de la section du Sacré-Coeur, qui a présidé le banquet à l'Université.nôtres, c\u2019est parce que nous ne sommes pas unis et que la Société nationaie ne compte pas dans ses rangs tous ceux qui devrait y être.Nos énergies sont dispersées,.plusieurs sociéiés canadiennes-françai- ses dans cette province poursuivent un beau travail dont le but est à peu près semblable: la conservation de nos droits, le bien et le progrès des nôtres, Chacune d'elles dans sa sphère respective joue un rôle important dans notre vie nationale, mais je crois que les Canadiens français d'Ontario obtiendront le succès dans leur revendications que lorsqu'il y aura union de toutes ces sociétés.Nous avons déjà bien établi notre société nationale, pourquoi n\u2019y pas donner tous, notre adhésion.Pour que notre société accomplisse un travail efficace elle doit avoir une force numérique appréciable.Je fais donc appel à tous les Cana- Giens francais d'Ottawa de se joindre à novs afin de faire de notre Société Si-Jean-Baptiste d\u2019Ottawa ce qu\u2019èlle devrait être: une soacièté nombreuse et puissante.Pendant le banquet un programme musical a été exécuté par des musiciens de la Garde Champlain: Eucher Roy, pianiste; H.Labelle, saxophone: W.Demers, cornet; D.V.Graziadei, violon; A, Paris, c:3- Les convives les ont applaudis à maintes reprizes.Capucins, M.Albert Pinard, député d\u2019Ottawa à la Législature provinciale, M.E.R.E.Chevrier, député d'Ottawa au Parlement, Soh Honneur le juge Honoré Achim, de Hull, M.E.L.Chevrier, de l\u2019Institut Canadien-français, M.À.J.Dubois, M.Marius Gay, président de la Société Saini-Jean-Baptiste M.le chanoine Raoul Lapointe,,çuré de la cathédrale et aumônier de la Société Saint-Jean- Baptiste, M.Nelson Bigras, M.J.Lalande et M.Louis Renaud, de l'Union Saint-Jean-Baptiste, le R- P Guillot, C.SS.R., curé de \u201cla paroisse Saint-Gérard-Majella, M.F.X.Groulx, M.D.T.Robichaud, M.C.J.Bettez, M.I.J.Chatelain, M.Hector Ménard, M.Hector La- perrière, président de la Société Saint-Jean-Baptiste, section du Sa- cré-Coeur, M.J.F.H.Laperrière, de la maiscn Bryson-Graham, M.Jules Tremblay, M Lorenzo La- fleur, avocat, le docteur Lorenzo Lamy, M.Gustave Emond, de la Secrétairerie d'Etat, M.Eugène Leduc, l\u2019échevin Omer Langlois, M.Olivier Durocher, ancien maire d\u2019Ottawa.M.Thomas Marcil, M.Ernest Glaude, M.L.J.Chagnon, M.H.Dostaler, M.Conrad Dupuis, pharmacien, le docteur Thomas Provost.dentiste, M.Calixte Du- bé, et des centaines d\u2019autres.LE PARCOURS Le parcours de la procession s\u2019effectua par les rues Georges, Cumberland, Daly, Friel, Sweet- land, Osgoode, Cumberland jusqu\u2019à l\u2019église du Sacré-Coeur.Les demeures étaient pour la circonstance joliment et coquettement décorées aux couleurs nationales et une foule considérable s\u2019échelonnait tout le long du parcours.A l\u2019église du Sacré-Coeur, la grand\u2019messe fut chantée par le R- P.Conrad Latour, O.M.I1., assisté du R.P.A.Jasmin, O.M.1., de l\u2019Université d'Ottawa comme diacre, et du R.F.Jules Laferté, comme soug-diacre.Dans le choeur, on remarquait M.l\u2019abbé Dacier, le R.P.Brault, O.M.I,, le R.P.J.N.K.Laflamme, O.MI., curé; le R.P.Adolphe, O.M.C., M.le chanoine Raoul Lapointe, M.I\u2019abbé F.X.Barrette, le R.P.Gull- lot, C.SS.R., le R.P.F.X.Marcotte, de l'Université, le R.P.Ch.Charlebois, O.M.I, La Chorale du Sacré-Coeur, gous la direction de M.Henri Le- febvre, exécuta la Messe pour la Saint-Jean-Baptiste, de Paladilhe.Les solistes étaient MM.Prime La- moureux, Roméo Morisset, Paul-G.| Ouimet et Henri Landry.À l\u2019Offertoire.M.Paul-G.Ouimet chanta le Panis Angelicus, de César Frank, avec obligato de violon par le professeur Albert assé.M.Charles Paré touchalt l'orgue.Avant la messe.il Joua avec mai- trise la Rhapsodie sur les airs canadiens, de M.N.Poirier, organis- réal.A la sortie, la chorale chanta O Canada.Le R.P.Lafjamme, curé de la paroisse du Sacré-Coeur, accueil- Et ave: joie les représentants ca- nadiens-français accourus de tous les quartiers de la ville pour of- PE art LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE 2 JUIN, 1925 N DE LA FETE NATIONALE Péri Fre Tee > > ° FUT UN BRILLANT SU L'HON.JUGE THIBODEAU-RIN- FRET, de Ja Cour Suprême du Canada, a prononcé un éloquent discours au concert patriotique au théâtre Français, hier soir.casion de notre belle fête nationale.Il félicita la population de comprendre que notre manifestation nationale doit toujours être alliée à une manifestation religieuse.Le R.P.Arthur Joyal, O.M.I., Cap-de-la-Madeleine, prononça Ie sermon de circonstance.LE SERMON Prenant comme texte la parole du Maître \u2018\u2018Erat Jlucerna ardens et Incens\u201d (St.Jean V-35), le R.P.Joyal montra comment cette appréciation autorisée de Notre-Sei- gneur résume admirablement le rôle providentiel de son glorieux précurseur.St-Jean-Baptiste, effet, a été suscité par le Ciel pour annoncer la venue du Rédempteur promis, pour lui servir de témoin et préparer le peuple juif à lui faire un accueil favora-, ble.Parare Domino piebenr per- fectam.A cet effet.il a projeté sur la Palestine, les ravons ardents de sa charité et les éhlouissantes clartés de sa doctrine.Ainsi la race francaise en Amérique a-t-elle été prédestinés à coopérer dans une large mesure à l'établissement et à l'extension dans le Nouveau- Monde du règne de Jésus-Christ, en y arborant partout l'étendard de la Croix, en y prêchant l\u2019'Evan- gile aux peuplades infidèles et même, au besoin, en défendant l'Eglise au prix de son sang.\u2018\u2018Notre mission, affirmait en 1902, Mgr Paquet, le prophète le plus autorisé de nos destinées religieuses et nationales, c'est d\u2019être en Amérique les pionniers de la civilisation, des messagers de l'idéal catholique, des zélateurs de :\u2019E- glises, ses défenseurs, ses apôtres, c\u2019est de remuer des idées et de faire rayonner au loin, à l'instar de la vraie France, le foyer lumineux de la religion et de la pensée.TI} nous incombe à tous d\u2019être et de demeurer à jamais, à l\u2019égard du Divin Soleil de Justice une nation essentiellement missionnaire par le feu dévorant de son zèle apostolique et la lumière éclatante de Ja vérité divine dont elle a été constituée comme la dépositaire et la propagatrice attitrée.Lu- cerna ardens et lucens.\u201cHire simplement ardent, dit Saint-Bernard, c\u2019est bien peu de chose; briller seulement, ce n'est que vanité; mais être ardent et briller tout à la fois, c\u2019est là la perfection.\u2019 Chez le héraut de la Bonne Nouvelle l\u2019exemple a plus d'emprise encore sur les âmes que la parole.Le Divin Maître n\u2019a-t-il pas commencé par accomplir ce qu\u2019il devait plus tard enseigner?Coepit facere et docere.Or, l'apostolat ne va jamais sans un profond esprit de renoncement.En opposition directe avec l\u2019égoïsme, il implique, de sa nature, l\u2019immolation de sa personnalité pour la plus grande gloire de Dieu.St-Jean- Baptiste n'a pas hésité un instant à tout sacrifier pour répondre aux desseins de Dieu sur lui.Ici, le R.P.Joyal retrace !a vie de St-Jean-Baptiste en nous montrant tous les sacrifices qu\u2019il a faits pour accomplir dignement sa mission.\u201cQuel exemple sublime! poursuit-il.Quel modséle! Canadiens francais, si nous voulons exercer une influence salutaire sur les divers groupes ethniques au milieu desquels nous nous développons, il faut que nous sa7hions sacrifier les vains plaisirs de la terre, que nous soyons autre chose qu\u2019un peuple sensuel, intempérant, esclave de l'esprit mondain, ennemi du sérieux et sacrifice.Qu'il fait mal de constater que notre peuple glisse rapidement sûr la pente de la mollesse et de la volupté qui s'\u2019étalent parto:it sous la forme de modes païennes, de danses lagcives, de romans sans vergogne, de mauvais journaux, de promiscuités privées et publiques dignes des premiers temps du paganisme.Nous devons sacrifier les richesses en ce sens que nous devons consacrer le superflu à la fondation et au soutien de nos oeuvres sociales catholiques de bonne presse, d'édwation et de bienfaisance.Nous ne devons pas chercher à servir nos propres intérêts avant ceux de Jésus-Christ.Nous devons sacrifier les honneurs.Si en cssayant d\u2019escalader une position, nous compromettons une cause catholique d\u2019une portée plus générale que la nôtre, ou encore, si en nous divisant sur une question de principe catholique, nous mettons toutes les chances de succès du \u2018côté de nos ennemis, nous devons alors faire le sacrifice de nos intérêts et de notre person- frir à Dieu un acte solennel d'analité pour soutenir dans un com- mour et de reconnaissance à l\u2019oc-.| Pour être féconde et durable, la supérieur des RR.PP.Oblats du, \u2018vrai que ce sont nos principes qui en! notre prestige sur les diverses na- | Mais alors, \u2018tous \u2014\u2014\" nous en droit d'affirmer que de tous les courants ethniques que la Divine Providence a dirigés vers la terre d\u2019Amérique pour la peupler, il n\u2019est est pas de plus grand, si non dans l\u2019estime des hommes, du moins aux yeux de Dieu, que le peuple canadien-français.Erit cnim magnus coram Domino, Aln- si soit-il.NOTRE DEVOIR., | Suite de la 1re Page l\u2019Association d\u2019Education, M.E.L.Chevrier, président de l'Institut canadien, le juge H.Achim, M.E.J.Lemaire, greffier du conseil privé, le juge Albert Constantineau, M.Charles Leclerc, secrétaire de l\u2019Union St-Joseph.LE JUGE RINFRET \u201cJe ne saurais éviter, en prenant la parole de vous faire part des sentiments particuliers que j'éprouve, C\u2019est la première célébration de notre fête nationale depuis que j'ai cessé d'être citoyen de la province de Québec.Si l'on peut dire, saps intention de froisser aucune susceyp- tibilité, que Québec est la maison paternelle des Canadiens-français.je devrais ressentir la nostulgie du fils qui se trouve éloigné des choses et de la terre familiales.De même que le voyageur éprouve une Jésus- joie très vive à retrouver en cours ! de route la présence accueillante d\u2019uns main et d'une voix amies, je me ferveur de la charité suppose, chez {sens réconforté d\u2019être, aujourd'hui, l\u2019'apôtre, la lumière de la vérité.}eu milieu de vous.J'ai très vive- S'il est constaté que nos pensées ment l'impression que je rencontre finissent souvent par se conformer'|des frères, qui se sont donnés ren- à nos actes, il n\u2019en est pas moins |dez-vous à une réunion de famille.Je sais le gré le plus grand a l\u2019Association St-Jean-Baptiste d'Ottawn, et je tiens pour un précieux honneur qu'elle m'ait choisi pour être l'in- torprête de nos sentiments.Elle aura fait \u2014 et j'en aurai toujours une grande fierté\u2014que la première occasion qui m\u2019est fournie de participer à une manifestation publique, dans ma nouvelle province d'adoption, me permet de prendre contact avec mes | compatriotes et d'évoquer en leur conrpagnie nos souvenirs et nos espoirs communs.Je vous remercie tous.Messieurs, car je tiens à vous le dire en toute incarité: je me sens chez moi.Une fête nationale a ceci de caractéristique: c'est cn'«fiie n\u2019a pas de frontières.Elle ne se confine pas aux limites d\u2019une province ou dun pays.N'importe où ils sont, partout où ils se retrouvent, les nationaux ressentent ce jour-là comme une émotion indéfinissable, jrrésistible, qui, cn faisant vibrer tout leur être, pareille à une récente découverte de la science, utilise les ondes merveilleuses de la pensée pour établir la communicaticn avec la patrie absente.C'est ainsi qu\u2019à la fin de mai cette année même, les groupes d\u2019origine canadienne-française des Etats-Unis se réunissaient pour fraterniser avec la Société Saint-Jean- Baptiste de Bienfaisance de New- York, qui avait atteint sa soixante- quinzième année d'existence.C\u2019ést.ainsi qu\u2019à Londres, à Paris, à Rome\u201c \u2018dans toutes les Capitales et dans toutes les contrées.nos compatriotes disséminés partout, répandus sf tous les points du globe, se sont sentis le 24 juin, en communication pius intime avec nous.Sans avoir l\u2019éciat et l'ampleur que peut lui donner Montréal, la Métropole, jus- tue Cans la simplicité naïve du plus humble village, la fête conserve Je même caractère de dévotion à la mémoire et aux traditions ancestrales.Aussi bien qu'il y ait chaque année et encore dans le moment même, un très grand nombre de \u201créunions de Saint-Jean-Baptiste,\u201d quoique cela persiste depuis de multiples années, l\u2019on ne se lasse pas de redire et d'entendre les mêmes sentiments, exprimés par des mots à peu près semblables et qui sont.accueillis avec le même enthousins- me.SA SEIGNEURIE LE JUGE ALBERT CONSTANTINEAU a prononcé le discours de circonstance au grand banquet de l'Université d'Ottawa.mun accord la cause de Christ.dirigent le monde et que les hommes qui exercent le plus de prestige sur leurs semblables sont ceux qui ont dans la tête des idées claires et justes et, et dans le coeur, des convictions irréductibles.Afin de rester fidèles à notre | vocation apostolique et conserver tionalités qui viennent se fixer au- ; tour de nous en terre canadienne, ; : devons-nous viser à être considé- \u201crés toujours comme un peuple instruit au double point de vue reli- \u2018 gieux et profane.Notre esprit de \u201cprosélytisme aurait vite fait de s'émousser s'il cessait de puiser aux sources fécondes de la doctrine évangélique.Issu d\u2019une race éminemment idéaliste à l\u2019éclosion du Grand Siècle, notre peuple épris d\u2019un rève de conquête religieuse et intellectueiie a toujours manifesté un goût très prononcé pour les choses de l\u2019esprit.Toujours il s'est montré passionné pour l\u2019étude des questions religieuses et national, Aussi le\u2019 voyez- vous dès les débuts sur les bords du Saint-Laurent organiser à Québec, Trois-Rivières et Montréal, des collèges et des cbouyents et se secruter un personnel enseignant pour l\u2019instruction de ses enfants.Au lendemain de la conquête, ces diverses institutions furent fermées ou contrôlées par les fonctionnaires anglais et protestants.Nos pères, néanmoins, ne se tinrant pas pour battus, et à côté de leur église paroissiale, ils érigérent et entretinrent perdant 50 ans, aux frais de la Fabrique.une modeste école franchement catholique et française.Vaineus dans la province-mère de Québec, nos ennemis n\u2019en ont poursuivi qu'avec plus d\u2019âpreté la lutte dars les rovinces maritimeä | et les nouvelles provinces de l'Ouest et depuis quinze ans.el plein coeur de l'Ontario, Mais, Dieu merci, ici comme ailleurs.les Canadiens français ont \u2018tenu à leurs écoles catholiques et françaines comme à la prunelle de leurs yeux.Il les ont défendues de tout la poids de leur nombre et de toute l'énergie de leurs protestations, et cela au risque même d\u2019être traînés devant les tribunaux et emnrison- nés tout comme des bêtes fauves.Ils en ont gardé les portes ouvertes en y montant courageusement la garde.Pendant ce temps, notre peuple continue le perfectionnement de son système scolaire, en parachevant l\u2019organisation de ses collèges classiques, de ses couvents, de ses écoles normales, de ses aca- C'est que dans la phrase, souvent banale mais\u2019 toujours sincère, l\u2019on trouve quand même la manifestation extérieure ct communicative de toutes les aspirations.qui s\u2019agitent en nous.C'est la poussée latente\u2014mais ui persiste \u2014de toutes les forces instinctives de notre nationalité: une seule croyance, une langue et une race communes.démies, de ces \u2018séminaires et de Vous vous rappelez ces vers de ies, a é 1 8 ses trois grandes universités de Crémazic: Québec, Montréal et Ottawa.Dans tes verdoyantes campagnes, D'autres ambitionnent l\u2019arigto-| OÙ séjourne le vrai bonheur.Le Canadien a pour campagnes Les plus saintes vertus du coeur, Fidèle au culte de ses pères, De leur exemple, il suit la loi, Et fuyant les moeurs étrangères, 11 garde sa langue et sa foi.(Le Canada\u20141859).Par un singulier hasard\u2014à moins que ce ne soit que par une coïncidence providentielle- le législateur du Québec a accordé la reconnaissance officielle à la fête du patron\u2014 que nous avons élu et dont le Pape D consacré le choix\u2014juste au moment où les L.rofques martyrs du Canada, nos premiers évangélisateurs, reçoivent de Rome le témoignage de la béatification.C'est ainsi qu'à trois cents ans de distance.l'eau du fleuve national est demourée la même, toujours pareille en remontant jusqu\u2019à sa source, jaillie des efforts alliés de quelques prêtres, quelques laboureurs et quelques Français.Cette alliance s'est déveioppée sans se modifier.Les rives se sont élargies; je veux dire: les alliés plus nombreux; mais en chacun d\u2019eux se retrouve l'attachement atavique pour le même culte, la même langue et le mêMe sol.Je suis de ceux qui croient que \u201cous devons continuer et que la lumière du passé doit rester le phare de l'avenir.Ce programme n'é- Jimine pas l'ambition d\u2019un progrès dans le domaine économique.Ré- jouissons-nous de voir nos esprits de plus en plus chercher leur essor vers des horizons nouveaux.Le champ des professions libérales était devenu légèrement routinier.L'intelligence canadienne-fre*yaisc peut comme toute autre s'affirmer dans le commerce, l'industrie et la fina-; ce.Nous avons le devoir de nous y cratie de la finance, de l\u2019industrie et du commerce; les Canadiens français visent à conserver la suprématie de la pensée, C'est à cet- ite unique condition qu\u2019ils répondront aux vues jetées sur eux par la Divine Providence, Pour cela il feut alimenter la flamme de notre zèle apostolique à de véritables foyers.et non pas dans les journaux jaunes ct les livres défendus.ni dans les high-schools où l\u2019on se préoccupe bien pius de bourrer le crâne des enfants que de leur former la conscience et le caractère Ah, ayons à coeur de nous instruire si nous tenons vralment à notre titre de peuple missionnaire.La lumière en nos intelligences se transformera en chaleur en nos coeurs.Nous serons alors tout ensemble une lampe ardente et brillante.Lucerna ardens et lu- cens, que cera donc un jour ce petit peuple merveilleux?Quis putas puer iste erit?C'est le secret de Dieu.Mais pourquoi né nous serait-il pas permis d\u2019espérer que de même Jésus-Christ a pu dire de saint Jean-Baptiste que de les enfants des hommes, il n'en était jamais né de plus | grand, de môme un jour serons- La Grande VENTE ANNUELLE DE SLOVER bat actuellement son viein diriger, d\u2019y concentrer nos Intérêts 61, RUE YORK let nôs efforts, ne serait-ce que pour nd re \u2014 5 motrin \u2014_\u2014 le bien-être matériel qu'ils procurent et qu'ils répandent.comme pour l'autorité ct Lu puissance qu\u2019ils commandent dain l'organisation actuelle de la Société.Mais ce changement de direction dans notre développement n'atteint en rien la préservation nécessaire des qualités essentielles de notre race.Nous n'avons rien à attondre d'une transformation dans je ne sais quel \"Melting pot\u201d américain, Personne n'a rien à gagner à vouloir nous transformer.Nous ne vaudrons, pour nous et pour les autres, qu'en autant que nous restorons nous-mêmes.Notre histoire nous enseigne que les doctrines de la fol catholique ot les mots du parler de France sont et doivent roster la langue de communication des Canadiens français, Bien loin d'v cralp- \u2018dre un danger pour l'union ! canadienne, assurons nos compatriotes d'une autre langue et d'une autre religion, qu'ils doivent au contraire y trouver un gage d'harmonie et de concorde.Aucune race n'« le monopole de la perfection; aucune langue n'a le privilège de l'unique beauty.Notre patriotisme demande que nous unissions les valeurs distinctives des deux races et des deux langues pour les faire travailler à son avancement cet à sa gloirr.De notre part, ce désir s'inspire de la plus grande sincérité, car nous sommes profondément enracinés au sol et nous avons l'orgueil de la patrie canadienne.Nous voulons la préserver de l'absorption ct même de ia pénétration étrangère.Pour cela nous offrons à nos compatriotes de langue anglaise notre aide et notre appui; nous demandons leur aide et leur appui.Nous voulons être unis.Mais la base la plus solide de notre union, la garantie la plus assurée de cette association résident dans le respect de la liberté individuelle.Nos associés anglais doivent souhaiter que nous soyons forts pour mieux travailler avec eux à la grandeur du Canada.Qu'ils demeurent convaineus que la perte de n> tre foi religiense et la disparition de notre langue, seraient pour nous un affaiblissement national.Quant à nous, notre devoir envers eux, comme notre devoir envers la patrie, c\u2019est de rester nous-miê- mes.Nous sommes a écrit Edouard Montpetit, \u201cde pauvres et honnêtes gens, de moeurs sévères .d\u2019habitudes modestes, d'esprit pondéré\u201d.On a répandu sur notre compte bien des calomnies et tous les préjugés.On a ri parfois de notre conservatisme, on nous a manifesté du dédain ~* même du mépris.Il n'y a qu'un mépris contre lequel nous devons être en garde, c'est celui qui s\u2019attache à la servilité.Est-ce illusion?Il semble que l'opinion qu'on se faisait de nous a changé de cours.Est-ce une simple impression?On dirait an'on considère avec plus de respect.Notre attachement aux iradicton., ts l'on était porté à railler, est précisément ce.qui nous a éloignés ; des ney Hpertunbations qui, à notre époave, stat de façon si inqui tante | \u2018tous\u2019 les aütres pays.On commence à \u2018S'apérceVoir qu'en tentant \u201cd\u2019éteindre les étoiles dans le ciel\u201d, on risque non seulement de fermer la vue de l'au-delk, mais cncere de créer l'obscurité ici-bag.Messieurs de l'Association Saint- Jean-Baptiste, vous avez inscrit dans votre charte que vous vouliez \u201cLe développement intellectuel, moral, physique et autre des Canadiens- français de la province d'Ontario.\u201d Vous avez admirablemont compris qu\u2019en éela, le but que vous visiez était \u201cle progrès de la racé cana- dienne-française, la perpétuation de sa langue, de se: traditions et de ses caractères ethniques distinctifs\u201d.(Constitution\u2014 Art.2).Vous avez pris pour devise: \u201cAimons-nous les uns, les autres\u201d.(Art.3).Vous affirmez ainsi la nécessité fondamentale pour notre nationalité, de chercher le progrès dans les voies qui lui ont (té tracées par son histoire.Vous proclamez l'obligation sacrée de rester ufiis et de conserver avec le passé la plus intime solidarité.5 Dans le moment.Messieurs, ici même se forme entre nous et Ce passé comme une mystérieuse alliance.De toutes les pages de notre histoire, de tous les coins de notre sol, nous accourt le sowwenir des douleurs et des sacrifices, du dé vouement et de la ténacité de nos pères, des longues espérances et des moments de gloire, dominés par l'indomptable détermination de durer.Ne sentez-vous pas parini nous leur invisible présence?Leur esprit pénètre toute l'atmosphère de cette \u2018salle.Il nous souffle à l'oreille nos devoirs et notre \u2018programme.Nous allons sortir d'ici imprégnés de leur âpre constance, ce leur volonté dans l\u2019action, de la fidélité à leur idéal et de leur passion ae la sure vivance.Allons de l'avant avec conffance et disons-nous en sortant de cette salle: \u201cNous sommes capables de faire ce qu'ont fait nos pères\u201d.Sp Nes remercioments ere re A nos amis de la Cmup qui nous adressent des nouvéd locales, pour püblication dans BOS colonnes, Mais nos regrets a Ccevx qui oubMent de signer\u2019lcar enydl , car aucune copie anonyme ne sau- raît être publiée.J SE TUE EN SAUTANT WINNIPEC, 29.\u2014John Knittel, âgé de 95 ans, de l'hospice Old Folks, St-Boniface, peiné de la mort de son fils, s\u2019est tué en sautant d'une fenêtre du troisième étage.LE PERE DF COOLIDGE OPERE PLYMOUTH, Vermont, 29.\u2014Le colonel John G.Coolidge, père du président des Etats-Unis, a subi ici hier une opération dans la salle à manger de sa résidence.Le président.qui parse avec Mme Coolidge ses vacances à Swemp Scott, Mass, à 6té averii et s'est randv par train spécial au chevet de son père.Le colonel Coolidge est Êâgé de quatre-vingts ans.a.me No N, \u2018 \u201c, À | | ris | cole ra Arvisais; 8 LEC 0 LE CARRIERE : PRIX SPECIAUX AUX ELEVES | DE 6EME ANNE ; lor Prix de Corip6sition Fran PRIX AUX ELEVES DE \u2014 ché, Yvonne Legauit, R.Isabelle Dupuis, Rita Lafremboise, Simon- ne Séguin, Neina Belley, Annette Gisèle ne Grand-Maître, Lepage, Guivremont, Yvonne Philion, page| te MMe = a.J siduité, Marje Vézina; Prix d\u2019Ordre | et de Propreté, Yvonne Thérien; Prix d'assistance à la messe sur semaine et prix d\u2019Assiduité, Estelle McKenzie; Prix d'Histoire of- Berthe Whissell, Annette Jacques, fert par Mme Joseph Levasseur et Simonne Lacroix.Prix spéciaux: Mlle Yvette Mil- lette, prix d'honneur, chapelet monté en or, offert par Mme Arthur rix d'Assiduité, Berthe Tremblay; Prix de Dessin et Economie domestique offert par la Directrice de l\u2019é- lcole Carrière, Simonne Thérien; | se Maillaux.PRIX AUX ELEVES 1ère ANNEE A Les prix d'application et les prix d\u2019assiduité sont donnés par la Com.Scolaire et la séance des Institutrices.4 Prix d\u2019application par ordre de imérite: Mlles Albertine Sicard, | Paulette Dupuis, Pauline Grenon.cai- | Thérien et prix d\u2019assiduité; Anita|Prix du costume offert par Mme Anita Latreille, Ernestine Massie, se, Don du R.1.Gérard, Dir.à Groulx, prix de Bonne conduite, {Alfred Murray et prix d'Assiduité, Cécile Roy, Yvette Renaud, Simon- Académie Cauviz, prix de comptabilité, don de I!.Auger, gérant | offert par M.le Curé et prix d\u2019Assiduité; Iréne Tremblay, prix d\u2019Ins- i Blanche Mailloux; 2e prix d\u2019Appli- lration offert par M.l'abbé E.Vé- .de :a Banque Canadienne Nationale iruction religieuse, chapelet mouüté'zina, Aline Boucher; Prix de Géo- tle, Certificat de , Mlie Féatrice Légault.et prix d\u2019Assiduité; Mlle Patricia | ler prix d'Orthographe, don de, Dumoulin, prix pour l'assistance à * R.Sr Sup.Certificat de Dactylo-.la Sainte Messe sur semaine, offert | graphie, Mlle Solange Villeneuve.|par Rvde Sr Supérieure et prix ! ler prix d\u2019Arithmétique, Thérèee Millette.! ler prix d'Analyse et 2me prix .d'Ecriture, don de M.Auger, gérant ! de la Banque Canadienne National, Ceilificat de Dacytlographie, Mlle Noella Vézina, Prix «2 Littérature, don de M.{ Blackb.ain, Mlle Anita Bisson.Mlle 2 } Po d'Histoire Sainte, Mlle Annette Duvnuis, E:co o: Médaille d\u2019or, don de M.Pi.u Pharmacien, Solange Villeneuve.Prix de politesse et d\u2019application; don de M.Couture, Mlle Béatrice : Legault.Prix d\u2019Application, don de M.Magloire Carrière, Thérèse Millet- te.\u2018 | Diplome de sténographie offert { par l'Institut Sténographique Per- solfège don de Mlle Irène.Cloutier offert par Mme J.Moore mérité| \u201ctry, lyécques, Théorie décernés à Mlle Elizabeth Malette.Prix de musique et un prix de solfège décernés à Mlle Lucille Le- vasseur.Jeannette Villeneuve, Thérèse Beauchamp, Jeannette Deslauriers, Yvette Deslauriers, Germaine Normand, Estèle Makénzie, Georgette Tranchemontagne, Jeanne Des- champs, Fernande Dagenais, Yvette Lenthier.Solfège: Cécile Lepage, Berthe | Landriault, Jeanne Hébert, Rollan- de Guivremont.* CERTIFICATS DE MUSIQUE Mlles Marie Blanche Roy, Dolo- rès Dumoulin, Laurette Duguay, l'Institut Musical du Canada avec la note Distinction un Certificat pour le Cours Intermédiaire et une Mention d\u2019Honneur.Mile Adèle Lafortune a obtenu un Certificat pour le Cours Elé- Distinction.Mile Pauline Laurin a obtenu un Certificat pour le Cours Elémen- taire 1ère année avec la note Distinction.Mlles Yvonne Pichard, Régina Dagenais, Marie Jeanne Régimbalil \u2018ont obtenu wun- certificat pour le Cours Primaire Gradué avee la note Distinction.Milles Noélie Larose, Alméria Vil- \u2018eneuve, Laura Arvisais, ont obtenu un certificat pour le Cours Prépa- Tatoire 2ème année avec la note Distinction.Mlle Aline Blackburn a obtenu un certificat pour le Cours Préparatoire lère année avec la note Grande Distinction, Elizabeth Malette, a obtenu un toire 2ème année avec la note Distinction.Lucille Levasseur, Jeannette Vil- leheuve, Thérèse Beauchamp, Jeannette Deslauriers, Yvette Deslau- riers, Germaine Normand.ont obtenu un certificat pour ,le Cours! Préparatoire 1ère année.ECOLE CARRIERE Donateurs La Commission Scolaire, M.J.A.Carrière, Curé, M.l\u2019abbé P.Hu- neault, M.l'abbé A.Lapointe, M.l'abbé E.Vézina, Rv.Frère Gérard, M.l'inspecteur Maltais, Rvde Mère St-Albert, Rvde Sr M.de la Miséricorde, M.Magloire Carrière, M.Joseph Couture, M.Romuald Picard, M.Henri Blackburn, M, M.Bélanger Frères, M.J.Laverdure, M.Hector Leblanc, M.Félix Le- gault,.M.J.D.Auger, gérant de la B.C.N,, M.F.E.Trembiay, M.Joseph Levasseur.M.Melchior Bé- langer, M.Z.Miron, Mme Josepu Mailloux, Mlle G.Foucault, Mlle J.Foucault, Mlle M.A.Parent, Mlle Y.Parent, Mme Thomas Gau-; dreault, M.Napoléon Patry, Mile Juliette Courroux, Mlle M.B.Roy, Mlle Gilberte Patry, M.Albert Roy, M.Adélard Blondin, Mine Wilfrid Blondin, Mme J.Simard, Mme R.Simard, Mme F.Pichar1, Mme Du- pel,.M.G.Blackburn, M.B.Pa- Desmarais-Robitaille, M.R.M.E.Talbot, M.G.La- fond, M.Stafford, M.Arthur Bour- que, M.Thomas Grand\u2019Maître, M.Alyre Toy, M.O.A.Archambault, Moyneur Co-Opérative, L.Beauche- min, Libraire, M.Arthur Thérien, Mlle Rose Aimé McKenzie, M.M.J.Mailloux, M.Arthur Séguin, MA.Hurtubise, M.arcel Dagenais, Ouellette, M.Meloche, Mme Abbott, Mme C.Marleau, Mme E.Le- gault, Mme E.Dagenais, Mmz Ed.Allard, Mme M.Marengère, M.J.Moore, M.Napoléon Bélanger, M.Joseph Robert, Mme Chrétien, M.J.Tabah, M.S.Goldberg, Mme A!- fred Hébert, Mme George Larose, Mme Louis Vézina, Mlle Irène Cloutier, Mlle Juliette Hunault.S.G.MGR EMARD.Suite de la re page cuisine.En haut sont les chambres à coucher.Lec tout cst trés propre.et bien éclairé.LES DONATEURS Voici la liste des dons faits à l'église ainsi gue les noms des donateurs: Chemin de Croix de $340, MM.Laughlin MacDonald, Pierre Gagné, la famille F.Forget, Hector Giroux et Victor Patenaude, Arthur Charbon- neau, Clément Clément, l.adislas Martin, Madame Jos.Martin, Joseph Chabot, P.Saumure, Mlle Anna Lau- rin, Irénée Préfontaine, À.O.Leduc et Mme Amanda St-Pierre, qui ont donné chacun une station; l'autel de Sainte-Anne, MM.Osias et Philias Prévost; une statue de Sainte Anne, Mme Pierre Gagné; unc statue de St Viateur, M.Viateur Forget! une statue de la Sainte Vierge, MM.Adélard ct Alphonse Vallières; une croix de treize pieds avec crucifix de cing pds, MM.Clouticr et Grenon, de Casscl- man, cntrepreneurs; l'orgue, par les jeunes gens et jeunes filles de la paroisse qui ont organisé un euchre, pour obtenir Jes fonds nécessaires; des bénitiers.- M.J.P.Laurin, d'Ottawa; une statue du Sacré-Coeur, M.Comtois, marchand de Sudbury; une statue de Saint Joseph, M.Ovila Pré- - vost.\u2019 Parmi les laiques présents nous avons remarqué: le Dr Bonin, d'Em- brun, MM.Alfred Goulet, F.Forget, maire de Cambridge, O.Guibord, M.dessous.L'HISTORIQUE Ta paroisse de St-Viateur, South Indian, fut fondée en 1891.les pre- micrs desservants y furent MM.les abbés Prud'homme, Beausoleil ct Touchette, aujourd'hui chanoine.Il y eut un curé résident en 1908.Voici la liste des curés qui se sont succédés depuis cette date: MM.les abbés Auguste Desjardins, actuellement curé d\u2019Alfred, Limogcs, curé de Grenville: E.Thériault, V.Pilon, curé actucl.M.K.Déchard fut desservant quelque temps avant l'arrivée de M.le curé Pilon.\u2018 l,a première église fut construite cn 1891 par M.l'abbé Prud'horime et fut incendtée le 5 octobre 1897; elle fut reconstruite la même année par M, le chanoine Touchette, \u201cactuellement curé de Casselman et incendie le 26 mai 1924, = qipare-\u2014anmeurt Ve LES DIRECTEURS DE LA BANQUE HOME SONT LIBRES LA COUR D'APPEL, CASSE LES SENTENCES PRONONCEES CONTRE EUX PAR LE JUGE COATSWORTIf.\u2014POUPSUITE DE LA PARTIE CIVILE POUR CINQ MILLIONS.-.\u2014\u2014 (Presse Canadi-nne) TORONTC, 29 \u2014 Les sgntences du juge Coatsworth contre rertains officiers de la banque Home qu\u2019il a envoyés en prison pour des termes variés suivant les cas, ont été renversées par Ja cour d'Appel d'Ontario.Ceci veut dire que les accusés d'avoir violé la loi des banques doivent au moins temporairement être remis en liberté.Ceux qui bénéficieraient de ce renversement des décisions sont: R.P.Gough.de Toronto, vice- président; S.Casey Wood, Toronto, du bureau de direction; J.M.F.Stewart, de Toronto, du bureau de direction; C.A.Barnard, de Montréal, aussi directeur; Clarence F.Smith, de Montréal, directeur; et F.J.B.Russill, de Toronto, directeur.: On avait mis deux ans au moins à régler les cas des directeurs incriminés.Cette décision met fin vraisemblablement aux accusations d\u2019avoir violé la Ici des banques, mais vers l\u2019automne les accusés devront répondre à d\u2019autres chefs d'accusation, civils cette fois, et au montant de $5,000,004 portés contre eux par les deux liquidateurs de la banque Home.Ces accusations seront surtout sous ce titre d\u2019avoir commis de la fraude en se concertant à cette fin.- UN PENIBLE ACCIDENT D\u2019AUTO QUEBEC, 29.-\u2014 Henri Robitail- le, un jeune homme de Chicoutimi, a perdu la vie et deux de ses compagnons ont été transportés à l\u2019hôpital a la suite d'un accident d'automobile, sur le chemin de Bagot, prés de chicoutimi, samedi.Le jeune Robitaille, son frère Paul et un ami faisaient une promenade d\u2019auto quand un faux mouvement de la roue fit aller la voiture dans un fossé où elle tourna sans dessus Les trois occupants furent pris sous la machine.Le chauffeur de l'auto s\u2019en est tiré avec de légères blessures, mais l'autre a le crâne fracturé.COCHRANE ___ \u2014\u2014 * 27 juin 1925.Mme Alexandre Sigouin, née Exilda Turpin, est décédée samedi matin, le 13.Ses funérailles eurent lieu ep l'église paroissiale de St- Pierre de Privat, au milieu d\u2019une foule considérable àd2 parents et d\u2019amis de cette ville ct de l'étranger.La défunte était universellement connue et estimée à Privat, où.elle résidait depuis 14 ans.Elle faisait partie de la Congrégation des Dames de Ste-Anne.La mort aussi subite qu'inattendue de Mme Sigouin a profondément ému sa famille et ses nombreux amis; elle n'a été malade qu'une nuit, la veille, elle était encore à La défunte était âgée - son travail.de 66 ans.Elle laisse dans uns deuil inconsolable, dix enfants, dont six fils et quatre filles.Oscar, Andy et Dan de Cochrane, Edmond, de Sudbury; Mme Adrien Emofd, née Albertine, de Timmins; Mme Edmond Coulombe, née Régina, de Montmagny; Mme Elzéar Perrier, née Alvina; Mnie D.Perrier, née Jeanne; Alfred ot Paul Sigouin.de Privat.Les porteurs étaient ses six fils: Oscar, Edmond, Andy, Alfred, Dan x Paul.; Nos sympathies à la famille en deuil.\u2014__\u2014 \u2014eépere ee Ceux qui se tiennent en contact constant avec le progrès et la.vie moderne, sont ceux qui retirent.les plus grands avantages de l\u2019exis- décernés à Mile Aline \u2018Bläckburn.Prix de musique et un prix de 87 500, ruo St-Paul-Ouest, Montréal Greno:,.de Casselman, entrepreneur | tence.Lisez les annonces, chaque de l'église; J.O.Phoenix, Hawkes- jour.Cg bury.la = » Jo WW, ACRE NE : TUE he XD + Æ, s 7 HARINGOUINS |i SP 4°, SoD, MOUCHES, MITES .mow EW EF ave =\\ POUX, PUNAISES > THE TANSLCFOOT CE il ve n » me EST RS Pre FIND Ta 123 Phermmacies ct Jr A = co Pile x Zileerics i I ROSE & LAFLAMME Ltée .Canada Dépositaires .) CARNET NGHDMN \u2014 vemos _\u2014 hr L'hon et Madame Ernest Lapointe et leur- famille sont partis pour la Riviere du Loup.- + ® Malame S.N.Parent et Mademoiselle Simonne Parent ont quitté la Capitale ces jours derniers, pour se rendre à la Malbaie, où elles pas- soront les mois d'été, - » - Madame C, K.Beauchesne, de Montr/al et son fils, sont les hôtes de Madame A.Lusignan, pour que: ques semaines.ê .- M.et Madame A.A.Rivard, leur fillette et Mademoiselle Alice Vali- quet, cnt passé quelques jours a Montréal.Ils ont fait le voyage en auto.- a - M: et Madame J.Russell, de Sherbrooke, sont en visite dans la Capitale, les jnvités de M.et Madame A.E, D:on.* * LS M.et Madame Maurice Ollivier partiront prochainement nour Bri- 2nnia, où jls passeront la belle saison.- + 8 Mademoiselle Yvette Corbeil, \u201cleve -au Couvent de la Tuque, est de retour dans sa famille, pour passer 2s vacances, e - e M.le curd Migneron, de Water- town.N.-Y., Madame T.Migueron ct Mademoiselle Migneran, étaient le pacsaze à Ottawa, ces jours derniers.mn Ed - ! Madame Oscar Foirier et son fils ; Arthur sont partis aujourd'hui pour | Vaudreuil et Montréal, où ils sé \u2018ourneront quelque temps.M.Merrick McCracken ot Madame McCracken.(Julia Donohue), de Chicoutimi, étaient de passage en notre Capitale, ces jours derniers, en route pour les Montagnes Blanches.- » 2 M.Gustave Emond, de Shelter Bay, est en promenade chez ses parents, M.et Madame Gustave Emond.Madame C.E.Mongenais est de retour d'un voyage d\u2019une quinzaine .Montréal, l\u2019invitée de Madame L T.Mongenals.+ - a Madame Joseph Bourque et Madame C.G.Hickey, sont allés passer quelque temps à Fort-William.- - © Madame Georges Mercure est partie ce matin pour le Cap Santé st St-Augustin, où elle passera l'été, l\u2019invitée des familles Lévi ei Samuel Mercure.- - M.et Madame Louis-Philippe Bé- langer qui ont été les hôtes de Met lLiadame M.A.Bélanger, à Britannia, sont retournés à Montréal.< + » Madame P.E.Bernier et son fils Sylvain, passeront Jl\u2019été à St-Jean, Port-Joli.* .® Shower .de variétés, ces jours derniers, chez Madame Eugène Barrette.Le th\u201c et les glaces furent servis par Mesdames E.Majer cet R.Major.Les invitées étaient Mesdames R.Major.P.Angrignon, M.Desjardins, D.Potvin, L.Dupuis, C.Hugg, L.Barrette, E.Major.A.Legendre, Coulombe, McNicoil, L'E- cuyer, R.Rochon, Polainf, E.Dupuis A.Barrette, E.Cusson, G.Cusson, W.Chartrand, E.Lalonde, Leroux, Fournier et R.Rochon.Mademoiselle Madeleine Ouimet et M.Roger Ouimet sont partis la semaine dernière pour l'Ile d'Orléans, où ils passeront quelque temps les hôtes de M.et Madame Eugène Trudel.-» am - Madame P.M.Henri Leblanc est partie samedi avec ses enfants pour Grand'\u2019Mère, où ils passeront l\u2019été avec M.Leblanc.< ° » Madame F.Gagron, de Hull, recevait jeudi soir à un \u201cshower\u201d de variétés, en l'honneur de Madame H.Monfils.Lo café et les glaces furent servis par -Mesdemoiselles Irène et Yvonne Proulx.Assistaient à cette soirée: Mesdames C.Léves- que, M.Arbique, D.Charbonneau, A.Murray.M.Lemieux.D.Savard, deau, G.Monfils, T.Monfils, \u201d AS.Mageau, H.Monfils, A.Thibau- Proulx, O.Monfils, F.Gagnon, .M.Monfils; Mesdemoiselles R.A.Le- vert, I.Proulx, F.Couvillon, Y.Proulx.L.Paquette, O.Monfils et C.Paquette.- ~» - CALLAGHAN-FORAN Samedi matin & 8 heures, en la chapelle des mariages, à la Basilique, M.l\u2019abbé C.Beaudin, de Montréal, a béni le mariage de Mlle Mildred Mary Foran, fille de M.et de Madame William Foran, avec MM.Frank Callaghan, avocat de Mont- r\u2018al M.Foran accompagnait sa fille et M.N.K.Laflamme, C.R,, de Montréal, était le témoin de M.Callaghan, La mariée portait un ensemble de satin noir et de crêpe georgette bleu-poudre, avec chapeau de dentelle noire; des roses ct du muguet formaient son bouquet.Met Madame Callaghan sont partis en auto pour New-York et Atlantic Ci- tv.A leur retour, ils habiteront Montréal.» * M.Alfred Brunet, de Montréal, a pass* quelques jours à Ste-Mar- tine, l\u2019invité de ses tantes, Mesde- -aoiselles Garand.- + ® M.W.J.Egan, député-ministre du ministère de l'Immigratïon et de la Colonisation.n fait samedi, une causerie, au déjeuner donné au Château-Laurier.sous les auspices de la Ligue (junior) des Femmes Catholiques.Mlle C.Thomas, pré- l'assemblée.Les invités à la table d\u2019honneur étaient: Mlle C.Thomas, M, W.J.Egan, Mme M.J.Lyons, te R.P.Brennan, Mme W.J.Quinn Mmt Walter Armstrong, Mme L.N.Poulin, Mlle G.Hanrattey, Mlle Louise de Salaberry, Mme John Gleason, Mme J.J.Neville, Mlls K.Murphy.II.Lyons, C.Troy, IL Dovst.A.MeMillan, M.M-Cann, Kk.McMillan, D.Batil?et E.MeCzna.n LJ \" Avis: Toutes nouvelles concernant le \u201cCarpet Mondain\u2019\u201d, pourront we communiquer par téléphone, le soir de 7 A 8 heures, A R.2154 où par sidente, présenta le conférencier à, crn Ee ey CC RATES, A TA ET tree meme.nn CALENDRIER MANDI, CO JUIN 1025 181le jour de l\u2019année Lev.Couc, Soleil .4.08 7.46 Luna .1.07 0.21 QUARANTE-HEURES Sarsfield.29, 30 juin, ler juillet.\u2014\u2014\u2014 m2 \u2014\u2014\u2014\u2014t\u2014 + ret FETE DU JOUR Commémor.* on de saint Paul, apôtre.Pie 2 amid 7 | LENARCHE | ==> \u2014\u2014\u2014 , TlUNDI, 29 JUIN, 1925, Rapport des marchés des bestiaux * seu dut flissuut Dr 2o juin, 1925 TORONTO Les ventes comprenaient C371 bêtes\u201d cornes, 3250 veaux, 7483 pores et 2,- 407 agncaux et moutons.En plus, il.est apssé ici 1355 bêtes à vornes et 942 pores destinés à l'exportation.BETES A CORNES Je bon marché de la fin de la semaine dernière à continué en vue des, arrivages modérés durant toute la semaine et à cause d'une bonne demands pour l'exportation; par consé-* quent les prix pour les catégories d'exportation «1 de boucherie ont fait, une avance de 25 cents à 50 cents.Les bonnes vaches et les bêtes de boucherie de bon poids ont accusé la plus haute avance en prix, Toutes les offres ont trouvé preneurs, Le expertateurs achetaient toutes sortes\u201d de bêtes à cornes, ils ont payé de $7.- 50 à $8.50 pour la plupart des bouvil-s lons lourds et un lot a rapporté $8.- T9.Les bouvillons de bon poids pour l'exportation ont fait de $7.25 à 37.50.\u2018 i,es taures $7.50, les vaches de $6.00 À.56.50, et les taurcaux de $5.00 à $5.-, 75.les expéditions totales pour l'exportation se chiffraient à 2474 têtes.le commerce local pour les animaux\u2018 de boucherie était également bon.Comme les bons animaux plis ou moins rares et que l'approvisionnement des emballeurs est au- dessous de la normale, ceux-ci ont offert des prix très hauts pour ces animaux.La plupart des bouvillons de hon poids et des.taures de bonne qualité ont rapporté de $7.50 à 48.600 avec quelques ventes à $8.25.Ig bêtes à cornes de qualité moyenne, pour la boucherie, ont fait de $7.00 à $7.40, ct les qualités communes on descendant jusqu'à $5.50.Les très bonnes vaches ont fait de $6.50, ci des lots pasrables de $5.00 à $5.50.étaient .$6.00 à JLes taureaux de choix ont fait .$5.75, les bons jusqu'à $5.50 et les bolognes $3.50.Par cause des arrivages légers de bêtes d'engrais ln commerce était lent.Les meilleures vaches laitières se sont vendues jusqu\u2019à $90.00.La plus grande partie des arrivages des bêtes à cornes pour la semaine se composaient d'animaux \u2019 qui avaient été nourris à l'herba VEAUX Je cours du marché des veaux &- tait fort jusqu'à mercredi midi et les meilleurs accusaient une avance da 50 centins.Par suite d'un marché plus faible à Buffalo les meilleurs veaux perdirent 25 cents sur l'avance à la fin de la semaine.La plupart des bons veaux rapportèrent de - $8.00 4 $9.50 avec des ventes A $10.50.au début.Les veaux moyens ont fait de $5.50 a $7.50 et les communs, de poids léger, de $4.50 4 $5.50.Plu-\u2019 sieurs charges ont été expédiées à Buffalo par des spéculateurs, PORCS Les porcs ont avancé de 25 centins\u2019 lundi et cette hausse a continué toute la semaine.Les porcs \u2018épais se sont vendus à $13.50 et les pores à bacon de choix à $14.81, sur pieds.AGNEAUX ET MOUTONS Les prix des arineaux étaient faibles, le marché fermant à $15.00, soit un déclin de $2.50 sur la semaine dernière.Lundi les bons agneaux se sont vendus de $15.00 4 $16.50, avec la majorité à ce dernier prix.le maximum était de $15.50, et mercredi $15.00.Les agneaux communs étaient trop nombreux et ils se sont vendus autour de $12.00.Les moutons étaient stables, les bons, de poids \u2019 léger, de $5.50 à $6.50, ceux de pauvre qualité 332.00.L'escompte par, cent livres sur les béliers com- meñcera le 15 juillet.Il n'y aura pas de marché le ler juillet.WINNIPEG, 29.\u2014 Blé, juillet, (le plus haut prix) i.61 3-8; octobre, 1.- 35; Avoine, juillet, 56 1-2; octobre, 47 1-4; Orge, juillet 89; octobre 3-8e plus élevé; Lin, juillet 2.24, octobre 2.19; Seigle, juillet 98; octobre 99.MONTREAL, 27.\u2014 Bestiaux reçus, 955; Cotes: Bouvillons de boucherie, bons 7.50 à 8.: moyens 6.75 à 7; cont= muns, 5.50 à 6.50; «énisses de boucherie, bonnes, 6.50 à 7.; moyennes, 5.50 à 0.25: communes, 4.00 à 56.00; Vaches de boucherie, bonnes, 6.00 à 6.25; moyennes, 3.50 à 5.25; Taureaux de boucherie, bons, 4.50 à 5.25; coms muns, 3.50 à 4.00; bons 7.50.Veaux regus, 1595.Cotes, bons, T.à 7.50; moyens 6.75 à 7; communs A.à 6.50.Meutons reçus, 1708.Cotes, ae gncaux $14 à $15; moutons 5 à 6.Porcs reçus 1852.Cotes, bon poids, 14 à 14.25; qualité inférieure, {3.50 à 13.75; Mères 10 à 11, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 UNE FAMILLE SE FAIT TUER ASHTABULA, Ohio, 29, \u2014 Cinq personnes ont été tuées hier alors que leur auto fut démoli par un train rapide de voyageurs du New York Central en destination de l'est, à un psssage à niveau, Les morts sont: C.P.Woodring, sa femme, leur fils et leurs deux filles, d\u2019Ashatabula.CHAPLIN EST PAPA LOS ANGELES, Cal, de cinéma, a annoncé hier la naissance d'un garcon pesant six livres et trois quarts.Il donnera ses prénoms à son garçon.Le comédien épousa l\u2019an dernier Lila Crey Cur- rey, une actrice de cinéma, à Empalme, Mexique, a me\u201d ms ee.mae meee \u2014- écrit A Case Postale, \u2018554, 1r \u201cDroit\u201d, Attawa.Ont.La Grande VENTE ANNUELLE - PE GLOVER i ba astucllement son plein | 61, RUE YORK «M fan D Mardi \u2019 de 32.00 - 29.\u2014 Charles Spencer Chaplin, comédien ; 3 + | = I Se re.\"ville.HARRY DAKE FALL DISTO BATTU PAR DE QU: BEC R HONTHERL qu\u2019un SIX LONGUEURS.\u2014 PEU DE FAVORIS A DORVAL.\u2014l me MONTREAL, 28.\u2014 ry Baker, au sénateur P.F.portant 110 livres sans difficulté le premicr Québec, disputé hier après-midi piste de Dorval, sur la distance 1-16 mille.\u201cSpécial\u201d Har- Joyce, et piloté sagement .par le vétéran Jim Butwell, a gagné Derby de à la de 1 A cause de la pluie qui tombait depuis le matin, la piste était lenie et le vainqueur mit 1.49 2-5 à franchir la distance.Son temps fractiannel fut de 24 2-5, 49 2-5, 1.14 4-5, 1.41 3-5 et 1.49 2-5.Harry Baker avait six longueurs devant le favori, Seagram.arriva troisième, trois longueurs Edisto de l'écurie Tangara, à Sam Holman, plus '16in et une tête seuclment devant Vo- \u2018lante, à W.À.Woolman.Content- \u2018ment fut cinquième et Mr Pepp, aë \u2018près de bons débuts, finit en dernière iplace.Volante prit les devants quand la barrière suuta et Harry Baker Ja \\suivit pour sc glisser le long de la \u2018elôture à chaque tournant.Edisto était en deuxième place, devant Harry Baker à la demie.Au trois quarts, le vainqueur avait pris la tête, vi de Volante et d\u2019Edisto.sui- Au dernicr tournant, Harry Baker avait une longueur devant Ldistd et il augmenta cet avantage dans l'effort final.Le Derby avait une valeur de $5,- 000 ajoutés; au vainqueur, allait une somme de $3,685; au deuxième val.$1,000; au troisième, quatrième $250.Le sénateur reçut une plaque «n argent et well, une monire en or.On $500: Joye?che- au But- estime que près de 8,000 personnes furent témoins du sport.LE HURRICANE Bradley's Toney, à Sam Holman, a haem Je handicap Hurricane de $1,- 1000, disputé sur la distanre \"furlongs qu'il franchit en 1.16.de six 11 \u2018rejoignit Ensign au dernier soiziènie, \u2018et gagna facilement.de l\u2019écurie Seagram, Deep Thought, & J.KX.LL.Ross, appuyé des parieurs, dernier tournant pour quième.arriver Exalted Huler, fut troisième.bien faihlit après le cin- Sam Holman décrocha sa deuxième bourse de la matinée, lorsque Nassau gagna la bourse Au Revoir, distance d'un mille et 70 verges.battit facilement son champ, en 2-5; King's Ransom courut à la ce et Great Rock arriva tandis que Redstone de 'écurie sur la il 1.47.pla- troisième.Seagram, le favori, après avoir mené jus- \u2018qu'à la demic, faiblit, et arriva trième.Marjorie C., à W.qua- Wick, remporta \u2018sa quatrième victoire consécutive, en \u2018gagnant la sixième course, sur | \u201cmille.Dorval ferm,» \u2018d'ici les chevaux \u201cDélorimier, une autre piste locale, vre le.ler juillet.LES RESULTATS - PREMIERE COURSE Towton's Ross .$11.60 6.55 Bona Fide .een 8.85 M.Cofien .DEUXIEME COURSE abel | K, covevennn $ 8.50 4.75 Tei.\u201d Cook .\u2026.- 3.90 Reliable A TROISIEME COURSE Brad.Toney .$ 4.10 2.80 \u2018Enstgn .\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.5.15 \u2018Exalt.Ruler QUATRIEME COURSE Harry Baker .$11.15 4.60 Edisto .Leonel 3.40 \u2018Tangara .eee.CINQUIEME COURSE Nassau + «coevecnes $ 7.30 4.20 « Ransom .\u2026.\u2026.10.55 reat Rock .SIXIEME COURSE ' Marjorie C osseuse .$7.8 395 ' Bl.Hackle .4.95 | Rosa Yeth .SEPTIBME COURSE Briar Sweet .$20.95 7.30 | TACQUES + 00000000 4.00 : , Dérature désagréable.\u2026\u2026\u2026.\u2026.| Sasper .SUZANNE 1-16 ses portes, samedi et vont.à Hamilton.ou- ee sw ota - L So 15185 L5 > œ = or we [= usce =o ov es 15 S -3 a St OV OL sos a eo is eus es eu Go suis © oo 1 eo INVINCIBLE J ELLE BAT L'ANGLAISE BEAM- ISH.\u2014 BRUGNON DEFAIT.\u20ac WIMBLEDON, 27.\u2014 Malré la ! tournoi international de tem- les parties du tennis à | Wirabledon furent fort intéressantes.Mlle Suzanne Lenglen a continué son excellent travail, en battant Mme | Beamish, d\u2019Angleterre, 6\u20140, 6\u2014D0.Henri Cochet a triomphé de J.han Lal, 6\u20142, 1-\u20146, 6\u20142, G-3.Mo- 1 2 |! France a essuyé un revers quand J.Oo.Anderson, d'Australie, hattit Jac- \u2018 ques Brugnon par 3\u20146, 7-9, 17225, 6\u20142.nie a battu H.G.Mayes, 6\u20142, 1 6\u20144, H.S.Barclay de Tasma- 1-6, | ga, 6\u20141.Dans les doubles, Louis Bailey, fils, des Etats-Unis et F.H.Jarvis, le 1 Jeune\u2019 Anglais, ont battu la vieille é- | aire internationale anglaise de J.B.Gilbert et O.G.Turnbull, par T\u20145, | 5-7, 6\u20140, 5\u20147, 6\u20148.Lucien Williams ,et J.B.Fenno, des Etats-Unis battu G.ham, _6\u20144, 6\u20143, i John Honnessey 5\u201417, 79, et Ray Casey ont R.Sherwell et H.Eltiring- 8\u201486.ont battu A.R.Taylor et R.W.Heath, ; 6\u20144, 7\u201410, 6\u20143, 6\u20142.amn-ve out : ASSOCIATION AMERICAINE | Indianapolis 3.6: Cojumbus .Louisville, 7, 10;.Télédo .Kansas City .6;.St-Paul .Milwaukee, 4, 1; Minneapolis \u2014 nets as PARTIES DE SAMEDI 5 18 C.Louisviile .3; Tolédo .Indianapolis '.7; Columbus .Milwaukee .\u20183; Minneapolis .Kansas City .7; St-Paul .PARTIES DE DIMANCHE 4, 4 .5, 5 oo 3, 8 VICTOIRE DE ST, SIMON TORONTO, 28 \u2014 Z' st-Simon a tei- omphé d'Orangeville, par 7-5, dans une \u2018joûte de cro::a de l'Association Ontarienne, dispute hier à Sea*bo- ro Beach.Querrie et Braden traient.Les vainquenrs menaient 1-0 arbi- à la première période, 4-0 à'la mi-temps et 8-1 au troisième quart.aXe os tea \u2018'1'Université de Montréal, s\u2019arrête- VICTCIRE DE JONES ITA Le superbe voyage sur l'eau parmi les iles du golfe est un régal pour les yeux en même temps repos après un long voyage en chemin de fer.Victoria est une ville bien différente des autres cités cana- Le charme de sa situation et !u beauté de ses e:ivirons, ics délicieuses promenades autour de la ville, et à travers la pénin- | sule de Saanich, diennes.ne regretterez toujours apprécié voyageurs doivent qui fête de la Confédération trouveront donc par- \u2014 == ar Le jour de la Fête de la Confédération, mercredi, le ler juillet, le Pacifique Canadien fera les modifications suivantes dans _e sér- vice des trains: \u2014 Subdivision de Maniwaki: Le train No 536, quittant Ma- niwaki à 1.235 p.m., arrivant & Ottawa à 5.25 p.m., sera supprimé être agréable.ainsi de leur une impression qu'il impossible d'obtenir le départ du ot un train spécial quittera Wal- waki à 5.30 p.m., arrivant à Ottawa à 9.30 p.m., circulant d\u2019après l'horaire du train No-538, effectuant tous les arrêts.Subdivision de Waltham Le train No 544, quittant Wal- tham à 11.35 a.m., arrivant à Ottawa à 2.55 p.m., sera supprimé et un trainspécial quittera Wal- tham à 6.00 p.m.arrivant à Ottawa à 9.30 p.m., circulant d'après l'horaire du train No 546, effectuant les mêmes arrêts.mais du HOLSUM S.400 LIMITED 8, Ne dites pas \u2018\u201cDU PAIN\u201d STANDARD BREAD CO.400 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE 29 JUIN, 1925 7 rendus jusqu\u2019à la Côte du Pacifl- .rend! 9 du Pac!\u201d ! Service le jour de la Les prendre part à l\u2019excyrsion de l\u2019Université, tout des gens anxieux de les recevoir et de leur Hs remportetont randonnée, leur serait s'ils voyageaient indépendamment.son atmosphère | Ceux qui ont jusqu'ici négligé de du vieux continent.tout contribue \\ retenir leur place doivent se ha- à donner au visiteur une agréable \u2018ter, car il ne reste plus que quel- impression.Je suis sûr que vous ques jours avant pas de vous être train spécial.[ Le MoMeur en Lait et Beurre Livrés quotidiennement Froduce rs Dairy | Tél: Q 630-634 LONDRES, ,28 \u2014 Soldier Jones (Horace Lavallée) a triomphé aux points de Rocky Knight, nègre des! À x Antilles, dans un combat de quinze |p assauts, ici, samedi soir.Le Cana-| fH dien eut l'avantage dans toutes les rondes, excepté la onzième.eds rene ge LA COURONNE A MME WRIGHT.eee care LES JOUEURS D'OTTAWA FONT ; BIEN AU TOURNOI DE QUEBEC.am MONTREAL, 28.\u2014 Les joueurs #% d'Ottawa ont enlevé trois champion- § nats au tournoi de tennis de Québec, ! ici, samedi.Mme F.H.Wright a°% battu Mlle Scages par 4\u20146, 10\u2014S, 7T\u20145, dans la finale féminine; dans : les doubles mixtes, M.et Mme Wright ont battu M.Aikman et Mlle Sea- ger, 3\u20146, 6\u20144, G\u20141: les doubles féminins qui n'ont pas été terminés à cause de la noirceur mettent aux pri- i ses quatre femmes d'Ottawa: Mme Wright et Mlle Rykert contre Milles PY.Grierson et M.Bremner, em f\u2014\u2014 WE STON BATTU WESTON, 27 \u2014 Les Maitlands, ds Toronto ont battu Weston par 5-4, dans une joute de crosse de l\u2019A£so- : ciation d'Ontario.02e Un accueil chaleureux rése!vé aux voyageurs 5 de l'Université me \u2014\u2014 Les organisateurs du voyage à IA la Côte du Pacifique sous les auspices de i'Université de Montréal \u2018| continuent à recevoir des divers f centres de l\u2019Ouest canadien, des marques d'intérêt qui ne laissent pas de faire prévoir le plus cha- | à leureux accueil partout cu les ex- ! po\u2019 cursionnistes s'arrêteront entre \u2018jf Montréal et Victoria.Les autori- ;| tés municipales, les Chambres de | Commerce et Boards ¢f Trade, les bureaux de tourisme écrivent tour à tour et formulent ef des termes tout à fait sympathiques, des invitations à visiter leurs villes resnectives.Les journaux quotidiens de leur | K Remarqués: M.et Mme Blanchard chainement dans l\u2019Ouest prendre hi cotact avec la population de cos | EH provinces.72 Citons plutôt quelques \u2018extraits | ; de ces lettres sans plus de com- | mentaires.Elles sont suffisam- |! ment explicites et ne laissent aucun doute sur les sentiments qui :; - animent nos compatriotes anglo- canadiens de là-bas.M.V.E.Mason, maire de la ville de Régina, dit dans une-let- tre à M.Edouard Montpetit en dats du 16 juin: \u2018\u2018Le conseil municipal a appris qu\u2019un groupe d\u2019excursionnistes vovageant par train spécial sous les auspices de ra à Régina le 10 juillet, en rou-: te pour la Côte du Pacifique.Je comprends que le but de ce voyage est d'établir des relations pius étroites entre l\u2019Est et l'Ouesl et d'augmenter l'intérêt de la population du Québec daus nos ypro- vinces prairies.Vous serez plus que les bienvenus à Regina, ol côté, annoncent à grand renfort de manchettes, le passage de cet important contingent de Cana- nous vous attendons avec Basie | té.Des arrangements spe éciaux | seront pris pour vous faciliter la | visite de notre ville\u201d | CA 1 | | De Calgary, le maire Geo.H.Webster écrit aussi à M.Montpe-; tit: \u201cNous sommes heureux d'ap- |! prendre que l'Uviversité de Mont- E réal songe à accorder son patro-6 nage à unc excursion spéciale !, dans l\u2018Ouest cet été.Je prends } la liberté de vous écrire pour vous ; gu exprimer men esnérance que le [lig projet sera mis à exécution.L\u2019Esl 9 et l\u2019Ouest ont grande besoin de'£f se mieux connaître mutuellement x et de se mieux comprerdre.Una telle visite, j'en suis sûr, aurait ; d'excellentes résultats et contri- busrait à atteindre ce but désirable.M.W.E.Payne, Board of Trade étrit en.date du 18 courant: \u201cCette organisation a appris avec un vif intérêt que l'Université de Montréal a organisé un voyage dans l'Ouest canadien et que les excursionnistes arriveront à Vancouver le 14 juillet à 6 p.m.C'est un sujet de grande satisfaction pour nous que de réaliser qu\u2019une groups aussi influent de l'Est va viziter le Dominion.Nous avons la conviction qu\u2019un tal voyage no peut accomplir que le plus grand bien et nous espé- « \u2018à Aura tout le succès possible.Vancouver Vous souhaite la | bienvenue et espère que vous se- | rez enchantés de votre séjour ici\u201d Une lettre de M.J.C.Pendray, 1» nonulaire mafre de la ville de St Vietoria, n'est bas Moins éloguan- te.Elle porte la date du 16 juin et est adressée au secrétaire zé- | nérale do l\u2019Université.\u201cJ\u2019ap- rends, dit-il, que vous avez l\u2019intention de visiter la Côte du Pa- ] cifique cet été, avec un groupe (38 d\u20196tudianis et de résidents de la province de Québsc.De la part des citoyens de Victoria.permettez- mioi de vous jnviter de la façon 14° plus cordinle \u2018à visiter notre or \u201c secrétaire du de Vancouver, Bas de Soie Fil pure soie, unis et à rayures de fantaisie.Attrayantes teintes.Spécial, la paire .19c Gants de Soie Avec poignets de repliés ou évaeés.$1.75 la paire.Spécial .+ fantaisie; Régulier our les -98c P Sacs de Voyage, de fi bien renforcés.Gants de Soie Marque Kayser, un vaste assortiment «de coloris.Toutes les pointures.89c Spécial, la paire .Guingan Anglais Rayé et quadrillé, 32 pes et 36 pes.Rég.50c la ver- - 33 ge, Spécial C Flanelle Doctor Crème, 36 pes de tout laine, fini fin, Rég $1.50 la verge.Spécial pour largeur, rétrécie.* $1,33 Voile Fleuri En -attrayantes combinaisons de couleurs.36 pcs de 45c largeur.Spécial, la vg.Chambrai de Soie Toutes les teintes, 32 pcs de largeur.54c Pour écouler, la verge, Crépe a Lingerie Confection anglaise, couleurs unies et de fantaisie.40 pcs de largeur.Rég.75c la 29¢ verge.Extra spécial, Toiles à Robes Rayée et quadrillée, combinaison de teintes.36 pes de largeur.69c Pour écouler, la verge, M Voile Uni.Tous des attrayants coloris.40 pcs de largéur.Rés.15c la verge.27¢ Extra spécial .Toile Rayée Coloris unis, 36 pes de largeur.Tant QU 'il y en 69c aura, la verge .- - .Toile Unie 36 pcs de largeur, Té- 69c trécie.Spécial, la verge, Voile Normandie et Beadora, 38 pes.de largeur.Pour 63\u20ac écouler a, la verge .Serge Cachemire Tout laine, pour costumes de couvent, etc., marine et nolre, 38 pes de largeut.Valant jue- Ia verge .$1.76 \u2018qu'à $2.60.Spécial, .pes.Spécial de Vacances, Nouveaux Voiles A rayures de soie et quadrillés.38 pes de largeur.Valant jusqu'à $1.50 la verge.Dernier écoulement, mardi, à .69c tion robuste.Dimensions pour !e campement et les Au prix spécial de .Joliment doublées, avec Gants de Soie.Genres nouveautés, longueur de 16 boutons, festonnés.et à 34 pouces et 36 pouces, - Spécial de Vacances, à .remplis.Valant juéqu'à $3.50 la paire, Spécial .$2.69 Bas de Soie Fil pure soie, tissu épais et uniforme, pieds sans couture et avec couture.| $1.34 Spécial, la paire .Régulier $1.25.Pour .Poudre Compact Armand.Régülier $1.00.Pour .Eau de Toilette Colgate, Régulier $1.75.Pour .Bas de Soie et Fibre En effets de quadrillé de fantaisie.Pour écouler, la paire .\u2026 \u2026 +» .89c Tout léiné.Tailles 36 à 44.Costumes de Jeu pour Er Régulier $2.00.Pour .Gants de Chevreau Glacé.La paire .Bas de Soie Nouveauté.Bas de Soie Fil pure soié Monarch, toutes les plus nouvelles $1.19 teintéé.Spéc.la paire, et teintes.Spécial .Gants de Chamois Suede, La paire .Bas de Golf Bas de Soie, ti) pure soie, Aussi Bas de Lisle 3-4 de.Régulier $2.50 la paire.Pour .longueur, en un vasté assortiment, et en toutes les 29 pointures.Spéc.la paire, C Chapeaux pour Enfants De piqué de choix; Rég.$2.00.: 99c 8.3 Pour .Régulier $24.50.Pour .Carpettes Wilton, 6 pds 9 Régulier $45.00.Pour 9 pds x 10 pds 6 pcs.Régulier $89.50.Pour .Bouteilles Vacuum Format d\u2019uné chopiné.Prix courant 75c.47c Spécial du Soue-sol .Soutache Zigzag Toutes les teintes.Au prix spécial, l'écheveau .Axminster 5c $4.45 $6.95 27 pes x 54 pes Jupes pour Enfants 36 pes x 63 pes De serge marine.Rég.$1.75.Pour .$1.27 Wilton 27 pes x 54 pes $5.85 Garnitures Blanches .86 pes x T2 pcs $12.95 de Buffet } .Ecoulement Wilton, 6 pds 9 pcs x 9 Valant $45.00.Pour .6 pds 9 pes x 7 pds 6 pes.Valant $42.50.Pour .: Bruxelles, 6 pds 9 pes x Valant $25.00.Pour Etampées sur tate d'indien blanc, au prix pétlal, la garniture .© * 39c Epingles Toutes lès épingles ordinaires.Se vendant régulièrement 5¢ le: paquêt.3 10c Valant $45.00.Pour .pour 9 pds x 12 pds.Valant $75.00.Poua .Pour écouler à Articles de Voyage Dimensions 24 pes et 26 Mallettes, de fibre, joliment doublées, construe- Spécial en Malles.Malles recouvertes de métal, en riche coloris marron, avec 3 tringlettes en dessous.garnitures de cuivre et bonne serrure, en.$5.69 Pour les angles vides de votre mallette de vacances Poudre Poussière de Bain.Costumes de Bain pour Hommes.\u2018couché de soleil et écaille.La paire .Petits Bas pour Enfants.Prix d\u2019Ecoulement de Carpettes d de > Choix Carpettes Axminster, 6 pds 6 pcs x 9 pds.ne ev ee ve es +.Carpettes Sarbuk, 9 pds x 128.Régulier $135.00.Pour .Carpettes de e Foyer Wilton, 6 pds 9 pcs x 9 pds.Vacances bre de qualité, doublés et ?91.34 chacune 24 pes et 26 pcs, idéales fins de semaine.$1 34 Renforcées, avec Dimensions plateau.es 88 ce es BO es eu 15c 81 49 $2.49 $1.69 .3%¢ 63c Toutes les pointures 29 \u2026 , C 8Tc noirs seulement.8Ïe ee se aw +8 + se eo ss es 0a 0e Pour .rfants, re +.ea Seconds.Dispositions \u2018Aleureis.16 boutons.$15.95 pes x 9 ae.$32.60 $62.00 $89.50 .| 36 pes x 36 pes .$6.35 Tapis d'Escalier Axmins.ter, 27 pouces.Pour .$2.95 Tapis d'Escalier Wilton, 27 pouces.$ Pour 3.40 Tapis d'Escalier Axmins- ter Ecossais, 27 S$ pouces.Pour .3.40 de Carpettes pes.$24.50 .$22.75 did .$14.95 $29.00 $49.75 Sofa Coté Basculant De Simmons Couverture de cretonne extra épaisse.Rg.$16.50.$13 49 Pour Taies d\u2019Oreillers Brodées Rég.$2.75 la paire.Pour écouler à .52.29 Complets Jersey Pour enfants.De coton, genre 2 morceaux, avec culottes et blouses en combinaisons, bruns et marine.Tail- 89 les 2 à 4 ans.Prix .C Flanelle de Fantaisie Rayée et quadrillée, tout laine, 54 pcs a 56 pes de largeur.Valant $3.00.> $2.39 Prix, la verge .Bas pour Hommes De lisle du choix, talons et haut élastique.Pointures 9% à 11%.Rég.50c la 29¢ paire.Pour .tout premier bouts épissés, Costumes Enveloppants pour Enfants De denim kaki avec garnitures rouges.Ceinture, siège fourreau, collet Peter Pan et longues jambres.98c Prix de vente .« +» « Ceintures pour Hommes 15 douzaines de Ceintures pour Hommes.19c Pour écouler à .+.+: + Poupées \u2018\u2018Maman\u2019\u201d\u2019 longuent: joli- * $1.47 19 pcs de ment habillées, prix très spécial de .Serviettes de Madère $4.95 Rég.$7.50 la douzains.Prix de vente, Couvre-Lits Marseille $4.45 76 pes x 96 pes.Rég.$6.50.Pour.Rideaux Plissés Marquisette avec plissés de couleur.27 pes X $1 19 e 214 vgs.P.de vente, Ampoules Electriques Un lot d\u2019ampoules de 25-40 watts, a \u201c8 tant qu'il y en we $1.00 eee 6 our Tabliers de Caoutchouc pour Enfants An prix très spécial de, chacun toi te le: \u2018+ cel ' 44c Lumière Adjusto Un lot de lumières Adjusto de $4.95.$3.39 Prix de vente \u2026 \u2026 :.+ Sacoches Perlées importation fran- i \"$2.19 Sacoches çaise, joliment perlées.Prix .\u2026 » Taies d\u2019Oreillers Rég.49c.29¢ Pour écouler a ,.eos +- Abat-Jour « de Soie - $2.98 Soie double.$4.25.Prix de vente, Jarretelles de Fantaisie pour Dames Se vendant 39c % de longueur.régulièrement bôc.Pour écouler à \u2026 \u2026 \u2026 - Soie Fuji Qualité épaiste, 50 attrayantes teintes.Prix de vente, la verge, comportant 98c Cravates Windsor De Crépe de Chine blanc, noir et de couleurs.En vente à .3c Sandales de Daim Blanc Un lot de ces Sandales, aves talons bas.Cotés $2 98 ® pour écouler, la paire, Ruban de Taffetas Noir.Valant $1.00 la verge.5» vgs dè largeur.ge.378 vas de Target\" S0C Pullmans Bébés De fibre de qualité.Tant qu\u2019il y en aura, $ | chacun .29.70 Sacoches Boston Un lot.Au prix spécial, de, chacune .: 19e Toile Cirée de Table Un lot de Toile Cirée de Table, blanche et de cou- 45c leur.Prix, la verge .Sacoches Sous-le-Bras Tous les nouveaux génres et cuirs.$ 3 9 8 Prix de vente ® iw: ww 1d PORE a ! \u201d LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE 29 JUIN, 1925 Er pa UE ES TT ee \u2014 eee TEE LUNDI, 28 JUIN .EDTEA (309.1) PITTISBURGH .3.45 marché: 12, marché: 2.30 à 9.55 p.m.balle au camp\u2018 3.20, cotes; 8.25, marché; 8.45, concert, Mlle Sant.scprano.WBZ (333.1) SPRINGFIELD .6.32, WGY (379.5) SCHENECTADY .1 OFCF (411) MONTREAL .p.m, 8.30, orchestre de Rex Battle, .Marche es procession de Bachu .+ .Delibes Mélodie .Rachmaninoff Fantaisie: The Gypsy Baron .Strauss Solo de piano: Ilymne Arabesque No 1 .Debussy Hymna au Sélection: 8.45 à le club dramatique du C.NR,; chestre de J.C.Smith.1 p.m., orchestre ParkK\\Lane: 4 à 6.balle au camp; Marie Davis, piano: 4 15.Jessie David, sopra- 4.32, fanfare de la marine des E.-U.; WJZ (455) NEW YORK ., - \u2019 4.02, no; 6 p.m.orchestre J+ Capitol; 6.30, balle au camp; orchestre du Capitol: * Aleppe; 830, W.Roberts, baryton.ace.de Mme Ww.La Zazzera; 8.45, orchestre du Brunswick: 9, piano par Mme Simpson; 9.30, marché; musique; orchestre du Ten Eyck; 6.35, menestrels.12.45 3 1.40 p.m.orchestre de Rex Battle; 7.30 à \u2014 H 8, corps de tambours 9.15, orchestre du Brunswick; 9.50, balle au camp.1.50, orchestre Asis Club; 5.30, Soleil == | LES EXAMENS L'HORAIRE DU RADIO AU COLLEGE vr tliat CLASSES ANGLAISES Nous reproduisions dans cette page les résultats de la fin de l\u2019année scolaire d\u2019après l'ordre du! mérite ou du succès obtenu, pour ! les différents classes françaises.- Tout en offrant nos félicitations chaleureuses à ceux dont le travail fut le meilleur, nous publions avec plaisir les résultats des diverses classes anglaises, par ordre de mérite.| 7me division: Robert Phillips, Leonard Baker, Hugh Farnand, Ja- | mes Martin, Joseph Connolly, INay- mond Maloney.6me division: Irène (from Go!den Cockerel) Rimsky-Korsakow .M.Herber: Spencer, organiste Blossom Time .© .Romberg 9.45 musique vocale et instrumentale.par 10.30 4 11.30, or- 5323, rapports agricoles: 6.02, 7.45, ménestrels; musique; 10.30, orrhestre.WOC (484) DAVENPORT .1 p.m.école fermière; 1.15, cotes; 5.45 à ©, carillons; 6, balle au camn EYW (536) CHICAGO .+ 10 a.m, marché: 12.30 j.m.bourse: 1, bons chemins; 1.15, marché: 1.30.cotes: 5.02 a 5.18, nouvelles financières et marché; 5.30, balle au camp.m2 my AT CREEL I E EIRE PTT EE A AE AE UCK as PROMO SE i RENT 5 A n% d\u2019ordre de la semaine: \u2018\u2018Rendons notre patriotisme plus vivace à l'occasion de la semaine de notre fête nationale canadienne-française'', DERNIERE REUNION DE L\u2019AVANT-GARDE LE CERCLE Y ASSISTE.\u2014 PAROLES DE FIN D'ANNEE\u2014 DE- BAT EXTREMEMENT INTE- RESSANT.lee La dernière assemblée d'étude de Jl\u2019Avant-garde St-Michel était spécialement intéressante.Le Cercle Chatelain y prenait part.On remarquait, entre autres, M.l'abbé R.Limoges.aumônier du cercle, M, l\u2019abbé L.-L.Binet, aumônier de l'avant-garde, le frère Arator, directeur du collège, le frère Eugène, directeur de l'avant-garde.La réunion était dirigée par M.Lorenzo Cadieux, Président de l'avant-garde qui, comme toujours, s acquitta heureusement de sa tâche.wes M.Wilfrid Cadieux, Secrétai- ; re, lut un rapport bien fourni de la réunion précédente.L'appel consistait en une répon- .88 à la question suivante: \u2018De quoi le Canada francais peut-il et : doit-il se glorifier?\u201d Et l'énumération vint claire et précise: De &es héros, de son clergé, de ses hommes d'état, de ees découvreurs.de la loyauté de son peuple, de la langue qu\u2019il a conservé, de sa fidélité à la religion, ete .\u2026 Rémi Renaud présenta la chronique religieuse.La chronique paroissiale et scolaire fut donnée par Wilfrid Cadieux et on la goûta particulièrement.M.l'abbé Binet profita des commentaires de l\u2019évangile pour rap- \u201cler le travail accomplit au cours de l'année par l'avant-garde.Elle a tenu des réunions du 16 septembre au 12 juin et tous ses membres ont fait preuve d\u2019une étonnante .bonne volonté.Il en offre à tous des remerciements mérités et le convie à aimer avec constance la merveilleuse oeuvre de jeunesse qu\u2019est l\u2019A.C.J.C.M.l'abbé Limoges, rappelant la parole de celui qui avait dit de l'avant-garde qu\u2019elle était l'ombre du cercle, prétend que le cercle doit - alors craindre son ombre .et : même courir après elle.Le beau travail des cadets de l'association est à eux-mêmes le meilleur encouragement.Il parle de la néces- ; sité de l'union intime entre Iles .branches du méme arbre et loue \u2018la coopération qui existe entre les : deux groupes de l'A.C.J.C., com- - me celle qui existe entre toutes les .bonnes oeuvres d\u2019une même paroisse.Rappelant que \u201c\u2018\u2018l\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d il fait un Villégiaîures dei \u2014 Côte du W PORTLAND OLD ORCHARD BEACH KENNEBUNH Le Pacifique Canadien annonce la mise en i service, & partir de vendredi le 26 juin, de , MONTREAL 2 KENNEBUNK, d'un train spécial composé de wagons-lits ordinaires et | de wagons-lits à compartiments, qui circulera | ensuite tous les vendredis.Départ de Montréal (gare Windsor) 8.50 pm Arrivée à Portland (gare Union).6.10 am.Arrivée a Old Orchard Beach.6.44 a.m.Arrivée 3A Kennebunk.7.11 am.\\ Retour chaque dimanche soir à partir du 28 juin.* Départ de Kennebunk, 8.00 p.m.; Old Orchard ! Beach, 8.32 p.m.; Portland, 9.05 p.n.Arrivée à Montréal le lundi à 6.50 a.m.À partir du 21 juin, le train quittant Montréal à 8.00 -p.m.tous les jours, le vendredi excepté, sera pourvu ; i a Kennebunk, A partir du 22 juin, le train quittant Montréal à 9.05 a.m.tous les jours, le dimanche excepté, sera un wagon.(servant tous les repas) jusqu\u2019à \u2018de wagon-lits ordi directs jusqu « (Trains circulant d'après l'heure normale de l'Est) Procurez-vous un exemplaire de la brochurette \u201cLes Villégiatures de la Côte de l'Atlantique\u201d chez n'importe Quel agent.1 pare \u201csotÉ = DA ACHETEZ DES FRAISES ELLES SE VENDENT A UN PRIX TRES RAISONNABLE, À BUCKINGHAM, ET SERONT ENCORE MEILLEUR MANCHE.len mm La fraise est un fruit succulent.Toutes les tables lui font honneur et l\u2019apprécient grandement.Or, cette année, la cueillette est très abondante, affirme-t-on.Aussi, les fraises se vendent-elles à un prix très satisfaisant.Ne serait-il pas bon, alors, d\u2019en acheter pour en mettro en conserves pour l'hiver prochain.Les ménagères pratiques ne l'oublieront pas, d\u2019autant plus qu\u2019elles baisseront encore très probablement et que la confiture aux fraises est un dessert domestique de choix.C\u2019est le temps de pratiquer l'économie en s'approvisionnant pour la saison rigoureuse'\u2019 de conserves qui n\u2019en auront qu\u2019un plus grand prix .\u2019 COMMISSION SCOLAIRE a A la dernière assemblée de la commission scolaire tenue jeudi le 25 juin, MM.Désiré Lahaie et Stanislas Côté, commissaire sortant de charge, ont été réélus par acclamation.emo appel pour poursuivre vaillamment la noble tâche entreprise.Le frère Eugène dit des mots bienveillants et appuie sur l\u2019oeuvre apostolique du prêtre dans des ac- sociations comme celle de l'A.C.J.C.Le prêtre a sa place d'honneur partout et tous doivent la lui confier dignement.Il se déclare satisfait du travail d\u2019une année et espère que celles à venir seront encore autant ou plus brillantes.Quant au frère Arator, directeur du collège, il est fier de voir les deux groupes acéjustes se rassembler ce soir, comme toujours ils tentent de poursuivre \u2018les mêmes fins.I] félicite tous et chacun des résultats obtenus en suivant le programme de l\u2019A.C.J.C.11 fait des voeux pour que le travail se poursuive encore conjointement et souhaite aux élèves de l\u2019avant-garde de bonnes vacances.Le reste de la séance fut em-\u2019 ployé à un débat cztrêmement in-' téressant sur la supériorité de la plume ou de la parole.Nous en donnerons un résumé dans cette page.ve , meer FIQUE CANADIEN certes | | | ceur, DIV MAT VMS VE VMS MT VOS AAA AO VV VAT VV VD PARA AVS I SUD VOIS TS VANAMAUM Lawrence McCabe, Henry Ladou- James Carlin, Sarto Cameron, Laurier Moran, Walter McNamara.5me division: Edmund Costello, | Edward McCabe, Reginald Cameron, Gerald Limmer.4me division: Edmund Gorman, Redmund Hayes, Gerald Carlin, Daniel Gorman, Hugh Connolly, Joseph Kearnan, Carle McClements, \u2019 Lorne Maloney.Sme division: Joseph McGurn, Lec Bertrand, Joseph Young, Russell Giroux, Joseph McFaul, Edgar Neville, Everett Pearson, William Middlested, Lambert McNamara.2me division: Bernard Young, William Ladue, Charles Young, Harold Maloney.Leonard Limmer, Norman Vallillee, Lorne Parker, Ear! Kearnan.1re division: Bernard Dobson, Clarence Cullen, Albert Vallillee, Allan Cassidy, Russell Parker, Harold Giroux, William Young, Ro- hert Vallillee, Emmett Cassidy, Harold Parker, Frank Ladue, Bernard McFaul, Allan Pagé.\u2014\u2014 \u2014\u2014 VARS, ONT.rt et ae 27 juin, 1925.M.le Curé se rendait à Sars- field, jeudi dernier, à l\u2019occasion du départ pour Rome de M.l\u2019abbé Laflamme, curé.Tous se sont unis pour lui souhaiter bon voyage et heureux retour.M.l\u2019abbé Laflamme séjournera deux mois en Europe.Mardi dernier, le 23.fut célébré en notre église le mariage de Mlle A.Bergeron de notre paroisse aves M.E.Gascon, de Sars- field, Ont.La bénédiction nuptiale fut donnée aux nouveaux époux par notre digne curé.La mariée était ravissante dans une superbe toilette blanche avec voile qui fut retenu par un bandeau de satin orné de muguets.Les parties con- Martin, | | 1 ~-y Références Il n'y a pas de crédit.Capital versé et réserve $11,000,000 qu'un livret d'épargne.me d'affaires sait que le jeune homme économe a nécessairement du jugement, de la volonté et de légitimes ambitions, et qu'il réussira.économies seront la base de votre Ouvrez aujourd'hui un compte d'épargne à la BANQUE GANADIENNE NATIONALE meilleures références Tout hom- Vos Actif (au 29 novembre 1924) $122,255,000 BIGWUOD NORD | 27 juin 1925.MARIAGE Lundi, le 23 juin, M.Auguste Beaulieu, fils de M.Arthur Beaulieu conduisait à l'autel, Mlle Marie-Ange Comptois, fille de M.Ulric Compton de la paroisse de Noëlville.Après le mariage, les mariés se rendirent avec leurs parents et amis, pour prendre le diner chez M.Ulric Comptois, père de la mariée et le souper fut servi chez M.Joseph Beaulieu, frère du marié et même temps la résidence de son père.Nos nreilleurs souhaits de bonheur aux nouveaux époux.On annonce le prochain mariage de M.Victor Rancourt, de la pa- _\u2014 a torment Te * A nos amis de la campagne Tous les jours, on nous communique des nouvelles locales, mais sans signature.Ces nouvelles sont destinées à ne paraître jatunis, à moins que leur autenr, par lettre signée, s'en rende responsable.mr La Grande VENTE ANNUELLE DE SLOVER bat actuellement son plein 61, RUE YORK roisse de Noélville, à Mlle Marie- Ange Lacas, de Bigwood, Ind.DE RETOUR M.Wilfrid Beaulieu est de retour d\u2019un voyage a Verner, la semaine dernière, avec sa femme, son bébé, et deux de ses filles Céli- na et Irgdia.Le voyage s\u2019est fait en auto.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 tractantes avaient pour témoins leurs pères respectifs.Le déjeuner i fut servi chez le père de la mariée après lequel les nouveaux époux partirent en voyage à Ottawa et Montréal.A leur retour vendredi il y aura réception.Nous formulons pour leur bonheur les souhaits les meilleurs.Nous avons eu les Quarante- Heures cette semaine en notre église.La paroisse entière a suivi avec beaucoup de piété ces exercices religieux.Plusieurs curés des paroisses environnantes ont bien voulu prêter leur concours à notre digne pasteur.Nos écoles ont fermé leurs portes, jeudi le 25.Tous institutrices- et élèves jouiront d\u2019un repos désiré.Mlle M.J.Lajoie, inst.de Pembroke, passe quelque temps en visite au presbytère ici.Mlle Stella Colette nous est revenue d'une promenade de quelques jours à Otawa.M.J.A.Guertin était,en voyage d'affaires dans la Capitale, lundi.Mme R.Gagnon visitait Mme J.A.Lalonde, mercredi.Ml e Irène Guertin rendait vi- site à des amies intimes à Em-, i brun, samedi et dimanche.ERUPTION D'ECZEMA AVEC PUSTULES Devait se tenir les mains liées.Soulagée par le Cuticura.\u2018\u2019J'eus tne irruption d'eczéma, avec ampoiles entre les doigts, et, sur le dessus des mains.La peau était rouge et enflée et avait l\u2019habitude de s'enlever.L'éruption démangeait et brûlait beaucoup, et j'étais particulièrement sensible, lorsque je mettais les mains.dans l\u2019eau.Je devais me tenir les mains bandées.\u2018\u201cJ'envoyai chercher un échantillon gratuit de Savon et d\u2019onguent Cuticura, ce qui me soulagea.J'en achetai et après avoir er.ployé un morceau de savon Cuticura et une boîte d'\u2019onguent Cuticura, j'étais complètement soulagée.\u201d\u2019 (Signé) Mlle Nettie Keeso, RR 1, Listowel, Ontario.Le savon, l\u2019onguent et le talc Cuticura, voilà tout ce qu'il vous faut pour la toilette quotidienne, et dans la ponponnière.Echantillon de chacun gratis par la peste.Adressez-vous au dépôt canadien: \u2014 ee Stenhouse Limited, Montréal\u2019.Prix saven, 25c; onguent, 25 et 50c; tale, 25c.\\ AF BAton & Barbe Cuaticura Z5c 4 1 OTTAWA.-Aprés-midi et Soir Merc.4 Juillet J Fête de la PERFORMING 800 ORIGINATING HORSES ARENIC STUPENDOUSY 1009 STARS PRESENTING MENAGERIE 100 wihin's 5 pice RR.CARS Biggs 3 RINGS S HERDS of CIRCUS 6 STAGES ELEPHANTS FEATURES 100 clowns , * LOORS OPEN AT land TPM, Ye PERFORMANCES AT 2 and 8 PM \u2014 + Vente de billets en ville (le jour du cirque seulement) à la Pharmacie W.J.Graham.90 Sparks.GPA ANA AS ASS SAS NIAAA Prix Po = + d\u2019Ete?achats l\u2019été et pour aider à tenir notre cour !j- bre nous offrons un prix d\u2019été spécial de ur encourager les sur toute livraison de COKE faite durant l\u2019été, LENCE POUR VOUS.Téléphonez a Queen 5000 pour avoir les détails, et ne manquez pas de vous renseigner au sujet de notre Mode f C'EST UNE AUBAINE PAR EXCEL- Paiement Budget.i The Ottawa Gas CoS 35, Rue Sparks VAR LLAMA ANAL \u2014 a INCENDIE DANS res hier soir et qui a été maîtrisé UNE CARRIERE à minuit a détruit les construc- Sydney, N.-E., 29.Un incen- tions et autres structures, excepté dia qui s\u2019est déclaré à neuf heu-'les bureaux de la compagnie.À la de Glace Bay.l'incendie.Un événement commercial d'une grande importance Tout notre Assortiment de Vêtements Confectionnés pour Dames et Messieurs, ainsi que les Meubles, à des Prix de Grands Rabais SURVEILLEZ-LA! ATTENDEZ-LA ! Voyez le \u201cDroit\u201d de mardi pour tous les détails.houillère No 11 à Caledonia, près Les pertes sont considérables.On ignore la cause de =) IST des Pneus Goodyear : N , lly cils ur (XI Dans la Fabrication A question du pneu a été résolue depuis nombres d\u2019années par un L pourcentage élevé d\u2019automobili stes de tous les pays dans leur choix unanime des Goodyear.Ils étaient convaineus que de cette manière ils obtiendraient un maximum de parcours, valeur et satisfaction.Aujourd\u2019hui, la question du choix pour pneu est plus facile à résoudre.Une nouvelle acquisition de Goodyear met les pneus Goodyear à l'avant.Le SUPERTWIST, le nouveau tissu de cordes de Goodyear, donne une satisfaction des pneus qu\u2019il serait im possible d\u2019obtenir de tout autre tissu et il n\u2019est employé que dans les pneus Goodyear.Le SUPERTWIST fut développé spécialement pour les pneus ballons.Son élasticité surpasse de beaucoup le point de casse des tissus de cordes ordinaires.TI résiste aux violences et aux chocs des chemins, aux blessures des cailloux et autres injures.Il augmente le parcours donné par les pneus et est employé dans tous les pneus à cordes de Goodyear.Les grands perfectionnements dans la construction des pneus qui sont sortis des usines de Goodyear peuvent être accrédités au commerce universel de Goodyear.Ayant le plus gros volume d\u2019affaires dans le monde du pneu, Goodyear possède d\u2019énormes ressources, qui permettent des recherches constantes.Le coût des pneus \u2018Soodyear est bas grâce au volume de ventes universelles.Vous trouverez tous ces avantages au magasin de votre Vendeur Choisi de Goodyear \u2014 Vendeur qui fait partie d\u2019un corps de marchands choisis spécialement pour transmettre les épargnes de (Goodyear à leurs clients.Goodyear means Good Wear + AN\" \u2018 WSR 7 UTA ILL ala DF Fd ANS LE Nw.7.SE 115, rue Montcalm, Hull, Qué.Tél: Sher.5100 CAST vA at Soie CA Vr 2 SON a pr PR / « À LES EMERAUDES DE L\u2019INCA Par G.de Boisfleury et F.de Saint-Pierre.LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE 29 JUIN, 1925 * a ree pr ot enema este - 7 Sy had v - .e A = V i .Rapidité EAN oulez vous J CLASSEES Louer\u2014maison, bureau, garage * A , Vendre-ménage, commerce, terme?urete 1) |! Echanger\u2014auto, piano, lots?NUE Obtenir\u2014emploi, employé?BE Augmenter\u2014affaires, clientèle?» GA Trouver\u2014article perdu?conomie Télénh > Ri ~~ 1 4 L | éléphonez à Rideau 514 À \\ J À _ ee ; Len ee ee ee : +.Naissances 3| Automobiles 16 A louer Medecins-chirurgicns 98 Blanchissage 123, BAIRD CARDINAL\u2014M, et Mme J-M.Cardi AUTO \u2018\u2018MeLaughli dèle 192 arial I i Patrice © ?TTT os \u2014 = unl (ne Rosanna Deswarii) ont Jo éut de {Laughlin mo le 1920, parfait APPARTEMENTS rues st Patrice oh, Murs | d Ottawa BUANDERIE DU BON PASTEUR.Ls- 21 juin, 1925.viaisir de faire part à leurs parents of puré.90 Montcalm, Hull, 16-149 el ables, 8 27150 ees em vhgu et repassage.Kid.1095 mpéris Commo por les années passése amis de la uaissance d'une fille, née le {AUTOMOBILE \u2018\u2018Chalmers Coach\u2019 en par APPARTEMENTS moderres, réduit à $32 DOCTEUR N.SLUV3, L.24.C.G., 179 Che té: Reprisaze 124 Lai nr me be A.3, r DASEPSE» 24 pin, baptisée sous les noms de fait état de fonctionnement, bons pneus, et $40.Poélo électrique, chauffe-eau \u2019 u ONCE YS wn ode Montres.Kustriew Bd 8270 - TT ace M proces Hen ud St-Sacrement a Anne-Marie-Feltu.Parrain et marraine: repeinturé, paraît et fonctionne conime{ chaude.Possession \u2018immédiate, Sh.| Dr J.-L.LAMY.Rid.1315.Chirurgien À Faurrure 125 ; été très solennelle.Un grand nom- DM.et Mme Emile Dérigen cousin gt Low meuf Aubaine pour prompt acheteur.| 2215; Sh.5595 27-150 esopitas , Général 211 Stewart.ar ire de fidèles de Fort William et 8 infant.Porteuse: Mme Foster, s er y \u20ac \u20180 WAITER a 1 , \u2014 ca Clr Le Les ewar: et Friel, mme .4 sai : 5 grood\u2019tante de l'enfant.3-149 OLDSMOBILE Touring Le re\u201d au CHÂMERES her Lois frame prope > 7 DOCTEUR T-ALBERT LEMAY, Médacin [ARTHUR-P.LAROIE, yÿ rue Nizolus, Mar- Port-Avihur se joignirent & nous.A ab et Mme Louis Lau dren baina pour prompt acheteur.A E Pa.pour dentiste Au dessus de la Pharma- saycursien taz rue StPatrice.Otay chaud Fallsur 7 SP Aie ré {Memarqués: M.etM me Blanchard née Vildu issonneite) ont le plaisir quetta, 504 St-Patrice, Ottawa.16-151 sie Durocher, 837 Somerset.27.153 .\u201cqe .; Te.KR.50y3; K.1387.98 parer vos fourrures durant l'été et pro M.J.Tremblay ainsi : de faire part à leurs parents et amis {TRUCK automobile.Bonnes conditions.MAISON d'été à Sprinafiold Pare, chemin L\u2019 insertion et la classification des petites ail- DOCTEUR M.W.LOBEL, Ubivurgian 252 fitez des réductions.Tél: Rid.5422, Leu te Berth NS Que Miles de la puissance d\u2019une fille, née le 27 S'adresser 126 St-Laurent, Hull.16-150 Britannia, $50 pour le reste de la saison ! Laurier est.Oto le: & 589% 98 : Lo ie ME erthe et Ace, M.et juin, baptisée sous les noms de Marie: -\u2014 ; ; Rae.\u2019 * 27.130 \u2019 aq : .DOCTEUR J.-A.LABELLX, Médecin Chi- \u2014 Mme :.Arseneau, Mme Carson, Marguer:te-Huguette.Parrain et marrai- ras - Rid, 4888 w.ar \u2018addy 27-150 nonces classées ne sont garanties que 31 elles rurgien 15 Fairmont, Ottawa.Tél.A A : N .n ne: M.et Mme J.Bourdage, oncle et I axis 19 MAISON, # uppirtements.S'adresses 10 Sher.1209 \u2019 98 Collections 128 M.et dime N.Lafolley, M, et Mme ; M.J J.ge, Je \u20ac » Wright, Hull.27-149 PETE be Guay.M.et M J.-1.All ) tanfe de l'enfant.Porteuse: Mme TH.WASHINGTON APPTS, \u201d ot 5 chambres + rap .ve + niv le : a SOCTETCK LUGENE GAULIN, Médu \u2014\u2014\u2014\u2014 ot me ee iuuy, M.et Mme J.-I.Allen, M.GODIN EUR.M Charles Ri 8-148 M.LANDREVILLE, Taxi (Meter), service avec améliorations modernes, bien chau-l Sont reques av ant 6 hrs du S011 la veille de la Chirgrzien Ex-aseistant étranger à (M0 |'THE SAUVE COLLECTION AGENCY\"! P.Charest.M.et Mme C Méthof, din ont de ier dE Rice oo de transfer.82, Albert.\u2018Tél.Queen et bon marché.S'adresser au concierge, : : pital St-Antoine da Paris.239 StPa Hivetor-it.Sauvé.Gérant.V1 (cxuos M, el Mme Bourgeois, M et Mme din, ont le pluisir de fuive part Lents] 728, 727.728.Service de jour ot uit, 375 Dalhousie.27-150 publication.DOCTEUR R.E.VALIN.Chiru.gios ara 68008 __'® Conlombe.M.et Mme H.Trem- fils, né le 26 juin, baptisé sous les gapIT EF ; cl me | ché à l'Hôpital (énérai LG.avonne A \u201c 1 our garniture de cost aux 3 v > .573.93-117 p 45 a.m.(heure solaire) aujourd hu, Fu- p g e do costumes et mantesux.» J.D.SANDERSON CO., couvreurs.Si vous matiques.S\u2019adresser à .Jaracher.DOCTEUR E.PEARAS.BA, MD.E Ril.1905.J.Dolan.1239 ; ~ its nfants.N mérailles du Conseil Champlain, salle des Jos.Blondeau, 88 Champlain, Hull.Sher.t N 5 .a d 31 Avez un tot défectueux, notre expérience] 399 Maisonneuve, Hull.Tél: Sn.2549.rharge Rayon X.Laboratoire de HE munion des petits entants.0- Chevalier.de Colomb, 312 ave Laurier- 4219-J.26 alsons a vemdare en ce genre d'ouvrage est à votre service.85 pital du Sacré-Coeur °Hub 70° Cham.vs : 9 tre bon Père Paquin est demeuré Est mardi, 80 juin à 8 hres 30 am.3 \u2014 \u2014- _ J.D.Sanderson Co.Sh, 3125, 70 plain.Sher.3742.Bijoutzrers 133 la semaine ave\u201d nous afin de les épu:ture au vimtière Notre-Dame Pa- A V6 1 Srroseps, Wéigner à vendre sur le Blrd Le MONGEOR, 50.rue Murray.Hid.LE: préparer à ce grand acte rents et am's sont priés d'y assister sans ; + St-Joseph, Wrightville, $100 comptant et ouvreur: feutre et gravois.pêciailbs: 2 oye 1 jioutier A 7 i : ei uutre invitation.; 4-149 vendre ( Ja balance $15 par mois.S'adresser L.peinturage de couvertures en tite.70 Immeuble 91 Spécialistes 100 CATT & DORE ua LE rie ate, M.et Mme A.Allen ainsi que MORNEAU\u2014 George Morneau.époux de 5x Bissonnette, 210 Principale, Hull.\u201cSh.- : 307% Dalhousie Tél.RB.Bo \u2019 \u201c1 M.et Mme A.Vaillant ont pris , .; anehs > BEAUX RENARDS, toutes les coulenrs, $19 .$ ; rr 133 Laura Jean, décédé dimanche le 28 juin, .\u20ac 8 1711, 31-140 0 EUGENE ST-JEAN.immenbles, prdis iL.QUIN ; noi : IOS y ; à l'âge du 73 ans.Funérailles mardi À 829: Tour de cou en Vison à 2 peaux.[MAISON DOUELE, 207 St-Patrive.31-150 uvrage en fer EE hvemtions 198 rue Prin | DOCTEUR J.-E.DE HATTEE des Hopitaux \u2018Ln GUINDON, 19) Bripeipeie, Hur Rep) le dint chez M.Ch.Nicholett, matiu à 7 heures à l'église Notre-Dame $19 à $35, Imitation renard, $9 à $12.|BELLE PROPRIETE en brique avec tou- ue ce cipale, Hull Tél 9h, 552%.os de Paris.Spôcialités: Chirurgie.Fem- Preis Montres, Horloges, Bijouteries dimanche.de Lourdes.Départ du gortège funèbre, Bart Cloutier, 384 Somerset-ouest, près Les, les Améliorations modernes, système ECHELLES de sauvetage.clôtures.daca: = Rig.gq les-uriuaires.161 Stewart.Tes an pri.P $ savantes pour 33 M et Mme E.Guay.M.et Mme > el à ires 45, arents et amis ', ; \u2018huile, chauffage eau chaude, plan- jers droits ou tournants en fer.tta- = ; .= ATI.TT 3 cae ; ; + - ( sont priés d'y assister sans autre Joi DEUX BE (hoghel} a cher bois franc, grand terrain.garaze wa Iron Works, 96 Nelson.R.ger, Commissaire industriel 94 DOCTEUE B.COUTURE, Spécialiste Gea Di d F e Bn Nato, = A oe Le Ar «tation.- a eh ; > PERTE deux entrées Kndroit idéal pour insti- 42 \u2014 3 eras *\" CRs AA d : ' ; 7 PAQUETTE-\u2014Rollande Puquetle, fille bier.grifiera A tres bon To a état ution religieuse, deutour, dentiste, ete.|EUGENE ST-TEAH, Commissaire industries.wa Rid 2808 00 rrecteurs \u20ac uneraisies manche à la résidence d'été de aimée de M.et Mme Joseph aquette, de Ra , \"£a itué dans Wrightville.près de l'églice, fites d'industries.195 Principale, Hull.- ar T7 \u20ac iers, il ' Hull, dévédée le 28 jnin à l'âge de 6 canins de ; ; 26-151 école, tramways.Conditions faciles.Pho- E tr 71 'F6).Sh.5527 * oa RI Maladies des enfants LA CIE GAUTHIER LIMITEE.Directeurs ces derniers.ils sont Jetournén ans et 11 mois.Funérailles demain ma- RA $ ., Beuts, livrés à Ottawa.OCa- tographie envoyée sur demande.S'\u2019a- n epreneurs 3 5 Rid.804: 733 Somerset, Sh.2867: 101: 12 soir enchantés de l'accuetl de tin à l\u2019église St-Rédempteur.Parents et ta ogle Sar emande.Canada Engineer.dresser Casier 21, *\u2018Le Droit\u2019'.31-154 - de Funérailles 239 St-Patrice, Ottawa.! M.et Mme Allen.amis sont priés d\u2019y assister sans autre| °F Joustruction Co, Queen 6860.H.DAGENAIS, \u2018Travaux de constructions.Avocats 96 DB ALBERT CHARLEBOIS-\u2014Maladies deu Victoria, Hull.Sh.3397.134 MM Perrier oni commens\u2019 invitation.4-143 CHEVA 4 26-150 S - d dé { Réparations de tous goeures.158, St-Pa- enfants\u2014Spécialiste à l\u2019Hôpitai Général, \u2014== ~ me 3 Le va _\u2014 E L, voiture et attelage, bon petit ervantes emandees 36 trice.Rid 1834 11| J0EN E.C.ELLIOIT, B.C.L cat.187 Ste-Marie.Misbricorde.\u2014199 Chapel.\u2014 R .| leur contrat à Port-Arthur, Lundi Perdu 8 Prop à PE i de oes, an rue Principale, Holl \" avocat Tog Tél: Rideau 302.ois de service 140 et comptent avoir de l'ouvrage proprié à une dame, boghei à roues caout- ISERVANTE.S'adresser 226 Notre-Dame a en ; ; \u2018CHAMP été | amie ot hams, Toon état Prix.| SET ST Mécaniciens 72° Noor 'EAcmAMe pou vot)\u201d YEUX, OREILLES, NEZ |ROUCHAR FRERES a1 sje Aw | PO TOC MONTRE-BRACELET en argent avec int ant du re Es ROIS OO |SERVANTE avec références, S'adresser \u2014\u2014 Hull.Sher.1857 96 ET GORGE Sher.2998.Spbefalité: Plauchera nol tiales D, D.A.N., perdue vendredi soir.JOLIE ROBE de toilet , Le : Rid.6481.36-131 | GEORGE ROBERT.Construction de ma-| BELCOURT.LEDUC & GENEST rine.140 Retourner 19 Vaudreuil, Hull.Récom- soie OBE de toilette on gfhcolette de SERVANTE demandée.S'adresser 102, chine de toutes sortes, et réparages des 18, rue Rideau.Ottawa (Edifice Sn DOCTEUR EMILE-H.DION, des Hôpitaux pa LAC RIDEAU pense, 8-148 8 hres p.m.à Mlle Laroche, 85 ee D Champlain, Hull, 36-150 machines.184 Montcalm, Hull.3b.Nationale).: 96 de Paris.Heures de Bureau: ll à 12 B t di 4 142 eee = PARASOL vert perdu dans les tramways Pont, Hull, 7 , 26-149 SERVANTE pour petite famille.S\u2019adres- 1807; Rid.2401.72-96 A.E.BLANCHET, avocat, 74 Sparks am.2 A 4 pm, 743 pm 105 Ri: reves invention = do Wrightville.,vendredi après-midi, Re- CHEVAUX\u2014 I .£ ser 244% Guigues.36-149 Cham! ! .; deau.Téi, Rid.376.; Po ; tourner 140 rue Hôtel-de-Ville, Hull.Ré- ; 10 bons chevaux, travaillants.|SERVANTE demandée.S'adresser 82 St- .Chambre 43-44.Argent à prêter.96IDr J.-M RAVARY de l'Hôpital Général [CARON & CARCN, Soiiivitenrs de Brevet Des tarifs spéciaux de fin de se- compense., 5-151 $35 à $75.S'adresser 41 Nicolas, C.Jacques Hull : 36-150 Modistes ES PHILIPPE DUBOIS, BA, avocat, notaire.d'Ottawa et Sacré-Coeur.de Hull.433 14 M lt Sn eurs Srovess.maine sont en vigueur par voie du LL à poulailler Peorless\u2019 Pia ILLE pour ouvrage général.S'adresser i Professeur de ma à eerie By Rideau.Consultations: 1 & 5 et 7 à 8.| nées I iy Renseignements gra.National C'anadicn, jusqu'à Portland - .co = + .8 .\u20ac é i = : TE 1e \u2018 fo ®ve ra dir -î _ vis .J1 robuste aie le filet.Garantie à l'épreu- [g asl Gilmour.36:150 MADAME N.MYRE, mcdiste de ch BV.SINCLAIR.KE.C.seneat.procureur.| DOCYECS ADOLPHS Lo tis.Service prompt.142! ct Chaffeys locks.A partir de di = A i ; ; .à SERVANTE énérale.S'adresse Mine ; ; PHED DBEOUIN, 95 rue A a 5 .z x 7 (=.ve des voliilles, Walter Gray, 70*-rue| A: FE Tremblay 16% + Morte x H, Fi goplection de constumes, Tones: notaire.Bâtisse Booth.Queeu 911.96! Rideau Consultations: 10 à 12 4.m,; { manche, le 28 juin, un \u2018rain spécial SHAPEAUX semis en les pias nouvelles George, Tél: Rid.1677.26-152| °° par, rue Môhtea mooi Point d'ourlet.227 Rideau, Té SEGUIN, SAINT-JACQUES & CHARLE-| 2 à 5 pm: 7 À & pm.TE.Bid.4759.Glaces 147 | du dimanche quittera Ottawa a 9.15 formes et teints en les is on Vvo.MONUMENTS FUNERAIRES À prix ré ° 4037.' BOIS, avocats-notsires.Argent à prê- 100 h.a.m, heure normale, arrivant à gue.Notre ouvrage est de tout pre- quits pour cause à abandon des affaires.- Luka ter.18, rue Rideau, Ottawa.Té.Q.ED.LAFLEUR.Glace de la Gatineau, 245 \u2018 Chaffeys Locks à 11.40 h.a.m.Au mier ordre.E.B.Wilson.57 Bank, près ° ~tonteatm, Hull.> C iff de, .90 C A : sac : 2 retour, départ de Chaficys Locks A 21-151 Loilieurs om ta es Champlain, Hull.Sh.4076.Jdrcaison , tn à Sparks.Q.1152 11 MACHINE À BOIS UNIVERSELLE \u2018Cros.Hommes demandés 37 eur 8 chitact 97 =e P HENES LASRANOB.su AT effectuant 1c Se arrêts fn cent en varfait état.\u20ac sha- PEPE > Ar .oe FRANCE.Sh.2103.Service, P.M.Cffectuant tous les - A Vendre ou à Louer 12 per.jointer, scie circulaire st 3 ruban HOMME maine à là maison dura 58} PO Coiffure.Massages ae Tern: ected be oa AY roe Perception pour prompt et courtois, Nous rallicitons vor termédiaires.Un train quotidien, di- tases = 3) so.8 ur: .+ = 2 .- ~ =.- ; | ; ; - Ecole Techoi ue Sn S'adresser té, Pas du sollicitation, expérience pas| ture ete.Salon de Beauté \u2018\u2018Alice\u2019\u2019.36 ERODEUR & PILÜN, 18, roe Ridean.Q clients.Editice Bunque Nationale.Tél._\u2018re_encouragement 14{ manche excepté, quitte Ottawa a 115 JOLIE RESIDENCE à vendre ou : loner.hnique de Hull.Sh.144.nécessaire, peu importe la distance our Sparks, Ottawa.78 3686; 2.rues Chateauguay Sh, 2586.Q.5797.102 Bo } .F i h.Ju rid.ç a | L \u2018adroëser A.W.Monette.agen im- e175 aha .19 tails, s'adresser.à Auto Knitisr Hosie- 7 v assez la fin de semaine aux Lacs meubles, 119 rue Principale, Huil, Sh.PIANO ETS achdtent petit piano droit! pry Company.Toronto.Dépt C.'85.57-128 B - 74 NOFFTKE, MORIN & SYLVESTER, Central Ph > 107 utangerie Frontenac Rideau.Excollonts endroits pour la 2059.té.Conditions: $10 a par ouc \u2018ers Chambers, (ttawa 42 Eigia.Q.8300.armaciens de Hull pêcha, lc canotage et la baignade.tL : L, ' 5 @ - > 37 _ ; .C can Tak - L ! 0 1 de 13 mois, C.W.Lindsay, 189 Sparks.4 Instituteurs demandés 40 LOUIS GRAVEL, 13, rie dv Marché.R.B LAVIOLETTE, Pharmacieu-Chim'ste.DOMPIERRE FLORES.8 ; - 24.26.29 juin: § 8 10_juilelt.28.; I ATC .: : .Boulsn .n deman PHONOGRAPHE: $65 Columbia, cabinet \u2014 = 484.Services promos « courtois 74 Boulangerie Angle St Patrice at Chapel.Tel id Corne Livraison dane Hal of Oftawn.epee ce shonograph ai a .INSTITUTRICE qualifiée pouvant ensei- \u2018 £ 151.Spécialité: Prescriptions.Produits rs Rs \u2014 AGENTS\u2014 Hommes, femmes, $10 par jour te co eT gner français ¢t anglais correctement Cordo 1 19 Lo PAIN DORE Français Attention snéciale aux com Domançer 1e ELU épleler.98 | facilement.Manufacturez chez vous nou- °° 28.154 pour École No 4 Dunnet, commençant en : nmIers ki Proc par Fee Ph ; vor recente \u2014 veaux articles, coûtent 5c, se vendent |PIANO\u2014-$295 achètent un piano droit septembre.Four In ormations, s\u2019adres- LE PAIN DORE\u2014Demandez-le à votre + , armacien.30 Expérience et capital pas néees- Wormwith, bonne tonalité, Conditions: CT Arthur Gaudette, Warren, \u2018Ont.R.R.VINCENT LAPLACA\u2014Réparage de chaus-| épicier.Livraison: Hull, Ottawa, Ayt- Somerset re poner.aha Fajtes ren AVIS FUNZRAIRE ; snires.Ecrivez pour détails.Adressez!: $20 comptant, $7 par mois.Splendide INSTITUTRICE 1 dée- lis 40-200 court io 03 it.Service spt i mer.Nouvelle adresse, 74 Montcalm, 5 Brio prescriptions a STE 7 Tous le mbres du Conseil Champlain.| ; The Home Made Ass, Valcourt Seal aubaine.C.W.Lindsay Limited, 189 Or Bon deman \u20ac dualifiée Poyr ourtois.ictoria.L Hull.Sh.5635.151 .isson | Xo 6 as onzel] {humplair.j ~ ord), P.Q.15 parks.26-154 es L Sataire.»® adresser me ; .a Ares i ami.Ve i 7/ CA FS GENS pour apprendre et ré- |POELE \u2018 y \u2018 é A, Gauthier, Sec.Noëlville, Ont.40-152 \u201d - 2 priés d'assister aux funérailles ds leur con- | 5 De ee tomebilés, expérience pas né S'adresser 20 Kent Hull 26-140 Décorateurs 83 Laiterie de Hull Optométriste-horloger 114 fi Simon Lelièrre, mardi matin, te 50 | méléphone: Q.1188 lessaire.Ottawa Automobile School, |SOIE et SATIN uni ou de fantaisie, valant Emplois demandés 41 courant, À 8 heures et JU.| ne: Q.286 Dalhousie.146-157} jusqu\u2019à $5.en vente $1.95 la verge.Al- p es LT LOUIS GAUDREAU, Peintre-Décorateur ENOOURAGEZ 1a nouvelle Laiterie de Hull LOUIS GAULIN, Edifice Monument Natio- Le cortège funèbre partira des salle: Crème Glacée-\u2014Q.161 JEUNE GARÇON demandé pour travail-| fred Côté, marchand de fourrures, 91 r3 | et marchund de tapisserie, 34.rue Cham: La meilleure qualité de lait \u201cbeurre ul.nal, Ottawa.Essaie do la vue gratis, [du Conseil Champlain, #12 Laurisr-est, À Lait sain et nutritif.ler dans un restaurant.Avec expérien-| Rideau.Tél: Rid.766.* 26 JUNE MODISTE de 15 ans d'expérience plain, Hull.Sher.2464 J.Grand choix me, Demandez-le chez votre épicier.Li- Satisfaction garantie.Réparation de|3 hres ef 13, pour se rendre À l'éziise du Beurra propro et byglénique.pire PAUSE Coney Saat [100,ACKES 47 dune ie ti | Hut LL (SEN Tn SE 95 Sion Fiche Son Bis Rg omis + orig US Snr, re prise ne von | OFS Bite délicieuse es uppeisnsi \u2014 r{ cés, quantité de beau foin, machinerie, ° 1° sser à -5, Overton.=== ES ure ; x | lant les deux langues, 23 ans et au-| ete.Vendra avec >| Eastview.Tél R.874-W.41-150 ataz pi dre lundi soir à 5 moures et demie, aux pee Ne, ayant auto ou voiture.Expérien- prompt \u2018icheteur oitié SES ae A \u2014 ?ff Optométriste-opticien 115 salles du Conse:l où la Aspoutlle sporretle | dm = == ce \u2014 ce non nécessaire, ouverture dans tous te à bonnes conditions.Près de la sta- 3 sera exposée, pour y réciter office das, les cantons de la province de Québec et tion de Piperville, Ont., No 14, concession Musique 48 NOUVELLE RUBRIQUE C.-R.LAFRONIERE, 99 rue Rideau en pros, be Jes autres Conseils = d\u2019Ontario.Position permanente, bon re-| 8.Fabien Sincenne.26-143 - haut, prym.er plancher.Tél: R.4647.avité membres des autres Conseils sont venu.Marchandises de ppécessité et a G d Ww A.MARLEAU & CIB, autrefois ds la Cie 66 Heures de Bureau: 9 a.m.à 6 p.m.115 ENS CS 4 4 RIVARD ranties.\u2018adresser à A.J.Bousquet, .agloire Carrière.Victrolas, records, C $9 \u2014_\u2014 \"|; = BROUDBLUR, AA re 302 Jackson Building.Ottawa 13-153 arage e rightville : musique en- feuil'e, licences de radio.Le h bd \u2019 \u2014\u2014 ec BA - - seul.a Hull.101A rue Wellington, ange pour ais > | Assurances 116 PTT TT ST .Sellier CONTTEZ vos réparations ge tous genres ye > J HENRI BELANGER A au Garage Wrightville.ervice de Bat- a ary E : * - %, nassucances-fel ! 5 ~ 7 a ET on, Erie Ancona.Platriers 62 changez inutile pour utile Etabls en 1000.118.Princivaie.Hull ACHETEZ LES MARCHANDISES FRE YORKS ACTIVIT PAUL VINCENT.Successour de S.& H.ves.Service gratis du carter (crank |ALPHERIE VIAU.Entrepreneur-plâtrier.Sher.2059-2028.116 os ANNONCEES eho boda Bod and SAA Borbridge, Gros et détails.Réparation case).Tél Sh.1104-W.229 Montealm.Expert en stucco.Demandes soumission À LA.GENDRON courtes © oo\u201d Faites durer votre argent.'DATHS3LANDSILL W.Gagnon, Pr Fr i > \u2019 196 rue Principale, Hull.Tél.SD T° ht EEX de tous genres.83 York.84 gnon, Prop.63 St-Francois.Sh.2247-V.2 1168 No 12 Evidemment, c'était le boche.Mais qui était le son compagnon?où avait-il pris rendez-vous avec un autre officier allemand des îles Galapagos.\u201cHardi, mon vieux Garrec.Il me les faut tous deux morts ou vifs\u201d.Garrec.| La montée était rapide.Jean 82 cramponnait à la crinière de sa bête, jetant tout le poids de son corps \u2018sur l\u2019avant-main, pour ne pas \u201cA moi l'honneur\u201d répondit dans les réations.violentes de sa mule, être porté d\u2019un côté ou de l\u2019autre, ce qui parfois fait perdre l'équilibre à la monture qui se ren- -vse.La mule se cabraît\u2019 tout @roit devant les blocus de rocher pour y poser ses jambes de devant, puis d\u2019un coup de rein subit, hissait son arrière-train.Le guide avait bel erier de ralentir pour laisser les mules libres de mettre leurs sabots où elles savaient que le chemin était i+ meilleur, no smarins les poussaient quand même dans ces chemins d'une ascension dangereuse.Heureusement qu'ils avaient les poumons solides, car les secousses - FEVILLETON DU \u2018\u2018DROIT\u201d auraient pu suffire à leur donner une hémoptysie.Les mules soul- flaient, fumaient, blanchissaient d'écume et luisaient de sueur.Arrivés au haut de la quebrada, 11 leur faliut faire reprendre haleine.Les pauvres bêtes cornaient presque à la force d\u2019es- souflement, tandis que leurs flancs battaient à faire pitié.Le terreau remuéë exhalait une odeur chaude et fétide.Soudain ils aperçurent deux cavaliers.Saisissant aussitôt leurs carabines, {1 les coucharent en joue.Mais ils avaient déjà disparu dans un foulllis de lianes.E- peronnant leurs mules, ils s\u2019élan- cérent a l'endroit d\u2019ol les cavaliers s\u2019étaient évarmouis comme des fantômes.Une grêle de balles les accueillit.La mule \u2018de Garrec eut l\u2019oreille traversée.Jean sentit une chaleur au front.Une balle 1'avait rasé sans le blesser.Les deux marirs ripostèrent en direction des lianes d\u2019où les coups étaient partis.Un cri de détresse répondit et ce fut tout.Révolver au poing.tous deux avancèrent dans des lianes.Un homme vêtu NAN EEA POC SFT 5 = = = A en cow-boy gisait a plat ventre près de sa mule mourante et qui saignait d\u2019un oeil.Jean s\u2019approcha et vit les bras du jeune homme liés à son corps par un lazo tres sé.De son bowie knife il coupa le lazo, puis il retourna le jeune homme.I reconnut Miss Gibson.\u201cSeigneur\u201d s'écria-t-il \u2018\u2018ai-je tué Miss Gibson\u2019?Le page, qui s\u2019était tenu bien à l'écart, jugeant le danger passé, arrivait maintenant avec de l\u2019eau.ricaine et lui soutenait la-tête, lui lava immédiatement les, tempes.Bientôt elle eut un mouvement de pauptères, souleva sa poitrine et ouvrit les yeux.\u2014*\u201cBtes-vous blessée son?\u201d fit Jean.\u2014\u201cJe ne sais\u201d répondit-elle\u201d \u201cJe ne souffre pas.Laissez-moi essayer de -me relever\u201d.Elle put se soul:ver, aidée des deux marins et constata qu'elle n\u2019avait ni blessures ni cassures.\u2014\u2014\u201cIt's all right for me, but it's a pity for my poor dear thing\u201d (1) dit-elle en regardant tristement la mule qui ne remuait dé- Miss Gib- Coatarzal, qui avait assis l'amé-\u2019 jà presque plus.Co \u2014\u201cJe suis heureux que, vous n\u2019ayez rien, Miss Gibson, et en même temps si désolé de ce qui vient de se passer.La pensée que j'aurais pu être votre meurtrier m\u2019est affreuse et cependant un peu plus c\u2019était vrai.Quand vous m'avez rencontré sur le bateau, pouviez-vous croire que vous aviez affaire à un assassin, à votre assassin?Je suis tellement bouleversé de cette aventure!\u2019 Avoir tiré sur une femme sans défense et les bras liés au corps, m'\u2019apparaît d\u2019une telle lâcheté et d\u2019une telle vilenie qu'il me semble que je suis indigne du nom que je porte.Miss Gibson, expliquez-mol comment vous étiez devenue 1'étrange compagnon du lieutenant Huber, le boche qui faisait la traversée avec nous de France en Amérique, J\u2019étais si convaincu de tirer sur lui et quelqu\u2019un de ses compatriotes que j'ai encore du mal à en croire mes yeux.Comment celui que je croyais un officier Dboche s\u2019est-il subitement transformé en Miss Gibson.Comment ce misérable Huber vous a-t-il entraînée à sa suite\u2019?| \u2014\u201cLieutentnt de Coatarzal, ne ! vous affligez pas.Vous auriez pu jâtre mon meurtrier et vous êtes mon sauveur.Je veux vous serrer la main.car vous venez de me délivrer des mains de cet abominable allemand.| Ecoutez: J'avais quitté le camp re matin avec le deuxième ingé- | nieur, M.Kelly, quand nous avons rencontré sur notre route un ca- j valer qui poussait cruellement sa mule boiteuse et rendue.D'em- ; blée 11 s'est avancé vers mon com- regnon et lui a dit, en très bon entla3 qu'il était extrêmement .dreczé d'arriver à temps pour une \\ affaire urgente et que sa mule ne pouvait le conduire.Il a offert à le, ce qu\u2019il voudrait, n'ayant pas dep rix pour lui.M.n\u2019ayant pas de prix pour lui.M.beaucoup, mais que lui aussi avait fort à faire et n\u2019avait pas d\u2019autre moyen de locomotion.Alors, mettant tranquillement sa main dans sa poche et continuant la conversation, il a tiré au travers de \"\u2019étoffe un coup de révolver sur vous avez dû voir sur la route\u201d.\u2014\"\u201cCe n'est pas tout.J'étais descendue de cheval pour voir si mon ami respirait encore.Profitant alors de mon émotion.il s\u2019est jeté sur moi/ m\u2019a prise dans son lazo et ficelée comme vous m\u2019avez vue à l'instant.Puis me mettant en \u2018selle, il a fouetté mon cheval.et venant par derrière, l'a poussé devant lui jusqu'ici.Mais quand j'ai senti que vous n'étiez pas loin, de mes genoux j'ai dirigé ma mule de côté, et je suis venue tomber dans les lia- la restant près de moi.Le misérable a sauté de sa mule, m'a maintenue devant lui comme un bouclier et vous voyant venir a déchargé sur vous sa Winchester, tirant par-dessus mon épauie.C\u2019est miracle que vous ne m'\u2019ayez pas tuée\u2019.\u2014\"\u2018Ah le lâche!\u201d \u2014\"Ah.le lâche!\u201d \u2014\"\u2018J'ignore ce qui s'est passé depuis, mais Smith me voyant Ee connaissance, a dû trouver , moyen de se cacher ou bien de , fuir quand vous êtes venu cher- ! cher votre victime dans les {la- { nes\u201d.i \u2014*\u201cMa victime sera vengéde, Miss I | | Kelly qui est tombé raide et que \u2014\u201cOh le bandit!\u201d s'écria Jean.| nes, comme dans un filet, ma mu-.Gibson.et le plus tôt possible, Il faut que je coure à la poursuite Mrs Kelly de lui acheter sa mu-|du boche immédiatement.Mais je le temps, m\u2019en voudrais de vous abandonner sur \u2018a route dans un pays accdu.Je vous offre mon guide qui vous reconduira au camp de votre père.Je vais prendre congé de vous.Je pars pour vous venger et ma Lesogne faite, si je peux, je vien:irai certainement saluer Monsieur votre père au camp et vous apporter mes hommages\u201d.Puis il parla en espagnol à l\u2019Indien.\u2014-\u2018*J[,à9 nuit va venir\u201d disait celui-ci, je me refuse à reconduire Miss Gikzon d'où nous venons.Nous ne pouvons À cette heure que nous rendre a Zamora de Oro ou la Senorita trouvera dans les mines d\u2019or des ingénieurs qui ne demanderont pas mieux que de la reconduire à son père\u201d.\u2014\"\u201cJe comprends l\u2019espagnol\u201d dit Miss Gibson.\u201cCet homme a raison.À cette heure, mieux vaut \u201cller à Zamora de Oro.Filons vite, et si cette fois nous faisons quelque malheureuse rencontre, je saurai me servir de mon browning\u2019.Jean, à qui le guide avait cédé la tête dà la caravane depuis qu'ils avaient vu le cadavre de Kelly la prit de nouveau.Et voilà no%e caravane, augmentée ne Migs Gibson.au grand trot dans 12 direction de Zamora.Bientôt ils arrivèrent dans une région où poussaient les crangers, les patates douces et les cannes à cure.Ila y rencontrèrent plusieurs chozas d\u2019indiens.Dans une distillerie- d\u2019aguardiente à une lieue des mines de, Zamora, le marjoral, un indien qui paraîssaît.intelligent, les arrêta: \u2014\u2018Caballeres, Zamora de Oro | est en révolution.Vous ne pouvez aller plus loin.Les ouvriers ont quitté Iss mines.C'est un grand Alzainiento.Trois ingénieurs ont été tués, les autres se sont barricadés avec leurs contremaitrgs et attendent du secours de Guayaquil\u201d.\u2014\u2018\u201cEt dra-t-i1?\u201d \u2014\u201cQuien sabe ce secours quand vien- Senor (1) Qui le sait?\u201d Les d'évistes ont coupé les fils télégraphiques.Seul un contremaitre a pu prendre une barque pour Guayaquil.S41 a bon vent.il arrivera dans quarante-huit heures.Par temps calme.il lui faudra huit ou dix jours\u201d.\u2018 (1) Qui le sait.! Jean fronceit les sourcils et i contractait son visage dans l'attitude de la réflexion.Que faire\u201d Il lui fallait à tout prix un moyen de traverser Zamora.Ce n\u2019était pas seulement en fortune gui étzit en jeu.sen honneur était compromis.Il avait promis de venger Miss Gibson et il était homme de parole.Bien plus encore, il était seul détenteur du serret de l'existence des allemands aux îles Galapagos.Ne serait-il pas d\u2019un intérêt majeur pour le pays d\u2019être le premier renseigné sur les agissements dcs Allemands dans ces Îles?Aller à la découvezte de ce mystère était un devoir de Français que les circonstancos lui commahdaient impérieusement.Il n\u2019était pas homme \u2018à faillir à sa mission.Mais comment rendre Miss Gibson a son pére el s\u2019en aller, lui, & l'aventure.Xl se snurprenait à penser: \u2018\u2018Quel hasard a voulu qu'au moment d'accomplir un devoir sacré de Français, une femme soit là, comme un obstacle?Que diable est-elle venue faire dans celte g:lère* Que n'est-elle restée à New-York!\u201d Puis il décida: | \u2014-\"\u201cGarrer, tu vas ramener Miss | Cibsrn an camp de son père.Le | page t+ montrera la route.Quant |a med 30 vals reo-tor seul.M.Gib- !son s'oc«unpera de toi et trouvera lp moyen de te rapatrier au plus tôt\".\u2014* Alors, Gibson.\u2018vous Monsieur\u201d dit Miss allez m\u2019'abandonner?Pourquoi ne voulez-vous pas venir au camp de Dad qui vous aurait si bien accueilli! \u2014\"OQubliez-vous, Miss, que j'af promis de vous venger et croyez- vous pouvoir me délier d\u2019un tel serment?Un autre devoir m\u2019appelle aux îles Galapagos.Je suis donc ohligé de frire le sacrifice du plaisir que j'aurais eu à vous cecompagner che: Monzieur vo- \u2018re père\u201d.| \u2014\"Fh bien Monsi:ur de Coa- | tarzal.je serai votre matclot, vou- \\lez-vous?\u201d (à suivre) Co es | RIERES J : lines KEEFE | Sont les Me Ueures | En verte en tous les endroits ayant licences en cette ville.En féront la li vraison à domiciles, les magasins qui ont un permis.Les acheteurs peuvent téléphoner Jéurs commandes et elles leur seront livrées par les vendeurs les lus rapprochés ayant une licence dans four localité ONTARIO BEVERAGE 60.Sher.5874 od 874 10 | = mr mr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - \u2014 F, W.McKinnon.Faits-Ottawa Une diminution remarquable dans le nombre des faillites 4 été enregis- irée au Canada dans le mois d'avril.lulles so sont élevées à 162 à comparer à 198 dans ie mois de mars.- = + Sidney J.Webb, 126 Delmont, a été transporté à l'hôpital Civique, samedi après-midi souffiært d'une fracture du poignet qu'il s'est inglissée en tombant au milieu d'une course au pigue- ldque du club Prince de Galles.-» » + Frappé par un auto sur le cheniin de Prescott, à up mille au sud de Hog's Back, alors qu'il ¢tuit en bicyclette, John Kuyarnis a reçu du sû- rieuses contusions au corps cl aux jambes.Il fut trunsparté à l'hôpital Civique où il est sous lcs soins du Dr McPherson.Mlle Jean Wilson, (3 avenue Gien, conduisait l'auto.- - - Après une maladie, de deux ans, Mme Mary E.Helmsley, cst décedée samedi à la résidence de son fils, 12.D.Baker, 129 Cooper.Les funérailles auront licu à Kingston, - e - Frangois Legros, 71 Iriel, employé par M.Alex Garvock, cutreprencur, a été blessé à l'hôpital Lady Grey où l'on est en train de construire une aile.11 fut immédiatement transporté à l'hôpital civique.Il souffrait de blessuizs à la lête, au dos ct aux bras.Jl est sous lcs soins du docteur » + e Hervé Renaud, 60 ans, demeurant sur le chemin de Richmond, git aujourd'hui à l'hôpital Civique dans un état d'inconscience à la suite de graves blessures qu'il s\u2019est infligées sa medi soir en sautant à bas d\u2019un tram- Way en mouvement.L'on croit qu'il a le crâne fracturé.L'accident cest survenu sur la rue Preston, centre les rues Somerset et Oak, La victime \u20ac- tait de passage sur le tramway No 269 du circuit Preston-Kockcliffe, dont le conducteur était M.A.Beau- dry et le wattman M.John Cox.M.Renaud avait manifesté l\u2019intention de descendre à la ruo Somerset, mais lorsque le tramway fut passé cet endroit, il s'apereut de son crreur, et sauta à bas au moment où le tramway allait à une vitesse considérable.Le tramway était un tramway d'été.* - » - Richard Rose, pas d'adresse, aceu- s£ de tentative de cambriolage, qui a comparu en cour de police du comté, vendredi, raconta qu'il s'est fait voler une sog.me de $50 dans un restaurant de la haute-ville et fut acquitté pur le magistrat Joynt.Itose fut arrêté à l'arrière d\u2019une maison d\u2019été à I3ritannia et l'on découvrit que la fenêtre de l'arrière avait été enfoncée.A ce moment, Rose déclara qu'il a- vf fair.et cherchait quelque nour- riturte.Le magistrat, afin de faire enquête, ajourna cette affaire au Jen- demain et acquitta l'accusé.> # a Le Jour de la Confédération sera observé aux Postes.Les timbres seront vendus de neuf heures à onze heures de l'avant-midi.I n'y aura pas de livraison de courrier ce jour- là.On demande au public de déposer son courier avant midi ce jour-là, - ® LA Le nombre dcs contraventions à la loi de l& circulatio\u201dr augmente sans cesse.Quatre personnes ont comparu en Cour de Police samedi ct ont payé chacune $10 d'amende ct $2 de frais.Ce sont: Benjamin Bookman, 293 Powell; Napoléon Lemicux, Hull; Richard Wallace, de Prescott, et Léon Blouin, 99 Water.° » ° Richard Brown, pas d'adresse, a avoué sa culpabilité d'avoir volé trois serviettes suspendues à une corde à linge, avenue Lees, ct a ¢té renvoyé à tac semaine, « + Le premier ministre Maclenzlte King a hissé le drapeau sur lu nouvelle Tour du Parlement pour la pre- mitre fois samedi, Le nouvel édifice est pratiquement terminé en ce qui concerne les travaux d'extérieur.Le lever du drapeau coïncidait avce la prorogation de la session qui a cu lieu immédiatement après.+ e «\u20ac Hier soir, le maréchal Haig et la comtesse Haig et leur suite étaient reçus chez le major-général MacBrien a diner.1 LJ J He Un détachement des Scouts Marins de Montréal est actuellement cantonné au parc Lansdowne.11 quittera la ville ce soir pour Kingston d\u2019où il retournera à Montréal par voice du fleuve Saint-Lourent.e -\u201d - L'Association des Scrgents de la » Carnison d'Ottaws et de Hull anra des quartiers permanents au club des Dragons de la Princesse Louisd dang l'ancien édifice du OU.A.A.C., rue Elgin.Ara ara DECES DE LA REV.SCEUR JOSEPH-CLAUS La Révérende Soeur Joseph- Olat:s, de la DMaison-Mere des Soeurs Grises de la Croix, est décédée samedi matin, à 10 heures, à l'Hôpital Général.lle était \u201c âgée de 42 ans et comptait 24 17, rue Durham - =» ans, 11 mois de vie religieuse.Soeur Joseph-Olaüs est la soeur du Rév.Père Véronneau, O.M.I, professeur à l'Université d\u2019Ottawa, Le service a été chanté ce matin à la Maison-Mère par le R.P.Vé- ronneau, assisté du R.P.Beaupré, O.M.1., aumônier, et de M.l'abbé Gagnon, comme diacre et sous-diacre.Au choeur, on marquait Mgr Campeau, V.G., la R.P.Poly, 0.M.I.,, de Washington, le R.P.A, Nillès, O.M.I., M.le chanoine Lapointe, curé à Notre- Dame d'Ottawa.Dans l'assistance, on remarquait aussi le R.Frère Justitien des Ecoles Chrétiennes, et des groupes d'élèves de l'Ecole Guigues, et du Pensionnat du Sacré-Coeur, rue Rideau.Le Droit\u201d offre à la Communauté des RR.SS.Grises de là Croix ainsi qu\u2019au R.P, Véronneau, O.M:I., l\u2019expression de sa plus vive sympathie.\u2014 rt + rn ms mt pee, Téléphone: 408 Docteur R.Tanguay MEDECIN-CHIRURGIEN Traitant à l'Hôpital St-Joseph de Sudbury.\u2018 Sudbury 4 .re-\u2019 ow.VE SHCCES DE LA .KERMESSE DES CADETS DE LA SALLE (UNE FOULE TRES NOMBREUSE tA REMPLI LK TERRAIN DE L'ACADEMIE HIER SOIR ET SAMEDI.\u2014 CONCERT DE RADIO, \u2014 LES CADETS AUX MANIFESTATIONS DE DIMANCHE.-\u2014\u2014me\u2014- - I ne reste aucun doute maintenant du fait que les Cadets de I'Académie de La Salle possèdant l'estime et la fuveur des Cunadiens- français d\u2019Ottawa et de Huil.Preu- ive évidente, c\u2019est qu'\u2019hier soir et samedi une foule, aussi compacte que distinguée, remplissait le ter- roin de l'Académie, coin Guigues et Sussex.Les différentes tables étaient bièn achalandées et un grand nombre de personnes s\u2019en sont retournées chez clies avec de deaux articles de fantaisie, statues, chocolats, aluminium, épiceries, etc.La température, quoique encore un peu froide, n'a pas empêché notre ponulation d'aller encourager ice jeunes.Plusieurs marchands d'Ottawa et de Hull.qui ne ménagent pas à nos Cadets leurs sympathies, annoncent leurs marchandises sur le terrain au moyen de vues-annonces parmi lesquelles sont intercalées des vues comiques de la Bonne Presse.Le puissant poste de radio que possède l'Académie était aussi en usage sur le terrain de la Kermesse eL le public a pu goûter le joli concert éradié par le poste CNRO.Plusieurs membres du clergé ont aussi rendu visite à nos Cadets et les autorités du Corps les remercient pour cette marque d\u2019encouragement.Nous regrettons que la mauvaise température ait déjà empêché d'ouvrir pendant deux soirs, mais nous espérons que les organisateurs can- tinucront leur Kermesse au moins deux jours après la date fixée pour la fermeture.La population a su encore hia: en voyant défiler la parade de Ja St-Jean-Baptiste, et lors de !a ré- coption du Général Haig sur la colline du Parlement, applaudir des prouesses de nos Cadets, leus Æliu- re martiale, leurs uniformes sl beaux et si propres qui ont été l\u2019oh- jet de multiples commentaires fa- vorablcs T1 est à espérer que les Canadiens- français continueront l'oeuvre des Cadets des Frères et retourneront tous les soirs de cette semaine donner une preuve tangible de leur appréciation.Ce soir un orchestre rendra un programme de musique populaire.LES PROGRESSISTES SONT RECONCILIES Avant de retourner dans l'Ouest, les deux factions du parti progressiste en sont venus à une entente et ont déterminé une base commune de coopération.C\u2019est le chef du parti.M, Robert Forke, qui a fait cette déclaration, samedi soir.\u201cAvant la prorogation du Parlement, dit M.Forke &sns sa déclaration officielle, les membres du groupe progressiste ont tenu une séric de conférences dans le but de discuter l\u2019avenir du mouvement qu'ils représentent et de déterminer un plan de coopération plus effective dans la poursuite de leur programme législatif.Tout en rezonnaissant le principe de l'\u2019autonomie des divisions électorales, les membres de chaque province travailleront de concert avec les corps provinciaux pour agrandir et perfectionner l\u2019organisation du parti.Une base définie de coopération pour tous les membres adhérant à la même politique et luttant pour la même législation a été élaborée et approuvée\u201d.\u2018Ces déclarations ne contiennent rien de nouveau: les principes primitifs et fondamentaux de coopération y sont énoncées sous une forme plus compréhensive.Les conclusions de la conférence ont recu l'appui non seulement du groupe principal des progressistes, mais aussi du groupe qui, depuis d:znx ans, a suivi une ligne de conduite plus indépendante.Le part! progfessiste est ainsi en mesure de présenter un front beaucoup pus uni qu\u2019à n\u2019importe quelle pé- jréode depuis la première division d:ns le parti.\u201d | \u201cIl a été décidé de publier un livre où sera racontée l'histoire du mouvement progressiste et où seront soulignées les activités | parlementaires du groupe pendant [les quatre dernières années\u201d.\u2018\u201cUn grand travail de propagande et d'organisation est projeté pour cet été.Afin de maintenir les | différents groupes entre eux et de [les assister dans leurs différentes ! crganisations, un comité a été nommé dont M.R.A.Hoey, de Winnipeg, est le secrétaire\u201d.mem mere verte FEU GEORGES MORNEAU Un vieux marchand du marché By, M.Georges Morneau, est mort samedi A sa résidence, 33 rue Ethel, Eastview.Au cours des vingt-six d'ernières années, M, Mor- neau a tenu un magasin de tabac, angle des rues Georges et du Marché By.Il était âgé de soixante- treize ans.Il laisse pour le pleurer son épouse, cinq fils: Georges, d\u2019Ottawa; Charles, Wilfrid, Wil- brod et Emile d\u2019Eastview; une fil- la, Aurore, d'Eastview; un frère, | M.Bruno Morneau, de Hull, et une soour, Mlle Emma Morneau, d\u2019Ot- itiwa.Les funérailles auront lieu mardi matin à sept heures à l\u2019é- sli-o Notre-Dame de Lounrdes.\u201c-z'rlew et l\u2019inhumation se fera .1 cimetière Notre-Dame.A Ia famille en deuil le \u201cDroit\u201d live ses sincdres sympathies, d'apprécier .M.S.LELIEVRE MEURT SUR ON \"TRAIN SAMED] Le greffier-adjoint du Sénat est mort subiiement samedi aprés-midi sur le train en route pour Montréal \u2014 Fonctionnaire depuis 40 ans\u2014Un citoyen bien connu et très estimé.SA CARRIÈRE Quelques minutes seulement après qu\u2019il eut rempli temporairement les fonctions de l\u2019huissier de la Verge Noire ct qu\u2019il eut apporté le message du sénat à la chambre des communes, à la prorogation du.parlement samedi dernier, M.Si- méon Leliévre, assistant greffier du sénat, est mort subitement dans l'après-midi du même jour, à cinq heures, en se rendant à Montréal.Feu M.Lelièvre était âgé de soixante cinq ans et était employé civil depuis plus de quarante ans.1! fut autrefois secrétaire privé de Sir Wilfrid Laurier et traducteur en chef du sénat.Samedi matin, vu la vacance créée par la mort du colonel Chambers, huissier de la Verge Noire, on abrégea les cérémonies usuclles de la prorogation, mais M.Lelièvre fut chargé de transmettre le message de la chambre haute aux députés.Cing heures plus tard, il était mort.Immédiatement après la prorogation du parlement, le défunt, qui était apparemment en parfaite san- téaé, prit le train pour Montréal, en route pour Trois Pistoles, où il devait passer ses vacances à sa Té- sidence d\u2019été.Il était accompagné de Mme Lelièvre et de sa fille, Mlle Béatrice Lelièvre.Au moment ol le train, qui transportait plusicurs sénateurs en route pour leur résidence, arrivait à Lachine, M.Lelièvre se sentir mal soudain.Dans le même wagon se trouvait Sir Eugène Fiset, un vieil ami du défunt.Sir Eugène s'empressa au secsurs de M.Leliè- vre, mais en vain.Le défunt venait de vendre sa maison à Ottawa, et il se proposait, après avoir passé queique temps à la campagne, de faire le voyage d\u2019Europe avec Mme Leliévre et sa fille.A l'arrivée du train à Montréal, le corps fut transporté à ln résidence de son beau-frère, M, René Bauset, greffier de la ville de Montréal.M.Lelièvre fut malade il y a trois ans, mais il revint promptement à la santé.Le défunt descend d\u2019une famiile canadienne française bien connue.Il était le fils de M.Roger Leiiè- vre, notaire distingué de Québec et pendant queique temps archiviste du comté de Portneuf.Les antres membres de la famille ont occupé des postes importants dans le monde officiel et légal de la province.Feu M.Lelièvre naquit à Cap Santé, Qué., le 3 novembre 1859.Il reçut son éducation au séminaire de Québec et à l\u2019Université Laval.Après avoir obtenu le grade de bachelier en droit, il fut admis au barreau de Québec en 1581.L'année suivante, il fut nommé à un poste légal dans département de la milice et de la défense à Ottawa, et deux ans plus tard il était transféré au bureau du Conseil Privé, où il occupa une position analogue.En 1896 il fut nommé secrétaire privé de Sir Wilfrid Laurier, et en 1904 il devint traduec- teur en chef au sénat.\u2018La même année, il fut promu au poste d'assistant greffier de la chambre hau- to, lequel il occupa cependaut vingt ans.M.Lelièvre Jouissait de l\u2019estime générale de tous ceux \u201cqui le connaissaient.Pendant plusieurs années, il fut président de l\u2019Institut Canadien Français.Les conférences qu\u2019il y donna étaient très appréciées des membres.Il appartenait à la paroisse du Sacré-Coeur à laquelle il s\u2019intéressait beaucoup, Il aimait la chasse et la péch> et passa de belles vacances ls long du St-Laurent et de la Gatineau.Il laisse pour le pleurer, son épouse (née Alice Bauset) fille de M.S.B.Bauset, autrefois du département de la milice et de ia défense, et une fille unique, Béatrice, demeurant à la maison.Son fils unique, le capitaine Roger Le- lièvre, fut tué panlant la grande guerre.Il laisse aussi trois soeurs, Mme E.Baillargeon, de Québec, Lady Archambault, épouse de fau Sir Horace Archambault, jugz de la Cour d'Appel de Quéhec, et Mme 1 2 Pelletier, veuve de fea l'hon.I.P.Pelletier, ancien ministre des postes.Le corps arrivera à Ottawa au- jourd'hui et sera transporté à la salle du (Conseil Champlain des Chevaliers de Colomb, 312 avenue Laurier-est.Les funérailles auront lieu mardi, !e 30 juin, à huit heur+s et demie, à !'église du Sa- cré-Coeur.Le cortege funèbre partira à huis heures et quart et Vinhumation se fera au cimetière A la famille si doulonreusement éprouvée,'le \u2018Droit\u2019 offre ses sympathies les plus sincères.° \u2014\u2014\u2014 ses « Euchre a St-Bonaventure \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 Le 3 juillet prochain aura lieu au profit de la paroisse Saint-Bo- naventure un grand euchre, organisé par Mme Potvin.Nul doute que le public répondra a l'invitation en grand nombre afin d\u2019'encourager cette parpisso naissante qui dessert beaucoÏp de familles canadiennes-frangaises.LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE 29 JUIN, 1925 _ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ ioe ~\u2014\u2014 mme NOS DEPUTES NOUS QUITTENT| \u2014\u2014 L'ASSOCIATION DE LA JEUNESSE TIENT DE TRES IMPGSANTES ASSISE CE QUI RESTE A FAIRE \u2014 NO-| © TRE REPRESENTANT A WA.- > SHINGTON.\u2014 ane
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.