Le droit, 21 mars 1950, mardi 21 mars 1950

[" 38e année \u2014 No 66 Enfant Demain: Beau il y a deux ans, ne sc répéteront aujourd'hui M.L-M.Hunter, ingénieur adjout de la ville, en expliquant que depuis le 6 mars dernier pour assurer le dynu- LES DESASTREUSES INONDATIONS qui se \u201cuit produites à la hauteur du pont Cunminys, plus, a déclare tout est pret BT ten mituye de la glace.Tout ce qui retarde main.tenent cette opération est le manque d'eau dans le lit de la riviere.On s'attend qu'il y en ait assez d'ici une journée ou deux.Les cmployés d'Ottawa et d\u2019 à l'oeuvre à quelques instants d'avis.Eastview sont prêts à se mettre Protes Hull donne un avis unilingue tations dans Mull=Hst \u2018Secrétaire © Le congé de Pâques \u2018Leur mère absente LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALL DL CANADA OTTAWA, LE MARDI 21 MARS 1950 avail fermé à clef Les voisins furent impuissonts à secourir les jeunes HAWKESBURY, Ont.\u2014 (DNC) \u2014 Deux jeunes enfants ont perdu la vie au cours d'un incendie à la demeure de leurs parents, a Hawkesbury, ce matin vers 9 h.30.Ce sont Joan, agée de trois ans et Raymond, âgé de deux ans, enfants de\u2018 M.et Mme Clifford Glover, demeurant ruc Prospect.Les.dommages causés pur l'incendie s'élèvent à environ $4,000.La mère des victimes s'était absentée pour quelques ins- .labts chez une voisine, quand l'incendic s'est déclaré.Pour ; blus de sûreté, afin que les enfants ne sortent pas de la mal- Son en son absence, Mme Glover avait fermé la porte à clef.O Quand les voisins \u2018ont aperçu les flammes dans la maison, ils sont dù assister impuissants à la ; mort des petits.L'un d'eux était \u2018assis sur une chaise haute, tandis j \u201cpL\u201d is sur une chaise bombe \u201cH\u201d avant a, jaws int, rendu sur te .) ° chambre.probablement asphyxié : la fin d'avril déjà par la fumée épaisse.: Appeles immediatement sur jos | \u2018 .L'expérience aura lieu à Eniwetok lieux, les pompiers de Hawkesbu- jry ont réussi à inaîtriser le feu june demi-beure plus tard.L'intérieur de la maison de M.Glover WASHINGTON (AFP) \u2014 ; L'essa: de la bombe à hydrogène aura bien lieu avant la fin avril sur l'atoU d\u2019Enive- tok.dans Je Pacifique, ainsi que l'agence France-Presse l\u2019a annoncé, affirment cet apres- midi de nombreux experts atomiques de Washington.Explosion d\u2019une 1 \u2018quoique l'extérieur, en blocs de ciment, soit encore debout.Il s'agit d'une maison à deux côtés.Le lo | gement situé juste à côté a été fortement endommagé par flammes.la fumée et l'eau; la fa ver un autre logis pour quelques mois.| ; \u2014\u2014 , Mme Glover, dont le mari Lra- Wash,ngton (AFP) -\u2014 Une bom- | vaille présentement à Montréal, n'a ;a été presqu'entièrement détruit, | : A OS | ; mille qui l'habitait devra se trou-; | i a jr / | | Dernière heure page 11 Le numéro: 5 sous brûlés vifs à Hawkesbur Autres enfants à l'école ou moment de l'incendie\u2014 | a : Brn dé EY SE Voici ce que la température peut faire pour un navire.Cette photo, prise au port de St-Jean (Terre Neuve) montre le ST.STEPHEN, venant | de l'Atlantique Nord; au cours de son voyage, Impôts de supérieur.les \u2018On prévoit On tente d'éviter très peu de la réduction d\u2019un SERRE Lo sa\u201d 5 ; Pas pr: il : affronté ces nuers Jortes ct du froid sibérien | qui ont endommagé ses garde-fous ct le pont att (Photo PC) 1950 révélés le 20 Les quadruplettes du Sault seraient ;be à hydrogène sera essavée.pour | \"voir 1 adavres de ses i es ; ; POUT pu que voir les cadavres de ses; h la première fois.par des experts! enfants retirés des cendres.à son C angements américains dans le courant du: et ih AFP PI dit à .as iretour.Ses autres enfants étaient ! } | Mois d'avril sur l'atoil d\u2019Eniweto \u201c| à l'école, au moment de l'incendie.! mi dr d a la Canada Cement: au Parlement sera protestant .Les depenses ne permet- | | | | .sieurs riére.pas de dynamitage! Le conseil municipal de Hull, au cours de son assemblée régulière de demain soir, ordonnera à la compagnie Canada Cement de ces: ser immédiatement ses travaux de dynamitage à la carrière située près du boulevard Monclair.Cette décision a été prise à midi par le maire Alphonse Moussette.quelques heures avant son départ pour Québec, après qu'il eut reçu piu- plaintes de citoyens de Wrightville à l'effet que leurs maisons étaient ébranlées par Je dynamitage excessif qui s'est fait au cours de l'avant-midi dans la car- Le maire nous a déclaré, au cours d'une conversation téléphonique, que la résolution avait pour but d'empêcher la compagnie de poursuivre ses travaux de dynamitage, Grande assemblée des contribuables cet de 10 ou 15 jours ! .i Les\u2019 représentants du peuple sonne de M.Orville B.McClelland.boulevard Mouclair, 4 moins qu'un ordre de la Cour supérieur ne change cette décision du conseil.sauront aujourd'hui si le congé de: Pagues durera dix jours ou deux\u2019 ; semaines.Le gouvernement avait _ Lu population de Itull-Æst, à ma- tout d'abord l'intention de com! jorité catholique ct presque à ma- : Jurité caradienne-française se voit !res du ir .noser un secrélaire-trésorier an- g'o\u2018protestant unilingue.on la per- ; soil le 17 avril.Mais les députés ne l'entendent pas de cette oreil-i Four protester contre cette injusti- ile comme ont montre, hier, aux ce, les Canadiens français des deux : Communes.les trois chefs de par paroisses formant Ja municipalité, Lis.après-midi et leurs concitoyens de langue an-: M.George Drew, leader con glaise et de religion catholique se se Vateur - progressiste, souligna, réunirent cet après-midi en assem- I pour sa part, que le conge de Pa.b'ée à l'hôtel de ville de Cantley, jdves de la députation devrait in Hull-Est, municipalité située à , lure fuute la Semaine Sainte en.quelques milles de Hull, est formée | plus de la semaine de Pâques.Ce, comme on le sait, de la population |: veut dite que le Parlement\u2019 du deux villages, celui de Cantley | s'ajournerait dès le 31 mars.: of celui de Limbour.A Limbour vi.\u201c1 Selon Low, chef créditiste se prononça aussi cu faveur de vacances prolongées.Comme tous ses députés viennent de l'Alberta, | il \u2018our faudra assez de temps pour se rendre dans leurs comtés\u2018 (Suite a la page 10, col.3) {mencer les vacances parlementai- dans le Pacifique, apprend-on dans (les milieux généralement bien informés.| Ps Cette bombe serait approxima- : | tivement cinquante fois plus puis- | OMMISSION roya Ë sante que les bombes atomiques Bu ein.demandée sur la Etats-Unis: Sa Ju printemps le 6 avril et dei équivaudréig à celle d'envoi un.les finis le Jundi de la Quasimodo.! million de tonnes d'un explosif, : A Wi d classique a base de Sun elosit nolice d in Sor Les nouveaux essais d'Eniwetok se Gérouleraient, com- | WINDSOR.Ont.(PCY \u2014 L'2n- me les précédentes expérien- | quéte que poursuit la Commission ces atomiques, dans le secret de police de Windsor, autour du technique le plus absolu; mais {relâchement présumé dans la Corm:wiss.on américaine de ministration des lois, a pris aujour-, I'énergie atomique aurait 1'in- 'd'huj une nouvelle tournure par isuite d'une requête du \u201cComité 1 des citoyens\u201d qui insiste sur la {nomination d'une commission royale.On sait que l\u2018enquête lancee par | les autorités municipales a été! \u2018ajournée pour permettre à l'avocat ; (Suite a la page 10, col.41 Projet de loi sur Espanola TORONTO (PC) \u2014 le premier ministre Frost a déclaré qu'un projet de loi sera soumis spécial.A.Douglas Beil, d'obtenir |rys, républicain des autorités policières de Détroil ; cerlains renseignements ayant trait ! aux accusations p.rlées par le ma WASHINGTON (PA) - Te sé tront pas de réduire \"noteur Tom Connally, démocrate , | + \u2018du Texas, a prédit aujourd'hui es raxes \u201cqradrupleties arises en adoption SAULT-STE-MARIE (PC)\u2014 les Hargreaves conti nent de vivre normalement au- l'ad- | ce*te substitution, et cela malgre | moins nombreuses que jamais au- | jourd'hui.sans se soucier des dif- \u2018que le Congres vejeltera Ja pro-.conomiques dans lesquel- Laue i \u2018 ; ; Les contribuables canadiens sau- \u2018position de subst.tuer l'envoi de rout mardi s'ils a'wont ou non de : ficuilés \u20ac tr plus de gprodures darieoles i | nouvelles réductions de laxes en les four naissance a placé leurs tals-URI5 CUD MONtEN( dUN M 11950, Car M, Douglas Abbott, mj.parents.a :liard au paiement de la même | les tébes âgés de 5 mois \u2014 |somme en argent sous l'empire dy | Piste des Finances, présentera le! Jennifer Ann.Joyce-Barbara, Joy- ! = à shabilitati .budget le 28 mars.Le grand ar- \u201cCarol ef J Di ¢ | Fopsenne.© e rehabilitation eu- genlier révéla, hier, aux Commu.| \u20ac¢ a et Joan- dianne T sont en Noa Cuinité des affaires étrange.198; Que, comme toujours depuis + VS hoone sant: dra are {le Comité des affaires étrange: ja guerre, i} ne soumettra le bilan # déc aré qu'i audra peut-être féiéral aue dans la soirée.les offrii en adoption.Au début, Les hypothèses sont toutefvis! il n'étail pas question de le faire, ; mais la situation devient de plus i Ng ati = .waif de forte: protestations de la part tour du Ludget parce que les ex, © plus critique.L'Administration de la coopera: : pects ne, voient pas comment M ion \u2018économie à demandé, en 00th, prendrait pour couper D ue les dépenses augmentent au plus du droit de dépenser le solde ! Het de diminuer fant pour la dé- | ns 7 so- de $150.000.000 sur les déboursés | ense que pour \u2018es services so = a na ciaux.de l'année en cours à cet effet.| I se peut qu\u2019il y ait quelque res de Ja Chambre des représen- lants a voté hier en faveur de] Depuis la naissance des bébés, un fonds de secours a été institue.M Hargreaves a loué le travail magnifique du comité qui a aidé Ja famille \u2018à partir sur un bon p«d\".Toutefois, depuis le debut de janv.er, les citoyens semblent javoir moins d'intérêt dans le bien- C'est le représentant John Voi aHégement pour la forme du etre des enfants et leur père de l'Ohio.qui \u2019 \\craint qu'ils n'aient éte oubliés avait propusé cette substitution | (Suite a la page 10, col.3) par la majurité.de produits agricoles à l'argent, Les clubs sociaux de la ville faisant remarquer que dans le avaient assuré le service des gar.4.Moustie sions avi « » Appel contre Lewis be visite: à la législature, cet après-midi, passé le département de l\u2019Agrieul-, , sanvier mini Le .: .-© service à | , Comme le premier ministre \u201c A : gistrat J.A.Hanrahan.te de a A des-malades jusqu'a la fin de de- Do et de ia tenir en sécurité op {louis St-Taurert était alors ab- selon lequel l\u2019injonction qui 1?Hier soir.A.H.Weeks, prési- | ture n'avait fourni des surplus de | ere Se @CI e e cenbre, avec oa garantie du gou- en empéchant ces violentes explo- entendu le 28 avril jsent de lu Chambre, M.(.D.menace de fermer l'usine de la | dent d'un petit groupe qui se dit produits agricoles que pour Ja vernement provincial La ville elle p j : Kalamazoo Vegetable Parch- somme de 115 millions.à même | \u2018meme avait payé ces gardes-mala- sions qui se sont succédé, ce matin, ct ont ébranlé plusieurs maisons de Wrightville.Toutes les plaintes reçues ce matin par M.Moussette et les éche- (Suite à la page 11.col.8) Un véritable code social, dit Picard MONTREAL (PCy -\u2014 M.Gérard P card, président de la Confedéru- tisn des Travailleurs catholiques du Can:da.a déclaré que la let tr« pastorale publiée dimanche par l'épiscopat du Québec est un ; \u201cveritable code social\u201d.i Cc document, dit-il.contient des : \u201cdirectives et des justes aux questions qui se posent dans notre vie économique ct so- cizale moderne\u201d.À Quebec, M.Jean Marchand, secretaive general de la CTCC, a affirmé que la lettre pastorale \u201cnous rend tres heureux parce qu'elle éclaircit certaines choses tres discutées\u201d La lettre, signée par les vingt i WASHINGTON (AFP) Par ; l'intermédiaire de ses avocats.ic | Souvernement des Etats-Unis a demandé à lu Cour d'appel de casser le jugement prononcé récemment par lc juge fédéral, Richmond {Kecech, qui a déclaré le Syndicai *des mineurs non coupable d'ou itrage à \u2018grève des charbonnages.On rappelle que le juge Keech a déclaré qu'il ne possédait pas t de preuves suffisantes que M.John Lewis, président du Syndicat, et, {les autres dirigeants des mineurs I étaient responsables du refus de 370,000 mineurs de houille grasse la magistrature dans la\u2019 Hewe, ministre du Conimerce, sug- |géra de remettre toute l'affaire à auourd'hui.+ -De Montreal au Vatican MONTREAL (Spécial, Le premier groupe de pélerins a quit ter la métropole cc printemps, à \u2018destination de Rome.partira de _ Mesures prises pour éviter de reprendre le travail! après que 'la gare centrale, mercredi soir, à lc tribunal fédéral eut émis une 9h05.Ce groupe s'embarquera à ordonnance leur enjoignant de re-j New-York a bord de I\u201c\u201cAtlantic\u201d.touruér aux puits.L'affaire vien-, IL est organise par Canada Voyage.: A ; représenter les citoyens, a convo- ment Cou pany, a Espanola, de- | viendrait nulle.(Suite à la page 10.col.3) | # A # A il $ \u20ac I \u20ac a I \u20ac à à \u20ac à C | le gouvernement britannique avait | autorisé à rentrer provisoirement | que la région soit inondée On est prêt à dynamiter dès qu'il y aura assez d'eau pour transporter la glace Nous sommes prêts à faire face fores le & mars dernier, et qu'il | ximité de l'endroit où un appo-! rejoindre de là Serowe, sa \u2018capi- lreil Tudor furent constamment renouveles.M.Hunter a ajouté que si la à toute éventualité advenant la de- bâcle de la rivière Rideau, a decla- un total de 2,400 millions en ces rester d Londres produits destinés a 'E.C A.: ! LONDRES Khama.le roi de la tribu des Ba- | gamwatos.au Bechouanaland, que (AFP) Seretse | | dans son pays pour régler certai- o nes affaires, apres lui avoir votifie: lune sentence de cinq ans de banis- sement, a décidé de remettre son ; départ de Londres jusqu'après la {publication du \u201clivre blanc\u201d que | :le gouvernement doit publier Sur | Quatre aviateurs ont perdu la vie CARDIFF, Galles PA, Un l'affaire.avion Bristol de transport s'est] le jeune chef noir devait pran-' écrasé près de Llandow, ce ma dre aujourd'hui un hydravion a des durent janvier.Depuis, per- sunné ne s'en est occupé.la campagne locale visant a obtenir de l'argent pour garantir l'avenir des bébés, a bien marché jusqu'à un mois apres leur nais- sauce.Depuis lors, l'argent n\u2019en- {tre pas l'enquête sur les coalitions débute CALGARY (PCI: \u2014 L'enquête préliminaire sur les accusations de tin, tuant le pilote et trois passa! Southampton à destination de Vie- gers.Le Bristol plongea à pro- toria Falls (Rhodesic du Sud) et \u201cPAlition portées contre six boulangeries de l'Ouest a commencé ihier.Au cours de la première s'¢erasa, le 12 mars, tale\u201d, ou sa jeune : ] ! \u20ac : \u2018 e\u2019, ou sa jeune femme blanche Séance, il fut admis que certains tuant 80 des 83 occupants.avril.réponses très dra devant la Cour d'appel le 28 On compte que près de 250 pèlerins participeront à ce pèlerinage.\u201cordonnée Une grève générale en Italie ré aujourd'bui M.L.-M.Hunter .ingénieur adjoiut de la ville.! \u201cNos employés ont pris toules \u201ces Mesures pour prévenir un amon icellement des glaces.lls fon! une {inspection quotidienne de Billings Bridge aux chutes Rideau\u201d.| M.Hunter a ajouté qu'il ne res te maintenant qu'à placer les ex : plosifs je \u2018ong de la rivière pour \u2018comme hier, i] ne faudra qu'une journée ou deux pour qu'il y ait | suffisamment d'eau dans la rivie- \u2018re pour assurer le transport des blocs de glace Eastview a ¢té mise au courant des préparatifs et ses employés se tiennent prêts à coopérer à quel- \u201cques minutes d'avis.| \u201cSi nous y sommes pour quel \u2018température se maintient au beau se trouve actuellement.! | | Inslilule Llarène municipale urs dans \u201cberta.directeurs avaient arrangé un \u201cprix raisonnable\u201d pour le pain.Cette déclaration fut faite par un ancien gerant de la MeGavin Limited Plant.à Lethbridge, AL le témoin, R.Y.Paton, précisa que les représentants des boulangeries de l'endru:t s'étaient réunis et avaient \u2018atteint un accord sur ce qui devait être le prix raisonnable\u201d.cinq membres de l'épiscopat du! ! dévavor la , > ; .; Québec.préconise des roformes , \u2018décager la glace.que chose\u201d.de poursuivre M.Hun A Toronto, un projet gouvernementat les autoriserait \\eGavin, ciny autres boulange- Bas graduelles dans l'industrie afin.Les syndicats rouges protestent contre les | \u201cNous sommes prêts a agir a ter, il n'y aura pas de répétition à poser leur candidature aux élections \u201cries et une association profession- | d'obtenu que le travail organisé\u2019 mesures gouvernementales jun momen! d'avis.Les trous Pour \u2018des inondations qui se sont pro- | nelle sont accusées de s'être unies 4 \u201cparticipe à la gestion, a la pro- les explosifs ont été perforés 1; duites il y a deux ans, alors que, TORONTO (PU) \u2014 Les imstitu- des Affaires municipales prolonge \u2018 afin de prévenir ou de diminuer :a Lo prieté ot aux profits de Uentrepri-! ROME \u2014 (Reuter) - La geante lulie, pendant que les chefs de.y 2 plus d'un mois, et nous nal l'eau causa des dommages élevés teurs qui, jusqu'ici, n'avaient pas de 14 à 28 jours le délai fixé pour | concurrence dans la production ou # se\u2019 Elie appuie les 90.000 mem- Confédération générale des Tra- syndicals analysent les mesures tendons qu\u2019une chose avant d'en-'jux demeures de Kingsview Park \u2018le droit de se présenter aux élec- }l'inscription de toute objection à'}a distribution des produits des ln bres de la CTCC et demande aux\u2018 vailleurs d'Italie que dominent les proposees par le ministre de l'In-, [reprendre le dynamitage: qu'il : \"dans Eastview.tions municipales, auronl doréna- un ordre quelconque d'amalgam\u201c poulangeries i 3 ouvriers catholiques de se 10indre communistes à décidé aujourd'hui terieur.Ces chefs ont déjà décla- cit assez d'eau dans la rivière pour.\u201cMais i] y a toujours les impré- vant acces de candidature au seru- tion ou d'annexion émis par la Là aux syndicats catholiques C'est encore joyeux Noël, rue Guigues! On se plait a disserter sur Cem- pressement des gens d'aujourd'hui et à répéter que nous vivons au siecle de la vitesse.Une constata ion prouve qu'il n'en est pas ainsi dans tous les cas.Le croi rivz-vous: une famille de la rue Guigues conserve encore précieusement l'arbre de Noël qui a Égayé ses reunions du teinps des Fêtes! Le pus ctonnant \u20acs!* que le ou 1 traditionnel est encore tres vert et continue à porter allegre- (Suite à la paze 10, col.4) ; de déclencher une grève geonérale ien signe de protestation contre les nouvelles mesures policieres du gouvernement.L'exécutif de la Cunfédération decideru de la date :et de la durée de cette zreve par tout le pays.La Confédération, qui di: compter 5.200.000 inembres, s'est reu- nie aujourd'hui apres que le ministre de l'Intérieur Mario Scelba eu! annonce que ls force policiere de l\u2019Italie serait portee à ses an- clens effectifs de 70.000 hommes.Cependant, la Confédération des Travailleurs libres (non communiste) a laissé entendre que ses membres au nombre dun million nappuierarent pas la \u201csubve.sion\u2019 de li puis sante organisation communis te.Îar ailleurs.la tension ; mardi matin, au cimetié Hélène Bertrand, Hélène Vince- Côle-des-Neiges, cimetière de la lette, Louise Caron, Monique Mas | Né en Angleterre, il y a 72 ans sé, Lise Roy, Micheline\u2019 Hébert! M, Allen vivait au Canada depuis et Lise Lavoie.1907 et a Eastview depui Lav ; puis 10 ans.Compagnie Notre-Dame-de-Bon-|1} était fabricant de montres.En secours, Montébello, le ler mars: 1810, il épousait à Montréal, Cordé- Madeleine Leroux, Suzanne Proulx | jia Brisson, qui lui survit.M.Allen et Jacqueline Yelle.avai\u2018 aussi vécu à St-Jean-d\u2019 il- __ Ronde Saint-Gérard, Ottawa, le le, Que.si vécu à St-Jeun-d'Ibervil 13 mars: Outre son épouse, il laisse dans le Raymonde Aubry, Fernande|deyi i ¢ \u20ac ubry À il plusieurs frères et soeurs, en Faulkner, Geneviève Boutin, Pau- ture pour une autre année.M.l'abbé Couture a obtenu un grand ; succès l'an dernier.11 sera ici! au mois de juin ou au début de | juillet pour prendre charge de; cette colonie.i L'enseignement des danses du folklore fut également discuté, mais aucune décision ne fut prise.Tous les jeunes de la paroisse | et de la campagne sont invités à s'intéresser fortement à cette co-| lonie qui débutera en juillet, car ! elle leur donnera l'avantage de\u2018 s'adonner à de nombreux et sains divertissements.i a.On veut acheter le charbon de l'Alberta SUDBURY, Ont.\u2014 (DNC) \u2014 Les édiles de la ville de Sudbury | se sont unis à ceux de plusieurs | La défunte était la soeur de Mme Wilfrid Soullière, de River- Les funérailles ont cu lieu à l'église Ste-Anne et l'enterrement, au cimetière paroissial.M.Laurent Labutte, 51 ans, est décédé subitement à sa demeure.II laisse dars le deuil, outre quatre enfants: Laurent, de Windsor, Kenneth, dans la Marine Canadienne.Lois, à la maison et Mme A.McMilian, de Tecumseh.Le défunt était le frére de Maurice Labutte, de Tecumseh, de Mme Eva Sicvenson, de Détroit, Mme Lilliane Lespérance et Mlle Blanche Lab-.tte, de Tecumseh et de Mme Thomas McGilla, de Plage- Ste-Claire.Les funérailles, sous la diree- tion de la maison funéraire Janis- se Frères de Windsor, ont eu lieu à l\u2019église Ste-Anne.La dépouille mortelle fut inhumée au cimetière de la paroisse.En l'église Ste-Anne de Tecum- sch, ont cu lieu les funérailles de quels exprimaient à la fois leur desir de conserver les écoles missionnaires de préférence aux écoles gouvernementales et leur volonté de s'opposer, dans la mesure du possible, au plan de la commission.Ce mémoire, qui portait la signature de la grande majorité des instituteurs des écoles catholiques, Un MALdeDOS peut être un Avertissement Le mal de dos peut être un signe que vos veins ne débarrassent pas comme il faut votre organisme des déchets toxiques et de l'excès d'acidité.Les Pilules Dodd\u2019s pour les Reins aident à soulager cet état qui est souvent la cause de maux de reins, maux de tête, douleurs rhumatismales ou repos agité.Elles contiennent des huiles essentielles et des ingrédients médicinaux qui agissent directement sur les reins et les aident à se rétablir.Achetez des Pilules Dodd's pour les Reins.138-F i i ; Angleterre.autres villes onlariennes pour: Mme Della Jacques bed - \u2014 : ques, 62 ans, décé- POUR LES se Gorman, Betty Lon Langton | demander au gouvernement pro-|dée à l'hôte-Dieu de Windsor.Pilules Dodd's REINS el Claudette Latreille.M d , { vincial d'établir un commerce ré-! Outre son époux, Joseph, elle COMPAGNIE SAINT-MEvArD | MAScarade a gulier de charbon avec les mines laisse dans le deuil.deux fils: AL DE DESCHENES ! : e l'Alberta et de la Nouvelie-|fred, de Tecumsch et Ernest, de St-Bernardin Ecosse.Une résolution à cet effet | St-Thomas; une fille: Mme Eugè- Hola! les guides nous partons! \u201cFile la Roussette, file au grand EPARGNEZ fut approuvée à l'unanimité parjne Rousselle (Marguerite), de \u2014 ST-BERNARDIN, Ont.(DNC)\u2014 galop, fais sonner tes clochettes ee les échevins ct sera envoyée au! Windsor; six frères, Edouard, Jac- sur vos et tinter tes grelots\u201d.Dis, petite ! Le club athlétique de St-Bernardin gouvernement provincial.( | ques et Isidore Rivard.de Sand- FOURRU RES soeur guide, as-lu déjà fait une | O'ganisait récemment sa mascara-: On explique que les inter-!wich-Est, Ernest et Alfred, de: partie de traineau avec ta \u201ccher | de annuelle.Comme la soirée avait \u2018ruptions périodiques de la pro-| Windsor et Arthur, de Riverside; chez taine et les autres membres de; d'abord été remise à cause de la duction du charbon aux Etats-Unis, ainsi qu'une soeur: Mme Gilbert {1 compagnie?Quel plaisir avons-, lemPéralure défavorable, les spee- causent naturellement des pé-'Réaumoe, de Sandwich-Est.RR; nous, n'est-ce pas?Pendant une taleurs n'étaient pas aussi nom | riodes correspondantes d'inquié-| La défunte appartenait à la h Mis heure et demie, le soir s'emplit de gais refrains et la neige craque sous les sabots de la bonne vieille jument.Compalissant, les gros bancs de neige, s'offrent pour accueillir les pauvres vicli- mes des plus espiègles.Même notre assistante ne peut échapper à ces cruelles bousculades.Courir, Courir.après le traineau, quel exércice! Déjà nous arrivons chez cheftaine.Groupées autour du foyer, un succulent chocolat chaud nous attend.\u201cCapitaine Pouf\u201d nous apprend lesquelles | ont le plus d'observation.Bravo: à Suzanne et à Béatrice.Après | plusieurs danses, toutes devant le feu, chantent à coeur joie.Les Braises illuminent la nuit, et dans des chants de prières les guides remercient Je Grand Frère - Scout de ses larges bontés.GAGNANTES DU CONCOURS DE VITRINES Félicitations aux vaillantes guides qui ont décroclié les honneurs du concours de vitrines organisé à l'occasion de la semaine guide.Guide Gisele Riel, de la Compagnie Notre-Dame-de-Lorette, Val- Tetreau s'est classée bonne pre mière; viennent ensuite en deuni- eme place, les guides Jeannette | Laframboise, Huguette Poulin et, Aline Latreille, toutes trois de la Compagnie Ssint-Gerard, Ottawa.Elles recevront chacune un prix, d'intérêt guide, en guise de récompense pour l'effort fourm pendant ce concours REUNION DES CHEFTAINES Une importante réumion des cheftaines de croupe ct d'unite un diocese se tiendru le mercredi, 22 mars prochain au Centre Catholique.1.rue Stewart.à 8 heu ve.précises.L'uniforme est de mise.La presence de chacune a cette reunion est fortement dési- ree car des questions trés importantes seront discutees.Les Guides Catholiques, 1.rue Stewart, OTTAWA.Nouveau chef CCF dans Quebec .- MONTREAL (PO) François Laroche.homme d'affaires de Montreal.a cté élu chef provincial du parti CCF dans Québec.M Lurvche succède à M.Guy Désaul- \u2018 gagnante chez les jeunes filles.\u201ca pieds pour enfants, Le premier breux que par le passé.L'on re- i marquait cependant plusieurs cos- tumc.sur la glace.Aprés la parades des costumes, il y eut classement des gagnants et distribution des prix.En voici un ré sumé: ler prix: Lucie Bougie; Ze prix: Rachel Gauthier; 3c prix: Mar gucrite Levac; 4e prix: Lise Mar- leau; Se prix: Roch Greffe: 6 prix: Roger Lalonde: 7e prix: Ger main Gauthier; Bc prix: Hubert Bougie: 9¢ prix: Roch Lalonde; 10c prix: Guy Lalonde.Laurent Paquette remporta le ler prix pour les courses sur patin (senior), tandis que Maurice Gauthier arriva bon premier chez les juniors.Mlle Marguerite Levac arriva première dans la course sur patins ouverte aux femmes.La course à pieds pour garçons fut gagnée par Léon Lavigne tan dis que Jeanne d'Are Bougic fut Louis Lalonde gagna la course prix pour le patinage de fantaisie fut gagné par Laurent Paquette, tandis qu\u2019Adrienne Dupont fut gagnante pour les sauts sur patins.Une délégation d'Espanola dans la Ville-Reine FORONTO (PC) Une deléga- tion de huit hommes est arrivée à Toronto, aujourd'hui, visant a obtenir l'assurance que l'usine de la compagnie Kalamazoo Vegetable Parchment, a Espanola.ne fermers pas ses portes.On sait qu'un groupe de ler- miers, de sportifs et de propriétaires d> chalets de touristes ont obtenu une injonction, entrant en vigueur le 4 avril.empéchant la compagnie de déverser ses déchets dans la rivière Spanish.La compagnie pretend qu'elle a fait tout cn son possible pour éliminer la pollution des eaux.Les habitants d'Espanola déclarent que la fermeture de l'usine ruinerait l'economie de la petite ville.tude dans notre province.De plus, une telle initiative encouragerait l'industrie du charbon canadien ct contribucrait à l\u2019intérêt national.Congregation des Dames de Sle- Anne ainsi qu'à la Ligue des Dames Catholiques._ L'inhumation se fit au cimetie- .Tuna 256, RUE RIDEAU vor veu Ie ; A (RED > [CREDIT JEWELLERS 464 AS MITEONNNS Réponse à \u201c16 ans\u201d: \u2014 Tout d\u2019abord, tant que vous aurez à vivre chez votre belle-mère, il faudra faire tout votre possible pour lui être agréable et ne pas lui déplaire.Efforcez-vous à le faire même, Cela aura certainement de bons résultats.Quand à votre autre idée, celle d'aller demeurer au dehors, c\u2019est-à-dire de vous \u201cplacer\u201d comme vous dites, ce serait fort bien si vous pouviez trouver un endroit convenable et si vous aviez la permission de votre père.En réalité la meilleure solution serait de chercher du travail dans une institution 04 vous pourriez étudier en même temps, car vous avez quitté l\u2019école bien jeune.Vous pourriez vous renseigner dans les communautés religieuses à ce su jet.Je suis presque sûre que cela se fait.Quant à vous engager comme servante, les avantages ne seraient pas nombreux, Naturellement si vous aviez la chance d'être prise chez des gens généreux \u201cet charitables, vous auriez la satisfaction d\u2019être bien traitée et qui sait.peut-être trouveriez-vous le moyen d'étudier un peu de vous-même.Mais les très bons emplois sont extrêmement rares dans cette catégorie et vous risquez d'être aussi malheureuse qu\u2019à la maison, car même avec la meilleure volonté du monde, i! est difficile de toujours bien s\u2019entendre.Pourquoi ne demandez-vous pas les conseils de votre père et aussi d\u2019un prêtre amt qui connail la situation?Je ne vous donne que des suggestions: avant de prendrp une décision, tachez d\u2019avoir l'opinion de personnes avisées.Bonne chance.et ne vous découragez pas trop.Si votre pére ne veut pas entendre de vous voir partir, peut-être pourriez-vous vous entendre avec lui en ce qui concerne l'argent qu'on vous refuse pour vos petits besoins, ainsi que pour les autres questions.C\u2019est de lui franchement que doit venir la décision.\u2014 J'ignore ce que peut signifier: SWMK.et SMM.\u2014 On peut lire les initiales H.M.C.S sur le casque des matelots de la marine canadienne.La rayonne tiendra la vedette au printemps! La grande vedette de la mode printanière en 1950, ce sera la rayonne.Voilà ce que prédisent les couturiers du Canada et des Etats- Unis.La raison de ce choix?C'est que la ravonne se prête si merveilleusement aux styles de la nouvelle saison.l'étonnante variété des modèles et les contrastes frappants, que préconise la mode du printemps, trouvent dans la rayonne le tissu tout désigné.Le choix varie entre la jupe étroite et fuselée et celle de coupa ample et drapée.Ici, la manche emprunte l'ampleur et la forme du melon; là, elle s\u2019amenuise jusqu'à disparaître complètement.La silhouette moulante, amincissante cotoie le drapé souple el savant.pour interpréter avec art chacune de ces versions, on a recherché un tissu dont les propriétés très spéciales permettent toutes les fantaisies.: Comme le modèie est conçu pour convenir au tissu, c\u2019est souvent celui-ci qui inspire le dessinateur.Présentée\u2019 sous un vaste assortiment de finis et tissures qui multiplient à l'infini ses usages, la rayonne a été choisie d'emblée dans la confection des modèles nouveaux et attayants.Sous les auspices de nombreux fabricants américains et canadiens de filé et de fibre courte de rayonne, le mot d'ordre a été lancé d\u2019un océan à J\u2019autre: \u201cC\u2019est le printemps de la rayonne!\u201d Tous les tissus de rayonne participeront au défilé .les tranparents, les veloutés, les rugueux et les taffetas tous sans exception sont voués à un rôle de premier plan lors du lancement des modes printanières, Et parce que la rayonne se soumet si facilement à la teinture, les coloris de la prochaine saison en.prunteront l\u2019éclat et la fraicheur même des fleurs.La rayonne règne en maîtresse | Aujourd\u2019hui, rares sont les domaines du vêtement où ne s'affiche sa supérioroté.Le marché tout entier est littéralement conquis: chapeaux, toileites de bal, robes d'après-midi, vêtements de sports, dans toute la garde-robe féminine.| Vous vous plaignez probablement fort souvent du coût des petites chemises de vos garçonnets! Voici donc un pation qui vous permettra de faire des économies.Le patron no 3507 est ta\u2018llé dans les grandeurs de 6 à 16 Le patron coûte 25c.Envoyez votre commande au journal \u201cLe, Droit\u201d en ayant soir d'indiquer te; numéro, la grandeur désirée, votre nom et votre adresse au com plet, ou d'envoyer un bon de poste Adressez ainsi: Service des patrons Peerless, 368, rue Dalhousie, Ottawa.des nouveaux tissus à costumes, en pures rayonne ou rayonne mêlée, dont on se sert pour les vêtements de dames et messieurs, cette fibre textile a établi au pays un record de consommation.Les cinquante millions de livres écoulées en 1949 représentent deux fois et demie la quantité consommée il y a dix ans.Au printemps, tout indique que la rayonne jouera le rôle de grande vedette.« Cinq \u2014 LA.CUISINE Avec un accent belge Par Michel HULDERS Les crêpes font un excellent dessert pendant le carême, et sans doute, ont-elles pris une certaine place dans les repas de la famille depuis le mardi gras.Tout en ayant encore des crêpes pour dessert demain, donnez à votre famille des \u201cCrêpes à la Flamande\u201d.Ils croiront que vous leur servez un mets tout à fait nouveau! \u2014 Crêpes à la Flamarde \u2014 Pour quatre ou cinq personnes, délayez dans une terrine un quart de pinte de lait, trcis jaune d\u2019ceufs, une pincée de sel, une cuillerée à soupe de sucre et de la farine ajoutée en dernier, pour obtenir une pâte liquide, un peu épaisse.À cette pâte, ajoutez une once de beurre fondu.Lorsque la pâte est bien travaillée, incorporez-lui alors trois blancs d'oeufs en neige ferme.Faites alors chauffer la poêle à crêpes, enduisez-la de beurre et versez une cuillerée à sauce de pâte, afin de couvrir le fond de la poêle d'une couche mince.Faites cuire pour que la crêpe soit bien dorée des deux côtés.' Rangez les crêpes sur un plat long, saupoudrez de sucre fin et assurez-vous que crêpes et plat sont bien chauds.+ sous-vêtements, gaines et corsets, écharpes, gants, sacs à main, tous sont confectionnés en rayonne.Jusqu\u2019aux élégants souliers qui en reçoivent leur part! Et voilà qu\u2019avec l'introduction Beauté .chaTmes .deux atouts de la femme.Ces trésors, elle doit lea chérir et ies protéger jalousement .\u2026 les créations Tulipe Noire aideront à Jes lui eonserver.LA CIE CANADA DRUG | Ll Souez ts he = MU Après votre bain .avant de sortir rapide, inoffensif, efficace.REND LA TRANSPIRATION INODORE Un produit Bristol-Myers Fabriqué au Canada guVeat DU NOUVEAU! D'une texture si ferme \\margarine la plus due fo ver Bâtons de rechange TORONTO «NEW YORK Vu Gard Une nouvelle beauté pour les lèvres avec ce nouveau \"bijou de crayon à lèvres®\u201d.Donne, sans assécher, de belles lèvres que ni le boire, ni le manger\u2014ni même le baiser ne poutront faner! marque d'un trait net comme un coup de pinceau.DU NOUVEAUI Les lèvres prennent un éclat satiné.Couleurs vibrantes synchronisées à la mode du jour.ÉTUIBREVETE \u201cCAPLOCK* Capuchon \u2014le bâton ne tourne pas ct reste propre.» que le biton A exclusif © Si votre bébé est agité à cause de la \u201cconstipation de l'enfance\u2019, Vous feriez bien de lui donner du Castoria.Préparô spécialement pour les nourrissons et les enfants en croissance, ce laxatif absolument efficace est si doux qu'il ne dérange aucunement l\u2019appa- teil digestif même le plus délicat.No contient pas de drogues drastiques et ne cause ni culique ni malaise.Le Castoria à un goût si agréab.\u2026 Que les enfants en raffolent.Achetez- un une bouteille anjourd'hui même.Le Doux Castoria! Lo loxctif SÛR préparé spécialement pour {es pourrissons et les enfants en croissance.EFFICACITE PARFAITE! GOÛT AGRÉABLE! CASTORIA FORMAT RÉGULIER \u201433° FORMAT DE FAMILLE\u201465¢ _LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 21 MARS 1950 _\u2014s OUPRE C ONCLE JEAN / LL A la section Louis de Montfort, Verner, Ontario Du charme, vols section en a a en semer a dix milles à la ronde; vous avez ln chance.aussi, la chance d\u2019être très habilement dirigés et de profiter is bons ronseils qui vous sont donnés.La jeunesse de Verner doit continuer «une des plus belles paroisses de North-Bay à Sudbury Puisque vuux avez choisi saint Louis-de-Montfort comme patron, exe\u201c\u2018es-vous à 1u vertu de Désintéressement, la vertu qui unit le dévouement à loubli de soi-même.Si vous faites le bien, sans attendre de réco.npense, de compliment, de salaire, mais uniquement pa: amour de Dieu et de vos frères, vous possédez un commencement d la grande vertu de Désintéressement.Demandez a saint Lous; Marie do Montiort si ce n\u2019est pas ainsi qu'il a conquis tant d\u2019âmes et qu\u2019il a merite son éternite de bonheur.Faites tou! cela dans la bonne humeur.Les saints tristes sont de tristes suinis Un p'édicateur ennuyant ne convertit personne.Pour faire du bien pour le faire aimer, il faut le montrer habillé de ses plus belles couleurs.Vive le Désintéressement dans Ja joie.Ayez du charme jusque devant le bon Dien Oncle JEAN.À la section Saint-Laurent, Ramore, Ontario Je reviews vous dire combien je goûte votre petit journal, des mieux faits que j« connaisse.Vous l'avez vu, j'en ai extrait des passuges pour les faire lire par des milliers de petits lecteurs.Votre initiative est si belle qu'elle merite d\u2019être connue aux quatre coins de la province.Je vous invite a répandre votre petit journal dans tout votre distric.pédagogique; je suis sûr que vous recevrez de toutes parts des félicitations aussi cheleureuses que les miennes.Quand vous m'ecrirez.donnez-moi des nouvelles de la santé de! M.le curé.Vwis comprenez que Je serai heureux d'apprendre qu'il vous est revenu en boure santé.Jai eu le plaisir de connaître ce bon Père, il y a -une dizuine d'annees quand j'arrétai chez vous, en allant a Timnuns à un grand congrès canadien-français.Je gard.d\u2019intéressantes photogranhies de mon passare.M.l'abbé Leduc s\u2019était montré très a.mabie pour votre Oncle Jean.De nouveau.je salue uvec joie l'existence de votre petit journal | et son radieux apostolat.l'un Oncle JEAN.Section S.-J.de la Lande Mattawa, le 15 mars 1950 Cher Oncle Jean, Jeudi, titutrices de la 5e et Ge années, avec leurs élèves, nous honoraient de leur presence.La prière d'ouverture et le serment d'honneur furent suivis d\u2019une brève allocution de notre distinguée présidente qui traita d initiative.Des orateurs en herbe ont débattu le thème: \"La vie, ! à la campagne est préférable à la vie à la ville.\u201d En plus d'un combat d\u2019épellation et d'un jeu aux (périphases) périphrases, lons une Frédéric François Chopin par Raymond Dufresne qui a eu l'aimabilité de nous faire enten dre: \u2018La Polonaise\u201d en mi bémol et le premier mouvement du \u201cConcerto\u201d en e mineur de ce grand artiste.Nous avons adopté de nouveau : les trois propositions suivantes: Que les élèves Cunadiens-fran- çÇais de notre école parlent en francais en classe, a la maison, en récréation et sur la rue.Que nous soyons plus généreux pour \u2018le Sou scolaire.Le vote a revêtu un caractère solennel et nous esperons que les résultats seront féconds.Ajoutons que depuis notre dernière tenue.à maintes reprises, la sécrétaire avait inscrit ces résolutions au tableau noir.Ceux ;qui ont péché sont vraiment coupables.Nous sommes heurenx de vous apprendre que deux élèves de la Section St-Jean-de-Brebeuf sont A la section Sainie -Jultette, Bourget, Ontario | 11 fait plaisir de vous dire que votre quatrième rapport est | supérieur aux premiers.C'est que vous avez mis au programme ce; que je prétère à tout: lc: combats, comme vous appelez les questionnaires.Ces com:bats rernvent toute seance extrêmement intéressante, parce que tous !es assistants ont lu chance de paraître à la tribune.Vous avez vu que les gentils élèves de Mme Marcil, n'étant que de simples invités, 0.5?pris part à votre joute.Votre initiative a donc réussi au-delà de vos espérances: je vous en félicite, vous et votre institutrice, remarquatJement bien inspirée.Ces combats étnient préparés avec des matières de classe.C\u2019est exactement c: que je demande à toutes les sections.Donc une séance de section fait partie de la classe, mais en y ajoutant beaucoup de gaieté et beaucoup d'esprit d\u2019émulation.C'est la deuxième qualité de votre séance, et j'en suis ravi.Continuez, veus dont:ez le bon exemple, comme vous êtes habitués à le faire à Bourget que je connais et aime depuis que vos papas et vos mamans étaient sur les bancs de l'école, mais pas favorisés comme vous l\u2019êtes.- Oncle JEAN.La prière en famille L'une de nos plus belles coutumes canadiennes-francdises est en train de disparaître, c\u2019est triste à dire: c\u2019est la prière du soir en famille.Nos grands-parents, une fois leur labeur terminé, s\u2019agenouillaient, avec toute leur couronne d\u2019enfan\u201cs, pour réciter ensemble la prière du soir.Leur toi était vive, elle était inébranlable ! Puis, ils savaient remercier la Providence pour tous les bienfaits reçus.La prière achevée, on se groupait autour de la lampe pour causer.Et les coeurs | s'ouvraient.Les parents devenaient vite les joyeux confidents de leurs \u2018 enfants.Le respect et l'autorité du père et de la mère n\u2019était pas un joug.Mais de nos jours, où tout semble chanter le goût des plaisirs mau- | vais, la société, la famille, ne parlent presque plus de Dieu.| Pourtant, il faut prier.Il est Lemps que la famille chrétienne vive | selon les lois de l'Eglise.Une famille qui prie est une famille heurebse.Je connais une famille ou la prière du soir est à l'honneur et la veille du Jour de l'An, elie s'agenouille pour remercier le bon Dieu des grâces reçues durant l'année C'est \u201cl\u2019heure sainte\u201d devant le sa.cré-Coeur dans cette famille.Et je felicite de tout coeur la maman qui : a eu l'initiative de cette pieuse tradition familiale | Durant l\u2019Année sainte rendons nous au désir de notre Saint-Père ! le Pape, de notre archevêque en faisant chaque soir la prière en famille Prions ensemble afin que le Christ demeure avec nous.Notre-Seigneur lui-même disait un jour: \u201cLorsque vous serez deux pour prier, je serai au milieu de vous.\u201d Refuserez-vous de recevoir \u2018 le Sauveur dans votre fover ?! Demandez à vos parents de faire la prière en famille.Tante MARCELLE Les Mots Croisés du \u2018Droit\u2019 9 10 11 Jen | TE (TB.LL i LU |] CO wn D | de Passés en finule dans le Concours français de la région.Nos voeux les accompagnent le 26 i prochain a North Bay.A l'occasion de la semaine d\u2019Education, le Comité des parents organisa une réunion et notre section avait mis en montre journaux et revues catholiques.Le Droit eut une place d'honneur.\u2019 Nous aimerions mettre en branle une équipe de vendeurs du); \u201cDroit\u201d dans la ville de Mattawa.Si vous saviez combien de jour\u2019 naux anglais et neutres entrent dans nos foyers de cette façon.Qu'en pensez-vous?Vos neveux et nièces de Mattawa.Jeannine MONTREUIL, sec.\u2014\u2014\u2014 mm Section E.Bruyère Ecole St Joseph, Sudbury, le 10 mars 1950 Cher Oncle Jean, A l'occasion de la Semaine d'Education, parents, qui avaient répondu nombreux, a notre invitation, Sr Ste- Edithe, principale, avec sa classe, Sr.Marie-Gilbert avec sa classe.Voici le programme 1\u2014Priére d\u2019ouverture.2-\u2014Serment d'honneur, 3\u2014Discours de bienvenue, par la présidente, Murielle St, Louis.4\u2014Lecture du rapport.par la sécrétaire, Lorraine Descha- telets.5\u2014Chant: Pâle étoile du soir, par la classe.6\u2014Composition: Mon grand-père, par Béatrice Bradiey.7\u2014Questionnaire de sciences so- | ciales.8&\u2014Récitation: La coquette et l'abeille, par la classe.9\u2014Débat de verbes.Le Camp Ste Thérèse fut vainqueur.10\u2014Chant: Berceuse à 3 voix de .Schubert, par la classe.1i\u2014Propositions: i a) Proposé par Jeannine Tru- del et appuyé par Viviane Sauve, que les élèves viennent à l\u2019école dans une propreté parfaite.b) Proposé par Gabrielle Fortin et appuyé par Marie Charbonneau, que les élèves voient à garder leur salle de classe très propre.c) Proposé pur Pauline Lamou- reux et appuyé par Claire Roy.que les élèves se fassent un devoir d'être fidèles à la messe de 9 heures le dimanche.d) Propose par Huguette Pelland et appuyé par Jacqueline Morin, que les élèves s'efforcent de déposer une offrande à la quête du dimanche.e) Proposé par Lucille Lemieux et appuyé par Sylvia Ferland, que les élèves soient plus généreuses le 9 mars, nutre section , se réunissait de nouveau.Les ins- | signa- | courte biographie de! les membres de notre section tenaient la lère assemblée de l'année.Etaient présents nos! ! Leclair, Richard, 16 ans, 5.Ste-Marle, .Aubin, Paulette, ~ Lrosselin, t Lamothe, Jean, Section Sfe-Agathe - - St-EUGENE, Ont.23 février, 1950.| Cher oncle Jean, | Le dix février, vos petits amis == | LOUISE et LOUIS par SEEG Wing.; \u2014 Vou vic-tu aver ces cartes à Begs 2-27 Toi et Jacquot, Le ver?vous ne pouve sinsthuire 2 Juste une minute \u2014\u2014\u2014 ss pas jouer ant | jeune homme! a Dehors pour avolr des I .IN Sreaet! AMUSER \u2014 - Non, pas si on joue su Canasta! de St.Eugène se sont réunis pour {la première fois cette année.Nous avions préparé, sans l'aide de notre directrice, un programme qui l'intéressa beaucoup.; Après la prière d'ouverture et BRICK BRADFORD vie Ile serment au drapeau, le pro-; gramme suivant fut exécuté.} at \u201cOeli\u201d, 1\u2014Récitation: \u201cL'ange Gardien\u201d, par MNoëlla Leroux.2.\u2014Chant: \u2018Prendre un verre de bière\u201d, par Ronald Lafrance.3.\u2014Récitation: \u201cPour le Bon Dieu\u201d, par Claude Leroux.| 4\u2014Debat d'orthographe par 2e ] année, Noëlla Leroux fut vainqueur.5.\u2014Récitation: \u201cJe suis grand\u201d, par Roland Lafrance.6.-\u2014Chant: \u201cCadet Roussel\u201d, par Ï Charlotte Sauvé, | 7.\u2014Récitation: \u201cLe parapluie\u201d, : par Nicole Legault.Priscllla regirde avec fraiy=or se lever du panneau qui dérobe Révélant \u2026 : chère \u2026 une ce: notre voyag.i 8.\u2014Débat de table de multiplica- | tion par 32 et 4e année.Ronald Lafrance fui vainqueur.9 \u2014Récitation: \u201cNoël\u201d, par Char- MANDRAKE, le magicien Vous paralssex charmante, me \u2018* QU CON Chez les filles: \u201cJ.Desjardins et J.-P.Lebrun.com se \u2026 à l'âge de 91 ans.TRE ina CTT TTT \u2014 Te ti direct funeraire à eté taw: néraire spirituel et message de vertu n'wvaient rien eu d'anormal nine Lb - ; , d sa demeure, | ge de 91 ans.\u2018fit son entrée au Seminaire St .\u2026\u2026 .à direction uncrai , L Charles de Fourauld\".7° mais qu'au cCon:rauv une profon ie annee: Reina Poudrette et me diacre et sous-diuvre.Les funérailles ont eu lieu lundi ; Pierre, à London.en 1936, pour Albemy J.Janisse et Fils, de Wind- çonfiée à la maison Philippe \u2018Tas aries de COUPE = ae pression d'auité at Prieur Lucille Ouimet.L'inhuiation s'est faite au vime matin à 10 heures.M.l'abbé R., ses études à la prétrise.sor.sé.de Bourget.com Le missionnaire, d'origine trau- \u2018 p ss \u20ac ; (érteur Chez les garçons.tiere de Gatineau-Mills, ou M.ab Soucy fit la levée du corps et.1 fut -d é at à lu ca _ Pau a'se, artive au Sculasticat des Pè- se détachait de su vie.Aussi etait; Hormidus Méthot et Jean M: IE ; : ca LL ut ordonn\u20ac pretre en iu - 3 \u2018h Sas prive au Dave cat « s be ve toute une lecon de spiritualité.|) ortuidus Methut e Jean Male bé J.Desjardins a récite les der (hanta le service, assisté de MM.thédrale St-Pierre de London, en ; al Blancs fas\u2018view, \u20ac \u2018ave de mwstic it inte, es.nieres priéers.> abbés sse.St-Eugène.: So ; ar dernier, pour prendre charge des Vo.re de mystique, que cette inté Chez les filles p > les abbes Lr OR.1943, par Son Excellence Mg; Joho à d cours de dogme et pour travailler ressante conférence! Ge année: Marie-Paule sabourn M, A, QUENNEVILLE NT également La r.Ki \u2026 évêque de London.Il fu TE chez nous à la cause de beatifica- \\prés nous avrrr montre le pe er Fernande Cadieus.Me les abbés E.J McDonald, ane a l\u2019église Ste-Thérèse de- ne | tion de l'ermite du Sahara, à vive re de Foucauld comme le freve Chez les garcons: \u2014 ; Uu service f imébre a ete chante de Glensandfield \u201cet Charles Gay.Dus ce temps.Le défunt était oo part ment intéresse son auditoire.com uuiversel qui avait scelle dans Rodrigue St-Denis « Maurice lundi matin, pour le répus de \u2018â- (hier \u2018de Lochiel Le chant fut membre des Chevaliers de Coiom Co rel: posé de religieux et de religieuses son sang le triple amour de la Vernier.\"me de M.Alexandre Quenneville exécuté par les RR \u201css de Ste- 4e degré.;: ) auss des différentes congregations de France des musu.mans et de Dieu, Chez les filles\" {époux de Nilda Brisette.decédu Mari it Florence Saucie Lui survivent, outre su mere , : en Vus la région ainsi que d'un nombre Je R.P.Cornuejels déclara qu\u2019il 5e année: Graciu Leni- el Pau- | jeudi dernier, à l'âge de \u201855 ans.y it I \u20ac ence SANCIEr Mine John Dwyer, quatre frères, A 9 \u201c cousidérable de laïcs.at.endait maintenant le jugement line Desjardins.\u2018Le départ \u2018du cortère s : of touciat rE La John, de Détroit, Hugh, de Strat TELL t | | \u201cLa \u2018 ; infaillible de l'Eglise, en rason- Chez lus garçons: i en 7 ese ses .Neuvaine , ford, William, à la maison, et Grat- ! an RL 6 d Avec le R.P.Curnuejo.s, Nous oo.a .te témoi- .née was | fectue à 7h, 45, de la demeure du Une neuvaine préparatoire a la | .qi \u20ac | ny I e .po PLAT TOUS nant de plus en plus par le temo) aul Lalonde et Gérald Carrière.défunt, 82, Chemi LE ae A , : ; ton, de Kitchener; cing soeurs: | i SS : cu avons pu suivre litineraire spitl gnage de sa vie: son message est Chez les garçons: : detuni, 64, Lhiemin Marier à Fast grande fête de StJoseph a lieu Mme Julia Lennon, de Sebring: les.nouveaux ac y tuel de Charles de Foucauld, cet \u2018ir uppe! à \u2018a religion personnel 4e année: Gerald lulonde et J'E%.POUR l'église St-Charles, à 8 celte semaine.M.l'abbé Souey| ville, Ont: Mme Mary Pigeon, de A fd he sacs une homme étonnant varti des bas le, à l'umour.à l'apostolat et à Serge Tanguay.i heures, M.l'abbé A.Laframboise a donne chaque soir un sermon de: |.Californie: Mme Catherine\u2019 Mc.\u2019 FW SE.pou fords de la sensualité et de l'or- j'heroïsime.3e année: Florian Méthot et fuit la levee du corps et a officic circonstance, suivi du Salue du phersos, de Dublin ont: Mme | E \u2018economi 13 \u201cMn gueil pour parvenir a coups de Aussi l'invitation que le cunié&- Adèle St-Denis.au service, assisté de MM.les ab- St-Sacrement.| Brigitte Butler.de \" pelle-Rivière ,\u2018 | [ M vo onte et de grâces à la cime de rencier a lancée.invitation à tra- 2e année: Nicole Charbonneau Des F.X.Barrette et E.Patr.Tem et la RS.Eileen Dwyer.\u201cSisters | de la sainteté.Le conférencier a re- çailler à la cause de sa béatifica-yet Claude Methot.; ! comme diacre et sous-diacre.a of Service\u201d de Toronto.| ; e tricé sa vie dans \u2018es moindres dé tion, s'adresse-t-eile à tous les! 1ère unnée A: Claude Thévret.L'inhumation a eu lieu au cine Funérailles A : 251 so\u201d, tals, étudiant ses défauts et ses chrétiens de la regiun.1ère année: Richard Waite.tiére Notre-Dame.Sor Excellence Mgr JT.Kidd | D boi ; ; \u2018 dert qualités nous le montrant tour a \u20ac éjols est pustu- Va-et-vient - - +.officiait à la messe pontificale, en ans une boîte scellée à vide terp icier fiber ne tu Le R.P.Cornuejols est pustu , Væœetvient ; Mme O.Trépanier l'église Ste-Thérèse de Windsor | ou dans un sac économique ; four officier (Clard.exploralelr apy délégué pour le Canada Mf.lube Edouard Landry, vi- g sraill grise Lie [hersse UE a Reis c'est toujours cette même très au Maroc.converts par les leçons dans cette cause qui en vaut vrai- cuire à Casselman, était de passage FUNEFAIIIES Les tuneraille» ue Mme Uvide Puis un service fut chante à l'église saveur renommée de LONDON ins du desez t, par l\u2019inf'uence d une fa ment la peine; un centre canadien à Vankleek-Hill, lundi dernier, 0 trépanier.née Juliette Deveault, St-Patrice.à Kinkora.,Ç HOUSE.pres mille parente ot par le devout de diffusion est ouvert au scolas- MM.J-A.Richard, Jacques Ri @ Rockland decédée ie jeudi.16 mars, à l\u2019âge , L'enterrement se fit dans le lot ment d'un prêtre, s'adunnant EN- ticat des Pères Blancs, ou l'on chard, Yvon Labrosse et Arthur.RUCKLAND, Ont Co de 50 ans.ont eu lieu ce matin, familial.au cimetière paroissial.| \u2014 Li suite à lu poursuite d'une vocu- peut visiter une EXPOSITION sur Leblanc.de Shawinigan-Falls, de Les funérailles de Genoa ; en l'église St-Jean-Marie-Vianney Les tunérailles étaient sous la | LL LL bile tion unique qui allait le conduire Je père de Foucauld et examiner, méme que Mme Aubry, de Mont- pe tiste Blanc te ne Jean- te Gatineau.direction de Ja maison funéraire ; - a SR a + té a iu trappe de Notre-Dume-des ne DOCUMENT ATION de pre-; réal, étaient les invités de M.le! AP décédé le \u20ac (Marguerite Le long cortège iunèbre quitta ooo | cuta Neiges, au poste de serviteur des prier choix.magistrat et Mine Raoul Labrosse, | saute ace ée à la demeure de jo.salons funéraires Sylvio Blais, .= si * C\u2019arisses de Nazareth, puis au d&-\" {a conférence etait sous la pré- en fin de semaine.(sa fille, Mme Joseph Séguin.à 123, rue Notre-)ame, à 8 6.30 : r 2 lest sert saharien où il s'est consum uence de M.Robert Gauthier, Mlle Pierretie Ouellette ainsi Roekland-Est, ont eu lieu mercre- Dour l'église paroissiale où la le- Pied d athlete \"d'Or dans l'isolement \u20ac plus complet.) Péd.directeur de l'Enseigne- | gue M.et Mme Elzéar Lafleur, de : di matin, en l'eglise Ste-Trinité, [ge du corps [ut faite par M.J'ab- com En faisant appe.aux écrits Îne- ment français en Ontario: le R.P.j Buckingham, visitaient M.et Mme | à 9 heures.; \u201cbé J-Fugène Tabrosse, curé, qui Est son proc 2 | presenté le conferencier.La cho-.M.Michel Larocque est revenu à 8h.45.M.l'abbé Eugène Lalonde ; Grenier et J.-P.Martel comme dia- façons combat votre incommodité: 1, Calme \u201c( canonisation.en reconstituant l'atrale du Scolastirat des Peres dans sa famille après avoir passé |a fait la levée du corps et a chan-!cre et sous-diacre.i ln Gémangesison et le brûlement en 7 mi- Frar musphère de ses différents pay | Biancs, sous la direction du R.P.une quinzaine chez M.et Mme|te le service.Dans le choeur de l'église.ON\u2019 soient Je caus: des Létoetions de caren Gou: lieux de vie.le désert du Sa TA \u2018Jean-Marie Blanchard, p.b, a m- E.Lafleur, de Buckingham.Au cimetière paroissial.M.le remarquait M.l'abbé Wilfrid Bray, | tellee que le nied d'athlète.8.Aide a «i.ler en particulier.Le arc omÉéren cie | terprêté de façon fort impression- Mlle Lucille Lacombe se ren- cure R.Chéré a récité les der- vicaire à Gatineau.\u2018entree er Nieadornadoueir.À Passos.ne réussit qu'aucun autre porns eu nante \u201cLes martyrs atx arènes\u201d ait récemment a Gatineau-Mills.niéres prières.!.es funcrailies l'inhumation se fit au cimetiè- ia grande amélioration le premier jour, | Ce : ; ¢ > \u2019armni les dignitaires resents, Qué, pour visiter la famille John étaient s la directi i- issi , ; phe sultats satisfaisants où l'on vous vem.| e.le faire.cette admirable figure de Par nm les din Hi JP oh > Duve > étaient sous la direction de la mai re paroissial ou M.l'abbé Bray ré ! hoursera.Demandez, aujourd'hui, d: Nizo- \u2018 vissa ; Bt ! un a remarqué: le R.P.Henri Duval 0 : \u2018son Brunet.cita les derniéres prieres.,derme a = » 0 UN PRODUIT DE 38.HOUDE LTÉE & GROTHE VENDUS AVEC CONSCIENCE a, CONFIANCE JACK SNOW \u201cFLEETLEADER (CO A Le coupé sedan 2 portières Speciel 51925 Ce prix sur livraison à Offawa comprend l'équipement régulier d'usine, les taxes fédérales de vente et d'accise, mais non les plaques d'identité, ni les taxes provinciales ou municipales s'il y a lieu.Les paaus a flanc biane sont à coût odditionsel.Prix sufets & changer rans ovis.* style \u201cSilver-Streak\u201d exclusif de la Pontiae et le vélébre UNE : : Co 2.VALEUR \u2019 moteur l\u2019ontiac 0 evlindres à téte eu |.Oui, la voiture GENERAL MOTORS P-250f dont la qualité est très haute et le prix très bas est la Pontiac Fleetleader Special débordante de caractéristiques.Et.movennant quelques dollars de plus.la Fleetleader De Luxe vous offre encore plus de beauté.de commnuidité et de confort.Vovez-les toutes les deux! ollar pour \u2014 CABELDU MOTORS Ltée, dollar ANGLE SPARKS ET LYON + | LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 21 MARS 1950 out ¢ x mr moo = or .|i contrôlée.Elle à interprété, Dame à préside la cérémonie.à général.oo Brunelle.Leo Lacroix, Marcel Aux paroissiens qui rem- ensuite la parole aux fidèles que , Plusieurs eunes artistes du une pièce de grande slyle.\u201cWith ! titre de vicaire forain.; Plusieurs vicaires ont aussi pris Gauthier, Georges-Elie Sauvé, Au-, plissaient l'église, Mgr Lalonde'S.Exc.Mgr Vachon venait de > | verdure clad\u201d, de Haydn, \u201cLa vio-! Les membres du clergé ont tenu | part à la cérémonie, dont MM.les rèle Ouimet el Jcan-Maurice | présenta le nouveau curé, parlant | confier à sa charge pastorale, s'ex- [ .\u2019 .lette\u201d.de Scarlatti, \u201cLa fonlaine ; a manifester leur estime à abbés Jules Richard, Robert Théorêt, ce dernier vicaire à successivement en français et en|primant aussi dans les deux ° Cercle musical de | Accueil de Caraouct\u201d, de Letorey, et \"Le! l'endroit du nouveau pasteur en Benoit, Jean-Paul Cousineau.Jean Overbrook.\u2018anglais.M.l'abbé Vézina adressa | langues.roi s'en va-l-en chasse\u201d.En rappel assistant nombreux à la cére- - ; , ; .i 4 ; elle donna une interprétation bien monie d'installation.On y a Te \u2014\u2014 Plusieurs jeunes artistes de la maison\u201d, il y avait là deux jeunes sentie de \u201cThe last rose of sum- marqué: Mgr Adéodat Chaloux, .o région ont eu l'occasion de mani- solistes de talent.Autre détail: les mer\u201d.* C.S., supérieur du Séminaire dio- - \u2019 A ~ a ë fester leurs talents lors du 8e con- petits chanteurs atteignent un plus La soirée était sous la présidence césain; M.le chanoine René m V .a ; cert du Cercle musical de l'Accueil.| haut degré de perfection quand ils! de Mlle Cécile Crépeau: parmi les Martin, curé de Cyrville; le R.P da SO V -M m - a Vi 0 ou - avab és.; qui a eu lieu dimanche à la salle peuvent laisser leur musique de invités d'honneur, on remarquait: Arthur Caron, O.M.I, vicerecteur \u2014\u2014\u2014manammanenanen 2 académique de l'Université d'Ol-| côté et suivre complètement la di} M, J.Delavignette, président du | de l'Université d'Ottawa; M.l'abbe é tawa.rection.M.Eugène Caron, maître Festival de musique d'Ottawa et| William Scantland, cure de Sainte ç Fe Le jeune pianiste Aurèle Le-|de chapelle à l'église Sainte-Anne.président d'honneur du Cercle mu- Anne: le R.P.Edmond Ducharme, 0, compte, de Val-Tétreault, Milles! les accompagnai* au piano.sical; le R.P.J.Hébert, aumônier S.M.M, curé de Notre-Dame-de- 4 Pauline Trudel, Marie-Jeanne Mi- Deux chanteuses de l'Accueil: le RP.Léopold Des-| Lourdes.d'Eastview: M, l'abbé 5 chaud et Norma Derrick, ainsi que Mlle Pauline Trudel, accompa- gagné, c.ss.r.: Mlle Madeleine Pa- Emile Latendresse, curé de St Al la maltrise Brébeuf ont contribué gnée au piano par M.Albert Smith, quetle, présidente de l'Accueil, et Thomas - d Aquin, de Billing's NN 1 à donner un programme varié el à chanté; \u201cLes filles de Cadix\u201d, de Mlle Marcelle Pinard.| Bridge; M.l'abbé Achille Gratton, 2 ame in\u2018éressant.Les applaudissements | Délibes, \u201cLe miroir.de Ferrari, Clete icuré de St-Bonaventure, de Car- \u2014 ne leur ont pas manqué et la plu- 14 \u201cChanson de Marie-Antoinette\u201d.; lington; M.l'abbè J.-Léopold Pa- = | part ont di se soumettre aux rap- | de Jacobson.of I\"Air de mysette\u201d.B I .t x quette, chapelain de l'Hôpital ==) SN rel: enthousiastes d'un auditoire | extrait de \u201cLa Bohème\u201d.de Pucei- e e dSSIS dance d | \u2014.\\ sk aussi sympathique que nombreux.ni, Cette jeune soprano a la voix, EC : .Piano trés douce et sait mettre beaucoup | Pi t Il ti d Maintenant plusieurs portent des \u201cFugue en do majeur\u201d.de Bach, d'expression dans son chant; nous © ns d d ion e .S N \u201cLa pape ol Shan du guerrier aurions aimé un accompagnement | , oe D E N T | E R e Heller, telles sont les pièces |encore plus discret pour jouir to- M | bé F V .ne maine à , peu banales qu'a exécutées avec |talement des talents de la chan.| .d e .ezZind avec moins d\u2019ennuis une maitrise vraiment élonnante teuse.En rappei, celle-ci a inter \u2014 Manges, parler, riez ou etermue pans pour son âge le jeune Aurèle Le- prété une valse de Slrauss.| L'installation de M.l'abbé (TRUE SUASTEETH maintient les den- compte, pianiste fort prometleur.| Mlle Nurma Derrick a montré | Emile Vézina comme curé de, tiers fermement et confoctablement xn Mlle Marie-Jeanue Michaud à|avec une rare modestie qui nous Notre - Dame - de - la - Présentation, | Pace Pate Eee Ne Cause pas exécuté pour sa par\u201c \u201cArabesque\u201d, la rendait des plus sympathiques, d\u2019Overbrook, cut lieu la semaine de neusee.Elle est alcaline (non acide).Planche isolante rigide \u2014 en panneaux de 4' x 8* \u2014 le fini intés de Schumann, et \u2018\u2019Rondo Caprie-| qu'elle possedait une voix riche dernière.Mer Onésime Lane ea er de PES ASTÉETH rieur pour tous les murs et les plafonds.Accroît la force de CA Mendelsouns dans Pi autant que douce, très pure et|P.D., curé de la basilique Notre ics tote pharmacie.B structure et assure un excellent isolement, terprète a prouvé qu'elle avait une \u2014 = Isolement pour tous les genres de travaux.Renseignez-vous trés bonne connaissance de son + sur les autres produits TEN/TEST y compris la tuile décorative | instrument et de ses moyens d'ex- DE L'AVIS GEN ÉRAL vee pour plafonds, la base V-Notch pour enduit et le lambris ; Chau choral isolant (asphalte).TE a eet ee Li , \u2018 Exigez les PRODUITS MASONITE* UF fée .fait bonne apparence, cxé- AN [Is peusent servir à plus de cent usages à la maison.Lambris- cutant plusieurs pièces difficiles.sage, armoires, comptoirs, meubles inamovibles, travaux de Si \u201cJesu, rex admirabilis\u201d.de Pa passe-temps \u2014 ct tout travail de finissage a la maison exigeant ; lestrina, et \u201cO mystère d'amour\u201d, des soins de décoration ,Ç * d'Orlando de Lasso, nous ont paru .Ore quelques ARIE Pour échantillons et imprimés sur les produits TEN/TEST / .c'es res UX compos 5 ; ' \u2014 .; dépassent probablement les possi- of MASONITE, écrivez directement ou voyez votre mor .bilités d'un choeur de garçonnets.an e bois ou votre fournisseur e matériaux de \u201c0 petits enfants\u201d, de César construction.Franck, et \u2018L'ange gardien\u201d, de : \u2018[ Franck, el \u201cl'ange gardien.de | INTERNATIONAL FIBRE BOARD & PLYWOOD SALES LIMITED le r portée: aussi en unt-ils donné GATINEAU, QUÉBEC une interprétation fort convenable.M déposées qui signif ; QE ; Ce sont là deux compositions ra-| De IRS 0% fe Pro Jos fagriqués par 'oterostionl vissantes de naïveté et d'édifica- i Nous avons pu us em POMMANDEZ CHEZ VOTRE MARCHAND DE BOIS OU CHEZ VOTRE FOURNISSEUR cher do remarquer dans le choeur \u201cI 5 une voix d'alto à l'assurance toute +» \\ particulière.Virginie-Burley-Ture DE MATERIAUX DE CONSTRUCTION.En rappel, les petits chanteurs, si attrayants dans leur costume 3 TABACS FINS bleu et gris, ont beaucoup piu en SAVAMMENT MÉLANGÉS ! Ë \u201c: ère a fait bâtir .r | chantant \"Mon p POUR LES FERVENTS DE LA CIGARETTE JOS.PILON Ltée GREEN VALLEY LUMBER ; i eme Ç 74, blvd Sacré-Coeur, Hull.él.3- ; .; Co i \u2018 vd Sacré-Cocur, Hull Tel.31116 238, chemin Montreal, Eastview.Tél, 38-6224 v ; i i ! Sins Pesemple des fumeurs vers qui couvent LIEFF LUMBER Co.Mayno Davis Lumber JAMES DAVIDSON'S BOUCHER & FRERE ans av a p i ti ; i ; \"ons .; Lo.a | Fa dans le savant mélange de ee best Articles de constructeurs Articles de constructeurs Bois usiné 30, St-Jacques, Hull- - faction constante et fotale.Essayez la Winchester _ eu et bois d'oeuvre Wellington et Rochester a.durant une semaine.5on goût, son arome sont 66, rue Bouth.Tél.8-5833 mat re Tél.8-0214 Tél.59231 +?., ; 87, rue Duke.rel.2-5311 .incomparables.C\u2019est la marqué\u2014nous en sommes certains\u2014que vous adopterez définitivement.CIGARETTES M.ZAGERMAN & CO.GATINEAU LUMBER ® Bois et matériaux de construction & BUILDER'S SUPPLY Winchester -\u2014- me STE ; , ; .d'in, mélenge pages! A.AMYOT & FILS : 275, blvd St-Joseph, Hull Tel.2-8637 == i , Le sedan 4 portières, 8 cylindres, De Luxe 3 ! i | Cc ; li ; a O i l\u2019équi t C'est avec fierté que Pontiac olfre\u2014dana les modèles Streamiliner ot Chieltain 1950\u2014 5 e prix sur ivraison à ftowa comprend équipemen les plus beaux chefs-d'oeuvre de son histoire.Gros ct imposanls, ces modèles inajeurs de 2 régulier d'usine, les taxes fédérales de vente et d'accise, , Le hn Lo QE ., i : \" LÉ AE Lo.l\u2019assortiment Pontiac offrent un choix de moteurs Pontiac à tête en L.Il y a le six éco- [ i mais non les plaques d'identité, ni, les taxes provinciales .ay ; ., .x i È icinol Wi li nomique de 90 CV et le huit cn ligne le moins cher du Canada.maintenant de 103 CV ou municipo es sil y a ieu.Les praus à flanc blanc sent à coût additionnel, ; , ; ; >, .; PL d | dr i Prix sujets à chonger sons avis UNE EL puis la l\u2019ontiac cet la mous chère des autos i offrir la célebre commande bydrau- ! GENERAL matique G M*.Une beauté, un confort et uue performance superbes font des propriétaires ' MOTORS de Streamliner et de Chieftain des amix fidèles de Pontiac. tenir une assemblée p'iblique \u2018au cours de laquelle le problème sera étudié.I] n'a voulu faire aucun commentaire a la suite de cette décision, se contentant de dire que la réunion de cet après-midi devrait \u201cégler la situation et que puisque M.MeClelland avait été nommé se- crécaire-trésorier, i] pourrait entrer en fonction immédiätement après la réunion d\u2019aujourd\u2019hui.D'autre part, il est bien dans l'intention des catholiques et des Canadien français d\u2019avoir un secré- t \u2018re catholique pour une municiva- lité catholique.On exigerait de plus que le nouveau titulaire soit hilin- g' ~ puisque la population cest au moins 50% canadienne-française.dan: son ensemble.ares re pre en Commission .(Suite de la première page! qué une assemblée publique afin \u201cde discuter la question de savoir quel est le devoir des commissaires dans la présente enquête sur la police\u201d.Le président a déclaré que les citoyens \u2018qui paient les frais de la musique\u201d avaient le droit de demander la nomination, si nécessaire.d'une commission royal» d'enquête au sujet de cette affaire.On a enfin dénoué le mystère de la disparition de deux familles qui manquaient à la liste de supposés clients du vontrebandier As- sef.La liste.qui contient des adres- .sa > 8» .$ | 1] ses et non des noms de personnes, \\ renferme des adresses de policiers - af on upposés avoir été des clients d'As- ; s sef l'édifice où se deroule l'enquête municipale.Funérailles | Mme Alfred Ménard Les funérailles de Mme Alfred Ménard, née Ozéline Renaud.dé- cedée à sa demeure, 87, rue Ber- |ry, le mercredi 15 mars, a l'âge {de 72 ans, ont eu lieu samedi en l'eglise St-Joseph.Le cortège funèbre, précédé ; d'un landau de fleurs, a quitté les (Salons Emond, boulevard St-Jo- { seph, pour l\u2019église St-Joseph où M.l'abbé Hermas Glaude fit la levee du corps et chanta le service, i assisté de MM.les abbés Fairfield et Corbeil.Au cimetière St-Re- dempteur, M.l'abbé Corbeil recui- ,la les dernières prières.Les deux familles disparues ont été retrouvées par le concierge de; Comité de parents a Sainte-Famille | Le Comité de parents de la pa- |roisse Sainte-Famille d'Ottuwa-Est Son Excellence Mgr Matthew Bra- | ja tenu récemment un intéressant {forum dont le but étaït d'étudier une nouvelle forme de bulletins scolaires.Le forum était dirige par M.Jo- !seph Béchard, professeur à l'I£cole normale de l'Université d'Ottawa, assisté de 4 institutrices de la paroisse: Milles Lucile Brunette, Agnès Lefebvre, Françoise Bruyère et Madeleine Lacelic.La réunion était sous la prési- :dence de Mme Oscar Olson, pré- (sidente du Comité de parents: M.les et M.Louis Charbonneau, commissaire ont également pris part à l\u2019echange de vues.On a aussi remarqué la présence du \u201cRP.Honorius Chabot, o.mi.\u2026 curé Les parents assistaient nom- !breux à cette réunion.} ; Les nouveaux bulletins scolaires dont on a prôné l'adoption, tendent à eliminer les rangs des élèves et à remplacer les notes habituelles par des lettres.Il y euf aussi représentation du film \u201cLe Vatican de S.S.le pape pie XII.\u2014\u2014 ep, Anstituteurs .(Suite de Ja premicre page) dessus des gouvernements municipaux élus selon le principe démocratique\u201d.MM.F.O Robinson, c.cf.de «Port-Arthur, et William Houck, Hi- béral de Niagara-aFlls, tous deux maires de leurs villes respectives, ont pris la défense de la Commis sion qui, selon eux, \u2018est compétente et utile\u201d.M.C.\u20ac.Calder, libéral de London, a souligné que la Commission était \u2018un petit tribunal municipal\u201d ayant des fonctions quasi judiciaires.Ille devrait agir en tribunal en rendant des jugements par écrit, en observant les règles de la preuve et en permettant qu'on en appelle de ses décisions.Le chef liberal, M.souligné à son tour qu'on devrait soulager la Commission de quelques-uns de ses moins importants devoirs, tels par exemple que l\u2019étude des demandes de permis de véhicules publics qui pourraient être plus avantageusement étudiées par le département de la voirie.eat des nn = (\"est encore.(Suite de la premiere page) ment toutes ses décorations.On peut se demander si ces gens prétendent en faire un arbre de Pa ques.Alors le \u201cMerry Christmas\u201d ne serait plus de saison! A moins qu'il continue d'occuper la place d'honneur au salon jusqu'à la prochaine fête de Noël, ce qu: aurait l'avantage d'épargner quelques heures de travail.U faut savoir cependant que la pièce où l'on conserve cette \u2018\u2019relique\u201d n'est pas ch«uffée depuis les Fêtes; un n'oceupe actuellement que les autres pièces.La raison quon denne, c'est que la température du salon est trop froide puvr quon se permette d'y séjourner assez longtemps pour dégar- ni- l'arbre; d'ailleurs il y a nom- bie d'occupations plus urgentes peur le moment.Pareille curiosité fera peut-être de la maison en question un lieu de pèlerinage.Car, avec la venue de la chaleur, arbre de Noél deviendra un souvenir en méme temps qu\u2019un reve , \u2014\u2014\u2014 Explosion .(Suite de ia premiere page) tention de publier ultérieurement une déclaration sur Jes ! résultats obtenus par l'expée- » rience.Selon un expert atomique géné- \u2018ralement bien informé.plusieurs spécimens de la bombe existent ! d'ores et déjà aux Etats-Unis.Les techriciens américains estiment , que cette bombe est un engin rela- itivement simple à fabriquer, puis jque c'est un développement de la { bombe atomique.La bombe à hydrogène.disent-ils, n'est rien de plus qu'une bombe atomique ordinaire qui sert de fusée à une masse d'hydrogène 3 ou \u201ctritium\u201d et d'hydrogène 2 ou \u2018\u2019deutérium\u201d., En outre, cette bombe coûte | moins cher que la bombe atomique ordinaire, par rapport au facteur de destruction par mille carré, car Île deutérium et le tritium, qui sont ; déjà fabriques en quantités appré- !ciables par la Commission améri- : caine de l'énergie atomique depuis t quelques mois, sont des matériaux \u2018 Adélard Gascon, inspecteur d'éco-.Oliver, a: \u2018deux hôpitaux de Manchester, E.-U.MANCHESTER (N-H2 (PA) \u2014 \u2018Le Dr Hermann Sander a un autre Fotstacle à surmonter avant de ré- tab! son siatut a titre de méde- ein dans le New-Hampshie.En ef- !fet, le Dr Lloyd V'ells, secrétaire | de la Societe médicale de Hillsbora- |( gunty, à révélé qu\u2019une accusation, | don.on iguore la nature, pèse sur {le j-une medecin de campagne.Fntre ter ps.lu commission d'E- tit sur l'enregistrement en méde- eine doit decider, au cours d'une jengquête vi débutera le J2 mai, si le Dr Sander pourra continuer de pratique.Sander, on le sait, fut acquitté le 9 mars du meurtre de Mm Abbie Borroto.59 ans, atlein- fe du cancer.La nouvelle qu'une accusation avait été portée contre le Dr Sander fut connue quelques heures après que deux hôpitaux catholiques, Nouwe-Dame et Sacré-Coeur, {d> Manchester, curent annoncé que pe médecin ne pourrait plus pratiquer dans ces institutions.Le Dr George Bastian, secrétaire id personel de l'hôpital du Sacré- | Coeur, a déclaré que, le 14 mars, (le personnel a voté en faveur de l'expulsion permanente du Dr Sander.* La decision fut approuvee par { \u2018 \u2018d-.évêque de Manchester ; De son côté, le Dr Mdolphe Fro- ;*ost, president de Notre-Dame, à dit que le personnel avait voté, hier, expulsion définitive du Dr Sander.Ce l\u2019usage du russe dans les armées : VIENNE (CIF; \u2014 Tous les commandements seront dutinés en russe dans les armées de Pologne et de Hongrie, après le ler mai de cette année.apprend-on de sources officielles dans les capitales de ces pays.Depuis le ler janvier, toutes les armes et tous les articles d'équipement sont désignés officiellement en russe.La rumeur veut que d'autres pays de l'Europe orirntale se disposent à suivre bientôt l'exemple de la Pologne et de Ja Hongrie.Tous les officiers et sous-offi- {cicrs des armées polonaise et hon- {groise sont tenus de suivre des cours de russe.On a organisé des cours analogues a l'intention des fonctionnaires de tous les services, quel que soit leur rang.| beaucoup plus économiques Turanium 235 et le plutonium.On recueille à Washington l'impression que l'expérience d'Eniwetok tendra surtout à déterminer les dimensions utiles à donner au \u201cmodèle\u201d definitif{ de la bombe a hydrogène.que olite Seism activ UN Dissout la Graisse we \\_, au Contact.2! Grèce à un nouvel ingrédient surprenant! et les Taches plus vite que vous ne l\u2019auriez jamais imaginé! x; , - QUE Ç \u201c ebrasifl 11 est Inoffensif! N'ahime pas les mains! ue SEUL n.Nettoyeur = CONTENANT OU © Seismotite Activé a \u201cnv MÊME BOÎTE FAMILIÈRE Fabricotion Conodieane Sores pus SDéy Essais Provvest § LET LTO | YR SA TR ee MORTE TA PE re D CU TY Le | Aucune date n'a été fixce pour = Blanc comme 2\" Nejge.Se Rince ' Complètement \u2018 sans laisser do dépôt en appellent des augmentations Sept gouvernements provinciaux en appellent aujourd'hui des aug mentations consenties aux chemins de fer nationaux.Celles-ci portent sur le tarif du transport des mar chandises.Les deux hausses con senties depuis septembre dernier formen un accroisesment de 16 p cent sur les taux en vigueur en volt 1949.De plus les sept gouvernements provinciaux demandent au gouvernement de retarder l'entrée en vi gueur de la dernière augmentation de 7.4 p.cent.Celle-ci doit se produire jeudi prochain.L'autre hausse dont les gouvernements en appellent avait élé ae- cordée à titre d'intérimaire, le 20 septembre dernier.Les chemins de fer demandaient alors une augmentation de 20 p.cent.Le ler mars dernicr, la Commission du Trans port accordait une nouvelle aug mentation de 7.4 p.cent sur le tarif en vigueur en août dernier.Toutes les provinces, sauf le Québec, l'Ontario et Terre-Neuve en appelle de cette décision.Ils invoquent cinq raisons et demandent au gouverneur général en conseil de modifier ou de vrescinder les décisions de la Commission du Trans port.Cetle demande arrive au moment | même ou les chemins de fer en api pellent cux-mémes de ja décision de la Commission du transport, en | exigeani que leur demandé de 20 cp.vent d'augmentation leur soil ji accordée, Celu représenterait une hausse additionnelle de 3.4 p.cent sur le nouveau taux de transport des marchandises.! l'appel des chemins de fer, devant ila Commission du transpurt.Le ! Cabinet fédéral n\u2019a pas lui non { plus indiqué à quel moment il en- ; tendra la demande des sept pro- | ! vinces, qui représentent 5,200.000 Mais il semble peu probable que le ; gouvernement agisse avant l'entrée en vigueur de la deuxième augmentation, le 23 mars courant se (homage aux | Etats-Unis citoyens du pays (sur 13,788,000) | WASHINGTON (AFP) \u2014 Lei neabre des chômeurs a augmenté | de 991,000 en janvier pour atteindre 4,480,000, soit le total le plus élevé depuis la guerre.annonce le du com: dérartement américain merce.Semaine des vocations à \u2018Brownsburg BROWNSBURG, Qué.(Spécial) ;\u2014 Une semaine fructueuse vient de prendre fin à l'école Bouchard.Rien n'a été épargné pour faire un succès de çes moments précieux: décorations, conférences, lectures, forum, chants, gravures.ete.Dès lundi, à la Jecture des notes, le curé, M.l'abbé Bouchard, a profité de l'occasion favorable pour glisser quelques bons propos sur l'avenir en général.Sa longue expérience appuie ces quelques réflexions en laissant aux jeunes, de fortes convictions.La vocation missionnaire, traitée par un apôtre de la Guadeloupe, M.l'abbé Coursol, a vivement intéressé les enfants.L'entretien sur lu vocation sacerdotale a laissé chez les jeunes, un plus grand respect pour le prêtre de Dieu; c'est grâce à M.l\u2019abbé Manseau qui a su éveiller le vrai sens de la prétrise, dans le coeur de la jeunesse en formation.Le R.#.Victorien, dans ses réflexions claires sur la vie religieuse, a éclairé bien Ces intelligences en plus de laisser dans les coeurs, une haute estime de cette vocation.11 ne fallait pas oublier la vocation du plus grand nombre, celle du mariage chretien.M.Foucreau captiva nos jeunes, en les mettant en face des réalités de la vie dans le munde et des moyens de se préparer une belle carrière.| La grève prend fin à Anvers; Eyskens prône une coalition BHUXELLES (PC; \u2014 Les dé bardeurs d'Anvers et 10.000 travailleurs de la région de Bruxelles ont mis fin à leur grève aujour- d'hui et sont retournés à leurs postes, pendant que le premier ministre catholique Gaston Eyskens s'efforce de constituer un nouveëu gouvernement de coalition catho- lique-libérale.Par ailleurs, la Fédération générale des Travailieurs, Organisation prosocialiste.étudie présentement, dit-on, le projet d'une \u2018grève progressive\u201d en vue de forcer l\u2019abdication du roi Léopold en faveur de son fils âgé de 19 ans, le prince Baudoin.Cette grève durerait deux jours la semaine prochaine et trois jours la semaine suivante.La gréve de 20,000 débardeurs d'Anvers déclenchée hier a paralysé 128 vaisseaux, dont 60 de l'étranger.Ce fut la première grève contre le retour du roi Léopold à affecter à un certain degré les provinces flamandes qui, dans le récent referendum, ont donné un vote majoritaire de 72 p.100 en faveur de la restauration de Léo- pold sur le trône de Belgique.Aujourd'hui.le premier ministre Eysken confère avec les chefs des partis libéral une tentative en vue de mettre fin à la crise ministérielle.=.L.H.S, E.C.Le gagnant de 4 parties sur 7 se qualifie pour les éliminatoires de la Coupe Allan DEMAIN SOIR 8 h.30 p.m.CALUMETS DE CORNWALL HULL-VOLANT Reienues $1.50, $1.00 el 75c; Affluence 50c et 25c pour étudiants BILETS EN VENTE MAINTENANT Auditorium - Signalez 3-6292 HOCKEY Spécial du mercredi matin chex EATON, à partir de EATON, deuxième étage Lot à réduction automatique EATON pour soulager votre budget Chaque mercredi matin, le prix des vêtements du lot des réductions automatiques de Eaton est abaissé de 10% du prix original, jusqu\u2019à ce que le tout soit vendu.Ces lots comprennent des robes d'intérieur, divers vêtements y compris des vétements pour fillettes, lesquels sont depuis longtemps en vente.l'habitude de venir de bonne heure tous les mercredi matins à 9 h.a.m.Pour des prix budgétaires, prenez Coupons de tissus de qualité 19 : 389 Coupons ou bouts d'aulne de tissus de belle Qualité, habituellement à prix beaucoup plus élevés mais réduits pour des aubalnes exceptionnelles le mercredi.Vous trouverez des coupons de coton, imprimés, rayonnes, tissus à costumes, lainages et crèpes dans le groupe.Venez de bonne heure pour le meilleur choix.la verge .Spécial du mercredi matin chez EATON, Achat spécial! Tweeds de 54\" tout laine 1 00 Ils vous sont offerts à un si bas prix que vous voudrez être sur les lieux à la première et des jupes.! la pièce .VENANT DE MADERE Rég.1.69 Spécial du mercredi matin, res verticales.Mercredi, 9 h.a.m.à Signalez 2-9421 cette aubaine exceptionnelle.| HEURES DU MAGASIN.5 b.30 p.m.Spécial du mercredi matin chez EATON, | heure mercredi matin.Tweed tout laine qui fera des manteaux, des habits d'enfants Trois modèles seulement avec couleurs prédominantes, Achat spécial! Coton jaune pour draps n 179: 417 EATON, troisième étage Prix EATON, mercredi matin .Excellente occasion d'épargner sur ces robes blanches, tes, poignets retournés et bord festonné.Taille 2 seulement.Autres robes aussi réduites pour solder: rég.2.95 et 3.95.chacune 1.79 el 2.29.EATON, troisième étage EATON, rez-de-chaussée 9 h, a.m.à 1 h pm.Pièces de coton à draps de longueurs différentes, de 234 à 3 verges.Coton jaune solidement tissé, résistant, dans un choix de trois largeurs.Remarquez les largeurs inhabituelles: 73\", 76\u201d, 82\u201d, ou 95\u201d, dans les qualités moyennes ou fortes.Robes \u201cfaites a la main\u2019 pour bébeés 119 Encolure ronde, manches cour- Chaussettes tout laine pour hommes QUELQUES SOUS-TYPES Spécial du mercredi matin chez EATON, la paire 88 Pour le confort de vos pieds et l'avantage de votre porte-monnaie, ne manquez pas bouts renforcés.Offerts d Chairs ae tout laine, pleine longueur, avec talons et S.erts dans une vari e couleurs contrastantes, losan u rayue Pointures 104, à 12.sanges ou ray T, EATON CQurs OTTAWA BRANCH et socialiste dans- ; ] \u2018 { ! 3 as 0 11 oa an fin S on s dé- tra- celles jour.leurs mier skens IVEëu alho- 1 gé- Nisa.ésen- d'une > for- ppold e 19 grève naine naine jeurs para- ) de grè- )pold é les 1s le é un 0) en Léo- e.istre ; des dans- ettre ts le ts WA D 1 18 -r AY ja TR ET USE de ses locataires, M.James Mac- .- Pherson.\u201c\u2019cusation, a raconté qu\u2019en compa- - état terrible.: plaignant fut d'ailleurs plus com- - plètement donnée par le inédecin \u2018du patient\u2019 oeil au beurre dans sa critique du budget ll est temps de songer à un dégrévement des impôts, déclare le chef de l'opposition QUEBEC (DNC) \u2014 Il se dé-ichez nous nous place dans une Affirmation de M.Marler I | gage de l'examen des chiffres présentés par le Trésorier provincial que la population québécoise est plus lourdement taxée que celles de toutes les autres provinces Canadiennes, a déclaré au jourd\u2019hui M.George C.Marler, chef de l'opposition, en commen- cant le débat sur le budget présenté jeudi dernier par l'hon.Oné- sime Gagnon.Le trésorier ne cesse de répéter que son gouvernement n'a pas im posé de nouvelles taxes\u201d, a-t-il dit.\u201cMais la liste des augmentations de taxes décrétées par le gouvernement actuel est bien longue.\u201d Après avoir signalé en particu- Her l'augrnentation de la taxe sur la gazoline, les taxes sur les corporations, l'augmentation des droits de coupe et les autres im- pots prélevés pour le fonds d\u2019éducation, M.Marler a poursuivi: \u2018Le gouvernement ne songe pas aux conséquences de cette politique et semble fermer les yeux sur le fait que la structure des laxes En correctionnelle Ses muscles lui coûtent £100.->- Me Raoul Mercier, procureur de la Couronne, a passé l'avani-midi aux exercices physiques, et cela En pleine Cour de police.Certains malins en ont attribué la cause au faix des années, d\u2019autres ont allégué que Murphée le harcelait, etc.ete.l\u2019eut-être avaient-ils partiellement raison, mais l'explication véritable, la voici: Me Mercier, digne membre du barreau local et interprète d'art dramatique, dirigeait ce matin la poursuite intentée contre un agent de transactions immobilières, M.Victor Southern, 71, rue Delaware accusé d'avoir infligé, samedi dernier, une violente \u201craclée\u201d à l\u2019un Lagent Duncan, qui portait l\u2019ac- gnie de l'agent Gagnon, il fui appelé à la demeure de l'accusé, où il! trouva M.MacPherson dans un La- description -:du noir joues \u2018mutilées, etc.ele \u2018 Or, comme fout bun limier, l'a gent se mit à interroger M.Southern, seul témoin, puisque su ser vante venait d'affirmer qu'elle n'a vait rien vu.(11 faut dire que selor sa déposition, ce matin, elle avait au contraire, à peu près tout vu.) Il trouva encore que la querelle avait pris naissance après que le locataire se fut plaint à son pro priétaire d'un bruit continuel qui l'empêchait de dormir.Quand l'agent eut à peu près terminé son récit, Me Mercier demanda: \u201cNe s'est-il pas plaint d'un bras malade?M.l'agent.Celui-ci eut un sourire, puis |\u2019 ajouta: temps, histoire de montrer sa force à gonfler ses muscles.\u201d | \u201c.at à danser, pour montrer ; son agilite\u201d, d'ajouter le magistrat Joachim Sauvé, qui presidaii au tribunal.\u201cExactement,\u201d de répondre l\u2019agent.\u201cIl a même affirmé qu'il était jadis champion boxeur dans l'armée impériale.\u201d Me Mercier, dont les talents dramatiques sont bien prouvés, ne manqua pas d'employer ce détail inutile de le dire, surtout quand il cut mis l'accusé sur la sellette Bras tendus, poings fermés.Me Mercier a donne ce matin (un peu nour se payer la tête de I'inculpe) : l'une des plus belles démonstra- | tions de sa carrière.\\joutons.pour terminer.que: l'accusé a été (rouvé coupable et condamné à une amende de $100, avec alternative de jaisser un mois à l\u2019umbre des barreaux.Dans un autre domaine, Wilbrod | Ruspelle 34 ans.et Eric Traversy.| 26 ans, tous deux saps adresse au | dossier ont comparu ce matin.sous l'accusation d'avoir perpétré, la nuit dernière, un vol avec et | fraction dans l'établissement de M.Timothy Burke, 289, rue Rideau.lis auraient volé stvlos, briquets, montres, etc, d'une valeur de $255 50.: Traversy a reconnu sa culpabi- | lité, mais Riopelle a protesté de: son innccence.Le magistrat a re-; mis la «ause à mardi prochain et a fixé le cautionnement de Riopelle à £500.Donaia O'Day, 23 ans, 242, rue Nepean a aussi comparu.sous l\u2019accusation d'avoir volé une voiture, piopricté d'un poste de taxi, qui! fut trouvee abandonnee sur la rue | Bank.La cause a aussi cté remise à Maiïdi prochain, et le cautionnement fixé a S300.Thomas Edward Chapman, 19! ans, 172 rue O'Connor, a Cté condamné a cinq mois d'emprisonnement, pour s'être emparé d'une.auto, proprieté de la Cabeldu Mo- tours, sans la permission du propriétaire.1! comparaitra en Cour du comté.aux prochaines assises, sous l\u2019accusation d\u2019avoir volé cinq revolvers, cartouches, etc.i Ernest Wilson, 55 ans, 341.rue.Main, accusé de négligence au vo- | lant.a protesté de son innocence, \u2018 et le magistrat Sauvé a ajourne la i cause à mardi prochain.H a été appréhende tot ce matin.à la sui- te d'une collision survenne sur la | Ste-Anne-de-Beaupré.Qué.ou il|Les autres sont: rue Rideau, qui a causé quelque | entrera chez les Frères Rédemp- ;78 ans, et Mme Lindsay Nowell- Morton 8500 de dégâts.: 000.000.\u201cLoin de la.1 a méme passé son | situation désavantageuse en comparaison avec les autres provinces 1! ne songe pas à diminuer le taux ni le nombre des taxes actuelles.\u201cNous avons dans la province de Québec les taxes sur les repas | sur le tabac et sur les ventes au détail que les citoyens de l'Onta-| rio ne payent pas.Nous taxons les petites successions dans la province, en dépit du fait que dans toutes les autres provinces du pays les successions inférieures à $50,000 sont maintenant exemptes de droits.\u201cNe serait-il pas opportun de songer a un dégrévement des im- pot provinciaux?Ne serait-il pas! {ff opportun en particulier de mettre | la province de Québec sur un plan : d'égalité avec toutes les autres provinces du pays en décrétant une exemption de droit sur les successions?Quelques points saillants Le chef de l'opposition s'est attaché dans son discours à établir les points su\u2018vants: 1\u2014En 1948-49 le gouvernement a Sacrifié complètement les prin- vipes \u2018élémentaires de la saine administration budgétaire.Il a dépensé $83,000,000 de plus que les prévisions presque entièrement en vertu de lois permanentes qui l'autorisaient à dépenser sans limite ou presque sans limite.2\u2014En 1948-49, le gouvernement à accusé un déficit de $31,000,000 et a augmenté le passif indirect d'une somme de $10,000,000.3\u2014Du ler avril 1948 au 30 novembre 1949, le passif total de la province accuse une augmentation de pres de $70,000,000 sans tenir compte des octrois promis aux écoles qui s'élèvent à $24.- 4\u2014Le surplus de $7.620.604 deé- claré par le trésorier, pour 1949- 50 provient de la vente à l\u2019Hydro- Québec de la Centrale de Témisca- mingue et du barrage du lac Do- zois, qui a rapporté $19,000,000 et du surplus de $14,150,000 réalisé au fonds d'éducation.5\u2014La somme des revenus provenant des taxes a atteint en 1949-50 le chiffre record de $167.000,500, ce qui représente une moyenne de $44.30 par téte ou plus de deux fois la moyenne de 1943-44.6\u2014L'année 1950-51 met fin, pour toutes fins pratiques, au fonds d'éducation et les dispositions du budget indiquint clairement que le fonds n\u2019aura plus une existence distincte.Valleyfield-aura sa taxe de vente QUEBEC (DNC) \u2014 La commission scolaire de Valleyfield a obtenu à son tour, aujourd'hui, du Comité des Bills publics, siégeant sous la présidence de l'hon.Maurice Duplessis, l'autorisation d'imposer une taxe de vente de ! pour cent pour fins d\u2019éducation.Actuellemen: la commission a! un déficit de $30,000.La nouvelle taxe doit lui rapporter $52,000 par annee, montant dont elle fera cependant une part à la commission protestante.ee ren Réparation annuelle des rues d'Otfawa - - On entreprendra au milieu d'avril la révaration annuelle des rues de la ville a déclaré aujourd'hui M.C.-D.Wight.ingénieur d'Ottawa 1] a ajouté qu'il est inutile d\u2019en treprendre ces travaux avant que le froid n'ait quitté le sol parce que l'asphalte pose durant le jour lèverait sous l'action du froid pendant la nuit.M.Wight a déclaré que le nombre de trous dans la chaussée est plus élevé cette année qu\u2019il n'a jamais été Et l'installation de nouvelles conduites d\u2019eau, d\u2019égouts et de fils de téléphone souterrains\u2018 ont grandement contribué à ajouter à une situation déjà précaire Lorsque les entrepreneurs installent les services d\u2019eau ou d'égouts à l'automne où au cours de l'hiver, 11 est alors inutile de refermer l'ouverture avec de l'as-l phalte.Et au printemps.le sol cède sous son propre poids, >| Deux pompiers | embauchés | a Pembroke PEMBROKE, Ont.\u2014 (DNC) \u2014 | Le conseil de ville, sur recom- | mendation du comité Au feu et! de l'électricité, a rempli deux positions vacantes, en engageant MM.Lawrence Derouin et Elmer tions en vue de prestations sup- | paravant.Le Droit OTTAWA, LE MAR Di 21 MARS 195 A FRA M.JOSEPH-HENRI CHARTIER, | âgé de 61 ans, qui est décédé dimanche, dans un hôpital local.Natif de Putnam, Conn., il demeurait à Oitawa depuis 1906 et avait été pendant 36 ans, gérant de la buanderie du Château Laurier.Le chômage devenu moins inquiétant par tout le pays Le ministre du Travail, M.Humphrey Mitchell, publie aujourd'hui la déclaration suivante au sujet des conditions de l'emploi au Canada.D'après les derniers renseignements disponibles, la situation de l'emploi continue de s'améliorer.A l'exception des nouvelles inscrip- plémentaires, conformément aux changements récents apportés à la loi d\u2019assurance-chômage, le total des personnes en quête d\u2019emploi inscrites aux bureaux du Service national de placement s'é*ablit à 372,900, soit une baisse de 8.000 sur le maximum de 380,900 enregistré au 9 février.Les nouveaux inscrits aux prestations supplémentaires sont exclus du total du 2 mars pour permettre d\u2019obtenir des données comparables à celles du 9 février.Le 2 mars, les bureaux locaux avaient reçu environ 12,000 demandes de prest:tions supplémentaires, dont 3.00G venant de personnes qui n'étaient pas inscrites au- Le total des personnes en quête d\u2019emploi au 2 mars s\u2019établit à 375,900.Le tableau ci-dessous indique les variations du nombre des aspirants à l'emploi inscrit aux bureaux du Service national de placement.2 février 375,500 9 février 380,900 16 février 378.300 23 février 374.500 2 mars 372,900 (1) (1) A l'exclusion de 3,000 nouveaux inscrits en vertu du régime de prestations supplémentaires, Les demandes de prestations supplémentaires les plus nombreuses sont venues de régions comme celles du Québec, où une propor tion relativement forte des personnes actuellement en chômage se trouve dans l\u2019industrie de l\u2019exploitation forestière et, par consé- | Les quelque 400 plombiers de la Capitale n'ont jamais voté en faveur de la grève.Cette étonnante déclaration a été faite, ce matin, par M.James Christie, secrétaire de l\u2019Union locale n° 71 de l'Association des Ouvriers et des Apprentis (plombiers et poseurs de tuyaux) des Etats-Unis et du Canada, lors de la deuxième journée du procès intentés par l'Association des maitres-plombiers d'Ottawa, devant le magistrat Glen Strike.M.Christie, seul témoin entendu ce matin, a déclaré, le livre des procès verbaux ouvert devant lui.que le 28 décembre dernier une motion visant à prendre un vote de grève fut adoptée mais que le vote de grève lui-même ne fut jamais tenu.Pendant plus de deux heures, ce matin, le secrétaire de l'Union locale n° 71 fut soumis à un interrogatoire serré de la part de Me Roydon-H.Hughes, c.r., chargé de la poursuite, et d'un contre-interrogatoire encore plus corsé de la part de Me D.-R.Walkinshaw qui avec le sénateur Arthur Roebuck, c.r, représente les syndiqués.Comme on le sait, l'Union locale n° 71, qui groupe quelque 400 plombiers de la Capitale, est accusée d'avoir voté, autorisé el déclaré une grève sans avoir eu recours, au préalable, à un tribunal de conciliation.\u201cSi vous ne trouvez pas, dans le livre des procès verbaux, qu\u2019il y eul vote de grève, quand a-l-on voté?\u201d demanda Me Walkinshaw.M.Christie ne répondit pas.Des dégâts de $30,000 par le feu à Brockville -\u2014 BROCKVILLE (PC) \u2014 Les flammes ont causé 830,000 de dommages, hier soir, en détruisant l\u2019entrepôt et le garage de la Société coopérative de Brockville.Deux pompiers furent légèrement blessés.Un garage privé, situé près de là et appartenant à James Stover, a également été détruit.pas un mannequin! STOCKHOLM (AFP) \u201cCommandez aujourd'hui Princesse Elisabeth! Prix: 35 couronnes seule- compagnait une grande photographie de la princesse héritière de Grande-Bretagne et du petit prince Charles, était destinée à vanter l\u2019élégance d'un collier de perles à deux rangs, modèle \u201cPrincesse Elisabeth\u201d.Elle avait paru sur quent, est udmissible à ce genre de prestations.Avis aux pêcheurs et aux chasseurs M.W.Austin Peters, ancien président de la Fédération des Pêcheurs et Chasseurs d'Ontario, adressera la parole à l'assemblée de l\u2019Association de Chasse et de Pêche d'Ottawa, qui doit avoir lieu au muséc Victoria, rue McLeod, le jeudi 23 mars, à 8 heures.Le conférencier.actuellement gérant de la Fédération, est un expert dans le domaine de la con- : servation et a écrit plusieurs vo- luines sur le gibier et tout spécialement sur notre canard sauvage.M.Peters traitera des buts de la d'Ottawa emploient quatre colonnes dans plusieurs journaux suédoi el avait produit à Stockholm une certaine sensation.L'ambassadeur de Grande-Breta- gne vient de protester contre cette utilisation abusive, à des fins publicitaires.des mer bres de la far ille royale d'Angleterre et a demande que le cliché ne soit plus reproduit sous quelque prétexte que ce soit.me Pour aider le travail du soleil prinfanier - Afin de permettre à l'eau de s'écouler des trottoirs, Jes autorités du département des travaux présentement une dizaine d'appareils spéciale ment construits pour nettoyer la rigole le long du trottoir en y enlevant la neige.Fédération et expliquera pourquoi on a.crée tout récemment, la zone | 4, zone qui comprend tout l'est de! l'Ontario.J Deux films seront également montrés qui intéresseront les chasseurs et les pécheurs de la région.[EP En nettoyant ainsi les rigoles, on permet à l'eau qui provient de la neige se trouvant sur les trottoirs ct sur les gazons de descendre dans la -ue et de prendre le chemin des égouts.1} y a déjà plusieurs jours quel'ouverture de ces derniers a ete libérée de la neige et de la glace qui les obstruaient.Il ne reste maintenant qu'à atteudre que le Funérailles i soleil printanier accomplisse son \u2018travail.Mme THOMAS AMYOT | Les funerailles de Mme Thomas | Amyot, née Marie-Louise St-Pier- | re.décédée le vendredi, 17 mars, | | ploi temporaire.ils deviennent per- à l'âge de 66 ans, ont eu lieu hier \u2018 ;matin, à 8 h.45, en l'église Notre, manents.' Dame-de-Graces de Hull.; Le conseil de ville a resolu qua Le R.P.L.Leclerc fit la levée, l'avenir que les hommes admis; du corps et le R.P.L.Laverdure | cumme pompiers devront être |Chanta le service assisté des RR âgés de moins de 30 ans, d'une |PP.A.Goyer et C.Garant.Plu-! Junop comme pompiers.D'un _çm- les prénoms de Marie-Estelle-Dia- + grandeur de 5'10\" et d'un poids d'environ 155 livres.i NAISSANCE ; M.et Mme J.N.Leblanc «née Anita Giroux) annoncent Ja nais- nance d'une fille, baptisée sous ne.Parrain, M.Elzéar Guimond, de Québec; marraine, Mlle Marie- Jeanne Giroux.DEPLACEMENTS M.Roméo Pleau, de Chapeau, Qué.a passé quelques jours chez ses soeurs, Mmes Lionel Godin et Dumouchel et son frère, M.Gérald Pleau, avant son départ pour toristes.sieurs religieuses de la congrega- | tion des RR.SS.Grises de la Croix assistai@n* aux funérailles.Au cimetière Notre-Dame, le R : P.Goyer récita les dernières priè- | res.Les funérailles étaien: sous la direction de la maison Gauthier.pe Brûlée vive | -\u2014\u2014 TORONTO (PC) \u2014 Mary Ken- | neiv, 52 ans, qui s\u2019est brûlée en ; fumant au lit.est décédée à l'hô-j Au lutin qui bouffe, situé dans le derniére, dans la laiterie Mutual, ; pital hier soir.Sa mort porte a:nord-est de Montréal.a subi des 581.Fcho Drive.trois le nombre des victimes du; dommages considérables, ce matin, , session.lors feu à Toronto en {in de semaine.| Robert McKay, | 1 Deux ans de Les plombiers n'ont jamais voté la grève, dit Christie La poursuite des maîtres-plombiers se poursuit cet après-midi devant le magistrat Strike ment.Paiement mensuel: 5 cou possible d'obtenir des informations , *, tnt \u201c,y.brécises sir la marche des Cetle annonce publicitaire, qu'ac pourparlers.\u201cJe vous dis, moi, que si la motion n\u2019est pas entrée dans le livre, c'est qu'on n'a pas voté.\u201d \u201cC\u2019est vrai\u201d.d'expliquer le se- ;erétaire de l'Union locale n° 71.M.Christie expliqua toutefois qu'une motion fut approuvée recommandant un vote de grève.| Il ajouta qu'une note, dans la marge, dit: \u201cVote de grève debout\u201d.i \u201cMais il n'y eut pas scrutin \u2014 Non\".Toute la séance fut marquée de ; nombreuses \u201cprises de bec\u201d entre Me Hughes et Me Walkinshaw lors | d'un duel verbal qui porta surtout | sur la procédure légale a suivre et qui ne prirent fin qu'après l'intervention du magistrat Strike.Me Walkinson, de Toronto, fit le gros de la lutte alors que le sénateur Roebuck se contenta d\u2019écouter le témoignage de M.Christie ct de prendre de copieuses notes.M.Christie déclara que les plombiers sans travail reçoivent actuellement, et cela depuis le 17 janvier, une allocation de l'Union, allocation qui vient du bureau-chef.11 expliqua de plus que plusieurs plombiers travaillent actuellement, à $1.75 de l'heure, soit plus qu'ils ne recevaient avant la fin du contrat de 1949.Le témoignage du secrétaire s'avéra contradictoire à plusieurs occasions, chose que Me Hughes fit remarquer au magistrat Strike et quand il mit le témoin en face de ces contradictions ce dernier ne les expliqua pas.! La cause se poursuit cet après- , midi.Les griefs entre Ottawa et Nepean Les représentants de la ville d'Ottawa et du township de Nepean ont passé la plus grande partie de la journée à discuter des griefs exposés hier par les autorités de Nepean devant les commissaires d'Ottawa.Un comité de la ville, composé de MM.Nelson Ogilvie.greffier, et G.-P.Gordon, trésorier, ont rencontré.à 1! heures aujourd'hui | MM.Thomas Keenan, preéet du! township, ct Andrew McLean, greffier, afin de trouver une so-; lution aux différents problèmes qui ont surgi à Ja suite de l'annexion d'une partie du township à la Capitale.La rencontre eut lieu à Nepean.A 2 heures cet après-midi.les quatre hommes étaient toujours jen réunion secrète.et il fut im- Le terrain d golfe McKellar Le sort du terrain de golfe Me- Kellar sera étudié par les commissaires de la ville qui en soumet tront un rapport au conseil de ville.Ainsi en ont décidé hier soir les échevins.Une résolution présentée par Jes cchevins Jones et Ellis demandait au conseil de ville d'acheter le terrain afiu d'en empêcher la vente pour {ins de construction.A la demande des échevins, le parrain de la motion, M.Jones, accepta d'amender celle-ci de façon à permettre ax commissaires d'étudier :le problème avant que le conseil ;ne se prononce définitivement.Une fillette perd la vie MACKAYVILLE (PC) \u2014 Yvette Degonghe, 3 ans, a péri dans un incendie qui a détruit la demeure de ses parents, hier.Sa mère, Mme Valérie Degonghe, 28 ans a été grièvement brûlée.+ .S.Exc.Mgr Vachon à St-François et Billings Bridge S.Exc.Mgr l'archevêque poursuit sa tournée de confirmations dans les différentes paroisses de la Capitale el des environs immédiats.Aujourd\u2019hui, c'était au tour des paroisses Saint-Thomas-d'A- quin, de Billings\u2019 Bridge, Très- Saint-Sacrement et Saint-François d'Assise, à recevoir sa visite.A 10 h.ce matin, S.Exec.Mer Alexandre Vachon a administré le sacrement de Confirmation à 36 garçonnets et fillettes de Billing's Bridge; il était assisté de M, l'abbé Emile Latendresse, curé de la paroisse, de M.l'abbé Léopold La- croix, vicaire, et de M.l'abbé Wil frid Sauvé, chapelain du monastère du Précieux-Sang.M.et Mme Alexis Brulé remplissaient les fonctions de parrain et de marraine.Cet après-midi, à 3 h\u2026, une cérémonie identique se déroulait en l\u2019église Saint-François d'Assise; 75 fillettes et 50 garçonnets ont été confirmés.S Exec.Mer l'archevêque était assisté du R.P.Anselme, of.m.cup.curé de la paroisse, et du R.P.Fabien, du couvent des Capucins, rue Wellington.Met Mme Gérard Saint-Laurent étaient respectivement parrain et marraine officiels des confirmés.Au cours de la cérémonie, la chorale de l'école Saint-François, sous la direction du R.F.Suarez, s.c., a fait les frais du chant.Demain, a 8 h.,, les nouveaux confirmés feront leur premiére communion en l'église paroissiale.M.l'abbé Oscar Archambault, secrétaire de Son Excellence, accompagne le prélat au cours de cette tournée ee Nécrologie Mme Desneiges LEPINE Mme Desneiges Lépine, demeurant à 290, rue Ryan, est décédée lundi, dans un hôpital local, après une longue maladie; elle était âgée de 57 ans.Née le 5 août 1892, à Maniwaki, clle demeurait a Ottawa depuis 10 ans.Elle était la fille de feu Adélard Grignon et Lucille D'Amour.En premières noces, elle avait épousé à Maniwaki, en 1812, Richard Gardner.décédé trois ans plus tard.En 1919.elle s'était remariée au même endroit, à Wil- | frid Lépine, décédé en 1939.Comme survivants, elle laisse quatre fils: Gérald Gardner, de Montréal, Rémi Lépine, de Mede- cine-Hat, Alberta, Roger et Fernand Lépine, d'Ottawa; deux demi- fils: Ernest Lépine, de Chute-Rou- ge.Que., et René Lépine, de Tim- mins, Ont.; trois filles: Mme Emi- lien Jolicoeur (Yolande), Mlles Gervette et Mireille Lépine, toutes d'Ottawa; deux demi-filles: Mme Henri Brazeau (Marie-Anne), de Timmins et Mme Laura Harrison, d'Ottawa.Elle comptait également un frère: Léo Grignon.de Hull; deux soeurs: Mme Aimé Jeannotte, de Montréal et Mme J.-0.Hélie, de Wrightville, ainsi que 11 petits- enfants.Les funérailles auront lieu jeudi matin, à 8h.45, des salons Gauthier, 733.rue Somerset-ouest.pour l'é- est décédée à l'hôpital de Belle- \u201cC'est tout ce que je veux\u201d, déclara M.Jones.glise St-Jean-Baptiste; le service v sera chanté à 9 heures.La dé- | ee | pouille mortelle sera transportée - là Maniwaki, ou un libéra sera Trouve mort chante durant l'après-midi, en l'é- - ! glise paroissiale.l'inhumation sc i POW ASSAN (PC) - Un fer- | fera au cimetière parvïsstrai.imier, L.Jardine.62 ans, a été trouve mort dans sa demeure, | Mme ROSALIE LACROIX hier.11 demeura là trois jours: ; avant que les voisins, voyant que! Mme Rosalie Lacroix.qui de- son troupeau était libre dans les imeurait à 367, rue Clarence, est chumps, se décident à le recher- |dérédée mardi, dans un hôpital cher et le trouvèrent murt diman- local, après une longue maladie.che.i Elle était âgée de B82 ans.: | Née à Clarence-Creek, Ont, le 18 novembre 1868, elle vivait à Ot- |tawa depuis 70 ans.Paroissienne I ype .+ \u2018de l'égiise Ste-Anne, elle faisait ' TRENTON (PC) \u2014 Helen Yate-|pyrtie du Tiers-Ordre, de la conman, 27 ans, asphyxiée par du'grégation des Dames de Ste-Anne ,munoxide de carbone pendant et de la Société Ste-Flisabeth.\u2018qu\u2019elle était dans une automobile E.le était la fille de feu Pierre stationnée, il y a une semaine, Sauvé et Esther Lalonde.En premières noces, elle avait i Morte à l'hôpital re ° , ville.Son compagnon, Raymond jépousé à Ottawa, il y a 62 ans, pénitencier Rose.26 ans, est mort peu après |F'ie Décarie, décédé le 21 juin .- l'accident.\u20181896.Elle s'etait remariée la mé- MONTREAL (PC) Deux Jeu me année a Joseph Lacroix, deé- nas gens de Montréal, âges de !7 ans, on: été condamnés à deux: ans de pénitencier après avoir.avoué leur culpabilité a des ac cusations de vol de fourrures dans des maisons privées.Un autre prévenu, Fdouard Branton, 28 ans, fut condamné a six mois de prison pour avoir volé un porte-monnaie contenant Neuf mois de geôle TORONTO (PCH \u2014 Nixon Hayes 3% ans.qui s'est servi d'un pisto- let-Joue! pour voler $84 dans une epicerie, à été condamné à neuf cédé Je 11 oclobre 1948.La défunte laisse dans le deuil in fils Emile Décarie, d'Ottawa: deux beaux-fils, Donat et Albert .Lacroix.une belle-fille, Mme Odi- {lon Bazinet (Nellie-Rose), égale- [ment d Ottawa; un frère, Zotique mers de prison définis et à six mois indéterminés pour vol à Main armee *Sanvé.de Montréal; sept pelits- enfants et 15 arrière-petits-enfants.Les funérailles auront lieu ven- \u2018dredi matin, à 7 h.40, des salons Gauthier, 259, rue St-Pa'rice, pour oo Sentence le 28 C pT, (l'église Ste-Anne; le service y sera chanté à 8 heures.L'inhuma- afé ravage Un jeune homme de 17 ans, tion sc fera au cimetière Notre- *John-Stanley Burke, 72, avenue Dame.par le feu Lorne, s'est reconnu coupable ce LL Lu MONTREAL (PC) \u2014 Le cafe lorsqu'un incendie s'est declare dans la Cuisine.La saile à diner fui avariée par l'eau et la fumée.|Les pertes s'élèvent a $100,000.chain matin.en cour de police, d'avoir pénétré avec effraction, la nuit.Décapité T1 était en pos! - de sun arrestation : MONTREAL (PC; -\u2014 Nick Pi- \u2018d'un pistolet-jouet.itul.61 ans, a été décapité lors .Le magistrat Joachim Sauvé qu'il fut happé par une machine prononcera la sentence mardi pro- rotative à la Montréal Coke and Manufacturing Company.: Québec.province la plus lourdement taxée Même sort au cambrioleur de jour qu'à celui de nuit Passible d'emprisonnement perpétuel en vertu d'un amendement au code criminel à l'étude Pésormais, le cambrioleur de jour ne diffférera plus du cambrioleur de nuit, grâce à des amendements au code criminel qu\u2019étudie actuellement le Sénat.Vingt-quatre heures par jour, l'auteur d'un cambriolage sera passible d'emprisonnement à vic et du fouet.Le projet de loi du gouvernement à ce effet a déjà reçu la première lecture, la semaine dernière, et doit venir sur le tapis bientôt, en se- «onde lecture, à la Chambre haute.il 10 25 1 Omaha - Minneapulis Kansnn-Cily ! 3 Savard et Deuneny.| ARBITRES: Arnie Teterkin et Sparky Nicholson, tous deus d'Ottawa.SOMMAIRY Premiere periode bo Corneal).Saverd FR 1397 2 Hull: Triguer ! Plesinudins, Fortin peg | Punitions: Gainer, Brurasse.Batten.: Deusieme période A Corsa: Gardner 7 \u201cHodgson, Savard) A067 s Cornwali Sarra-Bournet 8t- Paul - ga Tulsa PRES : i 2 eh § \u201cnisville 33 531 + «Ringley, Lilly: | een TSI 5 \u2014Cornwall: Savard f (Gardner, Hodgens .\u2026 17°55\" Punitiox: Bourasse, Henri, Pots in.Troisième période { 6.Cornuali: Deaneny (Bingley.Hedgron - D'a\u201d T -Cornwuti: Gurdner (Savard) 845\" E-\u2014-Cornuall: Batten tEurra-Bournet, Emertune CT fo Coonwnll: Sarra-Bournet ilidy, Hodgson) | agg Punitions: Génédreun, Bingley.Desjardins 110 minutes pour qduite:, Reinhardt.Clgaretes de Vrgune du popier IMPERMEABLE Plus ogréables .parce que plus douces i | Roulées dans | portsman | LE COMITE PERMANENT DU Trophée Gil-O.Julien Bulletin d\u2019Inscription 368, rue Dalhousie J Ottawa le | .\u2026 1950 Messieurs.dE DESIRE INSCHIRE Nom | Adresse ve Age .Sexe.Sport ea Exploit special mauvaise con | ENGSNITFRIISI ETI IETY.I STEN | t Vouilles ccrire les détails supplémentaires sur une feuille séparée) Comme candidat au trophée Gilbert-Ovila Julien pour l'exercice annuel! du ler mai 1949 au 30 avril 1950 I'ricre d adresser toute correspondance au secrétariat, comité du trophée Gil-O.Julien, 368.rue Dalhousie.Ottawa, Ont.\u201cSignature et le spectacle continue.par a CHARLIE DAOUST (Collaboration spéciale au \u201cDroit\u201d) DOUBLE FIEVRE: CELLE DU PRINTEMPS ET CELLE DES ELIMINATOIRES DU HOCKEY Enfin, voici le printemps (version Ottawa-Huil) et ce-je-ne-sais-quoi que vous ressentez, les amis, peut être un commencement de grippe, la fièvre des éliminatoires du hockey ou probablement le renouvellement annuel de la circulation qui se produir chaque printemps.Serait-ce le cas des Hull-Volants et des Inkerman-Rockets, dans les éliminatoires régionales ?Toujours est-il que le gardien Gaétan Desforges du blanc-noir, attribue sa fièvre du printemps aux courants d'air causés hier à Cornwall par les rapides Calumets, notamment Réal Savard, ancienne idole des Parisiennes, Yves Sarra-Bournet de Hull et le vieux mais vigoureux Fred Gardner.Chacun l\u2019a déjoué à deux reprises.Même si l\u2019ampoule rouge s\u2019est allumée 8 fois derrière Desforges, Bob Guertin ne s\u2019en fait pas.\u201cNous nous reprendrons demain soir à l\u2019Auditorium et vendredi soir à Cornwall\u201d, dit monsieur Bob.Dans une série des meilleures en 7 joutes, les Calumets peuvent bien contracter la fièvre printanière eux aussi ! Chez les juniors, à Smiths-Falls, le puissant ailier gauche Ted Power, du collège St-Patrice, a fait le truc du chapeau contre notre jeune concitoyen Ronald Diguer, cerbère des Rockets d\u2019lnkerman.En présence d\u2019une foule-record de 2,700 clients à Smiths-Falls, les collégiens de Bill L'Heureux ont évité l'élimination en surprenant les Rockets du professeur LJoyd Laporte au pointage imposant de 7-2.Les Irlandais pourront-ils égaliser la ronde dès ce soir à l\u2019Auditorium ?Une autre foule-record, cette fois à Pembroke, a acclamé les jeunes Lumber Kings de l'endroit hier soir quand ils ont éliminé Buckingham en cing parties dans la série junior \u201cB\u201d.Champions de la ligue junior en plein air de notre Commission des sports, les Bucks avaient fait belle figure au début de la série niais ils s\u2019effondrèrent dimanche et lundi.Une atmosphère de championnat et de carnaval règne à Thurso.Et pour cause.Les fameux Lumber Kings ont facilement éliminé les \u201cJets\u201d de l\u2019Aviation pour avancer en finales régionales contre les vainqueurs de la ronde Kemptville-Berwick, Sylvio Giroux.Maurice Gougeon, Guy Lalonde, Paul Payette, Roger Pagé, Réal Létang, Gilles Tairfield et Armand Lafleux ont été les compteurs Jundi soir.Comme le prédisait Bob Guertin à Londres avant de rentrer à Hull avec ses Volants, les Mercurys d'Edmonton sont en train de gagner le championnat du monde au hockey strictement amateur.Comme le chantaient nos piou-pious jadis: \u201cBeau printemps, quand re- viendras-tu ?\u201d LA PLUS BELLE TOUR DU SAUT EN SKI SERA ERIGEE SUR LA COTE RYAN \u2014 Le survivant actif de la vieille garde des intrépides skieurs de Hull, l\u2019échevin Arthur Lavigne, conserve à 38 ans, tout l\u2019enthousiasme de son adolescence pour les sauts en ski.\u201cNe manque pas de dire aus amis de venir à la cote Ryan dimanche prochain pour notre concours local de, Hull, conseille l\u2019édile-skieur de la ville-soeur.\u2018En effet, sur cette élévation abrupte de plus de 500 pieds nous érigerons la plus belle tour de l\u2019Est du Canada pour les concours de sauts.Raymond Desrochers, champion sauteur.qui parlera à votre Forum Sportif samedi à CKCH, partage notre enthousiasme pour le nouvel emplacement.\u201cQui sait ?Peut-être que mon frère et Wilfrid Gauthier sortiront-ils de leur récente retraite ?Je fais du ski depuis 31 ans et j'espère continuer pendant quelques hivers encore.Quelle extase.Raymond et moi fondons de grands espoirs sur le jeune Réal Séguin pour conserver la renommée de Hull.Il n\u2019a que 17 ans et il faut le vois sauter en skis pour comprendre ce que nous pensons à son sujet.\u201d Si les piétons maugréent en ville chaque fois qu\u2019une voiture les éclabousse et souhaitent la disparition de la neige, nos skieurs s'en donnent à coeur-joie en ce beau mois de mars enneigé .A Gracefield, Albert Kelly du Château de Grâce et Jean-Paul Desjardins attendent une affluence de skieurs en fin de semaine.Dans quelques semaines, ce sera l\u2019armée joyeuse et déterminee des pêcheurs.La vie est belle.SUR LE PONT DES SAPEURS \u2014 Que fera-t-on du club de golf McKellar 7.un magnifique centre sportif pour les jeunes ?.les échevins Ellis, qui parlera lui aussi samedi à CKCH, et Jones veulent que la ville s'en porte acquéreur.le commissaire Alphonse Dulude et l\u2019échevin Jules Morin parleront, eux aussi, de l\u2019oeuvre admirable des terrains de jeux.Au hasard de la marche, rue Mackenzie, nous avons revu le courageux Eddie Dartnell, qui vient de terminer une dure saison comme joueur-instructeur des Sénateurs.\u201cJ'aurais bien voulu me rendre à CKCH remercier les amis de langue française, dit Ed, mais je serai peut-être en route pour Winnipeg avec Bil Robinson et Legs Fraser.Au fait, les As de Québec ne constituent-ils par une équipe formidable comme je te l\u2019ai souvent répété ?Et dire que Hughie Riopelle voulait donner son bras droit pour jouer avec nous en guittant Shawinigan.\u201d La livraison de mars de la revue \u201cLe sport illustré\u201d de Montréal, via Sorel, est plus intéressante que Jamais.Paul-Marcel Raymond du \u201cVieux poéle\u201d avance chiffres et faits à l\u2019appui'que c\u2019est une bagatelle (ou une aubaine) pour un club comme le Canadien de dépenser 520,000 pour \u201cdévelopper une étoile.en parlant d\u2019étoiles juniors, ne manquez pas de lire l\u2019article intitulé Boum ! Boum :.il s\u2019agit de la vlus belle découverte du président du magazine, Sylvio Mantha: le dutur Maurice Richard est Bernard Geoffrion, 19 ans, du club National de Montréal.des articles sur Louis Cyr, Eugène Brosseau et Baz O'Meara passionneront toute notre fraternité sportive.Jerry (CHLP) Trudel n\u2019y va pas de main morte contre notre ancien concitoyen.voici le titre: O\u2019Meara se met le doigt dans l'oeil.nous avuns enfin deux magazines sportifs de langue française: à nous de les acheter et de les lire.soyons pratiques, les amis.Dans le Standard du 25 mars, Andy O'Brien consacre un magistral article aux surprises et émotions de la classique du hockey pour la coupe Stanley et rappelle les exploits de notre ami Gerry Plamondon de Sherbrooke avec les Habitants.Red Fisher rédige un radio-repor- tage sur Dickie Moore du Canadien junior qu'il acclame comme le meilleur junior au Canada (attention Boum! Boum!) .une des photos nous montre Moore avec Jacques Nadon.magnifique athlète de Hull, et Billy Goold, brillant junior d'Ottawa au-dessus de la légende \u2018\u2018Canadiens Trio\u201d.les Citadelles de Québec donnent du fil & retordre aux pilotes Sam Pollock et Billy Reay des jeunes Habitants.André Tardif parle des Lumberkings de Thurso dans ses pétillantes pages sportives de La Frontière à Rouyn.à titre de renseignement pour nos champions intermédiaires, notons que les Eclairs de l\u2019êéche- vin Sam Lajoie qui ont balayé New-Liskeard avant de s\u2019attaquer aux Tecks de Kirkland-Lake, comptent un fameux trioi en Réginald Baril (4e saison), le jeune Claude Germain et le petit Frankie Milocevich.attention, frères Giroux !.Punch Imlach sera heureux d\u2019apprendre qu'un de ses anciens As, Tommy Jamieson ,est le Jackie Leclair du hockey britannique.il est la recrue de l'hiver outre-mer.il s'alignait avec André Rochon chez les Tigres de Brighton.La Semaine nationale de la Faune s'ouvrira le 10 avril.le copain Enée (Forum) Bordeleau est tout équipé: avec canne de pêche, panier en osier, réceptacle pour la friture-appét.Sous Gordon Jermyn de Gananoque, nos avironneurs devraient connaitre une fructueuse saison de canotage .les condoléances de la grande famille sportive vonf aux amis Raymond Harper de Hull et Ross Trimble de Toronto dans le deuil cruel qui les navre.l'ancien pilote des Rough Riders pleure sa fillette de quatre ans, Marie-Thérèse.Thurso saute dans la finale * * * THURSO \u2014 Les Lumber Kingsilan; substituts: Prot, Gorman, Le: de Thurso ont franchi une autre étape dans Ja défense de leur championnat intermédiaire du district d'Ottawa, hier soir, en déclassant et éliminant les Jets de l'Aviation de Carleton Place au compte de 9 à 6.Les Kings gagnèrent ainsi leur série semi-finale de 2 dans 3 en deux joutes consécutives.Les champions rencontreront maintenant peut-être l'équipe qu\u2019ils battirent en finale, l'an passé, soit les Royaux de Kemptville.Le vétéran joueur de défense Sylvio Giroux, conduisit les attaques de son équipe en comptant deux buts.Les autres allèrent à Paul Payette Gilles Fairfield, Guy (Rocket) Lalonde, Roger Pagé.Maurice Gougeon, Rhéal Letang et Armand Lafleur.; Ed.Poitras joua une partie for midable dans les filets des per dants.Cependant, sa défense l'a bandonna à la troisième période et les Kings réussirent à le déjouer cinq fois.Claude Cioutier et Vic Nolan comptèrent chacun deux buts pour les perdants.Les équipes JETS DU CARC \u2014 Buts: Paitras; défenses: Middleton et Ford: centré: Richer: aîles: Cloutier et No- vac, Gordon et Moran.THURSO \u2014 Buts: Laramée; défenses: E.Pagé et L.Giroux; centre: Létang; ailes: Payette et La- fleur; substituts: S.Giroux, Fair- field, R.Pagé, Chénier, Payer, Gougeon et Gaumond.Arbitres: Ching McDonald et Bill Armstrong.\u2014\u2014\u2014 POLO SUR GLACE Avis aux intéressés Il y aura assemblée de la ligue Senior de polo sur glace d'Ottawa, demain soir, à 7h.30.Toutes les équipes sont priées d'y envoyer leurs représentants.Après la réunion de cette ligue, il y aura as- senblée générale à laquelle tous les présidents ou directeurs de ligues régionales sont invités.Le but de l'assemblée serait de fixer des règlements uniformes du polo sur glace pour toutes les ligues et organisations de ce genre.\u2014 |! MONTREAL \u2014 Robert Ville- main, 158, France remporte une { déefsion contre Kid Gavilan, 14014 ! Cuba (10); Gus (Pell) Mell, 147'2, : met hors de combat techniquement | André Mauriguart, 14714, France , (4).LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 21 MARS 1950 ROBERT VILLEMAIN Par Vic MORRIS, fils de la PC MONTREAL \u2014 Le trapu Robert Villemain de France profita de son poids plus élevé pour remporter une décision partagée de dix rondes contre Kid Gavilan de Cuba, hier soir, au Forum de Muntréal.Une foule de 11,745 spectateurs assista à la bataille.Villemain en était à sa première apparition à Montréal et il fut placé favori des parieurs à 6 contre 5.Gavilan combattait pour la deuxième fois dans la Métropole canadienne.L'an passé.il avait: établi un record pour les recettes d'un seul combat au Canada lorsque $55,612 furent contribués par une foule record qui le vit remporter une décision contre Laurent Dauthuille de France.Hier soir, les recettes furent.siluées à S47,899 par le promoteur Ruoul Godbout, qui s'attendait à, beaucoup plus.La bataille fut enlevante et farouche et à certains moments, les deux hommes se placèrent au centre de l'arène pour se cogner avec force.Villemain fut facilement le plus gros cogneur.Mais l'attaque à deux poings du rapide Cubain représenta un problème pour le F-ançais qui n\u2019approchait pas trop de son rival.La presse canadienne crut que le combat était nul, donnant quatre rondes à chaque boxeur, et deux nulles.Le juge René Ouimet fut le seul à voter contre Ville- main.Il donna cinq rondes à Ga- vilan, quatre à Villemain avec une mille.Le juge Johnny Gow vuta exactement l'opposé, tandis que le docteur R.Geoffrion donna six rondes à Villemain et deux à Ga- vilan.Malgré la bataille serrée, le ré-; Le Français gagne une décision serrée dans le combat enlevant * * * i boseur montréalais, gagna sa 19e sultat fut bien accepté par la foule.Gavilan qui avait un léger avantage dans la hauteur et dans la portée profita de ces avantages pavsiques, mais le robuste Fran- cais, qui menaçait continuellement avec ses rudes coups au corps, ralentissait souvent le décevant Cu-! bain.| Du commencement a la fin de la bataille, Villemain tenta d\u2019atteindre Gavilan de ses terribles crochets de gauche, mais Gavilan s'esquivait toujours.i Employant un style compliqué et un punch bolo, Gavilan ne sem- biait pas en mesure de faire mal à Villemain,,.bien qu\u2019il atteignit ce.ui-c1 assez fréquemment.1! n'y eut pas de chute durant la bataille.et les deux hommes semblaient en bonne condition à la fin.Gus Pell Mell de Montréal gagna par mise hors de combat technique à la quatrième ronde contre André Mauriguart de France dans une semi-finale qui devait durer huit rondes.Armand Savoie, le sensationnel bataille en 20 engagements profes- siounels lorsqu'il: l'emporta par | mise hors de combat technique contre Harry Goulding de Toronto.Goulding ne put répondre à l'appel à la quatrième ronde.Lino Armenstrios, 15634, de Cuba, gagna par mise hors de combat technique à la quatrième ronde contre Gus Rubicini, 158, de Toronto.Rocky Armando de Montreal, 133, gagna une décision de quatre rondes contre Noël Gagnon, 127% de Québec, dans une rude préli- Tp rer te * Par Michael O'MARA de la Presse canadienne LONDRES \u2014 Ce soir, les Canadiens, qui sont favoris pour remporter les honneurs du tournoi amateur de hockey sur glace, af fronteront l\u2019équipe de la Grande- Bretagne.Cette joute pourrait peut- monde amateur de hockey.C\u2019est un match vital pour les Mercurys d'Edmonton, qui représentent le Canada.Pour ces derniers, une victoire leur donnerait le champion.|! nat mondial de hockey amateur D'un autre côté, une victoire pour la Grande-Bretagne, ce qui semble impossible, Ja rapprocherait de la\u2019 première position, et le titre européen.Le titre européen est accor: dé à l'équipe européenne qui a terminé en meilleure position.Présentement, l'équipe de la Grande-Bretagne, qui est affaiblie par les blessures partage la deuxième place avec les Stats-Unis et la Suisse.Ces trois équipes pos.\u2019 sèdent chacune quatre points et le Canada détient la première place | avec six points.Les autres joutea ! aujourd'hui seront disputées entre la Suisse et les Etats-Unis et la |11-Cunada : Norvège rencontrera la Suède.Ce suir, les Canadiens affronie- : ront les Anglais sans avoir encore\u2019 connu la défaite.Cependant, l'ins- | Angleterre tructeur Lou Bates de la Grande |Sulsve .Bretagne est pessimiste, pourront pas jouer.Ces deux jou eurs furent blessés hier soir, alors Après une victoire de 11 à 1 sur le Canada es! favori pour battre l'Angleterre * \"te joute, qui fut excessivement ru- | \u2018de et qui fut marquée d'une bagar | re ! Troixe BAT KID GAVILAN * la Norvége Sous les soleils de la Floride, de Les Mercurys assistèrent à cette | _ re ms Lee ree me Les Crete mes nm ae la Californie et de l'Arizona * * * Par la Presse associée cause de la couleur du gandt du re ! ceveur, VERO BEACH, Floride (PA) \u2014 | °°°\" Il est maintenant évident, que Bru- LAKELAND, Floride (PA) -\u2014 joute, après avoir facilement rem- \u201c\u20ac Edwards des Dodgers de Brook: La chance ne semble pus sourire porté une victoire de 11 a 1 sur les Norvégiens dans l\u2019après-midi.Dans a bal l'autre joute programme.la| Lembo, des Royaux de Montréal | maintenant avec les Tigres de Dé- être décider du championnat de | Suisse remporta une victoire de 2; au à 2 sur la Suède, Tes équipes: NORVEGE : Buts: Duhl: défeuves Larnbedt, Rasmussen; centre: lyyel ailes: Petterson, Voigt: subs.Rruge, Gul vrandsen, 0.Solheim, Mee, Adolfsen Fdwardsen.CANADA: - Buts: Munson: défenses Wright, Davies ; centre: MacAuley : ailes: Allen Dawe: subs.: Kilburn, Purvis, Watt, Darling, i Stanley.puisque Suède oe deux de ses meilleurs joueurs ne Movies \u2014- Young, Newsome, Lucchini ARBITRES: S.Heximer, Angleterre, « i A.Aancel, Belgique.SOMMAIRE : Première periode 1\u2014Canada: MacAuley (Dawe?i 2\u2014Cunada: Dawe tAllent .\u2026\u2026 l'bu* 8\u2014Canada: Purvis (Stanley) .__.1620 Punition: Kilburn, Deuxième période 4-\u2014Canada: Darling ee ee 5\u2014Canada: Davies ee cee.8&2 6 Norvége: O.Solheim {Adolfsen) 7-\u2014 Canada :*MpcAulas (Dawe) = 8\u2014Canadu: Kilburn (TLuechinis Z 1251\" {comme Rizzuto.son équipe pour Fi Prait remporter le championnat de lyn ne sera pas échangé.Et en à Charley Keller.L'ancienne étoi- voici la raison.La recrue Steve je, des Yankees de New-York.qui était considéré comme le\u2018 troit, s'est nlessé et sera peut-être ! deuxième receveur de l\u2019équipe, - absent pendant plus de trois se après Roy Campanella, si jamais! maines, I! s'est blessé au côté gau- iles Dodgers peuvent se procurer ;che, Keller, qui tente un retour : un excellent lanceur pour Edwards : avec les Tigres, après avoir éte \u201c a quitté le camp d'entraînement \u2018 échangé pal les Yankees est con- des Dodgers avec la fièvre, c'est! fiant de revenir au jeu le plus ra- : cela qui force Edwards à demeurer pidement possible.indéfiniment avec l\u2019équipe.\u2018 t ST-PETERSBURG, ; SAN FRANCISCO (PAY -\u2014 Le Floride meilleur cogneur, des White Sox \u2018 (PA) \u2014 Phi Rizzuto et Gerry Co i de Chicago, Gus Zernial est a se re leman sont des artistes du double., poser.Selon l'instructeur, Jacx \"jeu et ils sont très appréciés par Onslow.lc gros frappeur aurait \"les autres équipes de la Ligue amé-'trop pratiqué Zernial, qui s'est Pricaine de baseball.L'instructeur blessé au cours de l'année dernière, vse des Tigres de Détroit, Red Rolfe alors qu\u2019il tentait d'attraper un ballon.n'a cogné que quatre cogs sûrs en six joutes amicales.Il « fit retirer au bâton à neuf repris» opine que s\u2019il possédait un joueur Punitions: 0.Solheim, Voigt.la Ligue américaine.et fit compter seulement deux Troisième période ints i $ Cuntndn: Davies (Stanley) TT po >.+ : 10\u2014Canads: Darli nes ee .; .Te nin.Watt Uuvies TT VARKLAND, Califorme «PA \u201c .> 12 Canad: McAuley (Allens Les receveurs des Cubs de Chica TORONTO - Alan McFater, 137 hi Ad .yay ï * > 1 » 3 VAE CLASSEMENT go tenteront une expérience, en, Toronto, remporte une, décision Canad.JGr N f < !t|vue d'empêcher le manque de cou contre Bud y Hayes.1 9.Boston nada oom 3300 41 @ troie des lanceurs, Ils emploient (8); Billy Fiield, 146.Toronto.5 ; [8 2 0 3 1 17 +, des gants blancs.Selon l'instructeur ; met hors de combat technique- sais Unis à 300; ; # il Frankie Frisch les lanceurs, qui ment Billy McCoy, 167.Port Hu- 300 35 8 5 oi manquent de controle sont ainsi, u von, Mich (DY.que la Grande-Bretagne était dé ' faite, 5 à 2 par les Etats-Unis.Les joueurs canadiens assistèrent à cet- minaire.x MONTREAL\u2014 (PC)\u2014Alors que la ligue Nationale de hockey terminera sa saison régulière de 70 joutes, dimanche soir, les joueurs tenteront de terminer en première position des compteurs.Le clas-! sement a été décidé, excepté pour la deuxième position.Les Red Wings de Détroit sont assurés de terminer en première position et se sont assurés du trophée Prince de Galles pour la deuxième saison consécutive.Les Red Wings possèdent 86 points, dont 36 victoires, 14 joutes nulles et 18 défaites et ils ont encore deux joutes à disputer chez eux.La deuxième place est encore incertaine, alors que Jes Maple Leafs de Toronto et les Canadiens de Montréal se chamaillent pour cette position.Ces deux équipes ont encore chacune trois joutes à jouer et mercredi soir, elles s\u2019affronteront à Toronto.Les Rangers de New-York et les Bruins de Boston ont encore trois joutes à jouer, mais les Rangers sont favoris pour décrocher la quatrième position, Pour terminer sur un pied d\u2019égalité avec les Rangers de New-York, les Bruins devront triompher à trois reprises.Même à cela, il faut que les Rangers perdent leurs trois joutes pour permettre aux Bruins de participer aux séries éliminatoires.Les Eperviers de Chicago, qui demeurent toujours en dernière | position, ont encore quatre parlies à disputer.Et l\u2019équipe de Chicago a été éliminé depuis plusieurs semaines; présentement, les Eper- viers possèdent 48 points, Ted Lindsay, des Red Wings de Détroit, semble être assuré de terminer en première position chez les compteurs.Présentement, 1] a accumulé 76 points, dont 23 buts et 53 assistances.Lindsay, qui est natif de Renfrew, en Ontario, a établi un nouveau record pour les Red Wings de Détroit, car c'est la première fois dans l\u2019histoire de la ligue Nationale de hockey, qu'un joueur des Wings possède un total si imposant de points.En plus de terminer en première position, il se pourrait que Lindsay abaisse un autre record: présentement, il a complété le plus d'assistances, 53 et il lui manque seulement une assistance pour égaler le record de 54 assistances, établi en 1944-1945 par Elmer Lach, des Canadiens de Montréal.Huit points en arrière de Lindsay, suit le capitaine Sid Abel Ted Lindsay est assuré de ferminer en ; fêfe des compteurs de la ligue Nationale * * cepté l\u2019année 1947-1948, alors que le gros Turk Broda remporta les honneurs.Ce dernier a complété le plus de blanchissages, soit neuf.Durnan et Lumley en ont réussi huit chacun.Le fougueux Bill Ezinicki, des Maple Leafs de \u2018Toronto, est le mauvais garçon de la ligue avec 142 minutes de punition.Gus Ky- les, des Rangers de New-York.le talonne avec 139.H A Tu I'M Lindsay, Detroit 23 55 TH (37 Abel, Détroit 84 34 68 42 Howe, Détruit \u2026 \u2026 84 :2 66 49 Richard, Montréal _.4] 21 62 114 Routy, Boston \u2014\u2014.owe.23 34 BT 8 Prystai, Chicago oe.29 22 51 31 D.Bentley, Chicago \u2026 18 33 bY 26 Peirson, Buston .R.Conacher, Chica Olmstead.Chicago .me.Lach, Montréal _\u2014.10 31 46 33 Guidolin, Chicago .\u2014\u2014.16 30 4b 42 laprade, New-York _\u2026 22 : D 18 25 44 4s ; Teay, Montréal Maloney.Boston ee 1B 29 44 6 S.Smith, Toronto .\u2014.20 23 43 4 Mosienko, Chicago \u2014.\u2014.17 26 43 10 Kennedy, Toronto e.-.10 23 42 34 Schmidt, Boston 19 22 41 4) K.Smith, Boston ee.10 31 4: \u20182 .Stewart, Chicago \u2014\u2026 22 18 40 39 Leswick, New-York \u2026 18 22 40 #1 LES GARDIENS DE BUTS J C B Moy Durnan, Montréal .81 137 7 2,24 McNeil, Montréal Lu 6 9 1 Lh Lumley, Détroit .\u2026_\u2026\u2026 6] 136 7 2.24 Srwchuk, Détroit eee.T7 16 1 2,28 Broda, Toronto eee.66 160 9 2.22 Mayer, Toronto eee.I 2 0 2.00 x-\u2014Rollins, Toronto _\u2026\u2026 1! 4 0 4.00 x-Remplaça Bruda u la fin de la première période, le 24 décembre.) Rayner, New-York ___\u2026 67 172 6 2.87 Gélineau, Roston ee.64 202 3 3.16 Henry, Boston ._ bE 0 2.50 Bitner, Boston \u2026 3 0 3.69 Brimselk, Chicazo .66 Z:5 5 5,45 PUNITIONS N MINUTES PAR EQUIPE TOPONYDY name 12 Montréal 723 Détroit ue T8 New-York \u2014\u2026 612 Chicago ee Boston em CLASSEM JG Detroit us em Toronto Montréal .New-York Boston Chicago .Le bridge Ce soir, aura lieu avant dernier programme de bridge de la Ligue ! St-Jean-Baptiste Comme la saison tire à sa fin, l\u2019ambition ne fait qu'augmenter et les positions changent à chaque partie.Le programme de ce soir décidera presque du vainqueur du quatrième quart.Le 14 mars, les position du Gros 7 étaient comme suit: ler \u2014 Notre-Dame no 2: A.Séguin, V.Gratton, 24!>.2e \u2014- Overbrooke no 1: R.Barrette, 1.Labelle, 23.3e \u2014 St-Jean-Baptiste no 1: À avec 34 buts et 34 assistances, et | un autre Red Wings, Gordie Howe, | détient la troisième position avec | 66 points, soit quatre de plus que : Maurice (La Fusée) Richard, des | Canadiens de Montréal.Cepen- | dant, le rapide ailier des Habitants domine toujours les francs ! tireurs avec 41 buts, soft neuf de moins qu\u2019en 1944-1945, alors qu'il établissait un record de 50 francs ' buts.| Paul Ronty occupe la cinquième position avec 57 points, alors que Metro Prystai et Doug Bentley, : des Eperviers de Chicago, sont Boston.La course au trophée Vézina est en ce mument très serrée.Le grand Bill Durnan, des Canadiens de Montreal, possède une avance , de six points sur le gros Harry Lumley, des Red Wings de Détroit.Durnan a été déjoué à 146 reprises et Lumley accorda 152 buts, En 61 joutes, Durnan a été trom- pu à 137 reprises; cependant, il reçut un puissant appui du diminutif Gerry McNeil, du Cincinnati, de la ligue de hockey Américuine.! En 6 joutes, il ne fut déjoué qu'à neuf reprises.Ces neuf buts, ajoute au total de Durnan, donnent un total de 146.Lurnan.qui a déja annoncé qu'il en était à sa dernie- re saison dans la ligue Nationale de hockey, détient le trophée Vé-.zina depuis l'année 1943-1044.ex- : Boivin, P.Jenvenne, 204.4e \u2014 Institut no 1: O.Couillard.L.Motard, 18%.5e \u2014 Institut, no 3: R.St-Mertin | O.Savard.18'».6e \u2014 St-Charles, no 1: H.Mai sonneuve M Foisy, 17.Te \u2014 St-François, no 1: R.Vail- lancourt, R Campeau.16%, | le baseball | A Lakeland, Flo.: New-York (A) \u2026\u2014.009 000 022\u20144 10 1 Détroit (A) Ford, Pillette (5) et Houk: Roguvin, White (6) et Swift, Ginsberg (6).À St-Peteraburg, Fio.: PCE; Philadelphie (N) \u2026 210 020 000- 5 11 2 St-Louls (N) .__ .302 440 01x\u201414 14 6! Candini, Borowy (4), Donnelly (6).; Trinkle (8) et Oswald, Silvestri (7), Deal, Staley (6) et Garugiols.A Sarasota, Flu.: PCE Washington (4) -_\u2014 005 v00 102\u20148 322 1 Boston (A} \u2026_\u2026 \u2026 013 001 GOU\u20145 8 1 Weik, Harris (0) et Grasso, Evans (5): Sucherki, Paim (6) et Batts.A Bradenton, Fio.: PCF Cincinnati (NY ._.300 204 030\u201412 11 2 PCE! Bostun (NY __\u2026.\u2026.Mb 050 000\u2014 7 18 0 WVehmetere, Toterson (8) et Howell; Donovan, G.Elliott (4), Manville (6, Hogue (8) et Linden, Burris +7) A Tampa, Fia, : row St-louis (Ni \u201cBB .200 #0 252-9 14 2 Cincinnati (XN) \u201cB\u201d 200 100 21.7 13 4 Yuhas, Poholsky (8) et Rice; Blackburn, Christophel (4), Bel (7) et Toole, Bailey (6).A Palm-Beaci-Ouest, Flo.: CE Memphis (AS) co 001 000 000\u2014: 8 1 Philadelphie (A; .203 010 01x 7 8 © Goudwin, Pablica (4) et Wheeler: Brissle, Byrd (6) et Astroth, Tipton A Burbunk, Calif.: P Hollywood (LCP) \u2026 303 200 010\u20149 13 3 St-Louis (A) .900 100 100-2 B 4 (63, CE Anthony et Paepke: Kennedy, Over- mire (4), Albrecht (7) et Hopkins.New-York (NY ___.002 014 200\u20149 17 2 Pittsburgh (N) 013 001 201- -8 10 2 Jansen, Kramer (5), Maglie (8) et R.Mueller, Yvars (3): Chesnes, Riddle (A), Main (8) et Fitzgerald.A Iullerton, Calif.: PCE Cleveland (Alf) .042 010 000-7 12 © Los-Angeles (Pacl) \u2026 200 210 0500\u20145 10 8 Feller, Gromek (5) et Murray ; Hamner, Kush (5;, Besse (9) et Burbrink.A San-Bernardinu, Calif.: PC New-York (Ny _.008 014 200-9 17 Pittsburgh (N)} .013 001 201-8 10 Jansen, Kramer (5), Maglie (8) et B.Mueller, Yvars (3), Chesnes, Riddle (6), Main (2) et Fitzgerald.AUJOURD'HUI Chicago (A) à San-Franeisco (LCP), ce soir.cleveland ve St-Louis (A), à Burbank, alif.Bostor (A) va Détroit, à Lakeland, Flo.Boston IN) vs New-York f(A), a St- Petersburg, Flo.: Baltimore (1,1) vs Phiiadelphie \u201cA3, à Palm-Heach-Ouest, Flo.Chicago (NY a Oakland (LCP).Philadelphie (Nj; vs Cincinnati, Tampa, Flo.; New-York (N) va Pitteburgh, a Fresno, Calif.New-York B (N) vu Marinas du cump Pendleton, a Oceanside, Calif.\u2014\u2014\u2014\u2014 Pembroke en finale! PEMBROKE \u20141les Lumber Kings! junior de Pembroke sont passé dans la série finale pour le championna: junior \u201cB\u201d du district d'Ottawa hier soir, en remportant une vic toire de 64 contre l'équipe de Buckingham.Tes Kings gagnèreni ainsi la série de 3 dans 5 par trois victoires contre deux.La foule la plus nombreuse de la saison assista au match.Jack Douglas, un robuste joueur d'arrière-garde, fut le joueur le plus effectif de Pembroke.Cependant, Godin fut leur meil leur compteur avec deux buts.Middlestead.Pearson, Renaud et : Damphousse furent les compteurs ; des perdants.; On sait que Buckingham a logé \u2018un protét dans cette série, puis | que les Lumber Kings ont joué la partie de dimanche à Buckingham \u201cavec trois joueurs inéligibles dans od reese a! eur aliznement.et | NEW-YORK \u2014 Mike Kobella.| 144, Pittsburgh.remporte une dé ; cision contre Walter Haines, 144 : Brooklyn (8).A \u2018San-Bernardino, Cailf: PCT] { La vente commencera mercredi matin à 9 h.am.Pointures 8 à 945.Très spécial, la paire Vente du Mouchoirs blancs pour hommes | | Cravales de Pâques peur hommes Riga ss duties grandeur 16 x 16.Altrayantes cravates à panneau de soie Spécial \u2026 a 6 pour 99 avec doublure de laine et bout de soie.Régulier jusqu'à 2.00.99g .LN 3 Chandails de fantaisie Spécial, mercredi POUR GARÇONNETS \u2018 ss Encolure marine et manches longues.Chemises de fantaisie Tailles 28 à 32.99c POUR GARÇONNETS Spécial \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.rrsemeenenns ss Bas Penman pour garçonnets Rég.59c.chanceux PAS DE COMMANDES C.O.D.OU POSTALES, S.Y.P.COMPTANT ET A EMPORTER SEULEMENT.Chemises rayées de fantaisie avec collet Pointures 11 à 99\u20ac à empesage permanent.14!,.Régulier 1.98.Spécial à 396 Débarbouillettes Cendriers Lapins en plastique Verres en plastiques Moules à gelées Porte-cigarettes Verres à bord dorés Ciseaux, petits Chaînes à clefs Perles à enfiler Coupe-beignes ®@ 060 © 00 060 00 00 ooo Laine de qualité Sacs à main pour enfants Chandails (seconds) pour Bas de coton pour dames Bouffantes, tissu Sparkle Coupons de servicttes Grandes serviettes Faites-vous un approvisionnement, mercredi matin, de ces \"Aubaines-9\" Klastigues, V4\", la verge.Coupons de couvertures Entonnoirs en plastique Boîtes à savon en plastique Camisoles (Sweat Shirts) pour enfants 99c Briefs de maillé, de soie pour dames \u2026 Caleçons d'entrainement pour enfants, 29¢ CT ETES 39¢ Petites carpettes Rexoleum, 18 x 36.19c pour dames 69c Couvre-planchers, 2 verges de lar- 39e geur, la verge carrée \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026 39e Cendriers sur piedestal .\u2026 1.49 PE 19c Tabouret .cin 2.19 eee ea seree 49c Tables à cartes \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.2.19 Couteaux de boucher Couteaux à peler Bijouterie, tous genres Boutons, tous genres Nécessaires de peinture Brosses à dents Pots à maquillage Pelgnes Mémorandums Assiettes à tartes Jeux de dominos Rolly Polly Aiguilles à tricoter Plusieurs autres articles Imprimé, bonne qualité 59c Broadcloth 69c Tissu à rideaux Coton jaune 36\u201d Flanellette de couleur enfants | HOC égaux en sixieme place, six points :|, en arrière de Ronty des Bruins de \u2018| ROCKETS CE SOIR 50c Etudiants.bout AUDIT Championnat junior de l'O.D.H.A.\u2018 INKERMAN vs ST-PATRICE Tous les sièges réservés | 15c KEY COLLEGE a 8 h.30 $1.00 d'affluence.25c ORIUM [ I BO | Bonne qualité.Pointure 5 Tant qu'il y en aura, la paire Genres à talons hauts et b WILLIAM XAT: (laques unies pour hommes Première qualité.Pointures 6 à 11.Spécial, mercredi, la paire \u2018\u2019Gum Rubbers\u201d pour dames Claques unies pour dames Spécial, mercredi, la paire .\u2026\u2026 Souliers pour dames Pointures 5 à 9 994 Escarpins pour dames Escarpins de suède noir, talons hauts seulement.54 paires seulement.Bel assortiment de pointures.2 99 ° Tant qu\u2019il y en aura \u2026 ._ 123 paires pour solder.dans le lot.Tant qu'il y en aura, mercredi, la paire 995 seulement.99e as.496 (7014 Pa > \u201ca Ps on + ~ LA A £ # A, 5 Se (COUO $ \u201cole morale du cinema R:00 - 6:36 - 10:00.ROCH OI FAM 4 HE 2.16 \u2014~Maman Jeuntie.care nats CE SOIR 12.15 Farmers Notebook boo invent Mort teireile 8 yu - Rartio-journal t L=\u20144 hromigue sportive PROGRAMMES DE RADIO Grande première au théâtre Elein d\u2019un nisme national du film, c\u2019est là Juliette Joyal au \u201cPrix d\u2019héroisme\u201d orp Chaque mardi soir, la brasserie Dow présente sur les ondes de \"CKCH, a 9 heures, \u201cLe Prix d'he- roïsme\u201d, un programme où la musique et les chansons forment un cadre d'harmonie à la présentation du prix d\u2019héroïsme.Ce soir, il nous sera donné d\u2019'entendre à nouveau Juliette Joyal LE DROIT, OTTAWA, LE MARDI 21 MARS 1950 = Auditions à CKCH jeudi soir à 8 h.Jeudi soir prochain, à 8 h.auront lieu des auditions en marge de la seconde série d'émissions de \u201cLA CHANCE VOUS SOURIT\u201d, qui débutera sur les ondes du poste CKCH, vendredi soir, à 9h, Un appel est lance à tous les talents locaux! Si vous avez seize LINDEN \u201cIhe Be Years of Oui 2.30} ardent vonnge .2 ; \u2019 EN ce lhe CS 2 EE Leu ea i 12.50 News.fy in réel tr ag 'S ; Amica gi Lives\u201d (hp 1:15 + 2305 5185 +530.2'5- Lettre à une 1280 News | 8 55E mation un rée] tribut d'hommage envers| 7 n.00\u2014RADIO SACRE-COEUR .émission de caractère religieux.Dern.représentation à $:24, Canadienne.fut Newest in Nous matutint.es le Canada.9 h 05\u2014 UN PEU DE TOUT 1 d MONTCALM \u2014 \u201cTop Othe Morning\u201d (1): 3.00~Perpetuai Chnreh, 115.Vote sod Win 8 5v \u2014ftvrhmes a1 we hs | M.Martin invita ensuite le Dr Te ; dans tous les domaines .Une émis 6:40 - 0:85.\u201cBlazing Trail\u201d (1) 6:00 - S.30\u2014Musique classique 11,30 \u2014Hollywood, U SA #4 Nenveses \u201cNorman Topping.direct * adjoi sion présentée par votre annonceur, Georges Huard Par 8:43.Dern.représentation à E:83, i.v0\u2014 Mare André raconte 5 Melodies Lor Postes 8.00 Chonsonnettes : A bi £.irecteur adjoint tici d ! NELSON \u201cToo Late for Tenes\" (8) une histoire = Lis 3.jodins for Tota: pui Chansonoettes | ge\u2019 Institut national du cancer et icipez au concours de la chansonnette ! SUN \u2014 oo Late for eT «5 A d | ; Ame Muse Mart.au 1 Cain ] or ] ._ Tu ; RE.10:16, \u2018\"Phe Invaders\" (1) 6:25.180\u2014Lheure du thé 244 - Voire of Memory man représeniant officiel du gouverne- 8h 30 SILHOUETTE ET MUSIQUE \u201cee Madeleine Duhamel! vous Dern.représentation à K:10.5.00-\u2014 Musique 348 Tien Quarter Vin 000-810 nos andes.ment américain, venu spécialement présente trois Carnets différents Aurèle Groulx vous joue ODEO oT nines of the Heart\u201d (à LIT Piano mes.en revue an 1435 -M'Amie d'amour | \u2018de Washington pour celle Pc les mélodies populaires de l\u2019heure et l'annonceur est Henri 12:60 « 1:05 - 8:15 - 5:20 - T:80 - ROY-OUTAW Unes, we pane eat ee ; : 5.; .» or : Os A ation à ion, CROYATTANA anime for Romance bi go- rei au ne va sion, à prendre la parole.11 h 15 Bergeron.Envoyez vos nouvelles au Carnet mondain.RIDEAU \u2014 \u201cFather is a Bachelor\u201d (21 1.00\u2014 News dau Renato Baliroom puy PRET em La production technique de ce .15\u2014VOC RIE .des nouvelles sportives locales, 2:16 - 4:45 - 7:20 - 10:00, \u201cCall of 7.05\u2014 Musical Clock Eau Ve 115ml Métrairie documentaire avail été ide régionales et mondiales.Votre chroniqueur Henri Bergeron 211 A TA 0 6:20 B:55.TAGON Sat Who Am 17 1.15\u2014La Métrairie mentaire avait été confiée à| .; Tee the Foret\u201d tin 5 2 :20 - 8:55.A Clock Bi Hint Hatiroom gg FEES l'Office national du Film.Les pri- 3h 00\u2014LES CHEFSD OEUVRE DE LA MUSIQUE .à l'affiche rE Dore 15 Am tl La \u201c x .yy : A > 3 7 SOMERSET \u2014 \u201cA Letter to Three 3:00\u2014 News S40 Interlude tronhadours ses de vues ont été faites à I'lnsti- les oeuvres de Janequin Bach, Haendel et Mozart.ni Wives\u201d (2% 12:45 - 8:10 - 6:25 - 9:40.sai Breakfast Jamboree S46\u2014Superman Pa tut du radium de Montréal, à 4 h.00\u2014MARC ANDRE RACONTE UNE HISTOIRE.une émis- \u201cThe Gi hattan\u201d 5 s.50\u2014 e r : \u2018hâni à l'ami ; i ä i ir v \u2018opr i i à (The Girl from Junhuttan® 1) 1:2 71 eather rv CRO AWA 12 M0 Jeunesse dore.l'hôpital Notre-Dame, à l\u2019universi- sion nouveau genre.Faites parvenir vos propres histoires à SE Co PL Ne Hue Parad sie Kiuryeles l215\u2014Rue ormewaie (6 McGill, & Université de Mont- Mare André.)5\u2014 AL me Hit Parade a teootil, r \"\u20ac ainsi à l'hôni 3 \u2014 10.00\u2014 News 3.60\u2014Wake Up to Muste, 13 59\u2014-Fignai.hornire de réal ainsi qua l'hôpital Royal Vie = 10.45\u2014 Make Belleve doe l'Observatoire toria.Le commentaire français Ballroom 180-CHU News qo duttewa avait été rédigé par Jacques Bobet .; 10.50\u2014 Kate Aitken Jau\u2014 Wake Un tc Misi 1 00\u2014-Quelles nouvelles 1 de l'ONF iL ® Dernier jour 11.65\u2014 Make Melieve Tos Melody Highligt so Fain nal du mini oy Mme Alberts Seneeal, Idan | m Sur d ne CO-Pro uction allroom LH) \u2014 * New 2h\u2014Interr à stere de la Sante.ra- Fernandel 9.0ÿ\u2014 News R 15\u2014 Devetionai Period.Fan ance Luce.tion était par le gr ad ot a narra dans 10.65 \u2014Make Believe &30\u2014 After Brenktast 1,45\u2014 A l'enseigne dee fins | cais eue Dauphin Ae eur fran- .° Ballroom Breakdown gourmets «ais \u20ac ë a .a version \u201cMONSIEU ; \u201d P.M.8.45 \u2014 Musieal Pem.2.00-\u2014Grande soeur.fhéâtra u fi : a prochai- dssion U FS rance-Caid lenne MONSIEUR HECTOR 12.00\u2014 News 5.00- CHC.News Fh Mme Jeanne ale du lim prendra prochai Gaby Wagner, Georges Grey tha HU US Mini ; 2 hem Maron ne.nement l'affiche dans les cinémas -\u2014 - c he Hits Musical Pin.2.30 =1 ardent vovrge.PRN 3 EN PLUS 12:20 Music Bos A 9-15 Breakfast Club.345 Lettre à une canadiens.NICE (AFP) \u2014 Le premier tour| PARIS (AFP) \u2014 M.Raymond - cee Ea 2.36\u2014 Around the World in| v.45 TULA canadienne Tee de manivelle du film d'Abel Gance Marcellin, secrétaire d'Etat à l'in- .News.(0.15 - Kindergarten of the 3.60\u2014Chefs-d'uouvre .DIE\" ie et | i \u201cANTOINE ET ANTOINETTE\" || 12.451 sta sing 15- £in ræarten of the 5.0 Chet cuvre de la LA DIVINE TRAGEDIE\u201d, dont |dustrie et au commerce, assistera Claire Maffei.Roger Pigault Lu0-News = P 10.20 \u201cAlison Geant, 4.00- Notre pensée aux .It.Urrotg S le thème est le mystère de la ce soir, a I'Alhambra, a la présen- Ç; .105 Tope In Pos #5-Chats About gy ulades.y Passion du Christ, sera donné dans tation du film \u201cQn ne triche pas EL M D MLE 3 (5-Musie Hall 1045 The Nuetheenaire pt le courant du mois de juin aux {avec la vie\u201d.3.00 ~ News 11 ug Rond ot Life.\u201cin \u2014Piane auteur de Tarzan studios de la Victoire, a Nice.Ce| Ce film est la premiére co-pro- Angle Wellington et Hamilton Le controle ouvre a 3 h.30 p.m.8,.05\u2014 Music Hail 11.05 Big Siete.saä0 Chunsonnette film, dont le devis dépassera 400 millions de francs, sera financé duction franco-canadienne réalisée depuis la guerre.Pate Low Hunt le Ltre yin Kitocurtes xs w ! ç .Hud PE - =~ \u2019 + ES vlcu de ° i 3 \u20ac su \" \u20ac - i nile ar aH A ME A hattise je nus M un ' on + - ' ! : ee vet film $ J | sion Rs De ans et plus, et si vous chantez ou \u2014 0 oY CORIO Leer te 1 sent > Toei | 700 Netena Homes à sex i f ê Cancer Pers \u201cg or ton épaule\u201d uis jouez un instrument de musique rom r tee] 8S Me CE Cw Ls Ee ee fantera Ur On ED re d An quelconque.\u201cLA CHANCE ; D ER 4 at ph Meter re ee ee Lu Re 071 Dimanche après-midi, avait lieu de D pH om seni de VOUS SOURIT\u201d.et c\u2019est là a De de Late et Leon a |A pute Nw uu cinéma Eling a Ottawa, la pre.pornand Robidoux, ell pérlerpré.peut-être votre seule occasion de A acguees ns esenteet ofrse eue Lon Aue ae ON 2° mière cunadienne du film ALER- fera Hay \u20ac si lee pre- vous faire connaître du public.en Ee et des Eten TE Gat gneve {3 TE: SCIENCE CONTRE CANCER.\u2018éré Avec sat : Cette nouvelle série du populaire Les opt RO O4 cursert | dbase | lent avé ; Fernand Robidoux,autre vedette \u201c = i ve Ce 2 te + Cart A \u201ca e sie a 13h Fans 4 8 sas °.i Cet événement groupait de nom: de sp \u2018 yrogramm \"hou ffrir programme 2 LA CHANCE vous Con [Yd Te ea 5, \u201c2% (breuses nersonnalités de l'adminis-\u2018 \u201cp] ve PIOE lai 5 C He OCT a SOURIT\u201d débute vendredi soir, à NN US a dee aaa Que A US CA En : \u201c (tration fédérale et du monde scien.| Plaine, ma p'aine .Telle semaine 9h.sur les ondes de CKCH, et 1 nu en pete ul | Le ori diner vous \u2018 be tifique Le Prix d'héroïsme\u201d soulignera .edette à ch d i \u2026 diten | Low « LUF MONIRHAN ifique l'acte d'héroïsme de M Ler mettra en vedette chacune des 2 UN PRE AN ES PETE ase Ee ae ens ria nian \\ UD Kilnevelen Le film, un documentaire de Wim: aris n e Mme Leroy prochaines émissions M.Daniel 2R [5 Ton affaires de PONS, PL vs trente minutes, est une production Soyez à l\u2019écoute ce soir, de 9h Landriault, gagnant de la première ; , ae à 1e danger | Stat Toa an eh Rae owen conjointe des gouvernements amé- 3 on - alors que Sulietie Joyal, série d'émissions, Le \u2018 .ie de AST Arras 5 Coronou ricain et canadien.a été -: CO : ; nt eux et celles qui s\u2019intéressen 3 pe es Lace ue Istgereux | = us he es NV TT, a eue gro anlité par dien.H a été COM-' Fernand Robidoux, le quatuor et William Holden et Coleen Gray sont les deux principales ve- c elles d : Come te mde mee ve êtes ; Hoe a revue de l'acton Mandité par l'Institut du Cancer, !1, : ; , .Cio se > ; Hon au chant ou à la musique sont | ; LL Hu.1 .vom ding vipa hg ; » l'orchestre, sous la direction d\u2019An-| dettes de la joyeuse comédie \u201cFATHER 1S A BACHELOR\u201d qui est ; invités à .vu lee mi ; Le 4 ER Service d'hygiène publique des | ; ; 5 : np Là ; cordialement invités à se rendre We tne A a RÉ 6 \u20ac 2 2.Le spé ace EE ! 5 Home et vor Etats-Unis, el par le ministère fé ; dré Durieux, nous offriront \u201cLe! actuellement à l\u2019affiche pour la semaine au théâtre Rideau.Le jeudi soir prochain, à 8 heures - 1° 10 AE tes sr \"à ' = Arar on 5 ° .- spi \u2018hAvat 1 a ag a .a eh > ; y 2 ; La in ene | fie \"mt ; E hows Co pee oo déval de la Santé, au Canada, C\u2019est Jd rix d'héroïme\u201d.deuxième film est un drame de la forét intitulé \u201cCall of the Forest\u201d.aux studios du poste CKCH pour .| Prise | ; ; Pole we Gest la première fois dans l'histoire | à passer des auditions.Vous êtes D be Se ne vw © Madescine Lactanve que deux gouvernements travail- priés d'apporter votre musique [TT COTES canon NT ei o ee ae] SE i ee heir lent en commun à la réalisation .oa d\u2019accompagnement.a ; 20 Masbate 1 aires ; HU tna b L'Ecole des parents d'Un film de ce genre.L'initiative | .TEE TT = | 1 | it 4 AU ; 1 a\u201d HOR {11 F I a TRL ene Lu il à ne servira pas toutefois qu'à ces ce soir | : CHOY TAWA RS tue Vu sifaires de co, deux pays, puisque l'Organisation I eo ., ° | .ple Nowa A ven (it Vo.10- Sevvies finneutrs de L, MONdiale de la santé, aux Nations 2 Arr sa a Lo | CINEHA fob Sportrcuat ( Le ie de enies, s'occupera elle-même de la 6 h 15-NOUVELLES, trvisième édition du radio-fournal.ouee du d ICdn ! JE NE Sn Mahe Bowe CHO GTTAWA tue ques, soccupe c-meme de la} J ° , 1 ; AS Slo | | 5 Mane Boo irra en Orne distribution internationale de ce 7 h.30- LE QUART D'HEURE D'EASTVIEW, émission présentée | [oun ews Bi.tn News are (NRC ® métrage.par un groupe de marchands et hommes d'affaires de cette \u2014 \u2014 bE en Sh.beta ns ALERTE: SCIENCE CONTRE localité.: Sa Jae su cr bet Tn et tn r Se ec a > \u2018 = - * 4 aps 5 .A \u2014 CAPRTOL OC Mélupa® o2 0 1 O7 - eZ = bi dues oy frre domme EMISSIONS CANCER et sa version anglaise Bh \u2014JULIETTE BELIVEAU et sa troupe nous reviennent Ju- CITE DU VATIC N (AFP), CATER ern repréceut ation ac + tld 5 , pe Les deux derniers actes de \u201cL'\u2019an- EEN EE MERCREDI |[CHALLEMGE: .SCIENCE liette Huot, I'annonceur Alain Gravel, la chanteuse Ralande ponce faite à Marie\u201d, de Paul Clau- \u20ac Swern Hrattiegrourt (11 2:05 AGAINST CANCER, furent pro- Desormeaux et l'orchestre d'Alan McIver serunt de la partie del, seront représentés dans la Como.wer el Ti te the Judge\u201d CKOH UT A AHL Lor News ne Ly What's Yous eet 1! jetés simultanément.Présentant le 8 b 30\u2014 LA MINE D'OR, programme-questionnaire dirigé par Roge' Salle des Bénédictions au Vatican - Hy A Sid i .\u2018 ' - : .,; ue : .; $ £ vil 1 dde +700 Den repréen= [2e AH eu Toa un tery : : be film en français, M.Paul Martin, Baulu.\u201cFerblantine\u201d vaut ce soir $936 soit $312 pour le s i :s d'avri \u2019 tw C00 Radios eeUoeur 5 Now oa inistre tedéral de la S nat\u2019 Baulu.\u201cFerblantine\u201d i : fort tant p 75 vers la fin du mois d'avril, 7 15-\u2014\u2014-Naonvetlr: \u2018aout 59% Studie Part.; ai str JT ê s es .I ë 5 CENTRE Pre Lady Veabhe 0) HR 0 cot a Mie we less liée News und mime one suit unte, ses! ; HER saut pe gOiT un Te soit $17.ister abl Qu\u2019une théière : cu Major Bacar Gh TET A oct ; hy Be Commentary exprimé comme suit 9h \u2014LE PKIX D HEROISME DOW.en compagnie du chanteur Le Pape assistera probablement 2 qua - nil, Dern, représentation