Le droit, 27 mai 1921, vendredi 27 mai 1921

[" bi SOCIALES LIMITLE.Buread: | cations Rideau 516-\u2014Monvellistes: | deau 514\u2014Composition: Rideau 615.i Sieme Année \u2014 No 120.NOUVELLES D\u2019AMERIQUE Publié par LE SYNDICAT D'OEUVRES Angie Ces rues George st Dalhousie, Ottax.Ont.YELEPHONES: Service de jour: mideac 814\u2014Bervice do puit: Association d'Béu- M D\u2019UNE MANIERE TRES UNANIME ON CRITIQUE LE \u201cGLOBE\u201d LES SENATEURS SONT OFFENSES DE CERTAINES REMARQUES DU GRAND JOURNAL LIBERAL DE TORONTO.\u2014 FAIT A NOTER, C'EST LE CHEF LIBERAL AU SENAT QUI OUVRE LE FEU, Au Sénat aujourd'hui, le sénateur Bostock.chef de l'Oppusition, parlant sur une question de privilège trouve à redire à une dépéche d'Ot- lawa publiée dans le Toronto Glo- he.La dépêche en question, après avoir dit que la loi adoptée l\u2019an dernier accordait une indemnité de $4,000, pour une session durant ou dépassant cinquante jours, ajoutait ue ceci avait été interprèté comme signifiant cinquante jours de séances réelles, et continuait en disant que le Sénat avait de la difficulté pour faire le nombre de jours voulus avant la prorogation, et qu\u2019il siégeait le samedi et aussi deux «éances distinctes en un seul jour afin de \u2018\u2018se rattraper\u2019.Le sénateur Bostock dit~que l'auteur de cette dépêche donnait la preuve de son ignorance complète de la loi et était Injuste envers le Sénat.La ioi n\u2019exige pts cinquante Ka -æ, nette une session d'une durée de cinquante jours, et comme la session avait déjà daré au-delà de cent jours l'inexactitude et l\u2019injustice de l'article du \u201cGlobe\u201d éaient Dien évidentes.Sir James Lougheed dit qu'il partage complétement les opinions exprimées par le sénateur Bostock, et ajoute que lorsqu'il s'agit de cor- figer et de censurer le \u2018\u2018Globe\u201d il lui faisait plaisir de céder le pas au chef de l\u2019Opffbdsition.Le bill créant gn Institut National de Recherches est de nouveau remis.Les bills amendant la loi de l\u2019opium et des drogues narcotiques, la loi de la Commission d'Embellissement d'Ottawa, la loi dés Statistiques, la loi de la Preuve au Canada.et la loi des Jeunes jours de séances réelles, mais exige Délinquants subissent leur troisième lecture.Le Sénat s'ajourne à demain à 3 heures.LE PRÉSIDENT HARDING S\u2019ENTOURE DE CONSEILLERS ON DISCUTE ATTENTIVEMENT LA SITUATION FINANCIE- RE GENERALE EN VUE DES PERTES CONSIDERABLES , QUE DEMANDENT LES PAYS ETRANGERS AUX E.-UNIS\" TH Washington, 27.(S.P.A.) \u2014 Le président Harding et ses conseil Jerg ont réuni \u2018\u2018les meilleurs têtes financières\u201d des Etats-Unis, dans le but d\u2019étudier la situation industrielle, relativement aux projets de nouveaux prêts a faire aux gouvernements étrangers.Déjà plusieurs \u2018des plus gros fi- SIRE M Tanciers américains ont donné au président Harding, les lumières de leur jugement sur la situation financière et industrielle, et d'ici quelque temps plusieurs autres seront appelés à la Maison Blanche, dans le même but.La question la plus sérieuse que l\u2019on ait discutée au cours de cette conférence, fut celle de nouveaux prêts aux gouvernements étrangers.Plusieurs financiers s'accordaient à dire que ce serait là un excellent moyen de rétablir sur des bases solides, la finance étrangère et ainsi accroître les champs d\u2019exportation pour les Etats-Unis.PS \"HONORABLE JOHN OLIVER L\u2019HÔTE DE PARRY-SOUND Owen Sound Ont.so\u201d (S.P.A.) \u2014 l'honorable John Ofiver premier ministre de lu Colombie Britannique était hler l'hôte de la ville d'Owen Sound, à un banquet donné au cours de la soirée au temple maçonnique, Dans l'après-midi, le premier ministre et Mme Oliver firent une promenade en auto par la ville et se rendirent suY la grève de la\u2018 baie d'Owen Sound.Ensuite, pendant qu'avait lieu le banquet les membres qu Y.M.C.A.de la ville firent une réception à Mme Oliver, L\u2019honorable Oliver rend visite à xon vieux père et à ses frères qui demeurent à Flesherton à quelque distance d\u2019icl.Au cours de son discours au banquet le premier ministre parla de nos affaires nationæles regrettant amèrement lc fait que trop de nos canadiens ne les comprennent pas encore.La population canadienne cherche encore une espèce de panacée législative qui lui enlèverait les fardeaux que lui a imposés la dernière guerre.\u2018\u2018Mais dé- clara-t-il ce sont des obligations que nous devons rencontrer et le mal réside dans le fait que le fardeau n\u2019est pas également partagé.Il ne faut pas songer à nous en débarrasser ce serait aggraver la situation.Un tel fardeau financier est une bonne chose pour le Canada.Il servira à faire entrer dans la tête de nos canadiens un plus grand esprit d'économie et de détermination.\u201cSi vous voulez avoir de grands hommes allez les prendre parmi ceux qui ont déjà fait la lutte, chez ceux qui savent gurmonter les difficultés.\u201d mate ei Sais» Montréal, 27.-\u2014 Ia bourse est encore bien tranquille.Le fer est la valeur favorite suivi à distance par les brasseries Riordon ont von espoir de surmonter les obstacles nombreux qui se présentent.Ils espèrent ouvrir les moulins Kippe- wa au commencement de juillet avec un bon lot de commandes.On dit cependant qu\u2019il n\u2019y a aucune amélioration en vue pour les éta- hlissements de Hawkesbury el Mer- riton, Tes valeurs Riordon et Spanish River ont une tendance à la hausse ce matin.* Atlantic Sugar.10.- Brazilian, 22: Dominion Steel.31: Laurenti- des, 90: Riordon 17 1-4.\u2026 = = Des dépêches de Winnipeg nous disent qu\u2019il v a baisse générale à + bourse aux grains ce matin.Le blé est à 2 1-2 a 3 sous plus bas,| « Pour l'Ouest du Québce, la vallée de l'Ottawa et l'Est d'Ontario: Samedi, 26 mai: Beau et chaud nvec quelques averses peu étendues, i surtout pendant la nuit, .* QUELQUES MOTS DU MARCHÉ soit: Mai J.85 1-2: juillet 1-2: octobre, $1.31 1-2.- \u2018h'avoine, une fraction plus bas- ge: Mai.45 1-8: juillet 4H 1-4: octobre 47 1-4.Orge: .77, Lin $1.74.e oo 0 Le marché du beurre est ferme avec une tendance à la hausse surtout pour les qualités de choix.De même pour le fromage.Le Comité de Sterling a vendu à | I'encan: Le fromage blanc, 16 3-8, un a refusé 15 3-4 pour le coloré.Campbellford.le coloré a été.venQu 15 11-16 et le blanc 16 5-16.A Kingston, le coloré a rapporté 15 18, \u2019 we ® © Le marché des oeufs reste ferme aussi avec une tendance à la hausse, ici les oeufs de choix sont .35, les premiers .33 et .30.$1.61 \u2014 NOUVEAU CONSEIL D\u2019INDUSTRIE LAITIERE \"és + Toronto, 27.(P.C.\\ \u2014 On vien* de fonder un conseil d'industrie laitiè re en Ontario dans Je but de resserrer les liens entre les diverses.branches de l'industrie.On établira par tout le Canada des conseils provinciaux, et de ces conseils, on choisira les membres qui devront faire partie du conseil National d'industrie laitière.M.BE.H.Stonehouse.de Weston.Ont, président du -con- sell National est aussi président du conseil ontarien.Le nouveau con: seil preudra les mesures nécessaires LES MENNONITES : AU MEXIQUE ILS SONT PRETS A QUITTER LE MANITOBA, MAIS ILS VEULENT VENDRE LEURS PRO.PRIETES, EVALUEES A PLUSIEURS MILLIONS, Winnipeg, Man.27.\u2014Les Mennonites sont prêts à se rendre au Mexique, mais il y a un \u2018\u2018si\u201d\u2019 qui les retarde.Selon trois de leurs anciens de La Hague, Sask., J.P.Wall, Benjamin Goertzu et Peter Wiens, qui sont actuellement à Winnipeg, il! leur manque l\u2019argent pour acheter jeurs terres et leurs mobiliers.: Ils veulent obtenir un parement minimum de $45 de l\u2019âcre pour les 80,000 âcres qui sont situées entre Saskatoon et Prince Albert.Ils veulent aussi vendre.pour de l'argent comptant, 2,350 chevaux, 800 vaches, 690 camiens, et un grand nombre d'instruments aratoires, y compris 14 tracteurs.Le paiement de la terre seule demande un déboursé de $7,200,000.On dit qu'un contrat a été fait avec une compagnie de chemin de fer américaine pour le transport des Mennonites au Mexique.LE FONDATEUR DU SINN-FEINISME M.ARTHUR GRIFFITH EST ELU AU PARLEMENT DE L\u2019ULSTER PAR UNE IMMENSE MAJORITE Belfast.27.\u2014 (S.P.A.) \u2014 Arthur Griffith, fondateur du Sinn-feiniste, a été élu mardi, comme il a été annoncé ici, député au parlement de I'Ulster.Il a obtenu une très forte majorité dans la division de Fer- managh @t de Tyrone.Griffith a été arrêté à la fin de uovembre dernier et est resté depuis ce temps dans la prison de Mountjoy, à Dublin.Un groupe considérable de sinn-feiners s'attaquèrent à la prison il y a une cougle de semaines et tentèrent de le iibérer, mais sans succès.\u2018 LA VILLE DE TORONTO EST EN DÉFAUT mee Toronto, 27.-\u2014(P.A.)\u2014Sir William Mackenzie, président de la compagnie des tramways de Toronto, a répondu au bref émis par la ville contre la compagnie en réclamation de $1,209,000.La ville de Toronto prétend que la compagnie des tramways lui doit cette somme en pourcentage.La réponse de Sir William est sous forme d\u2019affidavit, dans lequel il déclare que la ville doit & la compagnie beaucoup plus que ce montant de pourcentage, en raison de sa négligence d'entretenir dans les rues, un pavé permanent, tel du'ill avait été décidé entre la ville et la compagnie.Cette négligence de la part de la ville de Toronto, est-il déclaré dans l\u2019affidavit, aurait été la cause de pertes considérables pour la compagnie des tramways.Sir William ajoute que la compagnie des Tramways de Toronto a droit de contre-réclamer de la ville, le montant des dommages encourus à la suite de cette négligence.\u2014 rena LES SINN-FEINISTES VONT PAYER CHER Belfast, 27 (S.P.A.) \u2014 Il appert que les dernières élections Irlandaises vont coûter de fortes sommes aux nouveaux députés, sinn-feinis- tes.I] est indiqué que chacun des députés qui n'ira pas prendre son siège au parlement devra payer une amende de 150 livres.Coniinie i: en sera de même dans toute l\u2019Irlande et que les députés du sud n'ont Jamais eu l'intention de prêter ie serment d'allégeance.le trésor des Nationalistes ei des Sinn-Feinistes va subir des assauts très dispendieux, La victoire double de Joseph De- vlin, dans Belfast et le comté d\u2019An- trim, va aussi lui coûter 150 Il- vres, étant donné qu\u2019il ne peut re-: présenter deux circonscriptions électorales à la fois.Quand le parlement se réunira, l'orateur annoncera que l\u2019un des sièges de M.De- vlin est vacant.lets LA SOCIETE ROYALE D\u2019ASTRONOMIE Montréal, 27.\u2014 Les réunious se sont terminées hier soir de la scc-| tion de\u2018Montréa!l de la \u2018\u2018Royal As-., tronomical Society of Canada\u2019, pour cette saison.Une conférence des plus intéressanteg a été faite par le Dr J.8S.Plaskett, directeur de l'Observatoire du Dominion, à - POUR LA PAIX EN | HAUTE-SILESIE Londres, 2.\u2014 Quatre bataillons de troupes britanniques ont commencé hier à s'avancer du Rhin vers la Haute Silésie, Bt on s'attend à ce que la mobilisation soit terminée à la fin de la semaine.Le bureau de la guerre a annoncé, hier soir, qu\u2019il enverrait deux autres bataillons d'Angleterre, ce qui porterait le corps à six batallions, et renforce- pour améliorer la qualité du lait et remédier aux conditions actuelles.rait les forccs alliées en Haute Si lésie.* A \u2018\u2018L\u2019AVENIR EST A CEU i K .X QUI LUTTENT\u201d.OTTAWA, VENDREDI, 27 MAI 1921.AU PARLEMENT ON ABAT BEAUCOUP DE BESOCHE \u201cAUX COMMUNES \u2014\u2014 LEGISLATION SUR LE NIVEAU DU LAC DES BOIS.\u2014 LES |CHANGEMENTS AU TARIF.\u2014 L'OLEOMARGARINE.\u2014 LA ; PROHIBITION, \u2014 L'IMPRIMERIE NATIONALE, \u2014 L'IMPOT SUR LE REVENU.\u2014 LA PROTECTION DE LA MORALE.\u2014 LES CHATIMENTS CORPORELS.\u2014 DELITS NOUVEAUX.\u2014 D'OU VIENNENT LES MARCHANDISES?LA COMMISSION DE CONSERVATION EST ABGLIE Les députés ont fait hier beaucoup de travail aux Communes.Le ministère a pris l'opposition par surprise et présenté plusieurs projets assez importants qui ont été partiellement adoptés presque sans discussion.Les choses vont bon train et chacun s\u2019en félicite._ L'honorable MacKenzie King demande au gouvernement s\u2019il a l\u2019intention de faire passer le projet venant du Sénat concernant le niveau du lac des Bois.Le premier ministre déclare -que le but du projet est de permettre au gouvernement fédéral d'exercer son contrô-{j le jusqu\u2019à ce que les provinces intéressées se soient entendues.Le projet subit sa première lecture.CHANGEMENTS AU TARIF L'honorable M.Lemieux dit qu'il est rumeur que le gouvernement a l'intention de faire les changements nécessaires au tarif pour prévenir les effets du projet Young aux E- tats-Unis.Sir Henry Drayton déclare qu\u2019il n'a aucune proposition de ce genre a soumettre au Parlement.I\u2019OLEOMARGARINE Le projet autorisant la fabrication de la margarine, pendant une autre année a éié adoptée en troi- siènie lecture.L\u2019honorabje M.Fielding remarque que le gouvernement manque de fermeté au sujet de ses projets de loi et l\u2019amendement accepté à celui-ci, durée d\u2019un an au lieu d\u2019une date indéfinie, obligera le Parlement à recommencer la même discussion à la prochaine session.- BEE LA PROHIBITION L'honorable M: Doherty au commencement de la séance n\u2019a pas ré- ussi & faire adopter, avec le consen-| tement unanime de la chambre, un projet rendant valides les proclamations imposant la prohibition des liqueurs dans cing pravinces du Canada, mieux si elles renferment des erreures qui n'en changent pas le sens.Une cause est actuellement devant la cour supréme du Canada, alt sujet de ces proclamations basées sur quelques irrégularités.Sans le consentement unanime de la Chambre il faut que le projet soit précédé d\u2019un avis de deux jours.L'honorable Jacques Bureau s'étant objecté, le projet ne umeesS = doit venir de-Toffiniès hystériqués.laissées aux prédicateurs, pourra être présenté que samedi ou lundi.L'IMPRIMERIE NATIONALE L'honorable M.Lemieux insiste, pour obtenir le rapport du juge Snider, sur son enquête à \u201c'l'Impri-, merie Nationale\u201d, au sujet de la, destruction de documents importants.Le ministre de la Justice dit que le rapport final n\u2019a pas encore été reçu.Le Premier Ministre ajoute qu'il ne serait pas juste de produire le rapport préliminaire.Il fera, tout en son pouvoir pour que le rapport final! soit déposé avant la fin de la session.T'IMPOT SUR LE REVENU M.Denis demande ment s\u2019il a l\u2019intention de faime adopter son projet de loi concernant la refonte de la loi de l\u2019impôt sur le revenu.Sir Henry Drayton dit que les clauses les plus contentieuses seront enlevées.On pourra adopter celles adoucissant quelque peu les punitions pour infractions à la loi.LA PROTECTION DE LA MORALE L'amendement faisant un délit pour un homme et pour ure femme non mariés de s'enregistrer dans un hôtel comme marié et femme a soulevé une forte critique.M.Jacobs dit que cet amendement est absurde surtout lorsque l'on con- sidére que les lois canadiennes sont indulgentes pour d'autres délits du même genre qu: ne sont pag commis dans un hôtel.Tl croit que la demande pour cet amendement au gouverne- Le ministre admet que ce sont des femmes qui l'ont demandé mais elles étaient loin d'être bystériques.Le docteur Clark dit que le gouvernement doit faire une distinction entre vf crime et un péché.Les lois sont pour la repression des crimes et les autres réformes sont L'amendement est rejeté.Une clause imposant un emprisonnement d'un an.sans option d'amende, pour le vol d'automobiles, a aussi été critiquée par M.Jacobs.Souvent ce déiit est commis par un jeune homme qui n'a pas réellement l'intention de voler, La sentence devrait être laissée à la discrétion (suite à la page 5) LE CINQUIEME PRETRE DANS \u2018 LA PAROISSE DE TECUMSEH M.L'ABBE VICTOR RENAUD DIT SA PREMIERE MESSE DANS L'EGLISE DE SA PAROISSE.\u2014 BELLE MANIFESTATION DE FOI DE LA POPULATION.\u2014 UNE SEANCE INTERESSANTE DANF# LA Tesuümech, 26.EDNC0 \u201cTu, es Sacerdos .1 24124 4 4 + 2 4 La paroisse de Sainte-Anne de Te- cunmisch était en liesse dimanche dernier.Le cinquième prêtre parmi ses enfants depuis une décade à peine, M, l'abbé Victor Rer aud, montait à l'autel pour la première fois.Une foule nombreuse se pressait dans la vieille église paroissiale.Le jeune prêtre était assisté par le R.P.Burns, du collège de l'Assomption de Sandwich, cousin de la famille, et M.l'abbé Wilfrid Roy, confrère de collège et co-paroissien du jeune lévite, fit le sermon do civconstance.Plusieurs prêtres et de nombreux amis de la famille Renaud participèrent ensuite au somptueux dîner de famille qui fut donné à la résidence paternel'e, Pour «clore ce grand.jour.une sôi- rée impressionnante eut lieu dans la salle Saint-Jean-Baptiste du village alors qu\u2019une riche bourse fut présentée au nouveau prêtre per M.Amédée Gouin au nom de la paroisse.Le héros du jour répondit à l'adresse qui lui fut lue, en des ter- Xnfin Aujourd'hui s\u2019accomplit le Au monde tapageur dans le vice obstiné, A ses appats trompeurs, à Ferme.tu résistes.Aujourd\u2019hyl gravement tu Offrant le Sacrifice au Dieu Seul, Eternel; - Demain tu béniras l\u2019enfant qui vient de naître.Absoudras les pechés de l'humble pénitent, ' Donneras l'enction sainte Ministre du Trés-Haut et pour toujours son Prêtre\u2019 .te voilà prêtre.enfaut.prédestiné: Cand ide et apontané Dans ta ferveur d'enfant, ob! tu fis la promesse Qu\u2019inspixa la vertu à ton coeur fortune: Servir un jour au choeur, et puis chanter la mes:e! SOIREE.mes si chaudement sincères, faisant naturejement dans l'expression fe ses sentiments de gratitude la plus large part à ses bienncureux parents et à son bon curé, le Père Langlois, \u201cfaiseur de prêtres,\u201d qu'un grand nombre des assistants en furent émus jusqu'aux larmes.M.l'abbé Chau- mont, supérieur du petit séminaire de Sainte-Thérèse, où le jeune ordonné fit ses études, développa devant ses aud'eurs aussi cditi.s qu\u2019intéressés les attributions augustes du prêtre de Dieu.son rôle dans le monde, et le services particuliers que le clergé catholique et francais rendit au Canada depuis les heures sombres de la colonie naissante jusqu'à nos jours.-\u2014-MM.les abbés Lan: glois de Tecumsel, L'Heureux de Belle-Rivière, Pitre de Pointe-aux- Roches, Roy de Staples, et Bontront de Saint-Joachim de Détroit adressèrent aussi quelques paroles émues.M.le docteur Gustave Lacasse qui en l'absence de -M.le maire Poissor avait été prié de présider, term+- na l'assemblée en lisant la pièce suivante à l'adresse du jeune prêtre: sacerdos in aeternum'!\u201d « * À voeu de ta Jeunesse.sa coupable ivresse.-~ + montes à l'autel, au mourant Tepentant.NOUVEAUX EFFORTS POUR LA PAIX \u2014_ ON TENTE DE NOUVEAUX EFFORTS POUR AMENER UNE ENTENTE ENTRE LES MINEURS ET LES PROPRIETAI- RES.\u2019 Londres, 27.\u2014 Les propriétaires des mines d\u2019Angleterre, en méme temps que des représentants de la Fédération des Mines de Grande Bretagne, ont eu une entrevue avec le premier ministre Lloyd George afin de discuter les derniers projets relatifs à la solution du problè- si x \u201c7 Ju charbon.On croit savoir que les patrons ont rédigé certaines nouvelles propositions qui devront être faites aux grévistes, mais il est peu probable, qu\u2019elles sçient arceptables pour ces derniers.Il est indiqué que la conférence ne se terminera peut-être pas avant demain.Les chefs de la Fédération des Mineurs sé sont réunis ensemble hier et il a été décidé que les délégués à la conférence d\u2019aujourd hui n'auraient pas plein pouvoir d\u2019ac- (cepter ou de rejeter définitivement les propositions des propriétaires.H est probable qu'on demande une espèce, de référendum parmi les mineurs en grève, afin de savoir quelle attitude prendre.Il paraît qu'il y a eu dernièrement des défections dans les rangs des grévistes, dans la région de Shropshire surtout, où les hommes retournèrent à l'ouvrage aux anciennes conditions.A Glasgow, on rapporte que la grève des débardeurs est terminée.LES RADICAUX FONT DES LEURS AU MEXIQUE ILS HISSENT LE DRAPEAU ROUGE, TUENT LE CHEF DE POLICE, BLESSENT LE MAIRE ET PLUSIEURS NOTABLES.Mexico, 27 (S.P.A.) \u2014 Les radicaux se sont emparé de toute-l\u2019administration municipale de Jacona, prs de Zamora, Etat de Michodtan, dans la journée d\u2019bier.Pendant qu'ils se battaient dans les rues, avec les autorités, le chef de police fut tué, le maire blessé, de même que plusieurs autres notables.Des drapeaux fur:nt hissés sur plusieurs édifices.mais quand ils essayèrent de s'Attaquer aux églises, la population fit une telle défense que les assaillants durent se retirer.Les citoyens de Zamora, apprenagmt ce qui se passait, prirent les armes et volèrent au secours des autorités de Jacona.Avant leur arrivée cependant.Jles troupes fédérales avaient eu le temps \u2018d'intervenir.Des manifestations radicales eurent lieu aussi, moins sérieuses cependant, à Urapan, à 35-milles au sud-est de Zamora.Il y eut de la chicane, mais personne ne fut tué ni blessé.Morelia.la Capitale de l'Etat de Michcacan, fut la scène de troubles graves entre radicaux et catholiques, il y a une couple de semaines.UN CENTENAIRE CANADIEN-FRANCAIS liste Calumet, 27.\u2014 (D.N.C.)\u2014 Notre correspondant de l'Ile du Calumet nous communique une note très intéressante au sujet.d\u2019un vieillard qui est\u2018*le citoyen le plus âgé de l'Ile et l'un des plus vieux de tout le Canada.\u201cM.Joseph Béland, ce vénérable centenaire, vient de célébrer, le 4 mai dernier, le 104éme apniversai- re de sa naissance.Malgré son grand âge, M.Béland e£t alerte et très bien portant.Il travaille tous les jours.et mê ne considérablement.C\u2019est peu de chose pour lui de couper.tous les jours.sa cords de Bois.Le deuxième dimanche de.\u2018chaque mois.M.Béland se rend sans fatigue à la mission de Rivière Berry pour y assister à la messe.M.Béland demeure chez son gendre, M.Eugèna Lasalle.\u201d eet.LE FEU DANS \u2018 UN BATEAU St-Jean.27.\u2014 Le feu déclaré hier après-midi à bord du vapeur Canadian Trader, et a endommagé environ 500 tonnes de sucre, .Ce vapeur était à pfendre une cargaison de sucre au quai de la Atlantic Sugar Refinery, qu'il devait transporter dans le Royaume-Uni.Le feu commença dans la deuxième cale.Les pompiers lancèrent (de l\u2019eau dans la première et Ia deuxième cale.et lc feu fut éteint en peu de teinps.Le vapeur devait se mettre eu mer aujourd'hui.LES SALAIRES DES EMPLOYES DE CH.DE F.Toronto.27.\u2014 Un représentant ouvrier qui se rendra\u2019 de Toronto 8 Chicago, pour entendre la décision que rendra le Tribunal des Chemins de Fer Américain au sujet des salaires des employés des chemins de fer, a déclaré bier que ies changements qui seront annoncés à Chicago seront les mêmes en Cu- nada, et que les salaires seront di minués.Keste à savo\u2019r maintenant, dit-il.si les fraternites d'employés acceopteront ces nouveaux salaires.Te trésideu* des fraternités canad:entes devra aussi se, rendre FE CROSS PEN = \u2014 | ABONNEMENTE : | Quotidien : Canadas.35.00 Etats-Unis et Union Postale 7.00 Ottawa, par posts ., 8.00 Hebdomadaire Canada.,.2.00 Btats-Unis et Union Postale., .:.00 _ ee ce A eo ei \u2018 - rr CHOSES D'EUROPE EN M.BE APRES UN DEBAT DE TROIS + (De la Presse Associée) Paris, 27.\u2014 Le Chambre des De- puiés a donné hicr son approbation a la politique du gouvernement, relativement à la question des réparations de guerre allemandes.Le vote a donné 419 voix contre 171.Le vote de confiance au gouvernement a été donné après un débat de trois jours ,au cours desquels M.Briand a expliqué ce gue serait l'attitude du gouvernement sur diverses questions importantes, dont celle de Silésie.L\u2019uitimatum de Londres a été approuvé par 403 votes contre 103.: Parlant de la Haute Silésie, M.Briand dit de nouveau qu\u2019il croyait que le nouveau gouvernement allemand saurait rester à la hauteur de ses promesses.ll rappela que la politique de la France restait une politique de justice et de modération.M.Lefebvre, ancien ministre des Finances, attaque vertement l\u2019ulti- matüm dit de Londres.Selon lui, il n\u2019y a qu\u2019un moyen de traites avec l\u2019Allemagne, c\u2019est la force.Il présente ensuite une motion pour renvoyer toute l'affaire à un comité.premier Lord de l'amirauté.parlanl à un diner donné ici, hier, en l'honneur du prince héritier Hirohito du Japon, qui visitait le canal, à rappelé le témoignage du ministre de la marine japonaise, en avril dernier, déclarant le désir du Japon de limiter les armements.C\u2019était là une parole importante qui montrait le besoin grandissant de toutes les nations, et ce besoin, c\u2019est une conférence universelle où cette question serait discutée.Après avoir déclaré que toutes les nations se sont réjouies de ce ~ Belfast.27 or.) Les Unionis- tes ont mieux réussi qu'ils ne l'espéraient, dans les élections d'hier: les Sinn Feinéristes ont été déçus des résultats, et les* Natiopalistes n'ont obtenu que ce \u201cqu'ils espéraient.Conséquemment, les Unio- qui ne soil pas désappointé.Cependant tout l'Ulster est en fête.On fête les Unionistes parce qu'ils ont gagné; on féte les Nationalistes et les Sinn Feinéristes, parce qu'ils ont protesté contre le partage de l'Irlande, croyant que ces protestations auraient un effet sur la compassion du monde.Les Unlonistes s'altendaient à remporter 34 sièges sur 52, y compris les sièges de l\u2019Université, Ces derniers ne serdnt cependant décidés que samedi.Les Unionistes auront environ 40 sièges.* L.\" Danniel McCann.lieutenant A Belfast de Jos Devlin, le chef Nationaliste, espérait conquérir 14 sièges pour son parti, maïs ne croyait pas réellement que plus de 12 Nationalistes et Sinn Feinéristes pouvaient arriver.Par les résultats, nous voyons qu'il ne g\u2019est pas trompé de beaucoup.Le pointage des voies ne sera terminé que dans queiques jours, mais en tant qu\u2019il nous est possible de comprendre, les Unionistes ont fait leurs plus gros gains à Belfast, où fis ont environ 15 ou 16 sigges.Jos Devlin est le seul Nationaliste ou Sinn Felnériste \u2018qui ait remporté un siège dans Belfast pour le nouveau parlement Irlandais.Son collègue, l\u2019échevin Byrne, était le dernier sur la liste avec 811 voix seulement.c'est à dire environ 10.000 voix de moing que son chef.On attribue cet échec au fait que les Nationalistes ont tous accordé leur premier vote à Devlin, Les Socialistea ont perdu leur dépôt, n'ayant pas obtenu le nombre requis de votes.% % » à celte assemblée ci 1c- fera con- pairre le dérision Ju tribunal, La villa de Belfasi éiail sur un volcan, JJamaly depuig l\u2019ouvertura t + Manchester.Ang., 27\u2014Lord Lee.|que 2 SOUS LE NUMERO LA MOTION DE CONFIANCE BRIAND, 419 À 171 JOURS SUR L'ATTITUDE DU GOUVERNEMENT CONCERNANT LES REPARATIONS ET LA SILESIE, LES CHAMBRES FRANÇAISES DONNENT UN SPLENDIDE APPUI A M.BRIAND.rer Le premier ministre était visiblement fatigué.Il répondit en demandant Je vote de confiance.Le résultat lui fut entiérement favorable.On dit que les dernières difficultés survenues entre MM.Lloyd George et Briand ont eu effet de donner plus de force encore au premier ministre.Des dépêches reçues de Berlin disent que l'Alieniagne enverra samedi, à la Commission des Réparations, des billets du Trésor allemand pour une valeur de $200.000.- 000, Ces billets seront endossés par les principales banques alle- maudes et seront envoyés à Paris, à Londres et à New York.Cette dernière ville recevra $80.000.000.et les deux autres chacune $60.000.000.D'aucuns croient savoir que MM.Lloyd George et Briand se rencontreront à la fin de la semaine pro- phaine.Il est probable aussi qu\u2019- une réunion aura lieu du Conseil suprême tout entier, car il s\u2019agit de régler définitivement la question de Silésie, celle des répara- rations et de la Turquie.\u2014e me LA PAIX EST LE PLUS GRAND BIEN QUI SOIT AU MONDE LE PREMIER LORD DE L\u2019AMIRAUTE D\u2019ANGLETERRE, PARLANT DANS UN BANQUET EN L\u2019HONNEUR DU PRINCE HERITIER DU JAPON, FAIT UN APPEL EN FAVEUR DE LA LIMITATION DES ARMEMENTS.le Sénat des Etats-Linis ait adopté l'amendement du sénateur Boroh au bill des appropriations navales demandant une conférence, Lord Lee dit que le Japon, par ce témoignage, a prouvé que bfen qu'il fût grand pendant la guefre, il l'était encore plus dans l\u2019appréciation du besoin que le monde a de la paix.Lord Lee est convaincu que le Japon Ac commettra jamais cette faute qui a amené à la ruine tous les pouvoirs militaires, c\u2019est-à-dire d'oublier que la paix est le plus grand Lien du monde.LES UNIONISTES DE L\u2019ULSTER ONT UNE ÉCRASANTE MAJORITÉ ILS COMPTERONT PROBABLEMENT QUARANTE VOIX SUR 52 DANS LE PROCHAIN PARLEMENT DE L'ULSTER.\u2014 DES TROUBLES ASSEZ SERIEUX SE SONT PRODUITE DANS LES RUES DE BELFAST, de la campagne.on n'a vu dans Belfast pareiile excitation, Les rues ,regorgeaient d'un public inquiet et tapageur, et des processions de tous genres, allaient et venaient par la ville.escortées par des gendarmes, et des autos mill- taires blindés.Deux de ces autos stâtionnaient à l'extérieur du ciuh National en piein centre de la ville, afin d'arrête: une manifestation qui avait été orzalisée par les partisans de NM, Devlin, manifestation que l'on craiguait de voir dégénérer en bagarre, Partout ailieurs, on a laissé se faire les manifestations sans intervenir.L'excitation a, été à son comble, par les avertisseur, de brume qu'on a placés sous les tramways, et qui dont exactement le même bruit qua des coups de pistolets.Peu s'en fallut qu'une tragédie ne se déroulât dans les rues.Les soldats étaient surexcités par ce bruit des avertisseurs et surtout par les coups de feu qui partaient des fenêtres.Tout est cependant.redevenu dans le calme, grâce à la police qui invita le public rentrer chez lui avant le couvre-feu.Les soldats n\u2019ont pas répondu aux coups de feu qui partaient des fenêtres.1lg n'ont pas même tiré au dessus de la foule.NOTRE FUTUR GOUVERNEUR Londres, 27.\u2014L'\u2018Evening News° annonce que le duc de Northumber- land consentira peut-être à devenir gouverneur général du Canada, en remplacement du duc de Devon- shire.LES DERNIERS ARRIVES New-York, 27 (S.P.A.) \u2014 Les derniers steamers arrivés sont le \u201cCaronfa\u201d\u2019.parti de Liverpool.le 18 mai; l\u2019\u2018\u2019Adriatic\u2019\u201d, Southumpton, 18 mai: ie \u201cCeltic\u201d, Liverpool, 1% mal; le \u201cCanadians Victor\u201d, Buenos Ayres 26 evil $ LS \u2014\u2014 COURRIER BE PROVINCE q BOURGET Le 12 mai est décédé M.Alphonse Botdreau, marchand, âgé de 58 ans 4 mois et 12 jours.I\" était un citoyan non seulement estimé dans sa paroisse, mais dans les pa- rolsses avoisinante.11 était natif de la paroisse de Rigaud.11 fut marchand de Wendover pendant une période de 15 ans.T1 demeurait à Rourget depuis le 13 avril 193.11 laisse pour pleurer sa perte son épouse, (E!vina Villeneuve).quatre fils, oseph, Hector: Ludger, Josephat, Omer, et une fil- Ye, Leonida: un frère, M.Pierre Boudreau, de Wendover; deux - soeurs Mmes Adélard Granger (Ca- Wr \u2018 sildé Boudreau): Mme Aldéric Oui- met (Ursule Boudreau) de Montréal.Le défunt était le père de feue Sr St-Léonidas, (décédée le 29 décembre 1914) de la congré- zation des Soeurs Grises d'Ottawa.Ses funérailles eurent lteu dans l\u2019é- gllse du Sacré-Coeur de Bourgel, lundi matin, au milieu d'une foule nombreuse de parents et d'amis.La messe de requiem a été chanté par M.l'abbé L.C.Raymond, curé, qui était assisté comme diacre et sous- diacre de mescsieurs les abbés Landry, de Hammond, et Dupras, de St-Pascal.Le deuil était conduit par ses quatre fils et sa filel Léoni- da: Mme H.J.Boudreau.le frère Mathieu Jean de l'Académie La Salle, Montréal, son neveu; Mme Jean Malette, d'Ottawa, belle-soeur; M.Pierre Boudreau de Wendover, son frère; Mmes Adélard Granger et Aldéric Ouimet, de Montréal, ses soeurs; M, Oscar Proulx, de St- Alban, Vermont, son neveu; M.Camille Ouimet.de Montréal, beau- frère; M.Joseph Villeneuve, de St- Paul, Minneapolis, M.et Mme Lud- ger Vilelneuve, de Wendover, beau- frère et belle-soeur.M.et Mme D, Allard et A! Lanthier, de Montréal; MM.Hermas et Emile Oui- met , M.Nap, Leroux, de Montréal; MM.Albert Cadieux, Joseph Du- puis, Oscar et Hector Malette d\u2019Ottawa, Honoré Cadleux, de Rigaud, Alphonse Boudreau de Wendover, M.Adélard Ranger, de Hawkesbury, M.et Mme Joseph Boudreau de Wendover, Bruno Villeneuve, de Wendover, neveux et nieces; M.Aristide Séguin d'Hudson.Qué., Al- cide Séguin et Euclide Villeneuve, de Rigaud; Joseph Cheff, d'Ottawa, Ame Aldéric Boudreau, Mlle Azil- da Boudreau ,MM.Donat, Ernest, Antoine Boudreau.M, et Mmes Antoine Boudreau, Joseph Boudreau sr, Joseph Boudreau jr, Ovide Bou- dreau, Ovfla St-Pierra, Ovila et Emerise Boudreau, cousins et cousines; Parmi les étrangers qui assis- talent aux funérailles on remarquait d'Ottawa: MM.A, Provost, B.W.Duuet, J.E.Gobeil, J.-B, Charrette, A.O.Miron, E.Lalonde.De Sasselman: MM.Damase et Eugène Racine, E, Charlebois, Ed.Bellefeuile, De Curran: Charles De Ttepantigny, Charles Thierrien, Ls.Benson, J.Lalonde, Eugëne Côté, Emérie, Joseph et Patrice Houle.De Plantagenet: MM.Emery Séguin, J, Bissonnette, C, Pilont.De Rock- land: MM.Ferdinand Houle, À.Simard, A.Marion, Z.Chérier, C.Raymond, L.Lafleur Mlle L, La- fleur, d'Alexandria: MM, Euclide Rouleau, Mme A.Danis, De St- Pascal Baylon: MM.J.E.Lalonde, Wilfrid Ouellette, Simon Ouellette, J.Lalonde.De Wendover: MM.Josephat Mansonneuve, et A, Gratton.De Hammond: MM.C.Butter, Jouis Gagner, M.J.Carridre, J.F.Cooper, Ed, Duchesneau, J-Bte Motte.J.Charlebois, F.Charle bois Anthime Charlebois.De Clarence Creek: MM.Moïse Laviolette, Jules Boileau Joseph Guindon, V.Perron, Georges David, Paul Brunet, Dr.Rochon, De Lachute:: M.Joseph hariebois, et M.et Mmes J.Guibord et Paquette.Beaucoup d\u2019autres dont ignorons les noms OFFRANDES Couronne de fleurs.don de M.Sam Catkin: gerbe de fleurs offerte par E.J.Benoit ,représen- fant de la maison Castle Limited, d'Ottawa Gerbe de \u201cfleurs offérte par un groupe d\u2019amis de la compagnie \u201cManufacture Life Assurance.\u201d OFFRANDES DE MESSE M Rosario Lecayaligg, de la maison Debenhans, det4-##and'messes, M.Alfred Auger, jr., Bourget.une grand'messe; M.Joseph Austide Séguin, d'Hudson.une grande messe; M.et Mme D.Allard.de Montréal}, une grand'messe; M.et Mme AI.nous * Lanthier, de Montréal, une grand\u2019 messe: M.Camille Ouimet, une grand'messe, M.Alonzo Bélanger, d\u2019Ottawa, deux meusses; la famil- Je ean Malette d'Ottawa, deux messes: M, Léo Roy d'Ottaw., deux messes; M.Ed.Beaulieu, deux messes: M.Raoul Rouleau, EÉtud.du Grand Séminaire d'Ottawa, deux messes; M, Euclide Villeneuve, de Rigaud, deux messes; Mlle C, Long- tin, une messe.Couronne de 60 messe, offerte par M.J.Comeau, de Montréal.Bouquets spirituels ofefrts par les Srs Grises de la Croix de Bour- get, par les religieuses du Bon Pasteur d'Ottawa: par le Frère Ma- thieu-ean, de l\u2019Académie La Salle, de Montréal; Mme A.Granger de Montréal; la famille Mariel Bélan- ger.Mme Jos.Dagenais de Montréal; Mile Anita Guindon et ses élèves: la famille Aimé Lortie; Mlle ILéontine Labrosse; M.et Mme Joseph Boileau, la familel Alfred Au- wer, sr.Mlle Louisa Lafleur, la famille Olivier Longtin; M.et Mme Eugène Charêtte; la famille Moïse Tabelie, M, et Mme Albert Cadieux, Jean Robert et Léontine Boudreau, M.Joseph Cheff.d'Ottawa; Berthe Mouette, M.èt Mme Ronaldo La- béle, M, Alfred Cheff.d'Apple Hills, M.et Mme Francis Touchette.Mme Albert Longtin: la famille Philip- peTasé.la fantille Adélard Schnupp.M.Boudreau était membre de l'ordre des Forrestiers Catholiques de la Cour de Rockland.Les membres den deux cours me joignirent afin de lui rendre les derniers honneurs\u2018 de la Société, } \u2014\u2014\u2014 la famille Boudresy remerpie sincèrement les personnes qui ont bien voulu lui témoigner des marques de sympathie à l\u2019occasion de la mort de M, Alphonse Boudreau, leur père, soit par offrandes, de mes\u2019 ses, bouquets spirftuels, tributs floraux, Visites ou assistance aux fus nérailles.rm VAL DES BOIS um Le 25 mai.1! nous fait peine d'annoncer la mort presque subite de M.Joseph Thibault, à sa demeure, dimanche, le 8 mai.La mort vient éomme un voleur puisque samedi, Ja veille, ce regretté défunt faisait \u2018\u201c de la clôture,\u201d vers les cing heures du soir.Le Dr Palardy et notre curé furent appelés en toute hâte, dimanche matin.et à 4 heures la mort avait fait son oeuvre.Le défunt avait 56 ans et 4 mois.Son service eut lieu mercredi matin à 9 heures au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis, car ce vieux citoyen était un des premiers colons de Val des Bois.Ses cing fils, Patrice, Salomon, Georges, Arthur et Théodore, et son frère Fabien, le portaient en terre.Pour le pley.rer, il laisse outre son épouse, née Euphrasine David, sept fils, Pierre, de Carruthers, Sask., Patrice, Emmanuel, Salomon, Georges, Théodore et Arthur; quatre filles: Mme C.P.Cross, de Cobalt, Mme Pierre Morin, de High Falls, Mlles Elé- nore ef Doria actuellement a Fiel- ding, Sask.A tous nos sincères symrathies.M.et Mme Damgse Lauzon.de N.-D.de la Salette, et M.et Mme C.P.Cross, de Cobalt, Ont., étaient chez Mme Vve Joseph Thibault, lundi.M.vaient à diner et Mme Israel Sarazin rece- dimanche.Les in- LA 0 vités ont été enchantés de leur Jos.pitalité.; \u2019 M.et Mme Lorenzo Morin allaient souper chez M.et Mme Jo- sephat Routhier, dimanche.M.Charles Gagné, de Ferme Neuve, fait le fromage à la fromagerie de High Falls.Nous lui souhaitons du succès.Mlle G.O.Philion est partie lundi pour aller demeurer dans sa famille à N.-D.de la Salette.Elle dit un affectueux \u201cau revoir\u2019 aux amies du Val, car la \u201cvie est un passage \u201d\u2019.* 1! nous fait\u201c\u2018plaisir d\u2019apprendre les progrès de la petite Violette La- rocque, élève de Mlle ©.Clément, de Buckingham.M.Lorenzo Poitras est allé à Montréal.M.J.A.Larivée allait à Buckingham la semaine dernière.M.Donat Sarazin a fait l\u2019acquisition d'un auto Ford.Ca lui sera très commode, vù qu'il demeure lcin de l\u2019église.M.Donat Portelance fait de magnifiques pêches.Tant mieux.M.Sylvain Léger, de Buckingham, allait à une partie de pêche avec M.Charles Morin, lundi.Ils ont été très chanceux.M.Trottier, dc la banque Natlo- nale, passatt ici samedi, en route pour N.-D.du Laus.M.McLennan, de la maison Bates, d'Ottawa, est iel par affaires aujourd\u2019hui.M.Arthur Brossard est allé à Rapide du Fort.I! ne doit pas y être longtemps.M.Henri Routhier et M.Joseph Nadon, d\u2019Angers, sont à travailler à Ja ferme de M.Routhier.Mmes Charles Morin et Israel Sarazin iront aux fêtes de St.Rédempteur de Hull, le 23.Les dernières pluies ont fait du bien à nos jardins.Déjà les gourmets régalent des petits oignons, si tendres, si savoureux.\u2018Oh! les bonnes beurrées de pain chaud.\u201d Qui ne sait le vieux refrain: \u201cLes bois sont verts, les lilas sont en fleurs! \u2019\u2019 Val est dans sa plus belle parure printanniére, ohé poètes! En regardant par delà, l'\u2019orée des bois, songez aux \u2018\u2018absents\u2019\u201d qui CSOD () RS») SEE ) CES» (> CEE» ) EE () CE ) NES) CS (CO CE () CNE) EF, LE DROIT, OTTAW regrettent leurs champs et leurs sentiers, et dites: '\" Vive celui qui vit à la campagne.\u201d Nous cralgnons fort la gelee.Ce serait si pénible, car_nos mères et nos grandes sceurs ont travaillé si fort à riettra tout beau et propre autour de 108 demeures.Et toutes les plantes, conservées et *\u2018 choyées \u201d l'hiver durant, qui sont en pleine terre! Pensons-y! Plusieurs touristes sont venus pecher nos belles truites.Qu'ils tachent de nous en laisser quel- quesunes et de ne pas cueillir toutes \u2018nos violettes \u201d\u2019.Ces amis, : quand ils cherchent le beau et le! bon.ils s'en viennent à la çampa- gne.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L'alcool ne donne pas de force.\u2018(Dr Thiron.) LES BOUTONS | DEMANGEAIENT ET BRULAIENT Le visage était très défiguré.L\u2019Onguent et le Savon Cuticura l\u2019ont guérie.; De petits boutons rouges et des têtes noires commencèrent à paraîæe sur ma - : f ure ec mon visage était .t défiguré.Quelques- uns des boutons s'enveni- .maient pendant que d\u2019au- » tres s'écaîllatent, et Il y avait des places ou les boutons se couvralent de pustules.Ils avalent cou- ume de démanger et de * brûler terriblement.Je vis une annonce de Cuti- cura et j'en fis l'essai.La démangeaison - et le brûlement cessèrenu et j'emaployal ; 4 barres de Savon Cuticura et trois bel- ; te d'on ent Jub me ayérirent x igné) eV.A, Hayne, Stormont, RE pee 26.13 x \u201cSavon 25c.Onguent 23c et 50c.¢ : Talc 35¢.Vandus par toutle Dominion.7 : Dépôt canadien: Lymans, Limited, 7844, rue St-Paul Quest, Montréal.~ * KFLe Savon Caticura rase sans pot ; OEE) EE (4 ERED ( GEE SNE () EID) EE OO GEE > MD) GHEE) SED (PERSO) SEND) 4 CCE CCS ) CEE» CRE ) CNE SAND (SEED) GES () samedi, à ce Prix Spécial.fantaisie.Tailles 13 a 20.Prix de vente de msi, samedi Une merveilleuse collection Tuxédo, Balkan et Vareuse.Ta poches nouveauté.Prix de vente de mai.samedi saumon.tan, pêche et blane ;aussi en effets de deux tons.de plissés et d'autes brodées de couleur.tes de Mirnonnette de haut ton, auisant toutes les plus décentr .teintes de Lété.Faites en modèles Prix de vente de mal, samedi .Nouvelles Robes de Guingan et de Chambrai Samedi, $6.95 Ces robes sont faites dans les plus ravissants modeles de guin- gan de bonne qualité, avec collets et poignets de fantaisie, auss! .Dans les teintes de saumon, fauve et bleu, coloris bon teint.Tailles 12, 14, 16, 18 et 20.Vêtements Tout Faits \u2014 Aa Deuxième Plancher.SAMEDI-DANS NOTRE VENTE ANNUELLE DE MA Attrayantes Robes d\u2019Organdi pour Fillettes Samedi, $19.50 Venan! justement d\u2019étre reçues et elles seront mises en vente.Faites daûs les teintes unies de rose.Garnies Ceintures et poches de \u2026 \u2026 $19.50 Robes Sportives de Nouvelles Robes Sportives fai- en effets de deux tons et repro- illes 16, 18 et 20.$23.5 \u2026 $6.95 Robes de $6.95 pour Enfants Samedi, $3.98 Attravantes robes blanches de Voile, Organdi et |.Piqué, brodées en coquettes dispositions.Tailles pour les âges de 2 à 8 ans.Aussi quelques robes de Guingan, en combinaisons de teintes, toutes finies avec ceinture et poches.Tailles 8 à 14 ans.Régulier $4.50 à $6.95.Prix de vente $3 98 de mai, samedi ° Vôtements pour Enfants Au Deuxième Plancher.| 4 EE >) EE» CN >) SENS CREED) ANNEE» ) CAE dessous.Tailles 34 à 40.vente de mal, samedi .EXTRA SPECIAL Costumes de Bain de Laine pour Dames Genre \u2018bouffant avec jupe à même, dans ies teilites de vert avec garniture rose, épaule boutonnant et manches \u2018côuttes de Prix de 27° $3.98 Lingerie Blanche \u2014 Au Deuxième Plancher.\u2018 ches.mai, samedi .| Robes Bungalow et Tabliers | Samedi, 98c Une quantité limitée de ces Robes Bungalow et Tabliers, faits d'indicnne de bonne qualité, en coloris pâles et foncés, dans le genre à devant ou dos ouvert et finis avec ceinture et po- Tailles régulières et fortes.rants $1.25 et $1.69.| Lingerie Blanche \u2014 Au Deuxième Plancher.Prix cou- Prix de vente de 98c Gilets d\u2019Eté pour Dames 100 douzainés de Gliets de Coton à Côtes, tricot extra fin, sans manches, genre opéra.Prix de vente de mai, 25 samedi, chacun C Sous-Vétements \u2014 Au Pre mier Plancher.\u2026.BAS DE FIL D\u2019ECOSSE \"POUR DAMES 2 paires pour $1.00 100 douzaines de Bas de Fil d\u2019Ecosse, tricot fin avec u® brillant fini mercerisé qui a l\u2019apparence de la soie, talons ec bouts doubles avec haut résistant.Dans les coloris de brun, gris, \"marine, noir, et blanc.Prix de vente de mai, samedi, $1.00 S Dajres pour .a.200 esse envy BAS DE SOIE POUR DAMES SAMEDI, $1.00 50 douzaines de Bas de Soie fins, avec talons et bouts renforcés, coutures | simulées et hauts renforcés.Dans les coloris de noir, marine et gris.Prix antérieur, $1.75.Prix de vente de mai, samedi, la paire .oa $1.00 i Bas\u2014Au Premier Plancher.veston simple, 2 ou 8 boutons, aftaches Governor.Prix de vente de mat, samedi .Régulier $23.50 fectionnés dans les plus récents 15 ans.Han \u2018Complets d\u2019Ecoliers, $7.99 Régulier $12.00 et $15.00 Une série spéciale de Nouveaux Complets faits d\u2019un tissu mélange de laine, en modèles à chables, bouffantes tout doublées et finies avec Tailles 27 à 34, .Magasin de Garçonnets\u2014Au Rezr-de-chaussée.Complets à 2 Bouffantes pour Garçonnets.Samedi, $18.25 De Homespun tout laine dans les coloris de brun, gris et bruyère, bien finis et joliment con- les 26 à 33 seulement.Pour les Ages de S'à Prix de vente de mai, samedi .Magasin pour Garçonnets-\u2014\u2014Au Rez-de-chaussée.Samedi .cee eo.88.00 Samedi .+.88.28 ; ER) GENS» CD ©) ES») NN CNET) NES» ) CNRS «à à \u2026) ANNEE (à ceintures déta- samedi.$7.99 1844 a 1614, modèles.Tail- cinq poches, .$18.2 Tailles 30 à 39.Tailles 40 à 44.CHEMISES DE NEGLIGE POUR POUR HOMMES HOMMES - SAMEDI, 99c Ces chemises sont faites de percale de bonne qualité, en dispositions rayées dans les coloris de noir, bleu, noir et hélio, encolures empesées, genre vestou avec doubles poignets souples.Près de 260 chemises dans le lot pour écouler, Tailles 14 à 164.Præi de vente de mai.samedi .Magasin pour Hommes \u2014 Au Rez-de-chaussée.FAUX-COLS SOUPLES POUR HOMME\" Modèles et dispositions assortis.Pour écouler, samedi, à, chacun .\u2026.5 \u2018pour $1.00.PANTALONS DE DUCK POUR HOMMES Pour la sortie et les sports, confection et finis avec ou sans bag Yelevé, Cotés spécialement, samedi\u2014 Tailles 27 à 29.\u2026 99c Pointures 21e D'une attrayante OE (EOS GEER (GED) SEED () SEED) SFE) REN) SEED () SEEPS () PEPER { EEO) IEE () A 0) SEER) Samedi .cee oe.82.78 t \u2014\u2014e cames 1 2 me eue tn ae nome A.VENDREDI, Z7 MAI AE rencontrerez partout des hommes qui portent les vêtements taillés-sur-me- sures de la English & Scotch Woollen \u2014 sur les routes fréquentées et les places.moins connues \u2014 partout où les hommes se font remarquer, vu leur individualité et leur jeune ap- parence.Les clients -de la English & Scotch Woollen Co.savent qu'ils sont traités \u2018honnêé- tement à n\u2019importe lequel de nos 40 magasins de tailleurs de qualité \u2014 que.nous offrons de bon vêtements taillés-sur- mesures; les complets et paletots à des prix des plus modiques -\u2014 que nos vêtements sont confectionnés de tissus de qualité, qui donnent satisfaction: jusqu\u2019à ce qu\u2019ils rendent le plus grand service possible.Ce sures ES TRE CTE Comme encouragement spécial au- jourd\u2019hui, samedi et lundi nous don- nerons à tout client qui donne une {| oe commande d\u2019un complet ou d\u2019un paletot, une paire de pantalons supplémentaires sans frais additionnels.En rapport avec aucun autre établissement au Canada.Co.sont fabriqués de la meilleure qualité de tissus \u2014 ce sont des vêtements d\u2019une réelle qualité extraordinaire, ils sont bien faits, taillés selon la mode, d\u2019un ajustement parfait et sont tout ce que les bons vêtements peuvent être.Nous pouvons dire en toute sincérité - qu'au meilleur de notre connaissance ii fi \u2018existe aucune source d approvisionnements qu'offre une plus grande valeur pour votre argent que celle de nos v:tements taillés-sur-mesures, avéc pantalons supplémentaires sans frais ISM additionnels.Visitez Un de nos 40 magasins de tailleurs .A.GAREAL.Gérant Général \u2014 , de qualité, examinez les tissus et permettez-nous de prendre pour le Canada.LE vêtements taillés-sur-mesures de la English & Scotch Woollen vos mesures.: Désirez-vous des tissus de bonne qualité pour MESDAMES : vos robes de toflettes ou vos costumes?Nous en avons des milliers de verges que nuus vendrons au bas prix de $2.75 la verge.juste à moltié du prix régulier.Largeur: 54 et 56 pouces.C'est une excellente occasion de vous procurer des tissus de meilleure qualité que nous pouvons trouver dans la fabrication des vêtements pour femmes.Faites attention à ce que vos enfants ont besoin.PANTALONS Nous montrons des valeurs exceptionneiles dans les antalons séparés de longueurs de pantalons spéciales.Cea thasny sont en quantité limitée et de valeurs ezcep- onnelles.MES IS DE MONTREAL HE EDIFICE DE L'HOTEL RUSSELL ANGLE DES RUES SPARKS ET CANAL.OTTAWA \u2018ves Grands Tailleurs de Montréal avecle Prix de $20, ayant des magasins d\u2019un océan à l\u2019autre.Bureau-chef et Salle d\u2019entreposage, 851, rue Sainte-Catherine Est, Montréal.D'EN DEHORS A ar pr dre ses propres mesures, et gaion à mesurer, AUX HOMMES /Kcrivez échantillons, cartes de modes, formule DE LA VILLE (RE atuit.Adresses : 851, rue Ste-Catherine Est, TAILLEURS TIP TOP Un Seul $9 400 PRIX El ANAL INCYWIN Gieme Année \u2014 No 120. iai s que Maurice Peachey se dévoue- parties, et W.I.Hunter, de Walmer Détroit.80102000x\u201411 15 0 TT .- ble fort populaire.; ; vs , + ; au vieux salon, cette se e fort populaire ra pour les Irlandais.La partie CHEZ LES YANKS et King's Down.Faber, Davenport et Yaryan, BRI ON ANNULE A + .a commenqg à 6.45 précises.: ; \u2014 4 : maine\u2014Divers @ precises | Dauss et Bassler.Seattle, 26.\u2014Jack Britton, le A ~ ! \u2014\u2014 AUTRE ETUDIANT Deuxième partie: i lds-welter du monde a ; PU EW-YORK : , 020202000\u20146 9 4 |champlon PolCs ' I > MARANVILLE EN LE PUBLIC NEW-YORKAIS EST SOUS CONTRAT Chicago + 0202020006 9 4 let Travie Davies, d\u2019Evereth, Wash.L'ASSOCIATION NATIONALE IN-| Les combats de dimanche prochain LES SENATEURS : Bel MECONTENT DE LA TENUE ery ét Yaryan: Oldman et Ain.le champion du littoral du Pacifi- A VITERA LES PRINCIPAUX PU- au pare Dupuis, surpasseront pro-; DES HUGGINS.\u2014 smith que, ont fait joute ruile de quatre A a GILISTES NEGRES Se bablement tout ce qui s\u2019est vu dans EST LA RAISON Chicago, 26.\u2014 Julie Mee, le \u2019 assauts, ici hier soir.STES NEGRER.l'Interprovinelale.depuis l'ouvertu SONT DANS Ay Now York, 27.\u2014 On dit que MM.| champ-court de I'nUiversité de l'Il- iaemessmen a Milwaukee M 27 mal re de la saison car Les quatre culbs 4 | rluston et Rupert, les propriétaires linois, est sous contrat avec le Dé- POSITIONS INDE- POUR LA COUPE DAVIS 3 A 3 va.e, Wisc, äl\u2014 aux prises sont ennuy.e voir le .- 7 JF + es New Yor ankees ont avertij troit Tigers et il devra se rappor- saree ; ; L'Association Nationale do hoxe a| Hull Athlétique leur rire au nez \u2019 L'EX Br raat HET le géraat Huggins que si la troupe ter à la fin de l\u2019année scolaire.On PENDANTES New-York, 26.\u2014La vente des bil- = l'intention a 01 ganiser un tournoi[|sans même leur donner l'ombre d'u- DU B ILLAN TR 4 n'occupait pas au ler juin, une po-{ dit que sous le nom de Daly, Mee! lets pour les séries préliminaires du A Po, les iverses cntégories de pu-jne chance.Oul, messieurs, quand | PITTSBURG.sition satisfaisante dans le classe-| participa a plusieurs joutes prcfes- Gendarmerie 3 0 1000| tournoi international ds la coupe gilistes négres, si faut en crolre| on voit des équipes comme le Royal, : ment de la ligue améficaine, des| sionnelles et qu'il porta même l'uni- Laurier .2 1 667{| Davis qui auront lieu à Forest Wi son président Waller H.Liginger.|le Ste-Brigide, St-Patrice, voire mé- WN DERNIER EXERCICE HIER New-York.26 mai: \u2014 Les ma-|changements importants se feraient| forme des Tigers, l'automne der- Strathcona .1 1 500 Hills, les 2, 3 et 5 septembre, coma Le de Presque pas de champions Te ion Est, se dresser sur leur SOIR ET LE REPOS JUSQU'A |teurs de balle dans le pays, sem- dans la composition de l\u2019équipe.nière.Son état amateur fait le su- Rideau .0 4 000 mencera le 7 juin, a-t-il été annon- rles et des séries éliminatoires Fe on At ade de grandes pub en SAMEDI.\u2014 L'ALIGNEMENT |blent croire que Walter \u201cRabbitt Le public local ne comprend pas| jet d'une discussion acerbe a 1'U-| Partie ce solr.Strathcona contre) cé aujourd hui.rout leu fans on venir ranprochélà la veille d & 5 PROBABLE.\u2014 DENENNY AR- Maranville est la véritable cause {comment une Équipe aussi dispen-\\ niversité.; Laurier au carré Anglesea, La vente ne devait commencer rout le dans un aven ui porc e se passer.BITRE du brillant suce remporté par les dieuse que celle des Yankees ne ré \u2014_\u2014\u2014 _\u201c qu\u2019en juillet, mais à cause de la A + = Hie en A I - Hull méne avec trois victoires à rates e sourg, epuis l\u2019ou- ussI pas a 8 ins aller en premiere oe d d n a cru bon de pons.Kid Yortolk, un noir, de va-\" son crédit, sans avoir connu les hor- \u2018Ç | verture de la saison, Maranville position; on critique, la gérance, VAINQUEURS A W LSON GAGNE grande pe à Era les billets à eur devra défendre son litre qu'il\\reurs de la défaite et quoiqu'il ne| Le club de crosse d'Oltawa qui |n'\u2019est pas de la même opinion, ce-|l'administration.les joueurs et l\u2019as- \u2026WOODBINE | Ja disposition du public: il y aura réclame avant d'être reconnu par s'inquiète guère de ce que feront les [t'eçoit samedi la visite du National |pendant; il dit que c\u2019est l'esprit [sistance aux joutes baïsse sensibue- stroit, ie _ wil.d 181000 > 16.000 fauteuils A l'association; on croit «ane Jacklquatre autres assassins.dimanche [pour la jÿoute d'ouverture de la |de combat dont est animée la trou-|ment.On parle d\u2019'insubordinationj ;Ç _ Détroit, Mich., 26.-\u2014Joünny Wit- Ce (4,000 a 75 : Johnson sera un des plus formida-! prochain, fl est certain que les vain- [salsom de l\u2019Est, a mis la dernière |pe qui produit de si remarquables |dans le camp de Huggins et quoi Chief Barthell (Brooks) $62.40.con a eu l'avantage sur Geo.Chip| _, D SE REPRENDRA _ bles cotes poids Bux honneurs de 1a| queurs des deux engagements se-|main à ses préparatits, hier soir, |réusltats, tout comme pour les Bos- que les magnats aient nié toutes ces| 26.50, 9.90; Lecyprin (Green) jdans un combat de dix rondes, iel, O'DOWD classe des polds-JouTds.ront sur le talon des meneurs.alors qu'une vingtaine de guerriers |ton Braves en 1924.Les Pirates|rumeurs, il ne serait pas surpre-| 59.00, 5.10.53.60; Care Taker | hier soir suivant I'opinion des jour- > Le Royal Canadien réalise maite- |Prireut part à l'exercice final sous [n'ont perdu que trois parties du- [nant de voir plusieurs échanges d'i-| (Keogh) $3.95, 2.50, 2.25: Lucky |nalistes présents.Wilson a été I'a- Columbu: O., 26.\u2014 Eddte > nant qu\u2019il Tul faut prendre des for- |les ordres de l'instructeur Smith.[rant leur voyage dans l'est.ci quelques semaines.B (Thurber) 39.10, 3.30.3.40; |greeseur tout le temps et a paru|O Dowd, le poids-mouche de Colum- EUR 1 Rs Ë ces, s'il veut se maintenir dans le Comme les nouvelles de Mont- \u201cLa troupe est solide derrière le \u2014\u2014- ; Captain B (Parrington) $7.05, 4.10, frapper Chip à volonté, tandis que bus, dont les progrès furent subite- .\u201d concours; les deux défaites consécu- |réal font du National une troupe |gérant Gibson, a déclaré l\u2019ex-Bos- Demandez la délicieuse Bière| 3.20: Siesta (Richereek) $13.50, /ce dernier n\u2018a pu porter que quel-; ment arrêtés par Buff, renbrera en A n tives qu'il a essuyées ne lui dont |extraordinaire, les locaux reconnals- [tonnais qui est deuxième avec une (Select et Export).5.30, 3.10; Liddle Maudie (Long) {ques coups effectifs au champion |scéne mardi prochain contre Fran- [ AU DÉPOURVU pas plaisir et quand il sortira de|sent qu\u2019il leur faudra travailler |moyenne de 368 sur la liste des 109-J.n.0.' $6.40, 3.70, 2.60.poids moyen.kie Mansell, de Liverpool.! pouveau, l'adversaire n'aura qu'à se/ferme durant la joute eutière pour (frappeurs de a Nationale; les re- ._ - .urveil.er.+ ne pas être pris au dépourvu.Une |Crues comme liernsy au o sac ; UNE DECEPTION CHEZ FEUX \u2014| Et voilà donc que Gene Côté et [solide troupe sortit hier soir et le |et Skiff derrière le bâton, ont fait cr ETS Cie : Sik ERE - RESULTATS DANS LA NATIO- \u201ces Braves auront peut-être un au-/travail de chacun fut tellement sa- du travail extraordinaire pour une «22-200; 0: OD TS EW ES) CS CSS ES 0 ean > A LOU NALE.tre lanceur et que des changements |tisfaisant qu'on aura de la difficul- |premiére saison dans les majeures.{ ae seront fait dans le champ d\u2019inté-|té à choisir les réguliers.I! est |L@ discipline est tout à fait supé | i a io _jrieur; il faut bien remarquer toute- bl rieure et les joueurs ne voient pas k tos EEE défaite à un les Pura fols que Lorenzo Leblanc et Malet- ee ators cependant due la pourquoi le club ne peut maintenir |Z Fr , 4-1 par les Reds en présence d'une Lo eompent Dien Teprendre leur po McCaffrey, Ritchie, Sarazin, coli allure.tes maintiennent une Mi assistance considérable aui venait |jeur rappel, la semaines dernière, ne Smith, Schultz et Graham, défense; telle are ls seront certains du | M \u2019 _ jour JSouhalter la Dientenue apres signitie rien.car ils ne souffraient Kinsella, centre; Connell, Duncan, championnat de la ligue.peu après | vs } A ur randonné se.que d\u2019une faiblesse passegère.Si|Ainsborough, Shields et Burke, at-lle 4 juillet: ce serait, en vérité uni} Le score:\u2014 tout le monde se surveille, un champ [taque.Chez les substituts, on re- [brillant exploit d'un des rares Cana- | 88 ; Vi Cincinnati .291000010\u2014-4 10 0 lintérieur composé des deux Leblanc, ;marque McDonald, Landry, Glea- die Eee les grandes ligues.car:f Pittsburg .001000000\u20141 4 3 |Malette, Desjardins et Auclair est{son, O'Meara, W.Shields, Miron et [in oe Phi Si hy BH ar ; re: i \u2019 son, $2 v Te » \u201cHron le gérant Gibson est originaire de | } Marquard et Hargrave, Hamil- capable de se faire valolr, Groulz.a Bd ay ton, Zinn, Carison or Schmidt ; - | London.\u2018 A Boston: 4 Les critiques sont prête à concé-i DE BONS ARBITRES rte RY Première partie: des aus inc dres une &e atante vic-| Après l\u2019exercice, les joueurs d'at-|L\u2019UNIVERSITE DE a À New-York .20t(10110\u20143 12 3 A : : taque durent se dévouer et circuler UTE A Posten .\u2018060007001\u20143 S 2| La première partie au programme ia piste d\u2019un demi-mille au parc TORONTO EN RO ; Benton, Douglas er Smith; Me.ot aux prises l'Ottawa Est et le|Iensdowne puis l'instructeur leur \u2014 Quillan, Scott et O'Neill, ses Ont fait ou oe récentes profes |conseilla le repos absolu jusqu'à| Toronto, 26.\u2014L\u2019équipe de crosse Deuxième portie: des rab a samedi.de l\u2019Université de Toronto s'est [Fs New-York .100029000\u2014% 7 0} Sormais consacré: les opinions sont] Le président Hearns annonce que mise en route hier soir pour sa ran- |g Boston .3960GC0601\u20144 15 2 pariagées sur le ly Dini ce com- |John Denenny, de Cornwall, arbi-|donnée annuelle aux Etats-Unis oll Lu Douglas, Salleee et Smith: Fil- bat, même si les Sénateurs n'ont pas trerait la joute, cette nomination elle jouera sept parties.Harry Magie et Gowdy, encore fait mine de sortir de leur Plailt beaucoup aux locaux, car Jchn |Firth, d\u2019Orangeville, est le capital\u201d A Philadelphie: léthargie.H G 1 it [8'y connaît et il saura faire respec- |ne de la troupe et voici la cédule Brooklyn .000000001\u20141 7 3lqu'il serve a dia ter les règlements.Cy Denenny qu'on a dreasée: 26 mai, collège Ho- Philadelphie .01520001x\u20149 19 4 |aux Irlandais; \u2018dès que j'aurai pris |arbitrera a Montréal.bart, Geneva, N.-Y.; 28\"et 30 mai, ae } Cadore, Balley et Kruger: Ring |le dessus, une fois, nous disait-il La partie locale commence à 3 [contre les Crescents de Brooklyn; et Brugay.hier soir, le reste de la ligue fait!heures précises; le club a bonne|31 mai, à West Point; 2 juin, a ; © © ee aussl bien de me concéder les hon-!confiance que le public ne lui mé- State College, Philadelphie; 4 juin, VAINQUEURS\" e drapeau., |nagera pas son appui et qu\u2019il l\u2019en- |&U coliége John Hopkins, a Balt a / 4 Le Ste Brigitte est tras populaire|couragera a voler à un deuxième More; 6 juin, au club Mt.Washing- Prk, - A LOUISVILLE à Hull, surtout depuis sa victoire |championnat.ton, à Baltimore.É | a sur le St-Patrice qu\u2019on ne semble pr 1} 8 pas ajmer.Ët pourtant, les Patri ,Ç 1 = : Music in the Air (Murray) |clens conduisent comme de par- VAINQUEURS A VAINQUEURS A JAMAICA 3 ; - ] $20.60, 9.00, 7.30; Colossus (Burke) $11.00, 6.80, 3.60; Texas Special (Heinisch) $22.40, 7.20, 3.40; Wild Flower (Wida) $13.40, 3.80 faits gentilshommee, acceptant ja défaite avec un sourire franc et ne célébrant pas outre mesure quand ils gagnent.MONT-ROYAL Dudle Bug (E.Taylor) $8.00, creek (Sande) 18-5; Mr.X.(Col- |} tiletti) 11-5; Gladiator (Kummer), J uy wenn te rapa Lady Delhi (Coltiletti) 9-2; De- [i LE DROIT, OTTAWA, .VENDREDI, 37 MAX 1921.\u2019 - ben te creme ae me ry A Habits tout fait noirs et bleu marin.Toutes grandeurs larry Rudder (Pauley) eeepc sistance en excellente humeur.Il .80, 5.20, 3.40; Fait Accompli 4 ; : ne faut pas oublier que Bussière, (Huntamer) $6.50, 3.80, 2.90; Ra- LIGUE AMERICANS Pc UN RECORD FINANCIER Morgan, Pilon, McCoy et Smith sont|ven Sea (Barnes) 311.00, 6.20, 3 15 639 \u2014 bien connus dans les deux vilies;|3.40.Cleveland wee 23 1: 558 wi ! 8 TR.+ es = .> New-York, 26.\u2014 Ia bataille chaque Pots qu ils démarrent, 1ls sont 31 18 [558 Dempsey-Carpentier pour le cham au milieu d'amis.LAURIER DE HULL Droit.on.18 18 .500 -Lar : - ashington.\u2026 .plonnat mondial de boxe a déja| Malgré les prétentions du club iy.St-Louis.«17 19 472 brisé tous les records de ventes de |! Hôtel-de-Ville, St-Pierre n'a pas en- VAINQUEUR .« 18 16 448 core démarré dans la ligue de la Ci Boston.\u2026 tes tt billets au contrôle.t6: 11 y @ déjà deux 2 hgus © que les Chicago.15 19 441 9 A cinq semaines de la date fixée Municipaux annoncent à grands cris Le Laurier de Hull a triomphé Philadelpæie.2 21 .364 et Gar t d n pour la rencontre, le promoteur la venue de \u201cPeter\u201d, mais Hector ne du Shamrock d'Ayimer à un score LIGUE NATIONALYU an lS u N Rickard a annoncé, aujourd\u2019hui, donne pas signe de vie; on nous lais- de 8-0, après un combat eur le ter- G.P.PC.que les recettes avaient -atteiut|se entendre qu\u2019il préfère ne sortir {rain des Shams, dimanche.A cause Pittsburg.rw.25 8 .758 18 $525,000.II reste encore des mil-|qu\u2019avec le Hull Athlétique, dont 11 de la vaste supéribrité des Hullois|New York.\u2026 .\u2026 23 12 .657 * © A liers do sièges en réserve.est un des directeurs, la partie ne dura que cing manches.| Chicago.15 14 .517 arrai t justem en tf yo \u2014 \u2014 Brookliyr.+ 1 0.19 18 514 i 1) > 2 pr a BOSLON.\u2026.\u2026 + +10 16 16 500] REN ie Eee Tc] St-Louis.wi «ww 10 19 345 8 S / .care ES = > Philadelphie.se It 20 305 | t Cincipnati.11 20 .365 pour eu emen LIGUE INTERNATIONALE G.P.P.C.u Baltimore.+ «on 22 10 .688 Jersey Clty.w 18 LE C0 La demande pour nos Complets de Serge Bleue est trois fois plus grande cette année qu\u2019an- Rochester wien 17 17.500 ig térieurement.Les hommes se sont rendus compte que noë valeurs sont les plus merveilleuses au Newark we 16 13 457 4 Canada.Il vous faut voir vous-mémes cette Serge Bleue pour apprécier sa QUALITE.Elle ASS, AMERICAINE, oc lB = est importée et garantie absolument tout laine, teinture indigo de coloris bon teint.Profitez .G.P.PCM \u2018 a \u2018 .Indianapolis.\u2026 16 11 59: de cette offre extraordinaire tandis que ce tissu est en vente.Donnez votre commande, Sa- Minneapolis.16 il .55G 68 .Kansas City.wn « 17 12.586 | hes medi ou Lundi.Louisville.(+ vas wi» 16 14 .533 BS Toledo.+ + +.16 17 485: St-Paul.se fe, Te; pe) \u2018es 13 17 433 | 3 Milwaukee.ww 12 17 41418 Columbus., .11 18 .379 RW LIGUE THREE EYES ER à G.p.pC.ii D a Peoria.ww wom 12 7 632K.Les Premie ille a un m ire b+ SED Peoria.«wom 12 T 832/18 miers Tailleurs Prix Populaire au Canada g «© oi .Moline.ttn 10 8 .556 8 - Ni pp D .+ , od Terre Haute.mm 10 9 .526/M Succursales dans ; a dessus aes HB : ) lus de té Rock Island.\u2026 10 9 526 Tout le Canada U e e a U ates de Lune li A 8 Rockford.\u2026.\u2026 » 8 11 .421 5 de Bowles À ¢ ; ; Cedar Rapid8,\u2014\u2026\u2026 8 12 .400 4 etc.3 .| Bloomingtan .8 1 400 \u2018Le seul magasin de vêtements éclairé à la lumière du jour à Ottawa \u2014 pas de lumière artificielle.F4 Pa oan hI CSO As AA con \u201coP deTabac pour lavaleur.ES mers > LE DROIT, OTTAWA, [LA TAXE | | SUR LE TURF EST LOURDE LA FRANCE PRELEVE UN POURCENTAGE ELEVE SUR LES PISTES.Paris, 26\u2014La Chambre des députés a décidé de taxer les Sociétés de Courses.Le texta transactionnel qu'a fait adopter la Commission des finances, institue un paeurcentage progressif à prélever sur l'ensem- bie de ses hippodromes.Il est regrettable que les députés aient admis cette taxe qui aura pour l'élevage les répercussions les ! plus fâcheuses.Voici le pourcentage voté: & pour cent: Recettes annuelles aux entrées variant de 500,000 francs à 3 millions; 10 pour cent: Recettes annuelles aux entrées variant de 3 à 6 millions; 15 pour cent: Recettes annuelles aux entrées variant de 6 à 10 mil- « lions; 20 pour cent: Recettes annuelles aux entrées au-dessus de 10 mii- lions.Lez recettes annuelles aux entrées inférieures à 500,000 francs, seront exemptes de la taxe.re / 000 101 000\u20142 » 1 2 Rogers et Bengough: May et Gil- LES GRADUES DE L'INDÉPENDANTE PLUSIEURS JEUNES BRILLENT MAINTENANT DANS L'INTER- PROVINCIALE.JOUTE CE SOIR.La ligue Indépendante offre une bonne partie à ses amis au carré Anglesea.ce soir quand le Laurier et le Strathcona se feront la lutte pour là deuxième position.Les rouges qui n'étaient £uère ans leur assiette, l'an dernier, se remuent cette année ave\u201d des allures de champions et, s'ile réussissent à prendre la mesure du Strath- cona, îls auront fait un grand pas dans la bonne voie.Quant aux champions, ils sont affaiblis cet été, à cause des incursions faites dans leur camp par la plupart des clubs majeurs de la lo calité.UNE BANDE ETOILEE Le président Labonté se fait un point d\u2019orgueil du fait que plusieurs de ses hommes ont grimpé dans l\u2019Internationale et dans la Cité.Il y a d'abord Oscar Bussière, le bon lanceur du Ste Brigitte qui entra dans la case, dimanche dernier avec un score\u201cde 6-1 contre lui et qui battit le St Patrice; viennent eu- VENUREDI, $i MAI LVSL.DEUX PARTIES DANS LA CITÉ DES.ETOILES AUX PRISES AU PARC DUPUIS, DEMAIN AFREKS- MIDI.La ligue de la Cité de Hull jouera deux bonnes parties au parc Dupuis, demain après-midi, à commencer à 2 heures, gressé favorablement dans cette ligue, à la suite de délais inattendus, les magnats comptent se mettre sé- | d\u2019abord, Queen, ensuite le National sortira contre l'Association P M et déjà l\u2019On nous assure que les équipes seront au grand complet.Voici les alignements probables: Victoria: Poirier, lanceur, Hu- neau, receveur; Larose.Pilon, Des- marais, Renaud, Ludington, Dar: ragh, Durocher et Maurice.Queen: -\u2014 Morgan, lanceur: Chouinard, receveur, Gervais, Trem- Gervais, vais, DE VRAIS VETERANS Association R#M.: \u2014 D.Du sault, Gordie Smith, Herb Rhéau- me, Alexis Boucher, Paquette, Bert Lesage, Servant, R.Champagne, J.Lynch, Walters, Dupuis, M.Girouarg et M.Lan- driault, National: \u2014 L.Daoust.Steve Proulx, L.Sarazin, Hervé Charron, E.Pilon, V.Servant, Jack Nash, Donat Sauvageau, E.Charbonneau, Hect, St-Plerre.Avec de teller constellations en uniforme, Jes smateurs qui iront au parc, sont certains de passer une agréable journée.Le National enverra d'ailleurs le nègre Williams sur le tas de boue.Ste Brigide, Harold Quinn, ci- -devant, du Hull Athlétique; E.Pilon eT Stroud du Hull; Albert Gariépy du | Royal Canadien qui fatsait jadis, partle du Laurier.Il est probable | qu'avant la fin de la saison, sieurs autres bons hommes fassent des progrès.\u2014\u2014 lpn.Tryster à H.P.Whitney, est un autre de ses chevaux supérieurs qu\u2019on oubliera vite & la suite de \u2018kes faillites dans les grandes éprenves du printemps.ROCKLAND Râfle d'un automobile \u2018Chevrolet\u201d au profit des cloches.Tirage | en juillet.Billet $1.00 ou 6 pour! $5.00.S'adresser à Mlle M.Levesque au presbytère.117-122 \u2014\u2014 + Demandez la délicieuse (Select et Export).poisons du système nerveux.suite Hector Pilon, là ler sac du (Dr Claude Bernard.) x Ye chaleur.tre.SOR - Cherchez sur chaque chaussure le nom « écrit exactement de la manière ci-con- Chaussez, cet été, toute la famillede FLEET FOOT.Il existé des souliers bas, des souliers d\u2019intérieur, de sport et de travail FLEET FOOT.De même il existe des FLEET FOOT pour la maison, pour les affaires, pour porter le soir et pour les vacances\u2014vour les messieurs, les dames et les en-fants.1 est certain que les FLEET FOOT chaussures qui soient pour l\u2019été.Elles sont de fabrication si soignées, elles sont faites avec des matériaux de si bonne qualité leurs semelles et leurs talons de caoutchouc sont si résistants, que vous pouvez être certain qu\u2019elles vous feront excellent usage des l\u2019i tant que vous constatez qu'elles portent la marque FLEET OO.Elles sont légères et confortables.Ce sont les chaussures les plus fraîches et les plus résistantes que vous puissiez porter par les jours sont les ~ Fp On trouve les chaussures FLEET FOOT partout, chez les meilleurs marchands de Chaussures.signifie Elégance, Bon Jsage, Confort et Economie no plus intéressantes Quoique la salson n'est pas pro- 1 rieusement à l\u2019oeuvre demain.Tout ; le Victoria s'attaque au M blay, Hect.Ganthier.L, Gauthier.| GN A.Ger- | pig plu-, > Bière bd 109-J.n.0./ \u2014\u2014ramenmat{{r=\u2014\u2014\u2014= n_\u2014__ ten L'alcool est le type parfait des! gs \u2014 mas Choisissez le Tissu Choisissez Votre Modèle -Nous Ferons ie Reste Les Vêtements TIP TOP se Vendent à Un Seul Prix Îls sont faits sur mesures Faits pour bien ajuster Faits pour satisfaire Si pour une raison quelconque, ils ne font pas honneur à notre garantie, nous vous ferons un nouveau cofnplet ou nous vous remettrons votre argent.Tous les tissus proviennent directement des Tilatures et tous les vêtements sont confectionnés dans notre propre établissement de confection en gros.Vous ne payez rien pour les profits d'intermédiaires.Le Choix du UN SEUL PRIX $24 Vous pouvez venir chez les Tailleurs Tip Top et choisir tout tissu dans le magasin \u2014 le faire confectionner en tout genre que vous préférez \u2014- sur vos propres mesures individuelles \u2014 le tout a un seul prix, $24.00.Nous n'annonçons pas un seul prix pour vous attirer dans notre magasin et puis vous montrer des tissus à des prix beaucoup plus élevés.24.00 est notre prix régulier pour tout tissu dans le magasin \u2014 FAIT-SUR-MESURE - romprenant du worsted anglais et de la serge bleue teinture indigo de 16 onces, tout laine.Venez VOIR, demain, les tissus Tip Top Nous n'avons pas de vêtements tout faits.Tous les Vêtements Tip Top sont faits sur mesures, faits pour bien ajus- S'ils ne donnent pas satisfaction, nous vous re- ter et faits pour satisfaire.mettrons votre argent.St Hommes d\u2019en Dehors da la Ville\u2014Ecrivez a4 notre Service de (\u2018ommandes par la Poste, 202.rue Sparks, Ottawa, pour avoir des échantillons de tissus, un livret de modes de 1921 et une formule brevetée pour prendre vous-même vos mesures.3 en tree er 2 fi a I = 2 _ : de sa a hi A En + ICE +, vo REN AES À g NPE CRD RL vr pr REE ETE EOE NTE roger rave ro pre Pen \" SE M Sd à NOTE ET RAR ESS SAONE ME TO NE CON NRA RCE A INC ER VAE & rc FRR A aay XH A bs SR all Le pe Teme N LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI, 27 MAT 1021.\" Mohair.dans les voioris de marine, voir et blanc.Chapeaux Organdi en toutes les teintes $5 95 e pales, Splendides valeurs à k Chapeaux pour Dames \u2014 Au Deuxième, > \u2014 À Costumes de Bain p= la Fête Dieu, dimanche.\u20ac iC Achetez Votre Nouvelle Robe Pour la Fete Dieu, Dimanche Pour samedi nous offrons une vente spéciale de Robes da Très attrayantes sont les robes que nous avons réunies pour la vente en vedette de demain.Elles sont confecticunées de Satin, Taffetas, Georgette, Crêpe en mo- déles faits pour amincir les tallles fortes, eb très avenantes.Dans les coloris de marine, taupe, pourpre, y compris le noir en vogue, la teinte appropriée pour la dame d'un certain âge, le jour de Les dames avisées feront leur choix le bonne heure pour éviter la foule de samedi après- $27.50 \u2018is Foie pour les dames corpulentes.midi.Tailles42 à 52.Rég.$35.00 et $40.00.Le prix spécial sera un attrait Jolies Robes d\u2019Organdi Splendides Aubaines dans les Bas et les Gants pour Dames Bas de Soie Extra Epais Tous les coloris, fantaisie, valant jusqu'à $4.00.$1 79 Samedi, la paire.-.° Beaux Bas de Fil d'Ecosse de Soie Blancs, noirs, gris et bruns.courante, 75c.la paire.A Bas à Côtes Fines pour Enfants Bruns, blancs et noirs.Valeur courante, 75c.49c pour Enfants effets unis et de Valeur Samedi, 49c Samedi, la paire Ç Petits Bas de Fantaisie Longs Gants de Simili-Cuir à Manchettes Toutes les pointures.Tous les coloris Va- Valant jusqu'à S9e.Sa- lant jusqu\u2019à $2.50.Samedi, medi, $ la paire.\u2026 39c la paîre 1.59 Gants de Soie 2 Pressions Bouts reniorcés, toutes les teintes.Valant jus- Longs Gants de Soie pour Dames Bouts renforcés, blancs, Blouses Sportives x x 7 S | mastic, gris et noirs.Spé- \u2018à $1.50.S di 9 Pour Garçonnets Pour Garçonnets ide .cial, samedi, la $ » qu'à $1.56.Samedi, .° a .® : - Blouses sporlives Costumes de bain Jupes Mi dy de Suisse et deVoile a Petits Pois A ° I JE > paire.1.95 la paire.8c » ili pour gargonnets, en \u2018e coton pour gargon- \u2018 1 y Toutes remplies de ronceptions estivales rticles te = lispositions rayées dv ao fais d'une seule Serge de Laine contectionnées dans les hue nouveaux \u201cno.od = i.) ».Q ants eile Any me Utiles ny une au- ° l déles, joliment garnies et agrémentées des _(HNNPCTISN Pour Hommes Spécial, Samedi, en .AVANT cole: Si : - ; ; plus fascinantes écharpes volantes @ a; ., , ; - poche à la\u2019 poitrine el haine spéciale, Tailles Pour Fillettes d'Organdi blane.$22.50 NS à des Prix qu'il vous fera COMPLETS POUR HOMMES attache à la taille.De de 4 à ans.es 1 12 Pa : Wo 5 à 14 ans.Spécial, Samedi, chacun C Pour finetes de 9 dre marine Chics Robe VA Plaisir de Payer .: a ., 8 ~) .samedi, 95c \u2018étements pour Sar tout laine, toutes plissées et fixées cs 0 és Aou Pantalons de duc blanc et de Une série extra spéciale de chacuna - ; -_çonnets\u2014Au Deuxième à un corsage de dessous de coton.Modèles très juvéniles cià captivants, fit SN coutil blanc pour hommes, panta- U lets de Serge \u2018grise tout Il Reste Encore 200 Régulier $4.95.d'Organdi et de Voile.-coquritement 00 lons d'une belle coupe et d'un, -omplets « vo crge gris Complets pour Garçonnets, Samedi.$2.98 rarnies de festons dentelles, organdi yay 1 À | bon user.à un très bas prix.Ré- laine garantis, confection an- : a ce Prix Spécial Middies pour Fillettes [[\u2014\u2014 pane.et oneiinnesux, ete.(RE ©) gulier 32.50 et $3.00.$1.89 zlaise, -telle est notre offre lls sont faits de tissu Faits de tissu Jean Spécial.5 _ 5 = $13.50 ; \u2014 p » 5am trots splendide pour samedi.Vu que d'un bon user, attrayant d'une extra bonne qualité, Manteaux Te CHEMISES DE SORTIE nous n\u2019avons qu'une quantité mélange, confectionnés dans les coloris de blanc, Manteaux de Qualité HI POUR HOMMES limitée de ces complets et 4 dans leg plus récentes dis- rose et copen, jolis mo- Klégants 1] \u2018ils t cotés b j au- _ positions.S'il ne vous a dèles vareuses en genres S if tenn confeetic n- wie Faites de Madras blanc d\u2019une qu'ils sont cotes beaucoup aur De Tw; pas été possible d'acheter jaquette et réguliers, tail- porti S nés de Polo Serge.= bonne qualité, avec ratures en pa- dessous du prix courant, vous, © fg» un de ces complets, c\u2019est les 6 à 14 ans, Régulier Chics man- Bolivie olotss & reil.poignets francais doublés et ne sauriez manquer de profiter * maintenant l'opportunité 32.48 $1 49 ar teaux sportifs dispositions unis et ÈS collet réversible.Spé- $1 69 de cette offre, samedi.Ils es- de vous en procurer un a Samedi.° Le Serge Diagonale, Sil- ai .; ; CAR NU II cial.samedi.° = èles révuliers et © ce prix spécial.Tailles Robes de Guingan ort jo fini blaid, d'un splendi- a .istent en modèles réguliers e (9 à 17 ans.Samed Pour Fillettes 8 =I aussi quelques manteaux né o hw ab.ny SOUS-VETEMENTS D'ETE A pour jeunes gens, genre à deux .3 éciez 8 : - ali Io ae - à .* pour écoule1 $8.88 Un bel assortiment de JE 3-4 do longueur.ae D Je Fono- NR DES PRIX D'OCCASION et trois boutons, en une belle 8 co plets a : robes de Guingan anglais F4 Tweed résistant, $9 95 anteaux.&plen- Fes Sous-Vétements de Balbriggan teinte de gris moyen, Toytes - | mp pour fillettes, des dou- fi dans la série.dides valeurs a .7 _ blanc, deux morceaux seulement, les tailles Valeur vourante, | « Pour Garçonnets zaines de ravissants et Attrayants Manteaux $19 95 bien faits d\u2019un fil de bonne qua- $20.00.Spécial.samedi, i 4 Ces complets conservent élégants modèles à choi- J ct Mantes ; ° lité, Cotés spécialement, .FA leur forme très bien et sir, tailles 6 à $2 69 Les plus récents mo- Jupes Sportives d\u2019Eté [ ° le vêtement.59c g a Ye?sont spécialement appro- 14 ans.Samedi .dèles printaniers, élégam- de Haut Ton Articles pour Hommes ce priés aux garçonnets agi- Chandails Fourreau pour Bébés ment garnis.la plupart Teintes pastel en vogue , EA _ Au Rez-de-Chaussée.st tés.Les vestons sont fi- Chandails \u201cSlip-on\u201d tout laine sont tout doublés de soir d'été, richement garnies.|Z > J, 3 \" nis avec poches crevées de pour bébés, blancs, tinis a l'eaco- y, Unie ou de fantaisie, en faites de Satin Baronet, 7 = | \\ 4 côté et ceinture tout le lure de laine rose ou bleue, tailles Lode 4 Choix dans les teintes de ne, Tricolette, Satin.Foulard.Att | ; \u2018 tour.Les bouffantes soni 1 à 2 ans.Régulier $2.50.Pal 3 eet} Henné, Fauve, Gris, Ma- Serge et Flanelle blanche, etc, Elles rayantes > dune coupe ample et In Samedi.we or ee 20 99c SI rine.Tan Taupe et Gris sontiolies.Quelques - unes sont un R \u2018\u2018Le Foyer des Vêtements \u2018 : aches rer- à ; : rgent.Spé- peu raîchies .itd\u2019 A - nor, tailles 8 à 17 ans.Vêtements pour Filleites cial.$32.95 } $15.00 obes Lavabies é a Qualne A Samedi, prix $10 95 .} | ut Tout fait présagé que le Vêtements pour ommes \u2014 Au d écoulement ° NS À EN A Suingan sera en vogue cel Rez-de-chaussée, ttrayantes été.Vous serez surpris à - C t g tif la vue des pratiques et ra- _ .+ LOostumes r 8 * 7 vissants modèles que nous \u2019 ° o, » Fa : Guingan Anglais a Robes | po - Robes de Soirée, de offrans à ce bas prix.La 1,200 Verges de Soie de Qualité Supériaure : T ° té ; plupart sont agrémentées ff .EN fruingan de choix, se lavant bien et d'un bon user.rayés et ricotes Rue et de Bureau d'une écharpe à grosse bou- Taffetas Suisse.quadrilié.d'ur tissu serré, fini soyeux.Seulement 500 27 1 ._ cle.Elles existent en jolies Duchesse suisse.i verges à vendre a ce bas prix.la verge, samedi.\u2014.Cc Une suprême valeur en vêtements Robes de soirée et de rue dispositions plaid $4 95 Soie Jersey Rayée.\u2018 Tissus à la Piècee\u2014Au Deuxième.sportifs de laine tricotée, et appropriés appropriées aux villégiatures et leintes.° Urêpe Georgette Imprimé, de 40 pouces - x aussi aux sports, faits dans les popu- d'été, faites de® Georgine, R * D loris d 2 irb bl So i | labos modèles tuxéio avec rayures in Taffetas, Georgette, Satin.avissants ans es co ors e marine.noir, brun, sable.noire, myrte, : : sérées de couleur sur la jaquette et la garnitures juvéniles; robes saumon, bleu pale, > Serge Tout Laine Serge Tout Laine jupe.\u2018Une bonne série de coloris.de bureau faites de Serge et Cost S tit gris, vin, taupe, co- Tailles pour dames et demoi- 7 Tricotine, en des modèles umes por [8 pen, maïs, nil, etc.$4 pcs de largeur.une splen- 40 pcs et 42 pcs de largeur.selles.+.+.toe vs voie Le + ue .99 pratiques.$9 95 Valant réz.$2.75 a 5 di aubaine, juste le genre un bon tissu serré, résistant.pa PRIX 02 20 12 00 de Jerse verge.© que chez Freiman essaie de d'une bonne épaisseur.très ap- C y $3.75 la verge.Sa- donner à ses clients, pleine lar- proprié aux vêtements d'en- Jupes Lavables ( 37 ostumes Dans les teintes d\u2019été en medi, la verge .geur de 54 pcs, tissu épais ser- fants et aussi approprié aux - aed Men y \u2018 vogue, modèles tuxédo, à ré dans les colorig de noir, vêtements pour dames.Ce Jupes lavables de Gabardine de.coton 1000 / - = à ceinture et garnis de poches.marine et brun.A moins de tissu se présente en tous les blanc, faites en modèles attrayants, Une Merveilleuse Variété Sportifs d Eté Le costu- = BE oi du prix dil y a quel- coloris, aussi.ne ot noir.garnies de poches, ceintures, boutons, de Vareuses et de Fascinants modèles tail- me idéal V S , sale d S h d H tT goo , he valeur tres speciale se laveront bien, en tailles ré- Blouses de Voile leur de Shantung léger, Pon- our les la VOTE.« rere teat oo $1.59 de Freiman, la verge.99c zulidres et fortes.u i: wie we $2.95 Vareuses, Blouses de Des- gée et Popeline de Sole, at- sports ex- ente peci ë e dacoches de Hau on .sus, boucles au dos, écharpe trayante garniture et finies té 7 Un grand assortiment de fascinantes Bourses et Sa- Jupes de Serge Tout Laine pour \u201c au côté et autres nouveaux dans les coloris de blanc.na- rieurs coches de Soie, perlées et métalliques.Ce sont tous des (7 =.Tailles Régulières et Fortes modèles, de voile blanc et turel, gris pâle, sable et co- d'été en modèles de choix.Dans la série se trouvent de riches S de couleur.Il y a des mo- loris mastic.Les robes de général.l sacoches perlées et métalliques, des boîtes vanité garnies, À SEUI FMENT $4 44 : Marine et noires, deux modèles à dèles brodés à la main.sou- Shantung sont richement Au prix de || des sacoches évasées de ravissantes bourses de soie moirée; Je * .choisir, joliment garnies et finies avec -tachés et garnis de dentelle, doublées de satin ou foulard $20 00 dans les coloris de bleu, brun, gris, pourpre, vert et noir.] TIRE PE Plae fasci ceinture, tour de taille 25 à au choix.Samedi soie croisée .$35 00 .Petits, moyens et grands formats.Voyez cet assortiment EN aceront ce fascinant 40.Spécial.core cores tee too ° chacune \u2019 $1.99 he eee ea .si vous avez besoin une sacoche vraiment attrayante pour et véritable Pathéphone 4 Un $ lendid ce ses , .k lé l\u2019été.Prix courants jusqu'à $18.50.SPECIAL, SAMEDI, lans votre fover ainsi BLOUSES CORSETS n Sp'endide Théières Plaquées Nic elees Perles à Garnitures Fournitures pour dans votre foyer ainsi que POUR ENFANTS Assortiment de Les Perles à garnitures de tous Couturières .; d disques, 10 morceaux, : Blouses de Georgette THEIERES PLAQUEES genres sont plus en vogue que ja- Boutons - pression.Volants Brodés immédiatement.Ce vho- Blouses corsets de batists blanche Des centai de fasci NICKELEES DE MvCLARY mais.Vous aurez profit à voir Régulier 5c et 10c.otre choix de \u2019 P pour enfants, dans les tailles jus- 59 nanies blouses À ce dette Corps sans jointures, faîtes de feuilles la splendide série de Perles à Spécial la douzaine de Plusieurs volants nographe est muni de qu\u2019à 12 ans.Spécial, samedi.Cc brodé { oh e done e de cuivre choisies, richement plaquées Garnitures que nous offrons du- cartes.89« brodés, appropriés 4 à pe rodees et perices, dont plu- nickeides.Contenance 7 pintes.rant cette vente.Un bel assorti- Portes et agrafes, 2UX robes de bébés.tout ce qu'il faut pour sieurs dans les P 2 59 Jo?i à ; .; VENTE, SAMEDI, DE modèles de blouses de dessus Samedi.+.24 22 2020 ° ment de teintes dans cette série.Régulier 10c.Spécial.le les dispositions jouer les disques Pathé, BANDEAUX ET BRASSIERES ] £ ; À Rég.15c 1a bou- POUR chacune.\u2026 , Be \u2018eurlés.ouvrage 1 : : si populaires cette saison-ci.: i Spécial C Gal Réglier 5 jour et bordures Columbia et Victor, aca- , ; La série des colori armites de Lonserves tellle.Specia alon.,ogulier oc 4 à : hé fumé.s d éguliê ; ; Bandeaux et brassière d'un splendide coloris com- : et 7c.Spécial la dou- festonnées.Valeur joi ou chene fume, se ven ant régu ièrement $70.00, ejustement, de dentelle, tissusgblanc et prend blanc, chair, majs, .Large Ruban Boucle à Cheveux zaine ap.courante.$2.Prix | En vente, samedi, y compris 5 disques, 10 rose nouveauté.Tailles 34 à 44.pêche, etc., et une abondan- d\u2019Aluminium Votre choix d\u2019une grande série Crochets & croche.de vente, 9 i m r lement 99¢ ce de bleu marine.de différentes dispositions en Ru- ; la verge 8c - orceaux, pour seulement .0.050 ° Samedi chacun.u we cee +.=.© de ' 3 08 ; Co ; ë : ter.Régulier 10c.4 8 Gi Venez, samedi, payez $4.44 et - + _ Spécial, samedi.Dede © Faites d\u2019aliminium de qualité épaisse, ban Dresde de choix, 4 1-2 à 5 Spécial.Be Élastique Blanc le solde pourra être arrangé par Ne manquez pas de || ACHAT SPECIAL ET VENTE Ces Blouses de Soie contenance de 8 pintes.Sa 61/08 pouces de largeur.Un excellent oo.et Noir versements aussi bas que $1.00 profiter de notre ven- SPECIALE DE CORSETS Blanche sont de medi.cee ee a ° ruban por boucles à cheveux et anon Six e Totlette _ Elastique de qua- par semaine.C'est la manière la te de disques.Colum- ; Splendides Valeurs Aa < .écharpes.Dans le lot se trou- e Choix lité de choix.en plus facile d'acheter un phono- bia ou Pathé, pour seu- 700 corsets D & A d\u2019une splendide p 4 Fourneaux dePoele a i Huile vent des rubans plaid, de satin Epingles Baies de largeurs étroites et graphe.Vous étonomiserez plus y t ch » P qualité, faits de coutil rose de premier 200 blouses de soie blan- ; i rayé, fleuris, en teintes unis et choix, plusieurs for- moyennes.de $30.00 sur cette machine, Pas \u2018(MenL, chacun 49 choix, coquettement garnis, à baleines che de bonne qualité.Ces fourneaux sont faits de fer noir effets de deux coloris.C'est au- mats.Têtes blanches, Prix courants, 1Nc d'intérêt.Seulement 25 machi- ++ +.2.5 C anti-rouille, et garnis d'insertions éles- Tailles 36 à 48.Spé- verni, munis de portes-glace à bascule.cun doute une des plus excellen- mates et jais.Régu- et 12 1-2c la verge.nes à ce prix.Musi \u2014 tiques au dos.Tailles 20 à 30.cial, samedi, cha- tes aubaines en rubans offertes lier 5c et 10c la carte.Prix de vente, la p que 2 .3ème.1 9¢ AS & J Spécial, samedi, la paire.qu D .2 brûleurs.\u2026 ww.or oe oo a ° durant cette vente, 39 Prix de vente, 10 douzaine de ver- J Corsets\u2014Au Rez-de-Chaussée.% J | bral $5.75 Val.jusqu'à 75c la verge C 3 cartes pour C ges.wc \u2026 » 980 J rûleur.+.04 01 42 +6 500 Vêtements Lin- = hens ~ 7 - = ete d Keds Kars (Trotinettes) : , .\u2026 5 © ments de Lin- Costumes de Bain de ee omar (Trotinette) Table Pieds Pupitre et Aide de Cuisine : : \u2019 les tout petits.Fuites robus- : : : ; gerie Blanche de Choix Lain e ur D ames tes et résistantes au dur user.Barriere Chaise de Rotin (Kitchenaid) 500 vêtements de liñgerie blanche po choisir es ir.Le genre plus léger de Ceci est la base seule- de choix pour dames, _comprenant .Jiers, $1.95 a $2.95.(C'est une nouvetie table qui pupitre 2 dessus ouvert ment d'un cabinet de cui- es robes de nuit, chemises envelop- Costumes de bain tricotés Spécial, \u2019 est beaucoup en usage car elle Pau té, de rotin, est sine et est faite avec un Te Jupons, caleçons et bouffantes pure laine, tous faits dans $1.65 ' sert comme table deux usages torant ?en usage main- dessus vitreux blanc, di- de co on lance, nansouk et batiste, Jes populaires modèles d'une Pas de comman- GPE de salle manger et de vivoir et tenan il Ce modèle est mension 42 x 26 pes, qui ; men garnis de dentelle et de seule pièce avec jupé à des par téléphone &% _/ quand elle est ouverte mesure res utile, car il a un ne corrodera pas, ni ne roderie.Spécial, samedi, $1 99 même.Un grand choix de ou C.O.D , Pe 49 pes et 13 pgs fermée.Nous grand dessu de 33 x 21 rouillera ou ternira.La ; chacun.2., 42 La Le ° coloris.Régulier $5.69 2 Meubles 7/7 avons ces tables en noyer et POUCeS avec dos soulevé, base est finie émaillée j _ Lingerie Blanche $8.50.Spéclal, À Au Troisièmes quart de chêne.5 recouvert de nattage pour blanche avec un grand ti- Au Rezx-de-Ohatssée.SAMOdI.+ 100 ioe $4.95 Le .Spécial .$44.9 assortir le fini.Le pu- roir pour la farine, un \\ pitre est muni d'un spa- tiroir à toile et une gran- _ I ceux tirolr at d'une de armoire pour les pots = ° ° .> | chaise confortable pour et casseroles.Très utile ombinaisons Tricotées pour à assorti.8 dans la cuisi- E u Dames , 74 8 \"Ne Spécial .24.95 1e, Spécial.$24.25 Combinaisons de coton tricoté pour dames, marque\u2018 7 ahh | \u2018| - iia Harveys, et toutes, de première His pu le ü 14 .° rveys, \u2018 1 qualité.Modèles à en- 7 Briel a | ES V colure basse, avec manches courtes ou sans manches et .\u2018a Por \\ Our Dessus Table itreuse calecons longueur aux genoux.Rég.$1.98, : Vs 1111 * | SAME.++ ro eee serene 2.91039 +, 1\" ÀF de Tissu Blanche p _ Bouffantes Roses Ge = | 7 Blanc Autrayante {able de cui.OUF la Mariée _ NY Rouffantes de Soie pour Dames « EA 2 sine, le tout fini émaillé d J .; À Pour Dames Utile table de cuisi- blanc avec dessus vitreux UC JUIN et Demoiselles de Petites Tailles Gilets Tricotés pour Dames 600 Gllels de coton tricoté de choix, en tisÿu à côtes de fantaisie, modèles à encolnre basse, avec bandes épaulières.Samedi, chacun.ce w.w= 19c Bouffantes de Jersey de coton rose pour dames, avec élastique à la taille et aux genoux, Spécial,, sa- 39c medi.e 0 0) WB (8,0 8.0.Seulement 72 bouffantes de soie bian- che pour demoiselles et dames de petites i se tailles.Samedi, tant qu'il y en 59¢ aura, Chacune.ve we wo oo a: ore \"Le, finie émaillée blan- \u2018he avec dessus de issus blanc lavable, dimension 36 x 22 pcs.Dimension très com- \u2018mode et facile à nettoyer.Spécial.$5.95 blanc, \u2018tiroir spacieux avec trois compartiments, dimension de dessus 42 x 26 pcs.C'est \u2018une table de cuisine vraiment utile et le dessus de porcelaine blanche en durable, spécisl 914.95 Lampe de parquet électrique, noyer et acajou, complète avec abat-jour de soie de 24 pcs.Cette lampe constituera un très beau cadeau pour la mariée de juin, Régulier $39.00.Spécial.\u2026 wa ew $33.95 pas hr CALENDRIER VENDREDI, LE 27 MAI 147ème jour de l'année\u2019 Lever du soleil.4 heures 19- CoucheY du soleil.7 heures 34 Lever de la lune.11 heures 42 Coucher de la lune .9 heures 22 Z1ème jour de l'année Les jours croissent de 40 minutes le matin et de 49 minutes Je soir.Pleine lune du 21 de mai au 29.QUARANTE HEURES Piocèse d'Attawa Saint-Sacrement, 26, 27 et 28 mal.Diocèse d'Hatieybury La Reine, St-Philippe, 23.27.26 et Saints du jour, 27 mai Sainte Bède Dit le Vénérable, naquit en 672, dans le comté de Durham 1! passa sa vie remplie par ia science et la fois dans le monastère de Jarrow où il mourut en 735.Sainte Raigine Vierge martyre sous Dioclétien.Refusa de sacrifier aux idoles.On lui trancha la tête.UN SANCTUAIRE SYLVESTRE Le Parc Algonquin, la réserve du Gouvernement de l'Ontario, qui a été conservé comme territoire d\u2019amusement pour le public, \u201cest un sanctuaire\u2019.Pas un coup de rusi! n\u2019est tiré dans ce grand domaine.Pas une créature n'est blessée dans un rayon de milliers de milles.La tradition de la haine disparaît: et l\u2019homme qui dirait, aujourd'hui, comme un si grand nombre l'on dit dans le passé: \u2018Quel splendide matin! sortons et allons tuer quelque chose\u2019 serait envoyé en prison.L'appareil photographique est là.aujourd\u2019hui; et les animaux et les oiseaux sont pris au \u201cdéclic\u201d dans leur vie quotidienne.exempts de terreur.Les aciractions du parc sont telles que tous les goûts trouvent satisfaction.L'Highland Inn et les campements de billes sous la direction du Grand-Tronc, offrent tous les conforts que le bon service et la camaraderie sociale peuvent présenter.Les taux sont raisonnables., Un attrayante publication illustrée, dnonant tous Jes déails sur ce territoire, peut être obtenue sur demande, en s'adressant à P.M.Buttler, agent général 93 Sparks, Ottawa.18, 17, 20, 24, 27 mai.SERVICE DE LA FETE DU ROI Vendredi.le 3 juin, fète du roi.te train du Pacifique Canadien No 536, de Maniwaki à Ottawa, sera supprimé, et à sa place il y aura un spécial circulant d\u2019après l'ho- taire du train No 538, quittant Maniwaki à 4.45 p.m.arrivant à Ottawa à 8.45 p.m., effectuant tous les arrêts.27, 30 mat, 1, Z juin.rue Demandez la délicieuse Bière (Select et Export).109-J.n.0.me K:-MOIDS (GRANULES) d Pour | \"INDIGESTION { Se dissolvent instantané.\u2018ment sur la langue ou dans de l\u2019eau chaude ou froide; sans être pulvérisés.d Prompt Soulagement! Aussi Sous Forme de Pastilles Pour Ceux qui les Préfèrent.Préparé par Scott & Bowne FABRICANTS DE L\u2019EMULSION SCOTT Madame Gcorge Babin est partie hier pour Montréal où elle passera quelque temps.+ ++ Mile Adeline Chalifoyr, qui était en promenade à Québec chez sa tante Mme L.Dionne est de retour a Ottawa.= 4 M.et Mme Arthur A.Grison, et leur famille, passent l\u2019été à Deschè- nes, Qué.- + + # Ce s0iv, 8 huit heures, au sous- sol de l\u2019église du Sacré-Coeur, aura lieu une partie de partes sous les lieu une part'e de cartes sous les Sacré-Coeur.»# + Mlle Alice Duclos recevait 2 un \u201cshower\u201d d\u2019ustensiles de cuisine, mercredi,\u201den 'honneur de Mlle Betty Brennan.Mlle Peggy Watson servait le thé, et Mlle Joan Garland les glaces.Une vingtaine d\u2019invitées assistaient à ce joli shower.% + + Leurs Excellences, ie gouver- vonshire ,ont gracieusement accepté d\u2019honorer de leur présence, la réception que donneront la présidente et les dames auxiliaires de l\u2019Institut Jeanne d'Arc, lundi Ie 30 mat.(Fé- te de Ste Jeanne d'Arc) de 4 à 7 hres dans les salles de l'Institut rue Sussex.* + # Mme Albert McConnell, des appartements Aylmer, donnait un très joli thé mercredi, en l\u2019honneur de Mile Anita Taillon.Des fleurs printanières égayalent la table qui était présidée par Mme Gertrude Scott de Montréal, assistée de Mille Mabel Ried, et Master Walter Scott.Au nombre des invitées: Milles Ethel Mc Girr, N.Doyle, Hazel Lewis, Rogers, Gladys Wilson, Laura Walker.* ¥ ¥ La Baronne T.Serclaes de Wom- merson, assistée de sa mère Mme A.Desjardins, recevait hier pour la fère fois depuis son mariage.La table à thé était magnifiquement décorée de roses et de muguets.Mme Archibald Stewart, servait le café Mme D.L.Dessaulniers le thé, Mme Louis Bertrand les glaces, assistées de Milles R.Bertrand, H.St Denis, S.Desjardins, M.Primeau, M.Fortier, A.Faribault, M.Barthe.A.Taillon, L.Dansereau, J.et M.Chassé, .* + Mme Gertrude Scott ds Montréal, ét son jeune fils Watter, sont en promenade chez Mme Albert Mc Connell.= + Mme Ernest Rochon, donnait un bridge de cinq tables hier après- midi.Les prix furent gagnés par Mmes L.H.Major, A.Bastien, A Beaulieu et O.Robitaille.Des oeillets roses et blancs orngient la table a thé.Mme A.Bélanger.servait le café, Mme A.N.Latramboi- se le thé, Mme F.Brunet les glaces.Mites, J.Bélanger, B.Lapointe, H.Ayotte (Montr,al), L.Robitaille, aidaient ces dames.e = à Le Dr et Mme E.Brunet sont installés à leur nouvelle résidence, Avenue Laurier Est.© + @ Mme T.Chapais recevait à un bridge mercredi aux Chambres du Sénat.* « +\u2014 : A Montréal.Mmes Noel Bellean, et Edouard de Laterriere Garneau de Québec sont vonues assister aux grandes fêtes des ancienues élèves au Sauit au Récollet.» * + Mme L.P.Pinsonneault, était l'invitée de sa soeur Mme J.A.Gau- vin à St Stanislas, dernièrement.> = + M.et Mme Georges Moreau sont à Québec.ss 3 + Mardi le 31 mai aura lieu le mariage de Mlle Emilienne Latreil- le , avec M.Albert Duckett, fils de Mme Stephen Duckett.La cérémonie religieuse aura lieu à l\u2019église St Jean Baptiste à huit heures.æ ® eo Le 25 mai a été béni en la cathédrale des Trois-Rivières, le ma- rlage de Mile Jeanne Lafond, fille M.Charles Datond, avec M.L.Du- tresnay-Robitaille, fils de; M.L.S.Robitaille de Sorel.» e \u20ac A Québec, ps Mlle F.Brochu, a donné dernièrement un \u2018\u2018ehower\u2019\u201d de thsses de fantaisie, en l'honneur de Mlle Béa- neur-général et la duchesse de De-; LE CARNET MONDAIN | -|nourriture fermente et surit, LE DROIT, OTTAWA, VEHDREDI, 37 LE PROFESSEUR BUDLONG MET ve SE re trica Mc Clish qui doit épouser le 7 juin le docteur Payl À.Poliquin.les invitées: Jeanne Hardy, On comptait parmi Miles Berthe et Mlles Germaine, Lucienne et Er- westine Richard, Milles S.Côté, Stella Lafleur, Vera Dinnau, Mmes L.G.Crépault et E, Bissonnette.Mlle Maris *brouin 8st l'invitée, de Mlle M.T.Hamel à la résidence d\u2019été dans les Laurentides.* * Li Mercredi le 25 mai, M.l'abbé Philippe B.Casgrain, C.M.C.à béni en la chapelle privée de l'église N.D.de Jacquez Cartier, le mariage de son neveu M.Perrault | Casgrain avocat de Rimouski avec I Mlle Lydia Prince.La mariée portait un superbe costume tailleur bleu marine chapeau de mênie nuancé et fourrure de renard bleu.Immédiatement après la cérémonie M, et Mme Perrault Casgrain sont partis en voyage pour Ottawa et Parc Algonquin.Ils habiteront Ri- mouski.T'es f + + + © Mile Gabrielle Coté de Montréal est en promenade chez sa tante Mme Alexandre Hardy.LA MAGNESIE POUR LES DERANGEMENTS DE L\u2019ESTOMAC Elle neutralisera Yacidité de les.tomac, préviendra la fermentation de la nourriture, l'estomac acide et gazeux et l\u2019indigestion acide.°° Sans doute si vous êtes un patient de I'indigestion, vous avez déjà essayé la pepsine, la pancréatine, le charbon de bois, les drogues et les diverses aides digestives et VOUS savez que ces choses ne guériront pas le malaise\u2014en quelques cas elles ne donneront même pas de soulagement.Mais avant d'abandonner tout espoir et décider que vous êtes un dyspeptique chronique, essayez l'effet d'un peu de Magnésie Bisu- ratée\u2014non pas la carbonate commerciale ordinaire, la citrate, ou le lait, mais la pure Magnésie Bisu- ratée que vous pouvez vous procurer de presque tout pharmacien soit sous forme de poudre ou de pastilles.* Prenez une cuillerée à thé de la poudre ou deux pastilles compri- méez avec un peu d'eau après votre prochain repas, et voyez toute la différence que cela fait.Elle neutralisera immédiatement l\u2019acide dangereux et nocif dans l'estomac qui est cause qu\u2019actuellement votre faisant des gaz, du vent, la flatulence, l\u2019ardeur de coeur et donnant cette sensation de gonflement ou de pe- sateur, de lassitude qui semblent se présénter après vos repas.Vout vous rendrez compte quel|™= si vous prenéz un peu de Magnésie Bisuratée immédiatement après le repas, vous pourrez manger presque de tout et vous en jouirez sang aucun danger de douleur ou de malaise dans la suite et de plus, I'usage continué de la Magnésie Bisuratée ne peut nuire à l\u2019estomac de toute façon tant qu\u2019il y aura des symptômes d'indigestion acide.rer WAGON-LITS OTTAWA-QUEBEC Un Service de Wagons-Lits di- réct est mis en circulation par le Nationa! Canadien-Grand Tronc, quittant Ottawa à 7.20 p.m.heure normale, tous les jours excepté dimanche, arrivant à Québec, à 6.40 am.Les voyageurs peuvent occuper le Wagon-Lits jusqu\u2019à 8.00 am.Pour avoir de plus amples informations, s'adresser au bureau des billets, angle des rues Sparks et Metcalfe, ou à la Gare Union.6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31.OS UNE LEGERE RECOMPENSE A L'ELEVE SYMBOLE DE SON APPLICATION EST UN PRÉCIEUX STIMULANT A ETUDE.NOUS AVONS UNE VARIETE DE LIVRES DE RECOMPENSE SUR LA RELIGION, L'HISTOIRE, pea VOYAGES ET LES SCIEN- ES.SERRE, GRENIER & CIE, LIBRAIRES 176 RUE RIDEAU, OTTAWA.fièvre des foins.Te rare 1931.at RR Set Er ci pe pgm © LE TANLAC A L'EPREUVE ee + me ie i = pe eer de PREG SVU EE Ty tere a Se atest : i WON : = AN NONCES CLASSIFIEES - op \u2014 ON DUMAN DB QUINSB jeunes: gens \u201cpour apprendre à conduire et réparer les autos.Satisfaction garsntie ous procurors des positions os gradués, King Edward School, 8387 Bt-Patrice.116:121 UNE CUISINIBRE et une fille de cham: hre.avec références.S'adresser Immé- distement à Mlle Belcours, 27 Ee Goulbura.ol pour vider aux soins du uméns- S'adresses 350 avenye | Kin Edward, 18-12 UNE MAIBON pour deux personnes.B'a- 8, dresser 185 Te Principale, Hull ist ed UNB JEUNE FILLE comme gervinte Suvrege léger.£ adresser 158 Champ! Hull, Tél.8.2865W.120 UN JEONB HOMME avec expérience pour remplir des commandes et se rendre généralement utile.B'adresser J.G, Grant & Cie, 415 Sussex.119-321 BONNES FINISSEUSES eb opératrices sur machine à fourrure.lus hauts gages parts S'adresser A.L'Allemand, chez Davidson & Co.100 Rideau.119-121 TAÜNE FILLE pour travaux légers.S'a- A dresser E.Lévesque, 58 St- André, 101 tawa.LE PROFESSEUR BUDLONU \u2018C\u2019est un fait d'aujourd'hui.me voici en bonne santé pour la première fois depuis trente ans, et je dois ma splendide condition présente au Tanlac seul et tout seul Ainsi nous le déclarait avec fierté le Prof.C.J.Budlong, le célèbre et trés honorable citoyen de Manchester, N,H., résidant 42, rue School.\u2018En fait, toute ma vie.j'ai trafné mon rhumatisme, et quand j'écris rhumatisme, je sais ce que j'écris.Cela me prenait dans tout le corps, spécialement aux pieds et aux jambes, et souvent, j'avais peine à passer de mon lit à ma chaïse: on devait m'aider.Depuis mon enfanee je ne pouvais ni m\u2019asséoir ni manger de bon appétit, sans retomber dans mes misères ordinaires, et surtout sans ressentir, comme d\u2019habitude de cuisantes douleurs au coeur et de fréquentes attaques de \u2018\u2018palpitations\u2019\u2019 et d'évanouissement\u201d.Je souffrais aussi d\u2019un cas quasl- incurable de constipation; des maux de tête intolérables me tenaillaient à la journée, et même me faisaient oublier ce que c'est que le sommeil de la nuit.Ces souffrances avaient fait de ma personne comme une épave sans vie; j'étais devenu sl! faible, que je ne valais pas un \u2018nickel\u2019 lorsque l'ouvrage m'afñpe- lait.Je me pensais donc tout à fait \u2018attrapé\u2019 pour le restant de mes jours, et me voyais découragé plus qu\u2019homme du monde.\u2018Vraiment, avant d\u2019avoir pris en entier une bouteilla de Tanlac, je conclus que c\u2019était un remède tout différent de ceux que j'avais essayés auparavant.Cette médication me tonvint à merveille.Et maintenant, depuis la première fois que je me raprelle avoir pris le \u201cTan- lac\u201d, je mange tout ce qui me plait et le digère on ne peut misux.Je n'ai jamais plus de malaise ou de douleurs, et j'ai engraissé de quinze livres! Me voici donc dispos, plein de vie et d\u2019énergie.A tous, je parle du Tanlac, qui n'a pas d\u2019égal.pr LE \u201cTRANS-CANADA - LIMITED \u201d Ce train de haut ton du Pacifique Canadien circule de nouveau, quittant Ottawa, tous les jours, à 8.15 p.m., heure normale.On arrive à Fort William en 26 heures, à Winnipeg en 38 heures, à Calgary en 62 beures, et à Vancouver en 39 heures.Wagons-lits réguliers, wagons à compartiments et wWagons-salons.Pour billets de passage ¢* de wagons-lits, s'adresser au bureau des billets du Pacifique Canadien, 83 rue Sparks, ou à la Gare Union.23, 35, 27, 30 mai; 1, 4, 7.10 juin.Cotman iprrmratuamerentantes LAC DES BAIES Huntsville, Ontario, a 146 milles au nord de Toronto, est la porte d\u2019entrée de la région du Lac des Baies.Ce territoire est des plus fascinants, comprenant quelques unes des plus ravissantes nappes d'eau dans ce territoire de lacs.Les trains du Grand-Trone font des raccordements avec une flotille de vapeurs de lacg parcourant tout le territoire.Ceux qui désirent la santé trouveront un grand bien dans la pureté de l'air et la région en général.Se trouvant à une al- tituda de 1,000 pieds au-dessus du niveau de la mer, il n'y a pas de Des brises parfu- rer \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 méès se font sentir sur les lacs.Vous pouvez prendre la baignade dans les caux fraîches, jouir d\u2019une partie de golf, faire des excursions en bateaux et de splendides pêches a la perchaude ou a la truite.La truite tachetée, la truite saumonée ot la perchaude noire abondent dans ces eaux, tandis que la truite saumonée et la truite tachetée ason- dent dans les lacs environnants.11 y a de bons logements d'hôtellerie pour satisfaire toutes les bourses.Pour avoir des: imprimés illustrés gratuitement, vous donnant tous les renseignements, écrivee à P.M.Buttler, agent général, 93 rue Sparks, Ottawa.25, 27 mai, 2, 7, 9, 13, 16 juin, OTTAWA-TORONTO, 71, HEURES Le National Canadien-Grand Tronc offre un excellent service entre Ottawa et Toronto, ayant réduit le temps entre les deux villes à sent heures et trente minutes.Le train du soir quitte Ottawa à 10.05 p.m., tous les jours, Heare normale, arrivant Toronto, le matin suivant à 7.00 a.m.De nouveaux wagous à com- P-:liments et Wagons-lits régullers éclairés à l\u2019électricité et tout en acier circulent sur ces trains.Le traîn du jour quitte Ottaw.k 1,00 du midi, tous les jours excepté dimanche.Heure Normale, arrivant à Toronto à 8.30 p.m., comportant des Wagons-Buffet, Wagons-Salon et Wa- pe de hE = 3S ie = i es RA ET 1 A No 30 (Suite) Sur le large trotioir, le long des pelouses.les piétons faisaient leur footitb hygiénique, parmi le bon- nés ét les enfants qui s\u2019éparpillaient à la poursuite des cerceaux et des ballons.L'Aré de Triomphe, dans la dude bieuâtre du jour clair, atté- nueit ses contours, et la lumière le pénétrait de tous les côtés, Gouls- vant ou vaporisant ses paliers et son cintre.A l'autte extrémité, le Bois dormait.- Vous aimez déjà Parls, je suis adr.J'avais cessé à son grand étonne- mant de la tutorer.à cause du monde à quoi je pensais déjà.Docile, elle m'avait imité sans une explication.Ne me sachant pas auprès d'elle, elle eut un léger frisson de crainte en enténdant ma voix.\u2014- Oh! non, me répondit-élie.11 y à trop dé maisons, et trop de gens, -\u2014 Que regardiez-vous?\u2014 Lä-bas.Je cherchais la forêt de la Vierge et, vers la grille, l\u2019emn- placement du pavillon.\u2014 C'est la porte Dauphine &t c'est ie Pavillon chinois.\u2014 Je ne sais pas encore.Alors, j'imagine que c\u2019est chez nous.Je croyais que césdétiié que dominait notré appartement attirait.aé- duisait ls coauetterie latente ches toute femme, que Paris ne manquerait pas d'éveiller en elle, et son coin natal, pays de son amour, lui sufficait: elle ne voyalt pas au deia; bien mieux, elle le voyait partout.\u2014 Vous Jaimerez, reprie-je en désignant la ville.À votre Âge on ne résiste pas à Paris.Surtout quand | vous en serez l'une des reines.\u2014 Oh! l\u2019une des réines?Ne vous moquez pas de mol.Ainsi attentive et tendue vers més paroles, les divers blonds de ses cheveux caréssés par un rayon qui entrait.elle était si ralsonnhable et ravissante à la fois que tous les es- poirs, à son sujet, me Femblaient \u2014 Je ne plaisante pas.Vous ne connaissez pas mon pouvoir.\u2014 Osez-vous le dire?\u2014 Eh bien, je ferai de vous une reine.\u2014Encare?\u2014 C'esth-lire une femme 2 la mode, Elle ouvrit de grands yeux devant cette perspective, comme les enfants qu'on mdne au jardin d'Acclicata- tion pour la premièns fois et qu'on met en présénce de bêtes inconnues eu bizarres, l'autruche, la girafe ou les invraiîsemblables et délicats flamants roses.Et, répétant ma phrase, elle en lalssa tomber les syllabes qui me parurent se briser: ~\u2014 Une femme à la mode.Cela ne signifie rien pour elle.À la Vierge-au-Bois, il n'en avait Jamais été question.A Rome, on vit en étranger, comme on veut, hors l'existence hiérarchique et régulière, an toute liberté.Et tel était l\u2019idéal que je lui proposais.Paris, dé- Ja, me reprenait.Je respiräis son air chargé de convoitise et de vanité, de grâces acquises, d'autaut pius avidement qu'il avait cessé de m'\u2019intoxiquer' et que j'apporteis des forces neuves.Je n'avais pas retenu de mon amour ce qu\u2019il m'apportai*: un renouvellement et la paix du AS Med rh onda ae 6 ma Pr 8 Ta Je voulais au contraire lui imposer mes habitudes.Pourtant, devant cette enfant je me rendais cotnpte de l\u2019absurdité de mon souhait.Je m'en rendalis compte, mais je n'y renonçais pas.Le trésor que je possédais, je voulais qu\u2019on l'appréciât et qu'on Jl\u2019enviât.Mon bonheur, pour être modèrñe.exigeait de la publicité, Elle détourna la tate: \u2014 C'est impossible.Je ne saurai pas.Non sans Un peu d'impatience, j'insistal: \u2014 Mais ai.Cela s'apprend.Tout £'apprand.\u2014 On le désire?Vous lz désirez?rez?\u2014 Sans doute.\u2014 Alors je voué obéirai de mon mieux.« .Le soif, comme la nourrice né pécvenait pas à calmer Dilette en colère, Raymonde voulut éndormir l'enfant elle-même.Souvent, au château, elle se réservait ce privilège.En guise de berceuse, ells chanta à mi-voix, sur l\u2019air de Malborough, la romance de Chérubin.Arrivée à la strophe: Là, près d\u2019une fontaine, \u2014Que mon coeur, que mon roeur a de peine! \u2014 Bongeant à ma marrsine, cr Rea ie | Frage permanent ef bons gages.et ma femme reprit lentement sa UN JEUNE HOMME avec expérience dans l'épicerie.S'adresser 17 rue York.a1 9- B pour pliage dans Ja reliure, S'a- resser Ottaws Printing, Co, rue Mos- grove.119-120 UN JEUNB HOMME comme presseur dans les habits avec ou sans expérie ce.Ou- \u2018adres- sar su premier en chef.Hull Clothing, 43 Montcalm, Hull 120-12 UNB DAME comme ménagère avac références, BS'adresser 509 Guigñes.120-122 UN COUPLE ou dame pour demaurer avec une femms seule, londitions très faciles.S'adresser 650 Si-Patrice.120-121 UNE MAISON do 5 ou 6 chambres, pour la ler ou 15 juin.Couple sans enfant.Tél.R.2923.1#0-122 1 PIERRE au voyage.A VENDRE TISSU, TIBKU, TIBSU.\u2014Mesdames, aves: vous besoin de tissus, de bonnes qualités pour vos robes es vos costumes Nous avous, des milliers de verges qui serunt venduos jusqu'au bas prix do 52.75 ia verge, la moitié du prix régulier, en tissus de 54 à 58 pouces de lsrgeur, Un: excellen- ta opportunité de se procurer des tissna en des qualités supérieures à ce que l'on trouve d'ordinsire en tissus pour dames et aussi pour voir aux besoins des enfants, Venez à l\u2019adtesse de notte magasin, 20 rue Sparks, Euglish et Scotch Woollen Co.SERVANTES DEMANDEES , 1 André.UNE BERVANTE générale, 68 St bonded UN SERVANTE.S'adresser aigunaeuy 8, Hull.UNE BONNE SERVANTE.Dalhousie.UNE SERVANTE guges, Pas de lavage.Notre-Dame, Hull, UNE SERVANTE 87 vus 118-120 S'sdreiser 183 118-120 immédistement.Bons S'adressor 107 118-120 &'a- immédistement.dresser 321 Blvd St-Joseph, Wright- 117-140 cille.Tél.SL 1410.118-120 MONUMENTS funéraires à très bon mar- UNE SERVANTE avec références.S's- ché.S\u2019'adresser 125 rue Botelier.dresser Dr J.E.Champagne, 15 ite: 114-121 ria, Hull.3.121 OHAUSSURES, CHAUSSURES, CHAUS- UNE SERVANTE, Bons gages, À adress HA BES.Toutes les chaussures pour sèr 163 Notre-Dame, Hull.120-123 nomme.femmes et enfants seront vendues - - \u2014\u2014 au prix coûtant.Profites de cette gran- UNE, SERVANTE, immédiatement, 154 Hs COIRE.163 St-Laurent.de vents chez J.Lacroix, 115-120 Hull.TOUS LES COMPLETS et Pardessus nos réclamés de nos 30 succursales dans tout le Canada seront vendus A $l4.chacun.Pantalons déclansés à $ÿ3.85.En plusieurs cas, ces prix sont moins d\u2019un tiers de la valeur courante, Les marchands achètent ces marchandises pour Tevendre À leurs rlients.Les hommes avisés achèteront deux ou trois complets et un pdrdessus À ce prix.A vendre à 20 rue Sparks.English & Scotch Woollen Co.117-149 UN LOT DE BOIS de service.S'adresser 47 Châteauguay, Hull 117-120 UNE MAISON pris de I\u2019 église de Wright.ville.A bon marché.S\u2019adresser R.De.sorméaux, 190 Montcalm, Hull.Tél.S.3084.118-120 S'adresser* 28 avenue Plymouth.Tél, Carling 2333.118-123 UNE BELLE MAISON de 6 appartemants près du pare de La Montagne.Prix modéré.Conditions faciles.\u2018S'adresser 347 Chemin de Chelsea.Tél.8.RARE.94 BON FOIN.Aussi chien de laine.(Poodle).S'adresser 49 Dollard, Hull.119-121 UNE FERME de 100 Acres trés bien bâtie, située À 2 milles d'Ottawa sur le chemin USE MENAGERE de 40 ans ou plus, bor | 44 Russell.Ptix $2,800, Conditions fané cuisinière, pour prendre charge d'un Ciles: ou dchangera pour \u2018lois.S'adres- spparicmsnt de, Jeune homme, Tél.R.ser M W.Simon, 48 Clarence Ottawa., , 4216W.qu Q.2 120-122 Tél, R.4597.19-121 - \u2014 - 2 MAOHINES à coudre Pine een mond'\u2019'\u2014en parfait ordre.rix Le MARIAGE $10.443 Cumberland.120-122 LAGACE-DIONNE\u2014On annonce pour le 30 mai à Maniwaki, le mariage de M, Michel Lagacé, fils de M.et Mme Ambroise Lagacé, St.Laurent de Métapédia, à Mlle Marie Dionne, fille de M.et Mme Georges Dionne, de Maniwaki.120-121 ee DECES LAFLAMME-\u2014Marie-Eva, enfant bien-aimée de A.E.Laflamme, et de A.Boily, décédée le 27 mai à leur résidence 115 Maisonneuve, Hull, à Lage de 21 mois.Funérailles privées, samedi, le 28 mal.120 REMERCIEMENTS COUILLARD\u2014La famille Coull- lard remercie cordialement tous ceux qui leur ont témoigné de la sympathie dans leur deuil récent.120 LALIBERTE-\u2014Mme F.X.Laliberté et sa famille remercient cordialement tous ceux qui leur ont témoigné de la sympathle à l\u2019occasion de la mort de Mlle Valéda Laliberté.120 re ons de Première.Raccordements à oronto pour tous les endroits à l\u2019ouest.Billets directs émis pour les endroits.Voyagez via la Rou- to Pittoresque du National Canadien.Pour de plus ample: informations, s'adresser au bureau des billets, angles des rues Sparks et Metcalfe, ou à la gare Union.4,86,11,13,16,18,20,23,25,37, ARRETE A VAUDREUIL Le train du Pacifique Canadien No 506, quittant Ottawa à 3.15 p.ra, tous les jours, fait maintenant un arr/* régulier à Vaudreuil, à 5.35 p.m.J.A.McGILL, agent des voya- gours de la ville.23, 25, 27 mai.Seis ant BONNE NOUVELLE Les amateurs peuvent maintenant se procurér la fameuse Bière (Select et export) en s'adressant chez les principaux marchands de Huii.D.CHAREST, Agent local.UN \u2018\u2018BINDER\u2019\u2019 à grain, aussi quelques articles de ménage.S'adresser Zo Paris, Eastview.0-123 a mr LOT A VENDRE 19 LÔOTS-de plus à Wrightville, Hull, à vendre à un prix d'occasion, 12 lots annoncés la sémaine dernière furent vendus à un citoyen bien avisé de Hull.Ce bloc de 19 lots contient deux lots angulaires et tous ont une pelouse, à l'arrière.La terre est d'u: ne belle qualité argileuse de sable.Il a des maisons bâties Tél, Sh.8454.\\ 103-Jn0.UNE SERVANTE générale pour petits fs: mille.$\u2019'adresser Mme Sylvain, 476 rue Wilbrod.Tél.R.2819.120 pente MACHINISTR ISTE ARMSTRONG & OO, machiniste et ingé- ajeur.136 Quess Service prompt.Tél.Q.7465 le soir.Queen 4743.85-4-20 a A LOUER MAISON d'été, 4 chambres meublées ou non, sur la rivières Ottawa, à 30 milles de la ville.S'adresser à Isaï Allard.Wendower.Ont.115-123 GARAGE et entrepôt, sur la rue Garneau, Hull.S'adresser à Wright Co.Ltd, EUR 19-121 CHAMBRE meublée avec usage du téléphone, munsieur préiéré.Tél.R.5236w, 120-123 DEUX CHAMBRES meublées pour homme seul ou couple sans enfant.ser 13 Principale, Huit DIVERS DISQUES de gramophone échangés.Gramophones da toutes nortes.B'adresser 203 rue Rideau.Tél.R.1131, 98-123 NETTOYEZ vos cours avant 1a visite de l'inspecteur, car la loi est sévère.73 sous le voyage.Pour le charrovage sdres sez-vous à 3 Msisonneuve, Hull.Tél.8.1909, 1200125 \u2014 PLOMBIERS LOUIS GENDRON, entrepreneur plombier chauffage, prix spéciaux aux communat- tés religieuses, 89 rus Du Pont, Hull.T4i.8h.2215.160-35 30 DISQUES DE PHONOGRAPHE ÉCHANGES, VENTE, ACHAT de disques, Bicrclettes et pianos.H Lafleur, 858 Rideau.103-1832 REPARAGE D'AUTOMOBILE tout le long de Gen lois, On vendra les 19 lots pour $2,700 i comptant.a ; solde à conditions trs faciles.Venez à REPABAGES PR a 8 ant per mon bureau eb On vous donnera les ren- nest Beaudry, coin des rues Parent et selgnements.19-121 Water.113-125 LEÇONS PRIVEES CONTRACTEUR LECONS _PRIVEES, anglais.français, \u2014 ; arithmétique.tenue des livres, atc.suc ENTREPRENEUS Sobral PF bâtinges.obs assuré, pri modérés, 530% rue Bus: [257% sSt-André.Tél.R.352W.118-136 = at \u2014 PERDU PLATRIER UNE SOMME D'ARGENT, vendredi aôir, LAFONTAINE et FILS, 508 Cumberisnd, en passant psr Ave Parkdaie, où dans Tél.R.1532.Réparage prompt et sa- 16 tremway -Somerset, St Patrice, ou sur iisfaisants.Estimés eur demande.94-120 les rues Dupont eb Fronemar, Hull.&'a= vy \u2014te\u2014 drasser 121 St-Rédempteur, Hull.Tél, Sh.i 2249.118-121 ENTREPRENEUR SACOCHE ds voyage (noire) contenant ENTREPRENEUR de Construction.Quvra- un nécessaira de toilette en argent et les objets portant initiales \u2018M\u2019, et vé- tements, sur le train de la Pointe-Gatineau, mardi soir.Retourner à Mille Maley, 75 avenue Arlington ou tél.C.3066.119-121 ee re TAXES DE LA VEILLE DE 1921 Toutes Jes Jactures de taxes ont maintenant été livrées.Si vous n'avez rôçu les vôtres, ou si elles ont besoin d\u2019être Testi- fices ou modifies, veuillez vous adresser immédiatement au sous-signé.Wm.ROBERTEON.Perceptour de la Ville, Hatelde- Ville.PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTCALY, rieure.Cour Supé- Dame Blcache Richard, épouse commune ¢n biens de Adélard Legault.jousua- lier du IVe, Ascension, district de Montcalm, domanderezse vs T.egault.défendeur Une action en séparation de biens à été instituée contre lo défensenr, ce jour, Mént Laurier, 21 avril, 1921.(bigné) BR.ROBERT.Érotonotaire de la Cour Supérieure, district de Montcalm.(Signé) Wilfrid Lalonde, avocat de la demanderesse.La dit Adélard \u2014 \u2014 a \u2018 Tél.R.2000.: Consultations: 9 am.à 6 pm.Dr J.T.COUPAL | omens 307, rus Dalhousie - Ottawa ge de tous genres.estimés fournis sur demande; aussi malaxeur à ciment (édôn- crete) a louer.D.Ricard, 84 St-Hyacinhe.Hull.Tél.S.2278W.117-123 - \u2014 tra ECLIPSE PLATING & SALES CO., LIMITE) 188, Rue Slater, Ottawa.; Tél.Queen 731.\u2018 t AGENTS POUR Lampes Laco Coupe-circuit Noark { Isolant (tape) Johns-Manville © Réflecteurs de Vitrines Rayon-X Tru-Daline Rayon-X Vitrines Lino-Lite Et Appareils pour Eclairer les Gravures am = Verrerie Jefferson ars Verrerie Phoeniz Verrerie Gleason-Tiebout x.er Sentais mes pleurs couler, Prêt à me désoier, fut-ce la tristesse contagieuse du couplet, le souvenir de notre Fon- taine-Verte, ou le pressontiment des menaces qui jetaient l'ombre sur notre amour, elle s'arrêta.J'étais dans la pièce voisine qui communiquait par une portière relevée: j'entendis comme un soupir étouffé, Di- lette, réveillée par lé silence, cria, chanson.J'avais choisi, pour la présen\u2018er dans le monde, une soirée que donnait Mme Saunois chez qui je fré- quentals jadis assidûment.Mme de Satunols atteint le sommet de cette élégance qui réclame, pour être réalisée, les artifices de la toilette si de la conversation, leur nouyeauté et leur mesure ensemble, ot le raffinement de tous les charmes, naturels ou fabriqués.Son Age est incertain, mais son nom et sa fortune de sont pas discutables.Elle ne reçoit qu'une sélection: c\u2019est ET 0 AS mme Savon Cuticura \u2014Le Sain\u2014\u2014 Savon à Barbe Le Savon Cuticurs tase 4 Le Daven sans pot.Pare pourquoi set invitations sont si recherchées.~ Quand toutes les résistances sonl abandonnées devant l'invasion cos- mopolle et démocratique, elle coti- nue tranquillement à maintenir sa barrière close.Seulement elle use toute son opiniâtreté sur ce point.Les idées et les moeurs ne sont pas, chez elle.différentes de ce qu'elles sont ailleurs.Elle croirait retarder si elle n'affichait les opinions et les libertés les plus extrémes.Ainsi elle accepte tous les désordres, intellectuels et passionnels, poürvu qu'ils se manifestent dans une société choisie.Au point de vue qui préoccupait, son salon était le plus convenable, celui dont je pouvais attendre la plus flatteusé consécration.Dès notre arrivée, j'avais invité ma femme & s'adresser à quelque grand couturier.Comme elle y montrait de la répugnance, je passai moi-même avec elle l'inspection de s& garde-robe avant de l'accompagner dens ses commandes.\u2014 Qu'est cBci?lui demandai-je en indiquant une méchante tunique de laine blanthe.Je \u2018avais pas reconnu «a petite robe de ffançailles, celle-l]A même , produisait un si joii effet de sirapli- |'eité dans les pois de La Vierge, Mais © les effcis changent selon les lieux, selon les sentiments aussi.A Pa ri, ce n'était pas la méme ébose.Me devinant, elle rougit: \u2014- Rassurez-vous: je ne la porterat plus.Le la meilleure foi du monde, je repris: - Il faut la dpaner à que:que pauvre fille.La rougeur de Raymonde que je ne m'expliquais pas encore se retira brusquement, et je lui vis les joues décolorées, \u2014- J'ai été pauvre, dit-elle.-\u2014 Je désire que vous l\u2019oubliiez, \u2014 Non, latysez-mol ce souvenir, Il me rappellera à l'humilité, si j'étais teurée d'orgueil un jour.Je compris enfin mon offese; mals, eu Heu d'en solliciter le pardon, je me tus, Pour la parer, ;5 n'estimais rien assez somptueux ét compliqué, tandis qu'elle eût désiré de passer inaperçue.Elle ne tenait pas ag suc cds, car elle ne songeait qu'à me plairé.Fallait-!\" qu\u2019elle plèt à tout le monde, pour m'être agréable par surcroft?Elle obtint cependant que Je me contentasse d'une robe de dentelles qui seyail à miracle à son air de candeur.2a ia adh IRA dk i Ma Aa A Bm = Sy ad BR ae bog a, i.LA smart : Consultations Tél.R: 3524 .2-4 P.M Rés.: R.486 7-9 P.M 10 Sr NOMINATIONS PAR LE SAINT-PERE Ÿ Faites Vos Achats ~\u2014 Mgr Ubald Mar-IS z Rome, 27.ehand et M.l'abbé Louis Chartier ont été aomn:és protonotaireg apos- tollques daus le diocese de Troiz-.Riviéres.D'autres hema =.\u2014 LOO TEED () GED) EDO ont été faites dans ce district; MAM.| = les ahbésa .Paquin et Jules Massi-' totte ont été élevés à la dignité de Hrélats domestiques, et MM, C.-N.Deblois et Louis-Philippe Normand ont été nommés «omman- deurs de l'ordre de Saint Grroire.AED () SEED PPS OUS AGRANDISSONS NOTRE ETABLISSEMENT et nous sommes ouverts affaires comme toujours.Faites venir notre voilure de livraison pour faire emmagasiner et réparer vos fourrures, (Davidson Go 100, Rue Rideau.pour Osmo OHA ) 4% BD () SEED () Tel.R.1884.Docteur J.L.LAMY 169, RUE ST-PATRICE Diplômé de L'HOPITAL INTERNATIONAL DE PARIS Spécialités: Chirurgie, dies des Femmes, Consultations:\u20143 à 4 p.m, 7 à 9 p.m.Téléphone: Rideau 3666.Mala- WAV 449934348454 5 ?J.Hector.LAPOINTE, MD.Ex-Médecin de l\u2019Armée Canadienne > Ex interne; de la Maternité Catholique\u2014de l\u2019Hôtel-Dieu et de l'Hôpital Notre-Dame, Montréal .Apt.No 1 rue Cumberland Buckingham Apts.près Rideau -\u2014 m\u2014 ERS EID MA GED REE EEE 1 MRE SE TE RR SHE | A Docteur E.-H.DION Des Hôpitaux de Paris Successe au Docteur Morin 105,\"RUE RIDEAU Spécialité: Maladie des Yeux, des Oreilles, du Nez el de la Gorge.HEURES DE BUREAU: \" Ottawa \u2014 Téléphone R.378 11 à 12 a.m., 22 4pm, 7 a 8 p.m.Hull \u2014 Téléphone Sh.3187 107, rue Maisonneuve.Lundi, Mercredi, Vendredi, 74 8 pm.AAA ASS ANS DOS 1 LUSSIER & BARRETTE Avocats = Notaires Argent à Prêter ETUDE: 91, RUE RIDEAU HM, Tél.Rideau 750.Dr J.C.Woods, B.A.283, RUE SUSSEX \u2014 CHIRURGIE ET GYNECOLOGIE _ Consultations: 1 h.à 3 h.et 6 h.à 8 h.p.m.Téléphone: Rideau 523.LL AVAL 344 0444340 00 AUG.LEMIEUX, C.R.AVOCAT IVAN, Ontario et Québec Mat Edif, de la Banque Nationale 18, RUE RIDEAU, OTTAWA 5 I Belcourt & Leduc AVOCATS Edifice de la Banq.18, Rue Rideau - - Ottawa patte Nationale OPI YTV YOR RIVA LIAN *444444444046444400° Tm Dr J.M.RAVARY 488, RUE RIDEAU (Coin Chapel! et Rideau) Tél: R.1435 SPECIALITE \u2014 dlaladie des Yeux, Nez, Oreilles et Gorge.à l\u2019Hôpital Général d'Ottawa et Sacré-Coeur, de Hull.Consultations: 1 à 3 hrs p.m, et 7 a 8 hrs p.m.Meng = ih pe , IF | bid AVI IANA WANA = Dr Adolp.DROUIN Bcs Hôpitaux de Londres, Paris et Lyon.95, RUE RIDEAU Tél: R.4789 \u2014 Rés.$.3873.SPECIALITE:- \"Maladie des §.Yeux, Oreilles, Nez et Gurge.JR! Consyltations: 10 A 12 an.8 © | sur rendez-vous.2 à 8 p.m.et 7 à 8 pan.Dimanche: a =o 3 ~ ct | ~~ | \u2014_ | an ! » 7e | : as J da js vo ; fre ~~ « samedi Present Pour la 1Fête Dieu Soyez Des a Convaincus | Que Vous Epargne- rez en Achetant Chez Nous.rOUR VOUS, MESDAMES - Souliers en canevas blame talons hauts recouverts, régulier 4.50 au magasin Couture pour Same- 1 45 di.° souliers en eng, verni falons hauts ou militaires avec \u2018 courroies régulier 6,50.?45 Samedi.) CEE) ES) CN) SNS) CA \u2014a am cm = rt nr LE CHEF DES POMPIERS D'OTTAWA EST MORT CE MATIN Ce matin.à six heures 30, expirait à sa résidence avenue Laurier, la chef des Pumpiers*d'Ottawa, M.J.W.Graham, des suites d'une indigestion aigue.La maladie le frappa vers cinq heures ce matin.On appela immédiatement quatre médecins, les Dr, O'Brien, Quinn, Nagle, et Goideart, qui ne purent rien pour ramener le chef Graham, dont la condition empirait à chaque instant.Il mourut vers leg six heures et demie.Rien ne laissait prévoir une fin aussi prématurée, Hier au cours de la journée il vaqua comme à l'ordinairfee, à ses occupations et passa la soirée avec sa famille.Le chef Graham était le\u2019 fils de M, Francis Douglas Graham d\u2019Ottawa.H naquit le ler juillet 1867 à Ottawa, el avait toujours vécu dans la capitale depuis.Il faisait partie de notre brigade de pompiers depuis 32 ans.Il était chef depuis onze ans, ayant succédé au chef Provost, - Avant d'assumer ses fonctions de chef, I?avait été capitaine de poste pendant treize ans.Le chef Graham était un homme excessivement sociable, et très attaché à la vie de famiNe.S'il n\u2019était .pas \u201cen fonction, on le trouvait toujours, à sa résidence.Fréquemment, il visitait les maisons et les institutions de charité pour lesquelles il manifestait un grand intérét.Ceux qui l'ont connu, ne connaissent de lui, que de l'amabilité et de la gen- tiihommerie.TM s'intéressait aussi grandement à la culture et au développement physique de la jeunesse.1! pa- tronisait depuis nombre d'années toutes nos associations sportives, T1 faisait partie du club Rotary Oddfellows; il était président de la commission de Boxe; viceprésident an club de Crosse Ottawa; vice- prépident du club de hoquet Muni- tio Le 10 août 1892 il épousait Eléo- nore Edwards d'Ottawa, qui lui survit avec quatre enfants dont deux garçons, le Dr Frank Graham de la Commission Impériale des Pensions à Londres, Angleterre; William E.Graham; deux filles, Eléo- nore et Edith Graham, toutes deux d'Ottawa.un frère Frank D, Bes- serrer d'Ottawa, et une petite fille.La mort du chef Graham, laisse un, vide profond dans tous nos cercles sociaux, et surtout parmi notre population, pour qui il s\u2019était toujours montré d'une affabilité remarquable et d'un dévouement absolument désintéressé.AH cours de sa carrière.où il com- menca comme simple pompier, pour devenir le chef qu'il était depuis onze ans, il a sauvé un grand nombre de vies dans l'exercice de ses fonctions, les funérailles auront lieu lundi après-midi, à deux heures trente, de sa résidence, avenue Laurier, 74, avec tous les honneurs de la brigade.L\u2019INSTITUT URBANISTE EN CONGRES ICI LE CONGRES EST OUVERT CET APRES-MIDI \u2014 DES TRAVAUX ! | 1 | EEE () BETES () GEE () pr am a om cr rn me cm a rm mm ©) EER () SEED: () SED () Geddes de l'Ecole de Sciepce Civile \u2018chon, parleront des plans d'Ottawa.\u2018vers deux heures du matin, que les ce Mgr Hendricken.DE LA PLUS HAUTE IMPORTANCE SERONT PRESENTES.L'Institut Urbaniste du Canada s'est réuni aujourd\u2019hui en conveu- tion au Chateau Baurier, et on considére cette réunion comme étant très importante.Au nombre de ceux qui présenteront un travail, on remarque le professeur Andrian Berrington, ex- assistant du professeur Patrick à l\u2019Université de Lendres, La convention s\u2019est ouverte à 2 heures trente «et après-midi, par l'enregistrement des délégués.A 3 heures 30 à eu lieu l'assemolé»> d'affaires annuelle.A sept heures ce soir, il y aura grand bouquet, au cours duquel M, Thoras Adams prononcera son discours au- nuel, Le Dr Adam Shortt, le maire F.H.Plant, et M, Maulan Cau- Le programme de samedi :0n- siste en la présentation de travaux qui commencera à 10 heures a.m., dans l\u2019ordre suivant: la loi d\u2019urbanisme et de développement rurfl de lu Saskatchewan, présentée par T.W.A, Begg.directeur urbaniste de la Saskatchewan, le concours Urbaniste de Paris, par le professeur A Berrington de Toronto; les nouveaux pouvoirs urbaniste de 1'Ontario par M, H, L Seymour de Toronto; l'urbanisme et ia Lopogra- phie de London, par M.H.L.Brazier, ingénieur civil.Une longue discussion suivra la présentation de ces rapports.A sept heures samedi soir, la délégation visitera les édifices parlementaires.LE VILLAGE DE ST-JOSEPH MENACE Saint-Joseph, Beauce, 27\u2014Notre village a été visité par un incendie, qui a détruit une scierie et trois maisons, et qui a jeté plus de vingt familles dans le chômage.C\u2019est flammeg ont éclaté à la scierie de M.Linière Vachon.Trois maisons située sprès de la scierie n'ont pu échapper à l'incendie.Les ouvriers de M.Vachon travaillaient la nuit dernière, car on avait beaucoup de travail à exécuter.Le feu a attaqué les maisons de MM.A Sauvé, L.-S, Jacques et Ths, Drouin.Ces,trois familles avaient évacué leurg demeures au début de Jl\u2019incendie, car le vent poussait les flammes et les étincelles vers cet endroit.* FEU MGR HARKINS Rol, © Providence, 27 Mgr Matthew Hawkins évêque du din- cèse de Providence, est décédé, TI était membre de l'épiscopat depuis 34 ans.Feu Mgr Harkins naquit à Boston, le 17 novembre 1845, et fut ordonné prêtre le 22 ma! 1869.Dix- hui£ ang après c'est-àdire en 18587, il était sacré évêque et remplaçait sur le trône épiscopal de.Providen- Le 11 mars 1912, le Pape Pie X l'avait nommé assistant au trone pontifical, Mgr Harkins avait célébré ses noces d'or sacerdotale en maf 31919.LA FINDE LA SESSION RETARDEE?La loi sur le contrôle du Lac des Bois promet de provoquer un long débat aux Communes.Certains dé-; putés oppositionnistes sont résolus: de s'y opposer et leur attitude laisse prévoir que la fin de la session sera retardée éncore de nnsistere jours puisque le ministère insistera pour obtenir l\u2019adoption de ce projet.| en \u2014\u2014\u2014 EXPLICATIONS Le nommé Léon Landry ©\u2018 a comparu hier devant le mag.vat Askwith n'est pas M.Léon Landry.boucher, demeurant au numéro SCI 2 tte Ac mn on de la rue Clarence, y [4 > LES TROUPES FERONT LE TRAVAIL DE POLICE DES DEPECHES ANNONCENT QUE DES ENGAGEMENTS SE- RIEUX ONT LIEU ENTRE ALLEMANDS ET POLONAIS Berlin, 27\u2014(S.P.A.\\\u2014Les troi- pes britanniques qui sont en route pour la Silésie, parties de la région du Rhin, se rendront dit-on dans les régions industrielles et rempliront les fonctions de la police, dans les diverses villes.Une dépêche spéciale d'\u2019Oppeln dit que les auiorités allemandes ont été priées de fournir des moyens de transport pour 1,600 soldats anglais.Des rapports continuent d'arriver ici d'engagements sérieux entre Allemands et Polonais.Les insurgés polonais auraient perdu 120 hommes près de Grosstein at de Neiderellguth; les Allemands, eux, perdent en moyenne une vingtaine d'hommes chaque jour.LES COLIS PAR LE COURRIER D'après certains arrangements conclus avec les Autorités des Postes Britanniques, toute personne, qui, à l\u2019avenir expédiera un paquet en Angleterre, devra écrire sur l\u2019en- velopne, que si le paquet ne peut pas être livré à l'adresse indiquée, qu'il soit considéré comme abandonné ou qu\u2019on le livre à une seconde adresse,, qui sera aussi inscrite sur le paquet.Si le paquet ne porte pËs cette requête d\u2019être abandonné ou livré à une seconde adresse, il se renvoye d'où il vient, aux frais de l'expédi- teur.L'expéditeur devra écrire, sur chaque paquet,.et lisiblement, son nom et son adresse.LES SANS-TRAVAIL AU PARLEMENT Toronto.27.(P.A.) \u2014 Le premier ministre Meighen a reçu hier soir, du Conseil des Métiers et du Travail du district de Toronto.un télégramme lui demandant la discussion de la question des sans-travail.- en chambre des Communes, avant la prorogation de la session présente.Le conseil a adopté une résolution demandant instamment l\u2019assurance fes sans-travail, et a décidé ensuite de convoquer une convention spéciale du Congrès des Métiers et du Ora- vail, dans le but d'étudier les moyens à prendre pour résoude la difficulté actuelle, celle des sans-travail.LA COMPAGNIE SYKES MULLER W.MeDiarmid, qui depuis, cima\u2019 années était gérant directeur du Toronto News.et ensuite du Toronto Times ,et aussi secrétaire de l\u2019Association Canadienne de Reconstruction à Montréal, et pendant sept ans, gérant des annonces et des ventes pour la compagnie limitée Ryrie Bros.vient d'entrer aux services de l'Agence dAnnonces R.Sykes Muller, Montréal.M.McMiarmid et M.Geo.McRae.représenteront la compagnie Sykes Muller, dans la région de Toronto.lls auront leurs bureaux à Toronto.M.McDiarmid est un homme très expérimenté en fait d'annonces et de ventes.On le connaît comme étant l\u2019un des plus habiles annonceurs au pays.Pendant ttuis ans.dent de l'Averiising it fut Club préside Toronto, ef nous lui sommes grande-| ment redevables pour la grande convention de 1914, era ADORATION NOCTURNE Tous les membres sont priés de, c> réunir, dimanche matin.a la petite salle de la rue St-Patrice, pour | prendre part à la procession du T.IN i 5.Sacremefft comme Garde d\u2019Hon-, neur.Le président.\u2014prmmemamers amer ren nn te © Demandez la délicieuse Bière (Select et Export).109 J.N.O.L'ANNEXION EST NECESSAIRE EASTVIEW VEUT KAIRE PARTIE DE LA CAPITALE.FAITS* DIVERS A L'HOTEL DF La municipalité d'Eastview s'annexer à la vilie d'Ottawa; des démarches ont déjà été entreprises à cette fin sans obtenir de résultats Jéléga \u2018tn de citoyens en vue.vant u sa tête MM.Charette et Bé- langer, qui introduit du Bureau des Commissaires par l\u2019échevin Pinard.M.Bélanger, le greffier de la municipalité fournit d'intéressantes in formations: l'évalugtion fit-il re-, marquer est fixée à $1,444,713, soit les 65 p.c.de la valeur réelle de la propriété, la populaire de 5,- 000 est repartie sur une étendue de 649 acres et 1250 sont propriétaires., On se propose de faire des améliorations locales au cout de $125, 000 et pour en défrayer le coût, il faudra prélever une taxe de $20 par mille, afin d'effrayer la tête totale.MM.Jolicoeur, Petigorsky et Col- ;lins ont exposé tous les avantages que l\u2019on retirerait de part et d\u2019autre, si Eastview soumit une petition signée par les; 35 p.c.des propriétaires.Un grand nombre de citoyeus travaillent à Ottawa.Comme MM.Champagne et Ellis étaient absents, aucune décision ne fut prise, mais M.Bélanger a été invité à soumettre des chiffres oË- ficiels aux autorités et la requête sera étudiée à une prochaine assemblée.M.F.A.Magee introduisit une délégation qui demande d'obtenir de la Commission des Chemins de Fer l'autorisation de construire un pont sur le canal au pied de la rue Somerset.Après discussion, on mettrait des plans à la commission afin de s\u2019assurer si la ville pourrait obtenir l'autorisation désirée.On a fait rapport que l\u2019édifice du marché de la Hante Ville, à l\u2019angle des rues Sparks et Lyon ne pourrait étre converti en un garage civique à moins d'une dépense de 350, 000, car cet édifice n'a jamais été construit pour servir de garage.Le maire Plant h conseillé d\u2019acheter le garage Victoria au prix de $50,000; la bâtisse vaut au moins $75,000 et elle est assez spacieuse pour loger les pompiers de la caserne No 1 dont l'état laisse à désirer.11 n'eut personne pour: l\u2019appurer.L'Union des Charpentiers a demandé à la Ville de hâter la construction du nouveau garage civique afin de donner de l'emploi a 250 hommes actuellement sans travail et dans le besoin.Les locataires de l'appartement Roxborough ont avisé les autorités qu'ils s'opposaient à ce qu\u2019un cirque s\u2019installe au carré Cartier, mé- me si la foire était organisé par Irs Vétérans.LA PROTECTION DES PARCS PUBLICS LA SOCIETFE D'HORTICULTURE PROTESTE CONTRE LES DEPREDATIONS FAITES UN PEU PARTOUT DANS LA VILLE.Attendu que des déprédation commises dans les parcs et les jardins de cette ville ont été depuis quelque temps une source de beaucoup d'ennuis pour tous ceux qui se plaisent à la culture des fleurs et à l'embellissement de leur ville: et Attendu que cette conduite désordonnée, en détruisant ou pillant ia propriété d'autrui, indique un déplorable manque dr sens moral et d'égards pour les droits de la société; et Attendu que de telies déprédations sont commises par de jeunes personnes qui pourraient bien ne pas en réaliser la gravité: Par conséquent qu\u2019il soit résolu Ed que nous, membres de la Société d'Horticulture d'Ottawa.indivi- ducllement et collectivement, faisons les démarches nécessaires pour inaugurer et encourager en cette ville une campagne d'éducation qui tendrait à développer, chez les jeunes de !a capitale.le sens du respect de la propriété d'autrui et des principes de la loi et de l'ordre.principes essentiels à la paix e: à la sécurité de toute société.Qu'il soit de plus résolu qu'une copie de cette résolution soit envoyée à son Honneur ie Maire eu aux Chefs des différentes autres organisations, autorités en maliè- res d'éducation et professeurs de la jeunesse d'Ottawa, leur demandant d'unir leurs efforts aux nôtres afin d\u2019arrêter cet état d'esprit malsain qui sans entraves s\u2019étendra probablement plus loin qu\u2019aux parcs et jardins, au détriment des intérêts de la société en général.Le maire a demandé au chàf de police de placer des constabl.-.spéciaux.rt REMERCIEMENTS La famille Joseph Simard remercie tous ceux qui lui ont manifesté leur sympathie dans son deuil] re- des lettres, soit par des bouquets spirituels, soit pas des offrandes de messes ou de prières.Ta famille - marques de sympathie.N'est-il nas temps que vous vous oec- piez de vos yeux?VILLE.veut\u2019 satisfaisants.mais voilà québier une: a- s\u2019annexait et l'on.| | décida que l'ingénieur Askwith sou- cent, soit par des visites, soit par! Simard a été très sensible à ces.§ C.R.LAFRENIERE | OPTOMETRISTE Opticien-Manufacturier 42,'RUE RIDEAU Pharmacie J.L.ROCHESTER Tél, Queen 8659.veiers n'ont rien a faire avec l'Im- LES MAITRES primerie Nationale, étant donné IMPRIME URS que celle-ci est une imprimerte libre et que tous les ouvriers, in- maitres imprimeurs or: très différemment.y sont admis.C\u2019est bien compris la déclaration de M.)PC4rtant un fait que près de 100 Lee, relativemen: à ls