La Minerve, 24 octobre 1833, jeudi 24 octobre 1833

[" SPL PPPPPI II PPIISIISS VOL: VLX, CPL L PPPS SPP PPS rr PP VP Oe PrP Cr PSs NO dt PAPO rrr CITI POTTS MONTREAL: ; LUDGER DUVERNAY.JEUDI SOIR, 24 OCTOBRE 1833.Dmprimeur et Propriétaire.=a a PRIX DES AVERTISSEMENS, r Sag lignes et au dessous, première insertion, Ve.Gd, et 73 claque suivante.Dig lignes st an dsesons, pres sertion, 3s.44, et 104.chaque snivante.Av deans de nix lignes, premidro insertion, 44.par ligne, et 1d.chaque rpivante, CONDITIONS DE.CE JOURNAL.LA MINERVE 6e publie deux foie par semaine, te [.uwns et le Jutos aa.Le prix do.l'abonnermsnt ont de Quatre Piastres pur année, vutre les frais de poste, payables d'avance.sug qui veulent discontinuer leur abonnement, sont obligés d'en donner avis au mains un mois avant leur date échue, ot PArEn LEURS aNRÉKAGES; AULrEMENt ils sont *o° lea uvertissemans non accornpægnés d'ardres écrits, seront insérés deux fol aensés continuer un sutre semestre, le gernnine jusqu'à ce qu'ile soient contremandés, et débités en conséquence, Fe Les Lettres, Pajuots, Argent, Correspondances, &e doivani être ad:e séce On traite du gré-à-grâ pour les avorlissemene d'une oorteine dicndue, ot quil francs de port, à l'Émprimenr, eu Bureau du Jonrnal No.39, Rue St.Paul, Yoient être publiés plus de aix mois, : © ) ; .Vournal Politique, Rittevaive, Commercial, 4c.Peigne et Marchondises de gout.E Suvroigné ayant établi une Manufactars de l'EIGNES, prend le liberté d'ansoncer 77 DES A PATE | \"sayeux et abondans dont elles prennent un parce qu'elle élait occupée autrefois par on Gomme Élastique de Consisu & Cie.8010 éatrème ; de grands yeux noirs on brune chump de figuiers.Di se conpnse d'un grand Banque de la Cité.VIS est donné par les présentes que la + BANQUE DE LA ré a commencé aujourd\u2019hui ses opérations, ayant ouverl son bureau samedi dernier.Les jours sl'escompte sont les Luxprs et Jeupis, et les billets à être offerts doivent être livrés le jour d'affaires qui précède, C.H.CASTLE, Caissier.\u2014 14 Octobre.Banque de la Cité.ES Actionnaires de la Banque de lu Cuté sont requis par les présentes de payer à la Banque, érois autres instalmens de 6 par cent chacun sur le montant de leurs parts sespectives, savoir: \u2014 Se.lostulment, Vendredi 8 Nov, 1888, de.» Lundi 9 Dee.= Se.» Vendredi 10 Jan.1834.Par ordre du Bureau C.H.CASTLE, Caissier.Montréal, 7 Oct.1838.COMPAGNIE D'ASSURANCE Da tP'Ouest de l'Écosse Contre le Feu et pour la Vie Li Soussignés prennent la libe Je publie qu\u2019ils sont autorisés Compagnie ci-dessus, et qu'i's sont pi rez toutes sortes \u2018le p opriétés, à des conditions aussi libérales qu'aucune aulro associalion de cette nature dans la province.; Les assurés auront la garantis d'un grand capital, et l'avantage de faire régler leurs réclamu- tions dans ce pays, sans recourir au bureau prin- eipal à Glasgow, dns aucun cas.Les lettres, affranchies, recevront une atten- diva iminédiate PLAYFAIR, M'LEAN & Cie.Agens pour Montiéal, le H.-Canads, &e.Montréal, 23 sepi.\u20140.Compagnie du Phenix de Londres.POUR ASPURANCE COMTRE LE PEU.ETTE Compagnie à établi son Agence en Canada dés l'année 1804, et elle continue à assurer la propriété de loute espèee contra les pertes où dommages causés par le Feu, à des conditions libérales, \u2018 * GILLESPIE, MOFFATT & Cie, Montréal, 8 Sept.1831,\u2014s.rer E SOUSSIGNÉE, eyadic de la faillite de M.Huseer RouLeau, «ie Montréal, prie les débiteurs du dit Sieur Rouleau de lui payer saus délai ce qu'ils lui doivent ; et ceux À qui il doit de lui présenter leur céclamations 0 tiestées.dament atiestées.RENJ.STARNES.17 oct.1983.-2.LEB CRÉANCIERS DE M.DIEU- DONNE PERRIN, ci-devant marchund détailleur, de Montréal, sont priés d'envoyer nu bureau de A.et J.CUVILLIER, d'ici au ler de novembre prochain, un état leurs demandés respeciives, afin qu'il soit fait un dividende du Pogdon de sen effe's.AUSTIN CUVILLIER, } ; FRS.PERRIN, Syodice.Montréal, 80 sept, 1833.AVL.Soussig: eur diment élu en justice sux biens vscans 'AxT.Sewtowar, Écuyer, ci-devant marchand nu village Bistodeau paroisse de St.Pie, et maintenant absent de celte Province, prie les débiteurs du dit Sieur Senéehul de lui payer |; sans délai le muntant de leurs delles ; ceux qui ont des demandes À faire contre le dit absent sont aussi requis de les présenier au Soussigué, chez Mue.À.DELLANET.Soussigué, her kGIS COUTURIER.Montréal, 36 Sept.\u2014rM.ES PERSONNES qui ont des réclama- L tions contre In SUUCESBION de feu JEAN Bre.CADOT'IE, en son vivant Marchand, de eeile ville, sont priées de les présenter ; reiles qui doivent a lu dite Succession sont également prices de payer sans délni igné.PO di FRS, PERRIN.\u2014 10 Juin\u2014s.WOUTES LES PERSONNES qui TT doivent au soussigné par COMPTES, BILLETS ou nurement sont requises Je venir le payer immédiatement au BUREAU de MM.LaRocque Branauv & Cie, faute da quoi leurs Comptes ou fillets ke.seront mis entre les mains d'un Avocat pour en faire Ma Collection, P.I.LE TOURNEUX.offerte avec.confiance au Publie par l'inventeur des Pilules de Morison, pour êlre em- casion d'aller ment de Peignes de toute sorte et gurantis être aussi bone ceux ruanufactures aux Rtais-| Unis.El ee flutte qu'il pourra en npprovisionner | les Marchands de la Catnpsgne à des tormes Fw (Tuvorables quaucon sutre Marchand en anata, L% Soussignés ont regu et offient en Vente un assortiment de Gomme Élastique ; il s\u2019y trouve une grande quantité de banda, qu'ils recommandent à l'attention des M.ure de la Faculté.On n\u2019eu est servi généralement à Londres, et ils sont d\u2019une utilité supérieuie pour certaines opéta- tions de Chirurgie.~17 Oct.\u2014um.GIBB & Cie.BAUME D'ANIS, Amélioré, de Macdonald, pour le Rhème, les Catarrhes, l'Asthme, la Consomption, &e., préparé seulement par Wm.MACDONALD, Droguiste, Rue St.Paul, Montréal.AvUronst per l'approbation publique, eu- couragé par une vente élendue, ct convaincu de ses effets ealutai W.McD.soumet au ublic son baitme d'a i { } ; toute sorte de MAKCHANDISES de GOUT ; le to:st sera vendu à très bas p:ix en détail.W.M, LARRABEE, ~14 Oct, No.403, Rue #1 «Marchandises Nouvelles.LE Soursignés reçoivent maintenant par le Jokn Welsh, de Lis erpool: \u2014 Colon gris fort de 30, 35, 40 et 73 pouces, do croisé pour drapr, coton blanc à chemise, ouste blanche.dn noire, monsseline unie, do \u20ac rreautée, batiite teinte ) our doublures et doublure« de coton, bazin blanc.janctte des Indes, patinette blan- cho et teinte, patrons de vestes «de soie, Gros dr Naples noir, co blanc, do de couleur, dus carreau té, do frappé, indivunes fleuries, velours de coton noir, blanc et len, drapa et casimires, potersham d'une qualité supéricure, drap de Pilotea ct à pelisse, baize ronge et verte pour doubiures.enelle blanche et rouge, dn écasiste Seurie, couvertes à 10% et de points, de 3-4, el merinoa et bomba- zetle noirs et de couleur, incritos noir et de cous eur de 6-4, Et reçu dernièrement de Landres par le Great Briain, Grépe noir de Londree, de 10, 12, 16, 4-4 e1 6-4; Grom du Naples noir et de couleur, meriños français, prplines du Franc: et velours de soie noir, gunds ii hyver, gands de val, fou lards des Indes, et de sie (lcuries ra\u2018in blune,anir et de couleur, mouchoirs da cou des fudes et de Bruxelles, sarsenclle de Porse, robes de Chilis noirs et de conteur, rt une grande vaiiété de marchandises de gout et marchandises manues ; lo tout sera vendu eu détuil au plus bas pris en Eros au complont seulement.Pi.AYFAIL, MACLEAN & Cik, \u2014 14 octobrc.\u2014qu.tarrhes, ke.A ; L'absence de tout danger dans lo beume d\u2019anis amélioré de McDonald, doit ét à son efficacité: Puisque des en À © et des femmes Ant leur grossesse peuvent le prendre ss re crafite.ovis.\u20141 0 baum: w.M la signature vérisable de .Pe end.seulement par Canren & MclosaLp, a ccesveurs do J.Beckett & Cie., rus 8¢.Paul.Montréal, 5 aout 1833 MEDICAL HALL, Na.89 Rue Notre-Dame, près de la Conr.LE Public est respectueusement informé qu\u2019il ya maintensnt en vente, à Noure Etablissement, un assortiment omplet de MÉDECINES NATURELLES.\u2014-\u2014Atsst\u2014 INSTRUMENS de CHIRURGIE, faits parles manufacturiers les plus approuvés.5 Septembre 1833.\u2014o.Breuvage Tonique de Morison.ET'TE préparation nouvelle en ce pays, et étoinemment nutritive et saluiaire, est = &c.\u2014Le Suussigné ayant requ tout récemment un asso atde l'OELES L MMPLES, de diverser grandeurs, el assortiment de CHaUDNONE, INforine seg amie et le public qu'il ent dirporé à verdre le tout aux prix les lus modésés.Ju.ROY, lu se U.Boudreau & Cie.ployée comme breuvage du soir et du matin À a place du \u2018l'hé.du Café et du Chocolat, lesquelles substances, après un usage répété, laissent la plupart du teupe des sensations de chaleur ot d'irritation, et finissent par devenir tout & fait funestes À ln santé.Ce breuvage élant exempt de tous ces inconvénients, ent sone infiniment recommardable surlout aux rsonnes nerveuses irritables et sujettes aux insomnies.Il sera trouvé aussi d'un très grand secours jar les personnes «ui ont oc- réquemment sur mer comme étant un antidote décidément efficace contre le scorbut et les autres maladies inséparables des longs voyages.Se trouve.ainsi que les Pilules de Morison, À t'apotbienierie de R.TRUDEAU.Vieux Marché.val quils ont maintenant, en addition à leur nasortiment étendu et 1rès-1ivn choisi, un Grand Assortiment de Drar fin et wuperfin do \"Ouest dv l'Angleterre, de toutes couleurs, etes pluxà lu Priors ef Prrensuam euprifin, ainei qu'une euro et des couleurs les plus belles: on n'en pourrait Lrouver de plus beau en cette ville.Le Tout forme au sssorliment général qu'ile vensiront à trèe-bas prix pour argent comptaut à leur Maga- tia, No.128, Fue St.Part 26 aepi.\u2014s, Nouvelles Marchandises d'Automne.LF SOUSSIGNE a reçu jar ies derviers arri- v de Loxorgs et de Ltraurost une rtio de son Assorliment d'Automne, at il attend : journellement pac lew prochaine arrivages 1a aseni- ( timent éterdu de MARCHANDISES de FONDS et de GOUT convanables à la saison ROBERT ARMOUR, Rue Sb Joseph, en face de U Hotel: Dieu, \u2014 33 Sept.d VENDRE, Montréal, 7 Oct.\u2014vm.© Bouseigut vient de recevoir 300 quiniaux de MORUE SECHE ot 160 quarts de HARENG de la Cote Nord.N° Let L, ins- sly a quelques jours rac Mr, Murrisoy n de Québec, sous maique de Septembre 40 Lamicante Sucre blane rafind a tout est offert en eu nt : \" termes rmisonnal 44 Bariques Cognac supérieur, AOuturde ) Aaa, No 1 i, Achigea do mer, cree Bariques Vin de Tener de arenge d\u2019Arichat Anguillus de Is Nouvelie-Feose, 3 qe de So.Sonecarle o Ho tande Saumon mariné, en line! Fruite eaumonée, en quar JOIN McCALLUM Rue St.Pier 100 Caisen de Scheedaun da 8 done.chaque ieffle Eau de vie «le Cognac, 1 douz.do.A3 Pauiars do Champagne, (Anchor) 80 Sec» coton\u2018à Chaudelle, de 56 1b.chaque 148 Boltes :l'empois de l\u2019olngne, 56 et 38 ib.\u2014 30 Sept L igné informe ses amis et le public 36 Querts de Baricy lere et Se qualités u'il a en arldition A son astortiment 07- || 48 do.Matic, an vessirs, dinnire de Marchandises: des GAT.ONS et 65 Quarts do Tubuv de la Virginie, do 16h la FRANGES de vrais Or et Argent, ainsi que libre + 42 Cairses de Sucre randi .Moutarde, 4 350 Boîtes de Ituisin en grappe 34.Querte et Sac de L'afé de le Jumaique ile Cotle d\u2019Anglaterre 250 «à de Hereng insperté, No, | 125 Cages do, do.de Loch Pind 350 Quintsux de Maru, JAMES JACKSON, No.120 Rus St.Paul.\u2014 14 Ogt.1838.\u201411.Do.de Soie, Aussi- den Etaffes de Laine etde Soie.Fe tout très convenable pour or- nemwents d'Eglise.Tes Messieurs du Clergé pourront y trouver des ornements tout faite et de diverses descriplions, Ju.ROY.Montréal, 8 sept.1833.-0.F.B.BLANCHARD, Montréal, 20 Mai, 1888.* ES Débiteure de fen M, J.COURCELLES,, oir CHEVALIER, en son vivantde In ville NFURME «es pratiques qu'il a requ une uantié de POEL des \u2018Trois-Rivières et d'Ecosse de toute grandeur, doubles et TA Veudre por Somangnte, simples, qu'il offre de vendre à bien bas prix.1 SOO 200 LU SUV OO dito du Nord qu'il a maintenant en main un grand avscrti- VER! + Le Soussigné vient aussi d'avair un assartimen: | l'écorce, ou tou! autre rewède employé À re considérable et nouveau de SUIHIES, RUBANS, | dessein: on l'admisistre par pilules de cinq SHALLS, MOUCHOIRS, GANDS, «t presque | fining tontes les (uatre ou ring lie tor où en (coutumés.), + Paul: diques de tout genre UY MEDICALFS DE LA TOILE D'ARAIGNEE.LE docteur Jackson, dans son dernier ouvrage sur lu fièvre, declare que la toile d'araignée prévient le retour des paroxismes febri les, d'une manière beaucoup plus efficare que (le ma- aude ayant été préparé par les purgatifs ne- Ce trécifique est asf dune vertu sourveruine da me, lex maux de Wie péiiohiques, ilité #n général, et même comme application sur des parties ulcérées.La toile duit &'re celle des nraignées noires et ile grosse espèce, qu'on trouve ordi naihent danu les caves et autres lieux Lu- mides.Le journal de Rome rapporte qu'en eren- sant un puits a Gajurime, district ie Conegt- Anu, où n découvert une fintaine cle feu Intôt un cousaut de gnz hydrogene, qui s'é- eval, les premters jours, à deux mètres de hauteur, et présentait vne Inigeur de plus de deux décinètres ; quelques jouss après, le 97 mai, la perforation ayant alleint une prof telle.que ln flamme s'est élevée à dix mètres sarmoniés d'une loazue paupière bleue, eat ennvenn que aucune impottanes, ef déposent loury anglade > viren boit ow neul ans, sous poil brun, les pied de derrière blanes, une lune blanche dane In front, © Het offect 10 Pisstion de ap À celui qui remencre tai jcaéir, a Re PILE RICE.Jen sortes et de la meilleure qualité, à des pris raisonnables.ANSELME BRAULT.Montréal, 10 Septembre 1863.\u2014e.800 quarte de Maras, 800 drafies de Morus proses et mnear, VALLÉE, BOYER, & Ci \u2014 10 Oct.188$\u20144 is [ere et leurs chapeaux comme des accessoires 1 lee femmes.\u2014 Ou peut cire gue les fone Lea Émilie of les fleurs se paieit lu deux de toi'etle !men portugaises nant géadralement belles.plus chive que paront ailleurs, Voiet, ait moins selon moi, quels sout lee en- Le mnichhd dla publier et de la vr'aiile est cacices de leur beauté.Des cheveux noir, situé sus la proce se figuiera, aitrsi appelée Mapes n'Enrans.\u2014 (On ne peut guère va- tier le costumedes enfans.Ce sont toujours, tites âlles, d'amples robes couries Pos pantalons dessous.8 pantalons sout sourent en jucouus À mille raies, bordés nu bas d'une petite valencienes.La robe en étoffe pareille, également bordée de valéncien- .La taille longue.Les manches longues et une pélerine, ayant au tour du cou un petit plissé garoi de valenciennes.Une petite capote en mousseline, brodée a petits pois et doublée de rose, descendait as- weg bas sur les joues, mais décourrait fout le front.Des masses de cheveux bouclés dépassaient tout le tour de celle capote et tombaient sur le dos et les épnules.\u2014- On veit beaucoup d'enfans avec des chapeaux de paille d'Italie ronds, et bordés tout autour d\u2019un velours noir.Un velours pusse \u2018sous le côté par un bouton ou une boucle.\u2014 La blouse est toujours le enstume de ri gueur depuis cinq ans iusqu'à dix.Les manches sont larges, le cotlet carré et rabattu.La ceinture placée sur les hanches.Quant A Po toffe, on en emploie de tous genres.Nous avons vu des blouses nyant sur les devans une petite garniture formant jabot.On en (ait beaucoup en finr toile écrue, ornée au-dessus de tous les ourlets d'une petite broderie on couleur.; \u2014 On voit autant de collets de chemise carrés et rabattus, que de plissés arrêtés auton- du cou par une cravate de couleur où de taffe tas noie, ce qui est plus distingué.2 DERNIERES NOUVELLES.ar me maa SE PORTUGAL.Colmlire, 28 Jout.\u2014 Le corps de cavalerie priivé hier est pacti ce matin pour rejoindre l'arniée d'opérations qui marche sur Lishon- ne.On à envoyé aussi plusieurs pièces d\u2019artillerie.L'archesêque d'Évora 8 adressé une lettre pastorale aux fidèles soumis À sa juris diction les exhoriant & prendre les armes pour 4n defense de leur roi, Don Miguel, et contre Don Peuire et ses hordes d'avantu ges, qui sout également les enne dépendance portugaise et de la re lugnise.L'Évtque de Guarda n aussi, avec une égale énergie,ndressé des exhortations pastorn- fev au peuple à lui confié, afia qu'il défende 1a patrie, le trône et la relizion.; On écrit de Tomar : sommes arrivés hier et nous partons à 2 heures du matin peur Santarem, où pour traverser le l'age À Barquinhn.Le commandant d'une guerille rebelle venant de Santarem à été tué avec 7 soldats par les volontaires de ce village.Je vais que votre brigade arrivera ce soir vis & vis Suntarem (qui est à 34 milles.K.N.EE.se Lisbonne).le général Lemos est parli hier avec des troupes pour celle destination, Nous avons ici un bataillon de fileles Azo- tiens qui se sont très-bien conduits.Unis aux volontaires de ce village, ils ont er déroute des guerilles rebelles.Leira, 19 Août \u2014 S.M.Don Miguel a passé fanuit du 174 Soure; il est arrivé ) jer et a été reçu au milieu des noclama- Le soir il y tions du peuple et des troupes.» eu une illumination générale.Yelves, 26 Août.\u2014 Le coléra continue de décimer notre population.Le Général le Comte Jucqnelin, Gouverneur de cette province, poursuit sa marche le long de la rive sud du \u2018loge.L'avant poste du principal corps d'armée est à Mafrs (5 milles au N.de Lisbonne).Le mombre des (roupes qui marchent sur 1a copi- tale excèsle, dit-on, 20,000 hommes.A Alen- tejo et «lans les Alynrren tout est tranquille et le peu parait bico fispusé en faveur de eu Tague sur Lisbonne, ear In nouvelle certainement parvenue à Malaga eau arrivé de en sera avant le jonr da dépit du vai Alulaga à New-York ] PAGNE.pitembre, le roi souffrait Sa maladie avait été À la date du 19 6 toujours de la goute.esagérée.Le coléra s'est montré en Fapagne, et a fait se grands ravages dans les villes de Seville et de Grenade.Le gouvernement à pris toutes les mesures possibles pour empêcher la contagion \u201cde se répandre.Le 9 Aout au soir un monstre marin à été jotié sur le rivage prés de Laredo; of reste lait à un cochon ; sa queue et ses paltes é'aient en forme d'ailes.li avait quatre ver ges de long, était très gros et n\u2019avait point dr nageoires.Son dos était aussi plat que le fond d'un bateau.Il pesait S75Ib, et on l'a vendu 140 rénux pour en Caire de l'huile.Dans le voisinage de Ilemosn on a vu un graud nombre de loups enragés qui ont mordu lusieurs personnes et animaux.Un jeune omme est mort de ses morsures ainsi que plusieurs animaux.ITALIE.Le 81 Juillet, à Rome, les pères se Lu compagnie de Jesus ont célébré avec tout l'appareil d'usage la fête du leur glorieux fonda teur Saint Ignace de Loyols, canonisé par le pape Gréguire XV.Celle cérémonie qui « eu lieu dans l'église des Jésuites na Ae rx trémement brillante.Toutce que le sacre collége et la caur pontificale comptent de plus éminent y nssistait.Rome 5 Août.\u2014 La double qualité de l\u2019Etar du Saint-Siège double aussi les difficultés que l'administration est oblizée de conbattre Tout le monde connait les demandes qui lus viennent du séculier, ct qni, si elles étaient ac cordées, lui Oternient dans peu de tems tous pouvoir.Mais les affaires eccléxinsliques ne sont pas moins emburrassantes.Outre issue inattendoe des nflaires du Portugal, qui nous menace de représailles de in past de don L'e dro, on dit que le tui de Naples résolu de supprimer tous les couvens en Sicile, et de dédommnager les moines por des pensions.On dit qu'un ancien traité avec le Saint-Siège n autorisé le rui à faire cen suppressions en tas de besoin, sans demander le consentement du pape, Cette nouvelle est généralement répandue.\u2014 Le gouvernement papal poursuit aussi see projèis de finance.On parle de l'étatilie- sement d'une banque d'esrompte, dont les billets sernient neceptés dans les cnisses publiques & l'instar du numérnire.Le quier Furtraira et quelques autres agens se sont tendus à Naples ; quelgnes personnes prétendent que c'est pour conclure un nouvel emprunt de liois millions avec la maison Rothe- child, au nom du pape.MEXIQUE.Ungæxtenordinaire de la Gazette de Texus du 8 Octobre, contient des nouvelles de Tamn- pico jusqu\u2019au 21 Septembre.Lin voici un Le Coléra (rès-fatal a Tampico, et depuis le ler.juin il à emporté des centaines de victimes.Santa Anna @ perdu 2900 sol- * [epouse et ves abominables am « NX dats qui ont duccombé à ce fléau.: ennernie wen a pes été exemple, Paran, qui commendnit l'armée rebelle A Ban Luis s'est range «lu côté de Santa Anna.| 1 parait que Je Vice Président, F'arias, exerce les pouvoirs de Président, et que ses nt tes sont dictés par la justice et,pur un dévous- ment à la cause de la Liberté, La Gazeta l'armée genre humain; et son indépendance devran recevoir l'appui de tous les amis de Ja liberté.Quelques papiers semblables disséanihiés cans le pays produiraient un changement radical dans l'esprit du peuple.Le calera s'est montré À Cinanaioutaz dans te fait il se répand avec furie dans tout le poys.' un dit qu\u2019Arista a Inissé le parti des rebelles pour se joindre aux républicaine, Le Général Piedra« a élé pris par les tron- pes de Santa Anus qui l'a bantistu pays pour VOans.In'ya pas de doute que Santa Anna el les principes Libéraux prendront le «lessus, el que lex instrumens et les parasites de parti auront À succomber, [nus que les principes libéraux prévaudeont.Le Gèn.Santa Auna, dans un article of- fiviel, dit: « La guerre approche de sa fin, et la tranquillité sera bientôt rétablié, » PROVINCE Halifax, 9 Oct.- Le Révérendisaime De.Flemming, Fs éque Catholique, est arrive avec quatre dames Religieuses de l'ordre de la presentation, a St.Jean, N.BB.dans l'Acle, de Waterford ; les Révérends MM : J.Duify, Ward, B.Duffy, Wallaron et MeKenna,Pré- tres Catholiques, sont ariises du même heu le Cabinet, Les trois personnes trouvées coupables «Ju meurire de Jol Flavin, ont éte exécuters jeudi le 11 Septembre, à l'estrémité Nord de ju Presqu'ile de S, s'est terminé ret horrible drame 3 un wer, pere de famille, N été assussiné avec barbarie par en perfih: 19, et dn providence n vengé son gang qui eviait vengesn- ce, es livrant les coupables à hu mort ignomi uteuse «de l'échafaud et de la coule.Les técolles sont cette année moins abondantes que de coutume daus la Nousveile lrosse tt le Nouveau Brunswick, en conséyuence de l'état defavorable de la saison.cm\u2014\u2014 (De lt Gazette de Québec du 19) Ou se rappiellera que M.Anselme Ilurdy, mare] de cette ville, délenu ra prison l'anuée decnière pour dette, s\u2019évaia par un moyen assez adioit, s'étant caché daus une valise trausportée hors de la prison.Hardy etait detena à la poursuite de M.Chinic, en- canteur de celte ville, pour une somme de £273 0664.M.Chinie croyant, d'après lee précédens de nos cours, que le shérit (M.Sewell) était personnellement r ashlee de la somme due par le detenu, qui s'était évadé sous au garde, intenta une action qui fut plai- Jée devant un jury le 5 oclohire courant.Le jury ne lui accorda que la somme de L'01 155 &,d, en considération de la condiion de Hanqueroute du déhiteur, Le 12 octobre, une motion pour annuller le verdiet du jury fut faite en cour; mais lu cour, après avoir enten- \u201cdu les plaidoyers de nouveau, rejetx la motion et confirina le verdict Ju jury.( Dele Gazette de Québee du 20) Les département de la Douane à reçu au- sourd'hui des copies de l'Acte des droits de Douane, passé par le Parlement Jupérial, 403 10 SNIPE TREE 0 et Te oad, mal- vd les espérances qu'on avait fondées sur la Pétition du Bureau de commerce, à laquelle le gouvernement de S.MI.avait douné une émet des quincipes en faveur de ln liberte du, x tance et l'avantage qu'il y waft de publier: des rapports judiciaires ; La première de con causes était À In pour- \"suite ile Sanguine el nutres contre L'Ecuyer.Cette getion fut intenté en avril1829, par MM.Rollau #4 Monnelet, et fut jugée le 18 février 1832.Kile avait pour objet de recouvrer su defender, 10.une somme de £2 2 par lui due peesonpelletuent nx slemandeurs ; Yo.une autre some de £14 6 1) dont ces deniers se prétenduient créanciers hypothécnires.la somme de Æ2 2, ct ofltit de In payer avec les dépene comune dans une cause du terme Inférieur, | Tele etait alors en pareil cas la jurispradence de ta Cour ;) et quend à la partie hypothécaire de la demande, te défenseur invoqua la prescription de dix ans, et §- nit par conclure à re que les demandeurs fussent condamnés, à lui payer les dépe s du terme Supérieur.Loirque la cause uk jo ée, )'accupais pour L'icuyer, et je préte «ais que le leur poursuite au terme lufrrieur pour le paiement de cette somme de £2 2.Les demandeurs, lout en acceptant les of- fren «le leur debitenr, your la partie personnelle de l\u2019action, et reconnaissant que le plu doyer de prescailion.pour Lu partie hypothe.aire élait bien fuistee.objectèrent néanmoins A la condumnation des dépens du terme Supérieur, denssnilée contr'eux par L'Feuger.Cette question fut decidée par le Jugement du 18 fevriee 1832 condannant mon client à payer aux demindeurs la somme de L2 2 avec les dépens du terme Inférieur, et condamnant en même lems ces derniers à lui payer les dépens du teune Supérieur que la Cour taxa elle-même à £2.0.La secoue cause intentée en octobre tHJ2 était à la poursuite de Languedoc contre De.vaut, Messieurs Ogsten, Bucluman et Andrews étaient les avocats du demandeur, ot moi du délen-teur.Ce dernier était poursuivs pour le paiement d'une somme de £2016 8, tandisque dans le fait, il ne devait que £36 8, ce «pui fut ndmis depuis par le demandeur, fans mon plaidoyer, je demandai en voi de l'action, sur le prineipe qu\u2019elle aurait dû être intenler à la pelite cour, Ke.&e.Cepensaut la cour, par son jugement du 19 fevrive devnier, rejeta mes conclusions, et condamnn mon client & payer on demandeur celle sonne de £8.6 8, (en Inquelle consis tait toute sa créance lors Même de son aclion,) avec « les dépens A être taxés conune au ter- tue inférieur de celle cour,» sous order avenn feuis nu défendeur, quoiqu'it_aitête obligé de se defendre, pur le fut même du Jdegenndeur.lnfin lu troisième cause fut intentée par moi-même dans le terme de Juin dernier, à In ponrsuite de Mc.Alexis Berthelot contre an nommé Joseph Gautier, pour le recou- vrem-ent d'une somme de É11 16 8 ler pro- cénés entrent lieu cz parte, Messieurs Bleury et Medonell, qui avaient compara pour le défendeur, n'ayant pas plaidé à l'action, Lors de sun enquête, le demandeur ne put faire la prenve que de L10; et préférant obtenir ju- geuent ausst.ôt que possible, même pourcette some seulement, lin den assurer le payement, else reposant aver confiance sur les décisions de In cour dans les deux premières causes, il inscrivit la sienne pour jugement sung atlendre & un lems ultérieur pour prov, ver le reste de sa demande.- Cepenilant à ma grande surprice, ln cour, par son jugement du 19 du courant débruta mon action, sur le principe qu'elle aurait dû être portée au terme Îsferieur.Je dis À tin granite surprise, non parce que je trouve cetle J'aime arcandée wit pantenire in la fei.qu'elle se trouvait en contradiction directe avec les ceux autres décisions que je siens de rapporter, c\u20ac que je 'aitenduis À être snivies dans ce ct J'avais d'autant plus réponse favorable, La malle de Septeucbre acrivée aujourd'hui pur Ja voie d'Ialilax garde encore le silence «ur les chauge:ens ol qructemcat de in Douaue de cette vi Montréal, L'établissement de In Quarentnine à la prochain La inti in premier voyage de La gnételte dde la Station; l'autre winitie reviembia dans quelques jours, Cu sergent et deux soldats doivent y passer l'hiver pour pteudre soin de ln baie, Depuis Vendredi le tes n été sec mais froid.Ce matin laglace avaitau moins un fon demi pouce d'épaissenr, et la bouc était nage forte pour porter les voitures, les lieux humides ta terre étuit assez gelée pour empêcher d'arracher convenablement les patates.lly a encore des champs d'avoine verte.Hier dans plusieurs paroises on n en- zrangé celle qui était roupée.Le soleil n brille tout le jour et le teins a élé chaud.CORRESPONDANOEB.M.L'ÉDITEUR, S'il cst important de connaître lea lois que Méerète le pouvoir Tégislatif, je crois qu'i Vent presqu'autrnl de conuilre les décisions de nos cours de justier, puisque Jans ten ens on il n'y à pas d'appel, elles doivent avoir l\u2019etft dde fixer ta jurisprudence sur les points de droit qu'elles déterminent.C'est un mallieur, mème un (rès-grand malheur pour le pays qu'il n'y ait ter aucune publication de ce geu- re.Car celle servirait infailliblement à r re la jusispradence plus uniforme, et par conséquent plus certaine.L'on ne verrait pos aussi souvent dee juzemens différents sur des questiors entièrement semblables, Il eat dance à regretter que l'entreprise que routet former il n'y à pas lonatéms, nn ces Avocats de ceite ville, publier périodiquement des rapports ju ires, n'ait pas réussi, J'autant plus que In nécessité d'un ouvrage de celte nature ne Cail sentie de plus en p'us fous tes jours.Il me semble que le public, «1 surtout fes membres de In profession À laquelle j'appactiens, devrnient accuetller fuvo- rahlement un janrnal qui nous proenrersit d'aussi grante avantag-s.les Juges et les Grosse Isle sera dliscontinué le lee du mois'le Juge eu Chef pr dea troupes est revenue \u2018causes, raison de l'espérer que lorsque le 16 où le 17 la cour nv'intimin pour la première fois que tvon action devait être déhoutér sur ce principe, je lui oheervai que dang les deux pre miers ens, elle avait décidé 0 même question en sens contraire, et que sur celte ab-ervation fe du titre de ces deux 1 flas son juzemeut, alin de vérifier les décisions qui fessient le sujl de mes retmarques.Cupentant je duis aroucr que j'ai plus d'une raisan de croire que ces deux records ne sont soilis des vou- tes qu'à ma demande d'après le jugement du 19.qui déhoutait mon action.Vona donc trois causes jugées différemment, ne pros Dans quaigue la question (i Ia méme, et cela dans ls court espace vingt mois ; clans chacune le montant de créance, tel qu'atjugé, ct existant au tems des panrsuites, n'était que de La compétence du terme lulérieur ; cependant dans tes deux premiers ciers de mes cliens, en obtenant un jugement A la grande cour, nequéraient un droit qu'ils ne devaient pas avoir, et qué n'aura pas le \u201cdemandeur dans la dernière cause précitée, le toit de faire venilre, sil y a lieu, les in- meubles de leur débiteur pour je payement se leur eréanee, ve rapporte ces fils que pour faire voir Fatitte d'avoir en r0urnal périodique qui vorticndeait les decisions de nos cams de jus tee, Si l'Avoent qui u dejà cu cette entreprise au contemplation, voulait la renouveiler, Je suis convaincu qu'il nuvat l'appui de tous ses confières, ninsi que celui des Juges eux- mêmes.les avantages qui cn résultent, duivent, ce me semble, Ini en aseurer le sue.ces.L.HL.LAFONTAINE.Avocat, =-Montréal, 23 octobre 1838.es te 24 NC T © Avocats frouveraient Un moyen de faire pins facilement des recherchex nliles, et Ie publie pourrait nequérie ptus nisément la connaissance de notre jurisprudence.À l'aile de cette publication.l\u2019on verrait bientot disparaître Une partir des abus dont on se plaint depuis lougtems dans \"administration de ln justice; anne cela il sers très difficile, et peut être impossible d'y remédier.Nil fal'ait ele preuve an soutien de ma proposition.je pourrais eîter trois causes où j'ai accupé moi-même comme Avorat devart Is rour du Banc du Roi de ce District; et quoique La testion À décider fit la méme dant chacune deces causes, cependant les trois jugem furent différeus.Le court intervalle qui s'est écoulé entre ta décision de la première et celle de la dernière, (ait même voir l'impor- MONTREAL, JEUDI SOIR, 24 GCTOBRES, 1833.En Les derniers arrivages n'ont point apporté ile nouvelles d'Angleterre postérieur es nu $ Septembre.Nous dennons plus haut des nouvelles du Portugal plus récentes de quelques jones que celles qui ont déjà paru dans notre feuille.s\u2019occupera À sa prochaine session d'une motion de M.U'Corneut.pour avoir l'opinion de la L'Kcuyer reconnot devoir personnellement, demandeurs auraient di iuteutes ; 4, les créau- | porteur, cutif du Comal \u2018Lagiolstil dans les Canadas et de rendré éhaque CôxsziL LécisLarir Étecrie.Le Limerick Chronide du 4 Bépiéiahre a qu'en conséquence «d\u2019une demande officielle de la part de la jeune Reine du Portugal, le Gouvernement a résolu d'envoyer en Portugal une brigade de 3000 hommes, qui seront pris !en Angleterre el en Irlande.i \u2014 La Législature de l'Etat de Vermont s'est ouverte Îe 10 du courant, Nous remarquons le passage suivant dans le discours d\u2019ouverture du Gouverzeur Palmer :\u2014-En conformité avec une résolution de I\u2019 Assemblée Générale, adoptée A Ia dernière session, mie priant d'en- lamer une correspondance avec le Gauver- neur du Bay-Canadu aux fios de faire paraître les obstructions À la sortie du Fac Champlain près de St, Jean, duns le Bas-Ca- nada, j'ai adressé une lettre à ce sujet à cet officier en lui envoyant plusieurs affidavits qui tendment À établir l'existence des maux dont on se plaint.J'ai reçu Ja réponse du Gouverneur, avec un nombre d\u2019aflidavis et docu- mens relatifs au même sujet.Celte corres- pendance, avec les papiers qui y ont rapport, vous serx soumise.lon obéissunce À une autre résolution de l'Assemblée (Générale, passée dans la dernière session, me ptinnt d'ouvrir avec le Gouverneur du Bas-Canada des négociations de nature à faire disparaitre où À baisser une disue étigée À la sortie da Lac Memphrema- \u2018gog, dans ln province du Bns-Cunada, de manière que les eaux du Lac puissent attein- \"ire leur niveau originsire, ou pour prendre (ellen autres mesures qui pourront faire disparaître la nnisance dont on se plaint, J'ai ecrit A ce sujel au Gouverneur du Canada: j'en ni reçu une réponse dans laquelle il m'assure qu'il adoptera promptement des mesures pour s\u2019enquérir des obstructions en question et pour les faire cesser, el je n'ai point de doule que cette dhitlicullé sera réglée d'une manière satisfesante.» M, Durant a fait une nouvelle aséension à Baltimore.11 s'est élevée A la hauteur den viron trois quarts de mille, et son voyage n'a duré que 42 minutes, On n'a point perdu le ballon de vue.Îlest descendu À bord ou steamboat Independance qui partait en ce moment pour Philadeiphie, \u2014 M.Mackenzie annoce duns le Colonial Ad- vocale qu\u2019il sc propose d'écrire l'Histnire des Canadas; et il invite ceux qui ont des docu- mens relatifs À l\u2019histoire du pnys À les lui communiquer, M.Smithest le seul jusqu\u2019à présent qui ait écrit en anglnis l'histoire du Canada; mais elle ent peu estinée vu see nam- brenses mexactitudes, Nous croyons M.Mae- kenzie très-capahle de remplir celte lacune.I publiesa son ouvrage par souseription.mme rome Nous tenons d'une source certaine que depuis quelque tems on a vu souvent lu nuil une patrouille militaire composée «l\u2019un sergent et de quelques homies de la compagnie, parcourir À aux casernes les soldats qui n'avaient point répondu à l\u2019appel.C'est surtout «lan- les ca- hurels que ceite palrouille va chercher les dé- linquents.Nous étions donc fondés dans nos plaintes contre l'usage 06 on était de laisser errer les soldats à des heures indues; \u20ac viés, et portantdes armes, ils ont pu commel- tre les excès qu'on leur n reprochiés.Tout bon citoyen appronveia bn démarche ndoptée vinawvuant Ass plats et d'atliquer des vitoyens puisibles, \"l'out ce q lon doit resret- ter c'est qu'on ny nit pas eu plutôt recour on saurait pu par là prévenir les scènes qui ont de nouveau deshonoré la garnison de Mont teal, Un autre fait qui vient à l'appui de nos as- sertinns c'est que plusieurs fois on n entoyé an Guet un des sergents du régiment pour en retirer les enlaais qu'on aurait pu y renfermer pour mauvaise conluite, On nous assure aussi qu'on a donné au Guet l'ordre d'arrêter tous les soldats qu'il surprendra dans les rues, la nuit, après une certxine heuse, Sila discipline militaire eut été plus sévèrs dans l'ori- xine, si nos magistrats eussent mieux connu, ou voulu remplir leurs devoirs, si les soldats eussent fcnu une conduite plus régulière, il ne serait point nécessaire aujourd'hui d'avoir recours à toutes vew mesures de précaution.Ox noua informe que Vélection pour le Comté de Rouville est fixée pone mardi prochain, le 29 Ju courant ; Timothé Feancheére, Eer., de St.Mathias est nonumné officier rap- On parle de M.Séguin, où te M.Pierre Carrenu de Ste.Marie, comme devant | se présenter.La cour de aession de \u2018l'riméstre s'est ouverte lundi.Voiciles noms des Jurés qui oul élé assignés .GRAND JURY.Mr, M: Peter Cook, Président, Benjamin Brunet, Pierre Gauthier, Denis Cotterel, de { Montréal; Joseph Cyr, Ste.Scholastique ; François Villiot Latour, Joseph Chomeau dit Chaumet, Ste.Anne Desplaines ; Archi- , bald Sie ght, New-CGlasgow ; Fr.De- \u201cBiel, St, 3 Nicolas Bertrand, Nicolas Bo- nin dit Dufresne, Jos.Tellier dit [nfortune, t.Roch; Jacq.Chaput, Magloire Granger, terre Vaillant, St.Jacques ; George Kohin- son, Dean Burns, Wm.Eveligh, Alexander Connelly, John Kite, Rawdon\u2019; Louis Colin dit Lahbert¢, Kildare; Fr.Pepin, St.Paul de In Voltrie.Perr Junr, \"MM: Lewis J.Belts, Win.Costigan.Jos.Corbeil, Issue Christophe, Charles -Lollin, Ch.Curran, Montréal ; Jos.Cousineau, Jos.St.Aubin, Jos.Quenneville, St.Laurent; I Firnin Binet, Fr.Brunet fils de Joseph, Ste.Genevieve; Pierre Viau, Ls, Valiquet, Jos.Gravel, Martin Martin, St, Martin ; Jos.Bra- net fils de Joseph, Jos St.Pierre fils de ; Guillaume, Cb, Brunet, Isle Bizard; Win.Hume, Roswell Stephens, St-Anidré ; Geo.Grisdale, Donald Melean, Vaudreuil : Jacques Hartubise, Rigaud ; Laucent Robillard, \u2018J.B, Dinette, Jos.Réguin, Soulanges ; Gai briet Joffeiam, Es.Véroneau, I ousst, Raci- cot, Constant Sicotte, Mich, Peltier, J.Bernacd, {Boucherville ; André Mortier, St, Mathias § \"Joseph Demers, Benj.Noël, Michel Désau- tels, Ste.Marie de Mounoir.Du Vinoicaror ne Marot Le terrain sur In rue St, Paul dépendant de la succecsion de George Garduer, Ecr.n été Ecr.Avocat, pour £1165, \u2014 Un emplacement de prix à l'entrée du a ville et les faubourgs, pour ramenee| 1.à Mme.Jacob à été aljugé au Dr, Nelson, de celte ville, pour £456.\u2014 L'Edniund Henry, en descendant mardi soit a endommagé son mécanisme vis-à-vis St.Sulpice, ce qui l'A empêché de faire son voyage oudtinaire de venidreci; il est arrivée ce natin, ~La Berge Maivina, appartenant À Ia Compagnie de Chambly, est venu, jusqu'a St, Sulpice, avec une forte charge, À la remorque de I'Edmund Henry.Elle doit faire le reste du trajet avec l'atdg du vent seul, \u2014En conséquence \u2018de quelques dommages qu'il a éprouvés en touchant À un eajeux en allant à Laprairie, le Patriote Can sdien n élé olnigé Ia semaine cernière d'aller à Québez pour se réparer au chantier Mottant.Le Br taunia, prenant avantage de son aheence, a immediatement élevé son prix de quatre sous à quarante sous, Cette manifestation des dispositions de notre monopoleur ouvrira Tes yeux du publie, nous Vespérons, sur la né- cessilé qu'il ya de Jonner tout 'nppui possible au bateau de l'opposition.Si le propriétaire du Britannia réussit à abattre le La- Iriotes Canadien, il ss propose de hausser les prix de paosage de manière à se faire rembourser les centaines de louis qu'il à dépensés pour monopoler le commerce de Laprairie.Que le public y fasse attention.La chose est de von intérêt, et dépeml de lui.Les renseignemens «lu Vindicator n'étaient pas tout à fait corrects, ainsi qu'on ie voit par une annonce insérée plus bas.Des lettre reçues en celle ville donnent à entrendre que le Dr.ILaterière, maintenant à Londres, prépare un autre ouvrage sur le Cn- nada.Pour qu'il abonde autant que possible en détails authentiques où nous dit que ce monsieur soit bientôt aller à Paris pour consulter el examiner tous les documens qu'il y (rouvern ayant rapport à ce pays.\u2014 EXTRAIT D'UN AHTICLE DE L'OUVRAGE DE MK, AMURT GIROP, SUR LE BAS-CANADA.De l'Administration de la Justice.(CONTINUATION) L'Acte de Quebre aussi établit un conseil légistatif, qui, dunné pour mostifier et amender le systême général, le rendit plus compliqué jet augments le mécontentement général.On nu qu'à jeter un coup d'œil sue In composition de ce conseil, pour #e conssinere qu'il entrnit dans les vues du Mminisière, ce que l d'ailleurs je prouveri encore par Un autre \u2018fait.La liste du conseil lévisiatif de ia province de Québer de l'an 1757, telle qu\u2019elle a été publiée à Londres en 1780 dans une bro chure rédigée d'après des papiers origionux, contient une kyriclle de pensionnaires et siné euristes qu\u2019il « avec les listes posiésisures de ces conseils.Lav pr - infra a Henry Cardwell Win, Grant P.Roch dest, Our 100 do, pi rancols aby di, bie.de Longucud 100 do, Samuel Hnlland 100 do, on dis chu, Dhepauté rocsvone générat .Intgnlant des fudivne , Surintert gen.des routs s 20 ville I dn.Inspecteur do routes Jr FN du, Uoivnel ce Milice wenérat Député receveur général | tn, Lieut Colonel de mitice Capitaine À demi-solde Afpenteur génèral 200 ous \u201cvoyons dans ce tableau, 23 places Srv est thi, lant LE ES SALAIRES 2 sont occupiéex par des hommes indépendans du gouvernement rauf les £100 qu'ils en oh- tennent comme salaire, 2 ont des places a honneur, 5 dont on ne connait pns les sa- luires, qu'ils reçhrent en qualité d'efliciers de l'Exécutif et 13 (deux plus que Ja moi.lé du consi il) qui, nutie teurs 2100, dévoren: année par année ln motiqne somme de LE 100.Jug 8 amis au «felà de l'océan, rous qui jugez.l'état des pnys étrangere d'après les beaux tableaux qu'on en imprime jar auto rité, si un corps législatif compo-é de la sorte pouvait agir indépendamnient et consciencieusement | Comparez ce tableau avec veux que j'ai donnés dans nn autre endroit et qui vous permeltent de juger de la composition de corps semblables dans d'autres colonies, et niræ, vi vous le pouvez, que le vice n\u2019est pas rédigé en systéme par les bureaux coloniaux de l'Angleterre, de lu France et de la Hol- fonce ! Jne autre preuve de la justesse de mon opinion enr l'acte de Québec de 1774 se tron- vé dans ln réponse de Lord George Germsin A la pélition des négocians, et autres habi- ans ile cette province pour obtenir l'abolition de cet nete et une assemblée lézisialive, « les dangers, dit le noble Lord, de chsoger la constitution du pays lorsque l'ennemi (ce fut en Avril 1778) était eur les frontières de la province, font trop grands et (rop_imminene pour satisfaire le désir des pétitionnaires,» C'est-à-dire : nous ne serons pns assez fous, pour renoncer À ces fautes, qui nous sont si lueratives À nous et à nos favoris, pour attacher à l'empire le peuple du Canada en Ini donnant Irs moyens d'abolir les abus, qui le nemi« et des siens.Nous voyons donc «ans le cour! espace de 28 ans trois Jifférens systèmes de lois établis duns Ia province ; tous mis en force sans avoir eté défiriis et par conséquent sans être rom- pris.(Quiconque peut se former une idée {de la confusion et du_matheur publie qui de- valent en être une suite infaillible, ne voudra , Pas nier, comme l'ont partout et toujours fait } es fintteurs du gouvernement, que depuis In conquête jusqu'à l'époque dont je parle, le peuple Canadien x'eu À combaitre une série de désastres, de ln nature ln plus grave.Ce gouvernemerit local ne fut ae à la hauteur de ses devoirs, et le peuple fut continuell»- ment opprimé par ce défaut de sûreté de la propriété et de sen droits.D'abord un gouvernement mililnire, toujours vacillant, quelquefois équitable, toujours arbitraire.Vient ensuite un conseil législatif avec les mille ; volumes de In loi compliquée et contrattictoi- re de In loi d'Angleterre, qu'on introduit sane a8 donner In peine de s'informer seulement si elle est en harmonie avec la situation du pays, qu\u2019on introduit sans précaution et: suns reflexion.L'omnipotence d\u2019un conseil législatif salarié crut que le peuple devait arranger ses affaires d'après des lois et des\u2018 \u2018fornres étrangères, quelque répugnantes \"qu'elles lussent à ses mœurs, ses habituites et sa religion, quelque hostiles qu\u2019elles fu sent À ses mtérêts.Ces législaleurs inenp bles s\u2019étonaèrent de ce que malgré leur toute Important.\u2014 la chambre des Communes adjugés hier parle Shérifà Ww.Walker, puissance, le euple ne vouluit faire nes affai- jres que selon dant fut-il possible à ce peuple d'en agir au- Chambre sur Ia convenance de séparez l'Exé- Faubourg St.Laurent appartensnt ci-devant trement ?Enfin l'acte de 1774 réintroduit vaut la peine de comparer |* la loifrangaise proserite, cepen- ; l'ancienne loi, qui «xt en harmonie avec tout ce que le Canatien n de sacre et de chéri.Mais peut-on s'r mipécher de trouver pitoyable la toi du parlement impérial qui introdui- vit « la contumge du Canadas suns Ia définir, sans que de fonte la législature Britannique, ui lu remiten force, peut-être trois membres l'aient connue.8 penser aux conséquences de ce rue l'un fil, on passa l'acte de 177-4 avec une xi grande rapidité, que la nouvelle du projet et celle de la passation de Ja loi arrivèrent le ruêgie jour à Quebec.Cetle cou- fume du Cnônla comprend ln coutume de Paris, les éits «les Rois de France enrégistrés au conseil supérieur à Québec et les ordonnances des Intendans de Ju province.Mais ces lois furent et sont jusqu'à ce jour si peu connues, que les Juges et les Avocats se font une guerre continueile à leur égard.L'avocat A.Davidson, déclare dans sa déposition lors de l'enquéte de Lo:d Dorchester : j'ai enten Ju adiise et rejetiée comme loi la enutume de Paris par ln même cour, au moins j'ai trouvé qu\u2019elle n'était pas observée comme telle par tous ou quelques-uos des Juges de la cour, excepté par Me, Southouse qui a toujours maintenu qu'elle n'avait pas force de loi.Lies Juzes Anglais ont fit de leur izno- rance un mérite, car dans l\u2019enquète citée ptns haut on tiouve la déposition suivante de W.D.Powell : j'ai entendu le Juge Sonthouse déclarer sur lc bane, qu'il n'avait pas besoin se connaître les lois françaises, contenues dans les livres sur la (able de la cour, vu que sa conscience était sa seule lol, son seul guile dans ses décisions.Lors de l'accusation portée en 1831 par B.Gugy, Eci.devant In Chambre d'Assemblée de la province, j'ai entendu déclarer en Chambre que le Juge Kerr eut Ja hanliesse de dite en pieine coer, qu'en Juge el gentilhomme Anglais il ne dhignait pas s'occuper de la loi françrise.Doit-on s'étonner que mème dans ce moment la confusion des lois anglaises ct françaises, de In procédure anglaise, de In procédure française, de ln procédure d'après les règles de pratique, ont produit un chsos d'opinions el de decisions différentes, de lois qui s\u2019an- nullent l\u2019une l'autre ; un systéme de désordre et de mauvaise administration, qui ve tend qu'à franchir le chemin à l\u2019anarchie future ?\u2014(.2 continier.) Étirait d'un Ordre Général de Milice eu date du 17 Octobre 1933, Comté de 1! wr tion.=?e, Matajtinn, Lieutennn.Williim 113, pour étre rapitaine\u2014 Fran gos Hugh Torney poor etry Howtenaut\u2014sorgent.Willian ales pour être enesgne.Coté de | Capi sine hewn Bite.L.IT.Gauvin, vérédé, Crenté du Lac ses Deux Montarnes\u2014fe Ratarïton.Capitaine Wham Kell, permission de sé retirer aver le rang di Feel lOtensant prop pron i eut.Wm.Eva, d ROE, pour iter bi creat Alexa Alexatder Hewleioon, do do.radle \u2014ter Ratail'on, Ain peur étre taujor, vice ma}: « « licut.gour £130) dupe en Chef 14m Nh dn.Maitre des pe ston wa lus de.Jugs des plards commune 300 fo do de, srpenteurgénénl 100} | \" François L abonnez jo i a ed ace He.cs p'aids controune om bert \u2014Tausaint Que \u2018got iThatames di Hb \u2014 Pwr Fravgein Start au, do dn dood.J'epin dit Lrehanee, dn guter, dn re \u2014Le Mevd.messire Pi Comté dr Douville mter Batd'on, Lieutenant Simon Viseur pour être er: Docteur Jescpte lice -tuvasire P.Cafrauce pour Ctre chapolaits.\u2014 - ane PANSAGERS, Dixes te paquetiat John Jay, de Firervoul 3 M.et Mme.Ferrier, de Montréal; M.et Mun.e.Stephenson, du Canada.Dans le paquebot Abang, du Wavre ; les Rév.L.Bove et A, Jeanjer, de France.Dans I'Owrea, de Londres: le Rev.B.Stevens, chap elnin des troupes à Montreal, sa Danie et sa lomilte, Mme, IE.Gibb, \u2014 8 heures.Nous venons de recevoir nos papiers de Québire.La Gazetle de Québec it que Mr.Ouellet e'est retiré et qu'il t'y avait que 5 voi do dillérerce entre Mr Har- veyetle Dr.1 r\u2014\u2014 DEC Dicidée.\u2014Fn cette ville longue ot doulour ur et, À l'âge de Bouriier, gent.chit gien.\u2014 Hi .courant, À la suise d'une Jame Voure Féliclte Pina sertua qui dis ruse, Uae mdse une fenme chiêt A Ja veille de jouir da font de ses travaux, elle fut enlevée Ades cnfane chéris qui he se cot avleront qu'en pensant À ve que di l'A sprit Saint :\u2014 Pretiosa in conspectu domini inors sanrtorum (jos.~ A Danvers, N.11., Mr.Jraeph Newal, Agé dv 9 vétéran de Cancieune gu ah combatti Re oh Buorre française, es qui combaltit & = À Ki gston, d'un excès d'ivresse, l'artiema a dE erroné, George Cartleman, Régles, Règlements, Ordres et Ordonnances additionnels du Consrir-pe-Victe de Montréal.SateR pu Conseir-ne-Vitre.à l\u2019aluie de Justice, Montiéal, 15 Oct.1533, $ A une Assemblée du Maine et des Cox \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 « une amende de dis cÂelins courant, pour « (outa et chaque contravention, contre toutes « personnes vendant où offrant en vente au- « cuns articles quelconques sur où près du « dit Marché- de Près-de-Ville, nprès huit « heured et demie du matin,» cessera également d'être en force, à dater cu premier jour de Decembre prochain, à compter duquel Jour, loutes personnes qui vendront ou exposeront en vente aucuns articles quelconques sur ou près du dit Marché de Près-de-V.l'e, À quelle heure que ce soit du Dimanche, en courront pour chaque telle offence la pénalité * imposée par le 45e.Article du Chapitre 1erses Règles et Règlemens de Police de cette Cité passés en Janvier 1821,contre quiconque vend ou «xpose en vente, le Dimanche, dans da Ville ox les fauzbowrgs, « nucuns fruits, comestibles ou denrées quelconques.» Js.VIGER, Maire.Par Ordre P.AUGER, Secrétaire, C.V.DISTRICT ; DE MONTREAL.Samedi 19 Oct, 1833.PRÉSENTS :\u2014 L'Hon.M.le Juge eit Chef REID, \u201c M.le Juge PYKE, « M.le Juge N°.1688, Er-parte Sur motion du Maire et A COUR après! du Conseit-de-Ville de ! L avoir ite ! ta Cité de Montréul, Set revu les Règles, Règlemens, Ordres et Ordonnances addition- © nels du Conscil-ie- Ville de In COUR DU BANG DU Ro, | LA Compagnie des Propriétaires de l\u2019Aquedue i Ventes n I\u2019Encan.de Montréal, prenneut respectueusement la liberté d'informer les occupants et le public en général, qu'elles TRANSBOI a Hue Bonsecours À son nouvel etablissement, Rie Notre-Dame, ois elle est pee à exécuter \u2018 tous les ordres qu'on voudra hicu lui donner, à uiro études prix au-dessous bliss importé } article « | La Compagnie wa rien épargné pour rendre :a manufacture, 8c.la de Bains, cabinets muns et pompes à la ordies qu de Liverpool, &e.Bureau de l\u2019Aque Avis engagé dos ouvrie bile, elle sa charg nt lui donnera au plus cé Tousouns mit Mary 27 à Vevons.-\u2014Toute eapècr d'articles en cuivre convenables Aux Brus- sour: Distillateurs, &e.\u2014 Arsei:\u2014Zine, lesblane, ! plomb en feuilles et en mnumon-, et tuyaux de plumb da toute sorte ; chaibon du Newcnstio el de ceux d'aucur plus complète du pa t avis, Elle reeevra et avec reconnaissance exéeutera fpnctuellement tous le- ordres qu\u2019elle recevra du {aut et dn Bas-Canada.Ele offic on vente, & des prix tris.aisonnables, leliviion deux mille verges de Tuxaux be Fan de | Qrarnm Poucze.0G- N, B.\u2014A LOUER, Deux ETUDES sans les nouvelles bâtisses sur le niveau de la fue Nolre- Lame, convenable à des mes- ROLLAND, | sieurs de profession.due de } ) Montréal, 24 octobre 1835.Public.F soussigné donne AVIS qu'il se propose de présenter unz recjuêle a ta Lé- té d: Mont- | gislature lors de li Session prochaine, afin réal faits pae le Maire et le Couseil-de.Ville d'obtenir pour lui même et autres, le privile~ de la Uné de Montréal, A une séance tenue ge de construire un chemin à couligses, (rai dans leur Salle, en In Cité de Montréal, rond.) de Ste.Anne (ou du voisinage de ti Mardile quinzième jour d'Octobre courant, : Anue,) à ln ville de Montréal, cel ouvrage en vertu ct sous l'autoiité d'un Acte lrovin- \u201cdevant être exécuté et entretenu par uue so- clal passé «laus la première Année de Sa Ma- {ciésé à fonds communs, avec les privilèges EDWARD HARTLEY.Jesté Guillaume Quatre, chapitre LIV, intitulé «.Âcte pour incorporer la Cité de Montréul et avoir entendu François Xavier Bender, Feuyer, le senl opposant à leur homologation, | sus égard à la dite opposition, à npprouvé | st confirmé et pur ces présentes approuve et confirme les dits Règles, Règlesnens, Ordres et Ordonances addi ionnels du Conseil- i dde- Viile de la Cité de Montieal.De par I» Cour, MONK sr MORROGH, P.BR \u2014\u2014\u2014 wdditional By-Laws, Ruler, Regul tions and Ordinances of the Conmos Coun- cL of the City of Montreal, Comaox-Councir-Haut, ?Conrt- House, Montreal, 15th October 1988.$ A\" a meeting of the Mayor and Conon Couxcir Mes of the City of Montreal, nssemhled in Common Council, in their Hall, | su the Court- House, on \u2018Fueslay, the fifleent) | ERDUE, des Banques.24 Octobre 1853 ce STIAMDOAT BDRITANNIA.Ue Lapraivie a Montréal.RIX de PA TRIOTE CANAL e:\u2014 Passagers, pour aller ou venie, Cheval et conducteur, do Cheval et clisrette Waggon double, Graig, par poche, Moutons, par tite, Déles À cornes, suivant Jeur g Corhons, par tte, Fret comme ex; J.24 Oet.1823.Soussizné, Ve GK, depuis que te Pa- 1EN est parli pour Qué.£ous 013 ; do nls da 626 da 001 do 001 do $005 randenr, to07; da 004 diand au tif publié, LUCKIN, Capitnive.on VOLEF, den poche du miredi le 18 du courant, day of October, one thousand eight hundred | une petite MONTRE D'OI, avec deux ca- anil thirty three, by virtue ard authority of chets et une clef d'or, et chuine d'acier à un Act of the Provincia in the first year of the l\u2018eign of His Most Parlivmert passed quatre branches.0 aire attention.Celui n° prie les horlogers d'y qui la reneltra au sous- Gia:ious Maiesty Wiurax IV, Chap.LIV, signé où au bureau de la Minerve, ou qui enticed an Jet to incorporate the City of -Mentreal\"\u2014it bas been Ordered.hy a full majority of the members of 1he said Common Council, that the following By-Laws, Rules, Jtegutations and Ordina: ces bave furce and | effret, for the future, in the said City of! Motieal.ArnicLe 12h, The 20th article of the the 21 chapter of; the Rules and Regulations of Police fur the City ard Suburbs of Montreal, date! July 1841, by which the Clerk of the Markets \u2014 | * is ordered 10 open the frès-de-L'ille Mu- * ket for the sale of provisions and fruit, on \u201cevery Sunday morning until bull past eight + o'clock and 110 later,\" \u2014shall cease to Le in\" force from the fiest day of December next; irom and after which dite, it shall be the duty of thie anid elesk of the n.arkets to close, on Sunday, the Halt of the said Près de Ville market, 58 he is bound to do with respect to the other markets, But it shall also be the 1 duty of the said clerk to open the Hall of the suid Pres de Ville market, for the reception and sa'e of the aforesaid eatables on vvery - working day in tLe week, from the said first | day of december next, fur (he necon lution | of such venders of aaid entables ns mny be, ilispiosed to bire or lense stalls therein, Auricue 13h, \u2018The 21st article of the said chapter, of the nforesaid Regulations of July 1831, which imposes \u2014a penalty of ten shillings.curren.« cy, for each anid every infraction, on each « aud every person who shali sell or offer for a any articles whatever, on or near the aid Pres de Ville market, aiter half-past « eyght o'Clock in (he mnrniog,» shall also cease lo be in force after the first day of December next; from and after which aate, all peisons who shall sell or expose fur sule any articles whatsoever in or near the said Pres- de- Ville Market, at any hour on the Sunday, shall incur for each and every such offence the penalty imposed by the 15th Article of the first chap.of the Rules and Regnla- tions of Police for the said City passes in January 1821, agninst every person selling, or expésing for sale, on Sunday, in the lowen ar Suburbs, « any fruit, entables or provision whalever.» Je.VIGER, Mayer.By Order P.AUGER, Secty C.M.Courr or Kixo'a Bexen, Saturday, 19th Oct.1833.DISTRICT OF MONTREAL.Passant :- \u2018I'he Honble Chief Justice Rein, Mr.Justice Pyke, .Mr.Justice RouLa=o.No, 1685.\u2014 Ex parle.Ox motion of the Mayor aud Common Council of the Cily of Montreal.Ved mul revised \u2018 the additional By Laws, Rules, Regulations] and Ordinances of the Common Council of! the City of Montreal, made by the mayor and the Common Concil of the city of Montreal | at a meeting held attheir Couneil Hall, in the ; City of Mont-enl, on Tuesday, the filleenth day of October instant, in virtue and under the authority of a Provincial Act passed in the first year of His Majesty William IV.cho.LIV, entitled :\u2014« Jin Jet lo incorporate | City of Montreal, » and heard François Xavier Bender, Esquire, only opposant in opposition ; thereto, without heeding the snid Opposition, | have approved and confined and by these presents; do approve aud confirm he said additional By Laws, Rules, Regulations and Ordinances of the Common Council of the City, of Montreal.By Order of the Court MONK & MORROGH.P R° I claire «t jaconss, Toile tro Nappes ettesle d'Irlnade, Shalls ct monehoiss du'Flivet, Guillauanrs, patrons de robes de \u201crhalys, Cl FR.ARMAND 24 Oct.1833.\u201cRDUFK ou V 24 Oct, 1893.Playfair, alhousie et lys eur exux de \u20ac donnera des renseignemess pour la Cure trouver, recevra Uh récompense raisonnable, mr CHARTRAND.OLÉE.\u2014 Same: Montréal, près de Marché Neuf, une JUMENT GRISE, gné, atlelée à une \u20ac vers articles de provisions &c, romenrrn À M.Grnat.e°.an Marché Neuf, sera récompensé.appastemant au Soussi- rrette, où il y avait di- Celui qui la LOUIS TURCOT.Taclean & Cie, VOIVENT maintenant par le Earl of d'Esther :\u2014Mousseline el toile ouvrée.>vn d Irlande, Cha et enlune, I de sie noire, Frange, Drap et Casimire superfu, noir et bleu, Lasting, Denmark, Camelot, Ins de Châlons, \u2018Fupis.ee.Se.Et par le Rosaliud, de Londres, Un nesor- 24 Oct, 1884 \u201cBanque de Mont: timent de Pcllelerics et de svuliers de Prunelle pour Dames.al.VIS est par le présent donné que le t.1- VRE DE TRANSPORTS seta FERME 8 DI, fe 16 «du wais prochain, depts lag date aucun transport ne agra admiv A Ia Ban que jusqu'au ler.jour de Décembre, lems auquel le livre sers ouvert de nouvenn.Bena, AME.elle HOLMES, Cainicr.Montréal, 18 Octobre, 1833.Banque de Montréal.A Décembre prochain.Par Benz, VIS est pour le présent donné qu'un DI- : VIDENDE de quatre pour cent n été déclaré aujourd'hui ; dite iv atitution, lequel dividende sera payable au bureau de In Banque de cette Cité, le ler.le fonds capital ste In Ordre du Bureau, HOLMES, Caissier, Montréal, 18 Octubre, 1833.les ronssig ure Provin \"Isle Per ot, joignant ! porsés par des ponta ou avtrement, etd to les scignenties de V Nouvelle-Longneut!, § etavee lo dessein du © \u201cFen juequ'à Prencoit et Brockville dans te fiant THE Court Canada, pour laquelle fit une applicatio n sera } having exaimin- { faite à la 1 SPA CHARLES PES FREDER ! A PUBLIC ent par le présont donne ane ont application & la Ligis ns sa prochaine session, ! pour obtenir le privilège de CONSTRUIRE FC SAIN- TENIN UN CHEMIN EN | par la route de Lachine et 5 Fer de la Cité de Montreal Anne, à travers x rivages ny - arp andreml, Soulanges et la \u201cqd Ia ligne Provinein'e, ontinrer le dil CEs ny la dite atte decelte Province TR FLEMING, fagenieureivil Lunrent, Lu (ntalite de ses meubles de ména- nage, pnêles À fournenn, une quantite | outils Ide forgeron, Chaubon &c, far.vus La vente commencers A 16 heures A.M.§ THOVAS PHILLIPS, Y Race, NER, RIFKIN.CK H.GRIFFIN, ROHERT LC GR NELSON, ANT, NAMUEL GALB, ©, FAUT.Monts®al, \"ro AL vetobre vu BI rr CaMELOT 1988.\u2014 0 UTEAUX PA IMPERMEABLE tout récemment débarqués et À veudre pa LAROCQUE, \u2014 20 aclobre.-0.ERNARD & Cie, Ji Vendre par les Sauvsignés 200 Grint de fer blanc, 1 \u2014uT 20 tonneaux de Fer en gueuses de Caliler.BEGLY KNOX & Cie.17 Oct, 1988.RTE son Bureau de expérimentés et des i de faire soute e-pèce | rivês armélicré, pornpes com- ierre, et elle exécutera tout \u201cide Flaneiles de couleurs, large et élraile ; Par Begly, Knox & Cie.ENTE D'EPICERIES, Ke.VENEREDI, prochmin, (deni) 1023 da courant, les Soutrignés offinont sn vente, à leur mngasiss : \u2014 5 Pipes Je vie , I 7 Bariques Law do vic du Cogn.c 1 2 Pire § Geuidvre de Hotta da 8 Bariques 12 Caisses de veni Schridam | Pipe ds Vin de Past 10 Linciquosd de Sicile 5 Pipes da, de Boma ite TI a | Vin de Cap © Quariuus de V n de M, J : ' de, 4 Sen de poive 9 du, du dela Compagme 8 Caiscs de Casse 8 Boîtes de Vramice lle 8 Catsses de Si.cresieu 100 Paniers de Figues 50 Barila de l'oudre à tirer, F, «1 FF 20 Cables binge D Balles de lle 6 Caisses de Savon Wiud-or Ua do do.de Liverpool 50 Barila de Sel d'Epsom 100 holtes de vitres, de grandeurs assorties Papier À écrire et à enveloppe Cire À encheter et à bouteilles &c.ke.La Vente AUNE heure.BEGLY, KNUX, & Cie.24 Oct.ENTE CONSIT DISES sECH im de \\esars Soussignés vendiont aux Mug LESON, Îue No MACDOUGALL et CUTIIR tee Dame, par Catal A leur FONDS CONSIDÉRABLE de MARCHANDISES sE- CHES, comprenant entre autres: Drap superin et tin touted coulonrs Peteeshiim, perp: ing Bhi, flanel nettes Couverts à printssl à roues Marinos, bomb:zeties, taitannes cl errennté crêpe de Lyon, tes pelo Bombazi Ydiennen Shalle ds merions, en grande varièlé Fonlardw unis et (1: win Basde luine d'agneun et tricottés tés Crém nes de tautes sortes Toiles et colons à chemises d'Irlande Toi es damas-écs et vuvices Gros de Naples de ra Contepa ntes blanches et de coutrur Coton gris, coton blu Cotons cnrreautés ct La plus grande partie nus re dévarque maint d'Erther, de Liverpool Marchandises ci-der- t de l'frtemiret d une le tout don dire vendu sans césers hetears trosceront qu\u2019il leur eat nvantogeux d'assister à In vente, Les con litions libérales ; où les feta connaître dans des affiches, \u201424 0e, BEGLY, KNOX & Cie.PR JIMES YOUNG Plantes Bulbeuses Hollandaises.AMEDI, te 26 du courant, aux Salles d'Enean du Soussigné, sera piise en vente une caisse de PLANTES BULBEUSES À FLEURS de HOI.portées en droiture de la Ho fe, choses dans une des premicres Collections, consistant en une grande variété d'Ilyscinthes dou- doubles, Tulippes jaunes doubles, Fuippes d'autos espèces, Pulipp enlcédoine écarlate couronne im , blancs doubles, Crocus de diverse.sores, Nureisses.l'olyanthes, trie de diverses sortes, Arum Dracuneulus, ou superbe fleur dragon.Puevnias «e toutes sortes, Jonnuilies doa bles, ae.Ke.Pari len Paconine se trouve le Paeonin de Whitleji et celui fe | Humei, on douhle blanc el cramoisi Chinois, eux des espèces les plus magnifiques, et au i Paronias ordinuire nas jardins.Les bulbes ci-dessus aunt dans le meilleur état possible ; les l\u2019aconiss ont «es leurs me- gnifiques.\u2018Toutes ces plurtes peuvent être plantées Jun ce mois vu duns le mvis jro- chain.Cutalozues à In Salle d Encan.On trou- very au bas do Catalogue dvs directions pour le soin et In culture de ces plantes, dans les maisons et dans les jardins.Ces bulhes ont été choisies avec grand soin, ef sont digne« c'e l'attention des connuis- seurs.Les Hyacinthes sont des plus hetles espèces, ut fleurissent dans des verres où des pois.La Vente à DEUX heureu.JAMES YOU >< 24 Oct, FRVOUT récemment arrivé par d'Æsther latrtemis, l'ullbion, $e.$ dud la perte NL Henry de prochains.Bure.u MONTREAL, LIC TWIT: iP thet th and premises wid be sold at eh MONTREAL © TO WIT | Paru of\"! = Muntre Limit of widow of the ! of the same ata plier cul d La Henry de Muscouelse, hy thiriy arpeul fe hy John Fale a eorge Pe oie, with he remnne thrive erectile wih tho exe] ception w a aparter of wn a cof uf a triangular figure, witha Hose there, during the | Lfe of Joseph Clisitic, only, aw orcamed by him, © bonded ia front by the King\u2019s Dighwiyy on one side by the sad Gigorgn Benne, sud an the other side by the said river %; ietres suhjeel to) aes Rous A uf Four binhe's of Wheat, crested in fave she sf Se, Lantis de Tertehoune aoû, hv araet ques before M ee, Ib emfrère, Notarien, the 16h (3 Jivery ar payent of the wit W made ihe purch fee 0Gth ve: id wt the t Sedein Auy®, of nm mae Le.Sheriff's Office, 12.0 Oeober § VENDR Ans, ment sited prés de l'Efliss de St, Vent de Faute, ponr te ceninerce, avec uns bole Maison Écdleux étages, elant ote Ja couome \u201cuvre BUCY Ub +t possesion donne ae fee, t com tant® Pahres ve sg we en evant.gous, rate les houx à De M, G.QUEVILLON propriétaire, -\u2014-2i UcL- 0, VENDRE de gre à gré, où à Louer pour prusieurs sonées, la Marsox oceu- péc en partie par le soussirné, ruée sue lu, rue Notre Dame, vis à vis l\u2019 Auglicane.Le lerrain 115 pueds de prolundeur ot est borné de chaque côté pur des murs d'environ 50 pieds de haureur, La, Heaver LATOUR, | at ovtoire \u2014j.| BELLEVUE, a VENDRE, ove eaperhe ant lu de fi » de manière à ln pouasidre où lv brui et toun les antres desagrèn ces rappuris du » les marc! passantes, Ke.le i poracssion sera dunnée int \u2014 2 vein à par lew vritures ; que l'on souffre sous | publ es, et tes rien ira | ubérales, et la ! a cut EDWARDIANTIEV, | LOUER, une petite staisox, qui se bi- tit actucllement, et«lout les apparteme.s pousraient être distribués au désir du luea- atsocy de Lenn, pour 50 ani- proc an damit | Unnicun bon cuiti- ee minx, leute sue vateur, qui posséde recevra le am illear enenura dew recommandationa saisonnshle Celm gu la fourra pourra avoir wee patie do ponding de la préscoté année, consistant en environ 140 ton- neattx de Frrn, le predoit de près de 40 arpens l\u2019Avoine, l'atutes, &e.[emg erent \u201cù une juste estimation, Inu plus amples informations, s'uidreaser sur les dieux, un propistaire \u2014 2 oct.2 tuellement pecten) DPinunx A Bain, - Unaux et Sante constamment à vendre, pur -= 81 oct \u2014nr, Epwano Hanteey, À VENDRE, \u2018 AR Le SOUSSIGNE, et ae débarquent wuintenant des Bergen Commerce «A éréraucez \u2014 50 Tonnes de RUM de In Jama fumet excellent, et de forte oy 1) Boncuuls de besux SUCK Jairnique, 4.W, MINSCOMB, pre, d'un 55 de In Rue St Paul.\u2014 10 oct, 1833.G.PELTIER, N.P.17 Oct.\u2014c.nées seronr vendues | A m.lsernient Lids wv ntagruse- 7 te la are, \u20ac Coin des rues de Hopital of de St, Fre Xavier.| Puiles à Putentes du Dr.NotT pour Hruler du Charbon.eh-z les voussignér, les Poêles nominés, de divers patron, slag td & chemicéer, vu Jour êtie plucés dans les chambres, | Lee pollue est prié de fare vos sttent on part- ceuldre bres pobles qui reumissent tant Lava (t-ges eur l'ute autre cepèce de pocle ou de gril ci leven: ru ummze on Ü n.Le prin-ipe d'après lequel ver prêtes sont cons touts est fo té altat d'un geund rombro d'expé- tiers sefonnifiques, ét 00 les recommaude comssae prsélant lecnva tages suryans + \u2014 La cpu da combustible » éversaire n'excède Ppasun a pour pe ur La ont alaptés à l'usage des maisone où il n\u2019y a point de conr presque point de cour, et] Cote évitent le t et lcs inconvéniens qu'en- traine l'usage Cu bois de corde, et ils ne leur faut qm comlrstible mons dispendiens, Le feu a beso d'etre ro vle que deux fuis par jour, pent en toute sûreté être laisvé sans eurveillance, , t ust iris connnode pour les (amiles qui élèvent ; duseutane, ; i Lua poñles conviennent bien à cs climat ; it} an flit pour Sen convauscre de remarquer que dans 1-8 Flats do Nyrd de Amérique la ont remplacé : toute autre repèce de poèles, dans les enfroite oi Fon peut se procurer du chiatban, ot on n'en sert maintenant dans len Fpliwes, Chapelles, el grun- des Salleu pttliques en Angleterre.rieur éle gant et orné « \u20ac à res poites > pour leur con- | Lrsqu\u2019on les compare i x du poéle Cana- A hans, ATKINSON & Cis.\u2014 17 Oct,\u2014at.| Magasin de Marine.! QUARTS de Goudron de Charbon de \u2018Verre d'une quehté \u2018 ; jo trim ote Pin ce à Uihndte pour ch r 4 Save Cp tavan Wn ide enton Nekcndete Cuve, couser carvellos, LUN Misrols de vel commun 250 sis de sel fin 31 quarts de goudron de Hussie 5 dde Frnide do 25 Cuneutx de Bane de Ceouse F ditto de Music Voulien tout ar.voces j our magasins, Ke, ing pavcen de Cara à vendre où à later, en i cowl uses.trond of rhe Quai N FRAD A \\ ME PAROI.sou - BO Pipes d Lag ate Vie db 25 barques disto ditt, 7 pipes ditto de Bordeaux, à do de vin ste Made 3 dn do desu 8 Lutty do vin de Xare D de do Rémesupdacur, 33 pipes de Bonccur | 5 apres ds C'arete i da Tndes Ouientaies, sUuil< | lo Zante, | ancl | raavon de Liverpoot, | | | guar, i 3 cuisses du 200 Loites du nny 50 do du Fnpier à écrire ct ond, toppes, Finpes, &e.554 Foitee de Ve) quasts de c'oux 10 douzaincs de hi ptembre, ! we change Meee, Ke.LAROCUE LE Li (EN ARD & Cr Vu due 38, Pane et.3 his attendent par lea pgochains arrivages {y FÉTÈNE ROYALE b'ECRITURE 21 38 STENOGRAPHIE pe DUHERTIS, ensei- gn¢ au parfait en SIX LEQONS d'une beus chacune.Académie, No.83, Rue Notre-Dame, avi-deseus du Restaurat de Musses, près de PEglire Episcopate.Mesnaues ve Messsebes,-\u2014Pour me rendre à la prersante invitation de beaucoup de familles Îde N \u2018ontetal, qui démirent devenir mes élèves, je jonis encors venu parmi vous, (pour quelques \u201cra soulement) avent mon départ pout Lo ros, désirant par là nequiescer aux vœux de ca08 amis {et du public en général | Je suis voire très-chéissant serviteur, W.@ DULIERTIS.[t= On ferait bien de s\u2019adiesser de bonne- +s a rant du combustible néeerss ice § here, & caves da peu de lems qu'il doit demeu- pro loi + la mémo «hileur duns wueuy autre ; fer à Montréal, Les dames auront des leçons dans des apparte- mens réparés comme ci-devaut.\u2014 17 octobre, \u2014 we oT DILIGENCES ENTRR Bi .MontnÉar ET QuU£aec- S Les Soussignés espèren que les arrangemens qu'ils ont pris cette aanée podt faire courir leur Diligences entre les deux villes, (ce qui commencera à la fin de lu Navigation) les mettront en état de donner entière satisfaction aux voyageurs.Savoir : 19, Il y aura à l'usage de la Ligne 15 grandexDiligences couvertes, munies de bonnes Kobra, capables de contenir 4 personnes, cha \u2018une, 2e, 24 Carioles couvertes, c'est-à-dire, deux À chaque poste, et environ 100 bons Chevaux.Je fout conduit par des Cochers polis et expérimentés.Un tarif pour les extras sera affiché dans chaque maison de 1a Ligne.Le prix du passage sera pnyé comme sust, à Messieurs, + BERRATELT, June.Montréal, Jos.GIROUX, BDecthier, Mu.OSTROM, 3-Rivières, 1.MARCOTTE et HAMELIN.Deschimbeault, M.GAUVIN, Québec.17 Oct LE S0USSIG prévient messieurs les marchands etle pablic en général qu'il cet maintenant neu! cha du commandement du Steambout FELICI qd l'a Éot réparer et que la force de son mu at mentée.Jl est pret à recevo troutre ba cl a, de grains on nuires articles, Aion voudea Int confier, posr être transportées mtenmédiares entre tea pols de 11 de Quanee, et ans le Mivisne Connery, Sew prix seront miadéiés, et it esplre anéniter une partie de lu Gwent prblèque.1 DECELLES.rehandises de Gout d'e L 3 snussigné offre en rente c{ À bas prix an assortiment bien choisi digne de l'attention de« acheleurs, à son magasn N°.130, flue St.Paul, Aussi -Un Assortiment Splendide de Fleurs dilificielles Françaises.J.S.NEYSMITH.80 Sept.\u2014e.MALCHANDISES D'AUTOMNE.Pevnières Modes.ME.GILCHRIST invite très resper- R turusement lrs Dnmes de Montréal ats que ses pratiques de In campagne Av viser son bel assortiment d'articles tout faite rata cuales à la saisnn, saroir :\u2014\u2014 Mantelelles sde velours de sate, de satin, de (lnbet et de metinon, Clhapenux, Mantenux et Iloher, \u201cL'ourrnres &e.qui ne le cèent à rien quant à la qualitéet à la forme.Sa chambre d'exposition sera ouverte pendant toute la sainou S'euteér donve sur lu rue St.Joseph, Fau- bourg des Réenttets, FHABIPS, SURTOUTS, de Londies, faits à la DEuNiÈUE Et zs vo Vin pe Xuree.\u2018RA MI'OISE.les derniers Arcisages t fu Bailes de Flanellen de couleur, assorties iovre et fous de ve, de 8 du.Fil lane, Brun, Noir ct du touto on ae Ninon, Savon de Liverpool et » couleur Windsor, © Caissca du Gialon numéros assortie re bleur, coton à chandelle, panirzs, 2 «de de Cuton À draps d'Ecosse de 4-4 e sel, | #8 do, du'Fule d'Irlande, pour draps, de d'Espagne, nian, Macoroni, 5-4 à 10-4 | Peinture-bianche, neire, verte, brun ! t Balle do Conti! de Toile ot de Coton.d'Espagne, Sucte Llane tafiné et double rafiné ; Sie, AUSSI, POISSON ET HUILE a vendre par, WATSON, BLACK & Cie, \u2014 29 Août,\u20141= Rue St.Nicholas.Hécemment reçue poo le Tiffin, T à VENDRE par les S wiesiends, une quan.4 ritd oh ors, comprenant Laine de Coney, Peany taire, s'À 2e présente sous peu.EH $ ve branes ot de re onda os J Fentr | aoneiflén d'Frpagne ot anglam fing, tre, C'or- LOUER, la Trake comprenant cnviron dons, wen anglais, Carlonsu formes, Corp ct : we bonne garnitures le chapeaux da ilfcrontes sortes, \u2014dUsst= Ha ont en ttsin un assortiment élégant etéten- da de FOLRRURES employées, comprehant\u2014 ques de Losps marin an neutre, Urreos, Manchons, Palatinue, Gants, Ke, de toute espèce.\u2014\u2014à has png pour argent comptant vu crédit approové, ; BROMLEY & DIXON, No v8 Rue St Paul, Montréal, 20 juillet.\u2014c.EDWARD HARTLEY, * \u201cCU par le Soussigné par les derniers nrrivages : .VENDRE, des Brigrea, (200,000 nee 25 Sara de ralv de tn Havanne, Li quarts duto du lorto-Rica, 4 baller de ctonx de giroile, 30 quatte de poivre note, 10 racade pitacut, Qi) matter du cause (de 3 et 4 livren,) 3 cainecn de régliuse, 15 rafrece dhude de Fiorence, charune do 30 phintes, 8 pautere ditin, chacun de 12 bouteilles, vinasi en Voute\u2014 .Rumen Tamaigue, vin do Benorarlo, vitr \u201cde 7x9 7h < F4, 8x 10, tabac en forqueltes, cigare do ln Ilavane, ris, noir À voulrers en phic, (du Dray & Matting hile de marae, &e.ALEXANDER 1}.VASS, \u2014 18 noût -0.tue St, Nicolas, PHLLCTENEE à l'usage dre - se de Contre, de 8 scono.nt\" Mardre, Imitation de loutre, de loup vrac et de} 31, ! 34 \u2014AUSSF, ls CAISSES px COUTELLERIE assortie.J.W.B.disposera des articles ci-dessus aux fermes les plus favorables, vu qu'il {du sire s'en défaire entièrement avant de partir pour FEnrépe, \u2014k7 Oct.\u2014te.Vévitahles Toiles a Bluteaux de Hollande.I SOUSSIGNE a une Assortiment Gé- | MA nérai des dits articles à vendre à de \u201cpeux réduits Wu.DOUGLASS, I\u201d Montréal 14 Janv.1833.LNDRE.\u2014 Par lea Boussignés, Quatr ES de MIROIRS, GRAVURES AN à Cadres Dorés des Grandeurs ci 3 et 42 l'auces sur 20 Pouces, 34, 35, 41 ct 48 Ponces sur 19 Pouces, 40 Poucen our 18 Pouces Eau 4 à 84 x 6} po PETITS VERRES de v ces BEULY, KNOX & Cis.N JEUNE HOMME de bonne mœurs U ct qui pourrait fournir de bonnes recommandations trouvera de l'emploi comme {COMMIS pour tenir UNE BARRE en len celle ville.1 sera vécessaire qu'il entende les deux langues.dresecr A cette IupRINBRIS.\u2014 21 QOetobre.\u2014iT.; ON 4 BESOIN, SUINE FEMME bien rerommandée, ur être Cuisimiens KT Mexsonak dus uns famille angloise peu nombreuse.Une personne qui ne parte poiot l'Anglais vorn préférée., S'adrester nu Bureau de le Afinerve, \u2014 7 Oct.\u2014e AVIS DIVEILS, =\u2014\u2014\"\u2014\u2014# = = Pas Tom À Veutrs par les Soussig nés.40 PANIERS DB FOIGRIR BIEM ASSORTIE) PEINTURES, &e.N ausortiment de PFINTURE blanche.vou) qualité ou ure.SAVON-\u2014Anglaie, en boîte de 30.10 pipes d\u2019ea: vo dalune do feria IC&IX.Aile lirton en basrin »c8 et quarts.3 eaisses Jo El de cordanniers «t ficelle.cs AUSSE Le L UN très-bon assortiment du drepa, casumires, » dedamer, Haize, colon domentique, cotun rayé, flanclles, buwbazetics, ¢loffe d'Écosse, ettoilen d frlaude, ' CUNNINGIIAM & BUCHANAN, 8 Juillet.\u2014j, Rue St, François-Xavier.ee ES Soussignées ant rrçu tle Londres, laver- pool.Glasçuw, Brifuet et Dundee, ot débarquent maintenant las MARCHANDIES ai.vautes, qu\u2019ild off.ont en vent 3 \u2018cs cond tions li- érales :\u2014 ° Dren bleu, noir, ol ve, vert el brun, Casimire blen, noir, Llanchêtre, drab ct mêlé, « Beavorteen Llanchâtre, olive et noir, Bombazatle et boinbazine, une, ver.c et bsuu d'Espagne d'une | »dwes de | Ornements d\u2019Eglises.N , neur d'informer les Atrasicnis du CH Ke qu'il vient de recevoir un nouvel asso vent des plus riches et fes plus étendu n'ur (rETS D'ÉGIiSE, QU'il nexnit trop long & détuil- ler ç et entr'uutres Chaodeliers d'Antel, Lans jes d'Eglise.Croix de Procrssion, Ustensoirn, Encensoirs Ke.&e.Liocart, Damas de soie et de lane, inemieuts (out fai a, Coran