Le droit, 19 décembre 1934, mercredi 19 décembre 1934
[" \u2014 Wall ! die et coadjuteur à Sienne.don: ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottawa Tel.Rideou 514 D +, rue Langevin, Hull d Tél.Sherwood 3923 22e Année \u2014 No 292 Ces nouvelles t pOITUATION va: tt SEUL QUOTIDIEN FRANCAIS OTTAWA MERCREDI axes seront dé D'OTTAWA ET DE 19 DECEMBRE 1934 HULL sastreuses, dit le m a Seize hommes sauvés de la fureur des vagues IMPÔTS PREVLS DEMAIN NEIGE MAXIMUM HIER cee MINIMUM (NUIT) .A 8 H.CE MATIN té nw cv.seescssensecsnne +.Le numéro 2 sous aire Nolan ye SEMBLABLE If | UIPAG F La meilleure pério de de ventes de Noël ANEW-YORK \u201c5ST EST DEPARTOUTON Le gouvernement = UF.RAPPORTE QUE - CELA VA MIEUX Un relevé dans tout le pays \u201cC\u2019est peut-être le seul moyen d\u2019écrulibrer les finan- -es de Montréal, continue le maire d\u2019Ottawa.SORT DU PEUPLE SAIN FT SA Un autre sauvetage héroi- | que.Le \u201cSisto\u201d est abandonné.LES SAUVETEURS Ce sera finalement le petit L'\u201cAscania\u2019\u2019 repart pour\u2019 marchand et le salarié New-York avec les res- @ qui seront appelés à capés du \u201cUsworth\u201d.| payer de gros impôts.LOI D\u2019ONTARIO \u201cLes taxes d\u2019affaires annon- SUR L\u201cEUROPA\", en mer, 19.\u2014 cees par le maire Houde de Seize hommes qui ont vu la mort | Montréal auront sûrement un de près sur le cargo Sisto doivent | ¢ _ ila vie à l'équipage du paquebot LOTO ; vifet désastreux sur le com New-York.Ils ont été recueillis | Les caisses sonnent gaie- nerce de la métropole.Fina- yhier soir sur le vaisseau en détresse, | ment sous la pluie des écus et «ment el Se Se eut oT pendant Oe a Ean navires les marchands d\u2019un bout à thand el le satar'é qui se l\u2019autre du pays sont prêts au- l< plus frappés, tandis que les | démontre une amélioration commerciale encourageante.; \u201cCORVEE DE NOEL\u201d jouissent du volume imposant des ventes.LA CONSTRUCTION , (F.E.Gunnett.Copyright 1934 par la Presse associée) ' la scène de leurs projecteurs géants.- RECIT DE M.DUSSAULT Les magasins de détail se ré- JEUNE MONARQUE najent sur les lieux et éclairaient niigasins à rayons et les épi- veries en série s\u2019en tireront\u201d.Les hommes ont été recueillis par une chaloupe du vaisseau New- | jourd\u2019hui pour la derniére of- i fensive des chalands dans le ; commerce de Noël.La saison | Cest Ce que déclarait.Ce midi,\u2018 York.qui les prit à son bord.Ce A \u201c \u201d n .; ; .: reporter du \u201cDroit\u201d, Son \u2018he.vu la tempête qui faisait rage, meilleure dont la nation ait Jionneur le maire P.J.Nolan, encore hier.Dès que la chaloupe 3 : .: : c oul 1S le ouand il fut interrogé sur les | eut atteint le Sisto, les membres, 104 a Pen ro Commencement Lg ; .nouveaux impôts prévus dans d\u2019équipage sempressérent de s'y re- \u2018 i fugier.Le trajet du Sisto au New- | I+ bill que la cite de Montréal | york fut encore plus périlieux que | nion, et sa ville-soeur, Hull, vumettra à la prochaine SeS-jle sauvetage lui-même.A certains eu sauvetage ne fut pas une mince tà- | de ventes, cette année, a été la | Ottawa, la capitale du Domi- | aon de la législature de Qué- ; moments, la chaloupe était à peine | bee, Teasonne n'a à craindre qu'une.: visible, étant en partic cenveloppre \u2018par les vagues.Le sauvetage des 16 hommes du sont entrées en lice dans ce ; renouveau commercial.Les] : volumes de ventes de Noël et du Jour de l'An sont des plus | L'ONTARIO PRÉLÈVERI | devra trouver ce montant chaque mois pour faire vivre ses cho- meurs.UNE DECLARATION C\u2019est ce qu\u2019a annonçé l\u2019honorable Harry C.Nixon à la suite d\u2019une séance dr1 cabinet.TRAVAUX DE HENRY \u2018Presse Canadienne TORONTO, 19 décembre.\u2014 La nécessité de secourir les chômeurs obligera le gouver- tie «mblabl< existe Jamais à ; ; \u2018 : ean ni i mas Sisto, vaisseau norvégien, © été or.encourageants.- Le noncé, hier soir.l'honorable -trat de la capitale quand nous CHE omar CAT ot On mande de Winnipeg que SA MAJESTE LE ROI PIERRE de Harry C.Nixon, premier mi- i avons montré un journal du | milles de la côte d'Irlande.Son l'Ouest aura son plus beau Noël de- | Yougostavie, photographié récem- nistre intérimaire et secrétaire ain de la métropole, rentes MANt | gouvernail a été tordu et sa struc-| Puis cinq ans tandis que les mar- men on porte ici son premier provincial, quand il a dit que ta complet « taxes 01 ture écrasée par les \u2018agues çéantes.| Chands de Montréal disent qu'il n'y| P n.le compte de secours de la »-tion, Non, le gouvernement t qee à - a pas eu de meilleur saiso d \u2014\u2014\u2014 p \u20ac seco Ontario ne nous permettra ja- PES chaloupes furenL empoiiées, et Noël \u2018 e saison de! province serait porté à l'avenir + de taxer le commerce et la le bateau ne valait pas plus qu'un\u201d | °F eps p30.Une déc'aration j on aussi draconien- épave au moment où le paquenot; de l'association des marchands dé- à $3.000,000 par mois.vince de facon aussi dr New-York mit une rhaloupe à la |talllants d'Ontario était plus caté- | ; , ge f \u2018enir aussitôt l'avocat de | MET gorique cependant que des Mariti-| = Eve a venant tes M \"rank 1 Proctor, avo- | L'état du Sisto étoit d'autant |MeS Nous vénait le rapport d'une, Bler.rr > Lee de minllipal, qui nous expliqua Plus dangereux que sa cargaison de légère augmentation générale pou \u2018 : mensuel du fédéral, qul sera de «- détail que la population non | bols le faisait pencher.Tout indl- 18 fin ge la semaine.: i pion Fre 500.000 pe es ote alornent d'Ottawa, muis de tout due quil sombrera d'ici quelques M.George-S.Hougham de l'as- et seulement $600.000 pour les mols erty C a, ! heures, sociation des détaillants d'Ontaric \u2018 suivants.Ontario ponvait être assurée que mais un état de choses sembla- Lo n'arrivait dans aucune ville de pari 2 articles nécessaires au foyer et en: Cn .soin de remplacement.augmente NEW-YORK 6 \u201cToutefois\u201d, expliqua le maire | sans cesse.Les détaillants de véles] \u201colan: \u2018une situation semblable 1 ; commerces alllés lu! : p ; ont signalé un plus grande deman- te A New-York ol le maire Ta « sardin & fmposé une lourde taxe! ( sinle, J'ai pu constater moi- nus Dans presque tous les nième le fonctionnement de cel Enter sont meille ses, dit-il, les i lois dp séjours que j'at fait 9 s ) mellleures qu'en 1933! ; mais on s'attend à une augmenta- dans la métropole américaine.Ts (Suite à la lle page) Le gouvernement fédéral accor- rapporte que le volume des ventes | au détail, particulièrement dans les ON LA DEMANDE _ i ! Déclarations de M.Albert Groulx au sujet du choix | d\u2019un candidat libéral.DANS OTTAWA EST \u201cCette association croit sincère- j de pour la marchandise à prix rai- i sonnable.tion plus tard dans la construction.dera A 1'Ontario une somme d'environ $900.000 comme sa part des travaux publics entrepris par Jan- cien gouvernement Henry.ON DEMANDE DF FAIRE CESSER ccepte la part féd 2 MILLIONS Le gouvernement Hepburn nement provincial d\u2019'Ontario a te que la perception s'en fait i ' otrhment du petit marchand | y ti Dans les Maritimes, l'améliora- totic que les grands magasins 1 Cap a été notée dans la région du vins où en séries réussissent à Û.ap Breton, à cause de l'augmen- , Le La marchand.indé- ation du travail dans les mines et 0 .1 \u2014_\u2014 es aciéries.A Saint-Jean, N.-B.les ols ercoit consciencieusement oe .; que.pondunt perc Le ministre des chemins de ventes étaient meilleures que l'an ls nouvelle taxe municipale, tan- tie que, dans les grands établisse- un nts en série, on élude le paiement de la taxe en fractionnant Io prix de vente des articles offerts #.publie, Voiet un exemple: pour That de deux cartes de dix sous chacune, le marchand est supposé qrreevoir une taxe d'un cent de farheteur.Ce qu\u2019on fait, dans les demier et le volume des affaires gsugmentait graduellement à un niveau au-dessus de celui des années passées.Dans l'Ouest canadien ?.utes les sphères du commerce démoi\u2018raient une amélioration distin-te.Victo- ria-C.-A, signalait une légère amé- (Suite à la 1le page) fer dit oue gouvernement n\u2019a pas I'intention de proposer la fusion du C.P.- R et du CNR.UN DEFI £ ands Établissements, c'est de per- ! \u2014_\u2014 ricttre l'achat de ces cartes Tune \u2018Presse canadienne» | fs l'autre: la loi est ainsi êlu- SMITHS PALLS, Ont.19.\u2014f r.sans qu'on empêche cetle.L'hon.R.J.Manion, ministre des 7° iule par une survelllance assez ; cher:\u2018ons de fer, n'est pas guère 4 frotte\u201d, ; en faveur de la fusion ds deux \\ Nolan ajouta qu'il \u2018tait vrai- principaux réseaux ferroviaires du\u2019 # blable que les mêmes méthoé- Canada.Dans un discours qu'il a : seralent mises en vigueur À prononcé ici hier soir.le Dr Ma- | XVontréal dans des magasins iden- t em A cenx de New-York.LE PEUPLE PAIERA nion a déclaré que le gouvernement fédéral n'avait pas l'intention de proposer la fusion, et il a mis au grande partie de son discours à la discussion du problème ferroviaire \u2018Les libéraux nous accusent, dit- il.de préconiser la fusion, J'aimerais bien connaître l'opinion du chef libéral sur cette question.Un de- RELIGIFUSES \u20181@ dans le territoire de la Sarre.lors du blébiscite du 13 janvier.V aire apostolique.\u201cITE VATICANE, 19.\u2014 La Sa- « - Congréaation de la Prop.uau- « annonce la nomivacirn du Rév.É P.re Paul Misner, origiaaire de St- Tamis, E-U.comme vicaire aposto- Ligue de \u2018Yakianz province ou Kinngsi, Chine.Le Père Bernard M ver, un autre amciicain, est nomme Préfet apostolique de Wu-how, dit un délégué.la Société ait à sa disposition une force aérienne inter- rationale de même qu'une force policière.Le changement proposé dans la | politique des Etats-Unis est regardé dans les milieux de la S.des N.comme devant contribuer dans une large mesure à prévenir la guerre \u201cSuite à la lle page) retires emi CEUX OUI S'EN VONT Chine.que cela dissiperait la crainte qu'é- « as prouve l'Angleterre de complications 2icheveque decé « 18 DECEMBRE avec les Etats-Unis.ROME, 19.\u2014 >.I'sc Mg: Mat- KEENE, N.-H\u2014Le professeur J.\u2014 teoni.archevêqu\u201d de Sienne 'Ita- C.Bracq, 81 ans.2 her.vient de motu.Né le 16 oc- WATERTOWN.NYC.£ Bu- Le commissaire tobre 1877.il fut Alu evêque de 3ros- choltz, 64 ans, ancien opérateur de .reto lo 8 mars 18.20.promu .e 3 mars mines de charbon de la Pennsy!- S am McBride vanie.ST-THOMAS.Ont \u2014Mlle Emma A.Dingham, soeur de L.H.Ding- 1032.archevéoue Antioche de Pi- \u2018Presse Canadienne» 1 devient archevêque le 29 septembre TORONTO, 19.\u2014Le commissaire Four ce qui est de Lt taxe SU défi l'hon.Mackenzie King.chef du , professionnels et les salariés parti libéral.de faire une décla- nl que sur les loyers, le MAiré ration de politique aussi précise au digna ae cui rer Panne sujet de l'attitude des libéraux sur __ ' gence, mais qui es we 3 ; .« + * en toute probabilité de faire Cer taines wens.dit le ministre.Elle s\u2019agite a Geneve a la 1 se encore leg ganTre des nu- », - .\u201d » A des employés de magasins s'inquiètent au Suter Je re: suite du mouvement ame- ¢ le hureawn, + blème.Les revenus des chemins de ricain en vue de modi- In n'ose pas croire\u201d, conclut le ter augmentent toutefois, et l'état + oo + re Nolan, \u201caque In législature des affaires de 1926 à 1929 place les\u2019 fications noliticries.BR «© uéhec arrepters un tt \u201cdeux systémes dans une position sf comme dernier moven déqui- \u2019 .\u2018est pas ltaor les finances de In métropo- SEP Anse acte mine po DE BON AUGURE t du anada, Je pris vons As&NTCT décisions irrévocadles.à moins qu'on GENEVE.19.\u2014 On parle au- « \u201cleurs que jamais léclalation me soit assuré qu'elles sont oppor- jourd'hui en cette ville d'une police MS + late ne s-vait adoptée par 1* tunes.internationale.à la suite du mou-' Bl 1 tement de Toronto\u2019.La question de fusion du Paci- vement qui se fait à Washington en _ fique Canadien et du Canadien Na- vue de l'abandon pratique de la tional, dit hen Manion.n'a ja- doctrine de la liberté des mers et mais été étudiée par le gouverne- de certains droits de neutralité.| LES NOUVELL ES ment actuel.Une telle force Tressemblerait à\u2019 $ Le Dr Manion consacra la plus l\u2019armée internationale\u201d de la Société des Nations.qui fera la patrouil- Il est possible que quelque jour.: \u2018eu à en atténuer les effets.On croit ment avec la majorité de ceux qui forment l'opinion publique qu'un! tel verdict devrait être final et sans! appel.\u201d affirme M.Albert Groulx, président de l'association libérale qui a désigné M.E.-R.-E.Chevrier,.CR.député d'Ottawa à la Chambre des Communes comme le candi- | dat libéral pour Ottawa-Est aux prochaines élections fédérales.-L'association, dont M.Groulx est le bre.| sident, a toutefois décidé que d'ici le 27 décembre tout électeur dési-, reux d'appeler une convention pour, ;y soumettre son nom comme can-, didat à la dite convention pourra le faire par une pétition signée par au moins 25 électeurs fédéraux de la circonscription.! \u201cCette ascociation.dit aussi M.\u2019 Groulx, prendra immédiatement les; dispositions nécessaires pour appeler ; sans retard la convention désirée.1 laquelle sera tenue d'après les \u201c$ta- AU Canada sur une échelle raison- INTERNATIONALE tuts et règlements et sous la seule direction de cette association.\u201d 27 décembre.M.Chevrier sera considéré le candidat libéral officiel dans Ottawa-Est.i LA DECLARATION Voici le texte de la déclaration de: M.Groulx: Notre Association est une association libérale.Elle a donc pour principes des principes démocratiques.I1 ne faut jamais se servir de ces principes pour étouffer les droits des autres; 11! ne faut s'en servir que lorsque la nécessité l'exige.de peur qu'un usage non judicieux les émousse, ou méme les tourne au détriment de la démocratie même.La presse locale a déploré une telle situation lors de la dernière élection pour la mairie.Le 14 de ce mois les membres de cette association réunis en assemblée générale choisirent M.E-R.-E.Chevrier.C.R.\u2026.MP.comme candidat libéral pour Ottawa-Est aux (Suite *e ii 11e page) tt L'ABROGATION RECOMMANDEE L'ABROGATION DU TRAITE NAVAL DE WASHINGTON.Presse Associée TOKIO.19\u2014Le gouvernement japonais s'apprête à dénoncer le traité naval de Washington, et il exprime l'espoir qu'il sera prêt à faire face à toute situation qui : pourrait en résulter.Dans une cérémonie regardée comme historique.le conseil prive du Japon à recommandé à l'empe- : St-Hyacinthe, \u2018CET INTERDIT Un mouvement dans la province de Québec en vue de faire lever l\u2019interdit «ar le charbon UNE RESOLUTION (Presse Canadienne) QUEBEC.19, Il s'est formé dans la province un mouvement en vue de faire lever lJ'interdit canadien sur je bois russe, dans le bug de maintenir le prix du charbon nable.L'union des municipalités de gi ia province de Québec, qui tient fet: aucune requête n'est recue avant le Une convention.a adopté hier une résolution demandant au gouvernement fédéral de lever l'interdit.\u2018 la résolution a été présentée par le maire A.Thurber, de Lon- gueil.Qué, et fortement appuyée par le maire T.D.Bouchard, de qui est aussi sident de l'assemblée législative de Québec.Ia résolution demande sussi au gouvernement de Québec d'autoriser les villes et les cités Al Aérale mont parties hier soir de la vendre du charbon pendant une période limitée.Elle a A6 adoptée à l'unanimité.A moins d'intervention gouvernement, dit M.par le Bouchard.elle-!.a prix du charbon seront ceux du teïnps de guerre.la concurrence nar lee municipalités et non pas par leg individus est le seul moyen de Tuttr contre lee combines tout le pays.Pour arriver À cela, I Importe de lever linterdit sur le charbnn russe.qui est de premià- re nualité et n'est Inférieur au charbon d'ancun autre paye ps\u201d Francis Planté est mort en France \u2018De la Presse Associée: MONT DE MARSAN, France.19.Francis Planté l'un des pianistes les plus célèbres de l'Europe est mort aujourdhui à l'âge de 96 ans.la musique dès sa plus tendre enfance.Après sa retraite des fonctions publiques auxquelles 1! fut appelé durant sa vie, il ne perdit rien de son activité et de sa ferveur.Jusqu'à ces derniers temps il allait encore faire son tour de chasse dans les forêts de son pays.A l'âge de M 152.Le vénéré rein! étoit âge de ham.président du Times-Journal de Sam McBride.a renoncé à se pré- reur Hirohito l'abrogation du.pacte 90 ans, Pianté donne!: encore des WN cco, : St-Thomas.senter comme maire.mais 11 se pré- ;de limitation navale.et on croit concerts dont lexcellence et la per- = Er PALMETTO.Georgie \u2014 Charles Fentrre comme commissaire, A-t-il' que le souverain agira prompte- fection étorua\u2018ent les auditolres et ot» a ûs naers son A ave mertieien , déclaré ajourd'hai.ment.\\ia critique.\u2019 d A RI J! 4 A if a i 0 Jes Ph = ; I i Lr Cn A ! R » 5 EE ro I E rr IR J y M ; I) 7 ° A » q A Le & % aA : SCN $ 4 > pré- de | érale des secours = \u2014\u2014 = - \u2014 -\u2014 \u2014_ \u2014\u2014 == : Le Dr Dafoe à Callander i Rk 0) Eu | Les banques, les magasins à rayons ou en série, les brasseries et les professionnels paieront le plus.LES SALARIES Ils devront verser une taxe de 1 ou 5 pour cent suivant qu\u2019ils résident ou non à Montreal.LOYERS IMPOSES MONTREAL, 19 décembre.Le maire Camillien Houde | vient de rendre public le texte \"du bill de Montréal qui sera i présenté à la prochaine ses- | sion de la législature et qui a pour but non seulement de combler le déficit de $7.000.000 | au budget de 1934-1935, mais | encore d'assurer un budget équilibré à l'avenir.Le comité exécutif a fait connai- tre en même temps les amen - dements projetés à la charte.Voici les nouveaux proposés et le revenus qu'ils fourniraient : r) Compagnies de services publics* 7 1-2 pour cent sur l'outillage de telles corporations, même s! elles sont situées sur des propriétés publiques; revenu prévu, $993.381.00.prélever une somme d\u2019environ | $2,000,000 pour payer les se-.Apres un voyage d'une scmaine cours directs.C'est ce qu'a an- | A.R.Dafoe, qui a mis au monde les cing jumelles Dionne, est revenu ¢ Cal- lander, Ontario.On le voit ici jetant un coup d'oeil sur des volumes qu'on lui ao donnes à New-York.b» Taxe d'affaires: taux proportionnel avec un minimum de 10 pour cent de la valeur des lieux occuné: pour fins de commerces ou autres $2,599.399.05.c) Taxe d'occupation: sur les ré- à New-York et à Washington, le Dr | Petites | Depèches of mt type = ee meme 18 Pm ee amet Rapport non termine.propriétaires de Québec a tenu hier soir sa dernière assemblée de l'année.Le président A.Bouchard a déclaré que le comité nommé pour étudier la question de confier à une commission les affaires de la ville, n'avait pas encore terminé son rapport.Ils s'évadent.MONTREAL, 19.\u2014 Doux jeunes Esrçons de l'école de réforme de Montréal sont disparus, hier soir la police.Des recherches ont été entreprises immédiatement.KI sauve son compagnon.EDMUNDSTON.NB.19.\u2014 Lionel Poulin, 12 ans, a risqué sa vie pour sauver un compagnon, Roméo Cyr.qui allait se noyer dans la ri- ; vière Madawaska.Le jeune Cyr pessa au travers de la glace et Lionel gagna en rampant le bord de l'ouverture pratiquée dans la glace et sauva ainsi son compagnon.16 SUSPECTS PARTIS DE LA NOUV.ÉCOSS Ils sont soupçonnés de faire partie du groupe de contrebande de liqueur.POUR MONTREAL (Presse Canadienne) MONTREAT, 19, Seize per- sonneg soupcronnées de faire partle ; du groupe de contrebande de 1i- queur découvert par la police fé- | Nouvrlle-Ecosse pour Montréal, eo anf portera à 32 le nombre de cel- \u2018les qui se sont livrées aux aAutn- srités.Il en restera encore 23.{Six personnes de la Nouvelle- Ecosse.dont Mme Evelyn Carlinn ! d'Halifax, se sont livrées hier À la police fédiraie ot ant compara i devant lo juge Perrault, Le can- : Uonnement pour Mme Carline a 618 fixé à cinq mille dollars et pour les hommes impligufs à neuf cents dollars.Ce sont: T.Cnok, de ! New-filasgow; 5.Dumphy, de Syd- ney-nord; W NT Meagher, de Mulgrove: et Ii.McDougald, de Guysboro.Tundi, dix homines ont été îibé- rée sur parole avec cautionnemen* de neuf cents dollars.Les quatre frères Bronfman ont obtenu des cautionnements de cent mille dol- lara chacun.H est ponsibie que 58 seulement dex 61 suspects moient forcés de ,#ubir leur procès, \u2018ent Il fut prodigieusement doué pour\u2019 « procès.car trois d'entre eux ne demeurent pas au payr Deux drmeurent & St-Pierre et Miquelon et un autre à Terre-Neu- Ve, Ceux-ci ne erront pan inquiétés .\u2018tan* qu'ilea ne mettront pas le pied sur je soi canadien.déclare ja police, Ve premier ministre Tiwterean, QUI rat sticei procureur général de la province de Québer a annoncé A''un avocat serait chargé de la Canne ann mm de enn govern.mont.3 : > yy 1 A ; psy » FF QUEBEC, 19.\u2014 L'association des \u2018 a appris sidences non louées dans un bu! commercial et calculée sur la valeur annuelle: 2 pour cent une évaluation de $200 À $399; et 4 pour cent sur une évaluation au-dessus de | s399: revenu prévu, $580.000.d) Permis et licences: augmentation des permis actuels et nouvelles taxes spéciales (automobile, etc) $312,375.e) Taxe sur la publicité: journaux.magazines, radio, pancartes, afli- ches, circulaires, enseignes, etc\u2026 5 pour cent: revenu prévu, $500,000.f) Taxe sur les compagnies d'assurance feu: 5 pour cent du montant des primes perçues avec un minimum de $500.00; revenu prévu.$187,022 42.ON MOBILISE LES TROUPES DE LA SARRE br i ] On croit que tous les contin- * gents seront dans la ré- &) Taxes sur les salaires: 1 pour gion avant Noel.1 pour ToT Sent pour Jes personnes Léa Êâ ontréal e pour cent pour les CHARS D ASSAUT | personnes de l'étranger travaillent (Suite à la lle page) IMPORTATION DE LA VIANDE + Lu | Discussions entre représentants de la Grande-Breta- gne et des dominions.(Presse 7 nadienne.via Havas» LONDRES, 19 \u2014Les journaux de Londres s'intéressent beaucoup aux (Presse associée » On est en train de mobiliser les ,troupes pour faire la patrouille dans | {la région de la Sarre, et on s'\u2019at-| | tend à ce que tous les contingents ; soient à leur poste avant Noël.| Environ 3,500 hommes venues dc .Grande-Bretagne.d'Italie, de Suè- \u2018de et des Pays Bas, sont en route! \u2018pour le territoire en auestion Ou; sont prêts à s'y rendre d'ici à quelques jours.| Les troupes de la Grande-Breta- gne sont concentrées à Calais, \"France.Ce port français servit de | \u2018base aux manoeuvres militaires de | la Grande-Bretagne pendant Ja, guerre.Huit chars d'assaut seront à la disposition du contingent an- ; glais.L\u2019italie à organisé un, régi- | iment de grenadiers et un batail- * lon de carabiniere, qui doivent ar- | discussions entre les représentant.river à Sarrebruck dans quelques ges Souvernements des domin on ours.\u20ac - ; J 3 Le commandant des forces an- de l'importation de viande au cours | Binises est le major-général J.E.5 | de 1935.1.e News Chronicle dit que Brind, qui sera secondé par plu- les négociations entre les gouver- sieurs autres officiers.nements des dominions et de l'AL- La Suisse n'a pas été invitée à , Eentine, afin de réduire les impor- envoyer des troupes.parce qu'elle, tations de viande en Angleterrc, ne peut le faire, croit-on, sans vio- Ont été presque rompues hier ler son ancien traité de neutralité, D'après le Morning Post, la re CETTE DEMISSION nion d'hier n'a rien fait pour fa- (Presse associée) ciliter la solution de l'impasse.Si.SARREBRUCK.19.Le ça.dit-il.on doit donner suite au: pitaine A.G.Hemsley a fait savoir Accords d'Ottawa, le gouvernemen: \u2018que sa démission de sa charge de devra se préparer À apporter une I chef de police civile dans la région revision énergique à la quotite de ,de la Sarre est définitive et qu\u2019il l'Argentine.ina pas l'intention de reprendre son poste.L'officier anglais a démis- isionné hier à la suite d'un combat ;de rues dimanche dans lequel je capitaine J.Justice, un de ses amis, \u2018à été impliqué.~~ «Presse Canadienne) TORONTO, 19\u2014La pression e.t INVITATION A I.TEVTICH pei fT ; kenzie, et elle est relativément hazre dans !a Saskatchewan ct le Montana.Une perturbation est concen- ; trée dans l'Ohio et se dirge vers ie Le prince Paul de Yougoslavie l'invite à former un .nord-est.11 est tombé une neige autre cabinet pour |isgere dans te nord d'Ontario et de : Québec et en oertalnes régions der remplacer celui ! provinces de l'ouest.Il a fait modé- \u2018rément froid au nord et à l'est des .grands lacs et dans le Manitoba.Presse canadienne) ! Vallée de I'Outaguais et haut du BELGRADE.19.\u2014 D.Yevtich a St-Laurent \u2014Forts vents de l'est été désigné par le prince Paul pour : Neige Ce soir et une partie de jeudi.former un nouveau cabinet yougos-' A 8 H.CE MATIN: \u2014 Dawson, 2 dave, apprend-on aujourd'hui, Yev- 80us zéro; Aklavik.8 sous zéro: Port tich a précipité une crise hier en Simpson.26 sous zéro; Fort Smith.démissionnani.On dit qu'il y a mé- 28 sous zéro: Prince Rupert, 42: Vic- sentente entre Je premier ministre toria, 44; Kamloops, 30: Jasjer.22: démissionnaire Uzonovich et Yev- Calgary, 26; Edmonton, 6: Prince tien au sujet de questions politi- Albert, 10: Churchiil, 20; Winnineg ques domestiques.I; e:t probable 6: Moononee.6 sous zéro: 58 Maque Yetrtich s'oppose à l'expulsion rie.28; London.28: Torontn.32 de Hongrois de Hongrie.Tout ie ca- Kingston, 24; OTTAWA, 8: Moni- binet a démissionné.TI fut formé réal, 20: Doucrt, 8: Québec.20.le 23 octobre.deux semaines après Saint-Jain:.16: Moncton.12: Hali- l'Ansassinat du mi Alexandre de fax.24: Charlottetoun.14- Détroit Yougoslavie.30; New-York.42.¥ d'Uzonovich.EEE Per 4 Ty + Lu | i depuis 1930 DANS LE BILL | DE MONTRÉAL .' LE DROIT OTTAWA MERCREDI 19 DECEMBRE 1934 AUBAINES de JEUDI| pour les Emplettes de Noël gi i r étrennes de Noé Le Carnet Pyjamas pou nnes de Noël : lis sont splendides pour le a du Cinéma! coucher et le repos.vi Publi?per } MERCREDI LE 19 DECEMBRE | LAURA |.BALDT, A.M.+ Le spectacie offert aujourd'hui \u20ac; Plusieure années durant, professeur 1ëls), Donc programme pour per- | New-York, onnes formées.; ., Ce soir à Hull: Georges et Geor- Une leçon illustrée de con- \u2018ette film de langue française.Et ; u Prançais rue Daihousie on joue- fection de robes accompagne chaque patron emain au Capitol présente un film adjoint des Arts demestiques, our adultes (By Your Leave) et! Collège des Instituteurs, :n film pour tous (Kentucky Ker- Université Columbia, ' ER PE PPS p + ; La Un Cadeau pour l\u2018Automobiliste Couvertes de Qualité pour Autos a l'aimable comédie: 800.000 francs ar moi.Lemain et vendredi et samedi au: .2.Many deux films pour tous: Ever Noël! cadeau des plus it on .ncz Eve et So:Tell and Son.chantées de recevoir UN de ces ra- Tous les programmes de cette fin vissants pyjamas d'une seule pièce.« wemaine celul du Rexy excepté, | Leur confection.est facile, c'est > un; pour adultes.| rimple comme l'A.B.C.Les pan- von talons, avec jambes larges.se te:- ; Te ENE AE \u2018minent ligne de pointue & la longue Jeudi, Régulier MORT DE M.\u2018ligne du corsage.Une étroite cein- chacune $15.50 | ,ture dans des passants au devant.I LEP AGE ; \u201cattachant dans le dos, indique lc ° - | tour de tsille naturel.Remarquez ll'encolure avenante et les coquettes tbe notre correspuniunt) manches.ANSONVILLE, Ont, 17, \u2014 A | Bien des Lissus sont appropriés a \\nonville, le = novembre dernier 52 confection.entre autres, le ca- vst décédé, à !cRe de -3 ans, M.|chemire, la flanelle imprimée, le Istilore Lepuze, fUs de Mine Alex.balbrigan, le jersey de laine, et.lepuge, uutrefuis de uckluguam, ; \u20ac Vue.Tes funérailles ont eu leu ze Le style No 3457 se présente dar» \"= , .s tailles 8, 10, 12, 14 et 18 ans.uaidj 1e 27 à l'église Ste-Anne d'I- La taille 12 exige 314 verges d'un voquolis Falls, Au service officilait tissu de 39 jd avec 1} Le es de Monsieur le curé Pelletior.Le dé- b a pou 2 8 fant fut inhumé cu cimetière d'I- Danée.\u2018 Boquois Falls.La corps, porté par Chaque patron coûte 20 cents en y up: :ndrez A coicertonner un, timbres ou argent (argent de pre- manteau aussi f:cilement qu'une; \u2018os six neveux du défunt, MM, Dn- nat et David [epage, Fugène Fur- férence).Ecrivez lisiblement votre robe simple.I! y à des conceptions Un achat spégiai dun écoulement de filature nous permet d'offrir cette alléchante aubaine.Ces couvertes sont faites de laine d'Australie d\u2019extra bonne qualité et sont finies avec bouts frangés.Couleur unie d'un côté et disposition quadrii- lès de l'autres.Teintes: brun, gris et fauve.Grandeur 60 x 332 pcs.Lryson-Graham \u2014 Rayon des Couvertes \u2014 Deuxieme Elage I CRAVATES de Bonne Qualité 3.sl Une Aubaine de Jeudi en cravaies pour hommes.presen- Le Pére Noél sera ici toute la semaine Parures de Dentelle set, François Larivière, de Mon:- ; NOM, adresse et le numéro du style.pour les occasions de gala et l'usage ant de cravates doublées de laine de bonne qualité, à un i Joe, Nap.Cadloux, et Dionne Car- | Assurez-vous de mentionner la gran- en général.jrix d'aubaine.600 de ces cravates un tables I un prompt pour Chesterfield Le nag urant à midi sinal d'Ansonville, fut suivi yar un deur qu\u201d vous désirez.Le livret de mode se vend 15 choix.Chics dessins et fascinantes teintes.Venez de bonne Ces parures de dentelle >» 4 rès-midi 230 à 4.00 sand nombre de parents et d'amis.Le récent livret de modes d'au- cents.heure pour jeuir du meilleur choix.composent de deux pièces pour Ap CL 5 il laisse pour le pleurer, sa rnère,.tomne et d'hiver résoudra vos pro-| Adressez vos commandes au Ser- ; ; les bras et une pièce pour le i Mine Alex lepage, cinq frères, Na- !bièmes de vêtements, et celà à Un vice des Modes, Journal \u201cLe Droit\u201d Bryson-Graham \u2014 Rayon pour Hommes \u2014 Rez-de-chausséc dossier.Donnent une ravissante a .Bp voléon, de Montroch; Palma et Sa- minimum de frais et d'effort.Vous! Ottawa, Ont.apparence à un chesterfield.Rafraichissez-vous I Rég.35c la parure.25c Comprenant une serviette de bain d'une bonne qualité, à peu près 22 x 44 pes \u2014 et une dé- arbouillet\u2019e pour assorti Un choix de dessins rayés et quadrillés en diverses teintes.Rég.59c le nécessaire.50 LL, C Jeudi .Serviettes de Bain de Fantaisie Seulement 300 à ce prix spécial.Par conséquent empressez- \u2018 \u2019 Alle, Al lia, : ok man: are tes ; Chandails Pullovers pour Hommes Jeudt 4 \u2018Ame Wilbert Caatewx damine), LES PRETS ae rn ot ay aT au Restaurant chez B.G.Mime Georges Cadleux (Alphonsle | AGRICOLES! \u201ctalent de passage à Haw- Nécessaires de Ne vous épuisez pas avez l'affluence de Noël.Repo- ue), de Hull; Mme Emile Parent ! | kesbury samedi par affaires.Jeudi, $ 98 Régulier Serviettes de Bain sez-vous un peu \u2014 et jouissez d'un appetissant lunch (t;éraldine), de East Templeton.La M.est Cadieux, de L'Orignal.chacun, 32.95 à $3.50 ou.té apres mid! Su Restaurant hee 2:0.Cen LA QUESTION EST DISCUTEE | \u2018*-it à diner chez M.Léo Cadieux ; A UNE ASSEMBLEE A S8T- BRUNO DE GUIGUES, M.et Mme Armand Paquette ont \u2014 ~u la douleur de perdre leur bébé ST-BRUNO DE GUIGUES, 18.René, âgé de 2 mois.| (Du correspondant du Droit) \u2014! Mme D.Denis, de Greenfields.- meme me ST-ALBERT Dimanche dernier eut lieu à Ia passe quelque temps chez sa fille.; , : 1 salle municipole, trop restreinte a nneau Dimanche, le 16 déczmbre un Réve- ! pour contenir la nombreuse assis- Mme oP Charbor son fils Paul- aaa M ae A ey | tance, \u2018une assemblés régionale de fo et s fillette Lucienne prenaient :mplaçait M.l'abbé A.Chérler.PU, © Concernant la loi du 7 © a À M eee Pet Jean M, Adélard Génier est do passage | Concordat ¢t le prét agricole.le souper Cee : «or ve + Toronto, ceite semaine par af- Etaient présents: l'abbé [L, Z.Mo- d'Manche dern er 5 ¢ visite \u2018| ares, reau, aumdnier diocésain.ainsi que | M.et Mme O.Et-Jean on famille éplorée tient à remerci?r tous ceux qui Inf ont témoigné de la symputhis par lettres, télégram- | journée frais et dispos.! vez, ou bouquets spiritiels, etc.| Thé d'Apris-Midi 2.30 à 5.00 15c - 20c - 25e ; 3imanche, 100 chandails pullovers tricot double, styles a encolure: scintues et \u201ccrew\u201d.Teintes: blanc, grenat et bleu royal.Toutes les pointures dans le lot.mais pas en chaque teinte.Venez à 9 heures précises pour profiter de cette alléchante aubaine.Diners Complets 11.30 à 2.00 30c - 40c - 50c Pas de commandes C.O.D.\u2014 Pas d'échanges I B-yson-Graham \u2014 Rayon pour Hommes \u2014 Rez-de-chauss.PYJAMAS POUR HOMMES | 1 t t | Ecoulement! Carrosses et Landaus i i I ! nt Mme Jean Oulmet, pesse quelques tous les aumôniors des paroisses ré- 17.Omer St-Jean, de Plantagenct.\u201cinps en visite à Montréal.glonales, le président général, M.) dimancae.600 Complets 95 Au choix, vous.ores belles serviettes avec J M.et Mme Armand Forgues ainsi Cotnoir, M.Denat Croulet, avouat gy Ege] Lr Spécial, chacun, eudi, couleur 0; ition.Plusie | P > .°C .urs at- sue M.ct Mme Adélard Demers, vi- de Ville-Marie, M.L.P.Vézina, UN E EC( )N KE ES 1 ji \u2018rayantes combinaisons au choix.C \u20ac oupees itaient des parents et amis à Corn- Notaire.Pyjamas de haute qualité, excellente confection de tis: Grandeur 21 x 45 pcs.Ce sont des véhicules de poupées qui ont serv d'exemples dans le rayon des voitureites, et pour les écouler promptement, jeudi nous les solderons à un gros; rabais.Une bonne variété de styles, coloris et gran - l'assemblée fit couverte par la vrière d'usage et M.le Président.M, Jos.C\u2019otnoir, présenta À l'audi- = TE - ~ INCEN Di EE yama et broadcloth de qualité.Dans l'assortiment vous trouverez des stvles à col tenant, encolure pointue et devan corf-volant.Les plus récentes conceptions de tailles au wall derntèremen*.Régulier 69c chacun it cs = RE voire M.L P.ain, efin de Jon- LECOLE DE LAC.DE FABRE, EST Wf vantalons \u2014 Ceinture Elasto, Forbelts et ceintures \u201cLastex\u2018 Jeudi deurs dans le lot.* ner tous les alls et uvantages ; .\u2018Jl Grandeurs 36 à 46 dans le lot.y OUVREZ UN en prêts agricoles.La question fut | eu |, 98c Landaus à poupées sty- Carrosses à poupées, car- 2 ¥ longuement discutée.! D> noire correspondant\" Parures Fixe-Chaus- | Foulards G la paire le anglais.Rég.$3.98 à rosserie de fibre.Rég.83.50 ; ; COMPTE La t-mpérature, le 8 décembre, FABRE, 19.\u2014 L'école du Lac a oulards Genre $13.98.à $1585.descendit à 38 derrés et se maiu- été détruite de fond en comble par | settes et Bretelles Reefer pour Hommes Rayon de la Toile chez B.-G.\u2014 pe \u2018 ; tint froide quelques jours jun incendie, dans la nuit de mardi , pour Hommes ; | uxième Etage VOTRE CHOIX CONJOI NT Mila Cécile Beauvais, Mme Léo |à mercredi de la semaine dernière.pour Hommes Quantité Umitée \u2014 pene: Co \u201d Roy, M, Zéphirin Giroux, tons de |M.R, Béland, qui était en ce mo- 100 ur lement.Nou- e nne eure, 8511 Un ban moyen pour acheter Rouyn, sont en visite chez Mme E.MB à l'école, s'est enfui par une.105 parures seulemel dispo- as blanc uni, en Articles de Toilette Jeudi, a 20 /0 d Escompte les Vétements pour tou 3 41 roux, ! fenêtre.Rien n'a été épargné.On \u201cfiions, Joudi, A ; \u2019 famille, et résoudre les pro- 3 | La dernière neige tombée a don- ignore la cause de I'incendie.a parure 19c chaeun .69c pour Etrennes Mobiliers Tabl Noi Po ou cacon de ré né Meu & beaucoup d'activité pour | Mercredi, le 5 courant, avait lieu Brsson-G.u Rayon pour Homme Rez-dc-chaus: Savon Rose-Bud.Dan v P ie Mura ort On nous a deman e re- le charroyaga des billes.Tes rotl- dans notre paroisse.le mariage de - FsOh-G.u.ini \u2014 Ray oi 5 \u2014 z-de-chaus: 3e .s enve- ouponnieres uraux péter notre MODE DE CRE: | tes restent tout de méme carrossa- Mills Marie-Anne Dallaire, fille de! Lppe de celiophatie, trois dans Rouge ou verts.Ta- ua DO NOËL e.les et les automobiles peuvent M, Napoléon Callaire, zvec M.Léon la boite .\" : 35¢ ble et deux chalses.Le $1.89 - $2.35 Je Jour de l'An.Rienne sau- #1 Clreuler sans encombrement, Pell:rin, fils de M.André Pellerin.Couvre- mobilier .$2 65 $2.98 rait être plus approprié que ! | M.Garon.de Ville-Marie.était de Savon Bourjois.Quatre diffé- .* | des VETEMENTS comme MONT-LAURIER nassnze ici dimanch?dernier.rents parfums.Joliment envelop- - étrennes.Nous sommes da | 3 GA.Cherbo ; | | Naissanr- Ge | chaussu res be ens du cellophane de cou- Royaume des Jouets chez B.-G.\u2014 Deuxième Etage vis ane nos vêtements son A1.G.-À, Charoonneau gérant dé lenon, Yvette Langlois.un flls, né: ; Ç leur.dans une classe à part et Ji.Banque Canadienne Nationale, de |js 3 décembre, baptisé sous les nem5 à Tiges de Jerse) uatre morceaux 15c nous pouvons vêtir les per- & | Montréal.étrit ici en fin de se-lde Jezsenhn-Yvon.Parrain et mar- pour Hommes Sels a Bain St-Denis.Cinq POUR LE CADEAU DE NOEL sonne ioe te 50 dû pre 2 maine, d raine.M.Victor Toupin.et Mile | Avec tiges de Jjer- saquets dans une Jolie .50 ) tra acsortiment.| Le Dr J.-H.-A.Paquette est de T oisella Goulet.oncle et cousine de \u201csy durabie et seniel- soite.La boîte .Cc Nouvelles Consignations de { vous chérissez votre ma- :$ retour d'un voyage à Montréal.l'enfant los de caoutchou.Si vous chér ; | Mlle Aline Duval, garde-malade.; ss 5 Jeo Poupées de Savon pour Bébé.ri, votre père ou votre frè- : , | résistant.ces cou- Unz dans chaque Bas \u201cOrient\u201d et \u201c\"Corticelli\u201d 10c re.si vous désirez qu'il pa- \u2018est partie pour un voyage de quel- Pour tou: ce vue vons aver \\re-chaussures don- wns raisse bien.donnez-lui des ques jours à Montréal.* vendr\u201d où À lou-r server | ueront satisfaction en à Cal vêtements élégants.Il sera Le jour de la fête de l'Immaculée- nus des PETITFS ANXON- fait de durée et de comprenant rire Mt Venant d\u2019Arriver | mieux habillé et plus heureux.conception.il y eut réception d'en- | +ctFES confort.En formes paillettes à bain et poudre sau- .; | _ { Notre mode de credit facile a fants de Marie a la cathédrale Le iS larges et étroite.Toudreuse.En at- ., : Ces bas de qualité pou dames vêtu Jes millers de person: {chant fut exécuté avec succes.Mme = \u2014 To ooo Une boucle.trayante boite $1.25 austeront les D rajettent len en 1913 sre | Bélanger touchait l'orgue.® 9 donner des bas comme étrennes ze oem | MM.les curés W.Proulx et L.UREME GLACEE $1.9 Articles de Toilette cher B.-G.\u2014 Nos assortiments abondent en Fous les articles dans des | | Cegrandpré (t le Dr J.T.Lécuyer S > Atiac.$3 17 Rez-de-chaussée nouvelles consignations.vous of- | boîtes de Noël.\u201calent à Mont-Laurier samedi der- Anpnetez Q.161 I glissiè.c .frant un choix varié en Horloges Carillon de Cheminées MOITIÉ PRIX Attrayantes horloges carilion \u201cune douce sonorité.Caisses de \u2018ritable noyer.Tenant bien \u201cmneure.Rég.839.00.Pour, Claques Tempête à Tige de Jersey pour Hommes Style d'un bel ajustement.rouvrant bien le cou-de-pied.3pécial, $ 1 1 5 la paire Bottines à Semelles Coussinées pour Hommes nier.M.E.Charette, (tudiant en médecine es de retour de Montréal après {jun long séjour à l'hôpital Notre- Dame, où 11 & subi une opération.A M.et Mme L.-M.Grignon est née une fille, baptisée sous les noms de Marie-Michelle-Odette.Parrain et marraine M.Guy Charbonneau et ; ! vs F.Grignon.| Milles Valéries et Gabrielle Vau- chesteing sont de retour d'un voyage Bas Chiffon .Semi- Service et Ringless Toutes les pointures 8': à 10% »t dans un choix de toutes les eintes en vogue.Au choix, jeu- Ji, la paire.Dans d« jolies boites 15° OFFRE No ] POUR GARCONS jusqu'à 12 ans ARTICLES DOLLARS SEMAINES Pour Payer wa Delicleuse et Appétissante de quelques jors à Montréal.\" Spécial, 0 Comprenani: Comple., pa- ee \"a paire, e Rayon des Bas chez Bryson-Graham \u2014 Rez-de-chaussée lctot ou windbreaker de cuir, ALFRED, Ont.© casquette ou casque dc cuir, 1 combinaison ou 2 camisoles et caleçons, 1 pantalon, breeks ou touffantes, blous:s ou chemises, @ cravetes.bretzil-s, jarretelles, bas golf ct paire D'un modèle blucher confortable, ces bo!iines à semelles cous- sinées sont faites pour les hommes qui désirent des bottine: qui &ssureront le confort des vieds et une longue durée.En *.-G.\u2014 Meubles \u2014 Sème Etage COMPLETS Ging, Magy \" | A M.et Mme Napoléon Charbon- neau, Donalda Denis, est née un fils 4 Joseph-Paul-£mile-Gérald.Parrain .et marraine .M.et Mme Emile Char- Attrayantes Parures de Danse Parures de Danse de Vé- Parures de Danse de Sa- ritable Crépe de Soie pour tin pour Dames, d'un beau TEC PECONUC CECE ORC SCOTTI TU CC OPRE EEE ETTORE 102 Ce WIRES EGE CO ON SEL CE EIEIO CEE TOE OX iE nt POUR HOMMES ARTICLES DOLLARS SEMAINES Pour Payer Comprenant: 1 cuinplet ou paletet, 6 mouchoire, chapeau et casquette.2 chemises, 2 cravaies, pyjamas.3 paires de bas.paire de bretelles, jarretelles, ceinture.combinaisons, paire de guêtres, parure de boutons de poignets, paire de gants, foulard.NOTE.\u2014Des ariicles séparés des compleis ausmentionné : peuvent être achetés par petits versements hebdomadaires Si vous chérissez votre père, votre frère.votre ami ou des parents.ré Jouissez-les en leur ache- tent des vêtements, à c: (bonneau.oncle et tante de l'enfant.| maine: M.et Mme Joseph DucFHesi | Mme X.Lefebvre, M.P.Lefebvre.i Brisebois, Dimanche dernier.M.et Mme A leur fillette, Madeleine M.et Mme Léo Cadieux et leurs enfants prenaient le souper chez M ul Bissonnette et ont passé la soirée chez M.et Mme V.Marleau.ME pr Appréciable Cadeau pour Noel et le | Jour de l'An PLAQUETTE MURALE | \u201cAPPARITION DE LA SAINTE VIERGE A SAINTE BERNADETTE Superbe médaillon de 12 pouces, demi bronzé, d\u2019une Rez-de-chaussée Souliers à Arche Insérée pour Une aubaine spéciale en Dames souliers de haute qualité, avec arciies insérées, souliers s'ajustant bien à vos pieds et vous assurant contre la possibili.e des arches déformées.Ils sont faits de chevreeu de bonne qualité.noir et brun.et semelle à trépointe Gocdvear.Attrayants styles à lacets el £ courroies.talons cubains ou militaires.Ajustements AAA à st toutes les pointures 3!.à ians le lot.Spécial.la paire.$5 \u2026 Li A ds Rayon des (ha.ssures chez B.-G.\u2014 Rez-de-chaussée Corselettes et Ceintures-Corsets pour Dames .omplets de jersey tout laine comprenant un chandail pullover et Une culotte.Teintes: bleu, vert.écarlate, marine et sable, garnis de couleurs opposition.Grandeurs pour les âges de 2 à i ans.Régulier $149.Jeudi, le complet, B.-G.\u2014 Rayon pour Enfants Au Deuxième Etage Le Cadeau de Luxe pour \u201cElle\u201d Un Nouveau Manteau de Fourrure \u2014Au Rayon de Fourrures chez Bryson-Grahsam vous trouverez un splendide assortiment de tous genres au choix.Donnez votrs ~ommande tout de suite.en cas de modifications nécessaires.La parure.$1.89 de claques.~uir dongola noir et semelles à fini et de qualité épaisse.Dames.Haute qualité.Vê- e Oo © Etalent de pasiage A awa oh | trépointe Goodyear et talons de DE LAI NE Jolie conception A4 at- tements bien faits, joliment :n de semaine, M.et Mme Joseph \u2019 cacutchouc.Pointures 6 & 10 trayante garniture de den- garnies de dentelle.Tein- OFFRE No 2 ; Giroux, Mile Gilberte Giroux.Mme of ) D 5 jans ia largeur E.pour Petits Garcons telles importées.Teintes: tes: blanc.rose-thé e | Emmanuel St-Jean et Mme J-V SNS WA {7 grt 3 B.-G.\u2014 Rayon des Chauseures Complets de laine tricotés et blanc, rose thé et chair.chair La parure.Rayon de la Lingerie chez B.-G.- Chics Blouses $1.Fascinantes blouses dr Qi Jeudi, chacune, crépe et taffetas.Blyles a4 manches iongues.Blanches.coquille d'œuf.et quelques pointures désaseorties, dans les teintes marine et brunes.Chandails de La pour Dames Un bel assortiment de gileis-tricot, chandails puliover et es doubles, tous faits de laine Botany d'Aus- traile.Dans une variété de couleurs unis et combinai- courames Juans $2.98 sons de couleurs.Vaieurs $3.98.Spécial.jeudi $1.19 Rez-de-chaussée pour Dames 9 ialité de Rez.jusqu'à $3.95 chou.x, de sabn.ine de Qualité # à Marleau.Etaient à Montréal en fin de soi magasin.bour étrennes | aint bi partir de Jeudi, ce ma- se re remarquabie, com .Aer de Josie ma | ptu rq position Imbrisable || Awvaine ae $ 1 AG reser jusqu'à Nod.Prix $1 50 en plus eu $1.98 Voyez nos | , \" Frais de port Corseleties, en couti!l fleuri Ceintures-corseta, de coutil - piendides Max Feller Adresses vos commandes à | teintes roses er pec be.avec fleuri, brocart et matile.Dans : - ! ons de en - les res lermant au 156, RUE RIDEAU | | LE D R O T que ferme eb sections de bus.semi-fourreau et insertions de COMPAGNIE, LIMITRE de Meubles RS A ! ie soie swami.Grandeurs côté en tique.Grandeurs ; h 4 36 à 42.Jeudi, 81.49., , .\u2019 pour Cadeaux M E (Prés co Thés mien | es 26 à 20.Jeudi, $143 Le Plus Grand Magasin d'Ottawa , Téléphone: Rid.3147 va! 98, rue Georges, Ottawa.Bryron-Grabam \u2014_ Rayon des Corvets \u2014 Deuxième Etage s aAARAMARENN 0000 | - \u2014\u2014- - snisMDe entra jes dax vnenomenes.4 MARVIONL VUVAMBIFE, FISSIUONY Le Droit \u2018L'avenir est à ceux qui luttent\u201d _ es 2 == \u2014\u2014 sem rs J.urnal indépenaant en politque et totalement dévoué aux intérêts de l'Egiise et de la Patrie.tunde le 27 mars 1513.Publie por le Syndicot d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIÈGE SOCIAL: 9%.RUE GEORGES Services telegraphiques: PRESSE ASSOCIEE ET PRESSE CANADIENNE 41: spondants dans les principales villes et les campagnes Aunbre de 1'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Cataldo $0.00 Ottawa, par poste, $6.00 ! ut.-Unis \u2026 \u2026 8700 Union Postale .810.00 Hebdomadaire ! anada $1.50 Etats-Unis et Union Postale $2.50 MERCREDI, 19 DECEMBRE 1934 les actionnaires de la banque centrale ll y a 45.000 votes en Ontario, un peu plus de 26.000 dans le Québec et le reste des 100.000 votes dans les autres provinces, \u2014 Les imprécisions de la loi.\u2014 Conseils à suivre pour assurer l'élection de directeurs de langue française, Si l\u2019on juge qu'il est.inportant que sous ayons des représentants dans le bu- :cau de direction de la Banque du Ca- nadu, il faut que les actionnaires de lan- -ue française s'entendent sur le choix dun ou de deux candidats.Sept direc - \u2018eurs seront élus: deux représenteront es industries basiques (l'agriculture, les mines, les pêcheries et le bois); deux représenteront l\u2019industrie ou le commerce; ivs trois autres pourront faire partie de \u2018uverses professions: finance, journalisme, professions libérales, etc.D'après la soi de la Banque du Canada, le gouvernement fédéral verra à ce que les indus- \u2018ries et professions soient représentées dans la proportion que nous venons d\u2019in - diquer.Mais il n\u2019est pas mentionné que lrs directeurs devront venir d\u2019une même province ou de sept provinces différen - tes.L\u2019on ne s'occupe pas, non plus, de la représentation équitabie des groupes «thniques, La question est laissée à l'initiative des actionnaires.Quelle est la situation actuelle?Sur 100.000 votes possibles, il y en a 45.000 ans la seule province d'Ontario.C\u2019est près de la moitié.Ainsi, les actionnaires ontariens pour peu qu'ils fassent bloc.pourront choisir sept d'entre eux comme actionnaires, les autres votes se divisant d'après leur provenance provinciale.On allèguera que là n'est point l'esprit de 1a loi.Parlons-en de l\u2019esprit des lois depuis que l\u2019on s'en tient à la lettre des textes quand il s'agit d'interpréter la Constitution! Le fait est qu'il n'y a rien dans la loi qui puisse empêcher les actionnaires ontariens de voter pour qui ils Ir voudront bien.Avec leurs 45.009 votes, il leur est facile de se passer des bons offices de leurs voisins.Ils se suffisent à eux-mêmes.La province de Québec compte 26.013 votes.votes Ontariens et nous arrivons au total de 71.587 votes sur 100.000 votes possibles.S'il y a entente entre les actionnaires ontariens et québecois, les autres vrovinces n\u2019ont pas l'ombre d'une chan- « Il est vraiment étrange que l\u2019on ne aperroive des déficiences d'une loi qu'après coup, lorsqu'il est trop tard pour y remédier.La Banque du Canada devant diriger la politique financière ct monétaire de tout le pays, il est clair que les différentes régions du Canada: touest, l\u2019est et les maritimes voudront rtre représentées dans le bureau de direction, ainsi que les principales industries et de même que Canadiens anglais comme Canadiens français.Pour éviter toute critique de partialité, la Banque du Cl'anada sera obligée de tenir compte de tous les intérêts, c'est-à-dire de l'intérêt national dans ce qu'il a de plus élevé et de plus général.Nous n'insisterons jamais trop sur \u2018importance d\u2019avoir au moins un directeur de langue française (et pourquoi pas deux puisque la proportion résiera en- vore de deux à cinq, ce qui est parfaite- nent raisonnable).Malheureusement, ou menace de diviser entre six candi- Gats les 26.000 votes qui nous appartien- J \u2018ivnt: MM.Jules Livernois de Québec, E.Paradis, d'Ottawa, et Joseph Beaubien, Aumé Parent, Eugène Poirier, et Arthur Surveyer, de Montréal.En Ontario, on peut se permettre une abondance de candidatures: l'élimination se fera d'elle- mème.Mais dans la province de Québec, nous serons obligés de concentrer nos efforts pour faire élire un ou deux des nôtre.I importe donc d'éliminer quelques candidatures canadiennes-françai- ses.Même quand l'unanimité sera faite dans la province de Québec sur nos candidats, il nous faudra demander l'appui d'un certain nombre de votes des autres provinces.N'oublions pas que l'Ontario détient 15 000 votes et que si les actionnaires on- Liriens le veulent, ils éliront tou: les directeurs.Ils n'auront qu'à diviser les 35.000 votes qui restent pour assurer la victoire de leurs candidats.Cette situation ne doit pas nous effrayer.Avec de l'organisation, il nous est possible da nous entendre avec les aetionnaires d'Ontario et des autres provinces pour Assurer l'élection de nos représentants.La question est excessivement importante.Et l'on nous pardonnera d\u2019y revenir encore aujourd'hui.On trouvera Ailleurs, dans cette page.des directives précieuses aux Actionnaires de langue française.Si ceux-ci veulent réellement l'élection de deux des leurs, ils n'ont qu'à suivre les conseils que notre jour- hal donne aujourd'hui même.Léopold RICHER.+ Ajoutons ce chiffre aux 45.000 : LE DROIT OTTAWA MERCREDI 19 DECEMBRE 1934 | ERNEST GAGNON A la radio, hier soir, M .Arthur Lau- | rendeau évoquait la belle figure d'Ernest , Gagnon, musicien, littérateur, prince | des bonnes manières.C'était a l'heure | de la Petite Histoire où les hommes de ma génération trouvent tant de délices à se dessouvenir.Quant à moi, entendre parler du regretté Ernest Gagnon, c'était me replonger en ma première jeunesse, et me la faire retoucher de la pointe de mon âme Je connus ce grand vieillard en 1904.Le hasard nous mit à table l'un vis-à-vis l'autre, dans un petit réfectoire de couvent.Le bon M.Gagnon revenait ainsi chaque année, à Yamachiche, autour de la fête de la bonne Sainte-Anne.Il y tenait les orgues de son village natal.Je le connaissais bien un peu par son \u201cLouis Jolliet\u201d et par son volume de Chansons canadiennes, mais, avec mes seize ans sonnantes, je ne poutais dz moi-meme attaquer la conversation, L'aimable et sensible gentilhomme qu\u2019il était se ferait un devoir de s'intéresser à un éphèbe qui le regardait, sous la cuillère, avec des yeux de néophyle devant son idole.Ernest Gagnon, me di- sais-je, avait passé par mon petit pays et même il était condisciple de mon ; grand-père au collège de J .vers 1852.Au dessert, il voulut bien causer.Je n\u2019eus pas d'hésitation à lui déclarer que farrivais tout droit de la petite ville où il avait fait ses études, et que même j'avais lu tous ses Ouvrages comme je su- vais un peu par coeur ses \u201cSoirées de Québec\u201d et quelles raisons d\u2019honneur et de gratitude j'avais de le faire comme de me dire son cadet, presque son camarade, au moins par mon grand-père Il sourit, et je me sentis pardonné, Il eut même, quelque part sous la paupière droite, une larme qui me parut être de joie.A trente ans de distance.je n\u2019en doute plus.Un écolier de seize ans, a la fois trop timide et trop téméraire, avait donné la possession instantanée d'un passé de bonheur Le repas finit, mais non la conversation Mon grand aîné m\u2019entraina aus- sitot sur la galerie qui donnait sur le lac Saint-Pierre, Une voile passait, dans un air très pur.Elle glissait plutôt qu\u2019elle ne passait.Puis, une autre, puis une autre.J'osai chanter, bouche fermée: \u201cCourez, joyeux cortège\u201d Il plissa les lèvres, passa la main droite sur sa chevelure d'argent, puis me prenant par les épaules il me dirigea, en silence, au salon où l\u2019attendaient déjà un vieil abbé pensionnaire à l'hospice, M.Gélinas, le chanoine Caron, M.Raphaël Bellemare, historiographe, le poète Adolphe Poisson, d\u2019Arthabasca.M.Gagnon salua d'un geste discret et comme pour excuser ma présence, s'assit au piano et frappa les premiers accords que je venais de fredonner Pendant un quart d\u2019heure, d\u2019une douceur que je ne saurai jamais définir, l\u2019artiste au jeu exquis nous tint sous le ravissement.La musique ailée descendait sur la rue; les orphelines qui travaillaient dans les parterres à cueillir les plus beaux lys pour la statue de Madame Saainle-Anne, écoutaient, les bras chargés de fleurs: Soeur Camille de Lellis souriait A cinquante pieds plus loin, en son jardin, Nérée Beau- chemin, le poète des \u201cFloraisons matinales\u201d s'appuyait sur la haie de son jar- : din, comme en rêve.Pour un enfant.le « poète-musicien-gentilhomme demandait | à l'art des sons le secret de dire un merci qui irait droit à son coeur.à lui aussi Voilà à quelles choses vénérables m'a fait songer la conférence, à la radio, hier soir, d'un autre musicien-orateur-gen- tithomme, M.Arthur Laurendeau, du pays d'Ernest Gagnon en sa jeunesse en fleurs XXX ; AU JOUR LE JOUR Avis aux actionnaires Il s'agit des actionnaires de la Banque du Canada.Pour faire suite aux remarques que nous avons faites au sujet de l'élection des directeurs de la nouvelle banque, on nous prie de donner les précisions suivantes: cette élection n'ayant lieu que le 23 janvier, c'est-à-dire dans cinq semaines.que les actionnaires qui ne peuvent se rendre à Ottawa ne se pressent pas de remplir leur formule de procuration et leur bulletin de vote.Une association nationale très im - portante s'cocupe actuellement de faire converger les votes des actionnaires canadiens-français vers un ou deux candidats de langue française.Elle a les adresses des actionnaires \u20act se mettra en communication avec eux.Toute hâte, de la part des actionnaires, ne servirait qu'à éparpiller des votes qui doivent être unis si l'on veut que l'élément français soit représenté sur le directorat de la Banque du Canada Page d'histoire Ilya exactement vingt ans, l'Association catholique de Ja jeunesse canadienne-française adressait à tous les Canadiens français un v.- brant appel! en faveur des écoles bilingues d'On - tario.Qu'il nous soit permis de citer ici les passages les plus remarquables de ce document historique : \u201cUn groupe des nôtres, les Canadiens français de la province d'Ontario, se voient brutalement refuser, par une majorité intolérante, le droit de faire enscigner la langue française à leurs enfants, dans les é&oles qu'ils soutiennent de leur argent.Ils se défendent avec un courage et une ténacité également admirables Après avoir rappelé \u2018les dépenses enormes qu'entrainent la résistance aux règlements in- Justes et la déferse des droits scolaires devant les tribunaux, l'A.C.J.C, continue ainsi son appel: \u201cEn différentes circonstances déjà, la province de Québec est venue à leur aide.mais les secours sont toujours restés en deça des besoins.De nouveau, ils s'adressent à nous: qu'allons- nous Jeur répondre?.A cette époque d'étrennes, ne ferons-nous pas leur part à des petits Canadiens français pour les aider à le demeu- 1er?\u201cDans le grand mouvement de charité qui nous entraine au secours de tous les malheu- 3 or Lo JP BE / oF reux, nas compatriotes persécutés sont-ils les seuls auxquels nous refuserons de penser?| \u201cL'Ontario français est un poste avancé Qui.garde les approches du vieux Québec: Le lainse- | 10N8-nous Lomber sous les coups des Nouveaux \u2018 barbares qui le battent en brèche?\u201d i L'appel se termine pur l'énumeration des motifs qui doivent engager les Canadiens fran- Cais a se porter au secours de leurs compatriotes franco-ontariens: \u201cL'intérét national vous le commande et aussi l'intérét religieux, car qu Canada comme auleurs, Jeter yest là pour le prouver, les gestes de Dieu s'aclComplissent surtout par les Francs.Et d'ailleurs, l'un des persécuteurs ne l'a-t-il pas avoué: Il n'y aurait pas de question bilingue dans la province d'Ontario >i les Canadiens français n'étaient pas catholiques?\u201d \u201cCatholiques et Canadiens français.retenons bien cette parole et donnons sans compter pour la défense de celte forme supérieure de civilisation que représentent nos compatriotes orta- riens: lu civilisation catholique et française\u201d.Ce document rappelle quelle était la situation des Franco-Ontariens au début de la grande guerre.à l'heure méme où l\u2019on demanda: aux Carmfdiens et de langue anglaise et de langue française d'aller se battre en Europe pour assurer le respect des traités et la libération des petits peuples opprimés.La situation était d\u2019une cruelle ironie.1] remémore les gesies sympathiques et géné- lieux qui ont permis que les sacrifices et les luttes des Franco-Ontariens ne fussent pas inutiles, et aussi les motifs qui ont inspiré la résistance des uns et la charité des autres.Guillaume 11 Dans un article qui a fait son tour de presse, M.Jacques Bainville rappelle la duplicité de celui qui fut, pour le malheur du monde, empereur d'Alemagne, Documents en main, il prou- que que Guillaume II ne fit rien pour empêcher l'Autriche de déclarer la guerre a la Serbie ni pour ariacher le tsar et sa famille à la fureur des bolchevistes.En 1914, Guillaume I1 viola les traités.Dès 1898, i! se moquait des protocoles de La Haye.A ce propos, 1] est intéressant de citer l'opinion que, dés 1888, l'archiduc Rodolphe, fils de l'empereur François-Joseph et héritier du trône d'Autriche, entretenait du futur empereur d\u2019Allemagne: \u201cGuillaume IT, écrivait-il alors, se comporte toujours comme si un cataclysme terrible menaçait l'Europe.C'est un homme à vues très étroites, extrêmement bruyant et tétu comme un âne.Evidemment.il se prend pour un homme de génie.sinon pour l'homme le plus génial que connaisse l'histoire.La débâcle, méritée d\u2019ailleurs, de l'Allemagne.que cet homme ne manquera pas de provoquer n\u2019est plus qu'une question de temrs.Je ne sais s'il est un \u201cinst'ument de Dieu\u2019, ainsi qu'il le prétend.mais je suis certain qu'il est l'.astrument de la Fatalité qui plongera I'Europe tout entière dans un désastre effroyable et poussera l'Allemagne au bord de l'abime\u201d.Hélas! ces prédictions se sont réalisées à la letire! i IL Y A VINGT ANS LE 19 DECEMBRE 1914 L'Association catholique de la jeunesse ca- nadienne-française fait un vibrant appel en faveur des écoles bilingues d'Ontario.Un espion est découvert dans le contingent canadien.I est arrêté en Angleterre.Les Allemands veulent faire de la Belgique une province allemande.A TRAVERS LES JOURNAUX L'assemblée de M.Stevens L'ILLUSTRATION.\u2014\" Merci à faible, force 2 superbe\u201d.C\u2019est tout le programme de M.Stevens.Justice, équité pour tous.sans acception de personne, sans égard à la fortune, à la couleur politique.à l'influence.Maintenant que les gouvernants savent, leur devoir est d'agr.Cette action ne doit pas être retardée jusqu'après les élections; elle ne sera efficace que si elle est immédiate, concertée, ef dehors et au-dessus des lignes des partis.Quand des centaines de milliers de Canadiens sont écrafés par le malheur, ce n'est pas le temps de se chicaner sur des points de jurisprudence.Il faut qu'à la prochaine session l'unanimité du Parlement s'attelle à la besogne de redressement industriel et commercial que la nation attend de lui.A chacun de voir son député maintenant et de l\u2019engager par des promesses formelles.Le pays réel avant le pays légal.Tel est le raccourci des grandes lignes du discours mémorable prononcé par M.Stevens hier soir.L'ancien ministre du Commerce s'adressait à un auditoire exceptionnel.Tous les corps publics et privés de la région montréa- laise, même de plus loin, de Joliette par exemple, étaient à l'estrade.dans les galeries.dans la nef.L'immense halle Atwater ne suffisait pas à la foule.qui envahissait les rues ! avoisinantes ou elle entendait par haut- parleurs.Applaudi, acclamé, M.Stevens a parlé avec chaleur.comme un apôtre.Orateur et anditoire avaient laissé l'esprit de parti à la porte.et personne n'eut un instant l\u2019idée que c'était un politicien qui haranguait une foule\u201d electorale.Un tel accent de sincérité ne peut tromper, surtout quand l'homme a sacrifié \u2014 lui qui n'a pas de fortune \u2014 des honneurs e, des émoluments au seul souci de servir, et surtout quand il a refusé.selon la rumeur publique.le formidable magot qu'on lui offrait à la condition qu'il se tat » ° .Commerce des armes en poys britanniques LE SOLEIL \u2014Pendant que.dans le monde entier, les œuvres de charité cu de philanthre- pie se dévouent à la conservation du bienfait ce la vie humaine.l'industrie des armes et muru- tions spécule fiévreusement dans des entreprises de feu, de sang.et de mort.De récents travaux ont révélé l'existence de trusts internationaux de l'acier chromé, des explosifs, des armements, qui entretiennent dans l'univers un corps d'agents diplomatiques dont la mission est de servir les fins d\u2019un commerce homicide, en cultivant la suspicion, les préjugés, la haine entre les races.Des enquêtes ont établi que les nations de l'Europe.de l'Asie.de l'Amérique méridionale ont été plus exploitées et sont encore plus menacées par ce monopole diaboiique, On a prouvé le caractère international des grandes cum- bines de l'industrie du canon.On a méme pre- tendu que, de 1914 à 1918, pendant la grande guerre qui à causé directement ou indirectement la mort de dix millions d'hommes.de femmes, et d'enfants, une entente tacite protégeait, chacune dans leur territoire.les usines de munitions les mieux connues de l'Europe.En Angleterre.au milieu d'une nation particulièrement intéressée à maintenir la pa.x.on à découvert qu'un groupe limité de financiers, de politiciens.de diplomates.profitaient directement de la vente intensive des armes dans de petits Etats beiligérants dont les sujets ne savent pas pour quels motifs ls se battent, Le traité de Versailles et la Ligue des Nations limitent par des convenants le commerce et l'ex- portarion des armes.Mais ia plupart des gouvernements qui ont souscrit à ces engagements A MON Becu poys canadien, vieille terre française, se ne te connais pos .Tes bois n'ont reçu l'empreinte de mes pos, J'ignore tes lacs bleus, tes monts où tout s'opoarse Je voudrois te chanter; Que j'aurais parcouru tes chemins 0 mon aise, Et vogue sur tes eoux qui s'étendent, là-bas ! Tes arbres m\u2018auraient pris entre leurs tendres bros Et j'aurais oublié l'existence mauvaise De ton immense ciel, moins heureux que l'oiseau.Je n'ai pu contempler Que le \u2018Sous lequel se dressait toujours le même érabie On ! ne m'accuse pos d'un coupable dédain ! Nul plus que moi n\u2018aima d'un amour certain ! Mais pleure sur mon sort à jamais miséroble PAYS même morceau Aibert LOZEAU.Mme W.Rowley présidente des conservatrices M.LORENZO LAFLEUR.UN DES.ORATEURS A L ASSEMBLEE | ANNUELLE.MADAME MA- NION VICE-PRESIDENTE Madame W.-H.Rowley a été élue présidente de J'association des femmes conservatrices d'Ottawa à la réunion annuelle.tenue hier au Château-Laurier, La séance fut précédée d'un luncheon dont l\u2019orateur fut le premier ministre R.-B.Bennett.Madame E.Crombie présida les élections.Me Lorenzo Lafleur.président de l'association conservatrice de l'est d'Ottawa, l'échevin G.-8S.Sloan, pré- | sident de celle de l'ouest d'Ottawa et Me Eric Hanna, président du, Bennett Young Canada Club ont\u2019 prononcé des allocutions, félicitant les dames pour l'excellent travail! qu\u2019elles accomplissent pour la cause | conservatrice, On présenta un bouquet de corsa- | ge & Mile Freda Fripp, présidente | sortant de charge.Les officières | élues sont: présidente, Mme Row-; ley; vice-présidentes, Mesdames R.- J.Davidson.R.-W.Hamilton.H.-P.Hill, A.McCullough et A.-F.Rogers: secrétaire-archiviste, Mme Gordon- E.Booth: trésoriéere, Mme J.-C.; Sears et secrétaire-correspondante, Mme M.Tennant.i Les présidentes honoraires sont Mesdames R.-L.Blackburn, E.| Crombie, H.-S.Campbell et Mlle Freda Fripp.Les dames patronnesses sont Lady Borden, Lady Perley, Mesdames George Henry, G- Howard Ferguson, Arthur Meighen, P.-E, Blondin, George Black, Hugh Guthrie, A.Duranleau, C.-H.Cahan, Arthur Sauvé, R.-J.Manion, T.-G.Murphy, H.-A.Stewart, Robert! Weir, R.-C.Matthews, Frank Coch- rane, T.-W.Crothers, R.-B.Hanson, Les vice-présidentes d'honneurs sont Mesdames Louis Côté, P.-D.Ross, A.-E.Fripp, McLeod Stewart et Arthur Ellis.DISCOURS DE BENNETT Dans son discours, au luncheon annuel, le premier ministre R.-B, Bennett a exhorté tous les membres actifs du parti conservateur à unir leurs énergies pour renseigner et instruire les électeurs afin d'assurer le renouvellement de son mandat en 1935.L'opposition demande au peuple de lélire sur un programme né- Ratif, dit-il.La politique conservatrice & toujours été de conserver ce qu'il y avait de mieux dans les institutions traditionnelles, d'émonder les branches mortes afin de sauver le tronc de l'arbre.Les électeurs bien renseignés ne doutent pas de l'opportunité du programme du gouvernement actuel pour la solution des problèmes nationaux.En présence de neuf membres de son cabi- ' net et de quelque 300 femmes, M.\u2018 Bennett a prédit une victoire con-! servatrice aux prochaines élections, ! Pourvu qu'on fasse connaître à j'é-! lectorat l'œuvre accomplie par son | gouvernement, Le premier ministre a lancé un défi aux libéraux qui critiquent son administration.La politique libérale A consisté dans Ja théorie du laissez- faire, de laisser le commerce :> débattre tout seul.Mais celle du rou- vernement conservateur a été inspirée du désir d'améliorer la situation, Les libéraux se sont contentés de faire de l'obstruction sux mesures | ministérielles de nature à améliorer les conditions.i On demande au peuple de voter! contre son gouvernement, continue M.Bennett.parce que les affaires vont mal, et d'appuyer un parti dont ! la seule politique a été de mettre les bâtons dans les roues du gouvernement.Les conservateurs se doivent d'éclairer l'électorat sur les faits.Mlle Freda Fripp, qui présidait le déjeuner.présenta M.Bennett et fit son éloge.M.Bennett rappela l'héritage légué à son gouvernement par l'administration libérale de M.King Il parla des accords Impériaux.En 1923, Mackenzic King.Sir Lomer Gouin et le Sénateur Graham avaient échoué en voulant conclure des accords commerciaux du même genre.Parce que les conservateurs ont réussi moins de dix ans plus tard, pourquoi les libéraux leur en feraient-ils un reproche?M.Bennett rappelle qu'en 1932 M.King Sopposalent Aux accords impériaux et que maintenant il a cessé de les dénoncer.Ces accords ont sauvé le Canada de la banqueroute, affirme le premier ministre, en assurant un débouché sur le marché anglais contre les produits de la Russie, la Pologne et d'autres pays.Le Dominion désire conclure des accords commer- claux avec n'importe quel pays, précise M.Bennett, mais à la condition qu'lis soient justes et svanta- Reux.Igadministration King s'était vue frappée par ies tarifs de tous les pays et voici que les mêmes hommes promettent de transiger de nouvelles ententes commerciales, Tout le monde désire la paix au Canada.M.Bennett souligne les changements de conditions qui se sont produits après la construction des chemins de fer, durant la guer - re et durant la période de folle spéculation qui fut suivie de Ja dépression économique.C'est pour mettre fin aux abus nés de la dépression.dit l'orateur.que le gouvernement a nommé une commission d'enquête dont les recommandations au parlement vont corriger les anomalies de notre systéme économique.Le gouvernement interviendra certainement pour améliorer les conditions.Les conservateurs se doivent de faire connaître au public le travail accompli depuis 1930 par le gouvernement dont 11 est chef, dit en terminant M.Bennett.tnt Lisez les annoncss Dix mm sutes passées sves votrs jour pal quotidien vous épargnent Ces heures 4 trottar aux mage sacrés les ont violés ou laissé violer.en parfaite connaissance de cause./ A GE \u201c4, .sins., al \u201cCette facile dor dans VICTOR HUGO EST-IL UN UN GRAND POETE?| Nous estimons qu'un peut différer d'opinion, mênie sur des matiè- | res importantes, et le dire de ma- | nière courtoise et ne pas cesser! de s'estimer, Nous avons plusieurs \u2018 raisons de porter une respectueuse | sympathie à M.Fernand Gregh, | venu de France comme délégué d'une grande revue qui nous a fait l'honneur de nous recevoir au nombre de ses collaborateurs, Nous ne | partageuns pas l'opinion de ce pru- fesseur sur Victor Hugo.Au cours d'une conférence dun- née suus les auspices de l'Alliance , I'rancaise, M.Gregh a commence ! par reconnaître qu'il existe, parmi, la jeunesse intellectuelle, \u201cune forte résistance à Victor Hugo\u201d.Puis Iv conférencier à annoncé qu'il allait démontrer l'erreur de cette résistance, D'ailleurs, a-t-il dit.les adversaires d\u2019Hugo, contraints de lui reconnaître des qualités, concèdent en détail ce qu'ils refusent en grus, à moins qu\u2019ils ne concèdent en gros ce qu'ils Ont refusé en détail.A notre humble avis, M, Fernand Gregh, ne se livrant pas au travail d'analyse que l'on pouvait attendre, n\u2019a fait que donner son sentiment, sans rien démontrer.Et par un amusant paradoxe, c\u2019est lui qui à concédé en détail plusieurs points à ses adversaires, reconnaissant tantôt que Hugo est toujours trop long, tantôt qu'il manque de 1i- nesse, tantôt qu'il manque de goût.Diable! Manquer de finesse et de goût VOIIX qui est grave pour un poète, C'est que Hugo n'est point un poète, Nous lu} recennaissons une puissance verbale, un jaillisseiment sonore, tn souffle, qui peuvent faire illusion.Hugo, comme les cymbales et la grosse caisse, im- pr«sgionne les foules.Fes cymbales et la grosse caisse nc gont pus la divine Musique, et les grands mots hugoliens ne sont pas la pué- sie humaine.M.Gregh a commenté par aban- | donner Jl'Indéfendabl- théâtre de Victor Hugo.Noug sommes donc dispensés d'en dénoncer le ridicule.Le ressort de Hugo dramaturge est simple, simpliste même, et monotone; c'est l'antithèse, Dieu et Satan.Blanc et noir, Vice et Vertu.Ceci tuera cela.Puis, tout ce que nous avons accoutumé de respecter, rois, prêtres, juges, etc, sont gysté(matiquemient représentés par Hugo comme fourbes, méchants, vifs, incapables d\u2019un bon sentiment, Au contraire, les rmen-! diants, les hors-la-loi, les prostitués et même ceux qu'afflige une tare physique cuinine les hossus sont intégralement nobles, désintéresses, chevaleresques et purs, C'est ' enfantin et c\u2019est dangereux.M.Gregh n\u2019a pas beaucoup plus essayé de défendre Hugo ruman- cier, Nous avouons n'avoir jamais pu, malgré plusieurs essais loyaux, uller jusqu'au bout des \"Miséru- | bles\u201d, feuilleton filandreux dont le | ressort est aussi celui que nous | venuns de dire, 1! y a dans « principe une flatterie à l'égard des! éléments les moins bons de la po-, pulace.Reste Hugo poète.11 est immense, à déclaré M, Fernand Gregh, et! plusieurs poètes pustérieurs lui doi- | vent beaucoup.Ce dernier trait est le seul argument véritable qui nous | été donné au cours de la soi- rée.On sait comment Hugo travail-; lait, À coups de dictionnaires el | d'une érudition factice.Quand M.| Pierre Benoît écrivant sca romans | pille un ouvrage technique, il le\u2019 refond dans l'ensemble avec une, certaine adresse, Hugo se croyant prince et estimant (à tort) que les princes n\u2019ont pas à se gêner ne se donnait pas tant de mal.Il a pla- | gié, Il a composé des vers en | gnant bout à bout des noms à con- sonnance exotique, I! à mis des couches superficielles de couleur luca- le et d'érudition médiévale, Ce clinquant, ce bluff, pouvait jllusion- ; ner un temps, mais non pas durer.! 11 est vrai que Victor Hugo avait | une grande capacité de travail, d'ailleurs facilitée par son ¢goisine petit-bourgeois qui l'empêchait de vibrer, de sentir et Je souffrir pru- fondément.I fut le seul de sa génération à rouler seg (diteurs et à gagner de l'argent.Confortable- | ment installé entre sa femme et, sa docile maîtresse, il produisait, produisait, produisait.I! a touché plusieurs genres, mais il n\u2019y en a aucun où J'on ne puisse lui opposer des rivaux, sinon des maîtres.| Les vers les mieux \u2018fabriqués\u2019, que l\u2019on cite souvent: i \u201cQuel Dieu, quel moissonneur de | l'éternez été ; Avait, en s'en allant, négligemment | jeté | le champ ! des étoiles.\u201d : Ces vers sont assez faciles k démonter: Emploi judicieux des \u2018\u2019r\u201d.qui donnent au vers un élan rom.me pour gurplomber (moissonneur, éternel, faucille d\u2019or) consonnes dou bles, et la terminaison: étoiles, qui, allonge.Le procédé est celui de! Hérédia : i \u201cft sur eile courbé, l'ardent Impe- rator Vit, dans ses larges yeux étuilés de points d'or, Toute une mer immense ou fuyaient des galères.\u201d Comparez.et vous Heredia qui, avec son mince volume de sonnets, ira plus loin que Hugo avec son fatras.D'ailleurs Hugo est un des poètes le plus souvent et le plus facilement pastichés, ce Qui est un indice d\u2019infériorité.Allez dont pasticher Racine\u201d Hugo, c'est le romantisme.C'est- à-dire um renversement des valeurs, Le mot, le vocabulaire, prennent le pas sur la #wyntaxe et lo style; la rime a priorité aur Ja logique; et c'est un signe trig grave que cette tyrannie du mot.C'est.dans l'ordre littéraire, je pendant du règne den pires dane l'ordre social D'ailleurs, 11 ÿ su! synchro- niame entre les deux ohénoménes.à NA } A préférerez | és ~.Le cadeau toujours acceptable pour les FÈTES, parce que la Waterman est la plume à pointe le plus douce.Il y a une pointe pour chaque style d'écriture .l'on peut échanger la pointe chez n\u2019importe quel marchand Waterman.Naturellement, cette plume possede le dispositif \u2018\u2019Tip-Fill\u201d (remplissage par le bout), caractéristique Waterman exclusive.En remplissant la plume, on ne submerge la pointe qu'au niveau de l'évent: l\u2019encre ne touche jamais le porte-plume.Plumes de $2.75 No 344\u2014!a meilleure plume à $1 0.Crayons Mate Mousse Bronze de $14 $5.Plume, $5 Crayon.$5 Le Cadeau le plus Apprécié PLUMES © CRAYONS + ECRITOIRES \u2018 Waterman\u2026 green ro Imagination déréglée.manque de et a \u201créé en Sorbonne une chaire l'équilibre, de lu mesure et du Vitor Hugo dont M.Fernanh goût qui eussent, en un autre | Cregh est le titulaire, Notre opie temps, permis aux dons réels de nion personnelle gur la République r'u rien à fuire duns cette chros nique.Notre opinion sur Mugo pu e Victor Hugo de trouver leur voie et\u2019 de créer du bean veritable.Les ro- | mantigues n'ont rien pu dire sim- {ie Jolt au contraire se trouver n° plement, et leur lvrisme est faux.sai place.JH n'y a pas de grand Hugo surlont n'était pas sincere, | écrivain, quel que soft le don vere Nous avons touché un mot du ; bai, quand la pensée est fndigente, contraste entre su vie privée et les Robert RUMILLY, sentiments «tal prétendait épron- U0 actobre, 1834) ver.Quand les Greeg étaient op-, cle Petit Journal primés par les Tures et que Lon TTT les Coeurs génerenx de l'Europe g'é- P .I \u2018 1 | mouvairnt de lear martvre, Biron\u201d om abo ition abandonna fortune, gloire, amonrs, * s «t uila mourir pour les Grecs, Hu- des radio-permis KO, bien «alé dans son fauteuil Le pjusiére de la marine et des vetivis en l'honneur des Grecs des pêcheries cherche à trouver une au- vers qui ni rapportérent de tre source de revenus pour la come l'argent, Musset, plus patriclen el, mission de la radio que celui des par là retenu de trop prendre au sérieux su propre emphase romantique, Musset se It et ses pièces se jouent, alors que Hngo se it à , Permis a> radio.Il a reçu tant de ; critiques contre les permis qu'il son- : ge à les abolir.( On à suggéré un impôt sur les peine et ne se joue plus, lampes de radio.mais la chose sem- Muis Hugo, qui se croyait pro- ; ble peu pratique.Il v a environ phète et vaticinait, à été le pro-| 2.000.000 de maisons au Canada mais puce Le at i ou 1 moins de la moitié n'ont pas de ra- Ciregh C'est bien possible: il a eu \u2018 dio-récepteurs.Les Frois-quarts des oo ' ; sahs-filistes s'acquittent de leur à la manière des démolissant \u201csens social\u201d Insultunt, la politiciens.: permis annuel de deux dollars sans : se faire pousser dans le dos par les leg régimes traditionnels.exaltant | la plèhe, 11 n préparé les voies à | PErcepteurs du gouvernement.Les In République.Le 4 septembre | TEVenus augmentent, toutefois.et 1870, après le désastre de Sedan n!l'on s'attend à percevoir plus d'un s'est fait acclumer sur les grands Million et demi de dollars cette an- boulevards patisicnv, +t il à guñ-' Née.Ceux qui s'opposent aux per»- té des satisfactions triomphales en MiS prétendent qu'on établit un ce jour de défaite et de deuil.Ta; IMpôt sur \u2018\u2019l'air libre\u201d.Ils se feront République Tut est reconnalssante, entendre à la prochaine session.Voici la Réponse à Votre Problème des Cadeaux Le magosin Cohen G Cohen contribuera à embellir votre, foyer pour les fètes.Vous n'avez pas de raison d'avoir un foyer défraichi.Nous acceptons vos vieux meubles en échange.Lisez notre offre généreuse qui vous permettra d'avoir de nouveaux meubles a Noe! Qui vous permettro d'avoir de nouveaux meubles pour les têtes Voici la meilleure aubaine du Père Noël Mobilier 14 morceaux cempregant | chesicrfield, 2 Chesterfield de chaises, 2 lempe:, 2 abat- jour, 1 table d'extremite, 3 gravures muroles, | miroir mural, 2 eppui- livres.COHEN COHEN 194, RUE RIDEAU, angle Waller Tél.RIDEAU 2000 LA v v 2 7 # æ ve Be © .on 2 @ \u2014 CALENDRIER \u2014 Le journal qui a le plus fort tirage JEUDI 20 DECEMBRE 194 \u2014 334s jour de l'année, dans Hull et la région.Coucher du el 412 \u2014 Coucher de Ia lune 7.38 La journal quotidien spécialement dévoué | \u201cQuarante.Heures \u2014 Couvent de Manson, 1s.oo oF 50 dec Sombre aux intérêts de Hull et de la région Quarante-Heures \u2014 Ecole Brébeuf.20, 21 et 22 decembre I \u2014 LR e-Beures _\u2014 Couvent de Rockland, 20, 21 et 7 22 dé:>mbre ÿ déthtérhehdhhthhhhhbtthh+h4x HULL MERCREDI 19 DECEMBRE 1934 téttéhhééhédéthhhhéh ol kbd ddd X F ae te 03 Sn eis À Ne PSS PATES a Baa Rar IE PAP TERT » VOYEZ NOS VITRINES Ç VISITEZ TOUS NOS er COMPTOIRS fi: ap ELE REMPLIT NOTRE MAGASIN AUBAINES & \\ MULTIPLES POUR LE TEMPS DES FETES 9 À d'affaires entre Hull et Ottawa LF nÉPUTÉ \\ Une conférence du commissaire Fulgence Charpentier devant l'Association des petits propriétaires de Hull.\u2014 Liberté commerciale absolue.\u2014 L'attitude de Hull là-dessus.\u2014! LEG MILT EST Taxes d'affaires a au détriment du Public.ë ï M.le commissaire Fuigence Charpentier s'est prononcé vendredi dernier, pour le libre-échange commercial entre les | villes de Hull et d'Ottawa.\u201cMon espoir, a-t-il déclaré, est | Pannes la liberté absoiue de commerce entre les deux villes abolition de ces licences ou permis.Avec la nouvelle année, | u le c\u2019est un des articles qui devrait figurer au programme des I représentait à a 0 Eber = | deux Municipalités.Nos dirigeants devraient se donner là, nouveau comté de ati- main\u201d, | neau, depuis les élections | %) L\u2019 attitude qu'a prise M.Charpentier sur ce problème des' d 1931 | taxes d\u2019affaires interurbaines a reçu l\u2019approbation des quel- é : ques cents personnes qui ont entendu sa conférence donnée a l'Association des petits propriétaires de Hull.: MAIRE DF.MANIWAKI Nous ne voulons pas faire le pariage des responsabilités Après une maladie de plus de trois dans cette guerre tarifaire qui existe entre les villes de Hull \u2018 semaines, le député Augustin & at et d'Ottawa.Nous constatons, cependant, qu\u2019on élève, en ce Fault, représentant du comté de Ga- moment, brique par brique, une muraille destinée à entraver Frito dax Lee etat oo matin le commerce interurbain.II est évident que cette politique 4 heures, à &a résidence, à Manl- | f i eX 3M 3 son comté et à sa région des réalisations importantes.Josaphat Pharand l'amiable.Au lieu de fermer notre horizbn commercial, ou- vrons-le bien grand, de façon à permettre à tout le monde: de vivre, sans payer de tribut à tel individu ou à telles industries.Certaines protections sont devenues aujourd'hui des \u201crackets\u201d, pour employer le langage de nos voisins.Il est bon de les combattre et de les détruire, au lieu de les cultiver et de les encourager\u201d.dans le comté de Pontiac puis dans Il nous est avis, toutefois, que cet esprit de bonne entente ' l'Ouest Canadien.Se sentant attiré devrait être prêché surtout au conseil et parmi les marchands ! vers une autre Ce os entreprit U .ide I A s oO d'Ottawa.Quelle que soit l'attitude passée du conseil de ville Totus du puis à l'Université Me-! n assortiment considérable de Vêtemen.s 4) /] Q ) ô J de Hull depuis les derniers quinze ans\u2014nous ne connaissons Qu de la même ville, 11 fut admis } et Articles de tout genre qui fera l'admira- f \\J > i J y A J tourne au désavantage des marchands en général et du con- waki.Il était dans sa 50e année.\u20ac nore es .sommateur en particulier.La nouvelle de on, décès 5 oil rapi- | Po CKCH a\u201d Ce point de vue n\u2019a pas échappé à M.Charpentier.\u201cC\u2019est dement transmise jusqu sus- oyez aux a faire preuve d\u2019un chauvinisme à courte vue, a dit le confé- Sa pane intl ree ot a hoes Ecoutes OUVERT CE SOI R 3 rencler, que de croire protéger la masse en favorisant un | publique depuis longtemps et l'ac-, y EA .0 .groupe ou un marchand en particulier.Et ceci s'applique | tivité qu'il a déployée dans rian a N'oubliez pas d'é- % jusqu'à 10 heures et tous les soirs La i unic.Cc - ., indistinctement aux deux villes.Réglons nos comptes à \u2018maine a valu sa m certs de la Maison jusqu'au 31 décembre.va > RRERIRRBF ID IRITRERERNNER Le défunt était natif de St-Her- ce soir de 7 h.15 J.mas, où il fit ses premiéres études.Ii alla ensuite à l'Ecole Normale Jacques-Cartier, à Montréal, où il obtint ses brevets d'enseignement, tâche à laquelle 11 se voua ensuite | à 7 h.45; jeudi soir, de 6 h.45 à 7 h.15; vendredi soir, de 7 h.15 à 7 h 45; samedi soir, de 8 h.à 8 h.30.Nd / Couvertures de pi COMME CADEAUX Couvertures de Laine Quadrillées y \u2018Tout laine.Nouveaux finis.Nuances: rose, mauve, bleu, jaune sur fonds blanc.Dimensions pour lits doubles.Chacune, en crêpe et soie.Peau 95 5 7.95 Ex A 3.95 a 7.ie d\u2019Ange, fini avec nid d\u2019a- Uf pn Sil BE beilles.Manches courtes ou J Couvertures de Laine \u201cAyers\u201d longues.Plusieurs nuances pas suffisamment les débuts de cette polémique relative AUX | en 1915 à la pratique et alla immé- tion des mamans et le bonheur des petits taxes d\u2019affaires interurbaines\u2014i! est évident que le présent \u2018 diatement s'établir à Maniwaki, qu i! \\ 7\u201d , rid a 1921, épouse Mile Irène Roy, © VS Robes pour \u201cBébé cette liberté absolue de commerce que propose M.le com- | missaire Charpentier.BE i ne dang le dei sine Oe Le conseil artuel a suggéré, 11 y a quelaues mois, à celui Gaétan.II laisse aussi quatre fré- d'Ottawa, trois moyens de régler la présente situation.parmi res: Jean et Jacques, cultivateurs à lesquels on comntait l'abolition totale de ces taxes d'affaires St-Hermas, Lorenzo Legault, avocat entre les deux villes.Nos autorités municipales n\u2019ont pas a Lachute, = un quatrième.qu changé d\u2019avis là-dessus.Mais si le conseil de ville d'Ottawa Mile Marie-Louise Legault, à St- ne veut pas accepter cette suggestion et continue à maintenir germasses taxes prohibitives contre les marchands de Hull, il ne , reste plus aux autorités municipales de Hull que d'imposer MM.Legault commen par sinté- aux marchands d'Ottawa les mêmes taux dont il frappe les Tester d té.pour laquelle 11 se dé.| marchands de Hull.\u2018 voue sans compter.En 1919, Ul en }) + + , [] Hull tend la main à Ottawa.Mais la Capitale n\u2019a pas , fut élu maire et le ta jusqu'en ds En janvier 1933, il redevenait N j [ + conseil de ville de Hull er entièrement disposé à accorder.ne devait plus quitter.Charmantes petites robes au choix.Ages: 6 mois à 3 Environ 60 3 x 8 Environ 1 8 x 8 Environ 73 x 90 La paire, pes.La paire, 6.50 - 7.95.9.95 Ces couvertures sont de fabrication canadienne et de longue durée.Belle laine blanche et rétrécle, finie bressée.Large bordure bleue ou rose.Cette marque est si connue qu\u2019elle ne demande pas d'éloges.VIE PUBLIQUE 98c à $1.19 BAVETTES Il faut des bavettes au : encore fait un pas en avant.{ 1925._Camille L\u2019HEUREUX.premier magistrat de sa localité et son terme d'office était à la veille de finir, soit en janvier prochain.De ;veux J.A.Roy dé Québec et Jean 1921 à 1925 il fut préfet du comté de M.H.CT.R oY Y: Guay de Pte-aux-Trembles.Hull, alors que ce dernier n'était pas ¥ BEAUX CHALES bébé, celles-ci sont en toile avec broderie madère.Confection française.de légers édredons remplis tinette unie sur fond de de plume et de duvet de satinette de fantaisie.Bien canard.Environ 60 x \"TO remplis de coton blanc.Di- L'inhumation eut lieu au simetière | encore divisé.p Laine et Laine-et-Sole 29 a 50 EDREDONS EDREDONS CONDUIT A SON dr Maniwakl.des funérailles sont Mais il s'occupa ause! activement (] Dessins de fantaisi C C Remplis de Plume (Confortables) \u2018occasion des funérailles i , ur Jr DERNIER REPOS nus de l'extérieur: M.Anthime rate du parti libéral et \u2018en.1927, vordure de dentelle ou KIMONOS Une remarquable qualité Avec deux carrés de sa- Roy de l'Ile Verte, M.J.A.Roy d© j ryt candidat malheureux dans le frange.Châles chauds et Québec, Mme D.Guay et M.Jean @asté de Hull.II lutta ardument - indispensables pour la sai- En soic bleue ou rose, LE DEFUNT, PENDANT DE NOM- (iuay de Pte-aux-Trembles, Mme P.pour la division du comté jugé tron ; \\J Y a froide Petites et gran- agrémentés d'exquis motifs d \u2019 08¢ de petites roses et noeuds q BREUSES ANNEES, FUT CHEF Gagnon de St-Réml, Mile Renaud grand, eu égard à sa population, et ag pos.Gouvecture de perse à mensions Dour lite Soubles.DE GARE A MANIWAKI, P.Q.de Hull.en 1930, cette division ait « décidée Spécial & français.Spécial 4 Penn eaux de satinette.propriés.Spécial pour los TT.par la Législature de Québec .98 Spécial, Pêtes, (De notre corespondant) £ UT PROCHAINS +; { partie détachée du comté de Hull Autres Chiles jusqu'a 8.50 des Fêtes C 9 a 4, 95 chacun 3.95 MANIWAKI, PQ.19, \u2014 Mercredl | | prenait le nom de comté de Gati- le 17 décembre eurent Heu ici les : neau et aux élections provinciales de | funérallles de M.Henri T.Roy, chef \u2018 1931, M.Legault en était choisi par | = : H » de gare du CPR.décédé le 14, ! E t l'électorat comme le premier député.| : après une courte maladie.venemen S M.Legault obtint ensuite un bu- | 4 Le service fut chanté par le R.P.| reau d'enregistrement pour le nou-' in 5 CH OC OCT ERREUR ICS STE\" NY pre iQ [Draperies Prêtes à Poser Reversibles E Paquette, O.M.I., curé de la paroisse.Sous cette rubrique sont an- veau comté.bureau établit à Mani- \u2018 parties de cartes, séances, etc.ÇÛ i ; cial pour la construction du bel hô- Tarif, 3 sous du mot.Minimum) gs ville de sa localité.Il fut Cadeaux toujours $1.00.i | également un de ceux qui travaillè- \u2014 Deux messes furent dites aux au-.noncés les événements prochains waki.Il obtint aussi le secours fl- we latéraux par le Evene iis que Assemblées, banquets.Lancier du gouvernement provin- | : Pour Usage Double et le , OMI Etalent porteurs: MM.E.S.Gau- ë Au licu de doubler ces i) thier, N, Vaillancourt, T.Calvé, J.firaperies de damss rayon 5 Poirier, A.Chénlar, P.Joanis.| + rent le plus activement pour la cons- .» ; ou autre chose qui servi- \\ Gonduisatent Je deuil: son ane Conseil Central.| truction de la route Hull-Maniwaki, utiles et ag réables rait de doublure seulement.méo Roy a on pe a g frère! Il y & réunion du Conseil Central | où il s'est dépensé environ un mil- nous avons employé un oy P.Thériault de Men + ew e.\u2018es Syndicats Catholiques Natio- ' lion de dollars.reps fin de la même cou- 8 Anthime Roy de Ille Verte, SoS Ne- Taux, ce soir, à 8 h.15, à ln Bourse | Le défunt était le beau-frère de N : leur \u2014 aussl effectif que : 1) : : | M.Alphonse Fournier, avocat, dé- ous en avons un choix magni- le damas sl vous désirez 4 fique \u2014 pesants ou légers \u2014 Ri-' 3% tourner vos draperies a * _ \u2014 du Travail.Avis aux délégués des RS .Eyndicats affiliés.i Le Secrétaire.| puté de Hull aux Communes.4 | Les funérailles auront lieu ven-: l'envers \u2014 car la variété dredi matin, à Maniwakl.| Le \u201cDroit\u201d exprime à la famille : MON DAN ITES | en deuil ses plus vives condoléan- i est intéressante méme pour ches teintes et styles ravissants.les décorations d'un inté- ENSEMBLES 3 morceaux Pour Enfants de 2 à 6 ans.Venez les voir.; : » | Epaisse fianelle (Doeskin) et suède rouge, vert, bleu ou beige.SB ASC IEARANRI ARZER ESAT KIS a NDS Merc., Jeudi \u2014 19-20 Déc.| HULLOISES Sympathie du 4 : ; È .moder toutes les bourses.à NA rges ot Georg Dernièrement un groupe d'amies bar reau de Hull i 5 7 y nette-éclair, élastique à 1\u201d, [LA Georges et Georgette se réunissaient ches Mile T.Le- \u2014_\u2014\u2014 i Au même programme: arand à l'occasion du 29e anniver- Réuni sous la présidence de Me Merna Kennedy - Theodor Von Eltz saire de naissance de Mlle G.;J-A.Parent, cr.bâtonnier du: dons (Proulx.L'ad-esse fut lue par Mille barreau de Hull, le barreau de Hull 'D.Tremblay et une jolie montre- a adopté une résolution de sym- \u201cRED HAIR ALIBI\u201d bracelet fut présentée par Mlle J.[pathic & la famille A.-A.Legault.a la taille et aux poignets.}) Maheu.Il y eut chant et décla- ide Maniwaki, à l'occasion de la a Jambiéres avec élast.que a la taille et boutons ordinaires à la jamte.Casque avisteur uoublé.Le tout de belle apparence et confortable pour l'hiver.Spécial, 298 a 4.95 ARIE BENTH TD BRS ARID.longueur [|] \\) ) Coupe-vent avec chai- f V [| QI Un cadeau que toutes aimeront ! SACS A MAINS © Cuir de veau © Maroquin A © Veau et maroquin Elégants et\u2019 nouveaux mo- Crochets au haut de manière à ajuster suivant la longueur désirée.Leur confection est d'une qualité qui appartient aux draperies plus dispendieuses.F fo va F4 2 rieur.Prix, la paire, 1 ÿ fry %, Nous avons des prix pour accom- SF IX > 4 Ë 2.95 à 9.95 < < Toutes les Draperies + \u2014 pe ont 21% verges de FM Les dessus sont en plissés français sur un bcugian rigide Attraction supplémentaire: : mations et un goûter fut servi par mort de M.A.-A, Legault, maire COMÉDIE Miles T.Lean d et D.Tremblay.de Maniwaki et député de Gatineau Etalent présentes: Milles I.Legrand, à Québec.Feu M.Legault, avocat, | rer Legra , ,G., était membre du barreau de Hull.FE nd.T.Legrand, G.Latour iMe J.-P.Noonan.de Maniwaki, a .I.Gui I, Lavio- _\u2014_\u2014_\u2014\u2014 T \"0\" Dee Dubois 7, êté chargé de représenter le barreau {4 | Lauzon.C.Lauzon, G.Pilotte, F.de Hull aux funérailles.y [| \\J J NEAR.i Marleau, J.Morin, A.Proulx, I.\u2014\u2014 Remerciemen ts Bastien, P.Laframboise.J.Maheu, Lo famille Chinier, 138, rue TL.Régimbolé, R.Lalonde, ©.Le: ATTENTION! Notre-Dame, Hull, désire re- : mercier sincèrement toutes les ra EL : M aan.Spécial du 17 au 31 Déc.personnes qui lui ont témoigné = Methot, L.Ross, 1.St-Louis, R.ONDULATION $1 5 0 -eles, copies des plus récentes et des plus chics créations de New-York.Modèles variés.\u2014 Chaque sac contient les accessoires d'usage.RERTR3SRAR3EDUSX \u2014~ de la sympothie à l\u2019occasion de Si.Louis, L Chartrand, L Vanasse.PERMANENTE la mort de Mile Cécile Ché- : \\ ner doit par offrendes de [+ Hévert.Y.Hébert, B.Lemieux.[] Autres valeurs jusqu'à 6.95 \u201c messes, fributs floraux, bou- Tatrance.G ae M Gervais Réguller $3.00 4 CADEAUX | ER VE À.C Sacs-Manchons j \u2019 \u2019 - 2, Dugay.G.Lessard, G.Proulx; ; { Modèle en suède noir ou mes aie ou assistance aux Mmes A.Bastien, A.Morrissette, x | me * aron | 1 brun avec ouverture à chal- POUR ELLE - \u201c .Drames, B.Chénier, St-Denis, Ré- 136, rue Laurier - Hull ds nette-éclair.Contient glace à : - gimbald, Boudreauit, Marl - - m que, sobre et en , im t, eau, Lé Sher.5726-3 N vogue.Très spécial.Jeudi, y \u2018ayez notre table de Sug- Nécessaires pour Manucure.J ns - \u2014 - EE J chacun, à cadeaux qui \u201clai\u201d Front Coussins de soie pour lit.upo .4 $ 00 plaisir \u2014 Coussins de velours.Combinaisons § S pour Dames ce \u2018 7 > Boite de Poudre de fan- Nappes à thé, brodées.aves ips, peau d'an- 3 taisie avec poudrette, Oreillers brodés.ge, belle qualité, garnies il H Parfumeuse - Cadran.Poudrettes de fantaisie de dentcllr; étant cou- cé A > TY .Nécessaire Ge Toilette, Poudres - Parfums pées sur, le Blais Ses xr = 41% SPECIAL JEUDI | Marvuiss Brâle-partum.Teintes rose péle, péche, : © : LS .Bel feo Bain dans bocal Sac pour pyjamas.blanc.Tales peti'es, Chapeaux de Feutre de Laine Trousse à épingies Cendriers - Cadres.pacs was à ; .4 , op Ce a ; hy pour Dames Sacs 2 Bas.Cahiers pts, etc.chacune 98c Le e ta r.oT A 6 Nouveaux modèles d'hiver.Nuan- Sacs de Buanderie.Les prix varient de Robes de Nuit ; oS © Elen od ; - ces au choix.Très élégants et très en 3 Crépe ou satin avec bo.a 1 vogue cette saison.Spécial, jeudi, C C arnitures de denteile.1 chacun 0 _ _ ; uances au choix.4 1.29 à 3.50 ; ee ° { SANMERTTS IIS RENE SZ KDE BPRINSS SN { Bl \"OOOO CE CC IO LC ECO CC CTE | Nouvelles Ÿ L\u2019'HONORABLE VAUTRIN de Hu RECONNAÎT LA SECTION Lettre du ministre de la Colonisation accordant à la section québécoise de la société de colonisation du diocèse d'Ottawa pouvoirs et droits civils.L'honoræble Irénée Vautrin, mi- \u2018ustre de Ia colonisation, reconnait .4 section québécoise de !a Sociéte de colonisation du diocèse d'Ot- \u2018owa, Il vient de faire parvenir à la direction de cette section cette reconnaissance officielle, La section québecoise jouit ainsi mainte- d'honneur; Mer J.Charhonneau, V.G., vice-président d'honneur; M.Amédée Buteau, principal de !'Eco- ile technique de Hull, président; M.l'abbé L-C.\u2018Raymond, curé de ; Wrightville, vice-président; M.l'ab- 't% R.Glaude, curé de Gatineau, se- ! crétaire-trésorier; M.l'abbé J, Car- nant de tous les droits et pouvoirs rière.curé de St-Rédempteur, M.ri/ilis accordés par la Jol des sociétés de colonisation (chapitre 75 des Statuts refondus de Québec, 1925).L'approbation du ministère de la colonisation se lit ainsi: \u201cJe certifie per ces présentes qu'il a été formé dans le diocèse d'Ottawa une société de colonisation connue sous le nom de Société de colonisation du diocèse d'Ottawa (section de la province de Québec), ayant le siège de ses affaires Hull.et que S.E.Mgr G.Forbes.archevêque d'Ottawa.président à | J.-W.Delaney, agronome, Hull, et | M.l'abbé A.Rollin, curé de Calumet, membres du conseii d'admi- j pistration et les signataires de la déclaration qui m'a été transmise a cet effet, et toutes autres personnes qui par la suite se joindront à eux aux termes de la constitution et des réglements acoptés par ladite so- ctété, à Hull, forment et formeront A l'avenir ladite société avec tous les pouvoirs et droits civils accordés par la loi des sociétés de colonisai tion \u2018chapitre 75 des Statuts refon- | dus de Québec.1925).Mme R.de Salaberry élue à la présidence La section féminine du Club Ernest Lapointe offre à M.À.Fournier d'être candidat sans convention pour les prochaines élections fédérales.AUTRES ORATEURS La section des dames du Club Ernest Lapointe a vu le jour, hier soir à Hull.C'est la première association politique féminine permanente que nous ayions dans notre ville, Mme R.de Salaberry a été élue à la pré- idence, Le nremier acte public de ce corps politique nouveau a été d'offrir à M.Aiphonse Fournier, c.r\u2026 député de [ Hull à Ottawa, la candidature sans ronvention pour les prochaines élections fédérales, Les autres officières de la section sont Jes suivantes: 1re vice-présidente, Mme Oscar Gagnon: 2e vice- présidente, Mme Alphonse Léves- que; 3e vice-présidente, Mme Emile Limoges; secrétaire, Mme J.-B.Caron: trésoriére, Mme Diomède Bertrand.Les présidentes d'honneurs sont: Mmes Alphonse Fournier, Alexis ÿ Caron, T.Lambert, Gaston Fontaine et Joseph Caron.Les directrices de quartier sont: quartier 1, Mmes Trefflé Mantha et Osias Giroux; quartier 1A, Mmes Pierre Rajotte, Trefflé Auger et Eu- Mme de Salaberry remercia celles Parent, Arthur Gouin; quartier 3, Mmes Emile Parent et Jérémie Poirier; quartier 3A, Mmes Eugène Li- nioges, René Grandmaltre et Té- lesphore Rhodier; quartier 4, Mmes Edmond Goulet Alfred Danis et Lé- opold Nault; quartier 5; Mmes Ernest Poulin et Edouard Pichette.L'assemblée d'organisation de la section féminine a eu lieu chez Met Mme Oscar Gagnon 4 rue Frontenac, Hull.On remarquait la présence de M.et À.1e Alphonse Fourniers, respectivement présidents de M.le notaire Louis Bertrand et du col.R.de Salaberry.Ces deux derniers, respectivement président de \u2018Union libérale et du Club Ernest Ay N L.GUINDON 10% à 25% DE REDUCTION sur tout noire asort:ment fans réserve, Pour Elle.Montre-bracelet.15 pierres.Valeur de 1230, 9 50 - ° Spécial EXTRA SPECIAL Montre-baguette.Nouveau modèle.8.00 Spécial de Noël COUTELLERIE Marques \u201cRogers\u201d et \u201cCom- Era meciat a 6.50 Bagues - Diamants 9.00 à 100.00 Pour Lui.Montres-Bracelets PRIX SPECIAUX 3.00 - 4.95 - 9.50 Allumeurs \u201cRonson\u201d > CENT CSC CCEIX OC EEE ECC DCI CIO CEC COCCI HCL CCL CLOT pe a 6:50 AHumeurs \u201cRonson\u201d spel\u201d 4% 3.25 fiques choix de montres Bulova, Elgin, Monirose ct Suisses.A prix populaires.Autres suggest.ons pour cadeaux: Argenterie, Hor'oges, Plumes-réservoirs, Crayons automatiques, Sacoches de cuir, Sacoches de fantaisie, Cadran, Lampes, Cendriers, Services de toilette pour dames et messieurs.Ouvert tous les soirs L.GUINDON R'IOUTIER 127, rue Principale - Hull § b * Lapointe, ont présidé les élections.Mmes de Salaberry remercia celles qui l'avaient choisie pour occuper la nrésidence et promit son plus entier concours au succès de la cause libérale dans le comté de Hull.M.Alphonse Fournier, député de Hull a4 Ottawa a prononcé une allocution.Ses félicitations allérent d'abord à la présidente et aux of- ficières nouvellement élues.\u201cLes femmes continua-t-il, ont droit de vote au fédéral.Dans ma circonscription, le nombre des électrices est quasi égal à celui des électeurs.C'est souligner l'importance du vote féminin.Je suis certain que les femmes aux prochaines élections voteront toutes pour l'honorable Mackenzie King.Avec le régime actuel il n'y a pas de personnes qui n'aient plus souffert, durant les derniers quatre ans, que les femmes et les enfants.Nous les Ybéraux nous ne promettons pas de donner de l'ouvrage à tous.Mais nous nous engageons à :nettre en vigueur des lois dans l'intérêt de ! masse du peuple.\u201d M .Fournier ajouta un mot sur les quarte grands problèmes du jour: la dette du pays les chemins de fer, l'équilibre du budget et les provinces de 1 Ouest.M.CARON En voyant les femmes des membres des exécutifs de l'Union libérale et du Club Lapointe, réunies dans la direction de la \u201cction féminine, M.Alexis Caron exprima l'espoir que, dans l'avenir, les libéraux de Hull suivent l'exemple des femmes libérales, de sorte qu'il n'y ait que deux clubs libéraux; l'un pour les hommes et l'autre » sur les femmes M.le notaire I .uis Bertrand, président de l'Union libérale, également ses félicitations à la section féminine, en particulier, à la présidente et aux autres officières.M.R.de Salaberry, présidente du Club Ernest Lapointe, prononça une allocution inspiratrice d\u2019action.Ont à jaussi pris la parole Mmes O.Gagnon, E.Limoges et D.Bertrand.Des remerciements ont été offerts à M.et Mme O.Gagnon pour avoir plaçé à la disposition de la section féminine, leur domicile, afin de te- A nir cette premiére réunion.La section féminine du Club Ernest Lapointe félicita aussi M.Alexis Ca- à iron d'avoir été choisi comme candidat libéral pour les prochaines élec- tiotis provinciales.Joyeux Noël ! C'est une HOOVER ! Avec le nouveau \u2018\u201cAromador\u201d qui purifie l'atmosphère des odeurs de tabac ou de cuisine, tout en nettoyant .\u201cCherche-pous- sière\u201d à même l'appareil, et accessoires légers.Cet aspirateur élégant ne serait-il pas apprécié comme cadeau?Paiement à compte aussi bas que $4.50.Vendeurs autorisés à Hull Soublière & Lepage Angle Victoria et Champlain.Tél: Sher, 631 BANQUEROUTE Tapisserie canadienne et importée.Valant jusqu'à 85.00.Réduction, le roudeau double, 150 - 20e = 25c jusqu'à 75e Aussi marchandises sèches.Profitez des aubaines MME J.JOANETTE 72, rue Du Pont \u2014 Hull Tél: Sher, \u201c617-3 offrit ; janvier prochain.| | nouvelles plaques indicatrices sont ! IR RÉORGANISER CETTE CAISSE Le constable Marcellin Si- monneau a été réélu président du Syndicat des policiers de Hull.\u2018Toul département bien organisé doit posséder son \u201cfonds de pension\u201d et i] est urgent de réorganiser celul que nous avions ici.Pour éviter toute difficulté nous deman- , derons notre incorporation civile.\u201d i Telle a été la principale déclaration | faite, hier après-midi, à la réunion plénière annuelle du Syndicat des policiers de Hull.Il à été presque arrêté que Je fonds de pension sera régi par les mêmes officiers que ceux du Syndicat.Le comité exécutif a é:é chargé d'étudier le projet et de présenter rapport à Ia prochaine assemblee.Le dévartement de police a siégé, hier aprés-midi, au poste, en réunion générale annuelle.Le R.P.L.Gratton, O.M.I.aumônier général des Syndicats catholiques nationaux, et M.Maurice Do- ran, agent d'affaires, étaient présents.Il y eut rapport des officiers sortant de charge.Quelques modifications et additions ont été faites aux constitutions et réglements de l'union.Désormais les membres seront rayés des listes après deux mois de non payement des dues.Les livrets de membres pour 1935 ont été remis aux membres.On nous a fait vart du dépouillement d'un arbre de Noël, pour les enfants des syndiqués, a la Bourse du Travail, le dimanche 30 décembre prochain.L'agent d\u2019affaires a fait un plaidoyer en faveur du rétablissement du fonds de pension, récemment dissous.Les membres se sont dits favorables à un fonds de pension régi par les mêmes officiers que ceux de l\u2019Union.Il y aura rapport le mois prochain.Le Président, le constable M.S:monneau, a remer- clé les membres du Département de la collaboration apnortée au cours de l\u2019année qui s'achève et a donné la démission du comité exécutif.ELECTIONS Le dernier tour de scrutin a donné le résultat suivant: Président, constable Marcellin Simonneau; vice-président, constable Oscar Gl- gnac; secrétaire-archiviste, constable Wilfrid Morin; trésorier, M.Albert Normand.Conseillers: constables Joseph Perron et Paul Labelle.L'installation sera présidée par les Officiers du Cnseil Central, en M.l'Inspecteur Maxime Lavigne, agissait comme secrétaire d'élections.Les permis d\u2019auto prêts dès janvier QUEBEC, 19\u2014 La province de Québec commencera à émettre des permis d'automobiles dès le commencement du mois de janvier, au lleu du ler février, afin de rendre service aux personnes qui vont pendant l'hiver aux Etats-Unis où les | émises aux commencement de l'année.On se rendra aussi au désir des | routiers publics qui veulent se procurer leur permis le plus tôt possible dans l'année.En même temps, les bureaux d\u2019émission de permis seront moins pris quand viendra la date officielle de l'émission, le ler mars.Dans une entrevue accordée hier | matin, M.J.-A.Bégin, contrôleur du | | | revenu provincial, à déclaré que la loi dctuelle ne sera cependant pas changée.40 Un procès pour fraude commence MM.Emile Dumont et Victor La- framboise, de Papineauville, accusés d'avoir en octobre et en novembre 1931 consipré avec d'autres pour frauder la Cie National Union Fire Insurance d\u2019un montant de $540 en rapport avec une assurance sur un auto, comparaissent aujourd'hui aux assises de Hull.Il y aura de sept à huit témoins.Mes Paul Ste-Ma- rie et F.Caron représentert les accusés et Me F.Major, la couronne.L'honorable juge Louis Cousineau préside les assises.VOL DANS UN RESTAURANT Le restaurant Rideau, propriété de M.L.Régimbald, 98, rue Wellington, Hull, a reçu la nuit dernière, la visite de voleurs qui ont emporté des cigares au montant de 87 et trois dollars en argent.Les constables E.Lavergne et W.Morin ont été dépichés sur les lieux.Les détectives O.Lusignan et A.Anderson font enquête.Mme Philippe Duval, 79, rue Amherst, Hull, fait rapport que, dans la nuit de lundi.on lui a volé pour une valeur de $15 de lingerie étendue dehors sur une corde a linge.Elle a déclaré avoir une connaissance exacte de l'auteur de cet acte et que, à moins que ce dernier ne rapporte les articles dérobés, elle prendra des mesures contre le malfaiteur.\u2014\u2014=\u2014=reseaten x nn.vertaines fluctuations 1n8t endues du marché permettent souvent aux marchands de vous séfrir des marchandises de jaute marqne et de qualité su sérieure, à des prix fort ré tuits Lises les annonces Rare Protection Pour vos Fourrures 3% de la valeur de vos fourrures les protègent pour un en contre Je feu, les eccidents, le voi et l'em- magesinege du:ent l'été.Pour toutes outres informations, adressez-vous à Maurice Bédard Sher.1637 \u2014 Queen 7629 LE CADAVRE DEP.PILON EST REPÉCHÉ La fillette avait perdu la vie, la semaine dernière, le ruisseau Brewery.Une équipe organisée par l\u2019ingénieur Tuév.Lauvtôt, de la ville de Hull, a repêché à 12 h.10, cet après-midi, le cadavre de Pauline Pilon, âgée de 5 ans, qui w'est noyée accidentellement la semaine dernière dans le ruisseau Brewery, en compagnie de deux enfants du même âge, Robert Jean et Roger Gravelle.Feu Pauline Pilon est la fille de M.et Mme Via- teur Pilon, 5, rue Charlevoix, Hull.Le cadavre a été retrouvé à peu prèg au même endroit que les deux autres.Averti, le coroner Isabelle a déclaré que la mort était accidentelle.LES POMPIERS COMMENGENT INSPECTION Ils feront près de 5.000 visites au cours des prochaines semaines.CONSEILS DU CHEF BOND L'inspection d'hiver, que font les pompiers, est commencée hier.Le service des incendies visitera, au cours des prochaines semaines, près de 5.000 maisons ou établissements.Le but de cette visite annuelle, pendant l'hiver, est de diminuer les causes d'incendies qui causent des dommages et parfois des accidents mortels.Le chef Emile Bond recommande de nettoyer les tuyaux de poéle.L'an dernier, il y à eu 232 appels de feu pour tuyaux surchauffés.Il demande aussi de nettoyer les cheminées.L\u2019an dernier, il y a eu 192 appels pour feux de cheminée.Il prie les citoyens de Hull de porter une attention particulière aux passages de tuyaux dans les murs, les plafonds, ainsi qu'aux entrées de cheminées.Il met les parents en garde contre la négligence de laisser jouer les enfants avec des allumettes.Il prémunit les gens contre l'échappement des gas des fournaises à charbon: ce qui peut devenir une cause d'asphyxie.Il rappelle également qu'il est défendu, en vertu de l\u2019article 24 du règlement 209 concernant la gazoline, de faire du nettoyage à sec dans les maisons privées et de verser de la gazoline ou de l'huile dans les égouts.Il attire l'attention du public sur le danger d'activer le feu avec des ma- azoline ou de l'huile.Les pompiers, chargés de l\u2019inspection, font rapport, chaque jour, au chef Emile Bond.\u2014 Essor marqué de la production des industries LE CANADA S'EST RELEVE PLUS RAPIDEMENT QUE LES AUTRES PAYS INDUSTRIELS.C'est en février 1933 que la dépression industrielle a touché son bas fond, et depuis cette date, le Canada s'est relevé plug raplde- ment que la plupart des grands pays industriels.Ainsi, de février 1983 à octobre 1934, la production industrielle canadienne & augmenté de 54 pour cent.La Norvège a fait un gain de 38 pour cent depuis juillet 1933, son bas fond, jusqu'à septembre 1934: l'Allemagne a gagné 37 pour cent de janvier 1933 à septembre 1934; la Pologne, qui avait alors une grève des textiles, a monté de 35 pour cent de mars 1933 à septembre 1934, Sur notre continent la production des Etats-Unis a augmenté de 28 pour cent de mars 1933 A octobre 1934, Mais les progrds du Canada ont été beaucoup plus rapides, parce que l'indice de la production y a monté de 5i.7 À 81.3 tandis qu'aux Etats-Unis, il ne montait que de 53.2 A 65.8, Cette information est puisée dans le Bulletin de la Société des Nations que vient de recevoir le Bureau Fédéral de la Statistique.efits Le manufacturier, ou 12 mar tans sa propre marchandise.chand, qui n'a pas confiance s'annonce pas.Lisez les annon- ses, Elles sont votre garantie act constant avec le progrès st la vie moderne, sont ceux \u2018oi retirent les plus grands -vantares de l'existence.RCREDI 19 DECEMBRE 1934 ières inflammables comme de la A LEONARD SUCCOMBE A | \u201cSES BLESSURES I! est transporté à la hâte à l\u2019hôpital de la rue Water où il expira aujourd\u2019hui.Un bien pénible accident est arrivé à Luskville mardi soir le 18, eur la fin du jour, M.Damase Léonard et son fils alné Antonius étaient à Lattre du sarrazin, lorsque un certain dérangement dans le \u201csaigneur\u201d du moulin amena le jeune homme À remettre les choses à l'ordre, Par suite d\u2019une manoeuvre que l'on ne peut s'expliquer, M.Antonius Lévnard se fit accrocher par la courrole qui projeta la victime sur la roue avec le malheureux résultai d'une fracture du crâne.Le prêtre et le médecin furent mandés et le transport du blessé se fit aussitôt à l'hôpital Général d'Ottawa, où en dépit des meilleurs traitements prodigués par le Dr Woods, la victime succomba mercredi matin à J0 h, 25 à ses blessures, sans avoir repris sa connaissance.M.Antonlus Léonard est âgé de 25 ans.11 laisse pour déplorer sa perte si soudaine, son père, Dama- se Iéonard, et sa mère, Albertt- ne Clément: ses frères, Gustave, de Kapuskasing, Ont.: Roch, de Ste - Scolastique, Qué.: Gérard, Raymond et Bernard; ses soeurs: Laurette, Mme Joseph Chartrand: Jeannette, Mme Paul Chartrand; Thérèse, et Françoise, de Lusk- ville, et Alice, à Ste-Scolastique.Avis des funérailles plus tard, Le \u201cDroit\u201d prie la famille I.o- nard d'accepter ses condoléances sincères.MARCHE DU BLE EN NOVEMBRE La situation a été relativement calme durant le mois de novembre.Bien que les transports dans l\u2019univers entier aient été effectués sur une petite échelle, ils accusent une légère amélioration sur l'année passée.Le blé australien était coté très bas à Liverpool.Les Ventes de blé français ont eu pour effet une baisse assez marquée notamment sur le continent; le fait que les livraisons à terme sont cotées plus bas à Liverpool qua Buenos- Aires semble indiquer que Buenos- Aires subit également l'influence des arrivages français.Les perspectives relatives à la récolte ont baissé légèrement dans l'hémispnère sud; on prévoit généralementque la production de 1934-35 en Argentine et Australie sera inférieure de 75 à 100 millions de boisseaux au total de la campagne précédente.En Europe, y compris la Grande-Bre- tagne, la situation est toujours des plus favorables en ce qul concerne le blé d'hiver.Bien qu'il soit tombé beaucoup de neige dans quelques régions des Etats-Unis, les réserves «humidité sont loin d'être suffisantes.Les statistiques pour 1934-35 sont presque toutes recueilles à l'heure actuelle et il y a lieu de prévoir une diminution globale de 353 imil- lions de boisseaux ou près de 107% par rapport 1933.Le total sera le plus petit du dernier décennat.Les réductions, tant en superficie qu'en production, apportées en 1934 ont été exécutées principalement par les pays exportateurs.À noter, cependant, que malgré le retranchement, la récolte de 1934 dépassera d'environ 240 millions da bolsseaux la moyenne du quinquennat de 1923- 127 et de près de 50 millions celle de 1928-32.La situation présente quelques aspects favorables cette année; 250 millions de boisseaux, au bas mot, seront retirés des stocks exportables durant 1934-35 la première amélioration sous ce rapport depu:s 1929-30.Parmi les pays importateurs, l'Italie, la France et l\u2019Allemagne ont pris des mesures qui produiront un desserrement des restrictions.À mentionner également le désir exprimé officiellement par pusieurs pays producteurs de con- clure des nouveaux traités de com- ! merce.En ce qui conceme le Canada, son bié, en raison de sa qualité est primé à l'étranger.La vente des stocks de Durum ne devrait donc présenter aucune difficulté, il en est de méme pour les blés ordinaires et les blés fourrages.La grande énormes J: No 1 Hard et deg Nos | 1, 2 et 3 Northern.Durant novembre, les chargements effectués dans les fermes enregistrent, comme d'ordinaire.un fléchissement saisonnier.proviennent maintenant de l'Alberta ol la saison de vente commence ' plus tard qu'ailleurs.les prix se sont maintenus au-dessus du prix fixé; les qualités inférieures ont été également plus fermes.Les prévisions relatives à la forte proportion de blé enommagé se trouvent établies par les inspections.L'avilissement marqué de la qualité constaté en octobre s'est accentué enco- .re en novembre.Les transports sur les Grands Lacs ont été très actifs vers la fin de novembre.de sorte que le grand total de la saison en cours dépasse 1933.i \u2014 Je regre.te beaucoup.mass l'ai déià Dromis Cette aanse.vous présenter à une charmanie jeune fille que vous ferez charmanje \u2014 Je ne veux pas danser avez danser avec vous!! \u201c- v HZ) ye LE a\u2019 v 3 A Je vais danser .fille! Je veux | une jeune difficulté est la vente des stocks | & La plupart des arrivages | À Cadeaux Pratiques Ict se trouvent des centaines d'arti- Magasin DES = cles pour étrennes.Tous flambant F neufs, tous à prix économiques et des By plus attrayants.\u2018 L Achetez des vêtements pour \u201clui\u201d, \u201celle\u201d et les E :.\u201cenfants\u201d, suivant notre Mode Budgétaire, par 8 versements échelonnés.Les cadeaux pour le a foyer peuvent être achetés suivant notre Mode 1 de Club.wi N'oubliez pas de visiter notre Rayon ER des Jouets, situé au sous-sol.Choi- iw sissez tout jouet ou jeu et vous aurez a l'assurance que les enfants en raffo- : leront le matin de Noël.a AE FI IEE NCR Ri LE RY JEUDI SOIR- SPECIAL DE 8 ET 9 HEURES CHEZ CAPLAN Echarpes Couvre- Coussins Manteaux Mitaines Pour Dames chaussures De Fantasie DE DRAP DE CUIR Seulement 50.Velours pr Dames Roses, rouille, pour Dames pour Garçons Avec poignets à Tout laine ou soie styles cravate As- yot.Pour écouler 25c Les exportations canadiennes de blé en novembre ont été plus basses que celles de tout autre mols correspondant des 15 dernières années.A noter qu'en 1928, les expe \u2018tations durant le onzième mois de l'année, coit 80,633,055 boisseaux atteiznaient presque celles de la période aout.novembre 1934, \u2014 80,848,627 boisseaux.Novembre est d'ordinare le mois le plus actif en ce qui concerne les exportations.Chaque mos où le total accuse une baisse sur la normale amoindrit de plus en plus les chances d'atteindre 280 millions de boisseaux, ce qui est l'estimation des exportations canadiens pour la campagne 1934-35 effectuée par Broomhall.rte Accroissement de la production de beurre canadien La production canadienne beurre de fabrique se monte en novembre à 12.709.000 livres, soit un accroissement de 5% par rapport au mois correspondant de 1933, Le grand total des premiers onze mois de l'année s\u2019élève à 209 818.000 livres au lieu de 210.- 108.000 la période correspondante de l'année passée, soit une Augmentation de 6%.Toutes les provinces, sauf l'Ile du Prince-Edou- ard et la Nouvelle-Ecosse, enregistrent des augmentations.EXPORTATIONS Les exportations de beurre ont baissé beaucoup en novembre; de 533.000 qu'elles étaient en 1933, elles sont passées 36.900 iivrez, dont la presque totalité \u201cdirigée sur la Terre-Neuve.EXPORTATIONS DE FROMAGE Le Canada a exporté 14.198.000 Découpure du \u201cDroit\u201d en date du 13 février 1934 Consultez- moi avant de renouveler vos assurances.Noirs, brun ou gris avec garnitures de fourrure.Pointures 3 à 7.Spécial, la paire, 2.59 ARBRE IND NIT FNRI ICRE 2 RRIMBN ND FIBRIN E NB RIOR BR XBR SR De Bk 1 de | Garnis de Coverts et bleus, de ney, Seal, Lynx e: formes oblongues Chaude- côtes.et triangulaires.Opossum.Tailles ment doubiées.La Prix, chacun, paire 20.paire, 19c 99c 9.95 livres de fromage en novembre au le moig passé, Celles de lait cone Heu de 14.346.000 le mots corres-| densé enregistrent un léger fiée pondant de 1933.La Grande-Bre- chissement, nors que celles de lait tagne a été, comme d'ordinaire, no-|en poudre ont uugmenté: tes to- tre principal client avec 13.916.000 livres ayant une valeur de $1.444.- 000; viennent ensuite les Etats- Unis avec 58.400 livres et $9.700.taux respectifs ge montent à $40.v00 et $66.000.La plupart des exportie tions sous cette rubrique sont die rigées verg la Gran-le-Hretisne.La Terre-Neuve se «ol sve ©.+ parmi nos débourhés pour le laît condensé ct le lait fvapcré.r ce qui est du lait en poudre, ce sont les Etats-Unis qui détiennent le deuxième rang.EXPORTATIONS DE LAIT CONDENSE De $80.000 qu'elles étalent en novembre 1933, les exnortations de lait évaporé sont passées À $173.000 CONSOLIDEZ VOS DETTES Prêts de 350.00 à 5506.00 Aus salariés, hommes et femmes, sur garantie de mobilier.@i vous n'aves pas de mobilier.l\u2019endossement de personne responsable suffira.STRICTEMENT CONFIDENTI£LLE Remboursement facile.INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORP.Sous ia surveillance du Gouvernement Pédéral Prèts peuvent être faits aux résidants de Hul) pour paiements de Taxes municipales.Chambre 10t Edifice Transpo Angle Sussex et Rideau we ration Tél: Rid.3700 | eras Alb Couture A Cie sur.5 sugumers wns | OPTICIENS | 49-31 49 - 51 Principale \\ 1 Principale Hull Ry Hull | te A LA POPULATION DE HULL Tel qu'annoncé par lettre personnelle, en date du 17 décembre, aux propriétaires du quartier cing, les taux d\u2019as- surance-feu ont été réduit considérablement dans une partie de cette section.|| me fait plaisir de rappeler à la population de la ville de Hull que le signataire a obtenu en janvier 1934, une réduction de 33 1-3 pour cent dans le taux d\u2019assuran- ce-feu sur le College Notre- Dame.Ladiminution de taux, annoncée dans \u201cLe Droit\u201d du 18 décembre, sur certaines écoles, n'est que la suite logique des démarches et du travail fait por moi ou début de cette année.191, rue Principale, Hull Tel.8h.6780 2 5 g d a Me: .ges | LES BOTTINES ve.Chassc-nelge.LES CANNES Cannes de première Courroies de cutr lique.LES ATTELAGES rent bien.Nécessaires de Ski $8.25 SKIS Bouleau, des iu.turel -\u2014 lon:uer chouc.ATTELAGES DE SKI telages bout en acier.CANNES rouces, LES BOTTINES se-neire.\u2014.Benne © \u2014; Nécessaires a Ski $1 0?L « us ovale, fir.o.oo.205 deuxième cto.ico.Séché a l'alr.Gran- deu:s 6 pds à 7': pds.Nouvelles bottines Chalet, bon cuir.Fini brun.talons conca- Langues soufflet.Nouvelle tige d'acier.qual.té.au haut.Gros anneau et pointe méta!- La réputée frabrication M.E.Tous les skieurs la connais- pour Garçonnets et Fillettes plat.fini na- de 6 pds seulement\u2014plaques de caout- La marque \u201cHagen\u201d avec at- Bambou, longueurs de 36 à 42 avec anneaux, de 6 pes et longues pointes d'acier.Bottines \u201cChalet\u2019\u2014cutrr brun de bonne qualité avec les plus récentes tiges d'acier et chas- Articles de Sport-3me Etage Batna st - 1 = ¢ = o - r) i Cohan JS .Li 5 M i NE \u2018 A Pl i ed 5 vo, ; .A a.a + , - É Papeterie en Boites Boîtes de fantaisie de Correspondance bordures dorées ou ar- Papcierie \u2014 Rez- de-chaussée Cartes à Jouer Les plus nouvelles conceptions.Dos a si'houettes et de fantaisie en cou- Cartes Cartes doubles avec NON 16 plaques de couleurs Livres pour Etrennes L'Encyclopédie Moderne pour Enfants Une bibliothèque complète en un volume or marges gentées.Un cadeau leurs Tranches dorées or a Pour Muites, Geotlers et te contenant\u2019 deux paquets.pes.Une grande varié- Cxclusif.La boîte, argentées.Attrayantes bol- 768 pages té au choix.tes.Paquet 1.00 1200 illustrations PRIX 50 doubl © e | ee C uble 300,000 mots $2.50 Cartes a Jouer Dans boites suédine Cartes importées qui sont cifférentes.Dos de fantai- ) JOUETS \u201c ~ « 2 {4 des Im à Not éi est dar 10301 matin of a, Palais eee Près ês-mi 30 à 3.30 -\u2014\u2014 _ Seulement 50 Landaus Anglais pour Pour Poupées Dames et Carrosserie toute mé:alli- Messieurs que \u2014 capote de tissu similicuir pliante \u2014 tablier tempè- te\u2014comratiment au fond our ser les vêtements de a poupée \u2014 grandes roues de fi gle fer caoutchoutées.eudi.seulement $ 3 ° 9 5 C RAVAT ES peur Garçons Un sp::1uide aosoruiment pou petits gui,C Costumes 3-Pièces pour Tout Petits Manteau, Casque et Jambières.Régulier $12.93.Une grande variété de couleur\u201c et dessins.Costumes 3-pièce: bleus et bruns en twezds, chinchilla et angora marine, brun et fauve, aitrayants et d'une rich» apparcnce, en tailles désassorties.Tous des modèles à devant croisé gardes et 2 pièces à ceinture Tailles 3 à 6 ans.Rég.$124.nee Spécial, $ 8.8 0.de Jeudi Vêtements pour Garçons Deuxième Etage cpposition.Chacun, $1.25.Garniiure de 3 Prix Coussins Modernes Landes, joliment l'angle du genre moderne.llente valeur $2 beaucoup plus de 49c pour chaque jouet dans ce groupe.mions basculants, voiturettes couvertes.Camions messagerle, sedans, camions à r:delles, etc.Régulier jusqu'à 79c.Jeudi rycans, juniors et Ë adolescents.Spécial 25¢ 5 $3.35 Très fascinants coussins de satin avec \u2019 lisérés et motif à Le Père Noël triomphera bientôt.Les assortiments baissent aussi.Ne remettes pas à plus tard vos emplettes.Les aubaines de Jeudi vous aideront à choisir économiquement.JOUETS D'ACIER Pour Enfants 150 Jouets d\u2019Acier Vous vous attendriez de payer Gros : .Jouets d'Acier 100 pièces.Ce groupe comprend des camions laiterie, remorques, voitures de pompier rte-boyaux, sedans, cam:oi; gravier et plusieurs autres.Ces jouets d'acier sont fabriqués exactement tels que les camions et automobiles de 1934.Régulier $1.98 à $2.49.Jeudi, $1 69 Ca- 49c | Royaume des Jouets \u2014 Troisième Etage CrwparspgaenegenseQeoeeae iif EGESETCCTE , SN CHEMISES \u201cFORSYTH\u201d POUR ADOLESCENTS (Dans de jolies boites) gargonnat n\u2018apprécicratc pas le cadeau lub\u201d bien connues.$1 49 Chemises pour Garçons Dans d'Attrayantes Boîtes Un cadeau pratique pour grands : petits garçons.Teintes unies Pas un une de ces chemises \u201cCountry Givles à col tenant.Chemises ne collant pas.Un splendide as- iment d~ dispositions.Poin- non re Jeudi |, \u2018sintures 12 à 14%.ont Vétements pour Gargons\u2014 Dcuxième Etage Complets 3-Pièces pour Garçons Twe-d et Chevlote Complets durables et seyants.De tweed durable en dessin chevronné gris et brun en une variété d'autres dessins mélangés.Aussi chic cheviote bleue.Habit du genre croisé.1 paire 7, de breeches et 1 pantalon.Le Tailles 25 à 32.Spécia\u2019.; d 3 Jeudi, \u201cns.de Noél peu coi- teux, en jolis dessins de célanèse.Jeux Bagatelle Gold Star Un jeu intéressant qui n'a pas besoin d'être présenté aux enfanis ou adultes.Procurez- vous un de ces jouets pour passer les longues soirées d'hiver.Prix, $1 .7 9 Jeudi.Robes de Fêtes pour Fillettes Donnez une robe à la fillette.El- - ne manquera pas de l'utiliser.\u2019olis styles pour fillettes de 2 à 10 Touches à tIs et collets THE, Velours, Crépe de Laine, Jersey et Tissu Gaufré La plupart dans les tailles de 2 : 6 ans avec bouffaii x I \u2018 tir, Les 2} tailles sont de M$ D 05 le groupe.4 ° Jeudi © Vêtements pour Am Ia main de moet empiècements nou- assor- pot Deuxième Etage SOD HB HBA HHS III III IHN NI HII SIDI Coussins pour Cadeaux Coussins de Boudoir Ces coussins de boudoir sont trés a: - \u2018ayants, en fascinantes teintes pastel.joliment lisérés et froncés en teintes Doubles Rideaux Un Spécial Ils ne manqueront pas Coussins de plaire oussins \u201cuut le monde en jouira longtemps Voici un cadeau ès Noël.Noi:o assortiment est com- ct pour plaire à tous les goûts et sat.s- .vire tous les agencements de couleurs; 3 Acupes à prix populaires.facts, prt jue 05.G3 95 pt oups Cac et 2 $7.95 59 $1.25 ° Yalant jusqu'à $16.0.$9.75 EE Livre pour Enfants Histoires pour tous Ages.16 Plaques de couleur.Toutes les anciennes histoires et plusieurs nouvelles nouvelles.Un r tion pour en âges.Chacune, $2.50 Rayon des Livres \u2014 La Vie Sauvage ¢ Notre Monde Intéressantes histo: vraies au sujet de tous animaux qui Vivent sur terre.16 piaques de coule et des centaines d'illust' tions Loires et blanc: Plus de 600 pages.Chac $9.50 Merveilleux al de récréa- ants de tous Rez-de-chaussée 2000 PAIRES DE Gants de Laine Anglai .» .A , ¢ = > o 3 PA x © =e EF ur i j A poignets pour dames.\u201cPolly Anna\u201d Chiffon Clair Qualité Parfaite, Texture 45.Rég.$1.00 BAS 3 \u2014$2.00 Lo paire, 75c ¥ Vous obtener trols paires pour le prix JE ordinaire de deux paires.Ce sont d'extraordinaires aubaines pour étrennes de Noël! Chiffon parfait, transparent, clair, en toutes les teintes en vogue.Toutes les pointures.Achetez-en trois paires dans une jolie boîte de Noël pour cadeaux.Régulier $1.00.Spécial, Jeudi, la paire, 75c.3 paires pour $2.00 Venant d'arriver de la douane à te: pour les étrennes de Noel Leurs prix sont bas, car nous les avons importés directement.(1) Longueur aux poignets pour enfants, ne, couleur chameau et brun.(2) Gants de laine pour dames - poig! repliés de fantaisie, en teinte castc (3) Gants de laine brossée pour dames Longueur aux poignets, tcinte c meau.(4) Gantelets de laine brossée pour enfa (5) Gants de laine unie pour dames - I gueur aux poignets.Valant 75c.Gants 9 à © C (1) Gantelets de fantaisie pour Enfa (2) Gantelets de laine nouveautés K enfants.Gants 70 a C (1) Gants de laine longueur aux : (2) Gants nouveautés pour dames Chics poignets repliés \u2014 6 1 veaux styles.Gants $3 00 (1) Gants gantelets de lainc pour da: (2) Autres chics gantelets pour da: choix pour dames.Pointures 3 a 6 pour Enfants Pointures pour Dames, petit: moyennes et fortes.Voyez notre étalage dans la vit: La plus grande vente de Gants à Ottav prix.ous des produits Moore et Mu e de Leicester, Ang.clerre.Gants \u2014 Rez-de-chaussée © © © Bas de Laine et Soie-etLaine d\u2018Hiver Valant jusqu'à $1.00 Sour D1 00 La paire 55c.En vente, Jeudi, De laine à côtes \u2018\u201cBStretchee\u2019 où haut a pointe de sole et laine Marque Harvey r tée en parfaits et sous-types Richwear, occasion deaux.r excellence.plendides pour uxydé, gris.Pointures 8 eintes: noir, métal, réa ME Serviettes d'Hôtes Un achat spécial dr «erviebtes brodées A la main pour hôtes.Jolis dessiits de cou'eur sur toile huitre.Splenriides pour cadraux de No3i Special.chao 50¢ 1% \u201cième Etage } | | Nappes de Table | Toile Irlandaise Nappes Ge damas double.Dessins de rose, pi- : voine et tulipe.Un ca- | deau que toute ménagè- , re appréciera.Grandeurs boite Pour re 8 ape | près 22 x 33 pes.Dons bre de bain.Grandeur te, 20 x 38.Dans cal.$4.95 | la paire $1.00 boîte, chacune.39e chacune Troisième Etage || | Toies d\u2019 Orel îlers Taies d'oreilless brodées et ajourées.Inszr- lions de point de Venise.Bordure dent-lle filet.GranGcur à pou Troisième Etage Serviettes de Bain Bain Serviettes de bain jacquard.Rayées, unies e.dessins arc-en-ciel.En toutes les teintes pour convenir A toute chame Troisième Etage VENTE DE NOEL Ecoulement d'édredons remplis de plume.Couvertures de satin, soie, satine et rayon.Grandeurs 60 x T2 et 72 x 72.Groupe 1\u2014 Edredons Remplis de Duvet Couverts de satine et satin en divers styles.Régulier de $21.95 a $35.00.Pour écouler a $12.95 Edredons Remplis de Plume Panneaux de satin de fantaisie.Grandeurs 60 x \"72.Touvertures fleuries imper- néables au du- $7.95 NA vet.Chacun, D EDREDONS remplis de duvet, remplis de laine et Groupe 2\u2014 Edredons Remplis de Laine Couvertures de so.e.ia plupart roses.Queiques-uns légèrement défraichis.Régulier de $1495 à 21.95 Pour écouler à Un compartiment spéclal consacré à ces cravates.eee 3, 500 Cravates pour Hommes Avez-vous oublié quelqu'un sur votre liste?Venez en ville et choisissez quelques cravates.Un nouvel assortiment.dans de jolies boites pour présentation.20: te Ravan reanp Haomepg \u2014 7 7-dAceMD rer 40 Cette Alléchante Aubaine Répétée pour Jeudi! Complets 2 - Pantalons an ou Paletot d'Hiver Vétements de qualité pour les fêtes.Pas des vêtements inférieurs à bas prix mais des vêtements de qualité à un prix offrant une excellente valeur.VOTRE CHOIX A 11\u201d Les deux groupes, Complets et Paletots, £.offrent les couleurs, dispositions et modèles @ les plus en vogue.Les hommes et jeunes gens À peuvent acheter ici leurs vêtements en toute \u20ac % confiance et avec satisfaction.Va Dauns \u2014- amener \u2014n Peor-de- chaussée LE (3) Gants de laine épaisse de prer . | une fausse semelle coussinée.Costumes de Ski De Tissu Couverture Costumes de aki en tissu roiverture.Styz:e Harvard et Yale.Dans les teintes: bleu, rouge, vert et brun.Tailles 16 à 20.Jeudi, $6.75 Vetements de sport _ Deuxième Etage Nouvelles Robes en Vogue pour les Fêtes de Noël Toutes les robes dans ce groupe se présentent dans des conceptions dont vous aurez besoin pour les fêtes.Chics robes d'après-midi avec nouvelles encolures et manches de fantaisie, nouvelles robes de soirées avec dos hauts et bas.Faites de tissu céréale, mate- , lassé, crèpe et velours.i g Tailles 14 à $1 8.50 ood) 14.Jeuat , Robes de Soie Si vous désirez vous procurer une robe pour porter n'importe où, ces robes vous donneront satisfaction.Avec les nouvelles manches, nouvelles encolures \u2014 toutes les touches fascinantes si en vogue actuellement.Pour après-midi, bridge et soirée.Nouvelles I, teintes: rouge salvia, vert cs 75 fougère, rouille, nouveau E80 * bleu, vin, marine et noir.CB Tailles 14 à 48.Jeudi, Robes de Crêpe pour apres-midi et dimanche soir Robes de couleur avec touches de garnitures des modèles plus coûteux.Confectionnées de tissu céréale et crêpe uni en teintes vives: rouge, vert, § 69 bleu, or, brun et noir et gar- ° nitures opposition.Tailles 14 à 20.Jeudi M:utraux \u2014 Deuxième Etage 060 EE \"444-456 _- - DE LA LINGERIE CE Vente de Noél! Riches WN, 2 pour cadeaux.| Valant jusqu'à $5.95.Jeudi sez la vôtre de bonne heure.Teinte rose-thé.Tailles 32 à 42.Jeudi De Crêèpe Ange dos échancré bas et bretelles ajustables.Blancs et rose-thé.Jeudi, le vêtement Troisième Etage de Feutre de Laine ur Hommes De véritable feutre tout laine.Coutures bordées de cuir.D'une chic apparence.Teintes: gris moyen où pâle, fauve.Attache & bouton-pression ou à boutons.Spécial, la paire, 2 8c Rayon pour = | Hommes \u2014 he Rez-de- i chaussée ff LA AUBAINE VEDETTE: Pantoufles Roméo .pour Hommes Pantouflen Roméo de chevreau noir ou Srun.Confortables pantoufles à tiges hautes avec semelles de cuir.La p.upart ont siniures =1.89 Chaussures pour Hon.\" ~ Ret-de-chaussée ROBES DE NUIT 7/4 :4 VOUS AIMERIEZ LES RECEVOIR ! POURQUOI NE PAS LES DONNER ! Chaque vêtement dans une jolie boîte $95 ÿ D'attrayantes robes de nuit comme celles-ci ne furent jamais cotées à un tel bas prix.Richement garnies de dentelle et en attrayants styles tailleurs, en l\u2019exquise telnte rose-thé.Choisis- Jupons Princesse de Crêpe de Soie Jupons princesse de coupe semi-biais, d'un bel ajustement, en crêpe de soie suprême.se lavant bien et durables.Jupons pleins longueur avec empiècement de den- tlle ajourée et garniture de dentelle au bas.Jupons Longs de Soirée Songez donc à l'occasion de pouvoir acheter un jupon de sole pleine longueur à ce bas prix.Joliment con - lectionnés de crêpe ange d'une splendide qualité, avec we eu nee A ) CF B i ~~ iad NOËL-CI =, 2 9 = n à WE © Ç RELA era nee nee ia LE DROIT OTTAWA MERCREDI 19 DECEMBRE 1934 ga\u201d \" Bouteilles à Parfum de Verre Cristal vouttes à même.Chacune Parfums pour Cadeaux Vous trouverez ici le.produits des meilleurs iabricants de parfuns.Ci-dessous nous mentionnons quelques-uns des articles les plus prisés: Evening ln Ga.uwog de Paris .$1 00 Vigny .Tams\" $1,00 Une va::sté de formes et de couleurs.Chacune avec bou- thon de fantaisie et compte- 69c Vigny Qui Gua Gailiwag \u2026 $6.00 $8.50 Ashes of Vi ii ; gny Gui Gu.Roses $1 00 Gatliwog Parfum anglais importé Palmyra \u2014 Pois d'odeur, Vigny Ch.Muguet, Wallfiower, e:c.Dans boîte écossaise de iantaisie .$1 00 Paris, L'Aimens et l'Ori- parfum ck Luck Gua.Guili Galuwog, $3.00\u201c $7,50 Ybry, un splenuide $15.00 $13.20 gan de Coty.Prix .$2.00 Shalimar par Chanel No 3 ¢* Guer:ain, et Gardenia 3 2 5 L'Heura Bleue, Mitsouka, Présence Rue de la Paix de Houbigan Guerlain i.$4.20 Subtilité et Quelques Fleur: d'Houbigent $ 3 7 5 Ambre Antique $ 4.00 Je Coty .me Vigny Querain Guerlain Articles de Toilette \u2014 Rez-de-chi 19 8! vous désirez N.une grosse trousse avec tous les ariicie, essentiels pour la to.lette avec d'un homme nous l'avons.ment, Nous avons une grande variété au choix.Trousse Compacte Spéciale Contenant Brosse & cheveux, Biosse a Linge et Peigne Attrayantes Trousses en Cuir Heure Int:- $18.50 $10.00 Vol de Nuit $1 8.00 Rus da la Paix $12.00 Trousses de Voyage en Cuir pour Hommes Notre assort.ment trousses du -Oyage en cuir est res cor.pici.5.vous désires un- petite trous:e brosses seule- nous l'avons.$3.75 Peau de vache, fini alligator et maroquin.Contient deux Brosses à Cheveux, une Brosse à Linge, Un Porte-brosse à dents, Porte-blaireau, gies, Peigne, Miroir, Récipient pour pâte à dents et Savon à Barbe Trousses en Cuir Solide Queiques-unes avec attaches zipper.Lime à on- $9.95 Complètes avec tous les articles pour l'homme ] 1 95 qui voyage.Alléchante aubaine à ° TROUSSES DE VOYAGE Prix de $3.19* $17 75 Articles de Toilette \u2014 Rez-de-chaussée AL oN dt Le Rea Seulement 50 Chaises d'Occasion èges et dossiers joliment capitonnés.Splendide 5 9 5 pubaine à Seulement 15 Bibliothèques de Noyer Solide Genre portes doubles.Portes vitrées \"vec jolies garnitures.Spccial, 35 Tables de Noyer à Cafe Une très attrayante co .- ception.Rég.$11.50 la .ble.Spiendid: comme cu - deau.Spéc:a), ; Décorez votre Maison de Fleurs 3 ce Noël-ci + e En étalage au Rayon des Chapeaux 709 pour Dames mans ame sins a 15c, 18c \u2019:cuouverts de % im:ll-culr, Un ca- \u2018lJau peu coûteux $ 25c à $1.69 Une section spé- ule a été ouverte pour Fleurs & robes nu corsages, Plumes de fantaisie et Voles.Chapeaux pour Dames Deuxième Etage 1944044980 3% Cadres Basculants de Haute Qualité pour Photos Cadres Mc::.:e- à Photos avec Vitre Dernières nouve\u2018utés Les plus riches teintes combinaisons avec argent miroir, Dos chevalet.Reçoivent des photographies de 7 x 9 cu 8 x 10.Idéaux pour cadeaux de Noël.Prix $1 3 9 Cadres à Photos Aubaines exceptionnelles en styles à bascule, attrayantes moulures et bonnes grandeurs de cadres, 49c \u201c79e Rayon des Gravures \u2014 Troisième Etag« Fini platine or et argent.Styles assortis de moulures avec haut et bas brunis.Grandeurs appropriées à toute photographie.Prix Ge, $1,25 \u201c $1.95 VERRERIE $1.59 \u20ac $1.95 Mule de crépe avec courroie à l'arriere.Tnlons hauts recouverts.Noirs ou blancs.Pointures 3'4 à 8.Largeurs A.B.C.$5.00.B, Satin rayon blanc\u2014bouts de picds croisés.mule façon courroie.Pointures 3 à 7.$295.C Par Packard -\u2014 chevreau * noir, rouges ou bruns avec doublure ct pompon roses.$1.40.Aussi de chevreau noir.talons recouverts.Pointures 3 a 8.$1.73.D D'Orsay pur Packard, de * cuir flanc.$159.Veau, $225.Teinie: lavande, bleu, rouge, noir.veri, brun.Pointures 3 à 8.La plupart en divers ajuste- men's.E Pantoufles de crêpe de * rayon noir avec garnitue re de ruban.Doublure de couleur et talons reco- verts.Poiniures 3 4 8.81.25 ja paire.aussi 82.00.F SPECIAL en pantoufles * de feutre dessiné à ruban.en diverses teintes.Pointures 3 à 7.Jeudt.59c la pairs.Chaussures pour Nimes = Troisième Etage TYR Xi a - A re &; EAN J Services a diner de haute qualité en 7 décors exclusifs.Dans ics [ips poteries réputées suivantes: Myotts\u2014Grimwades\u2014OIld Hall\u2014Crown Duc:1\u2014Grindleys ly Nouvelles et fascinantes formes.Choix de ramilles fleuries Bea bandes et ramielles, bordure ramille, fleurs peints a la main, etc.Fascinants Agencemerts de Couleurs 1 Saladier 12 Tasses 12 Assiettes 12 Soucoupes 12 Assiettes à Thé vercle 12 Assiettes à Pain et 1 Sucrier à Beurre 1 Crémier 13 Assiettes à Scupe 1 Saucière 12 Assiettes à Fruits 1 Plateau a à Diner 2 Légumiers à cou- 1 Bol à rincer .couvercle 1 Plateau de 10 pcs Sauce Vaissellerie \u2014 Quatrième Etage Services a Diner M de 97 Morceaux 5 Faits pour se vendre $29.50, $35.0 ÿ et $39.50.Jeudi, $2195 S1.00 & compte, le solde en JIS 12 mensualites egales.Pas d'intévêt ni frais supplémentaires 1 Plateau de 14 pcs 17 sur Pieds de Verre Talllé 2,500 Pieces de Verrerie de Table 9 Pied, Travaillées à l'Eau 4 décors populaires et provenant de notre verre- Spécial, jeud!, la pièce, 2.5c vie régulière \u2014 Chardon Sylvia, 6 loganges, Raisin, Gloria et St.Régis.Au choix: Cristal clair beige, | Goblets avec bord ne se craque- \u201corbets jant pas.Léger pour la : ~ ¢ pagmes table.Décoration raisin : Cocktai\u2019s Vin d\u2019Oporto bien taillée.| «larets Tumblers Gobelets Gey) rhe pact Vine La 4 I imonade Sorbets Hl \u2018syLviA Whiskey Cooktails ! ques Tumblers THISTLE Sherbet Plates m Tumblers sur pied Limonade sur ped SN ( Cocktails à fruits Vaissellerie \u2014 Jeudi, seulement, chacun, Quatrième 3 9c Services u Cafe de Pieces Ces serv.ces feront un excel- Jent cadeau.Attrayants décors.Arrivés juste à temps pour cet événement spécial RÉPUTÉS SERVICES À DÎNER DERBYTONE de Myott 12 Tzsse.e: Sourounes 12 Assiettes à Thé 12 Acaiettes à Paim et Beurre 12 Arsiettes à Diner 1 Cré:nier 1 Raor ére Ed 87 pièces, pour 12 personnes.Spécial, jeudi.533 $3.00 a compte, le solde en 12 Versements Egaux Pas d'interêt et ni frais suppémeniai- res 81 acquittés suivant enten'e.Derby- ione une riche décoration dans ie fascinant décor derby anglais avec appliqué de fleurs or.Bas lustré ivoire pâle \u2014 forme semi-ronde.12 Assirttes à Sonpe 12 Am rien i Fruits 3 Tétum'e s à couvtrc]- 1 Plateau à sauce 1 Saladicr 1 Bel à riicer 1 Plateau de 10 pcs 1 Plateaw ¢- id pc.: A \u2019 Da, PLEASANT 3- TO 4H OP ~~ AT 5 FREIMA NS, Vaissellerie de bonne qualit Grosse cafetière A café.Sucrier, Crémiers, 6 Tasses et Soucoupes à Café.Jeudi, $1 98 le service Théières de Poterie Anglaise Légères imperfeciions à peine visibles, n'affectant pas la qualité de la théière.Pini brun lustré; contenant «4 6 8 tas es.Rég.49c, 50e et Gé.33e Spécial, jeudi 800 Tasses et Soucoupes de Porcelaine Anglaise de Qualité de Choix 26 nouvelles et fascinantes décorations au choix.en 10 différentes formes.La plupart en dé- oors peints À la main.35e ; = , \u2019 \\ \\ 4 py & Jeudi FERRO.> 3 Ley 2 pal 3 pour $1.00 Y CODE 02 fa 8sz vz DHSCA-T \u201ca.* rond terrifiante en finale.Sw AER 1; : / rer app | LES PATRIOTES | j PASSENT BÂTON : AU GLADSTONE La troupe de la basse ville enregistre un blanchissage sur son vieil ennemi.BOGUE COMPTE DEUX POINTS | Le Montcalm s'est glissé au! deuxième clou de la ligue de la | Cité d'Ottawa, grâce à la victoire de 5 à Q qu\u2019il & remportée mardi | soir sur le Gladstone.Une poignée de citoyens fut té- ; moin de la discussion, toujours à l'avantage des Patriotes.\u2019 Paul Séguin compta l'unique point de la période initiale, sur la passe de Pilon, puis Bogue, combiné à Bergin et Choquette.porta le pointage à 2-0, au milieu du: deuxième paragraphe.Et nos ouvriers menèrent une Rhéau- me, Bogue et Jodouin comptèrent à tour de rôle sans donner a l'ennemi le tempe de se reconnaître.Dans l'autre joute à l'affiche.le R.C.À.F.a battu le Rideau, 7 à 2.LES ALIGNEMENTS Gladstone: Boyer.Taylor et Roo- tiey, défense; P.Pyefinch, centre; L.LaGrave et M.Rionelle, alles; Deevy, C.LaGrave, F.Pyefinch, R.Riopelle, Stradwick et Fisher.Montcalm: Bordeleau, Choquette et E.Pilon, défense; Jodouin, centre; P.Séguin et Rhéaume, alles; Mantha O'Neill.Lajole, Bogue, V.Bergin et M.Pilon.Arbitre: Wash Pelletier; juge du jeu: Arnie Peterkin.Première Période 1-Montealm, P.Séguin (E.Pilon) .Punition: C.LaGrave.Deuxiéme Période 2\u2014Montcalm, Bogue (V.Ber- 0'50\u201d gin, Choquette) .845\" Punitions: L.LaGrave (2).Troisième Période 3\u2014Montcalm, Rhéaume (P.Séguin) .5'50\u201d 4\u2014Montcaim, Bogue 6°40\" 5\u2014Montcalm, Jodouin .300\u201d Punitions: P.Pyefinch, C.LaGra- ve et Lajoie.Final: Montcalm, 5; Gladstone, 0.LE CLASSEMENT J G PPrCirePts R.C.A.F.16 Burghs .Les Canadiens Montcalm .Rideau .Emerald .Sénateur .Gladstone LE SACRIFICE DE PAT RYAN IL REUSSIT LE PLUS GRAND TOTAL DE LA BEANCE AU COMPTE DE PARISIEN \u2014 R.SCHRYBURT FAIT 709 Voici les résultats des parties de quilles jouées dans la ligue My- rand: \u2014 EQUIPE LANGEVIN BF RDN ee = D SO SO © + pa pus pe ED NHHHHSOO hm CD oT 0 of 3 \u2014 ON @w SOON UN DR \u2014 Tassé .98 91 200\u2014 389 E.Lauzon.198 125 220\u2014 543 Barrette .188 201 150\u2014 539 Langevin .214 191 293\u2014 698 Levesque 103 181 148\u2014 432 Totaux .801 789 1011-2601 EQUIPE PARISIEN Huneault .144 193 237\u2014 574 R.Ryan .177 196 188\u2014 561 Parisien .190 180 162\u2014 532 Tremblay .88 91 148\u2014 337 P.Ryan .257 220 261\u2014 738 Totaux .866 880 996\u20142742 Parisien gagne 2 parties.EQUIPE PROULX O.Vlau .203 200 125\u2014 538\u2018 G.Bourne .218 153 191\u2014 562; Mondoux .135 191° 215\u2014 541 Proulx .135 212 145\u2014 402 XXX .189 110 122\u2014 atl Totaux .880 866 8082554, EQUIPE PAYETTE | .241 252 216\u2014 709; R.Schryburt .Dagenais .195 208 146\u2014 549° O.Bureau .206 161 \u201c94\u2014 561 P.Sarault .271 220 122\u2014 613 CG.Payette .188 110 226\u2014 525 | Totaux .1102 951 904\u20142087 Payette gagne 3 parties.EQUIPE MERCIER R.Bigras .133 216 178\u2014 527 J.Goulet .: 223 104 216\u2014 542, Jolicoeur .134 178 176\u2014 488 N.Mercier .140 144 124\u2014 408 P.Côté .257 189 230\u2014 676 Totaux .886 831 924\u20142641 EQUIPE D'AMOUR St-Amand .M3 270 162\u2014 605 L.Séguin .154 168 116\u2014 438 Plouffe .258 198 155\u2014 615| W.D'Amour .217 141 155\u2014 513j J.Duhamel .211 186 118\u2014 515 Totaux .1013 963 710\u20142686 D'Amour gagne 2 praties.FQUIPE LATRAMBOISE J.Déry .193\u2014 651 Laframboise .147 158 126\u2014 431 Belleau .- 131 180 162\u2014 473 Auclair .» 210 177 161\u2014 548 J.Caron .176 197 153\u2014 524 Totaux .883 7962627 EQUIPE BROSSEAU Béchard .161 158 163\u2014 482 Brosseau .166 150 126\u2014 451 Lemieux .147 162 134\u2014 443 Ménard .ITT 208 159 644 Pilon .186 191 127\u2014 504 Totaux .937 878 709\u20142524 Laframboise gagne 2 parties.EQUIPE MOTARD Dr viau .166 209 171\u2014 546 H.Rhéaume .124 132 121\u2014 377 Motard .197 212 187\u2014 806 \u2018poitaille - - .104 104 153\u2014 361 wh 5! ; ?A + BOB CRAIK, champion de l'Est-| Ontario qui paraît en lice ca soir à Aylmer, AUTOUR DE LA VIEILLE BOULE MONSEIGNEUR Joseph Bon- me, vicaire a ue du Ba- suteiand, vient de conclure, après six semaines de voyage, la première visite pastorale de son territoire.Il a eu la consolation de voir [le chef Seiss Griffith revenir aux ; Principes catholiques de sa jeu- ; nesse.* LE chômage est inconnu dans le! grand duché du Luxembourg.L'a-; griculture et l'industrie minière =: \u2014 | sont à l'honneur.LA senora * Léandra- Fraustra : Les Cardinaux n\u2019ont pas à se plaindre de leur fortune ST-LOUIS.\u2014Les Cardinaux de St-Lcu-s, champions du monde à la balle cux bases, ont distribué environ 100.000 dollars en dividendes à leurs actionnaires privilégiés et ordinaires.Le président Sam Breadon, qui détient 72 pour cent des actions, reçut pour sa part près de 72.000 dollars.C'est le premier dividende que le club distribue depuis 1931.Cette année-là on remboursa trois dividendes de 50.081 dollars chacun.La situation financière des cardinaux est donc fort encourageante.KATAN ET SCOTTY \u2018 | Chairez, de Santa Anna en Califor- | \u2018nie, vient d'entreprendre, à l'âge de 117 ans, un voyage au Mexique.' .| L'OBSERVATOIRE du Vatican est, sous la direction du Père Stein, le plus complet en Italie.» famiites DE nombreuses japonaises, réduites à la misère noire, | vendent leurs filles en esclavage, | moyennant une somme d'environ 18.dollars.On rapporte qu\u2019il s\u2019en \u2018est vendu ainsi 59.173 au cours des, neufs premiers mois de 1934.LE ministère.de l'agriculture des\u2019 Etats-Unis fait rapport qu\u2019en 1932 = les propriéiaires de 24.619.602 véhi- |cules-moteurs ont versé en impôts :de tous genres la somme de 1.001.- 150.000 dollars.MORENZ JOUE BIEN CONTRE LE CANADIEN LES COURSES À ORLÉANS TERRY ET TURNER PILOTENT CHACUN TROIS VAINQUEURS EN LOUISIANE.NLLE-ORLEANS.Voici les résultats des courses de mardi au parc de l'Exposition:-\u2014 PREMIERE COURSE 1\u2014Peggys Peggy, Terry, 38,80, 4,40, 3,60, 2\u2014Golden X, McCune, $6, $5,40.3\u2014Hepsey's Beau, Dillea, $3,20.Temps, 1'44\u201d 2-5 pour un mille, DEUXIEME COURSE 1\u2014Tennywood, Hernandez, $14,60, $5, 3,10, 2\u2014Hamburger Jim, Balas- ki, 53, $2,60.3\u2014Jimmie L, Miller, $5.Temps, 1'9° 1-5 pour cinq furlongs et demi.TROISIEME COURSE 1-\u2014King Belgian, Terry, $10,60, 4,40, 3,40.2\u2014Magna Mater, Boga- nowskl, $3,20, 2,80, 3\u2014Fontaine, Sylvestre, $3.Temps, 18\u201d 4-5 pour cing furlongs et demi.QUATRIEME COURSE 1\u2014Specs, Turner, $3, $2.60, 2,40.2\u2014Red l\u2019enny, Reno, §4,80, 3,80.3\u2014Miss Delba, Canfield, $1, Temps, 1'9\" 3-5 pour cinq furlongs et mi.CINQUIEME COURSE 1\u2014Dandy Dan, Terry, $10,40, 5,50, $4, 2\u2014Southland Belle, Can- tield, $17, $7.3\u2014Jack Murphy, Haber, $3,410, Temps, 1'50\u201d 3-5 pour un mille 1-16, SIXIEME COURSE 1\u2014Chief'g I'ride, Turner, $3, $2,20.2\u2014Parité, Vercher, $2,20, 3\u2014Frost Bite, Terry, Temps, l'14\u201d pour six furlongs.SEPTIEME COURSE 1\u2014Brass Buttons, Turner, $5,20, 33, $3.2\u2014Allegretto, Hernandez, $5,20, 3,80.3\u2014Lion Hearted, Terry, $8,40, Temps, 1°52\" pour un mille 1-16.\u2014\u2014\u2014p LE SPORTOSCOPE 3 wt JACK Quinn, n'a jamais gagné une partic de série mondiale quoi- ul ait, au cours de sa carrière, participé à trois classiques.° e TOD Sloan, en son temps le plus habile jocky au monde, dépensa en deux ans une fortune d'environ un million de dollars.° e LES aborigènes de Malabar at- \u2018trapent les poissons au moyen d\u2019une flèche tirée d'un arc puissant.° ° .LA ligne de balle Nationale était autrefois composée de douze clubs.C'est en 1900 que ses cadres furent réduits à huit équipes, LE lanceur.Fred Marberry ter- mins en 1926, au compte du club de Washington, 47 parties de balle que d'autres lanceurs avaient commencées.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 $5,60, 33, $3.Leuzon .123 3009 189\u2014 621 Totaux .714 966 821\u20142501 EQUIPE DESROSIERS Dr Desrosiers .182 162 139\u2014 483 R.Bégin .134 169 136\u2014 439 P, Durocher .136 199 183\u2014 518 H.Primeau .159 133 204\u2014 406; C.Casauit .183 156 189\u2014 528 Totaux .794 819 851 DesRosiers gagne 2 parties.; BRUIPE DION Dion .« 157 161 243\u2014 561 Lessard .168 180 \u2018144\u2014 489: Bonhomme .191 171 Telmosse .213 175 267\u2014 6541 \u2018Totaux .725 687 776\u20142188 EQUIPE JULIEN Mature .175 216 205\u2014 506 Latour .194 70 143\u2014 407: Beaulieu .80 138 149\u2014 367 Julien .113 216 174\u2014 503.Totaux 812 640 671-1873; Dion gagne 3 parties.\u20142464 | furlongs, Leg AY 1 PAG \u2018 A Poe Les amateurs de la Métropole font un bel accueil à leur ancien favori.LA PARTIE FINIE A POINTAGE EGAL| PR MONTREAL.\u2014 Le Canadien a fait match égal de 1 à 1 avec les Eperviers de Chicago, dans une partie serrée de la ligue Nationale qui eut lieu fci mardi! soir, C'était la première fois depuis l'ouverture de la saison que Mo- renz travaillait sur glace locale contre ses anciens coéquipiers et il fit du bon ouvrage.Jenkins compta le point tricolore, à la suite d'une descente individuelle qui Jui permit d\u2019enfoncer la défense ennemie pour tirer dans le sac un coup à la hauteur du genou de Chabot, Trudel égalisa les chances peu aprds sur la passe de Tom Cook.Te Jeu de Morenz fut salué de longs applaudissements, car la po- nulation de Montréal n'oublie pas facilement.LES ALIGNEMENTS CHICAGO.\u2014 Chabot, Burke et Coulter, défenses: Morenz, centre: March et Gottselig, alles.{ CANADIEN.\u2014 Cude, Carson et Jenkins, défenses: Lépine, centre; Joltat et Tarochelle, aîles, Subst.de Chicago:\u2014 Thompson, Couture, Romnes, Locking, Kendall, Cook, Welbe, McFayden et Trudel.| Subst, du Canadien: S.Man- | tha, G.Mantha, J.Riley, Savage, Raymond, McGill, Mondou et D.Roche.Arbitres\u2014 Bill Stewart, Boston: Odie Cleghorn, Montréal, ire PERIODE 1\u2014Canadien, Jenkins .9°04\" 2\u2014Chicago, Trudel (Cook) .1553\" Punitions\u2014 Conlter, McGill.2e PERIODE Pas de point.Punitions\u2014 Coulter (2), Carson, Joliat, March.3e PERIODE Pas de point.Punitions\u2014 Coulter.Lépine.-SURTEMPS Pag de point.Punitions\u2014 McGill, Burke.pp LES COURSES AU Gottsellg, PARC TROPICAL CARAL GABLES.\u2014 Voict les résultats des courses de mardi au parc Tropical:\u2014 PREMIERE COURSE 1\u2014Vanish, Hunter, $33.80.14.80, 3,80.2\u2014Pass Up.Wright, $6,60, 3,50.|s\u2014First Note, Jones, 3250.Temps.16\" pour cing furlongs et demi.DEUXIEME COURSE 1\u2014Liberty Oak, Dupré.$8.10, $5 : $3.30.2\u2014Flaming Light, Parvin, $5.110, 430.3\u2014Chief A, Seabo, $5.10.| Temps, 1'12\" 2-5 pour six furlongs.TROISIEME COURSE | 1\u2014Dark Lady, Lindberg, $50, ne 6,80.2 Dowdy Dell, Rainey, 20, 490.3\u2014Gamaliel, Hunter! Sa Temps, 111\u201d 1-5 pour six furlongs.QUATRIEME COURSE 1\u2014Epaulette.Litsenberger, 24.40, 3.40, 3,10.2\u2014Uncle Billy, $10, 10, 6.50.3\u2014Master Lad, Rainey.$3.10.Temps, 1'12\u201d 1-5 pour six CINQUIEME COURSE ! 1\u2014Slap Dash, Malley, $0.30, 3.10.*2.80.2\u2014Kawagoë.Hunter, $2,30, 2,10.3\u2014Dr Freeland, Parvin, $2,40.122\u2014 484 Temps, 111\u201d 1-5 pour six furlongs.SIXIEME COURSE 1\u2014Big Red, Corbett, $8.60, 530, $3.2\u2014Scotch Soldier, Wright, $12.60, 14.50.3\u2014Free, Dupré, $2.10.Temps, 146\u201d 1-5 pour un mille 1-16.SEPTIEME COURSE 1\u2014Foxlard Hall, Dupré, $10, 350 2.50 2\u2014Boocap, Lynch, §7.\u20183\u2014Barkantine, Lindberg.iy i Temps, 1'53\" 1-3 pour un mille et | un furlong.© ENAABE VIG TUM NOTA WQUCUTD 7 PE LA LA Le AMBITIONNENT DE RENCONTRER EARL \u2014 m= Le vainqueur du match | principal de ce soir D l\u2019Auditorium disputera | plus tard à McCready le championnat canadien.Les amateurs n\u2019oublieront pas ; que la grande séance de lutte du : Queensbury A.©.a lieu ce soir à l\u2019Auditorium.Si l'on en juge à la renomméee des gladiateurs en lice, le plaisir ne manquera pas et les amateurs passeront une très agréable soirée.John Katan, dangereux ouvrier de I'Ouest; Scotty MacDougall, habile gladiateur de Goderich; Jack Kogut, de Toronto; \u201cIrish\u201d Jack Donovan, de Boston; Herman Mol- son, de Portland; Alex Kasaboski, | one UE ee ee C2 | JACK DONOVAN, lutteur améri- et qui connaît plus d'un tour.cain, s'attaque ce soir à Jack Le match Katan-MacDougall sus- Koeut à l'Auditorium, cite un vil intérêt, car le vain- { { 1 queur disputera plus tard à Earl, MATCH MI-FINAL McCready le championnat canadien.Voici Je programme officiel: MATCH PRELIMINAIRE Alex Kasaboski contre Herman Molson \u2014 chute avec limite de 30 minutes.MONSEIGNEUR Raphaël Cri- mont, S.J.évêque de l'Alaska depuis 1917, est le premier à occuper ce siège, Né en France, 1! fut \u2018ordonné prêtre à Paltimore par le cardinal Gibbons, .= +» MME Martina de la Rose, qui habite Santa Anna en Californie, a fêté le ler novembre son 128e anniversaire de na!ssance.e * e L'OBSERVATOIRE naval des Etats-Unis, anxieux d'obtenir l'heure la plus exacte dans le monde, à récemment divisé la journée de 24 heures en 86.400.000.parties égales.gut \u2014 deux chutes en trois, avec limite d\u2019une heure.MATCH PRINCIPAL Scotty McDougall contre John Katan \u2014 deux chutes en trois, avec limite d'une heure.| L\u2019Arbre la de la Science Choses du domaine universel qu'il est bon de connaître, gue annonce qu\u2019elle n\u2019a découvert aucune preuve que le Dr Frédé- rie Cook ait atteint le Pôle Nord.° ° + 1810\u2014 La \u201cFarmers Bank\u201d suspend ses paiements, .LJ 1916\u2014 Gunboan Smith et Frank Moran font aA Br yn match de dix assauts sans décision, .e + 1916\u2014 Billy Miske et Jack Dillon font à Brooklyn match de dix assauts sans décision.* * * 1917\u2014 Monseigneur M.-R.Rouleau est revêtu de la pourpre cardinalice.Il meurt le 31 mai 1931.se © à 1927\u2014 Hilario Martinez, champion welter d\u2019Europe, bat Biliy Algers, dans un match de dix assauts qui a lieu à Boston, e + 8 CONTRAIREMENT À la croyance populaire, les aveugles, privés du très-utile sens de la vue, n\u2019ont pas les autres sens plus développés que l'être normal, ° .LES écrivains de l'antiquité font mention de la naissance de cinq enfants jumeaux en Egypte, en Grèce et à Rome.Le cas des jumelles Dionne est toutefois le seul dont fasse mention l'histoire mo- ° .e 1927\u2014 Wolcott Langford, wtiter noir, perd la décision à Mickey Forkins, à la conclusion d'un match dà douze assauts qui a lieu à Columbus en Ohio.e ° e 1927\u2014 Otto von Porat met Teddy derne.« « Sandwina hors de combat au rece deuxième assaut d'un match qui a CEST LA VIE lieu à New-York.® ® .e e C'est Adolphe d\u2019Houdetot qui di- 1928\u2014 Décès de Harold Fisher, sa ci-devant maire d'Ottawa.e e oo 1929\u2014 Monseigneur Joseph Guy est nommé vicaire apostolique de Grouard.\u2014Toôujours du bonheur n'est plus du bonheur; mais toujours de la peine est encore de la pelne! ° .e 1930\u2014 Le vicomte Willingdon est nommé vice-roi de l'Inde.Il était alors gouverneur du Canada, e .- FOLIES-SENTIMENTALES LS LA .C'est la frolde saison!\u2019 Le pauvre est sans maison\u2019 Il est seul et sans pain! Peut-être a-t-il bien faim! Pourquoi s'inquiéter?C'est la Prospérité'' e ° e 1933&\u2014 Création de deux nouveaux diocèses canadiens: celui de St-Jean en Québec et celui de Saskatoon.; 3.Ye, (GOSSELIN SIGNE UN AUTRE CONTRAT DETROIT\u2014 \u201cGoose\u201d Gosselin, voltigeur des Tigres de Détroit, a a ET, surtout, n'oubliez pas que c'est un mauvais berger qui aime le loup! apposé sa signature à un nouveau .« + t pour une od trois LE 19 DECEMBRE contra po période de ° ° » i i - 1741\u2014 Décés de Vitus Behring, tan dit quil obtlent ne augmen navigateur russe.° ° ° | 1813\u2014 Décès de James McGill, fondateur de la grande université montréalaise qui porte son nom.GEORGE TRIOMPHE NEWARK Ed \u201cDon\u201d George, de Nord-Java en New-York, a triomphé du Dr Karl Sarpolis, dans un match de lutte qui eut lieu ici mardi soir.George prit deux chutes consécutives en 28'8\u201d et 18'16\u201d.e e e 1880\u2014 Décès de C.Delery, sénateur du Quéhec de 1871 à 1876.e .° 1887\u2014 Décès de Monseigneur J.Carberry, évêque de Hamilton.e .1909\u2014 T'iuniversité de Copenha- Le Classement de la Nationale ZONE CANADIENNE ZONE AMERICAINE Toronto Montréal Américains .Canadien St-Louis PROCHAINES PARTIES Ra JEUDI\u2014Montréal à Détroit: Toronto à St-Louis; Chicago A ngers.SAMEDI\u2014Canadien à St-Louis; Rangers à Montréal: Chicago À Toronto; Détroit à Boston.DIMANCHE \u2014Canadien à Chicago: Détroit ns Américains Jack Donovan contre Jack Ko- ! \"I SOLDES GARS Les Aigles sortent DANSL L'ARÈNE du tombeau et font UNE GRANDE SEANCE DE BOXE | ; ORGANISEE POUR CE SOIR AU THEATRE CAPITOL D'AYL- : MER.MM.A.Glandon et A.Cardinal, imprésarii du club des Jeunes gens d'Ayimer ont organisé pour ce soir, au théâtre Capitol d'Aylmer, une grande séance de boxe qui mettra -en lice plusieurs gladateurs de renom.Tout d'abord, les amateurs verront à l\u2019œuvre Bob Craik, champion de I'Est-Ontario à 145 livres, et Herman Brown, un des plus habiles routiers dans notre province à 147 livres.C\u2019est la première fois que des hommes de ce calibre évo- | luent dans une arène d\u2019Aylmer et leurs efforts constituent le match | principal.! Il y a encore Jules Faubert, d\u2019Ot- | tawa, et Joë Dubé, d'Aylmer, deux ; troupiers scientifiques qui se dispu- ; teront les honneurs de la mi-finale.RIFFON AU POSTE Et, comme autre attraction importante, il y & la rencontre Rif- fon-Crépin.Paul Riffon, dJOtta- \u201cwa, un de nos jeunes d'avenir, et ' Hector Crépin, de Hull, habile guer- | rier qui ne manquera pas de se faire valoir.Paraîtront encore en lice:\u2014 J.| Harrison, J.Martel, A.Young, Ed.Aubin, Kid Dubois, D.Guertin, J.Hubert, Ivan Pilkilton, M.Murphy, | Kid Violon, W.Lusignan, Kid Aubin, M.Côté, P.Longpré, G.Foster et A.Godin.L\u2019EQUIPE PASSE A LA FINALE DU CLAN F EMIN IN sombrer les Yanks Or eb Ae.Ye st.ran stmt Ht Gorn NS ' i ! JOE DUBE.as d'Ayimer, qui sort | co ce soir contre Faubert à la séance sportive d\u2019 Aylmer.OUIMET TE | POINTE CHEF DE LA SOIREE IL ROULE 692 POUR HYDE | PARK, MAIS SON CLUB SUCCOMBE.\u2014 R.BOYER FAIT! Walker gagne 2 parties.+ L HOCKEY MARDI CITE D'OTTAWA R.C.A.F.7; Rideau, 2.Montcalm, 5; Gladstone, 0.LIGUE NATIONALE St-Louis, 2; Américains, 1.Chicago, 1; Canadien, 1.Boston.5; Rangers, 3.LIGUE INTERNATIONALE Détroit, 4: Windsor, 3.Buffalo, 5; Cieveland.3.O.H.A.MAJEURE Port Colborne, 7; U.de Toronto, O.M.A.INTERMEDIAIRE A.Toronto Cub#, 7; Varsity.1.Young Rangers, 4; Parkdale C.3 \u2018Bracebridge.11: Orillia, 9.(Ell triomphe de l'équipe Bureau en mi-fintle, après un combat intéressant.LE DUEL DECISIF d'un effort {ndividuel, AMERICAINS, \u2014 Worters, Dute ;ton et Murray, défenses; McVeigh, centre; Oliver et Gracie, alles, Subst, - E.Burke, Schriner, Conn, Chapman, Carr, Emms, Bryd- et A.Smith, FEARYRING ~ Beveridge, Bowe A LIEU CE SOIR L'équipe Ouimet a atteint la série | décisive de la première demie dans ' St-Louis donne une bonne performance au Jardin Madison et gagne dans le surtemps.FINNIGAN HEROS DE LA CEREMONIE NEW-YORK.\u2014 Les Aigles de St-Louis ont causé mardi soir une vive \u2018surprise aux 4.500 spectateurs reunis sous les toits du Jardin Madison, lorsqu'ils infligèrent au New-York Américain une défaite de 2 A 1, dang un match lent mais passablement rude de la lie gue Nationale, Frankie Finnigan compta les deux points des Aigles, le premier dans la première session, sur la passe de Lamb; Vautre, au début du surtemps, lorsque Brydge se planta devant la cage et empécha Worters de voir la rondelle, Oliver fit le point yanki dans le deuxième paragraphe, à la suite Cette victoire relève beaucoup le moral des bafoués de St-Iouis.LES ALIGNEMENTS man et Frew, défenses; Lamb, cene tre: Finnigan et Shannon, ailes.Subs.- Voss, Ripley, Brydson, Howe, E.Roche, Wasnie, D\u2019atter- son et Ayres, Arbitres\u2014 Cameron, ire PERIODE 1\u2014&t-Lo0uis, Finnigan (Lamb) .00a.13°35\" Punitions- Frew (2), Smith, Ze PERIODE 2\u2014Américains, Oliver A.-C.Smith et 18°20\" ces van Punitions\u2014 Frew, Emms (2), Fin.nigan, Ripley, Bowman, 3e PERIODE Pas de point.Punitions SURTEMPS 3\u2014Et-Touls, Finnigan (lamb, Brydson) Punitfons\u2014 Smith et Murray, NELS STEWART UNE SERIE DE 266.la ligue Féminine Ste-Anne, grace a BRILLE A BOSTON Vole Jes résultats des parties de | Votre quel à remportée su quilles jouées dans la section \u201cA Elle triompha, par 3.604 points à de la Hae NT ORIA 3,455, soit une marge de 149 et elle IL COMPTE DEUX POINTS H.Giroulx vos 226 156\u2014 638 s'attaque ce soir, sur les allées de LORSQUE LES OURS RAMO- ! | Ste-Anne à l'équipe Hamel.On s\u2019at-| NENT LES RANGERS.R.Demers .166 189 155\u2014 510 tend à une affaire des plus inté- R.Frappler 161 187 101\u2014 449 ressantes.Tous les amis et membres| BOSTON.\u2014 Nelson Stewart, F.Charlebois .143 170 157\u2014 470 de la ligue y sont cordialement invi- blanchi par le président Calder, a R.Raymond .220 162 138\u2014 529 tés.C'est pour les 8 heures précises.repris le harnais mardi soir pour \u2014 | Dans le match mi-final, Mlle Bi-| Boston et, comptant deux points Totaux .955 ¥34 707\u20142596 mone Bureau roula 584, avec une|de gulte au début de la joute, a Dr A.MORIN série de 253, et Mlle Edna Lecompte grandement contribué A la victoire P.Chénier .144 - -\u2014 144 fit 582, avec unee série de 243.de son club sur les Rangers, Le L.Fournier .245 - 165\u2014 410 Mile Fleur-Ange Godbout roula pointage fut da 5 à 8.L.Godemalre 152 - 232\u2014 384 554 pour l'équipe victorieuse.Une foule de 7500 personnes vit E.Richer .169 220 -\u2014 389 Voici le résultat détaillé: \u2014 lca équipes aux prises.J-A.Hamab .144 165 170\u2014 479 EQUIPE OUIMET Shill, Barry et Cooper comptès R.Ménard .- 287 114\u2014 351 A.Bélisle .142 148 205\u2014 405 rent aursi pour Boston.Boucher, M.Parrot .- 161 -\u2014 161 A.Raymond .118 165 150\u2014 430} HilI Cook et Dillon firent les points C.Dontigny - 128 154\u2014 280 |R.Lavergne .165 171 86\u2014 422 des Rangers.\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 |g Gravelle .138 155 135\u2014 428 LES ALIGNEMENTS Totaux .854 909 835\u20142598 |I.Noël .118 168 146\u2014 432] DOSTONI \u2014 Thompson, Stewart Le Victoria gagne 2 parties.IL Guertin .161 134 125\u2014 420 ct Shore, défenses; Kaminsky, cens LE REBOUL F.-A.Godbout .174 151 229\u2014 554 tre: Barry et Clapper, alles.A.Beauvais 187 140 173\u2014 500 .A.Ouimet .112 156 155\u2014 4293! NEW-YORK, \u2014 Kerr, Johnson W.Ouellette .130 174 191\u2014 495 \u2014 jet EE.Seibert, défenses: Boucher, R.Routhler .189 178 166\u2014 533 ; \u2018Totaux .1125 1248 1231\u20143604 Centre: F.Cook et W.Cook, alles, J.-L.Lafléche 171 161 191\u2014 523 EQUIPE BUREAU Subst.de Boston \u2014 Beattie, R.Boyer .181 266 117\u2014 564 J.Richard 146 213 144\u2014 502! Sands, O'Nell, Gagnon, | Jerwa.\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 E Lecompte .196 243 143\u2014 582 Portland, Williams et Sh mn Totaux .864 919 838\u20142615 L.St-Georges .91 126 175- 392] Subst.de New-York, \u2014 on, Keeling, Murdock, Patrick, Cone LES PATS Y.Gauvreau .75 124 123\u2014 322 Levinaky et Heller D.Boivin .807 186 205\u2014 508 'A.Mercier .144 84 104\u2014 332 9115, Mason.Tevingky et Heller, M.Lebel .123 115 155\u2014 393 Y.Demers .79 79 178\u2014 33g Arvitres\u2014 M.-J D.Séguin .138 113 -\u2014 251 F.Tassé .135 135 135\u2014 405 \"(be Dolmpawit A.Groulx .177 151 185\u2014 483 | 8.Bureau .- 161 253 170\u2014 584.1\u2014 Boston, Stewart (Sands) 3°26\" R.Gravel 194 188 210\u2014 592 | 2\u2014 Boston, Stewart (Beattie - Ouellette .cen ===.110\u2014 110 Totaux .1026 1257 1172\u20143455 Sande) ol TT 346\u201d \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014' Oulmet par points.3\u2014Boston, Shill (O'Netl- Totaux .839 fd 835\u20142427 Gagnon) 0.00.8°40\" Reboul gagne 3 parties.4-\u2014New-York, W.Cook LE WALKER 844 J.SLATTERY EST (Selbert) .14877 Bélanger 206 218 220\u2014 I * Punition- Anenne.# Lavoie.21 23 170\u2014 644 DANS LA MISERE Ze SERIE E.Houle .15 - -\u2014 156 | 5- New-York, Boucher (W.R.Terrade .153 - 141\u2014 204) BUFFALO\u2014 Jim Slattery, ci-de- | Cook) .en .12487 P.-E.Guénette 177 159 182\u2014 518 vant champion mi-lourd qui accu-! Tunition - Seibert, H.Brady a mee= mula dans l'arène une fortune de 3e PERIODE .D.Allaire .- 171 188\u2014 358 350000 dollars, est aujourd'hui dans, &\u2014Roston, Barry .255 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 -\u2014 |la misère.7\u2014New-York, Dillon (Mur- , Totaux .903 924 901\u20142728 | est A l'emploi de la corporation.\u2019 dock) .14°30% HYDE PARK occupé àdes travaux réservés aux.S-Boston, (lapper (Beat- ae E.Gauthier .144 136 222\u2014 506 chômeurs et ne rapportant en gages tHe) 2.2.0 .0n000 00e 0000000 19'01 F.Leduc .144 - 201\u2014 345 que 18 dollars par semaine.| Punition\u2014 Ancune, E.Lapointe .246 186 260\u2014 692.E-A.Randail 162 245 201\u2014 608.O.Noël .206 214 144\u2014 564 Bourque - 108 -\u2014 108 Totaux .902 889 1082\u20142823 CE SOIR à 8 hrs 30 JOUTE a UE JOHN KATAN \"UKRANIEN> Scotty McDOUGALL CANADIEN.ECOSSAIS) SEMI-FINALE JACK KOG!'T va IAC DONOVAN PRELIMINAIRE ALEX.KASABOSKI vs HERMAN MOLSON Billets à l'Auditorium, eux magasins de cigeres Bert Aithen et chez Goldstein.Prix populaires: 31.00, 75c, 50c \u2014 Dames et Garçons, 25e (Comprenent tous lee impôts) Jack f.amb, Ripley, Emmas, 467\", ™ Radio-Concerts Les programmes ot les renseignemer nus sont transmis que nous punlions | Lig radlophoniques r les postes et les compagnies de radio 8° arrive QU'ED programme me soit pas trradié à l'heure mentionnée ou qu'un renseixhe- ment soit responsable tnezact., Le Droit s'en peut être tenu ) CA ET LA A On jouera des oeuvres de Moritz Moszkowski au programme \u201cMal- tres de musique\u201d à 10 heures, ce soir, à CRCO.Les fameux Andy seront de nouveau à l'affiche a 7 heures, ce soir.à WJZ.° * .Bruce Wendell, snnonceur du poste, présente mblé~ eb tout se passa Perent & Ia rue Sussex.de façon très régulière.' MM.L.-P.Dubrûle et Y.-M.Bé- VAUX qui font monter les dépenses\".du Cercle langer agirent respectivement com ms président et secrétaire d'élections.Le Comité sortant de charge était composé de MM.Louis R.Parent, L.Rose, trésorier; U.St-Louis, directeur des séances; C.Michaud.conseiller: G.Laurin, conseiller.Le nouveau comité pour la nouvelle année, d'après le résultat du rerutin de lundi soir.est le suivant: MM.Lou's R.Parent, président, (accl.); Yves M.Bélanger, secrétaire; Lorenzo Rose, trésorier: Antonio Primeau, directeur des séances; G.Laurin et A.Paré.conseillers (accl.).Après les élections des officiers, de nombreux discours furent faits par MM.L.-P.Dubrûle, Y.-M.Bé- langer, I.-R, Parent.L.Rose, A.Pri- !meau, G.Laurin, A.Paré.U.St- ! Louis, A.Lamoureux.J.-D.Nadeau et H.Parent.Le président, M.L.-R.Parent, invita tous les membres à se grouper pour le £uccès du Cercle et au besoin mettre l'épaule à la roue pour aider dans la mesure du possible au | succes de toute entreprise faite par le cercle.Il expliqua longuement que le comité ne pouvait pas conduire à bonne fin les diverses entreprises du cercle sans la pleine coopération de tous les membres.cercle a pris part à plusieurs oeuvres paroissiales durant l'année qui Le vient de s'écouler et le total des recettes réalisées dans ces séances pour les diverses oeuvres de charité est de $648.80.I] expliqua qu'unè bonne action faite humblement avait beaucoup plus de valeur qu'une autre faite avec ostentation.L'ocuvre du cercle n\u2019est peut-être pas connue du public mais le mérite existe quand même, plus grand, pour \u2018cette raison.qui au nom de Mme Eléonore apprend que le canal térait pas pour que M.Marcotte, est fermé à la navigation pour cette Chärgé de la réfection de la peinture saison; le dernier bateau qui y a; AU bain Champagne, fournissé une \u2018 i | ronto pour que la commission des liqueurs n'accorde plus à Ottawa de permis de tavernes, Le maire trouva juste cette der- niére requéte, mais pour ce qui en est de l'impôt, il doute fort que l'exemption soit maintenue Yan prochain.I] à toutefois promis d'obtenir à ce sujet l'opinion de l'avocat Proctor.MOINS GENEREUX Le Bureau a décrété que l'an prochain aucune gratification ne sera versée aux fonctionnaires qui agissent comme secrétaires de divers comités municipaux.Ces gratifications, qui varient de | ellement à environ 1.000 dollars.; MM.Lafleur et Pothier réclament Ç Pépin.| tous les impôts payés depuls ! sur la propriété sise 134, 138 et 140 : priété un bail de la Couronne et que, Le Bureau a décrété qu'il n'insis- | garantie.Son travail sera soumis à DEMANDES COUTEUSES MM.A.Parisien et A.D'Amour la \u201cCe sont.dit le maire, ces tra- L'ingénieur fera rapport.MM.McCann et McVeigh ont de- :mandé que des constables soient postés à l'intersection des rues Gladstone et Cambridge pour la \u201cCe M.McCann.fit le maire, a le don de demander toutes sortes de choses pour nous occasionner de plus fortes dépenses\u201d.| M.Charpentier avanca que les commissions scolaires pourraient peut-être dresser dans chaque école un homme qui remplacerait la police aux abords des écoles.25 à 300 dollars, se chiffrent annu-, | voir revenir en bonne santé.1898 | \u2019 LES NOUVELLES RELIGIEUSES (Suite de la 1re) Carnet HMEPINARD A [Momdain OBSÈQUES DE général ct la comtesse de Bessbo- rough recevront les Invités à lou- .verture du salon de peintures an- | glaises contemporaines qui aury lieu à 1a Galerie Nationale.le jeudi soir, LA BASILIQUE EÉ e - * Un grand nombre de P@-: L'honorable E.N.Rhodes passera 1 2 la Noël chez sa file, Mme J.C H.rents et amis assistent Bonbright, à New-York.aux funérailles ce .eo.Te centenaire des Servites FARIS.\u2014 £ous le patrcnage ce S Em.le Caructael Verdier, arche- +éque de Paris, de &.Emi lc Care.nal Lénicier.yr:{t de la Facrée Congrégat:on des Rehgieux, et de 8.Ex:.Mzr Mag.ione, nonce aposto.ique, ces fêtes françaises Viennent C'avoi, lieu en l'honnru- dy VIle Cente- rire de l'Ordr: des Se:viles.Er l'église Now -Dam: -e la .L\u2019honorable Grote Stirling.munis Cicx d Méni'uontant.à Par.s la matin.tre de la Défense nationale, élira mess.d'ouver.1re fut célébrée par vo domicile sous peu À 296 rue O'Con- 3 Exc.Mer i!u et du jour de l'an, À une personne LT | | ; riche, on donne une coûteuse inu- à On a beaucoup écrit, depuis quel\u201d |tinté; à une personne pauvre, un| LE PREMIER MIRACLE DE [IN RECIT IR ) pra es Cries (ses effets Sustout) ec! Objet utile; à celle dont la situation LA VIERGE MARIE est seulement modeste, un objet j ios retentlssements étranges.a | qui lui soit en même temps agréable| \u201cC'était a pareille époque, par a caractère et sur J \u201cvie de chacune ret utile, une nuit claire comme celle-ci\u201d, ré- ère er a Néanmoins, il ne faut pas priver pétait, pour la cinquième fois, Un beau livre plein de pitié etiles enfants des miettes de plaisir Natham, à Joël son neveu, jeune d'humanité té ar A qui, en ces jours, peuvent tomber aveugle de dix-neuf ans, dont il qui ses orguement eNChÉ sur | dans leurs petites mains.I était le guide et le compagnon de 1 v p On offre à une mère peu fortu-! voyage.Quelle belle nuit! Des mil- née un manteau pour sa fillette, llers d'étoiles scintillaient dans ie quelques pièces de lingerie; mais, à Ciel.La temperature était ben ri- l'intention de l'enfant, on ajoute au |S0Ureuse; cependanu les fleurs paquet une poupée bien simple, uno ! Étalent épanouiles et leurs parfums UE SAUVETAGE | [ | ieee LOGE M f : ; : ; \"4; f Sr a Re \\ RR) i NS Le Magasin des Cadeaux pour Hommes à Ottawa.A NOTRE Rayon des CHAUSSURES Pantoufies pr Hommes, 8c, 149 a 3.75 Pantoufles pour Dames, 39c, 89c à 1.59 Pantoufles pr Enfants, 39c à 69c Bottines de Ski pour Hommes et Garcons.\u2014 ne.1a5g.3.49 Bas de Fantaisie Micalnes de Ski.1.59-1.93 POUR HOMMES \u2018poignets.en laine, bride aux Cachemire, laine et mélange de lai- MIN oo Gros et petits losanges.pr MACK°S concesencececenne OUVERT LE SOIR ol McKERRACHER - WANLESS 1 s LIMITED Seulement 4 jours de plus d'emplettes : 8 * s t Aubaines Spéciales pour les Acheteurs de Cadeaux de Noël .EEC ITEC g Pyjamas pour Hommes SUGGESTIONS 2 À | De broadcloth et f'anellette, en nouvelles rayures et dis- Pour Garçons - @ positions de fantaisie.Collets à revers.Mitaines de Cuir, 29c, 49c, 59c à Chandails\u2014 1.00 - 1.49 - 1.89 - 2.50 Toe oh susan 155 = * \u2018 * * Bas Golf .49c et 75c Paletots de Cuir, avec collet 3 x de fourrure .6.95 et 9.95 Le CHEMISES Windbreakers de cuir\u2014 3.95 et 495 te pour Hommes Cr.db et 195 ie Breeks de velours côtelé: Le Broadcloth de Qualité, av : tenant où 2 faux-cols, Unies st des- siege double ef genoux de \u201cins de fantaisie.Parures pour Cadeaux, Bre- 7 teiles et Cravates, 39c et 50c 1.00 et 2.00 ON KIRBY NAR DR NEIMAN 8- SUGGESTIONS je Vestons d\u2019intérieur\u2014 7.50 - 9.95 - 12,50 Robes de chambre\u2014 Gants pour Hommes De capeskin, chèvre, daim, porc.Doublés et non doublés; bouton- 395 - 595 à 12.95 pression et fourreaux.Tan, gris et Parapluies.149 a 2.95 naturel.Mouchoirs.2 pour 25: 3 pour 39c ou 25c chacun Guêtres pour Hommes, 79c - 98c 1.95 Windbreakers de fantaisie\u2014 249 - 2.79 à 5.50 Parures pour cadeaux\u2014 50c à 1.00 Parures Bretelles et Ce'nture 1.00,1.59,1.95à 3.50 Foulards pour Hommes idée moins nette, moins absolue del bonne poupée qui sera la fille ché- la beauté.Le cinéma, qui permet à tous, jusqu'aux fonds les plus reculés des campagnes, d'admirer de très près les vedettes les.plus parfaitement belles, contribue certainement à l'éducation du goût.On ne songe pas\u2014surtout quand on a vingt ans-que, d'une part, ces ve- dettes\u2014hommes oy femmes\u2014repré- sentent une \u201csélection mondiale\u201d par le physique, ct que, d'autre part, ils sont \u201cprésentés\u201d très habilement, | éclairés, costumés, fardés, retouchés avec un art diabolique qui en fait autant de dieux et de déesses.On ne songe à rien sinon que l'on est séduit et que Jon veut a tout prix retrouver dans la vie, dans l'amour, autant d2 beauté que sur l'écran.Ce qui rend le bonheur difficile aux êtres sympathiques mais dis- graclés par la nature.Les jeunes filles s'inquiètent, veulent à tout prix être belles et séduisantes, se considèrent comme perdues dès que le moindre défaut physique leur est reproché.Et par une contagion toute naturelle, les femmes mares en viennent à partager cette anxiété.Un tel état d'esprit semble être, hélas! très accrédité par les conditions \u201cféraces\u201d de la lutte sociale.Les temps modernes, durs aux faibles, le sont encore bien plus aux diszraciées.Cette situa:lon\u2014ui peut devenir tragique dans les périodes de crise et de chômage-\u2014explique très suffisamment l'inquiétude générale dont nous parlions plus haut et la justifie, Ce mal étant constaté, y a-t-il un remède?C'est encore un peu tôt pour oser dire qu'on ne reste laide que si on le veut bien\u201d, maig c\u2019est cependant presque vrai! La science médicale nous donne chaque jour de nouveaux moyens de modeler notre corps, de lui conserver une belle ligne et un bon équilibre.La puériculture, ou soins des enfants, prépare une génération robuste et saine, donc plus belle.L'hygiène a fait partout des pas de géant, et les malades pourraient \u201c se faire soigner s'ils étaient bien renseignés sur les multiples ceuvres philanthropiques, dispensal- res, cliniques, centres prophylactiques, etc, qui existent maintenant en tant de localités.Puisque nous \u201cpouvons\u201d lutter, nous embrllir, améliorer notre aspect.augmenter notre \u201cvaleur so- cale\u201d en acquérant des forces et de l'attrait, pourquoi ne pas le faire el dès aujourd'hui?Si elle comprenait bien son devoir de friame.elle entreprendrait sur elle-même le noble effort de se perfectionner \u201cphysiquement\u201d.L'embellissement extérieur est un forme de la morale, d'autant plus qu'il peut parfaitement s'accorder avec Je perfectionnement in- tér.cur.BIENSEANCES Cadeaux de Ncël et du Jour de l'An.\u2014 Ils s'envoient la vellle de Noel où * 31 décembre au plus tard.C'est lep rivilège-des parents, des oncles, des tantes et des vieux cou- | sins ct amis de gâter à cette occasion les enfants, les jeunes filles es même les femmes.Ils dennent, suivant leurs moyens, des bonbons, des fleurs, des livres, des Libelots, de jolis accessoires de toilette.des bijoux, des dentelles, des coffrets, des sachets de gants et de mouchoirs.des parfums élé- rants, de l'er délicatement caché dans un objet agréable: bourse ou bon\u2019onnière Aux enfants, on prodigue les Jivres, les jouets et les honhonr, Les femmes et les jeunes filles offreut.en échange, de charmants | sousenire Un célibatnire souvent reçu dans une maison offre à la maîtresse de céens ces T'eurs, des bonbons, des Îlvres reliés simplement, un bibelot sans velour.un bijou anclen.11 offre des joujoux aux enfants.On donne aussi des souvenirs aux maîtresses et aux maîtres des enfants, Les personnes délicates savent d'ailleurs faire naître les occastons de témoirner, à ceux qui partagent avec eux les soucis de l'éducaton.toute leur gratitude.i rie, choyée, dorlotée de ce petit | coeur oll germe l'instinct de maternité.@.\u2014Que doit-on faire si l\u2019on est salué par un étranger à la façon de son pays?R.\u2014Si un étranger vous salue à la façon de son pays; ne restez pas en \u2018arrière et ne riez pas, même si ce [mode de démonstration vous parait étrange.Efforcez-vous au contraire «de le mettre à son aise en n\u2019ayant l'air de trouver rien d'étrange à son salut à la façon nationale.j Q\u2014Que doit-on faire si l'on est salué par quelqu\u2019'un qu'on ne connaît pas ou qu'on ne reconnait pas?R.\u2014Un homme bien élevé doit i toujours répondre à un salut qui lui est adressé dans la rue, même s'il ne reconnaît pas la personne qui le salue.Ce peut être une per- ; sonne à quil il a été présenté, mais dont il a oublié la physionomie et s'il y a erreur de la part de la per- .sonne qui salue, une réponse courtoise à sa politesse, diminuera con- (sidérablement l'embarras que peut \u2018lui causer sa méprise, | Q\u2014Un jeune homme peut-il passer à une jeune fille à l\u2019église de l'argent pour donner à la quête.R.\u2014Un jeune homme, à moins de circonstances spéciales, ne doit ja- ! mais donner de l'argent à une dame pour la quête dans une église.Il fera son offrande et elle fera la sienne.| @-\u2014Un monsieur doit-il offrir de porter le livre de prières d\u2019une dame qu'il accompagne à l'église?R.\u2014Oui, il doit offrir de porter le livre d\u2019heures de \u201csa\u201d dame.Q.\u2014Quels remerciements doivent faire les personnes en deuil aux amis qui ont envoyé des fleurs pour les funérallles, des cartes, des lettres de condoléances où qui sont venues souvent s'enquérir de l'état du malade ?R.\u2014On remercie des envois de fleurs par une lettre brève, mais cor- \u2018diale.Pour remercier des lettres ou cartes de sympathies, on peut en- * voyer une carte de visite de deuil en écrivant au-dessous du nom \u201cre- | mercte bien sincérement de la tou- \u2018chante expression de sympathie.\u201d | @-\u2014Une jeune fille peut-elle écrire ure lettre de condoléances à un jeune homme à l'occasion de la mort de sa soeur ?R.\u2014 Rien ne s'oppose en pareille circonstance à l'envof d'une lettre de condoléances.etl ret Deux congés pour les fonctionnaires Le Secrétariat d'Etat annonce Que lundt prochain, veille de Noël, sera congé pour la moitié des per- ;sonnels des divers ministères.; L'avis annonce également que la veille du Jour de l'An sera congé pour ceux des employés \u2018 qui :n\u2019auront pas eu congé la veille de Noël.Les fonctionnaires qui sont ordi- anirement payés à la fin du mois, mencer le Sain: Sacrifice, 1! parla matelots sont incapables d'expliquer recevront leurs salaires le vendredi, 21 décembre.Demandes les paitrone Butterick en vous (adressant au magæin Si les ressources sont modestes.s'acquitte du devoir de recon- coment favarahle kl oo : Lo D Pa JOSAPHAT PRARAND, 85, rue Champlain Huil P.Q.\u201cA dex heures | Hamma nan nn na nnaRRRRRRRRRRARNREIARNN NEE DS V4 >, RZ & o \\montaient dans l'air, tandis qu'une (multitude d'oiseaux gazoulllatent \u2018comme par une matinée de printemps.J'était alors berger dans la campagne de Bethléem, et, avec mes compagnons, je m'étais endormi, lquand nous f{unes réveillés par les { anges qui chantaient: \u201cGloire à : Dieu au plus haut des cleux, paix \u2018sur la terre aux hommes de bonne volonté\u201d, Quelle musique délicieuse, quelle nuit suave! Ah, mon pauvre Joël, | vivrais-je aussi vieux que Mathusa- lem, jamais je n\u2019oublierais le bonheur qui remplit nos âmes, lorsque, suivant l'ordre des anzes, nous nous dirigeAmes vers l'étable où nous allons passer tout & l'heure.Quelle i vision: un petit enfant, oh! si mignon! couché dans une créche, sur jun peu de paille.Près de lui une; femme au visage noble et pur, ac- | compagnée d'un homme plus âgé, | inspirant un trés grand respect.\u2014Deux animaux, ajouta Joël, étalent là.dans l'attitude de l'adoration n'est-ce pas, mon oncle, et toi-même as porté à cet Enfant \u2018 vrédestiné, le plus beau des agnelets, , Car Joël connaissait, depuis son \u2018bas âge.l'histoire merveilleuse de l'étable de Bethléem.Elle avait bercé ses premières années; et, depuis, ; peup:é bien souvent ses rèves.Les, yeux de Joël étaient éteints depuis ' sept années, aussi pouvait-il se rendre compte du touchant tableau \u2018évoqué maintes fois par Joncle Na- tham.\u2018 | \u2014St c'était aujourd'hui, reprit-il !à mi-voix, bien sûr, cet Enfant, ce ; Sauveur comme l'ont appelé les anges, me rendrait la vue! L'oncle soupira.\u2014Oh! que je voudrais le revoir.Celui qui aurait maintenant trente- cinq ans.Souvent 11] à hanté mes nuits, et si j'avais pu, le désir de savoir ce qu'il était devenu m'aurait fait revenir depuis longtemps dans \u2018ce pays d'où je suis éloigné voilà .blus de trente ans.Peut-être était- ce Jésus, ce Galiléen.grand faiseur de miracles que l\u2019on a fait mourir [sur le gibet de la croix, comme le plus grand des criminels.| Quand je pense à toutes ces cho- | ses, mon coeur se serre.Mais nous arrivons à Bethléem, Joël; si tu le voulais, au lieu de gagner l'hôtellerie la plus proche, nous irions reposer dans la grotte bénie, où naquit l'enfant du miracle.-\u2014-Oh! je ne demande pas mieux répondit l'adolescent.Et bientèl, ; guidé par son oncle, 11 en foula le! | sol sacré.Les deux voyageurs, enveloppés \u2018dans de chaudes couvertures, ne; tardèrent pas à s'endormir.Au mi-; .lleu de la nuit, un bruit de voix les iréveilla.A la clarté de sa petite] lumière de résine, Natham agerçut \u2018une femme.à l'air jeune encore.| ! enveloppée d'un voile de deuil, un {homme qui avait juste passé l'âge | de l'adolescence, et quelques autres ; perscnnes.L'apôtre saint Jean, car c'était lui, venait commémorer la naissance du Sauveur et célébrer la premiere | Messe de Minuit.Avant de com- t ' | longuement sir la chori 5 de Zésve.Le récit du capitaine Rei- nertsen sur le sauvetage des hommes du Sisto.MER FURIEUSE (Par le canitaine Reinertsen.Copyright 1934 par la Presse associée) SUR LE \u201cNEW-YORK\u201d, en route peu rCherbour\u201d.19.\u2014 Le \u201cSis- to\u201d, en route de Pugwash à Belfast entre les 13 et 14 décembre.a été enzaré dans une terrible tem- nête et a perdu toutes ses chalou- nes de sauvetae.Ln partie d'avant du nont a été emportée et les portes du salon ont été arrachées, ce qui | forca l'équinage à quitter le gaillard d'avant.Les hommes du bateau épuisés Mer le manque de som- | meil, se réfueiérent dans la chambre de chauffe.Les officiers et les autres hommes qui demeurèrent à l'avant du navire étaient en grand danger dêtre lancés par-dessus bord.- Dimanche soir.la temnête augmenta en int~nsit?et se prolongea lundi et mardi.Pendant ce temps, nous jetions de l'huile sur l'eau, pour diminuer la fureur des vaques.A 10 h.pm.lundi, le vaisseau refusa de marcher plus lonetemps, le gouvernail paraissait brisé, mais il était imnossib'e de se rendre compte de la sit'ation, vu la violence de la temnête.Le bateau es mit soudain à pencher et nous nous attendions à Ce qu\u2019il se cassât en deux.Nous demandâmes de l'aide d'autres vaisseaux.Il fut d'abord Impossible de cuitter notre bateau pour \u2018pasesr \u201cans un ature.Le New-York, l'Au- rania, le President Harding, I'Europa et le Gerolstein vinrent à notre secours et le Mobiloil se rent en- ruite sur les lieux.Le New-York fut le premier à établir un contact avec notre bate~y.Pendant la nuit de mardi, le danver augmenta.Les manceuvres étalent très difficiles, mais finalement les 16 membres d'équipare du Sisto furent sauvés au moyen d\u2019une chaloupe.eile £ Reta\u2019l canadien au Rovaume-Uni Le gouvernement ranedien a demandé un quot'ent 2 12.000 bes- tieux vifs Monr les trois premiers mois de 1935 et l'on prévoit que la Grande-Bretagne agréera la de- monde.La G.-B.avait suggéré 171,200 mais le Canada a insisté pour 12.000 à cause de la grosseur du bétail.ABRIVEE D'UN BATEAU (P-esse canadienne) VICTORIA.19, \u2014 le cargo an- \u201clais Cane Ortegal, dont plusieurs memres d\u2019équipace ont été blessés : légèrement et qui a été lui-même | endommagé.est arrivé ici hier.Les ! \u201ce qui est aru° >, | \u2014 Pourquoi avez-vous sunprimé Lo Voyons.una douche de deux | essa ven EYE Ti + 1.Mais j'hésitais trois quarts d'heure.avant de me mettre ARAN RARY: RRR RNARIARRR Oo © J avoisinante.ge.à Tout laine, style reefer, bout po un.aes pour 39c, 49c, 75 \u20ac frangés.Quadrillés, rayés en divers Dames, 3 & 7.395 .ses combinaisons de couleurs.a 1.95 1.00, 1,49, 1.95 à 3.95 ZR RI = == | CRAVATES | Bottines et 2 ze \u20ac un va B y= = =m Suites, duub'ures Patins | \u2014 Daven dispos pour Hommes Mu ait in et Garçons, timent de rayures, «x adrillés, pois, Qu .715 = finis.te: 3.25 et 3 , Téléphone: Rideau 2802 LIMITED Angle Rideau et Sussex 19c, 88c, 95c a Il est tombé 2 pouces de neige; Depuis midi, il neige abondam- | tention d\u2019y demeurer.ment à Ottawa et dans la, région \u2018 La tempésature, qui était de 6 dessous zéro à huit heu- es Ce matén, s'est adouci davanta- | Comme le diraient nos gens | | dans leur pittoresque langage.c'est | | une véritable température de Mes- | e de Minuit.\u2014\u2014\u2014_.\u2014mns =\u2014\u2014\u2014 3 oeufs et des volailles dans la Prale rie de l'Ouest sera approuvé par là commission fédérale des marchés, eee 41sex les Annonces aufour.f'hui, elles vous disent ou, (uand et à quel prix vous pon- res acheter le plus avantageusement ce dont vous avez be.on.L'économie consiste à \u2018réparer sagement votre liste l\u2019achais.Au moment où nous allons sous | produit de changement aujourd'hui presse, on estime qu'il est tombé dans l'état du capitaine J.-E.Ber- deux pouces de neige ou tout près.|neir.On annonce de sa résidence à L'hiver semble donc être arrivé pour Lévis qu'il a passé une assez bonne de ban et les flocons blancs parais-_ nuit.Le capitaine Bernier, célé- sent avoir conuvert le sol avec l'in- | bre explorateur arctique, a été frappé par la ma'adie pendant qu'il \u2014\u2014p irendait visite à un ami.Ç e i \u2014\u2014\u2014\u2014 Le capt.Bernier | LE PROJET SERAIT a A ! APPROUVE PAR LA dans le même étai OUVE PAR LA oo (Presse canadienne) On laisse entendre que le projet QUEBEC, 19.\u2014 Il ne s'est pas pour régir la mise en marché des /7,58 .° | 6 Canadiens-Francais ESNES-MILLS \u2014 glaises ou Youlez-vous assurer aillions par année ?ement auquel vous la douche froide au réveil\u201d \u2014 Cela me wrenait trop de temps docteur.minutes.7 I .8 | Publié par l\u2019Association Catholique de Voyageurs dc Commerce du Canada, section Guigues dépensent dans les services publics ou les entreprises commerciales an- Concitoyens Canadiens-Francais \u2018arents et de vos concitoyens, augmenter votre revenu et celui des votres de huit à dix \u2018artance numérique, économique et politique du groupe francais de notre région.Dépensez votre argent en français N SATINEAUAmiLes PE / re \u20ac forment J = a 1,07 ; 42% > auf TN - LÉ de la population totale des villes A > \\ anglo-françaises case CH Cvavi AE OTTAW.77 ; Si i Sh on de la région de HULL OTTAWA Ces Canadiens-Français gagnent annuellement $27,306,904.00 qu\u2019ils »N nas n040 placent en grande partie chez la majorité de langue anglaise.la permanence de votre propre position, de celle de vos amis, de vos Voulez-vous accroître l\u2019influence économique et politique du grou- appartenez ?Faites le geste le plus propre à faire reconnaître l\u2019im- \u2014 \u2014\u2014\u2014 noces \u2014 BRDIAR RR RIRII I IDA: Lv + A 0 A Pur A a sr, a ~ a A a Ww.sn A al tr DRARARRPRRARRBARRAPARNBRIAIORIRR RIRIAIIRIDIRIARRIAIINAANID II 23030 3B 3 Dia 5a Br5 BIE 60 1 Bal D 0 2 a a SA re Se Da D DER: -» BFE HPP PIII 3 Le L'EQUIPAGE DU \u201cSISTO\".(Suite de la 1re) Le New-York a conunnte ensuite a route à Cherbourg.après avoir \u2019ris à son bord les mesubres d'équi- age du Sisto, J.'Europa et les deux HITTES ValSs?AiX sur jes Eux, ! 'Auran!a\u2018, de la ligne Cunard- Wh.te.et ie bateau-cit:yn: anglais Mobliofl >1t a'.ssi repris leur mare \"2e.Le Mons:'oil se tint prés du; & so, pendant plus de 18 heures, sepandant sur la mer des tounes ' a LE DROIT OTTAWA MERCREDI 19 LECEMBRE une chaloupe contenant 18 hommes, noste de radio de Marseille a inter- , me des chemins de fer était l'un de: fut lancée.Elle lutta vaiuamment cupté aujourd'hui un message du graves du pays.M.Manor exprime contre ls mer et atteignit le vais- \u2018paquebot Marrakech, demandant de , l'opinion que les orateurs et écri- seau en danger.Quand elle fut & l'aide pour le vapeur grec Angeliki.| vains le prenaient plus au sérieur vingt pieds de l'Usworth, trois ma- .en détresse dans le goife de Gas- : qu'il fallait.cogne.L'Angeliki jauge 3.240 ton- telots à bord de ce valsseau sauté- rent par-dessus bord dans un effort neaux.et il était dans le moment pour atteindre la chaloupe, mais une à 45 d:grés de latitude nord et 5 vague les emporta et on ne put rien degré de longitude ouest, soit À en- faire.La chaloupe de sauvetage | viron 200 milles de ia côte de Fran- s'apprcchia de nojiveau de l'Ascanis ! ce, et l'habileté du troisième officier sauva la situation.Les survivants grimpèrent sur les echelles de l'Ascanis et on les ume- na à bord du paquebot au moyen de câbles.Quelques-uns durent PAS QUESTION | dhiiles, afin den apais:r les va- grimper 30 à 40 pleds et plusieurs ges.Les quatre vaisseaux étaient à environ un demi-mije du Sisto ir.que le New-York envoya sa cha- «ne de sauvetage.Celui-ci jauge 21.867 tonneaux.I rt sous le commandement du cap:taine F.Kruse.commodore de In fintte germano-américaine.I] était en route de New-York, à Ham-! oirg.Le Bisto jauge 1.120 tonneaux « était parti de Québec pour Oslo Il s'est engagé dans une furieuse tempête dans le nord de I'Atlantique.On croit que son maître d'équipage est Lars Fostenaes.Le bateau a été désemparé non loin de l'endroit où deux autres bateaux avalent* eu auparavant à souffrir des fureurs de la mer.Ce sont io cargo anglais Usworth, qui fut abandonné après que 17 hommes eurent péri, et le cargo japonais Victoria Maru, qui atteignit le port, après avoir lutté contre les éléments.Son capitaine et son premier officier perdtrent la vie au moment où le pont fut emporté.Neuf membres de l'équipage de l'Usworth sont arrivés hier à Halifax à bord de l'Ascania, qui se porta à son secours, Le paquebot belge Jean Jadot.qui se porta auss{ au secours de l'Usworth, a perdu deux membres de son équipage.DEPART DE L'ASCANIA (Presse Canadienne) HALIFAX, 19\u2014A l'aurore au- Jourd'hui, le paquebot \u201cAscania\u201d partait du port d'Halifax, pour New-York, avec les membres d'équipage de l\u2019Usstorth qu'il a sauvés.Le capitaine J.J.Reed, de l'Usworth, a fait la déclaration suivante: N\u2019eût été la bravoure des hommes de l'Ascania, aucun de nous ne serait ici aujourd'hui.Il serra la | main du capitaine Bisset de l'As- ! cania et le remercia de ses servi-_ ces, Il remercia aussi en particulier ! le troisième officier Poliitt, qui pi- | lota la chaloupe de sauvetage de I'Ascania.Pollitt et les hommes qui l'accompagnèrent furen\u2019 cholsis entre cent autres de 1 Ascania.| Avant leur retour, trois autres | hommes du Usworth perdirent ia vie, ayant sauté trop tôt.Ils disparurent sous les vagues.Le cuisinier Gibson aurait peut-être atteint la chaloupe, croit-on, mais il périt en voulant sauver B.Jones, jeune garcon de quinze ans, qui ne savait pas nager.Des actes héroïques furent accomplis dans ce sauvetage.Les commissaires du port d'Halifax ont donné hier soir un banquet en l'honneur du capitaine Bisset et de l'officier Pollitt, qui se sont distingués par leur bravoure.AUX ECHELLES Quelques-uns des hommes du bateau naufragé se oramponnèrent aux échelles.Un chauffeur afghan tomba dans la mer entre la chaloupe de sauvetage et le bateau, er ll fallut les efforts de quatre hommes pour le tirer de sa dangereuse position.Après que les malheureux eurent été recueillis, on leur prodigua des secours médiraux et on leur servit un bon repas.Ils dor- | mirent pour la première fois depuls | plusieurs jours.Pollitt attribue à ses hommes tout le mérite du sauvetage.Le capitaine et les membres de l'équipage de I'Usworth retourneront à leurs demeures en Angleterre.ACTES DE BRAVOURE (Par J.-L.Dussault, du \u201cDe- voir\u201d, de Montréal, qui était passager à bord de l\u2019Ascania.Copyright 1934 par la Presse canadienne.) HALIFAX, 19.\u2014 Le capitaine J.- G.-P, Bisset, de l'Ascania, arrivé ici ! hier soir.peut être filer de son équipage, qui a fait preuve d'héroïsme dans le sauvetage des neuf survivants du bateau Usworth.Les passagers à bord de l'Ascania sont unanimes à louer le capitaine pour les habiles manoeuvres de son navire pendant le sauvetage.Il attendit prudemment le moment propice de lancer une chaloupe à l'eau, et put ainsi recueillir les survivants de l'Usworth.L'Ascania annonce-t-on officiellement, arriva sur les lieux vers 6 h.30 am.vendredi.L'Usworth était alors dans une situation précaire et penchait énormément.La mer était furieuse.Les membres de l'équipa- ze s'étaient réfugiés au galllard d'arrière, mals Îls n'étaient pas à l'abri de vagues immenses qui auraient pu les engloutir.Depuis trois heures, le Jean Jadot était près de l\u2019'Us- worth, attendant le jour pour prodiguer ses secours.La mer était sl mauvaise que rien ne pouvait être fait.A huit heures, l'Ascania commença A répandre de l'huile sur l'eau, mais cela n\u2019eut aucun effet.Le Jean Ja- dot était plus près de l'Usworth que ne l'était l\u2019Ascanis.On fit alors paquebot.étaient épuisés.A un moment don- \u2018 - , né, tous les survivants, excepté le : chefs libéraux, un anclen ministre capitaine Reed, étaient à bord du | du dernier Un des hommes de la l'hon.M.Euler.préconise la fusion.DE FUSION.(Suite de la lre) gouvernement libéral.\u201cD est douteux, dit-il.qu'il soit propice et opportun d'essayer de trouver une solution maintenant à moins d'être bien certains que le remède ne serait pas plus désastreux que la maladie.Les revenus du Canadien National ont augmenté de 827,000.000 jusqu'à maintenant dans le cours de l'amsée.C'est un indice que Ja situation s'améliore graduellement.Ne serait-il pas sage d'attendre un pei avant de faire ouelque chose d'irrévocable?Bi les affaires pouvaient revenir chaloupe de sauvetage se fut frac- I! n'y & pas un ministre actuel qui, aussi florissantes que durant la pé- turer une cuisse.Le capitaine Reed fut amené à bord à son tour.Des | accomplis pendant ce sauvetage.LE REVE D'UN JOURNALISTE (Pres-e canadienne) NEW-YORK, 19.Frank-E.Gannett, dont le récit de sauvetage de tout journaliste.pendant cu\u2018il était sur le théâtre d'événement pa- mn thétiques.d'autres états.était passager à bord de l'Europa, après un voyage sans fil le compte rendu di sauvetage opéré.MARSEILLE, France, 19, Le RHE CPE ORE TO PRETO EOCENE ROSH ORE DECOUPEZ LE COUPON f A L\u2019ANGLE : DROIT Ÿ DE CETTE Y ANNONCE ; ET APPORTEZ-LE.l'attitude du parti libéral 1 ° | Pas changé depuis le 27 février 1933.la dette du C.N.R.à été augmentée bonnes, dit-il, l'ait encore proposée.\u201cIl est vrai que le \u201cGlobe\u201d ' i riode de 1926 a 1929 la situation des de\u2019 deux réseaux s'améiiorerait grande- cembre que M.King a déclaré que, .Sur cetie question.; \u201cLe perti libéral est en faveur du' dépensés inutilement dans la cons- | du Canada.Ce commerce est beau- | truction d'hôtels luxueux, terminus.est publié aujourd'hui, en ayant été qi \u2018 uebots, etc le témoin oculaire, a réalisé le rêve pe National comme entreprise de Pad Tent, i i | ; Intentions concernant la proposition tion ever \u2014 Amalgamation never\u201d.! maintien de l'autonomie du Cana- n'avait isctes de courage héroique ont été : Toronto rapporte en date du 15 dé-| ment.\u201cDurant l'administration libérale de $500.000.000, dont $200.000.000 Depuis l'entrée en fonction du \u201cA mon point de vue contlaua le gouvernement actuel le réseau est rien dans cette réponse qui exclut | l'unification ou l'amalgamation sous en |le contrôle de l'Etat.Le peuple du Europe.Des mesures furent prises Canada attend de M.King une dé- afin que la Presse associée reçut par \u2018 claration claire et précise sur ses : faite par M.Euler.Tout en admettant que le problè-' des conservateurs.ne ol JIL 1 «savoir que les chaloupes du Jean Jadot étaient trop petites pour être ; lancées par une pareille tempête.| les membres d'équipage de l'Asca- nia préparèrent alors une chaloupe pouvant transporter 18 hommes, et on crut que le capitaine avait dé- , «dé de l'envoyer au secours.Tou- tefols les minutes se passèrent et l'Ascania et le Jean Jadot entourèrent de plus en plus l'Usworth.Le petit bateau belge était balotté comme uhe plume par la vague immense.Il était alors à un demi- mille de l'Usworth.Cette distance \u2018ut franchie par le Jean Jadot et 14 hommes du bateau en détresse sautérent a la mer et ils furent recusillis dans la chaloupe.Pendant plus d'une demi-heure.les braves matelots belges luttèrent contre la vague.Vingt fois.on crut rue la netite emtarcation allait cou- \u2018er.Elle put cependant atteindre lc Jean Jadot, mais malheureusement le bateau belge était dans une position telle que la chaloupe ne nut l'atteindre, et une vague la fit \u2018havirer.Les matelots belges et 14 lommes de l'Usworth furent proje- \u2018és à l'eau.Des ceintures de sauvetage du Jean Jadot leur furent ' lancées, et les uns après les autres ' irs hommes furent recueillis sur le Jean Jadot.mals 12 hommes de \u2018\u2019Usworth et deux Belges perdirent | ia vie.L'Ascania manoeuvrait lencement \u2018 autour de l'Usworth et neuf mate- | iots sur le pont attendaient les ordres du capitaine, qui attendait le | nment favnmahie i SAD ios g pa 3 TJ UA YU 17 y Un ¥ hea { qu'ici par PHILCO, et les irradiatons régulère lice, d'aviateurs et d'amateurs postes étrangers à ondes court .hay Wi ' *, alt, Nn ly bhai.BD ! wil 7 1\" Un haus a pou x Prix.: i Ve, p+itco ni ' f .n wig PHILCO 345L (k des plus populaires medèles produits fun.à juste titre.Capte toutes s quelques appels de po et loa principaox es.SH n 24 15-16 poucrs de arma phe PHILCO 3598 Un nouvean PHILCO a réussi châssis qu'il contient.$39.95 modèle Pme ve | { N 00 a ~ on + 3 LE ki XX a AS NS Pre \u201ces A inistre des chemins de Fer, ceci administré efficacement et écono- M.Gannett, éditeur de \u2019 n'est pas une réponse, car il n'y a journaux de l'état de New-York et | miquement.Parlant de la question de la fusion il déclara que le gouvernement actuel n'avait famais songé à préconiser cette mesure.Il rappela les paroles de M.Bennett: \u201cCompeti- et dit que c'était encore la politique | Fait \\ Py Hyp hi yl |! J Jl li y Hi Mis! I qq in 4 M A ee au 13 38 et attrayant modèle.| à faire de c cabinet une production digne du De véritable ronce de noyer, avec insertion de bois-sarra, fini au tampon et d'une sonorité de piano.Le 3598 ent je petit radio par excefience de l'année.Capte toutes les diffusion: réguliidres ol queques appela de \u20188 police.Prix, Pas de remise d'échange pour e Su, est digne d'une si ravisrante toutes lex diffunions régulières.irradiations de tous les postrs rm radran ne \u2019 huni D re [/ di rv 4 AAO ru HET A a nr > A dom amrnn A deux heures \u2018Ye nuane PYSUDMERRERERRRRENDRE NAN NME ue Le magasin SERA OUVERT JEUDI SOIR jusqu'à 10 heures AL aa NN Aa » \\ y & \u20184 1 \u2018 RRkhXPRRPRRRARKRAARRAN RRMRARNARNRENERKANRS RABANR \u2018 amer p me \u2019 co (do 5 | av] \" 4 in nella Wim fi by 10 m ony @ anise Win t PHiLCO | 4 [AMELIE TT Je 1934 DE PARTOUT ON RAPPORTE (Suite de ia i-e) Horation.Les bijoutiers ont fait , leurs meilleures ventes en c10q ans.Les affaires étaient passables a : Vancouver mais on prévoit um plus :grand volume.| A Calgary, l'activité était supé-\u2019 rieure à cer de 1933.Un magasin rappcrtait une augmentation de 10 pour cent dans ses ventes.Edimon- ; ton se ressent d'une Jepense plus libre et les articles de qualité supérieure sont en graude demande.Les ventes à Régina sont plus hsu- :tes que l'an dernier A Saskatoon.,on à la preuve que les lerm'ers ont \u2018plus d'argent quis n'en avaient \u2018peur Noël 1933.Henry Detchon.zéront généra! de la Canadian Credit Men's Trust As- i sociation à Winnipeg, constate que i les affaires \u201csont bien mei'leures\u201d que l'an dernier.Particulièrement sont les relations commerciales entre J'Est et l\u2019Ouest coup plus fort.IMPOTS PREVUS DANS LE BILL.(Suite de Ja 1re page) | A Montréa!: revenu prévu, 33.000.000.* Total du revenu des nouvelles ltaries: 88.172.567.47.TAXES SUR LES MAGASINS A RAYONS Notons en passant que l'on char- à PHILCO | A BU Nous avons un Philco avec une Etiquette = pour Vous rail ow mit LUN |! yn) ui] Al) 08 dupe My, bh h 4 - weit PHILCO 316X ent fabriqué de noyer deux teintes et richement poli.ea fascinant nouveau \u20acsli.rt est dans une classe à part.Panneaux de côté arrondie de noyer grené le choix, colonnes cannelés en avant de la Planche Sonore Inrlinée et garniture dap: plique jais noir.Un radio d'un rare raffinement et d'une grande beauté.Le châssis meilleur radio du genre, les appe's de police, d'aviateurs et d'amateurs et les ébéniaterie.Cleat je ftrangers à ondes courtes.Prix i i] i BS PSE aA dr CONVENTION.(Suite de la lve) gers aux magasins à rayons une :axe de 25 pour cent qui devra rapporter un revenu annuel de $345,- 420.00 par année.Dans les tuxes imposées aux détaillants des maga- | sins en série viendront en deuxiéme avec une taxe de 25 pour cent aus- | si, qui rapportera un peu moins, / prochaines élections tédérales.Ce soit $239.137.50.Toutefois in taxe choix fut approuvé en plus par un la plus lourde est probablement nombre assez considérable d'élec- celle de professionnels qui donnera , teurs présents.; $1, 081.900.taxant ces citoyens de, C'est dire qu'une assemblée de 900 Montréa! de 20 pour cent.Les hô- \u2018 électeurs libéraux & désigné à l'una- tels et tavernes ne sont taxées qu'à Nimité M.Chevrier comme le ocan-; 15 pour cent.Cette taxe rapporte- {didat liberal officiel.De nlus, le 8 ra à Montréal $24224000.La taxe , octobre dernier à la Salle Ste-Anne.sur les restaurants donnera aux en- , Plus de 800 électeurs dans une gran- virons de $400.000.A noter cependant que la taxe sur les restaurants en série est double de celle des res- ! taurants ordinaires, soit 25 pour | cent pour les premiers et 12 1-2 pour cent pour les seconds.rent à la même conclusion.ment qu'avec la majorité de ceux qui forment l'opinion publique qu'un tel verdict devrait être final et sans appel.FORTS IMP OTS SUR LES Il existe, dit-on, quelques rares BANQUES dissidents.Notons toutefois que les taxes les plus élevées de toutes seront imposées aux banques, compagnies d'assurance.compagnies de prêt.courtiers, compagnies de fiducie, soit 35 pour cent.Les distilleries brasseries et leurs agents devront payer aussi une taxe de 25 pour cent.Les marchands viendront en second lieu avec une taxe de 30 pour cent.Les stations de gazoline en série devrort payer 25 pour cent de taxe.Les industries et endroits d'amusement 15 pour cent de taxera Les PETITES ANNONCES CLASSRES abondent en occa- ! \u2018ralorne .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.on \"1, 400 Ne Ll 20 81.8,94 DRE LL, 85 19.40 2.34 \u201css Shore sam 5930 IN wT-tvre Les 2.00 a am nr, BC.B80 11 727 ce 12 251 4,78 ak-Hughes .40 205 1017 Wright-Rarg.40 870 459 S_ Payable en arrant rmocTan biique | EXPORTATIONS D'OEUFS ! Tea exportations d'oenfs se ent en nevembre à 854.476 douzai- ! DANEMARK, total we valant $169.106; le mon- du | sim correspondant de 1933 dépas- | e un mifHion de douzaines Hughson Bros.|| & Co.122, rue Wellington OTTAWA Téléphones: Q.152 \u2014 Q.5 | {quent comment.| pes 00 - 90 Blé Nord No l 86 Blé Nord fo 2 .Avoine No'2 c.w.52 Avoine No 3 cw.+ + 48 Picotin No 1 46 Orge No 3 cw.oe .64 Farine de bié du printemps: A Montrent lère marque $2.65 à $2.30 2ième marque .$2.45 à $2.55 Au baril .$2.40 a $2.45 En sacs de jute, livraison en divers points de la région moins 6 cents ar sac pour commandes au comptant.Farine de blé dniver: ualité du choix.en lots partiels mu baril _ °° $450 à 34.60 Qualité de choix en a lots divers, au baril .$4.75 & $4.85 Farine de maïs blanc.par baril.11- vraison faite .$570 & $5.90 TRIS: \u2014 Son Lo.$28.25 4 $20.25 Gru rouge .$29.25 4 $30.23 Gru blanc $33.20 4 $34.25 (Prix à la tonne, -rcs compris.l- vraison dans la région au taux de Montréal, moins 25 cents par tonne pour commandes au comptant) Grains secs pour brasserie $26 la tonne.au gros: $28 la tonne au détail Avoine roulée sac de 90 livres.livraison faite et v compris les taxes de ventes, $3.35.Foin en balles: Foin No 2 extras $15.00 Foin No 2 .Co.$14.00 Foin No 8 .$12.50 (Prix à la tonne.fab.wagons) BEURR Le beurre Valait 20 E., à 21 c.la livre au wagon ou en lots partiels pour le No * pasteurisé Beurre solide vendu en petite quantité aux détaillants, 21 1-2 à 22 cents: beurre en moule, 21% à 23c.23 cents.LE FROMAGE Fromage d'Ortario, 9 1-2 cents pour le No 1.LES OEUFS \u2018 Les prix de gros, au wagon ou en lots partiels sont les suivants: A, gros, 34 à 35c; A moyens, 24 à 25c; B.18 à 19c; C, 17c.Prix aux détaillants en petits lots | A.r Reduction.1083 mere un in : | Allegheny Corp 3 * TE ers \"+ American Can Co .107 ; ' li e | Am.Por Poser a A partir du 5 janvier, un programme français, donné par u Ser ow \u201cWorks © 1 \u201819, des artistes locaux, sera radiodiffusé de 6 h.30 à 7 heures, au ! Anaconda Copper .1 poste CRCO.C'est ce qu'on nous annonce, cet après-midi, Atlantic Refining .+.24 ! Advarn cee ow des bureaux de la Commission Canadienne de la Radio à Ww! .} | Baltimore sod Onio .! 133} Ottawa.Ces programmes hebdomadaires auront pour résul- iehem Stee: .« MW \u2014\u2014\u2014 te ree re po Borden Mik «\u2026.29 ; | Briggs Mig eo 25 les divers talents parmi la population de langue francaise de | Cansde Ds 1111 0 la capitale.Il est certain que le public et les artistes d'Ottawa OBLIGATIONS DU | Caen ou Us | apprécieront beaucoup ce changement.> .> : erro Pasco .+ + « 41} ! - = T/T \u2014 GOUVERNEMENT §! oa & onie © © ay 1 Carssler Corpa .3 Soirées | | ° a a Joca-Cola .\u2026 ï U n X Co:umb\u2018a Carbon .713% u Fourn: au \u2018Uruit\u201d par Ia malsud Coiumbia Gas .\u201813 0 vie 8 C Moux & Cie Dauguiets en pla.Com.Sou:hern .1 ars Continental Can .813s t | \u2018 «a 5 | | Queen - Jongoleum .OBLIGATIONS DU GOUVERNEMEN] Consoiidated Gus .» 203} emps a u ury, nt Rap- Consolidut-d Qi! .» 115; | porté Corn Products Ce ee a i -\u2014 \u2014 oo 15 1938 Pret Person Tea LNT Zens .3 \u2019 AS Ls 0 3 ° < Gu ili 2, olor pda Generat aomaic 1 104 | Les Anciens du Collège de Sudbury font salle comble i Oct.42 .48 enera ic.« Oct.3 lone 3.10205 148] General Motors .30%; | à trois reprises.\u2014La chanson du terroir a I'hon- Set 15 10350 32) Goodyear Te 2221 M, | neur 1.J: y r :.2 ! .Oct.15 107.18 2.38, Granby Mining .63 | = \u2014\u2014 Oct.15 108.00 3.0: } Houston Oil .+ + +».17 Oct.15 107.75 228 Hore Sound .SI Special au Droit Tan r i O à: Howe Sound 121 an | guav ont eu l'occasion de dire Sept \" LOTS 255 Hud-on Motors .| I, SUDBURY.19\u2014 Les Anciens du à l'auditoire tout ce qu'ont de pré- tFes 1 112.00 3.24 Intern, Harv.Coe Fi, Collège de Sudbury donnaient di-.cieux nos vieilles chansons.On a pu Nov.! 111.23 a Intern Le IS 2 manche, le 2 décembre, une soirée du d'ailleurs le constater en écoutant Na à pas aad Kenn.Copper .+ + .11.bon vieux temps en la salle Ste-! les différents choeurs qui en rendi- Nov.1 112.00 3.48) Loew's Th2a\u2018re .3854 Anne.Vu l'affluence de la foule \u2014' rent quelques-unes pendant les re- Nov.15 109.63 144 Mac om War a nn on dut même renvoyer les étu- présentations.Tous les assistants Mars 1 10882 1221 Nesh Motors 2 2 11 11° dients pour faire place aux assis- ont semblé goûter ces vieux airs, Oct.15 3 11475 312} Nat.Dairy Prod .16% tants qui se pressaient a l\u2019entrée\u2014 Leurs applaudissements sont-ils un Dec.d 1937 vert 11200 149 Natunel Dust.a.ion la représentation fut répétée le 16 gage de succès au mouvement lancé Garanties sr | soure nement je eral No rth American .12% décembre.dans l'après-midi pour par l'Association des Anciens du CNE.1951 11475 331 | Northern Pacific .20% = enfants et le soir pour les adul-,; Cole?Nous 5, sounaltons.Au sor- C.NR.y +++ 25 .r de la on donnée aux en- iT 12 2020 A4 ; - SRE oor 11550 3481 ERR ser Corp.21\" \u2018Voies le programme de cette der- | fants, nous remarquions que plu- CNR.1968 106.00 4.19 Pullman .46 niére représentation: sieurs d'entre eux chantonnaient les CNR.1955 118.00 3.52 Radio Corpn ge.1\u2014Courez, joyeux cortège \u2018 airs entendus dans la salle.Celà est CNE.lon 11800 3711 Southern Pacte .11 1 mi .Gagnon Bros de sens.Cela veut dire que si, CNR.19659 .5 119.78 3.52 Southern Ralls 5 2\u2014Un mot du president.; dans les foyers, on avait quelques Mont.Harb.C.1969 .5 12000 3.50 T.Roller Bear.Co ts 3.\u2014Carillon .M.F.Trahan chansonniers, nos jeunes, au lieu de Can.At.Rly 1955 .4 $2.00 4.60 United Aireratt 001 * 087 4 \u2014Soirée de famille.Rober & la dérobée, soit par la radio Strictement sujet au changement.Unite or cohol 2°, a 5.\u2014Nos chansons (commentaires) | soit dans les cinémas, soit encore \u2014 U.8.Rubber .16H; M.le Dr Tanguay : malheureusement dans les veillées U.8S.Steel .267 8\u2014Fanfare a .vanadium Steel .18 : .Marchés des bestiaux West.Maryland 9 7\u2014Les Noms canadiens Westinghcuse 2374 | Westinghouse ns - \u2026 - R.P.Lachapelle.8.J., rue.apprendraient peu & peu nos : 8.\u2014Un mot du R.P.Recteur du chants à nous, et donneraient à nos a MONTREAL CURB DE NEW-YORK Collége.i soirées une atmosphère vraiment MONTREAL, 8 décembre.\u2014 Les Am, Suverpowes, .1 3 8.\u2014Les deux montres.Déclama- ; française.Y perdrions-nous, en re- arrivages sur les deux marchés de Fe nets Ph 1\" tion .M.A.Levesque.Nonçant à la dernière bizarrerie des.bestlaux de Montréal se sont éle- Niagara Hudson .315 10.\u2014Chansons de Roland, chanteurs populaires genre Bing vés à 260 têtes de bestiaux aujour- L'argent a demande et a un pr Choeur dirigé par le R.p.Crosby, qui réalisent quatre-vingts d'hui; dont 167 bêtes à cornes, 78 Affaires Pal GE R000 a ee Dupuis.; fois sur cent le vieux dicton: \u201cCe veaux, 13 pporcs et 2 agneaux.Il \\itres.mu 11 \u2014Soirée de famille.qui est trop bête pour être dit, on le O CANADA chante?\u201d Nous sommes convaincus est ersté 135 bêtes à cornes du mare ché de la veille.Quelques bouvillons de qualité moyenne se sont vendus entre $3.50 et $4.25 selon la qualité.Les prix des veaux étaient stationnaires à $2 pour les communs de pâturage et à $7 pour les bcn3 veaux.Il n'y eut pas de ventes au début pour les agneaux et les porcs.A TORONTO TORONTO, 19 décembre.\u2014 Le commerce pour les bêtes à comes et les veaux fut lent sur le marché de Toronto aujourhui mais les orix étaient toutefois très fermes.On comptait 350 bêtes à comes restées.Les arrivages de ce matin se divisaient comme suit: 390 bêtes à cornes, 160 veaux.650 porcs.500 moutons et agneaux.Quelques bêtes à cornes lourdes pour boucheries ont fait de $2.50 à $4.25.Les veaux ont baissé de 25 cents se vendant entre $6.50 et $7.25 tandis que ceux de qualité inférieure ont fait seulement $3.50.Les agneaux étaient fermes Environ 400 bons agneaux de l'ouest ont fait de $6.50 à $7.Les moutons étaient fermes aussi entre #1 et $3.Les porcs étaient irrégullers au début.terest.| PRIX DES PRODUITS | \u2018 DELIVRÉS À TORONTO TORONTO, 19.\u2014 La \u201cUnited Farmers Co-operative Co.\u201d a transmis tes prix de gros suivants à la Presse Canadienne pour les produits { délivrés aujourd'hut à Foronto , Oeufs A.gros.28 c\u2026 la douz., moyens,, 21c.; B.16¢c.; C., 14c.cents.Crème à fouetter.No 1, 21 c.; No 19 cents.Beurre No 1.solide, 21 1-2 ¢.no ! \u201d Quiles: se 2 solide, 21 co .S Ce ee 6 mm 3 tT > d\u2019 i AL Moyens EE ne Fèves blanches triées à la on A.moyens .LL 20e; PAC.$145.A, poulettes .210 pere B, gros.ee 26¢ B moyens .ee ne OBLIGATIONS .| ATATES C rae, LES PATATES Québec PROVINCIALES ET 40c à 45c le sac de 80 livs; du Nouveau Brunswick.45 à 50 cents le sac de 80 livres: de l'Ile du Prince Ed- ouard, 50 à 55 cents le sac de 80 livres.VOLAILLES (Prix la livre aux détaillants pour volatiles olumées.» Qualité \u201cA\u2019 Volailles à rôtir .23 28 Volailles ao bouilllr 16 18 Poulets de choix 22 Poulets au lait 23 25 Dindes .22 23 Oies Lo .13 18 Canctons du lac Brotue 24 20.Canetons domestiques .017 19 La qualité B valait généralement 1 cents de moins que ia qualité A fpr | COURS DES CHANGES | ENTRE BANQUES \u2014\u2014 la Coura des changes fournis par Banque Canad.enne Nationale.Fermeture du 18 decembre Cable Monnaie Montreal NEW-YORK.doilar 1 1-16 a 1 1-32 esc.ANGLETERRE, livre, cable .4.89% ANGLETERRE, livre.chèque .4.88%, FRANCE.franc .0654\" BELGIQUE, franc .1468414 BELGIQUE.belga .2321 ITALIE.lire .cnseuces 084634 ESPAGNE.peseta .1356 SUISSE, franc .3215 HOI LANDE.filorin .6:04 NORVEGE.couronne .2462 couronne 2189 SUEDR.couronne .2523 ALLEMAGNE, re:chamaris .3984 TUHECOSLOVAQUIE, cou*.I, GRECE.d-achme .wot} PRKSIL.miirels @17t, FINI ANDE.mark 02183, CHINE, dollar LK.4197 POI OGNE, zloty .1860 YOUGOSLAVIE dinar .02281; JAPON, ven .Chee a.2870 AUTRICHE.achliling .1880 ROUMANIE.le! .1 Procures-vous ce qu'il y a de mieux, ce qui vous est le lotus agréable.en dépensant le moins d'argent possible.Lisez tes annonces.Elles vous indi- 24 MUNICIPALES Fourni au \u201cDroit\u201d par la maison i pepe Graham, & Cie.Banquiers eu acements, .tue Spark Ottaw Queen 6261.parks.saws Alta ©.+ 37 98.00 413 Alta .\u2026.4: 56 101.75 4.36 | Alta.LL.5 48 104.25 4.62 Alta 5 53 104.25 4.67 | Alta 5 59 107.50 447 Alta 51, 47 107.50 4.76 Aita 6 47 110.50 4.90 C.-B.4 5i 0800 426 C.-B.4'; 51 101.00 443 >.-B.#4.53 99.50 4.5% C.-B.5 48 102.30 4.77 C.-B.5 53 102.50 480 C.-B.+\u2018: 45 105.50 4.92 C-B.6 47 10825 5.18 Man.4 57 9850 409 Man.Ai, 38 10750 4.3: Man > 54 10650 445 ; Man.5 59 10900 437 Man.My 35 109.00 481 Man 6 47 111.25 484 Sask.4 53 a.440 Quel: 4: .43 10000 4.56 + Sask.4, 31 9825 487 Saek.LL.3 58 101.00 4.95 Sask .5';, 48 105.00 5.04 SK 6 52 10800 53: N-B.41, 61 10978 386 N.-B.5 60 11450 395 N.-B.5'.53) 11800 3.94 |N-F.47, 43 108.75 254 N.-E 4.52 11050 3.30 N.-E 4, 81 11250 3.70 N -E.a 60 11800 385 Ont 4 62 10578 330 ; Ont 4 44 11309 236 | ont.4°.80 111.50 3.53 Ont 41, 62 11400 2366 ont 4 62 17600 364 ; On ; 3.48 11350 359 Ont co 5 6 11950 381 Ont 5': 43 117.50 3.64 ; 1.Hvdro .Ji.-4 5852 10000 288 \u2018On.Hydro 3'; 43 10290 2.95 Ont Hydro 4 37 10575 361 On* Hydro 434 70 11599 2394 Quebe- 4 32 106.00 25! Quebec 4, 58 Ft An 254 Quebec 4.6 11350 368 Obligations municipales\u2014 i Belleville \u2026.5 39 10279 4.45 ; Famonton 7 41 102C0 682, ; Hamiiton 5 62 11410 413 \u201cHuïl 5:, 47 100.00 5.50 : HUE 1 LL Lau ee 6 42 102.50 5.59 .London .5 41 108.25 3.57 Montreal .41.8 45 10060 430 j Montres! 4'; 50 10075 448 ! Montrea! 4', 71 10000 457 ; Montreal s 45 10200 46\" | Montreal \u20ac 41 1NTN0 aes | Ottawa R 43 TIVTS 70 | Troiz-Riviéres s 47 10025 497 Toronto.4, 4 11: 38 Tor.Guar.© TX 1M°7P 497 winnipeg 482, 90 53:75 480 .2 ; Le tout est sujet au changement roue % SUIS ICI % Sa place.et sous | \u2018Arthur a tu le récit de l'acci- Capucines.As ro D A * o LTER Ed'fice Ottawa LE DROIT 1 or Fermeture de 3 heures Cotes fournies par L - ide: ibbi .-_ & NCIEX M- y e requêtes, Er re tes de 317878020 en 1930 a s20.671.- Eder Joseph Libbie garde: A.BATTANTS RECEVRONT LAS.a ee ee \u2014 anche de gt pia wextile par 622 en 1933, mals cela ne représen- |eurs: délégués au Conseil des Mé-| SISTANCE VOULLUE.laires et des promotions au service L A RETR AITE + 4 tation & l'abbé Joseph Hebert.an- TI Adamson, vérificateur de © PAS I'augmentation considérable |Lers Alex tient LE Sutherland \u2014\u2014 civil et la modification de l'impôt - YOUNG DEMANDE cien vicaire à la Basilique, à l'œ- Ç varonte, Hler, la © £ nes entraînée par suite des let E.Murphy.Les membres ont dé sur les ventes, qui sont encore à! x 4 \u2018 casion de son départ de l'arche- Foronto.Hier, la commission &lprix moindres et de la demande |e E.Murphy.Les membres ont dé-| TORONTO, 19.\u2014 (P.C.) \u2014 Far SU t j YT : : été é ré , crminé son étude aur l'industrie oe marchandi à + ; cidé de demander un amendement : ja création d'une nouvelle com- l'état de suggestions.On entend aus- | 4 \u2018 \u201cA1, , ! | vêché.TI a été nommé récemment L \u2019 I .our chandises a bas prix.- Lo on To is | \u2014 chapelain de l'hôpital! du Sacre- \u201cJa wole naturelle «t artificielle |\u2018 La raison principale de l'aug- [de Ja loi d'Hygiène pour exiger un mission de l'aid> au soidat, présidée S des critiques contre les perm | EST TERMINEE A rouverture de la séance de | Coeur de Hull.© , tn Intéressant Mor Ste oe mentation, dit le témoin, c'est I'ex- |Meilleur état sanitaire dans les sa- par le colonel William Rhoades.de .\u2019 4 l'enquête sur les méthodes com- Tous les paroissiens de Notree vurnd ler par San: Factor.dépu-| pansion du marché domestique des !Ons de coiffeurs de la ville.| Toronto, les anciens combattants .\u2014-\u2014 : merciales.aujourd'hui, M.F-0.|! \\ is s \u2018iles à i lheral de.Toronto, qui à tiré du .: ; , L ~ d ; e .J ui, Dame et leurs amis sont invites ?3 : » manufacturierg canadiens.nécessiteux d'Ontario ont reçu au- e\u20acs Maisons de ! _ .cl Young.député libéral de Wey- y assister en grand nombre.L'en- ansard un discours vieux de trois Mme E.-L.-M.Burns, 112 1-2 , , , 1] PRECHEE PAR LE R.P.LACOL : ononcé en Chambre des| !©# 70 pour cent des usines sunt isgar.s'est fai \u2019 Jourd'hui I'assurance de l'honorable \u2018 | TURE, S.J.A LA MAISON Du | burn.Saskatchewan, a demande i trée est libre, et il n'y aura pas da re hronond dans Ontarlo et produisent les 80° rue Lisgar, s'est falt voler la som- David-A.Croll.ministre du Blea- convalescence | TUBE SJ.: HULL | t d lect \u2018\u2019ormmuné, par Maxime Raymond, .de 11 dollars, de la tite ; > A : SACRE-COEUR DE HULL.{y que le rappor u registrateur collecte.sputé libérai de Beauharnois.Ce hor o nt du rendement total de monnaie et des timbres par un Etre Public.aus auront toute l'as- | ha ° en { des combines relativement nux| | Une invitation toute speciale ot que \u201clevé histori- Industrie., sistance désirable.l'investi ' -di | fai x membres du clergé.\u201cFrcours falsait un ae l'Industrie des luinages a été; homme qui l'attaqua au moment La nouvelle commission.de neu?et les opitaux Une retraite fermée sece:dutale.pi a hone a disant ; faite aux membre $ Lr entries I pine Ui profitable depuis quelques an-! Où elle passait près d\u2019une ruelle.membres.a été établie hier à une d'une durée de 10 juurs, s'est were {4 fruits, soit roduit a ia com Evitez les fsrigues et l'en.+ Cle Dominion ; * je Jo >, 5 NC, Les 40 compagnies en ques-| sur la rue Lisgar, à l'arrière de réunion du cabinet provinciai.Fl.CES INSTITUTIONS SERONT | minée ce matin à la maison du fp oH TO p sei & com- | hoisir ce dé.-rosse Compagnir om © COMAEIRE yin ont eu un profit brut moyen léglise Nnox, à dix heures hier ||, est destiné: à remplacer l'an- LIEES PLUS INTIMEMENT | Sacré-Coeur de Hull.Le prédica- | Pa or te â comm ssion a acce- | aut de c O1SIT ce que vous PE ue MISCUU LS.lu compu-! 1 70: pour cent en 1933, avant dé-| soir.Mme Burns n'a pu donner pores commission et le Bureau d.ANS LA PROVINCE D'ONTA-|teur en était le R.P.Lacouturc | & cette demande.i [atrez parmi l\u2019étalage du comp- mie avait \u201con tel itlal de | duction faite pour dépréciation et| qu'une faible aescription du vo- Bien-Etre des Anciens Combat- RIO.si., \u201c \u2018toir.Lisez les annonces et sa- u \u2018 3 fit co lal 5 .é 6 à s li ' TT a.J .10.000 actions, de $10 chacune, Eile IV Pron commercial net de 6.5) ue homme Come Boe tants, actuehiement abo.| TORONTO, 19.\u2014 Le cabinet pro- | a Mar [chez exactement d'avance oe 4 payé de gros profits sur ces ac- \u2018 i : : utre le colone oades, les nou- © Vinci rouvé hier un système , ts : .- : v .\u2018ions.Plus tard, les actions furent LA SOIE | ment de sa sacoche, 1 ouvrit, et veaux commissaires sont les sui- de al as à convalescence devant Andrea Cassulo, Délégue Apostoll- Manifestation a que vous avez à acheter sultipilé 1 la mesure dr! Donglas Hallam, de Toronte, se- disparut après s'être emparé d\u2019un vants: le capitaine E.-A.Baker, gi- | ŸŸ MAISO \u20ac ; que au Canada et à Terre-Neuve, Chaque jour fl vous est of.vultipliées dans la l erétaire de I'Association des Sofe-| petit porte-monnaie qui conte- A our | être affiliées aux hôpitaux géné-!S Exec.Mgr Guillaume Forbes, ar- l\u2019abbé Héber \u2018rois pour une et la compagnie fut a AS les » | recteur de l'Institut Canadien pour raux dans toute la province.Crest! \u201cXC., , M a e ened t- tert de nouvelles idée, de nou.\u201ca isée.M.Raymond a caleu- |TIPs au Canada, dit que l\u2019augmen- nait l'argent.Des vols de ce Aveugles; le major-général V.-A.-S ¢ , chevêque d'Ottawa.S.Exc.Mgr.; a \u2018organisée.M.> > ; 242 égulière- ugies, g a 741.23.| ee qu'annonce I'hon.J.-A.Faulk- ; Mont- \u2014_\u2014\u2014 \u2018 eaux moyens de jouissance, It quo de 1924 à 1931, la compagnie tation des tarifs en 1930 et 1931| genre ont été commis régulière Williams, commissaire de la sûreté | ner, ministre de la santé.Au lieu J.-E, Limoges, évêque de Mont : avait payé des intérêts de 150 pour (Au! probibait l'entrée des mar.) ment presque tous les soirs de- !ontarienne: le major F-R.Palmer, | de payer $1.75 par jour par malade |L@urier.Monseigneur J.Béarzottl.| Ce soir.à 8 h.30, au Monument |de nouveaux aides à votre ent sur son placement initial, chandises japonalsses et francai-| puis quelque temps.La poli- de St-Thomas: T.Summers Wilson, indigo les ité ieraient Sécrétaire de la Délégation Apos- ional il ura une manifes- rv.être Lisex les annonces.ASSERTION RELEVEE res produites à bas salaires, a amé-! ce n'a pas encore réussi à pin- de Sudbury: le colonel TJ.Ruther.| à disent, autorités ne Mindigens tolique, le R.P.Gilles Marchand, National, y aura u - re + ett ffirmation fut mise en lioré la situation financière de cer les coupables ' an \u2018 ; que $1.115 par jour pour 1g O.M.I., recteur de l'Université d'Ot- a -ette a , A .ford, de Owen Sound; le sergent | en convalescence.gouverne- - CUELEOENE COTOCUTE rs doute par C, T.Ballantyne, de lindustrie canadienne.Lorsqu'on .Charles Brown, de l'Association des | ment aiderait à défrayer le coût de |\u20182wWa.M.le chanoine Joseph Gas-| engage EMEA ' és Montréal, avocat de la compagnie lui fit observer que la Cie Binz Un chargement considérable de\u2018 Mutilés; le colonel John-A.Dewart.| l'établissement de c°s maisons de CON.M.l'abbé L.-C.Raymond, curé {- i invita la vérifica- de Montmagny.P.Q., soierle, payait ; de Wrightville, les RR.PP.L.St intéressée.qu in a a ul a.[des gages de $2 ot $2.00 par se- jeourrier du Royaume-Uni arrivera & | de Peterborough; et le Dr Walter | convalescence.Georges et H Legault, GMI.de nt 2 e commission, J, G.Glass- * - = - .Lay ot fa .GMI.confirmer que les profits non Maine, Hallam exprima sa profon- fang ax a bord du Duchess Of Bed Charteris.de Chatham, ancien chi- | .° la maison des Retraites F=rmées, ÿ LE al i@partis pouvalent être considérés de surprise mais déclara que SON |Le transatlantique a quelque 7.287 Porslen Pare Projets pour les MM.les abbés J.Labelle.curé de ¥ y romme du capital additionnel, jéroclation n'avait pas le droit de lacs de courrier qui sera transporté i Ste-Rose de Lima.Louis Lee.cha-|y à Le vérificateur abonda dans lc/furcer ses membres À augmenter ensuite à bord d'un convoi spécial | ARE AY & \u2018 là onmes de terre |pelain de 1Orphelinat St-Josepi, 8 méme sens que l'avocat.Si Jes pro- [les gages.de or wagons, pour livraison dans | UNE ECON OMIE p les RR.PP.L.Godbout.O.M.I., de v A ne itis demeurent duns la compagnie Dirlez-vous aque le tarif a pro- |'outes les parties du Canada Dr TA NTS = Hull, et Parrot.C.S.V.de Joliette; an au lieu d'être distribués, ils ont le (\u201cRé les justes salaires an Canada\u201d.5 pares Pave IMPORT ANTE [es producteurs de pommes dé} MM.les abbés J.Hamelin.de Wen- 3 qu même effet que l'urgent payé par demande sarcastiquement J.T, Hs-| -Ouaw le Choir exé | torre do cina provinces ont SOUMIS gover, P.-E.Brunet.de Fassett, D.| ¥ 3 a Jn nouveaux actionnaires.On trou- ley, libéral de Haut-Sprinzs?Le ttawe Temple Char Ereouiera hier à la commission deg marchés Rollin.de Notre-Dame de la sak 4 ns ve plusieurs exemples de cetle témoin réponti que les ouvrières des des routine Las Ta pau LES JUGES DE COMTE DECIDE- | un projet pour regie léconement lette.Emile Rollin.de la Pointe au ke 'nanière de transiger dans lew SOleries an Japon sont payées 18|C JEUC, d'abord à l'hôpital; PONT DES DEMANDES DE (des patates dans l'Est du \u201cana(à Chéne.Ernest Béchard.du Christ-|R - 5 \u2018ompagnies publiques.Si les pro- Cents par foucur et logées dans les |Se rendra tout d'abord à l'hôpital} PENSIONS A L'AVENIR l.e projet avait été approuvé Par Roi, R.Martin.de l'Archevéché.N ES o p os Le ; .! du lity de pareilles compagnies étaient barraques Général, rue Water, à 6 h.30 p.m.les planteurs de patates à une con- J-H.Limoges.curé d'Ayimer, A.Æ = «exprimés en pourcentage dy place- Les employés de Ia soirrie Binz (où un premier programme sera don- | \u201cférence tenue plus tôt dans l'au- Chénier, de St-Albert.A.Constan- Ë ; A ve nent initial, ls paraltraient énor- \u2018ivivent payer pension et logement né.Elle se dirigera ensuite vers \u2018Presse Canadienne) tomne.La commission a pris la tizeau, chapelan de l'Institut Jean- | L'endroit logique où chercher un cadeau de bon gout.qui fera 2 a.mes, dit Glassco.sur un salaire de $2 par gemaine, {l'hôpital municipal où des concerts, TORONTO.19.\u2014 L'introduction ;eHose en délibéré.; ne d'Arc.A.Kemp.de :'Archevêché, ! Ÿ ais) On est très souvent embarrassé au moment de choisir * | La preuve, hier, abonduit en \"\u201cplique Sam Factor, libéral de !seront exécut\u2019s aux différents éta- ' d'un nouveau système dans les pen- | Le projet comprend l'établisse- + Bricault de Casseimen.V.Cro-1# plaisir, Noix Et la tâche de 4 : chiffres, tirés de tableaux prépu- | Turonto-ouest-centre, qui deman- !ges, ainsi qua la résidence des in- ; sions de vieilless> d'Ontario, qui j ment de commissions locales de teau.de Treadwell, R.Claude.de! ¥ des étrennes ., .On ne peut arrêter son choix .a e de : rés par Jes vérificateurs suivant (le si 2346 sous heure dans Qué- !firmieres.SN a ee COmOMNISETE ise on marché avec des grands Gatineau Mills.Bougie.Ge Orysler, Ÿ faire plaisir devient un supplice.\u2014 Vous pouvez embrasser d'un nË les questionnaires envoyés aux ibec et 18.51 sons en Ontario cons- | =\u201c + $35.000 au gouvernement provincial | pouvoirs sur l'écoulement et le le R.P E.Richard.OM.I.du Ju- y coup d'oeil, chez nous, toute la gamme de ces petits riens qui nt compagnies textiles, (titirent des gages équitables pour | La police cherche à retracer un |\u20act $80.000 aux municipalités selon | clasement des pommes de terres niorat.M.l'abbé W.S'uvé, chape.# appartiennent au bibelot ou à la toilette, et qui font des étrennes La Cle Dominion Textile a neuf | Un homme marié.homme qui a vole une boite de sand- | Fhon.David Croll.ministre du bien- | dans l'Ontario, 16 \u2018Quebec.le NON\" llain de la maison St-Vincent.|v charmantes et qui restent.ur filatures et emploie 8,445 ouvriers| Hallam dit qu'il auralt à eon- wich des mains dune fillette, Mona être public et des affaires munici- { veau Brunswick.la Nouvelle-Ecos- | Il y aura retraites ermecs sacer- y u- et ouvrières, soit 41 pour cent du | sulter les chiffres avant de donner Borland.9 ans, 10 rue Elisabeth.La hates.RY est ce quil a dit a une se et Fe du Prince-Edovard.Char ¢: oes du 4 au 13 fc-ier pour les | ¥ Nos comptoirs étalent pour vous nos magnifiques 2 nombre d'employés de industrie | NUE réponse, En \u201cualité de se-|fillette se rendait à une fête sur la BO ue POUF Protester con- | que province serait représenté prêtres de langue franca.e.et au'jy collections où vous trouverez juste ce que vous Hn; du coton au Canada, En avril, | crétalre de Vassociation des Sole- {rye Bell.L'tomme lui arracha sa {tre le nouveau projet.Sous le nou- ! par deux hommes et M.L.-F.Bur- | vrier ui Ceux de lan-!F \u2014 au prix que vous voulez y mettre.Ris, 1938 bal énérale d jries, M a fait au gouvernement [poite d dwich après l'avoir me- \u2018Veau système, les juges de comté ! rough d'Ottawa, occuperait lo: 14 au 23 février po A voulez au p 9 » une baisse nérale des sa- 8, i e sandw a LAY : = \u2019 \u20ac ise.; .a lulres et des sages entre en vi- des représentations qui ont contri- naçée.p ; décideront des demandes de pen- | fanteust.gue anglaise _ 1 Glaces de table Appliques de fer forgé et suspen- da ueur, suivant la preuve donnée |bué aux hausses tarifaires de «+ sions au lieu des commissions lo-| Ie projet est un des efforts pour LA PAIX INDUSTRIELLE ; M Fleurs seurs pour pots de fleurs w; hier, Tuus les gages de moins de 1950.TI n\u2019a pas lui-même donné des Harvey-B.Jackson, inspecteur au Câles.La chose est en vigueur ail- sanver l'indvatrie de la patate, Les es \u2019 | ¥ Bols pour plantes japonaises Bibelots de verre taillé Wl, $24 par semaine fut balssés de 10'Baranties quant aux gages mais les ministère du Revenu National, est; leurs et il n\u2019y a pas de critiques.débouchés étrangers manquent à TORONTO.19.\u2014 (P.C} \u2014 La ¥ Figurines de verre soufflé objets or Aa re et de laiton n- pour cent.Ceux plus élevés que | industriels des lainag>s l'ont fait, i décédé subiterent à 10 heures et 30 Cela coute actuellement de 88 à nos producteurs, Le classement des Commission Hydorélectrique d On- et de porcelaine de Saxe Argenterie Li vette gomme sublrent une baisse de | Pendant toute leur enquête, les vé- \"hier soir à sa résidence.173 ruo ! $10 à la commission locale.en IMO- | pommes de terre serait une am \u201c| tatio & approuvé hier un plan en Cygnes Pyrex.Plateaus, Nouveautés, ne i0 pour cent jusqu'à $24 et de 20 | vificateura disent n'avoir pas fait Cooper.Il avait traveillé comme / Yenne.pour faire passer une deman-jlioration.En ne vendant que le vertu duquel les employés puurront | Eléphants Etc.ete.ar pour cent Au-delà.Les salaires des; dr Comparaison entre les prix de d'habitude hier et semblait en bon- de de pension.La députation allé- patates (le bonne qualité, on hve désormais conférer collectivement \u2018 té, survefllants furent balssés de 20° vente des textiles, iif y a 5 ans ne santé aprés le souper.Il suc- 8Uait que les juges de comités n'ont | menterait les prix des tubercules.! oe 1 autorités sur la question | & > pour cent sur toute la ligne.(et ceux d'aujourd'hni.Cette ques- comba cependant à une syncope.Pas les connaissances intimes des! Cettr semainn, Irs experts du gou- avec les j s Su LE ÿ McINT â po AUGMENTATION ; lion sera étudiée plus tard, proha- M.Jackson était depuis 30 ans, cas individuelles.M.Croll répondit | vernemnt ont étudié la sitftation Ges ee or Stewart Pois pré- Er ä nr En avril, cette année, la Domi- lement par l'entremise de la Sta- fonctionnaire au Revenu Nationa.| que la nouvelle méthode mettra jet les movens de l'améliorer.= dent dit que \u201cce plan nouveau : CHINA HALL ef vion Textile atgmenta de 5 pour Cetique UNE E REUR?Il fut percepteur de douane à Rainy fin à tout danger de favoritisme lo- vomits spécial Raed are our = sti une contribution de la\u2019 il 6 : 4049 A de M a rot do! En pon A FA éraitio River et Kenora, Ont, et a Calga- cal.A il PN IA \"préparation commission à la paix et la bonne 245-247, rue Bank Téléphone: Queen : de toyennu, ils se trouvent encore de mn réponse a la > © .\u201c n s r ToT ; nos patates ; = - 8 : pour \u201cent moindres qu'avant la | pur le vérificateur CGlassco, M.2 ona.el SA pommé Inspecteu > {des aliments et là fabrication d'au- entente industrielles, en ce temps 3 IBN IIIA NIRNN IRIN AR ANNARNNS Hs (aisse de 1432.Les salaires des gur- Hallam dit avoir communiqué avec A Douze années tre produits.de Noël.\u201d res serilons fuites par M.Raymond Usine de Coaticook, où les gages.3 ; eo! - x ois ans son discours pouvaient etre | suivant Glassco, \u20aclalent de 18.96 He ee apes CE CNIIITE | SENTENCES IMPOSEES A DOR- ar deux hommes \" \u201concillées avec les observations de! sous, Hallam affirme qu'on Tui à cependant très visibles.LAND, VALKOFF ET ALDER.SUDBURY, 19, Alphonse Ri- à u- M, Glassco à l'effet que \u201cpresque \u2018dit que la Commission des salai- .MAN POUR VOL A UNE vet a été transporté à l'hôpital St- 88 toutes les actions préférentielles rés Minima de Québec a rapporté James-Edwin Dalton.an- BANQUE.Joseph de cette ville après avoir la: \u201cde la Dominion Textile furent émi- {que l'usine de Conticook observait clen fonctionnaire au bureau du, (Presse Canadienne \u201c été attaqué par deux hommes hier | .15, *s en retour d'espèces sonnantes | la lo} iv ages payés an P@YeUr du ministère de la Milicc; TORONTO, 19, -\u2014 Albert Dor.\u201cOI, T1 porte de nombreuses bles- + a- «de valeur-immeuble.1 a wl 515 p aise y.Nationale, est décédé hier à SA | jand.de Toronto, John Valkoff, qe Sures superficielles faites par un E | Cette question entraîna un dé- Japon et au (\u2019anada, le commissal- fésidence, 374 rue Frank.à l'âge de! Montréal, ct Ray Alderman, de Dé.instrument tranchant.Rivet na | DI ire luge de chittrea sur l'organisation |re F-3.Young, libéral de Wey-l 61 ans.TI avait rempli les fonctions | (rit.ont Qté oer Le a {on donner d'explications.ë on 5 burn, dit que la séule base équita- : p troit.ont été condamnés aujour- em \u2014 le ci le caplial de la compagnie, a ble de comparaisen serait de dé- de payerr en Angleterre pendant d'hui à douze ans au pénitencier | TT ne (R3BC0 K ua une somme de , .: - : : profits non répartis de 37.000.000 terminer le coût relatif par livre la grande guerre.de Kingston pour avoir été mêlés Le Magasin des Appareils «présentait du \u201ccapital addition- dans les deux pays, Par exemple, si l'été dernier À une affaire de vot | e Mag à \u201c1 non pasé\u201d et qu'il faudrait la [Ne ouvrière japonaise traite une CI I t ] LI à Main armée de vingt mille tren- | Electriques \u201c nsidérer en rlant de structure : HVre par jour et recoit 18 sous et Aaron e DOIS ,te-quatre dollars à une succursale ; .?ba ; .rin .\u2018de la Banque de Montréal.Dor- Grille-pain électrique.95c et plus |.te.sinancière du pays.Cet argent n'a ! \u201cU'Une ouvrière canadienne en tra} .» .l co ! dwich $1.69 et plus || - us été distribué aux actionnaires [te 10 livres et recoit 51,50, les za- | pour necessiteux land à été condamné de plus à Grille-pain sandwich $1.69 et p ! .hus s © = ° $y inc s pour vol d' tomobile, || Lampes de Bridge ' mals a été employé dans les ur-j%0S font proportionnellement les - vina ans pour un automobile.et Abat- jour $2.55 et plus ¢ \u2018 tre © ~ = \u2018 Tov êtr .os vdres tout comme le capital tni-! MÜmes, E LE Le comité de l'Assistance püblique les Jeux ee ant éire pur- , | \"w > x.al de $500.000, ! SOIE ARTIFICIEL 7 a étudié longuement à sa réumon T4 Concurrennm .| Sa - \u201cLorsque nous calculons lu _plu- | Ta commission étudia hier la suie | hier soir la question du bois et du! Ma asin Electri ue | 2 , qe de nution des profits par rapport au, aviiricielio, fat, par cana | \u20ac rvon pour les nécessiteux.Le\u2019 deme mms me À g q HQ nN que pital engagé, explique tilasaco, Compagnies au Canada.la Cana- {colonel GP.Murphy.présiden: © ï .~~ .ous ne prenons pas a valeur Tie | dian Celancse, à Drummondville, P LW -A Gunn représentant des ven- LE RECITAL DE | Beaudry ; ; a ais U.© Courtaulds, à Cornwall.| qenrs ; ie 1 à c'es: | || ; A celte époque de l'année.une femme tourne sresque des actions seulement mats 2.©?la deurs de charbon de l'Alberta.s'esi ; CARILLON JEUDI ; : \u2018 .à cela le urplus | Tes vontes totales des denx com- ré : t1 ite de- \u2018| R.4406 \u2014 370, rue Dalhousie |: naturellement ses pensées vers les fourrures.\u2014 ; ly \"le ajoutons des pr tite hy hres pagnies ont passé de $4.830.000 en Lied devant le \u201clace Priest et Le mere \u2014 \u2019 Ft combien elle serait enchantée d'en recevoir - rt les réserves de 'ofits non ré- | PARNIS a NAN ann Au m er que s i ; ; -omme étrennes' partis.qui font partie dv l'avoir\u201d.1979 à $io.000.000 on 1928 PUrANE l'ouest du Canada sur une base de.Robert-J.Donnell exécutera de mm | ¢ = PORTRAIT INCOMPLET cette période, le nombre de leur: { réciprocité relativement au charbon, 8 h.30 à 9 h, 30 demain soir.20 no- | 1} y a aux deux magasins JOS.BLONDEAU, beaucoup de A M.Factor guutient que cette mé.employés a augments de ee Ter gue lon fournit aux nécessite | vembre.le programme suivant sur 3 thude ne donne pas un portrait ioe 5 890 vas 008 pass « \"IM.Gunn a demandé au comité, le carillon de la tour du Parlement.Poéles à Charbon raient de splendides cadeaux.xact des profits de la compagnie.145.0 À 520.197.at À contrôle | d'écheter 5 pour-cent de son char- : 1\u2014\"Thème et Variations\u201d .Haydn H tt \u2018 t ici hoix Si tes ulvidendes sur les actions\u2019 [a Ch d'onrtauld est - contro © en en Alherta.Le comité a cepen- | 2\u2014\"Consolation\u201d Mendelssohn | et Bois ; ommes et femmes (rouveront ici un cho
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.