La tribune, 17 mai 2014, Cahier W

[" ARTS&SPECTACLES WEEK-END Sherbrooke samedi 17 mai 2014 VOTRE GUIDE CULTUREL Mode > Mahée Paiement, comme une odeur de succès PAGE W23 PAGES W4 ET W5 W2 W 2 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 [ A&S ] .À VOIR GAZOUILLIS CHOISIS « Bonsoir, j\u2019aimerais parler au maire de New York s.v.p.» \u2014 Denis Coderre, après la victoire du Canadien « Il est où le proprio de la MMA?Fait dodo dans son La-Z-Boy.» \u2014 Vincent Graton « Je ne suis pas paresseuse.Je suis seulement très protectrice de mon divan.» \u2014 Jennifer Lawrence Le OFF Festival des h a r mon ies prend la musique trad à bras le corps, demain après-midi, en présentant non pas un, mais bien deux concerts au Marché de la Gare de Sherbrooke.Mélisande et son groupe électrotrad seront là dès 13  h pour interpréter les perles puisées dans le répertoire de chansons traditionnelles francophones.À 15 h, Le Bal à l\u2019huile prendra le relais.Violons et accordéons à la paluche, le septuor estrien promet de reprendre certains titres de T\u2019en souviens- tu?, son plus récent album.Trad au Marché L\u2019une a un père uruguayen et une mère libanaise, est trilingue, a déjà fait de la radio au Bénin et de la télé communautaire à Laval et a même été pro- fesseure de langues pour des moines bouddhistes.L\u2019autre est fille du comédien Bernard Fortin, est joueuse étoile de la LNI, a étudié l\u2019improvisation théâtrale à Chicago et Toronto, a joué dans Virginie et elle fait partie de l\u2019équipe de SNL Québec.Bref.rien en commun en apparence, et pourtant, Mariana Mazza (prononcez Matza) et Virginie Fortin font depuis quelques mois un spectacle d\u2019humour conjoint, qu\u2019elles viennent présenter au Vieux Clocher de Magog vendredi, avant d\u2019y revenir pour toute une semaine en juillet prochain.Quand avez-vous eu l\u2019idée de travailler ensemble?Mariana : « Nous sommes tout simplement des amies.Il y a trois ans, nous avons fait Juste pour rire en même temps, mais nous nous sommes ensuite perdues de vue.L\u2019an dernier, nous avons fait le concours En route vers mon premier gala [que Virginie a remporté, alors que Mariana était finaliste], et ça a vraiment cliqué.Même si nos univers sont différents, ils se rejoignent quand même. » Virginie  : « Nous avons commencé par donner un spectacle conjoint l\u2019été dernier au Zoofest, chacune avec son numéro de 30  minutes.C\u2019était une salle de 150 places et nous avons eu 205 spectateurs les deux soirs.Nous avons donc ensuite écrit quelques numéros conjoints : une ouverture, une fermeture, avec 35 minutes de solo chacune.Sur scène, nos rapports ressemblent à ceux d\u2019une grande et d\u2019une petite sœur.J\u2019essaie de donner un spectacle et Mariana me dérange. » Aucune de vous deux n\u2019est passée par l\u2019École nationale de l\u2019humour.C\u2019est donc encore possible de faire sa place sans son diplôme de l\u2019ENH aujourd\u2019hui?Virginie  : « Faut croire  : on est en train de te donner une entrevue.Je crois que ça dépend de chaque individu.C\u2019est sûr que de faire Juste pour rire et En route, c\u2019est un beau tremplin. » Mariana : « Mais il y aura toujours une question de timing là-dedans.Moi, il y a Jean-Michel Anctil qui m\u2019a vue en spectacle.Aujourd\u2019hui, nous avons le même gérant.Virginie, elle, fait de l\u2019improvisation avec Laurent Paquin.et ils ont le même gérant aujourd\u2019hui! » Si vous aviez à décrire l\u2019autre, comment le feriez-vous?Mariana : « Virginie, c\u2019est un arbre : des fois, c\u2019est plein de feuilles colorées, d\u2019autres fois, il n\u2019y a plus du tout de feuilles, alors ce sont ses branches qui te parlent.Bref, elle réussit à te faire sourire avec n\u2019importe quoi.Elle est d\u2019un calme incroyable, elle surfe sur les malaises et, surtout, elle manipule tellement bien le silence! Ça, c\u2019est son expérience d\u2019impro, parce qu\u2019il faut que tu te rattrapes quand quelque chose ne marche pas.Ça lui permet d\u2019enchaîner sur un sujet complètement différent.Je trouve ça admirable! » Virginie : « Mariana est simplement elle-même sur scène, mais à la puissance 10! C\u2019est la fille qui parle fort à l\u2019arrière de l\u2019autobus : au début, elle te dérange, mais finalement, ce qu\u2019elle dit est tellement drôle que tu finis par l\u2019écouter pendant tout le trajet! Elle a une telle force pour raconter les choses.Même quand elle parle du grilled-cheese qu\u2019elle a acheté au dépanneur, tu n\u2019as pas le choix de la suivre.Jamais je ne l\u2019ai vue perdre l\u2019attention de son public.Elle est tout simplement captivante! » \u2014 Steve Bergeron AVEC MARIANA MAZZA ET VIRGINIE FORTIN ENTRE VUE ANTIPODES C\u2019est la Journée internationale contre l\u2019homophobie, et plusieurs chansons ont été écrites à la suite de l\u2019assassinat de Matthew Shepard, ce jeune gai de 21 ans battu à mort par deux individus en 1998.L\u2019une d\u2019entre elles, Matthew, est signée par la chanteuse folk américaine Janis Ian (qui a d\u2019ailleurs épousé sa partenaire de longue date au Canada dès que le mariage gai a été légalisé ici).L\u2019artiste pose les vraies questions dans cette chanson : « Qui a-t-il blessé?Quel était son crime? / Marchait-il trop légèrement?Semblait-il trop effacé? / Les a-t-il fait douter profondément? / Se sont-ils sentis comme de vrais hommes quand il est mort? » CHANSON DE CIRCONSTANCE Matthew Janis Ian Billie\u2019s Bones (2004) LA PRESSE, DAVID BOILY W3 Sherbrooke sa medi 17 mai 2014 - LA TRIBU NE W3 [ A&S ] .Livre VALÉRIE LESSARD OTTAWA \u2014 « Je n\u2019écris que parce que j\u2019ai des blessures », affirme Sorj Chalandon.Aux mensonges de son père sur sa résistance, il a répondu par La légende de nos pères (Grasset, 2009).De la trahison de son ami Denis Donaldson (membre de l\u2019IRA provisoire et du Sinn Féin, et collaborateur du MI5 assassiné en 2006), il a écrit les deux côtés de la médaille : Mon traître et Retour à Killybegs (Grand prix du roman de l\u2019Académie française, en 2011).Vingt-trois ans plus tôt, il avait remporté le prix Albert- Londres pour ses reportages sur l\u2019Irlande du Nord.Le quatrième mur, c\u2019est donc tout ce que l\u2019homme de 61 ans n\u2019avait pu écrire à la première personne du singulier dans son journal, à l\u2019époque.« Parce que le reporter n\u2019écrit pas au \u201cje\u201d, ni ce qu\u2019il ressent.Jamais. » Toutes les larmes qu\u2019il a versées « pendant des heures », ce jour-là, à Chatila, elles ont donc coulé sur ses joues, dans son cœur et son ventre, « mais pas dans [s]es articles ».Pour «  enfin  » les laisser s\u2019échapper, 30 ans plus tard, l\u2019auteur envoie Georges à Beyrouth.Ce Parisien, mari amoureux et papa comblé, a promis à son ami Sam, gravement malade, de mener à bien son projet d\u2019y monter Antigone de Jean Anouilh.De réunir sur scène, le temps d\u2019une unique représentation, une distribution d\u2019hommes et de femmes représentant chacun des camps (palestinien, sunnite, catholique arménien, chiite, druze, chaldéen, juif) de ce Liban déchiré par la guerre pour incarner Antigone, Créon, La Nourrice, etc.Georges ira ainsi à la rencontre de Charbel, Imane, Marwan, Nakad, Nabil et les autres.Mais, surtout, il ira à la rencontre de lui-même.Parce que « chaque victime peut devenir bourreau.Chaque Créon peut devenir Antigone, et vice-versa, fait valoir Sorj Chalandon.La guerre nous met tous en scène. » «Georges, c\u2019est mon deuxième prénom, confie-t-il.Je me suis réapproprié le \u201cje\u201d.Je suis passé de témoin à acteur, par Georges, qui incarne celui à qui j\u2019ai failli céder.Car revenir chez soi, auprès de gens qui finissent par se lasser de vous entendre ressasser des événements qu\u2019ils n\u2019ont pas vécus avec vous, s\u2019avère parfois encore plus difficile que de rester là-bas auprès de ceux avec qui vous avez partagé des choses au final inexplicables. » Mais contrairement à Georges qui ne reviendra jamais de cette guerre, Sorj Chalandon a pour sa part choisi de rentrer « en paix ».Boule de glace au chocolat Le quatrième mur sépare les acteurs du public en théâtre.L\u2019écrivain peut fort bien en ériger un lui aussi, par le biais de la fiction.Si la littérature a permis à Sorj Chalandon de retourner au Liban en tant que metteur en scène, dans son roman, elle ne l\u2019a pas empêché de se livrer pour autant.Lui aussi a déjà été menacé par le canon d\u2019un tank syrien.Et ce photographe de presse au travail dont Georges croise le regard voilé de larmes à Chatila, le 17 septembre 1982?« C\u2019est moi, ce jour-là. » confirme-t-il.Il y a surtout ce moment où, rentré à Paris, mais hanté par l\u2019horreur de ce qu\u2019il a vu dans le camp, Georges pète les plombs quand sa fille Louise se met à pleurer pour une boule de crème glacée tombée par terre.« J\u2019avais hurlé qu\u2019ailleurs dans des berceaux, des bébés avaient eu la gorge tranchée.(.) Une boule au chocolat tombée d\u2019un cornet de biscuit?Les misères de la paix me dégoûtaient », écrit Sorj Chalandon.Ce dernier ne cache pas s\u2019être inspiré de son histoire personnelle pour écrire cette scène.«  Je me souviens d\u2019avoir grondé violemment ma fille Sarah pour les mêmes raisons, évoque-t-il.Elle avait quatre ans.Devant son regard épouvanté, devant celui de sa mère, j\u2019ai soudainement réalisé que j\u2019étais atteint par la barbarie à mon tour.Je me suis dit qu\u2019il fallait que j\u2019en sorte avant qu\u2019il ne soit trop tard. » Après avoir couvert plusieurs conflits en quelque 20 ans (au Liban, mais aussi en Iran, en Irak, en Afghanistan, etc.), Sorj Chalandon a quitté le terrain et Libération, en 2007.Il travaille aujourd\u2019hui pour Le Canard enchaîné.Pour Georges, le point de bascule sera plutôt le bombardement de Beyrouth.Le 4 juin 1982, ses comédiens et lui sont installés autour d\u2019une table ovale, dans le Centre culturel grec, pour une première répétition.« Ç\u2019a été douloureux à écrire, puisque du moment où j\u2019ai choisi Sabra et Chatila, je savais qu\u2019Antigone ne serait pas jouée.J\u2019avais 30 ans d\u2019avance sur mes personnages.Je le savais, mais je n\u2019ai pas prévenu Georges ni les autres.Le 4 juin, ils répètent, les fenêtres sont ouvertes et moi, je sais que les avions vont bientôt arriver. » Et que l\u2019heure du choix, pour Georges, sonnera.(Le Droit) SORJ CHALANDON Écrire pour faire sortir le poison SORJ CHALANDON Le quatrième mur ROMAN Grasset VOUS VOULEZ LIRE?LE SOLEIL, YAN DOUBLET Le quatrième mur, c\u2019est tout ce que Sorj Chalandon n\u2019a pu écrire à la première personne du singulier dans le journal Libération, à l\u2019époque du bombardement de Beyrouth.Beyrouth, 17 septembre 1982 Le reporter de guerre Sorj Chalandon entre dans le camp de Chatila « au petit jour ».C\u2019est alors qu\u2019il fait son « devoir de mémoire », décrivant le massacre aux lecteurs de Libération, « avec précaution, attention et le moins de mots possible », sans laisser deviner ses larmes: les enfants sauvagement tués dans leur berceau, les femmes violées, les hommes torturés, les corps piégés.En écrivant Le quatrième mur, couronné du Goncourt des lycéens et du Prix des libraires du Québec attribué cette semaine, le journaliste français a fait « devoir de partage », pour faire « entrer les lecteurs dans cette date noire » à la suite de son personnage, a?n que Sabra et Chatila et ces trois jours de septembre 1982 qui ont fait entre 800 et 2000 morts et disparus « aient goût de cendres, bruit de mouches et odeur de sang ».Pour y parvenir, l\u2019auteur a fracassé son propre quatrième mur « pour faire sortir le poison » qui l\u2019a « presque » rendu fou de douleur et de colère.Contrairement à Georges qui ne reviendra jamais de cette guerre, Sorj Chalandon a pour sa part choisi de rentrer « en paix ». W4 W 4 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 [ A&S ] Musique .KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Isabelle Boulay travaillait sur un disque de chansons originales.Les choses allaient rondement, ça s\u2019annonçait bien.Et puis, elle a mis ce projet sur la glace, le temps d\u2019un détour imprévu dans l\u2019univers de Reggiani.Parce qu\u2019il y avait toutes ces chansons du grand Serge qui lui tournaient en boucle dans la tête.Parce qu\u2019il y avait tous ces gens qui, comme s\u2019ils avaient pu lire à l\u2019intérieur d\u2019elle, lui parlaient du regretté chanteur.Parce qu\u2019elle sentait qu\u2019il lui fallait aller dans cette voie, tout simplement.« C\u2019était une sortie de route qui partait d\u2019un profond ressenti.Il m\u2019a fallu un peu insister auprès de ma maison de disque, qui n\u2019était pas si chaude à l\u2019idée.Mais ce projet, j\u2019y tenais.Alors j\u2019ai fait mes devoirs, proposé des maquettes. » Elle a eu gain de cause.Merci Serge Reggiani sera lancé lundi en Europe comme ici, près de dix ans après la mort du comédien et chanteur français d\u2019origine italienne.Un pur hasard, précise la Gaspésienne.« Il n\u2019y avait pas de calcul.Ce disque, c\u2019est un geste que j\u2019ai voulu avoir à l\u2019endroit de ce grand interprète qui m\u2019a fait tant de bien. » Il faut dire, du Reggiani, Isabelle en chante depuis qu\u2019elle a 19 ans.« Mais je me plais à dire que ce n\u2019est que maintenant que j\u2019ai enfin l\u2019âge pour le chanter.J\u2019habite aujourd\u2019hui les chansons autrement, avec plus de densité », dit celle qui se souvient avec précision de sa première rencontre avec le répertoire de l\u2019interprète.« J\u2019avais 16 ans.Un ami qui étudiait la littérature m\u2019avait invitée à écouter de la chanson française, un après-midi.J\u2019avais déjà entendu des chansons de Serge, bien sûr, mais pour la première fois j\u2019ai porté attention aux paroles.Ce fut une révélation.Je suis ce jour- là tombée amoureuse de l\u2019artiste qu\u2019il était, l\u2019humanité et la dignité qu\u2019il incarnait.C\u2019est un chanteur qui ne racontait pas d\u2019histoires.Il était ancré dans la réalité, ses chansons aussi.Encore aujourd\u2019hui, c\u2019est l\u2019une des voix qui me réconfortent le plus. » Une voix avec laquelle elle a eu le bonheur de mêler la sienne, en 2003, lors d\u2019un spectacle au Palais des congrès de Paris.Le moment a été fort.Et marquant.« J\u2019étais intimidée, mais je ne pouvais pas résister à l\u2019offre de mon producteur de rencontrer Serge Reggiani.On s\u2019est d\u2019abord vus chez lui.Il m\u2019a proposé d\u2019interpréter Ma fille à deux voix.Je sentais toute l\u2019exigence de son regard.Ce n\u2019était pas gagné d\u2019avance, il voulait être certain de ce que je pouvais donner avant de m\u2019inviter à partager la scène avec lui.Ce fut une très, très belle rencontre. » Haute couture musicale Et c\u2019est avec l\u2019idée de faire un disque à la hauteur de l\u2019homme qu\u2019il était qu\u2019Isabelle a plongé dans le projet.« Je voulais transmettre la tendresse de Serge, laisser toute la place aux chansons.On a travaillé fort pour que ce soit sobre et élégant.Comme les couturiers, comme Chanel qui disait qu\u2019il faut en enlever, qu\u2019il faut épurer.C\u2019est toujours plus difficile d\u2019embrasser cette simplicité.Notre idée, c\u2019était de garder le côté classique tout en amenant un son plus contemporain. » Benjamin Biolay et Philippe B ont mis leur griffe à la réalisation et aux arrangements, au grand bonheur de la rousse chanteuse.« Benjamin, c\u2019est un peu mon frère de création des 15 dernières années.Il y a entre nous un lien presque filial, une compréhension.J\u2019ai entièrement confiance en lui.Philippe, c\u2019est un nouveau complice, un artiste dont j\u2019admire le travail. » Avec eux, elle a choisi les 14 titres à revisiter, parmi lesquels se trouvent Ma solitude, Il suffirait de presque rien, Si tu me payes un verre, L\u2019Italien, Les amours sans importance.Et L\u2019absence, qui trouve un écho particulier dans le cœur de l\u2019interprète.« Parce que l\u2019absence, tu la perçois souvent dans un regard.Quand il manque quelqu\u2019un à quelqu\u2019un.Je suis très sensible à ce que véhiculent les yeux.D\u2019ailleurs, l\u2019un des beaux souvenirs de mon passage sur scène avec Reggiani, c\u2019est la façon qu\u2019ils avaient, lui et sa femme, de s\u2019échanger des regards.Elle veillait sur lui en coulisses.C\u2019était très touchant de voir comment l\u2019un et l\u2019autre se regardaient.Cela dit, chacune des chansons a un sens pour moi.Je souhaitais reprendre celles qui évoquent la dolce vita parce qu\u2019elles étaient proches de ma réalité.C\u2019était assez particulier parce que c\u2019est un répertoire d\u2019homme, mais c\u2019était possible de me l\u2019approprier.Je suis allée vers les textes qui trouvaient une résonnance, ceux dont je ressentais la signification dans ma chair.Dans tout ça, je ne voulais pas réinterpréter l\u2019interprète, je souhaitais vraiment réinterpréter les chansons.Et l\u2019une des espérances que j\u2019ai en lançant ce disque, c\u2019est que ces chansons-là se rendent aux oreilles des générations plus jeunes. » « Je voulais transmettre la tendresse de Serge, laisser toute la place aux chansons.» W5 Sherbrooke sa medi 17 mai 2014 - LA TRIBU NE W5 [ A&S ] .Musique De retour à La Voix?Isabelle Boulay le dit sans aucune réserve, aucune ambivalence : La Voix a été une superbe expérience.«  C\u2019est une aventure humaine inoubliable.Je me suis sentie privilégiée d\u2019être là, aux premières loges d\u2019un concours où les gens viennent jouer leur meilleure carte.C\u2019est extrêmement touchant de vivre ça.C\u2019est un jeu, un beau jeu dans lequel je me suis laissée prendre.J\u2019ai appris certaines choses sur moi-même.Je ne suis pas très compétitive d\u2019ordinaire, mais j\u2019ai réalisé que je le suis davantage lorsque je me bats pour les autres. » Le champ de bataille lui a été favorable : c\u2019est son jeune protégé, Yoan Garneau, qui est sorti grand vainqueur du combat vocal.« J\u2019aime beaucoup le principe de cette émission, qui est de dénicher une voix singulière, unique.J\u2019ai revu les images du moment où j\u2019ai appuyé sur le bouton pour avoir Yoan dans mon équipe : dès que je l\u2019ai entendu, j\u2019ai pesé.J\u2019ai tout de suite perçu l\u2019originalité, l\u2019unicité de son timbre de voix. » La grande question maintenant : la coach sera-t-elle de retour dans les studios de TVA lors de la prochaine saison de l\u2019émission?« Il faudra voir.Je pars pour une tournée de promo en France.À mon retour, dans deux semaines, je suis censée aller manger avec Stéphane Laporte pour qu\u2019on en parle.Chose certaine, j\u2019ai adoré ça.C\u2019était exigeant, mais on travaillait avec une formidable équipe, dans des conditions assez extraordinaires. » Jean-Loup Dabadie avait la plume agile, mais il avait surtout écrit des scénarios de film.Reggiani l\u2019a contacté, un matin, pour lui demander une chanson.Il allait faire la première partie de Barbara, il la voulait donc d\u2019ici deux semaines.Autant dire demain matin.« Tu es fou, je n\u2019ai jamais fait ça! » a répondu le scénariste.« C\u2019est bien pour ça que je t\u2019appelle, je veux que tu m\u2019écrives la première! » a rétorqué le comédien.L\u2019auteur s\u2019est mis au travail.Quinze jours plus tard, il avait en poche Le petit garçon.La première de plusieurs chansons signées Dabadie.« Le déjeuner de soleil, elle, raconte l\u2019enfance de Serge.Le parolier l\u2019a écrite à partir des souvenirs qu\u2019il lui avait confiés.J\u2019ai eu envie de l\u2019inviter à glisser sa voix sur cette chanson, la dernière du CD.Pour moi, ça allait de soi.Je voulais faire l\u2019album avec l\u2019aval de ceux qui ont côtoyé Reggiani.J\u2019ai d\u2019ailleurs rencontré sa conjointe, Noëlle, pendant la création du disque parce que c\u2019était très important pour moi qu\u2019elle corrobore le geste. » LA PRESSE, ALAIN ROBERGE ARCHIVES LA PRESSE ISABELLE BOULAY Merci Serge Reggiani Audiogram En vente lundi VOUS VOULEZ ÉCOUTER?Cœur de rockeuse Elle a fait dans la douce pop, dans le country, dans la chanson française.Et elle pourrait décider d\u2019aller un jour s\u2019amuser dans le répertoire heavy métal.Invitée à l\u2019émission radiophonique Médium Large, mercredi matin, Isabelle Boulay a fait cette décla- ration-choc, après avoir dévoilé son admiration pour le chanteur américain Alice Cooper.«  Un artiste, c\u2019est un artiste, peu importe son mode d\u2019expression.Du rock, du heavy métal et de la musique punk, j\u2019en ai beaucoup écouté, lorsque j\u2019étais adolescente.Je me considère avant tout comme une interprète, je m\u2019octroie donc toute liberté d\u2019aller dans la sphère qui m\u2019intéresse.Du moment qu\u2019un projet est ressenti et cohérent, je pense que tout est possible. » PRÉSENTE Oliver Jones et son trio Théâtre Granada - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Sous la présidence d\u2019honneur de M.François Lapointe AU PROFIT DE L\u2019ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE SHERBROOKE 30 mai VENDREDI 2014 Achat de billets pour le souper-concert : 819-821-0227 | ossherbrooke.com Achat de billets pour le concert seulement : 819 565-5656 poste 221 | theatregranada.com COÛT DES BILLETS : \u2022 Souper-concert 150 $ ou 1200 $ pour une table de 8 \u2022 Concert seulement 49 $ (59,50$ avec taxes et frais de billetterie) (au balcon seulement, admission générale) Suprem Automobile W6 W 6 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 [ A&S ] Livre .KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 C\u2019était au hasard d\u2019une visite dans une petite église d\u2019Ardèche.La lumière traversait les vitraux, imprimait sa mosaïque en mouvements sur le sol.Le kaléidoscope a semé une idée, quelque chose comme les premiers ferments d\u2019une histoire à raconter.Pendant plus de dix ans, l\u2019histoire a talonné l\u2019imaginaire d\u2019Étienne Beaulieu.L\u2019écrivain sherbrookois a écrit et réécrit son récit.Plus d\u2019une fois d\u2019ailleurs.D\u2019une version à une autre, son personnage de Samuel Gaska a pris du corps et du coffre.Au final, on ne sent pas les couches d\u2019écriture successives.Mais ombres et lumière imprègnent chaque chapitre, s\u2019imbriquent à la façon d\u2019un prisme.Ou d\u2019un vitrail.« Le motif du vitrail m\u2019inspire beaucoup, c\u2019est un art naïf qui me touche.Parce qu\u2019il se transforme selon la lumière qui le traverse, parce qu\u2019il a été créé pour raconter des histoires à ceux qui ne savaient pas lire », exprime l\u2019auteur qui, une fois le point final apposé à son manuscrit, a fait quelques envois.Le lendemain déjà, Lévesque éditeur levait la main pour publier l\u2019atypique parcours de Samuel Gaska.Compositeur qui peine à trouver sa note, celui-ci est traversé par l\u2019exil, l\u2019enferme- ment et les points de rupture qui font basculer l\u2019existence dans un nouveau réel.Fils unique d\u2019un couple d\u2019immigrants polonais, le personnage au cœur de la trame finit par atterrir deux ans entre les murs du pénitencier de Fort Calahan.Une pure fiction.La première de couverture a beau afficher « récit » en lettres noires, l\u2019histoire racontée n\u2019est pas celle de son auteur.Ancien professeur à l\u2019Université du Manitoba, Étienne Beaulieu enseigne la littérature au Cégep de Drummondville depuis maintenant deux ans.Il n\u2019est donc pas originaire d\u2019Europe centrale, n\u2019a signé aucune partition pour orchestre et non, il n\u2019a jamais séjourné en prison.Pourquoi récit et pas roman, alors?« Je me suis opposé à l\u2019idée du roman parce que, en 2014, c\u2019est un coup d\u2019épée dans l\u2019eau.La tradition du roman moderne est venue avec Don Quichotte et Sancho Panza qui l\u2019observe avec ironie.Cette ironie-là assomme le porteur d\u2019idéal.Et moi, je voulais laisser mon personnage vivre son idéal, j\u2019en avais besoin pour traquer du réel. » L\u2019essayiste, qui a publié Sang et lumière.La communauté du sacré dans le cinéma québécois, et qui a cofondé les cahiers littéraires Contre-jour en 2002, s\u2019est abreuvé d\u2019images cinématographiques pour densifier sa vision du bagne.«  Je voulais m\u2019imprégner de l\u2019ambiance, savoir rendre avec justesse la proximité des prisonniers, le bruit des herses de métal qui claquent.Quant au métier de compositeur de Samuel, il m\u2019est étranger : je suis nul en musique.Mais j\u2019y vois une forme d\u2019art supérieure.Mon personnage partage cette vision, il est porté par l\u2019art, mais il finit par réaliser que c\u2019est un leurre, que l\u2019œuvre musicale la plus achevée n\u2019est pas le fruit d\u2019une création humaine.C\u2019est le vent qui souffle dans les branches des grands pins, par exemple. » Le symbole de l\u2019oiseau Ça et là, présente sans être trop appuyée, l\u2019image de l\u2019oiseau revient se fondre dans le paysage des pages.Oies, fous de Bassan, hérons, corneilles et huards colorent le récit.« L\u2019oiseau, c\u2019est une métaphore, une façon d\u2019imager que tout ça, c\u2019est en fait un récit sur l\u2019arrivée dans le Nouveau Monde.Les oiseaux en sont un symbole fort, parce que bien avant nous, ce sont eux qui ont occupé le territoire.L\u2019immigration, je ne connais pas, mais je sais ce qu\u2019est l\u2019exil.J\u2019ai enseigné six ans dans l\u2019Ouest, j\u2019ai auparavant vécu six ans en France. » Toujours, il est revenu au Québec.Et l\u2019arrivée des enfants l\u2019y a enraciné pour de bon.Papa de deux fillettes de trois et cinq ans, Étienne Beaulieu a tout naturellement eu envie de s\u2019installer en Estrie.Parce que le paysage lui était doux et familier : pendant trente ans, sa famille a possédé un chalet aux abords du lac Saint-François.« Je m\u2019intéresse beaucoup à la prose qui est ancrée dans le quotidien et le banal, mais qui garde le sens de l\u2019existence.Avec les enfants, le quotidien s\u2019illumine de l\u2019intérieur. » Avec eux, on retourne aussi marcher dans les pas de sa propre enfance.Et il y a de ça, dans le parcours raconté de Samuel Gaska.L\u2019enfance qu\u2019on porte en soi.«  C\u2019est LE grand thème.L\u2019enfance, c\u2019est l\u2019art à l\u2019état pur.Et il faut le perdre pour pouvoir se le réapproprier.Pour moi, les grands artistes, les grands créateurs, ce sont ceux qui ont su retrouver l\u2019esprit de l\u2019enfance. » Comme la vie vue dans un prisme Étienne Beaulieu publie Trop de lumière pour Samuel Gaska IMACOM, KARINE COUILLARD Enseignant de littérature au Cégep de Drummondville, Étienne Beaulieu publie Trop de lumière pour Samuel Gaska, un récit de ?ction qui raconte le parcours hachuré d\u2019un compositeur traversé par l\u2019exil.Membre du Regroupement du Bois Beckett, l\u2019écrivain sherbrookois travaille par ailleurs sur un essai écologique, lequel devrait être lancé en janvier.ÉTIENNE BEAULIEU Trop de lumière pour Samuel Gaska RÉCIT Lévesque Éditeur Collection Réverbération 114 pages VOUS VOULEZ LIRE?3484146 W7 Sherbrooke sa medi 17 mai 2014 - LA TRIBU NE W7 [ A&S ] .Télévision JOSIANNE DESLOGES COLLABORATION SPÉCIALE QUÉBEC \u2014 Pour tourner Marins d\u2019eau douce, qui s\u2019intéresse à la navigation de plaisance au Québec, le réalisateur Érik Cimon a rencontré toute une faune de passionnés  : des amateurs de sensations fortes pour qui l\u2019eau est synonyme de vitesse à ceux qui prennent le large aussi loin et longtemps que possible, en passant par les plaisanciers du week-end pour qui la marina est un point de rencontre.« Les gens qu\u2019on a choisis comme personnages principaux sont des passionnés de navigation, ce sont vraiment des marins, ils nous appellent même les Terriens! » indique Cimon, dont le documentaire en trois épisodes d\u2019une heure, produit par Quiet Motion, sera présenté à Historia dans les prochaines semaines.Outre les marins de tous âges, une sociologue, un professeur d\u2019histoire, un ethnologue spécialisé en histoire marine, un organisateur de salons de bateaux et un ancien rédacteur du magazine Québec yachting viennent aussi donner de l\u2019information historique et de l\u2019information sur les embarcations.« On peut raconter l\u2019évolution de la société québécoise à travers les transformations des bateaux, du Saint-Laurent et de notre rapport avec l\u2019eau.Le Québec est un endroit au monde où il y a le plus de bateaux par habitant, même si on s\u2019en rend moins compte lorsqu\u2019on est citadins  », a constaté le réalisateur, qui a aussi découvert des lieux colorés, comme la Poche à pépère, dans les îles de Boucherville, où se rencontrent chaque semaine les navigateurs du dimanche.Deux années ont été nécessaires pour recueillir les documents d\u2019archives qui ajoutent du cachet à la série et mener à terme le projet.« Dans un cas comme ça, on aime avoir des archives familiales, des choses inédites.On a fait des appels sur les réseaux sociaux, dans les marinas, dans nos contacts personnels », indique le réalisateur, qui a multiplié les aller- retour du présent au passé dans son montage.Originaire de Québec, Cimon a suivi sa formation en cinéma à l\u2019Université Concordia, où il a appris à tourner en pellicule et à travailler en chambre noire.« Ça teinte encore ma façon de tourner, ma façon de comprendre l\u2019image par image », indique-t-il.Il a entamé sa carrière en signant des vidéoclips pour le groupe Les Breastfeeders et pour Xavier Caféine, a fait ses armes dans la publicité, avant d\u2019avoir un coup de cœur pour le documentaire il y a dix ans, lors du projet Yin Yang, où huit réalisateurs se penchaient sur les relations hommes-femmes.Il prépare présentement un long métrage documentaire sur le courant New Wave, qui a marqué la société québécoise au début des années 1980.(Le Soleil) ÉRIK CIMON Un pied marin, un pied sur terre Marins d\u2019eau douce Historia Les mercredis, 20 h VOUS VOULEZ REGARDER QUIET MOTION Deux années ont été nécessaires pour recueillir les documents d\u2019archives qui ajoutent du cachet à l\u2019émission Marins d\u2019eau douce, qui s\u2019intéresse à la navigation de plaisance au Québec.3505305 3470545 L\u2019offre se termine le samedi 24 mai.Livraison locale gratuite 819 569-3423 www.pianoblouin.com 1506, rue King Ouest, S H E R B R O O K E info@pianoblouin.com VENTE\u2022SERVICE\u2022LOCATION\u2022DÉMÉNAGEMENT www.yamaha.ca Ce piano est le modèle le plus utilisé dans les écoles de Sherbrooke.Nos Yamaha CLP 535R sont en promotion Écouteurs aux 6 premiers acheteurs YAMAHA GRATUITS Nouveaux modèl es avec port USB et plus.N\u2019attendez pas! Réservez le vôtre dès maintenant.Instruments légèrement utilisés lors du Festival des harmonies les 16, 17 et 18 mai 2014 Rabais exceptionnel! Q uantité limitée ! www.theatregranada.com BILLETTERIE : 819 565-5656 LESGRANDS SPECTACLESDELA PLACENIKITOTEK La star du reggae africain Alpha Blondy Dans le cadre des Rythmes d\u2019Afrique Le jeudi 31 juillet 20 h 30 FLIPFABRIQUE «ATTRAPE-MOI », 2,3et5JUILLET20H présentent Révélation 2013 de Montréal Complètement Cirque Un grand spectacle à petit prix.(Gratuit pour les moins de 5 ans) MISEENVENTELE MARDI 20MAI 9H, PROFITEZDE 5$DERABAIS JUSQU\u2019AU24MAI 17H W8 W 8 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 [ A&S ] Musique .VALÉRIE LESSARD OTTAWA \u2014 L\u2019album de la maturité.C\u2019est ainsi que Nikki Yanofsky qualifie son troisième disque, Little Secret.Après huit ans à chanter sur les scènes d\u2019ici et d\u2019ailleurs, s\u2019être fait connaître en reprenant du Ella Fitzgerald, la Montréalaise de 20 ans considère qu\u2019elle entre de plain-pied dans le « monde adulte » avec ce nouveau cédé aussi résolument pop qu\u2019enraciné dans le jazz.Un cédé, surtout, composé de matériel original auquel elle a contribué de près ou de loin, puisqu\u2019elle en signe ou cosigne 11 des 12 titres.« Il est essentiel pour moi de pouvoir faire entendre ma voix, pas seulement en tant que chanteuse, mais aussi à titre d\u2019auteure, soutient-elle.Je change, j\u2019évolue, j\u2019élargis tout le temps mes champs d\u2019intérêt et j\u2019ai mon identité bien à moi, il est donc normal que mes chansons en soient le reflet. » « Et puis, il n\u2019a jamais été question que je reprenne uniquement des standards toute ma vie, même si je puiserai toujours dans ce répertoire, pour mes spectacles », argue-t-elle.Dans son univers, ces classiques peuvent donc se fondre à ses propres mots.Elle lève ainsi son chapeau à son mentor et producteur, le légendaire Quincy Jones, dont quelques mesures de Soul Bossa Nova sont parties prenantes de Something New.Elle répond au refrain de Jeepers Creepers de Louis Armstrong, datant des années 1930, par des couplets plus contemporains.Ou encore reprend l\u2019intro de cuivres de Parce que tu crois de Charles Aznavour pour les besoins de Necessary Evil.Mélange de jeune et de vieux Ce mélange « de jeune et de vieux » lui permet assurément de « dépoussiérer » les idées préconçues voulant que le jazz ne soit réservé qu\u2019à une certaine élite ou à un public plus âgé.Si elle ne cache pas ses intentions de rajeunir l\u2019image du genre et de le rendre plus accessible, Nikki Yanofsky se défend bien d\u2019en avoir fait sa mission.« Je ne cherche pas à incarner un pont entre le jazz et le pop, mais plutôt à écrire, composer et interpréter la musique qui me plaît, tout simplement, en espérant que les gens aiment le résultat, tient-elle à préciser.Quand je travaille une chanson, je ne le fais jamais en fonction de contraintes ou d\u2019impératifs, commerciaux ou autres.De toute façon, créer sous pression, quelle qu\u2019elle soit, c\u2019est le meilleur moyen de ne plus avoir de plaisir à faire de la musique! » Par les sonorités qu\u2019elle explore, Nikki Yanofsky ratisse néanmoins très large, alliant au jazz une touche de pop, de big band, de R & B, voire de Motown.« Parce que mes influences sont tout aussi variées : j\u2019écoute autant Ella Fitzgerald et Aretha Franklin que Pharrell Williams et Bruno Mars, qui mélange lui aussi les genres et les époques dans ses chansons », fait-elle valoir.Dans cette optique, œuvrer avec un artiste de la trempe de Quincy Jones \u2014 qui a notamment collaboré avec ladite Ella, mais aussi au fameux Thriller de Michael Jackson \u2014 a donc été « un véritable bonheur ».« C\u2019est un homme qui connaît très bien les deux mondes et qui sait justement comment les faire cohabiter de manière cohérente et inspirée.Ç\u2019a été pour moi une expérience incroyable et concluante.J\u2019espère qu\u2019il y aura récidive! » (Le Droit) Nikki Yanofsky, ou le jazz qui fait pop NIKKI YANOFSKY Little Secret A440 En vente VOUS VOULEZ ÉCOUTER?LA PRESSE, OLIVIER PONTBRIAND Si elle ne cache pas ses intentions de rajeunir l\u2019image du jazz et de le rendre plus accessible, Nikki Yanofsky se défend bien d\u2019en avoir fait sa mission.« Créer sous pression, quelle qu\u2019elle soit, c\u2019est le meilleur moyen de ne plus avoir de plaisir à faire de la musique! » 3501971 3479172 CENTRE CULTUREL POUR UNE SÉRIE 159$DE SPECTACLES 5 JUSQU\u2019AU 14 JUIN, OBTENEZ UN 6e SPECTACLE À CHOISIR PARMI L\u2019OFFRE DE LA SÉRIE À LA CARTE.QUANTITÉS LIMITÉES ! OLIVIER DION 13 NOVEMBRE 2014 YVES DUTEIL 10 NOVEMBRE 2014 MIKE WARD 25 MARS 2015 BRUNO PELLETIER ET GUY ST-ONGE 15 JANVIER 2015 LYNDA THALIE 27 NOVEMBRE 2014 VALÉRIE CARPENTIER 12 DÉCEMBRE 2014 ADIB ALKHALIDEY 21 JANVIER 2015 MICHEL RIVARD 26 MARS 2015 VALÉRIE BLAIS 1ER AVRIL 2015 CLAUDE DUBOIS 13 MAI 2015 CATHY GAUTHIER 30 ET 31 JAN.2015 FRANÇOIS BELLEFEUILLE 19 ET 20 DÉC.2014 LES MORISSETTE 13 ET 14 FÉV.2015 JEAN-FRANÇOIS MERCIER 6 ET 7 MARS 2015 PHILIPPE BOND 27 ET 28 MARS 2015 LES VOISINS 26 NOVEMBRE 2014 CLÔTURE DE L\u2019AMOUR 4 NOVEMBRE 2014 LA DÉPRIME 18 FÉVRIER 2015 L\u2019IMPORTANCE D\u2019ÊTRE CONSTANT 20 JANVIER 2015 LA GRANDE SORTIE 4 MARS 2015 LES AIGUILLES ET L\u2019OPIUM 22 AVRIL 2015 LE PRÉNOM 8 AVRIL 2015 LE CARROUSEL 12 MAI 2015 série WEEK-ENDS DE L\u2019HUMOUR série GRANDES SORTIES AU THÉÂTRE série CHANSON série À LA CARTE série MERCREDIS AU THÉÂTRE CENTRECULTURELUDES.CA 819 820-1000 LE DÎNER DE CONS 28 JANVIER 2015 BEING AT HOME WITH CLAUDE 18 NOVEMBRE 2014 ABONNEMENTS Sherbrooke sa medi 17 mai 2014 - LA TRIBU NE W9 3504185 Voyagez dans 6 pays en une seule saison! adulte 94$ >> ainé 87,75$ >> 25 ans et moins 60$ VIÊT NAM >> AUSTRALIE NOUVELLE-CALÉDONIE >> SUISSE >> PORTUGAL >> MAROC >> Jean Charbonneau,ciné-conférencier 2014>>2015 Présenté par Vous êtes ici 819 820.1000 Abonnez-vous! Samedi 16h et 20h Stationnement gratuit SALLE MAURICE-O\u2019BREADY W10 W 10 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 [ A&S ] Musique .STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Bientôt quatre ans que Tristan Longval-Gagné a remporté le Prix d\u2019Europe.Et trois depuis qu\u2019il est revenu de son année d\u2019étude à la prestigieuse école de musique Julliard de New York, avec, dans sa besace, le désir de lancer sa carrière de concertiste.Le jeune homme souhaitait alors se concentrer sur les compétitions musicales, qui sont généralement de bon propulseurs.Force est de constater que les plans ont changé.Tristan s\u2019est d\u2019abord découvert une véritable passion pour l\u2019enseignement.Il a ensuite réalisé que son envie de jouer était la plus forte.Il n\u2019a donc préparé aucun concours durant la dernière année, préférant partir dès maintenant en quête de concerts.« Je n\u2019ai pas complètement fermé la porte aux concours, mais l\u2019esthétique recherchée y est très propre.Il y a peu de place pour le risque.C\u2019est moins mon genre.Je suis heureux d\u2019avoir fait l\u2019exercice, mais cette année, mes deux projets de concert m\u2019importaient davantage.Et je n\u2019aurais pu faire les deux en même temps, en plus de l\u2019enseignement. » La première de ses prestations s\u2019est concrétisée le 7 mai, à la nouvelle salle Bourgie du Musée des beaux-arts de Montréal, dans la série Jeunes et pros.Le nom le dit : musiciens professionnels et jeunes en début de carrière s\u2019y rejoignent le temps d\u2019un concert de musique de chambre.Tristan y a joué le Trio pour violon, cor et piano et le Quatuor no 1 avec piano de Johannes Brahms.C\u2019est l\u2019altiste Douglas McNabney, professeur à l\u2019Université McGill (où Tristan a étudié), qui l\u2019a invité.« J\u2019ai joué avec Martin Beaver, l\u2019ancien premier violon du quatuor Tokyo! J\u2019étais plus nerveux lors des répétitions que lors du concert! C\u2019est une salle de 450 personnes et c\u2019était presque plein », rapporte le jeune pianiste, qui espère maintenant répéter l\u2019expérience.Il essaie maintenant de trouver un agent.« Je sais très bien qu\u2019il y a énormément de compétition et que le marché est saturé.Mais la construction d\u2019un réseau demande du temps.Tout comme la préparation d\u2019un répertoire.Il m\u2019a fallu une bonne partie de l\u2019année pour préparer mes trois concerts du printemps, mais je pourrai désormais rejouer ces pièces-là.C\u2019est pour ça que les débuts de carrière sont très exigeants pour les musiciens. » Tristan enseigne aussi 20 heures par semaine.« D\u2019avoir ma propre classe, avec de bons élèves, talentueux et travaillants, j\u2019aime ça.En fait, j\u2019aime le contact avec les gens, tant les élèves que mes collègues et les auditeurs de concerts. » Glissandos de timbales La Sonate pour deux pianos et percussion de Béla Bartok, qu\u2019il jouera demain en compagnie du pianiste François Dubois et de deux percussionnistes de l\u2019Université Laval (Alexandre Lavoie et Mélissa Labbé), est une œuvre colossale, très difficile à jouer.Il est donc très rare de l\u2019entendre sur scène, étant donné toute l\u2019énergie que doivent y mettre les musiciens et tout l\u2019attirail de percussions nécessaire.«  Là-dessus, nous avons été chanceux, car l\u2019Orchestre symphonique des jeunes de Sherbrooke nous a prêté la plupart des instruments.Il faut trois timbales, une grosse caisse, deux tambours, deux caisses claires, un xylophone, un triangle.L\u2019idée est venue de François Dubois.J\u2019ai dit oui tout de suite, car j\u2019ai toujours rêvé de la jouer.Nous avons déjà donné un concert à l\u2019Université Laval.À ma connaissance, ce sera la première interprétation publique à Sherbrooke », souligne celui qui n\u2019a jamais caché son affection pour le répertoire contemporain.La principale difficulté vient du synchronisme des musiciens.« La rythmique est très complexe.Il faut connaître la partition des autres aussi bien que la sienne.Le percussionniste doit aussi faire des glissandos de timbales, c\u2019est-à-dire changer graduellement la hauteur du son avec la pédale.C\u2019est très difficile. » Pour le reste, il s\u2019agit d\u2019une œuvre très contrastée, avec un premier mouvement rythmé et un peu agressif, un second très lent et épuré, avec plusieurs quasi-silences, et un troisième comportant les inspirations folkloriques si chères à Bartok.En première partie, les deux pianistes joueront la première Danse symphonique de Rachmaninov, en version pour deux pianos, mais en y intégrant la partition des percussions.« Ça aussi, je crois que c\u2019est une première.Nous voulions que nos percussionnistes se déplacent pour la peine! » TRISTAN LONGVAL-GAGNÉ Prêt à jouer ! Bartok et Rachmaninov Demain, 19 h Salle Bandeen de l\u2019Université Bishop\u2019 s Entrée : 15 $ VOUS VOULEZ Y ALLER IMACOM, RENÉ MARQUIS Ancien lauréat du Prix d\u2019Europe (ce qui lui avait notamment permis d\u2019aller étudier un an à l\u2019école de musique Julliard de New York), le pianiste sherbrookois Tristan Longval-Gagné travaille maintenant à lancer sa carrière de concertiste, tout en enseignant à l\u2019école Pianissimo.3477846 3491987 819 CENTRECULTURELUDES.CA 820-1000 PHILIPPE BOND 27 ET 28 MARS 2015* MIKE WARD 25 MARS 2015* ++ Spectacle d \u2019humour ++ le plus populaire LOUIS-JOSÉ HOUDE 12 MARS 2015 JEREMY DEMAY 27 FÉVRIER 2015 LISE DION 19 NOVEMBRE 2014 GUY NANTEL 7 NOVEMBRE 2014 RACHID BADOURI 30 AVRIL 2015* ADIB ALKHALIDEY 21 JANVIER 2015* FRANÇOIS MORENCY 6 FÉVRIER 2015 P-A MÉTHOT 29 JANVIER 2015 ++ Numéro d \u2019humour ++ FRANÇOIS BELLEFEUILLE 19 ET 20 DÉCEMBRE 2014* ++ Olivier de l \u2019année ++ SUGAR SAMMY 4 DÉCEMBRE 2014 LAURENT PAQUIN 15 NOVEMBRE 2014 *SPECTACLE EN ABONNEMENT DISPONIBLE POUR LE GRAND PUBLIC DÈS LE 14 JUIN CENTRE CULTUREL LE MEILLEUR EN SPECTACLE ICI! OLIVIER2014 D U G A L A L E S JEAN-FRANÇOIS MERCIER 6 ET 7 MARS 2015 CULTUREL CENTRE CentreculturelUdeS.ca 4 décembre 2014 SUGAR SAMMY BILLETS EN VENTE MAINTENANT! OLIVIER DE L\u2019ANNÉE! W11 Sherbrooke sa medi 17 mai 2014 - LA TRIBU NE W11 [ A&S ] .Musique LA PRESSE, EDOUARD PLANTE-FRECHETTE Misteur Valaire LA TRIBUNE SHERBROOKE \u2014 Pour son concert de fin d\u2019année, l\u2019Harmonie Montcalm a vu gros.Et a visé électro.L\u2019ensemble musical de l\u2019école Montcalm a invité le groupe Misteur Valaire a partagé la scène du Théâtre Centennial avec lui.Jeudi, les 69 élèves de 3e, 4e, et 5e secondaire de la « vocation musicale » auront donc l\u2019honneur d\u2019accompagner l\u2019énergique quintette sherbrookois dans l\u2019un ses concerts réguliers.Et la formation, elle, aura l\u2019honneur de voir ses pièces électro-jazz rehaussées des vents et percussions de ces jeunes musiciens ambitieux.Donnant-donnant.Christian Beaucher, directeur de l\u2019Harmonie, a passé une partie de l\u2019hiver a réécrire les partitions originales du groupe pour cet événement unique, rendu possible grâce au soutien du « Mouvement musical Mitchell-Montcalm », un comité de parents bénévoles.Misteur Valaire, dont quatre des cinq membres ont fréquenté l\u2019école Montcalm, pourra aussi, grâce à cette soirée, se faire une meilleure idée de l\u2019expérience qui l\u2019 attend l\u2019automne prochain.Le 2 octobre, les Sherbrookois joueront avec l\u2019Orchestre métropolitain de Montréal, dirigé par Yannick Nézet-Séguin, à l\u2019église Saint-Jean-Baptiste de Montréal.Les billets sont en vente à la billetterie de la salle de l\u2019Université Bishop\u2019s au coût de 15 $ pour les étudiants et de 20 $ pour les adultes.Misteur Valaire, invité de l\u2019Harmonie Montcalm 3504226 3504217 du Quebec Festival des harm onies et orchestres symphoniques Assistez aux compétitions de drumlines Samedi 17mai, 20 h Au stade du Centre Sportif de l\u2019Université de Sherbooke (salle 5) l\u2019Université de Sherbrooke Plus de 8000 participants dan s plus de 285 prestations Dans 6 salles simultanément Sur le campus de Le plus grand rassemblement de musiciens au Canada ! Merci à nos commanditaires Information : www.festivaldesharmonies.com Du 15 au 18 mai 2014 Passeport journée complète : 19 $ Gratuit pour les enfants de 10 ans et moins Appelez au 819 821-7016 pour réserver vos billets ou rendez-vous directement au Festival pour assister aux compétitions.Expo-musique 2014 : L\u2019industrie musicale à votre portée! Au foyer Mont-Bellevue du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke Samedi 17mai, de 10 h à 18 h \u2022 Campmusical d'Asbestos inc.\u2022 Canada Cuba Sports & Cultural Festivals \u2022 Cégep de Sherbrooke \u2022 Centre d'arts Orford \u2022 Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec \u2022 École de musique de l'UdeS \u2022 Éditions de l'Envolée \u2022 Les éditions Robert Pelletier \u2022 Les Stentors \u2022 Magasin de musique Steve's \u2022 Musi-Club inc.\u2022 Twigg Musique Gala de clôture Dimanche 18mai 2014 à 13 h 30 Remise des prix et prestation du Massey-Vanier jazz 5 ADMISSION GRATUITE www.shes.ca SOCIÉTÉ D\u2019HORTICULTURE ET D\u2019ÉCOLOGIE DE SHERBROOKE CONFÉRENCES \u2022 6 MAI Photographier son jardin avec André Ruel \u2022 20 MAI Magnifiques bégonias avec Albert Mondor Endroit : Bibliothèque municipale Éva-Sénécal, 420, rue Marquette Tél.: 819 822-1933 Membre : gratuit Non-membre : 5 $ Les conférences débutent à 19 h Devenez membre et profitez des conférences, des ateliers, des sorties et des voyages.W12 W 12 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 [ A&S ] .SHERBROOKE \u2014 Depuis le début de leur formation, ils ont maté le mouvement, apprivoisé la scène : demain, dès 15 h, les finissantes et finissants du programme de danse du Cégep de Sherbrooke présenteront le fruit de leurs efforts des dernières années.Sur la scène du Théâtre Centennial de l\u2019Université Bishop\u2019 s, ils danseront d\u2019abord deux pièces créées par la chorégraphe professionnelle Catherine Archambault.Ces interprétations seront suivies d\u2019autres chorégraphies.Danse contemporaine, jazz moderne et flamenco sont notamment au programme.En vente au coût de 10 $, les billets sont disponibles à la Coopérative du Cégep de Sherbrooke et à la porte lors de l\u2019événement.Spectacle des ?nissants en danse du Cégep de Sherbrooke IMACOM, GENEVIÈVE ARSENAULT Les photographes Frédéric Côté, Jocelyn Riendeau, Claude Poulin, Julien Chamberland, Jessica Gar- neau et Maxime Picard exposent leurs clichés préférés de la dernière année à La Combine.Leur collègue René Marquis était absent lors du vernissage.LAURA MARTIN laura.martin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Vous lez avez sans doute déjà vus apparaître à un événement, attraper quelques images dans leur caméra et repartir en vitesse, leur lourd sac d\u2019équipement à l\u2019épaule.Les photographes de La Tribune sont partout, tous les jours de l\u2019année.Ou presque.Mardi soir, ils étaient exceptionnellement tous réunis au même endroit, en même temps (sauf un absent).Les sept magiciens qui immortalisent le quotidien ont procédé au vernissage de Photo Expresse, l\u2019exposition de leurs meilleurs clichés de la dernière année, au Café- Brasserie La Combine.Athlètes dans le feu de l\u2019action aux Jeux du Canada, ciel qui fume à Lac-Mégantic, bénévoles politiques accablés par la défaite : leur sélection permet de remonter le fil des derniers mois, en Estrie, avec le sourire ou les larmes.La trentaine d\u2019agrandissements occupera les murs du commerce de la rue King Ouest jusqu\u2019à la fin juillet.PHOTO EXPRESSE 2014 L\u2019actualité accrochée Une vidéo à voir sur latribune.ca 3485385 3479169 Nouvelle exposition temporaire présentée du 3 mai au 15 juin 2014 au Parc historique de la Poudrière de Windsor Production : Boréalis, centre d\u2019histoire de l\u2019industrie papetière Collaboration : Corporation de développement culturel de Trois-Rivières, Musée de la nature de Sherbrooke Contribution financière : Ville de Trois-Rivières, Patrimoine Canada 342, rue Saint-Georges Windsor QC Tél.819-845-5284 Partenaire W13 Sherbrooke sa medi 17 mai 2014 - LA TRIBU NE W13 [ A&S ] .Le Festival de Cannes bat son plein depuis mercredi.Nous n\u2019y sommes pas.Nous sommes ici, dans le gris et la pluie avec lequels on nous punit.Les stars, elles, ont droit au soleil.Et elles ont été nombreuses à aller se promener sur la Croisette et y voir, accessoirement, un ?lm.Espérons qu\u2019elles seront aussi nombreuses et souriantes pour la projection de Mommy de Xavier Dolan jeudi.\u2014 Laura Martin À CANNES, et nulle part ailleurs THE ASSOCIATED PRESS Julianne Moore, ici habillée par Louis Vuitton, pro?te de vacances sur la Côte d\u2019Azur sur le bras de L\u2019Oréal, dont elle est l\u2019une des égéries avec Blake Lively et Zoe Saldana notamment.AGENCE FRANCE-PRESSE Nicole Kidman a été la reine des premières journées de festivités.L\u2019actrice australienne tient le rôle central du ?lm biographique sur Grace de Monaco, réalisé par Oliver Dahan et projeté en ouverture.En robe semi-transparente, l\u2019ex-Gossip Girl Blake Lively a pris plaisir à poser pour l\u2019essaim de photographes à son arrivée à la projection de Mr Turner, de Mike Leigh, en compétition of?cielle.Habituée du tapis rouge cannois, l\u2019actrice française Audrey Tautou a assisté à la cérémonie d\u2019ouverture, mercredi.3491532 3502008 W14 W 14 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 [ A&S ] .LECTURE MUSIQUE EN VEDETTE Artiste PALMARÈS DES VENTES MARIE-MAI M POP ROCK Musicor Joyeusement inspiré Prolifiques, Marie-Mai et son complice de création (et mari) Fred St-Gelais le sont : M atterrit dans les bacs 18 mois à peine après Miroir.La route les a joyeusement inspirés, car ils signent une galette où, tout en reconnaissant leur empreinte, les mélodies se sont légèrement dépouillées (de leurs agaçantes touches trop synthétiques, mais pas d\u2019un chœur inutile sur On change) pour laisser entendre la voix de plus en plus assumée de l\u2019interprète, sans la triturer.Le couple a le don de concocter des airs d\u2019une redoutable efficacité.Ça passe de l\u2019intense À bout portant (sur les séparations qui deviennent parfois des guerres de tranchées, dont on apprécie le piano délicat et triste, à la fin, évoquant les enfants pris entre deux feux) aux entraînantes Tourner, sur le vertige amoureux, et Rien à perdre.Son duo avec Boogat (Ne m\u2019écoute pas, sur une relation de couple trouble) s\u2019avère nettement plus probant que celui avec Jonas (mièvre Jamais trop tard).(Le Droit) \u2014 Valérie Lessard PHILIPPE DELERM Elle marchait sur un ?l ROMAN 224 pages Seuil Fin conteur Toute sa vie, Marie l\u2019a passée dans le monde des arts.Attachée de presse en édition, elle a toujours apprécié les musiques de film et le théâtre.Plus jeunes, ses enfants ont concrétisé ses propres rêves en s\u2019inscrivant au conservatoire d\u2019art dramatique, avant d\u2019opter pour une autre carrière.Ainsi Philippe Delerm décrit- il en toute lucidité la marotte de son héroïne, mère et grand- mère active : « À une époque où l\u2019on faisait miroiter aux yeux de tant de jeunes l\u2019éclat souvent fugace d\u2019une gloire publique vécue comme une fin en soi, elle rêvait de bien autre chose : une réalisation profonde dont le théâtre lui avait toujours semblé le synonyme, avec sa part d\u2019incarnation dans le présent, la chair des textes et des personnages. » L\u2019arrivée de jeunes voisins, eux aussi candidats aux écoles de théâtre, relance en elle de nouveaux espoirs.Elle imagine remonter avec eux le spectacle qu\u2019elle avait écrit des années auparavant pour son fils.Cette rencontre va rendre Marie à la vie, qu\u2019elle trouvait bien terne jusqu\u2019alors.Rien ne dissone dans ce récit sensible et moderne campé entre Paris et la Bretagne.Philippe Delerm dresse un beau portrait d\u2019une femme insaisissable, éblouissante et fragile, portée par une passion théâtrale à attiser malgré les réticences de son entourage familial.Marie évolue comme une funambule sur le fil d\u2019une histoire tissée de douleur et de chaleur humaines.À 50 ans, elle doit faire le deuil d\u2019une rupture amoureuse et se réinventer.Ce nouveau projet artistique tombe fort à propos.Au fil du récit captivant de son évolution, on verra aussi les coulisses de différents univers culturels mis en parallèle.Impitoyables, ces auditions dans les conservatoires où les candidats jouent leurs rêves.Implacables aussi, les rentrées littéraires quand se débattent les attachées de presse dans l\u2019espoir de faire sortir un livre du lot.Rien ne laisse présager de la fin, si ce n\u2019est une petite note mélancolique qui danse insidieusement entre les lignes de ce roman.Philippe Delerm prouve une fois de plus qu\u2019il est un raconteur d\u2019histoires hors pair.(Le Droit) \u2014 Maud Cucchi ALAN BENNETT La dame à la camionnette ROMAN Buchet-Chastel 114 pages On en aurait pris plus Que faire lorsqu\u2019une femme d\u2019un certain âge, pour le moins excentrique, gare sa camionnette dans l\u2019entrée de son jardin et décide d\u2019y rester?Le dramaturge et scénariste Alan Bennett, auteur de plusieurs sketchs diffusés à la BBC, a pris le parti d\u2019affûter sa plume sur cette situation aussi inusitée que rocambolesque.À coup d\u2019images incongrues et d\u2019anecdotes savamment choisies, ponctuées de cet humour typiquement britannique et si savoureux, il raconte des bribes d\u2019une étrange cohabitation qui aura duré 20 ans, dans les années 1970 et 1980.Contre toute attente, il finit par s\u2019attacher à Miss Shepherd, même si elle lui donne « envie de l\u2019étrangler » chaque fois qu\u2019il lui rend service.Bien après sa mort, il aura encore le réflexe d\u2019ailleurs de relever la tête en entendant le bruit d\u2019une portière de camionnette « pour voir quelle tenue elle a revêtue ce matin ».Seule déception dans cette histoire drôle et divertissante, le récit \u2014 trop court \u2014 nous laisse sur notre faim.On en aurait volontiers lu plus! (La Presse) \u2014 Laila Maalouf DAVID PORTELANCE Tenir la route FOLK BLUES La Tribu Parolier de grande portée Après s\u2019être fait connaître comme parolier en signant quelques titres pour Fred Pellerin, David Portelance propose un premier effort sur disque.On connaissait déjà son talent, c\u2019est donc sans surprise qu\u2019on découvre un auteur-com- positeur-interprète à la plume agile et aux images qui portent.Ses textes habilement écrits sont couchés sur un folk tout personnel aux accents blues, country et parfois un peu plus rock.Il y a de l\u2019americana dans le son de Portelance, le parfum des grands espaces américains.On l\u2019écoute et un peu plus, on verrait se profiler la grand\u2019 route du Midwest.C\u2019est joliment réalisé, au surplus.L\u2019ennui et le bémol, c\u2019est que quelques tics d\u2019interprétation accaparent parfois un peu trop l\u2019oreille et teintent l\u2019écoute.On a l\u2019impression de percevoir un accent, ou alors c\u2019est la façon qu\u2019a le chanteur de mordre dans les mots qui déstabilise.Reste que plusieurs chansons savent toucher le cœur, notamment celles qui sont plus épurées.\u2014 Karine Tremblay NIKKI YANOFSKY Little Secret POP JAZZ ½ A440 Secret de Polichinelle Un jazz qui fait Kaboom Pow.Ou une pop cognant gaiement à la porte du jazz.Sous l\u2019aile du légendaire Quincy Jones, la Montréalaise propose un album qui fait le pont entre les genres, voire les générations, et se laisse écouter avec bonheur.Des titres aux effluves plus classiques (You Mean The World To Me, Witchcraft) côtoient des chansons aux arrangements rafraîchissants et jeunes, à l\u2019image de l\u2019artiste de 20 ans (Something New, Bang).De plus, elle cosi- gne 11 des 12  pièces (dont Necessary Evil, inspirée de Parce que tu crois de Charles Aznavour) et propose une version 2.0 de Jeepers Creepers, de Louis Armstrong (1938).Les cuivres rutilent, le piano swingue, les cordes apportent un petit supplément d\u2019âme.Et pour lier le tout, il y a surtout la voix enveloppante, la personnalité pimpante et l\u2019assurance indéniable de Nikki Yanofsky, aussi capable de scatter avec un naturel désarmant.(Le Droit) \u2014 Valérie Lessard FRANCOPHONE 1.Jérôme Couture Jérôme Couture 2.Serge Fiori Serge Fiori 3.Sans regret Brigitte Boisjoli 4.Le poids des confettis Les soeurs Boulay 5.Vivre debout Gilles Vigneault NON FRANCOPHONE 1.Little Secret Nikki Yanofsky 2.Shine On Sarah McLachlan 3.Wonders Of The World The Lost Fingers 4.This Is How I Let You Down The Franklin Electric 5.Just The Hits 2014 Artistes variés IMACOM, JESSICA GARNEAU Brigitte Boisjoli Les photographes de La Tribune vous invitent à voir leurs meilleurs clichés de 2013 et 2014.W15 Sherbrooke sa medi 17 mai 2014 - LA TRIBU NE W15 [ A&S ] .Cinéma Prenant l\u2019emportement d\u2019André Gide à contrepied, les familles dont il est question dans Blended ne se haïssent pas, mais s\u2019aiment.Ou s\u2019aimeront, après avoir fait passer les spectateurs par la proverbiale gamme des émotions.Drew Barrymore et Adam Sandler se retrouvent ici, 15 ans après The Wedding Singer et 10 après 50 First Dates.SONIA SARFATI LOS ANGELES \u2014 Ils rient ensemble.I ls se coupent la parole.Complètent les phrases de l\u2019autre.Se taquinent.Bref, la chimie qu\u2019ils partagent à l\u2019écran, Drew Barrymore et Adam Sandler l\u2019affichent au quintuple en personne, comme ont pu s\u2019en rendre compte les journalistes invités à la conférence de presse tenue à Los Angeles en prévision de la sortie de Blended, leur troisième collaboration à l\u2019écran et leur deuxième avec le réalisateur Frank Coraci, qui les avait « unis » dans The Wedding Singer.« J\u2019aime les comédies, mais j\u2019ai besoin qu\u2019elles ne soient pas juste drôles, il faut qu\u2019elles aient de l\u2019âme, du cœur.Je veux rire, mais aussi pleurer. » «  J\u2019aime cette personne depuis Saturday Night Live, Happy Gilmore, Billy Madison.Adam met du rire dans le monde et je respecte ça », dit Drew Barrymore, d\u2019entrée de jeu, quand on lui demande ce qui explique cette chimie qui existe entre Adam Sandler et elle.Pour elle, le secret est dans le respect.« J\u2019espère que vous avez noté ça et que vous allez l\u2019écrire », pouffe le principal intéressé à l\u2019attention des représentants des médias, avant de se réjouir : « Dans les trois films qu\u2019on a faits ensemble, on tombe amoureux l\u2019un de l\u2019autre.Les deux premières fois, c\u2019était simulé.Mais cette fois, c\u2019est vrai.Drew, veux-tu m\u2019épouser? » Rires.Cela donne une idée de l\u2019ambiance qui règne au sein de ce couple à l\u2019écran qui, à la ville, cultive une amitié à la mode hollywoodienne.Ils se tiennent au courant de ce que fait l\u2019autre, s\u2019appellent une fois de temps en temps, s\u2019encouragent, se félicitent pour les « grands événements ».Ainsi, depuis leur première collaboration, Adam Sandler est devenu papa de deux filles, qui ont maintenant 8 et 5 ans, et Drew Barrymore est la maman d\u2019Olive, qui aura 2 ans en septembre, et de la petite Frankie, née le mois dernier.« J\u2019ai l\u2019impression d\u2019avoir été enceinte pendant trois ans! » s\u2019exclame-t-elle.Comprendre que pour elle, la fête des Mères (note  : la conférence de presse se tenait le lendemain du « grand jour ») s\u2019est déroulée sous le signe « survêtement, pantoufles, bouffe commandée au restaurant et Game of Thrones ».La totale pour celle qui, il y a quatre ans, se moquait de sa belle-sœur qui s\u2019outrait si quelqu\u2019un lançait une invitation à souper pour 20 h.« Quoi, 20 h!?On n\u2019est pas à Barcelone! Mon souper, c\u2019est à 18 h!» l\u2019imite la comédienne.À l\u2019époque, elle « aimait bien Barcelone », mais, aujourd\u2019hui, el le a découvert un autre rythme de vie.Et en semble très heureuse.« Oh, je le suis.Vraiment.Être mère, c\u2019est mon tendon d\u2019Achille. » Et sa force en même temps.Tout pour se (dé)plaire C\u2019est aussi le cas pour Lauren, qu\u2019elle incarne dans Blended.Une divorcée de fraîche date qui fera tout pour le bien de ses enfants.À l\u2019occasion d\u2019une blind date, elle rencontre Jim (Adam Sandler).Un goujat sans manière à ses yeux.Ça tombe bien.Il la voit comme une pète-sec psychorigide.Ils se quittent par ces mots savoureux.Elle, en apprenant qu\u2019il est veuf : « J\u2019avais naturellement supposé que tu étais divorcé. » Lui : « Ça va.J\u2019avais naturellement supposé que ton mari s\u2019était tiré une balle. » Bref, ce n\u2019est pas la joie lorsque, quelques jours plus tard, ils se retrouvent dans un luxueux hôtel sud-africain, lui avec ses trois filles et elle, ses deux fils.Ça va barder.Mais ils ne pourront faire autrement que constater que, malgré les défauts qu\u2019ils accolent à l\u2019autre, et malgré leurs maladresses, elle est une bonne mère et lui, un bon père.« J\u2019aime les comédies, mais j\u2019ai besoin qu\u2019elles ne soient pas juste drôles, il faut qu\u2019elles aient de l\u2019âme, du cœur.Je veux rire, mais aussi pleurer.C\u2019est ce que j\u2019ai trouvé ici », assure Drew Barrymore au sujet du scénario de Blended.Elle a été particulièrement interpelée par l\u2019arc dramatique d\u2019Hilary, dite Larry (Bella Thorne), la fille aînée de Jim.Que son père traite comme un garçon, ne comprenant pas qu\u2019à 15 ans, une fille, c\u2019est.c\u2019est autre chose.« La scène que nous avons ensemble, Bella et moi, je ne pouvais pas la terminer sans pleurer.Cette ado qui a besoin d\u2019une mère, je pouvais la comprendre! Il y a eu des périodes dans ma vie où j\u2019ai tellement éprouvé ce besoin-là! Et maintenant, c\u2019est mon tour.JE suis une mère », termine-t-elle, jouant la surprise.Elle raconte ça sous le regard amusé et protecteur d\u2019Adam Sandler.«  Elle ne vous ment pas, elle pleurait à chaque fois dans cette scène, assure-t-il.Puis elle s\u2019échappait pour aller rejoindre Olive.J\u2019en suis témoin, rien n\u2019est plus important pour elle que ses filles. » Jaloux?Ben non! Les siennes ont également fait le voyage en Afrique du Sud, où s\u2019est tenue une bonne partie du tournage du long métrage.« Je ne savais pas qu\u2019Adam pouvait être aussi patient et attentionné », dit en rigolant le réalisateur Frank Coraci, qui connaît le comédien depuis qu\u2019ils ont 16 ans.« Ça, c\u2019est vrai, mais juste si je ne me couche pas après 22 h 30 », laisse alors tomber celui qui a aussi découvert la vie sous ce fuseau horaire que Drew Barrymore qualifierait de « non barcelonien ».Blended (Famille recomposée) prend l\u2019affiche le 23 mai.(La Presse) Les frais de voyage ont été payés par Warner Bros.BLENDED Famille, je vous aime! WARNER Pour la troisième fois en 15 ans, Adam Sandler et Drew Barrymore se retrouvent à l\u2019écran.3502871 LEREGNEDELABEAUTE-LEFILM.COM PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS « On y reconnaît immédiatement le TON, le STYLE et l\u2019HUMOUR des FILMS D\u2019ARCAND (.) Une histoire d\u2019AMOUR et d\u2019INFIDÉLITÉ racontée avec INTELLIGENCE et SENSIBILITÉ.» MAXIME DEMERS, LE JOURNAL DE MONTRÉAL le règne de la beauté MELANIE MERKOSKY ÉRIC BRUNEAU MARIE-JOSÉE CROZE MÉLANIE THIERRY MATHIEU QUESNEL GENEVIÈVE BOIVIN-ROUSSY MAGALIE LÉPINE-BLONDEAU produit par DENISE ROBERT DANIEL LOUIS un !lm de DENYS ARCAND À L\u2019AFFICHE Pour les cinémas et les horaires, veuillez consulter le répertoire des ?lms © 2014 Disney I NSP I R É D \u2019UNE H I STO IR E VRA I E \u201cUN LANCER À UN MILLION DE DOLLARS EST UN CROISEMENT PLEIN DE COEUR ENTRE JERRY MAGUIRE ET LE POUILLEUX MILLIONNAIRE.\u201d - RICHARD CROUSE, CANADA AM (CTV) Suivez Walt Disney Films Québec sur Par Internet : www.lamarchedelamemoire.com Par téléphone : 819 821-5127 LE DIMANCHE 25 MAI 2014, venez marcher avec nous pour la mémoire! Départ de la marche à 10 h Dès 8 h 30, les marcheurs sont attendus au parc du Domaine Howard, 1350, boul.de Portland.INSCRIPTION W16 W 16 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 [ A&S ] Cinéma .SONIA SARFATI MONTRÉAL \u2014 Pourquoi veut-on voir un film de Godzilla?Pour le monstre gigantesque et pour les combats entre monstres monumentaux.Sur cet aspect-là, en particulier dans son formidable dernier acte, Godzilla de Gareth Edwards (Monsters) est monstrueusement réussi.Mais le film est aussi frustrant parce qu\u2019on en aurait pris plus de monstres.Et moins d\u2019humains.Le jeune et talentueux réalisateur a voulu appliquer ici la recette Alien ou Jaws à son drame de science-fiction.On révèle la créature petit à petit \u2014 il faut une heure avant qu\u2019on en ait une « vue d\u2019ensemble » \u2014 et on s\u2019attarde d\u2019abord à ses « effets » et à ses victimes potentielles.Histoire de s\u2019attacher aux hommes, aux femmes, aux enfants.D\u2019avoir peur pour eux.Ce n\u2019est pas une mauvaise idée.Le hic, c\u2019est que n\u2019est pas Ripley qui veut.Et qu\u2019une scène comme celle des trois types comparant leurs cicatrices sur un bateau en panne au milieu de l\u2019océan « hanté » par un requin sanguinaire, ça exige beaucoup de talent dès l\u2019écriture.Or, le scénario et les dialogues sont le point faible de ce film.Résultat, les humains de Godzilla et leurs drames, on s\u2019en fiche.Malgré une distribution internationale de très bon calibre \u2014 Bryan Cranston, Juliette Binoche, Ken Watanabe, Sally Hawkins, Elizabeth Olsen, ce n\u2019est pas rien \u2014, cet aspect- là du récit ne lève pas.Parce que les personnages sont mal « dessinés », ternes (c\u2019est en particulier vrai pour le militaire qu\u2019incarne un Aaron Taylor- Johnson monolithique), et que ceux qui les portent, voulant les secouer un peu, en font trop.Ou s\u2019endorment et n\u2019en font plus assez.Le fait que l\u2019intrigue veuille aussi, absolument, faire le lien entre les problèmes contemporains causés par l\u2019insouciance de l\u2019humanité devant la nature et les origines du monstre né au Japon il y a 60 ans \u2014 allégorie de la crainte du nucléaire qui s\u2019est abattue sur l\u2019empire du Soleil-Levant après l\u2019explosion des bombes d\u2019Hiroshima et de Nagasaki \u2014, tout cela devient tarabiscoté, artificiel et exige beaucoup (trop) d\u2019explications.Entrée des savants.Pataugeant aussi là-dedans, un père et un fils qui tentent de se rapprocher.Puisque le fils est aussi mari et militaire, il veut également protéger sa patrie, sa femme et son fils.Entrée des violons.Mais il y a Godzilla.Ce mons- tre-là, que Gareth Edwards traite avec sérieux et amour (oui!), est à tomber sur le dos.Son corps en forme de poire, plus haut que les gratte-ciel et les ponts (entre autres, ceux de San Francisco, qui vont y goûter), sa crête dorsale hérissée d\u2019éperons de la taille de récifs, ses griffes énormes, sa queue géante, son cri interminable.Il est à couper le souffle.La mise en scène de Gareth Edwards frôle le génie par sa beauté et son originalité au cours d\u2019un troisième acte qui sert d\u2019exutoire aux préliminaires servis pendant les deux premiers tiers du long métrage.Quand Godzilla combat enfin ses ennemis, les M.U.T.O.(créatures arachnides rappelant celles d\u2019Alien, de Cloverfield et de Super8), on se dit que l\u2019attente valait la peine.Épique.Le mot n\u2019est, ici, pas trop fort.(La Presse) Visuellement monumental, mais.WARNER Plus grand que nature, le Godzilla de Gareth Edwards vaut la peine d\u2019être vu.GODZILLA SCIENCE-FICTION ½ Réalisé par Gareth Edwards Avec Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen et Bryan Cranston.3499174 3477719 3502978 V I V E Z L A G R A N D E AV E N T U R E LE WWF france partenaire d?amazoni a PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE AMAZONIA-LEFILM.CA PRÉSENTÉ EN 3D ET EN 2D CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS « POUR LES PETITS ET LES GRANDS.» PARIS MATCH « SPLENDIDE ET ENVOÛTANT.» LE NOUVEL OBSERVATEUR W17 Sherbrooke sa medi 17 mai 2014 - LA TRIBU NE W17 [ A&S ] .Cinéma STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le dernier Denys Arcand laisse un sentiment de soif inassouvie.Parce que le cinéaste a volontairement (et audacieusement) mis de côté les sentiments exacerbés et extrêmes qui, généralement, sont la recette de base de tout bon film.Dehors aussi les discussions politiques, sociales et philosophiques.Il convie plutôt à la contemplation.De l\u2019architecture, de la nature.et d\u2019un homme qui trompe sa femme.Film réussi?Dans ce qu\u2019il propose, oui.Mais après les grands coups de gueule des Invasions barbares et de L\u2019âge des ténèbres, le contraste est très grand, déroutant, et le nouveau bébé paraît mince et pantouflard quant à la portée du scénario, mais il est logique.On y trouve le portrait d\u2019une génération qui récolte simplement les fruits semés par la précédente et qui n\u2019a plus autant besoin de changer les choses.Non seulement les gens heureux n\u2019ont pas d\u2019histoire : ils n\u2019ont plus envie de faire toute une histoire.Même lorsqu\u2019ils se mentent les uns les autres.Donc, une sorte de dolce vita 2014, sans la dramatique fougue italienne.Ajoutez une réalisation transparente dont la maîtrise se manifeste surtout par l\u2019attention quasi maladive accordée aux prises de vue, par la lenteur suivant le fil des saisons et par la direction d\u2019acteurs conséquemment retenue.Bref, Le règne de la beauté est un film qui sait où il s\u2019en va.Et il s\u2019y rend sans concession, avec un beau je-m\u2019en-foutisme.Belle Toronto Luc (Éric Bruneau) est un jeune architecte qui a réussi.Il coule une vie paisible dans sa superbe maison de Charlevoix, auprès de sa femme Stéphanie (Mélanie Thierry) et de ses amis.Jusqu\u2019à ce qu\u2019il rencontre Lindsay (Melanie Merkosky), une Torontoise pour qui il s\u2019enflamme presque immédiatement.Mais Stéphanie s\u2019enfonce dans une dépression inexpliquée, tout en s\u2019amourachant de Mélissa (Geneviève Boivin- Roussy), une amie du couple.On reste quand même très loin des passions, «  martyres de la jeunesse  » selon Chateaubriand, que le cinéaste cite exagérément au début du film.Tant la fièvre entre Luc et Lindsay que la dépression de Stéphanie s\u2019installent petit à petit, entre les contrats de construction, les soupers entre amis, le golf, la chasse, le ski et la marijuana.À l\u2019envers des productions hollywoodiennes supersoniques, Arcand emprunte la voie du réalisme, atténuant les émotions, ralentissant le rythme.Ce qui demande apprivoisement mais se révèle finalement apaisant.En fait, la forme l\u2019emporte nettement sur le fond.Paysages québécois magnifiques, maisons luxueuses, prises de vue de Paris.Même les gratte- ciels et les lumières de Toronto sont beaux! Tout est volontairement polissé.On tombera dans la laideur des grands boulevards bétonnés lorsque Luc sera soudainement pris de remords quant à sa femme et sa maîtresse.Mais toujours pas de grande crise.Du moins, le trouble traverse peu l\u2019écran.Énième clou Ce qui ne veut pas dire que les personnages manquent de corps.Même s\u2019ils débattent peu, ils n\u2019en sont pas moins lucides.À la limite, ils ont une morale et une maturité que leurs prédécesseurs n\u2019avaient pas, dans leur façon d\u2019accepter les émotions des autres, même s\u2019ils vivent dans leur bulle de nantis en pays de paix.Difficile de dégager une prestation d\u2019acteur quand les sentiments sont aussi contenus, mais Melanie Merkosky incarne une magnifique et sulfureuse Lindsay, alors qu\u2019Éric Bruneau, qui a le physique de l\u2019emploi, fait généralement du bon travail dans l\u2019ambigüité, même s\u2019il aurait pu mettre une couche de plus.Seule Mélanie Thierry se révèle bien pâle.Encore une fois, Denys Arcand exploite des thèmes chers comme l\u2019amitié et la mort.Son seul véritable propos éditorial est un énième clou tapé sur le clou du système de santé.Faudrait en revenir un jour.Logique manque de chair SÉVILLE Le règne de la beauté de Denys Arcand raconte la courte et brûlante liaison entre Lindsay (Melanie Merkosky) et Luc (Éric Bruneau), un jeune architecte de Charlevoix dont l\u2019épouse sombre petit à petit dans la dépression.LE RÈGNE DE LA BEAUTÉ DRAME DE MOEURS Réalisé par Denys Arcand Avec Éric Bruneau, Mélanie Thierry et Melanie Merkosky 3502476 3502982 - + Faites une virée électrique.www.smart.com smart \u2013 une marque de Daimler Prix total : 25 285 $** 196 $ par mois* versement initial de 2 000$ Taux à la location de 2,9 %* 48 mois Rabais provincial2 de 8 000 $ * Frais et taxes en sus.Apprenez-en plus grâce à l\u2019application smart Canada 4787, boul.Bourque Sherbrooke 819 564-2211 www.mercedessherbrooke.com Mercedes-Benz de Sherbrooke © smart Canada, une division de Mercedes-Benz Canada inc., 2014.Véhicule illustré : smart fortwo electric drive coupé 2014 avec équipement européen.1 Rabais de 3 000 $ sur le PDSF d\u2019une smart fortwo electric drive (coupé et cabrio) seulement.Le PDSF national d\u2019une smart fortwo electric drive est de 26 990 $ (coupé)/29 990 $ (cabrio), et de 23 990 $ (coupé)/26 990 $ (cabrio) avec le rabais applicable.** Le prix total de 25 285 $ (coupé)/28 285 $ (cabrio) comprend le rabais de 3 000 $ ainsi que les frais de transport et de préparation, la taxe sur le climatiseur et les droits sur les pneus totalisant 1 295 $.Taxes en sus.2 Éco-rabais de 8 000 $ prévu dans le cadre du programme Roulez électrique du gouvernement du Québec.Rabais applicable à l\u2019achat ou à la location d\u2019un véhicule.Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter le www.vehiculeselectriques.gouv.qc.ca.Offre basée sur la location d\u2019une smart electric drive coupé 2014 proposée uniquement par l\u2019intermédiaire des Services ?nanciers Mercedes-Benz sur approbation du crédit, pendant une durée limitée.* Exemple basé sur une location de 48 mois au taux annuel de 2,9 % et à un prix initial total de 25 285 $.Rabais de 3 000 $ inclus dans le prix initial total.Mensualité de 196 $ (avant taxes) et versement initial ou reprise équivalente de 1 999 $.Le rabais provincial de 8 000 $ est inclus dans le calcul des paiements mensuels.Obligation totale de 18 546 $.Kilométrage limité à 12 000 km par an (0,20 $/kilomètre supplémentaire).Le dépôt de garantie, le versement initial, les taxes ainsi que les frais d\u2019immatriculation, d\u2019assurance et d\u2019enregistrement sont en sus.L\u2019offre est valide exclusivement au Québec.L\u2019offre peut changer sans préavis et ne peut être jumelée à aucune autre offre.Le concessionnaire peut vendre, louer ou offrir du ?nancement à prix moindre.Rendez-vous à votre Centre smart autorisé pour en apprendre plus ou composez le 1 877 627-8004 pour joindre le Centre de service à la clientèle de la Division smart Canada.L\u2019offre s\u2019applique aux véhicules livrés le ou avant le 31 mai 2014.>> Ce lundi, économisez 3000 $ sur la smart fortwo electric drive 2014.Raccrochez la pompe à essence et branchez-vous à la smart fortwo electric drive 2014.Avec son rabais de 3000$1 à l\u2019achat, la solution de mobilité urbaine la plus ef?cace qui soit s\u2019offre à vous à prix tout à fait abordable.Alors visitez votre Centre smart dès aujourd\u2019hui pour plani?er un essai routier.Et pour prendre le volant en toute con?ance, vous pouvez maintenant pro?ter du service d\u2019entretien prépayé smart.Visitez votre Centre smart pour planifier un essai routier ce lundi 19 mai de 9 h à 17 h.W18 W 18 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 [ A&S ] .LES MONUMENTS MEN THE MONUMENTS MEN CHRONIQUE HISTORIQUE AUTRES SORTIES POMPÉI POMPEII FILM CATASTROPHE ½ TROIS JOURS POUR TUER 3 DAYS TO KILL THRILLER ½ VAMPIRE ACADÉMIE VAMPIRE ACADEMY COMÉDIE FANTASTIQUE De George Clooney.Avec George Clooney, Matt Damon, Bill Murray, Cate Blanchett.Une réflexion sur le rôle de l\u2019art dans nos sociétés, même en temps de crise, orchestrée par l\u2019une des figures emblématiques du cinéma hollywoodien, George Clooney.Cela est très alléchant.Dans son aventure, inspirée d\u2019une histoire réelle, le célèbre acteur (et cinéaste) est de surcroît entouré de quelques-unes des vedettes les plus appréciées du moment : Cate Blanchett, Matt Damon, Bill Murray, John Goodman, Jean Dujardin.Pourquoi, alors, The Monuments Men ne semble-t-il pas aussi accompli qu\u2019on l\u2019aurait souhaité?Scénario trop hésitant?Mise en scène trop classique?Approche parfois trop explicative et didactique?Probablement tout cela à la fois.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier CINÉMA MAISON Les nouveautés paraissent mardi.De McG.Avec Kevin Costner, Amber Heard, Hailee Steinfeld, Connie Nielsen.3 Days to Kill est un thriller concocté sur le « modèle Besson » par le patron de la société de production Europa lui-même.Il a d\u2019ailleurs imaginé l\u2019histoire de ce film dont l\u2019intrigue ne tient pas la route deux secondes, mais qui se révèle divertissant.Il fait bon y voir Kevin Costner dans un rôle qui rappelle ceux qui en ont fait une star dans les années 1980.Ici, il se glisse dans la peau d\u2019un agent de la CIA qui n\u2019a plus que trois mois à vivre.Il est recruté par une jeune collègue pour une mission.En échange, elle lui promet une nouvelle drogue qui pourrait prolonger sa vie.(La Presse) \u2014 Marc-André Lussier De Paul W.S.Anderson.Avec Kit Harington, Emily Browning, Adewale Akinnuoye-Agbaje.Oubliez Kit Harington et Emily Browning.La vraie star de Pompeii, c\u2019est le Vésuve.Filmée presque amoureusement par Paul W.S.Anderson, la montagne gronde.Elle fait trembler la terre.Jusqu\u2019à ce que se produise l\u2019inévitable éruption volcanique qui a enseveli Pompéi en 79 après Jésus-Christ.À côté de ce volcan qui s\u2019active, les passions des personnages \u2014 dont l\u2019amour naissant entre une jeune noble et un gladiateur aux abdominaux d\u2019acier \u2014 semblent bien tièdes.En l\u2019absence d\u2019histoire qui se tient et de personnages qui nous interpellent, on se met à prendre pour le volcan.(La Presse) \u2014 Maude L\u2019Archevêque De Mark Waters.Avec Zoey Deutch, Lucy Fry, Danila Kozlovsky.En gros : deux adolescentes, condamnées à errer dans l\u2019existence avec cette lourde dépendance au sang humain, retournent au lycée spécialisé où elles sont devenues amies, soeurs de sang.Cette école n\u2019accueille justement que les gens de leur espèce.Ce ne sont pas précisément des vampires au sens classique; leur espèce se divise en quelques clans, des méchants et des gentils.Il y aura de la trahison, des amourettes, des combats, un bal de fin d\u2019études et une scène finale qui promet une suite.Comme épisode-pilote d\u2019une série télévisée, Vampire Academy grimperait au-dessus de la note de passage.Pas comme long métrage.(La Presse) \u2014 Aleksi K.Lepage, collaboration spéciale The Right Kind of Wrong Comédie romantique de Jeremiah S.Chechik, avec Ryan Kwanten et Will Sasso.Tout le monde a un plan Thriller d\u2019Ana Piterbarg, avec Viggo Mortensen et Soleded Villamil.About Last Night Comédie de Steve Pink, avec Michael Ealy et Kevin Hart.3490269 Pour tout savoir sur la récupération, visitez RECREER.CA NON.DANS LE BAC, ON DÉPOSE SEULEMENT DES CONTENANTS, DES EMBALLAGES ET DES IMPRIMÉS.R: DANS LE BAC OU PAS?Q: Vos vieux pneus de vélo peuvent être récupérés dans les écocentres et chez certains détaillants d?équipement de vélo.Véri?ez auprès de votre municipalité.Le placement publicitaire de la présente campagne s?inscrit dans le cadre de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement (chapitre Q-2) et de la réglementation relative.Les journaux assujettis sont tenus de contribuer en espaces publicitaires à leur juste part.W19 Sherbrooke sa medi 17 mai 2014 - LA TRIBU NE W19 [ A&S ] .Cinéma CAROLINE RODGERS MONTRÉAL \u2014 Précisons-le d\u2019emblée : Amazonia n\u2019est pas un documentaire animalier conventionnel.Il s\u2019agit plutôt d\u2019une fiction très réussie dont les animaux sont les acteurs involontaires.Un attachant petit singe capucin né en captivité se retrouve perdu dans la jungle amazo- nienne à la suite d\u2019un écrasement d\u2019avion.Il devra apprendre à trouver sa nourriture et à éviter les dangers qui le guettent.Le tout est présenté sans faire appel à un narrateur.La force des images et un montage d\u2019une habileté extraordinaire suffisent à raconter l\u2019histoire qui reste captivante du début à la fin, soutenue par une superbe musique.Le compositeur français Bruno Coulais a concocté un petit bijou.Autre tour de force : le réalisateur réussit à concevoir un récit crédible sans tomber dans le piège de l\u2019anthropomorphisme propre à certains films de Disney Nature, comme le récent Bears.Les images sont luxuriantes et on peut voir de près au moins une cinquantaine d\u2019espèces animales, dont certaines rarement montrées comme le dauphin rose de l\u2019Amazone, aussi appelé boto.Le tout est entièrement tourné en 3D Relief, sans faire appel à des images de synthèse.Pour réussir cet exploit, l\u2019équipe de Thierry Ragobert (La planète blanche) a passé plus de deux ans dans la forêt amazonienne.Plusieurs des animaux sauvages que l\u2019on voit n\u2019ont pas été domptés, mais bien « imprégnés », c\u2019est-à-dire habitués progressivement à côtoyer l\u2019humain.C\u2019est un film qui suscite des émotions, l\u2019impression d\u2019avoir visité soi-même la jungle et une forte envie de sauvegarder la richesse et la beauté de cet endroit unique au monde.(La Presse) Captivant tour de force AMAZONIA DOCUMENTAIRE ANIMALIER ½ De Thierry Ragobert SÉVILLE Amazonia met en scène un petit singe capucin né en captivité.3283053 W 20 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 VOILÀ ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \u2014 AUJOURD\u2019HUI La Tribune vous présente les heures de projection des films fournies par les diffuseurs de la région sherbroo- koise sous la description de chaque film.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.300 : LA NAISSANCE D\u2019UN EMPIRE 300 : Rise of an Empire Film d\u2019aventures épiques de Noam Murro avec Eva Green, Rodrigo Santoro, Sullivan Stapletons.Le général grec Thémistocles combat une armée d\u2019envahisseurs perses, dirigée par le demi-dieu Xerxès.(13 ans et plus) 102 min Ciné-parc Orford  : v. f.2e film sur l\u2019écran 1 AMAZONIA Film d\u2019aventures animalières de Thierry Ragobert.Après l\u2019écrasement d\u2019un avion qui transportait du matériel de cirque, un singe capucin se retrouve seul au milieu de la vaste forêt amazonienne.D\u2019abord craintif, le petit animal apprivoise peu à peu ce nouvel environnement grouillant de vie.(Général) 83 min ½ Maison du cinéma : v.f.13 h 20, 19 h 10; v.f.EN 3D 15 h 25, 21 h 30 ANTICOSTI: LA CHASSE AU PÉTROLE EXTRÊME Documentaire de Dominic Champagne.Des pétrolières veulent exploiter le pétrole de schiste de l\u2019île d\u2019Anticosti, divisant la population clairsemée et souvent à revenu modeste.La moitié des gens croient que ce moyen pourrait créer des emplois et redresser l\u2019économie locale.L\u2019autre craint pour les risques environnementaux liés à cette pratique controversée.(Général) 82 min Cinéma Magog  : samedi à lundi 11 h, mardi à jeudi 17 h ASSAUT EXTRÊME Brick Mansions Film d\u2019action de Camille Delamarre avec Paul Walker, David Belle, Robert Maillet.Dans le Détroit du futur, un ghetto contrôlé par les bandits est entouré d\u2019un mur d\u2019isolement pour empêcher le crime de s\u2019étendre.Lino y réside et il tente tant bien que mal de mener une existence honnête pour faire oublier son passé tumultueux.Mais c\u2019est de plus en plus difficile depuis que le gang de Tremaine a kidnappé son amoureuse.(13 ans et plus) 90 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi à lundi 12 h 10, 14 h 30, 16 h 50, 19 h 10, 21 h 55, mardi à jeudi 13 h 20, 15 h 40, 19 h 20, 21 h 40 L\u2019AUTRE FEMME The Other Woman Comédie de Nick Cassavetes avec Cameron Diaz, Leslie Mann, Nicolay Coster-Waldau.Carly file le parfait bonheur avec Mark, un homme qu\u2019elle a rencontré il y a quelques semaines.Lorsque son amoureux annule un rendez-vous à la dernière minute, l\u2019avocate cherche à le surprendre chez lui.Elle tombe sur Kate, son épouse dévouée qui ignore tout de son existence.Au fil des rencontres, les deux femmes deviennent amies.(Général) 109 min ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi à lundi 12 h 10, 14 h 40, 17 h 10, 19 h 40, 22 h 10, mardi et mercredi 13 h 30, 16 h, 19 h 5, 21 h 35, jeudi 13 h 30, 16 h, 21 h 35 Maison du cinéma : v.f.samedi à lundi 19 h 20, 21 h 40, mardi à jeudi 13 h 5, 15 h 30, 19 h 20, 21 h 40 CAPITAINE AMERICA : LE SOLDAT DE L\u2019HIVER Captain America : The Winter Soldier Film d\u2019aventures fantastiques de Joe et Anthony Russo avec Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L.Jackson.Depuis que les Avengers ont sauvé la Terre d\u2019une invasion extraterrestre à New York, Capitaine America est basé à Washington, où il travaille pour S.H.I.EL.D.Après une mission de routine, le directeur de l\u2019agence est attaqué.Capitaine America doit donc s\u2019associer à la Veuve noire afin mettre au jour un complot qui vise à détourner de nouvelles armes globales.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 136 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi à lundi 12 h 30, mardi à jeudi 12 h 45; v.f.EN 3D samedi à lundi 15 h 35, 19 h 20, 22 h 25, mardi à jeudi 15 h 45, 18 h 45, 21 h 45 CASSE-TÊTE CHINOIS Comédie dramatique de Cedric Klapisch avec Audrey Tautou, Romain Duris, Cécile de France.Quinze ans après L\u2019auberge espagnole et dix ans après Les poupées russes, Xavier cherche son chemin entre Paris et New York, pour trouver sa place en tant qu\u2019homme et aussi en tant que père.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 117 min ½ Maison du cinéma : v.f.13 h 5, 15 h 30, 19 h, 21 h 25 DIVERGENCE Divergent Suspense de science-fiction de Neil Burger avec Shailene Woodley, Theo James, Zoe Kravitz.Après une guerre violente qui a presque tout détruit, la société s\u2019est divisée en cinq factions pour conserver la paix.À 16 ans, chaque adolescent est appelé à passer un test qui lui permettra de déterminer sa faction.Les quelques individus sur lesquels le test ne fonctionne pas, les Divergents, représentent une menace pour le pouvoir en place et doivent être éliminés.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 140 min Galaxy Cinémas Sherbrooke  : v. f.samedi à lundi 12 h 55, 16 h 5, 19 h 15, 22 h 25, mardi à jeudi 12 h 55, 15 h 55, 18 h 55, 21 h 55 UN ÉTÉ EN PROVENCE Comédie dramatique de Rose Bosch avec Jean Reno, Chloé Jouannet, Hugo Dessioux.Léa, Adrien et Théo partent en vacances en Provence chez leurs grands-parents.En plus d\u2019être déçus de ne pas rester à Paris avec leurs amis pendant l\u2019été, ils se heurtent à la colère de leur grand- père, qu\u2019ils n\u2019ont jamais rencontré et qui n\u2019est pas très heureux de les voir débarquer dans son paradis champêtre avec leur attitude rébarbative et leurs manières rustres.Peu à peu, chacun apprend à cohabiter avec l\u2019autre.(Général) 105 min ½ Maison du cinéma : v.f.13 h 10, 15 h 30, 19 h, 21 h 25 L\u2019EXTRAORDINAIRE SPIDER-MAN 2 The Amazing Spider-Man 2 Film d\u2019aventures fantastiques de Marc Webb avec Andrew Garfield, Emma Stone, Jamie Foxx.Pour Peter Parker, aucune sensation n\u2019égale celles de se lancer entre les gratte- ciel, d\u2019assumer le rôle du héros et de 0517 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC La Semaine verte Le Téléjournal La Petite Vie La petite séduction Les enfants de la télé / Nicole Leblanc Luther / Sang froid Le Téléjournal 22h25 Nouv.sports /22h40 HEMINGWAY ET GELLHORN 1h40 TVA 16h15 V.R.(2006) TVA nouvelles HANCOCK (2008) avec Charlize Theron, Will Smith.20h10 PARANOÏAK (2007) avec Sarah Roemer, Carrie-Anne Moss, Shia LeBoeuf.22h15 Nouvelles 22h45 RESIDENT EVIL: L'EXTINCTION (2007) 0h35 V L'INCONNU DE LAS VEGAS (2001) avec Brad Pitt, Matt Damon, George Clooney.LE RETOUR DE DANNY OCEAN (2004) avec Brad Pitt, Catherine Zeta-Jones, George Clooney.L'homme, extinction Rire et délire Instant Gagnant TQc Cuisine futée, Dis-moi tout Planète sous influence / Le feu Planète bleue / Histoires de canards Les francs-tireurs Belle et Bum / Country Girls , Sandra Dumaresq.Les enquêtes de l'inspecteur Wallander / Mort clandestine CBC To Be Announced CBC News: Mont.HNIC: Tonight LNH Hockey - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (D) LNH Hockey - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (D) CTV-M eTalk App Central CTV News W5 Mixology Spun Out Big Bang Theory Mike & Molly Motive / A Bullet for Joey CTV National News CTV News GBL-Q 15h00 PGA Golf (D) Evening News Global National 16x9 Border Security Border Security Dust Up Dust Up The Engels Dust Up News Final Sat.Night Live ABC 16h00 IndyCar Auto Racing (D) ABC World News ABC 22 News Extra Weekend SPIDER-MAN 2 (2004) - Peter Parker struggles to balance his personal life and his superhero responsibilities.ABC 22 News Burn Notice CBS 15h00 PGA Golf (D) Channel 3 News CBS Evening News Entertainment Tonight Weekend 2 Broke Girls Friends Lives 48 Hours / The Sweetheart Murders 48 Hours Channel 3 News CSI: Miami FOX Futurama Futurama Two and Half Men Two and Half Men Big Bang Theory Big Bang Theory Kitchen Nightmares The Following / Forgive Fox 44 News Family Guy Lucas Bros.Moving AxeCop NBC 16h30 Horse Racing - The Preakness (D) Newschannel 5 Jeopardy! Wheel of Fortune Dateline NBC Saturday Night Live News 5 at 11 Sat.Night Live PBS-P The Resilient Ones Roadside Advent.Newshour.M.Lake Journal New York NOW Lark Rise to Candleford Death in Paradise Dalziel and Pascoe Partie 1 de 2 Artists Den / Fitz and the Tantrums ARTV BD QC Maria Montessori Comme par magie Pour l'amour du country Qui êtes-vous?/ Guy A.Lepage Les grandes entrevues / Michel Barrette Rêves d'acteurs Planète sexe / Buenos Aires CD L'exterminateur Guerre enchères Guerre enchères Enchères: Texas Guerre transports Guerre transports École de l'humour / Louis-José Houde Michel Barrette Partie 1 de 2 Grand Rire de Québec Guerre enchères Guerre enchères Cinépop 15h45 UN THÉ .17h45 LE GUERRIER DE L'ESPACE (1983) Peter Strauss.19h15 L'AMOUR À TROIS TEMPS (1999) avec Neve Campbell, Matthew Perry.DRAGON ROUGE (2002) avec Anthony Hopkins, Ralph Fiennes, Edward Norton.23h05 LES RIVIÈRES POURPRES 0h55 Evasion Destination Monstre / Big Foot Tamy @ Royaume-Uni / Cardiff Sand Masters Sand Masters Présentation Spéciale / Évasion à Paris Hell's Kitchen Guide restos VOIR / Andrée Watters HI Les enquêtes du NCIS / Retrouvailles Cash Cowboys / Concours de virilité Singapour 1942 Nos ancêtres les extraterrestres Les enquêtes du NCIS / Retrouvailles Pawn Stars cajuns Fous des bolides Cash Cowboys / Concours de virilité MMAX Q'viva Q'viva Q'viva La fièvre de la danse / Auditions à Los Angeles Musimax illustré L'index québécois Une fois c't'un clip Sur la toile MP Karaoké extrême Le décompte Musique Plus Chaises musicales L.A.tatouée Kat Von D.Criss Angel Cliptoman Maîtres tatoueurs RDI Le Téléjournal L'Épicerie La Semaine verte RDI en direct Tout le monde Découverte Le Téléjournal Les grands report Partie 3 de 4 L'Épicerie Le Téléjournal Tout le monde S+ Perception / Le tueur invisible C.S.I: Miami / Sous le sable King / Aurora O'Donnell Ni plus ni moi Élémentaire / Profilage Bones / La diva des affaires Scandale / Coup d'état SE 15h00 L'HOM.17h25 ONE DIRECTION: THIS IS US (S.-T.F.) (2013) 19h15 MÉCHANTS PARENTS (2012) avec Christopher Titus, Janeane Garofalo.PRISONNIERS (2013) avec Jake Gyllenhaal, Viola Davis, Hugh Jackman.PARIS À T.TFO FrannyChaussure Bookaboo ZoubiDoubi/Didou Caillou 360 Inimaginable Les mystères de Lisbonne COMMENT JE ME SUIS DISPUTÉ (1996) Mathie Amalric.0h55 TV5 Tout le monde veut prendre sa place 17h55 QuestChamp Journal France 2 Un village français / Un sens au monde 20h05 Le plus grand cabaret du monde Crépuscule d'un ChersVoisins TV5 le journal 23h40 Pas couché VIE Cheerleading en folie Vendre ou rénover?/ Aline et Colin Proprio en otage Proprio en otage Maigrir ou mourir / Jack Les Accros Mon étrange dépendance Liens de sang / La famille Evans Zeste Casse-croûte Chef à la rescousse Food Factory Fric-O-Frigo Bizarre appétit / Finlande Cauchemar en cuisine Cauchemar en cuisine Cauchemar en cuisine Jamie à l'heure d'été Ztélé Comment c'est fait On va s'coucher Jobs de bras Monte l'manège Monstres Mécaniques Les stupéfiants Les stupéfiants OGRE (2008) avec Ryan Kennedy, Katharine Isabelle, John Schneider.RDS 15h00 PGA Golf (D) Au 19e Sports 30 Images/secondes Boxe Carte à communiquer NASCAR Course automobile - All-Star Challenge (D) Sports 30 ATP Tennis (D) SPN 16h00 LCH Hockey - Coupe Memorial (D) Sportsnet Connected LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Rangers du Texas (D) Sportsnet Connected TSN 16h30 LMS Soccer / Red Bulls de New York c.FC Toronto (D) SportsCentre NASCAR Auto Racing - Étoiles (D) NASCAR Pre-Race NASCAR Auto Racing - Étoiles (D) SportsCentre Disney Maison de Mickey Jake et les pirates Agent spécial Oso Princesse Sofia Shérif Callie Fraisinette La petite sirène Justin rêve BananesPyjama Les Doodlebops Les Doodlebops Justin rêve Stella et Sacha Stella et Sacha TTF Grabujband Johnny Test Les Simpson Étoiles Défis SCOOBY DOO ET LE FANTÔME DE LA SORCIÈRE (1999) 20h35 Défenseurs Les Simpson Family Guy American Dad RobotChicken Les Simpson Faut pas rêver! VRAK Arrange-toi ça VRAK la vie RAGS (2012) avec Max Schneider, Isaiah Mustafa, Keke Palmer.Big Bang Theory Big Bang Theory Majeurs et mariés Majeurs et mariés Le cercle secret / Le mal à la racine Arrange-toi ça Les testeurs DISNEY Publicitaire dans Mad Men, Jon Hamm se fait agent sportif dans Le lancer à un million de dollars. W21 Sherbrooke sa medi 17 mai 2014 - LA TRIBU NE W21 [ A&S ] .VOILÀ ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \u2014 DEMAIN consacrer du temps à Gwen.Mais il y a un prix à payer pour être Spider- Man : il est le seul qui puisse protéger ses compatriotes new-yorkais des redoutables ennemis qui menacent la ville.Alors qu\u2019Electro fait son apparition, Peter doit se mesurer à un adversaire beaucoup plus puissant que lui.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 142 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v. f.samedi à lundi 12 h 5, mardi à jeudi 12 h 50; v.f.EN 3D samedi à lundi 15 h 20, 19 h 5, 22 h 20, mardi à jeudi 15 h 50, 18 h 50, 21 h 50; v.o.a.samedi à lundi 12 h 15, 15 h 30, 19 h 15, 22 h 30, lundi à jeudi 13 h, 16 h, 19 h, 22 h Maison du cinéma : v.f.12 h 45, 15 h 40, 18 h 45, 21 h 35; v.o.a.12 h 50, 15 h 45 Cinéma Magog  : v.f.samedi à lundi 12 h 45, 15 h 35, 18 h 30, 21 h 10, mardi à jeudi 18 h 30, 21 h 10 GODZILLA Film de science-fiction de Gareth Edwards avec Aaron Taylor- Johnson, Bryan Cranston, Elizabeth Olsen.Un monstre radioactif géant appelé Godzilla se réveille pour détruire ses créateurs.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 123 min ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.EN 3D 12 h 45, 13 h, 15 h 45, 16 h, 18 h 45, 19 h, 21 h 45, 22 h Maison du cinéma : v.f.13 h, 15 h 50, 19 h 5, 21 h 45; v.f.EN 3D 18 h 50, 21 h 40, sauf jeudi 18 h 50; v.o.a.13 h 15, 19 h 15; v.o.a.EN 3D 16 h, 21 h 55 Cinéma Magog : v. f.EN 3D samedi et lundi 13 h, 15 h 30, 18 h 45, 21 h 20, dimanche 13 h, 18 h 45, 21 h 20, mardi 21 h 20, mercredi et jeudi 18 h 45, 21 h 20; v.o.a.EN 3D dimanche 15 h 30, mardi 18 h 45 Ciné-parc Orford : v. f.1er film sur l\u2019écran 1 L\u2019HÔTEL GRAND BUDAPEST The Grand Budapest Hotel Comédie de Wes Anderson avec Ralph Fiennes, Tony Rovolori, Jude Law.Un jeune auteur de la République de Zubrowka rencontre au Grand Budapest Hotel un certain Zero Mustafa, qui lui raconte comment il est devenu le propriétaire de l\u2019établissement.À l\u2019aube de la guerre, en 1932, Zero est engagé comme garçon chasseur auprès de Gustave H, le concierge de l\u2019hôtel, qui est particulièrement apprécié par la riche clientèle féminine.Lors de la mort d\u2019une cliente, Gustave apprend qu\u2019il est l\u2019héritier d\u2019un tableau de grande valeur, ce qui a tôt fait d\u2019enrager le fils de la défunte.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 100 min Maison du cinéma : v.f.13 h 10, 15 h 25, 19 h 5, 21 h 30 sauf jeudi 13 h 10, 15 h 25, 19 h 5 UN LANCER À UN MILLION DE DOLLARS Million Dollar Arm Drame sportif de Craig Gillespie vec John Hamm, Lake Bell, Bill Paxton.JB Bernstein vient de fonder sa propre agence sportive et cherche à attirer un gros client.À court d\u2019options, il décide de se rendre en Inde afin de transformer un joueur de cricket en lanceur de baseball.Il trouve deux jeunes athlètes prometteurs, Rinku et Dinesh, qu\u2019il invite chez lui en Amérique pour s\u2019entraîner.(Général) 124 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.samedi à lundi 13 h 5, 16 h 5, 19 h 5, 22 h 5, mardi et jeudi 13 h 5, 15 h 55, 19 h 5, 21 h 55, mercerdi 15 h 55, 19 h 5, 21 h 55 Maison du cinéma : v. f.12 h 55, 15 h 35, 19 h 5, 21 h 35 LE MÉDECIN DE FAMILLE Drame historique de Lucia Perenzo avec Natalia Oreiro, Alex Brende- muhl, Diego Perelli.En 1960, un docteur d\u2019origine allemande élit domicile dans un hôtel argentin.L\u2019homme tombe rapidement dans les bonnes grâces des membres de la famille gérant l\u2019établissement, notamment de la petite Lilith, chez qui le spécialiste décèle un important trouble de croissance.Les agissements de l\u2019homme éveillent cependant vite les soupçons d\u2019une agente israélienne, convaincue que le bon docteur est en fait l\u2019un des criminels nazis les plus recherchés.(Général) 94 min Maison du cinéma : v. o.espagnole avec s.t.français 13 h, 15 h 20, 19 h, 21 h 20 POUR QUE PLUS JAMAIS Never again Drame de Marie-Ange Barban- court avec Jacquy Bidjeck, Natacha Noël, Pascal Darilus.À la suite de l\u2019assassinat de sa mère, Mia quitte le Québec pour Haïti.Bien qu\u2019elle connaisse bien son pays d\u2019origine, elle a de la difficulté avec ses lois archaïques et ses problèmes chroniques de corruption.Toucher l\u2019héritage familial s\u2019avère ardu avec toutes les manigances de sa soeur.Après une visite au tribunal qui tourne mal, la situation s\u2019envenime.88 min Maison du cinéma : v. f.13 h 25, 15 h 20, 18 h 55, 21 h 20 LE RÈGNE DE LA BEAUTÉ Drame de Denys Arcand avec Éric Bruneau, Mélanie Merkosky, Mélanie Thierry.Alors qu\u2019il est honoré à Paris pour sa carrière d\u2019architecte, Luc rencontre par hasard une femme qu\u2019il a connue jadis, Lindsay.Il se remémore leur histoire d\u2019amour fulgurante vécue sur deux nuits et la vie qu\u2019il menait à l\u2019époque auprès de ses amis et de son épouse, Stéphanie, dans leur maison de Charlevoix.Une vie faite d\u2019activités sportives, de villégiature, de chasse, de travail, et marquée par la sévère dépression qui a frappé Stéphanie.(13 ans et plus) 102 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : 13 h 10, 15 h 50, 19 h 10, 21 h 50, sauf mercredi 16 h 15, 19 h 15, 21 h 50 Maison du cinéma 12 h 55, 15 h 35, 18 h 55, 21 h 35 RIO 2 Film d\u2019animation de Carlos Sal- danha.Blu, Jewel et leurs trois enfants vivent confortablement à Rio de Janeiro et Blu en est très satisfait, lui qui est décidément plus casanier qu\u2019aventurier.Lorsqu\u2019ils apprennent que certains de leurs semblables vivent dans la forêt d\u2019Amazonie, Jewel propose de se rendre sur les lieux afin de vivre une aventure.(Général) 101 min ½ Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.samedi à lundi 12 h, mardi à jeudi 13 h 15; EN 3D samedi à lundi 14 h 35, 17 h 10, 19 h 45, 22 h 25, mardi à jeudi 15 h 55, 19 h 15, 21 h 55 Maison du cinéma : v. f.jusqu\u2019à lundi 13 h 20, 15 h 55 Cinéma de Magog : v. f.samedi et dimanche 13 h 15, 15 h 20 SANS ARRÊT Non-Stop Suspense de Jaume Collet-Ser- rat, avec Liam Neeson, Julianne Moore et Michelle Dockery.Une fois son avion en vol, un policier de l\u2019air reçoit sur son téléphone portable un étrange message texte provenant d\u2019un correspondant inconnu qui lui demande s\u2019il est prêt à faire son devoir.Ébranlé, le policier apprend alors que son mystérieux interlocuteur menace de tuer quelqu\u2019un à bord toutes les 20 minutes.(Général, déconseillé aux jeunes enfants) 107 min Ciné-Parc Orford : v.f.2e film sur l\u2019écran 2 SAVEURS INDIENNES Drame sentimental de Ritesh Batra avec Irrfan Khan, Nimrat Kaur, Nawazuddin Siddiqui.Plusieurs salariés indiens comptent sur un service de livraison pour recevoir leur dîner au travail.Plutôt que d\u2019avoir droit à sa commande habituelle, Saajan commence un jour à recevoir les repas aux saveurs plus relevées qu\u2019Ila concocte pour son mari.Les deux individus profitent alors de cette erreur pour entamer une correspondance à travers le va-et-vient quotidien des contenants de nourriture.(Général) 105 min Maison du cinéma : v. o.hindi, avec s.-t.français 15 h 30, 19 h 10, 21 h 40 LE SEMEUR Documentaire de Julie Perron.Patrice Fortier est un agriculteur qui a étudié en arts.Dans son jardin, on retrouve des espèces de plantes anciennes desquelles il extrait les semences pour les vendre et perpétuer de « nouvelles » variétés.En cultivant minutieusement ces spécimens uniques, il rêve de les transformer en oeuvres d\u2019art.77 min Maison du cinéma : v. f.13 h 5 LES VOISINS Neighbors Comédie de Nicholas Stoller avec Zac Efron, Rose Byrne, Dave Franco.Un jeune couple un peu attardé est forcé de vivre à côté d\u2019une fraternité universitaire après la naissance de son bébé.(13 ans et plus) 97 min Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.samedi et dimanche 12 h 5, 14 h 35, 17 h 10, 19 h 30, 21 h 55, lundi et mardi 13 h 20, 16 h 20, 19 h 5, 21 h 35, mercredi 16 h 20, 19 h 5, 21 h 35, jeudi 13 h 20, 16 h 20, 19 h 5 Maison du cinéma : v. f.13 h 30, 16 h 5, 19 h 15, 21 h 50; v.o.a.13 h 35, 16 h 10, 19 h 20, 22 h Cinéma Magog : v. f.samedi à lundi 13 h 15, 15 h 40, 19 h, 21 h 30, mardi à jeudi 19 h, 21 h 30 Ciné-Parc Orford : v. f.1er film sur l\u2019écran 2 Note : les horaires de cinéma sont sujets à changement.0518 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 SRC Dans l'oeil du dragon Le Téléjournal Découverte Laflaque Tout le monde en parle 22h20 Téléjournal 22h50 Nouv.sports FENÊTRE SUR COUR (1954) 0h45 TVA 16h10 BEETHOVEN 4 (2001) TVA nouvelles Du talent à revendre STAR TREK (2009) avec Zachary Quinto, Leonard Nimoy, Chris Pine.22h05 Nouvelles 22h35 RÈGNE SUR MOI (2007) Adam Sandler.1h10 V ANGLE MORT (2010) Karine Vanasse.18h45 MA FILLE, MON ANGE (2007) avec Michel Côté, Karine Vanasse.20h45 AU-DELÀ (2010) Matt Damon.- Les péripéties de trois personnes touchées par la mort par de diverses manières.Instant Gagnant TQc Curieux Bégin Jeu des animaux Dis-moi tout Génial! / André Ducharme Pour l'Histoire / Billy the Kid CARLOS (2010) avec Alexander Scheer, Alejandro Arroyo, Edgar Ramírez.23h15 LA PIROGUE (2012) 0h50 CBC BOOKY'S CRUSH (2009) avec Stuart Hughes, Rachel Marcus, Megan Follows.LNH Hockey - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (D) CBC News: The National CBC News: Mont.the fifth estate CTV-M W5 CTV News The Amazing Race 2014 Billboard Award - Honouring the best and brightest musicians from the MGM Grand Arena in Las Vegas, Nevada.CTV National News 23h35 CTV News GBL-Q 15h00 PGA Golf (D) Evening News Global National Bob's Burger American D.TheSimpsons FamilyGuy Cosmos: Odyssey / The Immortals The Good Wife / A Weird Year News Final The West Block ABC 15h30 Basketball Brook./Mia.(D) ABC World News ABC 22 News America's Funniest Home Videos 2014 Billboard Award - Honouring the best and brightest musicians from the MGM Grand Arena in Las Vegas, Nevada.ABC 22 News Private Practice CBS 15h00 PGA Golf (D) Channel 3 News CBS Evening News 60 Minutes The Amazing Race The Good Wife / A Weird Year The Mentalist / Blue Bird Channel 3 News CSI: Miami FOX Paid Program Big Bang Theory Big Bang Theory Bob's Burger American D.TheSimpsons FamilyGuy Cosmos: Odyssey / The Immortals Fox 44 News Family Guy Glee NBC 15h00 LNH Hockey (D) Newschannel 5 NBC Nightly News Coldplay: Ghost Stories American Dream Builders / Victorian The Women of SNL / Rachel Dratch , Tina Fey , Nora Dunn.News 5 at 11 Paid Program PBS-P 16h30 American Masters Antiques Rdshow Newshour.Lark Rise to Candleford Call the Midwife Masterpiece Classic / Mr.Selfridge Independent Lens / Let the Fire Burn ARTV Pérusse cité Les grandes entrevues / Michel Barrette BD QC Le vertige de l'étoile Ayiti Toma 22h15 Contact / Dany Laferrière Entrevues CD Contact animal / Décembre sanglant Michel Barrette Partie 1 de 2 Docu-D / Poker Docu-D / La science du désir Légendes Urbaines / Consommation Chroniques paran./ Les visiteurs Cinépop ANALYSE FATALE (1992) avec Kim Bassinger, Uma Thurman, Richard Gere.19h15 LE PETIT HOMME (1991) avec Dianne Wiest, Adam Hann-Byrd.COURIR AVEC DES CISEAUX (2006) avec Brian Cox, Annette Bening.23h05 LA MAUVAISE ÉDUCATION 0h55 Evasion Benoit le Bienheureux Mordu de la pêche / Inédits Gator Boys: Au secours des alligators Destination Monstre / Big Foot Tamy @ Royaume-Uni / Cardiff Trip sur mesure / Thaïlande Sand Masters Sand Masters HI Secrets de musées Pawn Stars cajuns Fous des bolides Pawn Stars Restauration Atlantide: La réalité d'un mythe Cash Cowboys / Concours de virilité Plus grands que nature Les planches aux pieds MMAX Musicographie québécoise Le grand décompte MusiMax / 1989 Légendes du Rock Queens of Pop Millionnaire$ à tout prix Les ex du rock Les géants du clip Génération 90 / 1996 MP Cliptoman Punk'd: Piégées Décompte MusiquePlus Maîtres tatoueurs 17 ans et maman Bienvenue à Jersey Shore Criss Angel Cliptoman RDI Le Téléjournal Tout le monde Les grands reportages RDI en direct RDI en direct Les grands reportages: Exploration Le Téléjournal Les coulisses du pouvoir Second Regard Le Téléjournal L'Épicerie S+ Élémentaire / Profilage Hawaii 5-0 / Olelo Pa 'A Hellcats / L'inoubliable Dan Aidan Black / L'ange de l'apocalypse King / Aurora O'Donnell Perception / Le tueur invisible Ni plus ni moi SE 16h45 IRON MAN 3 (2013) avec Guy Pearce, Robert Downey Jr.19h15 IL PLEUT DES HAMBURGERS 2 (2013) avec Voix de Anna Faris, Bill Hader.IN A WORLD.(2013) avec Jeff Garlin, Lake Bell.22h35 LE CORPS (2012) avec Hugo Silva, Belen Rueda.0h30 TFO FrannyChaussure Bookaboo ZoubiDoubi/Didou Caillou La portée des mots Carte de visite Le Cid 22h10 Joyaux, Rubis 22h35 Monde Amalgame Inimaginable TV5 17h10 Prendre sa place Grandeur nature Journal France 2 Questions pour un super champion Rachel, la star aux pieds nus Conteurs d'images On passe à l'histoire / Da Vinci TV5 le journal 23h40 Maghreb VIE Délices et caprices Délices et caprices Vendre ou rénover?/ Krista et Dave Imposteurs / Guzman-Betancourt Maman, j'étouffe! / La famille Farrell Docteur, suis-je normal?Proprio en otage Proprio en otage Maigrir ou mourir / Jack Zeste Boss des gâteaux Boss des gâteaux Guerres et banquets Restaurant sous surveillance La guerre des popotes roulantes Mission restauration Rachael Ray, 1 semaine en 1 journée Tout chinois Boss des gâteaux Ztélé Comment c'est fait Banc d'essai Jobs de bras Réal dans rénos Prêt sur gage Remorquage Monte l'manège On va s'coucher Trafiquants d'alcool LE CAUCHEMAR DE MOLLY HARTLEY (2008) avec Jake Weber, Haley Bennett.RDS 15h00 LNH Hockey (D) NASCAR Course automobile - Série NASCAR nationwide LMB Baseball / Tigers de Détroit c.Red Sox de Boston (D) Sports 30 Sports 30 SPN 15h00 Baseball Tor./Tex.(D) Sportsnet Connected LCH Hockey - Coupe Memorial (D) Sportsnet Connected Countdown Blue Jays in 30 TSN 16h30 We Could Be King SportsCentre SportsCentre Hockey - RBC Cup (D) SportsCentre Hockey 2 Nite Disney Maison de Mickey Jake et les pirates Agent spécial Oso Princesse Sofia Shérif Callie Fraisinette La petite sirène Justin rêve BananesPyjama Les Doodlebops Les Doodlebops Justin rêve Stella et Sacha Stella et Sacha TTF Singestronautes Camp Marécage Les Simpson Têtes à Claques Têtes à Claques RegularShow Splatalot Splatalot Les Simpson Faut pas rêver! Family Guy RobotChicken Les Simpson Faut pas rêver! VRAK Glee / Britney 2.0 L'appart du 5e Fée Éric Les testeurs Arrange-toi ça Dans le trouble Dans le trouble Grenade avec ça?Grenade avec ça?VRAK la vie VRAK la vie Arrange-toi ça Les testeurs W22 W 22 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 [ A&S ] Nos sorties .SPEC TACLES VOUS VOULEZ Y ALLER / LA GRANDE VAGUE OU LA MÉMOIRE DE L\u2019EAU SALÉE Marc Lincourt / TOUCHER.L\u2019ART POÉTIQUE DE JEAN McEWEN / ESPACES ET PAYSAGES Musée des beaux-arts de Sherbrooke / ALTER ANIMA / TERRA MUTANTÈS / CHARABIA ANIMAL : SOUS-TITRÉ POUR LES HUMAINS Musée de la nature et des sciences, Sherbrooke / SHERBROOKE, TERRE D\u2019ACCUEIL Société d\u2019histoire de Sherbrooke / TORTURE Violet Walther / FINISSANTS DU CERTIFICAT EN ARTS VISUELS Galerie d\u2019art du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke / ON REJOUE?Sayeh Sarfaraz Galerie d\u2019art Foreman de l\u2019Université Bishop\u2019s / TERRE DÉNUDÉE Julie Lavoie / GÉOMORPHOGÉNÈSE Marie Élaine Lalonde / CONVERSATIONS DIVERSES Lorraine Lévesque Maison des arts et de la culture de Brompton, Sherbrooke / HOMMAGE À LAC-MÉGANTIC Centre culturel et du patrimoine Uplands, Sherbrooke / LA MONTÉE DE L\u2019ART Élèves de l\u2019école La Montée Salle du Parvis, Sherbrooke / SUR LA ROUTE DE COMPOSTAGE José Pouliot Centre communautaire et culturel Jacques-Cartier, Sherbrooke / FEMMES, FLEURS ET OISEAUX Catherine Lemieux / REGARDE MON HISTOIRE! / LA BOÎTE À BIJOUX / VALSE DE LA MODELA ROBE À TRAVERS LE TEMPS Musée Beaulne, Coaticook / LA CLEF DES CHAMPS Jean-Marc Pisapia / SANS SENS UNIQUE Annick Sauvé Centre d\u2019art de Richmond / MARC SAINT-JEAN / RECYCL\u2019ART Musée Laurier, Victoriaville / MÉMOIRES DE PIERRE : FIERTÉ ET DÉMESURE D\u2019UNE RÉGION Musée minéralogique et minier de Thetford Mines Expo : Fusion Artiste : Après une longue carrière dans le domaine des médias, comme rédactrice en chef de l\u2019hebdomadaire La Nouvelle, Céline Maheu s\u2019investit à temps complet dans sa première passion, la peinture, depuis 2005.Copropriétaire de la Galerie Artazo, qui fermera toutefois ses portes en août, la Sherbrookoise fait aussi partie du comité organisateur du Grand Salon des arts de Sherbrooke et du comité organisateur de la Fondation du Cégep de Sherbrooke pour l\u2019encan Automn-Art, notamment.Oeuvres : Pour cette exposition solo, qui pourrait bien être sa dernière \u2014 « c\u2019est beaucoup de travail », admet-elle \u2014, Céline Maheu s\u2019est autorisée toutes les libertés dans l\u2019abstraction, sans recherche de sens, ni peurs, ni contraintes.Ses tableaux se colorent ainsi d\u2019aléatoires strates d\u2019huile aux contours ?ous et intrigants.Date et lieu : À la Galerie Artazo (1273, rue King Ouest), jusqu\u2019au 25 mai.17 MAI VOL AU-DESSUS D\u2019UN NID DE COUCOU\u2014 PRINTEMPS DU DOUBLE SIGNE Théâtre Léonard-Saint- Laurent, Sherbrooke PAUL SHINE La Petite Boîte noire, Sherbrooke FINALISTES DU CONCOURS DE MUSIQUE DU CANADA La Belle Chapelle, Sherbrooke AU SEPTIÈME CIEL \u2014 THÉÂTRE Salle du Parvis, Sherbrooke GUY NANTEL Vieux Clocher de Magog LARA BROWN La Caravane, North Hatley LES SCÈNEUX DU PAVILLON Pavillon des arts, Coaticook BETTY BONIFASSI Cabaret Eastman LUC LANGEVIN Salle Dussault, Thetford Mines 18 MAI FINISSANTS EN DANSE DU CÉGEP DE SHERBROOKE Théâtre Centennial, Sherbrooke TRISTAN LONGVAL-GAGNÉ Salle Bandeen, Sherbrooke MÉLISANDE / LE BAL À L\u2019HUILE Marché de la gare, Sherbrooke LE CHOEUR DES GENS HEUREUX Église Saint-Patrice, Magog 21 MAI PARIS-NEW YORK Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke PAR LES TEMPS QUI ROUILLENT \u2014 PRINTEMPS DU DOUBLE SIGNE Théâtre Léonard-Saint- Laurent, Sherbrooke 22 MAI JEAN-MARC PARENT Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke PAR LES TEMPS QUI ROUILLENT \u2014 PRINTEMPS DU DOUBLE SIGNE Théâtre Léonard-Saint- Laurent, Sherbrooke MISTEUR VALAIRE ET L\u2019HARMONIE MONTCALM Théâtre Centennial, Sherbrooke 23 MAI PAR LES TEMPS QUI ROUILLENT \u2014 PRINTEMPS DU DOUBLE SIGNE Théâtre Léonard-Saint- Laurent, Sherbrooke MARC BOLDUC Salle du Parvis, Sherbrooke LES SOEURS BOULAY Cabaret Eastman MAZZA-FORTIN Vieux Clocher de Magog JEAN-MARC PARENT Maison des arts, Drummondville VINCENT VALLIÈRES Pavillon Arthabaska, Victoriaville LA PRESSE, ÉDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE Betty Bonifassi EXPO SITIONS W23 Sherbrooke sa medi 17 mai 2014 - LA TRIBU NE W23 MODE PARFUM SHERBROOKE \u2014 À 10  ans, dans Bach et Bottine, la petite malcommode chantait qu\u2019elle avait du tri, du tricoli, du grain de mil et du grain de paille.À 38  ans, l\u2019élégante femme qu\u2019elle est devenue pourrait ajouter, à ce ver d\u2019oreille d\u2019Édith Butler, la bergamote, le lys, le jasmin, le melon, l\u2019iris, le cassis.Des mots qui sentent bon, elle en a plein la tête et les narines, Mahée Paiement.Cinq ans après la fondation de Mahée Parfums, elle travaille maintenant trois fois plus comme chef d\u2019entreprise que comme comédienne.Et cette proportion la ravit.« Je trouve ça parfait.Je m\u2019épanouis toujours dans mon métier de comédienne, où je peux exprimer ma personnalité spontanée et comique.Et je m\u2019accomplis d\u2019une tout autre manière avec ma compagnie, basée sur une de mes grandes passions.Si je peux toujours combiner les deux, en plus de mon rôle de maman, je serai une femme heureuse.Ça demande de l\u2019organisation et de l\u2019aide, surtout avec un enfant de deux ans, mais c\u2019est bien excitant! » raconte-t-elle, au téléphone, pendant que sa petite Éva mange en babillant, tout près d\u2019elle.Son printemps est particulièrement occupé avec la création d\u2019un quatrième parfum pour femmes et d\u2019une première collection de sacs à main (voir l\u2019encadré), qui seront dévoilés cet automne.Si son mois de mai est si « spectaculaire », comme elle le décrit, c\u2019est toutefois pour une autre raison: son parfum de base Mahée, ses deux Eaux fraîches et ses produits Île pour hommes, qui ne se trouvaient que chez Jean Coutu et les boutiques Dans un jardin, embaument maintenant toutes les chaînes de pharmacies du Québec.Le nombre de points de vente a donc doublé d\u2019un seul « pschitt », atteignant le cap des 800.« Ma philosophie d\u2019affaires est d\u2019offrir un produit de qualité, haut de gamme, mais à bas prix et accessible partout.C\u2019est donc un pas important que l\u2019on vient de franchir», soutient la verbomotrice maman, qui fait tout (même allaiter!) avec glamour.Elle racontera justement son parcours au premier Salon Glam pour elle, lors d\u2019une conférence, aujourd\u2019hui.Horloge biologique L\u2019envie de jouer dans le musc et la rose, les notes de fond et de cœur, flottaient dans la tête de Mahée Paiement depuis longtemps.On raconte même que cette enfant des plateaux traînait des ouates imbibées de l\u2019odeur de ses parents, à ses tournages, pour éviter de s\u2019ennuyer d\u2019eux.À la lecture du roman Le parfum, de Patrick Suskind, à 14 ans , elle a réalisé qu\u2019il existait réellement un métier dont la tâche était d\u2019inventer des odeurs.« Je ne savais pas que ça se pouvait! Ce livre m\u2019a fait l\u2019effet d\u2019une révélation.J\u2019avais déjà une bonne collection de bouteilles, à cet âge.Je me suis donc mise à rêver de créer des parfums, se souvient celle qui a ensuite été réquisitionnée par les caméras et les micros.« Au début de la trentaine, j\u2019ai commencé à ressentir très fort le besoin d\u2019aller de l\u2019avant.Comme une horloge biologique pour un enfant.En plus, je venais de rencontrer mon conjoint, Jean- François, qui m\u2019a aidée à matérialiser mon rêve.La période de gestation a été assez longue, le temps d\u2019établir des contacts.Être parfumeur, est tout un métier, que je ne pratique pas, mais je voulais participer de près à la création. » Elle ne voulait pas se contenter d\u2019imprimer son original prénom sur des flacons en verre et d\u2019étaler sa blondeur sur des affiches.Elle tenait à mettre son joli nez grec au travail.S\u2019investir énergiquement était la seule façon de pouvoir se démarquer dans une mer odorante alimentée par des rivières nommées Chanel, Dior et Burberry.« Il n\u2019y avait pas encore beaucoup de joueurs québécois dans ce marché, à part Lise Watier.Maintenant, c\u2019est différent.Plusieurs personnalités ont leur parfum.Mais moi, j\u2019y mets mon cœur et mes économies.Les gens l\u2019ont compris assez tôt. » Vision romantique Dès la sortie de son premier jus, ses choix se sont révélés concluants.La Mahée embouteillée s\u2019est vite retrouvée en rupture de stock.« Le départ a été fulgurant.Nous avons été victimes de notre succès, nous avons dû retourner en production, juste à temps pour la période des Fêtes. » Combien de litres se sont évaporés depuis?La femme n\u2019aime pas parler avec des chiffres.Elle admettra seulement que la somme de ses ventes a doublé depuis l\u2019an dernier, alors qu\u2019elle atteignait déjà un million de dollar.« Je suis au courant de tout, mais l\u2019argent n\u2019est pas mon moteur.J\u2019aime garder une vision plus romantique de l\u2019industrie. » Son défi, dans cette industrie compétitive, est maintenant est de durer.Et, éventuellement, de faire rayonner son prénom au Canada anglais et aux États- Unis, là où Mahée ne réfère pas automatiquement aux Boys et à Caméra Café.« Mais le but est de s\u2019établir solidement au Québec d\u2019abord.Je suis fière de pouvoir dire que je suis dans le paysage artistique depuis 30 ans.J\u2019aimerais réussir la même chose en tant que femme d\u2019affaires. » LAURA MARTIN CHRONIQUE laura.martin@latribune.qc.ca L\u2019affaire est dans le sac! Si les parfums arrivent au premier rang des passions de Mahée Paiement, les sacs à main se classent tout près derrière.«J\u2019en ai une tonne.J\u2019ai la chance d\u2019avoir un grand walk-in!» Elle devra peut-être y ajouter quelques tablettes, puisqu\u2019elle lancera sa propre collection cet automne.«Ce sera un mélange de tendances et de classiques intemporels.À la fois pratiques et élégants, ils ont été pensés pour les femmes occupées, les mamans actives», dit celle qui a travaillé avec une designer pour créer ses accessoires, qui se détailleront tous à moins de 200 $.La liste des points de vente de la collection, qui inclura également des portefeuilles, sera annoncée dans quelques semaines.VOUS VOULEZ Y ALLER Salon Glam pour elle Aujourd\u2019hui, dès 10 h Cathédrale Saint-Michel Conférence de Mahée Paiement à 17 h Entrée : 20 $ Mahée Paiement PHOTO FOURNIE Cinq ans après la fondation de Mahée Parfums, Mahée Paiement travaille maintenant trois fois plus comme chef d\u2019entreprise que comme comédienne. W24 Les beaux jours arrivaient toujours avec l\u2019agneau du printemps.Ils venaient de la bergerie, non loin du restaurant.Mon chef bourru, mais néanmoins gentil, avait toujours hâte de revoir son ami Jacques qui élevait ses agneaux.« Élevé sous la mère », s\u2019exclamait ce dernier en rentrant dans la cuisine avec une carcasse sur l\u2019épaule enveloppée dans un grand linge.Tout sourire dehors, les deux comparses s\u2019étreignaient puis, se retournant vers moi, le chef me disait : « Veille, p\u2019tit », puis il disparaissait au bar avec l\u2019éleveur pour se raconter les dernières histoires de l\u2019hiver et refaire le monde.L\u2019agneau du printemps est un agneau de lait élevé en bergerie, nourri uniquement du lait de sa mère.Il est abattu après 30 à 40 jours et sa carcasse pèse environ de 10 à 15 kg.Tendre, de couleur claire, d\u2019une odeur faible, sa chair fine et savoureuse régalait les clients venus uniquement pour ça.Mon chef avait l\u2019habitude de dire : « C\u2019est du bonbon ».///// Pendant de très longues années, l\u2019agneau qui a été consommé au Québec, à partir des années 1980, arrivait de la Nouvelle-Zélande.Celui de l\u2019Australie a suivi.Mais, avant ces arrivages massifs, longtemps on a mangé ici du mouton avec un goût fort et soutenu.Les souvenirs d\u2019une viande trop typée à la saveur laineuse sont restés longtemps dans la mémoire des Québécois.Finalement, dans les 20 dernières années, l\u2019agneau du Québec s\u2019est développé et a commencé à apparaître sur les grandes tables des restaurants, puis dans nos boucheries et nos épiceries.À travers nos régions, de nombreux producteurs s\u2019y sont intéressés en essayant de profiter de l\u2019environnement dans lequel ils se trouvaient pour élever leur troupeau.Ils ont misé sur la distinction, supporté par un cahier de charges qui assurait cette spécificité et ce goût différents d\u2019une région à l\u2019autre.Je pense entre autres à : L\u2019agneau de Gaspésie, nourri aux algues, dans la Bergerie du Margot.Cet agneau absolument délicieux se caractérise par son origine et par l\u2019ajout d\u2019algues à sa ration.Sa moulée sent la mer.L\u2019orge est mélangée à des algues séchées de la famille des ficus.Une alimentation à base de fourrage et de grains provenant de la région, sans antibiotiques, ni hormones, ni farines animales.Tendreté, persillage et uniformité, voilà ce que les chefs adorent pour leurs clients.L\u2019agneau de Charlevoix, le premier à recevoir une appellation IGP (indication géographique protégée - appellation réservée sur la base du lien avec un terroir).Lucie Cadieux a travaillé pendant 15 ans sur son agneau pour arriver à cette reconnaissance.L\u2019agneau de Charlevoix est un agneau né et élevé de sa naissance jusqu\u2019à la fin de l\u2019engraissement dans la région.Son alimentation de base est constituée d\u2019orge et d\u2019avoine produites localement.L\u2019agneau de Kamouraska.Patrick Labrie de « L\u2019Agnele- rie » élève son troupeau avec son propre fourrage légèrement salé, récolté non loin des brises du fleuve.Bien sûr, ceci n\u2019est pas sans nous rappeler les bons souvenirs de cette viande d\u2019agneau de prés-salés de l\u2019île Verte, qui n\u2019est plus disponible depuis quelques années maintenant.Les régions de Lanaudière et de l\u2019Estrie disposent aussi de leurs propres spécifications et règles d\u2019authenticité.///// Je me suis rendu à Sainte- Hénédine, aux limites de la Beauce et de Bellechasse, rencontrer René Gagné dans sa bergerie Ovigène où son intérêt s\u2019est centré sur les sujets reproducteurs.« Je voulais me débarquer des autres.De fil en aiguille, mon travail sur la génétique est devenu une passion.Je fais aussi la production de viande d\u2019agneau pour la vente à la ferme, mais pour moi, trouver les bons béliers et les bonnes brebis pour faire les meilleurs agneaux, un agneau de qualité, c\u2019est ça qui m\u2019attire », m\u2019explique René.« Mais est-ce que ce travail ne va pas conduire à une uniformité du produit ? » « Oui, pour une meilleure qualité, plaide-t-il.Mais bien sûr, l\u2019endroit où il va être élevé et ce qu\u2019il va manger par la suite, va faire le reste du travail pour parfaire la viande.Il est intéressant aussi de constater que chaque producteur croit à la propre génétique qu\u2019il développe », m\u2019indique René.« Pourquoi ne pas se concerter entre éleveurs pour avoir une race spécifique alors ? » « Les secrets ne se partagent pas toujours », glisse-t-il, sourire en coin.La compétition est forte lorsque l\u2019on voit ces pays qui produisent et expédient par avion chaque semaine au Québec et dans le reste du Canada, un agneau frais à des prix défiant toute concurrence.Pour certains, le choix entre la qualité et le prix est assez simple.Mais je pense qu\u2019il faut toujours garder à l\u2019esprit que pour des questions d\u2019autonomie alimentaire, d\u2019environnement, d\u2019écologie et de développement durable, consommer des produits locaux est un devoir social et une belle occasion dans certains cas, d\u2019avoir un goût du fleuve dans l\u2019assiette ! Conseil : les carrés, les gigots, les épaules sont d\u2019excellentes parties de l\u2019agneau.Mais si l\u2019opportunité se présente et que votre boucher a des ris ou du foie, n\u2019hésitez pas.Je vous convaincrai une autre fois que le cœur ou les animelles par exemple sont aussi d\u2019excellents morceaux.(Le Soleil) René Gagné Bergerie Ovigène 532, route Sainte-Thérèse, Sainte-Hénédine Tél.: 418 935 3701 L\u2019agneau de chez nous PHOTOS LE SOLEIL René Gagné, de la Bergerie Ovigène à Sainte-Hénédine, cherche toujours à faire les meilleurs agneaux par son travail de génétique.W 24 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 GASTRONOMIE JEAN SOULARD Collaboration spéciale PRÉPARATION - Dans une poêle, à feu moyen, cuire les médaillons d\u2019agneau dans la moitié du beurre et de l\u2019huile, 3 à 4 minutes de chaque côté ou selon la cuisson désirée.Saler, poivrer et réserver au chaud.- Dans la même poêle, faire revenir l\u2019échalote dans le reste du beurre et de l\u2019huile.Ajouter le poivre vert et le fond d\u2019agneau, puis réduire de moitié.Ajouter la gelée de menthe et les raisins, puis réserver au chaud.- Dresser les médaillons d\u2019agneau dans les assiettes et les napper de sauce aux raisins.- Servir avec salsifis et asperges.MÉDAILLONS D\u2019AGNEAU AUX RAISINS INGRÉDIENTS 12 médaillons d\u2019agneau (côtelettes désossées) 15 ml (1 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive 30 g (2 c.à soupe) de beurre 2 échalotes, hachées 5 g (1 c.à thé) de poivre vert, écrasé 250 ml (1 tasse) de fond d\u2019agneau 5 g (1 c.à thé) de gelée de menthe 40 gros raisins blancs sans pépins, pelés (autant que possible, des raisins de muscat) Sel et poivre POUR 4 PERSONNES Une vidéo à voir sur latribune.ca BON CONGÉ! Votre édition est livrée gratuitement dès 5h30 comme à tous les jours.App Store est une marque de service d\u2019Apple Inc.LaPressePlus.ca Google Play est une marque déposée de Google Inc.EST PUBLIÉE DIMANCHE ETLUNDI LES LAURÉATS NOS PARTENAIRES BRONZE NOS PARTENAIRES OR NOS PARTENAIRES ARGENT NOS PARTENAIRES PLATINE PRIX TOURISME QUÉBEC : PERSONNALITÉ TOURISTIQUE > NORMAND LAPRISE RESTAURANT TOQUÉ! Montréal LES LAURÉATS OR PRIX DE L\u2019UNION DES PRODUCTEURS AGRICOLES DU QUÉBEC : Agrotourisme et produits régionaux > MICROBRASSERIE DU LAC SAINT-JEAN Saguenay-Lac-Saint-Jean PRIX ROUGE FM : Festivals et événements touristiques : budget d\u2019exploitation de moins de 300 000 $ > LES COMPTONALES Cantons-de-l\u2019Est PRIX HÉBERGEMENT : Gîtes Présenté par Signotech > AUBERGE COMME AU PREMIER JOUR Bas-Saint-Laurent PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES CASINOS DU QUÉBEC : Attractions touristiques : moins de 25 000 visiteurs > CHOCOMOTIVE Outaouais PRIX FESTIVALS ET ÉVÉNEMENTS TOURISTIQUES : Budget d\u2019exploitation de 300 000 $ à 1 M$ > LES 12 HEURES D\u2019ENDURANCE DE LA TUQUE Mauricie PRIX HÉBERGEMENT : Pourvoiries > CLUB ODANAK Mauricie PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES CASINOS DU QUÉBEC : Attractions touristiques : 25 000 à 100 000 visiteurs > VILLAGE HISTORIQUE DE VAL-JALBERT Saguenay-Lac-Saint-Jean PRIX LA PRESSE+ : Festivals et événements touristiques : budget d\u2019exploitation de plus de 1 M$ > MOSAÏCULTURES INTERNATIONALES MONTRÉAL 2013 - TERRE D\u2019ESPÉRANCE Montréal PRIX RESSOURCES HUMAINES : Employé touristique Présenté par DAA Stratégies et le CQRHT > GENEVIÈVE JOYAL, Bon Goût Frais des Îles de la Madeleine Îles-de-la-Madeleine PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES CASINOS DU QUÉBEC : Attractions touristiques : plus de 100 000 visiteurs > ESPACE POUR LA VIE Montréal PRIX HÉBERGEMENT : Moins de 40 unités > MANOIR HOVEY Cantons-de-l\u2019Est PRIX RESSOURCES HUMAINES : Relève touristique Présenté par Transat et le Fonds de solidarité FTQ > ALEX MARTEL, Amnésia Rockfest Outaouais PRIX CAMPINGS ET SITES DE PLEIN AIR, DE SPORT ET DE LOISIR : > VÉLOROUTE DES BLEUETS Saguenay-Lac-Saint-Jean PRIX HÉBERGEMENT : De 40 à 149 unités Présenté par Desjardins > HÔTEL ÉMOTION, ESTÉREL RESORT Laurentides PRIX L\u2019ACTUALITÉ ET CHÂTELAINE : Ressources humaines : Superviseur touristique > MARTINE SALOMON, Corporation de développement touristique de la Péninsule Manicouagan Manicouagan PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES ÉTABLISSEMENTS DE PLEIN AIR DU QUÉBEC : Écotourisme et tourisme d\u2019aventure > VÉLOVOLANT Cantons-de-l\u2019Est PRIX HÉBERGEMENT : 150 unités ou plus > HÔTEL UNIVERSEL DE RIVIÈRE-DU-LOUP Bas-Saint-Laurent PRIX GROUPE LES AFFAIRES : Services touristiques > LES DÉLICES DE L\u2019ÉRABLE Montréal vous invitent à découvrir et redécouvrir les régions du Québec > gptq.ca DES GRANDS PRIX DU TOURISME QUÉBÉCOIS W25 Sherbrooke sa medi 17 mai 2014 - LA TRIBU NE W25 [ ACTUALITÉS ] .NELSON FECTEAU nfecteau@latribune.qc.ca THETFORD MINES \u2014 Les six meilleurs joueurs de billard au monde participeront à la 5e Classique de billard des Appalaches en fin de semaine au Cégep de Thetford.MM. John Morra, Erik Hjorleifson et Jason Klatt, actuels champions canadiens, et M. Thorsten Hohmann, actuel champion du monde seront au rendez-vous.« La venue à Thetford Mines des champions canadiens et du champion du monde de billard s\u2019inscrit en ligne directe avec notre volonté de rehausser l\u2019envergure de notre classique, la 5e édition.Elle représente d\u2019ailleurs un moment marquant pour notre organisation pour faire en sorte que le rayonnement de la Classique soit désormais à l\u2019échelle nationale et aussi internationale  », d\u2019affirmer Serge Cadorette, président de l\u2019événement.La Classique accueillera pas moins de 300 joueurs de billard répartis dans les classes open, AAA, AA, A et B.Elle attire à Thetford Mines plus d\u2019un millier d\u2019amateurs de billard pendant les trois jours d\u2019activités.Un salon sport, plein air et famille organisé par les finissantes du programme de Techniques de bureautique se tiendra simultanément au collège lors de cette fin de semaine.Les meilleurs joueurs de billard au monde à Thetford 3495251 3497677 Rio 5 LX 2014 / Forte LX 2014 / Optima LX 2014 / Sportage LX 2014 = prix de vente à partir de 12 495$ / 13 995$ / 20 995$ / 20 995$ inclus les rabais de 3 000$ / 3 500$ / 5000$ / 3 765$, ces rabais sont jumelables aux taux subventionnés de Kia Canada de 0% / 0% / 0% / 0% pendant 84 / 84 / 84 / 84 mois.Sujet à approbation du crédit.Sorento LX 2014 / Soul LX 2014 / Rondo LX 2014 / Sedona LX 2014 = les rabais affichés sont applicables en achat comptant seulement ou ?nancé auz taux régulier des banques (5,99%).Frais de transport et préparation inclus dans tous les prix.Modèles illustrés à titre indicatif seulement.Taxes en sus sur tous les modèles.La Garantie 10 ans 200 000km offerts gratuitement sur tous les véhicules neufs vendus en inventaire, des conditions s\u2019appliquent, les clients doivent faire leur entretien régulier recommandé chez le concessionnaire vendeur pour toute la durée de la garantie.Offres sujettes à changement sans préavis.Tous les détails en concessions.Offres valident seulement ce lundi 19mai de 9h à 17h.EN RABAIS DE 3 000$ EN RABAIS DE 3 500$ EN RABAIS DE 5 000$ EN RABAIS DE 3 765$ LIQUIDATION 12 495$ LIQUIDATION 13 995$ LIQUIDATION 20 995$ LIQUIDATION 20 995$ RÉGULIER : 15 495$ RÉGULIER : 17 495$ RIO 2014 FORTE 2014 OPTIMA 2014 SPORTAGE 2014 RÉGULIER : 25 995$ RÉGULIER : 24 760$ CHEZ KIA DE SHERBROOKE ET MAGOG +GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS 0% FINANCEMENT 84 MOIS +GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS 0% FINANCEMENT 84 MOIS +GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS 0% FINANCEMENT 84 MOIS +GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS 0% FINANCEMENT 84 MOIS FAITES VITE! CES OFFRES SONT VALIDES UNIQUEMENT CE LUNDI DE 9H À 17H CELUNDI FÊTE DES PATRIOTES, DE 9H À 17H NOUS DOUBLONS VOTRE GARANTIE À 10 ANS 200 000KM KIAMAGOG.com 2960, rue Sherbrooke - 819 847-3377 KIASHERBROOKE .com 4339, boul.Bourque - 819 563-3737 EN RABAIS DE 665$ EN RABAIS DE 5 580$ EN RABAIS DE 7 000$ EN RABAIS DE 5 465$ LIQUIDATION 22 995$ LIQUIDATION 17 995$ LIQUIDATION 17 995$ RÉGULIER : 18 660$ RÉGULIER : 23 575$ SORENTO 2014 SOUL 2014 RONDO 2014 SEDONA 2014 CHEZ KIA DE SHERBROOKE ET MAGOG Rio 5 LX 2014 / Forte LX 2014 / Optima LX 2014 / Sportage LX 2014 = prix de vente à partir de 12 495$ / 13 995$ / 20 995$ / 20 995$ inclus les rabais de 3 000$ / 3 500$ / 5000$ / 3 765$, ces rabais sont jumelables aux taux subventionnés de Kia Canada de 0% / 0% / 0% / 0% pendant 84 / 84 / 84 / 84 mois.Sujet à approbation du crédit.Sorento LX 2014 / Soul LX 2014 / Rondo LX 2014 / Sedona LX 2014 = les rabais affichés sont applicables en achat comptant seulement ou ?nancé auz taux régulier des banques (5,99%).Frais de transport et préparation inclus dans tous les prix.Modèles illustrés à titre indicatif seulement.Taxes en sus sur tous les modèles.La Garantie 10 ans 200 000km offerts gratuitement sur tous les véhicules neufs vendus en inventaire, des conditions s\u2019appliquent, les clients doivent faire leur entretien régulier recommandé chez le concessionnaire vendeur pour toute la durée de la garantie.Offres sujettes à changement sans préavis.Tous les détails en concessions.Offres valident seulement ce lundi 19mai de 9h à 17h.FAITES VITE! CES OFFRES SONT VALIDES UNIQUEMENT CE LUNDI DE 9H À 17H GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS CELUNDI FÊTE DES PATRIOTES, DE 9H À 17H NOUS DOUBLONS VOTRE GARANTIE À 10 ANS 200 000KM RÉGULIER : 28 460$ KIAMAGOG.com 2960, rue Sherbrooke - 819 847-3377 KIASHERBROOKE .com 4339, boul.Bourque - 819 563-3737 W 26 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 Sherbrooke sa medi 17 mai 2014 - LA TRIBU NE W27 Rio 5 LX 2014 / Forte LX 2014 / Optima LX 2014 / Sportage LX 2014 = prix de vente à partir de 12 495$ / 13 995$ / 20 995$ / 20 995$ inclus les rabais de 3 000$ / 3 500$ / 5000$ / 3 765$, ces rabais sont jumelables aux taux subventionnés de Kia Canada de 0% / 0% / 0% / 0% pendant 84 / 84 / 84 / 84 mois.Sujet à approbation du crédit.Sorento LX 2014 / Soul LX 2014 / Rondo LX 2014 / Sedona LX 2014 = les rabais affichés sont applicables en achat comptant seulement ou ?nancé auz taux régulier des banques (5,99%).Frais de transport et préparation inclus dans tous les prix.Modèles illustrés à titre indicatif seulement.Taxes en sus sur tous les modèles.La Garantie 10 ans 200 000km offerts gratuitement sur tous les véhicules neufs vendus en inventaire, des conditions s\u2019appliquent, les clients doivent faire leur entretien régulier recommandé chez le concessionnaire vendeur pour toute la durée de la garantie.Offres sujettes à changement sans préavis.Tous les détails en concessions.Offres valident seulement ce lundi 19mai de 9h à 17h.EN RABAIS DE 3 000$ EN RABAIS DE 3 500$ EN RABAIS DE 5 000$ EN RABAIS DE 3 765$ LIQUIDATION 12 495$ LIQUIDATION 13 995$ LIQUIDATION 20 995$ LIQUIDATION 20 995$ RÉGULIER : 15 495$ RÉGULIER : 17 495$ RIO 2014 FORTE 2014 OPTIMA 2014 SPORTAGE 2014 RÉGULIER : 25 995$ RÉGULIER : 24 760$ CHEZ KIA DE SHERBROOKE ET MAGOG +GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS 0% FINANCEMENT 84 MOIS +GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS 0% FINANCEMENT 84 MOIS +GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS 0% FINANCEMENT 84 MOIS +GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS 0% FINANCEMENT 84 MOIS FAITES VITE! CES OFFRES SONT VALIDES UNIQUEMENT CE LUNDI DE 9H À 17H CELUNDI FÊTE DES PATRIOTES, DE 9H À 17H NOUS DOUBLONS VOTRE GARANTIE À 10 ANS 200 000KM KIAMAGOG.com 2960, rue Sherbrooke - 819 847-3377 KIASHERBROOKE .com 4339, boul.Bourque - 819 563-3737 EN RABAIS DE 665$ EN RABAIS DE 5 580$ EN RABAIS DE 7 000$ EN RABAIS DE 5 465$ LIQUIDATION 22 995$ LIQUIDATION 17 995$ LIQUIDATION 17 995$ RÉGULIER : 18 660$ RÉGULIER : 23 575$ SORENTO 2014 SOUL 2014 RONDO 2014 SEDONA 2014 CHEZ KIA DE SHERBROOKE ET MAGOG Rio 5 LX 2014 / Forte LX 2014 / Optima LX 2014 / Sportage LX 2014 = prix de vente à partir de 12 495$ / 13 995$ / 20 995$ / 20 995$ inclus les rabais de 3 000$ / 3 500$ / 5000$ / 3 765$, ces rabais sont jumelables aux taux subventionnés de Kia Canada de 0% / 0% / 0% / 0% pendant 84 / 84 / 84 / 84 mois.Sujet à approbation du crédit.Sorento LX 2014 / Soul LX 2014 / Rondo LX 2014 / Sedona LX 2014 = les rabais affichés sont applicables en achat comptant seulement ou ?nancé auz taux régulier des banques (5,99%).Frais de transport et préparation inclus dans tous les prix.Modèles illustrés à titre indicatif seulement.Taxes en sus sur tous les modèles.La Garantie 10 ans 200 000km offerts gratuitement sur tous les véhicules neufs vendus en inventaire, des conditions s\u2019appliquent, les clients doivent faire leur entretien régulier recommandé chez le concessionnaire vendeur pour toute la durée de la garantie.Offres sujettes à changement sans préavis.Tous les détails en concessions.Offres valident seulement ce lundi 19mai de 9h à 17h.FAITES VITE! CES OFFRES SONT VALIDES UNIQUEMENT CE LUNDI DE 9H À 17H GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS GARANTIE DOUBLÉE À 10 ANS 200 000KM PLUS CELUNDI FÊTE DES PATRIOTES, DE 9H À 17H NOUS DOUBLONS VOTRE GARANTIE À 10 ANS 200 000KM RÉGULIER : 28 460$ KIAMAGOG.com 2960, rue Sherbrooke - 819 847-3377 KIASHERBROOKE .com 4339, boul.Bourque - 819 563-3737 3490186 W28 W 28 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 PLEINS FEUX SUR NOTRE HISTOIRE CULTURELLE TEXTE PAR KARINE SAVARY, ARCHIVISTE COLLABORATION SPÉCIALE Le goût pour la musique a toujours fait partie des mœurs des Sherbrookois.De nombreuses associations ont d\u2019ailleurs placé la musique au cœur de leurs préoccupations, particulièrement avant 1960.L\u2019Union musicale, le Chœur de la Cathédrale, la Société des concerts et la Société des amis du disque créent un mouvement musical auprès de la population.Dès 1938, la Société des concerts prend forme avec les membres du Cercle Schubert et ceux des Jeudis musicaux.L\u2019association fait entendre des artistes de renommée internationale sans risquer les échecs fi nanciers, le budget étant fi xé selon le nombre d\u2019adhésions annuelles.Ainsi, les membres peuvent assister à quatre spectacles par année, dont ceux de Robert Casadesus, Raoul Jobin, Yehudi Munuhin, Bidu Sayo et les Ballets russes de Monte Carlo.Parallèlement, en 1953, un groupe de notables de Sherbrooke, dont Léo Blais, Paul- Émile Fortier, Jean Dansereau et Mimi Shea, lancent la Société des amis du disque, qui est en fait une discothèque, une première du genre au Québec.Les fondateurs souhaitent faire connaître la «bonne musique ».Les membres peuvent louer un maximum de quatre disques par semaine, des 33 ou 78 tours.La Société a pensé à tout : elle offre la possibilité d\u2019acheter ou de louer un tourne-disques.Au début, près de 800 disques sont disponibles pour l\u2019écoute, LES SOCIÉTÉS MUSICALES FONT RAYONNER L\u2019ART ET LA CULTURE [ VINS ] .JESSICA OUELLET À LA VÔTRE! jessica.ouellet@latribune.qc.ca SUGGESTION DE LA SEMAINE Du vin, il y en a pour tous les goûts et tous les budgets.Encore faut- il réussir à mettre la main sur ce qui plaît vraiment à notre palais.Avec l\u2019offre de la SAQ et celle des nombreuses agences d\u2019importations privées au Québec, nous sommes loin d\u2019être peinard.Chacun devrait y trouver son compte.Côté marketing, certaines bouteilles appellent le consommateur avec des mentions bidons, telle que « vieille vigne ».Cette dernière n\u2019étant régie par aucune loi, chacun peut considérer que ses vignes sont vieilles et le clamer haut et fort sur l\u2019étiquette de ses vins.D\u2019autres mentions, telles que « grand cru », méritent toutefois une attention particulière et justifient un prix plus élevé.Mais qu\u2019est-ce qu\u2019un vin dit « grand cru »?D\u2019abord, rappelons-nous qu\u2019une appellation d\u2019origine contrôlée (AOC) se rattache à un lieu géographique.Comme mentionné dans une précédente chronique, l\u2019Institut national de l\u2019origine et de la qualité (en France) fixe un cahier des charges pour chaque appellation française.Les règlements qui y sont associés concernent l\u2019encépage- ment, la densité de plantation, la taille de la vigne, les dates de vendanges, la vinification, le vieillissement du vin, le stockage, etc.Idem qu\u2019une recette à suivre.Les AOC sont elles-mêmes divisées en catégories.De la plus vaste à la plus petite, nous retrouvons les appellations régionales, sous-régionales, communales, premiers crus et grands crus.Afin d\u2019alléger la tâche (!), chaque région viticole a sa classification.Du coup, nous retrouverons des premiers crus en Bourgogne et en Champagne seulement.Nous pouvons retrouver des grands crus dans la région de la Bourgogne, de l\u2019Alsace, de Bordeaux, du Languedoc- Roussillon et de la Champagne.Cette stricte mention est attribuable aux vins issus de terroirs d\u2019exception délimités et reconnus.Ce sont des vins nobles et nul ne peut proclamer l\u2019une de ses parcelles « grand cru » comme bon lui semble.Si les critères de rendement sont sévères sur les AOC dites régulières, elles le sont d\u2019autant plus sur les grands crus.Cette production à petite échelle rend l\u2019acquisition d\u2019une de ces bouteilles drôlement plus excitante.Le prix d\u2019une de ces bouteilles pourrait vous faire sourciller, mais un « grand cru » est, ou du moins devrait être, l\u2019un des meilleurs nectars qui soit.Ceci dit, n\u2019oublions pas que de jolies perles se cachent derrière des étiquettes parfois moins prestigieuses.Dans le monde des vins, faut prendre des risques.Les grands crus Cuvée Julien, Domaine Les Brome, Qc, 2013 [CODE SAQ 10680118 \u2013 prix 16,70 $] Le Domaine les Brome, situé à la ville de Lac-Brome, vous connaissez?Ce vignoble de M. Léon Courville élabore plusieurs cuvées qui ne cessent de recevoir des éloges.Dans le verre, c\u2019est une bombe de fruits.Ici, exit le boisé.En bouche, les tanins sont particulièrement soyeux et une gorgée en appelle une autre.Le cépage maréchal folch, dont est issu cette cuvée, est aussi utilisé en France et aux États-Unis.Dans ce dernier pays, on l\u2019assemble parfois avec du pinot noir.Osez un heureux mariage avec une salade de légumes grillés.Ce n\u2019est pas un grand cru, mais c\u2019est très bien fait, et c\u2019est de chez nous.On aime! COLLECTION DE LA SOCIÉTÉ D\u2019HISTOIRE DE SH ERBROOKE Raoul Jobin, célèbre ténor québécois, entou ré des membres de la Société des concerts, Charlotte N adeau, Fernand Barrette, Kathleen Shea, Pauline St-Pier re-Ber- nard et Paul-Émile Fortier.dans un répertoire classique et semi-classique : des concertos de Bach, de Mozart, de Beethoven, des symphonies de William Boyce, de Brahms, de Schubert, en passant par des opéras complets et de la musique chambriste.Dans la perspective de promouvoir les arts et de faciliter l\u2019éducation du peuple, la Société des amis du disque inaugure les soirées artistiques qui s\u2019adressent à un public plus large : des fi lms musicaux, des documentaires sur la peinture, la sculpture, le ballet, des auditions de disques commentés et même un classique de Walt Disney sont au programme. TOURISME W29 YVES OUELLET LE CAIRE \u2014 Au fil des cinq derniers millénaires, l\u2019Égypte a vu passer des hordes de conquérants, de guerriers, d\u2019apôtres de nouvelles religions, de dictateurs, de libérateurs et de pilleurs.Personne n\u2019a réussi à effacer le passé glorieux des civilisations de l\u2019Égypte antique et à altérer la fascination profonde de tous les voyageurs pour cette destination mythique.Toutefois, les Pyramides, le Sphinx, Louxor, Karnak, la vallée des Rois, le temple d\u2019Hatshep- sout sont toujours là, mais les touristes les ont désertés depuis ce que les Égyptiens appellent la « Révolution » de 2011 contre le président Hosni Moubarak et, plus encore, depuis les violences de l\u2019été dernier qui ont conduit à la destitution et l\u2019arrestation par l\u2019armée du premier président élu démocratiquement en Égypte, Mohamed Morsi.Malgré tout, il y a encore des touristes qui parcourent la vallée du Nil, certains profitant même de la défection générale pour visiter en quasi intimité des sites qui sont habituellement pris d\u2019assaut par les foules et sur lesquels les mesures de sécurité sont multipliées.D\u2019autres embarquent pour l\u2019incontournable croisière sur le Nil à bord de luxueux bateaux dont on dispose presque juste pour soi.J\u2019ai donc repris l\u2019itinéraire touristique on ne peut plus classique, en y ajoutant un séjour sur les plages de la mer Rouge, et j\u2019en suis revenu avec tous mes morceaux, sans avoir éprouvé de problème particulier.Assouan C\u2019est à Assouan, 850 kilomètres au sud du Caire, que s\u2019amorce ce circuit avec les premières visites de sites historiques précédées d\u2019un arrêt sur le fameux grand barrage construit par les Russes à partir de la fin des années 1950 pour régulariser les crues du Nil et fournir au pays une partie essentielle de son énergie hydroélectrique.Ce barrage a formé l\u2019immense réservoir Nasser, l\u2019un des plus grands plans d\u2019eau artificiels dans le monde.Nous verrons ensuite une des réputées carrières de granite rouge dont on a extrait de nombreux obélisques géants et massifs.Celle d\u2019Assouan, découverte en 1922, se démarque du fait qu\u2019on y trouve un obélisque inachevé parce que brisé qui, si on avait pu le soulever, aurait été le plus grand du monde.Le clou de la journée sera la visite du temple de Philae, un ensemble de constructions impressionnantes, déplacé comme un jeu de bloc géant lors du remplissage du réservoir Nasser.Embarquement vers Louxor Le Sonesta Star Goddess est un élégant navire conçu exclusivement pour la croisière sur le Nil.Construit en 2001 au Caire, il a été acquis en 2006 par la compagnie égyptienne Sonesta et totalement rénové pour être porté à 33  suites luxueuses de deux pièces plus salle de bains complète.Sur ces bateaux, qui ressemblent un peu aux anciens bateaux à aube du Mississippi, le pont supérieur est entièrement réservé aux passagers.On y trouve une petite piscine, plusieurs chaises longues et tables où le thé est servi en fin d\u2019après-midi ainsi qu\u2019un midi BBQ.En cuisine, on alterne la préparation de menus internationaux et égyptiens.Le chef est droit sorti de l\u2019École d\u2019hôtellerie de Lausanne, une des plus prestigieuses au monde, et la surveillance de la qualité ainsi que de l\u2019hygiène est confiée à une firme de consultants britanniques.Les meilleurs vins égyptiens sont au menu, dont certains produits par des maisons de Bordeaux et dont les prix restent raisonnables.Les vins égyptiens bas de gamme sont toutefois plutôt indigestes.Le directeur des opérations de l\u2019armateur Sonesta Cruise, Ahmed Tawfic, m\u2019explique que depuis la « révolution », l\u2019industrie de la croisière s\u2019est littéralement écroulée, perdant jusqu\u2019à 97 % de sa clientèle.« On compte au total 329 bateaux de croisière sur le Nil.Actuellement, 29 seulement sont en activité et 300 restent à quai », avoue-t-il.La croisière permet la visite de certains des plus grands sites archéologiques d\u2019Égypte.Le temple de Kom Ombo a cette particularité d\u2019être dédié à deux divinités.Hareoris, le dieu faucon, à qui personne ne s\u2019intéresse apparemment puisqu\u2019on n\u2019en dit mot sur le site.Puis Sobek qui est infiniment plus captivant, ne serait-ce que parce qu\u2019il s\u2019agit du dieu crocodile de la fertilité, l\u2019un des créateurs du monde.On embaumait même ces crocodiles après leur mort et l\u2019un des pionniers de l\u2019égyptologie, le Français Jacques de Morgan, a découvert en 1893 près de 300 momies de crocodiles conservées dans des sites funéraires.Un petit musée explique ce phénomène et présente quelques spécimens pour le moins surprenants.En seconde partie de journée, le bateau accoste à Edfou pour la visite du temple du dieu Horus construit par Ptolémée, le père de Cléopâtre, entre 237 et 57 avant notre ère.Il s\u2019agit d\u2019une architecture extrêmement massive, l\u2019une des mieux conservées sur le Nil, avec une multitude de colonnes gréco-romaines et de chapelles.L\u2019endroit est réputé pour la série de bas-reliefs du Drame sacré racontant l\u2019histoire d\u2019un conflit entre les dieux Horus et Seth.Le troisième jour de la croisière se veut la quintessence égyptolo- gique du voyage avec la visite de la vallée des Rois et de celle des Reines après l\u2019arrêt au temple d\u2019Hatshepsout, puis, en après- midi, les réputés complexes religieux de Karnak et Louxor.Dans la vallée des Rois, comme dans celles des Reines un peu plus loin, on ne voit de prime abord que quelques larges brèches dans le sol, mais, en y pénétrant, on recule dans le temps de quelques millénaires en descendant dans les entrailles de ces larges tunnels hallucinants dont les murs sont couverts de peintures aux couleurs merveilleusement bien conservées.C\u2019est au fond de ces tombeaux qu\u2019ont été inhumés les Ramsès, Toutankhamon et autres personnages royaux qui souhaitaient s\u2019assurer l\u2019éternité aux côtés des dieux.La plupart de ces sépultures ont été pillées sauf celle de Ramsès II dont on admire les trésors au Musée égyptien du Caire qui, en passant, déménagera dans un nouvel édifice moderne situé près des Pyramides en 2016.Karnak, pour sa part, demeure un complexe de temples extrêmement impressionnant avec ses 134 colonnes, ses sanctuaires massifs et ses nombreux obélisques.Louxor, ancré sur le bord du Nil, mais en plein centre-ville, est plus modeste, mais tout aussi marquant.L\u2019obélisque de la place de l\u2019Étoile, à Paris, provient d\u2019ici.Les représentations et les cartouches (signatures) de Ramsès II sont omniprésentes sur les deux sites, mais on remarque à Louxor d\u2019intéressantes peintures datant de l\u2019ère chrétienne réalisées par-dessus les bas-reliefs égyptiens.Alexandre le Grand a également fait sa place à Louxor en ajoutant au temple une salle où il s\u2019est représenté avec un look et même en s\u2019attribuant un nom égyptien qu\u2019on lit partout sur sa cartouche.Finale au Caire Quand on vient en Égypte, c\u2019est pour voir les Pyramides et le Sphinx.« Du haut des pyramides, 40 siècles nous contemplent », disait Napoléon.Et, il faut l\u2019avouer, ils sont terriblement impressionnants ces monuments qui figurent en tête de lice du patrimoine mondial.Le Sphinx trône au pied des Pyramides.Le sentiment qu\u2019on éprouve en apercevant ce géant de pierre, puis en l\u2019approchant reste quelque chose de difficile à décrire.Quelque chose d\u2019un peu irréel et mystifiant.Je l\u2019ai contemplé durant de longs moments, dans un espace en dehors du temps.Et pour les mordus d\u2019histoire, le site de Memphis permet de remonter aux origines de la construction des pyramides.Ça y est! C\u2019est fait et désormais relégué dans la rubrique des souvenirs impérissables.(Le Soleil) Mythique Égypte PHOTO YVES OUELLET Le Sphinx, un incontournable de l\u2019Égypte qui ?gure en tête de lice du patrimoine mondial.« Du haut des pyramides, 40 siècles nous contemplent. » \u2014 Napoléon Bonaparte Sherbrooke sa medi 17 mai 2014 - LA TRIBU NE W29 www.voyagesbrouty.com \u2022 1 800 650-0424 Voyages Symone Brouty Rendez-vous des dieux La Grèce et ses îles, 20 jours Départ 15 septembre.Possibilité départ de Québec.Vol direct.41 repas, hôtels 4* + croisière.Vol Air Canada.Splendeurs d\u2019Italie, 20 jours Départs 5, 13, 19 et 27 septembre.Venise 3 nuits, Florence 4 nuits, Rome 4 nuits, plus circuit, 31 repas, toutes les visites, hôtels 4*, vol Air Canada.Grand circuit de l\u2019Europe de l\u2019Est, 24 jours Départ 13 septembre, 44 repas, Air France, hôtels 4*, toutes les visites et entrées.Vietnam, Cambodge, Laos, 25 jours Départ 3 novembre.Repas, visites, hôtels 5* et 4*.57 repas.Visites et entrées.Chefs-d\u2019oeuvre d\u2019Amérique du Sud, 22 jours Départ le 9 octobre, vol Air Canada, 45 repas, visites, hôtels 4* et 3*.Trésors du sud de l\u2019Italie et de la Sicile, 21 jours Départ 10 octobre, circuit unique, 44 repas, hôtels 4*, toutes les visites et entrées inclus.La France et ses richesses, 23 jours Départ 14 septembre.Possibilité départ de Québec.Circuit unique dont 7 nuits à Paris, 36 repas, hôtels 4* et 3*.Visites incluses.Vol Air Canada.Angleterre, Écosse, Irlande, 24 jours Nouveau départ : du 3 au 26 septembre Départ le 11 septembre.Londres 5 nuits, Edimbourg 3 nuits, Dublin 4 nuits + circuits, 54 repas, vol Air Canada, hôtels 4* et 3*.L\u2019Inde des grands empires, 28 jours Départ 20 octobre, « Divali», hôtels 4* et 5*, 59 repas, vol Air France.Guides francophones.Visites et entrées.Portugal, Espagne, 25 jours Départ 20 septembre, Air France, circuit unique, hôtels 4* et 44 repas, toutes les visites et entrées.PermisduQuébec Souvent copié, mais jamais égalé! Une présentation claire de nos circuits qui font toute la différence.Pas de kilométrage inutile, NOUS PRENONS LE TEMPS DE VISITER Culture, histoire, petit groupe.Nous couchons à l\u2019intérieur des villes.PROMOTIONS SUR CERTAINS DÉPARTS! 1285 Bowen Sud, Sherbrooke 819 346-7500 819 791-7507 DÉCOUVREZ NOSDÉPARTS êNOTRE-DAME DU CAP, 24 mai êWEEKEND MANOIR RICHELIEU, 31 mai au 1er juin êCONCERT INAUGURAL DE L\u2019ORGUE DE LA MAISON SYMPHONIQUE et Kent Nagano, (1 repas) 9 juin êNOUVEAUTÉ : VINTAGE DE GREGORY CHARLES, (crédit repas) 28 juin êCHARLEVOIX, DESMONTAGNES AU FLEUVE (6 repas) 14 au 16 juillet êCOMÉDIE MUSICALE SISTER ACT, (1 repas) 19 juillet êELVIS EXPÉRIENCE, (1 repas), au choix 27 juillet ou 17 août ê ÎLES DE LA MADELEINE, En avion 26 au 30 juillet (11 repas) En autocar 14 au 20 août (19 repas) êBAIE GEORGIENNE ET GRAND HÔTEL, (18 repas) 17 au 23 août Suivez nous sur Facebook! Titulaire d\u2019un permis du Québec et intermédiaire en transport PROGRAMMATION 2014 DISPONIBLE www.voyageslennoxville.com W30 W 30 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 [ TOURISME ] Égypte .YVES OUELLET HURGHADA, Égypte \u2014 L\u2019Égypte, et plus particulièrement la mer Rouge, pourrait s\u2019ajouter prochainement aux destinations soleil exotiques proposées aux Québécois, nous permettant du coup de conjuguer mer, loisirs et villégiature au tourisme culturel.L\u2019autre visage de l\u2019Égypte, celui qui demeure totalement méconnu des Nord-Américains, c\u2019est bien celui de la plage, de la mer, du soleil et des superbes hôtels.La seule station balnéaire d\u2019Hurghada (à 500 kilomètres du Caire) et sa région immédiate comptent près de 200 hôtels, dont plusieurs complexes de luxe, grands hôtels à vocation familiale ou centres vacances orientés vers les loisirs nautiques, le golf, la thalassothérapie ou le simple farniente à l\u2019ombre des palapas.Baie de Soma À quelques kilomètres d\u2019Hur- ghada, la baie de Soma s\u2019impose comme la destination privilégiée d\u2019une large clientèle européenne, qui demeure fidèle à cette destination malgré les troubles qui ont sévèrement affecté le tourisme en Égypte.La station balnéaire de Soma Bay regroupe cinq grands hôtels luxueux dont l\u2019opulent Kempinski, la plus ancienne chaîne européenne (1897).Chaque bannière de ce regroupement propose une spécialité et des restaurants offerts à l\u2019ensemble de la clientèle du complexe hôtelier.The Breakers Lodge, le plus convivial du groupe, invite à la plongée et à l\u2019apnée sur la barrière de corail accessible à pied, au bout d\u2019une longue jetée.La Résidence des Cascades dispose d\u2019un impressionnant spa avec une proposition de plus de 70 traitements et une immense piscine tonique à jets d\u2019eau comme on en voit peu dans le monde.Il faut au moins une heure pour faire le tour de ses bassins.On y trouve aussi un terrain de golf spectaculaire par sa proximité avec la mer et le désert.La baie de Soma s\u2019impose aussi comme un des meilleurs endroits qui soient pour la pratique et l\u2019apprentissage du kitesurf et ses vents soutenus y attirent de nombreux mordus de sports de voile qui profitent des services du 7BFT Kite House.Chaque hôtel affiche quatre ou cinq étoiles et dispose de piscines toutes plus grandioses les unes que les autres, de spa, de Wi-Fi, de terrasses et de petits îlots ombragés individuels sur la plage.On n\u2019a qu\u2019à y hisser un petit drapeau rouge pour que le barman accoure pour vous offrir une Stella ou une Louxor glacée, deux excellentes bières égyptiennes.Hurghada On s\u2019étonne des prix remarquablement bas actuellement disponibles sur Internet pour les chambres avec petit déjeuner pour deux personnes à Soma Bay.Toutefois, la clientèle qui préfère les forfaits tout inclus et les vacances familiales peut aussi s\u2019orienter vers le milieu urbain d\u2019Hurghada et, tout spécialement, au nouveau complexe hôtelier Steigenberger qui regroupe 705 chambres dans deux édifices somptueux.L\u2019un, en bord de mer, est réservé à la clientèle adulte alors que, de l\u2019autre côté de la rue (400 mètres de la plage), le Steigenberger Aqua Magic fait la joie des familles avec ses glissades et jeux d\u2019eau.Très isolé, loin du Caire et de la frontière israélienne, le secteur d\u2019Hurghada n\u2019a pas été atteint par les troubles politiques et reste tout à fait calme et sécuritaire.Egyptair vole vers Hurghada à partir du Caire ou de Louxor, ce qui permet de conjuguer la croisière sur le Nil et la visite des Pyramides au séjour sur la mer Rouge.(Le Soleil) Info : somabay.com Site intéressant en français : celinehurghada.com L\u2019Égypte, une destination soleil PHOTO YVES OUELLET À quelques kilomètres d\u2019Hurghada, la baie de Soma s\u2019impose comme la destination privilégiée d\u2019une large clientèle européenne.PHOTO YVES OUELLET La baie de Soma s\u2019impose aussi comme un des meilleurs endroits qui soient pour la pratique et l\u2019apprentissage du kitesurf.Ses vents soutenus y attirent de nombreux mordus de sports de voile.3447960 3503033 3502918 Partez avec nous! www.expressionvoyages.com DÉCOUVREZ NOS CIRCUITS CULTURELS ET D\u2019AVENTURE! PARTAGEZ NOTRE PASSION! 29, rue des Pins, Magog Philippe Tessier Les prix incluent les taxes et la contribution au FICAV de 1$ par 1000$.819 868-1421 1 800 667-1469 Titulaire d\u2019un permis du Québec BOSTON ET VISITE DES CHÂTEAUX DE NEWPORT Du 6 au 8 juin 2014 À partir de 365 $ par personne, occupation quadr., 3 jours et 2 nuits/hôtel 4**** Marriott Fairfield Incluant : tour de ville de Boston complet avec un guide local : parcours du chemin de la Liberté (Freedom Trail) qui permet de suivre un circuit pour découvrir les principaux monuments et hauts-lieux de la ville de Boston, tels le Boston Common, le State House, Park Street Church, Granary Burying Ground, King\u2019s Chapel, King\u2019s Chapel Burying Ground, Benjamin Franklin Statue, Old South Meeting House, Old State House, Faneuil Hall, Paul Revere House, Old North Church en plus de l\u2019Université Harvard, visite des deux plus beaux châteaux de Newport, le Brekers et le Marble House, visite du village des sorcières de Salem et du distingué village de Rockport, 2 nuits d\u2019hôtel, transport en autocar de luxe, guide- accompagnateur, 2 petits-déjeuners cont.Pourboires discrétionnaires.Départs : Sherbrooke, Drummondville, Victoriaville et Magog.26 places disponibles BOSTON LES CHÂTEAUX DE NEWPORT CROISIÈRE EN ALASKA Septembre 2014, circuit de 11 jours Départ de Seattle, retour de Vancouver.Croisière de 9 jours sur le Carnival Miracle - 14 cabines de disponibles : Vancouver - Ketchikan - Juneau - Skaway - Glacier Bay - Icy St.Point- Seattle Inclus : vol inclus, aller avec Air Canada, 1 nuit à Vancouver avec tour de ville, guide-accompagnateur, 1 nuit à Seattle avec tour de ville, transferts à destination À partir de 2 369 $/pers.,occ.double cabine AUTRES DESTINATIONS : \u2022 Casino du Lac Leamy et festival des Tulipes \u2022 Memphis et Nashville \u2022 Spectacle du Cirque du Soleil à Montréal \u2022 Casino Foxwoods et Mohegan \u2022 Casino de Montréal \u2022 Sisters Act de Denise Filiatrault au Théâtre St-Denis \u2022 Baie Géorgienne \u2022 Train et croisière au Mille-Îles \u2022 Charlevoix \u2022 Croisière aux Îles Vierges \u2022 Atlantic City et Philadelphie \u2022 Casino des Mohawk \u2022 Ouest Canadien \u2022 Îles de la Madeleine \u2022 Louisiane et Nouvelle-Orléans \u2022 Washington et le pays de Amish \u2022 Circuit en train et St-Élie-de-Caxton \u2022 Train et montagnes Blanches de la Nouvelle-Angleterre 14 cabines disponibles CHICAGO ET DÉTROIT LA TROISIÈME VILLE AUX ÉTATS-UNIS 21 au 26 juin et 28 juin au 3 juillet À partir de 817 $ par personne occupation quad 6 jours, 5 nuits, hôtel 4*, centre-ville de Chicago Le Mart Plaza et Woodstock Hotel Incluant : visite de Chicago d\u2019une durée de 3 h 30 avec un guide local francophone, croisière à Rockport, ascension du Willis Tower de Chicago, visite du Magnificent Mile et du Lincoln Zoo de Chicago, visite du Millenium Park et de la Buckingham Fountain, visite au Navy Pier, visite de Union Square, tour d\u2019orientation de Détroit, au Renaissance Building de Détroit, visite de l\u2019Atrium de Détroit 5 nuits d\u2019hôtel, 2 petits- déjeuners, 2 soupers, transport en autocarVIP grand-confort avec Internet à bord et plus d\u2019espace passagers, encadrement par notre guide-accompagnateur expert de la ville et bilingue, pourboires discrétionnaires.12 places disponibles par départ deuxième autocar Départs de Sherbrooke, Magog, et Stanstead.Aussi départs deVictoriaville et Drummondville.CHICAGO ET DÉTROIT W31 Sherbrooke sa medi 17 mai 2014 - LA TRIBU NE W31 [ TOURISME ] .La course à pied gagne chaque année de nouveaux adeptes en quête de parcours variés.Les passionnés de course ne s\u2019arrêtent pas en vacances.Au contraire, en mariant course et voyage, ils pro?tent d\u2019une nouvelle façon de voir le monde.MARIE-FRANCE-LOU LEMAY MONTRÉAL \u2014 Chaque année, Brigitte Hénès dresse une liste des villes qui la font rêver.Puis, elle part à la recherche des courses qui y sont organisées.Et elle tente ensuite de combiner deux de ses passions : la course à pied et le voyage.En près de quatre ans, elle a participé aux marathons de Paris, de Venise, de Chicago et de Vienne.dimanche dernier.Chaque occasion d\u2019user ses espadrilles dans les rues d\u2019une grande métropole représente une expérience unique.« C\u2019est comme si la ville t\u2019appartenait, explique-t-elle.À New York, lors du demi-marathon, j\u2019ai couru sur Times Square, sans les touristes! C\u2019est incroyable d\u2019avoir les rues pour soi. » La coureuse a aussi participé à des demi-marathons à Miami et en Jamaïque.Pour Serge Dessureault, voyage et activité physique vont de pair.Véritable athlète, il a participé au marathon des Sables au Maroc (250 km en 7 jours en autosuffisance alimentaire) pour la troisième fois au début du mois.« Je ne peux pas seulement voyager, sinon il va me manquer de quoi.Je dois bouger!  » explique l\u2019homme de 50 ans, qui a pris part à des courses d\u2019aventures et à des ultrama- rathons en Afrique, en Asie et en Amérique du Sud.Il a aussi participé aux Foulées de la soie en Chine (2009) et en Inde (2012), un événement qui combine judicieusement la course (entre 10 et 21 km) en matinée et le tourisme en après-midi.Chaque jour.Pendant deux semaines.« C\u2019est une belle formule pour voyager! » Phénomène en croissance C\u2019est connu, l\u2019engouement pour la course à pied ne cesse de grandir au Québec.Et de nombreux coureurs cherchent sans cesse de nouvelles expériences.« Je n\u2019ai pas de statistiques, mais oui, les coureurs ont plus tendance à voyager qu\u2019auparavant.Ils trouvent ça très motivant et ça fait diffé- rent.Surtout lorsqu\u2019ils ont souvent participé aux marathons de Toronto, d\u2019Ottawa et de Montréal, ils veulent voir autre chose », explique l\u2019entraîneur Dorys Langlois, marathonien émérite qui a couru sur « tous les continents ».Les chaussures de Pierre Bourassa aussi en ont fait du chemin avec les années.L\u2019homme de 70 ans organise des voyages de course depuis plus de 30  ans; marathon d\u2019Athènes, de Berlin, de Paris (trois fois), d\u2019Honolulu, de New York (19 fois), de Big Sur, etc.Récemment, il a participé pour la 25e fois au marathon de Boston.Il a loué les autocars et les chambres d\u2019hôtel pour son groupe de 79 coureurs.Ils étaient 29 en 2004.Affilié à une agence de voyages, M. Bourassa offre aux coureurs de s\u2019occuper de l\u2019achat du billet d\u2019avion et de la location de chambres d\u2019hôtel.« Comme ça, ils peuvent se concentrer sur la course », dit-il.Ses prochaines destinations?Le Victoria Falls Marathon au Zimbabwe et en Zambie cet été, celui de New York en novembre et celui de Stockholm le printemps prochain.Devant une demande grandissante pour ce type de voyage, l\u2019agence Horizon 5, qui organise des événements sportifs, offre depuis deux ans des voyages de course.« La préparation de la course, c\u2019est individuel, explique Jean Fortier, président d\u2019Horizon 5.Mais ce qui est bien en groupe, c\u2019est de partager son expérience après la course.C\u2019est là que le voyage de groupe devient intéressant. » L\u2019agence organise un départ pour le marathon du Mont-Blanc, en juin, et pour le marathon de la Grande Muraille de Chine, l\u2019an prochain.Une récompense Toutes les raisons sont bonnes pour aller courir à l\u2019extérieur du pays.La découverte, l\u2019aventure, l\u2019expérience.et l\u2019ambiance.« J\u2019ai hâte de découvrir les marathons en Europe, une fois que mes enfants seront plus vieux.Mon rêve, c\u2019est de participer au Comrades, un ultramarathon en Afrique du Sud », dit Marie-Josée Gariépy, qui a terminé huit marathons lors des sept dernières années, dont ceux de Chicago, New York, Philadelphie et Boston.Évidemment, le voyage est bien différent de celui qui aurait été fait sans la course.Pas de longue journée de magasinage ou de repas bien arrosé la veille.« Je fais un autre tourisme que celui que j\u2019aurais fait sans courir, explique Geneviève Lefebvre, qui a couru quatre marathons, dont ceux de Charleston, en Caroline-du-Sud, et de Vancouver.On ne mange pas aux mêmes endroits, on ne choisit pas les mêmes hôtels, on n\u2019observe pas de la même façon et.la veille d\u2019un marathon, on évite de rester sur ses jambes toute la journée! On intègre une autre communauté, on voit, forcément, la route autrement, avec les yeux candides de l\u2019effort. » (La Presse) Voyager pour courir ARCHIVES, LA PRESSE Les participants d\u2019un marathon de New York passent sur le pont Verrazano-Narrows Runners.3426920 Association des concessionnaires Subaru du Québec | quebecsubaru.ca 4367, boul.Bourque, Sherbrooke 819 564-1600 \u2022 1 800 567-4259 www.subarusherbrooke.com *ÀlalocationdelaImpreza2.0i4portes2014(EF1-BP)àtransmissionmanuelle,etdelaXVCrosstrek2.0Tourisme2014(EX1-TP)àtransmissionmanuelle,lesfraisd\u2019inscriptionauRegistredesdroitspersonnelsetréelsmobilierssontinclus.Transportetpréparationinclus.Immatriculation(prixvarieselonleclient)etassurancesensus.RecyclageQuébec,droitssurlespneusneufsinclus.Leconcessionnairepeutlouerouvendreàunprixmoindre.OffresapplicablessurapprobationdecréditdesServicesFinanciersSubaruparTCCI.?Cotedeconsommationd\u2019essenceétablieparRessourcesNaturellesCanadade5,5l/100km (route)pourlaSubaruImpreza2.0i2014équipéedelatransmissionautomatiqueàvariationcontinueetdotéed\u2019unréservoird\u2019essenced\u2019unecapacitéde55litres etde6,0l/100km (route)pourlaXVCrosstrek2.0Tourisme2014équipéedelatransmissionautomatiqueàvariationcontinueetdotéed\u2019unréservoird\u2019essenced\u2019unecapacitéde60litres.Lesdonnéesdeconsommationdecarburantdevraientêtreutiliséesàseule?ndecomparerdesvéhicules.Laconsommationdecarburantréellevarieraselonlesconditionsroutières,leshabitudesdeconduiteetla chargeduvéhicule.\u2020Pourévaluerlarésistanceauximpacts,l\u2019IIHSattribueàchaquevéhiculeunecote«bonne»,«acceptable»,«moyenne»ou«faible»selonsaperformancedanscinqessais.PourrecevoirlamentionMeilleurchoixsécurité2014,unvéhiculedoitobtenirunecote«bonne»auxessaisdecollisionfrontaleàchevauchementmodéréetdecollisionlatérale,auxessaisderésistancedetoit etd\u2019ef?cacitédesappuie-têteainsiqu\u2019unecote«bonne»ou«acceptable»àl\u2019essaidecollisionfrontaleàfaiblechevauchement.Pourplusdedétails,rendez-vousauwww.iihs.org.Pourplusd\u2019informationsurcesoffres,voyezvotreconcessionnaireSubaruparticipant.Photo(s)àtitreindicatifseulement.Lesspéci?cationstechniquespeuventchangersanspréavis.Offresvalablesjusqu\u2019au31mai2014.W 32 LA TRIBUN E - Sherbrooke sam edi 17 m ai 2014 3486567 "]