Le droit, 27 mai 1935, lundi 27 mai 1935

[" Tél: Rideau 514 \u2014 -.\u2014 4, vue Longevin, Tél: Shorwesd 3925 E LA QUESTI ON D\u2019UN pr ER OTTAW SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS D'OTTAWA A LUNDI 27 MAI 1935 NOUVEAU CHE ee eed eee.F CONS MINIMUM (NUIT) A 8 H.CE MATIN .se ae: ERV PLUS FRAIS, AVERSES MAXIMUM HIER .Le numero: 2 sous EUR AT ! ON AGIT ONMENTIONNE LE NOM DE W-D.HERRIDGE Le ministre des Etats-Unis à Washington serait sur les rangs.DEUX RAISONS Une alliance Meighen-Ste-.vens on Stevens-Manion ?LES ELECTIONS A la O:mnière heure, nous appre- tons que dans les milieux bien renseignés on parle sérieusement de M.W.-D.Herridge, ministre du Canada aux Etats-Unis, comme successeur de M.Bennett, advenant la retraite politique du premier ministre.On donne deux raisons principales pour motiver paretlle opinion.D'abord, c'est M.Bennett lui-même, qui, en toute vraisemblance, choisira son remplaçant.Ensuite, il faudrait quelqu\u2019un d'en dehors du ca- oinet, dans les circonsiances.I1 est ogique de penser que M.Bennett soit appelé à faire lui-même le choix de son successeur.Cela lui revient naturellement.Or.peut-on penser qu'après avoir réprimandé si ouvertement M.H.-H.Stevens, son ancien ministre du Commerce, il lui demande de prendre la direction du darti et du gouvernement?Les uns répondent affirmativement, disant que l'on fera comprendre au premier ministre que M.Stevens est l'homme qui a le plus d2 chances de mener le parti à la victoire, dans le moment.Mais céile persuasion tera-t-elle assez puissante pour fai- \u201ce oublier à M.Bennett son diffé- \u201cend avec M.Stevens.Non, disent les autres qui s'empressent d'ajou- ier qu'il faut quelqu'un en dehors du cabinet actuel et tournant les yeux vers M.Herridge.l'inspirateur du prozramme de réforme de M.Bennett.CAUCUS CONSERVATEUR Au caucus des députés conservateurs fédéraux de la province de Québec, demain, il sera question, dit-on, de la direction du parti.La décision que l'on prendra aura, dans les circonstances surtout, un poids considérable sur le choix d'un chef.Bien qu'il y en ait encore qui croient que le premier ministre Bennett pourra, en se ménageant, continuer à diriger et le gouvernement et ie parti, le nombre est beaucoup plus considérable de ceux qui pensent que M.Bennett va se retirer de la politique sous peu.On sait qu'au cours d\u2019une entrevue, à son arrivée à Québec, le premier ministre a dit qu'il allait éprouver ses forces et qu'il abandonnerait la partie s'il ne pouvait remplir la tâche telle qu'elle doit l'être, Or, il aurait confié à ses intimes qu'il éprouve de la fatigue de l'effort fourni depuis la reprise de la session, On admet générale- (Suite à la 5e page) \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Il est attaqué par un inconnu ST-HYACINTHE, 27.\u2014 Albani Dupont.44 ans, est actuelement a l'hôpital après avoir été frappé au visage par un assaillant inconnu, Il déclara à la police qu'il avait parqué son automobile en face de la demure de sa soeur, où il passa la soir\u2019 En sortant dc la maison, peu avant minuit, il vit.en se dirigeant vers son auto, que la machine était quelque peu en mouvement.Il aper- cut alors un homme portant un projecteur électrique.Un combat Iongagea et Dupont fut frappé au ront.LES NOUVELLES RELIGIEUSES Pour feu le cardinal Rouleau.QUEBEC, 27.\u2014 Un service funèbre a été chanté samedi, à 8 h., en.la Basilique de Québec, pour le repos! + + iUn prêt de $600.000 à \u2018 la Colombie-Anglaise Le Trésor fédéral a été autorisé à avancer au gouvernement de la Colombie anglaise une somme de $600.000 que la province fera servir à l\u2019assistance publique.L'emprunt sera garanti par un billet du trésor provincial portant un intérét de 4'3 pour cent.Le ministre des Finances de la Colombie anglaise, M.John-S.Hart, a négocié l'emprunt et, à cette fin, se trouvait dans la Capitale depuis plusieurs semaines.br \u2014 b ra x 1 { alberta drm £5 man mrt mi me et fly DES POUVOIRS TRÈS ÉTENDUS Des pouvoirs seront demandés tels que jamais on n\u2019en a accordé à un premier ministre de France.FINANCES (Presse Associée) PARIS, 27\u2014Un député opposé au programme du premier ministre Flandin, lequel consiste en une dictature financière pratique, dans le but d'équilibrer le budget et de défendre le franc, prédit aujourd'hui que le mouvement considérable de l'or de la semaine dernière sera révélé par le gouvernement, afin d\u2019engager la chambre des déjautés à ne pas se rendre facilement aux demandes du premier ministre.Léon Blum, chef socialiste, dit dans le journal \u2018Le Populaire\u201d que le gouvernement cherchera à ajourner le débat en chambre jusqu'après jeudi, jour où sera publié le rapport de la Banque de France pour la semaine terminée le 24 mai.Les journaux en général disant que le rapport révélera le fait que les réserves d'or du pays ont été firme qu\u2019environ 1.000.000.000 de francs ont été retirées au cours des deux derniers jours de la semaine dernière.mais on ne possède pas de chiffres authentiques.Le gouvernement espère que le franc peut être protégé au moyen de mesures techniques et qu'une crise monétaire veut être évitée, Un interdit sur l'or n\u2019est pas regardé comine nécessaire.Le seul danger, dit-on, est que le gouvernement ne puisse pas trouver à emprunter de l'argent.Le cabinet a été convoquée puor aujourd'hui.UN PRECEDENT (P.C.\u2014Havas) PARIS, 27\u2014Des pouvoirs exécutifs plus grands que ceux accordés précédemment en temps de paix à un un premier ministre de France seront demandés par le premier ministre Flandin, dans une mesure qui sera présentée mardi à la chambre des députés, apprend-on de source autorisée.Flandin demandera le droit d'expédier par di~rets des lois de toutes sortes relativement aux conditions économiques du pays.Des pouvoirs analogues accordées aux premiers ininistres dans el passé portaient simplement sur des questions budgétaires.LESGHANS DELARENE À M, FLANDIN amoindries.Le \u201cPetit Parisien\u201d af- | des feux de forêts dans cinq provinces 68 ANS | La Reine Marie célèbre hier : son anniversaire am pa- + lais de Buckingham.LONDRES.:T.- La rcine Marie a : célébré hier lo soixante - huitième te l'âme de feu le Cardinal Ray- | anniversaire de sa naissance au pa- mond-Marie Rouleau.Mgr B.-P.Garneau, P.A., V.G, officiait à cette cérémonie.neuve, O.M.I., a présidé -l'absoute.De retour.MONTREAL.27.\u2014 Le R.F.Aza! Bouligny, S.J., Missionnaire dans le Vicariat Apostolique de Suchow, Chine, est arrivé à Vancouver.Il arrêters en route à Edmonton, Baint-Boniface et Sudbury, avant de | venir à Montréal.Au Mexique.: MEXICO, 27.\u2014 La nationalisation de l\u2019Astle catholique de Mexi-\u2018 co, récemment décidée par décret, ministérielle, a été retardée hier rlors que l'avocat de l'institution, Patricio Saenz, a enregistré une re- \u2014 * i | lais d>- Buckingham, H v eut diner de famille puis promenade du Roi jet de 1a Reine dans le nord-ouest Son Eminence le cardinal Ville-' ; i Midi, la princesse Elisabeth et Ja : princesse Margaret.de lnntdres.AU cours de l'après- accompagnées de leur cousine, Lady Mary Cambridge.présentèrent des cadeaux à ia Reine.Le tord-maire Kir Stephen Killik offrit ses félicitations à Sa Majesté.Ia princesse royale et In princesse Margaret arcompagnèrent leurs Majestés dans leur visite en ville.Un grand nombre de personnes ace clamèrent les gonverains.ECHANTILLON DE CUIVRE SAULT STE-MARIE, Ont, 27.\u2014 Un échantillon de minerai de cul- vre naturel, venant de coupes pratiquées dans le roc.sur la route transcanada proposée, section du i ï quête contre l\u2019action du gouvertie-| lac Supérieur.a été apporté ici par ment, Bs PARIS, 27, P.C.-Havail.de Poris qui n'en possède point.sur le porvis de Notre-Dume, deux Dame à la cothédrole de Rouen: posés & Paris.Le carillonneur de .Rouen prétera son carillon a Notre - Dame de Paris -À .octas:on de ia Gronde Saiscn de Paris, la cathédrole de Rouen prétera son carillon por téléphone & celle Durant ia représentaticn d'un mvstére { l'autre reliero un micro placé dons la Tcur- de Beurre, aux diffuseurs dis- \u2018Marseilläise\u201d\u2019 à l'arrivée du président de lo république, puis il interpré- terg des oirs du XVe siècle, spécialement choisis par Jacques Choillet.Dan Macdonald.\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014. PR LUNDI, 27 MAI 1935 La situation tourne au drame On souhaite qu\u2019on choisisse au plus tôt le successeur de M.Bennett.\u2014 On le cherche dans les rangs et en dehors du parti.Quand la désorganisation d'un parti vient d\u2019en haut le mal est pratiquement sans remède.Depuis plus de deux mois le parti conservateur fédéral se cherche un chef.On avait espéré jusqu\u2019en ces derniers temps que le premier ministre resterait à la tête du gouvernement.Auteur du programme de réforme sociale, éveilleur d\u2019énergie, animateur incomparable, M.Bennett était encore le chef crapets de l\u2019Assomption ne lui en voulaient pas trop; cet éternel trempeur d\u2019un bout de fil à l\u2019eau en prenait moins qu\u2019en laissaient entendre ses histoires aux éditions toujours considérablement auymentées .Il faut plutôt croire que, né miséricordieux, cet ichtyomane er laissait volontiers quelques-uns pour leurs Béatriciens qu\u2019il a dû mettre sur son testament .Les poissons, il en a méme pris, et c\u2019est ce qui dit le caractère entreprenant du père Boulamite.Son bon cœur s\u2019écoutait cependant un peu trop quand, partant pour le grand massacre, il promettait de nourrir la tribu joliettaine avec les produits de sa pêche.Mdis la bonté est devenue tellement rare en ce monde que de telles, vantardises sont péchés mignons en la race des pêcheurs.Il avait des curieux êtres qui habitent les eaux des connaissances à lui plus qu'un seul sous-ministre, celui de la Défense nationale.Mais cette nomination relève du premier ministre et de son cabsiet, ID s'aglt donc que l'influence des nôtres se fasse sentir de ce côté.Si nos représentants ont un tant soit peu a coeur le maintien du peu d'influence que nous avons dans l'administration fédérale, ils répéteront le geste des députés de 1923 et exigeront que le sous-ministre des Postes, le ministère qui a le plus fort personnel, soit de langue française.Sinon, ils seront tenus responsables de cette défaite, au même titre que les membres du cabinet.Faut-il ajouter que l'appui de toutes nos sociétés nationales ne serait pas à dédaigner et aussi que le temps presse?L'eninion pubjique en Angleterre Le 30 juillet 1914, le roi Georges V et le gouvernement anglais, priés par la France de sc volume d'eau déplacé.veut dire: J'a: trouvé ! La couronne d\u2018Hiéron était-elle bien que le principe d'Archimède fit fraude ii y eut.\u201cL'ACTION | DES JEUNFS\u201d C'est le nom d\u2019un nouvel hebdomadaire qui vient de paraître à Montréal, et dont nous accusons réception du premier numéro.Son titre dit assez d\u2019où il vient et à qui il s'adresse tout particulièrement: c'est un journal de jeunes pour les jeunes.Il se réclame en tout premier lieu du catholicisme et fait | | ! \u2018corps plongé dans l'eau perd une partie de son poids égale ou poids du Dans l'enthousiasme que lui cause so découverte, qui lui permettait de resoudre le problème posé par son souverain, 11 sortir ge son bain et s'élança en courant dons lo rue en criant: Eurêka !.Euréko tL.qui En effet, il avait trouvé le moyen de déterminer la pesanteur spécifique des corps en prenant l'eau comme unité.d'or pur?L'histoire ne le dit pas, certainement découvrir la fraude, si LE PROGRAMME DU CONGRÈS DE LA S.LHEL SARAMAALAAOAL SELES ALLEAAE maladie PARIS, 23 mai (C.P.-Havas) \u2014 Le cancer serait-il une maladie des cicatrices?C'est le savant lyonnais, Auguste Lurnière, l'inventeur du cl- néma, qui l'a soutenu récemment, dans un livre bourré d'observations.De celles-ci, beaucoup sont classi- jaues.On connait le rôle incontestable de l'irradiation dans certain- nes tumeurs appelées par exem- plie, d'une manière pas tout a fait exacte, cancer des fumeurs, 11 est impossible, également, de ne pas retenir le rôle du traumatisme dans les néoplasme des radiologues, des curiethérapeuthes.Si l'On pousse un peu plus avant l\u2019observation, on note chez les pay- Le cancer serait-il une des cicatrices ?Auguste Lumière le soutient.\u2014 Un cas sensationner, Cunception, à Marseille.Ie Dr 1'iew tri l'opère, On examine la pidce ene levée.T1 s'agit d'un cancer de l'épi- thélinm, fort net développé en cinq ois, et qui n'a pas encore atteint le stage ganglionnaire.Ce cas paraît aux médecins fran- cais comme absolument gensationnet En effet, trop souvent, la brûlurs produite par un agent caustique, laissait entrevoir une double cause superposée, brûlure donc irritation et processus chimique dt à l'action du goudron de l'asphaîte ou du Mazout, par exemple: fct rien qu'un facteur thermique.Or, les auteurs francais et anglais Insistaient sur ) 2.deal.on, faisait | ananimité autour seul.Et pour chacune des espèces, des ranger immédiatement à ses côtés contre profession de sa plus entière con- c î hain.3 Mont- *™ (hibétains aqui portent sue le 10 falt aus le cancer des cicatrices \u2018ui car re mme supérieur procédés originaux de les mettre à la l'Allemagne, se firent tirer l'oreille.Une| formité aux directives des chefs de; Congres prochain, a Mont- | nie une chaufferetto, un cancer souvent ne provenait que d'une fr- ritation secondaire venant se greffer du parti.Ses chances de réélection ne faisaient pas illusion mais, au moins, poèle, au moins dans son imagination.Il l\u2019affirmait et nul n'osait l\u2019y contre- prompte décision de leur part aurait peut-être évité la guerre.Plus tard, ie roi lui-même ex- I'Eglise et du clergé.II veut que notre jeunesse s\u2019abreuve toujours et de plus en plus aux sources d'eau réal, de la Société Canadienne d\u2019Histoire de tout spécial de la région abdominale Enfin, l'expérimentation a révélé que la souris badigeonnée au gou- sur une blessure, une sorte de développement sar terrair prédisposé.on était sûr avec lul de mainient Mi dire.Mais comme il gardait un peu pliqua ainsi à M.Poincaré les raisons de son vive de la religion catholique pour v te .dron, laissait pousser un cancer Rien de semblable dans ce \u201cas.putes dans Ssance, scipline, trop discrètement ses secrets, les habi- hésitation: \u2018Personnellement, j'ai toujours pen- trouver la vraie lumière, la paix du l\u2019Eglise Catholique.d'irradiation, Seulement, jusqu'à Comme facteur d'irradiatinn secon., dans les clans politiques, est la première tants de l\u2019aquatique empire se portent sé que l'Angleterre devrait intervenir contre coeur et les ardeurs capables de mo- _\u2014 présent l'observation incontestable Aire.on ne pourrait guère au = condition du succès.hari , ; tiver ses plus nobles enthousiasmes ! manquait.I! fallait admettre, faute \u20ac'Iiminer le soleil d'Afrique car la aujourd\u2019hui assez bien.Le saint homme | l'Allemagne si elle attaquait la France.Mais |\u2018t ses mellleurs espoirs.LES 3ET 4 JUIN manduall.II fallalt admettre, faute | aiade travaillait en plein al, Par C\u2019est maintenant que le drame com- ne disposait que de journées de vingl- j'étais obligé de faire très attention dans ma Il veut aussi que la jeunesse ait Comme le \u201cDroit\u201d l\u2019annonçait sa- sition cancéreuse réveillée par un contre 1! fumait peu, et la plaie ne fut pansée qu'avec des agents thé- mence.M.Bennett, malgré la peine cl.avai .; ! qu'il en a, devra se retirer Avant d'an- quaire heures pour dépeun ere oi = jore pris de \"ace et que pinion cer pour \u2018amener une \"amélioration qd 2° deuxième congrès annuel sme.agent med: al, eter Tes ob.rapenthiques dune bonalité asses \u2019 i ision, ue l'opinion : \u201c 8 His- .98 cal, etc.Les ob- .D , pas encore pris de décision, et q pi des conditions si pénibles que lui de Société Canadienne d'\u2019His servations de cancern sur cicatrices Anodine, noncer officiellement sa démission, il veut choisir son successeur.Au cours de la semaine dernière des ministres ont eu de longues entrevues avec M.Arthur Meighen.On désire lui arracher la promesse qu\u2019à tout événement il prendrait la direction du gouvernement et du parti.M.Meighen n\u2019est pas enthousiaste à la perspective de rentrer dans la polftique active.Il a gardé un souvenir amer de ses insuccès passés.Il ne tient pas plus qu\u2019il ne faut à la réputation d\u2019éternel vaincu.M.Meighen, les rivières encore mal explorées de l\u2019Ungava.Tout pêcheur impénitent est redoutable aux dorés, perches, carpes, étur- geons, brochets, salmonidés, et même ouaouarons qui s'agitent dans les étangs, les lacs et au haut et au bas des rapides.Il l\u2019est également à ses compagnons d'aventure.J'ai connu ce supplice.C\u2019était un jour néfaste.Le soleil allait se coucher doucement en arrière de la montagne des Gareau.L\u2019astre avait dit à sit.fait la crise.Le présent est pour elle incomparablement pénible et l'avenir moins que souriant.L\"\u2018Action des jeunes\u201d veut faire entendre sa voix et travailler pour sa part à une saine évolution de la société économique.\u201cReligion, nation.patrie,\" tel est son triple idéal ct il a pour devise: publique n'était pas prête.J'ai Edward Grey que c'était à lui d'exposer la situation au pays et que le peuple comprendrait certainement.\u2018Mais le peuple ne comprit que lorsque la Belgique fut envahie.\u201d Un journal anglais a posé dernièrement à ses lecteurs la question suivante: \u201cL'Allemagne est-elle justifiée d'exiger une armée d\u2019un de- mi-million d'hommes, une flotte de guerre égale à trente-cinq pour cent de la flotte britannique, et à demander le retour de ses co- ;\u201cS\u2019unir pour rayonner.\u201d D'une belle typographie.il est d'un format également agréable et commode.Il a son bureau à 1340, est, rue Sherbrooke.Montréal.Nouveau venu dans l'organisation toire de l'Eglise Catholique\u201d aura lieu à Montréal les 3 et 4 juin prochains.Le congrès aura lieu à l'hôtel Place Viger sous le patronage de Leurs Excellences Mgr Georges Gauthier, archevéque-coadjuteur de Montréal et Mgr E.-A.Deschamps.évéque-auxiliaire de Montréal.voici le programme détaillé du congrès.LUNDI, LE 3 JUIN 9.00 A.M.Messe à Notre-Dame du Bonsecours.10.00 A.M.Réunion du Conseil exécutif de la section francaise (Salle de Lecture).11.00 A.M.Réunion des membres de de brûlures par exemple, appa- rafssalent trup souvent, bien longtemps après la brûlure, et la cause, du même coup, était contestable.1] appartient à deux médecins de Merseille, le professeur Cornil.et M.Jean Lamy, d'apporter un cas particulièrement net, bien observé, au centre anticancéreux de Marseille.et qui ne prête à aucune controverse.11 s'agit d'un tout jeune homme Agé de 26 ana, entré à l'hônita! pour une petite tumeur de la lèvre inférieure, le malade.alors qu\u2019il était en Afrique, avalt été brûlé par Mais n'existr-t-il pas en vérité plusieurs agents du cancer?C'est le professeur A.Beclere qui, dans le mème temps, apporte à l'étude des causes du cancer une contribution d'un autre ordre: le rôle du virus filtrant de l'ultra virus, pour rait dire puisque le microscope ne le saisit pas.Ta ponle a fait les frais de ces expériences, On est parvenu à lui transmettre trente deux sortes de cancers, sans lui in- noculer une seule cellule, un seul fragment de cellule, rien qu'avec des filtrats, Ou même, avec la sus- w i à i \" lique, -il saura .s'il est aussi intelligent qu\u2019on le dit, dé- la conscience en pair: il avait rôti les lonies?de notre presse catho i la section française: questions| un éclat de fer vouge qu'il marte- 1 8 clinera l'invitation.\u2019 malheureux qui s\u2019étaient permis de ta- Les réponses se chiffrent par milliers, pa- | Sans loue, réuseir à durer 0 À administratives (Salle Maison-| lait.Petite ulcération qui ne se De Ce M anaur dana tonne À L t ient d'aill quiner la truite.Enfin, une chaleur raît-il, et elles révélent chez la masse anglaise = \u2019 neuve).cleatrise pas et s\u2019élend de jour en |?; es conservateurs seraient d'allleurs ; | devise.Président: M.Olivier Maurault.jour: elle saigne au moindre con- temps déséchée, Mieux encore, par des midis torrides d\u2019Ottawa à la saison un état d'esprit qui, dans les circonstances ac- \u2014\"\u2014 DSS.Co \"| tact et c'est ce qui éveille l'atten.des transpositions d'une tumeur de «cnet ~ très mal avisés de faire la campagne sous pareil général.L'ancienne rivalité d'ambition personnelle entre M.Ben- de la canicule.Tout reposait, le lac, les barques et les hommes quand arriva, tuelles, paraît pour le moins bizarre.On compterait sur le bout des doigts ceux des lecteurs Triple évasion 1.00 P.M.Déjeuner-causerie: \u201cL'enseignement de l\u2019histoire dans les collèges et séminaires\u201d.tion des médecins.Cinq mois sen- lement après l'accident, le malade percoit nettement sous l'uicératiun, la zone cutanée à la zone viscérale, on peut donner à des formes bénignes, une forme maligne, etl in« nett et Meighen n'est pas complétement harnaché comme dix Tartarins de la pé- qui condamnent l'attitude de l'Allemagne.La de la prison Présid \u2018abbé Li versement.Alors, la question se pu- ; Cee ent: M.5 | : éteinte.Sa nomination au Sénat n\u2019a riode lacustre, l\u2019homme a Déternelle grande majorité des réponses déclare que le! P Groulx.l'abbé Lionel poilue avr dure.rot pt pu se encore: s'agit-il d'une maladie pas réconcilié tout-à-fait M.Meighen avec celui qui l\u2019avait qualifié un jour de phonographe de Mackenzie et Mann.M.Meighen est allé au Sénat parce qu\u2019il avait besoin, comme plusieurs autras chefs politiques, d\u2019une retraite dorée.A remarquer que s'il a dirigé le parti ministériel 4 la Chambre haute, il a fait un accueil assez froid aux nouvelles lois sociales de M.Bennett.Il ne les a pas portées aux nues.I] s\u2019est constamment tenu sur la réserve.Ces choses-là sont connues.Peut-on ignorer, d\u2019autre part, que M, Meighen a un lourd passé politique ?S'il devient chef du parti conservateur celui- ci souffrira non seulement de ce qu\u2019on a accumulé contre lui depuis cing ans.mais encore des erreurs que Meighen a commises avant 1921.Il semble qu\u2019un Ch.G.\u2018ai i ées.L' parti au pouvoir depuis quelques années plaintes (sans accompagnement, car devait passer aay gaines On = docteur E.-J.Mullally, M.D.A Jje PRIX Appareils d'alimentation de vo- i Jérémie ?) L\u2019h dernier, Mlle er) or an\u201d George Edward Clerk, foun- 2 lailles et fontaines au coûtant a déjà suffisamment de fautes à son faut-il multiplier les Jérémie ?) eure liée à un mille à l'est de Hawkes- der of the True Witness ora > a es ei fontaines coûtant.compte sans se charger à nouveau de de suivre l'exemple du soleil approchait: EPHEMERIDES bury, en rentrant chez elle avec Pioneer of Catholic Action \" régulier raham de format piens.Le paquet.ar tout ce qui a fait son impopularité pen- la lampe fumait et tante Alice avait ter- ro son frère George, le soir, fut assom- \u2014 Miss Agnes Coffey.B.A.Tous les Luyaux d'arr +| Charbon de bois pour volaill mée par un rondin.La maison fut B.LS : y a ee po olailles dant la décade précédente.De ce point miné ses jeux de patience.Notre .mise à sac.Quelques semaines plus 8.00 P.M.Réceptio $2 5 de vue le choix de M.Meighen comme Jérémie pensait à \u201cses\u201d poissons, ceux tard.le constable W.Bertrand ar- | Raman A château de et moins.° Iva successeur \"de M.Bennett, serait un qu'il rattraperait avec un autre imbécile Dévollem LE 2 MAI 1915 rétait Desjardins.qui fut envoyé est) ; din os les Yaporisateurs de jar- Le SEE, Fly Spray.$1 00 désastre.Avec M.Meighen le parti con- .car, la cause de cette catastrophe, nument de Samuel de\" Champa.premier ry a bit semaines, co tie: Son Honneur le Maire de: Chaux le 100 Engrais le 100 servateur ne s'en irait pas seulement à c'était votre humble serviteur .explorateur de la vallée de l'Ottawa ct, sur la [sait TI y a quelque temps, le cons- Monreal Tin a Tory ites.d'agriculture 60c lvs Vigoro $4.0 lvs la défaite, mais à l'extinction presque IL est temps de vous dire, mon cher | Ve de la fondation de la ville d'Ottawa pas lle table J.Beaulne Je Qi flaner dans 9.00 A.M.\u2026.Messe à l'église Saint- OBTENEZ NO8 PRIX AVANT DACBETER \u2014 ILS complète.Lors même que M.Meighen lecteur, que le père Boulamite faisait colonel By.8.AR.le duc de Connaught pre- Les rues de Hae ait au Patrice, \u2018chapelle de Notre- LES PLUS BAS OFFERTS JUSQU'ICI ne I iq- Side les deux cérémonies.ame), 454, ru deviendrait que le chef temporaire honneur a son nom.Il détestait cordia Un sous-marins coule plusieurs vaisseaux en- Poste.Desjarcins lui asséna un coup ame e Dorchester G R H M B R O S .du parti \u2014 pour le temps des élections - cela aurait les plus fâcheuses conséquences.On voudrait bien choisir, un leader dans les rangs du parti.Mais on s'obstine toujours à éloigner M.Stevens.Entre M.Cahan et l'ancien ministre du Commerce, c\u2019est une guerre mortelle: le terme n\u2019est pas trop fort.Le Secrétaire d'Etat ne veut plus entendre parler de M.Stevens et il s\u2019évertuera à contrecarrer ses projets jusqu\u2019au dernier soupir.Semblable querelle, dans les circonstances surtout, nuit au parti.Si M.Stevens devient chef, M.Cahan quittera son poste.On croit que plusieurs autres minis- \u2018res l\u2019imiteront.D'aucuns disent mali- une bonne partie de la province Le | - LE NOUVELLISTE.\u2014Le Nouveau-Brunswick pé i B.ès-L.vleusement que le départ de M.Cahan simple contribuable, la magistrature, voters le 27 juin prochain.Le parlement actuel! pentieneler de Res\u201d Sa ie | \u201cLes Archives sulpiciennes, \u201ce sera pas une grosse perte pour le mi- l\u2019épiscopat lui-même durent s\u2019émouvoir fut élu le 19 juin, 1830.Les conservateurs y | magistrat Labrosse.La police pro- | source d'histoire ecclésiasti-!l Lucien Massé, C.P.A, !.PA.129, rus Principals, Hull \":istère, C'est à voir.M.Cahan a encore d'une campagne antinaphtalinique qui conservérent alors le pouvoir, les libéraux : vinctale, la police au comté de Car- que.\u201d \u2014 M.R.Bonin.pss.Donot Vien, S.F.A.E.Chombres: 202-203 cu prestige dans les milieux financiers malchance.Le temps de flairer la boule à mite (on verra tantôt pour quelle raison) dans mes habits, et nous voilà à l\u2019œuvre.Une heure, deux heures, puis trois, puis quatre passèrent en nous riant au nez.Nous péchions à la mouche.Je vous recommande cet exercice par 85 degrés, avec un bourreau de cet acabit ! N\u2019était la faculté qu\u2019à tout homme de penser à autre chose quand on le soumet à une corvée, je me serais enferré dans les hameçons que lançait et relan- cait d'un geste d\u2019ailes de moulin l\u2019impassible tortionnaire.La lune vint nous déloger, et ce ne fut pas sans mérite .Mais attendez la fin.Si le résultat de cette pêche avait de quoi humilier le pauvre homme, il fallait quand même en trouver la cause.Ce fut l\u2019affaire de quelques minutes, après un concert de lement les boules de naphtaline.La Vie des Saints nous apprend que de pieux personnages découvraient, même à distance, l\u2019odeur du néché mortel.Le Père .Jérémie, lui, inventait, au carré des distances, la présence des boules à mites, Quand il oubliait de tendre aux achigans un fer assassin, il n\u2019oubliait pas d\u2019évangéliser contre l\u2019usage homicide des fameuses boules.Toutes les calamités sortaient des vapeurs de ces pastilles infâmes.Le monde se suicidait, grâce à cette marchandise du diable.Cette doctrine, débitée avec un entétement qui prétendait remplacer la logique, envahit la maison, la ville, et Ce foudre des eaux Troisième Reich est parfaitement justifié de! réclamer une armée et une flotte puissantes, | et de demander que ses colonies lui soient rendues, Certaines réponses vont même plus loin, et accusent nettement la France, en s\u2019armant jusqu'aux dents, d\u2019avoir obligé l\u2019Allemagne à adopter une politique d\u2019armements in- ; tensifs, afin d'assurer sa sécurité menacée.\u201cUne telle inconscience, écrit le \u201cCourrier des Etats-Unis\u201d, étonne de la part d'un peuple qui, généralement, a un sens très net des réalités.\u201d Mais le gouvernement anglais, cette fois, ne veut pas se laisser prendre au dépourvu.Tout en se montrant très correct avec l'Allemagne, il renforcit son armée et sa marine et s'apprête à donner à l'Angleterre, d'ici deux ans, l'aviation de guerre la plus puissante du monde.IL Y A VINGT ANS place Connaught, d'une plaque commémorati- nemis dans la mer Marmara et pénétre jusque sous les murs de Constantinople.Les maires des villes de l'Ouest du Canada, en congrès à Ottawa, demandent des octrois au gouvernement fédéral afin de favoriser le mouvement de retour à la terre.Plusieurs milliers d'Italiens de Montréa) manifestent devant les bureaux du \u201cDevoir\u201d pour protester contre l\u2019article que M.Bourassa a écrit sur l'intervention de l'Italie aux côtés des Alliés.Quelques vitres son: brisées.A TRAVERS LES JOURNAUX (Suite de la lère page) cing ans au méme pénitencier pour le méme délit et Desjardins devait comparaître aujourd'hui devant Un juge et un jury sous l'aecusation de voies de fait contre le constable Joseph Beauine de Hawkesbury.UN TRIO DANGEREUX McAuley n'est pas un débutant dans les pénitenciers.Condamné a quinze reprises, il fut relâché de St- Vincent-de-Paul, Montréal, le 14 mars, après avoir purgé une sentence de sept ans ct de 16 coups de fouet.Clark avait fait des siennes à Chatham et à Régina eth 11 avait décroché neuf sentences au cours de sa triste carrière.Desjardins ne fait que commencer dans le mauvais sentier.Il débuta il y a moins d'un an.Il y a un mois et demi.il s'écharpait de l'Ecole industrielle d'Alfred, où il de gourdin sur la tête et s'échappa de nouveau.Le constable Arthur | DeHaitre de 1'Orignal captura le jeune homme dans une grange près de Curran et Je reconduisit à AI- fred, où le ler mal, le constable Beaulne le reconnut comme son assaillant.Le 14 mai, Desjardins demande au magistrat Raoul La- brosse de Vankleek Hill de lui ac- | corder un proces expéditif.Clarke et McAuley furent arrétés avec Willlam Normand, 18 ans, de Montréal, le 2 mal dernier, 4 la suite d'une émouvante chasse à l'homme.Normand fut condamné le } 14 mai à deux ans moins un jour.déterminés.et à un an moins un | Les électeurs au Nouveau-Brunswick cependant augmentant de quatre le nombre jour, indéfini.eb il fut conduit à la ; {ferme de Burwash.Le même jour, | | ses complices furént sentenciés au | leton avaient collaboré dans l'ar- Directeurs de la discussion: M.l'abbé Edward Kelly: M.l'abbé Napoléon Morissette.3.00 P.M.Séance d'études, section ! française (Salle Maisonneuve).| Président: M.Victor.LL.D.\u201cLe mysticisme au Canada.Marie de l'Incarnation*\u2014M.l'abbé Georges Robitaille.\u201cA la naissance du diocèse: d'Ottawa\u201d R.P.Edgard ! Thivierge, O.M.1.\u201cLes sources des histoires de paroisse dans la province de Québec\u201d \u2014 M.Antoine Roy.3.00 P.M.Séance d'étude.section anglaise (Salle Dollard).Président: R.P.Thomas Mac-! Mahon, S.J.\u201cThe Macdonels of Leek.Col- lachie and Aberchalder\u201d.M.W.-L.Scott.K.C.\u201cDr Daniel Tracy\u2014a pioneer worker for Responsible Government in Canada\" \u2014M.le 10.00 AM.Réunion conjointe des deux sections: questions admi- ostratives C Salle Maisonneu- ce), Président: L'honorable ju - R.Lachford.luke ¥.dans je vieux Montréal, sous a direction de M.Victor Mo- 1.00 P.M.Déjeuner-causerie: \u201cI\u2019enseignement de l'histoire dans les écoles catholiques\u201d.Président: M.G.-J.McSha.e, DS.D.Th.\u2026 D.Ph, Directeur de ls discussion: M.John-M.Bennett, PhD.\" M.C.-J.Magnan, D.és-L.3.00 P.M.Séances section française \u2018Salle Maisonneuve).Président: M.Aegidius Fauteux.\u201cLes Mémoires sur l'Eglise du n\u2019en finissait plus., C , ot de leurs représentants.ouveau- - Testation de Clarke, McAuley ct: anada de l'abbé Jacques Pa- , industriels.poissonneuses se dépensait furteusement prunswiok 27 anis, On comple au N veal.Normand.\u2019 a qui\u201d.\u2014 R.P.Th -M.Char- - and, OP.\u201cLes archives Si l'on rejette la candidature de M.Stevens et si M.Meighen n'accepte pas ia succession qu\u2019on iui offre, on songera a se donner un chef qui ne fait pas ac- tellement de politique active.On avait varlé de M.Ferguson mais il est malade ct son auréole pâli.Par contre M.Hezr- ridge est jeune, intelligent et riche.11 Y en & plusieurs qui aimeraient le voir à la place de M.Bennett.On lui attribue la paternité des réformes de son beau- frère.Si tel est le cas, M.Herridge se- \"alt l\u2019homme tout désigné pour mettre les nouvelles lois de M.Bennett en vi- Suetr et les défendre devant l'électorat.Le choix de M.Herridge ne pourrait être sanctionné toutefois que par tin congrès national du parti conservateur.!l vivants héroïques, en sa croisade.Périsse le genre humain plutôt que de souffrir l\u2019infernale boule a mites .Le Père Boulamite y gagna des nuits sans sommeil et maints con- ! seils à pêcher à la baie d'Hudson .Oui, c'était moi qui avais chassé le poisson, commis ce crime d\u2019avoir porté, ce soir-là, non la chemise d\u2019un homme heureux, mais une casquette qui sentait encore la boule @ mites!!! Poissons de l'Assomption, poissons du St-Laurent, poissons du Dakota, sur- pleurez votre père nourricier: le père Boulamite repose dans le sein du bon saint Pierre, pécheur au filet dans le lac de Tibériade ! BAYARD.| | libéraux; 11 y a sept vacances.Que donnera le scrutin du 27 juin prochain?Le gouvernement a contre lui d'avoir administré la province en temps de crise.I doit se défendre tandis que les libéraux se porteront à l'attaque.forts des succés remportés par leur parti en Ontario, dans l'Ouest et dans la Nou «#*e-Ecosse.Du fait que.le gouvernement fédéral devra faire des élections à l'automne.le scrutin du 27 juin prochain au Nouveau-Brunswick aura un intérêt national.Ce sera, du moins pour le Nouveau-Brunswick, un prélude aux éle:- tions générales.Si les conservateurs conservent le pouvoir, ils verront dans ce fait un prodrome de victoire à Ottawa.Les libéraux envisageront eux aussi une victoire sous le même angle.Cela signifie donc qu'on se livrera une dure du détective Richardson, R.C.MP.à Ottawa et la marchandises du magasin Cadieux Frères à Alfred.Le trou dans la toiture de la prison était à douze pieds d\u2019une cheminée.qui est à deux pieds du pi- enon de la toiture.sur le côté ouest.La corde d'une circonférence d'un demi-pouce était longue de 25 pieds.Elle avait été lancée du côté est, où la muraille entourant l'édifice passe tout près à deux pieds au-dessous de l'extrémité de la toiture.Une longue échelie était appuyée à l'encoignure des murs sud et ert, qui sont larges de 18 pouces.Les muraliles sont hautes de 20 pieds.Ils avaient volé MP eel Pour tout ce que vous avez & vendre où à louer.servez-vous | bataille nu Nouvesu-Brunswick.CLASSFEES.des PETITES ANNONCES | I'archevéché de Québec\u201d.de M.l'abbé Ivanhoë Caron.Ph.D, Th.D.D.és-L.3.00 P.M.Séance d'études.section anglaise (Salle Dollard).Président: Le Trés Rév.P.Thomas MacMahon, 8.J.\u201cL'Histoire du Moven Age\u201d \u2014 M.l'abbé G.Phelan.Ph.D.\u201cThe First Hundred Years of the Socletv of Jesus\u201d M.l'abbé P.-HL Bradiey, Ph.D.M.Alex.Johnson, LL.D.7.00 PM.Diner annuel de la 80- clété (Salle Maisonneuve), Président: M.Olivier Maursult, p.85.Discours du président: l\u2019honorable juge P.-R.Latchford.Allocution: Mgr P.-C.Chau- mont, V.G.représentant de | vaîn.T,e malade dont l'état général est excellent, entre à l'hôpital de la Son Excellence Mgr Alexander MacDonald, évêque d'Hebron.HA: TOUTES LES GRAINES DE FLEURS ET DE LEGUMES semeuses de jardin au coûtant 302, rue Sparks | | LA WM.COLE CO.A CHARGE DE LA VENTE infectieuse due à un ultra virus, ou hien, comme cela le fait de plux en pltig penser, est-ce que lo cancer ne peut pas avoir des auses dif férentea selon l'individu, ou l'époque, ou le temps?.Grains éprouvés par le gouvernemnet chez GRAHAM BROS.Vente d\u2019Abandon des Affaires Battant actuellement son plein Aliments à bestiaux, Remèdes à bestiaux, Articles , d'aviculture, au coûtant.Tondeuses à gazon, tant qu\u2019il y en aura à prix réduit.Toutes les scies de jardin au coûtant.et poulets le 100 Téléphone: Queen 573 | | : Lucien Massé &.Compagnie COMPTABLES - VÉRIFICATEURS - SYNDICS ONTARIO et QUEBEC Mer l'archevêque de Montréal. || De nombreux candidats => = > ee \u2018 - denies aati PED OR Pt nine a EE Our FT quotidien specialemen gevou aux intérêts de Hull et de la région.Le journal dans Hull et la région.dede tee he de ee che he ee chere de ee eh chere eh LES EX-ECH.PHARAND ET GAUVIN REVIENNENT M.Emile Dompierre sera candidat, même si l'on tient une espèce de convention.SITUATION La situation politique municipale s'annonce troublé dans le quartier no 3, où l'échevin Rodolphe Gratton, domicilié en Prance depuis plus de six mois par affaires, vient de de-| missionner.De nombreux candidats aspirent à la succession de M.Grat- on.Deux anciens échevins ont annoncé, en fin de semaine, au \u201cDroit\u201d qu\u2019ils reviennent dans l'arène municipale et qu'ils se porteront candidat, à la prochaine élection complémentaire dans le quartier 3.Ce sont l\u2019ex-échevin J.-B.Pharand et l'ex-échevin G.-E.Gauvin, Tous deux ont déclaré qu'ils étalent dans la lutte jusqu'au bout.M.Emile Domplerre, un des candidats défaits aux dernières élections municipales dans le quartier 3, s'est dit, à midi, au \u201cDroit\u201d éga- Jement dans la lutte.\u201cJe me présente, a déclaré M.Domplerre.Je suis le candidat logique comme étant celui qui, après les deux élus aux dernières élections, qui a obtenu le plus grand nombre de votes.Quant a la petite convention que Pélerinage hier des Enfants de Marie a Eastview LA TEMPERATURE MAGNIFIQUE FAVORISE L'ASSISTANCE ET L'ECLAT DES CEREMONIES Plus de trols cents Enfants de Marie de Notre-Dame de Hull ont fait pleusement hier leur pèlerinage annuel à la grotte de Lourdes d'Eastview, où les Pères de Marie sont desservants, Elles partirent à 7 heures du parc de l'hôtel de ville, sous la direction de leur aumônier, le R.P, J.Leduc, O.M.I, et à leur arrivée à Ia grotte elles furent reçues par le R.P.Fournier, des Pères de Marie, directeur des pèlerinages.A 7 heures 45 le R.P.Leduc célébra la sainte messe, au cours de laquelle fut distribuée la sainte communion et furent exécutés des chants.Après le déjeuner, soit vers 9 heures 30, 11 y eut admission d\u2019une trentaine de nouveaux membres dans la congrégation, Le sermon de circonstance fut prononcé par le R.P.Beaudry, des Pères de Marie, et la cérémonie se termina par la bénédiction du T.8, Sacrement, Il a la jambe droite fracturée Bernard Elliot, 13 ans, 29 chemin d\u2019Almer, s'est fait briser la jambe droite aamedi sofr, à l'angle des rues St-Rédempteur et Wright, alors que roulant sur sa bicyclette Hl fut frappé par l\u2019automobile de L.Maren- tette, 483 Laurier, ouest, Ottawa, que conduisait A.Meilleur, 51 Wright, Hull, Te conducteur a conduit Je blessé À l'hôpital du Sacré- Coeur, où il est sous les soins du.Dr J.-E.Perras, Le policier A.Charbonneau fut mandé sur les lleux et a fait rapport de l'accident.preparer CE SOIR Bing Crosby - W.C.Fields dans \u201cMISSISSIPPI\u201d AUSSI Fred MacMurray - Ann Sheridan dons \"CAR 99\" MARDI, MERC., JEUDI 28-29-30 Mal HARRY BAUR - SUZY VERNON dens \u201cUn Homme en Or\u201d AUSSI \"Le Rayon des Amours\u201d COMPLEXE certaines gens veulent (enir dans notre ç :artier, elle ne lie personne.\u201d Interrogée par le \u201cDroit\u201d, J.-E.Langelier, un autre des candidats défaits dans le quartier aux der- | nières élections, n'a pa voulu se prononcer sur ses intentions, \u201cIl y a encore du temps pour parler, \u2018\u2018s\u2019est- il contenté de dire.Quant à M, J.-B.Courval, le troisième des candidats défaits aux dernières élections, il a eté impossible de le rejoindre à midi.D'autres électeurs du quartier 3 voudraient la tenue d\u2019une espèce de convention et que celui qui serait le choix soit élu par acclamation.M.Oscar Gagnon tient à cette convention et a déclaré, ce matin, qu'il s\u2019y présenterait, mais qu'il se soumettrait à sa décision.Nous avons cru comprendre que le travail de cette convention était en marche et que convention serait tenue bientôt.En d'autres milieux, on verrait d\u2019un bon oeil la candidature de Lucien Dupuis, Aux derniéres élections, le nom de M.Lucien Dupuis avait été mis de l'avant, mals celui-ci avait refusé de se présenter.Hommages au R.P.Béland Les élèves de l'école Lecomte ont offert hier soir, à la salle paroissiale, une charmante séance au R.P.A.Béland, O.M.I.curé de Notre-Dame, à l'occasion de sa fête annuelle, Saynètes, récitations, chants, etc.composalent l'intéressant programme, dont l'exécution a fait honneur aux enfants et à leurs maîtresses, Le R.P.Béland a terminé la séance par une allocution dans laquelle {! a exprimé aux personnel enseignant et aux élèves de Lecomte, ainsi qu'aux parents et paroissiens, ses félicitations et remerciements, associant aux hommages qui lui étaient rendus comme curé tous les Pères de Notre- Dame qui l'aident dans le ministère naroissial.PROGRAMME Ouverture \u2014 Gipsy Dance.Miles Y.Parent et L.Boulay.Bienvenue.Te prédicateur.Voeux des petits- Les élèves des lières années.Saynète \u2014 Ie petit Jésus nous aîde.Récitation \u2014 Un voyage dans la Lune Groupe des petits.Comédie \u2014 Le sourd.Duo \u2014 In the Arena.Récitation et chant \u2014 \u201cLe Lion et le Rat\u201d \u2014 Les élèves de 2e année.Gymnastique, Chant Patriotique, \u2014 Les élèves de 4e année.Comédie \u2014 Un serpent dans Une Malle.Récitation \u2014 Le roi boiîteux, Classe de la diction - les grands.Saynète \u2014- Comme papa le médecin.Airs canadiens Les élèves de 3e année Allocution \u2014 R.P.Supérieur.O canada rer Sentences de six mois et d\u2019un an En cour de magistrat samedi midi, Ovila Brazeau, de Maniwaki, a été condamné À un an de prison pour une offense immorale.Marguerite T.alonde, trouvé coupable du vo] de la somme de $80 sur Ia personne de Moise Archambault, a été condamnée À six mois.Alp (outure à Gie Bijoutiers Horlogers ACHILLE COUTURE OPTICIEN Tél.Sher.2548 49-51, rue Principale - Hull Robes .Habits .SH.Avis aux Propriétaires de Chiens Les personnes gardant des chiens sont priées de payer leur licence au poste de police avant le ler juin 1935, sinon des procédures judiciaires seront prises contre elles.Les chiens trouvés errants, qu\u2019ils afent leur licence ou non, seront pris et détruits.! SPÉCIAUX POUR CETTE SEMAINE Nous Nettoierons et Presserons C LASS | C N ETTOYEU RS 148, rue Wellington Le Percepteur des Licences.Service de LIVRAISON GRATUITE dans Ottowa \u2018comme dans Mull.C 189 I lus fort tirage LE QUARTIER NO M.J.-B.PHARAND, marchand de Hull et ancien échevin dans le quartier No 3, annonce qu'il se poriera de nouveau candidat, à ls succession de l'échevin R.Gratton, démissionnaire.\u2014>\u2014\u2014\u2014 DRPAQUETTE EST FETE A NONTLALRIER L\u2019ex-maire de cette localite est l\u2019objet d\u2019une magnifique démonstration d\u2019amitié à son retour des vieux pays.CONFERENCE MONT-LAURIER, P.Q., 27.(De notre envoyé spécial).\u2014 A peine de retour des vieux pays, où il vient de faire un voyage de deux mois, le docteur J.-H.-A.Paquette, de Mont-Laurier, comté de Labelle, P.Q.a été hier soir, ici, à l'hôtel Château Laurier, l'objet d\u2019une magnifique et enthousiaste réception de la part de ses nombreux amis.Pris à l'improviste, le docteur Paquette qui ne s'attendait pas à ce touchant témoignage d'amitié, a parlé de son voyage et a donné ses impressions sur les îles Açores, l\u2019Espagne, l'Italie, la Grèce, l'Algérie, la Palestine et l'Egypte qu'il a visitées.M.Ernest Charette, avocat et maire de Mont-Laurier, a présidé le banquet, organisé sous les soins vigilants de M.J.Morano.TABLE D'HONNEUR Outre le docteur Paquette et le maire Charette, avaient pris place à la table d'honneur MM.Hermas Lamarche, l'échevin Aldéric Délos- ge, l'échevin Jos.Blais, le docteur Godard, le notaire Jules Jarry, le notaire R.Ouellette, docteur J.-D.Matte, Damase Vanier, maire de Ferme-Neuve, Georges Charbonneau, G.-H.Moquin et Napoléon Blais.Après avoir dit combien il était touché par cette manifestation d'amitié, M.le docteur Paquette déclara que, pris à l\u2019improviste, il croyait que le sujet qui s'imposait à lui c\u2019était ses impressions de voyages.De ce voyage de 18.500 milles, le docteur Paquette ne put qu'effleurer les points principaux au cours d\u2019une intéressante conférence de plus de deux heures.LA CONFERENCE Ce sont les îles Açores qu'il visita d'abord, en venant ae l'Amérique.Ce sont des îles considérables, dit- il.Nous les cotoyons sur une distance de 280 milles en bâteau.Ce groupe d\u2019iles en comprend neuf d'une population totale de 300.000 habitants.Ce qui frappa le docteur Paquette dans la capitale, c'est l'extrême propreté.Le coup d'oeil de ces petites maisons en stuc.blanches, roses, vert pâle et bleu, toutes aux toits rouges, entourées de palmiers, d'acacias et d'autres arbres des tropiques, est magnifique.La principale Industrie de ces îles est la culture des ananas, que l'on force là-bas, en serre-chaude, bien que la température soit excessivement chaude.Une autre industrie importante de ces Îles est la pêche.GIBRALTAR Des iles Açores, le docteur Pa- quette se dirigea vers Gibraltar.C'est un goulet de six milles de largeur, séparant l'Atlantique et la Méditerrannée.Il y avait là, lorsque nous sommes passés, dit le docteur Paquette, environ quatre-vingt vaisseaux de guerre britanniques.Gibraltar présentait un aspect belliqueux.Seuls les sujets britanniques ont eu la permission de visiter la ville.La forteresse est un rocher de 1.300 pieds de hauteur.A l'extérieur ve rocher semble inoffensif, mais il est percé d'une infinité d'ouvertures où 600 canons peuvent se montrer à l'occasion et cracher de la mitraille.La ville de Gibraltar a l'apparence d'une ville abandonnée.Les rues sont longées de murailles der- fière lesquelles ia population a ses résidences et ses jardins.Ce n\u2019est pas sans fierté qu'un Anglais d'Angleterre visite ou pense & Gibraltar, dit le docteur Paquette.Cet endroit.situé sur la terre espagnole, a une portée de canon de la côte africaine, commande à une extrémité à toute la Méditerran®S et aux pays limitrophes, cependant que le canal de Suez, à l'autre extrémité, également aux mains des Anglais, commande aussi à cette mer.De Gibraltar, le docteur Paquetie s'est rendu à Lisbonne.à Cordoue, à Séville.à Ma'aga et à Grenade.A propos de cette partie de son voyage, il à donné d'itéressants LUNDI HULL veulent se présenter d me re ee =.oe ee et ee em es emp =m DES FEUX D ÉCLATENT SUR LA LIEVRE ET L'OTTAWA Le plus considérable se déclare près de Bryson, P.Q., mais, après un dur travail, on Îe croit sous contrôle.MONT-LAURIER Des feux de forêts ont éclaté, en maints endroits, en fin de semaine, dans la vallée de l'Outaouais, celle de la Lièvre et dans le voisinage de Mont-Laurier.Des nuages de fumée blanche, suspendus au-dessus de toute cete région, s'apercevaient durant toute la journée de diman- ch.La séchere-\u2018e des bois présente un danger grave de feu.Attribués a l'imprudence de fumeurs, deux feux, l'un prés de Bry- son, P.Q., l'autre le canton de Hull- Sud, ont pris des proportion: considérables, mais on les croit maintenant sous contrôle.Au cours d'un voyage de Hull à Mont-Laurier, deux représentants du \u201cDroit\u201d ont constaté plusieurs feux de forêt.Ils en virent deux dans le lointain, en montant à Mont-Lau- rier, du côté gauch., entre Buckingham et Notre-Dame de la Salette; un autre feu, en \u2018dure du chemin, brûlait la forêt près de Val-des-Bois; près de Mont-Laurier, de M fumée s'élevait, en plusieurs endroits de la forêt, PRES DE BRYSON Le feu de forêt le plus sérieux est celui qui a éclaté, à 10 h.de l'avant- midi sur une propriété en bois debout de cent acres appartenant à George Bryson à Lang's Creek, à deux milles environ du village de Bryson.Avant la nuit, le feu s'était avancé jusqu'à une @istance d\u2019un mille du village, mais les garde- feux et un grande nombre de pompiers volontaires croyaient \u2018pouvoir en avoir le contrôle.Plus de cinquante hommes participèrent à la lutte contre le feu sou la direction de M.Marion, de Fort-Coulonge, garde-feux en chef régional, et de Miles Cavanagh, ga.Je-feux local, A HULL-SUD Une grande quantité de bois pré- cleux a été également menacée par le feu, dans le canton de Hull-Sud, pendant vingt-quatre heures.Le feu éclata à deux milles environ au nord d'Aylmer et causa des dé- aperçus sur la civilisation maure dont reste marquée cette partie de l'Espagne.L\u2019ALGERIE De l'Espagne, le docteur Paquette passa en Algérie.C\u2019est le premier contact avec la terre musulmane.D'\u2019Alger qu\u2019il a visité, le conférencier a dit qu'elle contenait des maisons plus modernes que dans nos villes les plus modernes.En ces derniers dix ans, on a construit pour une quarantaine de millions de dollars en immeubles de toutes sortes.Alger est une ville de 500.000 âmes environ, une ville pittoresque, une ville blanche.L'Arabe, dit-il, n'aime pas qu'on le photographie.Si un visiteur se risque à photographier certaines scènes typiques, il peut lui en coûter de cuisants souvenirs.Cette disposition d'esprit, le docteur ! Paquette l'attribue à la religion musulmane qui ne veut pas de peinture, de statue et de tableau dans ses mosquées.De la façon respectueuse dont les musulmans prient dans leurs mosquées sans se retourner et parler, les catholiques, dit le conférencier, pourraient tirer d'utiles leçons.L'ITALIE Le bateau porta ensuite le docteur Paquette a Naples.C\u2019est une ville de 900.000 âmes, située sur les flancs du Vésuve, dit-il.II n'y a pas de jour sans que le Vésuve gronde.Ce volcan boucane constamment.La fumée s'élève à des centaines de pieds de hauteur.Le docteur Pa- quette a visité les ruines de Pom- péi.Ii a été étonné des progrès faits depuis dix-sept ans dans les fouilles.Puis le conférencier porta ses auditeurs en Sicile, à Messines, dominée par un volcan, l\u2019Etna, A 13.000 pieds, brillent des neiges éternelles et à trois ou quatre cents pieds plus bas se trouve le cratère du volcan.LA GRECE La Gréce moderne a laissé une impression de tristesse au conférencier.Plus on avance vers les vieilles civilisations, dit-il, plus on va vers des pays désolés aujour- d'hui.La Grèce est un pays intéressant, mais aujourd'hui en décadence.Ces pauvres Grecs, dit le conférencier, vivent de leur passé, passé formidable à porter.Maintenant, le pays est pauvre.Dans les campagnes, il n'y à plus d'arbres.La Grèce est un pays gris, Le gouvernement fait son possible, mais ll est trop pauvre pour redonner à l'agriculture la place fondamentale qu'elle doit occuper dans l'économie d\u2019une nation.Tout le monde.ajouta-t-il, vit de secours.LA PALESTINE Passant par Rhodes, dont il décrit l'histoire des Templiers, le docteur Paquette conduisit son saudi- toire en Palestine.Il s'arrêta d'abord à Saida, ville essentiellement arabe, au Mont- Carmel, monastère dont le prieur était, jusqu'à ces dernièrés années le frère d'Henry Bordeaux, Naga- reth où vécut la Ste-Vierge et fui prononcé le premier Ave Meria, le mont Tabor, le lac de Tibériade, Magdala, patrie de Marie-Madeleine, Jérusalem, Cana, Bethléem, Jé- richo et la Mer Morte.Il n'y a rien de plus impressionnant pour un Catholique, dit le conférencier, que de visiter les Lieux Saints.Le docteur Paquette donna force détails sur tous ces endroits.en tant qu'ils ont rapport à l'Evan- gile ou à l'Ancien Testament.Une chose qui peine un Catholique en visite là-bas, remarqua le conférencier, c'est de voir certains Lieux * 27 MAI 1935 FORÊT gâts.Tard, hier soir, on pensaient avoir le crntrdle du feu.Le feu de forêts faisant rage dans le canton de Hull-Sud répandit un ' épais nuage sur les champs et les prairies avoisina t Hull.De nombreux automobilistes de Hull et d\u2019Ottawa se rendirent sur les lieux.DANGFR GRAVE QUEBEC, 27.\u2014 Si la présente sécheresse se continue, il existe un danger grave de feux désastreux de forêts dans la province de Québec, a déclaré M.Henri Kieffer, chef du service de protec ion des foréts \u201cier soir, Il y a présentement des dangers de cette sorte dans toute la partie occidentale la province et de nombreux feu: nt ét rapportés au mi- Nistère des terres et forêts, qui a organisé des pompiers volontaires dans les cantons menacés, a ajouté M.Kieffer.Bien que la situation ne soit pas alarmante, elle \u201cvient de plus en plus dangereuse, de poursuivre M.Kieffer.Nous avons lancé des avertissements et requis les citoyens d\u2019ê- tre aussi prudents que possible dans la forêt pour éviter d'allumer des feux qui pourraient devenir graves.On a rapporté des feux de forêts au Cap-Rouge, à St-Augustin et à St-Basile, dit M.Kieffer.Un feu, au nord de Montréal dans le canton de Turgeon, a été contrôlé, après destruction de quarante acres de forêt.Des feu de for®ts ont été mai- trisés dans les cantons de Pérodeau, Robertson, Deary, Harrington, Bou- thillier et Pope.Dans la région de Hull-Ottawa, on a contrôlé les feux de forêt dans le canton de l\u2019Allumette et de Towen.Des feux brûlent dans les cantons de Mazenod, Brodeur, Montbeillard, ainsi que dans ceux de Macamic et de Rouyn.On rapport également des feux de forêt au nord de Chicou- timi et près de St-SIméon dans le canton de Sagard où 60 acres de forêt ont été détruits.LEFRÈREDEM.D, VIEN HEURT PAR ACCIDENT L'avion dans lequel il se promenait va s\u2019abattre sur le sol près de St-Lenrent.M.Donat Vien, comptable associé avec M.Lucien Massé, de Hull, est parti hier soir pour Montréal, où \u20ac meure sa famille, après avoir eu la nouvelle que son frére Henri, âgé de 35 ans, venait de se faire tuer dans un accident d'aviation.M.H.Vlen monta en effet dans l\u2019avion de son cousin, M.Lucien Gauthier, qui ie conduisait lui-mé- me, pour une courte promenade aérienne hier après-midi, après que sept membres de sa famille en eus- | sent fait autant.Par malheur.l\u2019avion, à cause d'une défectuosité | quelconque qui se produisit, alla s'abattre dans un champ prés des limites du village de St-Laurent et M.Vien fut instantanément tué.M.Gauthier a été gravement blessé et fut conduit à l'hôpital, mais on a, bon espoir de le sauver.| Le défunt était célibataire, mais, fiancé depuis Pâques et devait se! marier prochainement.II demeurait chez ses parents, au No 2202, de la rue Plessis.Il était fonctionnaire municipal de Montréal, dans le service de l'évaluation.Le jour et l'heure des funérailles n'étaient pas encore connus ici ce midi.Représentation à St-Rédempteur Un groupe de jeunes gens de Ja paroisse St-Rédempteur a joué hier soir à la salle paroissiale un drame en 5 actes, de Emile Marsac, intitulé \u201cL'Heure de Dieu\u201d.C'est un drame social français qui montre où les mauvaises idées peuvent conduire et ce que la religion fait pour l'ouvrier.La séance, qui comportait aussi de la musique.a été bien réussie et la salle était remplie exclus:vement d'hommes et de jeunes gens.Le directeur artistique de la pièce était M.le vicaire R.Couture.L'admission dans la salle fut gratuite.Saints, comme le Saint-Sépulcre, le Cénacle, aux mains des Musulmans.Le docteur Paquette fut présenté par le maire Charette.On remarquait encore au banquet.MM.Flavien Blouin, Achille Pelletier, René Boivin, J.-A.Bolsclair, Paul Florant, Henri Lafontaine, Napoléon Blais, G.-H.Moquin, Z.Dorion, Jos.Blais, Henri Chartrand, Edouard Gauthier, Paquin (Val Barrette): Desjardins (Val Barrette); Armand Masse, Henriot Grenier, G.Charbonneau.Victor Courtemanche, Gérard Touchette, L.-K.Loiselle, Dr L, Grignon.J-A.Bolsvert, Jas.Daoust, W.Pia- nonfoot, Alphonse Labelle.M.Ré- fimbald, Edgar Jolicoeur, C.Bruyère.du \u201cDroit\u201d, Ottawa; Edouard Régimbaid, Arthur Forget, Ubaid Blouin, Emile Vanchesteing.Léo Grenier, Aldège Châle.Al.Pilote, Jos.Grenier, Jules Cloutier, Samuel Gareau, J.-I.Cadieux.M.l'abbé R.GLAUDE, de Gatineau Mill, qui a rendu un bel hommage aux Syndicats Catholiques à l'assemblée intercercles d\u2019hier.JOURNÉE.DES SYNDICATS À GATINEAUMILL Les trois cercles d\u2019étude du diocèse fraternisent en Q Almonte, 26, 27, 28 UARANTE-HEURES FETE DU JOUR Lever du soiell 4.14 \u2014 Lever uc ia aus aon: Coucher du soleil 7.31 \u2014 Coucher de la lune 3.43 mai: Vars, 27, 28, 29 mai Rogations.8.Augustin de Cantorbéry.\u201cIl est temps pour notre Syndicat de lancer un mouvement de propagande dans l'industrie de la Pulpe et Papier de toute la region.En raison de l'industrie locale, c\u2019est notre union qui devrait être la plus nombreuse de tout le mouvement ouvrier, Nos relations avec les compagnies régionales sont des meilleures et nous sommes assures qu'aucune n'aura objection à ce que nous enrôlions les ouvriers aux Syndicats Catholiques.Notre organisation est avant tout une organisation de paix, et de bonne entente entre le Capital et le Travail.La bonne entente se stabilisera par une collaboration plus étroite entre patrons et ouvriers.\u201d \u2014 \u201cNotre Syndicat croit juste.et raisonnable de demander à la Cie E.-B.Eddy, une augmentation générale de salaires, et nous entreprendrons les pourparlers dans ce sens.\u201d Telles sont les deux principales déclarations faites, hier soir, à la Bourse du Travail, à l'assemblée régulière du syndicat No 1, des Employés de Pulp et Papier.La réunion s'est tenue dans la soirée, à cause de la réunion intercèercles qui a eu Heu à Gatineau Mill, dans l'après-midi.Un grand nombre de membres et d'aspirants-membres ont pris part à l'assemblée.Sur l'estrade on remarquait M.Eloi Cam- peau, président, M.Frs Carrières, , une grande réunion ou- vriere.\u201cLes Syndicats Catholiques de la région méritent les plus sincères félicitations pour la persévérance avec laquelle ils travaillent, au milieu d'obstacles de tout genre, à la diffusion de la pensée catholique dans le monde du travail.Poursuivez votre tâche, parfois si ingrate, et le succès ne manquera pas de couronner vos efforts à l'heure voulue par la divine Providence.* \u201cOuvriers, sous l'étiquette catholique, nous devons nous faire un point d'honneur de respecter la conscience professionnelle; de craindre le respect humain, et de fuir le blasphème.\u201d \u201cTant que les diverses classes de la société n\u2019auront pas efficacement admis la nécessité de l'organisation professionnelle sur une base chrétienne, on travaillera, en vain, à la destruction du communisme, et à l\u2019établissement de la saine doctrine so- cioale.\u201d \u201cL'organisation qui réalise, par excellence, au pays, la pensée de l'Eglise, en matière ouvrière, c'est la Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada.\u201d.Telles sont les conclusions de la réunion générale des cercles d\u2019études ouvriers, du diocèse, qui a eu lieu hier après-midi, à Gatineau Mill, Les trois cercies d\u2019études de la région, ont fraternisé.en une grande assemblée intercercles, tenue sous les auspices du cercle d'Etudes sociales et d'Action Catholique de Gatineau Mill.Près de T5 délégués des cercles Benoit XV de Hull et AYert de Mun d'Ottawa, s\u2019étaient joints aux membres de Ga- tineau Mill.La séance s\u2019est ouverte à deux heures, dans ja \u201cCommunity Hall\u201d gracieusement mise à Ja disposition de l\u2019organisation par la Cie Internationale.Sur l'estrade avaient pris place, M.W.St-Onge, président de Gatineau Mill; M.l\u2019abbé R.Glaude, curé; le R.P.L.Gratton, O.M.I, aûmo- nier des Syndicats Catholiques du diocèse; le R.P.L.Scheffer.O.- M.1.aumônier du cercle Benoit XV.de Hull; M.O.Primeau, secrétaire.MM.G.Parent, P.Cha- rette et O.Normand, conférencier du jour MM.A.Morin et J.Gui- tard; M.M.Doran, agent d'affaires des Syndicats diocésains et M.A.Désormeaux de Gatineau Mill.L'ABBE R.GLAUDE Le curé de Gatineau Mill souhaite la bienvenue à Ja nombreuse délégation syndicale et dit toute sa joie de recevoir les syndiqués, en pêlerinage annuel à Gatineau Mill.Le directeur des Oeuvres Sociales du diocèse, rend un bel hommage d'\u2019admiration aux chefs du mouvement syndical pour leur persévérance 3 diffuser la doctrine soclale catholique, malgré les obstacles qui se dressent partout.\u201cNotre mouvement n'est pas encore compris et accepté de tous, dit M.l'abbé Glaude, des obstacies existent là où ils ne devraient pas se trouver.Soyez persévérants et le succès ne peut que couronner vos magnifiques efforts à l'heure voulue par la divine Providence\u201d.Le curé de Gatinsau Mill souligne comment les idées de justice et de charité pron\u2018.s par le Byndicalis- me catholique feront nécessairement leur chemin.Il dit prochain le jour où l'organisat\u2019on syndicale de Gatineau Mill travaillera plus efficacement avec le grand mouvement syndical diocésain, Conscience professionnelle M.Gédéas Parent, de Gatineau Mili a présenté la première causerie sur la Conscience professionnelle.Sa conférence était intitulée \u201cSous l\u2019Ktiquette catholique\u201d.M.Parent a démontré comment l'étiquette d'un produit quelconque en démontrait l'origine, et comment l'ourrier catholique devait être catholique partout et toujours.Après avoir défini la conscience proiessionnelle.M.Parent démontre longuement comment cette conscience est faite d'honnêteté et de fierté professionnelles, Le grand »hstacle qui empêche l'homme de respecter les ordres de aa conscience professionnelle, c'est le respect humain.\u201cLe respect humain, dit M.Parent, voilà l'ennemi, Voilà le tyran.qui paralyse toutes nos bonnes int-ntions\u201d.Pour lutter contre ce respect humain, 11 Importe d'allumer en nous grand :mtiment de foi et de vivre notre religion dans nos pensées et nes actions.\u201cNous sommes trop esclaves de la mode, dit le con- férencier, et ce n'est pas encore ls \u201c mode d'être franchement chrétien, en faisant partie d'organisations ouvrières catholiques.\u201d Le porte-paroie du cercle Albert de Mun, d'Ottawa, était - Palma Charette, qui a traité de la nécessité de l'organisation ouvrière, au XXe siècle.Le conférencier énumère les bienfaits apportés à ses membres par l'association professionnelle.Il fait un tableau des anciennes corporations ouvrières du moyen âge, et démontre comment ces dernières apportaient le bonheur à la famille, \u201cL\u2019individualisme, dit M.P.Charette, est chez nous un défaut national, et c'est le principal obstacle à l'organisation syndicale de nos ouvriers.La légitimité du droit d'association est longuement démontré, ainsi que les aiffi- cultés de la vie ouvriere sans aucune union professionnelle.Les bienfaits de l'union au triple point de vue économique, social et moral sont prouvés et le conférencier termine son instructive causerie en mettant en garde contre l\u2019ingérence de la politique dans les associations professionnelles.M.P.Charette a été longuement amplaudi par l'assis- ance, LES SYNDICATS CATHOLIQUES Le ler vice-président du Conseil Central a traité de la Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada.Après avoir brièvement fait l'historique du mouvement unioniste au Canada, M.O.Normand, explique la fondation et le dévelonpement du mouvement syndical catholique dans Québec et Ontario.Le conférencier démontre comment la C.T.C.C.est invincible au double point de vue matériel et surnaturel.\u201cUn grand mouvement d'organisation nationale se dessine, actuellement, dans tout le Canada.et les Syndicats Catholiques.sont priés par un grand nombre d'industriels, d'organiser leurs errniloyés.On craint ies mouvements communistes et révolutionnaires, dit M.O.Normand, et l'on s'adresse à notre organisation qui & pour base la justice et la charité.La C.T.C.O.est destinée, dans un avenir prochain, à enrôler la presque totalité des ouvriers canadiens.En terminant, M.O.Normand.fait un appel aux cercles et syndicats isolés de rejoindre la grande famille syndicale qui compte actuellement près de 33.000 membres, M.JOS.GUITARD Le Président du cercle Benoit XV de Hull, félicite les officiers du cercle d Gatineau et soullgne comment les employés de l'industrie du paipler, de la région devraient s'unir sous le draveau syndical.Notre union devrait compter plusieurs milliers de membres, dit M.Gul- tard: un grand mouvement se fait actuellement dans la province vers l'organisation professionnelle nationale, et nous espérons réaliser fous peu nos ambitions syndicales.M.A.MORIN Membre de cercles ouvriers d:- puis près de 20 ans, le président du cercle Albert de Mun, d'Ottawa, rend un bel hommage & M.le Curé de Gatineau Mill, pour l'excellent travail qu'il a fait soit dans I'A.C.J.C.soit aux Syndicats Catholiques M.A.Morin fait un appel en faveur de l'étude, des encycliques sur la Question Ouvrière.I] démontre que le milleu le plus propice aux ouvriers pour cette étude, c'est le cercle Nrigé par les Syndicats Catholiques.R.P.L.SCHEFFER L'aumônier du cercle Benoît XV félicite les orateurs et dit comment Je pape serait fier d'assister à une réunion du genre de celle tenue à Gatineau Mill.Ii souligne la préoccupation de l'Eglise pour la classe ouvrière et la nécessité de suivre les directions de Rome.par l'enrôlement au syndicalisme chrétien.R.P.L.GRATTON L'aumônier des Syndicats catholiques, du docèse, transmet à l'assemblée le message de fraterne! salut, laissé par M.Henri Quévilion, président général, avant son départ pour l'Europe, Où Il est allé assister à la Conférence internationale du Travail.à Genève, comme représentant des Syndicats Catholiques canadiens et aviseur technique du gouvernement :.Le RP.L Gratton insiste principalement sur la nécessité pour les divers régions de collaborer pour le succès du syndicalisme régional.I] invite les délégués Ge Gatineau MI À suivre Jes un délibérations du Conseil Central, et à assister au 14e congrès de la C.T.!CC.qui sers tenue à Hull.en sep- i temhre prochain.Une intéressante \u201cminute gaie\u201d a été donnée par M.Maurice Doran.agent d'affaires, et fe 4e ete che ee ce fe ce je fe je be fe be ee be ee eh pe Le ce be ee ee A ans le quartier 3 EE SN DEMANDE A LA EDDY DE HAUSSER LES SALAIRES Les Syndicats catholiques entreprendront des pourparlers dans ce sens.secrétaire, 71.Maurice Doran, agent d'affaires.Ce dernier a présenté une étude sur les débats du parlement de Québec, relativement au prix du papier.ORGANISATION Après une longue discussion il A été décidé de lancer un grand mouvement de recrutement dans line dustrie de la pulpe et du papier, L'union contrôle actuellement plusieurs départements; elle va pour Suivre sa propagande dans les autres branches de l'industrie.D'ict quelques mois le syndicat espère enrôler plusieurs centaines de nous veaux syndiqués.Les \u2018services syne dicaux\u201d et spécialement l'assurance offerte aux syndiqués contribuera pour beaucoup dans cette campagne syndicale.AUGMENTATION DE SALAIRE Après avoir étudié les échelles de salaires des divers autres moulins de la province et de la région, ainsi que les salaires actuels payés par le Cie E.-B, Eddy, il a été arrêté de demander wie augmentation de salaires à cette compagnie.L'union estime juste et raisonnable une augmentation générale et à confiance de réussir auprès du bureau de direction de la Cie E.-B.Eddy.M.C\u2014 V.Ceasar, gérant-général, sera rene contré dans ce but par une délégae tion d'employés.CHOIX DES CANDIDATS LE 24 JUIN Les conservatemrs de Wright déterminent cette date pour leur convention au orovincial et au fédéral, La nomination pour le choix des candidats fédéral et provincial pour le comté de Wright aura lieu à Aylmer, le 24 juin, a-t-il été annoncé à une assemblée du comité central de l'Association conservatrice du comté de Wright, tenue hier après- midi à Aylmer.M.Alphée Lavigne, président de l'association, a été choist à l'unanimité comme organisateur conservateur en chef dans le comté.Les deux assistants de M.Lavigne sont MM.Georges Auger, de Maniwakl, pour le nord et R.-M.Freeman, de Hull-Sud, pour le sud du comté, Jules Patry, de Bouchette, a été élu trésorier et Léo Bouchard, d\u2019Ayl- mer, secrétaire.Il a été passé une résolution, dans laquelle l'association donne son plus entier appui à l'honorable R.-B.Bennett, premier ministre, et à M.Maurice Duplessis, C, R.\u2026, chef de l'opposition à Québec.M.Lavigne a présidé l'assemblée, Les délégués suivants étaient présents: Georges Auger, de Maniwaki, Henri Ciouthier et Télesphore Labelle, aussi de Maniwaki, l'échevin T, Lortie, J.-G, McDermott et L.Bou- chard, d'Aylmer.On a également discuté la question des candidats.M.Lavigne, qui a déjà été approché pour se présenter, n'a pas voulu faire de déclaration sur ses intentions définitives.M.Georges Auger, a-t-on, appris, se portera candidat.PROCHAINS + Evénements Sous cette rumique sunt annoncés les événements prochains teis que Assemblées, banquets, parties de cartes, séances, etc, Tarif, 3 sous du mot.Minimum £1.00.+ Ralliement des Journaliers.Ce soir, grand ralliement des ma- 1 2uvres aspirants à l'union.Il y aura discours et programme des plus intéressants.L'entrée est gratuite et tous les manoeuvres y sont cordialement invités.D.GAGNE, Président.Syndicat interprofessionnel.Assemblée mensuelle ce soir à 8 n, 15, à la Bourse du Travail.Il y aura élections annuelles.Bienvenue à tous les membres.Le Secrétaire.le chant de l'hymne national a terminé cette magnifique réunion in.tercercles.Douleur au foie Le docteur dit: LA PRESCRIPTION BILOCOLATE aux sels biliaires favorise la sécrétion de la bile.laquelle contribue à ia digestion intestinale, neutralise ies ACIDES et concourt à la formation du BANG.BILOCOLATE fait écouler ln tie dans l'intestin pour qu'elle remplisse son rôle norma) au lieu de oc ser dans le sang où elle devient a BILOCOLATE prévient et combat is JAUNIBBE, COLIQUES, VOMIa.SEMENTS BILIEUX, ETOURDIS- BEMENTS CO ON et ce de la bile En vents partout-\u201450s la boite, A R.FARLEY, Ph.Bull ae ERR | \u2018Nouvelles Hull Devrait-on songer à faire de grands travaux publics ?LA QUESTION EST DEBATTUE SAMEDI SOIR, AU CERCLE CATHOLIQUE DES VOYAGEURS DE COMMERCE.Les travaux publics sont-ils un remède au chômage?Telle est la question que bien des gens se posent ou se sont posée, et que le Bu- Teau International du Travail a aussi étudié, en se basant sur une documentation provenant de plusieurs pays.Ce fut auss! le sujet d'étude à la Téunion régulière tenue samedi soir par la section Notre-Dame de Hull de l'A.C.V.Afin de faire voir mieux le pour et le contre, la discussion a pris 1a forme d'un débat, des membres défendant l\u2019affirmative et d'autres la négative.Les premiers ont montré que les travaux publics sont le seul moyen de.ramener l\u2019activité économique normale.De même que le chômage engendre le chômage, le travail engendrera le travail et petit à petit le cours des choses se rétabl\u2018ra tel qu'il était autrefois.Ces travaux coûteront cher?Mais lec secours directs coûtent cher aussi et ne rapportent absolument rien en retour.Aussi bien seuls ces travaux peu- vent-ils remettre en circulation, au bénéfice de tous, les énormes capitaux qui dorment dans les coffres et que les particuliers ne veulent pas mettre en oeuvre parce que la crise les fait craindre.En plus, on Ne fera jamais trop de sacrifices pour faire disparaître les souffrances de toutes sortes, les dangers moraux et soclaux qu'apporte le chômage prolongé de quelque deux cent mille familles dans le pays.Les avocats de la négative ont soutenu que les pouvoirs publics, déjà endettés jusqu'au cou, ne pouvaient plus imposer d'autres impôts aux contribuables dans le but d\u2019entreprendre des travaux de chômage.Et ces travaux donneralest lieu aux abus, au patronage et gaspillage qui les caractérise tous ordinairement.Quand on les aurait finis, on ne serait guère probablement plus avancé.Il en faudrait d'autres ou bien Ca serait encore le secours direct, puisque le chômage recommencerait.Et où cela nous menerait-il en fin de compte?Les gouvernements n\u2019ont pas non plus un crédit illimité, et il leur deviendrait de plus en plus difficile d\u2019obtenir les ressources nécessaires par les impôts ou les emprunts.Il vaut mieux songer à la colonisation et à la petite industrie pour ramener la prospérité, d\u2019une façon beaucoup plus sûre.Après échange de vues diverses, on a conclu qu'un débat comme celui qui venait d'avoir lieu était un des meilleurs moyens de se renseigner sur une question et de rendre les assemblées vivantes, par conséquent plus intéressantes.Le président, M.A.Diguer, a été shoisi comme délégué de la section au Conseil fédéral de l'A.C.V., qui aura Heu à Montréal les 15 et 16 juin.IL\u2019auménier, le R.P.L.Schef- fer, O.M.I, se rendra aussi à ces ASSISES.Des sympathies ont été votées au R.P.L.St-Georges, O.M.I., directeur de la Maison du Sacré-Coeur, qui vient de perdre sa mère.Funérailles de M.Alf.-E.Meech Une foule considérable a assisté hier après-midi à Aylmer aux funérailles de M.Alfred - Ernest Meech, surintendant des tramways de Ja Hull Elec - trie, décédé vendred! dernier A I'A- &e de 65 ans, Les porteurs honoraires étalent des employés de la Hull Electric: MM.J.-J.Gibeault, R.Mc- Connell, G.Lajoie, H.Bergeron, J.Noël, W.Sutherland.La famille du défunt a recu un grand nombre de témoignages de sympathle.On remarquait dans le cortège le maire W.-G.Mulligan, les échevins J.-1.Gibeault, F.Lemaire, F.-I.Pilgrim et T.-G.Lortie, d'Aylmer: Je maire F.Ferriet, le conseiller W.-I, Allen de Hull-Sud; le maire 1.Gravelle et le conseiller A.Ma- Aerre.de Deschénes: MM, G.-G.Gale, de la Gatineau Power Co.; A.V.Gale, gérant de la Hull Electric: R.-K.Edey, secrétaire du bureau des syndica des écoles protestantes: E.Beaudry, président de la Commission des écoles cathollques: No#l Ogilvie, directeur de la Geode- tie Survey of Canada; l'inspecteur J, Lochnan of Canada: l'inspecteur Lavigne, président de l'Association conservatrice d'Ayimer, e* le secrétaire du groupement J - G.Me - Dermott; de nombreux amis d'Ayl- mer, de Hull et d'Ottawa.L'inhumation s'est faite au cimetière Conroy, chémin d'Ayimer.tr En 5e année et non plus en de M.le curé J.-A.Carrière a annoncé à ses paroissiens hier que la communion solennelle des enfants, en vue du certificat d'instruction religieuse.se fera désormais quand 4)s seront en 5e année du cours primaire, et non pas en 4e comme jusqu'ici.Le changement étant mis en vigueur chaque année même, 11 n'y aura de communion solennelle que l'an prochain.I! aagit de permettre aux enfants d'acquérir de plus amples connaissances religieuses avant de recevoir leur certificat.M.V.Duquay est décédé samedi | M.Vaimore Duquay.employé de.Soublière-Lepage, est décédé samedi à sa résidence, 68, rue Hôtel-de- Ville, à l'âge de 38 ans, après une maladie de quatre mots.Né à Hull, 11 y à passé tout sa vie.Outre son épouse, née Délia Frénette, Il laisse une soeur, Mile Flore Duquay.à Ottawa, et un frère Léopold Duquay, à Hull.Les funérailles ont lieu demain matin à 8 heures à Notre-Dame de Hull, des salons funéraires Gau*hier, angle des rues Notre-Dame et Victoria.MONDANITES Mme Emile Chénier et sa soeur, Mme Wilfrid Labonté, étalent de retour, samedi, d'un voyage aux Etata-Unis cb elles ont visité des varents | Mort de Madame , Georges Arbic, La Capitale vient de nerdre l'une de ses plus viellles résidantes dans veuve, née Marie Chartrand, décédée dimanche à sa résidence, 209 rue Dalhousie, a l'âge de 80 ans et 5 mois.Originaire de Bte-Anne des Plaines, P.Q., feu Mme Arbic avait passé la majeure partie de sa vie à Ottawa.Paroissienne dévouée de la Basilique, elle jouissait de l'estime d\u2019un cercle nombreux d'amis qui apprendront avec un vif regret la nouvelle de sa mort.La défunte était la mère de M.Jean-M.Arbic, principal de l'école St-Charles d'Ottawa.Feu Mme Arbic laisse pour pleurer sa perte trois fifies Mme Joseph isle (Blanche), de Montréal: Mme Jean Morin (Thérése), de Mattawa, Ont; Mme Roméo Boucher (Colette), de Wrightville, Qué,: trois fils, M.Georges Arbic, de Gainesville, Floride; M.Antoine Arbic, de Bristol, Qué, et M.Jean-M.Arbic, principal de l\u2019école St-Charles, Ottawa; deux soeurs, Mme Emma Bauvé, d'Ottawa et Mme Olive Naubert, de Wrightvil- le; cinq frères MM.Damien et Samuel Chartrand, d'Alfred, Ont.; M.Antonin Chartrand, de Hull; M.Jean-B.Chartrand, d'Eau-Bonne, France, et M.Jules Chartrand, d'Ottawa; ainsi que 28 petits-enfants et une arrière-petite-fille, Feu Mme Arbic était Dame de Bte-Anne, membre du Tiers-Ordre de Bt-Francols et dévouée zélatrice de plusieurs bonnes oeuvres.La dépoullle mortelle est exposée AUX salons funéraires Racine Limitée, 127 rue Georges, d'où les funérailles auront lieu à 7 heures 45 mercredi matin.Le service funèbre sera chanté à 8 heures à la Basilique.L\u2019inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Le \u201cDroit\u201d prie tous les membres de la famille en deuil de croire à sa plus vive et sincère sympathie.ON INTERROGE 13 PERSONNES DES ACCUSATIONS SONT POR- TEES CONTRE DEUX POUR DISTRIBUTION DE LIVRES SANS AVOIR D'ABORD UN PERMIS, À AYLMER.Pour prétendue distribution de livres religieux de porte en porte à Aylmer, dimanche, 18 personnes, hommes et femmes, ont été conduites au poste de police d\u2019Aylmer hier après-midi pour y être interrogées par le chef D.Dumoulin, Finalement des accusations furent portées contre deux hommes pour vente de livres sans avoir préalablement un permis.Ces deux hommes donnèrent noms et adresses comme suit: David Desmarais, 59, rue Laval.Montréal, et Wilfrid Spicer, 1827, rue Ste-Catherine, Montréal, Funérailles de M.A.Leblanc Les funérailles de M.Aldébert Leblanc, décédé le 32 mai à l'âge de 74 ans, ont eu liey samedi matin au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis.Le service fut chanté à 8 heures 30 à l'église St- Joseph de Wrightville par M.le curé L.-C.Raymond, assisté de MM.les abbés E.Binet et J.-M.Laperle, comme diacre et sous-diacre.M.le curé L.-C.Raymond fit aussi la levée du corps.Les chorales de St-Joseph, sous la direction de M.Pilot, et des élèves de l\u2019école Larocque de Wrightville, sous la direction du Frère Jérôme, firent les frais du chant.L'inhumation se fit au cimetiére St-Rédempteur de Hull.Conduisaient le cortège: M.Percy Webster, gendre; M.Russell Webster, petit-fils: M.P.Lclande, beau- frère; MM.A.Bernard (père) d'Ottawa; A.Bernard (fils), d'Ottawa: C.McKenzie, V.Laflamme, d'Ottawa, E.McKenzie, d'Ottawa, E.Tardif, B.McKenzie, R.Vincent, neveux.Reconnus dans le cortège: MM.Henri Blackburn, Alfred Dalpé, Joseph Simard, Adrien Montcion, À.Brunet, J.-C.Bélair, L.Pigeon, O.St-Laurent.Wilfrid Barre, M.Char- bonneau, E.Lanthier, Joseph Le- mieux, Georges Mare, Yvon Brault, Ernest Lanthier, Arthur Dubois, E.Ménard, A.Henley, Eudore Bisson, H.Meilleur, C.Bisson, À.Carrière, Jos.Bourgoin.L.Landriault, L.Chatillon, J.Chartrand, A.Lacasse, F.Légaré, G.Pelletier, Nap.Clermont, D.Pierre, O.Daigneault, G.Maltais, H.Desjardins, * .Joly, G.Weilland, L.Désormeaux, J.Man- tha, H.Proulx, Omer Dagenais, A.Poitras, A.Robineau, d'Ottawa, Jos.Charette et P.Dubreuil, d'Ottawa.R.Maisonneuve, C.Raymond et plusieurs autres, Le \u201cDroit\u201d réitére a la famille en deuil, l'expression de sa plus sincère sympathie.Un bébé est trouvé On a trouvé un bébé mort dans un hôtel de Hull, samedi matni.Le docteur J.-M.Roussel a pratiqué, le même jour, l'autopsie et la police provinciale poursuit des recherches À propos de cette affaire.Ouverte hier matin par le docteur J.Isabelle coroner, l'enquête a été ajournée à quelques jours en attendant les résultats des recherches de la police.| Nicholas Philen décédé à 44 ans M.Nicholas Philen.90.rue Principale, Hull, est décédé hier à l'âge de 44 ans.Bien connu à Hull, il était propriétaire du restaurant Diana Sweet.Feu M.Philen vit le jour en Gré- ce.I habitait le Canada depuis trente-cinq ans, et Hull depuis douze ans.Survivent sa femme, née Yvonne Chabot: sa belle-mère, Mme Charles Chabot; et quelques parents à Montréai.Les funérailles auront lieu demain après-midi à 2 h.à l'église anglicane St.James.rue Principale, Hull, et l'innumation, au cimetière St James à Aylmer.Départ du cortège de lA maison mortuatre.80, rue Principale, à 12 h.55, de l'après- midi, pour se rendre à l'église.âgée de 80 ans la personne de Mme Georges Arbic, mort dans un hôtel 9 PT RA \u2014 pT } ANS | © Les aventures du professeur Nimbus F eux de forêt dans la région.(Buite de la 1ère page) Les plus graves sont u de Madawaska où font rage neuf feux de forêt.Un feu était incontrôlable près de Second Falls, source d\u2019énergle de la ville d'Edmuns- ton.Des maisons de colons furent détruites dans la paroisse 8t-Jo- seph.On rapporte d'autres feux dans Restigouche, Gloucester, Nor- thumberland, Queens, Charlotte, Carleton et Victoria, Le feu couvre une région de quatre milles à Mud Lake, à 12 milles au nord de Buckirgham, P., Trois feux de moindre importance sont sous contrôle.Au lac McGregor, à 20 milles au nord de Hull, un feu flamboie, Des centaines d\u2019hommes ont été mobilisés dans diverses régions forestières des provinces d'Ontario, de Québec, de la Nouvelle-Ecosse et du Nouveau - Brunswick pour combattre des feux de foréts.Déjà des milliers de dollars de pertes sont inscrites au bilan rouge.La sécheresse et la négligence de touristes ou de colons se sont donné \u201cla main\u201d pour mettre en danger la vie des résidants dans les régions menacées et les biens matériels de ces personnes.A St-Pacôme, dans le comté de Kamouraska, les pompiers de plusieurs municipalités ont réussi à maîtriser une conflagration de $50.000.A Haliburton, Ontario, les gar- des-forestiers avec l\u2019aide des volontaires ont pour ainsi dire maîtrisé les feux de brousse qui menacèrent de détruire la municipalité pendant plus de 24 heures.Les pertes matérielles sont considérables.Dans la région de Corbeil, Callander et North-Bay, les feux menaçaient presque l'hôpital Dafoe où vivent les célèbres cinq jumelles Dionne.En Nouvelle-Ecosse, on travaille ferme pour maltriser des feux dans plusieurs régions boisées.Plus de 800 hommes livrent au Nouveau- Brunswick une lutte à mort contre le démon rouge des forêts.Le comté de Mada- waska est le plus en danger.Tout l\u2019ouest de la province de Québec offre une proie facile à l\u2019élément destructeur.(Presse Canadienne) TORONTO, 27\u2014On envoie au- aujourd'hui de l'aide aux 800 hommes qui combattent les feux de forêts dans la région de Haliburton.Les flammes ont été cependant maîtrisées dans les autres régions du nord d'Ontario et ailleurs.Les fils télénhoniques ont été abattus dans Haliburton et à Eagle Lake.Si le vent d'est actuel tourne au nord ou au sud, des établissements seront menacés.Les flammes ont des ravages dans une étendue de quatre milles.Dans la région de Callander, un feu de broussailles s'est avancé jusqu'à un demi-mille le comté i de l'hôpital des cing jumelles Dionne, mais celles-ci n\u2019ont pas été en danger.Les flammes ont été maitrisées au Sault Ste-Marie, à Pancaka Bay, à Goudreau, Goulais Bay, Isbister, Chapleau.Sudbury.Port Arthur eb Kirkland Lake.BIENVEIUE, LA PLUIE \\ PORT-ARTHUR, Ont, 27.(P.C) i \u2014Les feux de brousse qui mena- caient les cantons de la région de | 'embouchure des lacs sont aujour- ;d\u2019hui \u201csous contrôle\u201d grâce à la pluie de la nuit dernière.C'est ce | que rapportent les autorités fores- | tières.| ORIGINE CRIMINELLE ?i SUDBURY, Ont., 37.(P.C.) \u2014 On j croit que le feu de forêt qui sévit avec violence dans la région de Go- gama a été mis par une main criminelle.Trois autres feux de fin de semaine, dans la région, ont été maltrisés.Vingt-cing hommes ont quitté Sudbury aujourdhui pour aider 40 hommes à combattre les feux de Gogama, dans les cantons de St-Louis et de Neville.On espère que la pluie sauvera la situation.A Falconbridge, 1.000 acres de brousse ont été détruite et les fonderies de la Falconbridge Nickel Co.ont été menacées.Sur la voie de passage du Canadien National à Capreol, plus de 1.000 acres oni été ravagés mais le feu serait sous contrôle.Au delà de 1.500 acres furent brûlés dimanche A Chaplesu avant que l'élément destructeur put être contrôlé.REGION D'HALIBUERTON HALIBURTON, Ont.27.(P.C)\u2014 Les hommes d'Haliburton sont rentrés très fatigués dans leurs foyers aujourd'hui après un combat de 24 heures, sous la direction des gardes provinciaux, contre les feux de brousse qui menacérent le villa- pulation mâle de 800 hommes livra une lutte victorieuse à l'élément destructeur.La fumée enveloppe encore le village mais à moins d'un vent du nord-ouest, la bataille semble gagnée.Les pertes matérielles sont considérables.appartenant à Williams Nichols, a été détruite au nord du village de même que la maison et la grange de Simon Redner.a Crandberry Lake.Personne ne fut blessé, ge pendant un temps.Toute is po- : ! Une pile de 800 cordes de bois, DANS LES MARITIMES HALIFAX, NE, 27.(P.C.) \u2014 Les gardes-forestiers et les résidants combattent les feux dans trois réglons de la forêt néon-écossaise tandis qu'on prend des mesures de précaution dans les autres régions à cause de ia sécheresse.A New-Ross, les hommes armés de pompes tentent d'enrayer les progrès des flammes sur les terrains de la Gold River Pulp Company.Is tenaient bon.Avec des pomipes nouvelles et un vent favorable, on sauvera la partie.Un autre feu brûle affreusement dans les bois derlses à six milles d'Argyle, sur la rive sud.Une équipe de gardes s'attend à le maîtriser avant le crépuscule.Les mal- sons ne sont pas en danger.D'autres gardes tiennent en respect un feu dans les régions boisées de la Cumberland Coal and Ralle way Company, prés Springhill.Aucune habitation ne se trouve dans le voisinage.DANS MADAWASKA YREDERICTON, N.-B., 27.(P.C)) \u2014Mandés par le service forestier du Nouveau-Brunswick, 800 volontaires de tous les centres de la province sont aujourd'hui en guerre contre le démon rouge des forêts.L bureau-chef du service forestier a décidé de mobiliser les sad'hier.peurs après les 20 feux de -forêts Le comté de Madawaska est le plus en péril.Pendant un temps, neuf feux faisaient rage dans cette circonscription.Un violent incendie près de Second Falls, qui fournissent l'énergie à Edmunston, était hors de contrôle, aiguisé par Je vent.Plusieurs maisons de colons furent détruites dans la nouvelle pa- rolsse de St-Joseph où les flammes échappèrent au contrôle des hommes.Les autres feux étaient à Baker Brook, Grande-Rivière, St-Ba- sile et Iroquois.Hier soir, tous étaient maltrisés, Quatre-vingt-dix hommes combattirent le feu de St- Basile qui ravagea 50 acres de terres de colonisation.On rapportait aussi des feux dans diverses sections de Reatigouche, Gloucester, Northumberland, York, | Queens, Charlotte, Carleton et Victoria, Dans Restigouche, le pire des feux étaient à White Brooks, où quatre acres furent consumés.Dans Gloucester, les conseillers du comté recrutèrent les volontaires de Ste-Anne, qui maitrisèrent le feu hier soir.LE QUEBEC QUEBEC, 27 (P.C.) \u2014 Si la période de sécheresse se prolonge, il y aura grave danger de désastreux feux de forêts dans la province.C'est ce que déclare Henri Kleffer, chef du service de protection forestières.Tout l'ouest de la province est en danger et le gouvernement à Organisé des équipes dans les cantons menacés.On exhorte les citoyens À la plus grande prudence.Des feux sont rapportés à Cap-Rouge, St-Augustin et St-Ba- sile, entre le pont de Québec et Cap Rouge, Au nord de Montréal, dans le canton de Turgeon, un feu a été mal- | trisé après qu'il eut ravagé 40 acres de forêt.Dahs les cansons de Pé- rodeau, Robertson, Deary, Harrington, Bouthilller et Pope les feux sont sous contrôle, Dans la région Hull-Ottawa, le démon rouge était dompté dans les cantons d'Allumette et Towan.Dans le Témiscamingue le feu fait des siennes dans les cantong de Maze- nod, Brodeur et Montbeillard: dans : I'Abitibl, dans les cantons de Maca- mic et Rouyn.On rapporte aussi des feux au nord de Chicoutimi et vers St-Siméon dans le canton de Savard ou soixante acres de forét ont été brûlés.$50.000 A ST-PACOME ST-PACOME, comté de Kamou- raska, P.Q.27, (P.C.) \u2014 Un feu a causé des dommages da 250.000 dimanche en détruisant six bâtisres dans une section du village en moins d'une heure.Les pompiers vinrent d'urgence de Ste-Anne, Mt-Carmel | et St-Alexandre pour alder les volontaires de St-Pascal.Le feu éclata dans le garage de Napoléon Picard, se propageant & la boutique de forge et au restaurant d'Alphonse Lizotte, aux maisons de Mme Alphonse Boucher et de Napoléon Picard.Tout fut réduit en cendre.Le corps d'Alphonse Boucher qui était exposé en chapelle ardente, avant les funérailles, fut transporté à la maison d\u2019un voisin.CHEZ LES DIONNE CALLANDER, ONT.27 (P.C.} \u2014! Les feux de brouses font rage dans une vaste région À un quart de mille de l'hôpital Dafoe, où reposent les cinq jumelles Dionne, Personne ne dira que la maison des quintu- plettes était en danger mals le feu avançait lentement dans sa direction.SUR LE PAVE SUDBURY.ONT.27 (P.C) Une veuve et ses six enfants étaient sans logis hier soir quand le feu eut détruit IA maison de Mme William Neil.une construction en hols de deux étages.M.et Mme Georges Wagner, locataires du second étage, sont aves sans mite.PRES DE MACKEY'S STATION PEMBROKE.ONT, 27 Te service forestier à envoyé 12 hom- mea de Pembroke dans is voisinage de Mickey's Station sur la vole du Pacifique Canadfen.à 45 milles A l'ouest d'ici, pour aider 20 gardes à combattre le feux de brousse, Une | région de trois milles carrés.con- !nue sous Je nom des Plaines Mac- key.près du centre de colonisation Jennings.était transformée en brasier.Le feu sévissait aussi hier au pled de Uile Allumette.eeepc CETTE LOI DECLAREE ANTICONSTITUTIONNELLE WASHINOTON.27\u2014 La loi Pra- zier-Lemke accordant un moratoire de cinq ans sur hypothèques de fermes a été déclarte aujourdhui anti- UN HOMME ET ENFANTS L\u2019ONT ECHAPPE BELLE LEUR AUTO FAIT UN PLONGEON DE 30 PIEDS AU PARC STATHCONA.Un homme et ses trois enfants l'ont échappé belle vers 11 h.15 dimanche matin lorsque leur automobile descendit à reculons une pente prononcée aux abords du parc Strathcona.La machine fit un plongeon d'une trentaine de pleds, mals les occupants ne furent pas blessés, L'auto ne fut que légèrement endommagé.M.Edmund Dadey, 351 rue So- merset-est, se promenait en automobile dans le parc avec ses trois enfants.Il se dirigeait vers la ser- tle du parc, donnant sur le chemin Range perdit contrôle de la machine qui se-mit à reculer.L\u2019auto descendit une pente escarpée et s\u2019arrêta dans des arbustes, T.e constable R.-W.Campbell, officier de circulation de la police fédérale, se rendit sur les lieux.M.Dadey et ses enfants étalent sortis de l'automobile.Ils n'étaient pas blessés.rer On mentionne le nom.(Suite de la lère page) ment qu'il n\u2019a plus 1a démarche assurée d'autrefois, On présume donc qu'il ne pourra donner la mesure de travail qu'il entendait fournir.Tout tend a faire pronostiquer sa retraite prochaine.QUI SERA CHEF ?En ce cas, qui serait appelé à le remplacer ?Ce n\u2019est pas un facile problème à résoudre, L'on a parlé tour à tour de M, Meighen, de M.Stevens, de M, Manion, de M.Rhodes et de M.Gordon.Il est question, maintenant, du choix du ministre Herridge ou d'une alliance Maig- hen-Stevens ou c'est-à-dire, soit M.Meighen comme premier ministre et M.Stevens comme premier lieutenant, soit M.Stevens comme premier ministre et M.Manion comme premier lieutenant.Ce qu'il y a de sûr, c'est aue la question de direction intéresse particulièrement la députation ca- nadienne-française et qu\u2019elle sera abordée au caucus demain, Quoiqu'il en soit, il est logique que le nouveau chef, si ce n'est pas M.Stevens a de nombreux admirateurs et ses nombreux discours 1ut ont créeé une popularité indéniable.Avec lui, la campagne conservatrice serait plus facile à faire qu'avec tout autre ministre actuel, semble-t-il.nouveau chef, si ce n'est pas M.Stevens, devra avoir l\u2019appui de ce dernier.Les stratèges attendent impatiemment que la question de direction soit définitivement réglée.LES ELECTIONS On parle de prorogation sur la fin de juin et d'élections pour le mois de septembre.\u2018C'est vraisemblablement ce qui arrivera.Les députés se sont remis aujourd\u2019hui à l'étude du bill des travaux publics.On s'attend à ce qu\u2019il soit adopté sous peu.Il est probable que les choses marcheront vite d'ici la prorogation, M, STEVENS l'institution d'une commission dérale du Commerce et de l'Industrie est de beaucoup la plus importante de toutes les recommandations de la commission d'enquête sur les écaris de prix.Interrogé hier soir, M.Stevens n\u2019a pas voulu faire de comemntaires sur les quatre bilis que le gouvernement a déjà soumis à la Chambre des Communes pour donner suite au rapport de cette commission.\u2018Je préfère les étudier avant de faire aucune observations, dit-il, J'attends de voir ce que le gouvernement ca faire.\u201d Il n'a pas fait voir quelle serait son attitude à propos de la législation nouvelle.On laisse entendre, par ailleurs, que le gouvernement a décidé, en fin de semaine, de présenter un Lill misison du Commerce et de l\u2019Industrie.\u2014\u2014\u2014\u2014 En possession de vingt-huit lettres (Presse Canadienne) sion de vingt-huit lettres de la chat- ne de lettres qu'on fait circuler en ce moment.Elles contenaient vingt- sept dollars, au dire de la police.Il avoua les avoir volées et recevra sa sentence plus tard.NE POUVAIT FAIRE SON TRAVAIL DOMESTIQUE UAND cha cun de vos efforts est un far- deau\u2014\u2014quand vous êtes nerveuse et irritable\u2014 essayez ce remède.C\u2019est peut-être ce qu\u2019il vous faut pour un A surplus d énergie.Mme Eldridge Miller, Belmont, N.E, ne pouvait faire son travail.Elle dit: \u201cPendant des années, ma sante était mauvaise.J'ai essayé divers remèdes.Une amie m'a parlé de votre Composé.Il a fait de moi une toute autre femme.\u201d Ta | Coptitutionnelte ver la Cour Su- | prême des Etats-Unis.MO TTL TRUE de = JE À (87 1; ) Mer vo Stevens-Manion, | Quoi | qu\u2019il en soit, il est logique que le} M.H.4H.Stevens.considère que; 1é-1 prescrivant l'institution d'une com- | Développement sur les fronts des grévistes BOULANGERS A WINNIPEG.\u2014 EMPLOYES DE REMORQUEURS SUR LES G.L.\u2014 EMEUTE A TRANSCONA.\u2014 DETRESSE A VANCOUVER.ere iPresse Canadienne) WINNIPEG, 27.\u2014 La grève de 36 employés de Bryce Bakeries Ltd.s'est terminée quand deux employés congédiés ont été repris, R.-B, Russell, secrétaire de la Oone Big Union et les directeurs de la compagnie ont réglé la crise à l'amiable.BUFFALO, N.-Y., 27.\u2014 On prédit que la grève des employés des remorqueurs commencée dans les travaux de creusage dans le port de Buffalo, se propagera à tous les ports des Grands Lacs.Les grévistes locaux protestent contre les patrons qui n'ont pas engagé de syndiqués sur les vaisseaux brûlant de l\u2019essence.Dix-huit membres de l'association des chauffeurs de remorqueurs, en se mettant en grève, ont paralysé des projets se chiffrant à un million de dollars.Le président Kava- nagh de l'association dit que les unionistes veulent 83 cents de l\u2019heure sur les vaisseaux fonctionnant avec des moteurs Diesel, Les non- syndiqués ont accepté 33 cents de l'heure de moins.SIX SONT LAPIDES wresse Canadienne) TRANSCONA, Manitoba, 27.Huit hommes sont détenus par la police, une femme est à l'hôpital et deux autres persones souffrent de coupures et contusions comme résultat de la lapidation d'un auto pres de l'établissement de la Canada Creosoting Company où là grève sévit depuis une semaine.L'auto transportant deux hommes et quatre femmes fut lapidé tard hier en quittant l'usine.La voiture alla rouler dans une fossé.La Royal Canadian Mounted Police rétablit l'ordre après avoir effectué huit arrestations.Dans l'auto se trouvaient M.et Mme Hector Germain et leur fills, Jeannette, M.et Mme Henri Germain et Mlle Angéline Poirier.Mme Henri Germain est à l\u2019hôpital pour blessures à la tête.Son mari et Mlle Poirier sont moins souffrants.Soixante hommes sont en grève, réclamant de meilleurs gages, de meilleures conditions de travail et la reconnaissance de leur union, Depuis la grève, la compagnie fonctionne à un tiers de son rendement normal.ATMOSPHERE TENDUE (Presse Canadienne) VANCOUVER, 27.\u2014 Vancouver, une ville ravagée par les troubles ouvriers, est dans une atmosphère tendue.On espère que la nouvelle semaine apportera une solution à la situation.Surtout parmi les débardeurs qui menacent de paralyser tout le travail.Les vaisseux de l\u2019Union Steamship Company of British Columbia Ltd, ont passé une troisième journée à leurs quais, paralysés par la grève.Débardeurs, stewards et autres preposés du fret réclament des meilleurs gages, des heures plus courtes et la reconnaissance de leur syndicat.Les pourparlers se continuent entre les grévistes et les directeurs de la compagnie.Les grévistes ont augmenté leurs rangs, de 500 pêcheurs de \u201cblue- back\u201d.de l'île de Vancouver, membres de l\u2019union industrielle des pê- cheurs et des employés de mise en conserve.Ils veulent recevoir quarante cents par poisson, En attendant 2.000 chômeurs en grève restent & Vancouver.Ds veulent qu\u2019on améliore la situation dans les camps de concentration, de meilleurs gages.Ils sont en ville depuis le début d'avril.Le maire McGeer a dit qu'il mobiliserait 10.000 hommes pour faire reprendre le travail sur les quais.C'est sa réponse aux communistes internationaux qui font le jeu des banquiers internationaux pour forcer des dictatures.Les 5 jumelles | MONTREAL, 27.\u2014 J.-A.Gignac, | un facteur, a été trouvé en posses-; | sont en sûreté | FLLES CELEBRERONT DEMAIN | LE 1ER ANNIVERSAIRE DE LEUR NAISSANCE A CALLAN- t pr\u2014 - | CALLANDER, Ont.27.(PA) \u2014 La pluie a mis fin aux feux de forêts à quelques milles au nord d'ici.On crioit qu'elle éteindra aussi les feux de brousse dans le voisinage de l'hôpital] des cing jumelies Dionne, qui célébreront demain le pre-! mier anniversaire de leur naissance.Les feux n'ont pas mis en danger ls sûreté des enfants, mais tout le monde est heureux que la possibilité d'un tel péril soit éliminé.DEVANT LE MICRO CALLANDER, Ont, 71.(PC) \u2014 A leur premier souper-anniversaire demain, les cing jumelles Dionne trouveront devant elles un micro qui transporters sur tous le continent leur babillage enfantin.Le Dr Da- foe a dit que le meilleur temps de faire rire ou même crier les fillettes est à ITeure du repas de $ heures à 5 heures 30 demain soir, heure solaire de l'Est.Si les petites demoiselles font du bruit, tant mieux.Sinon.les radiophiles seront déçus Parleront aussi au micro, le Dr Da- foe, Ihon.David Croll, ministre pro- ! ; vinclal du bien-être, le juge J.-A.'} | Valin.de North-Bay.president dea'f | Pour avoir volé un boyau a jar.| din dans un magasin de la rue Ri-| deau, William Carleton, sans domi-' cile fixe, a été condamné en cour : du magistrat ce matin à un moi: de prison.* eo + : Pour conduite dangereuse de son\u2019 automobile, Frederick Roost, 277 rue, Cooper, a été condamné en cour du magistrat ce matin 4 10 dollars d'amende avec dépens et à être privé de son permis de conduire pendant dix jours.Pour la même infraction, Gordon-T.Southam, de Rockcliffe, s'en est tiré avec une amende de! dix dollars.e e e John Roy, 38 ans, sans domicile fixe, s'est avoué coupable en cour, du magistrat ce matin d'avoir volé | la sacoche d'une femme sur le marché By samedi soir.Roy s'était Introduit au milieu de la foule et avait arraché la sacoche des mains | l'hon- d'une citoyenne d'Ottawa, sur la rue nistre libéral de l'Immigration.le William, près de la rue George.Roy premier ministre d'Ontario, l'hon fut poursuivi par le constable Alian [Mitchell-F.Hepburn, devrait se ren Hellard, et arrêté au moment où il| dre en Grande-Bretagne explique: fuyait dans la direction de la rue' au public anglais la situation ex Dalhousie.° e .Allan Cody, 31 ans, 330 avenue, Laurier-ouest, a été arrété samedi par Je détective Edgar Kedey, de la police d'Ottawa à la demande de la police de Toronto.Cody serait disparu de la Ville Reine après s'être monté un compte de plus de 200 dollars en pension gt logement, II fut escorté à Toronto en fin de semaine et il y subira son procès, » .LJ Deux cambriolages ont été connus en fin de semaine dans les résidences de la ville.Un voleur a pénétré aux petites heures dimanche matin dans la résidence de M.Oscar Benoit, 151 avenue Guigues, et vola des bijoux évalués à une cinquantaine de dollars, La résidence de M.Georges Poullot, 601 rue Cumberland, a aussi été visitée par un voleur au cours de la nuit de samedi à dimanche.Tout l\u2019intérieur a été bouleversé et une pièce de 5 dollars en Or est disparue.La police informe.Le coupable força la porte d\u2019arrière de la maison.* - .Trois feux ont été allumés sur des! toitures en ville aujourd'hui par des étincelles, De légers dommages ont ainsi été causés de cette façon aux résidences de M.Bohalyretz, 35 avenue Plymouth, et de S.McDonald, 52 avenue Marlborough, ainsi qu\u2019à la buanderie de Hung Sing, 293 rue Cooper.A ce dernier endroit, les étincelles provenalent d'une chaudiére a vapeur.* e L'inspecteur annuelle du Corps des Cadets ge la Marine d'Ottawa, sous le commandement du lieute- ! nant-commandant A.-Lewis Watson, aura lieu à 8 heures mercredi soir prochain sur le côté nord de l'édifice de la Confédération.Le commandant *P.-W.Nelles, chef du personnel naval, recevra le salut.L'inspection sera faite par le capitaine C.Foulkes, de Kingston.Tous ceux qui s'intéressent aux corps de Cadets sont invités à cette intéressante revue annuelle.e .*» Les pompiers d'Ottawa ont jou d'une fin de semaine relativement calme.Un feu d'herbe se déclara au parc Lansdowne, samedi après-midi.Un feu d'origine inconnue se déclara dans les murs de la demeure de J.Greenhalgh, 32 rue Louisa.Les dommages furent légers.Un court- circuit électrique a allumé un léger feu à la demeure de C.-M.Kava- nagh, 625, rue Somerset-ouest samedi soir.Les pomplers n\u2019ont reçu qu'un e-\u201del dimanche.C'était pour du bran-de-scie en feu aux cours à bois de la ville, sur le chemin Bay- view.- .L'exposition annuelle de tulipes et autres fleurs de saison de la So- clété Horticole d'Ottawa aura lieu mardi soir à l'édifice Horticole, au parc Lansdowne.Le public est invité à viaiter ces magnifiques étalages de fleurs.Félicitations au capitaine Eden (Presse canadienne) LONDRES.27\u2014 George Lansbu- ry.chef de l'opposition travailliste.a félicité le capitaine Anthony Eden, lord du sceau privé.sur les succès qu'il a obtenu er.décidant l'Italie et l\u2019Ethiopie à Genève à régler leur différend par l'arbitrage.Bir John Cimon.secrétaire des affaires étrangéres, nia la nouvelle de Rome que la Grande-Bretagne augmentait ses forces le long de Ia frontière éthionienne.ANCIENS COMBATTANTS FAUSSES DENTS rapport de la commission qui, sous la présidence de Mê le juge J.-D.Hyndman, du Tribunal d'Appel des Pensions, a enquêté sur le chômage parmi les anciens combattants du Canada.On s\u2019attend à ce que je rapport soit déposé à la Chambre des Communes d'ici quelques jours.} 8t-Thomas, le 7 mai 1934, ont inter § HON.HEPBURN À DEVRAIT ALLER EN ANGLETERRE Urgence d'expliquer à Lon dres la situation exacte À au sujet de l\u2019Hydro.IAN MACKENZIE (Presse canadienne) MONTREAL, 27.\u2014 De l'avis de Ian Mackenzie, ancien mi acte de l'Hydro.C'est ce que M.Mackenzie not: dans une entrevue au cours de la quelle 1! fit remarquer que l'ai semblait ignorer généralement er Angleterre les agissements exact: de M, Hepburn, Interrogé sur la dé claration du premier ministre Ben net, 1! affirma que les remarque: du chef du gouvernement canadier manqualent singulièrement de sults \u201cJe comprends que cette tentative d'emprunt (dont a parlé M.Bennett fut faite le ler janvier, tandis que les actes de McGeer et Hepbur: n'eurent lieu que plus tard.\u201d POLITIQUE MONETAIRE I! conclut en disant que le cré dit du Canada ne serait pas stabl en Grande Bretagne tant que le gou vernement fédéral n\u2019auralt pa adopté de politique financière bie: définie.\u201cLes obligations austra § Hennes sont populaires sur le mar ché anglais, parce que l'Australie : adopté une politique monétaire trè nette\u201d.M.Mackenzie ajouta qu'il avai vivement Impressionné par la cé léhration des fêtes du jubilé roya outremer.UN APPEL A ET} INTERJETE (Presse canadienne) TORONTO.27.\u2014 Prank MacTem ple et son fils Fred, tous deux d St-Thomas, condamnés à être pen dus, le 27 juin pour le meurtre d constable Colin-C.McGregor.d jeté appel demandant de faire mo difier l'accusation de meurtre e celle d\u2019homicide involontaire.pe Mile M.-AÀ.Guérin décédée à Montréa l ELLE ETAIT LA SOEUR DE MN | JEAN ET WILFRID GUERIN (Spécial au Droit) : MONTREAL, 27\u2014 Mademoisell Marie-Anne Guérin, bien connu dans les cercles musicaux de Mont réa), est décédé samedi soir apré une brêve maladie.Elle avait aus: pris une part active à plusieurs ocu vres de charité et de bienfaisance.Lui survivent: Sa mére, Mme Jo seph Wilfrid Guérin, veuve: deu ! frères, MM.Jean et Wilfrid Guérir une soeur, la R.M.Marle-de-Notre Dame-de-Bermont.religieuse d Marie-Réparatrice: sa belle-soeu Mme Jean Guérin (Marguerite Morissette: ses niéces: Mireille « Madeleine Guérin: ses tantes: la F M.Saint-Philémon, de la Congré gation de Notre-Dame et Mme Mé dard Moussette, (Rose-Amna Gur rin).et son oncle M.Méderic Gnue rin.Les funérallles auront lieu me icredi matin à 8 heures à l'église u I'Immaculée Conception.Le dépu: de la demeure 4325 de Lanaudiér gl aura lieu à 7 h.45.L'inhumation = fera au cimetière de la Côte-de: Neiges.reprit ce DEMISSIONS PROBABLES ; (Presse canadienne) EDMONTON.27 mal\u2014 la ri meur que l'hon.Georges Hoad ley.ministre de la santé en Alberts et que Chris Pattinson.chef ouvris au parlement provincial, se retirer tous deux de la politique pour ac cepter des emplois de fonctionnai res à la commission de ja santé.rte Vous fait oublier que vous i avez des ; I N'est plus nécessaire aux peras; ines ayart den fausses dents d'être er [nuyées ou de me sentir mai à l'ai PABTEETH.une nouvelle poudre ami llorée, saupoudrée sur vos dentiera le tiendra fermement et confortablemen Aucune sensation ni goût gommeux © pâteux.Les gencives et la bouche n'e souffriront pes.Evitez toute gén Procurez-vous PASTEETH.Dans tm tes les bonnes phormacies.VOYAGE D'AMITIÉ FRANÇAISE JUIN, JUILL ET et AOÛT Les personnes qui désirent participer à ce voyege de le célèbre l Liteurs des enfants et les gardes- | { malades, Mm2 Louise de Kiriline et i Mile Yvonne Leroux.SERVICE DE VOYAGES, egence Cook peuvent obtenir au \u2018\u2019Droit\u201d\u2019, 98, rue Georges, tous les renseignements nécesscires.Prix du billets do $230.00 & $817.00.linéroires de 24, 32, 37 et 57 jours.Inscrivez-vous immédiatement.\"LE DROIT\", OTTAWA.id 3 1 LA mn \\ te EE Mi i .- 47% - \u201c2 ms Le \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 {Le bébé Ruth surprend les critiques L\u2019OUVERTURE DE LA SAISON DE CROQUET LES AMATEURS DE 4 ) a! | | EK | | f 1 ; Loc 4 20 PITTSBURG.\u2014 Le vieux Babe y Ruth, ce vétéran de nombreuses ompagnes, a prouvé samedi à la atisfaction d'une foule d'amateurs éunis au champ local, qu'il n'est s encore a la dernière extrémité.Jouant au compte des Braves ontre les Corsaires, Ruth se permit de planter trois cfrcuits au frours de la séance: il en fit un pur Red Lucas en première période t deux sur Guy Bush, en troisiè- e manche, puis en septième.C'est la quatrième fois de sa car- LES COURSES AU KENTUCKY Û \u2014\u2014 eno $ LE JOCKEY-CLUB INAUGURE P SA CAMPAGNE D'ETE A LA- TONIA.\u2014 BELLE TENUE DES FAVORIS.{ LATONIA\u2014 Voici les résultats des courses de samedi au champ local: \u201d Première Course 1\u2014Marle-Jeanne, G.Fowler, $4.20, # 3,20, 2,60; 2\u2014Sweet Memories, Fer- @ nandez, $7.20, 4,20; 3\u2014Wanoah, M.RN ¥ Garner, $3.60.Temps, 1'13\u201d 2-5 pour six furlongs.Deuxieme Course p 1\u2014Line Drive, Vern, $940, 4,40, F 280; 2\u2014Johnny Tight, Balaski, \u201883,60, 240; 3\u2014Prince Fellow, Hale, * 8660.Temps, 1'l\u201d 3-5 pour cinq ; furlengs.Troisième Course , 1-Charlie jr.Canfield, $5, $3.20, } 280; 2\u2014Miss Vince, Pichon, $9,80, Bf 5.40; 3\u2014Joda, Louman, $6.60.Temps, 143\u201d 4-5 pour un mille et 70 verges.Quatrième Course 1\u2014Juge Kavanaugh, Louman, $30, -$12,20, $3: 2\u2014Run Amuck, Fernan- iédez, $4.80.240; 3\u2014Maintenance, {fKern, $2,20.Temps, 11\u201d 1-5 pour Ÿ cing furlonps.Cinquième Course 4+ !\u2014Otherwise, G.Fowler.84,80, 7013.60.2,40: 2\u2014Semestre, Louman, 814,20, 8,40; 3\u2014Jake Blied>n, Can- field, $8,60.Temps, 113\" 2-5 pour six furlongs.Sixième Cour 4,, 1\u2014Late Date, 120, Balaski, $4.40, \u2018Kiss.$2.40; 2\u2014Open Hearth, 106, South, $19.60.8.60; 3\u2014Flint Shot, 110, G.Fowler, $3.80.Temps.1'44\" 2-5 pour le mille 1-16 du prix Inaugural.Ont aussi couru.Fiji, Safe- \u2018and-Sound, Bring Back, First En- # try.Summit Hill, Beaver Dam, Vi- ,d'tamine B.Septième Course q 1\u2014-Yanki Waters, Fernandez, $10.20, 5.80.3.80; 2\u2014Sallle Gray, Fowler, $3,80, 2,80; 3\u2014Qallic, Bea- sy, $3.Temps, 1'13\u201d 1-5 pour six j furlongs.Huitième Course £a 1\u2014Erech, Pichon.$10,80.5.40, lL £60: 2\u2014Prince Vic.Fernandez, %$16,60, 10,60; 3\u2014Through Omeond, y Bohn, $9, Temps, 1'46\u201d 2-5 pour un 1 mille 1-16.i, Note.\u2014Le pari double que portaient Line Drive et Charlie jr.a y (remboursé 821100 60.J STH TIENT ll kL} | I | I _ y'\\iLE ROYAL CONCLUT PAR UN| BR BLANCHISSAGE SA SERIE | AVEC LA CLIQUE DE ROCHES- M; ; TER.| fi! MONTREAL\u2014 Le Royal a balayé victoire de 6 À O qu'il a remportée © samedi dans le match final.+ Harry Smythe espaça les dix § coups qu'il accorda aux visiteurs.\"Buddy Lewis.ci-devant de Ro- &chester, fit entrer les deux premiers pme au moyen d'un double.Le simple de Bissonnette en fit entrer ÿ un autre, puis Thompson produisit \u2018 ë le quatrième en cinquième manche.| % Les autres points suivirent les simples de Sinythe et de Sankey, l'erreur de Carev et I'hirondelle de » | série avec Rochester.grâce à la » Thompson.i Voici le résultat officiel: \u2014 : ; ROCHESTER | Ab.R.H.Po.À.E.ÿ Brown, 2b .5 00360 i} Crabtree.cc 4 01010 , Mills, If 4 0 3 4 0 0| | Mize.lb .4 0 110 2 0 : Flowers.3b .400010 Peel.cd .4 0 2100 / Healey, rec .4 0 0 3 01 ni |\u2018 Carey, c-a .4 0 2 2 4 1 i Michaels.lanc .3 0 1 1 4 0 \"Andrews.lanc .6000060 z-Adams.100000 Totaux .37 0 10 24 17 2 MONTREAL : Ab.R.H.Po, À.E.* Seeds.cg 411100 ~ Sankey, c-a .3 111170 Thompson, 3b .4 0 1 0 3 0 Ripple, ec .3112060 Rhiel, ed .311100 King.2b, 401210 Lewis, rec.312211 Bissonneite, 1b 3 0 116 0 1 Smythe lance 4 110 61 Totaux .31 6102718 3 ' z-frappe pour Andrews à la 9ème.8 Par manche: Rochester 000 000 000\u20140 Montréa! .020 110 20x\u20148 LE RESUME Points sur coups: Lewis 2, Bisson- netle, Thompson 2.Sankey.Deux- buts: Lewis 2.Ripple.Mills, King.| Trois-buts: Seeds.Sacrifice: Seeds.Doubles-jeux: Brown à Carev & : Mize: Smythe à Sankev à Bisson- nette: Sankev à King a Bissonnette.Laissés sur les buts: Rochester 9: : Montréal 6.Frappé var le lanceur: | Bissonnette (Michaels).Buts sur :balles de Michaels 3.Andrews -.Re» i {tires au bâton par Michaels 2.Smythe 3.Coups sur Michaels.10 en ) [rent manches: sur Andrews.0 en Bl {une manche.Arbitres: Clarke Durée de Ja partie: et \u2018Kearney.1 h! a 85.| Le bambino Ruth quitte ses k béquilles et hisse trois circuits | Le bébé donne une exhibition remarquable contre les Pirates, mais Boston se feit battre.\u201d see LE SPORTOSCOPE 3 Eclipse.riere que le bambino hisse trols circuits en une même joute et la deuxième fois au cours d'une saison régulière.Il avait réussi cet exploit en 1933 contre les Athlétiques de Philadelphie.! En 1926 et 1928, durant la série mondiale avec les Cardinaux, il his- 82 au parc Sportsmar à St-Louis trois circuits dans une même partie.C\u2019est un exploit des plus difficiles.Ruth cogna en plus samedi un simplé et fit entrer six points, mais Pittsburg gagna la partie, par 11 à 7.Ciba) TOUS les pur-sang qui piétinent aujourd\u2019hui Jes pistes de courses sont des rejetons des trois chevaux suivants: Matchen.Hérode et ® > ® LA ligue de balle Internationale a eu dans ses cadres, pendant le demi-siècle de son existence, 43 équipes recrutées dans onze Etats de l'Union américaine et dans deux provinces de la Puissance du Canada.- e HANS Wagner, jadis le plus célé- bre joueur de balle aux bases, est aujourd'hui âgé de 61 ans.Il maintint au bâton, pendant sa carrière dans les ligues majeures, une moyenne de plus de 300.e .e ARTHUR Saxon, célèbre nomme | fort d\u2019autrefois, levait au-dessus de sa tête, et d'une seule main, 386 livres.Il buvait chaque jour une cinquantaine de verres de bière.- ® .YOUNG Corbett III, ci-devant champion welter du monde, est né en Italie en 1906.Il fut baptisé Raffele Giordano, STEVE Swetonic que vient de congédier, était jadis plus habile lanceur des Pirates.\u2014 tp en en MONTREAL A PARTAGE LE ROYAL ET LE MAPLE LEAF JOUENT DEUX PARTIES EN PRESENCE DE 17.000 PERSONNES.Pittsburg le Voici les résultats des parties jouées dimanche dans la ligue Internationale :\u2014 A Montréal:\u2014 1re partie:\u2014 Toronto .020 101 023\u2014 9 10 2 Montréal .040 031 000\u2014 8 11 4 Coleman, Lucas, Pattison et Crouch, Hinkle, Mangum, Fritz, Kimsey et Lewis.2e partie: \u2014 Toronto .000 000 0\u2014 0 2 1 Montréal .000 102 x\u2014 3 6 1 \"Barnes et Hinkle; Appleton et Lewis.ile ; manches, Boston a perdu samedi, LA SITUATION LA DISSENSION POURRAIT BIEN COUTER AUX INDIENS DE CLEVELAND LE CHAMPIONNAT DE LA LIGUE AMERI- CAINE.CLEVELAND.\u2014 Les Indiens de Cleveland, g:8nds favoris d'une fou- d'experts pour remporter le championnat de leur ligue, sont en proie à la discorde et à la dissension.La situation ne fait qu'empirer chaque jour et on menace de suspendre des joueurs ou de les mettre à l'amende, ce qui n\u2019est pas de EST CRITIQUE nature à calmer les esprits.Le club | en entier s'en ressent d'ailleurs, tel | que l\u2019a prouvé la série de revers dans l\u2019est récemment.Il y a hostilités ouvertes entre une! douzaine de joueurs et Walter Johnson de qui on désapprouve les tactiques.Comme résultat, le sort de quatre joueurs est en suspens.Oral Hildebrand, un lanceur, est l\u2019un de ce quatuor: il déteste cordialement Johnson qui ie lui rend bien.En attendant les événements, les gam- bleurs en profitent pour faire mille paris sur l'avenir des Indiens.LAZZERTHEROS DE GE COMBAT SON SIMPLE OFPPORTUN EN NEUVIEME STROPHE PERMET A NEW-YORK DE GAGNER DEUX PARTIES.NEW-YORK \u2014 Le simple de Tony Lazzeri avec trols hommes en route à la neuvième période a permis aux Yankis de battre samedi les Chemises brunes de St-Louis, au pointage de 8 à 7, dans la deuxième partie d\u2019une double joute.Les locaux avaient aussi gagné la première partie par 3 à 1.CHICAGO GAGNE WASHINGTON \u2014 Chicago, meneur de la ligue Américaine, a pris la mesure de Washington, au pointage de 8 à 3, dans un match qui eut lieu ici samedi.Quatre lanceurs locaux se firent bafouer pour un total de 14 coups, DETROIT GAGNE BOSTON \u2014 Malgré un ralliement de deux points dans les dernières par 3 à 2, la partie qu'il disputait aux Tigres.Bill Bridges fit du beau travail dans la case des visiteurs, \u2018 UN PARTAGE PHILADELPHIE \u2014 Athlétiques et Indiens oz: partagé samedi une double partie.Les Indiens gagnérent le premier engagement, par 9 a 6 et les Macks prirent l\u2019autre par 8 8aT 7.IEE OFF GAGNE REVEIL DE NEWARK | A Newark:\u2014 ! ire partie:\u2014 | Albany .000 020 000\u2014 2 6 2! Newark 004 060 04x\u201414 12 0f Chapman, Hansen, O'Grady, Kash ct Starr: Spittler.Makosky et Baker.2e partie: \u2014 | Albany .001 000 2\u2014 3 3 4/ Newark .000 010 3\u2014 4 5 1! Weaver et Phillips; Melton et Baker.SUCCES DES ORIOLES A Baltimore: \u2014 1re partie: \u2014 Syracuse 401 000 000\u2014 5 10 O Baltimore 303 020 00x\u2014 8 12 © Combs, Day, Wilson et Smith: Moore, Lohrman et Spencer.2e partie :\u2014 Syracuse 002 020 0\u2014 4 6 1 Baltimore 443 010 x\u201412 9 0 Mulligan.Mecran, Wilson et Savi- no: Darrow et Spencer.MATCH SERRE A Buffalo:\u2014 Rochester 010 002 100\u2014 4 8 1 Buffalo 021 010 001\u2014 5 13 0] Kaufman, Berly et West; Lisenbee : et Crouse.L LES CIRCUITS \u2014\u2014\u2014 COUPS DIMANCHE Dykes, White Sox, 2; Dickey, Yankis; Johnson, Athlétiques; | Powell, Sénateurs; Medwick, Cardi-' naux: Durocher, Cardinaux, un chacun.LES MENEURS Johnson, Athlétiques, 10: Foxx, Athlétiques, 9: Greenberg, Tigres.\u2019 9; Ot!, Géants, 8: Bonura, White Sox, 8; Vaughan, Pirates, 8; Moore, Géants, 8.Totaux\u2014 Nationale, 145: Améri à h.3245\u201d pour battre 36 concur- | caine, 139.Total-\u2014 284.LE HANDICAP LE COURSIER \u2018 DE BOYER BAT PESTLE DANS LEPREUVE PRINCIPALE A BLUE BONNETS.MONTREAL \u2014 Tee Off, rejeton de Star Master et Courcelles, a gagné le handicap Verchères, épreuve principale de la séance de samedi à Blue Bonnets, où s'était réunie une foule de 8,000 personnes.Tee Off, qui courait sous les cou- eurs de L.Boyer, sportif local, a suivi Eldée, Social et Pestle jusqu'au dernier furlong du voyage @e cing furlongs et demi, puis circulant à l'extérieur.améliora rapidement sa position et passa sous le fil la tête devant Pestle, l\u2019excellent espoir de J.Cattarinich.Eldée.après avoir mené presque constamment, échoua en troisième place, quatre longueurs derrière Pestle et une longueur devant Léo D.Social lacha prise dans le dernier furlong.Pestle, courant à l\u2019intérieur.mena une vive ronde cL vint près de décrocher la palme.LE HANDICAP 1\u2014Tee Off, 104, Feeney, $12,30, 5.50, 2.80; 2\u2014Pestle 115 G.Horn, $3,65.2.40; 3-Eldée.109, Scappulo, $2,30; 4\u2014Léo D.C'bson, 97 à 10; 5\u2014Social, 105, Haliburton, 93 à 5; 6\u2014Omar Jones, 111.Prain, 170 a 5; 7\u2014Conventional, 105, Beecroft, 15 a 1.Temps, 0°24\u201d, 0'49\u201d 2-5.1'8\u201d pour cing furlongs et demi.CROOKS VAINQUEUR TRENTON en N-J.Samuel Crooks, de Rimson en New-Jersey.a gagné le marathon de motogo- | dilles, disputé samedi sur la distan- ; ce de 64 milles, Il fit le voyage en\u2018 | rents.CHEZ LA VOYANTE \u2014Je vois des choses terribles dans votre moin coupé en morceaux et mangé.\u2014Quel malheur! je vois ce que c'est: j'ai oublié de retirer mon gant.il cst en veau! Vous serez égorgé.Owens, brillant athlète noir fait ANN ARBOR en Michigan.\u2014Jess Owens, de l'université d'Ohio, a réussi somedi oux Jeux onnuels de lo Confe- deux nouveaux records mondiaux brillant athète noir rence collégiale de l'Ouest un saut en largeur de 26 pieds 8 pouces La pour établir un nouveau record mondial.Chuhei Nomba, souteur japonais, avait en 1931 établi le record anténeur de 26 pieds 2 pou- gnant la course de 220 verges.R le record antérieur de 0\u2019 20\" 6- oland Locke avoit en 1926 établi 10.Le Noir fit oussi un record mondial de 22 secondes 6-10 en gagnant lo course de 220 verges avec ebstacles bas, et égola le record de 100 verges.RUTHLOUANGE W.MARANVILLE DEUX VETERANS QUI S\u2019AIMENT COMME DES FRERES.\u2014 UN BANQUET EN L'HONNEUR DE WALTER.PITTSBURG.\u2014 Herman \u201cBabe\u201d Ruth a rendu un émouvant témoignage d'amitié à Rabbit Maranville qui a brillé durant si longtemps à la balle.Les Pirates de Pittsburg ont offert un banquet à Maran- ville comme preuve d'amitié et Babe Ruth avait été nommé pour prononcer le principal discours, mais le Bambino ne parla pas longtemps.Il se leva et dit: \u2018Je connais Ma- ranville et je l'aime beaucoup, je l'aime comme s'il était mon propre frère.\u201d Puis, ce fut tout, de grosses larmes perlèrent aux yeux de Babe Ruth qui les essuya d'un revers de main, espérant que personne ne s\u2019en était aperçu.Après un moment de silence, il continua: \u201cLa balle ne pourrait supporter une telle perte, si jamais Rabbitt cessait de jouer; si jamais cela arrive, vous m\u2019entendrez alors critiquer le sport\u201d, Babe Ruth fit un long éloge de Maranville, relata sa carrière et parla de quelques autres joueurs, terminant en disant que Monus Wagner fut le meilleur court-arrêt qui ait jamais existé.| | ces ia.2 Owens réussit ensuite un record de 20 secondes 3-10 en ga- 9 secondes 2-5 pour la course de UN MATCH EGAL VANKLEEK HILL~- Les Rouges de Brownsburg ont fait partie égale de 11 à 11 avec Vankleek Hill, dans un match de la ligue de balie molle Interprovinciale.Yvon Labrosse, joueur local, hissa un circuit avec deux hommes en route.GRIFFITH SE FAIT BATTRE STEIGEL LUI ENLEVE LA DECISION DANS UN MATCH DE DIX ASSAUTS.Voici les résultats des combat de boxe disputés un peu partout vendredi soir:\u2014 A ASHLAND en Kentucky.\u2014Joey Steigal, 149 livres, d\u2019Uniontown, bat Tuffy Griffith, 155, d'Ashland, en dis assauts.A HOOLYWOOD, \u2014 Bep van bat en Klaveren, 14644, de Hoilande, Kid Azteca, 145, du Mexique, dix assauts.A SAN-FRANCISCO.Small Montana, 110, de Manille, bat Jo Tie Ken, 118, du Japon, en dix rondes.A WATSONVILLE en Calif.Young Tommy, 121, de Manille, bat Joë Dodge, 124, de Sacramento, en dix rondes, L\u2019Arbre de | | | la Science Choses du domaine universe) qu\u2019il est bon de connaître.| Par Gil.-U.sunes BENOIT IX, qui occupa le Saint- Siège de 1033 à 1045, n\u2019avait que douze ans quand il ceignit la tiare.Il abdiqua en 1045, en faveur de Jean Gratien, qui prit le nom de Grégoire VI.+ - e L'HONNEUR d'être le plus âgé de tous les arbres du monde revient à un cyprès qui croit à Santa Maria del Tula au Mexique.Cet arbre a une circonférence de 125 pieds et on le dit Agé de 4000 à 6000 ans.| e .» FRANKLIN-DELANO Roosevelt, président de la r.\u2019sique des Etats-Unis, parle trés .cn le fran- cais.Et il est trés fier de ce ta- -ent.e D'APRES le cens de 1931, il y a 136.999 Canadiens français au Nou- veau-Brunswick, 56.629 en Nou- velle-Ecosse et 12.962 dans l'ile du PrinceEdouard.° .* ON estime qu'il y a de 30.000 à 75.000 abeilles dans une ruche.Sauf une centaine, toutes ces mouches travaillent laborieusement sous la direction d\u2019une reine.LA CLEF DU SUCCES e e ES C'est l'abbé Delille qui a dit: \u2014L'art de persuader n'est que celui de plaire! FOLIES-SENTIMENTALES e .LJ L'homme, fatigue de boire de l'eau Et de ne jouer que du piccolo, Se fâcha par un beau matin Et se mit à faire du vin!! LE 26 MAI, » .1679\u2014Le parlement anglais vote, sous le roi Charles II, l'acte d'ha- beas-corpus, qui garantit la liberté individuelle des citoyens.e ° e 1783\u2014Samuel Holland, arpenteur- général du Québec, reçoit des autorités la mission de procéder au relevé topographique du \u2014Haut- Canada.e 1805\u2014Napoléon Buonaparte est couronné roi d'Îtalie.» * .1850\u2014Monseigneur F.-M.de Char- bonnel est sacré évêque de Toronto.Il meurt le 25 mars 1891.e .1874\u2014Les Communes canadiennes adoptent pour le pays le scrutin secret et abolissent la qualification foncière pour les roprésentants du peuple A lg législature.e e .1885\u2014Poundmaker.chef indien allié à Riel.se rend au général Strange, & Battleford.Emprisonné avec quelques braves, puis gracié, il reçoit le baptême des mains de Monseigneur Tachée e - 1896\u2014Le pont de Pointe Ellice à Victoria en Colombie-Britannique s'effondre.Unes cinquantaine de personnes y perdent la vie.LJ e - .18807\u2014P.-G.Marchand devient premier ministre du Québec.e e * 1914\u2014Mike Gibbons triomphe de Kid Alberts dans un combat de dix assaute qui 8 lieu & Syracuse.* - a 1814\u2014Willle Ritchie et Charley White fon! A Milwaukee match de 1917\u2014Un sous-marin allemand torpille le Dover Castle, bateau- hopital britannique.° ° LJ 1922\u2014Babe Ruth est puni d'une amende de 200 dollars et per son titre de capitaine das Yankis pour avoir lancé de la poussière dans les yeux de l'arbitre Hildebrand.® ® a 1923\u2014Un incendie détruit le village de Ste-Agathe-des-Monts, près Montréal.°.= + 1927\u2014Al del Galdo met Billy Baity hors de combat au neuvième assaut d'un match qui a lieu à Glenn Falls en New-York.e .eo 1932\u2014La première promession de la Fête-Dieu depuis la révolution a lieu à Berline » e 1935\u2014Saturne est en conjonction avec la lune à 12 h.20 du matin.à LE 27 MAI 1431\u2014Cauchon et sept assesseurs entrent dans la prison de Jeanne d'Arc et, constatant qu'elle a repris habit d'homme, se determinent à la condamner pour crime de relaps.® e ° 1534-\u2014Jacques Cartier entre dans le détroit de Belle Ile, lors de son premier voyage au Canada, » ».1613\u2014Samuel de Champlain quitte l'ile Ste-Hélène avec quatre Français et quelques Indiens pour remonter l'Outaouais.e e a 1798\u2014La Couronne verse aux Indiens la somme de 10.111 livres en monnaie de Québec, pour le territoire des Pénétangs.e e ® 1812\u2014Les autorités recrutent quatre régiments à cause de l'attitude menacante des Etats-Unis.LS 1870\u2014Le feu détruit une partie de la région du Saguenay._ e » 1885\u2014La bataille de la Butte aux Français met fin à la rebellion dans l'Ouest.La victoire est remportée par le 65e de Montréal.e re - 1910\u2014Joë Rivers met Martin Lea- hy hors de combat au troisième assaut d'un match qui a lieu à Los- Angeles.> e .1911\u2014Zeus.cheval de 3 ans qui porte 113 livres, fait au parc Woodbine en Ontario un record local de 24\" 1-5 pour un mille et quarte e ae 1913\u2014Dévoilement, à Ottawa.d\u2019un monument à Samuel de Champlain.° ° 0 1829\u2014Flor del Mal, juvénile qui porte 98 livres, fait au parc Bain- bridge en Ohio un record local de 64 secondes 4-5 pour quatre furlongs et demi ° e 1932\u2014Le pape Pie XI nomme Mgr Louis-Adelmar Lapierre, PM.E, préfet apostolique de Szepingkar en Mandchoukuo.e ° » 1935-La lune se lève à du matin à St-Paul et se 2 h.18 du soir.Eile se lève à 17 & Indianapolis ct se couche » dix assauts sans décision.2h.11.A Ottawa, le soleil ne lêve à 4 h.21 et se couche à 7 h.39.111.15.Les courses a Woodbine LA REUNION DU JOCKEY-CLUB D'ONTARIO PREND FIN.LE PARI DOUBLE REMBOURSE BIEN.TORONTO\u2014 Voici les résultats des, courses de samedi au champ local:\u2014 ; Première Course 1\u2014Osir' n, Mann, $3,30, 2,60.2,20.2\u2014No Retreat, R.Watson, $6,70, 3,- 50.3\u2014Kid Glove, Passero, $3.Temps, | 48 secondes 2-3 pour quatre fur-; longs.Deuxième Course 1\u2014The Miner, Hlynski, $43,10, $17, $9.50.2\u2014Bay Drop, Watson, $17.75, 3\u2014Threatening, J.Brooks, $4,60.Temps, 1\u2019 13\u201d 3-5 pour six furlongs.Troisième Course 1\u2014Heiress, Lindbergh, $730.$4, $275.2\u2014Lady Marnock, Dougher- ty, $5.80, 3,10.3\u2014Feudal Lord, Watson, $2.50.Temps, 1\u2019 12\u201d 1-5 pour: six furlon\u201d .| Quatrième Course 1\u2014Crofter, 114, Aimers, $10,10, 3-| 70, 2,95.2\u2014Shady Well, 120, Lind-: berg, $3.05, 2,50.3\u2014Spey Crest, 112, Mann, $3.40.Temps, 1\u2019 45\u201d 3-5 pour le mille 1-16 du ha.dicap William- Hendrie.Ont aussi couru: Tricky's Son, Pitchblende et Papalico.Cinquième Course 1\u2014Battle of Killiecrankie, Faden, $17.80, 4,30, 3,10.2\u2014Troubanova, Mc- Cann, $4,55, 3,20.3\u2014Bossie Eye, Lindberg.$3.50.Temps, l\u2019 48\u201d 1-5 pour un mille 1-16, Sixième Course 1\u2014Orthoprisme, McCoy.$6,05, 3.- 45, 3,20.2\u2014Aymond, Barnes, $3,70, 3.45.3\u2014Svartan Lady.Smith.$10,- 10.Temps, 1' 44\" 4-5 pour un mille et 70 verges.Septième Course 1\u2014Miss Gormley, Aimers, $6.10, 3,- 95, 2.75.2\u2014Sleeaford, Lindbergh, $3,95.3,50.3\u2014Finesse, Watson, $2,- 60.Temps 1\u2019 46\u201d 1-5 pour un mille et 70 verges.Note \u2014 Le pari double que portaient The Miner et Battle of Kille- crankie a remboursé $208.35.\u2014\u2014\u2014\u2014 LA FUSILLADE DE BALTIMORE CINQ CIRCUITS DONNENT Aux! ORIOLES LA VICTOIRE SUR.SYRACUSE.NEWARK SE FAIT DECLASSER.BALTIMORE \u2014 Trois circuits en! troisième manche produisirent sept | points et donnèrent aux Orioles une) victoire de 12 à 4 sur Syracuse dans | un match de la ligue Internationale qui eut lieu ici samedi.Les locaux tapérent cing circuits au cours de la séance.Maya en hissa deux et Barton, Granger et Sweeney se partagérent le reste.FEU NOURRI ' NEWARK \u2014 Albany a infligé une taloche de 19 à 10 aux Ours de Newark, dans un match de la ligue Internationale qui eut lieu ici samedi.Les Sénateurs bombardèrent trois | saufs.Kellet, Cihockey, Hafey * Phillips firent des circuits.LEAFS DEFAITS TORONTO-\u2014Buffalo a samedi pris sa revanche sur les guerriers locaux qu\u2019il a battus, pr 6 à 2.Carroll n\u2019accorca que sept coups erpacés n 1 Maple Leaf.MOORE BAT CHICAGO CROQUET VERRONT DU SPORT SOLIDE = ' | La saison régionale s\u2019ouvre ce soir sur le terrain du club St-Charles.Le Laval démarre contre les | champions.LE MAIRE FRAPPE | LA PREMIERE BOULE ; Les amateurs de croquet n'oublieront pas que c'est ce soir qu'à lieu l\u2019ouverture officielle de la ligue de la vallée de l'Outrouais, L'affaire a lieu sur le terrain du club St-Charles, champion de la ligue, où le t.aval, ci-devant le: Montagnard, lul fera la lutte, J M.Donat Grand-Maitre.maire d'Eastview, frappera la première balle.Tous les amateurs sont cordialement invités à cette belle fête inaugurale.Qu'on se ie dise.Voici le calendrier des joutes pour la saison 1935.LUNDI 27 MAI Laval vs St-Charles.VENDREDI 31 MAI Val-Tétreau vs Easview.MERCREDI 5 JUIN Eastview vs Laval.VENDREDI 7 JUIN St-Charles vs Val Tétreau.LUNDI 10 JUIN Eastview vs St-Charles.VENDREDI 14 JUIN Val Tétreau vs Laval LUNDI 17 JUIN Eastview vs Val-Tétreau.VENDREDI 21 JUIN St-Charles vs Laval .MERCREDI 26 JUIN Laval vs Eastview.VENDREDI 28 JUIN Val-Tétreau vs St-Charles.MERCREDI 3 JUILLET Laval vs Val-Tétreau.VENDREDI 5 JUILLET St-Charles vs Eastview LUNDI 8 JUILLET Laval vs St-Charles.VENDREDI 12 JUILLET Val-Tétreau vs Eastview.LUNDI 15 JUILLET Eastview vs Laval.VENDREDI 19 JUILLET St-Charles vs Val-Tétreau.LUNDI 22 JUILLET Eastview vs St-Charles.VENDREDI 26 Juillet Val-Tétreau vs Laval, LUNDI 29 JUILLET Eastview vs Val-Tétreau.VENDREDI 2 AOÛT St-Charles vs Laval.| LUNDI 5 AOÛT Laval vs Eastview, VENDREDI 9 AOÛT Val-Tétreau vs St-Charles, LUNDI 12 AOUT Laval vs Val-Tétreau.VENDREDI 16 AOÛT St-Charles vs Eastview.PARITES MI-FINALES Les 21 et 23 août.doe oe | MYATT AUX GEANTS ST-LOUIS.\u2014 Bill Terry.gé- | ih : rant des New-York Géants, an- | nonce qu'il a enréle Glenn My- att.receveur vétéran de Cleve-?| land, et vendu Paul Richards, re- à ceveur substitut, aux Atniétiques = ' URAIN ESSUIE UN RUDE COUP RENFREW LUI GLISSE'UN BLANCHISSAGE DANS UN MATCH DE LA LIGUE DU ST-LAU- RENT.Renfrew a blanchi le Crain, par 5 à 0, dans un match de la ligue de balle du St-Laurent qui eut lieu ici samedi.Johnson, recrue de Ren- frew, n'accorda que quatre coups aux locaux.Les visiteurs firent deux points en deuxiême période ct trois en sixième.LE RESULTAT 020 003 000\u2014 5 8 13 000 000 000\u2014 0 4 535 Ingram, RK.Renfrew Crain Johnson et Schearer; Bussière et Larned.MORT SOUDAINE L'UN BAIONEUR À BRITANNIA W.-H.Cowell 19 ans, succombe a une syncope subie sur le quai flottant.PAS D\u2019ENQUETE Wiillam-H.Cowell, 19 ans, fils de M.et Mme Willlam-G, Cowell, 41 rue William.Westboro, est mort hier soir d'une affection cardiaque avant ; d'être admis à l'hôpital municipal, Il s'était affaissé sur le quai flottant de Britannia, après une couple de plongeons et une course contre son amie, Mlle Gertrude Moreland, 133, rue Sherbrooke, Ottawa.Le coroner Nelson de Westboro, LANCASTER SE CLASSE ter 11.BAT DE BONS CANDIDATS DANS LA COURSE DE CINQ! MILLES.W.Lancaster a gagné la course de cing milles disputée samedi sur le chemin de Metcalfe par les cyclistes du club C pital.Il fit le trajet en 14\u2018 40\u201d avec un hardicap de 3 minutes.S.Moncur ¢ iva deuxième et E.Léonard troisième.SON CIRCUIT EN NEUVIEME SESSION ASSURE AUX GE- ANTS UNE BELLE VICTOIRE DE 3 A 2.CINCINNATI \u2014 Les Rouges ont battu samedi les Phillies, au pointage de 4 a 3.dans un match intéressant de la ligue Nationale, Le double de Riggs.suivi du tri-| ple de Goodman, bicla les affaires! en septième manche.MOORE, LE REROS CHICAGO \u2014 Le circuits de Joë Moore au neuvième assaut a donné samedi aux Géants une victoire de 3 à 2 sur les Cubs, après un duel enlevant entre les lanceurs Carl Hubbell et Lon Warneke.e Hubbell n\u2019acorda que quatre coups saufs.EFFORT INUTILE -.PITTSBURG \u2014 Malgré les trois circuits de Babe Ruth, les Braves ont plié ramedi devant les Pirates, au pointage de 11 à 7.Lees locaux comptèrent quatre points en quatrième manche, trois en cinquième et trois en septième.Lisez les annonces aujour- d\u2019hui.elles vous disent où, quand et à quel prix vous pouvez acheter le plus avantageu- | sement ce dont vous avez besoin.L\u2019économie consiste à préparer sagement votre liste d\u2019achats - ding mon porte-monnale .Cécil Léonard a gagné la course de trois milles en 9\u2019 35\".lp Au temps préhistoriques les annonces étaient rares.Les habitants d\u2019alors, vivant dans les antres des montagnes, apprirent pourtant à fire et à connaître le progrès.jusqu\u2019à Lisez les annonces vous leur devez beaucoup de recon - naissance.mis au fait des circonstances, a dit {qu'une enquête n'était pas néces- | saire, le jeune homme ayant suc+ combé & une syncope.Le quai flottant est à quelque vingt pieds de l'extrémité du quai de Britannia.Quand Cowell s'est affaissé, quatre jeunes gens se portérent en cha- \u2018 loupe à son aicv, Ce sont Gus | Viens.Alvin Hunter et Clifford Cuthbertson de Britannia Heights et G.-L.McMullen, 63, rue Elm Ils pratiguérent en vain la respiration artificielle.Le Dr Nelson fit transporter le jeune Cowell d'urgence a l'hôpital mais la niort avait fait son oeuvre avant l'arrivée de l'ambulance à J'hôpital.Le Dr Young de Westboro fut aussi mandé a Britannia, Il convint avec le Dr Nelson que Cowell semblait encore vivant avant son transport à l'hôpital.Les curieux ne tardèrent pas à encombrer le quai, Grâce au constable S.Tucker de la police du comté de Carleton, la congestion nrit bientôt fin.Feu William Cowell était étudiant en électricité à l'Ecole Technique d'Ottawa.Il aurait eu 20 ans de sentembre.Excel- | ce que, petit A petit ils en arrl- | ent nageur.11 brillait dans plu- | vérent a la civilisation moder- sieurs sports.\u2018ne.Il s'était baigné trop \u2018tôt après son souper.hier soir.La res, Louis, 10 ans, et Frederic, cinq ans.| victime laisse ses parents, deux fré- succès formidable.cellente.et samedis.Si l\u2019assistance d\u2019autres soirs additionnels.Entrée, 25c par personne LAKESIDE GARDENS LEUR OUVERTURE, LE 24 MAI, FUT UN GRAND SUCCES L\u2019ouverture des Lakeside Gardens au parc de Britannia, le soir de la fête de la reine Victoria, a été un L'édifice était bondé à capacité.Plus de 650 danseurs évoluaient sur le parquet.Les magnifiques décorations et les divers changements dans l\u2019apparence de l'établissement furent très admirés.La musique, sous la direction de \u201cBabe\u201d Giddens, fut \u2018ex- Les danses auront licu tous ies mercredis, vendredis le justifie, il y aura dansc NE MANQUEZ PAS DE VOIR NOS MAGNIFIQUES LAKESIDE GARDENS Tout est neuf Pas de frais de danse Commencant le ler impôt de 5c par personn juin, nous serons obligés par le gouvernements provincial de percevoir un e Tout ce montant sera remis au bureau des impôts à Toronto.C\u2019est dire que le prix total d\u2019admission sera de 30c.(Der Simpl.Prague) La Cie des Tramways d Ottawa J NTT - LATEDATE ry IRC 6 Vi y « UND or tlle a rar ot Yn MS ti ré en 4 Sete Ne ess perl à dr rte dm ess ca - a i (\"LAVAL L FORTIER ENLÈVE LES TROIS CLASSIQUES DE _FOND 1.© Le gala du Varsity | prend fin ; de l'enthousiasme Fortier gagne la course de tée samedi \u2014 James Courtright décroche les honneurs réservés au l'Université \u2014 Mike driault, Charles Hurtibise et Roland Robiilard enlévent les trophées Le gala sportif de l'Université d'Ottawa, qui & pris fin samedi soir, Après deux jours bien remplis, à connu un très vif succès.En vérité, le Père D.Caron, directeur des jeux, et les membres de l'Association athlétique du Varsity méritent de chaleureuses félicitations pour la ma- niére dont ils ont fait les choses.Ce grand tournoi a fourni aux amateurs locaux l'occasion de juger de le valeur de nos athlètes savants tout en mettant en vedette quelques spécialistes de calibre supérieur.FORTIER SOLIDE Laval Fortier, as de l'équipe de Hockey de l'institution, a réussi un bel exploit lorsqu'il gagna les épreuves de fond.I! enleva vendredi les courses d'un mille et de deux milles et, samedi, il prit la mesure d'un bon groupe dans la randonnée de cinq milles qu\u2019il conclut en 31 minutes pour battre Lozier et Ber- thiaume.Fortier est secrétaire de l'Asso- elation athlétique et ses succès furent saluée de longs applaudissements.COURTRIGHT BRILLANT James Courtright a hrillé dans l'épreuve du javelot, du disque et du boulet qu'il gagna haut la main.11 joua cependant de malheur dans le lancée du javelot.L'arme se brisa et tomba à une distance de 182 pieds.C'est du bon travail, car le record intermédiaire qu'a établi Claude Moore, de l'université Mc- Master, est da 185 pleds 8 pouces.| Courtright recevra le trophée or LOUIS À UN PÉNIBLE SORT LE TROUPEAU DE ROGERS EST A LA VEILLE DE S'ENLISER DANS LE CAVEAU DE L'AMEPICAINE, ST-LOUIS.\u2014 Les Browns de St- Louis sont actuellement conforta-; blement installés en 8e position, la : seule qui leur convienne pour le moment avec un alignement aussi lamentable.Mais les Browns ne seront plus au 8e rang cet automne.On se débarrassera en effet de quelques inutiles et de de nouveaux joueurs renforcieront les points faibles.Cependant les Browns sont si loin dans la cave de la ligue qu\u2019il faudrait pfèsque une échelle à extension pour les atteindre au fond; ils ont gagné 5 parties sur 24, ce qui n'est pas riche.Mais bientôt, on aura Coleman, des Athlétiques.C\u2019est un frappeur gaucher.Dès son premier essai, il frappa deux longs simples contre Earl Whitehill.Il faut cependant tenir compte que les Browns sont demeurés de longues journées inactifs à plusieurs reprises à cause des pluies continuelles, ce qui n\u2019a guère contribué à les tenir en forme.meester L'EMPORTE FLLE PORTE LES COULEURS DE L'ECURIE BRENWOOD A LA VICTOIRE DANS L'INAUGURAL LATONIA\u2014 Late Date, porte-cou- leurs de l'écurie Brenwood, a gagné le handicap Inaugural, disputé samedi sur la distance d'un mille 1-16, à l'occasion de l'ouverture du 53e meeting du printemps au champ local.Une vaste foule fut témoin de la randonnée.Late Date, favorite des parieurs, courut le mille 1-18 en 1'44\" 2-5 pour batire Open Hearth d'une! demi-longueur.Flint Shot arriva troisième.Il y avait dix candidats en lice.rer BALLE SAMEDI) LIGUE AMERICAINE AÆew-York, 3; St-Loulis, 1 New-York, 8; St-Louis, 7 Cleveland, 9; Philadelphie, 6 Philadelphie.6; Cleveland, 1 Détroit, 3: Boston, : Chicago, 8; Washington, 3 LIGUE NATIONALE Pittsburgh, 11; Boston, 7 New-York, 4; Chicago, 2 Cincinnati, 4: Philadelphie, 3.St-Louis, 10; Brooklyn, 3 LIGUE INTERNATIONALE i Buffalo, 8; Toronto, 2 Albany, 19: Newark.10 Montréal, 6; Rochester, 0 Baltimore, 12; Syracuse, 4 ASS.AMERICAINE Columbus, 4; Milwaukee, 3 St-Paul, 4: Louisville, 2 Kansas City, 6: Toledo, 5 Minneapolis, 11; Indianapolis, 8 RAVIVE IMMEDIATEMENT au milieu cinq milles qui fut dispu-; plus brillant athlète de Hourigan, Fernand Lan- challenges.challenge offert au plus habile athlète de l'institution, ayant égard en même temps À ses succès en classe.AUTRES TROPHEES Mike Hourigan a mérité le trophée challange \u201cSweet Caporal\u201d, don de l'Imperial Tobacco, pour avoir fait le plus grana nombre de points dans les cercles majeurs.Il en fit 20.Courtright se classa deuxième avec 18.A.Fernand Landriault va le trophée Spalding, offert aux garçons de moins de 20 ans.Il fit 20 points pour battre Léveillé qui en compta 19.Charles Hurtubise, avec 21 points à son crédit, mérite le trophée La- rocque.enregistrée, offert à la catégorie intermédiaire.Armand Poitevin se classa chuxiéme, avec 16 points.Roland Robillard a mérité le trophée Caplan pour concurrents juvéniles.Il obtint 14 points contre les 12 de Potvin.LA DISTRIBUTION La distribution des trophées, coupes et médailles aux héros du gala sportif aura lieu mercredi soir en la salle académique de l'Université, Voici maintenant le résultat du tirage qui a eu lieu sur le terrain: - ler\u2014A.Scanlan, de Kirkland Lake.2e\u2014C.Girard, 371, rue Friel, Ottawa.3e\u2014C.Moisan, Université.4e\u2014R.Danby, 938, avenue Pierre, Windsor.5e\u2014Fred Lefebvre, Cornwall, LE CALENDRIER D\u2019AUJOURDHUI LIGUE INTERNATIONALE .Rochester à Buffalo.Syracuse à Baltimore.Albany à Newark.LIGUE NATIONALE Philadelphie à Pittsburg.Boston & Cincinnati, Brooklyn à Chicago.New-York à St-Louis.LIGUE AMERICAINE Cieveland à Washington.Chicago à Philadelphie.Détroit à New-York.Et-Louis à Boston.LE BEAU JEU DE NOS GARS LES RESULTATS DETAILLES DES EPREUVES DISPUTEES SAMEDI A L'UNIVERSITE.Voici les résultats des épreuves disputées samedi au gala sportif de l\u2019Université d\u2019Ottawa:\u2014 GROUPE JUVENILE 100 verges \u2014 1\u2014 A.Poitevin; 2\u2014 Charlebois; 3\u2014 J.-P.Latendresse.Temps, 12 secondes.220 verges \u2014 1\u2014 H.Scanlan; 2\u2014.L.St-Louis; 3\u2014 J.-P.Latendresse.Temps, 36 secondes.MOINS DE 17 ANS 440 verges \u2014 1\u2014 F.Boucher; 2\u2014 C.Hurtipise.Temps, 56\" 1-5.880 verges \u2014 1\u2014 C.Hurtibise.Temps, 208\".Lancée du boulet\u2014 1\u2014 G.Hur- tibise; 2\u2014 Keliher; 3\u2014 Harbic.Dis- tance\u2014 38 pieds.Lancée du disque \u2014 1\u2014 Keliher: 2-\u2014 Bezaire.Distance\u2014 85 pieds 6 pouces.Lancée du javelot \u2014 1\u2014 Keliher; 2\u2014 L.Joyal; 3\u2014 A.Legault.Distance, 123 pieds.MOINS DE 20 ANS 100 verges \u2014 1\u2014 L.Beaudry; 2\u2014 F.Landriault.Temps, 0'10\u201d 2-5.220 verges \u2014 1\u2014 D.Sweeney; 2\u2014 J.Leveillé: 3\u2014 N.Therrien.Temps, 0'°23\u201d 2-5.440 verges \u2014 1\u2014 J.Leveillé; 2- H.Rhondot \u2014 54 secondes.880 verges \u2014 1\u2014 M.Therrien; 2\u2014 J.Cadieux.Temps, 23\".Lancée du disque \u2014 1\u2014 Lozier; 2\u2014 Landriault; 3\u2014 Gagnier.Dis- tance\u2014 98 pieds.Lancée du javeiot \u2014 1\u2014 Gagnier; 2\u2014 Landriault; 3\u2014 Sweeney.Dis] tance \u2014140 pieds.AU-DESSUS DE 20 ANS 880 verges \u2014 l\u2014 André Racine.2 Michael Byrne.Lancée du boulet \u2014 1\u2014 J.Court- right; 2- Sweetnam; 3\u2014 Hourigan i kola et Ringhofer.CHICAGO.\u2014Bitf, porte-étendard de F.Jann, Nouvelle-Orléans, a gogné le handicop de Chicago, classique de 5.000 dollars ojoutés qui ingugurait la réunion de 31 jours ou parc Bitf courut les six furlongs en battre Wise Daughter, la favorite, et Iscie.10, 36 et 6, a ses preneurs $30, 24, $3, 34 ¢t 2, 60, et isaie $4.88.Une foule de 11.000 personnes envahissait le parc pour voir | ! Washington.| cheveux les chevaux à l'oeuvre.LES BAPTISTES FONT DU JEU DE TAILLE CONTRE LES BÉBÉS! + LES HONNEURS A L'AUSTRALIE PARIS.\u2014 Jack Orawford et Adrien Quist, d'Australie, unt enlevé le championnat double de France au jeu de paume au filet, grâce à la victoire de 6-1, 6-4, 6-2, qu'ils ont remportée sur Vivian McGrath et Don Turn- bull.Kay Stammers et Peggy Scri- ven, d'Angleterre, ont pris le titre double féminin.+ ST PAUL MÊNE UNE VIVE RONDE PLUSIEURS PARTAGES SONT ENREGISTRES DANS L\u2019ASSOCIATION AMERICAINE.Voici les résuitats des parties de balle jouées dans l'Association Américaine:\u2014 - DIMANCHE St-Paul .» 000 022 040\u2014 8 12 4 Indianapolis 002 103 001\u2014 7 10 2 Batteries: Fette, Hunter et Fen- ner; Turner, Logan, Gallivan, Sharp et Sprinz.2e partie: \u2014 8t-Paul .000 100 0\u2014 1 3 1 Indianapolis .000 001 1\u2014 2 6 0 Batteries: Mills et Guiliani: Page et Riddle.Kansas-City Columbus 000 001 050 0\u2014 6 10 © 000 102 102 1\u2014 7 13 1 Batteries: Smith, Pullerton, Shores et Madjeski; Ryba, Xlinger, Cooper et Ogrodowski.2e partie:\u2014 Kansas-City 000 211 000\u2014 4 11 4 Columbus 000(11) 312 00x\u201417 18 0 Batteries: Stiles, Shores, Struss et Madjeski, Breese; Sims et Ogro- dowski.Milwaukee .200 000 020\u2014 4 8 2 Toledo .132 010 10x\u2014 8 12 1 Batteries: Hamlin, Wingard et Florence; Lawson, Thomas et Susce.2e partie:\u2014 Milwaukee 106 312 100\u201414 20 © Toledo .004 000 120\u2014 7 9 2 Batteries: Braxton et Rensa; Bowler, Dailey, Walsh, Doljack, Stein et Susce.Minneapolis Louisville Batteries: 000 000 020\u2014 2 3 2 010 110 34x\u201410 18 © Perrin.Marrow, John- 2e partie:\u2014 Minneapolis 103 200 205\u201413 18 3 Louisville 002 003 020\u2014 7 12 2 Batteries: Sundra, Ryan et Leitz; Peterson, Bass, Nekola, Tissing, Le- compte et Thompson.SAMEDI Milwaukee 100 010 100\u2014 3 12 1 Columbus 000 001 201\u2014 4 12 0 Batteries: Larkin et Florence; Tinning et Ogrodowski.St-Paul 000 003 010\u2014 4 8 O Louisville .200 000 000\u2014 2 7 1 Batteries: Stratton et Fenner; Bass, McKain, Tising.Nekola et Rensa.Kansas-City anse 0 010 002 020 01\u2014 6 12 1 Toledo 100 000 004 00\u2014 5 12 1 Batteries: Struss.Moore et Mad- jeski; Sullivan, Stine, Boone et Susce.] Minneapolis 030 403 100\u201411 17 3 Indianapolis 200 000 240\u2014 8 10 9 Batteries: Tauscher, Ryan el Leitz; Gallivan.Sharp, Chamber- Iain, Cotelle et Riddle.TORONTO PREND LES HONNEURS Distance\u2014 43 pleds 10 pouces.Lancée du disque \u2014 1\u2014 J.Court- right: 2\u2014 Hourigan: Distance\u2014 110 pieds.Lancée du javelot \u2014 1\u2014 J.Court-' right: 2\u2014 Lussier: 3\u2014 Hourigan.Distance\u2014 182 pieds.COURSE DE 5 MILLES 1\u2014 Laval Fortier\u2014 31 minutes.2\u2014 Lozier\u2014 32 minutes.3\u2014 Berthlaume\u2014 3230\".3\u2014 Lussier LE GLEBE D'OTTAWA SE FAIT i que Centrale, de Toronto, a décro- de l'université McGill.Ses repré- VALOIR AUX JEUX INTER- SCOLASTIQUES CANADIENS.MONTREAL.\u2014 L'école techni- ché les honneurs du tournoi athlétique interscolastique canadien qui eut lieu samedi.sous les auspices gentants empilérent un total de 47 points pour enlever la coupe Glassoo.Le Glebe d'Ottawa.avec un total de 27 points à son crédit, gagna le trophée offert par sir Arthur Currie à l'institution qui a eu le plus vif succès dans les épreuves majeures.r\u2014\u2014 SUCCES ECOSSAIS CHICAGO.\u2014 La sélection de ballon d'Ecosse a batiu la sélection de l'Illinois, au pointage de 3 à ?dans une exhibtion qui ent lieu ici dimanche, en présence de 15.006 spectateurs.les points des Mills fit tous Ecassais, Bill bat Wise Daughter dans la classique du parc Washington sportif de la I minute, 1! secondes 3-5 pour Le vainqueur remboursa 14.Wise Daughters donna |Les Saints cognent avec un' bel entrain pour glisser une prune au clan du Bet B.Le St-Jear-Baptiste s'est maintenu ex aéquo en tête de la ligue In- tercités en remportant dimanche une victoire facile sur le B.et B, au pointage de 13 à 6.R, Degagné, dans la case des Saints, fut toujours maître de la situation; en plus de retirer six hommes au bâton, il n\u2019accorda que six coups bien esp.cés, dont un circuit par P.Lesage à la septième avec un homme en route.Les Bébés utilisèrent trois lanceurs pour arrêter la poussée des Saints qui ne tapèrent pas moins de dix- sept coups de toutes sortes.E.Savard et Blondin cognèrent chacun deux doubles.G.Dowd et Butler, Jodouin et Crevier en eurent chacun un, tous au compte des vain- !queurs.A.Labelle des vaincus en jtepa un.| LES ALIGNEMENTS : St-Jean-Baptiste \u2014 J, Ouellette, : ' cd.; Z.Savard, Jb.; G.Dowd, c.-a.; | Elondin, ce.; Butler, %; Jodouin, 2b.; A.Crevier, 1b.; Degagné, lanc.: E.Ladouceur, fet B.et B, \u2014 D.Lesage, 1b.; R.Pru- d'homme, rec.: P.Lesage, 8b.; Fortier, cd.1.et cd.; R.Guertin, Er J.-P.Gagnon, cc.; \u2018c.Lesage, c.-a.; A.Labelle, cg.; K.Sloan, lanc.: A.Fortier, cd.; N.Cole, lanc.; W.Wilson, cc.; W Tremblay, 2b.Points par manche:\u2014 St-J.-Baptiste .345 001 0\u2014 13 17 3 B.et B.010003 2\u2014 6 6 5 Arbitre : Er.Evraire et Ed.Richer.Prochaine partie, mardi soir au parc Plouffe à 7 heures; Kelly-Le- duc oontie St-Jean-Bapticte.LES DEAN SE FONT TAPOCHER L.A CLIQUE DE TERRY PASSE LE BATON AUX CHAMPIONS DU MONDE.ST-LOUIS, Les Géants ont malmené les frères Dean pour battre dimanche les Cardinaux au pointage de 5 à 4 Une foule de 19.000 personnes vit les équipes aux prises.Joë Medwick et Léo Durocher hissèrent des circuits.Voici le résultat:\u2014 New-York .000001 004\u2014 5 89 1 St-Louis .030 000 010\u2014 4 12 1 Smith, Castleman et Mancuso; P.Dean, J.Dean et Delancey.PHILS TAPES A Pittsburg: \u2014 Philadelphie 000 001 000\u2014 1 7 1 Pittsburg 002 001 00x\u2014 3 6 2 Batteries: Prim, Davis et Todd; Blanton et Padden.BRAVES BATTUS A Cincinnati: \u2014 Boston 001 000 101\u2014 3 7 1 Cincinnati 200 100 12x\u2014 6 12 1 Batteries: Frankhouse, Rhem et Spohrer; Johnson et Campbell.SUCCES DES CUBS A Chicago \u2014 Brooklyn 000 002 010\u2014 3 4 4 Chicago 121 010 21x\u2014 8 11 © Batteries: Earnshaw, Eisenstat et Lovez.Phelps: Lee et Hartnett.i CANADIENS S BATTUS EDIMBOURG.L'honorable Compagnie d'Edimbourg a battu la Sélection canadienne, par 5 matchs à 3, dans un concours de golf qui eut lieu ici dimanche.TORONTO TRIOMPHE HAMILTON.\u2014 Le Maple Leaf de Toronto a battu Hamilton-City, par 3 à 2, dans un match de la ligue de foot-ball Nationale qui eut lieu ici samedi.Hamilton avait une marge de 2 à O0 À la mi-temps.\u2014Tu l'as dans I'nez.hein?depuis \u2014Oui, et c'est d'autant plus désagréable que j'peux pas l'sentir! LAWSON LITTLE, brillant golfeur californien, à décroché samedi à Ste-Anre-sur-mer le chompionnat amateur britannique.me fois qu'il prend les honneurs.|! eut samedi une rude tâche.LITTLE GARDE SA COURONNE LE GOLFEUR AMERICAIN DE- CROCHE SON DEUXIEME CHAMPIONNAT AMATEUR BRITANNIQUE.STE-ANNE-SUR-MER Lawson Little, brillant golfeur de San Francisco, a enlevé samedi pour la deuxième fois de suite le cham* pionnat de golf amateur britannique.Il a en finale battu le Dr W.Tweddel! d'un trou dans un match de trente-six trous.Little prit la téte des le début et la conserva jusqu'au 30e trou, où le Dr Tweddell réussit à égaliser les chances.La foule, qui s\u2019attendait à la victoire \u201cile du champion, devint des.enthousiastes lorsqu'elle vit 1.i._.eis livrer un duel aussi enlevant.L'Américain avait une marge de trois trous à la mi-chemin.Voici le résultat officiel.Sérle de l'Avant-midi Aller\u2014 Pair 34443454 3-34 Little 34544553 4-37 Tweddell 45554554 3\u201440 Little méne par trois trous.Retour\u2014 Pair 44344444 4-35-69 Little 43444454 4-36-73 Tweddell 4 4 4 3 4 5 5 4 3\u201436\u201476 Little mène par trois trous.Série de l'après-midi Aller\u2014 Pair 3 4 4 4 3 454 3\u201434 Little 4664446 4 3-41 Tweddell 35645555 2-40 Little mène par deux trous.Retour\u2014 Pair 4 4 3 4 4 4 4 4 4\u201435\u201469 Little 4 4 4 4 4 4 4 5 4\u201437\u2014T78 Tweddell 43345544 4-36-76 Little gagne par par un trouer LE CLASSEMENT ment ) LIGUE INTERNATIONALE G.P.Moy.P.dm Toronto .24 16 600 Baltimore 22 16 50 1 Buffalo .19 14 576 1% Newark .20 16 556 2 Montréal .21 17 553 2 Syracuse .16 21 432 6!: Rochester .14 a 388 8 Albany .11 306 11 LIGUE NATIONAL, G.F Moy.P.dm New-York .22 710 Chicago .17 1 567 44 Brooklyn .19 15 559 414 St-Louis .18 15 545 5 Pittsburg .20 17 541 5 Cincinnati .14 16 467 TL Philadelphie .8 30 ,286 12% Boston .8 21 276 13 LIGUE AMERICAINE G.P.Moy.P.dm Chicago .20 10 687 New-York .20 13 608 1! Cleveland .17 13 567 3 Boston .17 14 548 3% Détroit .17 15 531 4 Washington .16 15 516 4'; Philadelphie .9 20 310 104 St-Louis 6 22 214 13 qu'il l'a fourré à la boite .C\u2019est lo deuxié- Ligue de balle du St-Laurent PARTIES DE SAMEDI Renfrew, 5; Crain, 0.Carleton Place, 6; Brockville, 5 Smith's Falls, 9; Perth, 4 LE CLASSEMENT J.G.P Moy.Brockville .5 4 1 ,800 Crain .eee 4 2 2 500 Renfrew .4 2 2 500 x-Colonial .5 2 2 500 Carleton P.5 2 3 ,500 Smith\u2019s Falls .5 2 3 400 x-Perth .4 1 2 333 x\u2014Matc.égal.LE COURSIER DE W.DUPONT CAUSE FORTE SURPRISE Rosemont bat Omaha du-| ne longueur et demie dans le riche prix thers.UN BEAU GROUPE SE FAIT LA LUTTE NEW-YO de William Woodward, et gagnant du derby et du Preakness.a essuyé : samedi au parc Belmont la pre re défaite majeure de sa carrière.11 démarrait dans le prix rb classique d'un mille, mais dut céder .le pas à Rosemont, porte-étendard de William Dupont.Omaha, selon sa coutume, conclut à une allure endiablée.après avoir suivi les meneurs sur un demi-mille, Il gagnait rapidement du terrain quand le groupe enfila le dernier lui sourire.furlong et la victoire allait peut-être TACHE IMPOSSIBLE C'était toutefois une tâche impossible.car Rosemont s'était donné une marge insurpassable.Et le groupe se rapprochait tou- fours de la tribune officielle.La foule de 20.000 personnes, en vaste majorité partisane d\u2019Omaha, encourageait son favori de toute la force de ses poumons.Willie Saunders secouait sa monture qui allongeait ses enjambées, mais ce fut puine perdue.Rosemont, avec Wright en selle, passa sous le fil une longueur et demie devant le vainqueur du derby du Kentucky.Plat Eye, à Mme Payne Whitnev, arriva troisième, une demi-longueur plus loin et quatre longueurs devant Psychic Bib.Venaient ensuite: Gillie, vainqueur du derby de Santa Anita, Nautch, Specla!l Agent, Sound Advice et St-Bernard.DE LA VITESSE Rosemont, qui rencontrait Omaha pour la première fois de sa carrière.courut le mille dans le temps rapide de 1'38\u201d 3-5 et enrichit son propriétaire de 11.250 dollars.Omaha encaissa 1.000 dollars pour porter son total de carrière à 71.450 dollars.Ses gains en 1935 se chiffrent à date à 67.000 dollars.ae eee RK\u2014 Omahe.champi q LE JARDIN FAIT DES AFFAIRES LES FOULES ONT ETE L'AN DERNIER BEAUCOUP PLUS CONSI- DERABLES QUE L'ANNEE PRECEDENT\u201d.NEW-YORK.\u2014 D'aprés, les statistiques récemment établies, le Jardin Madison a connu une saison de beaucoup meilleure à celle de l'an dernier, les événements sportifs de l'année ayant attiré 200.000 personnes de plus qu'en 1934.Seuls le hockey amateur, les concours, inter-collégiaux et la lutte professionnelle n'ont pas atteirgt les chiffres d'il y a un an.La boxe professionnelle a eu une moyenne de 9.902 pour 12 séances contre 7.166 pour 14 séances en 1933-34.Les Rangers ont attiré 5.094 spectateurs de plus qu'il y a un an et les Américains, 36.688.Les courses de Six-Jours en bicyclettes ont attiré 18.162 spectateurs | de plus qu\u2019en 1834 FS COURSES À BLUE BONNETS HALIBURTON ET RUSSELL SE PARTAGENT LES HONNEURS DE LA SEANCE DE SAMEDI A MONTREAL, MONTREAL.\u2014 Voici les résultats des courses de samedi au champ du Jockey-Club, Montréal, Première Course 1\u2014Secret Lover, Haliburton, $4.90.2.90, 2.50; 2\u2014Refused, Gibson, $2.95, 2.58; 3\u2014Wrackala, Prain, $3.60.Temps, 1\u2019 17\u201d pour six furlongs.Deuxième Course 1\u2014Anoka, Prain, $10.60, 5.55, $3.20; 2\u2014Bâton d'Amour.Haliburton, $8.- 85, 5.25: 3\u2014Pepper Prince, Russell.$2.70.Temps.1'9\u201d 3-5 pour cinq furlongs et demi.Troisième Course 1\u2014Knight Bachelor, Russell, $17.- 80.4.85, 3.10.'2\u20148un Circle, Wood, $3.20, 2.40; 3\u2014Mint Jake, Moare, $2.- 80.Temps, 1'16\" 3-5 pour six furlongs.Quatrième Course 1\u2014Magna Mater, Gibson, 85.10, ; 3.65.2.75 2\u2014Autorité, Horn, 34, 83.36: | 3-Scara Glen, Scappula, $430.' Temps, 115\u201d 2-5 pour six furlongs.Cinquième Course 1\u2014Tee Off, 102, Feeney, 12.30, 5.- \u2018 50, 2.85; 2\u2014Pestie, 115, F.Horn, $3.- 65, 2.40; 3\u2014Eldée, 105, Scappula, 82.- | 20.Temps, 1'8\u201d pour les cing fur-, longs et demi du handicap Verché- Tes.Sixième Course | 1\u2014Pife.Haliburton, $12.05.4.60, 3.80; 2\u2014Goose Fiesh, P.Horn, $3.50.3.25; 3\u2014Jolly Gal.Russell, 38.10.Temps, 142\u201d 1-5 pour un miile.i Septième Course ; 1\u2014Squeaky, Russell.$11.40, 6.60 3.55: 2\u2014Red Vamp.Beecroft, $3.45, 265: 3\u2014Nullo.Scappula, $3.85 Temps.19\" 1-5 pour cing furlongs et demi.NOTE.- Le pari double que por-, taien, Knight Bachelor et Magna | Mater a remboursé 387.88, La Quinella, avec Squeaky et Red Vamp, à donné $1880.RAINVILLEMIS HORS CONCOURS UNE DECISION PEU EQUITABLE DE L'ARBITRE LUI CAUSE DES | ENNUIS SERIEUX PARIS\u2014 Marcel Rainville a été éliminé du tournoi pour le cham pionnat français sur courts durs.actuellement disputé au stade Ro- land-Garros à Paris, perdant en cinq sets acharnés contre Gentien, l'un des bons joueurs de la France.Le Montréalais n'a succombé qu'après avoir forcé son adversaire à donner le maximum de son rende- | ment.Le résultat fut 2-6, 8-10, 9-7, 8-6, 6-2.Rainville fut auparavant battu en doubles avec Rolland Longtin.aussi de Montréal.| Les spectateurs canadiens aul as- sistalient à la rencontre ont pro-; testé avec indignation contre un incident.gui, prétendert-ils, fut Ja cause de la défaite du champion canadien.Dans le 4e set, Rainville menait par deux sets à un et 6-5 dans les parties.UN INCIDENT Le garçon \u2018hargé de ramasser les balles égarées sur le terrain négliges d'en enlever une se trouvant dans le chemin de Rainville qui s'avança vers l'arbitre pour lui signaler la chose.Mais l'arbitre ne s'occupa pas de la remarque du Canadien et Gentien, qui ne faisait pas attention à Rainville.servit sa première balle alors que son adversaire n'était aucunement en nosi- tion pour la rec>voir.Le point fut compté en faveur du Français.Cet incident sembla décontenancer Rainville oui perdit Je ret et la rencontre.CHEZ LES FEMMFS Kay Stammers et Peegy Scriven, d'Angleterre ont défait Mme Dorothy Andrus.de Stamford.Connecti- | américain, dans une épreuve de cbre- Je |LE BRITANNIA À BATTU LE YANKI PORTSMOUTH en Angleterre.\u2014 Le Britannia, yacht du roi Georges, a battu le Yanki, yacht \u20144 douze milles qui fut disputée a Spithead.a, 2 LES COURSES AU PART RFI MONT LE CHAMPION DE WOODWARD RENCONTRE UN OBSTACLE INSURMONTABLE \u2014VICTOIRE DE SERGENT BYRNE.NEW-YORK \u2014 Voici les résultats des courses de samedi au champ de Belmont: \u2014 Première Course 1\u2014Tony's Wife, Workman, 10 à 1 3-1, 8-5; 2\u2014Budding Star, Jones.25 à 1, 10-1, 5-1; 3\u20148un Dancer, Wright, 3 à 5, 1-4, 1-8.Temps, 83 secondes 3-5 pour quatre furlongs et demi.Deuxième Course 1-\u2014-Bushranger, Little, 9 à 5, 7-10, 1-3; 2\u2014Rideaway, Théodore, 7 à 1, 3-1, T-5; 3\u2014Spinach, C.Brooks, 7 à 1, 3-1, 7-6.Temps, 3'42\" 1-5 pour les deux milles du steeplechase \u2014 souvenir Charles Appleton.Troisième Course 1\u2014Coldstream, Keester, 7 à 10, 1- 4, xx; 2\u2014 Billie Bane, F.Horn, 3 a 1, 8-5, xx; 3\u2014Galsac, Coucci, 9 à 5, 2-5, xx.Temps, 52 secondes pour quatre furlongs et demi.Quatrième Course 1\u2014Rosemont, 118, Wright, 8 à 1, 3-1, 6-5; 2\u2014Omaha, 118, Saunders, 1-2, 1-5, xx; 8\u2014Plat Eye, 118, Workman, 4 à 1], au pair, 1-4.Temps, 1'36\u201d 3-5 pour le mille du prix Withers.Ont aussi couru: Gillie, Nautch, Psychic Bid, Special Agent, Sound Advice, St-Bernard.Cinquième Course 1\u2014Sergent Bprne, Rainey, 3 à 2, 1-2, 1-4; 2-Mantagna, Litzenberger, 5 a 1, 3-1, au pair; 3\u2014Bazar, Meade, 4 à 1, 7-5, 7-10.Temps, 1'24\" 1- 5 pour les sept furlongs du handicap de la Table Ronde.Bixième Course 1\u2014Apéritif, Merritt, 7 à 1, 5-2.6- 5; 2\u2014Nice Talk, Howell, 9 à 2, 8-5, 7-10; 3\u2014Maine Chance, Coucci, 9 à 2, 8-5, 4-5.Temps, 138\" 4-5 pour un mille.TAMULIS FAI DU BONTRAVAIL | TIENT DETROIT EN RESPECT ET LES YANKIS OBTIENNENT LA DECISION.NEW-YORK - Vito Tamulus a lancé brillamment dimanche et les Yankis ont battu Détroit.par 2 A A, dans un beau match de la ligue Américaine qui ne déroula en pré- | senre de 29,892 spectateurs.Dickey hissa Un circuit pour le emier point et Tamulix compla \u2018antre cut et Mme 8ylvia Henrotin, de France, en mi-finale des doubles féminins par 14-12, 6-4.i Les gagnantes joueront -naînte- | nant contre Sverd Sperling.d'Allemagne et Ida Adamoff.de France.en finale.Miles Adamoff et Sperling .ont auparavant battu Mile Yorke| arts Hardwick d'Angleterre.par; 5 BALLE DIMANCHE DIMANCHE ) srl AMERICAINE New-York, 2: Détroit, 0 Chieago, 5; Philadelphie, 3 Washington, 9: Cleveland, 4 Boston, 8; St-Louis, 7 LIGUE NATIONALE Pittsburg, 3: Philadelphie, 1 Chicago, 8; Drookiyn, 3 New-York, 5: St-Louis, 4 Cincinnati, 6: Boston, 2 LIGUE INTERNATIONALE Yewark, 14; Albany, 2 Newark, 4: Albany.3 Toronto, #9: Montréal, 8 Montréal, 3: Toronto, 0 Baltimore, 8; Syracuse.5 Baltimore, 12; Syracuse, 4 \u201cuffale, 8; Rochester, 4 ASS.AMERICAINE A-Paul, 8; Indianapolis, 7 Indianapolis.2: St-Paul, § Columbus, 17: Kansas City, 4 i Louisville, 10: Minneapolis, 2 Minneapolis, 13: Louisville, 7 te yéuuitat officiel DETROIT ab.r h.po.a.Fox vit.30130 Walker cc.coeeeras 20120 Gehringer, 7b .40012 Greenberg 1b.495180 Goslin CR .+.40120 Rogell c-a.00.0.SAT EN Hayworth rec.40142 Owen 3h.2.200000 20012 Sullivan lane 30001 \u2018Totaux .- 3206240 EW-YORK ab, r.h, po.a Hill rf oo eee 40120 Roife 3h .eee.ees.4001 Chapman cf.ov eo aeeees A 0040 : Gehrig lb .\u20260v0e.0ves.37n08t Tazseri 2b.\u2026\u2026.\u2026\u2026.0.20122 Dickey © .\u2026oscc0u00 2123680 Hoag cd .\u2026.20031 Crossetli c-a .\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.20017 Tamulis lance .21100 Totaux 00000 25 26 27 5 Détroit 000 000 000 ~~ New-York .011 Nh0-50x\u2014' Le résumé \u2014 Pas d'erreur Point: stir coupx de Dickey, denx hasax Walker Tamulis.Circuit - Dickes Sacrifice - Tamulls, Double Jeu - Hayworth a Rngell.faissés, Détroit 7: New-York 5.Bases sur ballon ullivan 5 Tamulle 2 Retirés par Sullivan ?Tamullx 2.Mauvali nervices - 2.Arhitres - Mielsel = Ormaby.Pirée - 1 h 45 Cleveland battu A Washington - aon ann 201- 1 KO 2 Meveland Washington 202 N°2 O0X\u20145 15 A Batteries; Stewart, Te et Pyt- lak: Hadlev at Bolton.St.Louis seocné A Boston: St-I0nis 425 000 610\u20147 11 ?Boston .002 101 40x\u2014% 18 9 Ratteries: Knntt, Coffman.Thom- an et Hemsley: W.Ferrell, Waiberr Hockettr, Rhndex, Welch, Walkup #t Berg.Chicago gagnent A Philadelphie: \u2014 .nity 60n arn 2-5 2 2 Chicago .Philadelphie 100 601 010 os.8 1 Ratteries: Whiiehand ot Rewell, i Riashnlde- of Terry.ENOTED NECCEND MONTREAL La direction ar Royal annonce qu'elle >nverra yo lanceur Clair Porster.d'Ottaws.- Tolédo, 8; Milpankez, 4 Milwaukee, 14; Tolédo, 7 un club de catégorie inférieure pour acquérir de l'expérience.+ +5 + + I: A LA BOU \"=> 4\" ; a fi i = vez +.18 2 | : || ) \" , BOURSE-FINANCE-COMMERCE L'IRRÉGULARITÉ PRÉDO sonsolidated Mining et Smelting en vedette à la bourse.\u2014 Les huiles s'affermissent lentement sur le curb et dans la section industrielle de la bourse de Toronto.\u2014 Le volume de transactions est faible dans la section minière de la bourse de Toronto.MONTREAL, 27 :P.Ç.) \u2014 Le volume de transactions était faible | fandis que l'irrégularité prédominait à la bourse de Montréal aujour- d\u2019hul.Plusieurs de vedettes firent des avances fractionnaires tandis que d'autres, par contre, fléchissaient de quelques cents.Consolidated Mining et Smelting, qui se vendait assez lentement au début de la session, augmenta considérablement son volume de transactions un peu plus tard et fit un gain de 1 7-8 à 181 7-8.Les seules autres vedettes actives à s'améliorer étaient Brazilian Traction qui gagnait 3-8 8 10 18 et National Breweries qui montait à 34 1-2 avec une avance e 1-4.Des pertes fractionnaires furent enregistrées par plusieurs autres valeurs.Entre autres, Cockshutt Plow à 7 5-8 et Massez-Harris et 4 3-8 perdaient chacun i-4 de point.Dominion Bridge à 29 7-8 et Canada Cement à 6 1-2 perdaent chacun 1-8 de point.Canadian Celanese, Hollinger et quelques autres valeurs demeuraient stationnaires.Bur le curb, les hulles étaient le plus en vedette.Imperial Oil à 22 et, Internationa! Petroleum à 39 1-4 gagnaient 1-4 de point chacun.Asbestos perdait 1-4 à 13, tandis que Missouri gagnalt 2 cents à 70.Sullivan et Regent Knitting demeuraient stationnaires.LE CURB DE MONTREAL (Midi) Lake, Pinkle Crow, Sylvanite, Mc- MONTREAL.27 (P, C) \u2014 Les Kenzie, Reno, Macassa, San Anto- prix s'affermissaient légèrement nio et Siscoe Oprouvérent des per- aujourd'hui sur ie curb de Montréal tes de 2 à 5 cents.Parmi les valeurs hieR que le volume de transactions les plus importantes du groupe de {ut encore faible, l'or, toutes les valeurs étaient fer- International Patrolenm, la va- |mes sauf Lake Shore qui tombait & leur la plus en vedette, faisait un $52 avec une perte de 85 cents et gain de 3-8 à 39 3-8 tandis que Wal- Bralorne à 6.80 avec un recul de kerville Brewaries gagnait 5 cents 10 cents.\u2018 à 3.80.Imperial Oll gagnait 1-8 au- Les fondamentaux et l\u2019argent flé- dessus du niveau de 21 7-5 établi Chissaient également mais moins à la fermeture de samodi dernier.Considérablement que les autres Parmi les valeurs minières, Parx- valeurs.Hudson Bay demeurait hill fit un gain de 1-2 point à stationnaire tandis que Noranda 23 1-2 tandis que Siscoe fléchissait Sagnait 25 cents et Sherritt perdait RSE DE MONTRÉAL LES PRIX DES PRODUITS SONT PLUS FAIBLES Les arrivages d\u2019oeufs, de beurre et de fromage sont plas faibles que l\u2019année dernière.MONTREAL, 27.- Les produits laitiers s'affermissaient légèrement sur le marché de Montréal la semaine dernière.Voici le tableau comparé des arrivages au cours de la semaine dernière: Oeufs Beurre Fromage.Caisses Boites Boites La semaine dernière 10675 13,161 4.974 Il y 2 une | semaine.14,907 14136 3,340! Il y à Un an .22,627 15805 6,336 1,558 boites de beurre, 100 caisses d'oeufs et 5 boites de beurre furent exportées au cours de la semaine dernière.LE BEURRE Le beurre au wagon ou en lots partiels, 20 3-4 à 21.cents la li- : vre.de 1 cent à 2.89, Lake Shore per- 3 cents a 8.Dear Exploration per- Le beurre solide vendu en petite dait 25 cents à 1.50 et Teck Hughes dait 1 cent tandis que Eldora- quantité aux détaillants, 22 cents: ; t 2 cents à 4.15, do demeurait stationnaire à 2.12 et 9% 51 ragnai : ; ue Castle gagnait 1 cent à 1.09 le beurre en rmoule, 23 cents.LE MARCHE DES MINES (midi) 4 5 gagna à 1.09.LES PATATES TORONTO.27.(P.C.)\u2014L'\u2019activité Parmi les valeurs de 1 cent, Bobjo as i se vendait activement & 20, tandis Les patates: Québec, 35 à 40 était languisasnte dans la section ) .4 « ick 47 1-2 que Kirkland Lake, Gunnar et Mc- cents; Nouveau-Brunswick, minière de la bourse de Toronto.1 Lage, Gun cents: Tle du ce-Edouard.45 Le volume de transactions pendant Millan fléchissaient légèrement.poe Prin ' DE I Le re PAS LA BOURSE DE TORONTO Les patates nouvelles des Bermu- leur, se vendit en volume considé- (2 heures) dea: no 2, 31.50 a $1.65, et no 1, e à , ; - $1.75 à $1.90 la caisse de 5u livres.Ce ment étaient également actifs, TORONTO.27.(P.C)\u2014 La fer- LES OEUFS de même que Pinckle Crow, Mc- pove prédominait aujourd'hui à la| Les prix du gros, au wagon ou en | Watters et Sherritt-Gordon.Cepen- Pourse de Toronto tandis que les lots partiels, sont: A, gros 19 cents; | den, pari Ie meurs péri des ais, Broslian ci,\u201d Consaldnted |» meyens 17 cents! 16 1.2 ents 1 E n volu-let C, 16 cents.valeurs, le niveau des prix était me.ydnternational Nickel.bien a Cros oer CL 230! \u2019 = i qu'actif demeura au niveau établi} a 21 8 t en volum® ; .; A, moyens ., + + 2.c considérable ee er un recul Samed! eer gale Smelters ga-|c 111 112410 20c ents.Little Long Lac, God's ¥ - \u201c2.c.Cee.19c es OTE 2c : g Toutes les huiles principales firent LE FROMAGE des gains de 1-4 à 3-8: entre autres! Le volume et les prix du froma- Imperial Oil.International Petro-|ge sont stationnaires.leum et British American.Par con-| Les arrivages d'automne de fro- A tre.les liqueurs fléchissaient.Indus- mage d'Ontario no 1 se vendent de 4 | trial Alcohol A.Walkers ordinairel|, 3.; A 9 7-10, > > et Distillers Seagrams faisaient des LES GRAINS portes de 1-4 à 1-2 chacun.C.P.R.Blé Nord No 1.en 96c demeurait stationnaire et Brazi- Blé Nord No 2.\u2026.94c 4 : lian gagnait 3-8, se vendant & DIUS| picotin, NO 1 .eerseesers 43\u20ac ; de 10.Canada Dredge, Bell Telepho- | Orge, No 2.c.w.ceien.a.52 i sal o Graton Malting s'affermis- | Avoine No 3, cw 44c salent également., CNW.Lens c00 00 Montréal: A CHICAGO lére marque .oe.$2.55 4 $2.70 | \u2014\u2014 -\u2014\u2014 2iéme marque .$235 a 32.50 - Au baril .veees.$220 a4 $2.45 : ~ ] 3 i LE RENDEMENT | En sacs de jute, livraison er di- Liverpool tend ega ement a \u2014- sers points de la région moins 5 ; 1 Revue des Rend ts cents ar sac pour commandes au la baisse en fin de fndustrielleu et d'Utiités Publicus comptant.semaine \u2018nscrits sur les Bourses Canadiennes.Farine de blé d'hiver: \u2014\u2014 = ACTIONS ORDINAIRES Qualité du choix.en lots partiels CONGE A WINNIPEG 1 Taux Prix Rend.au baril .\u2026.$3.90 a $4.00 Commun :\u2014 : e Qualité de choix en \u201d \u2018 20 30 CHICAGO, 27.\u2014 Les ventes pré- Bell, Tel.600 124 434) lots divers, au baril 34.20 à $4 ; ; .» À.\u2026.80 16'a 496| Farine de maïs blanc par baril.I1- cipitées effectuées par les trafi- BC, Power \u201cA\u201c I.150 2512 597 eo faite, oo 8550 à $5.60 quants possédant des contrats du Build.Prod.\u201cA\u201d* .100 303; 3.25 iar ' aslonnérent fle | Calgary Power 600 125 aan EDBrais: mois de mal occasionnérent Un Mir |Can.Maiting 150 3214 405] Son 20000000.$27.25 a $28.35 chissement général ges vareurs sur Can.North.Power .120 19 632|Gru Bouge .$28-25 à $20.23 marché des grains de Chicago same- Can.Bronze .60 27 2221 Gru BIANC.$3025 & $33.25 di.Con: Cottam?2 ga 8181 (Prix à la tonne, sacs compris, ii- Le mais et l'avoine du mois de |Can.Foreign Inv.160 28.56) |Vraison dans la région au taux de| mai subirent chacun une perte d'en- Dom .Bridge 120 29% 405|Montréal, moins 25 cents par ton-, viron 2 cents le minot.Le mais a|Dom.Class - 3% ha, 827 ne pour commandes au comptant: fléchi de 7 cents depuis le début de imperial Oil .\u201859 213$ 230 Grains, sacs pour brasserie, $24 la la semaine.Dans plusieurs cercles Imp.Tobacco .5213 13! 4.00] tonne, au gros; $26 la tonne au l'on attribue ces fléchissements des pate.Poe sereecss 5 28% 210 détail.grains à l'incertitude de la situa-|meColl-Frontenac .80 14's 5e1| Avoine roulée sac de 90 Uvres tion de l'or en France.Mont.Power .1.50 28'; 526| livraison faite et v sompris les A la fermeture.le blé fléchissalt Mont, Tram.9.00 98 9.18|taxes de ventes, à 32.95.de 7-8 & 1 1-4 de point, Juillet de Nat freveries .Yoo 33% 414] pon en balles: 87 3-4 à 87 1-3 cents; le maïs, de |Ogilvie .8.00 170 471 Foin No 2 extra .$12.50 3-4 à 1 1-2, juillet & 78 5-8 - 78) Ottawa Power 6.00 8 7.51 Folin No 2 AR \u2026\u2026.$11.50 3-4.L'avoine était stationnaire ou |page Hersey .300 8% 352/Foin No 3 .\u2026\u2026.0.100., $9.00 2 cents plus bas.| Quebec Power.100 143, g73| (Prixala pet fab.wagons) | < éraubles awinigan .50 16! 3.07 | VOLA Des fléchissements considérub 8 sonvinigan wer TR 16e AO (Prix la 1e AILLES ilants pour à Liverpool, ct une température fA-|greel of Canada !.175 47, 3701 Çolailles olumées) y vorable aux nouvelles récoltes con- mu Banaues:\u2014 volallies p .qualité ~A\u2019 énérale.Montreal .800 176 4.53 tribuérent la falblease as Nova Scotin .1200 282 429|Volailles à rôtir 24 28 Les liquidations.qui se fire Can -Natlonale 200 128, 613] volallles a boullllr .16 18 nombreuses samedi dernier, ne pu-| Commerce 800 150 533| poulets de choix .M 24 rent être complètement absorbées Royale Cee 800 158 519 poulets au lait .33 5 par les achats.Des câblogrammes|can.North.Power 700 100°, 697! Dindes .2 2 de Liverpool attribvent la faiblesse [cCan.Bronze .7,00 13° 619| Oleg .LL.s.18 16 du marché anglais aux prévisions Can.Cottons fra = 8.00 pd 5.08 Canetons domestiques .17 15 favorables aux récoltes américaines | Gan For.In.&00 103 157 Canetons du lac Brome .24 26 et aux fléchissements de Liverpool.Gan.Gen, Bec .3.30 3° 38 La qualité B valait généralement Les experts du marché de Chicago i) wo \"an ec.0 14 tua 2 cents de moins que la qualit .déclarent que In température éle-| Dom.Textile.700 145 48 \u2014 vée promet beaucoup pour les récol- Goodyear 7.00 114 6.14 Comptoirs du fromage les à venir.Mont.Coïtons : .: 70 7 580| BELLEVILLE, Ont.21.\u2014 On| Une légère hausse dans les OP-\\ nat, Brew .175 381, 454| offrait 343 boîtes de fromage blanc tions de mais eut un effet d'affer-|oglivie \u2026.700 130 5.38: et 197 boites de fromage coloré.300 missement, qui ne fut que tempo- Oétana Power 8.50 1% 222 boites de fromage blanc furent ven- raire, sur tous les autres grains.Power Corp.600 8&3 723| dues à 8 3-8 cents et 122 boîtes de Prix au comptant:\u2014 So.Can, Powér .600 853 7.02| fromage coloré à 9 3-8 cents.BLE: No 4, rouge.374: MAIS: vieux, Steel of Can .1,75 44 3.97 CORNWALL, Ont., 27.\u2014 Les \"733 No 1.jaune.84: No 2, Jaune.85: No 1, Tuckstt Tobacco .100 140 so boites de fromag.coloré offertes melange, B41.mouvenu No 4 au: Nee oa mon mens * >\" furent toutes vendues à 9 9-16 cents.Ae, AVOINE: No 2.binne, 3914.| Bralorne .@ A85 a78| LANSDOWNE.Ont.27, \u2014 On of- 34; No 4.blanc, 38-39; No 4, blanc, 371, | Dome oe.20 8 i frait 299 boites de fromage coloré Les Options: ; Ferm.take Snore [Il 200 s2as 37a| et 56 boites de fromage blanc.Tou- BLE ous.Pre McIntyre 22120 200 413; 4,79 tes furent vendues & 8 7-16 cents.Mat einen BIL.863, |Piomeer, BC.RM IA A9: NAPANEE, Ont.27.\u2014 Les 153 6.8775-83 873-15 Siscoe +.30 280 89) boites de fromage blanc et les 365 2 oat Tos Hoel pe \"40 8, 471 boites de fromage coloré furent ven- ee ed dues à 9 3-8 cents.83Ta .PERTH.Ont., 27.\u2014 Les 170 boites Tes fe de fromage coloré se vendirent à 9 4 1-8 cents et les 25 boites de fromage 83%\" LE CHANGF | coloré à 9 1-2 cents.| 3834 VANKLEEK HILL.Ont.27.on 34% 1 ï ffrait 550 boites de fromage color Hu ing MONTREAL: Tone Ur et 49 boites de fromage \u201cSlane.48, © 199 15-16: le franc, 6.57 3-4.boites de fromage coloré furent ven- 50% A NEW-YO2K - La livre ster- dues à 9 1-2 cents et 502 à 9 9-16.si .Le fromage blanc fut vendu à Sc.5244 Ung.4.95: Le dollar canadien, 1.00 cents \\ 551% 3-32; le franc, 6.58 1-4.: ] 91; A PARIS:\u2014 La livre sterling i 2 75.25; le dollar canadien, 15.19; le .» ; a lgollar amér:~ain, 15.23.| Le niveau du marché | Sent .NOUVELLES ÉMISSIONS Servantes Jésus-Marie (Hull; 414%, échéance 1945, à 100 Congr, 44%; échéance 1945, à 100 Congrégation Secré-Coeur (Ottewo!, Séminaire St-Joseph \u2018Mont-Leurier), 4'2%, échéance 1947, à 100 G.-A.AUGER NEW-YORK, 27.\u2014 Cote moyennes | VALEURS DE PLACEMENTS 56, rue Sporks, Ottewe Téléphone: Queen 1446 LU des titres representatifs des services | publics de la Bourse de New-York:\u2014 ! 39 13 35 ind.Ferr.S.p.l Bamed! 921 220 285! Vendredt .»i 213 284) Hyaunan.513 329 317, fl 5 a un mois .5355 219 26.6 Haut 1935 .30.8 na 290 | Bas 1935 .49.5 18,5 21.6 Haut 1934 .614 43.0 408, Bas 1934 .453 2e 242 Le mouvement dce dernières annees.| Bas 1932 175 87 239 Haut 1929 | 1489 1529 184.3 ¢ Bas 1927 318 953 6i.C A LE DROIT OTTAWA LUND) Z/ MAI OBLIGATIONS \u2018(Fournies par G.-A.Auger, Vaieurs de Placements, 56, rue Sparks, Ottawa.Tél.Q.1446) 1333 MUNICIPALITES Int.Echéance Offre Demande Montréal .\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u20260.6% 15 Déc.194) 105 107% QUÉLEC .c0o000soss.es 44% 1 Oet.1950 101% 103 44 Trois-Rivières \u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.533% 1985-65 1084 1084 longueuil .ecc0000:0 5% 15 Nov.1940 101 103 St-Lambert .5% % 1 Nov.1952 102 103 Cap-de-la-Madeleine .5% 1 Mai 1854 99 100 INSTITUTIONS Diocdse, Ottawa .44% 1 Sep.1949 101 103 Col.Notre-Dame .443% 1 Déc.1949 ss 101 Sém.Mont-Laurier .\u2026.\u2026\u2026\u2026.41% 2 Jan.1947 99 100 Srs Grises.Ottawa .¢'4% 3 Juil.1950 100 101% Srs St-Joseph .viens 6% 3 Jan.1948 101 103 Srs Servantes J.-M.\u201css 1 Mai 1943 s9 101 Hopital Jeanne D'Arc 54% 1 Jan 18548 102 Fermeture de 3 heures MINES DE TORONTO Cotes fournies par Hughson Bros, et Co.122, Welington St, Ottawa.Tel.Q.152-133.Acme Oil .2445 Ajax Oil .80 à 90 Afton .+.45 Algoma .\u2026\u2026.6 Ashley +.10 Buffalo-Ankerite .2.70 B H .2.0 + 414 Bear Exploration .56 Bobjo .\u2026.20 Battie .155 à 1.68 Big Missouri.6à9 Bralorme ., 6.175 Canadian Malartio .58 Castle Tretheway .: .1.08 Cent.Fat.147 Chibougamou Bros.18 Coniarum .1.85 Clericy 6 Cobalt ontact Lo 47% Dome .41.50 a 42,00 Eldorado .203 Falconbridge .3.80 Gods Lake .\u2019.1 42 Granada .+.35 Gabrielle .so « 80 à 35 Gunnar Gold , ., .8 Hollinger , .14.75 Hudson Bay .+ .« .15.50 Howey Ce ee.83 J.M.Cons.1614 Kirk L.37 à 40 Lamaque Contact .44 Lake Shore .51.75 Little Long Lac .5.30 Macassa .190 McIntyre .41.25 McMillan .,, .19 Mackenzie Red L.120 McWatters .+.120 Min.Corp.\u2026.1 20 Nipissing .2.55 Noranda .,» .41.50 Paymaster , .251; Parkhill ., .+ 23 Pioneeer ., ,.,.117 Pickle Crow .2.36 Premier .171 Red Lake Gold Shore .34 Reno Gold .1.566 Royalite ., , .25.25 SanAntonio ., .3.61 Sherritt ., , .8215 Stadacona , ., ., .23 Siscoe ., .288 St.Anthony .20 Sudbury Basin .145 Sudbury Mines .7, Sullivan .60 à 62 Sylvanite 2.38 Teck Hughes .4.19 Toburn ., .1.15 à 1.20 Tashota .\u2026.55 Ventures .88 Waite Amulet ., .80 Wr.Hargreaves .855 Wayside ., ++ 16 White Eagle .3 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BOURSE DE MONTREAL Cotes fournles par Garneau & Ostl- gny.48.rue Higin, Ottawa.Associated Brewerles 1215 Bell Telephone .12334 Brazilian .103, B.C.Power \u201cA\u201d .243, B.C.Power \u201cB\u201d .,.273 Bruck Silk .1635 Canada Cement .635 Canada Cement P.56 Canada Northern Power .19 Can.Car & Foundry .71 Can.Car & Foundry P.1434 Canadian Celanese .2414 Can.Hydro-Elect.P.42 Can.Isdust.Alcohol .a Can.Pacific Railway .11'a Cockshutt Plow .TRE Con.Mining & Smelting .1811; Dominion Bridge .30 Dom.Steel & Coal \u201cB\u201d 413 Dominion Textile .74 Gurd's ., 814 Gypsim .573 Hamilton Bridge .,.4 Hollinger .seas 15 Howard Smith .a n Imperial Tohacco .1314 International Nickel .287, Take of the Woods .9 Massev Harris .435 McCo!] Frontenac .141, Montreal Power .28%; Montres! Tramways 98 National Breweries 3417 National Steel Car .TAL, Oglivie Flour Mills 170 Ottawa L.H.& P.104 Ottawa L.H.& P.Priv.7 Quebec Power .143; St-Lawrence Com.1.00 St-Lawrence \u2018A\u2019 Priv.11 Shawinigan .1514 Sherwin Willams .3217 Southern Can.Power .10 Steel of Canada .481g Wabasso Cotton .21 BANQUES Canada .81 Montreal .175 Royals 112.0.2 Las 155 MONTREAL ET CURB Ventes a 11 heures .7857 Ventes a midi .12887 Ventes a 1! heure .15359 Ventes a 9 heures .17437 MINES DU CURB Ventes a 11 heures .277184 Ventes a midi .28720 Ventes a 1 heure .37185 Ventes & 2 heures .40721 \u2014\u2014\u2014 CURB DE MONTREAL Cotes fournles par Garneau & Osti- gny, 48, rue Eigin, Ottawa.Abitibt La 83 B.C.Packers .80 Brewers & Distillers .70 Beauharnois .3% Brewing Corp.3% Brewing Corp.Pri 2112 Canada Bud .8ig Canada Malt .32 Canada Vinegars .281; Canadian Dredge .24 Canadian Wineries .434 Distillers-Seagrams .,.1814 Dominion Tar .serene.41, Ford \u201cA\u201d LL.a ve0veuss 7 Tohlaw Aa\u201d.187% Melchers \u201cA\u201d 91, Page Hersey .831, Price Bros.213 à 234 Price Bros.Priv.2212 Regent Kn'tting .51; Rogers Majestic .6.Walker Gooderham .2334 Walker Gocderham Priv.17 Walkerville Brewery .3, NES Big Missouri .70 Duoarquet .104; Gillee .2 Greene Stabell 2 Jebel Aro .6 Miminz Corp.1.20 Nipissing .or 2.55 Norandsa .\u2026.ane 411, Parkhilt .sensusss 23 Quebec Gold .me Siacce LL.2.87 Stadacone .2?Sullivan LLL, ta Teck Hughes = = $0 AUILES \\ssoctated C1 & Gas .84 12 British Amer, Ol .1\u20ac3, Chamniain O1 .5 Dalhourn's 1.1.1.2u000.9 Home Oil Lee ieee né Imperiaïi .2.100000 2174 Intern Petroleum .ist, Royaiite 10000000 ver a OBLIGATIONS PROVINCIALES ET MUNICIPALES Pourn! au H C Monk & Cie, banquiers en pla- \u201cDroit\u201d par la maison cements, 73, rue 8 ueen 3 Queen 4831, parks.Q 4530 Province Demande 9 N.-B.11000 3.89 N.-B.60 11600 400 N.-B.115.75 4.10 N.-E.43 43 10025 3.22 N.-E.412 47-52 110.75 3.43 N.-B.e\u2026vsenss 413 61 112.00 3.77 NE 0060000.5 60 117.00 3.94 Ont.coierensnons 4 62 107.00 3.60 Ont.covunceno.419 44 111.25 3.16 Ont.413 50 110.00 3.65 ont.43; 62 111.25 3.84 Ont.5 48 11325 3,77 Ont.5 60 117.75 3.90 513 46 11500 3230 312-4-5 33-52 100.50 3.48 \u201c4 57 105.25 3.67 70 111.75 4.12 52 107.75 3.41 58 112.25 349 63 114.75 3.63 57 92.00 4.58 58 9550 486 48 100.50 4.98 55 99.00 3.10 59 100.50 4.09 47 103.00 5.19 47 103.25 5.66 57 93.50 4.47 51 98.50 4.66 53 96.50 4.81 43 101.00 4.83 53 100.50 4.98 45 102.50 5.22 47 103.50 5.63 57 98.50 4.12 36 103.50 4.26 54 107.25 4.44 59 108.00 4.47 55 108.00 4.89 47 109.50 4.97 53 89.75 4,87 45 99.00 4.8 .51 9525 4.95 Sask.2000000 5 58 989.50 5.08 MUNICIPALES Hallfax .45 50 ., ce Montreal .41 108.00 4.70 - Montreal 41,5 43 102.00 4.Montreal 41, 50 102.75 4.27 Montreal 5 54 106.75 4.44 Quebec .413 50 103.50 4.21 Sherbrooke .5 62 .ves St.John, N.B 412 71 LL.Cee Trois-Riviéres 515 55-65 105.50 Var, Strictement sujet au changement.TO | OBLIGATIONS DU | GOUVERNEMENT Fournt au \u201cDroit\u201d par la maison John Graham & Cie.Banqulers en placement, 85.rue Sparks, Ottawa.Q 6261.! OBLIGATIONS DU GOUVERNEMENT Rapporte Dues % Demande % Oct.15 3:12 101.00 1,29 Oct.15 312 101.40 1.26 LOct.15 2 100.90 1.42 Nov.15 5 105.25 1.73 Mar.1 5 107.75 0.46 Dec.1 515 111.12 1.36 Oct.15 213 102.50 2.0 Oct.15 4 108.12 2.14 Sept.1 4; 11050 2.4 Nov.15 1941 .5 112,38 2.84 Oct.13 1942 veesss 3 103.38 2.54 Juin 1 1943 revere 2 99.75 2.58 Oct.15 1943 vus 5 113.38 3.20 Oct.15 1944 vers 412 111.25 3.13 Oct.15 1943-45 .4 107.00 3.07 Fev.1 19486 .oo 412 111.25 3.28 Oct.15 1944-49 ., 31, 102.75 3.18 Oct.15 1947-82 .4 108.75 3.34 Juin 1 1950-55 .3 98.75 3.09 Nov 1 1946-56 .4; 110.50 3.40 Nov i 1947-57 .41, 110.50 3.48 Nov, 1 1948-58 .412 110.75 3.50 Nov 1 1948-55 .417 110.87 3.54 1 1950-60 .4 108.87 3.27 Garantie par ls gouvernement federal! TR.1936 8 107.50 o8 G.T.R 7 0.95 CNR 100.50 1.96 G.T.R.i 0.00 CMR.3.00 C.N.R.R 3.72 CNR.i 3.08 C.N.R.\u2019 3.42 C.N.R.3.84 C.N.R.x Se, C.N.R.A 3.83 C.NS.3.66 C.N.R.3.58 C.N.P.3.73 G.T.P.i 3.00 4.T.P.3.57 C.N.R.0.00 C.N.R.3.64 C.N.R.1950-70 .5 118.12 3.64 M.ar.1949-68.5 118.50 3.61 Le tout est strictement sujet au changement.COURS DES CHANGES ENTRE BANQUES Le 23 mal 1935.Fermeture.Cable Monnale New-York Montreal New-York, dollar .,.3-32 esc.Angleterre, livre: cable .493 1,493 1, chéque .eon.4.93 34 483 France, franc .0659 0838's Belgique, franc .s\u2026.0341 034034 belga .00.0.1706 170334 Italie, lire .eres, 08231, .08223, Espagne, pesela .136612 .1365\u20184 Suisse, franc .3234 3231 Hollande, florin .6754 6748 Norvège, couronne .2489 2486 Danemark, couronne .2212 2210 Suède, couronne .2554 2551 Allemagne, reichsmark .4028 .4020 Tchecoslovaqule, couronne .,.0417 0416; Grèce, drachme .000412 .0004!; Bresil, milreis .0825 062415 Finlande.mark .0219 .021873 Chine, dollar H.K.6084 Pologne.zoty Yougoslavie, dinar Japon, yen Autriche.Roumanie, Le marché des produits | gros, 19 cents; A, moyens, 17 cents: B, 16 1-2 cents; C, 18 cents.Le beurre No 1.21 cents.Le fromage: le fromuge d'Ontario est à 9 7-8 cents.les putates: les patates de Québec.35 À 40 cents: des patates du N.-Brunswick.42 1-2 c.: les patates de l'île du Prince-Edouard.45 cents: no Bermudes, 50 livres.$1.75 à $1.90; no 2, Bermudes, 50 livres.$1.50 à $1.65: de la Floride, de 82.50 à 82.75.TORONTO.27.\u2014 (P.C.)\u2014Les vurix du gros des produits.tournis par ia Cie White étaient aujourd'hui: Les oeufs: A.gros.166 la de ; A.moyens, 15 cents: C.13 cents la douzaine.La crème à fouetitcr: No 1.21ic la pinte, No 2.19c la pinte.; Le beurre: No 1 21 1-2 cents la li- :vre: No 2.21 cents.Les patates de l'Ontario, 30c le ! sac.MONTREAL.27\u2014 Les oeufs.À.- 33! dim.) $445.866.AUGMENTATION DU REVENU DU CAN.NATIONAL L\u2019augmentation en avril a été de $23.506, en comparaison avec avril 1934.EN 4 MOIS MONTREAL.27.\u2014 Le bilan d'a- vri] 1935 du Chemin de fer national du Canada accuse une augmentation sur les chiffres d'avril 1834 de $23.506 dans les revenus nets.Ceux-ci s'élèvent à 4$i.529.716 pour le mois d'avril et à $3.017.079 pour les quatre premiers mois de l'année.Ce dernier chiffre se compa- pare à $1.571.213 durant la période correspondante de 1934, une amélioration de $445.866.Le mois dernier, les revenus d\u2019exploitation se sont élevées à $14.- 006.144, une augmentation de $559.140 sur les chiffres d'avril 1934.Les revenus des premiers quatre mois de l'année se chiffrent à $52.382.544 contre $50.813.446 en 1934, une amélioration de 1.569.098.Les dépenses d'exploitation en avril, se sont élevées à $12.476.428 une augmentation de $535.476.428 les chiffres d'avril 1934, et durant les quatre premiers mois de l'année à $50.365.465, une augmentation de $1.123.232 sur les chiffres de la période de 1934 correspondante.Voici un résumé du bilan: AVRIL 1935 Revenu d\u2019exploition (1935) $14.- 008.144; (1934) $13.447.004; (aug.ou dim.) $559.40, Dépenses d'exploitation (1935) $12.476.428; (1934) $11.940.793; (aug.ou dim.) $535.635.Revenus nets (1935) 81.520.716; (13234) $1.506.211; (aug.ou dim.) 23.505, Quatre pre: .ers mois Revenue d\u2019exploitation (1935) 852.- 382.544; (1934) $50.813.446; (aug.ou dim.) $1.569.098.Dépenses d\u2019exploitation (195.) 50.365.465; (19- 34) $49.242233; (aug.ou dim.) $i.- 123.232.Revenus nets (1835) $2.- 017.079; (1934) $1.571.213; (aug.ou DES ARRERAGES DE SALAIRE DE 286 DOLLARS ACCORDES A UNE FEMME DE CHAMBRE EN VERTU DE LA LOI DES SALAIRES MINIMA.Socrates Adams et Stephen-J.Ladas, co-propriétaire du Bank Hote ,lont été trouvés coupables en cour du magistrat ce matin d'une nima.Ils devront payer une amen- infraction à la loi des salaires mi- de de 25 dollars avec dépens et rembourser une somme de 286 dollars à Mme Louise Larocque qu'ils avaient engagée comme femme de chambre.Le magistrat leur a donné jusqu'au 4 juin pour prélever l'argent nécessaire.Adams et Ladas étaient accusés conjointement.L'altemative de l\u2019amende de 25 dollars est de deux mois de prison.Ils devront s'entendre entre eux pour payer et l\u2019amende et les arrérages de salaire.Au cas où l'amende ne seraient pas payée.il leur faudrait décider lequel des deux purgerait le terme de prison.Ils s'éviteront sans doute cette situation plutôt embarrassante.L'accusation avait été portée par l'enquêteur Johnson, au nom de la Commission provinciale des salaires minima.Mme Larocaue avait droit à un salaire de 12 dollars par semaine et elle n'en reçut que cinq, plus son lozement, estimé à 150 dollar par semaine.Comme elle travaillait dans ces conditions de- puis un an, 1] lui revient.en vertu de la loi, une somme de 286 dollars.Adams et Ladas ont nié leur culpabilité.Ils ont déclaré que Mme Larocque ne travaillait que quelques heures par jour, qu'elle avait reçu 7 dollars par semaine.de plus qu'elle était logzée en permanence à l'hôtel et qu\u2019elle y reçut même des : parents et amis.Le témoignage de la demanderesse fut toutefois accepté par le magistrat et les propriétaire devront rembourser le montant de la réclamation.Ces deux corps sont retrouvés (Presse Canadienne) SUDBURY, Ont, 27.Les corps de Joyce Hornsby, six ans,! et de A.Masteron, tous deux de Bigwood ont été trouvés auiourd hui dans la rivière des Français.Tous deux se cont noyés hier pendant une excursion, \u2014\u2014 f\u2014\u2014\u2014 .Peter Heenan vient voir W.-A.Gordon De passage aujourd'hui dans la capitale, l'hon.Peter Heenan, ministre provincial des terres et fo- réts, a refusé de faire aucune déclaration aux journalistes.Il a seulement déclaré qu'il était venu rencontrer l'hon.W.-A.Gordon, ministre fédéral du travail, au sujet de la route transcanadienne dans l'Ontario Nord.\u2014\u2014 EXPORTATIONS D'ARTICLES EN CAOUTCHOUC De $837,752 qu\u2019elles étaient eu avril 1934, les exportations canadiennes d'articles en caoutchouc sont passées A $961,785 le mois correspondant de l'année en cours Ce sont les pneus \u2018enveloppes) qui comme d'ordinaire constituent le poste principal avec $609,127, chiftre qui se répartit entre 71 pays donc voici les principaux: Sud-Africain, $95,521; Pays-Bas, $54,370; Etablissements des Détroits, 348,390; Buède, 645,- 891: Brésil, 841,450; Palestine, $29,- 834.Les chaussures cn caoutchouc: y sont pour 51,079 paires valant 369.286, soit prés du double dil y a un an; souliers en toile avec se- melles de caoutchouc, 204,001 paires; talons de caoutchouc, 305,271 paires: semelles de caoutchouc.110,294 paires À 3 #.Nouvelle-Zélande.854,375; : (Presse canadienne) ; QUEBEC, 27, \u2014 L'affillation formelle de la fédération dex scouts catholiques À l'association des Boy Scouts du Canada a été effectué ici Aujourd'hui.Un document contenant les conditions de l'uffiliation a été signé au palais cardinalice par Son Eminence le Cardinal Vil.| leneuve, O.M.[., et Lord Baden- L\u2019existence I On dit que le major Gladstone | Murray, de ta British Broadcasting ! Corporation, sera le prochain président de Radio-Canada et que le président actuel, M.Hector Charles- worth, sera promu à la position d'Archiviste du Canada.en remplacement du Dr A.-G.Doughty.Celui-ci an ris sa retraite récemment.lon doute que M.Charlesworth ace icepte le nouveau poste.D'aucuns prétendent qu'il a fait savoir au ministre des Finances, M.E.-N.Rhodes, qu'il décline l'honneur.On Les maisons QUEBEC, 27.\u2014 Les maisons de 45 colons ont été détruites par les feux de forêts dans diverses sections de la province depuis quelques jours.C\u2019est ce qu'on apprend au service forestier, édicifices du parlement.Trente maisons de colons furent ravagées de fond en combles dans «les cantons de Biencourt et de Le- \u2018jeune, district de Matapédia, tandis que 15 autres maisons de bois occupées par des colons à l\u2019Anse St-Jean, district de Chicoutimi, et une petite école furent réduites en cendres par le démon des forêts.Environ 1.200 hommes combattent de 60 \u201ceux plus ou moins graves dans la provinc-.La plupart son sous contrôle, On rapporte des | feux dans la vallée de la Matapé- dia, au lac St-Jean, dans la région de Chicoutimi, Matane, Rimouski, St-Siméon, Rivière du Loup, dans titre UNE FILLETTE BLESSEE DANS UNE COLLISION DEUX AUTOS SE HEURTENT.Mary Thorburn, âgée de 6 ans.209 avenue Daly, a été péniblement blessée à la tête vers 8 heures et 45° Nelson.La fillette voyageait en automobile avec son pére.H.-B.Thor- burn.Leur machine filait vers le; sud sur la rue Nelson et fut frappée dans le flanc par un autre auto conduit par Thomas-D.McGee, 1 \"avenue Marlborough.filant vers l'ouest sur la rue Wilbrod.Mary Thorburn se heurta la téte sur la carosserie et s\u2019infligea une ! pénible coupure au front.Elle fut transportée par un passant à l'hôpital Général, rue Water.et placée sous les soins du docteur Campbell.La fillette a subi un examen au rayon-X peu de temps après son arrivée à l'hôpital.On ne croit nas que sa blessure soit grave cependant.L'auto de M.Thorburn a été partiellement démoli dans la, collision.Si Pepall revient la province donne | ln nouveau proces Ï - | TORONTO, 27 (P.C.) Joseph Sedgewick, C.R.procureur du département du procureur général dans l'enquête de l'hon.Arthur-W., Roebuek aur la condamnation d'Ae- : ; millus Jarvis, Sr de Toronto, cour- \"tier en placements, a suggéré au- | Jourd'hui que sl Andrew-H, Pepall, associé de Jarvis dans la transaction d'obligations du gouvernement | Drury.revenait en Ontario pour su- jbir son procès avec Jarvis pour : conspiration, le département n'au - ,Yait pas d\u2019objertion à accorder un : nonveau-procès à Jarvis.i Salter Hayden, ©.R.procureur de I'M.Jarvis, qul avait plaldé que le | témoignage de Pepall était essen- tie! 4 un témoln, la Couronne devait décirer de gon attitude, ; À la reprise de V'enquéte auvjour- !ld'hui M.Sedgewick a suggéré que \u2018tout ce que le procureur général | pouvait faire c'était d'aviser le ministre de la justice du Canada \u201cde | iuelques inexactitude\u201d dans le mé- i moire de la cause antérieur envoyé | par le département gous \u2018adminis.i tration de I'hon.W.-H, Price, \u2014\u2014 Automobiliste : mis à l\u2019amende | Thomas Spero.47 ans.de Kempt-, ville, Ont.arrété à la suite d'une, collision survenue samedi soir sur la rue Preston, près de la rue Beach.s'est avoué coupable de conduite! dangereuse de son automobile.en cour du magistrat ce natin.Spero a été condamné à 10 dollars d'amende avec dépens et à être privé de son permis de conduire pendant 30 fours.; L'automobile de Spero avait frappé l'arrière d'un camibn stetionné.et Mme Eleanor McOregor.de Kernptville, fut péniblement blesaée ; D'après ja police.Spero était per- | tiellement ivre su moment de l'acci- 1 dent.Bon auto fut pratiouement démoli.Mme McGregor à été transportée à l'hôpital municipal.Elle vtt être corduite à sa résidence di- L\u2019AFFILIATION FÉDÉRATION DES SCOUTS Radio-Canada expire ANGLE WILBROD ET NELSON.! ce matin lors d'une violente colli- | sion entre deux automobiles surve- ; nue a l'angle des rues Wilbrod et! | | La fédération des scouts catholiques affiliée à l\u2019association des boy scouts du Canada.Powell, fondateur des scouts, Lord Baden-PFoweli, Tady Baden- { Powell \u2018ot leurs filles ont rendu visite à l'hon.E.-1., Patenaude, leu- tenant - gouverneur de la province de Québec.à l'évêque anglivan |.William et au maire J.-E.Grégurie Ce soir Lord Baden-l'owell assistera & un banquet deg scouts du la région au Winter Club.de la bientôt de l'association légale On parle du major Gladstone Murray comme successeur de M.Hector Charlesworth, qui deviendrait Archiviste fédéral.dit d'autre part que le major Murray ne quittera pas Londres.que la B.B.C.fera tout en son pouvoir pour retenir ses précieux services.On sait que légalement, l'existence de Radio-Canada expire le premier juin.On se demande ce que le gouvernement a l'intention de faire ; avec cette importante Comniission.Il est possible qu'elle suit englobée dans un rouveau ministère, celui des Communications, dont l'institution a été annoncée dans le disours du Trône.M.Murray est un Canadien.de 45 colons consumées par les flammes I'Abitibl, le Témiscamingue el région Ottawa-Hull.DE LA PLUIE, S.V.P.ROUYN, P, Q.27 \u2014 Les colons inquiets contemplent le ciel aujour- d'hui et implorent Dieu de leur envoyer de la pluie pour sauver leurs nouvelles maisons dans le canton de Montbeillard, dans le nord québécois.Les gardes foresilères combattent tent deux feux de foréti: l'un ava.l ravagé 1.000 acres et l'autre, beaucoup moirdre, était à cing milles au sud d'Arntfield, où seize colons furent brd'és l'an dernier.On prédit des ondées clairsemées pour ce soir.Sans c- soulagement, les colons abandonneront les maisons, Il ÿ a un an, le feu endommagea 1'établissement et l'outillage de l'AI- dermac Mines et menaça les mines à Arntfield.On rapporte que les feux près des mines Waite-Mont- gomery cet Amulet sont sous contrôle.la FÊTE FÉERIQUE À PARIS SAMEDI \u201cFleurs et lumières\u201d.Les feux de projecteurs sur l\u2019exposition d\u2019horti- cul'rire.PARIS.27.(P.C.-llavas) \u2014 Samedi soir les fleurs de l'exposition d'horticulture étaient des fleurs de ; lumière.Au profit de l'association \u201cl\u2019Art doit vivre\u201d, patronnée par la princesse de Faucigny Lucinge.les magnifiques parterres muticolores de cette exposition inaugurée la veille sur les bords de la Seine au Cours la Reine, resplendissaient de mille couleurs chatoyantes sous le feu ces projecteurs.La recette de cette [ète très élégante intitulée \u2018Fleurs et Lumières\u201d, ira apporter un peu d'aide matérielle et morale aux artistes nécessiteux.La traditionnelle exposition générale des produits de l'agriculture française a remportée comme de coutume un plein et entier succès.Il y avait foule dans la grande serre littéralement inondée par les parfums des fleurs prin- tannières.Plus de deux cents ex- | posants avaient envoyé les plus beaux spécimens de leur art, la pius \\ fine fleur de leius jardins.Hortensias, lourdes orchidées, ar- trustes et plantes vivaces, fleurs el ! fleurettes et surtout roses de toutes couleurs, de Loutes nuances et de tous parfums avaient envahi la vaste serre disposée avec art, goût et même amour, en buissons ou en nappes.Au fond un enorme bloc de Rodhodendrons en massifs rouge écarlate, rose tendre et blanc neigeux semblaient préside: avec majesté cette fête des fleurs.Samedi soir la lumière ébloulssante donnait une vie presque magique et avivait encore, les couleurs ardentes et tendres de ces merveilles de l'horticulture française.Les grandes traditions de l'architecture des jardins qui fut illustrée par les Lénotre et les Pierre Fontaine.se sont conservées inlactes comme eu témoigne le nombre des exposants dans ce domaine intermédiaire entre !horticulture et l'architecture.Ce sont toujours des architectes ei paysagistes français qui tracent et dessi- \u2018nent les parcs et les domaines royaux en Europe comme le montre la récompense attribuée à Mar André Vermeil pour l'aménagement du domaine de Dédinje, résidence du roi martyre Alexandre ler de Yougoslavie.erat ei Feu de $50.000 a Windsor-Est WINDBOR-EST, Ont., 37.(PC) \u2014 Un bilan dressé aujourd'hui re.véle que Jes pertes de la Pord Motor Company of Canada à son entrepôt ! de coton.samedi, furent de 450.000.Le feu détruisit la moitié d'une remise en bois où il y avait 1.000 ba).les de coton.\u201cLa combustion spontanée aurait put causer le feu.dit le chef Jack Tayior, du service d'incendies Ford.Si Je connais mon affaire au sujet des feux.cet incendie manche.m'intrigue tout de même.\u201d \u201c ££ + 4 Fa in * i AE a = = 5 Fen > = , MEDECINS LR PHILIPPE BELANGER, 185 Laurier-est.6 lite.Chirurgie Comsultatinn 2 a 4 hreg ob 748 hres pm.R468 \u2018DR J.-R.BELISLE, 15 Langevin, Hull, Médecine et chirurgie Spécialité: Maladies des femmes, opératoires et non-opéra- toires.Sur rendez-vous.8.3596 CLINIQUE DKS MALADIES UE LA PEAU.Dirigés par is DR A.BABETTA.Assistant Professeur de DERMATOLOGIE et SIPHILIGRAPHIE de l'Université de Montréal Consultations sur rendez-vous 188 Cooper.Queen 924 DR DE HAITRE, des hôpitaux de Paris, 161 Stewart, Spécialités.Chirurgie.Maladie des femmes Maladie des organes genito- urinaires.Consultation.2 à 4 hres 50 et 7 à 8 hrus 30 pm DR A.DROUIN, 197 Rideau.Spécialité, Yeux, Oreilles, Nez Gorge.Consultation.2 à 5 e 748 p.m.R.4789.DR ROLAND GAGNE, 433 rue Rideau Tél R.245 Médecine et Naternité.DR EUGENE GAULIN: Urolo- gle.Consultations, 1-3 et T-8 pm.545 King Edward.Rideau 457, DR J.-LEO LALONDE, Médecine, Maternité, Chirurgie Rayon-X, Consultation, 1 & 3 pm.et 7 à 8 p.m.167 Boulevard Bt-Joseph.Sher.3411.DR J.-L.LAMY, 211 Stewart Spécialité, Chirurgie.Consultation 2 à 4 et 7 à 8 pm Rideau 1818.DR L.-P.MANTHA (des hôpitaux de Paris), Médecine.Spécialités, Coeur, Estomac, Poumons.333, rue Besserer.Sur rendezvous.Tél.Rideau 521.DR E.PERRAB, 166 Champlain, Hull.Tél.Sher.3741.Spécialité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traitement DR J.-L.PICHETTE, des Hôpitaux de Paris, 126 Hôtel-de- Ville.Hull Chirurgie-Médeci- ne.Consultations: 1 à 3 et 7 a 8 pm.3h.122, DR DAMIEN ST-PIERRE, Edifice Transportation.Spécialités: électricité médicale.Maladies des femmes (non-opéra- toires).Diathermie-rayons-Ul- tra-violets.\u2018Cél.Rideau 2300.DR R.-E.VALIN, 165 Laurier-est.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultation, 1 à 3 et 7 à 8 pm.Rideau 34.AVOCATS PHILIPPE DUBOIS, B.A, avocat, notaire, Edifice Plaza, 45.rue Rideau.Rideau 4020.UGUSTE LEMIEUX, C.RB.AC ocat Ontario-Québec 18 rue Rideau.Queen 240.DENTISTES DR J.-A.GAUTHIER, 325 rue Dalhousie.BUREAUX Ottawa: 100, Metcalfe - Q.2154 | Hull: 50.Principale - Sher.474 Spécialiste pour les | Pieds Er P.Lade!pha, d.s.c.pr) Bois Mou Bien Sec $5.50 LA CORDE Coupé, $1.50 et $2 le voyage RIDEAU WOO YARD 61, rue St-Hyacinthe Sher.2380 HULL $ Naissances ~~ 9 er GALARNEAU \u2014 M.et Mme Wilfrid Galarneay (née Gertrude Pa.try), de Hull, ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de, la naissance d\u2019un fils, né le 20° mai 1935, baptisé le 21, sous les noms de Joseph-Wilfrid-Gilbert.Parrain et marraine: M.et Mme Wilfrid Lacroix, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme J.-C.Bélair, tante.645-6-122 Decés 6 DUQUAY \u2014 M.Valmore Duquay, époux de Délia Frénette, décédé le 25 mai 1935, a l'âge de 38 ans.Funérailles mardi matin, a 8 heures, à l'église Notre-Dame de Hull, Départ du cortège funébre des Salons Gauthier, 101, rue Victo- ris, Hull, à 7 h.55.Innumation au cimetière Notre-Dame.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.32397-6-128 PHILEN \u2014 Nickolas Philen, époux de Yvonne Chabot, décédé dimanche, le 26 mai 1935, à l'âge de 44 ans.La dépouille mortelle est exposée à 90.rue Principale, Hull.Départ du cortège funèbre, mardi le 28 mai, à 1 h.55.Funérailles à 2 h.mardi après-midi & l'église St.James.De là au éimetiè- re St.James, Chemin d'Aylmer.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.682-6-123 Monuments MONUMENTS de qualité, adressez- vous, J.-P.Laurin, 95 George.R.613.R.BROWN & SON, 376, rue Sparks.Q.1863.Prix intéressants.7 Directeur de funérailles COMPAGNIE FUNERAIRE RACINE, LTEE, 127 Georges, Ottawa, R.650.Perdu-trouvé 13 5377 | CUISINIERES électriques pd +Pour louer rapidement vos logeme A vendre MATERIAUX de coustruction de tous genres, bois, bois dur & pian.chers, bardeaux, planches Inauil Baker Bros.68.rus Booth.er et- tes\u201d.avec fourneau.\u2014 $14.88.caranties.Slovers, R.1534 2 MESDAMES! pour corset \u201cSpirella\u201d appeles Madame Jos.Nadon, Rideau 6880.284 Murray.25-137 MACHINES A coudre \u201cSinger\u201d usagées.Aussi réparations.96 Laval, Hull.Sh.1706.235 PIANOS à prix réduits pour prompte vente, petit piano droit Weber $50, petit piano droit Kilgour $65.williams, $75, Mendelssohn 385, Wormwith $85, Heintzman $125.conditions.Orme Limited, Sparks, 25 POELE électrique, 5 ronds, parfai- - te condition.Bon marché.Bh.1118.643-25-124 LAC McGREGOR \u2014 Cottage, meublé, 4 chambres.J.-A.Lapointe, 2469 Flsdale, Montréal.848-25-124 ONGUENT CRESS CORN.Appli- quez-ie en frictionnant.Pas n'est besoin de baigner ni de mettrs des bandes.Chez Denman à Ottawa, à la Pharmacie Union & Hull, et dans toutes les autres bonnes pharmacies.25 BOIS D'OEUVRE, de construction, bois à planchers, Ten Test, Poutres, Pôteaux.Angles, Bardeaux et Lattes $2.75 le M, Enormes assortiments.& 6679.M.Zagerman & Co.Ltd, Chemin Bayview.25 KLEEREX GUERIT ECZEMA, PSORIARIS, Pemphigus, Erythé- me, Urticaire, Impétigo, Furoncles, Gale, Gerçures, etc.rapidement.50c: $1.00; $2.00.A la pharmacie Denman, 271, rue Dalhousie.R.4609.25 RADIOS, voyez nos spéciaux à $2à et #39, modèles électriques cette semaine, conditions $1 par semaine, Orme Limited, 175, rue Sparks.VALEURS en pianos modèles droits de $40 en montant, pratiques pour la maison d'été, conditions, Orme THEATRE COLUMBIA \u2014 \u201cMurder in \u2018the Clouds\u201d, avec Anne Dvorak.Aussi \u201cStraight Prom the Heart\u201d, avec Roger Pryor.13a THEATRE REXY \u2014 \u201cRuggles of Red Gap\u201d, avec Charles Laugh- ton.Aussi \u201cRed Hot Tires\u201d, avec Mary Astor.13a THEATRE RIDEAU \u2014 Lundi et \u2018mardi, les 27 et 28 mai, Kay Francis, Warren William, George Brent dans \u201cLiving On Velvet\".Vaissellerie Du Barry, les deux Jours.13a On demande 14 PAYONS en argent pour cartes de cigarettes, séries ou 100.9714 Wellington, Hull.14 UNE OPERATRICE dans la fourrure, avec expérienss.M.Caplan Ltd., 185 Sparks.651-14-124 BARBIER demandé.S'adresser 449 Sussex.32381-14-123 Instituteurs demandés 21 INSTITUTRICE demandée, certificat Zième classe pour Ontario, Salaire $800.S'adresser Joseph Bourré, Sec., Rutter, Ont.32127-21-124 INSTITUTRICE bilingue possédant certificat de 2ième classe, demandée pour école Séparée No 2, Blg- | wood.Salaire 3800 par année.S'a- | dresser à Gilbert Porlier.Sec.,| Trés.Bigwood, Ont.i 32139-21-123 | À vendre ou à échanger 27 Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION Toltures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, 280, rue Slater Nous donnons un prompt service, Lid.Q.2380 CAMION CHEVROLET, modèle 1929, 1'4 tonne, bonne condition, échangera pour char passager.Ecrire Boîte No 12, East-Temple- ton, Qué.639-27-124 Terre à vendre 33 TERRE, 400 arpents avec bâtisses, environ 75 en culture et le reste en bois, érable, pin, merisier, près de l'église St-Pierre de Wakefield.S'adresser 281 Notre-Dame, Hull.940-33-124 oreedestertse \u2014 FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d UN MARIAGE À L'ÉTRANGER Par MARIE MARECHAL oO POOL BDO O No 25.Oui, un papillon, c'était bien là l'aspect de cette étrange pette créature depuis qu'elle avait osé prendre son essor.Chez elie tout était brillant, étincelant, plein d'éclat; ch 3 Isabelle, dans cette âme pure et blanche, dans ce rayon du clel sans nuage et sans ombre, tout se voilait de candeur, tout s'enveloppait de modestie.À fallait lutter cependant, elle le sentait instinctivement; quelque chose de nouveau, un sentiment qui ressemblait à de la jalousie, s'éveillait en ailes nr \u2019 Elle n'avait suculis des aptitudes de Méta.et®ces aptitudes éalent celles qui plaisaient au baron, elle He pouvait, se.le dissimuler.\u201cPourquoi Madame la baronne ne Mmohig-tetie- pos à chtvaif\u201d dee manda Célestin à sa jeune mai- tresse, un jour que, souffrante d'une migraine violente, il lui avait fallu laisser aller les autres faire une partie dans la forêt.\u201cJe me sens indisposée aujour- d'hui, Célestin, incapable de supporter une longue course à pied ou en voiture.\u2014Je le sais bien, je le sais bien,\u201d répéta par deux fois l'ex-cuirassier.\u201cCyprienne est venus me donner des nouvelles de Madame la baronne, comme elle le fait tous les matins en prenant le déjeuner de Madame.Aussi je ne parie pas du Jour d'aujourd'hui, ni de celui d'hier, mais du jour de demain.\u2014Je ne comprends pas.mon ami.\u201d dit Leabelia en portant ls main à son front.25 | sf Tarif des \u201cAnnonces Classées\u201d DECES romorciomonts mariages tiangailies corviée anaiversaire, in remerciements, ote Pers ble strictemeny euxptant T5 oeus insertion so ventes 606.ANNONCES conrentes ordinaires esieulez 6 mots le ligne Lbe .866 © Ins .Bi son comptent 50% de surdiarge.ANNONCES légaion, et tout autre visa an caractère de six pointe, le ligne agate 15 cou fi i ° {L ZAUT Gus \u2018es annonces ocioub duanées avans vw 1 % am 06 le samedi avons § hb 30 a PAS ds ve pour moius de dons lignes.TAUX pour annencez régulièrement sur demande Peus tous malentendu les moon cours sont priés de notez que Le Dréit se réserve les éroits autos 1-\u2014\u2014De classifies out anneyce $\u2014De n'être nesble que d'ans erreur su F 6 erteus dans votre annonce Pour vous convaincre G3 l'efficacité, vous w'aves qu\u2019à APPELER RID.5i4 CARTES D\u2019AFFAIRES cme.pr me \u2014\u2014 DACTYLOGRAPHIE Nous vendons réparons, louons toutes les marques.United Type toutes les marques.United Typewriter Company, Ltd.248 Albert EPICIER EN GROS ®.D\u2019Aoust & Cie\u2014il, rue York, Ottawa.Tél: Rideau 5829.*07 Er À louer 38 GARAGE public, Chemin Montréal.S'adresser Hôtel Pariseau, St-Jdn- seph d'Orléans.32386-38-125 Fourrures 58 L.GIROUX \u2014 Manteaux neufs sur commande.Remodelage.Réparations.Tours de cou.Grande réduction et storage.164, rue St- Patrice.Rideau 5554.5e Glace BICYCLES Cleveland C.C.M.Réparations de tous genres.Clefs découpées par code.Ouvrage ga-| ranti.H.Lafleur, 99 Laurier, Hull, 52° Automobiles 54 VITRES de portes $2.50 posées Spratt Auto Supply, 12, Chamberlain.C.548.£4 PARTIES D\u2019AUTOS, autos usage: achetés pour mise en pidces, pneus, batteries.Baker Bros.3 rue Duke.Sher.411.54 AUBAINES\u2014 Coupé d'affaires Ford | 1932, $360; Coupé d'affaires Clie- vrolet 1933, $500; Sedan Buick 19831, $500; Coach Chevrolet 1930, $225; Sedan Pontiac 1029, $250; plusieurs autres autos à bon marché.General Automobile Sales, 300, avenue Laurier-O.Q.2644.Combustible 74 CROUTES (slabs) sèches, gros voyage, $2.50.Dolan, R.1803.Te SLABS de pruche, très sèches, 36.50 la corde.Au voyage, coupé, $2.00 et $3.00.W.Arvisais, 258 Maison- neuve, Hull.Sh.6062.4 SLABS, $800 la corde.30, rue Lois, Hull.Sh.6926-W.74 BOIS mou, coupé, beau voyage, 2.00 et 3.00.L.Arvisais, 278 Maison- neuve, Hull.Sh.2476.4 Personnel 15 NOUS REPARONS les piumes- fontaines.Instruments Ltd, 240, rue Sparks 2389-75 DALHOUSIE, rmanent spécial, 81,50 2n mon ant, 10214 rue Rideau.R.1 6041.à PERMANENT à l'huile Permoil, $1.00.Garanti.390 Champlain, Hull Sh.2980.75 PERMANENT $1.00.Girard Beauty Parlor.Ouvert le soir.277 Dal- housie.Rideau 3280.31935-75-123 PERMANENT Croquignol donné par experts, $1.00.Demers, 331 Dal- housie, Rideau 5866.32250-75-129 + clairement, Tant pis sl ce n'est pas dans le beau langage, mais je ne puis oublier que j'ai tenu la petite Isabelle, \u2014 Mademoiselle Isabelle, Madame la baronne, veux-je dire, excusez-mot,\u201d et Célestin fit le sa- iut militaire en portant la main a un casque invisible, représenté pour le moment par le couvre-chef blanc de sa profession actuelle, \u2014 \u201cque je l'ai tenue dans mes bras et sur mes genoux pendant des années, que je l'ai almée comme on aime le bon Dieu et la grande sainte Anne, mère de la bienheureuse vierge Marie: enfin, que je me suis juré d'étrangler de ces mains que voilà le premier ou la première qui oserait toucher à aon bonheur.\u201d Tout en parlant, le brave garçon étendait ses deux mains, \u2014mains d'hercule.\u2014et les crispait autour du cou de l'ennemi, visible seulement aux yeux de son imagination.En vérité il n'était pas besoin d'un si grand déploiement de forces, car c'était du cou de Méta qu'il s'agissait, et ce cou était ai petit, si délicat, si rond qu'il aurait suffi pour l'étrangler d'un des bracelets de corail dont elle aimait le soir à entourer ses poignets menus par plusieurs rangs serrés.Isabelle comprenait de moins en moins ce que Célestin appelait par- \u201cEnh bien, Modame, je parlerai ler clairement.I s'en aperçut et CHIEN POLICIER noir et fauve de Limited, 175, rue Sparks.25 grandeur normale.Répond à l'ap- PRIX spéciaux pour on Service Mation de Tony.ompense.« courtois.E.Dubuc, ogues, Hull.Bh.6620.650-13-126 Maison à louer 41 136 BLVD.ST-JOSEPH, 8 pièces, À échanger 99 Amusement 13 a| $17 par mois.Sadresser 2 Sh.| PROPRIETE de ville pour 25 à 50 1513.641-41-127 ; arpents de terre et son roulart THEATRE FRANCAIS \u2014 Program- i près d'Ottawa.Ecrire Casier 42 me double, lundi, mardi et mer- Bicycles 52 Le Droit.32370-99-123 credi, les 27-28 et 28 mal.\u201cGreat Expectations\u201d, avec Henry Hull,, TOUTE personne désirant se dé- Jane Wyatt.Aussi \u201cCrimson Ro-; faire de leur bicycle, s'adresser T.Divers 100 mance\u201d, avec Ben Lyon, Sari Ma-| Gagnon, 136 Du Pont, Hull.Répa- ritza.13a rations de bicycles et morcea PAYONS jusqu'à $50.00 chacun neufs.~ pour sous à tête d'Indien des Etats-Unis.Achetons sous de toutes dates peu importe leur état.Payons jusqu'à $1.00 chacun pour sous à tête de Lincoln des E.-Unis.Payons jusqu'à $150.00 chacun pour certaines pièces canadiennes.Achetons collections de timbres.médailles, livres, vieilles mon- nales, or £tc.Envoyez 25 sous (argent) por grande liste de prix illustrée et instructions.Satisfaction garantie ou argent remis Hub Coin Shop, 159-16 N, - rue Front, Sarnia.Ont.100 Remerciements des religieuses de Buckingham Les religieuses de l'hôpital St- Michel de Buckingham remercient très cordialement M.S.Charette, qui par son intercession auprès du gouvernement de Québec, a obtenu un octroi spécial de $1.000.pour l'achat res à la salle d'opération.ENTREPKENEURS ELFCTRICIENS C.C.\\B.Electric Works.378 Bank, Q 858; soir, Q.8388, O.799.Beaudry Electric, fllage, réparation.168 Rideau.Rid.4406.1135 Les obsèques de M.Elie Benoît à la Basilique SERVICE DE M.BENOIT, BOUCHER, DECEDE A L'AGE DE 68 ANS.Les imposantes obsèques de M.Elie Benoit ont eu lieu ce matin, au milieu d'un nombreux Cortège de parents et d'amis.M.Benoît était âgé de 68 ans Paroissien bien connu et hautement estimé de la Basilique.Le défunt faisait partie des Forestiers Catholiques et était un fervent des sports.Le cortège fun£bre a quitté la demeure mortuaire, 191, rue Water, à 7 heures, pour se rendre à l\u2019église et de là au cimetière Notre-Dame d'Ottawa, où se fit l'inhumation.M.l'abbé R.Martin a fait la levée du corps et a aussi chanté le service, assisté des abbés Brosseau et Bélan- ger, comme diacre et sous-diacre.A lautel latéral, Mgr Lebeau, beau-frère du défunt, disait la messe.Au choeur, on remarquait MM.les abbés A.Benoît et A.Kemp.Mgr J.Lebeau, P.D., chanceller du diocèse et beau-frère du défunt, accompagna la dépouille jusqu'au cimetière Notre-Dame, et récita les dernières prières sur la tombe du défunt.La chorale paroissiale fit les frais du chant, sous la direction de MR.Guébord.M.Wilfrid Charette touchait l'orgue.Conduisaient le deuil: ses fils, MM.Elie, Oscar, Arthur et J.-Geor- ges Benoit; ses frères, Isidore et Edmond Benoit; ses beaux-frères, Mgr J.Lebeau, p.d, chancelier du diocèse, MM.W.O'Grady, René Rodier, de North Bay; O.Pilon, N.Beaulne, P.Vézina, G.Grenier, M.Proulx; ses gendres, E.Latreille, A.Bordeleau, Arthur Rodier, F.Proulx, G.Si-Amand; petits-fils, J.Benoit, P.et A.Benoît, A.Pilon, O.Pilon, R.St-Amand; neveux: Edmond Benoît, Albert Benoît, H.Pilon, R.Pilon, G.Petitclerc, Oscar Beitec, V.Petitclerc.Reconnus dans le cortège funèbre: les échevins Aristide Bélanger, J.- A.Parisien, Eric Quéry, N.-A.Bor- deleau; Raou Mercier, avocat, Au- rèle Parisien, avocat, Henri Rhéau- me, commissaire d'école, J.-F.-H.Laperrière, secrétaire des A.C.F., J.A.N.Mercier, W.Langevin, M.- d'une table et accessoires nécessal-{-à.Boyer, trésorier des A, C.F., H.Labelle, F.-A.Groulx, D.Brisson, J.{| Journée scoute à a 0 A l'occasion de la fête de Dollard' CEREMONIE A LA GROTTE NOTRE-DAME DE LOURDES, EASTVIEW.Vendredi dernier, pius de 150 scouts et louveteaux organisalent leur deuxième journée acoute annuelle à l'occasion de la fête de Dollard.Ils venaient de la 4le, Ottawa, de la Te, Sacré-Coeur, de la 44e, Saint-Charles et de la 3le, Eastview.A 7 h.36 du matin ils étaient au pont Cummings.De là, en rang, ils se dirigèrent vers la grotte de Lourdes, en égrenant leur chapelet.M.l'abbé Alfred Boyer.sumonier scout, dit la messe et distribua le Pain Eucharistique, ce même Pain des Forts qui porta le héros de oe jour.Dollard des Ormeaux, à lutter \u201cjusqu'au bout\u201d pour 1a défense de Dieu, de l'Eglise et de la Patrie.La chorale de l'Assoctation des Chefs, [it les frais du chant.Monsieur Louls Rochon.organiste a N.-D.de Lourdes, Eastview, touchait l'harmonium.Monsieur l'abbé Joseph Hebert, assistant-commissaire, porta la parole.Il est heureux de voir choisir comme jour cd pèlerinage, un jour deux fois mémorables.la lêile de Marie Auxiliatrice et la commémoration de l'exploit de Dollard.Marie est l'aide du chrétien et le secours du scout et du louveteau en particulier.Parlant de la franchise, l'orateur affirme que quand un homme est franc c'est là sa plus belle qualité.La deuxième vertu qui doit caractériser le scout.est le dévouement.Il ne fut pas s'attendre cependant à être récompsné en ce monde.Marie est enfin le modèle des coeurs purs.Cette vertu de pureté est la troisième vertu qu'un scout doit s'efforcer de posséder à un haut degré .\u2018V\u2018ous avez très bien commencé la journée, dit l'orateur; ce n'est pas tout de recevoir le Jésus de Marie, ce qui importe le plus c'est le garder en son coeur.\u201d Dollard, au pied de l'autel, est aussi un exemple à toujours avoir sous les yeux.Comme lui nous promettons servir de notre mieux Dieu, l'Eglise et la Patrie.Le R.P.Oscar Perrier, SMM, chapelain de la 31e, mit gracieusement la salle paroissiale à la disposition des scouts et tous chefs et scouts lu icn sont reconnaisasnts.I Les scouts fraternisérent tout le jour; ils jouèrent à des jeux de t'us genres, I y eut aussi une joute de balle entre la Te et la 41e, entre la 3le et la 44e.A 3 h.30 de l'après-midi.1e signal fu départ pour la grotte allait son- TE Torontow, 1.2.Camilleri, F.-X.La- rocque, Emmanuel Pinard, représentant l\u2019Amicale Guigues, O.Le- gault, E.Huard, I.Ouellette, J.La- joie, A.-L.-B.Côté, E.-J.Potvin, E.-J.Lachance, A.Gravel, R.Gali- peau, J.Galipeau, jr\u2026 J.-E.Paré, E.Hébert, P.Pilon, 1.-X.Lamothe, E.Sauriol, G.Proulx, J.Mongeon, I-L.Tassé, E.Houle, J.-W.Lefeb- vre, E.-R.Lefebvre, L.Dubé.M.J.O'Farrell, H.Leclerc, J.-E.Meunier, J.Dupuis, R.Jubinville.E.Aarial, Tom Arial, M.Bergeron, A.Borde- leau, J.Thivierge, N.Lortie, A.Charette, O.Charette, A.De La Salle, O.Lurette, E.Gauthier, A.Lacoste, C.Proulx, A.Patry, O.Perrier, V.Beauchemin, E.Mercier, W.Fortin, O.Vézina, J.Lurette, H.Gravel, O.Bureau, O.Robert, J.St- Amant, F.Laframboise, O.Turcotte, J.Lévesque, S.Latour, A.Tur- geon, W.Jacques, L.Chénier, R.Danis, C.Bélanger, L.Barrette, L.Laviolette, O.Vézina, J.Robertson, J.-E.Huard, J, St-Georges, J.St- Jean, A.Proulx, A.Gélinas, R.Sau- riol, H.Bordeleau, J.-C.Trépanier, I.Chénier, R.Chénier.Ed.Boulay, A.Jolicoeur, A.Tremblay, E.Ouel- lette, O.D'Aoust, E.D\u2019Aoust, W.Trépanier et plusieurs autres.Les Soeurs Grises de la Croix LA servez-vous des \u201cannonces class se: - ee men , 99 CES \u2014 Les voyages de Cartier.parts de navigoteurs pour des et colonisateurs devaient lancer Stadocono 11 se remit en route en mai.Sieur de Roberval.ner quand, tout À coup.on découvre un commnecement de feu dans un champ voisin.Nos scouts désireux et heureux de {aire una B.A.se lancent de l'avant et réussissent après 10 ou 15 minutes de travail À éteindre ce qui aurait pu avoir des conséquences fâcheuses.INVFSTITIRE Pour la première fois dans les annales de la 31e, il y eut investiture à la grotte.Les privilégiés étaient l'assistant-scoutmestre Hector Goneau, Gaston Léveillé et Maurice Labelle.Le R.P.Perrier profita de l\u2019occasion pour bénir le drapeau de la troupe et le R.P.Ubald Delongchamips, ceux du 7e groupe.Monsieur l'abbé Joseph Hébert officla à la bénédiction du T.8.Sacrement.Afin de remercier la bonne Mère de toutes Jes faveurs qu'elle a prodiguées aux scouts, aussi pour la messe entendue et la communion générale de ce matin sans oublier la magnifique température accordée à vette journée, tous ensemble, chefs, scouts et louveteaux, chantèrent le Magnificat.L'assistant-com- missaire ajoute un mot à son entretien de ce matin: \u201cPlagons notre vie entière sous la protection de Marie.Tout ce qu'elle garde, elle, le secours des chrtiens, est bien gardé.\u201d Afin de rappeler à la Vierge Marie ses douces obligations, chacun, du fond du coeur, récita le \u201cSouvenez-vous\u201d.Monsieur Napoléon Potvin, S.M.du district, était en charge de la journée.Les S.M.et les chapelains dont les noms suivent, lui facilité- rent la tâche.Wallace Auger.Te Coeur\u2014R.P.Ubald OMI; Charles Bélanger.cré-Coeur \u2014 R.P champs, O.M.I.troupe, Sacré- Delongchamps, Te meute, Sa- U-a'd Delong- \u2014\u2014| ANNIVERSAIRES \u2018 \u2019 \u2018 Les mois du printemps sont remplis d anniversaires de dé- voyages d'exploration.Celo se comprend puisque c'était la soison durant ioquelle expiorateurs leurs expéditions.Moi joue un rôle important dans les voyoges de Jacques Cartier.C'est en mai 1534, qu'il entra dons la golfe St-Laurent lors de son premier voyage.En mai 1535, il quitta St-Malo en Bretagne pour son second voyage d'exploration et après un terrible hiver passé à pour la France l'année suivante Après un intervalle de cinq ans, le découvreur qu'tta St-Malo le 23 mai 1541, cette tois, sous le commandement du I! hiverna une tois de plus près de Québec et reprit la mer le printemps pour rentrer en France.Rencontrant Roberval à Terre-Neuve, il refusa d'obtempérer à son ordre de retourner au Canada.L\u2019essai de colonisation de Roberval n'eut pas plus de succès que celui tenté par son lieutenant.Ce dernier voyage n'ojouta rien aux résultats des deux premiers foits par artier.Roland Nolet\u20144e troupe, Ottawa, Georges Charlebois, 4le meute\u2014 Ottawa; Aurèle Paquetie, 31e troupe, East- view\u2014R.P.Oscar Perrier, Mont- fortain; Paul McNicol, 44e, troupe Baint- ; Charles\u2014M.I'abbé Alfred Boyer.«Communique\u2019.FR reer l'oute la troupe du théâtre Stella au Little Theatre POUR LA REPRESENTATION DE \u201cCOCKTAIL\u201d LE 29 MAL Les artistes du théâtre Stella qui ont réussi ce fait unique dans nos annales du théâtre de jouer pendant cinq ans à un même théâtre & Montréal, seront enfin entendus A Ottawa.pour un soir seulement, le mercredt 39 mat.Ils ont choisi pour cette représentation la pièce de Madame Léon- Mercier Gouin \u201cCocktail\u201d qui a eu un tel succès à Montréal et à Qué- bes.\u201cCocktail\u201d est une comédie en trois actes dont tous les journaux de la métropole ont fait les plus grands éloges.Les rôles principaux seront tenus par Jacques Auger qu'il n'est plus basoin de présenter au public d'Ottawa, et par Antoinette Giroux dont chacun connalt l'excellente réputation.Si on ajoute à ces deux noms ceux de Germaine Giroux, d'Olivette Thibeault, d'Albert Du- quesne, de Fred Barry, d'Henri Le- tondal et des autres acteurs du Stella, 11 sera, facile de réaliser que le public ne s\u2019ennuiera pas au Little Theatre le 29.Ceux qui ne se soul pas encore procuré de billets pourront en ob- tenir au Little Theatre.-\u2014Et sa mère?étaient représentées aux funérailles.\u2014Une chouetle! \u2014Ma fiancée est unie jolie colombe! .(53) PITCHE_ n\u2019apprécie pas le cochon en peinture ant prit son grand courage à deux mains: \u201cMadame la baronne,\u201d dit-il d\u2019une voix sourde où la rage se faisait jour maigré lui.\u201cil faut monter à cheval, il! faut nager, il faut faire tout comme elle, puisque ces béti- &es-là, que je ne trouve bonnes, mot, que pour les garçons, enchantent les grands seigneurs du grand monde et en particulier Monsieur le baron.\u201d Isabelle rougit jusqu'aux tenvpes.\u2014C'était donc vrai: elle ne s'était pas égarée dans ses soupçons.La perfide enchanteresse lui plaisait.\u201cJe ne suis qu'un soldat,\u201d reprit-il, \u201cun ancien soldat devenu votre serviteur pour la vie; mais je sais blen que si j'étais un beau monsieur comme mon maître, je ne me soucierals pes que ma femme mon- tht à cheval comme une écuyère de Franconi, et nageât comme un poisson.A chacun son métier.Mais puisque c\u2019est son idée, à Monsieur le baron, il faut donner là-dedans.J'engage Mademoiselle Isabelle, je veux dire Madame la baronne, à monter à cheval comme l'autre.\u2014Mais je ne sais pas.mon bon cule dans mes essais.\u2014Aussi, Madame, ne faut-il essayer qu'entre nous deux.\u2014Que veux-tu dire?JE VAIS MINSTALLER 4LI.LE PAYSAGE EST MAGNIFIQUE | Célestin, et je paraitrais fort ridi- | HEu' Heul JAPER CHOSE Qui NE FERAIT PAS TRES BIEN OANS Mon TABLEAU GOIS QUELQUE \u2014Que je donnerai des leçons à Madame quand elle sera seule au château.Certes, ce ne sera pas difficile; j'ai été chef de file au manège, et, avec une élève comme Madame, cela ira vite, j'en réponds.\u201d Isabelle remercia son dévoué serviteur, prenant son offre pour une plaisanterie; mais lorsque le soir, aux derniers rayons du soleil couchant, elle vit la joyeuse cavalcade rentrer dans da cour, non scule- ment elle regretia de n'avoir pas suivi la promenade en calèche découverte comme Mie Schultzer, mais encore elle se dit qu'elle réfléchirait sur l'offre de Célestin.Méta avait lancé son cheval en avant sous une allée protégée par les grands aunes contre les chaleurs de l'été, et, avec une hardiesse que pouvait à peine expliquer son talent d'\u2019écuyère, elle faisait passer et repasse sa monture entre les troncs des arbres, assez serrées pour que la manoeuvre fût difficile et même dangereuse.Isabelle voyait aller et venir sa jupe de cheval couleur nankin, qui se détachait vigoureusement sur la robe noire lustrée de l'animal.\u201cIl est à vous puisqu'il vous plait.\u201d avait dit le baron la veille, lorsque Mlle de Wolfenbdttel avait louf longuement les qualités de sa monture.\u2018 \u201cJe l'avais fait venir dans l'origine pour la baronne, car c\u2019est un vrai cheval de femme; mais Isabelle a déclaré, dès le premier jour, qu'il était trop vif, un peu ombrageux, et que jamais elle n'oserait se risquer sur une béte aussi féroce.La qualification est de mol,\u201d ajou- ta-t-il en entendant sa fémme se récrier: \u201cmais l'intention y était de votre part, avouez-le.\u2014Est-{l posible!\u201d s'écria Méta.\u2018La baronne est crantive A ce point! Que peut-on craindre avec.?mais je ne sais pas son nom.\u201d Et elle se retourna vers le baron d\u2019un air de vivacité mutine.\u201cC'est votre bien si vous consentez à l'accepter.\u201d répondit-il aimablement.\u201cAppelez-le donc comme vous l'entendrez.\u2014En vérité, me voilà prise au dépourvu.Je suis si peu habituée à ce genre de bonne fortune que me voici aussi embarrassée pour mes remerciements que pour le baptéme dont je suis marraine.Quelqu'un voudra bien être parrain, n'est-ce pas?\u201d \u2019 .Elle promena un regard gracieusement provocant tout autour d'elie.C'était le baron de Rosenboom sur lequel elle comptait: mais l'atten-\u2018 Mon de l'atientif supposé était loin à cette heure.Ii venait de lire dans le journal du matin qu'une peire de boties authentiques portées par Charles XII à la bataille de Pulta- wa était en vente, mals avec une mise à prix tellement exagérée que les amateurs les plus déterminés avaient pris la fuite.\u201cJe pars.\u201d murmurait-il, \u201cje les aurat, coûte que coûte: ce ne stra pas cette fois comme pour l'habit du grand Frédéric.\u2014Allons, voilk qui est bien,\u201d dit M.de Pinker d'un ton joyeux; \u201cun candidat de moins dans la lice.je puis avoir quelque chance pour le parrainage et je m'offre.\u2014Vraiment!\" dit Méta.en faisant jouer ses prunelles de velours du côté du gros Bavarois.Méta était de ces coquettes qui ne dédaignent aucune proie.Certes M.de Pinker était loin de valoir le baron de Rosenboom, par le fait seul que le premier n'était pag veuf comme le second; mais pour l\u2019orpheline, sans appui, sans famille, sans fortune, \u2014 telle s'intitulait Mile de Woifenbtittei quand elle avait besoin d\u2019en appeler à la compassion des autres, \u2014 il n'y avait pas de {retin & dédaigner.La bienveillance de M.de Pinker pouvait Ju\u2019 valoir six mois de villégiature dans la plantureuse Bavière, Or.en six mois, on fait bien des choses.et autant épouser un Bavarois qu'un autre.après tout.\u2018Eh bien, que propoeer-vous?\u201d demanda le maître de ls maison.\u201cGiroflée-Girofla,\u201d répondit M.de Pinker, après avoir jeté un coup d'oeil au comte Ladislas.Méta frappa Joyeusement ses petites mains encore gantées étroitement de peau de Suède, assortie à la couleur de sa robe nankin.\u201cOh! un nom charmant, celui de la nouvelle pièce française, s'écria- t-elle.\u201cJe l'accepte.\u201d Puis se retournant avec sa vivacité enfantine vers Isabelle: \u201cQue vous êtes heureuse, DMada- me!\" lui dit-elle, \u201cVous connaissez, sans aucun doute, le répertoire de tous les théâtres français en vogue?\u2014Je suis au contraire d'une grande ignorance sous ce rapport,\u201d répondit Isabelle.\u201cAvent mon mariage, je n'avais jamais été au théâtre, et depuis, à l'excéption des Prancais et des Italiens, spectacles favoris du baron, je n'ai pas beaucoup plus fréquenté les théâtres parisiens.\u2014Vous m'étonnez! J'avais tou- Jours cru que dans le grand monde de Paris les jeunes filies accompa- gnaient.leurs parents au théâtr- 1 suivre» rte N'oubliez pas de Lire les \u201cAn - nonses Classées\u201d aujourdhui. te la uses de M.Henri Fabien, et du franchement mauvais à ce salon cat au réunit des plitres, des bis- C + des bronzes, des pastels, des dessins, des bois, du fer, des tissus d'art, des céramiques, des pyropein- tures des toiles, et les dessins au sépila d'un grand peintre français, M.Georges Leroux, qui représentait l'Institut des Beaux-Arts aux fêtes du quatrième centenaire de la découverte du Canada, Le bon fait pardonner facilement le mauvais et ceux que le beau bois intéresse s'arrêéteront devant les meubles de Mme Paul Larose.Les amateurs de bibelot et de belle por- celalne y admireront les oeuvres de Mile Qratia Julten.Le catalogue contient vingt-deux noms auxquels il faut ajouter celui de M.Jean- Philippe Dallaire, qui n'expose, et c'est dommage, qu'un seul fusain ceile année.Le ministre de France, M.Raymond Brugère, qui a accordé son patronage au salon, et dont la sympathie agissante a déjà tant fait pour notre vie intellectuelle, a ass\u2018s- té hier après-midi à l'ouverture qui réunissait quelque 200 personnes.La fondation du \u201cCaveau\u201d ne nous aurait-clle valu que cette exposition annuelle, que nous devrions beaucoup de reconnaissance au R.P.Voyer, dominicain, qu.en eut l'idée et qui présida à sa naissance.Nous avons l'intention de faire ru cours de la semaine, la revue des oeuvres exposées, Nous nous contenterons aujourdhui de donner la liste des exposants, qui contéent des noms connus du public d'Ottawa et d'autres qui ne le sont pas, mais qui présentent, quelques-uns, des oeuvres très intéressantes: MM.Roland Beauchamp, Alonzo Cing-Mars, Georges-Henry Duquet, (Québec); Henri Fabien, Jacques Fabien, W.- J.Flood, Henri Hyendal, Georges Leroux (Paris); Henri Masson.Ch.L'HISTORIQUE DE LA VALLÉE DEL'OUTAOUAIS Elle est faite par M.F.-J.Audet, président de l\u2019Association Historique Canadienne.DIVISIONS (Presse Canadienne» KINGSTON, Ont.27.\u2014 L'histoire politique de la vallée de l'Outa- ouais à été passée en revue aujour- d'hui par M.F.-J.Audet, président de l'Association Historique Canadienne, en convention ici.Après une brève description de la Tégion, M.Audet parla de Ja division de l'ancienne province de Québec en deux provinces distincts et de l'établissements des institutions parlementaires, Il fit aussi brièvement l'historique de la formation des comtés pour fin de représentations aux nouvelles législatures créés, Sur la rive nord et sur une partie de la rive sud.le comté de York fut formé en 1792, Il s'éten- ait depuis le comté d'Effingham, maintenant Terrebonne, jusqu'au comté de Pontiac inclusivement, sur la rive nord, et aux comtés actuels de Vaudreuil et de Soulages, sur la rive opposée, Le comté fut subdivisé par une loi édictée en 1892 vt en forma de nouveaux.Une nouvelle subdivision fut crée en 1853.Lors de la Conédération, en 1867, le vieux comté de York ne formait pas moins de six comtés, dont cinq sur les rives de l'Outaouais.Dans le Haut-Canada, une loi en date de 1798 créa les comtés de Prescott.Russell et \u2018Carleton.Celui de Renrew ne fut créé qu'en 1853, ct Bytown eut une représentation distincte au temps de l'union, en 1841.cereals Les 5 jumelles seront vues sans s\u2019en apercevoir LES TOURISTES LES VERRONT SANS ETRE VUS \u2014 FEU PRES DE LEUR MAISON.CALLANDERS, Ont.27 (PC) \u2014 lle 1,600 A 2,000 demandes au sujet des endroits de villégiature dans la province d'Ontario sont regues chaque semaine À Toronto et on apprend qu'une bonne moitié de \u201ces enquêtes r'informent de Ia route À aulvre pour visiter les quintu- plettes Dionne.T.e touriame augmenta considérablement l'an dernier quand la première vague d'enthon- siasme pour les jumelles déferla sur les côtes de la frontière, mais tes touristes furent désappointés var les fillettes étaient trop petites pour les exposer À ln vue des visiteurs.Cette Année, toux les tonristos auront le nlalsir de voir les petites Dionne à l'insu de celle-ci, De plus, les routes ont été grandement améliorées, Len touristes seront convenablement accommodés.Les Jumelles Étalent très affertées par les visites trop nombreuses.Grâce à la construction d'un solarium, elles seront vies sans s'en apercevoir.Tes feux de brousse font rage fusqu'À un demi-mille de l'hôpital Dafoe.maison des quintuplettes.Le foyer des fillettes n'est pas en dan- per pour le moment.I! y avait trois feux de forêts dans la région de Callander, Corbeil et North-Bay et nusst dana celle de Gogama.rer FEU JEAN GUIMOND (Presse canadienne) Saint-Vincent-de-Paut, 27: Jean Guimond, le cident de Naint.Vincent.de-Panl est mort hier soir À 'Age da 81 ans 11 était retiré À l'hospice des Eceurs de la Providence.c= M.[OUVERTURE DU SALON | ANNUEL DU CAVEAU | Sous le patronage du ministre de France.\u2014 Dessins Georges Leroux.\u2014 L'exposition ouverte tou- semaine.\u2014 Une assistance d\u2019élite.M y a de l'excellent, comme les Morisset et Ernest Seénseal (Mont.plus vieux rê-! réal); Mme Alice Courchesne (8t-j François-du-Lac»; A.-8.de Belle- feuille, Odette Pumet l'Isle-Adana, France); E.-L.de Montigny-Gigue- re, Gilberte Julien.Gratia Julien, Marie-Antoinette Larose, M.-A.-P.| Lefort, Emma Morier (Edmonton); ; Jeanne Sénécal.L'école technique | de Hull expose des dessins, de la | sculpture sur bois et du fer forgé.| Les élèves des cours de M.Pa- bien et de Mlle Gratia Julien ont un coin à eux.Reconnus parmi les invités: Son Excellence le ministre de France, | M.le juge E.-R.Angers et Mme Angers, le T.R.P.Gaudrault, prieur du Couvent des Dominicains, M.Edmond Cloutier, M.P.-L.Barron, premier secrétaire de la Légation de France; M.Paul Ouimet, Mile Lucie Clément, M.Léon May- rand, M.et Mme Lécpold Richer, M.Flood, M.et Mme Henri Saint- Jacques, M.et Mme E.Aucouturier, M.Pierre de Bellefeuille, Mme de Montiguy-Giguère, M.Beaucÿamp, M.Daliaire, R.P.Charland, dominicain, Dr et Mme Liggett, M.Léo- | Paul Desrosiers, M.Yvon Barrette, ! Mile Evelyn Bolduc, R.P.Louis; Lachance, dominicain, Mlle Henriette Bourque, M.et Mme Henri Fabien, Miles Gratia et Gilberte Jullien, Mme Léonard Beaulne, Mme Charles Daoust, Mile Esther Daoust, | Mlle Tremblay, M.J.-D.Belzile, M.et Mme Paul Pontaine, Mme C.- H.Vessot, M.et Mme Lionel de Bellefeuille, M.et Mme Maurice Morisset, Mlle Marie-Rose Turcot, M.Rodolphe Vincent, Mlles Marguerite Deslauriers, Guita Lambert, Jeanne de Jocas, Mme Paul Larose et Milles Sénécal.L'exposition sera ouverte toute la semaine et {I n'y a pas de raison pour que le public ne manifeste cette année le même intérêt que les années précédentes.En l'honneur de Dollard ST-MALO, Qué, 27, \u2014 ll y a eu ici hier une cérémonie en l'honneur de Dollard des Ormeaux à laquelle assistaient Son Eminence le Cardinal Villeneuve, O.M.I., archevêque de Québec, le maire J.-E.Grégoire et le Dr L.-P.Roy, président de l'Association Catholique de la Jeunesse Canadienne.Discours de Stevens VERDUN, Qué, 27.\u2014 Sur l'invitation du maire H, Ferland, I'hon.H.-H.Stevens, ancien ministre du commerce, portera la parole à une assemblée publique au pare Woodlands le 4 juin.Amélioration CALGARY, 27.\u2014 Les affaires s'améliorent dans tout le monde, de l'avis du vicomte de Leverhulme, qui est en route pour Londres, après une visite en Orient.La seule exception, dit-il, est la Chine, qui a été affectée par la politique américaine sur l'argent.11 est patron CALGARY.27.\u2014 M.John Buchan, gouverneur-général-élu du Canada, et qui a choisi le titre de baron de Tweedsmuir, & accepté d'être patron de l'association des anciens combattants du Sud-Africain.dont il fait partie.Maire decéde ST-STEPHEN, N.B, 27\u2014 Le lieutenant-colonel W.-H.Laughlin, maire de Militown, N.-B.pendant quinze ans.est décédé à l'âge de 69 ans.Un entrainement HALIFAX.27\u2014 Soixante-deux hommes de la réserve navale royale canadienne d'Ottawa, de Toronto, de Hamilton, de Québec et de Montréal sont arrivés ici hier soir afin d'y subir un entraînement.: tombe de Péguy, les pélerins auront ! dom tt tare a = 2 = = MAIRE NOLAN BRISE LA CHAINE DE CES LETTRES Son Honneur le maire P.-J.Nolan a brisé la chaine d'une série de lettres dont les chainons sont sensés contribuer cinq dollars chacun à la bonne cause.I! l'a offerte au chroniqueur mnuni- cipal du \u201cDroit\u201d qui & poliment refusé l'offre.Elle venait de Stew Evans, étoile de hockey, actuellement à Détroit.Ce fut la fin de! la lettre.1 oh > + \u2014 LEPELERINAG TOMBE DE PEGUY Il aura lieu le 30 mai, près de Meaux.Analyse d\u2019un entretien avec Charles Pégny.JEANNE D\u2019ARC PARIS, 27 mai.(P.C.-Havas)\u2014 Le 30 mai prochain, près de Meaux, les | amis de Charles Péguy iront, com-: me chaque année, accomplir leur | pèlerinage.Sur cette tombe se donneront rendez-vous tous ceux qui, selon la parole du poète lui-même, refusent de \u2018laisser le monde se constituer en état de péché mortel\u201d, et savent se garder fidèles à la consigne de St-Paul \u201cUt filii fucis ambulate.\u201d En 1935 cet hommage rituel revétira un éclat exceptionnel: avant d'aller se recueillir sur la parcouru les champs de bataille sur ; lesquels il perdit la vie.Après l'avoir fleurie ils iront à Meaux, dans 1a ville voisine visiter le musée Bos- suet comme pour mieuxx affirmer ia continuité de la doctrine catholique à travers tous ses aspects les: plus mystiques ou les plus lucides.| \u2018Toutefois un nom manquera cette : année à l'appel des fidèles: l'abbé | Félix Klein, l'ami le plus intime, le confident le plus aimé de Charles Péguy est retenu loin de France par la maladie.Mgis soucieux d\u2019apporter son tribut à la commémoration annuelle de son grand familier, il a ; voulu saisir cette occasion pour pu-| blier dans \u201cLa vie catholique\u201d l'a-| nalyse encore inédite d'un entretien : quil eut avec Charles Péguy en juillet 1914, \u201cC\u2019était au sortir d'un déjeuner chez Raoul Allier, son condisciple de l'école normale et notre ami commun.La conversation YI avait été on ne peut plus confiante.Elle le devint encore davantage lors- | que tous deux, par une belle apres- midi, nous descendimes du Lion de Belfort au Luxembourg.Dans le grand jardin elle se prolongea des heures.Les mystéres dc Jeanne d\u2019Arc en furent le théme inépuisable.Avec la riche abondance qui le caractérise, Charles Péguy exposa ses dessins et l'oeuvre qu\u2019il projetait pour sa vie entière.Jeanne d'Arc en resterait le centre et de cette douce figure partiraient comme autant de rayons toutes les vérités, tous les enseignements.Il résuma ce que déjà il lui avait fait dire.à elle et à son entourage ou plutôt ce qu'elle lui avait inspiré.Après ce qu'il avait tiré des débuts de sa vie il expliqua ce qu'il en tirerait encore et comment la pucelle, par ses actes et par ses paroles, apprendrait au monde les secrets de la vie, les commandements de la morale et de la religion, les solides motifs d'être bon et de bien travailler, d'écouter surtout.\u201cLa petite espérance\u201d la préférée du père.celle qui, au delà des épreuves joyeuse- nient portées, nous montre l'infini des perspectives célestes.Emerveillé.il me semblait entrevoir d'avance une floraison de poèmes ou s\u2019expri- mersaient indéfiniment la sagesse, lu bienfaisance, la beauté de l'évangi-; le et de l'Ame populaire de France.; l'univers tel qu\u2019il apparait aux âmes | t que Jésus proclame heureuses dans | son sermon sur la montagne.Mais la mort était proche qui, dans quelques semaines anéantirai, de si belles promesses.\u201d L'abbé Klein conclut en invitant les pèlerins de Péguv à chanter sur sa tombe l'hymne qu'il écrivit lui- même comme sa propre énitaphe: Neige en Alberta EDMONTON, 27.\u2014 Il est vombè une légère couche de neige hier à Edmonton.Les fermiers estiment que cela est de nature à fournir \u2018l'humidité nécessaire aux récoltes.Feu John J.MacDonald.I.ONDRES, 27, \u2014 John-J.Mar- Donald, qui a fait le commerce du gras pendant trente ans dans l'ouest d'Ontario, est décédé hier.11 était vice-président de la T.B, Escott Company.GRAHAM SPRY ATTAQUE (Presse canadiennc) TORONTO, 27 mai\u2014 Graham Spry, chef C.C.F., à une assemblée conjointe de la C.C.F.et Ja Ligue contre le fascisme et la guerre tenue ici samedi, s'est déclaré caté- Rimentation de Ja jeunesse préconisé par C.-L.Burton.marchand de Toronto.28e anniversaire d'ordination.QUEBEC, 27.\u2014 Son Eminence le cardinal Villeneuve, O.M.I., a célébré samedi, vingt-cinq mai, le vingt-huitième anniversaire de son ordination sacerdotale.ms rer Les chanteurs Céciliens vont à Chesterville CHESTERVILLE, Ont, 27.\u2014 Douze chanteurs de la 38ème troupe scoute d'Ottawa, connue dans tout le pays comme les Petits Chanteurs Céciliens, ont rendu un programme de solos, ducs et de chansons du ter:sir, harmonisées par le directeur et scoutmestre Joseph Beaulieu, Le co.cert était sous les auspices de la première troupe de Chester- ville.Le nombreux auditoire ne ménages par ses applaudissements aux jeuncs éclaireurs cenadicns-francais de la capitale, M.Perley-8.Boyd etait le président de la soiré:.Les solistes furent J.Joubarne, G Valois et A.Leclerc, qui chantérent aussi en duos.Roriquement opposé au plan d'enré- ' \u201cHeureux ceux qui sont morts dans les grandes batailles, couchés dessus la terre à la face de Dieu.Heureux ceux qui sont morts sur un dernier haut lieu parmi tout l'appareil des grandes funérailles.Funérailles de | de 1922.Mlle J.Casault | Ce matin ont eu lieu a la Basi- | lique.au milieu d'un nombreux \u2018 concours de parents et d'amis, les funérailles de Mille Joséphine Ca- sault, paroissienne hautement csti- | mée de la Basilique.décédée ven- 1 dredi à sa résidence, 339 rue St- Patrice.après une longue maladie.La défunte était la fille de feu M.| et Mme Francois-Louis Casault.Elle fut employée du ministère des Postes Jusqu'à sa retraite il y a quelques mois.Lui survivent, un frère.M.Oscar Casault, du ministère de la Défense Nationale; deux soeurs, Mme Henri Bigras et Mlle Lucia Casault, à la maison; un beau-frère, M.Moise Désilets; une belle-sœur.Mme O.Casault, ainsi que plusieurs neveux et niéces, cousins et cousines.Le service funèbre a été chanté à 8 heures à la Basilique.L'inhumation se fit au cimetière Notre- Dame d'Ottawa.Hawkesbury brille par son absence L'absence du cb de baseball de Hawkesbury à la partie d'exhibiition qui devait avoir lieu au champ du chemin de Russell, Eastview, dimanche après-mid\u2019.a grandement désappointe la foule de plus d'un millier de personnes qui s'était rendue pour assister à cette joute.Hawkesbury avait consenti à rencontrer le club d'Eastview dans un match-exhibition.Le clud d'Eastview a dû présenter ses excuses à ses! nombreux amis pour ce désappoin-, tement dont il ne pouvait nulle-| ment être tenu responsable, te \u20ac À ICES MENACES SONT TRÈS GRAVE PROBLÈME Les menaces d'enlèvements de lo part de jeunes gens des Etats-Unis.(Presse Associée) i WASHINGTON.27.\u2014 ,J.-Edgar| Hoover, chef des experts féderaux, qui concentrent: actuellement leurs efforts sur la demande de rançon mi | $200.000, à la suite de l'enlevement du jeune Georges Weyerhaeuser, à Tacoma, Wash, déclare que la va-| gue de menaces d'enilévement et del PLANS MILITAIRES TRÈS ANNUEL À [A ÉLABORÉS D'ALLEMAGNE Une armée pouvant passer d'un secteur à un autre à 80 milles à l'heure.(Presse associée BERLIN, 7 \u2014 Dans des milieux autorisés, on parle aujourd'hui de plans mélitaires allemands en vue de créer une armée pouvant passer d'un secteur a un aulre a raison de 80 mill>s à l'heure.Ï Des automobiles ouverts m'inis de \u2018 | puissants canons seront employés pour transporter les troupes aux points stratégiques des frontières.I) y aura, dit-on, deux véhicules-mo- teurs pour quatre soldats d'infanterie.Ï | | I \u201cSALUT ROYAL | | POUR LES 68 ANS DE LA REINE || | tt | A l'occasion du 68e anniversaire | de la naissance de Sa Majesté ! la Reine Marie, aujourd\u2019hui, les canons ont donné un salut royal] de 21 coups.i ' oof Soman of eae perme UNE CONFÉRENCE NAVALE ENTRE TPUISSANCES On dit que le gouvernement anglais étudie la possibilité de tenir une pareille conférence.ALLEMAGNE ET RUSSIE : (Presse associée) LONDRES, 27 - On dit aujour- d'hui dans les milieux bien renseignés que ie gouvernement étudie la possibilité de tenir une conférence navale entre sept yuissances avant la fin de l\u2019année.Cette déclaration a été faite à la suite de la confirmation d'une nouvelle publiée a Berlin, savoir que les pourparlers anglo-allernands sur les questions navales seraient entamés ici le 4 juin.On décidera, croit-on, lors de ces négociations, si l'Allemagne et la Russie peuvent être incluses à une conférence de table ronde avec les cing grandes puissances navales: la Grande-Bretagne, les Etats-Unis, le Japon, la France et l'Italie.La Grande-Bretagne cest fortement d'avis dit-on, qu'une conférence entre ces cing dernières puissances doit être tenue en 1935, lors de l'expiration du traité de Washington Visites pastorales de Mer G.Forbes Son Excellence Monseigneur Guillaume Forbes.archevêque d'Ottawa, faisait hier la visite pastorale des paroisses St-Patrice et Ste-Margue- rite Marie.A ST-PATRICE Monseigneur J'Archevéque célébra la messe de huit heures et assista au trône à toutes les autres messes pendant lesquelles il adressa quelques mots aux fidèles.Les cérémonies de la visite pastorale eurent lieu avant ia grand'messe de 11 heures.Mgr G.-D.Fitzgerald, curé de la paroisse.reçut S.Excellence à l'entrée principale de l'égiise.Monsel- gneur était accompagné de M.l'abbé René Martin comme maître de cérémonies.Mgr Hilaire Chartrand, P.A.V.G., et M.l'abbé G.-D.Pru- d'homme \u2014assistaient au Lrône, Etaient également présents MM.les abbés J.-J.Burke, W.-J.Radley, J.- R.Murray, E.-A.Maloney, W.Mc- Cauley et T.Deschamps.A 2 heures 30 de l'après-midi, Monseigneur Forbes imposa le sacrement de confirmation à 170 enfants de la paroisse.M.et Mme William Perrault remplissaient les fonctions de parrain et de marraine.Les jeunes confirmands firent leur première comunion ct matin à la messe de huit heures.A STE-MA \"GUERITE Vers 4 heures de l'après-midi Mon- seigne : l'Archevêque faisait son, enrée volennel!ls dans l'église Ste- Margeri*- Marie où il fut reçu par M.l'abbé A.-E, Armstrong, curé de la paroisse, qui lui présenta l'en- | cens et l'eau bénite.Son Excellence était assisté de; MM.les abb's Georges Prud\u2019hom- i me et M.-P.\"Neil tandis que M.! l'abbé René Martin remplissait les fonctions de maître de cérémonies.Après les cérémonies de la visite pastorale.32 enfants furent confirmés par Monseigneur l\u2019Archevêque.Le parrain et la marraine (>.nnfirmands étaient M.et Mme T.-M.Walsh.Les enfants firent tous leur première communion ce matin à la messe dc huit heures.commencera à 8 A4444444444404440444000/ FHT 1 ment dans les ateliers d'Allemagne.i nouvelled rague ainsi constituée, la | par cinquante kilomètres de rivière | ront sur plus de vingt kilomètres LA SOIREE DE Mme AUGER au Little Theatre.CE SOIR ll reste encorc de très bonnes places.IN 1 | et de lettres d\u2019extarsion.de la part de jeunes gens des Etats-Unis, est deven1 un grave problème fédéral.Il passe en revue 33 cas au cours des trois dernières années et déclare qu'il s'agissait de jeunes gens de moins de 21 ans.Nos hommes, dit-il, ont arrêté 37 garçons et cinq jeunes filles n'ayant pas l'âge de voter.Près du front, des camions pouvant transporter vingt hommes seront utilisés et des chars d'assaut et des char: blindés les transporteront sur les champs de bataille.Toul cela est un indice que ia future guer* sera une guerre rapide.Les teciiniciens allemands attachent une aussi zrande importance aux chars d'assaut qu'aux aéroplanes.On garde le secret au sujet des chars d'assaut.Ces machines peuvent être fabriquées très rapide- LE DRAGUAGE DES PORTS DE NER DE FRANCE De nouvelles dragues perfectionnées mises en service.Accès anx plus grands navires du monde.(P.C., Havas) PARIS, 27 \u2014 De nouvelles dragues ont ouvert aux ouvert aux plus grands navires les ports français de l'Atlantique.En 1926, en| raison de l'ensablement croissant de l'estuaire de la gironde.la nécessité d'ouvrir unu nouvelle passe extérieure accessible aux plus grands napires se révéla comme urgente.Mais un problème technique redou- tabe- se posa immédiatement.I] s'agissait d'aller draguer la nouvelle passe, absolument en pleine mer, car l'ensablement de Ia barre se poursuivait bien au large de la côte girondine, à 25 kilomètres en aval de la pointe de Grave, sur des bas fonds où règne, dans les circonstances favorables et par beau temps, une houle de trois mètres d'amplitude, du creux à la crête des vagues.Le problème paraissait insoluble, car les dragues suceuses ne pouvaient fonctionner que par temps absoument calme en raison de leur tuyauterie rigide et compliquée que la moindre houle risquait de tordre ! et de briser.! La drague dc ce genre la plus perfectionnée employée en -Angle- terre, à Liverpool, ne pouvait supporter que des amplitudes de houle de un metre, ce qui constituait un record universellement admiré.C'est à ia solution de ce problème que se consacrèrent les ingénieurs français du pont de Bordeaux et ils arrivèrent à le résoudre après un an seulement de recherches et d'\u2019expériences en utilisant une tuyauterie semi-rigide constituée de segments reliés par des ligatures souples.La \u201cpierre LEfort\u201d entra immédiatement en action dans l'estuaire girondin et pour frayer la route de Bordeaux aux navires du monde entier.Ces résultats incitèrent à employer la \u201cpierre Lefort\u201d et une autre drague du même modèle pour les travaux entrepris aux ports de Nantes et de St-Nazaire et pour ceux projetés en basse Seine pour les ports de Rouen et du Havre.Les améliorations apportées ont été provoquées par la nécessité grandissante de faire accéder à Nantes et St-Nazaire et surtout au port pétrolier nouvellement créé à Donges, à dix kilomètres en amont de St-Nazaire, tous les navires quels que soit leur tonnage.Et surtout les proportions accrues des navires construits aux chantiers de St-Nazaire comme le paquebot \u2018Normandie\u2019.rendait cet aménagement urgent.Pour le \u201cNor- mandie\u201d.on s'est borné à approfondir le chenal et à réduire sa courbure excessive vers l'amont.On a cherché surtout le minimum d'aléas dans le minimum de temps et de frais.I} fallut pourtant \u201cdéraser\u201d l'épave d'un cargo de 80 mètres et arracher quatre millions de mètres cubes de déblais.D'autres travaux sont actuellement en cours et permettront l'accès du port de Nantes grâce à des rectifications importantes du cours de la Loire qui porte- et iront juequ'au tracé d'un nouveau lit.La structure de la basse loire avec ses fonds in éguliers et rocheux a rendu ces travaux très difféciles et à certains endroits, il a failu employer des engins tels que la \u2018Dero- cheuse\u201d pour ouvrir !e chemin.Les résultats ont été cependant dignes de l'œuvre accomplie par les modernes \u201ctravailleurs de la mer\u201d et dès maintenant les navires les plus gros ont facilement et par tous les temps.accès à Nantes, dont le port lui-même a été considérablement amélioré.: agents de la police fédérale font des VHLVHAR VAYAMA h.15 exactement < PVN AVY s Imposan funérailles de | Mme H.DeGagné ! SERVICE FUNEBRE CHANTE A LA BASILIQUE CE MATIN Les imposantes funérailles de; Mme H.DeGagné.veuve, ont eu lieu ce matin au milieu d\u2019un nombreux cortège de parents et d'amis.Mme Herménégilde DeGarne, était une paroissienne bien connue | et hautement estimée de la paroisse Notre-Dame.Elle faisait partie des Dames de Ste-Anne et était Dame patronnesse de l'Orphelinat St-Joseph.Le cortège funèbre a quitté la demeure mortuaire.297, rue St-André! 4 8 heures 30 pour se rendre à l'église et de là au cimetière Notre- Dame d'Ottawa, où se fit l'innuma- tion.M.l'abbé Bélanger a fait la levée du corps et a aussi chanté le service, assisté des abbés A.Benoit et J.Desjardins, comme diacre et sous-diacre.Au choeur.MM.les | abbés Gratton.curé de St-Bona-! venture, de Bellevue, et Béchard.! curé du Christ-Roi.La cherale paroisstale fit les frais du chant sous la direction de M.Fortunat Champagne.M.Wilfrid Charette touchait l'orgue.A la sortie M.Charette joua une marche funè- re.Conduisaient le deuil: Ses fils: MM.Valmore, Arthur.Marc-Aurèle et Samuel DeGagné d'Ottawa: et Raoul DeGagné de Montréal: petits- fils: MM.Jean-Marc DeGagné.Guy, Roger, Marcel et Georges De- Gagné; cousins: MM.A.Jolicoeur.H.Jolicoeurs, L.Granger et E.Joli- coeur; ses gendres: MM.S.-C.La- barge, Alfred Alary: neveu: M.A.Labclle: son frère.M.Isale Gran- Rer.Reconnus dans le cortège funé-! bre: les échevins Aristide Bélanger, N.-A.Bordeleau, J.-A.Parisien, Eric Quéry: MM.Roland Dion.gérant de la banque canadienne nationale, rue Dalhousie, Henri Rhéaume, commissaire d'école, J.-F.-H.Laper- rière, secrétaire des A.C.F, M.A.Boyer, trésorier des A.C.F., Raoul Mercier.avocat, Auréle Parisien.avocat, W.Langevin, O.Legault, J.- A.-N.Mercier, J.Moyneur, P.Labelle, F.Cardinal, M.Moyneur, P.La-; belle, F.Cardinal, M.Moyneur.E.! Ouellette, F.Ouellette, J.-A.Lebeau, O.Vézina, V.Séguin.Hull: C.-H.Glaude, J.Mongeon.L.Brisson, J.- R.Bonhomme, représentant la fromagerie Chateau, A.Chagnon.R.' Chagnon, H.Labelle.M.Carter.I! Bédard, E.Laperriére, J.Valliéres, H.Boyer, R.Ouellette, A.DeLaSalle.E.Bélanger, A.Pillon, J.-E.Séguin.A.-M.Gagné, J.-N.Bisson, A.Beauregard, R.Beauregard, P.-E.Proulx, R.Levesque.Marcel Rivet.Aldeége Dompierre, N.Gratton, J.-F.Bor- deleau, J.-P.Loyer.E.Levesque.MR.Mulligan, J.-W.Reny.Ed.Bou- lay.C.-A.Paradis, A.Pinard.N.Lauzon, A.Carter, A.Tapp, J.-P.Gauthier, V.Lamarche, J.-B.Bé- dard de Hull; J.Jobin.J.-N.Bisson, C.Laplante, du \u201cDroit\u201d, J.-A.La- casse, À.Lecourt.R.Rouleau.A.Côté, L.Fortin, Hector Lemieux.O.Nadon, A.Demers.N.Dorion.A.Labrosse, Léo Délinelle, Ed.Viau.C.-J.Mullin, G.Emond.G.Ouellet - te, L.Séguin.Léo Tremblay.H.Bé- dard, J.-B.Trépanier de Hull: V Délinelle.D.Lamothe.A.Tétrault.W.-C.Labelle, représentant de la caisse populaire Ste-Anne.I.Main- ville, H.-W.Doyle.P.Dulude, N.Gratton, A.Pharand.A.Proulx, J- O.Proulx, A.Ouellette, H.Desma- rais, J.-A.Ouellette.A.-E.Provost, Ed.Robillard, W.Trépanier et plusieurs autres.Les Dames de Ste-Anne rencontrèrent le corps dans l\u2019église.Les Srs Grises de la Croix étaient représentécs.y .Egrnéd c.-sBJrr: yyG.s rt CARNET MONDAIN Au thé-ouverture du Troisième Salon Annuel de Peinture de la Corporation des Arts Décoratifs, au Caveau, dimanche après-midi, recevaient les invitées, Ic T.R.P.Gau-, drault, OP.M.Paul Fontaine, Madame de Bellefeuille et Mademoiselle Gratia Julien: à ia corbeille, Mademoiselle Marie-Ange Vincent\u2019 présidaient a la table de thé, Mesdames E.-R.Angers, Lo-' renzo Lamy, Henri Masson, Mesde- | moiselles Beaudry, Gilberte Julien, Marie-Rose Turcot et Margot Gau- dreau.Les assistantes étaient Mes-! dames A.Potvin ct Paul Larose, Mesdemoiselles Schryburt, Richard, J.et G.Sénécal, Marguerite Lambert, Lucille Reny, Rita Frédérick, Anita Kipp.e » * Un groupe de parents et d'amis célébraient jeudi soir dernier dans la suite Québec du Château-Laurier le vingt-cinquième anniversaire de mariage de M.et Mme Joseph- Emile Amyot (née Dona Landrevil- le) et de M.et Mme Arthur Fortier (née Yvonne Landreville).Quelque 250 invités assistèrent au souper- dansant et par la voix de M.Léo; Landreville présentèrent deux caba- | rets en argent aux Jubilaires.On présenta aussi de la part de Mme F.Landreville, leur mère, deux bouquets de 25 roses.Mme Fortier portait une toilette de satin français importé et Mme Amyot portait une | robe de dentelle chantilly bleu-pou- dre.M, et Mme P.Têtue et M.et Mme A.Amyot recevaient les invités.Mme Tétu portait une jolie toilette de satin mauve et Mme A Amyot une robe de chiffon belge imprimé.Au cours de la soirée dans une suite attenante, on joua le bridge.Des prix furent décernés à Mmes Boulanger.M.Landreville, D.Gratton, H.Giroux et à MM.P.La- moureux, C.de Villers, J.Landre- ville et au Dr H.Pilon.On remarquait plusieurs invités de l'extérieur.L'orchestre Laurent faisait les frais de la musique.\u2014 Une tragédie en Nouvelle-Ecosse ON TROUVE LE CORPS D'UN HOMME PORTANT DES BLESSURES DE BALLES.(Presse canadienne) JACQUET RIVER.N.-B.27\u2014Les recherches A la suite de la mort de Patrick Dempsey, 24 ans, de Bec- ketville.dont on a trouvé le corps hier dans les bois près de ce dernier endroit.La police croit qu'il était mort depuis quatre ou cing Jours et que les blessures que porte le corps ont été faites par des balles '| de calibre.22.mr Du comptant pour votre an- tomobiles usagé, si vous utilisez | les Annonces classées du Droit, appelez Bid, 514, \u2014 NCAA AIL LE RADIO D'AUTO QUE VOUS ATTENDIEZ - ROGERS 5 LAMPES SUPERHETERODYNE avec capacité de 8 LAMPES Fonctionne cependant que le moteur est en marche ou arrété sans interférence Si pratique pour les pique-niques, le camp et la résidence d'été ou les canots automobiles et les yachts à voile Imaginez-vous ce qu'est le plaisir de goûter les charmes de la réception radiophonique moderne à des pique- niques, au camp ou à la villa.En conduisant votre auto à proximité de la véranda ou du lieu choisi pour le pique- nique, vous pouvez syntoniser votre radio-auto et jouir de l'audition radiophonique de la même façon que chez vous.L'appareil peut aussi être installé dans tout canot - automobile ou voilier.Contrôlé r les réputees lampes Full-Spray blindées.Cros cadran.Prompte vision.Pas d'éblouissement.Contrôle de volant de commande.Contrôle volume.Haut-parleur: dynamique! Contrôle deux points.automatique du PREMIÈRE VAGUE DE CHALEUR QUI SE MAINTIENT Le mercure a marqué 80 degrés, hier, dans la capitale.Chiffre de ce matin.VERS LES PLAGES 1.t vague de chaleur qui s\u2019est dé- vlenchée de favon plutôt bénigne vendredi pour atteindre son apogé, hier, se continue encore aujourd'hul, Le mercure wmarquait, en effet, a S heures, ce matin, 58 degré.On prédit pour ce soir une température un peu plus fraîche et pour demain, dos averses.LA CHALEUR DE DIMANCHE Ottawa a pratiquement enregistré la température record de fout le Dominion, hier, alors que le mercure a monté à 50 degrés.Ca chiffre n été dépassé seulement à Kam- loops quand le thermomètre a marqué 82.On aurait une (dée du saul que la colonne mercurielle a dû falr& pour arriver à ce chiffre, sl l'on rappelle que la température est descendue aussi bas que 28 degrés jeudi, le 23 mai dernier.la première vague de chaleur de l'année a provoqué, comme on l'Imagine, un véritable exode des citoyens de la capitale vers les plages sububaines et vers la campagne.l.es baigneurs ont pris leur bonne plongée dans leg eaux encore frof- des toutefois de nos rivières ot de | nus lacs.Ie bean qui a débuté vendredi, le jour de la fête de la reine, s'est continué samedi et hier Aussi les excursions à la campagne en fin de semaines ont-elles été particulid.rement nombreuses avec les résultats que les restaurants cstivaux ont rouvert leurs portes en bordure des grandes routes.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | Vente ou échange de proprl-: étés.d'articles, etc.tout cela s'opère facilement au moyen d'une annonce classée dans le: Droit.Nous Emmagesinons les Fourrures Gratis Laissez votre manteau de fourrure chez nous maintenant de façon que nous Je refaisions modes dc conformément 1935-36.aux Ne payez rien avant l\u2019automne Seulement Travail 15 DWORKINS La maison que la fourrure a érigée 256, rue Rideau R.1682 Téléphonez le jour ou le soir.CONSOLIDEZ Has frais d'installation.Eliminateur de puissance Synchrode \u201cB\u201d, Aucune lampe rectiticatri- ce n'est nécessaire \u2014 une épargne de \u2018: amp.de courant de l'accumulateur.Le tout dans une case \u2014 montage à une courroie.Lord Baden-Powell arrive à Québec QUEBEC, 27\u2014Lord Baden-Powell, chef des scouts, est arrivé ici samedi soir, accompagné de ses deux \"filles, I'hon.Heather et l'hon.Betty Paden-Powell.Ils se sont rendus a la résidence du lieutenant-gouver- neur.-Descente forcée de Mlle Ingalls INDIANAPOLIS, 27 \u2014 Laura lo.© galls, aviatrice, a fait une descente forcée dans une tentative d'établir un record de l'ouest à l'est.Elle a élu domicile hier dans un hôtel lo- ca) et doit repartir pour New-York, Elle a atterri samedi soir à l'aéroport municipal, à 10 heures et 45 minutes après être partie de Burbank.: mr DES RECHERCHES (Presse Associée) WASHINGTON, 27\u201d \u2014 Le prée sident Roosevelt a ordonné au- jourd'hui aux vaisseaux qui font la garde des côtes de rechercher Willlam-B.Leeds, héritier de plus sieurs millions, disparu, dit-on, des puis 6 h.hier soir dans une tmbar- cation de 28 pieds, pendant qu'it était en route de Miami à Bimini, Achetez du COKE OTTAWA LA MEILLEURE VALEUR EN COMBUSTIBLE\" Fobriqué por The OTTAWA GAS Co.56, Sparks, Ottawa - Queen 5000 85, Principale, Hull - Sher.2236 Spécialiste pour la Vue.Spécialité: Traitement pour la correction des muscles visuels, 127, rue Rideou Tél.Rid, 4647 Au-dessus Banque Provinciole.\u2018| LITTLE THEATRE MERCREDI, 29 MAI |\" COCKTAIL\u201d Pièce en 3 actes par Yvette Mercier-Gouin ANTOINETTE GIROUX JACQUES AUGER Billets en vente chez M.Chagnon, 17214, rue Rideau, et échangeables au Little Theatre à partir de 10 heures am.land}, le 27 mal.VOS DETTES Prêts de $50.00 a $500.00 Aux salariés, hommes et femmes, sur garantie de mobilier.personne Si vous n'avez pas de mobilier, l'endossement de responsable suffira.STRICTEMENT CONFIDENTIEL, Remboursement facile INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORP.Sous ia surveillance du Gouvernement Fédéral Prèts peuvent être faits aux résidante de full gour Angle Sumez et Rideau paiements de Taxes nunicipales, Chambre 102 Eéifice Transportation TH: Rid.3700 ee.=._\u2026_ "]