Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
La Minerve
Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération. [...]
Trois périodes distinctes et trois vocations ont marqué l'existence du journal La Minerve. Organe du parti patriote à l'origine, La Minerve entame sa deuxième vie, après une interruption de cinq années (de novembre 1837 à septembre 1842), comme organe officiel du parti réformiste de Louis-Hippolyte Lafontaine, puis elle devient l'organe du parti conservateur de George-Étienne Cartier et de John A. Macdonald.

La Minerve patriote (1826-1837)

Avec la disparition du journal Le Canadien, en 1823, le parti patriote ne peut plus compter que sur le Canadian Spectator (qui disparaîtra à son tour en 1829) pour défendre ses intérêts, ce qui pousse Augustin-Norbert Morin (1803-1865) à convaincre ses amis de la nécessité de publier un journal de langue française à Montréal. Morin, alors jeune étudiant en droit de 23 ans, fonde La Minerve à la fin de 1826.

Après la parution de quelques numéros et une brève suspension, le journal est acheté par l'imprimeur Ludger Duvernay, qui en sera l'âme dirigeante jusqu'à sa mort, en 1852. Même s'il ne le dirige plus, Morin continue, après son départ, à écrire des articles pour le journal.

Malgré une campagne de boycottage de la part du clergé, La Minerve compte environ 1300 abonnés en 1832. Elle est considérée comme l'un des plus importants journaux du Bas-Canada. Ses articles ne sont habituellement pas signés, mais, outre Morin, tous les principaux chefs patriotes y contribuent, notamment Denis-Benjamin Viger, Louis-Hippolyte La Fontaine et Louis-Joseph Papineau.

Duvernay, qui assume la responsabilité entière du contenu, est emprisonné trois fois pour libelle, en 1827, 1832 et 1836. En novembre 1837, suite aux événements violents qui se sont déroulés à Montréal, un mandat d'arrestation est émis contre lui. Il abandonne son journal à deux collègues et s'enfuit aux États-Unis. Quelques jours plus tard, La Minerve est interdite de publication. Elle ne reparaîtra que le 9 septembre 1842.

La Minerve réformiste (1842-1854)

Après les rébellions, plusieurs anciens patriotes s'éloignent de Papineau et de son radicalisme. Ce sont les idées de Louis-Hippolyte La Fontaine (1807-1864) que La Minerve soutient alors, surtout parce qu'il a négocié le retour d'exil de Duvernay. Le journal reprend sa position au front, entre autres lors de l'impopulaire projet d'union du Haut et du Bas-Canada, adopté au Parlement de Londres. La Fontaine se sert de La Minerve pour promouvoir l'idée d'un gouvernement responsable, dirigé par les élus du peuple.

Appelés à s'allier au clergé dans les dossiers relatifs à l'éducation et aux biens des Jésuites, La Fontaine et Duvernay infléchissent le caractère anticlérical de La Minerve, qui s'oppose dorénavant à l'Institut canadien de Montréal. En 1848, le journal va jusqu'à accuser Louis-Antoine Dessaulles d'athéisme, ce qui entraîne un procès en décembre 1849.

Même une fois devenu premier ministre du Canada, La Fontaine continue d'écrire pour La Minerve, qui diffuse les idées de son parti. Après l'amnistie accordée aux patriotes exilés ou arrêtés, les dossiers chauds de cette époque dont le journal se fait l'écho sont l'indemnité aux victimes des rébellions et l'usage de la langue française dans les débats parlementaires.

La Minerve conservatrice (1854-1899)

En 1854, l'alliance des conservateurs et des réformistes modérés donne naissance au parti libéral-conservateur. L'ancien patriote et organisateur politique de La Fontaine, George-Étienne Cartier (1814-1873), devenu l'homme le plus influent de la section bas-canadienne, reçoit l'appui de La Minerve, elle-même principal adversaire du journal de l'Institut canadien de Montréal, Le Pays.

Favorable au projet de Confédération, mené par John A. Macdonald, La Minerve appuie les conservateurs et leurs politiques de protectionnisme, d'expansion vers l'Ouest et de construction d'un chemin de fer transcontinental (elle prend ainsi la défense du « scandale du Pacifique »). Le journal disparaît en 1899, après la victoire des libéraux de Wilfrid Laurier, au détriment du parti conservateur.

Radical dans sa jeunesse, modéré dans sa maturité et conservateur en fin de parcours, le journal La Minerve a reflété l'évolution politique de trois grands hommes d'État, Augustin-Norbert Morin, Louis-Hippolyte La Fontaine et Georges-Étienne Cartier, tous issus des rangs du parti patriote.

Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération.

Références :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 55-59.

Bonenfant, Jean-Charles, « Sir George-Étienne Cartier », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Lamonde, Yvan, Histoire sociale des idées au Québec, Montréal, Fides, 2000, t. 1.

Lebel, Jean-Marie, « Ludger Duvernay », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Monet, Jacques, « Sir Louis-Hippolyte La Fontaine », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Paradis, Jean-Marc, « Augustin-Norbert Morin », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal :[Augustin-Norbert Morin],1826-1899
Contenu spécifique :
jeudi 10 juin 1858
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La Minerve, 1858-06-10, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Re PE © en to fA Aa 3 \u2014- 20 A AO a.FAI MONTREAL BAS-CANADA, JEUDI MATIN 10 JUIN 05 me Cea at * \u201come .aod sa OR Worl wee ete 4 at =.yee +16 on 4 = EE = rires md = - i iale de Dijon, le 11 Août 1854 a constaté Beaux volumes à 30 sous.| HARDES DU PRINTEMPS \u2018ki lo premidrs fois il sentit we mouremest| Ei ee ainsi il iA atu ar- Un avrii rendu par la Cour impériale jon, pre » * \u2018 f da MM.Chevalier et (.Henry, MEMBRES DE L'ACADENIE ri .d'entie en se comparaat à ses trères qu'il ten ec vu trueile, de monière à jen: mottre neo Lassaigne, professeur de chimie à l'Ecole d'Alfort, COLLECTION MICHEL LEVY.AU PLUS BAB PRIX QUE FE ILLE Û a désignés par elle pour GUILLIÉ préparé par en faire l'analyse, * que l\u2019Elixir de PAUL GAGE, élait un médicament perfectionné, toujours régulier dans son action ; qu\u2019il n\u2019élait poinl Fusmat grand n-12.ques caisees de son importation Literature.pen lesqueis se distingue par Ma.J, 8.ROLLAND vient de recevoir quel- de Livres de leur PARTOUT AILLEURS.LA MAISON \u201cPROVINCIALE, ETUDEDEMŒURS aumait.\u2014Comme ça vous êtes le seul de votre famille qui n'ait pas d'état et qui ne sache rien 1\u201d Celts question de Louise répondait cn vue.Ç \u201c Tiens | vous aves done traroillé>.èues vos frères 1 lui dit Louise aves.wm prod étonnemest., ; NOUVEAUTÉ le ch des MATIÈRES.SHAN- ARIE.b la secréte pensée qu venait d'attrister \u2014k ! ol ve \u2026 un remède secret et que la vente en devail être aulorisée.\u201d Somme par leur BON MARCHE, ls série da A iutérieurement Jenn-Marie et ic 56 tres-| J'ai deux ed ie seul authenti- TE some e Collection MICHEL ENREIGNE.DU MOUTON DOLE, (Suits) sedis allongeant devant Iwi; il fast dies w'es HAXIRé GUILLIB Grenelle-Saint-Germain, No.13.Nues, Aotuns, CATAnRUE, COQUELUCUE, RU .INFLAMATIONS DE FOLTRING, irre le résultat d\u2019une secu- te tissu même du poumon at our pa are rence.d'une matiére glasreuse, a Paris, Rue de .\u2014Ces afections sont PAUL GAGE maton se communique à la ale, & 1estomac et aux intestine par suste d'un débordement de bile dans ces divers organse .Une véritable mfection perslente par {a vile se développe ; la jsuniess, ja havre jaune, les févres utrides et Tilieuses ALLEZ CHEZ J.T.PEACOCK Qui vient d'en recevoir vo des PLUS RICHES ASSORTIMENTS EN conséquence de gent, et malgré son Comtrerce ay ter M avan nen Je se teurer rando rareté de PAr- du ppt de sowngné sent décidé per qu'il à on d'eaheter pour ARGENT COMPTAN L'dgs d'EULKS de HAN- QUEROUTE tellement & boa marche, qu'il ave- tinyera tel quavant, pouvant offric 8 we pruti- .11 ee gles dems le lit qu'il partageait avec son frère aisé ; mais co soir-lé le sommeil jus Gt défaut.Mile idées pouvelles traversaient tumultueusement son carves.et, au milicu de sa desolation et des projets que son esprit malade emlaniait, woe \u201c C'est bien vras!.C\u2019est que, voyes- frères sont plus vieux, plus forts et plus avisés que moi.\u2014Et ile pourroat aider votre pére à mesure qu'il ce fera vious.Lie os maneront et ne seront pas embarranséa pour aourcis leur falls,\u201d ADT 4, ; ; varvie.Ke que préparé par Voutez-vous UNE |2T1, Rue Notre-Daune.|parcripegee reg ie chambre qi Toi 1 ee 2 Fibs 00 i vom areas os amie aot JOLI © C A NNE!?Lait touts la fam 1'uis, comme pow s\u2019excuser, il ajouts : Mes vous êtes de beune humour ot content de vous.Mais pourquei me disies-vate hier que vous n'avies pas d'état, et aujourd'hui vous tenez ce marteau ot estte truslis qom- sue oi vous étiez de vieuz amis ?Est-ce que vous Yous as bles vervii avez-vous travaillé à cette de ferme d'où je vois vopenis Mann, YMQUBUSS, RPAINSE, QUI d'est dévelop les hovres de maram, ie choldra ol les maladies NORT H AME RICAN.ques et au public on women portent de image acivere evo ee A ces mots, Jean-Marie aentit se réveil- rou raves | pve : pre di = pestillenteiles déclarent, les calculs billiasres .> FE e plus com- > 4 lodieuse ; 1 .; | dum le por tool waite dus om | Lorient dans ln vésicule dufielke.Pour pré Ç ~ plôt, et à des prix 9 réduits qu'ils oe peovent Fail 4 com Or le.\u201c Ab! je veux l'entendre ler dass don cœur toutes cos idées da de Tiens! vet'idée, demoinslie Jaocicc ! La tranche: ad vemr ces désordtve, it fest rxpuiser du foie is \u2014AvE i ne dilate plus, lé respiration devient impme- bile putrétiée par l\u2019iflam mation, au tee ot éme- Fouels pour Dames et Messienrs, que donner la plus grawie satisfac don sex ache.et la voir encore\u201d murmura-t-il tout bas en couragement, de dépit at de rage qui le Croyez-vous que a\u2019est la pramiére épis que 5 teurs au compiant., : torturaient si souvent.FI aurait vodiu être je m'en vas dass les chantiers avet eax 1.o.La notary cherche erplores ves at sure qu'elle se produt, et employer & cet effet MONTES EN ARGENT ET EN OR.TI's roaiminant en main des Drage Anglau, * 20upeennt à d | eau, lon de tout le monde, et, s\u2019il eût} Et puis, fit-il en sonriant d'un air mend et nt ssphiyxié.os on ne oo hôte de, l'Eliaur de Guillié prépard par PAUL GAUE, \u2014De PLUS :\u2014 Français, Allemauris et de tonte espece prour Ha- Louse ne se doutait guére de ce qui sel bold son premier tour til se serait ard, et fai de : =\" la malade our! gpl ya ne SE er aut ie | qu réunir, & uae action peryative dence, des bits, Carimiues, Trwuods, Uoerkins et Plaids de passait dans lu tête du paysan.Brave fille, è pond je sas fille, qu'il Lc inal mine de somtimes: de (a patate i qualités Lonmues et aotipatrides, HORLOGES POUR MALeoR BT POUR tous\u2019 les patrons les plus nouveaux pour Patis-| vive, intelligente, elle s'occupait activement sur oo Lg be yee | Lu doit route, \u20ac * pas dif, pasos qu'en n où Ou- _ : \u2014 Los ' tons.Ville ai voyait pour la première fois, et qui lui disait tüs-là sar l\u2019epsale, qu'on a monté sme wms- pape Panne armee aa LATE LEE Be] lg ones pur ns tr tre Ge ie pr de fu se dvi le int Le las Gh Eu comme se Io coma 5 \u2014 Ty phates + il est enveloppé Tune] quelyiiefors Bourbess ou rougrâtre, quelqnetots le temps.Vioffes en grande varislé pour Vestes.avait les soigner et se les altacher par mile \u2014-Ub ! oh! décidemant vous faites l'bem- nes au necret, et vous ne roulez por-dire ca que vous aves fait.Dane tous les cas, ni vous tres travaillé, tant meeux peus Vous, ai je auis Ore que vous avez le qañus ples conteul, si votre journée à eth ramplie, ot oi vous aves readu service & votre pére À Louies contieun sa promessds, sant et cauasat avec les enfants qu\u2019elle ait.Jean-Marie, tout en ve félinitent \u20ac von adreme à dicsisiuler des prejete sliérie qu'il ns voulait encore avousr à possunes, se disnit : Jante et pour miei aire huilewse, celle matiere actite lea paiois de la venais et y développe le che No.134, rue Notre-Dame.turrhe vésiral.Guéruon : empêcher Ja ane Mout Gui, 20 mas JKR.\u2014imp glnireuse de sbjonimer dans lu vewie ot d'y phré- - trvr on usant de l'Etair preparé par l'aui & Formation de Société.Guurre er RuuMaTiaME\u2014Cus deux me- ladies graves doivent Lous origioe d une matiere glaireuse ACRE, qui s'est Axée var les membre- nes oynoviaies des articulatiane ol sur las apnné- vroede qui anvelr>peni les muscles, ladiquer Is couse do ces maladies, cost vixtiquer le reméde ; c'est dire que l'ELIXIR de GUILLIE préparé par PAUL GAGE, eat la meilleur agent qu\u2019on 1260 employer pour soulager vite et guéru soli- foment, La guérison complete par l'usage du isan Electro.Magnétique.liicule où membrane muguetise, qui rxurde une humeur gieireure chargé der tretenit cet ope a dash wn état d\u2019hamdité convenable.Aue- 1h que, par une cause quelconque, un peu d'in- Sammaion 2e sévaloppe, soil dent lus vuisarnant squguins ou lymphatiques, suit dans je pelbeuls où membrane muqueuse, et que per suite, humeur glaireuse oot sderetée plus shondante yu'il ne convient, Hl ¥ & BPANCHENERT de cette bu- mous dans le cerveau, et, peu spies, Apopiexie; et Puralysie | Vatye qu\u2019un moyen d\u2019empb-her un ve mah ur, c'est duser do \"ELIXIR DR UUIL- .LIR avant, pendant et apres l'epas do gréteusir, où pour en «pârer la réaucptioe par dérivation puissante sur le tube intestinal, Le tout vera fai à ordre, dane le dernier godt et de meilleur vutrage et à dre pris ns bas qu'il défie Loute compéti:lon, HI vegoit tous les mois le Repertoire de Maude de Para, ce que lu fournit le moyen de tailler des Habiw d'une coupe élégante et de bon goût.11 tient aussy pour Messieurs une grande quan- Utd aa Chetnises, (oltets Milrlaures puss: bus que Se.ia douzaine, et autres à des pnx temblethes, Cole, Mouchosrs de Poches, Chemuses de Laine et Mérino, Calegons, Gants, d'haossons, etc.a Lies bas prix.sait depuis longtemps.Cependant l'iastisct de rade de Cure du Papen charolais reprit le dessus, eL, modérant son emportement et l'irritation de sou amour-propre, I ferma leyérement les yeux et dit avec uv sourire un peu cootracié.\u201c Ab! vous croyez comme ça que je ve veux pe we marier, midi ?\u2014\\'ous marier, sans état !.\u2026.Bon Dieu! qu'est-ce qu'une femme ferait de vous, Mè- cain Louise en se levant, Mais voigi l'heure du diner de mes maîtres, il laut que je reo- tre bien rite au château.Bonsoir.\u201d JT, PEACOCK, le moyens qui partasent Lous d'un cœur élevé et délicat, Aprés le déjeuner, elle prit tes petites filles avec elle et leur fit favre une pourelle promenade.Aprés avoir cours a peu près une heure, Louise les ramena sous de grands arbres et ¥'assit avec elles sur ue banc.C'élait uo charmant tables à regardes que ces deux jolies et mignouses créswres échaudées par la course, les yeux brillante de plaisir, les joues aotmsées par ces couleurs si vives et x tranaparantes de l'enfance.Leurs cheveux bouclés cachent à moitié leur front et leur cou blanc et dé- LES Soussignés viennent de lormer une Société ete es po et rauon de GRENIER & MARTIN, pour le commerce de Marchandises Sèches, EN GROS ET EN DETAIL of ils ost UUVERT leurs magasine aux Nos.128 rt 156, rue SL Paul.\u2014avst\u2014 Reçu cre jours-ci de Boston quinze casses de Chapeaux da Soie du ba derniére mode.En même temps des Pardessue de d'acutehoue Île, ad.A ; - ; Louise quitta le jardia, emmenant avec La famille état émervoillés de .Ftant déjd bien connue du bic pous avoir Leygies da.It parce, \u20ac et Ciauwventes an ical.Ebb taie I, gant | ee q! ° - .Vu etc bitssUatS, PIEYRES JAU- Nous pate ee shes oc.été dans le même nommer depuis nombre Cagatrhour 636 la pe pieds, qu ou velo paint venom: elle les deux enfants.Jean-Marie resta soul, ment de Jean-Marie, On crut d'sbord que canonnées vies À .i 5 u nat, Jaumess, (INDGESTIONS, OMOLERA- ce qu sxécede, On le délivre gratis aver chaque d'année, ila erparent In rontinustion d'un patro- Vl désire particaliérement e!tirer Fattention des triste et confus, Bon Dieu, qu'est-ce qu'u- e libéral.marchands de Is campagne, ot les acheteurs de Montréal trouverunt certainement leur avantage à ventes lours magames avant d'ache- tor ailleurs, JACU.UKKNIEK, PP, MARTIN.m L.0.LORANGER, AVOCAT.BUREAU, MM.LUKAMGER & LURANGER Ma.Lonanoun suivra ie Cour des Uratricte Jo Beaubazuows ot Je Letrebonne \u20142% ma set amour du travail serait de courte durée ; mois le lendemain et les jou suivants sa ardeur se routint.On commença à espôcer que ce né serait pas une cavie -pomagère.lin môine temps une véritable métamorphose s'opérait dans Lente es perssene, Se physesdmic était plen ouverte, À asigneit davantage 500 costume | il parlait gniomsent en pressat ses repas, et vos frêres, qui n'avaient pas soupçosné jusque-là ea pas- son pour ie chant, s'arréteent, étonnée, pour écouter les airs cadencés et varibs dent il sccompagnait sen euvrage.Un voir qu'il revenait à la maista, sen frère Jacques lui dit leu metmet le moin mai Fopauls 8 ca la rotusant ua pes à l'écart des doux vutres: + C'est donc Lout de bon que tu te ensts à aimer l'ouvrage Ÿ et sans compter que tu 26 Faison, ot que ce n'est pas trop tôt.On sous demande priest ; dans bine des fesmen on veut Énire bâtis, et, Vois-tu, ni tu vous son- liauer comme ça, sous us prendrous pes de compagnons, ei dans le pays où ne s'en ire prs toujours dissat : \u201c* Li n\u2019y © que les truis plus viens garcons de Pierre l'Adret ne craiguent pas la peine ; il faut bien gagnent je + a au plus jeune.\u201d Voistu; ça nous fait bonte que tai, notre frère, en «2 te compte jamexs avec nout, où bien qu'en nous reproche ta faiubantcee.\u2014 Laoule, Jacques, dit Jean-Masie en s'arrêtent, regards moi lies, ct tu verres que je parle striomsement.J'ai ào2 songé ces derniers temps, et je vous i un ouvrier.Mdse-mei aves toi, \u20ac au printemps, je veux savoir monier ua mer suma droit et ansui solidement que pos ui de vous I\u201d La lune éclairait ea plein la de Jean-Marie, et, pendant qu\u2019il pariait, see acheteurs ea (iros, à son Steck étonda d'Hardes Faites qu'il a fait coniecuonser durant l\u2019auver, pendant Jue l'argent dre rates des prix les plus et dont il peut se ise un prix bien au- A i i que partout ailleurs, eur il rot décidé leur Éront, vous avez chaud et moi aussi.prendos pou de pour pout avois un plus grud vous voulez être sages et vous tenir trôm- debit.i quilies, je vous hiras sar ce petite livre, que KF Vener tous et jug-1 par vous-nibme of aj Ih dass ma poche, le plus beau coste vous en Serr A.L.I).GAREAL que vous ayez jamais entendu ! 1, Rue Notuc-Dame.\u2014Cui, om! s\u2019écriérent emvemble les N.-B.\u2014Tout ordre seca exécuté avec panc- dow Éllettes ; wows Uécoutons et sans bou- lualité, céldrité ei dans ie dernier gut.et tout B72 .echrteiié qui ne serait pos sisfait de ves offts, Alors commença une Lecture plaise dln.Ll at re | arme in pr ee ' rs ut legel-! gie, d'edmestion et de surprise, ou te durent le lerme spécihé ci-hant.Poupresement de la Le fai a0 avide du merveilleux.N-i-né, c'est fiiai, dit Louise ea fermant vou livre lorsque le conte fat achevé.Une voix repondit : \u201c Déjà 1.\u201d C'etait Jeane Marié, invisible jasqu'alors, et dout la tête appsrut tout à coup à trarers les branches de ln charmille.If était rouge, Jéconte- nancé, ne aavait que Paire de sa personse.Louise, d'abord surprise, je serteuse- ment : mam la pitese mine de l'interrupteur excita se gaité, et elle lu dit en riaat : \u201cQue laissez-vous le, caché dans ces bronches 1.\u201d Lui, de plus en plus embarrasé, balbutia quelques excuses d'un air gauche, s'appuyant 1autdt sur un pied, tantôt sur l'autre, tourmentant d'une main na blouse et de l'autre les feuilles des arbres ; mais ses yeux ve reportaient toujours dans la même diree- tion.Eefia prenant sou grand courage, il dits © Ah! demoissile, toutes cor belles choses que vous venez de lire sont dons dans ce peut here 1.Et.d n\u2019y en n pas d'autres ?\u2014Ub n ! dit Louise, qui leva de nouveau meucer une nouvelle promenade.Louis les reliant.« Mes mignons, leur dii-ile, en esouybot , de.\u2014 Lersque le loue esi devenu te sige d'une inflammation visleuie, cetis nism.Tissu Electro-Magnétique approuvé par Ov Twow dmt see propriétés encatves à le | unhetanes dent 11 os compusé, et aux métaux bouteille, et celle qui n'en sera pas accompagnée sera réputés contrefaite.l'Académie de Médecine ont employé savent qu\u2019il guérit souvent, e soulage luujours les jours gouicuses et rhumalismales, las Nevruigies de toute ni- ture, les Migraines, les infiltrations sérieuses et hydropiques, les inf trations de la plè- ve ef du poumen, fc, &e., No., ea un mot, toutes loa affeclions qui se modifient par ls eur- eustalon du tisau rulsoÉ- \u2018Fous les journaux de médecine de paris Vom 6.pe femme frrait de vous!\u201d Celts phrane, dite béles! avec une grande conviction, résonnait à son oreille bien longtemps après le départ de la jeune fille, et il en seutait la eruelle vérité.11 6it un retour sur jui-méme et eur ceux qui l'entouraient.Une angoiste violente contraciait ses traits.Âprès vo moment de sence, il reprit : \u201c Louise }.Encore ume qui s'o:cupe, qui pense à sos devoir au lieu d'écouter les oiseaux ei de regarder passer le vent dans les arbres.Et moi qui ai voulu la voir, lui parler, - quest.Je n\u2019en sais rien.C\u2019est mauvais sort qui à voulu je vienne me ve faire dire por site que je 66 sua Los à rien! \u2018Tout ce que j'entends me rend bes- teux, je voudrais être comme mes frères, eL je ne peux pas! Il faut que ça forme, ve- eria-t-i! avec use explosion de décmspoir en ve jetant par terre et cachaot as tête dens l\u2019herbe qu'il asrosa de larmes bien amêres- Oui! je suis de trop dans ma famille.\u201d dit-il au milieu des sanglots amers qui soule- vaieat sa poitrine ! .\u2026 - Lorqu'ii eut ainsi soulagé sou cœur, il reprit un peu de calme, essuya ser yeux pour eflacer la trace des larmes qu'il venail de répandre, jruis retourna prendre oa béche, abandonnée depuis la lecture de la demos selle.L'acUvité de ses peusées donna de l'activité à ves bras ; à fut étonné de voir la nuit nr-iver rapidement et sa besogue trés-avanche.Or, le même soir, à la veillée, Pierre P'Adret disait à ses fils: « Mes enfants, demain Yous partirez tout seuls travailler à la grange de Jean-Louis.IV fast que j'aille vers le petit au pôre Martin, qui est tombe de demus leur Royer et qui s\u2019est démisie bras Vous vous dips.eherez, entendes-vous, garçons Ÿ Vous sa- de la pile voitaique qui y soul racorporés en pou- d'e impalpéble.Son action est énergujue our Papperes) dermotde.1 developpr une trampira.thon abondante, et quelquehne uns éruption dé- rvative ébimemmeent salutaire.Ca Tissu est d'une ooixli1é voile qu'il dure 1n- définiment, el que l\u2019uange en est plus éennom: que à plus efficure que colui des popiéts die chem) dont l'action rel savant sulle, qui Ï wlioont la corps ol io Linge, Les inééecas qui mm om de Pa Ce HL LT \u2018 du-Dépôs général à Montréal, chez M.J.Gardener, rue Notre-Dame ; y oth Ouibes, ches Mz.Jolin Musson.-r : AVis Un peut se procurer des Balances palente-t da tan tivres.au No 88, 1ue Se Varie pout SEL Ele ve virt.nent des trunuisetures de Worren, =\u2018 en! qarantion.- 19 septembre 1N57.AUX SOUTTEUX.RECU DF FRANCE DIRECTEMENT, COLUHIQUE DK COCHEUX.I es ee tr L'Agence des Journaux Canadiens à Paris, otier, charge d'envoyer gratuitement tous les Prospretus, 18, Lopal ete nourrit Qui deinander.On devra sffranchir les lettres.La rédaction du Journal donnera de plus amples détails.17 oct 1857\u2014au 1 \u2014avent= PASTILLES VEAMIPUSES , Délicirux remede contre les vein pour les Fafanie, Pharmacie du Docteur Picauit, No, 42, Rue Notre-Dame, Mostréal.saoût A LEV EQUE, ARCHITECTE.Ne.21, Rue St.Laurent, Montréal.8 mars IB55 TERRES A VENDRE.LE souseigné offre eu vente DEUX magnib- ques TERRES heu bles, éloguées environ d'une lieue du village de Longuent.- hip = oe ee ees veo | DENTISTE FRANCAIS.DOCTEUR SOURDAIN, vas, AUR NOTRE-l'AME, KN FALE DU PALAIS PE JUS LCR.Maison et Torres à vendre.» 10.\u2014DEUX TERRKN éentigues si tuées au Nord-Ouest de la civisre du Nord, vis-m-vis Le village de 51 Jerome, contenant aix aspente de (tont sur trente srpents de profondeur, aver deux terrains adpoignants les Montréel, Marril 1897\u2014ap dites torts, de quarante arprnte on superécie, le ous ; tout lormant deus ceut-vingt arpæots ec superh- Ww aD.SEED rie, AVEC Gus LUE MAOH, gTBNZE, Sable, he .Hy @ enVIron cents ing atpenia \u20ac.ne cultu- - = Herman, das mo de es ele oo cest arpouts de bows, y compris torse où pouliche \u2018 ; TT A oe at elle a une brude lee uatorue Lea ut ee re quelle quelle étant trop Fourie porte sur le haut une J ve P eiibage.Celui qui donnera des informations, eu pére.BLEU, BLANC, ROUGE.MARCHANDISES NOUVELLES No.683, RUE NOTRE-DAME LE soussigné à reçu et reçoit tous les jours sou assortiment de Marchandises ordinaire.con- wietnat en Drap, Casimir, Tweeds, Deeshins, MARCHAND TAILLEUR , Vie vie le magaue «le MORISON, CAMERON ET EMPEY, Rue Netre-Dame, 269.Je te mostrecai tout 20 que tu voudess ; = les autres Le plaisantest, ne , : ! les yeux sur lui, Vous écoutez donc!\u201d 9 frère fut frappé de leur résois et gare ; 20.\u2014UNE MAISON on bou dun élas Cobourg, M line de Li fleurie}, PIRRKE TRUDEAU.vez \"our ! Je ue veux Soumsgnd reset ums op TRC.td ge, de quarante queda sur Heats, et un Parcacté, Ch pater Gants Ar f.onguem!.22 mar IRS.\u2014mp Mas elle redevient tout d coup serieuse es qu'on dise dans rare qoe nou Faiaeone 1a = Se de ; @.Hermes |! mai-mp Slsuge de vingl-eix pieds sur seize, ode dre, Corsets Fiacais.Cotton Gria of Blane, Ine ~ as - esaminant le paysen dont la figure avait pris oo le mauvais temps.Ainei, à laut mieux tu prea aes, je mo itmabemp jaygnant celle maison, sitube su village de ML dismne, Coin, F de.he.JOSEPH BEAUDRY vne sorte de tayouvement, de vie nouvelle ; que pour | \u201cw connais cela à tou air, et ça me fait plaisir.D g M E NAG E Thm ee no coving A BLEU, BLANC, ROUGE.2 ses traits &taicot (ramsformés et leur ex- vous trois, travaillez pour quatre.v LE TOUT A BUN MARUHE POUR ARGENT COMPTANT.N B.\u2014Maperux faite à ordre pous toutes les Nativnatités P.B.BADEAUX.Ev parlsot ainsi if arrêts sur ses fils son quertés.Des titres incanteatables seront donnés.Pour ius amples 11 formations, 1'edrenses sur les feux 69818185 D988,: pression était singuhière.wu, dite; hy wun grand moment.Est-ce que ça vous fâche que j'Etait-là ?\u2014'Ton, pas moi; mais qeu nt mes tuaîtres se proméberant, ils ae seruient pas con\u2019 els de trouver des écouteurs dernière chaque arbre de leur parc.~\u2014Allez, J p'yws pas de danger que je les écoute eux, s'écrie Jean-Marin, d'uu air mostié ninis, MOitié rusé, C'est vous que ju voulais entendre.Mais, dies-moi,c'est bien difficile, n'est-ce pas, de lire comme gate.ait gris, dont le regard vifet trant contenait vn ordre et le certitude d'être obei.Jean-Marie avait ecouté cn silence et réfléehlesait.\u2018Tout à coup sa résolution fut prise : « Mon père, dit-il, « vous voulez, j'irai avec eux,et vous n'aurez pas besoin de vous presser pour revenir, -\u2014Toit répondit Pierre PAdret, riant avec un dédain tôle de gaieté ; mais tu sais bien que la moitié de terspe Lu resie es rou- rélotre sous nÉ, se pro EY RB.LAVALLÉE.st.Jérôme 8 octabes 1087 pe ROUFE LA PLUS EXPEDITIVE POUR HBONTON ! D'UXE HEURE ET DEMIE.Chemin de Por du Vermont Central merant bien obligée de se taim.On tient move of 08 Le compiers comme ve homme.Nous avons bai ce soir la de dean- Louis: d'ici à quelques jours dn'y apse d'ouvrage pour toi ; wais lundi von resom- mebçone sa autre chantier, @ je te sempte pour un compagnon, c'est conrese.\u201d _- Le lendemain, Jean-Marie se tour bou- reux d'avoir 9e liberté, et d'en Mt & Savers COIN DES RUES Metllé à NOTRE-DAME.Fe X.LOISELLE, MARCHAND-TAILLEUR, DRAPIER & CONFECTIONNEUR LE Souseigné à le plauir d'sunencer & ss ane cimnnes pratiques et au publie en général, qu\u2019à 1e demande d'un grand nombre de ces dernieres, It s'est décuté d'auvrir une Soutique co- me \u2018Tasileur.à la place ci-dessos.li dre espéres par l'ertention qu\u2019il eppostere eu canfectionne- ment des commandes que l'on voudra lui eanéer, mériter uns part de patronsge publie.P.&\u2014Coux qui fournironi leur deap serout servis Rvec au:aut de soin.J.BEAUDRY.20 mai\u2014 mk COMPARIGN QO ASSURACE CONT RE LE ré \u201cEQUITABLE,\u201d BURKAU PRINCIPAL Canon Strert West, Londres CAPITAL, UN VEMI-MILLON STERLING i : ; te; puis quand on s\u2018astend sur toi peur : vr & D'Habillements en general, eT Primes reçues en 1854, £93,430\u2014En 1858 Sma on foe Dien wont, ot ps monter In pierre, Ta ve parti, Si te était care ven renga as pare ALONE Viner rpc 0% ARRANGEMENT £7 ET 1408.Bras, Koole Catholique Modèle do |e Ic ee eur Lie vez Lien V2 Ouvrier, Cu nous aiderais; mais bast ! ty grand liane vie.Tl renpicmt Meaiele ol le public eu général qu'il & ROUTE DE LA MALLE DES ETATS-UNIS.rer ga : Jours repre! TR NSPORTÉ son Magasin et Atelier, Bu CURATEURS : 4 \u201cest trs Montréal, tire 1 sous attraper toujours, etc te pour pleine poitriee l'éare aoniqus don iouilies au \u2014Men père m'a bien aussi envoyé chez OHRYSTAIL HALL.coin des rues McGILL vibieu des taillis, 11 retrouvait ren chesteuis LA meilisure route d'affaires r Boston, Le Vès-bon.Lord VICONTE SIDMOUTH, ®t NOTRE-DAME, od Ul tiendra on Assorument a j LT n¥ Aan C\u2019est vrai, mon pra ! cependant es- (lo ; ; «= DAME ee ment New-York, Worcester, Lowel, Nasiun, Law.ARCHIBALD CAMPBELL BARCLAY, Eca.No.19 «8 21 Rue Côté.| l'imatituteue ; omis Jovi rien pu arprendre- ayes io i Jac veut biez-vistée ot lun écontait aves une joie } handiees ceraen e \u2019oncerd, Manchester, Providence, o STRURS - encore ques braéche commerce, assortiment qu'aucun au Palis, Keene, Fitchbuegh.Gioton, Bratiteboro, DIRECTEURS : H dit que j'ai la ste op dere, et il faut and fou , oe RUM.CAMPBELL BARCLAY, F VU te grand nombre de jranes gens qui ect m'appeler pour partie avec fui, vous verrez d'enfant.Cependant ce n'était plusasue tre Établissement de lu ville ue peat sus passer Northampton, Npringheid, Hartford, New.Haven, ARCH.CAN LL BARCLAY, Fer.Prést, sortis ce printempa de cot établimetnont pout we bien que co seit vrui, eyouta-t-il d\u2019un air oo sères content.\u201d molle indoienes qui | saraadirisns page, le qua'ité, la variété, te bon .bor tlm Loi, Basaigette Miles Che: Beton, Her.livrer aux aflaires, 11 @ place pour plusieurs trate eo baissent la Lête et en tournant dans que vous .| et qui lui fonait passer de a - Poe maformne waned pe pratiques pe Pati Dover, et toutes les principales villes Cha, Benneit, det.E.R.Nymes.bet.M.D.éléves.On s'en ee repulomement racked chore ses imaios son chapeau à larges borde Je Le ton net et résols dont Toan-Marie an vee immobile compldte.marthait, & une grande réduction du prix origueal, wetls Par le premier Train Express, 6.00 A.M.de Jake Moss, dcr, Thomas Wea, der.sit de la maniere le plus convensble les diffé- FON US DE BANQUEROUTE de 'ancinn pro- prétaire du CHRYNTAL HALL, (sw montant à plassaurs mullimie de dellars), il est à cmbrme d'offrir vis mosostiment supérieur de Vète- ments nouvellement faite à des prix d'une mod cité inimaginables, Le tement des Pratiques continuera à Forever doute atiéniron ot in ponctuning poss avait pronoacé ces mots étonna tout le monde.Ou ne l'entendait parler que rarement, w'eutre as das ma We avec crainte et timidité.Cette fois il s\u2019en- \u2014C'est étonnant, dit Loue.\u201d Puis, te- ps comme aro pu .o jaa porteut les yeux ur lo jeune hour, elle le rage entre le dowte et Peavie de crojre regarda attentivement et fut frappée de la \u201c avells résolution.Néautoios person- finesse de ses traits, Soo ail rague et ipde- wr regoudit ; aucun d'eux ne refusa ni ne oly anion lor parley Peel do promit L Poppeler.Mais c'était ioutde, Henry Oxenford, écr.W.Henry Place, éct.| DIRECTEURS LOCAUX A MONTREAL.BL REAU-à ja Bourse WILLIAM LUNN, Ecr, Prés-dent.John Torrance, écr.Peniemin Holmes, der John Fiotbmgbemaer 1.U, Mackenrie, der.All.LaRoeque, éer.Théodore Hart, écr, CHARLES P.TILSTOAN, Gérent.D.D, MACKENZIL, Comptabie et C'afnaie, F.V.Woudiouss.der.regarde je livre, et j'ai beau taire, Je Be peux connaitre ce Qu'il y à dessus li.ça Montréal, les passagers artivant & Boston, News York el lew places intermédiaires, le même soir.Par le Quid Train Express 3,00 P.M , de Montréal, les puasagers logent à Northiveld et arr veut & Boston vik Concorde, Manchester, Lowell cu Lawrence à t P.M.plue à donne neure que par toutes les autres routes et à New-York à 42u P.M.Les passagers ne changent qu'une seule fois de chars de Rouve\u2018s Point à Bostou.Le begage n\u2019est pas changé.Les Chara et vont tents professeurs aitechés à catle insutuven, Les clastes treamçaises sont dirigées par M.le professeur Liarnol qui jui à une locgue expérience dans l'enseignement le plus grande capacité.Les conditions qui sont des plus modérées, com parativement à la veriété des diverses brenchas enseignées.varmnt d'une À trois pinoires par mens, en progartinn des progres de l'élève.On ofire de grandes facilités aux enfants qui désirent apprendre le Françan ou l\u2019Angiau où tes deux langues.attends qu'elles sant pas bées ugoociant la pensée de Louise à test ce qu'il voyait.l\u2019uis, à mossre que de nom 3 présentait à som esprit, @ remards sw a jouruée perdus lé arrivait ; mais À l'apasenit bien vita ut fajenit taire sa vomacience ea se que Jacques lui avait donné congé.Les jours de repos furent bientôt.ésce- 100, ot Juoques lui dut an finseanot dn weper © On trouvera constamment ot que baa prix « Alens, à demais, Jean-Marie était levé et prêt à partit avant y; N ; CE BUREAU assure contre Les Pottss vu resque tous ise élèves.Pour de pina am.Male éclair était fugitif! Si rapide qp'il l'ouvrege.News partrons mat do por, POUR MEssiKURS, MALLES, ete.ee ec donate rr wute a Dommages pal le Feu toute eapère de bitissss, Blue particulerités, vedresor au principal de fat, of oursit & Loch ue onde sets! les autres, 1! marche wd, eu pret, dh ln es averti.\u201d Lu 4 20 mai.\u2014 tk toute, ce qui n'est pes fait par aucune autre ligne.compres les Moulins et Usinien, et les Marchan- l'école à l'adresse ci-degous.Les bouies les ile s'adreson de nouveau à Jean-Marie # pus défibré et sans rièu dire.rrivé à la \" Pout les billets ot autres informations s'adres.41908: ets qui Ÿ sant contenue; Navirae au plus favorables sont de 4 4 3 heures apres Didi.: N° maisou qu\u2019on bâtisenit, se débarrema de| La veiiée coutiaba comme Ih __ _\u2014_- eer part ou aux baseus ; Balesux eus les rivière WW.DURAN, Principal \u201cQui Otes-vous donot.N'est-cu va blouse i i i à i \u2018es avait SU Wue aussi activement PV q .; pig nie el une bonne pension, en s'adressent eu ay De Agoutr ent été nommée par tout le Ua Montréal, 29 mai Henri pr Fuis comme ton Temple.Si chantait geiement le soir on re-| «Ky nous à donc aitiapée, prend propre Ma.MAURICE CUVILLIER qui à ou plue N° 194: rue des Allemands.Prix MODERE.17 tenu, 1056.A VENDRE.aves eus, mais mes frères sont ples lurong Tesaut, lorsqu'il rencontra Louise.Un mot- à rien, maudit féotant ! On »e comprsad pers antes dloepérmmce comme Ercunionr ot 7 \u2014 ee \u2014\u2014 AVIS.UX Kmplerement comennd plug Que mots Tay a pas leur pareil dune tout tement de joie et Forgeeil i ft battre le evar ol bert te whe attention re Le Canes, es ACHILLE BELLE, M.IXIDORE |.ECLAIRE u 430 adinis tom mn dane ta roe Labetiv, lewbourg 1.Lau- pays pour monter va Läts-neuf, cœur ! ; \u2018 Là I \u2018est-ce pes, d'a a.en que Pen rendra eon hot à tu maisoe ci-demve.AVOCAT, me ABBUULÉ dans votre M À LBUN, et les effet rest, bit d'une raaisen do parte ddeus| Et je parie qu'ils savent lire, n'est-ce) | Moujour, demoiselle, Jui dite ; vous avoir remet, ghaldess is, $2 rd EURKAD KT MAUASIN No.12, RUE ST.LAMBERT, res se100l déeprmein_ conlmuées sous le om de étages vi à deux côtés.Poug les conditions.se [pos t vous proienes, à présent que le du acleil n tel roudrais recommenser cs pes 11, Rue Lasioite.Cie Jos.Baie, écr, Nolaire.FI LECLAINE & i LECLARE.droves sur io nag vu Lr see» \u2014Ovi, demoiselle, vous aves dit vou | sig baimé 1il Stat bia aujourd pa ur \"Fra couché à plat- Montatod, 4 sais - 16 mare.\u2019 7 mai 1886\u201411 |.Mpatséel, 72 mai-cap i Fai copalar $1 err, rigeaditel § of pone vœux qui n'ételent pas À i.Swanley.-.pondent que sou + we -\u2014 ave\" ue a\" SR TT PE VRE TRY rt EP\u201d CEE LS ET SR CCE, ; \u201c9p = oo ; R AEE T2 4 \u2014astemdre-te breit d'une L Re autres nous neus tuoce à la peine, vilaie same cour I Jean-Murie ve répondit rien.Au retour, sou pére l\u2019interrogee; i3 baisea la tête, ot eu 30 pet lui arracher eue parole.II ne ait wi ne voulait par se justifier.Esha, FA ia, c'était un dusanche, if sortit de an chambre de bonne heure et fut s'as- soir à la porte du château.Tout le monde était encore couché.LI était là soul, pensié, Vi) fxe et l'oreille aux aguets, smisisenat et ant bas moindres bruits renent de l\u2019inté- \u201c \u2018Tout à coup ä tremuillit.1) vemait porte of wa pas Eh inisrecomns ; e'otait celui de Louise ; voit où eile pou\u2019.le volet exté- Sine, i on lava d'un Douce plaçant devant elle, il n'écria avec un accent dans red vois of une esprossion impossible à cd : \u201cKt vous vou es aller demoivelle av Locke 1.\u201d bo | Lanins fut di curprise et si offruyée de f brusque apparition qu'elle laisse sogehapper la tause qu'elle tenait à la main, oo af, amentat Tirement son mouchoir sur sa » poituine, elle bei dit avec colere: * Qu'en savez-rout.«t que feête:- vens- lb.oi motin Ÿ Je croyais que vous WS amis plus de ce côté 1\u201d \" Le de mine de rentrer : mis Jenn-Ma- \u2026 Ve retint avec wa tu 0e; = pliante, et répète : nord poste er « Et veu voca eu allen 1c'est dite vrai ?\u2026 \u2014Oui, nous pertirens bientôt.Qu'est-ce ques vous fa v\u2019était arrêtée, reteau malgré elle par Peuprension de chagrin répandue dass toute la personne du paysan.\u201c Qu vs Lait beaucoup, et je voudrais sa- pond vous revrndrez ?ous reviradress au mois de févner, deu que j'ai entend dire.Mass, à mon sous, jo wis curitess de savoir pourquoi vous me faites toutes ces questions Ÿ lui dit.dh eù s'appuyant contre la porie et le re- \"gpogaut siieativement.«+ \u2014Paros que le jour où je vous ei écou- «ibang, vou m'avez fait affrost en me &- UES que je a'visis bo 4 ries.Voyes-vous, ook m'a été au cœur.J'ai ce = travailler avec mes fréres, ef je trouve bien.Je erom que je pourrai fre aussi bon maçon qu'eux trois ; mais.\u201d La ià devint indécis et ombarvasé.Louise dt regarda comme pour l'iterroger et bier oa pemede, qu'il avert eu Prost par ce regard, il prit son courage à dens maims ot continus : \u201d © Mais veus, qui êtes de si bon come, -\u201400yes-vou que = j'ailnis à l\u2019école cet hiver - \u2018oe sere pas Loop vieux peur apprendre son que vous n'êtes pas Wop views, et dk vous le voulez, i) faudrait - 0e pos de temps pour savoir tout ce qui vous -Sprait nécemaire.Avec de la beune vo- loath, je vous asoure qu'à le fn de l'hiver .vous lire eur tous Jes Livres.»\u2014Vraé ! que vous me faites plaise 1 im joignent les maine dans en mouvement de juis ot de recomsamssace.* Et si rémasis, vous me prôteru des livres, n'est-ce 1 pas man \u20140b ! c'est La clises in plus faciie, où ze ru wes t -o.Vout apprendre, 2 ir æ, 3 1 \u201czw de vous en envoyer, \u2014 Maia diter- mei encore voc «boss ; \u2018unveis éusire, ça vors-Lul plus long et plus - N \u2014 - - rw uates | Juin, DES ooumisatuns aotont reques au Bu- 1 | | Bauletteer Antoine Brule Monawur CHEMIN -DE-FER Mairon de Pension privée.teau du Consens do Chis ve Carpentier Joseph Carpentier Louis n DEUX eu trois Messieurs tron tune our 'E Lougawuil, pour MACADAMIS { ; ANAL \u2019 Teron mat ver ons, 1888.|e chu fo Camb ire ar: tous Crops owner Sabre tose GRAND TRONC.Rene Ne 6 ras Peru Cote: lle plu à Sou Kuseilence le (iouvestiour d'aprés & ! ace le che Bre et Vitres par Toute.|} o[J31 0/8 6 tv) 01% U8 Côte Narcitee Let \u2014 oa de la tue 8 Gabriel ) , prée du Cham-do- : .er Applanir la ourlnce de tous le che- .q .î ° rs.on en a, 78 Mai dernier, nom min el remplit wales les oruidren et creux CLASSE No.5.| | Degenais Thomas » 10 Janis CHANGEMENT 27 mai\u2014tsp ssivente : Qui sy trou voa! Baul, Scie, Bisemits, Voilures | Danseresw Jus pti Delisle Auguste DANS PARTI du tac \u2014 - | ie : 2e, \u201cFaite en bois den Pouts sur les fueses « F y \u2018 Depañs Loute DeMartigny Ur A u pacage, d la Cote BU.Paul, samedi Comté de Bagot- Ste.Roseiie: MM.An- d Charbon.Fromage.Cefé, Cou ; deb Beaute; Let vies Sénècal 4 jp Qui iruversout le dit chemin, tose, Faience, Poisson, Meu! Dion Marcel Drosel Laniey Ë Ë RAI $ ee me ue Jumest maire, ayant di nca.= * +, * \u201cwe ; ; or ie satisfaction des srumeignés.et bagage d'Faugrant, Fleurs.Dubois Hopriste Duport Jobu ua pou plus que je vei- PIERRE 3.0.CHA VEAL: a dma.Dunner su chemin une peti ce Verrette.dembons, réa u Peaux .| Dyon Joseph prend Loue TS re = sas portant Len se es forcée gare | cor tra au bord d\u2019un pouce sur dix.(pes repamis) Choveus, Ms Bend J B DISTRICT DE L'OUEST.vier, rue Bloury, dans l'après-midi.La perse BUREAU DE L'ADJUVANT GÉNÉRAL, « mélal à metire sor je chemin BUS DUES RTI.Ties | r \u2014_\u2014 ne qui on dennevait conhaissence chez Mr.Que- A | pe, Charvuee, Bleighs, Acier ! LR RT APRES LUN DI, 2¢ MAI, lee ) Toronto, 4 Juin, 1654.out pear dame un Le Gres, Sacre, Forblane, Wopom Ferland Severna A TRAINS laiatont \u2018a POINTE Fr.CHARLES nyanabet rhtom ponders mmr #4 Opaas Gantaas be MiLice.x pouces et demi Gram ot tout autre produit d'A- Nooi sa comme suit :\u2014 - 1 _ ; griculture qui n'est énuméré ot Gagnon «Gua .de } Torento et La d \u2019 0 TIVE .surface du 2 i y agnon Gee ge Gagnon Joseph Express Jour pour ; Banque u Peuple.PROMOTIONS NOMINATION Eve sament appiauie el tegue par lea sou: To ee hod olf o|w| oj®| of15] 0) of vs Giroward Desird Grenier L A Tai \u201c principales io es 8:30 A.M.\u2014 PUS PETE [ln puerre vois placée à la pelle sur le ce {redin Jo 4 Grenier Lowa Live oa et tes Sans 120 A.M.AVIS.DISTRICT MILITAIRE NUMERO NEUF, 4% le largeur de veut puede, dix pouces d'è- CLANE No.6.sullette Trefle n \u201cTram du soir pour Toronto et les \u2014 BAS-CANADA, paisseur su mMmilreu et de nix pouces au côté.; Hébert Eusébe stations intermédiaires, à.8:00 P, M- , LES ACTIONNAIRRS dass le NOUVRAU Le Major Robert A: tala Car Joie Gme.Les paiements « ferool tons les Toutes marchandises, non-éaume-.n rt Euse ) \u2014 CAPITAL do La Banque du Pers sont, x Mootréal, ot tommé Insrucienr de one 30 pat cout de Toto et réca, par Tasae.\u2026\u2026.| 1|0 ai PI 01H] 6181 1161 805 Jeaurnare Xavier Jobin, Chailes le re = pére Toronto uve let EY Hegre hx toad oot om ; \u201c .ns ek press ; ds let Tunllet ae Erte parachérement du l'eutroproe.Le premier CLASSE No.7.| Dioin Jacques x Fer du Great Western, pour Hamilton, Détroit, anal sera dé et PAY ABLE au bR - msi out ie post de prisdre io ikea hog panne nese fara pas avant le premier puis DE CHARVEN D ! : L Chicago ot toutes Ies villes de l'Ouest.PE ordre at.prochain.; Quarts vides, chi Ci ot a ; Landry Lous Lamenseux Charles = TTT BM ir ordre de Son Excellence ls Tide Tme.L ge dot tre fini et regu lo Cercle de Quarta.pa s.\u2026\u2026j 0108 ° a H - 3 = $ + ren: =» Lauren Joseph Luchautie Victor DISTRICT DE L'EST.a= Henorsble Gouvemecr (ibièral ou Premier Novembre prochain.Planches, Medriers, Lambourde | Lauzon K Lar.vée Alphonse \u2014 Montsal, lor mei 10A6\u201420\u2014mn Commandant en Chef.\" Brme.(en soumissions devront fixer Ia] autre bois Je construction ci Lacresx Willem Laseviile Antoine Len arrasgeroents pour les traine d'été, dans - \u2014 es DE RUTTENBUHU, Colece! ndée per mille on inrgeur ll réduit 6 être mesuré par | Larrock Petia Labelle ce District, commencers LUNDI, le SEPT de Perdue om volée \u2019 .los soussignte te a'obligent pas d'scosptet dans lee verssesux, par | Lafleur Lewin Lapunte JUIN.Le bâteau à vapeur traversior de ls Com DANS le nait de Jeudi à Vondeod, Adjudant (fénérui de Miirce.9 Superfici Lauson Piste Lanctot J 8 is laimers ron que: comme out :\u2014 N : \u2014\u2014\u2014\u2014 18 Di%s basse.L pert oj] offs] olw' oft0! ase Gud oe Xaver Labraache Joseph gn q pam 4 Juin, UNE PUULICHE ds a a ; ; attes, (Min Poctiand Boston, train ez- ans.aon-dodiptée, foncé, WUVELLES TÉLEGRAPHIQUES| près ie Di courant.Pour raformetions, var 37908 4\u20ac épausour moindre | LL ! Lagasse Françon Laveqas George Poe Portand 1 Banton, trie S100 A.M+ wt fuses rouge oven ot erisbre ootoms.Sun.\u2014 ; un pouce, per M.p.superfic 0 11] 6 10 odo v, 03 Tran d'a commadauon à lsiaod ot nee \u201c ¢ Repporté pour ia Minerve.dresser suz soussigh Do de sures Lefebvre ('haries Lamoge Vital ben statioes sur le chermn, à.3:00 P.M.on cos savitomn, al wt nate de \u20ac = P.DAVIGNON, Longueuil.M.preda auper ficiels.o|æ 0|3 ofmi oli slo\u2019 10 og (Liver JB Lorenieau adore Pour Québec \u2018expouss (on 1 roy .Longue at épausse, vas VE v ANG A.FRECHETTE, Chambly.courbes des ponte pour vaissoaux, LI ererirnaierernsess 4:00 P, M.eu or ARRI E DU KANGAROO pout : taoures).à.droite de derrsare, elle est de la den Ba yards.\u2018| Longuecil, 9 juia-ti chéque ec sas a 2 cac 0 0e sup 0108 Vj 2 vlu2i 01981 0j 00 (Con.u A Martel Furre hil HR Louis *Traix local pour Acton, bi.Hyw Une récompsess ot oferte as oo deacera Now Yock, 9 juin 1868.; Ç - Bou de corde: par cordes, en radeaox.4 18 0 a 1 0 æ 0447 r tn M Faéophile Meriocoau Joseph cintbe, 81.Hilure, ke, à.5; UV P.M.| des iafarmatsces au Pou 3 ly « \u20ac 1 \u2014 oN La sesame\u201d Kangaroo vient d'arriver soi EMBLEM ES Bullous Pots \\ win obit 0 vio: o 9 ue Ton.0 Melausoe Heury Moriatte Antoine Ca dernser train offre aue grande commodité is RECHETTE, aves dog dates de Culeuta nliant jusqu'au DE long en proportion, entrant let N Hubert Normand 3 écoux qua démrorment aller passer l'été à St.7 juin\u2014quk 3 + Co Waviil.Los rebeilus out été chassés d'A- - Canal, chaque.\u2026| 0103} 6103| 0 1u3| 0180 6/08 |Ten.0/ 05 adeaux Huber mand James Hiere, 8.Hyecsathe où autres pb eur celte Songhar après avuit sosuyé de grandes pertes.SAINT-JEAN BAPTISTE Po lesveant le Canal, chaque.\u2026.| 0117] 01031 010! 01 018 w 9 toute.Ce train inimers Actor 4 T:00 A, M., Lu sai du général Campbeil marozer PUUR BANNIÈRE, Bardesur par Mur 10225110) 91071 01031 0 9 010 of iy og Over Joseph Ori Joseph arrivant à Montréal à 9 : 3U À.M at jeund.Un rapporte que plusieurs Nouvellement reçus d'Europe, ateaux Planches pour cloturer Pe Jao b braham Un pourra se procurer deu billets de saison et heureuses rencent ee les rebelles ont eu ~ | dans les Vaisseaux, par M.0j 0j40| 0! wi 0/%} 1 {00 [Ton.06 Fetseite à ho A de retour à des prix modérés, > J, C.ROBILLARD.a Paré Alrod Jeuy:b » Jus.\u2014Lord Kigin oi coliegues son! our le No.1A, rue St.Joseph, à côté de ia Paroisse entadeaux.\u2026.0 vu[#0} 0180 01% 2/0 os |p, On peut obtenir d'autres parucularité No.18, St.+ Dovelies et ( elletier Léon Pijou Joseph < or Shang pour Teenage Mosnedt, 10 win T por Mee te (te) 0) ga) ol mi ulm ot alm an Pros tease Potine Xavier Aromas aa Buresa du Drectaer Ghodiel Ty reer -]ÎDe ae (pipesdpar M.| 2/0 117351 1} m1 00 Ingénisor Chef ot * York, d'est perds 2 Me ! ° \u2018$n 2 Repun Théephil Renan Alex pédale en .Jor beserls do Pours.L'équipage AVIS AUX DAMES.Do ee ie Gecidentalee) | 073 03 0lT| 0 BT ES Er rae te Montréal, 22 ma 180g, rendant Général.I : ssuvd.Ou parte de nuaveau du projet J MM.B.ROLLAND 6 l'honneur d'annoncer et autrec) quatré où rond 12 x IR Roueeu Pieure Romillard hte 2 cas, .RE COURSES DU MILE-END.Mit woe ligne de steamers entre Galiway vt aux DAMES qu'il vient de recevoir de FRANCE] dana les vaisseaux, jar M.pieds ! : Robin Lapusnie lonae Rousseau J A \u2014\u2014 FAmbique.\u2014 Le patiement bniaunique ne quelques FLEURS ARTIFICIEL-| cubes .Le) iw) ef ie) rw 25 Robriiard'Aouore MARDI, MERCREDI & JEUDI siège poirl actuellement La the tetègra- ES pour re de chapeaux, Ces À Po do en radeaux, quand if * Les 9: Phiqes devait parts ce Piymouih ie 29 poor | \u201c2 de » Pius grandes beauté et mérite l'at * permission de passer per fe Ca- 00 8.Joan Prerte Tr 3, $8, 34 Juin 1886.trou du beau sexe.ual, do.server .8 a]|œ 00 Cla can prete a vd Ot oi à iwi aj@inio] 98 meus fees tere Classe.Proposs de poset le cAbie de ie baie \u2018de Pls- VENTE a for naar nd chemin | Tram Masia Torx Loge PA BOURSE de $100, avec ua rocopatake de er, es vaine .* 3 X » nied Fettiand, lore Las ergo dh Par Autorité de Justice.pins linéaires \u2026.rr doo on ain! elm ss 12 Torumbiay Themen Turcotte Hérophune MIB INS racheldes aero er uence.sous barnes, sans encepose.3 mites \u2014 an _ en radeaux, quant il « \u201c ZE ; sar second chovel sauve son satrdy, 6 condamiée RERA vendu of adjugé au plus offiant ot dor.POISSON de passer par le Ca Vailleux Easaerd Va t Charles de pente a some Las BOURSE.de $15, ouverte à tous chevaux mer enchétuaseur, LAN I, le RU JUIN courant, nol do du \u2026 71001 1150] 1101 1W 0j 184 Vincent Alexander co mune du District de Montréal, pendant une un.*mbleuie, sous haroais, 3 œuies sur 5.à DIX heures À M, à la porte de l'Rgine du T'averses.pa ! neent A'ena J.5.NEILLEUR née, à compter du PREMIER JUILLET pro- Zème Classe.Saut-au-Recollui, un terrain situé au village du Éiuse passée v101j ofoi| v [or] ojot! 0 j ox [Ton 05 ap : chain, ies PROVISIONS nuivantes, savour : TRY tueur Jo Cuba, demag.| Nout-nu-Récollet, de 496 puede de front sur lo Manches de H Bureau de Past Maitre de Postes US INRIS, FARINE D'AVOINE BATATES one BOURE do $10 ouverte à tous cheveux doit A être rappe é le sun josle, pour cause deur qu'il à entre le chemin et la nivide ! res de Fate, eP È D'AVOIN retieurs, sous harnais, qui n'ont jamais remport de maluilie Ë Times do Londres is pant tun ¢Otd & Manulas De.Brosses le Brusse, Bois j Moaudal, de FAILLE va \\ NE pour paillasse, le tout de bourse dens la premiste classe.3 miles oar == de ndres annouce le d'u A i + .\u2019 , ' : dditonslement que Is gouvernement bapoli- 10 colé & Gilles ot Zéphiria David,| Dour Chaises, Fois jour Portes, 8 jun 1838._ - Ava 400 CORDES DE BOI DE CHAUF- rene BOURSE $20, ouverts à tous rhevany Vein 6 pansiirement relos d'accarier des sn: $208 bitisss.Jantes, Piquets pour Gloture, Bots + PAGE dont 250 cordes de bom mile, drable, 3 ours 0 marais, 3 rmiles répété, mrillente demaiibs AUX ingboreurs anglais rela Pour les conditions, o'ndresser & pour meature de Fusil, Anepsets, INSTITUTRICE.Bôtre et merimer, d'égale qualité, et 80 cordes sur 3.meol à la capiure du Cagliert o que, at J BELLE, ole pour crechate ate.Job.Fer- ! ! UNE INSTITUTAIGR, asst plusieurs ar Edpinett toque! bois devant bre faitement 3ème Classe.P.Mon.; 8 NE INSTITU « ayant plusseurs an- ot dv de (rois pi | \u201cne BOURSE avale Jirosasinnosy in démarche que doit] Montrée!, juin 1858\u201410\u2014tad Plane Btocke, Manche de © e, | ! nées de pratique ot ayant regu un diplôme, désis em cevant être lore er dies 400 Le eat) to pter le cabiuat britannique est toute tra- _ Reis poar Chasm d coulisse, Raw ! veut trouver une situation.Elle peut enseigner Jaman oe \u2018 _ .peu! cordes de bou) le ou avant le PREMIEK OC- de bourse dans la sec: cl 4 mil obo.liy a abe, #0 sjoute journal, trop de Chavilion, ariclos on bore towrnds) le Français et l'Anglais.Sadresser 4 00 bursat.TOBRE prochain.Une BOURSE de $15 ouverts à tous shove le moment est arrivé pour la pes tone de 4u prede cubes.«| o}4j 0140| 0/20 1 (06 [Ton 6/05 $ in.JOHN BOSTON, trotieuss, sous barnaie, qui n'ont je mois miel po erin ot pout ie abn gue im- mm LL 2211 242 1 eeeerre \u2014\u2014\u2014 Barons de Shiri, Shérit.sucune bourse, J miles sus 3- ut ie cabinet anglais * o reas nf, ; do rapper un oop dean Joh 0 Convall, 4) Les aiticlen en talique à lu Clame No.3, swat poet NOUVELLE Momtrtars Emer ase (ni > Couditiens.8 ¢ Danie Connell, vient de - COR crçêcai -\u2014\u2014 iz post CENT seront cha mou ie aay a 3 .or COMPAGNIE DE GAZ DE LA CITE D.H.SENEGAL, bourse ideas \"6 foe testes bn wes.\u2014 le agement gnnghar ee or NOTE.\u2014 Las billots sciée devront payes Xl en \u2014 A AT, outes contestations sercet ddeiddapgor lon eeutiimé.Les rebeli L'été \u2019 4 porn entrant et 2d laissent le t 3 A .; .VINC v Juges, dont ta décision sèra faste, ATs mie de iles On Eo qu Bureau de l'inspecteur-Général,| LES TAUX SUIVANTE devront être prélevés roe nr oe ee eet toatl ait Pd COKE No, 73.kU fr.VINCENT, MONTRÉAL.\"665 ole eme \u2014\u2014\u2014 pC pe TE Sere ee EE .les vasmsraux où propriétés passant lea diffé- d' ve retranvherent dans Caipée.Kuor-N or , vhorohe, don, à pânètrer Pose Kuor- Sigh DEPARTEMENT DES DOUANES- rentes sub-divisione Ia csnaux : \u2018une section.Mais il doit être compris «: Un suivre strictement les réglechente CLUB des TROFTEURS de Montréal.de billots aciés où autres bou à tre A veadre ae Prix Kédait de s Vans tons les cas trois entrées seront de Babar.Une récompense de 25,000 rou._ CANAL WELLAND.Fon des canaux on sections devront Leujeuse PAR CHALDRON, / ; ven à chaque coutse.| pres » bib offerte pout aon arrestation.lononto, 41 Mar usd.1.Ou Port Maitland, Dunnville et port Cols Dire passés d'après les régiements, Délivré à toute place da » COURSES.la voie de RE IAE attaqué Razour, AVIS borne.aw pn Allenburg, ne CANAL DP CHAMBLY.cette Cité.= Cos courme auront lien chaque \"te ge une perte da EST par les présentes donné qu'il « plus à passant pas 'Keluse, chaque soute, moitié Les V Sorel C .; .tempt ® les chemi; \u2019 te Le brgaties fon Excelleuce lo Gouverneur General par ve ews Cn ou.4 2 aissenux passat do & Chambly, 42 |.ntrdat, B juin\u2014us Société de \\ avigation re prisons.2, ; bee aqué et d sés de K 1 un antre ea conseil portant date ilo ce d'or .\u201chipipewa Cut, ou aug environs, Les vaisseaux * 3 + a a \u2019 San, environ 2,000 ute mi Kuba! donner qur a l'Emmagannade de fee daca Pme ta où pott Colborne, Tore de ax de Chambly à Bt.Joss, deux COURSES DB VERCHERES.ENTRE Montréal, #9 me Ca ver dus pories cones les et prie À *étropots des Dessins du canal Lachine à Mont rte Norz.\u2014Les Billois eciée devrent payer Id en \u2014 entréal, mai 1808-x pu ph post Pe hal, juvqu'au contraire sors réglé G'aprés les| 3.De port Maitland, Dunnville ou port Cole en;rant le canal et 1d on Tewaant lo cames, passent Mercredi et Jeudi, 7 et 8 Juillet ST.JEAN £T MONTREAL.- - + \u2014-\u2014\u2014 4.8.M.le reine Victoria n\u2019est pas loin d's.téglemeats ee : de rester dans | Chop pont i #1 Vom 00rL par par out le cael ou une séonos ou porte de sec ore ste « ° A Vi 8 \u2018 \u2018 \u2014On permetire eur rester dans les ; \u2018 .__ Cf } heres tession à la famille royale entrepots pour deux jours exemple de charges: 4 Deh ville au port Colberne, trols-buitié- tios seulement, _ PREMIER JOUR LE VAPEUR St.JEAN, Wah présent donné ue PA .dei taux, 3 RC.cu £ , EUORREL 4 Cuixx.\u2014 Le commissaire itmpérisi est an où 18 beurre el fear veto Fue Jove] 8.De Thoroid à Ste.Catherine, un quest de g Av 18 M'ECLAL, & Une bourse de HD piastres ouverte à tous che- CAPITAINE CHARLES BIRON, | DK CONSTRUCTION DE 80 ATHANNEE tr vou Conan.a conference de Paris ge do un conf yar of! par quete re «DM tlend, Imnnvitle, Colborne Les articles suivants ayant payé les tsux rom i prem re tava NT i.vs cotré dam le VOYAGER A égubirement pendant Ja ou0eu Role de lite ork i A oo un p d mi ès l' i i 4 au nav .ou 1 \u20ac = remibre clases, milles sur : fg \u201d I} a y fi 5 a dos prineipautes brie.organist Fexemption, wr erpirstion dre oc Robinsss à Marehville, , art de per plets sut le canal Bt.Laurent, devront passer \" Une bourse de 11) niasires ouverte à tous che- 1858, eotre Sr.JKAN et MONTREAL, arrè- wi ste, JEUDI, le DiX JUIN prochain, à QUATRE heures Tratie.\u2014Leroide Nopies a mautesté ie 341 18 fleur dint gardde dans les entrepote T.Ne Mershville on places \u201citermédieires à de ae vas ae paf canal bre 31 1 3° cé Re Eat mn A Riviere Richelieu, comme sul :-\u2014 : ded di 1 à .Maitland, Dunnville, Colbe t Ra.90! déjd payde auparsvant les taux par le canal bourse, 3 mites sur 5.dre Sopmition de s'en rapporter a due puissance quart, elle dora parnible d'une cho Ke binson, un Sart de ten, me ou pout Rel do Chan y.tels eux seroat rendus au bureas un Un bourse « de 0 praviren ouverte à fons che- Partira de St.Jean \u20ac.JiNCKLETTE, jetrice relutivement au dilldrend qu cents par jour, pa: quart pout tous les Jeers sub.1.Ih port Robinson 4 AManbarg ou Thorad Canal & Montréal, savoir : waux trotteurs de 4 ans, 3 miles sor 5.\u201cTous les LUNIN ot JEU LIA UNK beure d Secrétaire Suse entre lui ot les gouvernements d'Ang monte aprés l'expiration dra quatre Jouss un buitème de taux.Les Bul.s ou Bois CON ; a amt Mentiéal tous les MARDI et M Athanene, 38 mai 1088.° Lecre et de Sardaigne.Les balteries de le ee Partie d'un Jour evans être considérée de construction descondent lo Crook de FER de coutes sopècee SEL.SECOND JOUR.VENDREDLS te ou - \u2014- ER eee ville de Géute ss composent de 2,160 canons, comme nn jour, Chippews entre l\u2019Aquedne et le port Robin- Et les articles suivants ayant peyés les taux Une bourse de 10 piasires ouverte 4 tous - i A VENDR B, de plue haut cslibte.Le réduction de cette ar ordre, von passent libres.compiets sur le cena! Wellend.devront passer chevaux ambleure, 3 miles sur 5, Partirs de Montreal 12483 piene nésesaiterail ua long bloaus par terre R.$, M.BOUCHETTF, 9.De Ste Catharine & Delhousre, un bustrbme #R9p0s de aux dans los camaux du st.Laurent Une bourse de 10 prastres ouverte à tome che-| Tous les MARDI & VENDREDI à TROR6 00:900 riots do plu plat, * ot par mes.Comm.des Douanes.de taux.ot de Chambly, avoir: vaux Uotiours qu n'ont pas rapporté de bosise heures de l'après-midi, arrivent à St.Jean tous bres \" ebro ie a ace quarrés, - aa 2 Prads d'Eeypre à Gé tu6 on chemin] 19 0-6 _ Lo.10.De Dusnutie 4 Maitland, un huitième de GRAIN, = FLEUR ~BLEDTNDS.\u2014 i macro wavarts 4 tous chee lue MRROREDI et SAMEDI à DEUX hevies \"0 caiteas de berdesar.qualité, anes Yo ohare tect renvende daveia ii-| Jn.PYORSONNENS 11.Be Robinson par Dicuss ou io passage de MINKRAI DE FER: vous rieur mae sicopton Tmt sr 3.| La Compote viable de livrer à 91 Ame: Simmer ; Ci ippews, un | uitième de Laux.Le Minersi de fer [asset par touts in Ligne r les bourses Marlies, § urs nase d\u2019tberville tous les effets et marchandises .» > Une querelle and a N 31 I Ce pom de wea da dos hans en Balan ot descendant of puro frame d'entrée pour Le baste Sian 1° post cos oredr place, shal ae cout deutinéa 09 à Messi À RTBAU, PLA ,Ç Sonat entte M.Davis du Missiesipi Bi, 0.9 137 Dis Colborne a ue pluie ges Paue chaque clanes 1 n'y aura pas moins do 3 Pour FRET et PASIAGE, s'adresser à bord s'MobEa, \u2026 Beujemin de ln Loumsisne sur le bill de l'ate \u2019 taux, = ehevaux trotlant el dentiées.où à Montréal, à MM.F.F.MULLINS à Cie, 8 leix-\u2014+i me L'sflaire s'est tormiiôe [mr un duel Grand Rue St, laurent re =le Silos site devront être chargée Norz Uenanatr.-\u2014Les vaisseaux et le fre aa és eriréee 0e feront sur les lieux chaque jour Ne.70,740 des Oemrsisaires, ad M.Jean auf mu eee STA Qui grâce à l'intervention de quelques amie on rat el 10d ox fatal ane Ponant.pamant dam meine duns secuss devront Ou .; \u2018ares A VENDRE R's pac on de funeates esnobquences.Montréal, 29 mai os par vue partie seulement.Pré Toute la ar clon, Lea courses aurent lien chaque jous si le tempe H RX.FORBES.oN == HFORTATIONS.- AVENDRE, ANS NT LAURENT.: Le me tu fer tre prod che fo teins.on jlcktden par 1s} 8 Joan, À juin 1M08- NEE are ef rr, RAGIN ST.NT.¢ Co ges, don! ia dévisson sors finale.JF vapeur, à double cy et de ia .Par R.: UN Kmplacomeut commué, siiwé| [a navigation devra être divisée on quatre IN.B-Line copie de l'Avis ci-dessus devra Io .X.CHAGNON, laison ensien priv de t che b durant l\u2014\u2014\u2014 pimpin: z Chapels mi dans le rer Labelle, (aubourg Nt.Lau- sections, en Kwariabarg, Comowat, Bena: être puedu dans une parte apparente du barons 5 X.CHaauon, M dar ce pace de es M 4 vopets de net L'un Sumas d'imagns où d\u2019anvelapees, asdros, rent, bâti d'une maisons de puerre à deux harnais et Lachine :\u2014Las veiseaux passent ane du Collecteur.Propriétaiiæe- DEUX ce TROTS MIYSIEURS peuvent être Pour les crnditions s'adromer à M.V.MUDOIS, Pas le Cruriste, de Baden Py Ch élages oi 6 deux côtés.Pour les conditions, meisou desiement devront être chargés un quart 2.5 M.DOUCHETITR, N.B.\u2014Lea maisons nement vu necemmunée avec boone pension, Ro.D7, rue Rue \u201c1.Paul, No.104, Montréal, ou a» Ductqus, 103%, 1 suie00 de livres, Boaiases do Share, UT SN 9 been, an prapesttnes seeped.re J os COMM.DRE DOUANES.comme MAISONS DE P - Derchester, § cing wuintes de marche do ls ree ALLARD, sus loo livux 4 Boil.mi, hape- « .à on tous Bume \u2014 s Whdailies, mbdainas, sntesnes, he.Monti de), $2 mar\u2014mp le consi M.Laurent.10 Juin \u2014u i Juin.mp Netre- 18 mai\u2014k , | lan, FONDERIE DE LA CATE! ANTURE DE MACHINES, ce.64, 54, 56 ot 80, Rue do la Reine, R OOQUERELLE, Ingénieur-Civil.Manufacture spéciale de fournaires per les ayant de circulation deb'eau chaude, de la vapeur ou de l'air chaud.SUCCES GARANTI, Montréal: 15 Octobré 1857.\u2014a \u201cStereoscope.C.DION & CIE, sont PRÊTS A FUURNIR DES PORTRAITS ET DES VUES STERKOSCUPIQUES DE LA PLUS BELLE DESCRIPTION, AMBROTYPES, Portraits en pied et en Miniature, PHOTOGRAPHIES CULORIEES, de.Ma.PARKER continsern à prendre m7 ivoire d'aprés nature, sleu moyen du pe des portraits de mortes ou vivantes, le out erdeuté de le rman:ése ie plus artistique.Rue Notre-Dame, No.210.v \u2014 Srv re U BLES A VENDRE .M.PAPINEAU! ve du Paudeurg St.Grande mé.MR.).M.PAPINEAU tout en Jemarciant nombreuses jus du patronage dent hameau aie pres années, les arertit que désormais | poutre ew satistaire mieux que js- mais, n'affrant en vente que des meubles qu'il à fait manufectorer lu:-môme d\u2019après les ta des t de Londres, et qui par lé « présuiers salons.HN 8 me - COMPAGATE DU RICHELIEU.NOUVELLE LIGNE DR VAPEURS BATAR MONTREAL & QUEBEC Lama Lee Neuh et Fiégants Vapeurs VICTORIA EY NAPOLEON ONT COMMENCE leurs TRAJETS RK- GULIERS entre MONTREAL et QUEBEC, et VOYAGRRONT REGULIERE MENT devant la anison comme suit : Le Vapear VICTORIA, Oupt Br.Lovey tirs pour QUEBEC tods les LUNDI, MERCREDI «VEROREOI, à SIX bores P.Le Vapenr RAFOLEOR, C Corse\u2019 tre QUEBEC, tous les MERDE.TEUDI et EAREDI sk Pour FRET « PASSAGE, s\u2019adremer à bord ; ou eur Bercant, com den Rues 1.Joseph et des Commiguuires._ JuBKr LEVY.22 avrit\u2014sk A.TELLIKR, IMPORTATEUR BT MARCHAND EN GROS, 188, RUE ST.PAUL, MONTREAL, 156, MOUVELLES DATISSES LE MR.V.MUBOH, À l'honneur d'informer MM.le Marchands de lu Campagne, que ie nouveau megan qui a 6 son ancuen établenement étant vermi- ab, 8 vient d'y cevrir son Commerce de MAR- CHANDUES SECHRS, EN GROS Les pro- mers arrivages par le fouve le mettront à même deilris nez prosoanes qui Voudran! lui ac- carder, num qu's celles qui lu continueront, leur enméance, un Remertiment complet d'Effets mean, dans je dernier gout ot à des cond- ; sbéras me tds on ten \u201cu MBUBLES DE MENAGE.A Vendre et falls à ordre.LR soussigné d maintenant +s maiss à son ene tropéé de Meubles coin de a ree Orig ot du vus du marché à fora, io secs men! Choad .de Ménage.eu au à ordre, maté plie court délai, Lous articiet de meubles duos le spuoliege s1ple ot nau plus bas prix.Lits de plume, matelats, ke, constamment sn sains.GEORGE ARMMTROUNG.POUR LES YUNERAILLES.Le Sousrigué fournira avec sein tout co qu.cars aécomaue pour (aire des andruiiles dans le dernier ttle en s'adressant à lui, par Les m0 des parsonnes décédés aa ne autre |reudle de leur PE parte toujours en maine une variété d4 bidres, crèpes, be.: llannence de plus qu'ilest e veui Agent à Montréal ra rente dea CERCRUILS ME.ALLIQUES à PATENTE APPROUVES DE FISK (Fisk's ime proved Potent Mutellic Baral Cams.) [Bf Le Dépot de ses articles se trouve IP attaché son établissement.GRORGE ARMSTRONG, Meublier, Fournimeur de Meubles et Entreprenens.Oein du quesré du Marché 4 Poin et de la sue Craig, 27 janv\u2014m\u201411 Mai tentes grandeurs.A VENDRE Corbéllards prots à toutes heures, vie On où DEUX CHEVAUX.ILLARDS, avec deux chee voux où ue chaval bien harnachée, invite les cie teyens i veai les voit im tique, rue HR.pa CONBILLY + rent bessip.Li a aves: ua À grande frais 67 doux ire me ame pour les enfants qui ne le en rien suk deux premiers pour la beauté ut le richesse, ainsi qu'un assortimsen.gémérat de CHRCUBILS de toutes grandeurs et qualliés, \u201cA pie ou V'eacet t des citoyens de comple eus eitoyens EET ce raslleo.pce XAYIRA COMMON, 30 Janvier MÉDICALE DE L'ÉPOQUE.M.KENNEDY, DE RUXBURY, À décuuvest, dass une du non herbes sauvages commuuee, Us Teméde qui guérit TOUT 88 M2- PECK PHUMKURY, DEPUIS LA sUKO- FULE LA FLUX MALIGNE JUsQU\u2019AUX BUUTUNS ORDINAIRES, il eon fait :'expé- trenca deus plus de suse cents cas, wl n'a fill que dans deux cirrossiances d\u2019un casseiere por- ticulier, Ile wauverant eo sa possession pus de JU cortitionts ous la vertu de ce 4 tous lui ront tournis dams wa rayon de 2U a de Bostes \u2018 On garanut es boeteiiles guérirent les ma0z de boue: rousse Ç Une oz vars bouteilles yuétirunt iod plas mau- vaw bouloss sur la figure; Dwox ou trows bouteilles paritieront le systems de rtut où abcès ; Deux bouteriles feront dieperaître les plus mau.vats cas de glaires dang ia bouche vu l'estomac ; Trois guériront le cas le plus oévête d'étym- le ; Une où deux bouteilles gnériront toute espèce d'humeur d\u2019yeux ; LUeux bouteilics guériront les maux d'oreulse ol lon taches dess ia tôle ; Nx bouteilles gu\u2018i! ent les ulcères rongeants ; Une à conq bouteilles guégirent les érupue dartreunes de la peau ; Lieux bonteslles guérirent les darters los plus vireiantes ; Deux où trois beuterites guérirent les cas bos ples invésérée da rhume tes ; Trom eu quatre bouteilles guérirent les Lu- meurs les plus opiriatres ; Cinq à huit bontriliee gudrirontle cas le pive éeapéré de serotule ; Une à trois bouteilles guériront la dyspensie la lus grave.Je vas d'aprés des milliers cas tothe est causée par l\u2019aceumulaton d'humeurs dans l'estomac ; Une à deux beatrilles guériront 1a migraine ; Une à deux bouteulles feront disparsitre le \u201cva- stipstion des intesti ne à deux bout rémbliront \u2018action ré- gulidre des (bains; 0 Quatrs 4 nix bouteilles ont guéri les con d'hy- rg lus plus graves ; uv à trou bouteilles ont guñr: fes cas fes plus éreres d'hémorrefdes ; : Un peut toujours éprouver du sou t, Quelle bénédiction n'est-ce pas d'épronver di soulagement dans use maladie aues: cruelle.Une bouteslle produira toujours du bem et on Qurantit une guérion parfaite si l'on prend la Quantité indiquée, ne semble aussi improbable à ceux qui st fait l\u2019axnérience de loutes les médecines mervedionses du jeus, qu'une plente ordinaire © croft duns les patucages pres de YIeUX mu - erre, gudiiase Louies les Maux du systeme : cependant, c'eat un fait établi Mi vous Avez des surmeurs elles devront dieparaltre.J'es venda des Rules dafbouteilies de ce remede dans Les sav tous de Bostan ; j'en couns tque Ine ofits dens chaque cas.1) 8 été opéré les cnres les plus éton- uantes qu: aient jamais eu lieu dens le Masse- Le propriétaire de cette médecine reçoit rons- tammeni des lémeigneges « nombreux qu'il lui «et mmpestinies de Les ræitre tous, sous les Joux du public, il sot douc fmeb de choisir ceux qui nent Jos plus concisents ot les plus propres à excilet la conviction.Le ces que nous ations maiutenant présenter an publie, n'est pas puisé dans un témaigoage écrit, mais ja molade el emêroe s'est présentée à l\u2019établusement de M.Kenaly de Roxbery, et ou présence du rédacteur de cet article et de plu vieurs autres létaouns, à Céclaré les faite susvaats ; llest bos aust de semarquer que la Dame n'est pas venue dans l'établissement pour pare lez des vertus de la médecine dans soû cas pars tculer, mais pour amener avec alle une amie aBurée J'ulcérations des yeux, dien convaincue que la Découverte\u201d ne pouvait manquer de ls Guéru premplement.Mme.Gilmore qui depnis 2 ans environ résis duit & Rockport (Maine) était affigée depuis emq ane d\u2019une tion scrofuleuss.Duns lo commencement le mai sans pas des démar- Erausons auxque lise elle ne t pas d'abord grande atlentioe, mais celles-ci devinres.t ai 1mportunes que la malade (ut comvainese qu\u2019il existait dans son systéme an vice bumorai circulant dans les veines qui avail besoin d'être expulsé.Le jambe depuis lo genou jusqu'à la cheville devint tes enfammée.Une grande iaiblanse ot uae débilité raie se montrareat dens tout le systems, il kil semble 309 rou sg 9 coaguleit dans ses veines à cause le manne corrompus qu'elles con- lomsient.Cest là seuts qui ont souffert de tels mets veu- vent sa (aire une ibe des souffrances qu\u2019elle endurait, et nous souhaitons qu'aucun nos loc- jours 2e sait appaté à voir dans r re corps ses ravages nÉreUX que produisent Baer ocroluleuses.De mote on Mots, d\u2019ennée eo aanée, Mme Gil.mous voyait augtnenier ses souffrances, tantôt eme: \u2018en rermédée paie an entre, conaultent d'a- eu médecin, tantôt ua autre : ceperdant la mel s'en allait augmentent et elle daconvnt avec une rapidité effrayanie des eympt 0 nouveaux et alarganu.La chair, couverte d\u2019une enpées d'écaille, était sécher et s'épiothert.Le mai subit slers une nou- vella transformation, un ulcère,satienz v'ouvrit su-densua de la cheville de la jambe gauche, aug menta À ftuit pare creuser jusqu'à l'os lui-mèr _.L'EnGammetion augments.La cauir Levint molle et noue, in.devint biowe ot d'sppe- pater qu\u2019s uw morcearn de fore pourri qui aurait été rejeid l'étai d'un boucher.Jembe ne pré- sen uit à la vus qu\u2019une masse patrébée, morts et core de service quesqu'altaché vs rorps Aumaie : tl\u2019ulcére continuait à rejeter ve del hy son contenu atière impure.Il n'était plus ques- tim de marche dPorcupation active, ot Is ma- fut conduiie avec précas: en à la réadence de sa hlle d Boston' Ce fue a qu'elle éprouva on soulagement :mmédiat, et commedçe pron- Are la\u2018 Découverte Médicale.Au commence ment de aoû veugs.l'écoulement de la matière ne s\u2019ecrêté pas itormédiatement, maso clle contiaun juaqu'é es nie toutes les bumeurs du systéme fassent purgéer.alors le plate ve ricaîrbe, \"ai cou se é » le chair prit bor mts jaunêtre pula rev couleur naturelle et es deux mess Last ays sme fut débarcassé de tmauveis cas \u2018\u2019d'huuse 3,\" et We iter A .e menos euntive de Derren adie, se - armee Claivemoutet sera heureuse de dire à qui que tire le bien qu'elle à éprouvé de ce grand rumède pauses humeurs.AURNTS: Montréad- MocteurPreautt, rue Notre-Dame.tre- Cie.Medical jou ; seri En min Sree UTE Li 5 ok réthiiin vis SOIREE DER ARTISANS ! ! ! Sl vous saves pas le te yous fuss con maps ve fecuonnee wa HABILLE nKNT pour ce grand Fealivel sunuel, vanes a la MAISON PLAMONDON, No.166, rue N.Paul, Montréal, Vous Irouverez : PANTALONS, SURTUUTS, CAPOTS VEsThs, CoLs, CHEMISES, MOUCHOIRS, GANTS, CASQUES, CHAPEAUX.De tous prix et à meulleus marché 3e partout ailleurs.1.PLAMONDON.No.186, vue St Paul, Montréal, Si sanv\u2014a J.W.DEMEKS, MARCHAND À OOM MISSION, MONTREAL Rue Lelvur, près du Marché à Foin, Pour Fianches, Ma iners, Usllombage, Fos de corde et de brique, Me , doit pour vendre au Quai on à son Uie- Montréal, 18 avril 1X26\u2014a - MADAME VEUVE YON, 216, Rue Ste.Catherine, vis-à-vis de chez M.Labeile, vendeur de gin gembre, Sage-Femme Approuvée jar la faculté du Uolidge des Médecins du Beu-l'anada, demeure muivlenant au anméro ci-dresus, où on pourra la consulter tous les jours et requéru ses services, On pourrs, mi va la slémir, s'adresser au Doctr.Trudei, pour plus emyples nlormaucns.Moutréal, # dec 1007 \u2014g NOUVELLE MAISON, LES Buussignés s\u2019emprement d'annoncer à leurs amis et au pablic qu\u2019ile viennent d'ouvrir, au no.137, ree dt, Paul, un magasin de FAR- RUNNERIE.Cette nouvelle société canadienne reçoit ae- Tueilement ot anre constamment en MEMS Ua 83+ sortiment génñal le Coutsllerie, Quinesiller se, de.importé directement da Bir Shel: field, de l'Allemagne et des E A Par eur pouctuarté à exéculer lm ordres qu'on voudra bien leur confier et bre prix modérés de leurs marchandues is stpurent mériter une du patronage .pert ENOIT & LETOURNEUX.Montréal, 8 pas 1858\u2014ak Le) Superbe Terrain s vendre.AVIS AUX CULTIVATEURS ! ! TROIS CENT CINQUANTR ACRES DF.TERRE.en bois debmet.sitnée dame le Township de BERESFOR UD, Comté des Deux-Manta- gues, mat À VILNURE, sans réserve.Ce toriam dout lo site promet être tavorsbie an caluvatour, par le sol qui est pianche ot bean, sat based de beau bow liane, ot (1 sy treave de belies sucreries, en face d'un beau Lac.Les chnmtne sunt lait et à peu pros à dax as penta de là une Eigiwe doit se fixer.Puer amples (ntormslens, s'adresser à Ms.OVIDE MAILLOUX, rue M.Gabriel, No.2 | Mentreni.17 déc 3 A VENDRE.UN moulin à scis à vapeur de la farce \u20ac UV chevaux er bonne condition avec um let de terre No 31 au Te rang du lowmbip d'Acton de la contenance de 12 ar de iront eur 38 de pro- fondeus buem garni de bus franc, avec une boane mason sur le lot.Pous les conditions \u2018s'adresser à DÉNIS LÉDUO.- Rue Me Elisabeth Ne 44 Montréal HOTEL DU MONT ST.HILAIRE.M.C, COMTE a l'honneur de prévenir se nombreux patrons et le publie, qu'il euvrire sur le MONT FT.HILAIRE.use MAISON DE PLAISANCE, dans l\u2019ancienne maison de Mr.le MajorC'ampbeli.On y « ajouté une aile superbe.1.Ftabiusement sors trou sur un grand pred, meublé avec luge ot fuurn: de toutes les rom- maditiée qui peuvent sendre la vie agréable.Melle de bain à chaque diage.Jardin ot Pare tres grand devant et de:riere l\u2019Hôtele l'ne pro menade bordée d'arbres conduit au lne, où l'un 1rauvess des canaux de loutre rajeces e3 qui se- rout à position des visiteurs, Le Jardin et te Parc soul disposds de (agua 4 charmer ls vue et à procurer tous les agréments posmbles jour les grandes personnes et les enfants.Des voitures confortables serent teajours & la disposition du public, Le chemia de fer conduit à l'Hôtel en viagt- cing Minutes.Des familles serunt accepiérs comme pon- sonneires à là semaine, su Mots ou pour le mie sou.\u2019adremer pour douanes, lettre, à M- C.Comte, boreen Pays.Ce Conite se transporters chez les persounes afin d'eutrer ea arrangement.C.COMTE.11 mars\u2014 tk.MM.RENAUD, PRIEUR & CIE, Ne.200, RUE &.PAUL, SH fout un devorr de prondre Pacresise de remercier leur nombreuse pratique parmu Messieurs les Meschmnde de A campagne, tai! de Bas que du Haut-Cenkds, et lon ciioyers de Montréal, posts l'eaceuragement d\u2019une libgralité nat andue dont ils les unt favorisés, Île ne donnent, en même tenpe, le plauir de les informer pole fecavront, les premieis arrivages par le St.Lausent, un IMMENCE et un dev plus VARIÉS asorument de FALENCE.PORCE» LAINE VERRERIE, rte, ete.Un trouvers aussi dane leur magasin au- quantilé le services à déjoûses, à diner ot 4 domart du dernier goût, dout l'élégance ot lg bes pris ne SBR pas d'engager ceux qui an ont besoin à les acheter eu les voyant.Île aurons, de plus, en maine, on od nombre d'oûjets pouf ornement importés rence, Moatréal, 13 mars 1508.~emit.NOUVEAU MAGASIN DE CUIR, Pierre Delorute, de ia maison de MM.Soha Pratt & Cin, ot Eloi Perrault, de la Maison de MM.Bourgouin at Boucher, ont owvsrt un Ma.Ensin de Cuir eu ler mai No.233, sue dt Paul, vis-à-vie la Maison de [louane, soue les nom et raison \u2018le Perreuit ot Delorute, #8 ils tiendront Loujours ea Main sp bon assorument de tous les cuire et fourniture pour cordounier en gros el on rauce brune, ot 110us ne pourrons mieux le com- détail, 1 mai\u2014wg FRANCOIS LEDOUX, VOITORIER ET FORGERON RUK ST.JOSKPH, No.172, MONTREAL, À l'honneur informer le public qu'il teat toujours se boutique de forgeren au lieu ci deems ot qu\u2019i$ entreprendre lentes sortes d'ouvrages telsque FERRAGES et RACOMMODAC de voitures et autres travaux dane cette ligne.|| assure une entière satisfaction à cenx Qui vous TLL LL ro RY Es 16 JUIN 1858.rova Le Gaz Déclairuge.res, les hotels, les coiliges, +8 villages et los villes, BREVETÉ PUUR CANADA LE DIX DRCKMBRE tase., Hréveté aussi en Angleterre, aux Etais- Unis et en France.(dont uk matièle fonctions tous be jours an No 13, ree Craig) o'sdopte tres- rapidement dans ive Ktabtissementls Privés et Publics, comme où peut le voir par des certifi- Cet cals of erticles de journaux eu la pesseseson Cleat PAppared é ting le plas single, \u2018e plus or ot lo plus effecti! qui ait eucos» élé inventé.1 s'adapte à tu jee climiets et à tous los pays, atteudu qu'il n\u2019est pme ex à être dérangé par le froni, et qu\u2019 extrait le Gaz de toutes e- stances qui le contiennent, comme le Bou, la Kévine, la Houitle, la Gex Jen Os, \"Huis, le Pain de suil on de Graines, produit la ta lumiere ta plus économique ri la plus agrée- ble que \"on cosnamee, 1 aobtene la Médaille d'OR de Plnstitut Améncas et dos prix pattqut où ln élé exposé.Pour \u2018les Appareils ve des renseignements à ce aujel, s'udersser à K.BAU MANS, Ageut pour le Rax-Cansde, Rue Craig.No 142, ebez M.Garth.27 avril 1838-\u20140m AEA MODE DE PARIS.LE Nonssigné à l'honneur d'ivtumer ses Rom- ces pratiques qu'il à regis et reçuit encure de PAR « Un grand assortiment de Chapeaux de soie et feutre, qu\u2019il vendra à (rès-grand marché, A WJ cs \"su Un grand assortiment de Casquettes de toutes grandeurs.THEODORE BOUCHER, RUE NOTRE DAME, No.141, Montréal, avril 1858 À B BAR 101 aA CHAPELERIES EN GROS & EN DETAIL Ne.113, RUK NOTRE-DAME TRUISIÈMEFORS MONTREAL.Le wumigné a le plaisir d\u2019annonees 4 ses nombreuses praugiva qu'il Vient de reravoir tn aspor- tirent d'arterias darm 38 ligne, dos plas comets pots |e présente ss son, On trouve dais son élabiserment, Ohspeaux en soi du demiet qu.venant directement des maouleriares de Pare, Lendme, New-York et Montréal, et chupraux les plus coquels pour Dames et Folaats.UU PALAIS DE JUSTICK [33 Une grande veriété da {'ssquetion de toutes rouleurs et qualités, Feu.res, do, ot wus ses articles sont maintenant exhibée wir ses tablettesrt il 1'y à aucun Jeuls jou eon mages emit lier scha- taradé, VENEZ FF JUGEZ PRIX MULERRES.A.BRAHANI, AVIS LES COMMERÇANS de dois sont par les Préseutes notifiée que lout buis de construction »t biliots eciés (saw loge) rou art la vré- vente satan, compe: lane los limites de l\u2019Agence du Sousmigné, ne sont pas exempis de droits, exceplé eelut qui prouvé, pur des afiierite, vou 616 coupd sur des terres pr vèes ; ces aff.daviia devront reposer sur des connaissantes pers sonuelles et dans cheque cas décrire distinctes ment le lot sur lequel Le! bows de construction, pour lequel on demandera upe exemplion « été coupé, sins: que la quautité précise que l'on y à coupé.Les e>ges consignées pour les marchés de Montréel ei de Québec recevront des Pramre par le Hossmgné.o1 l'on prouve que le quantité à été prise enr den terres privées.Des Ftats démemrent ta quantité de boie roù- pée sur lus terres publiques seront signés ; et « aucun Etat est Gouré erromné le bois vers sujet 6 être saisi Pt com taqué.Aucune cage de cells Agerce, sinivant à Lachine, Québee ot votres lieux, pour Sire vene due où expnriée, san pertiis de ce Bureut sere œujeite à des procédés, qui réeuitntont inétiles blement dune la détention et ef conséquesce pet des pertes eu propétaire.Avi est en dernier Leu denné que toutes per.sonnez eoupast du bois sur ies terres dv le (oe.ronne où du Ulergé, dans Les limites de Agence du Souenigné, serzal peursu(vies avec loute fu n+ los.de ee C.F.BELLE, Agent des Bois de la Couronne.17 avril dm AVIS EST PARLES PRÉSENTE DONNE, qu'ane Application sers Gaile d ta Toégieiature à sa présents seamen, poist un AC TK ameminat I'ACTE inrorporsat la Compagnie dite \u201c CANADIAN a ND STEAM NAVIGATTION COMPA.Meuvréa!, 4 avril 1098.\u2014dm \u201c HOTEL BONSEOOURS.van FELIX VILLENEUYE, VIS-A-VIS LE MARCHE DONITCOURS, MONTREAL.L'ON trouvers toujours une table manie deu meilleure produite de non marchés 01 divssée à toutss heures du jar \u2014Une 1r6e grands cour ot dront been le patroniser.den écuries spacieuse ot chaudes- De plus, rot \u2014»2 PLUS:\u2014 Howl offre los plus grandee foritités at re, _ vû que le dil « fit.Germain, de Chambly, ML.aura toujours on maine we enlie de B.Lov: ne, do Verchares, ot celle assortiment complet de voitures Lrg rr Voie sat Piven a & bien baies et et y prèbhes oyageurs pour ates t 11 denpasert des prix Dede | placts suathion.\u2019 medérée.-\u201415 aout 1087-ak 14 mai.\u2014~mk L'APPAREIL AUBIN | APPEL ES ad ARGUE, pussy Toy ning VU la disolution de la société LAPIERKK &r L'ÉCUYER, le » l'honneur d\u2019avder- tir ses amis et Le publie qu'il colinuert ley afar \u201de sey), d-le même place, * 2, rae Notre-Dame, oh if surs constamment on mains de quoi saline (aire los plus difficiles.: Yh le rareté de l'argent, M.Lapierre ent déere \u201c à veadse à PLUS BAS PRIX que partout gal- leurs, aperre teçuit journrliement sus ASSOR- du TIMKNT de PRINTEMPS qui sara le plus complet qu'uu puisse reuconirer, CHs.LAPIERRE.192, rue Notre-Umane.* a.ADRESSE.Les Neussiqués sont de ce jour entrée ra s0- riété doux les none et\u2019, ison de STARNEZ & MACAULAY CONNE MARCHANDS A COMMISSION er COURTIERS, No.10, ML No.10, RUE AVE De la Comme De la Canmene, (Oment.) Ouest.) COIN DE LA RUE DU POKT, Ayaut fait des arrangemer 14 pour 'emmagan- nage de Prodints, Epicerive, Poirmnna, ete,, ete, avre le proptiétaue de l'établissement 6 bien ronnu et à l'épreuve du feu.maison du Vieux Crque, Rue U orcupé exclusivement autre- soa par MM.Leslie, Starnes & Cie, (le serent prêts de taire den avances libérales sur las tpar- vhaniwæs #f les proluits que l\u2019un voufra bien leur adresser.i.E STARNES, GH MACAULAY, 1! mai-dai Aux Capitaiues de Bateaux.Les Sutseignés porteront une aliention toute particulière aux chargements que lus voudra bien leur confier ami pour la vente où l'achat de cargaison quetecaque.\\ STARNES & MACAAULEY 11 mai I\u2019.LEBLANC, TAILLEUR, No.19, Pince Jacque-Lartir, MONTREAL, REMERCIE le publie pour l\u2019rncouregement A Tequ el te pravient qui a où isement de TAILLEUR 6 adroe errs prêt à conlectiouner, dans les dernieue guâts, tous les auvrages que l'on en lot confier, et it éejure 1,10 seu arms publie on gétéral, lus contimtiesont le pa trommge qu'ils lui ont accordé juaqu'e ce pre Vu le medicité de ses prix et sa pourtuahié à exbenter tœutes les commandes dont ou vuedra bien l'hesorer \u20144 mai\u2014nk À AVENDRE SERONT VENDI'S lo 23 JUIN prochais, sur les lieux.à HI heures du matin, QUATRE LUTS VE TERKE vavants et aujec Tars Laisent (ace à la grande rue Ble, fa be quarridms de te profondeurs des trois premiers lots suedsis, lornéa en (ront rrs derniers late, par le dite 180 Me.Marie, en profondeur jar un passege de huit piece de largeur qui sera commun & chaque acquéreur des dits lola, et du pietal Lot en purofon- deur de ce terrain, joignant d'un eblé la terrain de John Tin, écurer ; d'autre côté colus de François Chet dit Vadebonrœur, i le petit lot bend oui Érront par le vusdit passage ; en proton- dour at d'un côté le terrain de Mr.Edouard La- marche ou son représentant, et d'autre côté le tecrean de Wilhum Molson, avec un passage mitoyen de neuf pieds Je larg ur entre le t du dit Tin ol ine kote de terre vacanta me lequel passage sera commun d chayue acquére Je pins.un emplacement nue dle Petite l'ôte de le Vintation, paroisse de Montréal, cou- tenant un demi arpent de (ron:, moins 6x sut wo expert de profondeur, tenant par de su chemin de la Petlle Côte, par derre é Micbel LeBœur dit Lafismme où représeutant, deu deux côtés 4 Joseph Vermet, sans aucune bâtue ; dessus construit Alexie Martel ot ugud, 8 son bureay, St.Lambert, No.8, L 8 MARTIN, N.P._Moatrdal, 18 moa) I838\u2014evm\u201420 AVIS.LES hérisere da feu PASCHAL LACHAPELLE, file, voulant tecititer be partage de leurs biens, affreut à veniire conpointeinent avec MM.les Kxécuteurs fidés Commiumaires de leur cession, leur SUFERBE PONT, aitué en la roue St, Lautent.aur la riviere des Prairi tebAu en neuf depuis deux ans, ser un plan nouveau, fait par le célébre architecte C.Keller et eHhcuté pas le meilleur les ouvriers.Mr, Jarques Normand Le revenu, l'année derniére, à été de 4,000 prostres.Les conditions seront des plop faciles lila offrent en même tempe à louer, TROIS BEAUX POUVOIRS PEAY, et lear MOULIN à FARISE.le mat prot aussi à faire de viser par lots one de leurs tios, v le villa.de du Kaut au Récollet, pour y faire des emplacements magnifiques.Pour le tout.s'adresser, à Montréal, à B.H, LAMUINE, et pour plus amples informations V'edrosser au Notaire dise, Potro rue St.Jue.ques, ou au Sault su Récollet aux hérihers.Pour la Sue Bi PICHE- our la ec , fils, Sault au Récollet, 24 mai bepele CHAMBRES DE BAINS DE MONTREAL, No.71, RUE McGILL, No.71.Dirsetement vie-d-vis la rue M.Maurice.LE Propriétaire ayent fait les arrangements nécossaure aÂn de se procurer ce quil lui faut d'en et sachant que le confort eot le principal eu toute choew, :| mepere recontrer una continuation du patronage qui lui n été ci-devent si ibéraies ment accordé, COUPE DE CHEVEUX, RAZER, LAVEMENT DE TÊTE RT FACTEURS DE lERRUQUES, exécutés sur les dernières fotimes et dans les dere iors gotta, 20 mars.\u2014 A VENDRE, UN TERRAIN de 83 pints de front our OU pivde 1, an coin das rose [agenche.tiôre et BR, Denis, près de * Cornwall Terrace.\u201d Walsemerd A.LUBKINAN, senor, No.109, rue BL.unis.Montréal, 1 mai\u2014a \u2014r RECULIL PRIERES ET DE CANTIQUES A 0008 D8 ! HNTRATYES BY missions, FUDLIE PY CA SURVEILLANCE Bs ih, PP.OBLATS BEAUCHENIN à PAYETTE, Mesin, où en ravast rm THOM Dotasiie molutimsat on No, A; Bev fy, pousra le commaites comme nage, L'ASSURANCE PROVINCIALE Ame HONTO, : KTABLIE BY 1649, \u2014 CAPITAL souschT :~8 1,006,000, PRIMES PANQUES NX 1856 xT LE Im Jom xT 1857: \u2014 $197,364, endre maintenant brairi Disecteur-Général Ar 8 leer Librairie, L'HON.L.LÉANDER STARR, Ne.127, Rue St.Paul, \u2014 tow ame Agence pour le Bas-Bauade\u2014Dirotems pag AUX CONTRACTEURS.DES SOU MISSIONS >ERONT REÇUES À CE BUREAU, jusqu'à Lundi, le 10 de Juin prochain, #Y POTR La CONSTRUCTION DUNK NATIMER POUR LA MAISON DE DOUANE one La CITE DK HAMILTON, LES SOUMISSIONS, endossbos ** Soumis- L\u2019HON.LOUIS RENAUD, ALEXANDER MORRIS, by, W.B.LAMBE, her, EPHREM HUDON, éer.3ENT-GÉNÉRAL le Pour Bas-Cenade (Québec sxcepst) J.LEANDRE BRAULT ber, Solligileure : ' MM.TORRANCE & NORMS, Inspecteur pour le Departement dy Fou; CHARLES TUGGEY, 6er,\u2018 Cette Compagnis fait de grandes o ane.eaten, ofre le garsatie des vs aclionnaires.sions \u2026 Maison de Douane\u201d, devront être Les d\u2019asscrance sent (rés od ol Qu Bousegné el devant mentionner Bne somme en gros pour laquelle la bâtisse sera com- PU ! Je at sous sur les propriètée à 1 ptétée, selon les plans, spécifications et sures détails que l'on reut voir au bureau du V'oliec- teur à Hamilton rt nu butrau des Travaux Pu- Liics à Toronto, le apres Mereredi, le 25 courant.Les mumiesions devrout au8es contenir les 10ing de deux personuse solvables, qui voudront bien se rendre cautions pour la due exécution du contrat, Par ordre, \"THOMAS A.BRGLY, Département des T Publics, pere t 'ravaux Pal » Toronto, 13 more 1458 | ' MAISON BRAULT ET DORVAL Les Sousaignés informent leur pratiques et le public en general, que leur Magoie restera tmé jusqu\u2019à Lundi prochain, le 12 du rouran de remettre leur marchadises en Ordre; rontinueront à partier de Lundi prochain 4 vendre à grand sacrifice, leurs marchandises endommagés se le deu et l\u2019eau.BRAULT & DORVAL.Rue Notre: Lame.4 Avril, A VENDRE OU A LUUER.LE asnesiqué ofre à vendre où blouer, & des comiisvas laciies, une beiie de front élal 100] le.à une trée petite à 1 lise, bâtie de maison, grange, &e., jardia el un verger f'auresser à LOUIS ARCHAMBAULT.Lencse-Poicte, 17 \u2014ep CHANGEMENT DE DEMBURE.vy ph Be | ; NS, \u201ca [ELE .LE soussigné forte sen pra njurs of les er toyene te Mantrén! +' de sms envious, QIN UEMENAGERA VERS LE 35 COURANT, dans les opacieusss bâtisse pres pu forces de Poste vis-6- vin la Bnaque de Peuple, crdevant veu a1 (Moa, Peter McGill, oh It be propose d'ouvrir des CHAMBRES DE BAINS KT KE TOILETTE.Uix chambres de bains seront a la disjmeition des babiluée, rome cels ils 1'éprouvrront pus de délai, LL y aura des chambres réservées pour les [armes e: des servantes pour les servir.lhe lnilote de aauson seront donnés peut 85; un seul bein la.34 Let établissement sera tenu avec La plus grande propreté et Pordie le pie perf.fi a'y surs que des barbiers de premubr qui y seront employés, et rnaque Lamu une eue mun nelle, son prigne at «6 brosse.Chambres privées pour teindie les chevaux et les (avors Le voussigué espure que par unie alririe attens tion à vus affaires et à l'excellence des arrangements qu'il va compléter, ménier une part du pong public Leo Barns seromt ouverts au pubhe tous les Limanches matin.PIETRO MORETTI.18 mat.\u2014tme CHS.PAUZE, PEINTRE -TAPIBSIER dant LES MAISONS LE Sousaigué snvonce au publie de Montréal qu'il se chargera de toutes vapéces d'ouviages es pornture of lapisseaie nues d'ouvrages à ia cam pague.S'adresser 4 2 MERCIRR, Hotel de Québec.ud M.EUGÈNE l'AUZÉ, Kee Bovaventuie, + marn\u2014tm _ 1 BANQUE DE MONTREAL.AVIS EST PAR LES PRÉRENTES DONNE, qu'UN DIVIDENUE de 4 pour cout sur le FONIMS CAPITAL de dette Instituts, été cr tous déclaré pour la mr-année courante, et qu'il sera payable à cette institution, en cette ville, le vu apres MARDI, le 1er JUIN prochain.Les Livres de l'ransport zerunt lesmés du 16 eu 3t mai prochain, cos deux Joute inclunvement L'ASSEMALEK ANNUELLE des Action ouires zure lieu à la Banque, LUNDI, le Teme., jour de JUIN prochain Le fauteuil sets orcupé à 2 heures précisse, Par ordre du Bereau, Db.DAVIDSON, Caissser, Mentrésl, 30 avril 18881 \u2014d A LOUER UNE SUPERBE FERME «ruée entre les rues SHERBROOËK ot DORCHESTER, au bout du Quar- er st, ANTOINE, de 130 arpents en superficie, avec un VA STR J N, une MAISON, une grange et autres épondances, ke, âc.S'adresses à Mu.GERVAIS, Derneurant our 14 Viv: ferme, Montréal 31 janv.* ATELIERS DE l\u2019LOMBIERS D'OUVRACES ENCUIVRE TQUTR DESGMITION, Mo.142, RUE CRAIG.No.148.LEK soussigné a l'hosneur d'inviter trs persore wos qui se proposent V'iniroduire l\u2019eau dans loure maison, de vari mines seh wmsortiment de tuysva pour I'sau, chanleploures, &e., &r., ma- nutec tu, 60 Sapresmément var 51 porter la pres.sien du nouvel erjurdue, #1 qu\u2019 oot prèt à paner eur prix les plus modérée.a CHARLES GARTH Plamboer, © tuyaux gas, tenseur où cuivre 6e a 4 sout\u2014ak campagne soul lide bes.Les polioss seroatl efisciubes de on By tea, à Moutréal par l\u2019Ageut L.BRAULT, No, 11, Union Building, rue SL ; à ' ne 100 5 Dr.A.Ricard BUREAU ET RESIDENC Ne.112, Rue Sainte-Marie, Momtrée: 21 nov\u2014smk \"A VENDRE OU A LOURR,™ a LE bei ot vaste emplacement e1-davant per le De.Gretsseau, citué vil'age de Bélmil, place des plus we Kemast seit pour le commerce ou rdsidends bean devise, vu la eoramunicalien facile of rene par le chemin de fer le Grand Troge.fetus de lute pour bbtir, située le Belæii à sa nouvelle 1ésidence.Coudutoes faciles, B\u2019adresezt aur les lieuu au propriétaire ou : Na J.B.BRO Bélant, 6 fév Casa, 0525 - a Hlanchisseuss, Mus.vxvve RATELLE misrms in hones et Messieurs, de Montréal, qu'elle demeure ve No.131, rue La betwre, | Let Québec, od olla on or er 1858ks\u2014 a B prés de put \u201caus v@) LE RS FOR THE HAIR me mata 1 JOHN PALMER, No.125 Rue Notre-Dame.Artrclee en cheveux, per Ho.195 me Articles de gu@t ot parfumerie 80 ~ Netreinas Colles collets stocks ke.pour MM.su No.19a Notre- Parfumenes de Lubin au Ne.18 re Netro- Dogs.Usattes Orieninlos de Glen au Ne.iB me | Notre-Dame.Huiles de Kose de Palmer ou Ne 138 re Notre-Dame.Huile Palma-'hiisli da Palmer + Ko.I rm etre .Salon privé p.teindre les cheveux ou 136 rue Ceurroies élastiques de Emersons No.18 ree Notre-Danne.Comiert au Ne at re Notre-Dame.Brosses à cheveux, à ongles, à denis.à aux et savonettrs ; peignes, bo.les de rolgnes, extiaits, pomades, @ven do razors de Rogers et toutes tra sriseles n Soaps une toilette.tout de la plus belie Lad aux metieurs marchés }a No.138 RUE NOTRE-DAME, lua.=o Ha Hlinerne, (MPHIMAK ET PUBLIER OUVERNAY, FRERES Mue salut Vincent, No, 10.LES MARDIS JEUDIB KT sdNKBI MATINS, DUKANT L'ETR ET US MERCREDIS KT SAMEDI DUNANT LA MOKTE SAI800 Abonnement NEA Par Ante \" Payable d'avanes.EDITION HEBDOMADAIRE PARAIDOANT TOUS LES Vendredis pour une Plast par an, payable d'avagee \u2014 Jeux qui veuleni dweontinner daivent en dosst un Mois avant leur date éches oi pages doivent, autrement l'envoi du jouraté le! vers continué.a Tarif d\u2019Annonce Six tiques at au-ceesons Ze KI peur pas, re inseriien et 7hd pour chaque rnnertses quente.; 106 10 do 3» 4d pour ls a sonores a T7 chaque inserten subaéquente.Pa de 10 lignes, 4d par ligne |» Première insertion ot Id pac ligne pes: suivanle.Les insertions aubeéquentes qui ne rips ordontéva plus couvent qu\u2019une fois per 24 partigne.Annonces de Naissanons.1064 jy 00 |.rages ~ Paget ESET rep Les annonces de Neisance, Mariages et.pour ces prix, ne devront pas excéder vif, su-delé de six lignes eîtes paieront aux te} autrée annonces.Les avis de Nélssance, M ot Dick @ seront envoyés der Serer ie otre sche payés de l'argent requie pur le seux, olnob » ne serent Joe gutta, ** Avie d'Alain, **\u2014Tout artcle 0e interligné où rempli, 44, ligne, mur une échelle de brevidre rr 4 oil are de 10 lignes ; au-dessous de 10 lig: « Wy dessous de 6 29 8d.Tout pate , dane tes rolonnes dd rr et dont l'ob le favoriser les nidires ou he de com js eu Clin articles, tels que Rapports de Banques, C7 6 d'Asurence.de Chemias de er: 0 l\u2019assisser aux Lectures, Amuesmen tes\" mons, Reconnaiseane es de Dose, déré comrr e Annobçe et [ra id de atôre que les avis te rrang Le carré cet de SIG Le éemi-earré de 12 lignes Le pris r 98 rd: que ds 6 10 pue le piriiége dore 25, a lége d'altésation 46 30 ."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.