Le droit, 14 avril 1938, jeudi 14 avril 1938
[" rd ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottawa Tél.: *6-0514 4, rue Longevin, Hull Tél.: 2-7884 Daladier Trois mois dictature pratique Le premier ministre énergiques pour hâter la production des armements, en mettant fin aux grèves.NOMINATION DE JACOMET Daladier et Bonnet iraient a Londres pour tenir une conférence sur les lieux diplomatiques et militaires la Grande-Bretagne.ACCORD FRANCO-ITALIEN?PARIS, 14.(P.A.) \u2014 Le premier ministre Edouard Dala- et demi de prendra des mesures entre la France et dier inaugure aujourd'hui un régime de trois mois et demi de dictature pratique en France, au moyen de mesures énergiques pour hâter la production des armements, en mettant f£in aux grèves.Le premier ministre annonce que le premier usage qu\u2019il fera des pouvoirs qui lui ont été conférés par le parlement sera de contrôler les futures grèves, et il a nommé un arbitre suprême, qui est muni de tous les pouvoirs pour mettre fin aux manoeuvres de ceux qui paralyseront l\u2019industrie des armements.Pierre Jacomet, lieutenant de Daladier, a été autorisé à poser les conditions en vertu desquelles le gouvernement obligera à reprendre leur travail environ 157.000 métallurgistes, s'ils refusent d'accepter l\u2019arbitrage.Jacomet, sous-secrétaire permanent du ministère de la défense, a été nommé à ce poste, après que les représentants des ouvriers et des patrons eurent refusé hier de s'entendre pour régler la grève des métallurgistes.D'autre part, des milliers d'employés, qui se sont soumis à l\u2019arbitrage, ont repris hier leur travail dans les usines de munitions nationalisées.Daladier a l'intention de lancer un décret afin de mettre un terme & ce que les enquéteurs du gouvernement appellent un recours à la grève comme arme politique.L\u2019incendie rase une fromagerie près d\u2019Iroquois TROQUOIS, 16 14.\u2014 Un {ncendie & détruit la £romagerie de M.Bruce Tinnen, dans la deuxième concession de Matilde, lg mmsisen d'habitation, un garage et un poulailler.Les dé- xâts sont estimés à 4.000 dollars.Ie feu se déclara le matin, pendant que M.êèt Mme Linnen prenaient leur petit déjeuner.Ils eurent le temps de sauver une partie de leur mobiller et leurs effets.Un certain nombre de poules ont péri dans l\u2019incendie.rm M.A.R.Mosher est réélu à la présidence (Presse canadienne) LONDON, \u2018Ont.), 14\u2014M.A.-R.Mosher, d'Ottawa, a été réélu président du \u201cAll-Canadian Congress of Labor\u201d au 8e congrès annuel, hier, à London.C.-L.Beatty, de \u2018Toronto, a été réélu vice-président, et N.-8.Dowd, d'Ottawa, secrétaire.Le comité exécutif est le suivant George Taylor, Sault-Sainte- Marie (Ont); Lionel Guay, London;; Jack Lea, London; A.-L.Hepburn, Montréal.Dans un voeu, le congrés demande aux gouvernements fédéral et provinciaux de ne plus accorder de permis aux usines de textile pour faire travailler les jeunes filles après six heures de l'après-midi.Il engage aussi le fédéral à mettre à exécution les recommandations du rapport Turgeon.M.James-F.Marsh, sous-minis- tre du Travail en Ontario, a dit aux délégués que lorsque la loi provinciale des salaires minima serait appliquée, les salaires augmenteraient jusqu'à 100 p.100 dans certains industries.M.Marsh rapporte que dans une usine, on a payé 86 à des travailleurs pour une semaine de 80 à 90 heures.\u2014\u2014\u2014\u2014 paca Aucun changement ne sera apporté (Presse associée» PARIS, 13.\u2014 Le nouveau gouvernement du premier ministre Dala- dier n\u2019apportera pas de changements À la politique française de non intervention en Espagne, déclare-t-on aujourd'hui.Une leçon quotidienne ; d'histoire de 361 \u2014 I! faut rendre Un juste tribut d'admiration à un grand ar- i us | Les deux chambres du parlement ont accordé à Daladier le pouvoir de gouverner par décrets, avant l\u2018'ajournement.Dans les domaines économique et financier, ses pouvoirs sont absolus, si on excepte les promesses qu'il a faites de ne pas établir de contrôle du change et de ne pas imposer une taxe spéciale sur le capital.Le parlement tiendra une courte session à partir du 31 mai, mais Daladier ne sera pas obligé de rendre compte de son administration avant le 31 juillet.Dans l'intervalle, le président A!- bert Lebrun est le seul homme qui ait de l'influence sur le ministère.Il devra assister aux séances du cabinet quand les décrets seront »ro- mulgués, ; On dit que le premier ministre et le ministre des affaires étrangères, Georges Bonnet, iront à Londres à la fin du mois, afin de tenir une conférence sur les liens diplomatt- ques et militaires entre la France e: la Grande-Bretagne.On dit en u- tre que la France et l'Italie négocieront un accord commercial et que la France reconnaîtra la conquête éthiopienne en nommant un ambassadeur près le roi d'Italie comme empereur.Pierre-Etienne Flan- din, ancien premier ministre, qui proposa que la France suivit l'exemple de la Grande-Bretagne en 1:- gociant avec J\u2019Italle, est mentionné comme ambassadeur à Rome.LE LA SUSPENSION DE GARIÉPY (Presse Canadienne) QUEBEC, 14.\u2014 L'avocat de J.-Ar- thur Gariépy, de Lévis, qui réclame $18.700 du gouvernement fédéral pour suspension comme pilote a soutenu en cour de l\u2019Echiquier, devant le juge E.-R.Angers, d\u2019Ottawa, que le surintendant des pilotes n'avait pas le pouvoir de le suspendre.Gariépy dit avoir été suspendu en août 1935, quand il refusa de piloter un vaisseau, à Mortréal, parce qu\u2019il était fatigué et nerveux.après avoir été quarante heures sans dormir.Il fut condamné à cinquante dollars d'amende et suspendu jusqu'à ce que l'amende fut payée.BE Cet accord sera signé samedi (Presse associée) ROME, 14.\u2014 Le ministère des affaires étrangères annonce aujour- d'hui que l'accord anglo-italien era signé samedi au palais Chigi par le comte Ciano, ministre des affaires étrangères d'Italie, et le comte de Perth, ambassadeur anglais.La rédaction de l'accord a été complétée aujourd'hui.l'Imprimerie | Favbo, G.Brown et L.Lambert sont | SEUL QUOTIDIEN AVERSES MAXIMUM HIER .MINIMUM (NUIT) A & H.CE MATIN .\u2026 DEMAIN PROBABLES 000.+010.0.401 n 0000 Le numéro: 3 sous Une inspection sévère des marins : sn \\ ' Durant une revue sur le H.M.S.\u2018\u2019Revenge\u2019\u2019, le capitaine Wake-Walker parait avoir trouvé un bouton d'uniforme qui n\u2019est pas assex étincelont.aux récentes manoeuvres dans la Méditerranée.Le navire fait partie de la \u2018Home Fleet.\u201d Il a participé Le gouvernement enlèverait au Conseil de tutelle l'éducation des Des sentences 1 françaises, au nom fruits.Déclaration trouvées tro P Conseil de tutelle.indulgentes .Four 7 + : (Presse \u2018ranadienne) \u20187 TORONTO, 14.\u2014 Une dépé- che de Callander au \u201cToronto Star\u201d annonce que le ministere \u2014 de I'Instruction publique pren- (Presse Canadienne) dra probablement à sa charge MONTREAL, 14\u2014Le juge J.-L! lÉducation des jumelles Dion- Saint-Jacques a autorisé aujour-! ne, qui jusqu'ici était confiée au d\u2019Lul le substitut du procureur gé- Conseil de tutelle.La dépêche néral à en appeler des sentences| fait dire au juge J.-A.Valin, imposées à quatre hommes recon-| président du Conseil de tutelle.nus coupables de complicité pour| ce qui suit: \u201cLes tuteurs actifs frauder le gouvernement de la som- seront enchantés, si le minis- me de soixante-quinze millions de| tlère prend charge de l'ensei- doilars en droits d'accise, par la| gnement donné aux jumelles.vente illicite d'alcôol.Ils seraient alors chargés de cet MONTREAL, 14.\u2014 La poursuite important domaine: ieur santé a interjeté appel contre des sen-; et leurs affaires.\u201d tences \u201ctrop indulgentes\u201d imposées à quatre hommes reconnus coupables, dans une affaire de liqueur entrainant une somme de 875.000.La pétition, faite par les substituts du procureur-général, Ivan Sabou-! rin et John Crankshaw, dit que les sentences imposées à A.Poole, F.ON EN APPELLE CONTRE DES SENTENCES IMPOSEES A QUATRE HOMMES.La dépêche dit que le changement projeté survient à la suite d'une controversce a propos de l'éducation des jumelles depuis le changement apporté dans le personnel de la pouponnière il y a six semaines.\u201cDes associations canadiennes-fran- cajse,s des représentants de l\u2019Eglise catholique et Oliva Dionne, père des enfants, ont protesté énergiquement de ce que insuffisantes à empêcher que d'autres délits ne soient commis.Les sentences ne punissent pas assez ies délits, prétend-on.Les quatre hommes furent arrêtés après que les officiers de la police montée eurent saisi un alambic sur la ferme, de Poole, à Ste-Sophie, comté de, quintuplées Les représentations des associations canadiennes- des de M.Valin, président du parents, porteraient les (uteurs actifs ont congédié la garde-malade Jacqueline Noël et PFiritutrice Claire Tremblay, deux Canadiennes- Françaises.Ces deux personnes furent remplacées par Nora Rousselle, comme institturice et Sigrid Ulrichson.\u201d D'après le \u201cStar\u201d, l'abbé Pilon, curé de Corbeil, a dit: \u201cCe changement signifie que l'anglais est maintenant la langue dominante a Ia pouponnière, étant donné que les enfants sont canadiens-francais et que leurs parents veulent qu\u2019ils soient élevés dans une atmosphère française, je crois que la protestation est justifiée.\u201d L'abbé Pilon dit que Mlie Ul- richson parle peu ou pas fran- cais et que Mlle Rouselle, bien que canadienne-française, est beaucoup pus familière avec l\u2019anglais.Mlle Rousselle fut nommé sur la recommandation du docteur W.-E.Blatz, de Toronto, qui agissait comme directeur de l'éducation pré-sco'hire des quintuplées.Gérard Bastien obtient son tiste-typographe qui fut non seulement un graveur de talent mais aussi un esprit fertile en inventions typographiques de toute nature.Dés 1849, CHARLES DERRIEY obtenait une récompense & I'Exposition pour ses admirables vignettes qu'il eut la bizarre idée de graver d'après le système décimal.Son spécimen in-folio, composé par Moulinet, est considéré comme un réel chef-d'oeuvre.Confiez vos travaux au Droit 98, rue Georges, Ottawe Téléphone: 6-0514 Terrebonne, l\u2019an dernier.condamné à quinze jours aux travaux forcés et à une amende de trois cent cinquante dollars ou trois mois; Favbo à quatre mois aux travaux forcés et à deux cents dollars ou trois mois, Lambert, à cinq mois et à une amende de cing cents dollars ou huit mois; Brown à quatre mois et à une amende de deux cents dollars ou trois mois.Poole est le seul qui ait purgé sa sentence.J Interdit sur les exportations de bois d\u2019Anticosti QUEBEC.14\u2014A la suite d'une entrevue entre le premier ministre | de la province.M.Duplesis, et le pr:sident de la Consolidated Paper Company.M.L.-G.Belnap et le vize-président de la compagnie.M François Faure.on & appris hier qu'aucune exportation à des pays.étrangers de bois de l'île d'Anticos- t1l ne sera permise.Cela met fin aux efforts des capitalistes allemands pour acheter cette propriété de la Consolidated Paper.Manufacturiers non surpris (Presse canadienne) MONTREAL, 13 \u2014 Les manu- .facturiers d'automobiles de Montréal ne sont pas surpris d\u2019apprendre que le gouvernement anglais va étudier la possibilité d\u2019acheter des avions du Canada e: des Etats-Unis.Les offciiers de plusieurs compagnies manufacturières d'avions Imissent entendre qu'ils sont au courant depuis quelque temps de ia | vet de pl'ote commercial et son di- | chose.M.Gérard Bastien, fils de M.L.- A.Bastien, 108 avenue College s\u2019est vu décerner, ce matin, par le ministère fédéral du Transport, un brevet de pllote commercial.M.Bastien, âgé de 27 ans, est un autre canadien français qui se distingue dans le domaine de l'aviation.Gagnant de plusieurs trophées et prix, M.Ba~'i¢~.{ail l'honneur de I'Gitawa Flying Club auquel il est attaché depuis plusieurs années.Dernièrement, dans le grand con- | NOUVEAU BREVET i \u2018 i i ae aa eva ee | M.GERARD BASTIEN.vain- ; queur du concours d'attérissage de l'Ottawa Flying Club et du trophée Royai Auto Sales pour tir aérien, à qui le Ministère du Transport vient d'accorder un brevet de pilo- ; te commercial.M.Bastien est le ; sev! pilote d\u2019Ottawa qui ait son bre.j plome d'ingénieur de l'air.Poole ati brevet de pilote commercial cours de tir aérien auquel la plupart des aviateurs de la région prirent part de même que tout ce que l'aviation canadienne renferme de tireurs émérites, M.Bastien se classa bon premier en remportant le trophée du Royal Auto Sales.Quinze jours plus tôt, M.Bastien avait remporté tous les honneurs dans le concours d'attérissage de l'Ottawa Flyin; Club.Gérard Bastien est non seulement pilote commercial, mais il est aussi ingénieur de l'air et les auto- rites nous informent qu\u2019il est sinon le seul, du moins l'un des rares aviateurs canadiens à posséder ces deux titres.| .\u2018Le \u201cWitness\u201d, ! journal mensuel \u2018Presse Canadienne) MONTREAL, 14\u2014 Après 93 ans de publication non interrompue comme journal hebdomadaire, le \u201cWitness\u201d de Montréal annonce quil deviendra un journal mensuel ; après son numéro de cette semaine.rm IL TOMBE SUR UNE SCIE CORNWALL, e 31 (PC) Frank Kirby, Agé de 16 ans, a été gravement bessé aujourd'hui, près ; de Chesterville.Fi culbuta par en\u2018 arrière aur une scie ronde, qui par malheur était alors en marche.11 a une coupure profonde dans le dos, jet on le transporte actuellement à l'hôpital ici.LE DROIT NE PARAÎTRA PAS Demain, Vendredi-Saint, Je \u201cDroit\u201d ne sera point publié.UN VILLAGE CAPTURÉ PAR LES NATIONAUX ILS S'EMPARENT DE LA JANA.ENTRE SAN MATEO ET VINA- ROZ.(Presse associée) HENDAYE, France.14\u2014 Les nationaux commandés par le Rénéral Aranda ont capturé aujourd'hui le village de La Jana.ce qui porte l'avant-garde de l'aile du sud à neuf milles aériens de la côte de la Méditerranée.La Jana est sur la route entre San Mateo, capturé ce matin par les insurgés.et la ville côtière de Vinaroz.objectif de l'aile droite du général Franco.On rapporte que les lignes de défense du souvernement en ce secteur sont affaiblies.HENDAYE, 14.\u2014 Les commandants nationaux espagnols à Irun rezportent qu'un contingent considerable - ce troupes du gouvernement a été cerné à l'est de Gande- sa, ce qui \u2018ibère ce secteur de la pression exercée jusqu'ici.La retraite des troupes du gouvernement vers Reus, dans la direction de la côte, a été coupée, annonce-t-on.Aux quartiers des nationaux, on dit que ce mouvement est d\u2019une grande importance stratégique.HENDAYE, France, 14\u2014Le flanc de l\u2019armée de Franco sur le front de la Catalogne savance lentement aujourd'hui, malgré les renforts d'aviation envoyés par le gouvernement.Après un mois de combat presque continuel, les nationaux semblent sur le point de couper les cu:nmunications de la Catalogne, entre le nord et le sud.A l\u2019extrémité sud du front de 160! miles, Jes nationaux annoncent qu'ils ont capturé la ville de San Mateo.Des troupes commandées par les généraux Valino et Aranda se sont etablies sur un front de plis de 18 milles de largeur, le long de la dernière des hauteurs les séparant de la Méditerranée.Presque pied par pied, elles ont forcé les défenseurs du gouvernement à abandonner leurs tranchées.Bien que les nationaux soient à 12 milles de la mer, une avance de sept ou huit milles leur permettrait d'atteindre pratiquement leur ob- Jertif.car leurs canons pourraient atteindre la route de la côte, der- nirr lien entre Barcelone et Valer- ce.Les nationaux ont capturé auparavant Chert, à trois milles au nord-est de San Mateo, et Charta, | a environ trois milles au nord- ouest de Tortose.LA REPONSE | DU MEXIQUE A | I\u2019ANGLETERRE| IL NE RECONNAIT PAS A LA' GRANDE-BRETAGNE LE DROIT DE FAIRE DES REPRESENTATIONS AU NOM D'UNE COMPAGNIE PRIVEE, (Presse Associée) MEXICO, 14.\u2014 Le sénat et la chambre des députés ont approuvé le président Lazaro Cardenas, a la suite de sa réponse à la note de prr - testation de la Grande-Bretagne contre l'expropriation de l'industrie du pétrole.La chambre \u201ces députés a accordé un vote de confiance & Cardenas, et le sénat a adopté une résolution exprimant sa surprise de l'attitude de la Grande-Bretagne.Une réponse rigoureuse a été remise mardi à la légation anglaise et publiée hier soir.La note ne reconnaît pas le droit de la Grande- Bretagne de faire des représenta- | tions diplomatiques au nom d'une compagnie privée.Oiseau de nuit cueilli au vol Un oiseau de nuit, surpris en fla- | grant délit, fut c:eilli au vol hier soir.! Trois jeunes gens, qui disent| se nommer J.Cochrane.233.rue El- ' gin, Jack et Lester Clothier, 86, rue | Nepean s'en alalient hier soir le' long de la rue Nepean, lorsque ar-! rivés près du 88.ils virent un in-| dividu sortir en courant de la maison d'appartements avec une jeune fille à ses trousses.\u201cC'est un vo-: leur\u201d.criait-elle.Les trois mous-' quetaires n'en demandaient pas: plus pour s'élancer comme un seul! homme, et mettre la main au collet du louche individu et alerter la police municipale.| Les agents Lecours ct Gran: ré- | | pondirent à l'appel et firent enquête.Il appert qu'en entrant chez | elle, au 12 de la maison d\u2019appar- | tementis sise 88 .e Nepean, Mile Eva Milks déccuvrit le fuyard en train de râfler un coffre de cèdre.\u201cQue faites-vous ia?\" \u201caurait-elle | demandé.Au lieu de répondre, ei type l'urait bousculé et se serait | enfui à toutes jambes.Elle l'aurait poursuivi en criant.C\u2019est en arrivant sur le trottoir que les trois ; ! jeunes gens lui auraient prété ain; | forte.L'arrêté a donné son nom\u2018 Léo Allen, sans domicile fixe.et Il est actuellement écroué sous accusation de voi avec effraction.Ç te { Pouvoirs accordés au duc d\u2019Albe [sentant à Londres Se pation \u201cespagnols, tous les èges - | naires dont jouissent les ambesba- jdeurs et les émissaires étrangers {accrédités près ia cours St-James.inaugure son régime en France a Ottawa projette un plan quadriennal publics de Le fédéral aurait l\u2019intention quelques 175.000 chômeurs de travaux $100.000.060 de donner de l'ouvrage aux en état de travailler.\u2014 Route trans-canadienne, chemins miniers, reboisement et réhabilitation agricole des Prairies viendraient en tête.\u2014 L'aide à la jeunesse en chômage prendrait une expansion inattendue.\u2014 Que réservent les crédits supplémentaires que l\u2019hon.Charles Dunning soumettra au parlement après Pâques?Suivant en cela l'exemple d'autres pays le gouvernement canadien commencerait dès 1938, à l'issue même de la présente session, un plan quadriennal de vastes travaux publics qui nécessiterait des déboursés de #100.000.000.Ottawa déciderait, en effet, de dépenser environ $25.- 000.000 par année d'ici 1842 pour venir en aide aux chômeurs et aux fermiers éprouvés par la sécheresse.On assure que les crédits supplémentaires que l'hon.Charles Dunning, ministre des finances, soumettra à la Chambre des Communes, après les vacances de Pâques, renfermeraient, en conséquence, une somme de $20.000.000 à $25.000.000.Le Dominion, se basant sur les recommandations de ia commission : Purvis, accepterait de prendre immédiatement à sa charge les quelques 175.000 chômeurs en état de travailler qui.d'après les dernières statistiques fournies, hier, par l\u2019hon.Norman Rogers, étaient encore sous le secours en février.Ainsi à l\u2019avenir le fédéral assumerait tout le |coût des travaux publics d'assistan- ce-chômage sans demander a\u2018 x provinces, comme par le passé, de partager une partie des frais.Voici les entreprises qu'Ottawa aurait l'intention de réaliser au moyen d'un plan quadriennal: a) achèvement d\u2019une véritable route trans-canadienne à surface dure, reliant la côte de l'Atlantique à celle du Pacifique; le plus important tronçon traverserait le nord de Québec et d\u2019Ontario jusqu'à Winnipeg; b) expansion du plan de réhabilitation agricole des régions des Prairies, dévastées par la sécheresse.à une allure de $4.000.000 annuellement, soit le double de la somme actuelle, pourvoyant à la construction de digues, de systèmes d'irrigation, etc.: c) l'ouverture de chemins au nord de la route trans-canadienne afin de raccorder avec le reste du pays les nouveaux centres miniers; d) amélioration de tous les parcs nationaux en vertu d\u2019un programme rationnel de percement de routes à surface dure, de construction de camps de touristes, d'enlèvement des brousailles; ces chemins feraient déboucher les parcs nationaux sur Ja | route trars-canadienne; e) reboisement sur une grande échelle.JEUNE INDIEN ACCUSÉ DE FRATRICIDE VILLE-MARIE 14.\u2014 Le jeune indien ojibway de 14 ans, David Ta- biscon, que la police est allé cueillir dans sa forêt, pour répondre devant la justice des hommes blancs de la mort de son frère qu'il est accusé d'avoir abattu d'un coup de feu, il y a déjà un an, a subi un examen mental.Le docteur Oscar Chabot, officier de santé de Ville- Marie, a fait l'examen, mais il n'a pas rendu ses conclusisons publiques.Le jeune indien, très grand et très fort pour son âge doit comparaître vendredi.Les révélations de sa mêre.veuve de 64 ans, ont rendu nécessaire l'intervention de psychiâtres.La vieille indienne a raconté à la police que son fils était la proie de crises mentales, \u201cquand la lune est, pleine\u201d.Le meurtre aurait eu lieu dans la JEUNESSE EN CHOMAGE D'autre part, le fédéral! réserverait encore d'autres surprises dans le domaine de l'aide à la jeunesse en chômage.On prédit que les subsides à cette fin doubleront en certains cas ceux de l'an dernier.Ainsi la province de Québec à elle seule recevrait $500.000 du Dominion à condition d'en fournir autant.On assure que l'administration Duplessis aurait voulu aller jusqu'au million mais que le gouvernement du Dominion s'est objecté à dépasser la demi-million.Provinces et fédéral ont aidé l'an dernier à 30.00\u20ac jeunes gens et jeunes filles san: travail, soit 17.000 jeunes homme: et 13.000 jeunes femmes.Pour ce qui est du programme routier dans les districts de mines, Ottawa avait fourni en 1937 $1.300.00( et les provinces, un tiers du total soit $650.000, ce qui faisait une som- Suite à la 15ème page er Bennett demande Punité au paye TORONTO.14.Parlant, hier soir, à la section des jeunes du Toronto Board of Trade, I'hon.R.-B.Bennett, chef conservateur, a demandé aux jeunes canadiens d'aider à refaire l'unité en notre pays.\u201cQue les frontières provinciales\u201d, dit-il, \u201cne restreignent pas votre pa- iriotisme.Partout l'on parle des droits des provinces comme si elles constituaient neuf principautés distinctes.Je pense qu'il faut penser avant tout à la nation si lon veut trouver une solution à des problèmes d\u2019une particulière gravité, tels nes du Toronto Board of Trade, roviaire\u201d.\u201cOntario et Québec\u201d, conclut-il, \u201csont de grandes provinces, mais ce ne sont pas cependant tout le Canada\u201d.TORONTO, 14.\u2014 I & plu en plusieurs endroits d'Ontario et en gagnant l'est, jusqu'aux provinces maritimes, et il a fait |beau dans les provinces des prairies.Le temps a été froid dans les i provinces maritimes mais relative- | ment doux dans les autres parties du Canada.La pression est élevée dans le nord du Manitoba, le Québec et au large de la côte (de l'Atlantique, et elle est basse ; Jusqu'au sud-ouest des grands lacs, jla vallée du Mackenzie et la baie * d'Hudson.! Vailée de l'Outaouais et haut du «St-Laurent.\u2014 Surtout nuageux ce | soir et vendredi, averses probables, | peu de changements., MAXIMUM HIER .56 MINIMUM (NUIT) .38 ;_ A 8 heures ce matin: \u2014 Dawson, , 34; Aklavik, 2 sous 0; Bimpson, 12 ,Smith, 26; Pr.-Rupert, 44; Victoria, \u201846, Kamioops 46; Jasper, 32; Gal- .30; Edmonton, 36; Pr.-Albert forêt au nord du comté de Pontiac.|S@ry.30; : 36; , Les deux frères se seraient querel- 30: Churchill, 14 sous 0; Winnipeg, lés.Le survivant de cette querelle 2%: doses 30; 8.-8.-Marle, 48; a été ramené dernièrement de sa |London 50: Torons.54; Kingston, forêt, en avion.Il vivait avec une 42: OTTAWA, 46; Montréal, 44; famille indienne depuis la mort de POucet, 34; Québec, 38; Saint-Jean, ; Moncton, 41; Fredericton, 38; son frère._ Halifax, 34: Charlottetown, 40: Détroit, 60; New-York, 54: Miami, 72; | Los Angeles, 49: Berinudes, 62; Lon- Bombardement ; dres.44; Paris.46.es ee | des Chinois! Courrier transatlantique (Presse associée ' SHANGHAI.14.\u2014 Yihsien est en + Sur ie, Montrose, via Halifax, terme- \u2019 ure .p.m.le avril.brain dere yeaun rapidement es Sur, Je Lady Drake.via Halifax, pour Barbados.fermeture à 10 bh, 30 p.m., le L'artillerie des Chinois a bombardé ; 19 avri.la garnison japonaise dans le sud de ia province de Chan-Toung.Les troupes du général Tchiang Kai-Shek prétendent avoir rem- | Mouvement maritime porté de nouveaux succès en atta- vir ARRIVEES quant le village de Tchang-Shan, ' Lancastria NY.Liverpool porte d'entrée de Yihslen, sous 1° gxochordis = Marseilles .-Y, feu des Japonais retranchés dans la Peanland .Anvers .N.-Y.ville.Les Japonais, disent les ni.\u2018South.Crom Buenca Alres .N.-Y.nois.sont réduits à recevoir des vi- navires de ur vres par aéroplanes, car les commu- Excalibur .N.Y.spies nications sont grandement affec- Prés.Harding .N.-Y.Hambou tées.! Nés Roosevelt Hambourg Cesare Ny Yihsien est à 25 milles au nord omen Chars nee Callao JS VI NY.de Taierhchwang.\u2018Emp.of Asia _.Manille ., Vancouver Toute la famille Dionne serait bientôt réunie CALLANDER.14\u2014M J-A.Va-: ia mise à execulion de ce projet lin.président du Conseil de tutelle ; depend du consenement des pa- des quintupiées Dionne, a déclaré} rents Rien ne sera fait sans is apouidhul que les tuteurs des en- farts espérent que Ja famille Dionne au complet vivra un jour sous le même toit, prés de Callander.\u201cNous en révons parce que nous voulons que les guintuplées ménent une vie aussi normale que possible C'est difficile, mais nous faisons tour ce qu'il est possible.Nous vou- lors que les parents et les enfants vivent ensemble à condition que ceax-cl ne risquent pes d'en soutire,\u201d cunsentement des parents, a dit hé.Va:in, qui & ajouté qu'il ne savait Pas quand un tel projet pourrait être appliqué.C'est la voloni¢ des Liteurs de quintuplées que leurs sept fréres ¢ soeurs reçoivent ia même éducatoin que les jumelles.| Je Conseil de tutelle paiera Ir j frais de l'instruction des enfanu Dunne.dans des colièges et & pensionnats. R ADIO-C Les programmes et les renseignements radiophoniques que nous publions nous sont compagnies de radio 8S arrive qu'un programme ne soit irradié à l'heure mentionnée ou qu'un renseignement soit exact, le Droit n'en peut être tenu responsable.ONCERTS transmis par les postes et les LE PRESIDENT ROOSEVELT Nous apprenons à la dernière heure que le président Roosevelt parlera de Washington ce soir.Son | sujet sera \u201cRelief and Economics\u201d.Ie Columbia Broadcasting Bystem radiodiffusera cette causerie de 10 heures 30 à 11 heures 15.= *\u201c * LES SEPT PAROLES DU CHRIST.DE DUBOIS Le soir du Jeudi saint, c'est-à-dire le 14, de 11 h.30 à minuit et quinze, Radio-Canada fera entendre les Sept Paroles du Christ, de Théodore Dubois.Les solistes seront Mlr Gabrielle Parrot, soprano, MM.Julee Jacob, ténor, Albert Viau, baryton.Gérald Desmarais, basse.Cette oeuvre, \u2014 les Sept Paroles du Christ, \u2014 est la plus connue et la plus remarquable de Dubois.File est chantée le Jeudi ou le Vendredi saint dans nombre de nos églises avec commentaires du haut de la chaire.Ce concert sacré sera radiodiffusé par les postes du réseau.: \u201c * * L'HISTOIRE DES FEMMES CELEBRES: MME CURIE Au cours du programme \u201cL\u2019Histoire des Femmes Célèbres\u201d, M.Roger Baulu entretiendra ses auditeurs de la vie de Mme Curie, une Française qui s\u2019est attirée le respect et l'admiration de tous dans le monde des savants.On entendra ! aussi M.Louis Bourdon baryton, | dans quelques pièces de son répertoire.Cette émission est présentée par l'entremise du poste CKAC Jeudi soir à 6 heures 45.* * * \u201cLES SEPT PAROLES DU CHRIST\u201d La célèbre Passion de Joseph Haydn, \u201cLes Sept Paroles du Christ\u201d.sera relayée par le poste CKAC jeudi soir de minuit à une heure (en réalité vendredi matin).Les \u201cColumbia Choristers\u201d et l'orchestre symphonique Columbia seront sous la direction de Bernard Herrmann.Les solistes seront Margaret Daum, soprano: Rebecca Crawford, contralto: William Perry, ténor: et Eugéne Lowenthal, basse.Dans une préface a cette oeuvre, Haydn explique que sa Passion fut écrite vers 1785 comme composition instrumentale pour un office religieux du Vendredi Saint à la cathédrale de Cadix.Cette pièce fut ensuite transformée en une composition pour un quatuor à cordes et un clavecin et enfin transformée de nouveau en un oratoire.\u201cLES SEPT PAROLES DU i CHRIST\u201d de Gounod Vendredi soir à 7 h.45, le poste CKAC aura l'honneur de présenter à ses auditeurs la première audition radiophonique des \u201cSept Paroles de Notre-Seigneur Jésus-Christ en Croix\u201d de Charles Gounod.Cette émission durera trois-quarts d'heure.Le choeur mixte de la chorale Saint-Arsène de Montréal, sous la direction de M.Paul Bertrand, interprétera cette oeuvre splendide, pleine d'émotion et de grandeur du grand maltre Charles Gounod.A l'époque de la création de cette | oeuvre à Paris en 1855, Charles Gounod dédia son travail au Cardinal Auguste de Simour, alors archevé- LES RESEAUX { NBC (réseau bleu) (WJZ) WIZ: WBAL, WBZ, WBZA .WHAM, KDRKA WJR, WENR | NBC (réseau rouge) (WEAF) WEAF: (WCAE, WTAM VWJ WLM, WGY, MJAR.WHO.| WMAQ, WOW.WTIC.WRVA.| WSM.Columbia Broadcasting System (WABC) WABC: WNAC, WGR.WKBW NHAB, EMOX.WLBW WCCO.CKAC, CFRB Te LES SEPT PAROLES DU CHRIST Le Vendredi Saint, de 10 heures 30 à 11 heures du soir, le réseau bleu de ia NBC présentera de Chicago les Sept Paroles du Christ.Noble Cain dirigera l'orchestre et le choeur.Les artistes seront Ruth | Lyon, soprano; Edward Davies, ba- | ryton; Charles Sears, ténor; Har- | vey Hays, narrateur.{ - ! LE DIEU VIVANT | Le Vendredi Saint à 2 heures le | post CKAC diffusera le troisieme épisode du célèbre radio reportage de la Passion \u2018Le Dieu Vivant\u201d.Mlle Mia Riddez ainsi que MM.François Lavigne et Elzéar Hamel | seront les protagonistes du \u201cDieu Vivant\u201d.Les autres interprétes seront les \u201cCompagnons de Saint- Laurent\u201d, assistés par les collégiens de Saint-Laurent.Cette émission dont la mise en ondes est de MM.Yves Bourassa et Ferdinand Bion- dl a valu au poste CKAC les commentaires les plus élogieux.Les artistes sont dirigés par le R.P.Emile Legault.Un journal français écrivait l\u2019an dernier au sujet du \u201cDieu Vivant\u201d: \u2018Bien des auditeurs ont regretté de n'avoir pu entendre qu\u2019une partie du \u201cDieu Vivant\u201d.D'autres nous ont écrit pour se plaindre de n'avoir pu rien en prendre du tout, à cause de leur travail en semaine, à cause des offices le dimanche.Et il en est beaucoup qui sou- haïtent qu'une nouvelle émission du \u201cDieu Vivant\u201d soit donnée, avec les quatre émissions, en une seule soirée.On se doute des difficultés que cela présente, à cause de la durée de l'oeuvre, du travail à imposer aux interprètes, et pourtant! On ne le souhaite pas qu\u2019en France, mais aussi à_ l'étranger où la mise en ondes de Georges Colin a suscité un si vif intérêt.LE CHEMIN DE LA CROIX } De nouveau, le poste CKAC a pris l'initiative cette année de diffuser de ses studios, pour les malades et ceux qui ne peuvent se rendre à l'église, la touchante cérémonie du \u201cChemin de la Croix\u201d.Cette émis- slon sera irradiée à 3 heures de l'après-midi.Au début de l\u2019émission et entre les stations du Chemin de la Croix, stations qui seront commentées par un Père Franciscain, on entendra la Manécanterie des Petits Chanteurs de la Nativité d'Hochelaga.Ceux-ci sont dirigés par le R.P.Séverin, C.S.C.Voici les pièces qu\u2019ils exécuteront: \u201cO Crux Ave\u201d, de Palestrina.\u2018\u201cSuivons sur la montagne sainte\u201d.que de Paris.Celui-ci écrivit à Gou- ; nod une lettre fort touchante à cette occasion pour le remercier.M.| Paul Bertrand dirige la Chorale! Saint-Arsène depuis douze ans.On | sait que cette chorale s\u2019est fait une réputation enviée dans les milieux mélomanes à Montréal, La chorale Saint-Arsène est un choeur de 70 voix mixtes, On y compte quarante dames et trente hommes.Les commentaires au cours de 1'émission seront faits par M.l'abbé Paul Renault, vicaire à la paroisse Saint-Arsène.\u201cLes Sept Paroles de Notre-Sei- gneur Jésus-Christ en Croix\" sont écrites dans le style de la polyphonie gothique, Gounod s'applique dans cette oeuvre à imiter en quelque sorte les chefs-d'œuvre de Palastrina.Cette magnifique composition se- Ta chantée \u201ca capella\u201d et diffusée de la Salle Tudor & Montréal.LE CHEMIN DE CROIX Par Mgr Fulton Sheen.| Le Vendredi Saint, de 11 heures à 11 heures 45 du soir, la National Broadcasting Company diffusera sur son réseay rouge le Chemin de la Croix, dit par Monseigneur Fulton Sheen.Le Choeur Pauliste, sous la direction du R.FP.William Finn, fera les frais du chant.PAS DE RADIO-ENCYCLOPEDIE Vendredi soir à 8 h.30, le programme Radio-Encyclopédie ne era pas diffusé.Les commanditaires de cette émission présenteront aux auditeurs du poste CKAC une émission musicale spéciale à l'occasion du Vendredi Saint.LE R.P.BELLOUARD, O.P.Le soir du Vendredi saint, Fémina que dirige Madame Pierre Casgraln, aux studios de CBF pour l'auditoire de Radio-Canada, aura pour hôte d'honneur, Je R.P.Bellouard, O.P., prédicateur du Caréme à No- tre-Dame.Madame Casgrain présentera le conférencier et fera la chronique de l'actualité féminine.Mlle Anna Malenfant, contralto, chentera des oeuvres inspirées de la féte du jour, RADIODIFFUSION DE PARSIFAL, DE WAGNER, LE VENDREDI-SAINT Radio-Canada diffusera le Ven- dredi-Saint, de 12 h.55 de l'après- midi à 6 heures du soir, Parsifal, de Wagner, que chanteront les artistes du Metropolitan Opera House, de New-York.Ce sera un relais de la National Broadcasting Company.Parsifal est le type de l'élu de : Dieu qui, bravant tous les obstacles, s'empare du Saint-Graal enfermé | dans le tabernacle de Monsa!vat.Wagner a voulu démontrer dans cette oeuvre qui devait couronner sa carrière que les Yévolutions, que les tourmentes sociales, que les sou- ièvements sont inutiles si chacun de Campra.\u201cStabat Mater\u201d, de Manini.\u201cO Vos Omnes\u201d, de Vittori.Pour le Chemin de la Croix, on pourra gagner les indulgences, si l'on est empéché pour une bonne raison, de se rendre à l'église.Mais il faudra tenir en mains, le temps de l'audition, un crucifix spécialement bénit et ajoutez ensuite aux prières qui auront été récitées: six Pater, Ave et Gloria.Dans les hôpi- | taux ou a domicile où l'on voudra écouter en groupe, il suffira qu'une | personne pour toutes les autres.tienne le crucifix.| Ces renseignements nous sont! communiqués par les RR.PP.! Franciscains qui ont accepté.à titre de promoteurs de la dévotion du Chemin de la Croix, la direction de l'heure religieuse de vendredi prochain.rie J | HORAIRE | } Nous devons forcement compter ! sur les directeurs de postes pour les, programmes-horaires des émissions radiophoniques.Il arrive quelquefois | et même trop souvent que ses ren-! seignements ne nous parv.ennent | pas à temps.Nous conservons alors) les horaires de la semaine précédente, parce que la plupart des émissions sont constantes.Nous profitons de l\u2019occasion pour rappeler à nos lecteurs que souvent les postes changent l'heure de certaines émis- | sions et même leur en substituent d'autres.sans nous en aviser ou en nous nous avertissarn* trop tard pour nous permettre de futre les corrections qui s'imposent.Les programmes soulignés et précédés d'un astérisque constituent un choix parmi les meilleures émissions de la soirée.Jeudi soir 6 hourw CKCH\u2014Informations.CKCO\u2014Dinner Concert WABC\u2014Informations, \u2014 Orchestre de George Hall.CBF \u2014l.es beaux disques.CBO \u2014Sketch, 6 heure 15 CBO \u2014Informations.CKCH\u2014A choisir CKAC\u2014Sérénade tzigane.CKCO\u2014Posular Vocalists 6 heures 30 CBO \u2014Howie Wing.*CKCH\u2014L'Heure mauve.CHAC\u2014Radlo-reportage.WJZ -Informations.\u2014 Gulden Sere- naders \u201cCBF \u2014L'Heure mauve.6 heures 4 WJZ \u2014Loweil Thomas.commentateur, CKAC\u2014L'histoire des femmes célébres.CKÇO-Dinner Dance.CBO \u2014The House of Peter MacGregor.7 heures WABC\u2014Just entertainment, CBO \u2014Du Pacifique.CKUH\u2014Emission commerciale des hommes ne # régénère jui- même par le renoncement.Le lendemain, samedi, Radio-Canada fera le relais ae! l'opéra \u2018Tristan et Iseult.du même ; compositeur, chanté par les artistes | \u2018lu Metropolitan i CKAC\u2014Le club sportif.16 avril, | CBP \u2014Emission commarciale CKCO\u2014From the Pacific.WEAP-\u2014\"Aimnos \u2018o and,\u201d Gtetch, 7 heures 18 CBO -~Mnjor Bil.CRAC\u2014Emiasion commercisies.CBF \u2014Orcheatre.CKCH\u2014Le Collèges Notre-Dame.| \u2014 | 1 | solument toute autre chose.| ES CKLM, WCAU, WBBM, WPG.| Stimulez la bile : de votre foie ET VOUS VOUS LEVEREZ LE MATIN FRAIS ET DISPOS Le foie devrait verser deux livres de bile liquide quotidiennement dans vos intestins.Bi cette bile ne circule pas lic brement, vou aliments ne se digérent pas.Ils pourrissent dans vos intestins, Les gaz gonflent votre estomac.Vous souffrez de constipation.Des poisons nocifs pénetrent dans votre organisme, et vous vous sentez mal entrain et tout vous incommode.Une simple évacuation de vos intestins n\u2019atteint pas toujours la cause.Vous avez besoin d'un stimulant pour votre bile, Il vous faut les bonnes vieilles Petites Pilules Carter pour le Foie.pour avoir ces deux livres de bile en cireulation dans votre corps et vous stimuler.Inoffensives et douces, elles font circuler librement Ia hile.Elles ont le mème effet que le camel, mais sans calomel ou mercure.lo emandes par leur nom les Petites Pilules de Carter pour le Foie.ayuefuser ab- 7 beures 30 UBO -\u2014-Buckingbam House Party.CKAC\u2014\u201cWe the People\u201d.WJZ «Elvira Rice.CKCO\u2014Hal Burns.CBF -Orgue.7 heures 45 CBO \u2014-Causerie.CKCH\u2014Radio-Journal.CKCO\u2014The Town Crier.CBF \u2014Orchestre.8 heures ¢CBO \u2014La petite symphonie Wallenstein, CKCH\u2014Radio-Concert.WEAF\u2014Rudy Vallée.CKCO\u2014Prairile Ramblers.CKAC\u2014Kate Sm!th.*CBF \u2014La petite symphonie Wallenstein.8 heures 38 CBO \u2014B&treamline.CKCH-\u2014True Detective Story.CKCO-Les Soeurs Ferguson.WJZ \u2014Barry McKinley, baryton.CBP \u2014Streamline.8 heures 45 WJZ \u2014Orchestre symphonique.CKCO\u2014A choisir.9 neures WEAF\u2014Robert Taylor, CBO \u2014Les oeufs de Pâques.CKAC\u2014 Orchestre tzigane.CKCO-\u2014Trio instrumental.\u2018WABC\u2014Tae gmateurs gu major Bowes.CKCH-\u2014Fantaisie musicale, WJZ \u2014Orchestre symphonique CBF \u2014Emission théâtrale.J heures 15 CBO \u2014Emission théâtrale.CKCH\u2014A choisir.9 heures 30 WJZ \u2014Town meeting.CKCO\u2014bweet Ewing.CKCH-\u2014Orchestre de Roy Sintra, CBF \u2014Orchestre de Roy Sintra, 10 heures *CBO \u2014Bing Crosby et Bob Burns.CKCH-\u2014Jean Clément, d'Aifred d'Alfred = Lu ~Urchestre de danse.*CKAC\u2014Jean Clément, WJZ \u2014Town meeting, *CBF \u2014Bing Crosty et Bob Burns, WABC\u2014Programme religieux, 10 heures 15 CKCH\u2014Réve du solr.UKAC\u2014Informations.10 heures 30 CKCO\u2014The World at Work and Play.CKAC\u2014Informations sportives.WABC\u2014A choisir.CKCH\u2014Orchestre de danse.WJZ \u2014NBC night club.WJZ \u2014Promenade concert.11 heures CBO \u2014Informations, CKCH-\u2014Informations.CKAC\u2014Informations sportives WJZ \u2014Informations, \u2014 Orchestre.WABC-\u2014-Orchestre.CBF \u2014Informations.WEAP\u2014Orchestre.CBF \u2014Informations.11 neures 13 CBO \u2014Causerle, CKCH\u2014Informations sportives.WJ3Z \u2014Elza Schallert.CKAC\u2014 Programme du Jeudi Saint.1 CBF \u2014Les Sept Paroles du Christ.t1 heures 30 CBO \u2014 Backstage.WJZ \u2014Orchestre de danse.WEAF\u2014Orchestie de danse.WABC\u2014Orch.de danse.CKAC\u2014Le Jeudi Saint.Minnit CKAC\u2014Les Sept Paroles du Christ (C.B, C) WEAF\u2014Orch.de danse.WJZ \u2014Orchestre de danse.WABC\u2014Les Sept Paroles du Christ.CBF \u2014Orchestre de danse, Minuit 30 WEAF\u2014Orchestre de danse.CKAC\u2014Orch de danse.CKAC\u2014Les Sept Paroles du Ohrist.WABC\u2014Les Sept Paroles du Christ.WJZ \u2014Orchestre de danse.CBF \u2014Orchestre de danse.Vendredi matin CBO\u2014OTTAWA\u2014830 T.30\u2014Disques.8.00-\u2014Emission protestante.8.15\u2014Informations.8.22\u2014Emission commerciale.8.27\u2014Emission commerciale.8.32\u2014Everybody's Programme.9.00\u2014The Song Shop.9.15\u2014Linger Awhile, 9.30\u2014Le Monitor.10.00] Grand National.10.30\u2014Le Monitor.10.45\u2014Raymar.11.00~Lady of Millions.11.15\u2014Rythm and Romance.11.30\u2014\"Big Sister\u201d.11.45\u2014Bandwagon.12.00-\u2014Frances Noonan, pia '-\u2018e.12,15\u2014Causerie.12.30\u2014Pronostics.\u2014 Informations.12.45\u2014Ceci] and Dally.1.00\u20148inging Sam.1.15\u2014=Joey and Chuck.1.30\u2014Kiwanis Club.2.00\u2014Walter Damrosch.2.30-\u2014La ville de Québec.3.00\u2014London calling, 4.00\u2014Club Matinée, 4 30\u2014Rush Hughes, 4.45\u2014Life's like that.5.00\u2014Sketch.5.13\u2014Drame.{ 5.30\u2014Les Decibels.5.45\u2014Speed Gibson.CKCH\u2014HULL\u20141210 1.30\u2014Ouverture.7.45\u2014Priére du matin.8.00\u2014Dobsie Wee-Willie.8.30\u2014Emission commerciale.9.00\u2014Fanfare.915\u2014Musique populaire.9.30\u20148tuart Hamblin.9.45\u2014Chansons françaises.10.00\u2014 Variétés, 10.15\u2014Informations.10.30\u2014Morning Serenader.10.45\u2014Pour vous mesdames.11.15\u2014Nos célébrités.11.45\u2014A choisir, 12.00\u2014Au jour le jour.12.15\u2014Emission commerciale.12.30\u2014Emission commerciale.12.45\u2014Informations.1.00\u2014Chansons françaises.1,30\u2014A1 Gilbert et trio.1.45\u2014L'abbé J.Hébert.2.00\u2014Panneau Réclame.3.00\u2014Chemn de la Croix.3.30\u2014 Thésaurus.4.00\u2014Programme religieux angla's.5.60\u2014Thé pour deux.5.30\u2014Chansons.5.45\u2014Comaédie, CKAC\u2014MONTREAL\u2014730 7.15\u2014~Mélodies rythmees.7.maire.1.30\u2014Pot-Pourrl.8.00\u2014Informations.8.15\u2014Aubade.8.30\u2014Chansons françaises.9.00\u2014Metropolitan Parade.9.30\u2014Bonjour Madame.10.00\u2014FEmission commerciale 10.15-\u2014Emission commerciale.10.30-\u2014L'Heure récréative.10 45\u2014Emission commerciale, 11 00-\u2014Sonia 11,15\u2014Le vieux professeur.11.30-Big Sister.11.45\u2014Parade des mélodies.12.00\u2014Orchestre Giullo Romano.aa ne § rogrès.a province en p 1.00-Le monde féminin, 1.30-Capsules mélodiques.1.45\u2014La rue principale.2.00\u2014Le Dieu Vivant.3.00\u2014Chemin de la Croix.4.00-Variétés de Chicago.4.30-\u2014-Les événements sociaux 4.43\u2014Classiques légers.Ss.oulaurs musicales, $.15\u2014Richard Beauchamp.8.30\u2014Variétés continentales.8.45-\u2014Le programme du foyer.+ CBF-MONTREAL-\u2014#18 Midt-~Au Jour le jour.12.18\u2014Bdward Gamage, tdnor.12.30-Infnninations \u2014 Orchestre.12.35-Opéra, 14 AVRIL 1938 A3 CRS Lames gicien et des lapins vivants donnés Vendredi soir 6 heures CBO \u2014&Bketch.CKCO-\u2014Concert Music.CKCH-\u2014Informations.CBP \u2014Les beaux disques.6 heures 15 CBO \u2014Informationa.CKCH\u2014A choisir.CKCO\u2014Musique de danse.CKAC\u2014Jean Lalonde.6 heures 30 CECH\u2014BSyndicats catholiques.CBO \u2014Musique de danse.CKCO\u2014The in-laws.CKAC\u2014Informations \u2014 Four Stars.CBF \u2014Dancing strings, 6 heures 45 WIZ \u2014Lowell Thomas, CBO \u2014House of Peter MacGregor.CKCH\u2014Emisslon commerciale.CRCO-\u2014Hockey (causerle).CEAC\u2014Mélodies francalses.7 heures WABC\u2014Just entertainment.CBO \u2014Orchestre de Luigi Romanelll, CKCH\u2014Emission commerciale.CKAC\u2014Musique pour Mudame.CKCO-Front Page Dramas.CBF \u2014Emission commerciale.7 heures 15 ¢CKCH\u2014Le Curé de village.CBO \u2014Muslicale.CKAC\u2014Curé de Village.CEKCO\u2014Famous Vocalists, CBF \u2014Mon oncie.7 heures 30 CBO \u2014Delisle Wright, chants, *CKCH~Emission commerciale.CKAC\u2014A choisir.CKCO\u2014A choisir.i CBP \u2014Causerie.7 heures 45 CBO -Canadlan portraits.CEAC\u2014Le soir & la veillée.CKCH\u2014Radio-journat àe Radio-Canada.CKCO\u2014The Town Crier.CBP -\u2014Cralg Matthews, ténor.8 heures WABC\u2014Drame.WEAF\u2014Orchestre de Frank Black.CKCO\u2014Ermission commerciale *CKAC-\u2014\u2014Emission du Vendredi Saint.*CKCH\u2014Ici l\u2019on chante.CBO \u2014 Théâtre religleux, *CBF \u2014Ici l\u2019on chante \u2014 Marthe Lapointe, soprano; Paul Létour- neau, baryton, et orch.Gilbert Darisse.8 heures 30 WABC\u2014Paul Whiteman.CBO \u2014Les Etats-Unis.CKCO\u2014Musique de danse.CKCH\u2014Radio-Encyciopédie CKAC\u2014Radito-Encyclopéaie.CBF \u2014Fémina.8 heures 45 CBO \u2014The Fusbles, CKCO-\u2014\"Guest Night\u201d.9 heures *#CBO Hollywood Hote), CKCH\u2014Amateurs.CKAC\u2014Hollywood Hotel.*WABC\u2014Hollywood Hotel.CKCO\u2014Les Bailey Boys.CBF \u2014Waltz Time.9 heures 15 CBO \u2014Hollywood Hotel heures 30 CRCO\u2014Orchestre de nanse.*CBF \u2014Orchestre symphonique.10 heures WJZ \u2014Orchestre.CBO \u2014Canada 1938.CKCH\u2014Orchestre de danse.CKZO\u2014Orchestre de annse.CKAC\u2014Elmer Ferguson et Tit-Jos.CBF \u2014Radio-Théâtre.WABC\u2014The song shop.10 heures 15 CKCH\u2014A choisir.CKAC\u2014Informations.10 heures 30 CBO \u2014 Méditation.WJZ \u2014Les Sept Paroles du Christ.CKAC\u2014A choisir, CKCH\u2014Orchestre de danse.CKCO\u2014The World at work and at play.CBF \u2014Méditation.10 heures 43 CBU \u2014Causerie.11 heures WEAF-\u2014Chemin de la Croix.CRCH\u2014Informations.OBO \u2014Informations.CKAC-\u2014Informations sportives.\u2014 Orchestre.CBF \u2014Informations.11 heures 15 CBO \u2014Orchestre de danse.@KCH\u2014Informations sportives.CBF \u2014Jeanne Servêtre, planiste.11 heures 30 CBO \u2014Poeta Gallery.WJZ \u2014Orch.de danse.CKAC\u2014Orch.de danse.WABC\u2014Orchestre.Minatt CBO \u2014 Emission destinée à' l'Extrême- Nora.CHAC-\u2014Orchestre de danse, WEAF\u2014Orchestre de danse.WJZ \u2014Orchestre de danse.WABC\u2014Orchestre.Minuit 30 WEAF\u2014-Orchestre de danse.WJZ \u2014Orchestre de danse.CKAC-\u2014Orchestre de danse.WABC\u2014Orchestre de danse.Pree Procurez-vous ce qu\u2019il y a de mieux, ce qui vous est le plus agréable, en dépensant le moins d\u2019argent possible.Lisez les annonces.ee vtr er AUJOURD'HUI John Wayne dans \u201cIdol Of The Crowds\u201d aussi James Dunn, Marian Marsh dans \"Come Closer Folks\u201d En plus: Fox News VENDREDI et SAMEDI Boris Karioff, dans \"West Of Shanghai\u201d aussi Bob Livingion, Ray Corrigan, Max Texture dans \u201cGunsmoke Ranch\u201d Pas de représentation en matinée Vendredi-Saint \u2014 Ouvert le soir comme d'habitade.Voici DOC, chien intelligent surnommé le RIN-TIN-TIN du Canada, que l\u2019on verra sur la scène du Cartier.Trois autres numéros seront aussi au programme vendredi soir, le 15 avril, et soirée du 16 avril pour { adultes.Samedi, matinée pour les enfants à 10 h.am.OVETTE le ma- gratis.| Elle avait averti le propriétaire MONTREAL, 14.(PC) \u2014 Mme Y.Chênevert a déclaré hier au co- romer adjoint Pierre Hébert, que son propriétaire avait refusé d\u2019ar- | ranger l'espagnolette de la fené- tre au troisième plancher, d\u2019où tom- | bèrent ses deux enfants mardi soin Antoinette, âgée de 4 ans, mourut presque sur-le-champ, et Jeanne d\u2019Arc est à l'hôpital souffrant de fractures de la hanche et du crâne.Mme Chénevert avait averti le propriétaire de la mauvaise condition des fenêtres, mais 1] avait répondu qu'elles étalent \u201cassez bonnes pour des gens sur le secours\u201d.Elle dit au coroner que Charles Gérard et sa femme et des voisins avaient entendu ces paroles.Mardi soir, dit-elle, elle avait verrouillé les portes et fermé les fe- nétres aussi bien que possible.zlle laissa Antoinette et un bébé de neuf mois sous la garde de Jeanne d\u2019Arc.Elle-même voulait chercher Un autre logis, car le propriétaire lui avait signifié qu'elle devrait partir de la maison le premier mai.A son retour, elle apprit que ses deux enfants étaient tombés sur le trottoir de la fenêtre du troisième plancher.Maurice Lecavalier raconta qu'il avait aperçu les deux fillettes qui regardait par la fenêtre, et qu'il les avait averties de s'éloigner de la fenêtre.Quelques instants plus tard, elles tombèrent | et il courut les relever.Une ambulance les transporta à l'hôpital, mais la plus jeune succomba à ses blessures.L'enquête est ajournée jusqu'à demain.FÉLICITATIONS À MM.POULIOT ET GARIÉPY L'ANNONCIATION.Qué.le 14.\u2014 A une session générale du Conseil municipal du village de L\u2019Annonciation tenue le 4 avril 1938, il a été proposé par le conseiller Onésime Noël, appuyé par le conseiller Côme Robidoux et adopté à l\u2019unanimité, que: Messieurs Jes députés W.Gariépy des Trois-Rivières et J.-F.Pouliot de Témiscouata soient félicités: Le premier, pour sa déclaration en faveur du maintien de la lot du cadenas, Le deuxième pour l'invitation qu'il a faite à ceux qui désirent, d'aller s'établir en dehors de la province de Québec.Que copie de cette résolution soit adressée à M, Gariépy, à M.Pouliot et à quelques journaux.H.Bertrand, Secrétaire-trésorier.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014pe Ordre de dissolution donné a des unions (Presse canadienne) CLEVELAND, 13.\u2014 Les avocats d'organisations d'employés de deux Sociétés anonymes indépendantes de l'industrie de I'acler annonçaient aujourd'hui leur détermination à contester l\u2019ordre de dissolution qu'à émis contre la commission nationale sur les relations ouvrières.Les avocats demanderont aussi l'exclusivité sur les droits des affaires.La Commission trouvait récemment les Société anonymes coupables d'avoir employé des méthodes ouvrières injustes.C'est alors que la semaine dernière elle ordonna aux compagnies, le réintêgrement de 5.000 employés qui avaient participé en 1937 à la grève qu'avait organisé le CI1.O.dans l'industrie jde l'acier.EAE | Ci nt meas ! CAPITOL \u2014 Radio City Revels\u201d.12.30, 3.35, &45, 9.45: \u201cAction For Siander\u201d, 2.15, 5.20, 820.DERNIÈRE REPRESENTATION COMPLETE -\u2014 8.15.CARTIER \u201cOf Human Hearts\u201d, 1.00, 350, 6.40, 9.35; \u201cSergeant Murphy\u201d, 2.50, 540, 830.DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE \u2014 830.|! ELGIN \u2014 \"The Adventures Of Marco Polo\u201d, 12.50, 3.00.5.15, 730, 940.DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE \u2014 FRANCAIS \u2014 \u201cBreezing Home\u201d \u201cHopalong Cassidy Rides Again\u201d et 8érie Robinson Crusoe, Episode 3.\u2014 \u201cOver The Wall\u201d 100, 350, 840, 935: \u201cHe Couldn't Say No\u201d, 2.10.5.05, 755.DERNIERE REPRESENTATION COMPLETE \u2014 7,55.LAURIER \u2014 \u201cIdo! Of The Crowds\u201d.1.30.4.15, 7.00.10.15; \u201cCome Closer Folks\u201d, 2.45.8.45.REGENT \u201cHawait Calls\u201d 12.16, 240, 5.05, 735.10.00: \u201cBlondes At Work\u201d, 135, 4.00.6.30, 8.55.RIDEAU \u2014 \u201cWells Fargo\u201d, 12.35.333, 631, 929; \u201cExpensive Hushand\u201d, 231, 5.29, 8.27.DER- NIERE REPRESENTATION COMPLETE \u2014 8.27.oe 6 - 0086 Charles Ogilvy \u2014 mited 2.en modèles demi-saison 975 ; La couleur marine suivant les décrets de Paris et de New-York jouira d\u2019une grande vogue et les chics accessoires sont plus seyants que jamais cette année.blousés, les encolures sans collet, voilà les nouveautés des ravissants manteaux tailleurs luxueusement doublés.Manteaux Marine | | 9.50 Les jupes plissées, Messieurs ! Samedi, et épargnez au moins $5.00 superposés si populaires.sont ceinturés tout le tour.les dos De bouclés importés, crêpes croisés.Tailles 12 à 20 pour jeunes filles, 38 à 44 pour dames et demoiselles, demi-tailles 141 à 2615, | | | | Wan Achetez votre nouveau Paletot de Pâques Q so Paletots genre raglan dans les quadrillés et quadrillés Confectionnés de tissus finis velours, dans les teintes: noir, gris, brun.Quelques-uns Tailles 36 à 44.MAGASIN FERME LE VENDREDI-SAINT Carnet du cinéma JEUDI, LE 14 AVRIL 1938 Au programme Capitol\u2014\"Radio City Revels\u201d; \u201cAction for Slander\u201d.\u2014 Convensable.Regent\u2014\"Hawali Calls\u201d; \u201cBlondes at Work\u201d.\u2014 Convenable.Elgin\u2014\"The Adventure of Marco Polo\u201d.\u2014 Convenable.Centre\u2014\"Wide Open aces\u2019; \u201cSpringtime in the Rockies\u201d.\u2014 Convenable.Impérial\u2014\"Over the Wall\u201d; \u201cHe Couldn't Say No\u201d.\u2014 Convenable.& : Somerset\u2014\u201cThe Duke Comes Back\u201d \u201cHollywood Hotel\u201d.- - Adultes.Avalon\u2014\"Big Broadcast of 1938\u201d; \u201cBulldog Drummond's Revenge\u201d.\u2014Adultes.Mayfair\u2014\"Gold Is Where You Find It\u201d; \u2018Dangerous Holiday\u201d.\u2014 Convenable.Rexy\u2014\"Saratoga\u201d; \u201cMake Wr.for Tomorrow\u201d.\u2014 Convenable.Rideau\u2014\"Wells Fargo\u201d; \u201cExpensive Husbands\u201d.\u2014 Convenable, Rialto\u2014\u201cNew Faces of 1937\"; Laughing at Trouble\u201d, \u2014 Convenable.Cartier\u2014\u201cOf Human Hearts\u201d; \u201cSergeant Murphy\u201d.\u2014 Convenable.Laurier\u2014\"Idol of the Crowds\u201d;! Come Closer Folks\u2019.\u2014 Convenable.Victoria\u2014\u201cAlcatraz Island\"; \u201cAli Baba Goes to Town\u2019.\u2014 Convena- | ble.RADIO CITY REVELS Une comédie de première qualité avec grande mise en scène, décors splendides, choeurs nombreux, exhibitions chorégraphiques, plusieurs chansons populaires et des acteurs de renom, le tout présenté avc beaucoup d'américanisme, voilà ce qu'est \u201cRadio City Revels\u201d, le principal film à \u2018\u2019affiche du Capitol aujourd'hui.L'intrigue raconte les aventures d'un compositeur de jazz (Jack Oa- kie), qui a épuisé ses possibilités.Un de ses élèves par correspondance (Bob Burns), fermier dans l'Ouest américain, décide d'aller parfaire à New-York son éducation musicale.Il s'installe chez le compositeur, qui cherche vainement à se dé\u2018rarrasser de lui.Mais Oakie change d'attitude quand 1! découvre que son hôte a le don de composer des chansons pendant son rommeil.I) publie sous son nom les chansons de son élève et gagne ! célébrité.Mais ses aventures sentim-*-les ont moins de succès.Une jeune chanteuse qu'il protège et qu'il aime I'abandonne pcur un chanteur célé- bre (Kenny Baker), VB EE NE MANQUEZ PAS le nouveau spectacle sur la scène au Théâtre Cartier les 15 et 16 avril Vendredi soir, et samedi matin (pour les enfants) et samedi dans l\u2019après- midi et le soir.| L\u2019Assemblée de la Nouvelle-Écosse HALIFAX, le 14 (P.C.) \u2014 L\u2019Assemblée législative de la Nouvelle- Ecosse a étudié aujourd\u2019hui les questions des permis et du contrôle.Elle a approuvé des bills qui permettent le commerce des marchands à tempérament et qui règlent le commerce des petits prêts.De nouvelles lois fixeront le prix du lait dans les diverses régions et restreindront les permis pour couper du bois sur les terres de la Couronne, Beaucoup de travail a été fait dans le but d'aider à l\u2019industrie et d\u2019améliorer la position de la province dans le Dominion.L'Assemblée a aussi adopté des lois dans le but de faire disparaître le système des honoraires parmi les magistrats des cours de police, et une résolution demandant la formation d\u2019un conseil législatif qui étudiera avec le ministère fédéral du transport les affaires du port de Halifax.Le premier ministre annonça son deuxième budget équilibré avec un faible excédent.Vu le surplus at- ce, et ils s'attendent à ce que les revenus soient aussi les plus élevés.Au cours des dernières journées, les membres augmentèrent leur salaire de $1.000 à $1.500 par session.2 On remet la cause pour compléter l\u2019enquête Le dénommé Léo Allen que Mlle Eva Milks surprit en train de faire le tri du contenu d'un coffre de cèdre, qui prit la fuite et que trois passants salsirent au vol, comparut ce matin devant le magistrat adjoint O'Connor.À la demande de l'agent Grant, qui est charge de l'enquête, la cause fut remise à huitaine parce qu'on croit Allen responsable d'autres délits semblables qu\u2019on veut découvrir avant de le condamner.II est actuellement accusé d'entrée avec intention de voler.Parme THEATRE FRANÇAIS Jeu.-Ven.-Sam.\u2014 14-15-16 avril \u201cBREEZING HOME\u201d William Gargan \u201cHOPALONG (CASSIDY RIDF8 AGAIN\" avec William Boyd avec TONY MARTIN ALICE FAYE JOAN DAVIS \u201cSALLY.IRENE and MARY tendu encore cette année, les mem- Série \u201cROBINSON CRUSOE\" bres ont voté les crédits les plus e Episode élevés dans l\u2019histoire de la provin- \u2014 SUR LA SCENE \u2014 \u201cDOC\u201d \u2014 Le Rin Tin Tin canadien \"CARTIER/ Aujoura nut seurement \u2014 \u2018Of Human Hearts\u2019 '\u2014' \u2018Sergeant Murphy\" TR 6 P.M.0 Qrtey 2 som.34, EXTRA! Le récent dessin animé de WALT DISNEY DONALD DUCK dans \u201cDONALD'S BETTER SELF\u201d Allez au Cinéma avec la Famille ; Voici le programme idéal pour enfants et adultes Un des plus captivants spectacles qui soient sur l\u2019écran ! Commençant DEMAIN Un formidable programme pour le congé de PAquesaameeems £3 combats pour le plaisir, pour l'argent et pour l'amour! À SAMUEL GOLDWYN mun: GARY COOPER Adventures- Marco Polo with BASIL RATHBONE GRNEST TRIEZ + GEORGE LARDER « BONE BARMES ALAN HALE * Caut of 3000 © Retossad thro United Aston SIGRID GURIE ELGI Aussi dessin animé POPEYE EE VS as El h , ~~ ov ¢ I gE \u2014\u2014\u2014 Le Droit \u201cL'avenir est ( ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totaigment dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le \u201cSyndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE ET AGENCE HAVAS Correspondants dans les principales villes et les compognes Membre de l\u2018Audit Bureau of Circuiction et dé : I'Associotion Conodienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien {Ottawa et Hull, par poste .$ 7.50 {Union postale .0000000 12.00 Etats-Unis .eben ves 8.00 !Canadu .Ch redress 5.00 ! Hebdomadaire Canada o.oo .\u2026\u2026\u2026\u2026.31.50 |Etats-wnls et Union Postale vere.$2.50 JEUDI, 14 AVRIL 1938 Question de sentiment - ou question nationale ?Une opinion de la revue \u201cCanadian Business\u201d sur la politique des armements canadiens, \u2014 Où l\u2019on voit que le plan d\u2019armements est établi en fonction de la défense impériale.\u2014 Le premier ministre fait un tableau de la félicité canadienne.\u2014 Pourquoi ne pas profiter de notre bonheur?Dans sa livraison du mois d\u2019avril, la \u201crevue \u201cCanadian Business\u201d organe du \u201cBoard of Trade\u201d de Montréal, publie \u2018jun article, d\u2019un ton très modéré, sur \u201cla question des armements canadiens.Cet article, intitulé \u201cLe Canada est-il prêt à se battre ?\u201d expose et approuve le plan d'\u2019armements arrêté par le gouvernement fédéral.{ Après avoir fait un sombre tableau de la situation européenne, la revue montréalaise se demande si le continent américain est à l\u2019abri des conflits d\u2019outre-mer et si l\u2019Atlantique est assez large pour arrêter la course de l\u2019incendie.D'autre part, elle admet que les guerres n'ont jamais rien réglé, que le \u2018principe de la palx à n\u2019importe quel prix n\u2019est pas acceptable, et que seule une politique de bon sens et de sécurité relative doit régler le destin des peuples.C'est de cette politique, dit-elle, dont s\u2019est inspiré le gouvernement fédéral afin de protéger le Canada, \u201ccette partie de l\u2019universel Empire britannique.\u201d \u201cCanadian Business\u201d semble ralliée à l'idée que le Canada et les autres parties de l\u2019Empire ne doivent pas nécessairement épouser toutes les causes de la Grande-Bretagne, surtout lorsque la guerre en découle, et qu\u2019il est peu - probable que le Canada soit prêt, dans , l'avenir, à envoyer un corps expéditionnaire en Europe.Mais elle craint * que notre pays ne puisse éviter les con- tre-coups de conflits auxquels prendraient part la Grande-Bretagne ou les Etats-Unis, Comme elle ne veut pas entendre parler d\u2019une neutralité absolue, qui signifilerait à ses yeux la séparation d\u2019avec l\u2019Empire et l\u2019annexion aux Etats-Unis, elle espère que le Canada jouera \u2018un rôle respectable au sein de l\u2019Empire britännique.\u201d De l'opinion de cette revue ainsi que des déclarations faites à diverses reprises par le premier ministre et Je ministre de la Défense nationale, il ressort que toutes nos préoccupations, en ce qui regarde la sécurité du pays et .l\u2019étendue de nos armements, proviennent, non pas de la situatio:« géographique du Canada, mais de son statut \u2018comme membre du \u201cCommonwealth\u201d britannique.Que le problème serait plus simple st le Canada agissait \u2018comme \u2018nation souveraine, forgeait lui-méme tsa politique étrangeére, s'en tenait à la protection de ses ports et à la liberté \u2018de son commerce, deux nécessités qu\u2019il jui serait facile d'assurer s'il détachait sa cause.de celle de l\u2019Empire, comme de tout autre pays! L'an dernier, M.Mackenzie King prononçait les paroles suivantes à la Chambre des communes: \u2018Permettez- moi de souligner que le Canada est certes le pays le plus à l'abri du danger.Par bonheur, notre situation géographique est plus avantageuse que celle de tout autre pays.Par bonheur, nous sommes pett-être plus riches en ressources naturelles que tout autre pays de mêmes dimensions.Par bonheur, nous avons les meilleurs des voisins à notre frontière méridionale, et nous n\u2019en avons pas du tout à notre frontière du Nord.Par bonheur, de vastes océans nous séparent de l'Europe et de l'Asie.Par bonheur, il n\u2019y a pas de pays que nous puissione appeler nos ennemis ou qui arment, pourrait-on dire, directement contre nous .Mais ce qui est : heureux par-dessus tout, c\u2019est que nous appartenons à une collectivité de nations en faveur de la liberté et en mesure de défendre la liberté dont elle jouit.\u201d Tous ces bonheurs, nous pourrions en jouir en paix si nous ne nous imaginions pas être tenus de collaborer avec des nations dont les intérêts sont perpétuellement menacés.Le premier ministre ne connaît pas d'ennemis au Canada.avérées ou tacites, avec des peuples à qui nous devrons donner beaucoup plus que nous recevrons d'eux ?A se mêler aux affaires des autres, le Canada n\u2019a récolté que des deuils et des dettes.Notre pays n\u2019est pas menacé et 11 est peu probable qu'il le soit.Alors pourquoi le gouvernement a-t-il dépensé près de 3125.000.000 en armements depuis qua- \u2018*\u201ce ans ?È Charles GAUTIER.Alors pourquoi en créer de | possibles en contractant des alliances, | | La Station de Carême à Notre-Dame de Paris Dés sa première Conférence, le dimanche 6 mars, M.le Chancine Chevrot, successeur du R.P.Pinard de la Boullaye dans la chaire de Notre-Dame, a conquis son auditoire par ses dons oratoires et Par l\u2019originalité de son enseignement.Après avoir rendu hommage à l'oeuvre apololétique de ses prédécesseurs et rappelé qu\u2019il n\u2019aurait pu aborder aisément l'étude des qualités et des vertus qui conviennent au chrétien si la divinité de Jésus-Christ et la valeur historique des Evangiles n\u2019avaient été, au préalable, solidement établies, M.le Chanoine Chevrot, a fait connaître d\u2019un mot, son dessein: rechercher quels traits caractérisent \u201cl\u2019homme nouveau\u201d tel que le Christ l\u2019a voulu et montrer quelle tâche cet homme régénére par la Rédemption doit accomplir dans la société d\u2019aujour- d\u2019hut.Mats qu'a donc fait Dieu pour l\u2019homme, afin que celui-ci soit à la hauteur de sa mission ?Il lui a fait annoncer par Jésus-Christ \u201cla bonne nouvelle de son régne\u201d, autrement dit, il lui à fait enseigner comment, racheté et réconcilié par le Christ, il-pourrait retrouver les moyens et l\u2019élan de sa vocation première et associé à l\u2019oeuvre créatrice, se mettre lui-même en valeur, tout en travaillant à la transformation du monde.\u201cC\u2019est sur ses fils, à dit M.le Chanoine Chevrot, que Dieu se repose pour le gouvernement de la terre et l\u2019accomplissement dernier de son oeuvre.La merveille de notre condtion n\u2019est pas que nous ne puissions rien faire sans le concours de Dieu, mais que Dieu ne veuille pas achever sa création sans nous, qu\u2019il ait besoin de nous pour la continuer.\u201d Par là, notre vocation humaine se trouve singulièrement précisée, comme se trouve éclatrée la notion du \u201croyaume de Dieu\u201d.Ce royaume que Le Christ a annoncé, \u201cce n\u2019est pas une institution apportée toute faite du ciel, mais une nouvelle création qui se fait, sans bruit, sans secousse, sans révolution apparente, parce qu\u2019elle s\u2019opère dans les consciences qui s'ouvrent, une à une, à l\u2019action du Christ\u201d.Ainsi se forme \u201cl'homme nouveau qui fera le monde meilleur\u201d.x X X Cet homme nouveau n\u2019est autre qte celui qui aura attacré sa vie à \u201cla chai- ne d'Or des Béatitudes\u201d, et qui aura compris que \u201cson perfectionnement ne consiste pas à s\u2019annexer les choses, mais à devenir quelqu\u2019un\u201d, qui se sera rendu compte que \u201cle bonheur n\u2019est pas dans ce qu\u2019il a, mais dans ce qu\u2019il est\u201d.C\u2019est au développement de ces idées générales que M.le Chanoine Chevrot a consacré sa seconde Conférence, celle du dimanche 13 mars, qui fut un très beau et trés émouvant commentaire du Sermon sur la Montagne.Prenant une à une les Béatituldes évangéliques, il en dégagea le sens profond ainsi que la valeur sociale.I exalta \u201cla pauvreté en esprit\u201d qui est une disposition générale d'humilité et de piété, et à propos de laquelle il fit observer à ses auditeurs que \u201cle vice est dans l\u2019attache- menb et la vertu dans le détachement, qui est absolument nécessaire\u201d.Il décrivit en termes très heureux la douceur et la bonté: \u201cParce qu\u2019ils triomphent en eur des sujétions de l\u2019argent, de l\u2019orgueil et de la haine, les hommes nouveaux, expliqua-t-il, sont prêts à l\u2019action.Leur coeur, vidé de tout égoïsme, est en prote à un amour qui les tourmente, telle une faim toujours inassouvie, une soif jamais étanchée et qui leur est cependant une cause de joie.\u201d Quant à ceux qui \u201csouffrent persécution pour la justice\u201d, le prédicateur de Notre-Dame les a chantés, de sa voir vibrante et chaude, avec un admirable élan.\u201cVous verrez se dresser devant vous, leur a-t-il dit, le Scribe avec ses parchemins; le Pharisien bien pensant, au nom de l\u2019ordre établi; Ie Sad- ducéen matérialiste qui défendra ses plaisirs et les grands qui ont les moyens d'acheter les consciences et les petits qui se laissent duper: Hérode, avec ses ruses de renard, et César avec ses \u2018êri- gences de lion; vous serez accusés devant eur d\u2019être les ennemis de l\u2019Etat.\u201d x x x Cette splendide apologie des Béatitudes, à été suivie d\u2019ume magistrale réponse aux philosophes qui prétendent qu'il n'est nul besoin, pour tirer parti, en vue de la réforme de l\u2019individu et de la société, des enseignements de l\u2019Evan- gile, d'appuyer ceux-ci sur la croyance à la vie éternelle.C'est contre cette affirmation que M.le Chanoine Chevrot s\u2019est inscrit en faux, dans sa conférence du 20 mars, \u201cNous ne pourrons pas, dit- il, rechristianiser la société, à moins d'éclairer nos tâches terrestres a la lumière de notre destinée éternelle.La pensée de l'Eternité.bien loin de nous distraire de l'activité temporelle, est le facteur le plus efficace du perfectionnement individuel et social auquel nous devons tendre.\u201d Toute son argumentation, sur ce point capital, tient dans les propositions suivantes: \u201cDieu nous associe dès maintenant à son Règne éternel, le Règne éternel de Dieu est la condition de tout progrès humain; c\u2019est donc parce que nous sommes les hommes d\u2019une oeuvre éternelle que nous pouvons être les sauveurs de notre temps.\u2019 Les passages de haute éloquence et d\u2019'immédiate actualité ont abondé, dans celte conférence qui fut \u2018d'une logique serrée et d'une belle vigueur.Après avoir rappelé que l\u2019amour de Dieu nous commande de réaliser ici-bas ses tro- lontés éternelles et que nous avons le dévoir, parce que nous \u2018croyons au ciel de \u201cVacclimater sur terre\u201d M.le Chanoine Chevrot ajouta: \u201cNotre religion n'est pas un narcotique.L\u2019opium du peuple, c\u2019est tout ce qui abrutit l\u2019homme pour l\u2019enfermer dans un monde sans horizon.L\u2019opium du peuple, c'est l\u2019athétsme qui fausse les plus hautes aspirations de son âme; c'est le matérialisme qui ravale l'être humain au niveau de l'animal gans raison; ce sont les régimes qui en font un troupeau d'esclaves.\u201d En face de ces doctrines de mort, 4 montra l\u2019Evangile comme \u201cle levier puissant qui soulève les âmes, l'aiguillon qui réveille les coeurs engourdis, l'Esprit qui renouvelle la face de la terre\u201d.X XX AU JOUR LE JOUR M.Bennett parle aux jeunes Avant d'entrer dans l'armée des sans-travail, suivant sa propre expression, M.R.-B.Bennett, chef de l'opposition conservatrice au parie- ment d'Ottawa, a donné hier solr un conseil aux membres de la Chambre cadette de commerce de Toronto.Il a invité ses jeunes auditeurs à penser en fonction du Canada et à travailler à l'unité nationale du pays.\u201cSi graves que soient les problèmes canadiens tels que le chômage et les chemins de fer, on peut les résoudre, dit-il, si les Canadiens voulaient penser nationalement et non pas provinciale- ment.Maintenant que je suis à la veille de joindre l'immense armée des sans-travail, tout ce que je veux vous dire, c\u2019est de ne pas imposer des frontières provinciales à votre patriotisme.L'esprit qui a rendu possible ce que le Canada a fait de 1914 à 1919 peut encore réaliser l'unité nationale\u201d M.Bennett n'est pas le seul à insister au- jourd'hui sur l'unité nationale, chez les représentants de la majorité anglo-canadienne.Chose étrange, ils nous parlent toujours d'unité nationale, sans, toutefois, nous dire d'abord ce qu'ils entendent par ces mots.M.Bennett ne fait pas exception.Si le chef de l'opposition conservatrice au parlement d'Ottawa avait défini clairement sa pensée là-dessus, il serait plus facile de comprendre ce qu\u2019il a voulu dire.Unité nationale: voilà des mots qui sonnent bien.Mais il importe d'être bien renseigné sur leur signification.Avant de travailler à l'unité nationale, il faut évidemment savoir d'abord en quoi consiste cette unité nationale.Bien qu'il n'ait pas défini ce qu\u2019il entendait par unité nationale, M.Bennett a laissé deviner que sa conception de l'unité nationale est fort sujette à caution, en demandant aux jeunes hommes d\u2019affaires de Toronto de revenir à l'esprit de 1914 à 1919 pour arriver à l\u2019unité nationale.S'il est, en réalité, un esprit qui a fait tort à la véritable unité canadienne, c\u2019est bien celui qui a prévalu au pays de 1914 à 1919, Pour créer un esprit canadien, il faut mettre au rancart l'esprit de la période de la Grande Guerre.Un rêve impérialiste M.R.-A.Piddington, économiste anglais, vient d'écrire un livre intitulé: \u201cLe prochain empire britannique\u201d.Ainsi que le titre I'indique, l'auteur de ce bouquin expose comment il entrevoit la transformation de l'Empire britannique.M.Piddington est d'avis qu\u2019il faut le remodeler et faire du Canada le coeur de l\u2019Empire.\u201cLa race anglo-saxonne, dit-il, doit se trouver une nouvelle demeure, un endroit aux Vastes espaces riches où pourront vivre plus de 60.000.000 d'habitants.Nous sommes fatigués de notre existence sans but national se partageant en périodes de prospérité, de dépression et de guerre.Nous sommes fatigués à en mourir de l\u2019Europe et de ses habitants hargneux.Nous voulons en sortir, tandis que nous avons encore des bateaux, des hommes et de l'argent.\u201d Que propose donc cet économiste ?Que l'Empire britannique place, entre les mains du Canada, sa direction.Le Dominion deviendrait le principal membre du Commonwealth britannique.La couronne et le gouvernement impérial se transporteraient à Ottawa.Mais, pour faire du Canada le coeur de l'Empire, il faudrait Je peupler davantage.M.Piddington suggère que l'Angleterre iance un vaste programme de peupiement en vertu duquel elle établirait un million d'émigrants au Canada.notamment dans les provinces de l'Ouest, par année, durant une période de quinze ans.L'auteur de ce projet ridicule n'y va pas de main morte.Afin de le mener à bonne fin, il est prêt à abandonner presque toutes les possessions coloniales de l'Angleterre, même les Indes et l'Afrique du Sud.Bref, il ferait une sorte d'encan pour le reste des domaines de l'Empire, qu'il annoncerait de la façon suivante: \u2018Une collection variée d'îles, de sanctuaires d'oiseaux, de stations de pêche à la baleine, offerte à un gentleman riche à la veille de se retirer du commerce des immeubles et de se fixer avec un de ses enfants\u201d.La folle du logis a entraîné M.Piddington, non sans humour, au pays des réves cocasses.Mais il n'est pas absolument certain que, parmi nos impérialistes obstinés, iI n'y en ait pas qui voient d'un bon oeil le projet de M.Pid- dington.Si nos souvenirs ne font pas défaut, lorsque M.Howard Ferguson était haut-commissaire du Canada à Londres.il a fait un discours quelque part en Grande-Bretagne, dans lequel 11 déclarait à ses auditeurs que, dans cinquante ans, le coeur de l'Empire serait probablement au Canada, C.L\u2019H.EPHEMERIDES IL Y A VINGT ANS LE 15 AVRIL 1918 Les Anglais tiennent bon dans le secteur menacé de Bailleul-Merville Neuve pen et sont vainqueurs à A Quétec, l'enquête du coroner est terminée.Le jury jette le blâme sur la police fédérale et mande au gouvernement d'indemniser les familles des victimes.Un canon allemand a ol longue portée aris, bombarde de nouveau Les Turcs reprennent leur terrible massacre des populations chrétienn:; arméniennes et assyriennes.0 tr ES Les taudis et la tuberculose LE CANADA FRANCAIS.\u2014 Chez noire petit peuple, cette plaie des taudis constitue une véritable lèpre sociale en ce qu'ils présentent un franc délabré à l'attaque seurnois\u201c de la tuberculose, notre plus terrible mégère qui, chaque année, vient dans le Qué nous ravir pl de 2.300 vies.bec ravir plus TI y a beau temps que la tuberculose.ennemie jurée du grand air, du solell, de l'antisep- ts ère, a rou domicile dans les taudis ects, sumbres, humides, entassés.A tel t que les plus récents chiffres publiés sur Pres lation qui existe entre les logis insalubres et la tuberculose.enseignent que dans les grandes villes, la mortalité par tuberculose, n\u2019est que de 865 par 1,000 Habitants dans les quartiers salubres et bien bétis: elle s'élève à 343 dans les quartiers plus négligés, et elle atteint le taux épouvantable de 106 à 220 décès per 10,000 habitants dans les quartiers à taudis, \u201cie de trous timbres A effigies scou- Dans le soir qui descend, sous un voile de deuil, Se dessine au lointain l\u2019 humble croix du Caivaire.Les chrétiens attristés pleurent le foi crgueil Qui lia l'Homme-Dieu au gibet solitaire.L'aversion des Juifs a conduit au cercueil Le Sauveur d'Israë.Sur le bois mortuaire Ou Jésus agonise, i! fait un tendre accueil Au larron repentant, exemple salutaire! File est partout la croix! Regardons en nos coeurs Où les défections, les dégoûts, les rancoeurs Causent au Fils de Dieu tant d'amères souffrances.sur suivre avec le Christ la trace de ses pes, éditons chaque jour avec persévérance Sur le chemin sanglant qui dirige au trépas! Rigaud, 5 avril 1938.Apolline SEGUIN.14 AVRIL 1832\u2014 \" ANNIVERSAIRES | HISTORIQUES ==, Les réformistes et le clergé Lorsque survinrent les tristes événements de 1837 il y avait déjà longtemps que certains réformistes avaient rompu avec le clergé.Un petit projet de loi introduit à la Chambre par le député Bourdages, de Nicolet, en donne la preuve.Mer Panet en fait le récit, le 14 avril 1832, dans une lettre à Mgr Provencher, vicaire apostolique de l\u2019Ouest canadien.= Il s\u2019agissait de faire autoriser les notables à assister aux assemblées des fabriques.nière, dit Mgr Panet.\u201cCe projet avait échoué l\u2019année der- Pour l'empêcher de passer en loi dans la dernière session, on résolut que le clergé devait s'adresser à la chambre à cet effet, par une requête .je reçus l\u2019expression unanime du clergé contre le projet de loi en question.Ja requête fut présentée représentant de la haute ville mémoire très bien fait de la messe (Lartigue).Malgré cela à la Chambre par M.Duval, de Québec, accompagnée d'un composition de Mgr de Tel- et malgré les efforts de MM.Duval, Neilson, Mondelet et Cuvillier et autres, le bill a été adopté par la Chambre à une faible majorité.Cependant il a été bien mal reçu au Conseil, car dès qu\u2019il y a paru il a été renvoyé tout uniment au ler août.seulement se sont levés en faveur du bill.Deux conseillers On pense que M.Bourdages reviendra encore l\u2019année prochaine avec un nouveau bill et qu\u2019il l\u2019introduira chaque année jusqu\u2019à ce qu\u2019il parvienne à le faire passer\u201d.majorité réformiste à la Cham Bourdages faisait partie de la bre basse et le Conseil législatif, dirigé par les Bureaucrates, s\u2019opposait par principe à tout ce que la chambre présentait .Chronique | hebdomadaire Scoute le 14 avril 1938.SCOUTISME ET FBOTESTANTISME Il en est encore au Canada français qui regardent d\u2019un mauvais oeil le mouvement scout.lis voient en lui une organisation, ou protestante, ou \u201cneutre et des lors antireligieuse.Sur quoi se basent-lls pour appuyer leurs dires?Ils prè- tendent que notre cher fondateur étant un protestant, il est grandement à craindre que les méthodes de formation scoutes alent quelques reflets de doctrines protestantes contraires aux enseignements de l'Eglise.Voyons donc sl nos critiques ont tort ou raison.li est vrai que Baden Powell est protestant.Mais s'il l'est de nom, l\u2019est-il d'idees?Non certes.Le père Duncoeur écrivait un jour: \u201cB.Pest un grand catholique fourvoye dans l'anglicanisme\u201d.Une courte étude de notre docttine montre bien la véracité de cette aftirma- tion.\u2018Un article du P.Labonte, 0.p., dans le \u201cCanada Francais\u201d de mai 1935, compare Pie XI et B.P.Dans son encyciique \u201cDivini illius magistri\u201d le pape proclame que l'éducation appartient à trois forces, l'Eglise, la famille, l'Etat Baden Powell adopte ces vues, li laisse à chaque scout la liberté re- llgieuse, mais il veut que chacun ait une religion.Aux scouts ca- thuliques il recommande l'obéissance complete au pape.En plus u croit aux droits de la tamille et au rôis de l'Etat qu; doit protéger la famille et ses membres, Le pére Labonté dit encrre que l\u2019on peut retrouver les idécs de B.P.dans les écrits de saint Jean-CNnysos- tôme et de saint Augustin.Ne craignez donc point que le scoutisme fausse l'esprit des petits catholiques.Voyez un peu nos méthodes, lisez nos dix lots et comparez-ies | aux enselgnements de l'Eglise.Vous i serez bientot convertis.Avec Pie! Xi, qui a beni deux fois notre or- | ganisation, avec Son Eminence ie cardinal Villeneuve, avec nos évêques et nos prêtres vous admirerez et encouragerez le mouvement scout.M.C.SAIS-TU QUE?Lorsqu'une cwmpagnie de cinéma d'Hollywood engagea un groupe d'indiens pour le film \u201cThe Last ot the Monhicans\u201d elle dûtaussi engager un scout.Celui-c; eut à enseigner aux Peaux Rouges la metho- .de indienne d'allumer un feu * * A l'occasion du jambor ée inter- natiousl, 1a Hollande emit une se- tes.* s * Six vents scouts formeront is farde d'honneur du cardinal Verdier aux fêtes de Jeanne d'Arc en msi prochain.Les scouts porteront, de reial sn tend, un flambesu Allume, de Domrtmy à Rouen.i \u201c Depuis qu'il a fondé le scoutisme en 1807, B.P.a été décoré 31 fois et a reçu six doctorats honoraires.* * * Lorsqu\u2019en janvier 1937, B.P.se rendit au jamborée national des Indes 11 traversa pour ia 40e fois la bate de Biscaye.- M.C.UNE INVESTITURE POUR LES CHEFS DE FATROUILLE Le travail des Chefs de Patrouille est, dans ie mouvement scout, d'une grande importance, Voici une cérémonie d\u2019Investiture tirée au \u201cScout Leader\u201d qui ne manquera certes pas d\u2019impressionner les nouveaux Chefs de Patrouille et de leur faire sentir la responsabiilte et les privluièges auxquels les appelle leur nouvelle charge.La Troupe s'étant formée comme pour l'Investiture d'un Scout\u2014tous debout, couverts et & la position d'alerte le scoutsmestre dira: \u201cFre- res Scouts, nous sommes assembles ici en tant que membres du Granii Mouvement Scout, afin de contérer à un Scou, la charge de Chef de Patroullle et de l'accueillir comme Chef dans la lroupe.\u201d Ensuite les Scouts s\u2019assoient et l'aumônier pourra faire à ce moment une courie revision des responsabilités et des privilèges dun Chef de Patroullle.Après quoi, la Troupe reprend sa position d'alerte et au commandement du 5.M.qui dira \u201cScout X, aspirant C.P.vous pouvez maintenant avanser\u201d le garçon prendra sa position en \u2018ace des officiers.Le S.M.dira alors: .\u201cScout (Second).vous é&tes let, afin de recevoir le grade de C.bet de recevoir ia charge de Ia Pa- troutlle.Vous uvez entendu quels dcivent être 1es devoirs et les responsabilités d'un C, P., vous avez vu dans vos cnefs ce que cette charge peut vouloir dire.Est-ce que je puis eure certain que sur ton honneur et avec la grâce ae Dieu, tu scras loya! 4 ta Patrouilie; un frére eL un modèle aux plus Jeunes scouts, que l\u2019on te confie et que toujours tu garderas l'honneur de ta Troupe?\u201d L'aspirant C.P.ayant demande la bénédiction de son aumônier reprendra sa position et au salut, re- petera avec le 5M.: \u2018Je promets, sur mon honneur et avec la grâce de Dieu, d'être loyal 4 ma Patrouille; d'etre un vrai frêre aux Scouts que je conduis et de garder toujours I'honneur de ia Troupe.\u201d Le S.M.donnera la main au nouveau ©.P., et recevant le drapeau de Patroullle de 'ASM.lui remettra en disant: \u201cScout, (Second).en vertu de men autorité comme SM.et au nom du Bcoutisme, en presence oe tous les Scouts de la Troupe, je te reçois Chef de Patroulille et j'a! confiance que tu reras fidéle à tenu la Promesse que tu viens de prunoncer.Le 8.M.donnera ensute commandements suivants: \u201cDemt-tour, Leurmez \u2014 Chef ae Pa \u2019ici \u2019autres, ce syndicat |d'agrandis ment des écoles, si nous |aux devoirs de ceux qui devraient , bi nce e \"M.milles à l\u2019est d'ici.Pour des raisons ou d\u2019autres, y d agra; bientôt une écols d'ensel- |rempll ce conseil, ainsi qu'à la |Hervé Bastien, de J.J.Joubert .Ltée, les membres présents ont discuté des mesures à prendre pour amener une réduction dans le nombre des accidents qui surviennent dans ce genre d'industrie.Récemment, dans une boulangerie, un ouvrier perdit la vie alors qu'il fut happé par la lame d\u2019un pétrin mécanique.On recommanda de voir à l'installation de gardes protectrices et d'établir des consignes sévères de sécurité.Un comité a été chargé de faire enquête à ce sujet et de faire rapport de ses constatations à l'assemblée qui aura lieu en mai.Au cours de la réunion d'hier, les avait dû cesser d'exister il y a un an, mais voici que les circonstances viennent de lui permettre de se réorganiser, de une commission ou conseil pédago- se remettre sur pied.gique sera enfin établi, comme il a La réorganisation s'est faite dimanche dernier, au cours ste demande 11 y a déja assez long- d\u2019une assemblée tenue par les travailleurs concernés, avec le | 4 nota:r Henri Desrosiers, pré- concours des chefs du syndicalisme catholique \u20ac national | sident de la Commission, a répondu de la région.Car, on l'aura de suite compris, le nouveau |qre les pro ets de construction syndicat dont nous parlons est un syndicat catholique et et ena toon PE Parce national.On a procédé au choix des officiers de la nou- définitive de l'hon.Secrétaire pro- velle union et demandé son affiliation 4 la Fédération ca- ivincial à la demaude d\u2019un octroi tholique et nationale des employés des pulperies et papeteries du Canada, ainsi qu\u2019au Conseil central des Syndicats ca- plus substantiel pour pourvoir à nos besnins scolaires.On est déjà tholiques et nationaux du diocèse.Ce syndicat reformé s'ajoute donc à toutes les unités manière de le constituer.Le cours commercial complet, les commissaires ne deman\u2026 at pas mieux que de I'établir dés qu'il sera possible.Les ¢ég.és de la Chambre étaient, outre M.Roger, MM.Camille L'Heureux, vice-prés., Paul Le- mal, secrétaire, O.Massé, trésorier, S.Is.belle et L.Limoges.Les commissaires doivent rencontrer le plus vite possible le député de Hull à Québec, M.Alexandre Taché, au sujet de leur demande d'octroi.Les conc ,es des écoles ont tous été réengagés pour l'an prochain.gnement primaire supérieur et si Vous Offre!.A l'occasion de Pâques; les ouboines les plus sensationnelles de \\ 100 milles à la ronde.Aussi loin que vous demeuriex celà vout la À peine que l'on vienne chez RAYMOND.Comparez cette liste de bas prix unique et faite en votre profit.\u201chf : assuré d\u2019une somme de $50.000, mais on a demandé bien davantage et lc ministre pe s'est engagé _.e pour es syndicales que nous possédons déjà ici.Il accuse une fois une augme \u2018tion relaiivement peu lé 17 Juin, un vendredi comme aocidents de 1987 vue es causes SHORTENING JEWEL\" Chaudière en tôle calvanisée.J QQ » 3, - y * Cc que en 340000141001 001 01180000 .de plus l'activité et le progrès de notre mouvement ouvrler de décider pour le reste.ea toe à congrès eu- membre exposa son point de vue! AVIS: \u2014 Délivrée avec commande seulement i une occas D d telles circonstances, a i D is, : Se .17e, catholique.Ceux qui le dirigent ne perdent auc ans r ances à Québec.relativement à leur suppression.Le | FRAMBOISES Rèns sirop épais, Boite de 15, ques Rég.17\u20ac dit M.Desrosiers, nous ne pouvons nous-mêmes décider pour de bon ce que nous ferons.Si nous obte- au bas prix foudroyant de 2.2.Lac ne ane nan anna 122\u20ac de le promouvoir de le faire grandir et prospérer.La pro- président fit rapport d'un cas de! pagande par le journal, voire par la radio, par nombre d'au- | La Conmission & exprimé offi- mortalité qui fut récemment enre- ciellement ses sympathies à M.CANADIENNES, Dans sirop épais (Moitiées), Boite de PECHES elle: gistré a Lévis, dans une boulange- tes moyens et démarches au ze sont pas jonours porte nions out ce que nous demandons, l'abbé H- Legros, visiteur des écoles, re.Un employé s'était planté une dessert de Pâques.pre semsationnet du our votre Les 10.2¢ la connaissance du grand public, se poursu n .U = © .charde dans le pouce, et avait né- te JR CREME 3LACE.\u2014\u2014 gligé de se faire traiter.I mourut POUDRE JUNKET\u201d Vanille.Fraise, Ara > paquets 2 Il en résulte que les bonnes idées font leur chemin, qu\u2019on gagne graduellement du terrain.C\u2019est un peu l'histoire de tous les mouvements du, genre.On désirerait bien parfois aller plus vite, mais il y a les circonstances adverses de personnes et de choses et, sans rien négliger pour accélérer son allure, il faut tout de même compter avec le temps.Il y a de ces récoltes qui ne viennent que longtemps après la semence à cause de la lenteur ! de la germination.Chocolat, Erable .c0ccevermnniinn, 19¢ Garantie pour fouetter, CREME DOUCE Garantie pour Rés.39c.pour 35\u20ac CAFE DATE Chase Sandborn La fivre Pour un repas de Pâques parfait, {I vous faut un café parfait.OEUFS DE PAQUES Soul jot op wort.23 CATSUP CLARK Absolument pur.Un hommage des \u201cChefs\u201d Paques.Rég.13¢.Réduit pour cette vente & .des suites d'un empoisonnement de pour Sang.Il fut résolu a l'assemblée de demander à tous les membres de ia classe de voir & ce que leurs employés fassent traiter immédiatement toute blessure, si légère soit- elle, pour éviter les sérieuses consé- quances qui résultent souvent de la négligence des accidentés.Le comité de révision des impôts viendra siéger à Hull HORACE KEARNEY l'auteur de la comédie populaire \u201cKLouison et son Garçon vont à l'exposition\u201d, qui a toujours remportée de si grands succès, sera interprété au théâtre Cartier, sa- interprétée au théâtre Cartier, samedi le 30 avril au bénéfice des le Comité de revision des imyôts ! Messieurs, institué par le gouvernement pro- Le Comité de révision des impôts vincial vient de faire savoir qu'il de Québec, me charge de vous avide Clark pour votre jambon de 12V2¢ 10¢ N\u2019empeéche que lorsqu\u2019on regarde un peu en arrière, on se rend compte de l'importance du chemin déjà parcouru.tiendra sous peu des séances dans notre ville.Il a invité le conseil muser qu\u2019il tiendra, d'icl quelque temps des séances dans la cité de Hull.M.J.DONOVAN oeuvres de bienfaisance des Cheva- leurs de Colomb, par nos artistes | i Préparée \u201cRAYMOND\u201d, Excellente qualité, | } MOUTARDE Gros pot, Valeur de 15c.En vente 1 Il y à à peine vingt-cinq ans qu\u2019on a commencé à parler Chez nicipal et la Commission scolaire à SI la Commission scolaire de Hull SE ÉTÉ locaux: Albert De Repentigny, Ar- Conservez Ammoniaque OEU FS nous d'y implanter le syndicalisme catholique.Depuis, mal- |lul soumettre les suggestions qu'ils a des représentations à faire devant EST DECEDE ur Fréchette, F, Ernest ot Jean, les Coupons en Poudre gré les difficultés et les obstacles les malentendus et les crojratent devoir Tul faire en rap- le ait Comité, en rapport avec les Edouard Rainville, Jean-Paul St - Indispensable Extra Frais \u2014 A Moyens préjugés, plusieurs syndicats se sont formés, dont l'influence oo tion 1 eine mes de divers systèmes de taxation dans la Jean, Roland Boyer, Gérard St - pour le \u201cMAPLE LEAF\" s'accrolt sans cesse, se fait de plus en plus sentir.Et comme \u2018\"**Men dans la province.avertir et Te vous vise na Tour UM des citoyens les plus connus Jean: Miles: A.Charette, L.Char- Ménage du Pour une omelette qui aura de , : le début i est toujours le plus pé- Volci l'avis reçu à cet effet par la ds I'l us avigeral du jour 4, haut de la Gatineau, M.James bonneau et N.Paauette, Printemps.la saveur et du goût, employez | c\u2019est le point de départ, le ut, qu p p Cemmission scolaire, qui en a pris °t de l'heure où vous pourrez être Donovan, de la société Donovan En plus, plusieurs numéros exé- Le paquet des oeufs extra frais Maple Leaf, entendus.En vente et .achetez-les à notre bas cutés pendant les entr'actes par des artistes Invités, Venez vous amuser surtout rire.Bros, de Maniwakl, est décédé hier soir à l\u2019âge de 66 ans.I! était mal portant depuis un certain ,temps connaissance à sa réunion d'hier soir.Un avis semblable est parvenu à l'Hôtel de ville.\u201c nible, que le mouvement, une fois parti, rayonne et conquiert aussi par sa propre force, on peut se faire une certaine idée des résultats qui auront été obtenus dans vingt- naix de vente Bien à Vous, La douzaine .Albert Paquin, avocat, 41\u20ac \u2026 23e secrétaire du Comité de mais va .; i | qua À ses occupations jus- Les billets sont en vente mainte- PEKOE INDIEN.cing autres années.; La Commission scolaire de Hull, révision des impôts.qu\u2019à hier même.Se sentant Nes nant, au C'artier.THE NOIR RAYMOND Pag.de, Uvre .47¢ C\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas de raison pour que nos ouvriers ca- Hull P Les Trois-Rivières, mal, il retourna chez lul et expirait pe Essayez une livre de ce thé délicieux, malgré son bas prix.i » PQ.le 9 avril 1938.: a Merveilleusement bon.Rég.28c.tholiques et canadiens ne finissent pas par entrer en masse u dans la soirée.Il est né et à passé oa TOFFEE ANGLAIS Mervellleusemen .19 - toute sa vie & Maniwaki.I] était as- Chez Carriére En vente, la livre .¢ dans des syndicats qui leur sont parfaitement appropriés.Or, des unions ouvrières d\u2019origine et de direction étrangères et qui ne tiennent pas compte de nos principes religieux dans la conduite et l'orientation des affaires syndicales ne sauraient leur convenir.Vous êtes Canadien?Pourquoi alors feriez-vous partie d'une union qui n\u2019est pas strictement canadienne?Vous êtes catholique?Appartiendriez-vous à un groupement ouvrier ne professant aucune religion?Vous êtes Canadien et catholigue?Pourquoi alors ne vous enrôleriez- vous pas dans un syndicat catholique et national?La logique finit toujours par recouvrer ses droits, même méconnus depuis longtemps.C\u2019est ce qu\u2019est en train de démontrer une fois de plus avec la diffusion, dans notre pro- Sac de 98 livres.FARINE \u201cGLENORA\u201d En vente seulement .Garantie pour pain, patisseries, etc.Essayez Un sac.GH E RKi NS \u201cCRUNCHIE\u201d Petits concombres sucrés.Gros pot de 27 onces.Valeur de 35c, pour .3.59 25¢ Habillez-vous convenablement pour Pâques Chez Carrière 53, Principale \u2014 40, Du Pont, Hull.Compiets de haute distinction avec 1 et 2 pantalons Il est à nos deux magasins votre Compiet de Pâques.C'est chez CARRIERE que sont les vraies valeurs, les styles les pius nouveaux.Qualité hors lignes.Prix pour toutes les bourses.Vous trouverez aussi à nos deux magasins le CHA- socié à son frère, John Donovan, avec lequel il tenait un magasin général.Outre son frère John, fl laisse trois soeurs, Soeur St-Jean-Chry - sostôme, du couvent du Sacré - Coeur, 2 Ogdensburg, N.Y., Mme Joseph McFaud et Mlle Agnès Donovan, tous deux de Maniwaki.40, Du Pont \u2014 53, Principale, Hull Les chemises emboîtent le pas à la Mode Voici leurs Créations Nouveaux broadcloth à rayures de fantaisie.Un choix trés considérable offert à un prix très spécial pour Pâques.Collets attachés ou séparés.Offices de la Semaine Sainte LIQUEURS Récompensez les enfantss pour leurs mortifications du caréme, achetez une douzaine de vraie bonne liquenr à un de nos bas prix.LIQUEURS ASSORTIES: \u2014 Cream Soda, Orangeade.Lemon Sour, Ginger Ale.Grosse bout.de 22 onces.En vente, la douz.49c PEPSI-COLA.En vente ee 6 bout.pour 25c COCA-COLA.Carton de 6 bouteilles .£5c Les offices de la Semaine Sainte sont commencés ce matin dans nos diverses églises.Il y a eu de nombreuses communions à l'occasion du Jeudi Saint, et toute la journée les fidèles visitaient aussi en grand nombre le Saint Reposoir.A Notre-Dame de Hull, ce soir, Préparez-vous pour < PEAU de votre choix.Notre assor- verre ee as vince et notre région, du syndicalisme catholique et National | yy ong est complet.Nos prix trés 2 7 1: 30, 1 y aura sermon sur a A Liqueurs \u201cCANADA DRY\u201d Assorties.Bout.de 7 onces 6 pour 256 | Jusqu'ic! nos ouvriers \u2014 et leur attitude pouvait avoir populaires.Ste-Sucharistie, heure de garde, de CIDRE DE PO S ALLEN La pinte, 15% Le gal, 40c des excuses \u2014 se sont trop portés vers d\u2019autres unions, qui |; \u2019 a 19 pour pes dames et les de- | c Con : Co w , ee .i oiselles, e eure de garde de queurs * \u201d, Brun, Cream a oy Orang \u2018 +, leur ont rendu des services, certes, mais qui tout de même PROGRES à 11 heures pour les hommes et tes | Grosses bout.de 30 onces.La douz., 58e ne sont pas conformes à leur caractère religieux et cana-! jeunes gers.en achetant des nouveaux et Dry Ginger Ale de \u201cCORONA\u201d Grosse bout.de 30 omens dien.Un changement est à s'accomplir.Il ne peut se faire Demain aura lieu la bénédiction élégants vêtements au magasin p Pre ger A 0 de wCORONA\".Grosse bout.d es.to en un tour de main.Mais il faut tout de même qu'il se fasse.| d'un grand crucifix qui vient d\u2019être =} installé prés de l'autel latéral de: M]; St-Joseph.L'office du matin aura | 8j leu à 8 heures et sera suivi de la | vénération de la croix.A 3 heures | de l'après-midi, il y aura ures 20) Aujourd'hui c\u2019est telle conquête, demain, c'en sera une autre.OLIVES Manzanilla.Gros pot.de 26 onces.En vente 27c¢ APPORTEZ /C/ VOS COUPONS PROCTER: GAMBLE La Mode Parisienne 99, rue Wellington Hull Nous avons fait des préparatifs pour donner entière satisfaction en fait de vêtements aux dames de Hull, if} Ottawa et la région, à l\u2019occasion de Pâques.de la Croix prêché, et à 7 heures 30 le soir sermon sur la Passion donné Avec piment, 4 onces 1 212 C | par le R.P.Cournoyer, OM.I, du | Scolasticat des Oblats.Rég.19¢c, En vente + \u20ac 10c; R|i Samedi, l'office aura lieu à \"7 Grosses \u201cQueen\u201d 4 onc.Gare @ NOUVELLES ROBES || TABACS CANADIENS EN FEUILLES | | i Henri LESSARD.| | t UN ACCIDENT A LA COURBE DE LA MORT | Trois personnes ont subi un choc par là s'offrit à transporter M.Bul- Rég.13c.En vente .nerveux, sans conséquence grave, dans un accident survenu sur le chemin de Chelsea à l'endroit ap- \"pelé la Courbe de la Mort (\u201cDead \u2018Man's Curve\u201d) à un mille au nord des limites de Hull, vers deux heures | \u2018ce matin L'auto que condutsait , M.R.-A.Stanyar, 344, rue Gloucester.quitta la voie et capota dans le champ.Dans la voiture se trou- liz chez un médecin.Le praticien , diagnostiqua que le blessé souffrait d'une fracture à une cote.Apres! un traitement sommaire, M.Bullis |ÿ8 : fut transporté à l'hôpital civique.||} L'enquête a été faite par l'officier de circulation L.Carrière.Les | demmmages à la voiture sont évalues à plus de $500.La cause de l'accident, d'après l'officier, serait un excès de vitesse.| Hull.page 5 et 15] Voir nouvelles de HOMMES qui souffrez de la PROSTATI- |: TE, CATARRHE de la VESSIE, POUR PAQUES | qui égayeront les sombres garde- robes d'hiver.Valeurs remarquables à partir de 95 ROUGE COURT.Extra beau et bon.Rég.12!3c.La livre .10c \u2018M HAVANE.Feuilles étendues.Doux et bon.Rég.30c.La livre 25c 3 DANS 1.Mélange de Haubourg, Rouge Quesnel et de Quesnel de choix.Un tabac parfait pour les gros fumeurs, Arôme exquis.Doux et frais.Rég.45c.La livre .PERRIN 85c Le plus beau choix de fruits ef légumes frais.Toujours en vente aux plus bas prix possibles.Voici quelques-uns de nos spéciaux: Autres valeurs jusqu\u2019à 9.95 Toutes les dames sont fatiguées de porter les robes sombres d\u2019hiver et veulent avoir des toilettes nouvelles Hi! qui leur feront penser au printemps | Voici la dernière nouveauté.Ce sont Hi des modeles copiés sur des robes plus | 1 | \"valent aussi Mme Stanyar et M.E.En vente au bas Bullis, 359, rue Gloucester.| M.Bullis resta pris sous les dé- | bris de la voiture, M.et Mme Sta- nyar.qui s'étaient tirés avec quelques égratignures, se portèrent au secours de leur compagnon.Ils eurent quelque difficulté à le déloger.Un automobiliste qu: passait Des Fleurs pour Pâques RETENTION D'URINE et des symptômes suivants: insomnie.louleurs dans les jambes, lumbago.nervosité.paupières enflées.brûlure et pesanteur de la vessie, urine brûlante.difficulté à uriner, prenez la \u2014\u2014praneseeee Bureaux fermés Demain, Vendredi Saint.reaux des Syndicats catholiques seront fermés toute la journée et il n'y aura pas d'assemblée le soir.Avis AUX intéressés, CONCOMBRES FRAIS [Frente ee ae, concu .54 CELERI COEURS pene ™ oie.ag ORANGES \u201cSUNKIST\u201d Iris voue ie.25¢ 1 PAMPLEMOUSSES Seer eee 0 256 8 POMMES \"Eiroaihu ohiger von Shatin * 5g I bas prix de Pâques, le galion M.J.-P.BLAIS, dont le magasin les bu- !de chaussures situé à 45, rue Prin- cipale, à Hull, vient d\u2018étre comple- tement restauré et modernisé.Lé-| tablissement devient de plus en plus populaire auprès des élégants et) des élégantes de la région, à cause | de la qualité des marchandises offertes aux clients et aussi à cause : du bon service donné par les employés.La politique de la maison est de vendre à prix raisonnables des produits de qualité éprouvée.(Réc.) Les SUCRES! Les SUCRES! chères.Crêpe imprimé ou uni, avec ou sans boléro et manches courtes bouffantes.Nous avons également les manches longues dans le lot.At- || trayantes garnitures.Nouvelles tein- | | i sescsauvaucce veseee Ce remède efficace soulage les jouleurs, combat la cause, enraye le progrès du mal même 3} ces maladies sont anciennes.Prix réduit à 81.50 le flacon.A.-R.FARLEY, Ph.C., Hull Tél: 2-7914 Ne prenez pas de chance.Il faut que votre jambon de Phques soit tendre et savoureux.La plus entière satisfaction garantie si vous l\u2019achetez de nous.tes.Tailles 14 à 20, 38 à 54.CHICS MANTEAUX ET COSTUMES POUR DAMES et JEUNES FILLES Toutes les meilleures marques.Tellos que \u201cMaple Leaf\u201d \u201cSwift Premium Ovenized\u201d Schneider's et Tip Top.Informez vous de nos bas prix.| Le cadeau de Pâques lc prus apprécie ' ove Coun ee dus moddles COTTAGE PICNIC st san tredit bouquet fl orsque vous achetez à LA MODE Toutes les marques garanties.Tendre et Saumure sucrée d'une Texquise fraîcheur, Nous orécen S E RV | C E S P EC | A L ! PARISIENNE.Manteaux de toilette favours.27 \u20ac a 29 \u20ac | Deticieux et \"19, e tons pour cette occasion, plusieurs au- ' , dans les nouvelles silhouettes ligne Uvre .baines spéciales.Nous prenons les UTOBUS I crayon ou demi-ajusté ainsi \u2014 s que les ROTI DE BOEUF ) Uralson & Phques ienant Pour DA Il costumes trois-quarts ou sept-hui- | côtes épaisses.Extra spécial j entre Jl tiéme.Confectionnés de fins tissus La livre .LL.Leu 15¢ BACON ! SPECIAUX DE PAQUES [| de laine importés.Nouvelles manches extra spécial Ney jcoupées, la douz., $1.25 et plus OTTAWA i très Jarges du bas.Doublure de sa- FESSE DE VEAU 27\u20ac i NARCISSES, in out.\" 300 \u2018JI tin ou de crépe.Teintes en vogue.Nours) au la.Extra spécial.15\u20ac a 8 OEILLETS, la dous.\u2026 ÎBe et plus et les Tailles: 13 à 19, 12 à 20 38 à 44 et La Hvre Le ee ; Méla oo 00 et pl .L, .PLANTES de toutes sortes\u201d bc et plus i 2 2 ROTI DE BOEUF JAMBON i Arrêtez e t.dè ir.fai \u2019 \u2019 - | PORT 95 oe Extra, spiel Tres dengue ct 1a 29¢ à r n passant, des ce soir.t .= wa Sho BE oh IRONSIDE) | SPORT [ik xr spe 25¢ Lite j rietes.; o a A DES FLEURS à l'étranger.conflez DIMANCHE.le 17 AVRIL MANTEAUX BOLOGNA E nous vos commandes et nous nous en Départ d'Ottawa à 2 heures p.m.| de Printemps .SAUCISSES Tranch ,; POULES È \u2018 ES pr vous.Retour à 4 h.30 çÇ pxcra rpécine a Sere 12%2g Tit spécial, .ous graphions des Fleurs ' a ¥ morceau 5 dans toutes les parties du Canada.Prix du billet 45¢ | TAILLEUR 76 5 livre 12 a¢ Le livre 10g itvre, 25¢ aller et retour ee a iy Pour toutes autres informations téléphonez à | Découper cette annonce et conserves IA pour faire vos achals : \u2019 Tél: 2- 6974 CHEZ ROSE 187, rue PRINCIPALE HULL N'oubliez pas notre adresse 2 - 2721 GATINEAU BUS Co.89, rue Wellington Hul} Salle d'attente 4 Ottawa, angle Georges et Dalhousie La Mode Parisienn 99, rue Wallington, Hull (Trois portes de la Gatineau Bus Co.) Téléphone: 3 - 1623 Pr pr \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u201cen général.Le syndicalisme catholique, un remède à nos maux économiques Causerie donnée vendredi soir dernier au poste CKCH, par Me J.-N.Beauchamp, c.r., sous les auspices | des Syndicats catholiques et nationaux du diocèse d'Ottawa.Mesdames et Messieurs, Depuis l'automne dernier, Syndicats catholiques nationaux poursuivent une campagne de pro- * pagande en faveur du syndicalis- \u2018me catholique, par voie de la ra- *dio, grâce à la bienveillance de M._Josaphat Pharand, propriétaire du « poste CKCH.Croyant que mon \u201cconcours pouvait être de quelque «utilité, on m'a dsmandé de parti- *ciper à cette série de causeries :radiophoniques.A mon humble \u2018avis, c\u2019était me faire trop d\u2019honneur.Puisque l\u2019on à jugé que ma parole pouvait aider à une cause -qui mérite tant de triomphe.j'ai accepté avec plaisir l'invitation charmante que la direction de ces :causeries m'a faite.$ Ceux qui m'ont précédé au micro $vous ont entretenus de la doctrine \u2018sociale de l'Eglise catholique.Ils \u201cont touché à maints points: formation sociale, régime corporatif, \u201corganisation syndicale, loi de l\u2019ex- \u2018tension des contrats collectifs, grè- (ves, action catholique, salaire.5abus du capitalisme.Tous ces con- \u2018férenciers ont traité leur sujet \u201cavec grande maîtrise.Je n\u2019ai pas \u2018comme eux autorité pour vous ex- \u201cposer quelques points de la doctri- «ne sociale de l'Eglise.Ce n'est pas, d\u2019ailleurs, je crois, ce que \u201cYon attend de moi.Au cours des * quelques instants, mis à ma dispo- \u201csition, je férai plutôt certaines ré- \u2018\u201cflexions personnelles, pour le \u201cgrand public, sur lu situation so- seigle de notre région et j'en ti- Trerai, si vous me le permettez, les \u201cconclusions qui s\u2019en dégagent.$ Il n\u2019est pas besoin d\u2019être grand Zelerc pour se rendre compte que snon seulement l'ouvrier, le patron #\u2014j'entends le petit et le moyen\u2014 «vivent aujourd\u2019hui dans un monde \u201céconomique cruel et implacable.+ Cela est vrai de la vie économique Cela est vrai aussi \u201cde la vie économique de notre ré- \u2018gion en particulier.Partout, c\u2019est \u2018la lutte pour la vie, lutte âpre et douloureuse, dans laquelle hélas! \u2018comme sur les champs de batail- \u2018le, plusieurs restent sur le terrain.Regardez ce qui,se passe chez le monde ouvrier.\"Une multitude \u2018de travailleurs monte à l'assaut d'un nombre trop retit de positions pour fournir du pain à chacun d'eux et à leur famille.Dans cette course, un bon nombre sont impitoyablement écartés dès le départ.D'autres sont broyés en route.Ces malheureux n\u2019ont d'autres ressources que Ja pitance que l'Etat leur accorde pour subvenir à leurs besoins les plus essentiels.Ceux qui réussissent à atteindre ces positions tant convoitées doivent, dans un grand nombre de \u201c cas, accepter de travailler pour des Tsslaires insuffisants.Les plus Oeuf Moyens.Douz.heureux sont ceux gui ont compris les la nécessité du syndicalisme.Tout n\u2019est évidemment pas rose même chez eux, mais, grâce au syndica- lame, ils ont plus de facilité à gagner leur vie.parce qu\u2019ils ont coordonné leurs efforts pour amélis- rer collectivement leurs salaires et leurs conditions de travail.Si vous regardez maintenant ce qui se passe chez les petits et les moyens patrons, la situation est analogue.L'ouvrier regarde avec envie le patron, si petit soit-il.I} ambitionne son sort.I] a sans doute raison d\u2019aspirer à devenir.un jour, lui-même patron.Etre patron, c\u2019est posséder, diriger un commerce, une industrie, une entreprise.Et, pour l'avenir économique des nôtres dans la province de Québec, nous devons souhaiter la multiplication des petits et moyens patrons canadiens-fran- çais.Mais il n'y a encore qu\u2019à re- Les ouvriers se plaignent qu\u2019ils ne sont pas suffisamment rémunérés.Nous devons le reconnaître, les salaires sont, dans maints cas, insuffisants pour faire vivre convenablement une famille ouvrière.Les ouvriers ge plaignent qu\u2019ils ne jouissent pas de conditions satisfaisantes de travail.Ils ont souvent raison.Ils regrettent de ne pas posséder toute la législation qu'ils souhaiteraient pour les protéger.Il reste encore à faire dans ce domaine pour atteindre l'idéal.Tous le reconnaissent facilement.Les petits et les moyens patrons.de leur côté.déplorent l'emprise des trusts.Ils condamnent la concurrence déloyale dont ils sont victimes les uns les autres.Ils garder un peu plus attentivement reprochent au travail organisé de pour s\u2019apercevoir des misères nom- : se montrer trop exigeant.breuses auxquelles les petits et les ! J\u2019avouerai bien franchement que moyens patrons doivent faire face | jai peine à concilier ces récrimi- pour gagner leur vie, maintenir nations avec la manière d'agir de leur commerce, leur industrie ou la plupart des ouvriers et des pa- leur entreprise, dans lesquels ils | trons.ont placé toutes leurs économies.Comme l'ouvrier, le petit ou le moyen patron subit, dans son champ d'action, une concurrence rigoureuse.La lutte n\u2019est pas moins vive que sur le marché de la main-d'oeuvre.La compétition n\u2019est pas toujours loyale.Le petit et le moyen patron se débatteni tant bien que mal, dans un monde déséquilibré, pour sauver leur ga- gre-pain et celui de leur famille.Ce qui me surprend toujours, lorsque détournant les veux de mes études professionnelles.je jette un regard sur cette dpre lutte pour la vie, c\u2019est que, chez l\u2019ouvrier comme chez le patron, on ne comprenne pas mieux la nécessité du syndicalisme.On se plaint\u2014et avec combien de raison\u2014de l\u2019individualisme économique, mais ceux qui se plaignent si hautement ne continuent pas moins de vivre comme s'ils étaient seuls.On reconnaît que l\u2019état anarchique de la présente vie économique du monde moderne a pour cause cet individualisme féroce, mais on a garde de s\u2019y soustraire, de prendre, du moins, les moyens, d\u2019en atténuer les effets ou de le corriger.Les ouvriers, cependant, ont des intérêts communs à défendre, des problèmes communs à régler.Les patrons ont également des intérêts communs à défendre, des problèmes communs à résoudre.Les ou- -vriers et les patrons ont, enfin, des intérêts communs à protéger et des problèmes communs à régler.FRAIS CLASSÉ A 22c Gros.Douz.23c 104, RUE DU PONT \u2014 HULL Lemieux & Dompierre Tél: 2 - 1797 \u2014 2 - 1798 SEMAINE DU 15 AVRIL MANZANILLA, OLIVES OLIVES MARINADES CORNICHON Petites.Tendres.Pot de 28 onces ORIENTALES.Grosses.Jumbo.Pot de 28 onces .\u201cIDEAL\u201d.Pot de 35 ances Crunchie Gherkins Surs ou sucrés.28 onces Sucrées ou sures, JAMBONS DE PREMIERE QUALITE MAPLE LEAF \u2014 SWIFT \u2014 SCHNEIDER Jambon, fesse.Dinner Style M.L.Sans Gigot.La lv.Jambon, fesse.Swift, Premium.Sucré.La iv.Jambon, fesse.Tip Top ou Schneider.L\u2026 Iv.Epaule désossée, Schneider ou M.-L.Le lv.le Leaf.La plus belle partie.La lv.res M.-L.Sans gigot.La Iv.Cottage, Ma Epaule Fumeée Picnic, M eee sree 0.Bacon, Schneider.Saumure sucrée.La lv .eee aan Achetes un jambon de qualité Vous ne seres pas désappointés.POIS VERTS No 4, P.of V.BLE-D'INDE Bantam doré .3 boîte 25c POIS VERTS Country Club, Sucrés.Bte 1234c THE RED ue ROSE | monde du travail.; des ouvriers Cela ne va pas dans le Mais pourquoi les ouvriers les premiers ne s'u- nissent-ils pas tous pour s\u2019entendre sur leurs réclamations et pour les faire triompher, naturellement dans la justice et dans la charité, auprès de qui de droit?Cela ne va pas dans le monde des petits et des moyens patrons.Mais pourquoi les petits et les moyens patrons ne s\u2019unissent-ils pas entre eux pour résoudre leurs propres problèmes et se protéger contre l'emprise des puissances de l\u2019argent.Cela ne vas pas, dans les rapports entre les ouvriers et les patrons.Mais pourquoi, après s\u2019être entendus chacun de leur côté, les représentants des patrons et ne s\u2019assemblent-ils pas pour régler leurs problèmes communs?Or, le syndicalisme offre aux ouvriers et aux patrons un moyen approprié pour résoudre leurs problèmes respectifs et communs, sous la forme des syndicats ouvriers et patronaux.Comment se fait-il que patrons et ouvriers ne songent pas à mettre à profit davantage le syndicalisme?C\u2019est ce que je ne suis pas le seul à ne pas comprendre.S'il n\u2019existait aucune organisation syndicale dans notre province, les difficultés d\u2019en créer une pourraient expliquer cette absence de vie collective chez les ouvriers et chez les patrons en général sur le terrain économique.S\u2019il n\u2019existait aucune doctrine sociale, sûre et solide, capable de résoudre, dans la paix, la charité et la justice, la douloureuse question sociale du l'indifférence patrons à Mais il autre prétexte à des ouvriers ou des l'endroit du syndicalisme.n\u2019en est pas ainsi.Le syndicalisme catholique offre, dans la province de Québec, des cadres solidement établis.Pour résoudre les multiples problèmes de la question sociale, il possède une doctrine lumineuse, faite de vérité, de justice et de charité: c\u2019est la doctrine sociale de l'Eglise catholique.L'application de cette doctrine peut donner lieu à des divergences d\u2019interprétation.Je n\u2019ai pas compétence pour me prononcer là-dessus.Mais les principes ne demeurent pas moins.Ce sont les seuls, dont la mise en vigueur intelligente résoudra, comme elle le devrait être, la question sociale.Dans les circonstances, rien ne saurait justifier la trop grande indifférence que les ou- 80-82, rue St-Laurent, Hull 25, rue Hôtel-de-Ville PICNIC Fumé 171/2c La livre présent, on pourrait trouver un: AUX TROIS MAGASINS ED.GAUTHIER 264, Blvd St-Joseph, Wrightville VEAU, quartier de devant, la livre TRANCHES DE VEAU SAUCISSE FRAICHE .ROTI DE VEAU, fesse, la livre ROTI DE BOEUF, la livre ROTI DE LARD, la livre .FRESSURE DE VEAU.la livre .LE DROIT OTTAWA gr 14 _AVRIL 194 1538 Un the pour tous les goûts - A sosr JA vriers et les patrons nourrissent ! à l'endroit du syndicalisme catho- | lique.I y va non seulement de l'intérêt de la classe ouvrière et de la classe patronale de s\u2019y rallier.mais c\u2019est également leur devoir.Nous demandons tous le rétablissement de l\u2019ordre dans le monde économique.Les ouvriers et les patrons oublient trop facilement que ce changement, s\u2019il doit s\u2019opérer et s'appuyer sur des bases solides, requiert indispensablement leur coopération.Ils ont le devoir de faire leur part dans ce redressement social.Ils le feront à la condition que les ouvriers com- | mencent par s\u2019entendre entre eux et que les patrons, de leur côté, en fassent autant; après quoi, que les uns et les autres.par l'intermédiaire de leurs représentants composent leurs problèmes communs dans la justice et la charité.Sans cette entente, il est impossible d'arriver à l\u2019ordre véritable dans notre monde économique.Le syndicalisme est l\u2019organisme qui permettra d'arriver à cette entente.Les ouvriers et les patrons ont donc le devoir d\u2019y recourir.parce qu\u2019en y recourant ils prendront le moven d\u2019arriver au rétablissement de l\u2019ordre dafis la vie économique, obligation à laquelle ils ne sauraient se soustraire, sans faillir gravement à l\u2019un de leurs devoirs sociaux les plus pressants de | Yheure.Loin de moi, la pensée de présenter le syndicalisme comme une sorte de baguette magique transformant instantanément toutes les | situations en quelque paradis terrestre.Loin de moi également la pensée de soulever une controverse sur le mérite des différentes formes de syndicalisme.Je m'adresse à des catholiques.Pour eux, me semble- t-il, il ne saurait y avoir d'hésitation.Parmi toutes les forces de syndicalisme, qui se présentent à leurs yeux, il n\u2019y en a qu\u2019une qu\u2019ils doivent encourager, c\u2019est le syndicalisme catholique.Je n\u2019ai pas besoin de vous rappeler les conseils de vos chefs religieux.Vous les connaissez peut- être mieux que moi.Tous vous recommandent instamment de vous enrôler dans les rangs du syndicalisme catholique.Si le syndicalisme catholique ! doit vivre dans la province de Québec, il faut à tout prix que les ; catholiques le soutiennent.Ce ne sont pas les gens des antres fois religieuses qui le feront vivre.} L'Eglise compte à bon droit sur | ses fils pour faire triompher, en ;} terre québecquoise, sa doctrime ! sociale.De là pour les ¢atholiques | | de notre province un impérieux devoir de participer activement au ! syndicalisme catholique.L'Eglise | attend d\u2019eux qu\u2019ils fassent triom- | vher, sur le terrain économique, EE \u2014\u2014\u2014\u2014 TE \u2014 S\u2014 | f Bienvenue! Nous avons le grand plaisir de vous inviter à visiter notre restaurant récemment ouvert.Vous y trouverez bonbons, chocolats, cigares, cigarettes, liqueurs, et toutes ces bonnes choses que d'un restaurant vous attendez moderne.Mme A.TELMOSSE 19, rue Connaught (angle Fontaine) Tél.2-7538 2-4151 2 - 9933 3 - 1595 10e et plus .15c-18e 25¢ VOLAILLES 200 paires de SOULIERS pour Dames Styles les plus en vogue cette saison.Variété de talons, Valeurs régulières jusqu'à 32.98, Vendredi à 4 heures, tant qu'il y en aura.La paire EXTRA SPECIAL! \u201c VENDREDI 4 HEURES 1-44 A Nous vous invitons a faire vos achats de chaussures pour Pä- ques dans notre magasin récemment restauré et modernisé.Magasiner chez BLAIS vous sera un plaisir et l\u2019occasion de substantielles économies.EXTRA SPÉCIAL SOULIERS ' pour Hommes Magasin Fermé VENDREDI-SAINT de 3 à 4 heures Cuir de qualité.Formes élé- Marchand de Chaussures 45 rue Principale gantes et confortables.Brun ou noir.Talons de cuir ou de cnout- chouc.Valeurs extraordinaires à 1.98 2.98 3.98 Hull les principes de sa doctrine sociale, ces principes qui seuls sont capables de sauver notre monde de la lubie du socialisme.de la dictature du communisme, bref de l'anarchie.Qu\u2019on me permette.en terminant, de faire appel à tous les ouvriers et à tous les patrons de la région de se grouper en syndicats ouvriers et patronaux, sous l\u2019égide du syndicalisme catholique.Leur intérêt matériel, leur devoir social, leur titre de catholique leur en font une obligation.Si tous le comprenaient comme ils le devraient, le syndicalisme catholique ne compterait pas dans notre région seulement plusieurs centaines de membres, mais des milliers.Les ouvriers de chaque métier seraient en quasi totalité organisés; les patrons de chaque ligne seraient également unis dans les syndicats patronaux.Des commissions conjointes de l\u2019un et de l\u2019autre groupement règleraient, dans la justice et la charité, leurs problèmes communs.Il v aurait un peu plus d'ordre dans notre vie.économique; il y régnerait un peu plus de justice et de charité; il y fleurirait aussi un peu plus de bonheur.Funérailles de Mlle T.Danis L'ORIGNAL, Ont, 14.\u2014 Mille Tarsida Danis, fille de feu Siméon Danis et de feu Marie Lafleur, a été inhumée lundf, à L'Orignal, où elle était décédée le vendredi pré- cédent, à l\u2019Âge de 62 ans, après une longue maladie.y Emile te & © 2 Olives Jumbo Queen.Gros Speer oo 35¢ .59¢ 14c Rôti de Boeuf, Marque La ivre.130\" 15c La livre .Thé Noir Red Rose.Paquet de 1 livre .Poudre à pâte \u201cRose\u201d.Grosse boite .) GEER EE - GRD () GERD) GED ) GED EE) GEE GED) RD () SED) GENE) HEED ) GEER Oranges Sunkist.grosseur.Chacune Tomates +E (GED) AED) GED GED (GE ) GED () GENE > RES») CS (> POUR QUALITE ET BAS PRIX, SATISFACTION GARANTIE} - 841 3 EPICERIE\u2014BOUCHERIE \u2014 79, rue PAPINEAU \u2014 Tél: LAURIN Graisse Shortening j 3 Bloc de 4 Ivs 97c | Farine à Pâtisserie.Bonne Bonne le Farine Puritky.Sac de 24 livres .2 Livres 19c rondes alité.Beurre de ferme.qu Frais arrivé.La tivre 32C | Sac de 7 livres .21c Savon livres Côtelettes (Neck Ribs).Lv .6\u20ac haché 3 19c Tranches de Veau .2 livres 25c Steak de 9 livres 95 Assortiment complet de Jambons Boeuf .C au plus bag prix ) CP GE) \u201cA Elle laisse deux soeurs, Mme Johnny Larocque (Donaida), de Renfrew, et Mme Daniel Méthot (Lisa), de Hull; une belle-soeur, me Vve Ceslas Danis, de Gogama, nt.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Chez Carriére 53 rue Principale et 40, rue Du Pont, Hull.L'homme de bon goût \u2014 peu importe l\u2019âge ou la taille \u2014 trouvera à nos deux magasins les plus nouvelles créations pour le printemps 1936.H est temps d\u2019acheter votre Paletôt de printemps \u2014 élégants modèles à devant droit ou croisé.Nuances en vogue cette saison.Votre toilette de! Pâques ne sera complète sans vous procurer un soulier confortable.Voyez les nôtres! cuir solide, confort et prix populaires.AD.DESLOGES | Epicier 60, ave Hôtel-de-Ville, Hull Boucher | Tél: 3-1461 Ananas tranchées, Ananas en cubes, Poires, La bte .9c Pêches \u201cPripe of the the Valley\u201d SEMAINE DU 14 AVRIL BEURRE DE CREMERIE Zième qualité.La livre .| Tomates de choix, Blé-d\u2019'Inde \u2018 blanc, Fèves au beurre, Soupe Aylmer: Légumes * 34e ie 3 be 25c CREME DOUCE.Garantie pour se fouetter.3 Oc c La pinte Oeufs frais a-méd.Douz.Sucre granulé 10 lvs pr CORNICHONS SUCRES.D'un goût exquis.Tant u'll y en aura.La pinte .23c Sucre brun Pamplemousses.Grosses .10 lvs 53c 5¢ Patates locales.Trés belles.Sac de 80 livres Pommes Mcintosh.Gal.Oranges \u201cSunkist\u201d.Douz.22¢, 25¢ Céleri crispé.Le paq.Radis.Le paquet Bananes.La livre Petits Oignons.Le pag.\u2026.2 a 500605 Ainsi que Concombres et Laitue.Kisses.La boîte de 14 livre avec verre gratis 28¢ VIANDE JAMBON Cottage Maple Leaf, Lv.28¢ Picnic sans gigot (M.-L.) Lv.23c Fesse \u201cSwifts Premium\u201d Lv.33c Jambon tranché dans fesse.La livre .32c PieNic, désossé, (M- D).Z71c Breakfast Bacon (Empire) Jambon, fesse (Dinner Style) Maple Leaf.La livre 32c Poule de choix.La livre .Saucisse et Boudin.Lv.Rôti de Veau roulé de choix.La livre .124c Steak de Boeuf (épaule) \u2018Lv.15e Donat St-Martin \u201cOù vous économisez toujours!\u201d 58 et 581, Boulevard Sacré- Devant d'Agneau (complet).APPELEZ: 2-5293 Coeur Hull Beurre de Crémerie No 1.La livre 35¢ et 36c Graisse Shortening.La Iv.12%c Graisse Pure, La livre .12l45¢ Sucre blanc .10 livres 55¢ Sucre brun 10 livres 52¢ SPECIAL: 1 bte de fraises \u2014 1 bte de framboises \u2014 1 bte de pêches, dans sirop épais, bte squat.Le tout .45c Gelées De Lux, essences assorties Bananes.La livre Oranges Sunkist .Pamplemousses, grosses Ananas, Raisin vert A grapes, lv.Fraises, le casseau .Tomates, la livre .Concombres Clément & Leblanc 145, rue du Pont, Hull Tél: 3 - 1381 Bn Beurre de ferme, Frais.La livre .32c|1ère qualité.La livre .Sucre granulé .10 Ivs 54c Sucre brun .10 lvs ze TOMATES.Grosses boîtes No > Bhi 37\" 23c Spécial .ANANAS tranchés.OEUFS frais.Classe C La boite .PVR La douz.20c | PISTACHES salées La livre .10c Salade iceberg, gros choux .Le Concombres Pommes, le gallon, 20c, 25c, 30e Radis, le paquet Crème douce, se fouetie.La pinte .33e Shortening Domestic ou \"Jewel.Paquet de 4 livres =.44c Patates locaies, blanches.Sac de 7 lvs 3 pour 25c Oranges Sucrées et juteuses.La douz.\u2026.12c, 19c, 25c Beans et Gum drop.La lv 12/2c Céleri, coeur, le paq.10c! Tomates fraiches, la lv.10c Rôti Veau roulé.La Iv.15\u20ac! Picnic régulier.La lv., 20c Rôti Boeuf, l'Ouest.Cottage fumé.La livre .10c, 12c, 15e La livre , 27e Rôti Jeune Lard, épaule.Picnic, Meaple Leaf.Sans sisol, La livre .18¢ciLa livre .212.40 .22c Votre marché de Pâques J.- R.Robitaille EPICERIE LICENCIEE \u2014 BOUCHERIE Angle Salabery et Maisonneuve.Hull Pour ualité ervice Satisfaction Faire votre mar- hé de Pâques chez ROBITAILLE c\u2019est vous assurer les viandes len plus fraîches et les plus belles épiceries à des prix réduits.Tél: JOYEUSES PÂQUES A TOUS NOS CLIENTS ET AMIS OLIVES PIMENTEES.SIROP CROWN.Bocal de 5 onces .15e Chaud.de 5 livres OLIVES, 1 AMANDES GRENOBLES.Bocal de 5 onces .Moitiés.La livre BANANE T .A 8.Tres belles.CATSUP CLARK.grosses.La livre 12 onces.La bouteille OEUFS A-MOYENS.La douzaine 36c 39c 13\u20ac FARINE DAISY Sac de 7 livres BLUETS.Boite de A pr 2 livres squat.25c PECHES TIP ois TOP.2's 27¢ GELEE AUX POMMETTES Beurre de \u2018crémerie pasteurisée, Bonbons chocolats, tuques Jelly : ar A AE madame mers 13 Pope Re RAS EPR A AE POIRES Burford.Bolte de 18 onces .Spécial ® SPECIAL o OEUFS Cornichons surs ou sucrés.Salade .FLEE Ne we PECHES, Garden of Canada.Bte .ANANAS SINGAPORE Bolte No 2 3°\" 25c Sirop Blé-d'Inde ee Town 2 livres 16c 5 livres 35c 2 livres POULES FRAICHES Qualité de choix 4 à 5 livres CREME DE TABLE Douce.Se foueste.La pinte .: 33e | Tomates fraîches de choix, Lv, 94C Célort Krispy Salade Iceberg Choux-fleurs, Choix Oignons de table.Pag.Radis.Paquet .Concembres beaux et frais 3 pr 1e Choux frais.La Iv.\u2026.ORANGES \u201cSUNKIST\u201d Grosses \u2014 200 23e Pamplemousses Spécial.Dous.Sans pépins 8 pour 25c PEPSI-COLA 6\u201d\"25c Proud 10 onces .\u2026 12%e 59c La lv.BEURRE DE \"CREMERIE\u201d St.-André.Première qualité.36c KETCHUP Heinz.Bouteille de 14 onces CAFE DATE Chase-Sanborn La livre PAPIER TOILETTE Dreadnought.SAVON EN FEUILLES 3 livres 20c Gélatine en Poudre McLaren 4 pag.19¢ FEVES A LA GELEE De Pâques, PISTACHES Pons 3 livres 25 c PISTACHES SALEES 2\" 23c Lo CHOCOLATS VIAU ren Toffee 39c Fraichement tuées Beaux choix Très spécial.La livre .24c TOMATES .BLE-D'INDE Blanc ou jaune 31% 246 BEURRE de Crémerie livres 71 c Grade A Poulette.221 fo c pour Douz.CHOPS DE VEAU .2 livres 25¢ Le plus beau choix de viandes fraiches et fumées pour Pâques.JAMBON \u201cCOTTAGE\u201d fumé, la livre .2214c BACON A DEJEUNER.La livre .25c JAMBON FUME, saumure sucrée, en tranches.La livre .2c JOYEUSES PAQUES A TOUS.PRINCESS MARCHE DE VIANDES O.LACELLE, Prop.L.VILLENEUVE, Gérent.49, rue DU PONT, HULL Signalez 2 - 6026 NOUS VENDONS QUE DÜ BOEUF DE L'OUEST ?BOUCHERIES \u2014 73, RUE PRESTON \u2014 TÉL: 8-0794 ® TRES SPECIAL VENDREDI ET SAMEDI \u20ac BEURRE DE CREMERIE 34c avec chaque commande de viande de 50c et plus.Limite de 8 livres à chaque client.La livre .\u2026.Jambon furfé, ssumure sucrée \u201cMaple Leaf\u201d, sans gigot, moi- Picnic sans Higot.20¢ 22¢ a i ou en La livre .Cotiage fumé.27e 28c Ls Ld Pienle ve et désonet.25¢|\" La livre La livre Bacon tranché No 20 |i ae Bos Longe ou fess de Lard.22¢ Roulé.La livre .Roti de Jeune Lard, NOS UANDES épaule, La livre .18¢ MARQUE \u201cMAPLE LEAF\u201d Livraison rapide dans toutes les parties de la ville.Pot de 28 onces Catsup Heinz, 8 onces 14 onces .Catsup Regal, 36 onces .Catsup Tiger, 18 onces Moutarde, 26 onces .2 pour 25c Jambon Picnic.La Iv., 20e, 21c Maple Leaf.Désossé.La lv.25c Cottage (M.L.).La lv.25c, 28c B.Bacon, tranché.Lv.25c, 30c Jambon, fesse, tranchées.Lv.32c Saucisse St-Martin, Baloney, Céleri, simple .Coeurs Le.Carottes.Le paquet LL Oignons verts.Le paquet .Mushroom, Bite 2 lv.15\u20ac Choux-fleurs .Boudin Rouge .Rôti Lard.Epaule érimée.Lv.18¢ Rôti Boeuf.La lv.10e, 12c, 15c Tendre et juteux, Steak Boeuf.Grande ronde La livre .A.CHATELAIN EPICERIE BOUCHERIE 35, ave Champlain, Hull Téléphone 2-2615 \u2014 2-2616 Beurre de crémerie pasteurisé ge | OUves Oriental.Bocal de No f\u2014La livre .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026 28 onces .Oeufs frais Grade A.250 | FIL noir et blanc No $6- 0.La donzaine Co gi.pes Spécial .Sirop d'érable pur.Le Liqueurs Pepsi ia.Caisse de Crème à fonetter.La pinte 20¢| 24 bouteilles.ca caisse 85¢ Bonbons Tuque, Jelly Beans, Pistaches salées \u2026 2 livres 25c Pommes McIntosh enveloppées.Gelées De Lux .1 paquets 25c Strop Bee Hive, chaudière livres Poy à plancher t, sans frotter.Rés.on PEINTURE: Nous avons un assortiment complet de peintares et vernis marque JAP-A-LAC.Demandez pour l'harmonie des zic Pamplemousses Sunkist, sans pépins ., 7 pour 25c Patates Montagnes Vertes.Sac de 80 livres .79e \u2026.\u2026.\u2026.Picnic Maple Leaf ou Dumart |Fesse, sans gigot (Dinner 19c| Style).La Hvre .23c Rôti de Boeuf Bébé Rouge.2lc| La livre 15e-18c-20c Fosse avec spot Le livre.200) Rod de Lard, épaule, La lv, 18¢c Novs livrons dans toutes les parties de Hull et d'Ottaws.BEURRE CREMERIE.Meur 7 lc ORANGES SUNKIST.Grosseur moyenne.La douzaine CAROTTES.Le gallon THE NOIR RED ROSE.23¢ Bocal de 32 onces.Jambon FicNic.N Sans Gigot.Lv.19¢ 22¢ JAMBON COTTAGE La livre .27¢ JAMBON FESSE La livre .Jambon Sans os.La livre Lo BACON, A déjeuner La livre .GRAISSE ROSE BRAND SEL FIN.Boi .3 boites 14e POIS VERTS ronde lodise.mrosseur No Là pr 24C MOUTARDE CONDOR.Jarre de 26 onces \u2026.15c FROMAGE CREME 9 27 Carico, 8 onces.ous SOMATES OAK.LEAF 3 pour 25c livres BISCUITS SODAS Old Hickory.100 sodss CORNICHONS SUCRES.Zest, 26 onces :25c PISTACHES Salées.Viau.2 Ivs 25¢ MAYONNAISE ROT! BOEUF PRIME, Roulé.La livre livres BOUDIN ROU La livre DEVANT DE VEAU.Engraissé au lait La livre .acreseute CHOP DE VEAU.La livre ROT1 DE VEAU Roulé.La lfvre 15¢ RO PES La livre 15e MIRACLE WHIP.49 c POULES er 4 RQULETS 32 ences Aussi toutes sortes de tabac canadien ses gue Obours, Petit Canadien, Parfum d'Italie, Quesael, ete, prix populaires.10e 15e se.ss00s \u2014é 6 Médina cé ne \u2014 En pn ps \u201c LE DROIT OTTAWA JEUDI 14 AVRIL 1938 ° ES Le Moth victorieux COURRIER DE NORTH - BAY On nie les rumeurs concernant le député J.- Nouveau champ d'aviation.\u2014 Récital de M.Reginald Stewart.\u2014 Autres nouvelles locales.(De notre correspondant ) Les rumeurs que monsieur J.-Elie Cholette donnerait sa démission comme député provincial à cause de la maladie qui le tient cloué à un lit d'hôpital à Toronto, furent niées carrément par certæins libé + raux d'influence.{I n'y a aucune possil té que M.Choletts résigne a un _oste qu'il a si bien servi jusqu\u2019à date.L'évidence médicale prouve au contraire que notre député sera tout à fait disposé à retourner À son poste et de s'occuper, comme || a su 8) bien le faire, des intérêts de notre comté aussitôt qu\u2019il reviendra à la santé.Ce ne sont que de \u201cpures ru - meurs\u201d affirma un autre député intimement concerné avec notre comté.I dit qu'il n\u2019y avait rien d'officiel dans ces rapports et que personnellement !L assurait qu'ils étalent sans fondements.Il ajouta qu'on a même pas suggéré à M.Cholette de résigner.Une dépêche de Toronto nous dit que l\u2019état de M.Elie Choletté marque up progrès notable.La conva- Jescence se fait lentement mais sûrement après une fin de semaine reposante.SITE DY CHAMP D\u2019AVIATION } On à choisi comme site du champ d'aviation une propriété dans la banlieue de North-Bay, la concession de Widdifield.La route con - duisant au terrain de golf serait le chemin le plus commode pour se rendre au champ d'aviation.On réparera cette route.; UN CELEBRE PIANISTE DONNE UN RECITAL Monsieur Réginald Stewart piz- nists de renom donna un récital à la salle académique de l'école des \u2018Arts.Ce récital fut donné sous les auspices du \u201cCanadian Concert Association\u201d.L'artiste a su nous faire goûter les beautés de 1a musique classique, l'art véritable.T'assistance était nombreuse.Monsieur Stewart est en route pour Timmins où il donne- ya un autre récital.11 se dirigera ensulte vers Toronto oll il doit rem.ir des engagements.PUNE AUTRE DEMEURE POUR \\ LES JUMELLES \u201c Les derniers rapports veulent qu'on construise une nouvelle demeure pour les fameuses jumelles et toufe la famille de monsieur oH- va Dionne.On construiralt cette nouvelle demeure dans le voisinage du lac À «Pruite\u201d et la famille entière serait abritée sous un toit commun.L'allocation de monsieur Dionne qui était de $100 par mois s\u2019est accrue a $300 par mois.Les tuteurs de la famille ont fait l'offre de payer les dépenses de l'instruction des trois plus Agés.Aux parents revient le choix de l'institut ou du collège où ieurs enfants recevront cette instruction.Ernest, l'aîné, irait au collège et Rose et Thérèse.au couvent.\u2019 VA - ET-VIENT * Mademoiselle Jacqueline Girard, institutrice A Aatorville est venue passer la fin de semaine chez ses parents, monsieur et madame À.B.Girard.Mademoiselle Aline Ménaré institutrice à Astorville était de passage chez monsieur Raphaël Girard.Madame 1, Roberge de Kirkland Lake est retournée chez ells aprés une visite chez sa fille.madame Horace Aubry.Monsieur Dollard Gauthier a visité son fils Louis, & Noranda.Louls Gauthier fut récemment nommé gérant du théâtre Noranda.Monsieur P.-H.Bonhomme est revenu d'un voyage d'affaire du Sault Ste-Marie.Monsieur L.-P.Bouchard, propagandiste du \u201cDroit\u201d est revenu du Sault-Ste-Marie.Mademoiselle Bertha Cholette, institutrice à Chiswick.est venue passer la vacance de Pâques chez ses parents monsieur\u2019 et madame Marius Cholette.Milles Marguerite Cholette, Yvette Cholette, et Lucille Fournier, étu- dienes A l\u2019Académie Ste-Marie -d'Hailleybury sont arrivées passer les vacances de Pâques chez leurs Parents.Le Rév.Père Gravelle, curé de \"Chiswick était de passage A North- ., Bay.NAISSANCES \u2014 * A Monsieur et Madame Réginald Larmand, née Léda Bouffard, une fille, baptisée Marie-Denise-Pauline.rain, Monsieur Hector Bouffard; * marraine: Victoria Bouffard.À Monsieur et Madame Eugène Huneault, nés Rosa Lemieux.une fille, baptisée Marie-Yolande-Deni- se.Parrain, Monsieur Donat Hu- neault; marraine, Hélène Huneault.A Monsieur et Madame Jack Coc- kerline, née Rose-Anna Lebel, un garcon, beptisé Joseph-Gérald.Parrain, Monsieur Herbert Cockerline; marraine, Laura Cockerline.FUNFRAILLES \u2014 Madame Michel Lafortune, épouse de feu Michel! Lafortune, décédée après une longue maladie, à l'âge : de soixante-neuf ans et onze mois.Le service fut chanté à l'église St- Vincent de Paul par le Rév.P.J.-A.Chapleau.curé.Le cortège funèbre fut escorté par six membres des dames de Ste- \u2018Anne: Mesdames Joseph Lécuyer, Théophile Roy.Adélard Thibeault, Joseph Montcaim, Oscar Délorme, Jean Cataford.* Les porteurs étaient meusieurs Joseph Montcalm.Adélard Thibeault, Jean Cataford.Oscar Délorme, Théophile Roy et Joseph Lécuyer.| La défunte laisse onze enfants.sept filles, Mme Mme Ferdinand Francoeur, et Mme René Lebeau, de North-Bay; Mesdames D.-F.Wilson et H-H.Far- quer, de Memphis.Mme Edmond Clermont.de New- York et Mme Louis Champeau, de Windsor.et quatre garçons: \u2014 Emmanuel.Alexandre, Michel et François.A la famille si durement éprouvée.Va l'expression de nos plus vives sympathies.Monsieur Fortunat Limoges souf- tre d'uñe maladie Ge foie.TI est sous les soins de son fils.le Dr Lio- vel Limoges.de Penetagne.& Mardi dernier, Madame Pierre Vailancourt donnait une partie de tartes.Les dames én ont profiter pour piquer Un couvre-pied pour un * Organisé par les Femmes de la Fédération Canadienne-Françai- | Pendant la velllée.les dames se, ;cuyer accompagné de M.Ach.Mi- Antoine Benoit.Tennessee; | Elie Cholette jouérent aux cartes.II y eut des prix pour les gagnantes: au bridge \u2014 Mme Raphaël Girard décrocha le prix; au \u201c800\u201d ce fut Mme Adé- lard Thibeault, Madame V.Brous.seau gagna le prix d'entrée, et Mme P.-X.Laframboise le prix pour piquer le couvre-pieds.Etalent présentes: John William Brazesu, \\r- chie Séguin, E.Bouchard, F.-X.La- framboise, John Gagné, Pete Vé- zina Sr\u2026 Léo Régimbal, J-I.St- Louis, William Rathwell, Corinne Brousseau, L.Montcalnt, P.Préno- vost, R.Beaulieu, C.Sabourin, Art.Vaillancourt, Aimé Pilon, Jos.Boyer, Mat.Pilon, D.Gauthier.Thomas Gauthier, Henri Denis, H.Lamothe, C.-J.Lefebvre, Théo.Roy, Jean Cataford.Adélard Thibeault, Raphaël Girard, P.-H.Bonhomme, J.Rathwell, Thomas Lafrance Jr., P.Montreuil, H.Latulippe, E.Sou- liére, B.Boucher, Walter Shilton, et Milles Marie Boyer, Jeanne Montcalm, R.Vaillancourt.Madame Noé Corbeil, de l'hôtel d'Ottawa de Bonfield, est venu passer quelques jours avec sa soeur madame Adélard Gauthier.Monsieur et .Madame Rémi Daoust, avec leurs enfants, vont passer leurs fêtes de Pâques avec des parents à Sudbury.Mademoiselle Germaine Gauthier passe ses vacances chez des amis à Toronto et sa soeur, Marthe ira rendre visite à son frère, Louis à Montréal.Madame Francis St-Louls et sa file Gertrude sont revenus d'un voyage à Montréal.Les membres de la ligue du Sa- cré-Coeur font l'heure de garde au Saint-Sacrement, dans la nuit du jeudi saint au matin du vendredi saint.Profitez du passage du propagandiste du \u201cDroit\u201d, monsieur L.-P.Bouchard, pour vous abonner au journal ou renouveler votre abon- | nement.Encourageons un journal qui fait tant de bien.T] faut s\u2019en faire un point d'honneur.treeless Les résultats des joutes de badminton a Sturgeon-Falls .Le club de badminton de Stur- gean Palls, recevait dimanche dernier, le Club St-Joseph de Sudbury à la salle de la JIC où ils s'enga- gérent à une série de parties.Le Club de notre ville a défait les visiteurs par un score de 10-4, Partie en double, demoiselles: Mlles A.Vannier et J.Renaud (8t.F.) ont défait Mlle M.McDonnell et P.Mulligan (Sud) 15-2, Milles J, Foley et E.Gordon (Sud.) ont défait Milles L.Fortin et E Dheil (8t.F.) 15-10.Miles N.Ferrell et H.Keanly (Sud.) ont défait Milles L.Charbonneau et J.Grignon (St.F.) 15-5.Milles P.Callahan et BE.Gordon (8ud.) ont défait Mlles A.Gagné et G.Girard (St.P.) 15-9.Double mixte: Mlle S.Gagné eb M.G.Aubrv (St.F.) ont défait Mlle %_Farley et ME.Arsenault (Sud.15-6.Mlle L.Fortin et M.R.Aubry (8t.F.) ont défait Mlle P.Mulligan et L.Mc- Kinnon (8ud.) 15-9.Mile M.Va- chon et M.labbé Vaillancourt (St.F.) ont défait Mlle P.Calla han et M.Irwin (Sud.) 15-5.Mile M.McDonnell et M.D.McKinnon (Sud), ont défait Mlle C.Rochon et M.R.Blais (&t.F.) 18-14, Partie simple, homme: M.R.Aubry (St.F.) a défait ME.Arsenault (Sud) 15-1.A Partie double, hommes: M.L.Fortin, M.George Fortier (8t.Falls) ont défait D.McKinnon et M.S.Irwin «Sud 15-10.MM: L.Renaud et B.Gagné (St.F.) ont défait MM.Y.Bt- Germain et BE.Arsenault «Sud.15-5.MM.R.Poirier et J P.Fer- latte (St.P.) ont défait MM.8.Swartz et L.O'Brien (Sud.15-3.MM.F Daoust et L.Renaud (St.F.) ont défait MM.8.Irwin et 8.Swartz Sud.) 15-13.MM.H.Levesque et A.Levesque (8t F) ont défait D.McKinnon et E Arsenault (8ud.) 15-11.A la fin du tournol, un succulent goûter fut servi aux membres présents.Les membres du comité d'amusement étaient Miles Jeanne D'Arc Renaud, Angèle Vannier et Marthe Vachon.Les membres du comité du Badminton étaient MM.Laurent Fortin.Guy Aubry et Lucien Renaud.CONFIRMATION Jeudi dernier Son Excellence Mar Dignan confirmait les enfants au nombre de cent.cinquante-cing garcons et quarante-cing filles.M.et Mme Wilfrid Rochon étaient parrain et marraine.VACANCES DE PAQUES A , ST-JOSEPH A l'occasion des vacances Mar Lé- chaud.Prés.de la Com.Scolaire.ainsi que la Bonne Mère M.de l'Immaculée Conception.sup.du Couvent visitaient l'école St-Joseph.Âfin d'encourager l'étude chez les élèves, la commission scolaire offrait des prix aux ouatre premiers de chaque classe du 8e grade au de krade.Félicitations aux gagnants.NOTES LOCALES M.Ovila Turpin est assez dange-; reusement malade à l\u2019hôpital.i M.et Mme Damien Lalonde ainsi | que Mme Ant.Paiement accompa- | gnée de son fils M.Joseph Paiement sont partis pour Windsor visiter des parents.Le voyage se fit en auto.Mile Fernande Renaud de Sudbu- rv est revenue dans sa famille.| M.et Mme Patrick Lauzon et (leurs fils Roland et Alfred visitaient \u2018leurs parents d'ici dimanche.Mme J-C.Cousineau remercie toutes les personnes qui achètent ;chaque mois L'Apostolat de Marie- l Immaculée.de son fils Léopold qui ne peut nas encore aller à l'école.; M.Stanislas Aubrv est revenu \\d'un vovage d'affaires à Fort Wil- lam, Ont.i Miles Madeleine Miville et Jeannette Leduc sont allées traveiller à , Sudbury.; Les Jicistes font de grands pré- ; baratifs pour la journée du 24 mai.* Comme l'an dernier les ficistes de Sturgeon Falls.se préparent à fêter la féte de Dollard., Les membres de la JIC.et de le JICF se réuniront encore à l'église paroissiale.ou Une messe solennelle isera célébrée à leurs intentions.I Mmes |\u2019 : féilgite les Dames d'être venues cn VY Aura aussi sermon.champêtre eu les amusements ne manqueront pas.Le soir.à Ja séance publique il y aura grand débat.Prochainement nous donnerons plus en détail le programme de cette journée., CONCERT AU PROFIT DB L'HOPTTAL Dimanche soir.au théâtre Ré- £ent, aura lieu la répétition de la pièce \u201cLe coeur décide\u201d.comédie en trois actes par J.P.Ferrier et Pierre Gourdon, présentée par les Chevaliers de Colomb.Les bénéfices du concert seront au profit de l'hôpital.Les organisateurs espèrent être encouragés dans leur oeuvre de charité.Le prix d'entrée est fixé à la générosité des spectateurs.Venez en grand nombre! CONCERT DES ELEVES DE L'ECOLE SECONDAIRE Mardi le 8 avril avait lieu à la salle paroissiale le concert de l'école secondaire présenté par les sociétés dramatique et musicale.Le comité se composait comme suit: Société drammtique francaise: Président, Marcel Rochon: vice- préajdent.F.Fortin: directeur, J.- Jk & O.Proulx, M.A.Société dramatique anglaise: Pr4-1 sident, Hugh Hadskis: vice-président, E.Cassell: directeur, I.Kink, B.A.Société musicale: Président, W.Cullis: vice-président, W.Foucault; directeur, M.Bindner.B.Art NOTRE-DAME DU NORD (De notre correspondant) Réception des petits Croisés Dimanche dernier M.le curé E.Whissel faisait la réception d\u2019un groupe de petits croisés.La cérémonie -a eu lieu à trois heures Je l'après-midi parmi un grand nombre de parents.Soyons fiers de cette bonne organisation qui, nous en sommes certains stimulera nos petits écoliers et écolières à faire le bien, Prie, commuynie, sacrifie-toi, sois apôtre est la devise des petits croisés.Le Cercle des Fermières: Le Cercle des Fermiéres a tenu ure deuxième assemblée au début de la semaine dernière.C'est vrai- mant très encourageant de voir toutes ces Dames et Demoiselles se rendre avec enthousiasme à ces cours.L'ouverture fut faite par M.le curé E.Whissel.Il à d\u2019abord.aussi grand nombre et en quelques mets il a su nous faire comprendre la grande utilité d'un cercle de fermières dans la paroisse.M.O.Lamontagne, agronome local, nous donna aussi quelques instructions relatives au cercle.TI en profita pour donner quelques renseignements sur l\u2019agriculture.Plusieurs membres de la paroisse s'occuperont à l'avenir de l'art d'élever les abeilles, M.O.Lamontagne promit un $2.50 en or comme récompense aux Dames qui auront été les plus assidues au cercle et les plus dévouées envers leur con- conrs.Tous les membres de l'exécutif étaient présentes.Voici les activités pour la prochaine réunion: Manière de preparer les viandes, légumes et fruits pour les conserves en se servant de la sertisseuse par Mme Emile Marcoux.Leçons de coupe par Mme L.-B.Vallée.Boutonnières dans les grosses étoffes, par Mme A.Laforge.Nouveau genre de couvre-lits, par Mme A.Gamache.\u2018Fricots, par Mlle Thérèse Houle.Cuurs post-scolaires Un groupe de jeunes gens ont suivi avec intérêt le cours post- sculaires.M.le curé leur donna des conférences sur la coopération.MM.les agronomes O.Lamontagne, C.Houle, L.Ruellond, A, Brassard, P.Paquin, donnalent les cours d'agriculture.M.A.Benoît leur tit d'intéressantes causeries sur l'agriculture.DB.Baril, professeur, les entretenalent sur les mathématiques et le français.A la clôture des cours ces étudiants nous ont fait passer une agréable veillée en nous donnant à la salle paroissiale une encyclopédie agricole qui fut des mieux réussie.Un prix de 50 sous était donné à celui qui répondait correctement aux trois questions, Les élèves des Rvdes Soeurs nous faisaient dans ia même soirée un intéressant combat sur le même sujet: l\u2019Agriculture.Les élèves de ia 9e, 7e, Ge, et 5e année prenaient part à cette lutte.Merci aux Rvdes Soeurs d'avoir prêté ieur concours afin de fait de cette soirée un véritable succès.La Caisse Populaire et la Coopérative sont déménagés dans l'immeuble Delhalle.\u2014Le Dr et Mme Cnabot ont quitté Notre-Dame du Nord pour demeurer à Ville-Marie.M.le Dr Chabot a été nommé médecin de l'Unite Sanitaire.\u2014M.Denis Bourgeois est revenu de Montréal! après avoir fait deux mois d'exercices - d'entraînement comme \u201cofficier de circulation\u201d.II es.en zervice depuis son retour.\u2014M.A.Roberl est de retour d'un voyage d'affaires § Montréal.\u2014M.Adrien Lalonde, de Tim- mins, a visité sa mère, Mme veuve E.Lalonde.\u2014Mme Jos.Lanouette a été gravement malade.Elle semble maintenant en bonne voie de convales- Ce.ice.\u2014M.et Mme Léon Gauthier ont eu la douleur de perdre leur bébé.Nos sympathies aux jeunes époux éprouvés.\u2014Les routes sont ouvertes aux automobilistes.\u2014\u2014 BLIND RIVER, Ont.BLIND-RIVER, Ont.14.\u2014(D.N.C) \u2014 M.Mare framboise, instituteur de l'école St-Joseph, est allé passer ses vacances de Pâques chez ses parents, à Windsor, Ont.Mile Jeannette Cuillerier est allé Visiter ses frères à Sudbury.Mme A.Bouillon et son fils Hen- rio sont de retour de Sudbury où ils assistèrent aux funérailles de la petite fille de M.A.Bouillon.Le moulin à bois de J.J.McFadden et Cie doit ouvrir vers le commencement du mois de mai Le moulin emploiera de deux cents à trois cents hommes.CHELMSFORD, Ont.(De notre correspondant) A l'heure sainte, qui eut liou.le premier dimanche d'avril, Mer S.Côté, p.d.bénissait un superbe drapeau pour la ligue du Sacré- Coeur de notre paroisae.Mer le curé fit aussi une courte mais éloquente allocution avant la bénédiction du drapeau.Dimanche dernier avait lieu la grande séance-concours.organisée Dans l'après-midi il v aura fête par le cercle pédagoxique Stéphane MME JAMES BRICKELL, de Miami, fut photogrophiée ou moment ou elle faisait voile avec son bateau de la catégorie Moth.Elle gagne lo chempionnat du monde de so classe.\u2018 L'impôt sur le revenu a accusé une forte hausse à la dernière année fiscale Le fédéral a terminé son année fiscale le 31 mars dernier avec de fortes augmentaiions dans la perception sur le revenu ainsi que des droits d'accise et de douane.C\u2019est ce qu\u2019on a appris aujourd\u2019hui au ministère du revenu national.L'impôt sur le revenu a donné $120.365.631, soit une hausse de $18.000.289 sur l'exercice précédent.Let douanes et j'accise ont donné \u20189319.046.053, soit $44.701.517 de plus que l'année précédente.Les recettes de l\u2019impôt sur le re- veuu Ont diminué seulement dans trois des dix-neuf districts établis par Ottawa pour la perception de cet impôt.Ces districts en recul sont ceux de Québec, Kingston et Calgary.Ainsi la région de Québec n\u2019a fourni que 81.226.967 à l\u2019impôt sur le revenu contre 31.318.789 pour Côté.La première de ce genre, cette séance fut trés gofitée du pu- ie.Ce fut un vrai beau succès.Les institutrices et leurs élèves qui prirent part à cette séance méritent de sincères félicitations.Les différents numéros du programme se groupent en cing parties: le \u2014 Les saynétes; 2¢ \u2014 les chants; 3e\u2014les récitations; 4e\u2014les combats; 5e\u2014un ballet.D'après la décision des juges le premier prix fut accordé au \u201cballet\u201d, présenté par les élèves de Mlle Thérèse Groulx et de Mlle Jeannette Bastien, institutrices au Zième et ler cours de l\u2019école du village; Deuxième prix: Pot pourr!, \u201cchants canadiens\u201d.par les élèves de M.Millette, instituteur à l\u2019école no 2, Balfour; Troisième prix: Saynète, \u201cLes bonnes idées\u201d par deux petites élèves, F.Mainville et F.David, de l\u2019école, No 2 Balfour, sous la direction de Mlle Gélinas; Quatrième prix: \u201cLe combat d'anglicismes\u201d gagné par les élèà- ves de Rév.Sr.Marie-Alda, s.g.c.de l\u2019école du village: Cinquième prix: Récitation \u201cC\u2019est aujourd\u2019hui dimanche\u201d, par Maurice Barbeau.élève de M.St-De- nis, maître de l\u2019école no 4, Ray- side.Les juges étaient au nombre de sept: Mgr S.Côté, p.d., M.l'abbé P.Sylvestre, M.Louis Groulx, M.J.-T.Paquette.Mme Léda Blais.Mme Vaimore Perras et Mme Germain Blais.À M.et Mme Placide Jaibert (née Yvonne Nadon) est né un fils Joseph-Jean-Marcel.Parrain et marraine.M.et Mme E.Nadon, Por-! granda-parents de l'enfant.Goélette pour les Nains Po \u201ci.JOSEPH BRISINTI, demeuren truit un modèle réduit de la femeuse dens les régates internationales.de longueur.pont.être bissées.cr N t à 900, est, : de M.PAUL-EMILE LEMEVEL, qui n'est égé que de quinze ans, © cons- l\u2019année fiscale précédente.Pour ce qui est du district d'Ottawa les chiffres de 1837 et ceux de 1938 sont pratiquement les mêmes, soit respectivement $8.045.738 et 38.073.802.On remarque une augmentation de près de cinq milllons pour Montréal et de sept millions pour Toronto.Notons en passant que 98.423 canadiens ayant un revenu moindre de $2.000 ont payé l\u2019impôt sur le revenu.Ils représentent 45.34 pour cent du nombre des contribuables sujets à cette taxe.Ils n'ont toutefois fourni que 2.95 pour cent du total des recettes perçues par Ottawa.Par contre, trois cents Canadiens ayant un revenu de plus de 350.000 annuellement ont versé le tiers du total de l'impôt.Ces der- nicrs ont fourni $11.636.081.teuse, Mlle Yvette Bertrand, cousine de l\u2019enfant.On s\u2019abstient de commentaires (Presse Canadienne) LONDRES, 14\u2014Le ministère de l'aviation a refusé aujourd'hui de faire des commentaires sur la suggestion que le Royaume-Uni prête de l'argent au Canada pour l'établissement de manufactures de machines aériennes à Windsor, Ont.Cette suggestion a été faite dans un article du vicomte Castlerosse publié par le \u2018Sunday Express\u201d.Mlle Thompson est décédée a Perth Mardi main, à Perth, est décédée Mlle Mary Winnifred Thompson, fonctionnaire au ministére du Commerce et de l'Industrie depuis 21 ans.Les funérailles ont lieu cet anrès-mid| à Perth.Elle laisse sa mère, Mme Thomas Thompson, et un frère, M.Blair Thompson, tous deux de Perth.Sa soeur, Mme Dr Basil Buffam, de Noranda, (Qué) est.actuellement er visite en Angleterre.tem GRAND'ROUTES ONTARIENNES TORONTO, 14.(P.C.)\u2014L'Ontario Gazette annonce gue le gouvernement provincial prend A sa charge 27¢ milles de grandroutes.ce qui porte à 1.200 le nombre de milles de route qui passent sous l\u2019administration de ia province depuis un an.; y+ [poy wy rue Legaushetière, cidé goélette \u2018White Cloud\u201d, très connue Le petit bateau mesure quatra picds Lo grond mét est d'une hauteur de trois pieds & partir du La reproduction du voilier est porfcite: toutes les voiles peuvent Les écoutilles viles-mémes sont Faites pour qu'en puises les ouvrir.Le navire est un véritable coureur des mers du peys de Lifiput.NOUVELLES DE Programme de relèvement de | $7.000.000.000 Le président des Etats-Unis affirme que la datte du pays ne peut être payée si on n'augmente con« sidérablement les revenus des citoyens.HAWKESBURY \u2014- \u2014\u2014 HAWKESBURY.Ont, le 13.Samedi soir dernier, vers les sept heures et demie, deux automobiles sont venues en collision, sur ta rue principale dans l'est, près de la voie élevée du chemin de fer Canadien National.A cet endroit, le chemin fait une courbe très prononcée et certainement très dangereuse.De plus, Ia vue est quelque peu obstruée par l'un des énormes pieds de fer qui soutiennent la voie élevée.Samedi soir, les deux automobiles venaient en gens inverse, l'un conduit par M.Antoine Sabourin, marchand de liqueurs de cette ville et l'autre par M.J.-René Goulet, de Hull, M.Sabourin allait vers l\u2019ouest, et M.Goulet vers Vest.Les deux machines roulaient à une allure modérée et la collision n'eut pas de suites graves.Les dommages furent peu considérables.Tout de même, les deux autos eurent respective - ment l'aile gauche un peu enfoncée et l'essieu courbé, si bien qu'il était impossible d\u2019en conduire aucune en ligne droite.On prit les moyens nécessaires pour les conduire tous deux au garage le plus proche; le garage Rochon.Il y eut entente à l'amiable entre les deux automobilistes, quant aux frais nécessités par les dommages subis par leurs machines.D'ailleurs on ne saurait imputer ni à l\u2019un, ni à l'autre, la responsabilité de l'accident.Comme dit plus haut, Ja rue très courbe, et flanquée sur ses côtés, de piliers soutenant la vole élevée.est la grande responsable: car même en usant d'une grande prudence, comme le faisaient ces deux messieurs, en cet endroit, l\u2019occasion d'un accident est toujours prochaine.SPORT On nous dit qu'un comité devant s'occuper de l\u2019organisation du sport de la baile-au-camp, cet été, à été formé et commencera bientôt son travail.DECES Jeudi, le 7 courant, en l\u2019église paroissiale, ont eu lieu les funéraliles de feu Cécile Laviolette, enfant de M.et Mme Emilien Laviolette, décédé, le 4, à l'âge de 6 ans.Le service fut chanté par M.l'abbé Caron, vicaire.Les porteurs étaient: MM.Gérard Perrier, Gé - rard Paquette, Daniel] Durocher et Royal Durocher.La défunte laisse pour la pleurer, son père et sa mère, M.et Mme E.Laviolette; cinq frères: Raymond, de Folyet, Rémi, Léon, Benoit et Marcel, à la maison: trois soeurs: Aline, institutrice à Ansonville, Ma- rie-Paule et Thérèse, de Hawkes- bury.Une foule considérable assistalt aux funérailles.Conduisaient le deuil: le père de la défunte, ses frères et soeurs, et plusieurs parents, venus de l'extérieur.FEU MME T.DAVIDSON Le 7 avril dernier, est décédée, Mme Théophile Davidson, née ictorla Lacombe, âgée de 51 ans.Les funérailles ont eu lieu le 9; M.l'abbé Caron officiait au service.Un grand nombre de parents et d'amis étaient présents.La défunte était Dame de Ste- Anne et reçut les honneurs de cette congrégation.FEU DAVID MARINIER Les funérailles de feu Davis Marinier, décédé le 8 courant, à l'âge de 70 ans, ont eu lieu samedi matin, le 9, en l\u2019église paroissiale, au mi- Heu d'un grand concours de pa - rénts et d'amis.M.l\u2019abbé F.Bri- cault, vicaire, officla au service.L'inhumation eut lieu dans le ci- metidre paroissial.A toutes ces familles éprouvées Le \"Droit offre ses sincères sympathies.BAPTEMES Le 8 avril, baptême de Joseph- Armand-Gérald, né la veille à Hawkesbury, enfant de Ernest Crête et de Florence Paquette.Parrain, Armand Crête et marraine, Dora Crête.Prêtre, F.Bricault.Le 10 avril, baptême de Marie- Marguerite-Claudette-Denise, né la veille à Hawkesbury, enfant de Octave Joly, flls et de Laurette Miliette.Parrain, Octave Joly, père marraine, Marguerite Couvrette.Prêtre, F.Bricault.OÙ L\u2019ON HAIT LE CATHOLICISME - (P.C.- Havas) PARIS, 14\u2014Le catholique allemand exilé, Ernst Feldkamp, publie sous le titre \u201cCaïvaire de la Jeunesse catholique allemande\u201d un ouvrage ou on lit notamment: \u2018Le fait primordial et assentiel qui explique tout, c'est que le national- socialisme a pour le christianisme une haine fondamentale.De nombreuses interdictions et même, dans certains diocèses, des interdictions générales frappent le clergé pour l\u2019écarter des écoles.On s'en prend jusque dans le coeur des enfants aux vérités du catéchisme, aux bibles des écoles, aux extraits de l'Ancien Testament, aux ensel- gnements du Christ lui-même.Les prêtres, même dans ia vie privée, sont l'objet.d'une surveillance étraite; rien n'est négligé pour amoindrir et avilir le clergé, no- -| tamment aux yeux de la jeunesse.Les parents catholique sont placés dans la cruelle alternative de satisfaire aux obligations de leur cons- clence ou de perdre leur gagne- pain.Parmi les documents que publie Ernst Feldkamp figure une lettre d\u2019un jeune catholique qui avait été amens à la jeunesse hitlérienne et ia quitta à la suite de persécutions et d'infures proférées en sa présence contre le Christ et son Eglise: \u201cNon seuiement je fus partout insulté et menacé mals mon père fut victime de terribles re- présailisg économiques.Un jour.on tomba sur moi & limproviste; j'essuyai deux coups de revolver; une des balles resta dans la biessure: après quoi, je f'u, emprisonné pendant un mois; à l'issue du procès.Je fus envoyé dans un camp d'ini- truction dans le Veenmoor où je restai neuf mois T est impossible de déclarer les tortures que j'endurai: exercice militaire de 5 heures du matin à à heures du soid; les coups de pled et les coups de poing pleuvaient sang cesse: les Jeunes gens qui ont passé par lA, sont devenus des ennemis jurés du natoinal-socialisme\u201d.Une autre lettre affirme que dans le même camp de jeunes garçons, pour la plupart Agés de 14 à 17 ans, et tous cathoiiques, vivent dans les condi- tons suivantes: \u201cLe camp d'instruction était étanit au milieu de marécages., II y avait partout des (Presse associée) WASHINGTON.14.\u2014Le président Roosevelt a proposé aujourd'hui un programme de relèvement de $7.000.000.000 pour les Etats-Unis.lequel comprend des dépenses des prêts fédéraux de $5.000.000.000 et une expansion de $2.000.000.000 des crédits des banques.Notre pouvoir, dit le président.n\u2019est limité que par notre habileté à travailler ensemble.Ce dont nous avons besoin.c'est la volonté.Le temps est venu de mettre cétte volonté en oeuvre, et pour cela toutes les forces sont à notre disposition, et fe suis déterminé à faire ma part.Le président réitéra.dans un message lu en chambre et au sénat, que l'amélioration dans l'administration et la pratique des affaires doit marcher de pair avec le relèvement.Le Congrès et le chef de l'extcutif.dit-il.ne peuvent prendre sur eux de détruire ou d'affaiblir de grandes réformes qui, au cours des cing der- l'avantage du peuple américsin.Le président divise son programme en trois groupes de mesures.La première a trait surtout aux appropriations additionnelles pour l'année financière commençant le ler juillet, soit $1.250.000.000 pour l'administration des travaux, $175.000.- 000 pour l'administration de sécurité des fermes, $75.000.000 pour l'administration des oeuvres nationales de jeunesse, $50.000.000 pour le corps de conservation civile et $1.500.000.000 pour la corporation de reconstruction, argent qui sera nrêté pour des entreprises commerciales.Dans un second groupe, Roosevelt demande $300.000.000 pour l'expansion immédiate des logements et la destruction des bouges, $1.450.000.- 000 pour prêts et octrois pour travaux publics, 8100.000.000 pour rou- 8.A.en sentinelle et le fusil chargé.Des mitrailleuses étaient installées dans les bâtiments du commandant.Enfin, 1! y avait 30 chiens de l'espèce boxer qu\u2019on là- chait la nuit.Ceux qui se trouvaient sur le passage d\u2019un de ces animaux étaient perdus.\u201d La conclusion d'Ernst Feldkamp tient en une phrase: \u201cLa jeunesse catholique dans son martyre restera fidé- le à l'Eglise\u201d.peser Cette taxe est mal accueillie (Presse Canadienne) LONDRES, 14 \u2014La nouvelle que la commission du port du Canadien National imposera une taxe de 50 sous sur le bagage des voyageurs transatlantiques qui partiront du Canada ou qui y arriveront, 2 amené des répercussions à Londres.G.-H.Ward, secrétaire de la chambre de commerce canadienne en Angleterre, a déploré cette action, surtout & un temps oll les Anglais sont invités à visiter le Canada pour y passer leurs vacances.\u2014 , RECETTES Achat du boeuf par catégories\u2014 Les points les plus importants a considérer dans la sélection du boeuf sont l\u2019absence de maladies, l\u2019état sanitaire et la qualité.Au- jourd'hui l'acheteur canadien de boeuf marqué ou classé n\u2019a plus Somptuosités EE EE nières années, ont été effectuées à.de Roosevelt [EA = _- tes publiques, 837.000.000 pour le contrôle des inondations et 825.000.- 000 pour édifices fédéraux.Le troisième groupe se rapporte au crédit privé.Il comporte la des- térilisation de $1.400.000.000 en or et une réduction des besoins banques de réserve.: Ces mesures, dit le président, ren» drant plus abondants les fonds pour le commerce, l'industrie et l'agriculture.«L'or stérilisé est celui que le trée sor rardait dans un état d'inaction de crainte qu'il n'amentt l'inflae tion).- Je ne prétends pas dans cé moge sage.dit le président.trop fnsister sur certains besoins, mais je désire affirmer que nous devons être au courant d'un certain nombre de ces besoins: L'élimination des futures Obligations exemptes de taxes de toutes les agences du gouvernement.soumettre les salaires et les gages du gouvernement & la taxe de revenu fédérale et des Etats, entreprene dre de résoudre le probléme des chee mins de fer et les problèmes des monopoles et fixer les prix.- Le président parle ensuite de la dette fédérale.La dette.dit-ik qu'elle soit de $25.000.000.00ÿ ou ds $40.000.000.000, ne peut être payée que si le pays augmente considéra+ blement les revenus des citoyens.Je répète que.si le revenu du citoyens peut être porté à 380.000.000:000 par année, le gouvernement national et la plus grande partie des Etats seront hors du marasme.Si on le regarde de tous les côtés le pouvoir d'achat d'aujourd'hui, le revenu du citoyen d'aujourd'hui, n'est pas suffisant à faire avancer plus rapidement le système économique.Nous devons de nouveau entreprendre le long travail de relévement du revenu., ; à a'inquiéter de ces choses.Ld Gouvernement fédéra! garantit l\u2019état sanitaire de la viande aussi bien que sa qualité Le timbre rond violet portant l'indication \u201cCanada Approved\u201d sur le côté du boeuf d'où le morceau est coupé garantit que le boeuf a subi l'ins< pection du gouvernement fédéraï pour l\u2019état sanitaire et que I'étas blissement d\u2019où il sort remplit tous: tes les conditions nécessaires relativement à l'hygiène.La qualité du même boeuf est garantie park la marque en forme de ruban auf}; court le long de la carcasse pou | les deux catégories \u2018de choix\u201d et \u201cbonne\u201d.La catégorie de choix est marquée d'un ruban rouge.et 2 catégorie bonne, d\u2019un ruban- eu.- Bifteck de paleron (chuck) aux oignons Ve + Mettez cinq à six oignons de.&rosseur moyenne dans une casserole peu profonde, recouvrez et\u2019 faites cuire à feu lent pendant 15 ou 20 minutes jusqu\u2019h ce qu\u2019ils soient tendres.N'employez paë d'eau ni de graisse, -car les oin.gnons contiennent - suffisammest: d\u2019eau.Servez-vous d\u2019une poôte à frire chaude et faites rousair environ 2 livres de bifteck de paleron rapidement des.deux cotés; réduisez la chaleur et retournez la.viande fréquemment jusqu\u2019à ce qu\u2019elle soit cuite.Assaissonnez !e bifteck et les oignons et servez la viande sur un plat, entourée des oignons.Ajoutez du beurre .af\u2019 vous le désirez.esquimaudes - esse ® caewehdi On parle souvent de la pauvreté des Esquimaux.On ignore très souv qu'ils possèdent des richesses insoupconnées.A enze degrés éu pole Nord, par exemple, vit une tribu d'Esquimaux appelés les Higlanders de l'Arce tique.Aucun être humain ne vit au-delà.Et , de ce coin perdu du Groenland se vétent d'une manière si som que leurs soeurs blanches en pâliraient d'envie.Kgnorant, en effet, la vae leur des fourrures, elles se taillent avec des peaux de renard des costge mes d'une somptuosité rare.Dans la photo on peut voir George-H, Valiquette, photographe, photographié entre deux esquimaudes de cette région, au cours d\u2019une expédition dans l'Arctique.Celle qui se trouve: à sa gauche porte aussi un vêtement fait de renards bleus et bianoge dont la valeur marchande, à Montréal, serait d'au moins mille dotlars!! L'autre photo fait voir une métisse du sud du Greenland portant up large collet de pertes pesant plus de trois livres.A remarques l'exquise finesse du dessin.Ce genre d'ornement est considéré comme le plat chis qu\u2019une femme du pays puisse porter.SEPONILUAS ANT ENA VEAI MINCE EK cL Beeld.Les il PF EE EEE RRS COW .3 t 4 ew or Arlt nt I EP % Cri TREY, erie dl: FRANS 2 1 mee PREVI © np VERA AINE IE, 1 HAE HE SARIN CRETE STRATE RSE IRD Ti inl RE EH PG Rn Ps pare Impressionnantes funérailles d\u2019un missionnaire victime des bandits en Mandchourie Le cadavre du P.Donovan, natif de Pittsburg, a été retrouvé prés de Huaijen.FUSHUN (Mandchourie).\u2014 Les missionnaires de Fushun appre- nalent le 11 février 1938 qu\u2019on avait retrouvé près de Huaijen le cadavre d\u2019un étranger, et tout \u201cussitôt le P.Quirk se renda:t sur les lieu- en a roplane, avec un fonctionnaire du consulat américain de Moukden: le P.Quirk reconnut formellement le cadavre du P.Donovan, capturé par des bandits au mois d'octobre.Le cadavre fut transporté à Fushun par les soins des autorités militaires; un médecin américain l'examina: selon lui la mort remontait à cing ou six semaines; le cadavre se trouvait en état de _ ar- faite conservation, parce qu'il était resté dehors par un froid intense, mais les bêtes avaient commencé déjà à le manger.L'oeil croit portait les traces de blessures faites par un instrument contondant.Le médecin conclut à une mort par strangulation, et son hypothèse se trouva confirmée par la découverte près du corps de cordes attachées à un morceau de bois, qui avai\u2019 dû servir à les serrer autour du cou du malheureux.Le préfet apostolique de Fushun, Mgr Lane, M.M.célébra la messe des funérailles et prononça l'éloge funèbre du P.Donovan, le 16 février, en présence de Son Exc.Mgr Gaspzis, des Missions Etrangères de Paris, vicaire apostolique de Kirin, faisant fonctions de délégué apostolique; c'est Mgr Gaspais qui donr-.labsoute; étaient présents aux obsèques le vicaire apostolique de Moukden, les autorités consulaires américaines, les autorités civil- et militaires, et une centaine de missionnaires.Le corps fut transporté, au milieu d'une double haie de soldats qui rendaient les honneurs à la chapelle du sémir-ire où le P.Donovan fut capturé, il sera transporté plus tard en Amér- que, à la maison mère des Missions Etrangères de Maryknoll.Le P.Donovan était né en 1904 à Pittsburg (Pensylvanie); il rvait deux freres plus âgés que lui pré- tres comme lui aux Missions Etran- gères de Marykno!l; il était part! en Mandchourie en 1931, trois ans après son ordination.La découverte du cadavre du P.Donovan a fait une profonde impression, et ses imposantes funérailles aussi, sur les chrétiens de Fushun; nombre d'entre eux ont fait dire des messes pour le repos de son âme; une chrétienne méme en fit dire une pour implorer du ciel le pardon pour les bandits qui mirent à mort le malheureux missionnaire.À la gloire du fer-blanc Par Archibald-C, L'industrie des boites de fer- blanc emploie plus d'acler que les chemins de fer et la construction; elle ne le çède sous ce rapport qu\u2019à l'industrie automobile et sa production annuelle se chiffre par mil- llards d'unités.Mais la boite de conserve joue dans notre existence un rôle si commun qu'on la jette négligemment, une fois vidée de son contenu, sans songer que malgré son humble origine, elle nous rend mille précieux services et transporte plus de produits, aux quatre coins du globe, que n'importe quel autre genre de récipient.Même après avoir rempli sa mission, la boîte vide continue d'exister utilement.Ainsi, ses tintements sonores ont parfois, pour les nouveaux mariés, le charme d'une marche nuptiale; les bambins amateurs de pêche y déposent leur appât ou : bien d'autres l'utilisent comme cible, sur la tête d'un pleu; enfin, ou le pére de famille collectionne- rait-il ses vieux clous, ses vis et ses rivets, sans les vieilles boites de fer-blanc qui ont déjà collaboré au menu familial?II est bien superflu de vouloir énumérer quelques-uns des milliers d'usages auxquels on adapte la boite de conserve.On la trouve par- | tout, associée à tous les genres de produits imaginables.Mais sa plus grande contribution à l'existence moderne est peut-être d'avoir mieux aidé que toute autre chose à révolutionner les méthodes d'alimentation de l'univers, Chez nous et à l'étranger, l'industrie des boîtes métalliques donne du travail à des milliers de bras et entraîne chaque année la distribution universelle de plusieurs millions de dollars.Il y a plus de cent vingt ans, l\u2019inventeur français Nicolas Appert ignorait sans doute que les expériences rudimentaires par lesquelles il découvrit le procédé de la mise en conserve allaient servir de tremplin à une aussi importante industrie.Au début du XIXième siècle, Appert entreprit de conserver des substances alimentaires dans des bouteilles de verre bouchées avec du ° liège, mais il! comprit bientôt la nécessité de recourir à un récipient plus efficace, moins coûteux, et cette nécessité conduisit au lancement '.yde la boîte de fer-blanc.L'épisode suivant se place alors #rn Amérique, où les boîtes de fer- blanc servaient d'abord uniquement au lait condensé.D'actives recherches permirent de leur trouver quantité de nouveaux usages et de les améliorer considérablement.L'établissement de l'industrie de la mise en boîte selon des principes scientifiques a fait tomber les anciens préjugés selon lesquels les \u2018aliments en conserve seraient une menace à la santé publique, si bien qu'aujourd'hui, la nourriture des; bébés est elle-même empaquetée dans ces récipients.La production s'est accrue paral- jélement & la consommation des produits en boîte.Jadis, au temps Savez-vous ce qui | est arrivé aujourd\u2019hui?| | | | Si vous le savez, c\u2019est que vous avez lu les journaux.C'est ce qu'ont fait tous ceux qui sont avides de nou- c'est-à-dire tout\u2019 le monde, car personne ne veut manquer \u201cie journal\u201d afin de velles, ne pas être tenu dans l\u2019ignorance de quoi que ce soit d'intéressant.C'est la principale raison pour laquelle les journaux constituent le principal médium de publicité.Ils sppor- tent les nouvelles, quand elles sont encore des nouvelles.dans toutes les maisons.Is sont chaque four remplis d'é- vénements nts aui | viennent de se produire et les | annonees atteignent les cen- sommateurs au moment où fls sont le mieux à en- | tendre parler de quelque chose de nouveau.dans les tour- Ar VOUS voules soulever d'intérêt autour de its.naux, sl \u201c0 Cette annonce à été vréparée pour l'Association des four- \u2018 maux quotidiens du Canada par Stevenson & Scott.Limited.CLEMENT de la fabrication manuelle, un bon ouvrier produisait au maximum 60 boîtes par jour; aujourd'hui, une seule machine produit 300 boites parfaites à la minute.Le nom \u201cbuîte de fer-blanc\u201d porte faussement à croire que ces récipients sont fabriqués avec de l'étain, mais on les manufacturé avec des feuilles de métal qui renferment environ 98 p.100 d'acier et moins de 2 p.100 d'étain.On applique à l'acier une couche extérieure d\u2019'étain surtout parce que ce métal résiste à l\u2019influence nocive des conditions atmosphériques.On emploie environ 1.150.000 tonnes de feuilles de fer-blanc, chaque année, pour fabriquer des boîtes de toutes sortes.Pour obtenir une telle quantité de fer-blanc, il faut 1.- qui représente 1.880.000 tonnes de fer en gueuse qui, à son tour, exige 3.420.000 tonnes de minerai contenant 55 pour cent de fer.Il faut d'habitude une tonne de coke pour produire une tonne de fer en gueuse, et une tonne et demie de charbon pour obtenir une tonne de coke.La préparation du fer en gueuse requiert donc 2.820.000 tonnes de { charbon, et il en faut encore 1.600.- 000 tonnes pour créer la chaleur et (l'énergie indispensables aux divers ; procédés subséquents du raffinage.Cela donne au total une véritable montagne: 8.000.000 de tonnes de minerais et 20.000 tonnes d\u2019étain que l'on transforme annuellement en |boites de toutes sortes, en Améri- | que du Nord.Le fer-blanc gallois, qui constitue l'un des principaux item d'exportation du petit pays de Galles, est considérablement employé au Canada dans la manufacture des boites de conserve.On commence cependant à fabriquer les feuilles de fer-blanc chez nous et leur usage ne fera qu'augmenter.Parmi les plus importants usagers de fer- blanc du pays, on trouve l'American Can Company.dont les usines sont situées à Montréal, Hamilton, Sim- coe et Vancouver, et la MacDonald | Manufacturing Company of Toron- 1 to, affiilée & la General Steel Wares Limited A l'usine montréalaise de l'Amé- rican Can Company, on transforme les feuilles de fer-blanc, par l'un des plus efficaces procédés industriels que l\u2019on connaisse, en toutes \\ sortes de récipients, depuis la petite boîte d'un pouce carré, pour les comprimés, jusqu'aux bidons de dix gallons.Il suffit de quinze minutes pour transformer la matière première en certains genres de bof- tes.Mais visitons plutôt l'une de ces Usines pour mieux comprendre les phases de ce procédé.Quand on aperçoit les immenses piles de feuilles de fer-blanc proprement emballées qui s'entassent, sur des milliers de pieds de super- | ficle, dans l\u2019entrepôt, on saisit l'importance de cette industrie.L'entrepôt s\u2019anime d'un va-et-vient perpétuel, car il faut satisfaire les | Sueules voraces des machines qu\u2019on entend bourdonner aux étages supérieurs, dans les ateliers d'assemblage.Des wagonnets électriques ame- nent rapidement les feullles de métal à une machine qui les nettoie parfaitement en les faisant passer au milieu des flammes.La moindre scorie se trouve ainsi annihilée.Les feuilles retrouvent ensuite leur lustre en roulant entre deux cylindres tournant à haute vitesse.Puis, après avoir reçu l'empreinte d\u2019une jauge mécanique, elles vont à Ja guillotine dont les énormes couteaux tombent à sinistre allure pour tailler des bandes selon les dimensions voulues.Elles passent maintenant à la machine chargée de les façonner, une merveille de précision moderne.Chacune des bandes de fer-blanc, qui se succédent à vive allure.est entaillée aux coins \u2018une extrémité: celle-ci s'ajuste dans l'extrémité opposée et ies bouts sont repliés pour former de minces agrafes.On applique le fondant pour la soudure, le point de liaison s'établit par le rapprochement des agrafes autour d'un noyau et le joint ainsi obtenu est alors scellé sous pression.La forme cylindrique subit un autre bain de fondant, puis un bain de soudure fondue qui s'applique à l'extérieur du joint juste en quantité suffisante pour empêcher l'air de pénétrer et le contenu de venir plus tard en contact avec la soudure.La dernière phase du façonnage consiste à tourner la bordure des extrémités en dehors au moyen d'une machine appelée \u201cbrideuse\u201d.Les bouts de la boîte sont rapidement découpés à l'emporte-pièce jdans des feuilles de fer-blanc et les disques ainsi obtenus passent par une machine qui en bridge la bordure.Une mince couche de mgtiè- re à sceller s'étend au creux de la bordure et les bouts peuvent alors compléter les boîtes.après une minutieuse inspection.On n\u2019assujettit généralement que le fond du récipient à la manufacture de boites, 692.000 tonnes de fer en lingots, ce }imm est détruit à Paris ES le couvercle devant être posé per le fabricant de conserves, après le remplissage des boîtes.Voyageant péle-méle dans une série de courroies mobiles, les cylindres de fer-blanc et les couvercles montent, descendent, tournent en spirale et sont finalement assujettis avec une extraurdinaire précision.La bride du disque et la bordure da cylindre se joignent si solidement d'une sur l'autre, avec la matière à sceller entre les deux, qu\u2019il n'est pas nécessaire de les souder.La phase suivante du procédé exige l'une des plus intéressantes et peut-être des plus importantes pie ces de mécanisme.La boite, ame- jnée par une courroie, est enlevée {par l'un des rayons d\u2019une machine en forme de roue, chargée d'éprouver les récipients.Chaque boite est soumise à certain volume d'air comprimé; qu'une fissure aussi fine qu'un trou d'épingle laisse échapper cet air comprimé et la bolte tombe automatiquement dans ia pile de rebut.Si, au contraire, la boîte est parfaitement hermétique, la pression lui permet d'atteindre les courroies de sortie.Les boîtes, empaquetées dans des cartons sanitaires, attendent ensuite à l'entrepôt d'être expédiées à destination.Ce procédé est le plus fréquent dans la fabrication des boîtes de fer-blanc, mais les exigences de la concurrence moderne et la multiplicité des usages réservés aux récipients ne permettent pas de l'appliquer dans tous les cas.Cigarettes, tabac, café, poudre de tale, huile, peinture et autres produits du genre requièrent de nouvelles machines et des méthodes différentes, Ce sont de tels articles qui ont vulgarisé la lithographie de l\u2019étiquette sur le métal même des boîtes.L'American Can Company emploie régulièrement tout un personnel d'artistes, de photograveurs, de graveurs, de clicheurs et d\u2019imprimeurs afin de donner aux boîtes l'\u2019attrait et le fini durable qui plaisent au public.Quand on voit une feull- ie plate de fer-blanc lithographiée en plusieurs couleurs avant de subir les rudes traitements qui en feront une boîte, et quand on voit cette bolte surgir des machines sans la moindre égratignure, on est bien près de croire à un miracle de l'industrie.Dans le.procédé de lithographie, on accorde une grande importance à la première couche dont on enduit la pièce de fer-blanc afin de | l\u2019immuniser contre les coups qui + pourraient abimer la peinture.On emploie l'émail blanc à cylindres \u201cCilux\u201d pour appliquer cette première couche sur laquelle les laques et les encres d'imprimerie viennent former leurs jolis dessins colortés.| Pour les boîtes comme pour le pa- ; pier, le procédé de lithographie consisté à appliquer chaque couleur séparément, à la seule véritable diffé- |rence, toutefois, que les couleurs données au métal sont cuites à des températures précises, en un four ense.L'industrie des boîtes métalliques offre un spectacle dont on est généralement loin de se douter, Quand On assiste à cette intéressante fabrication, on n\u2019associe plus, mentalement, la boîte de fer-blanc aux commodités minimes de l'existence, I mais bien & la locomotive, a l\u2019automobile ou & un pont gigantesque, du moins si l\u2019on s'arrête à penser aux précieux services qu'elle rend.(L'Ovale C.I.La) \u2014\u2014\u2014me\u2014\u2014 Un autre souvenir de Louise de la Vallière PARIS, 14.(P.C.-Havas) \u2014 Un souvenir d'histoire et de foi va disparaître: le couvent du Carmel, situé rue Saint-Jacques à l'extrémité sud du quartier latin, et où Mademoiselle de la Vallière se retira du ;monde 1] y a deux siècles et demi.Les démolisseurs ont pris possession de l'immeuble qui menaçait ruine.Après plusieurs années de liaison lavec Louis XIV, Louise Baume Leblanc, duchesse de la Vallière, ayant rompu avec le roi décidait d'entrer en religion, et le 16 mars 1674, elle \u2018arriva au Carmel en carrosse dans june robe \u201ctoute battante d'or\u201d, ac- !compagnée des deux enfants qu\u2019el- jle avait eus du roi: Mlle de Blois \u2018et le duc de CVermandois.Un second carrosse suivait contenant ses parents et ses amis.Introduite devant la Soeur Supérieure, la duchesse s'agenouilla et demanda : d'être admise.Le soir même elle ! faisait couper ses cheveux et trois mois plus tard dépouillait ses vêtements mondains pour revêtir le cilice et la robe de bure.Dés lors elle ne fut plus que Soeur Louise de la Miséricorde.Déjà la façade du Carmel a été abattue.Dans quelques jours le pic des ouvriers s'attaquera à la cellule où Soeur Louise dut sans doute ré- ver souvent aux fêtes de Saint- Germain ou de Fontainebleau .Un immeuble moderne s'élévera à la place de la vieille bâtisse.La foire de Gien se tient régulièrement depuis 1.357 années PARIS.le 14.(PC-Havas) \u2014 Depuis 1.857 ans, imperturbablement, en dépit des crises, des révolutions et des guerres, l¢ dimanche avant PAques et les jours suivants se tient la foire de Gien, dans le Loiret, où se rendent de nombreux maqui - gnons et marchands de bols des ré- | sions voisines et qui durant tout le riloyen-ige draina au printemps le commerce du centre de la France.Cette foire s'appelle la \u201cFoire des cours et de l'écorce\u201d et fut instituée en 551 par le rot Gontran de Bourgogne.La foire est l\u2019occasion Photographies prises sur le théâtre du sinistre qui a ravagé récemment l'usine de la Canadian Bronze Powder Works, de Valleyfield, occasionnant des blessures asses graves a cing pompiers de la ville.Dans la photo de gauche, en haut, on voit ce qui reste d\u2019un sage reliant deux sections de l'usine affectée à la fabrication de poudres de bronze et d'aluminium et dans lequel les cinq victimes étaient emprissonnées lorsque la Fr ère explosion fit sauter la bâtisse.A droite, le capitaine Vinet de la brigade de pompiers de Valleyfield montre du doigt certains dégâts causés.Les deux hommes à gauche sont le chef Ovila Claude, blessé au cours des explosions, et à sa gauche le pompier Lionel Houte, le plus gravement blessé.Au bas, on a une vue d\u2019ensemble des dégâts provoqués par les trois explosions qui se sont succédées.SPÉCIAUX EN MEUBLES À L'OCCASION DE PAQUES CHEZ Jour de Groupes a PAS DE PAIEMENT A COMPTE 2 ANS POUR PAYER Ces conditions pour tous les meubles, fournitures de foyer t appareils électriques achetés au montant de $100.00 ou plus, et $4.00 par mois sur montants moindres.Payable en mensualitées égales.Pan d'intérêt, frais de crédit ou autres.si acquittés tel que convenu.Tous les comptes Ensemble s 8 3 de réjouissances publiques dont certeines n'ont pas varié depuls des.siècles, tels que les jeux d'adresse appelés \u2018des chevilles\u201d, \u201cde la poêle\u201d et \u2018des ciseaux\u201d auxquels les jeunes gens et les jeunes filles de la ville se | livrent sur la place centrale Saint- Louis.La foire de Glen n'est pas d'ailleurs une exception en France où les traditions se perpétuent, immuables à travers les siècles, et Ia foire célèbre \u2018Du Lendit\u201d, instituée en 629 par le roi Dagobert au paissel de Saint-Martin sur le terri- | toire de la paroisse de Saint-Denis, et où chaque année le recteur de l'Université de Paris vient à la date fixée acheter des fournitures scolaires, est presque aussi vieille.rer Aux tempa préhistoriques, les annonces étaient rares.Les habitants d\u2019alors, vivant dans des antres des montagnes, apprirent pourtant à lire et à connaître le progrès, jusqu\u2019à ce que, petit à petit, ils en arrivèrent à la civilisation moderne.Lises les annonces, vous leur deves beau- coup de reconnaissance.Compris avec le mobilier à ce prix se e trouvent les articles suivants.V; ° © Table à café en une jolie conception avee dessus de noyer.e Lampe junior, fini bronze avec attrayant abat- jour, e Lampe potiche avec abat-jour, voire choix de couleurs.Comprenant un Mobilier Chesterfield de 3 pièces en une nouvelle con- reption moderne, couvert d\u2019une comoinaison de tapisserie et de velours et garnis de lisérée de simili-cuir rouge, faces de noyer, coussins remplis \u201cle ressorts, forme ballon et tous les dos extérieurs couverts du même tissu.Coucher [Le Matelas \u201cHealth Rest © Table chesterfield ou à lampe avec un at- BIEN CONNU trayant dessus de noyer.airement $29-50 Une nouvelle conception moderne Mobilers de Chambre à de ?Pièces Comprenant: Se vendant ordin \u2018 © Grande toilette et colffeuse avec 1000 ame | miroirs glace vénitienne.\u2018 Vous éparsre\u201d en Ben arent cow e Commode et lit pleine grandeur.Lo carpetérieziques comm SHURE riches ° © Banc pour convenir avec dessus capi- saité ne \u2018resserts rn e Ave Yr a tonné dans un choix de couleurs.+ Urempis b Thuile 37% eur récits ® Matelas remplis de coton à bord | .spirale.de couches de foutre ° roulé épais.Freiman \u2014 Cine © Sommiers câbles surélevés.Freiman \u2014 Cinquième Etage me Etase Acar AVRIL 1938 8 LE DROIT OTTAWA JEUDI 14 D\u2019Apparat cu d'Occasion o Prenez votre choix dans ce lot de COSTUMES JUNIOR Q-95 à 695 Voici une collection spéciale de chics manteaux juvéniles conformes aux désir des jeunes filles pour Pâques.Conceptions d\u2019'apparat en lalnages de choix, genres reefers sveltes ou carrés.Tissus unis, quadrillés ou monotons.Tailles 11 à 14%.Tels que le cliché (A).Pour Fillettes MANTEAUX de PAQUES 1095 : 12.95 Faits de lainages domestiques et importés, conception parfaite, genre princesse, croisés ou à jupe ample.Une grande variété de styles au choix.Tailles 8 à 14x.Tels que le cliché (B) ROBE 195: 395 Juste le genre de robes pour porter eS sous les nouveaux manteaux.Quel- y: ques smocks, d'autres du princesse.Tous les tissus és dans l'assortiment .Crêpes.Broadcloth et Soie.Tailles 2 à 14 ans.© Telles que les clichés (C et D).Pour Fillettes \"8 CHAPEAUX Complets Lavables| endeima® oe MANTEAUX DE PAQUES Pour Garçonnets MANTEAUX J U N | O R Gilets de broadcloth dans les cou- POur les Petites à Pâques leurs marine ou noires.Culottes quadrillées en toi- 95 a 95 1 95 Un $3.9 >\" $8.la peti- line avec ceinture ot, poches.Teilles te soeur aime le mieuxx.Manteaux ans .ajusté ou évasés et chapeaux de attrayan pour convenir, Tel que le cliché (J).Ages: 1 à 3 ans.Tels qu'liustré (K).Freiman \u2014 Deuxième Etage Paletots pour Garçons Se vendant de $2.95 4 $3.95 Dans les genres cano- 09 5 tiers, \u201cpill-boxes\u201d, re- 7 9 6 1 ° Toute de la nouvelle marchandise de printemps.Conceptions authentiques de 1938, paca costumes de tweed tout laine junior.Modè- Chics Chapeaux de Pailles les droits et croisés, avec dos sport de fan- levés, bretons et dans toutes les nouvelles teintes printanières.Spé- taisie.Teintes: brun, gris et fauve.Tall- POUR PAQUES les 23 à 30.| tiché ( Tels que le cliché (F).Faits de paille, co tions en vogue, canotiers, \u201cpill- Tailles dans le .9 boxes\u201d, turbans, relevés et à larges passes.Garnitures de lot, 25 à 32 ® fleurs, rubans et chapeaux drapés ot, Pour souples, en toutes les nouvelles tein- \u2018 Garçons tes printanières, Spécial, au prix 9 e Un splendide assortiment de paletots bien confectionnés.De tweeds anglais importés et velours de qualité, dans les genres les plus appropriés.\u2018\u201cBalmaccan et Raglans, avec ou sans ceinture\u201d.Les plus récentes teintes du printemps: gris, brun et fauve.Tels que le cliché (E).Utilisez votre compte de crédit.Freiman \u2014 Deuxième Etage q - | d GANTS de Tissus pour Pâques Régulier jusqu\u2019à $1.00 Unis, nouveautés, de fantaisie et cousus à la main 29: e Bengalines de choix © Maillé © Soie Plusieurs sont d'une marque bien connue dans tout le pays avec le nom dessus, bien que nous ne puissions l\u2019annoncer, parce que ces gants sont vendus au-dessous du Une création nouveauté, devant glissière, 2 poches.Dans un effet deux teintes.Corps marron et noir avec manches grises.2 9 5 Tailles 28 à 34 avec manches grises.Tels que le cliché (G).Freiman \u2014 Deuxième Etage GANTS de Capeskin Acme ) G POUR ENFANTS Pour la fillette ou le garçonnet.Coquets petits gants à une pression au poignet, en capeskin de choix.Dans la C bonne teinte de tan.Pointures pour Ensembles de 3 Pièces pour Garçons 5.95 Juste oe que vous avez attendu \u2014 ensembles de 3 pièces comprenant un veston, 1 culotte et une casquette pour assortir.Confectionnés de tweeds de laine et donegals.En attrayants coloris du printemps: gris, brun et fauve.Blen confectionnés dans les genres suivants.Balmaccans et raglans, avec ceinture tout le tour, manches insérées avec de- mi-ceinture.Tels que le cliché (H), Freiman \u2014 Deuxiéme Etage enfants de 1 an à 14 ans .\u2026 \u2026\u2026\u2026 Tels que Ie cliché (I).Freiman - Rez-de-chaussée SOULIERS START-RITE pour Enfants chez Freiman Fabriqués pour assurer la liberté des pieds grandissante.De matériel de qualité pour assurer une bonne durée et dans une chle conception.Brides, lacés et oxfords.Noirs et bruns.Pointures 5 à 7% Pointares 8 à 10% Pointurea 1! à 2 1.79 1.99 2.29 Freiman \u2014 Troisième Etage ® Sea Breeze (un attrayant tissu côtelé) @ Tissus gaufrés , ® Gabardine Tailles prix courant.Toutes les teintes.que vous désirez.Noir, 3 à 7 ans brun, marine, chamois, blanc, vin, vert, tan cocktail et cuivre.Pointures 6 à 7%.Freiman \u2014 Rez-de-chaussée Fleurs de Pâques à Corsages ; vk a FL Une touche de couleur : Parade de 5 9 C >) dimanche\u201d Tous les nouveaux coloris.Bleu poussière et rose, tan cocktail, baie de rose et plusieurs autres.Marguerites, ceil- lets, violettes et un vaste assortiment de fleurs des champs.Une variété comprenant des genres de petits formats pour épingler sur le revers jusqu'au gros bouquet pour la taille.Freiman \u2014 Rez-de-chaussée BAS de SOI POINTURES 8!4 à 10%.SOULIERS Souliers chics, bien fabriqués, d'une très bonne qualité, à une épargne \u2026 .on Freiman \u2014 Rez-de-chaussée de rue, d'apparat et à arche pour Dames Valeurs jusqu\u2019à $4.00 2 44 Le groupe comprend les largeurs AA à EE et les pointures de 4 à 8.Noirs et bruns.Souliers à arche, la plupart noirs et du genre Oxford.Talons hauts et cubains.Spécial, la paire, $2.44.Freiman \u2014 Troisième Etage Blouses de Pâques Venant d'arriver et à un nouveau bas prix.Crêpes, soles, sheers et taffetas, dans un splendide et vaste assortiment de couleurs et de dessins.Des douzal- nes de conceptions au choix, d'apparat Rayées, imprimées, Paisiey et Freiman -\u2014\u2014 Rex-de-chaussée TANT QU'IL Y EN AURA! GANTS de Tissus Fourreaux Nouveautés POUR FILLETTES Chics conceptions, tissus de texture simple, pour fillettes.Dans le genre fourreau en vogue.Fauve pâle et foncé.Pointures 2 4 ans 4 14 ans .5e Freiman \u2014 Rez-de-chaussée Paroisses à votre mieux à Pâques avec une COIFFUR EIMAN de ches FF ou tailleurs.ves Une série com- te à Vhuile © .$3.95 piète de tailles, Ondulation per courts) \u2014pineoil y de 14 8 44.® n cemanente VOFT 3.98 : ££ duet war's) vente indies 169 Onduistion eux OU ane Jal a) on perme 22 a8 Sd l eux entes à Blouses de couleurs Ke UE Tant qu'il y en aura! BÂS côtes 1 et ! POUR ENFANTS Coton peigné fin, qualité supérieure, côtelés jusqu'au cou-de-pied.Fauve pâle et foncé et blanc.Pointures 6 à 10 25c Freiman \u2014 Rez-de-chaussée Tant qu'il y en aura! Solde de Robes Echantillons Seulement un ou deux d\u2019un genre.Chies nouvelles conceptions du printemps.Tailles 4 à 14 ans dans le lot.Robes plus petites avec culottes assortir .49c* 1.00 Freiman \u2014 Deuxième Etage Tant qu\u2019il y en aura! CHANDAILS de Coton Nouveautés Nouveaux effets rayés.Bons vêtements durables.Tailles 6 à 12 ans.Tant qu\u2019il y en aura, 29c le vêtement =.Freiman \u2014 Deuxième Etage Tant qu\u2019il y en aura! BLOUSES de Broadcloth POUR GARCONNETS Bien faites, dans une excellente variété de dessins.39 Tailles 6 à 12 ans.\u2026 C Freiman \u2014 Rez-de-chaussée plaids, ainsi que couleurs unies CrEN BER Un groupe d'aubaines qui vous M LU Maxwell.\\ enchanteront.Chics genres da Crérrant de \u2014 4 toilette ainsi que tailleurs mas- roman = Selon oases 5 sulins.Tailles r sème + 1482 \u2026\u2026 \u2026 $1 .00 per » ENTIEREMENT FAÇONNES Nouvel assortiment.3,000 paires, Venant d'arriver! Parfaits et sous-types de séries régulières de 75c et $1.00.C 1 @ Chiffon de trois et quatre fils e Semi-service de »ix fils R Les plus récents coloris: © Sun Nude e Métal oxydé @ Exotique ° Entre-nous a e n © Tan tropique © Vagabond e Tan croiseur ® Trotteur @ Corner Blush e Bruine fumée \u2014 .ty a bream omaha race ae paie np EEE LE DROIT OTTAWA JEUDI 14 AVRIL 1938 os | ® C'est, peut-être la plus alléchante vente de son genre que nous ayons faite depuis des années, Nous avons eu la bonne fortune de nous procurer d\u2019un fabricant qui ne fait que de la marchandise de qualité un groupe d'échantillons de conceptions préliminaires et nous nous empressions de vous les offrir pour Pâques.Pas n'est besoin, n'est-ce pas, de vous dire qu'une vente de ce genre, le samedi avant Pâques, est une véritable sensation ! çe MANTEAUX ET ver COSTUME ECHANTILLONS | Confectionnés par un des Fabricants pr ng Alléchante Occasion! 600 Complets Deux Pantalons pour Hommes cotés spécialement à 21 Il vous serait avantageux d\u2019en acheter 2 ou plus à ce bas prix.Worsteds et serges de qualité qui vous enchanteront à ce prix.Tailles 35 à 46 dans le lot.Chaque complet comporte deux pantalons.TISSUS: ou © Serses © Gabardines Sport 7) © Noces © Croisés DESSINS ET COULEURS: Plalds, quadrillés, quadrillés superposés, à rayures vives, rayures tamisées, à groupes de rayures, bleu gris, gris pâle, gris moyen, fau- ; ve, brun, bleu et mélangées.: STYLES ET MODELES: Drapés anglais avec pantalons drapés plissés, à devant droit ou croisé, aussi styles ré- gullers dans les genres à deux boutons à devant croisé ou droit pour hommes, revers à crans ou pointus.Pour jeunes hommes ; grands et pour hommes trapus.Freiman \u2014 Rezr-de-chaussée x J at exclusifs du Canada EL DNR VEN ACSI pa NS Aux Prix de Vente de $35 » 7930 PRIX Au Salon des Modes chez FREIMAN SAMEDI À MOITIÉ PRIX 75° à 3975 ] Groupe d\u2018Echantillons en Taille 14 1 Groupe d\u2019Echantillons en Taille 16 1 Groupe d\u2019Echantillons en Taille 18 Les tailles se présentent en Quatre Groupes Le fabricant eut l'obligeance d'inclure une quantité de Manteaux et Costumes dans les tailles de 11 à 17 et quelques-uns dans la taille 20.Tous sont doublés de crêpe et taffetas et confectionnés en cinq tissus en vogue.Les Manteaux Les Costumes Les Couleurs: Bleu capitaine, marine, ! sont du genre swagger, se présentent dans les gen- rose, Parisand, bleu princesse ajusté et à sil- res tailleurs, couturières, herbe, rose beige, miel ; houette svelte crayon.Con- boléros.et trois pièces, de et noir.fectionnés de bouclés, tri- poiret, croisé, tricotine, coines, poirets, angoras, worsteds, tissus masculins, worsteds et lainages nou- lainages angora et bouclés.veautés, avec garnitures, de broderie, piqûres, fleurs, appliqués et remplis. % 10 Chronique des fêtes anniversaires des Frères des Écoles Chrétiennes Les 13, 14 et 15 moi 1938 © Canade-\u201475e, de l'école Gui- ques \u2014 60e, de l\u2019Académie De-La-Saile, du Collège No- tre-Dame de Hull et de l\u2019école Brébeuf \u2014 et 50e de l\u2019école St-Jean-Baptiste d'Ottawa.100s, de leur arrivée eu L\u2019Ecole Brébeuf est presque aussi ancienne que la paroisse Ste- Anne d'Ottawa, dans laquelle elle est située.En effet, dès 1876, trois ans seulement après la fondation de la paroisse, M.le curé J.-B.-Th.Alleau obtenait pour son école, trois Frères des Ecoles Chrétiennes.Les trois classes furent ouvertes à la rentrée scolaire de 1877, et se trouvèrent bientôt trop exigués pour recevoir tous les écdliers; si bien qu\u2019il fallut chercher un local plus vaste.Les membres de la Commission scolaire se rendirent acquéreurs d\u2019une ancienne école protestante, l'Ecole Dufferin, devenue vacante.Quatre classes y furent ouvertes en 1882.La nouvelle école fut bénite par Sa Grandeur Mer J.-Thomas Duhamel, archevêque d'Ottawa.On juge par une note consignée dans les annales de l\u2019Académie, à la date du 20 juin 1882, l'école Bré- beuf jouissait déjà d\u2019une belle réputation.Voici, en effet ce que nous lisons: \u201cAujourd\u2019hui, examens de nos classes de Sainte-Anne.Au dire de M.Bouillon (vicaire à la cathédrale et examinateur délégué par S.G.Mzr Duhamel), les enfants de Sainte-Anne ont la palme sur les quatre écoles de la ville, tant pour l'instruction que pour l'éducation\u201d.Les rapports des inspecteurs officiels ne parlent pas autrement.Depuis neuf années, Sainte-An- ne était un quartier dépendant de la première école.En 1886, une maison fut achetée à proximité de l'école et les Frères s\u2019y installèrent formant une communauté distincte.Le Frère Cantien, qui depuis cmq ans exerçait les fonctions de \u201cpremier maître\u201d reçut l\u2019obédience de Directeur.Les Anciens élèves de ces temps reculés en parlent encore avec admiration.EST CREME GLACEE Appelez 2 - 5741 pun PY Délicieuse et Appétissante La nouvelle communauté n\u2019était pas riche.La pauvreté régnait en souveraine, mais on ne son- Reait qu\u2019au salut des âmes, et les coeurs s'épanouissaient, dilatés.par le zèle, illuminés par la charité.Le Frère Directeur, secondé par ses collborateurs, imprimèrent à la jeunesse de leurs classes, une forte impulsion religieuse.Afin d'affermir les élèves dans leurs belles dispositions, une société fut organisée sous le vocable du Sacré-Coeur.Aujourd'hui, bien des pères de famille, les sociétaires d\u2019alors, se souviennent, avec une reconnaissance émue, de la généreuse impulsion donnée à leur adolescence par la main apostolique qui dirigeait la société du Sa- cré-Coeur.Le Frère Directeur voulut ménager les mêmes bienfaits aux anciens élèves.Il grou- Pa ceux-ci dans une section spéciale de la Congrégation.Il alla même jusqu\u2019à organiser, à leur intention, une salle de jeux, où ils pourraient venir se récréer.M.J.-O.Routhier, Vicaime-général présida à la bénédiction de la salle, le 15 février 1887.Une autre oeuvre, à laquelle le C.F.Cantien attacha son nom, fut la création d\u2019une chorale à l\u2019école.\u201cComme toujours\u201d, notait le F.directeur de l\u2019Académie, à la suite d\u2019une zrande cérémonie à la Cathédrale, \u201ccomme toujours, le \u201cChoeur\u201d du Frère Cantien nous a charmés.\u201d Tout allait donc pour le mieux à Sainte-Anne.Les classes regorgeaient d\u2019élèves et ceux-ci remportaient de francs succès dans les examens officiels.Pour s\u2019en convaincre, il suffit d\u2019examiner les rapports des inspecteurs du gouvernement, rapports qui ont été conservés dans les archives de la maison.Malheureusement, un mouvement de laïcisation de toutes les écoles s'affirmait.L'école Brébeuf ne fut pas épargnée, et dut fermer ses portes comme toutes les autres écoles des Frères à Ottawa.C'était en 1895.Mais les contribuabies reconnurent bientôt qu\u2019ils avaient été trompés et réclamèrent le retour de leurs instituteurs religieux.Ceux-ci agirent prudemment.Ce n\u2019est que sept ans plus tard, à la rentrée scolaire de 1902, que les Frères revinrent à Sainte-Anne.Le Frère Térentien prit la direction de l\u2019école.Il réorganisa les \u201cLes Patriotes (Droits réservés) JRAME HISTORIQUE EN TROIS ACTES ET UN PROLOGUE EN VERS (Suite) LE NOTAIRE Ceux qui furent trohis jugent leurs renégats.Le peuple avoit en vous entière confiance.Vous deviez en son nom préparer la défense Avec tout l'art que vous prétendiez posséder.Mais, en somme, qu'avez-vous fait pour nous aid: Vous avez rançonné les maisons et les fermes.Votre appétit semblait ne point avoir de termes.Aux uns, c'était un boeuf, oux autres, un tonneau De vin, que vous preniez, ou nom de Papineau.Et fous nos jeunes gens arrachés à leurs terres Qui devaient partager vos talents militaires! Vous les avez conduits au cofé du faubourg, Pour leur apprendre à s\u2019enivrer de vos discours, De whiskey frelaté, de gin de contrebande.Au lieu d'être une armée, ils étaient une bande Sans discipline, sons gouvernail.Dérechef, C'étaient de pouvres gens que l\u2019on privait de chef Puisque nous vous avions.Eux n'avsient en partage Que leur sincérité, leur bros et leur courage.Je ne puis les blâmer, car je croyais comme eux Qu'avec vous nous pourrions être victorieux, Ils se sont élancés, une prière aux lèvres, Avec toute l'ardeur brûlante de leurs fièvres.Or, un peuple qui prie en allant au combat N'appartient pas à ceux que la défaite abat.N'avez-vous pas déblatéré contre nos prêtres?Na les avez-vous pos classés parmi les traitres?Pourtant l'abbé Chartier au comp nous a bénis, Et Monsieur le curé Blanchet, à Saint-Denis, Devant tous les guerriers a célébré la messe.Je sais que Monseigneur l'évêque de Teimesse Prescrit: \"Tout endurer, sans murmurer\u2019\u2019, Mais en dépit de tout, je crois à mon curé, Et si nous parlons mal de nos curés en face, Nous n\u2018endurerons pas qu'un étranger le fasse.Ah! vous crânez, Girod, mais vous faites semblant.Chez-nous, nous n'avons pas besoin de tire-au- flanc.Depuis assez longtemps vous faites lo parade.Pendant que vos amis bravaient la cononade, Girod, que foisiez-vous?GIROD Mon cheval s'est enfui, Dans sa course il a di m'entrainer avec lui.LE NOTAIRE Vous tenez des discours d'écolier pris ou piège.Quand l'armée envahit la ville qu'elle assiège, Et qu'un gradé quelconque ignore son devoir Au point de déserter, vous sovez quel pouvoir Aux autres officiers le règlement confère?Et c'est précisément ce que nous allons foire.Votru crime mérite un châtiment pareil.(A ses hommes, après avoir conféré un inslant avec eux à voix basse) GIROD (que Pitié! Pitié! Pitiél (À sort) LE NOTAIR at cn Se \u20ac Ë Vous je fustierez ou lever du lel, l\u2019on entraîne an dehors, crie:) Demain qu'on le ralôche.Je voulais simplement faire peur à ce lèche.> Si un Rhume Vous Menace.L'emploi ce remède spécisle- ment conçu pour le nez et la gorge, aide à éviter nombre de rhumes.Vicks VATRO NOL sociétés pieuses, qui avaient cessé de fonctionner avec le départ des Frères.Il donna une nouvelle impulsion aux études et bientôt l\u2019école Brébeuf recouvrait sa belle réputation d'autrefois.Bientôt, l\u2019affluence des élèves fut telle qu\u2019il fallut\u2018 songer à agrandir les locaux scolaires.M.le Chanoine Myrand, Curé de la paroisse, ainsi que le C.F.Directeur obtinrent de la Commission scolaire la construction d\u2019une nouvelle école.En 1907, un bâtiment \u2018spacieux, commode, supérieurement installé s\u2019élevait à la place de l'ancien, et les élèves y étaient répartis en douze classes.Dans leur résidence, les Frères étaient beaucoup trop à l\u2019étroit, aussi M.le Curé, aidé d\u2019un groupe de paroissiens firent-ils construire une habitation plus commode où les Frères s\u2019installèrent en octobre 1910.En cette circonstance, Sa Grandeur Mgr Duhamel manifesta l'intérêt qu'il portait à l\u2019oeuvre des Frères en venant présider à la bénédiction de la communauté.Pourtant.les Frères ne pouvaient jouir d\u2019un repos complet.La question de l\u2019enseignement congréganiste revint encore sur le tapis.Un inspecteur nommé par le gouvernement provincial vint enquêter sur l'enseignement donné par les Frères.De l'examen pédagogique qui suivit, les Frères sortirent avec grand bonheur.C\u2019est vers cette même époque que fut organisé le cinquième cours, pour les élèves ayant complété le cycle des études primaires.Cette nouvelle classe faisait de l\u2019école Brébeuf une école pri- maire-supérieure, Ce cours continua à exister jusqu\u2019en 1928, époque où la Commission scolaire retira les cinquièmes cours des écoles paroissiales pour les centraliser dans deux institutions de la ville.Parallèlement au cinquième cours, exista à l\u2019école Brébeuf une \u201cavant-garde\u201d: sorte d'Académie dont les membres s\u2019exerçaient à la parole publique, au théâtre, et aux études littéraires.Lorsque cette organisation dut être séparée de l\u2019école, elle fut continuée, grâce au zèle de MM.les Vicaires sous le nom de \u201cCercie Myrand\".En 1914, un deuil cruel frappait la communauté.Le C.F.Té- rentien était ravi à l'affection de tous, par une mort prématurée.Le vaillant Directeur occupait son poste depuis douze ans, à la grande satisfaction de M.le Curé, des élèves et de tous les amis de l\u2019Ins- tion.La cerise de 1916.causée par l\u2019application du fameux Règlement LE DROIT OTTAWA XVII enveloppa toutes les écoles bilingues de la Capitale.Les classes furent interrompues du 28 février au § juin.Au cours de ces difficuités, le C.F.Francis, Directeur et trois autres Frères de de la communauté de Saipte-Anne durent comparaître devant les tribu- TAUX.Accusés d'avoir enseigné le français en contravention des règlements provinciaux, ils furent même menacés d'emprisonnement.Pendant l'intérruption des classes mentionnée ci-dessus, chaque école fut gardée par un groupe de dames dévouées à l'oeuvre de l'enseignement.Celles-ci refusèrent de laisser entrer dans les écoles, les instituteurs et institutrices nommés par les adeptes du gouvernement.Comme les autres écoles d\u2019Ôttawa, l\u2019école Brébeuf eut sa phalange de vaillantes mères de famille qui se firent \u201cGardiennes\u201d.Le calme rétabli, les Dames Gardiennes de l\u2019Ecole Brébeuf continuèrent de témoigner leur bienveillance envers leur école en travaillant chaque année à organiser une distribution de prix.En collaboration avec la section Sainte- Anne de la Société Saint-Jean-Bap- tiste elles se sont donné pour mission de recueillir l'argent nécessaire à l'achat des prix.Depuis cette criée du bilinguisme, les écoles d'Ottawa n\u2019ont cessé de prospérer.En 1928, l\u2019école Brébeuf participa, pour la première fois, aux examens de fin du cours primaire organisés par le gouvernement provincial.Chaque année les élèves se sont distigués par leurs succès.En 1925, fut inaugurée, à l\u2019école, une conférence juvénile de la Saint-Vincent-de-Paul.Les membres de cette société exercent leur zèle auprès des enfants pauvres de l\u2019école.Chaque amnée ils recueillent l\u2019argent nécessaire pour vêtir les premiers communiants nécessiteux.Les autres élèves de l\u2019école leur aident par leurs aumônes, souvent le fruit de sacrifices méritoires.Enfin, cette année, à la demande de la Commission scolaire, a été organisée une section juvénile de la Société Saint-Jean-Baptiste.Dans toute école bien tenue, les vocations nombreuses éclosent qui apportent aux maîtres les plus douces* consolations.L'école Bré- beuf compte plusieurs de ses anciens élèves dans le clergé séculier et régulier ainsi que dans les différentes communautés religieuses.Un chat enragé tient \u201cmordicus\u201d SAINTE-METHODE (Qué), le 14.(P.C.) \u2014 II fallut tuer un chat enragé avant d'amener J'animai À lâcher le doigt d\u2019un bébé de 17 mois.L'enfant, fils de M.Osfas Villeneuve, de Sainte-Méhtode, jouait sur le plancher lorsque le chat lui saisit le doigt.Les cris du bébé alertèrent Mme Villeneuve qui tenta vainement d'ouvrir Ja bouche du félin au moyen d'un couteau de table, N'ayant pas réussi, elle asséna un coup mortel sur la tête du chat.par FULGENCE CHARPENTIER ACTE le \u2014 SCENE CINQUIEME Même décor, mêmes personnages, moins Girod.Au début la conversation est générale, jusqu'à l\u2019arrivée de Cartier, blessé, porté par deux compagnons d'armes.LA SENTINELLE Tout à l'heure un courrier qui porut fort pressé Nous annonça que nous aurions un grond blessé.DUMOUCHEL En effet, j'aperçois là-bas une lumière.LE NOTAIRE Heureusement que nous avons une infirmiere.LOUISE (à part) J'espère que je puis leur cacher ma pâleur.Pour lui, depuis hier, je crains quelque malheur.(Au notaire) Je prodigue mes soins sans ort et sans cdresse.Je me blame parfois, aux jours de ma jeunesse, De n'avoir pas suivi mon père plus souvent, Lorsqu'il portait pour ses malades, dans le vent, Dans le froid et la nuit, la plaine et la montagne.Car il était un vrai médecin de campagne.LE NOTAIRE Je me rappelle bien le docteur d'Avignon.A tous les indigents, il n'a jamais dit: \u2018\u2019Non\u2019\u2019.Vous n'avez rien perdu des vertus paternelles.Je revois son sourire ou fond de vos prunelles, Vous mettez comme lui du boume sur le coeur.Votre patriotisme est empreint de douceur, C'est dans l'ombre qu'il croit et qu'il se monifuste, ll se moule au contour de chacun de vos gestes.LOUISE Oh! je fois bonnement ce que les autres font.Même si l\u2019on nourrit quelque chagrin profond, Quelque peine cachée, il faut qu'on se dévoue.Quand on voit nos soldats potauger dans la boue, Offrir leur vie et leur jeunesse pour l'espoir\u201d Magnifique, splendide et tragique, de voir Régner la liberté dans toute le province, Notre part au triomphe est, sans doute, bien mince.MME BERTHELOT Mes fourchettes de plomb et mes cueillers d\u2019étain, Elles sont sur le feu, dons la mormite, en troin D'ourdir de noirs complots et d'offreuses caboles.Pour les fusils français, elles seront des balles.LA SENTINELLE (Qui ouvre l'huis) C'est le blessé.Le bougre o l'air d'aller bien moi.LOUISE Mon Dieu, si c'était luil LE NOTAIRE Tais-toi donc, LOUISE (qui s'élance er le blessé qu'elle à reconnu) (à le sentineile) animal} Mon Jean! Pauvre chéri! Porle-moi, je t'écoute.Ouvre tes yeux! Là! Tu me reconnais, sans doute.MME MASSON Laisse, ma chère enfant, je vois m'en occuper.MME BERTHELOT Cette monche ast salie, il foudrait la couper.A suivre) JEUDI 14 AVRIL 1938 POUR LES REINS Important débat à l\u2019Epiphanie Le cercle d'étude des jeunes filles de L'Epiphanie a tenu a donner une séance publique dans la grande salle de réception au Couvent des RR.SS.des SS.Noms de Jésus et de Marie.Deux conférences bien travaillées y furent prononcées au soir du mardi 29 mars, en présence d'un auditoire vraiment distingué.M.le curé Georges Robitaille, de la Société Royale du Canada, directeur du cercle, présidait.Mile Antoinette Frenette tenta de justifier les patriotes dans leur petite révolution de 1837.Appuyée sur I'abbé Dubois dans son livre: \u201cLe feu de la Rivière du Chêne\u201d (1937:, Mlle Frenette entassa toutes les erreurs malfaisantes du parti anglais, elle montra comment, depuis 1763, les Britanniques nous avaient haïs, comment ils avaient cherché à nous pousser à bout.Sans donner aucune chance à l'adversaire, la conférencière, durant quarante-cinq bonnes minutes, se fit l'accusatrice de l\u2019ennemi du nom français et catholique.Elle stigmatisa toutes les malveillances des gouverneurs du Canada et du Parlement de Londres.Elle conclut en se demandant s'il était possible à un peuple fier et noble de supporter en silence et avec calme pareilles injures ?Mile Frenette laissait l'auditoire sous une impression très favorable aux patriotes.Elle avait montré, en bonne avocate, l'un des côtés de la médaille.Son plaidoyer parut convaincant.Pour ébranler les auditeurs en sens contraire, 1! a fallu que Mlle Agathe Morin entrât en scène et mit sous les yeux les dangers de la révolte à ce moment pré- cls de 1837, et les avantages déjà acquis depuis 1763 par les Cana - diens francais.Cette seconde conférencière discuta certaines opinions émises pendant l\u2019année du centenaire.Armée de M.Thomas Cha ~ pais, du Pére Gonthier de Mgr Lar- tigue et de Mgr Signay, l\u2019Evêque de Québec.Mlle Morin établit que la révolte est illégitime, qu\u2019il fallait se contenter des batailles parlementaires, que ce ne fut qu\u2019une infime partie de la nation qui opta pour la prise d'armes, et qu'il n\u2019y a aucune parité entre Ia révolution de 1837 et celle de 1936-38 en terre espagnole.D'ailleurs, l\u2019insuccès étant certain, il était criminel d'exposer une population à d'horribles représailles, Tout l'auditoire attendait avec impatience, la conclusion de l'abbé Robitaille, historien de profession.Ses ouvrages de critique historl- que publiés A date - \u201cMontcalm et ses historiens\u201d (1936) surtout - ont établi sr réputation de penseur vigoureux et indépendant.La vérité lui suffit.Il sait qu'elle travaille à elle seule plus que tout le reste pour le bien de la nation, pour l\u2019avancement de la génération qui grandit.Monsieur le curé n'a décu personne, Il opine que, en 1937, on a trop loué les patriotes de 1837.On a trop oublié leurs méfaits.On a regardé la noble cause défendue, sans suffisamment tenir compte des circonstances concrètes dans lesquelles les événements se sont déroulés.La sérénité a manqué au débat.Les circonstances aggravantes de même que celles qui diminuent les responsabilités doivent être examinées et chez les patriotes et chez leurs adversaires.Par moments, on ne l'a pas fait.A par cela.certains historiens ont conclu trop tôt, ils ont dû faire machine arrière.Comment a-t-on pu écrire que l\u2019épiscopat canadien est intervenu sans zèle, ue la clergé dans son ensemble était divisé.Avouons-ie, ies allocutions et les lettres de l'Episcopat de 1837, c'est- à-dire de Mgr Lartigue et de Mgr Signay de Québec, si on prend la peine de les lire, nous mettent mal à l\u2019aise pour louer les patriotes sans ajouter à nos éloges de très fortes restrictions.Jugeons que les évêques ont eu tort en 1837, ou bien déclarons avec logique que les patriotes se sont gravement trompés en prenant les armes maigré l\u2019oppo- cision éclatante du clergé.\u2014 Appliques Freesone sur ce er, Arrête le douleur instantanément DOUBLE REMBOURSEMENT || Les résultats vous enchanteront, ou le double remboursement! Appliques tout au plus deux gouttes de FREEZONE sur ce douloureux cor, et si vous trouves que ce mode de soulagement instantané n'est pas efficace, renvoyss au fabrieont la bouteills que vous avez ache tée.aves votre adresse sur le paquet, of nous serons beureux de vous retourner uR ahèque pour le double du prix de votre achat, Cotta offre sensationnelle nous ast possible millions de nes attestent tous les jours que le Fquise FREEZONE est le meilleur moyen pour se débarrasser dm eos durs ou mous FREEZONE amoilit les coru de sorte que vous pouvez les enlever facilement avec votre doigt.Procures-vous-en une bruteille do sujonid hal ches Toure racien st faites-en .a : pisuitats satisfaisants ou le dou remboursement au retour de votre Le premier orage électrique de la saison nouvelle Pour la première fois cette année, un orage éloctrique passa sur la ré- glon.Quelques minutes après dix heures, ua violent coup de tonnerre se fit entendre et une plufe violente tomba sur la ville.Quoique brève, l'orage n'en fut pas moins violent, et il plut en quantité La foudre ne fit pourtant p&s de dégats, saui que les lumières firent défaut pendant quelques minutes sur le Driveway.La compagnie de l\u2019Hydro rapporte quelques difficultés avec un tran- formateur, près de l'édifice Woods.mais les employés eurent vite fait de tout remettre en ordre.A Montréal, l'orage éclata vers sept heures, et dura près d'une heure.Les étlairs et le tonnerre était d'une violènce inouïs, et la pluie tomba en abondance, mais fut de courte durée.Dans plusieurs des banlieus, la lumière manqua.Celles du pont Victoria et de Saint-Lam- bert s\u2019éteignirent pendant une demi-heure, les communications télégraphiques de la Presse Canadienne furent affectées également: un de leurs fils télégraphiques cessa de fonctionner complètement pendant quelque temps.L\u2019orage avait menacé toute la journée mais n'éclata pas avant sept heures quand presque tout le monde était rendu à domicile.Ies tramways cependant, étaient bondée et les taxis rares pendant cette heure.La Croix-Rouge fera une campagne de souscription La Division d'Ottawa de la Croix Rouge fait une campagne de souscriptions afin de trouver les $10.000 nécessaires pour continuer l'oeuvre.Hier soir, à l'assemblée mensuelle de la Société, le brigadier général C.- F.Winter annonça que M.P.-D.Ross avait accepté la présidence honoraire de la campagne de souscriptions.M.H.-P, Hill, c.r., est président actif et les personnes suivantes ont accepté d'en être les patrons: M.Edmond Cloutier, gérant général du Droit; M.George-H.Dunbar, député; M.A.-J.Freiman; Mme Milton Gregg; le Dr T.-H.Leggett: M.J.-A.MclIsaac; Mme A.-G.-L.| Cd - organisez votre voyage phère parisienne: et luxueux CHAM ait, Cabines et salons tenant.\u201cDÉPART DE QUÉBEC POUR LEUROP \u2018 Evitez l'afluence des voyageurs en juia et juillee; une inoubliable traversée ea Euro de Qué LAIN.impeccables et vin gratuit aux repas.distractions .: .cinéma, danse.\u201cshuffle board,\" tennis, etc.Inscrivez-vous dès main- Renseignements auprès des agences de tourisme on de la 1196, Phillips Place, MONTREAL COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE ur cette date idéale.Faites dans une atmos- c sur le puissant Personnel d'élite, service spacieux; confort et cuisine Nombreuses Sports variés : .MArquette 2361 McNaughton; MM.G.-W.Richardson, C.-E.Russell; W.-L.Scott, c.r, H.-S.Southam, Henri Saint-Jacques, c.r., et l'honorable Cairine Wilson.L\u2019honorable J.-G.Gardiner parlera aux membres de ce que la Société à fait pour les gens de l\u2019ouest pendant la sécheresse.Mme Lilian Newman présenta un rapport, ainsi que Mlle Louise Gla- zer.On fixa la date de la campagne de souscription qui se commencera le 12 mai pour finir le 21.D y avait treize membres de l'Exécutif présents en plus du président.st 10 points de suture pour cette blessure Vers dix heures, hier soir, Joseph Gendreau, 102 rue Dupont, à Hull, se dirigeait vers l\u2019est, en automobile sur la rue Laurier Est, près de Cumbrand, il crut que sa voiture 129-137, rue Rideau \u2014 PER \u2014 VENDREDI tes vos emplettes vendredi ou samedi.Profitez de notre mode budgétaire Nouveaux avait frappé quelque chose.I stoppa pour voir, et s'aperçut qu'une femme gisait sur la route.La femme fut transportée à Phôpital de la rue Water où on dut tui faire 10 points de auture pour fermer une blessure qu\u2019elle avait à Ja tête.Ce matin, on doit lui faire subir un examen Rayon-X pour déterminer si elle ne souffrirait pas en outre d\u2019une fracture à la jambe gauche.La victime dit s'appeler Mme Georgiana Reeves et demeurer au numéro 11 de 'avenue McDougal, Gendreau expliqua à l'agent Grant, chargé de faire enquête, qu'il pleuvait sl fort & ce moment qu'il ne vit pas la femme quitter le troitoir pour traverser Ja chaussée, On ne porte pas d'accusation.rer Que penser de 1a Presse, de la Radio et du Cinéma, ane petite brochure en vente au \u201cDroit\u201d vous le dira.Ensembles Complets pour Pâques SAMEDI Chaque rayon abonde en les plus nouvelles marchandises du printemps.Fai- par versements échelonnés.Complets 2 pantalons pour Hommes Worsted, serge tweed, en rayés, quadrillés et tissus unis.Les plus chics conceptions.Bruns, fauves, gris et marine.Tailles 33 à 44, 24.50 Nouveaux Paletots de Printemps Raglan, tubulaire et bal- maccan.Brun pâle et foncé, fauve et gris.Tweed et molleton.Tail- cu.24.50 ume du le oS au GANTS ET ous désires se SACS uve chez woure on A MAINS plan.à vous VOUS du Printemps de ce et de pey Un vaste assor- attendri tions sont timent de sacs à Nos vogue.mains dans toues plus © Les les grandeurs teintes 1 49 Gants de chamaisette À 2 et 3 pièces Où du de fantals © ulins.sie vumes ats.plissés.75¢ TS eaux swageet mo routes 0 tes win adril 1é tes in plaids.e ses Tou \u2014 ame Oxfords de veau tues ou movennes.SOULIERS \u201cRITCHIE noir et brun ou de chevreau noir, avec talons de cuir ou de caoutchouc.Formes poin- drillés.Tailles 32 COMPLETS 2 PANTALONS POUR ADOLESCENTS Worsteds et tweeds en modèles droits et croisés.Genres unis et sport.Rayés et qua- 15.95 à 37 Passes rabattues, connue.Toutes teintes printanières CHAPEAUX de printemps pour Hommes genres Homburg de marque bien bord roulé et les nouvelles .2.95 Au rayon pour Enfants Complets Junior Veston, bouffante de gol! et culotte.Nouveau dos sport; brun fauve et gris.Tailles 7.95 24 à 0 cerns Manteaux Z pièces Manteau et bonnet pointu.lanelie en toutes lee nouvelles tetntes printanières.Taiiles 1 ! L | ¥ § ¢ ee NOUVELLES LAVEY sorts.Matelas À ressorts in ne qualité dans les teintes rouille et verte .RE SES E ACHETEZ SUIVANT LE MODE BUDGETAIRE DE CAPLAN Meubles \u2014 Deuxième Etage ENSEMBLE DE STUDIO de 3 Pièces Canapé avec dos, garde-robe et térieurs trois coussins remplis de reset deux chaises de circonstances.Monture finie noyer avec couverture de tapisserie de bon- \u2026\u2026.59.9 LECTRIQUES \"CONNOR\u201d DE 1938 Voyez les nouvelles laveuses à lignes fayantes dans les récentes combinaisons de couleurs.Toutes d'une fascinante conception.Nouvelle essoreuse, nouvel égouttoir.Cette machine porie Ia plus longue garantie.Généreuse remise d'échange pour votre vieillle machine.Prix 884.50 et plus. 3 .a * Malgré tous ses trézors, la terre serait un bien pauvre habitrt si l'homme ignorait les moyens d'en adapter les muitiples ressources à ses besoins.La manufacture, qui tommença avec le morcellement du toc miné par les eaux et des arbres abattus par ia tempête, est à la be- se de la civiluation.C'est le désir de meilleures choses, d'une existen- te plus confortable, qui nous a conduits à l'âge de la machine, à la civilisation industrialisée de notre époque, à cet univers d'ateliers où la transformation des matières premié- les en une infinie quantité d'objets ires au confort semble avoir atteint la limite du progrès dans ce domaine.Ceux qui ont vu l'acier se transformer comme par enchantement en carosseries d'automobiles, en meubles de bureaux, en poutres de construction, ont dû se demander plus d'une fois quelles améliorations l'avenir pourrait bien réaliser.On peut trouver une réponse à ° cette question en un lieu assez inattendu, soit & Brownsburg, P.Q., pai- sibie village blotti au pied des Lau- rentides où lez ateliers de plastiques de la Canadian Industries Limited transforment des matières plastiques modernes en une quantité d'articles d'usage quotidien.L'un de ces ateliers possède une machine pouvant occuper deux ver- Res carrées et dont on ne trouve au Canada qus de rares répliques.Elle n'offre rien qui soit susceptible d'at- Xirer l'attention, quand on visite l'établissement, du moins jusqu'à l'instant où le manoeuvre presse le bouton destiné à la mettre en action, On voit alors tomber ce qui semble être des éclats de pierres colorées dans un cylindre horizontal.Ces fragments disparaissent ensuite sous la pression d'un piston.Quelques pièces de la machine se déplacent sans bruit.Les aiguilles des cadrans progressent comme celles d\u2019une horloge pour indiquer la force de pression.Tout fonctionne sans le moindre bruissement.Puis, brusquement, deux peignes s'échappent de l'appareil, retenus ensemble, comme des frères slamois, par un dispositif en forme d'S que le manoeuvre enlève en un tour de main pour vous permettre d'examiner les peignes.Le moulage est un vieux truc auquel on recourt depuis longtemps pour fabriquer des objets de tous genres, disques de phonographes, manches de brosses à dents et quoi encore?Mais ces peignes ont ceci de remarquable qu'ils sont aussi parfaits qu'au moment de leur vente en magasin.Il suffit d'inscrire la marque de commerce, de les empaqueter et de les expédier.La machine continuera de fabriquer des peignes, à raison d'environ deux mille en huit heures, jusqu'à ce que le manoeuvre presse le bouton de nouveau.Voilà % sûrement la perfection en fait de manufacture.©e merveilleux appereil est connu gous le nom de machine à moulage par injection.La matière pre- nière, d'une importance égale à cel- \u2018e de la machine, est un thermo- slastique de fabrication canadienne ppelé \u201cAlvar\u201d, Le \u201cLucite\u201d, le Plastacele\u201d ou tout autre thermo- astique en poudre remplirait d'ail- C(urs aussi bien le méme offica.Examinons de plus près le Tome: nnement de cette machine.En yminant par le oylindre, le plasti- 4 S'amollit à la chaleur et une C'étagion relativement faible le fait hiveriser du cylindre au moule.Les qus à c sections du moule ne retiennent triotes l'exacte quantité de plastique les trise afin d'éliminer tout gaspil- force > et restent fermement assujet- rie qué jusqu'à ce que le plstique ait faisantäa forme voulue et soit revenu toits cétempérature de la pièce.Ce de cetŸ d'acier inoxydable soigneuses'avanckPOli donne aux peignes un fi- village.\u20182cable.Un article mal fini 2000 néine jamais de perte, puisqu'il attaque: thermoplastique; il suffit de triotes Pi de le rejeter dans je cy- als en to ù il fondra pour être façon- ber.Mais OUVEAU.se barriShulage par injection cn est à dans l'égliits, mais 11 révolutionnera voisines.Je-nos procédés de fabrica- trouva enfes machines produisent en dont 200 An d'autres choses que des encourageal - Certains manufacturiers Le grand p6 leur font déjà mouler des aux coups sde porte, des accessoires soldats es\u2019mu tablier des automobiles, et y mirent les de bouteilles et autres tite porte de Genre.baricadés lls et les Etats-Unis ont ur dite: 1e t perfectionné le moulage cendiée; les Ch.On y fabrique en une les fenêtres.tion toutes sortes d'ob- cre.Une cent quotidien, depuis les ai- tués.Chénier soter et les Appareils té- pleine poitrine jusqu'aux cabinets de matière et a'afitig opération unique be.D'après certæène la coloration in- se seralt relevé-oduit.On lancerait mA nie machine capable \u2018+ de plastique à EET inven sans verser \u2018hines pour- , s'adapter plus cone les pei- Je carros- meubles, méme nite une vuis les \u201cYes de VAUT 2 FOIS SON PRIX \u2019 C387 (Vile .VENTE « 2 JOUR MANTE AUX pour Jeunes Filles Régulier 995 à1295 7 9° Modelés sur les mémes lignes que ceux des grandes filles, ces nouveaux \u2018manteaux sont foits de tweed de laine importée, dans un vaste assortiment de conceptions, couleurs et tailles.Ils enchanteront les mères et leurs filles.Tailles 11 à 14, 12/2 à 142.Une quantité limitée seulement.ENSEMBLES pour Fillettes et Garçonnets 5.95 Attrayants ensembles pour tout petits.Ensembles pour fillettes: manteau, chapeau et sacoche; tailles 2 à 6 ans.Ensembles pour garçonnets: paletot, casquette et culottes; tailles 3 à 7.Manteaux et Ensembles de Manteaux pour Fillettes et Garçonnets Régulier 4.95 à 6.95.Une quanti- tée limitée seulement de manteaux et d'ensembles de SE 449 SOULIERS \"Buccaneer\u2019 Pour Garçonnets et Fillettes! 198 229 2.49 lement! Pointures 5 à 72 Pointures 8 à 102 Pointures 11 à 3 A DES BAS PRIX SENSATIONNELS! Ensembles de Printemps pour Fillettes 9.95 Ensembles de deux pièces avec gilets courts, ou deux pièces en longueur trois quarts, pour fillettes de 11 à 14.Ou manteaux de printemps pour les âges de 7 à 14 ans.Les tailles de 7 à 10 ans ont une sacoche et un chapeau pour assortir.Manteaux et Costumes 192524 Régulier 25.00 à 29.75 Conceptions vedettes de 1938! Tissus de 1938! Couleurs de 1938! C'est une BONNE NOUVELLE lorsque le magasin Larocque fait une étonnante vente de deux jours avant Pâques des plus récents costumes et manteaux du printemps ! C'est UNE BONNE NOUVELLE lorsque le mogasin Larocque réduit ses prix sur des conceptions de grande vogue, juste à temps pour vous permettre de vous vêtir, pour la parade de Pâques, d'un chic nouvel ensemble à un surprenant bos prix ! Mettez votre chapeau, pre- Æ nez votre sacoche et allez tout droit, 6 à la Grande Vente de Pâques chez Lorocque ! Parures fascinantes, tron- cées, très féminines en dentelle \u2014 genres Peter nouveou costume .Marques Orient, Wel- nouvelles teintes cui- / 5 C vrées.de pure laine botany, en nouvelles teintes vives et conceptions en vogue Pon ou & encolure basse, drest et Butterfly, chif- CHANDAILS ce printemps! Au prix Parures de Cou Chics nouveaux pullovers 195 modique de .LE DROIT OTTAWA JEUDI AVRIL 1938 VENDREDI et SAMEDI Alléchantes Aubaines de Pâques pour toute la Souliers pour Hommes 488 300 paires de souliers de veau de première qualité pour hommes.Prix courant jusqu'à $7.À vendre à un prix beaucoup au-dessous de leur valeur pour les acheteurs avisés de Pâques ! Chics et durables, largeurs À à E.Venez de bonne heure ! Chapeaux pour Hommes 385 Chapeaux Paul Jones, congus par Morgan, dans le chic genre a passe rabattue.Les bords sont plus larges, les calottes plus basses.Couleurs: brun sudan, bal- sum, gris acier et gris pôle.Toutes les caractéristiques en vogue pour Pâques de 1938 ! Chemises Brill pour Hommes \u20185 5 2 pour 3.00 Les chemises \u201cStudent Prince\u2019, avec collets non empesés Nev-a- Wilt \u2014 en broadcloth rayés et à petits quadrillés.Achetez-en deux pour Pâques ! Cravates de foulard importé 1.00 Foulards importés, bloqués à la main; Cravates cousues à la main et à bout de soie.De haute qualité pour porter avec votre nouveau complet ! Complets 2 Pantalons pour Etudiants 3 \u201890 Chics complets drapés pour jeunes gens.Pe tweed tout laine, avec deux pantalons pour plus de durée ! Modèles droits ou croisés, avec attrayants dos sport.Une véritable aubaine à 13.90.Complets 3 Pièces pour Garçons 7.95 Q.95 Tailles Tailles 6 all ans 9 à 15 ens.Veston, Bouffantes et Culottes Veston, Pantalon et Bouffantes D'apparence, mais confectionnés pour le dur usage.Ces complets sont de tweeds tout laine, devants droits ou croisés, avec dos sport.Paletots pour Etudiants $10 Un prix spécial de paletots pour étudionts.De tweed tout laine durable.Styles raglan ou bal- macon, en nouvelles teintes du printemps.Tailles 32 & 38.Les plus appréciables depuis des années! 1 OMPLE 2 PANTALONS PALET Complets, valeurs courantes de 22.50 et 24.50.Paletots à de gros rabais pour 2 jours! Nous ne saurions trop insister sur l'importance de ce grand événemer les hommes économes et bien mis ! Ces vêtements sont tous nouveau) en vogue pour le printemps.Tous soigneusement confectionnés.Se vendan Famille! Magasinez et Epargnez! Occasio d que vous eur rivalise avec le été, avec la gintro- époque de l'année.INS coul een ) gin) de Montréal) s personnes hain?Si \u2018ents pour arriveres ua\u201d TRA CL régulièrement 7.50 et 9.50 plus que le prix de cette vente ! Les complets sont de tweeds et worsteds de laine, devants droits ou croisés, dos unis ou sport.Avec deux pantalons ! Les paletots sont de tweeds tout laine, genres raglans, balmacans ou semis, drapés.Ne manquez pas cette occasion d\u2019'économiser sur les vétements ! [ 2 SINŸAŸ EERE 728 Ral ALT RAYO I ' - D No 77\u2014LA SORCIERE.Pendant que tout cela se passait, Rebecca fut conduite par deux serviteurs à une petite chambre dans une tour isolée.Ici se trouvait une hideuse vieille filant la quenouille.Va-t-en, vieille sorcière, cria un des domestiques, \u2014 Front-de-Boeuf a ordonné que cette fille demeure ici!\u2014 \u2014Chiens que vous êtes, répondit la vieille, il y avait un temps où les hommes les plus importants obéissaient au moindre signe de ma main, \u2014 et aujourd'hui je dois obéir à une telle demande.Je reste ici jusqu\u2019à ce que j'ai fini de filer! \u2014 \u2014C'est sous ta propre responsabilité, répondirent les domestiques et ils s\u2019en allèrent.\u2014Quelle est l'intention de ces méchants, murmura Urfried en regardant Rebecca du côté, \u2014 du reste, c\u2019est facile à deviner: des \u2026 beaux yeux, des cheveux noirs et un teint de pêche! C\u2019est facile à deviner pourquoi on te met dans cette tour, où tes cris n\u2019attireront pas plus l'attention que les cris du hibou.D'où viens-tu, mon enfant ?\u2014 \u2014Ayez pitié de moi, bonne mêre, répondit Rebecca ,et dites-moi quelle en sera la fin.Est-ce parce que je suis juive qu\u2019on m\u2019a menée ici, me fera-t-on mourir pour ma foi ?\u2014 \u2014 Mourir! s\u2019écria la vieille, \u2014quel avantage auront-ils de te faire mourir?Je vais te raconter ce qui arriva à une jeune fille anglo- _saxonne de haute naissance, et tu = 5 comprendras ce qui t\u2019attends!\u2014 Coin des petits Les clefs de Monsieur Fabricius -Que m'apportes-tu?garçon.Un doryphore!\u2026 Euh! euh! doryphore à dix lignes, bien connu.visible sans microscope quand on a de bons yeux et puis encore?Voyons ta boîte?Cerf-volant.sphinx.capricorne.- Mets tout cela sur la table et à Touvrage vivement!.Jacques obéit.Il se débarrassa de sa boite dherboriste.suspendit sa casquette près de la porte et noua autour de sa taille un tablier de lustrine dont le plastron lui montait jusqu'au cou.Cela fait, il - Alluma le fourneau, puis se mit en devoir de polir un crâne de mouton.D'habitude, M.Fabricius travaillait à côté de l'apprenti; mais ce jour-là, il parcourut, de long en large, le laboratoire, les mains derrière le dos, la tête baissée, l'air soucieux.Enfin, prenant une résolution subite, il endossa sa veste et dit à Jacques: -\u2014Continue ta besogne\u2026.Je vais tevenir\u2026\u201d Le grand portalivy aux coups sourds tite porte de là sacristie\u201cAkité baricadée 1ls entrdrent exa {HX furieux.A son tour l'église Ÿ les fenêtres.Ce fut alors un ma * cre.Une centaine d\u2019hommes furer/f tués.Chénier reçut une balle e% pleine poitrine en traversant ie ci™ metière et s'affaissa sur une tom-Vit be.D'après certains récits, ChénieRT- se seralt relevé sur ses genoux er- :met- de de cha du .ar- STIMULE ET RAFRAICHIT ; 1blié FORMU: e ordre: PARFAI- pièces férentes \u2018à part, blanches, i plusieurs dit cul suggéra la Leora # - Lauvre.Logé et I OL | ee fond soupir.Ce te trouvait à plein- anquait de rien et Te TS ROUTIER Frittionnez avec le\u201d.\"whew Harold F.Richie & Cou, Linked, Tessie, > ne Sard, très loin de lui.son maltre était bon pour lui.Mais, songeant à sa pauvreté, il pensa aussi que d'autres garçons de son Âge jouaient le dimanche à pile ou face et achetaient des sucres d'orge au marchand du coin.\u2014\u201cEn veux-tu, criaient-ils d\u2019un ton narquois.Et ils croquaient à la barbe de Jacques, en riant de son air déconfit.Si seulement une fois, Une seule fois, l'apprenti pouvait entrer chez le marchand, tête haute et jeter sur le comptoir, comme faisaient les autres, une pièce de monnaie sonore qui lui vaudrait quelque douceur! On le laisserait tran- quilie après cela\u2026 Mais, en attendant, il fallait servir de risée à tout le monde, se passer de sucres d'orges: rouges, blancs, verts, jaunes, toutes les couleurs de l'arc-en-ciell.Jacques soupira de nouveau.Alors, de petites voix lui parlérent a l'oreille, de peties voix venues on ne sait d'ou.Elles disaient: \u2014Tu n'as pas d'argent?Si tu en demandais à ton maître?\u2026 Non, 11 ne voudrait pas?Sait-il ce que tu souffres!.Ah! vols-tu, il n\u2019a jamais eu ton Age, M.Fabricius!.Il a toujours été vieux, sévère et chauve.Sans cela.\u201d Oui, sans cela!.Jacques se promène maintenant dans le laboratoire en écoutant ce beau discours.Chaque fois qu'il passe devant le tiroir, il y jette un regard.Parfois, il le frôle, et les clefs se mettent à danser une sarabande, avec un cliquetis argentin.Soudain, Jacques pâlit, debout, adossé à la muraille, l\u2019oeil fixe, le coeur battant, il respire avec effort.Quel tumulte dan ssa téte! Des gouttes de sueur perlent à ses tempes.Ses jambes se dérobent sous lui\u2026 Il s'élance cependant.Comme il tremble!\u2026 Mais, détournant les yeux, pour éviter de voir encore, et de tout prés, ce qui cause son tourment, il ferme brusquement je tiroir, saisit les clefs, les clefs tentatrices, et les jette presque au ha- Elles tombent dans le poêle ouvert, sur le brasier ardent.\u2014\u201cTant mieux, là, je ne les reprendrai pasi\u2026 Cependant, il pâlit encore.Il ne songeait.plus au maîitre\u2026 La porte s'ouvre M.Fabricius parait.Bientôt, interrogeant: Jacques, as-tu vu mes clefs?\u2014Les clefs?.\u2026.vos clefs, maître?\u2014Sans doute.je ne les trouve pas.Sais-ti où elles sont?| De bièmes qu'elles étaient, joues de l'apprenti sont devenues les pourpres.Un instant il Hésite.Et puis.du doigt montrant le poêle: \u2014Lä, balbutie-t-iil, elles sont là!\u2026 Alors, le front penché, l'oeil rivé au soi.il raconte ce qu'il vient de faire, et pourquoi il l'a fait.Peut- être bien, après tout ce récit, Je maitre Indigné le chassera de la maison.Mais la main de M.Fa- {bricius a saisi la sienne: | Jacques, lève la tête et regar- de-moi\u2026 Tu as ma confiance.mon estime! Désormais, les clefs resteront toujours suspendues au t- #4 \u2018er \u2019 / LE DROIT OTTAWA JEUDI 14 AVRIL 1938 14 avril 1938 REGION FRUITS MURS C'est août qui flambe.Au bois Le sauvage raisin offre son jus qui grise: Le soleil a pourpré la pomme et La ronce est toute noire et l'airelle est d\u2019azur.Fruits mûrs les seigles bionds que fauche l'acier dur, Les vierges du foyer dont l\u2019oeil doux électrise, Les brillants papillons dont le jardin s'irise, Les oiseaux dont les nids chantent le soir obscur.Et sous les grands vergers que la Dans l\u2019enivrante odeur, fruit mûr le poupon rustre Qu\u2019une mère caresse et fait boire à son sein.Ah! sur ma lévre et dans mon coeur, quoi qu\u2019on en dise, Devant tant de fruits mûrs qui s'offrent à dessein Je sens se réveiller l\u2019antique gourmandise ! UN BEAU PAPILLON: KALLIMA PARALECTA Sa ressemblance avec les feuilles des arbres, Chez le Kallima paralecta, souvent cité comme exemple de mimétisme parfait, la ressemblance est encore plus extraordinaire.Dans l'attitude de repos, les ailes pliées, ce papillon figure tous les détails de l'aspect des feuilles sèches parmi lesquelles il vit.L\u2019aile est effilée en un pétiole.Lès nervures propres des ailes deviennent presque invisibles, de même que la tête et le corps; les nervures de la feuille au contraire sont très exactement dessinées.La ressemblance n\u2019existe qu'à l\u2019état de repos, car le dessin ne se continue pas sur la partie de l'aile qui est cachée dans cette attitude; il semble fait d\u2019un coup de pinceau sur les ailes ployées.\u201cLa ressemblance ne s'arrête pas là, et devient pour ainsi dire raffinée: les ailes présentent souvent des taches rougeâtres ou jaunâtres imitant des moisissures et des points transparents, sans écailles, rappelant exactement les perforations produites sur la feuille par les vers ou les insectes.\u201cCela semble vraiment être une exagération de précautions.Il est certain en effet que, pour cacher parmi les feuilles, 1} suffirait d\u2019une ressemblance générale, comme culcration et comme fovme beaucoup plus ercssière\u2026 Pour ces faits, il faut évidemment chercher une explication autre que la sélection naturelle.\u201d (Merveilles chez les insectes.) Un oiseau par semaine.MARTINET DES CHEMINÉES C\u2019est une espèce intéressante, ressemblant à lhirondelle quant à son apparence extérieure el à sa maniêre de poursuivre les insectes, mais elle est d\u2019une structure bien distincte de de lJ'hirondelle.C\u2019est un curieux exemple d\u2019un développement parallèle de caractères absolument différents déterminés par des besoins de même nature.Les habitudes de cet oiseau ont complètement changé depuis l\u2019apparition de l\u2019homme blanc, CV roir.Crois-tu qu'il te faudra encore les jeter au feu pour te soustraire au désir de toucher à ce qui m\u2019appartient?\u2014Maître, cit Jacques, s\u2019essayant à sourire, bien vrai, je ne le crois pas! M.Fabricious est mort, léguant son laboratoire à l'apprenti devenu son associé.Jacques est vieux déià Il raconte son histoire à ses petits enfants.Toujours il termine ainsi: \u2014La tentation vient de \u2018esprit du mal, mais elle ne fai tde nous des coupables que si nous donnons notre consentement.\u201d se; No 70 DE HULL comme au champ tout est mûr.la cerise; lumière lustre, P.LEMAY, et, après avoir abandonné.les arbres creux, il ne compte pius gué- re, maintenant que sur les cheminées pour y établir son nid.On ignore où ce martinet va passer l'hiver.I ne faut pas cependant exagérer ce mystère, car il y a un grand nombre de martinets dans l'hémisphère occidental qui ressemblent beaucoup à celui-ci et on l\u2019a probablement perdu de vue dans ses refuges d\u2019hiver, ou confondu avec des congénères étroitement alliés.Le martinet est la plupart du temps au vol et s'arrête rarement pour se reposer sauf dans une cheminée ou un arbre creux.À l'automne, avant la migration, de grands nombres se rassemblent et vers le soir viennent s\u2019abriter dans une vaste cheminée y passer la nuit.On peutsles voir sur la brune sillonner l'air en tous sens auprès de la cheminée de leur choix, et, lorsque le soleil se couche, tournoyer jusqu'à ce que, ayant redressé leurs ailes verticalement au- dessus du dos ils se laissent tomber en battant des ailes dans ce refuge de nuit, les uns à la suite des autres comme dans un semblant de gouffre en miniature.Ils se cramponnent en masses, par centaines, aux parois verticales de la cheminée comme autant d'amas de suie.Parfois {1 en est un, mal affermi, qui ;se détache en tombe de quelques pieds en faisant lâcher prise à d'autres au-dessous de lui.On entend un moment battre des ailes, puis un résonnement de fines brisures qui tombent jusqu'à ce que les oiseaux se cramponnent de nouveau et s'ins- talleni pour la nuit.A L'OEUVRE Ramasser et cataloguer cailloux, plantes et insectes; pourchasser pour les conserver et les étudier les éléments inertes du monde, et tout ce Le Pa Pour découvrir ce que représente ce dessin, i' vous suffira de noircir, au crayon ou a la plume, les espaces dans lesquels se trouve un point C'est la seconde fois en deux ane que Son Altesse Reyaie, le duc de Windsor, a foit aux employés canadiens de la General compliment de commander une voiture Melaughlin-Buiek des ateliers d\u2019Os howe.EN HAUT, à gauche, le côté d\u2019arrière, où la fenêtre est remplacée par un miroir.véritable château roulant.de radio, le dictaphone ot Ja lumière pour lire.de l'ingénieuse disposition des casiers et tiroirs logés à l'avant du siège d'un Pullman et d'un wagon à diner.La nouvelle voiture de Son EN HAUT, à droite, la voiture telle qu'on peut la voir sur la routed\u2019orrière.Motors, le Altesse qu'on peut voir ici, est un L'appareil de contrôle pour l\u2019oppareit EN BAS, sont trois photos La voiture contient toutes les commodtés et les avonteges Inotre grande nature, c\u2019est à premiè- à plus affectueux, et tendait à chaque Ÿ avec l'une de ses pattes et qu'il vidait qui pousse, et tout ce qui vit dans re vue un jeu peut-être; mais qu'on ne s'y trompe pas, c\u2019est un jeu de patience doublé de beaucoup d'observation.Quel désir de connaître et de se développer anime tous ceux- là qui entrent dans ce mouvement de nos cercles de Jeunes Naturalistes.La nature est à nous, sondons-en les secrets.GEORGES CUVIER ET SON PERROQUET Georges Cuvier possédait un perroquet doué d'une intelligence vraiment remarquable et qui tenait avec les visiteurs de son illustre maître des conversations presque suivies.Installé sur un haut perchoir dans l\u2019antichambre du grand naturaliste, à l'arrivée d'une personne, il grattait gravement avec sa patte gauche sa grosse tête verte à favoris rouges, et demandait d\u2019une voix nettement accentuée: \u201cQue veux-tu à mon maître?\u201d Suivant la réponse qu\u2019on lui faisait, presque toujours pour abréger l\u2019attente, il reprenait: \u201cNe bavarde pas; Georges n\u2019a pas le temps.\u201d Ou bien: \u201cVa-t'en, va-cen, voleur de temps.\u201d Mais c'était à diner qu'il déployait son intelligence.Placé à côté de son maître, il lui prodiguait toutes sortes de tendresse, l\u2019appelait des noms les instant son gros bec pour obtenir quelque morceau.Au dessert, on lui servait un peu de vin, dans un verre qu'il saisissait à petites gorgées et en véritable amateur.D'ordinaire ce régal le mettait en gaieté, et j'en al bien peur, lui frappait quelque peu sur le cerveau, car il riait aux éclats, bavardait & tue-téte et souvent imitait de la fagon la pius comique, l\u2019accent étranger des savants allemands ou anglais que Cuvier admettait à sa table.CONNAISSEZ-VOUS: LE CERF ORDINAIRE Cette espèce, le chevreuil et le daim, sont les seules que possède notre pays; etle est sans aucun doute la plus belle et la plus intéressante.Sa grandeur est celle du cheval, son pelage est d\u2019un brun foncé en été, avec une ligne noire et une rangée de petites taches fauves le long de l'épine; en hiver elle est d\u2019un gris uniforme, la croupe et la queue étant en toute saison d'un fauve pâle.Les jeunes sujets que lon nomme faons, ainsi que les petits de toutes les autres espèces du genre, sont fauves, tachetés de blanc; les bois sont fort longs à croître; ils tombent comme on sait, tous les ans, et prennent à chaque refaite des dimensions plus considérables, jusqu\u2019à ce que, l'animal étant arrivé à sa vieillesse, ils tombent pour se reproduire encore, mais avec moins de force, Vers le sixième mois, les jeunes mâles présentent déjà sur la tête deux petites bosses ou taiber- cules qui indiquent la place où les bois s\u2019élèveront.Ces éminences ont reçu le nom de hères; à un an, elles ont déjà deux à trois décimètres de longueur.L'animal perd à cette époque la peau qui les recouvrait, et ces petits bois eux-memes ne tardent pas à tombe\u201c après qu\u2019ils sont restés quelque temps à nu; on les désigne alors par le nom de daguets.Quand le cerf arrivé à sa troisième année, 11 perd ses daguets et le bois qui les a remplacés présente ordinairement trois branches qu'on appelle andouillers.Pendant chacune des années suivantes jusqu'à la septième, le bois subit se chute périodique, et reparaît reguliérement avec un andouiller de plus de sorte que tous les vieux cerfs ont le bois composé de sept ramifications provenant d'une tige commune nommée merrain.Quelques femelles stériles ont des bois comme des mâles mais qui restent constamment à l'état de daguets.Le cerf a le merrain et les andouillers arrondis; ohez le daim, \u201ccervus dama\u201d, les andouillers supérieurs sont aplatis, Ces animaux diffèrent d'ailleurs des autres catégories par plusieurs caractères importants.Quant au chevreuil, \u2018cervus capreolus\u201d, il est plus petit que l'un et que l'autre; son pelage est fauve ou gris-brun et ses bois n\u2019ont qu'un seul andouiller médian sans andouiller basilaire.Le chevreuil avait été distingué des anciens ainsi que le cerf et le daim.Ce dernier n\u2019est point le dama de Pline qui est une antilope.Cet écrivain l'appelle \u2018\u201cblatyceros\u201d, ce qui indique la forme bien aplatie de ses bois.Appien le nomme \u201ceuryceros\u2019 et Aristote \u201cprox\u201d, \u201cLe chroniqueur\u201d C.N.D.Conséquences de la guerre au Kansou (Agence Fides) LANCHOW (Chine) \u2014La province du Kansou, bien que située à l\u2019ouest de la Chine, n'a pas été épargnée par la guerre.Plusieurs fois des avions japonais ont fait des incursions sur la capitale, Lanchow, et des imposteurs ont essayé de profiter de la peur des gens.C'est ainsi qu\u2019on a vu prospérer une certaine \u201cAssociation de l\u2019Eventail\u201d, dont les adeptes, moyennant finance, devaient rester invulnérables aux balles de fusil.Mal en prit à plusieurs paysans qui voulurent, certains de leur invulnérabilité, aller pourfendre à coup d'épée, des brigands mieux armés qui multipliaient leurs déprédations à la faveur de la guerre; ils laissérent un mort sur le terrain et rentrérent chez sux blessés.L'arrangement commercial entre la Ohine et la Russie a donné rapidement de bons résultats au Kansou, Les gens en profitent, mais ils ont Æ peur de ne pas pouvoir facilement, Æ; plus tard, se libérer de leurs amis, # et craignent qu'il n'en advienne pour eux comme il en advint pousé le Sinkiang.La guerre semblé; avoir eu pour effet aussi de dimije: nuer la culture de l'opium, gq s'était intensifiée ces années d nières, au grand préjudice de population.On apprend aux D sans à mieux cultiver leurs teffl et il en résulte déjà une amélfl ti- dans leurs conditions, ang ration qui devrait nermaleme poursuivre.; Choisissez Phôtel économique Simples $1.50 à $2.50 Pas plus cher 3000 chambres dans cing HOTELS MOD A l'épreuve du Commodément sitpéy \u2019INTREPIDE GEORGES re \u201cLorsque vous vous À Ta aux Hôtets Fol fi 7 Vous payez les prifgy ol wi.annoncent.\u201d à i Hi TL An oy - 49 7 AGE 0 I suivait; à la piste deux ban- Gaston se trouva tout A coup en face de l'un Dites un mot, Geor- el ; By 0) ~ ; dits accusés d\u2019avoir tué un bom- d\u2019eux.Il reçut une balle en pleine poitrine, .A Je Le Je C'est à mo for CC = me dans le sud.et fut laissé pour mort sur le Darrasse Cem re | cn i pa Pp aux hors-ln #53 um Te 2 \u2018 t'accompag Montréal) 13 4 x2 7 CE CA CE js at .CCI A Lo \u201c | eee x êuses personnes 4 ; & > ai prochain?8! sem UE LR NN /è arrangements pour | » n'avait pas son permis de con- Noix salées duire.et on lui _imposa la même i amende et les mémes frais.Boite de 30c A Basil McMonagle, 338, rue V2 livre Chapel et à Théodore Sarazin, 2 our n'avoir pas obtempéré aux Oeufs et nouveautés plaques d\u2019arrêts aux croisements de Pâques des rues principales, ainsi qu\u2019à na), | .paroisse Saint-Jean-Baptiste.Les | 1 \"est très satisfaisant.Il n'a pas de \u2018fracture mais des déchirures.| i mes, Laflamme et Laflamme, Mont- | Létourneau (Eliane), \u2018Mme Roger Charbonneau (Jeanne), \u2018ze et de la rue Saint-Patrice.Le rapport de la Mille Marguerite Soubliéres.l'excellente pianiste qui s\u2019est fait applaudir souvent à Ottawa et qui remportait le Grand Prix de piano au Festival de Montréal, l'an dernier (et qui fut empêché cette année par une indisposition de renouveler le succès de l'année précédente) est au programme du Cabaret artistique du Caveau, qui aura lieu samedi, le 23 avril, à la salle Saint-Jean-Baptiste, décorée pour la circonstance.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e La démolition du bureau de poste va coûter 33.000 Le département des travaux pu-| blics a annoncé, hier soir, qu\u2019il avait | accordé les contrats suivants: Ottawa \u2014 Démolition et déblaiement du vieux bureau de poste, Bet- cherman Iron and Metal, Co, Ota- wa, $3.000.L'Assomption, Québec \u2014 Edifice public, Héroux et Robert, Montréal, $16,852.Rigaud.Québec \u2014 Transpert du bureau sur de nouvelles fondations, la Compagnie de Construction In- terprovinciale, Rigaud, $17,301 Shippigan Gully, Nouveau-Bruns- wick \u2014 Réparations aux brise-la- réal, $30,842.Nouveau directeur adjoint des fermes expérimen tales Le Dr H.-S.Hopkins, qui était depuis 18 ans directeur de l\u2019économie rurale au ministère fédérale de l'agriculture, devient directeur adjoint des fermes expérimentales du Dominion.Sa promotion date du ler avril.Le nouveau titulaire naquit, il y à 48 ans, à Lindsay, , Ontario.Il a passé toute sa vie! dans les services agricoles des pro- | vinces ou du fédéral.Mine M.-C.Alush est décédée a Vage de 37 ans Mme Michel-C.Alush, née Fi- dla Fauteux, est décédée hier, dans un hôpital local, à l'âge de 37 ans.La défunte était née à Ot- tewa.Elle laisse pour pleurer sa nerte, outre son époux, sa mère, ,Mme veuve Alcine Fauteux, un fils \u2018et une fille, Marcel et Claire; trois soeurs, Mme J.-B.Charron (Alexi- d'Ottawa, Mme Jean-Charles d'Ottawa, et de Montréal; quatre frères, MM.Fernand, Rodoiphe, Hervé et Lucien Fauteux, d'Ottawa.Feu Mme Alush faisait partie de la Congrégation du Rosaire de la cbséques auront lieu samedi matin.Le cortège quittera la maison mortuaire, 58, rue Balsam, à 9 heures 15.Un libera sera chanté à ! Saint-Jean-Baptiste, à 9 heures 30.L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame.Le \u201cDroit\u201d prie la famille en druil d'accepter l'expression de ses coridcléances.SON ETAT EST SATISFAISANT Nous apprenons ce matin de jl'Hôpital Général que l'état de M.Gérard Gervais, jeune homme de- ,meurant à 208, rue Slater, Ottawa, D'après la police.le jeune homme.qui était en bicyclette, se butta, ! mardi soir, à un auto de la police, au croisement de l'avenue McKen- \u2014 commission Rowell soumis à l\u2019automne On ne s'attend pas à ce cie la commission Rowell qui enquête sur les relations entre le fédéral et les provinces, présente ses recommandations au gouvernement avant l'automne prochain.On prévoit que le rapport de cette commission sera encore plus volumineux que celui de la commission Duff sur les chemins de fer.En effet, aux dépositions prises dans les diverses provinces les experts que le fédéra) a pris à son service à cette fin, y joindront leurs remarques sur les points exprimés aux séances publiques.Les commissaires siégeront prochainement au Nouveau-Brunswick.Les places pour le Cabaret artistique du Caveau- s\u2019enlèvent rapidement Les quelques 400 places offertes au public pour le Cabaret artistique du Caveau s\u2019enlèvent à un rythme s'accélérant de jour en jour.On en aura disposé avant !a fin de la semaine probablement.Les personnes intéressées peuvent faire retenir autant de places qu\u2019elles voudront, \u201censemble\u201d, en téléphonant au Caveau (6-7269) le soir après 7 heures.Les billets sont offerts à un dollar.Cette soirée aura lleu le samedi 23 avril dans le cadre de la salle paroissiale de Saint- Jean-Baptiste, maquillée pour la circonstance par MM.Leygue, Courmes, Pinson et Masson.Retenez la date et les noms des artistes: Mme Bélisle-Wright, Miles Florence Castonguay, Marguerite Sou- blières, Paquin et Fuocco, et MM.Emile Boucher, Yvon Barrette, Paul Pelletier, Marcel Gay et Philippe Leham.Un souper froid sera servi vers la fin de la soirée et le prix du souper est compris dans {fe prix du billet.Le souper sera servi par petites tables, mais ! groupes plus nombreux pourront rapprocher autant de tables qu'il leur faudra.Comme nous l'avons déjà annoncé, la salle sera complètement transformée pour l\u2019occasion: les murs seront maquillés pour représenter des devantures de cafés parisiens avec leurs auvents et la scé- ne elle-même sera utilisée dans ce décor parisien.Les éminents artistes qui se sont chargés de la décoration réservent des surprises.Le programme a été composé avec un souci constant de faire gai, très gai.C'est un véritable spectacle de grand restaurant qui sera présenté.(Pour retenir des places, téléphoner au Caveau (6-7269), le soir après 7 heures, ou chez Mile Mar- got Gaudreau, 2-4673.) ON AVANCE L\u2019OUVERTURE DE LA PECHE L'ouverture de la pêche à la truite, au doré et au brochet commenceront cette année une journée plus tôt qu\u2019à l\u2019ordinaire.La saison pour la truite ouvre habituei- lement le premier mai.Or cette année, le premier mai est un dimanche, et en conséquence, les autorités provinciales du ministère de la chasse et de la pêche permettent aux fervents de s\u2019adonner, un jour plus tôt qu'à l\u2019ordinaire, soit le samedi, 30 avril à leur sport favori.Ceux qui se proposaient de passer la fin de semaine en campagne, et le samedi à se tourner les pouces en attendant l'ouverture de la saison ne perdront pas de temps.et commenceront dès leur arrivée.Pareillement, la saison de pê- che pour le doré et le brochet ne commence habituellement que le 16 mai.Cette année, mieux que jamais, les fervents auront le droit de prendre les gros, s\u2019ils sont capables, deux jours plus tôt, soit le 14, samedi, au lieu de lundi le 16.Nouveau directeur des Dom.Stores | Horsey a été élu au consell d'administration de Dominion Stores Ltd.M.Horsey a récemment abandonné le poste de président de Standard Brands Ltd., pour devenir directeur général des magasins a chaîne.er LE STATIONNEMENT Le magistrat adjoint O'Connor décida, ce matin, que les voitures à traction animale doivent se soumettre aux règlements municipaux de la circulation aussi bien que les automobiles.En raison de quoi, ij a condamné, ce matin à $3 d'amende et à $2 de frais pour effraction aux règlements du stationnement.M.Frank Gallagher, 356, rue Booth, qui avait parqué sa voiture à chevaux de façon à nuire à la circulation.TORONTO, 14.\u2014 M.J.-William | li Mile J.DUBE EST GAGNANTE Mlle Jeannine Dubé est l'heureuse gagnante de l'école Rou- thier, d'Ottawa, du concours régional de français de la province qui a eu lieu à l\u2019Académie-de-la- Salle le mardi 12 avril.Les finales auront lieu le 25 mai à Ottawa.ls -r La femme grasse faire la gréve (Presse associée) NEW-YORK, 14\u2014 La premiére grève d'importance dans l'industrie américaine du cirque s'est terminée aujourd'hui.400 employés du cirque Ringling Brothers and Barmum & Bailey sont revenus au travail après un compromis, Les artistes, y compris les nains, la femme grasse et un géant de huit pieds avaient refusé de participer à la grève de deux yours.Après Ja déclaration de grève, mardi, ils avaient travaillé aux côtés des autorités du cirque, à la préparation des détails de trois représentations où il manquait cependant les éléphants et le gorille \u201cGargantua,\u201d au Madison Square Garden.Le règlement effectué comporte J.M.DUBOIS 242, rue Murray - Ottawa Tél: 6-7218 Oeufs Grade \u201cA\u201d moyens.23c 24c La douzaine .3 btes 25 c Picnic Maple Leaf.sans gigot.La livre .Blé-d'Inde jaune Golden Bantam Ov ee Ma 31c | .Chasm eat 6c Ton es RE 10c ra dou.18\u20ac * 250 Brae Ne 1 37¢ PUS scott NS OF Chg, ta a ve THE OTTAWA GAS CO.Tél: 2 - 480) Vous pouvez magasiner partout, mais pour profiter des MEILLEURES valeurs allez chez \u2018SL OVE LY N BY WARD MARKET ] SUR LE MARCHE BY ne voulait pas un salaire de $45 par mois plus la ; | Service de Glace | Domestique | | Glace approuvée par le bureau d'hygiène d'Ottawo.Prix raisonnables de l\u2019Association des Marchands de Glace.| Téléphonez : | 6- 0978 361, rue St-Patrice | Servi | J.A.POIRIER Jambon fumé.La livre .Picnic (Maple Leaf) dans l'épaule.La livre ._ Tepun 24c fraîches .2 trees 25c Farine à pâtisserie 2 5¢ \u201cDaisy\u201d.Sac de 7 lvs .3%\" 25¢ 15c © 20c 32c tranchés .Oranges Sunkist La doux.en Ontario et dans Québec.=A.BOURQUE wares ct Tél: 6-4004 on dus.\u2026 25C manie 29c 33c Coty 10c Concombres, spécial.5 Chacun .= .C Gelées assorties de Horne .6\" 25e Lot nation .3 or 28¢ pension, pour les séances au Madison Square Garden et au Boston Garden.Les hommes qui recevaient $30, demandaient $60.POUR VOTRE CHAPEAU DE PAQUES $2.00 et $3.00 Ringrose - Coles 180, RUE RIDEAU SAMEDI MAGASINEZ AU C.D.S.POUR TOUS VOS ARTICLES DE PAQUES! Le Magasin sera Fermé VENDREDI SAINT! « CANADIAN \u2018DEPARTMENT STORES ures Chez KARSON, Gratis @ Noms mis sur les oeufs e Un bel assortiment d\u2019Oeufs remplis de crème.6 pour 25c e 8 pour 25c pour de Joyeuses Pâques I NOUVEAUTES DE PAQUES, de 5c a $1 ) | Exprimez vus sou- avec une holte de délicieux hon bons ! de Karson! Ils sont | frais comme le printemps et se présentent dans une grande variété.t nouveautés de Pâques @ Gratis Remplis de Fruits et Noix - 25c chacun © 2 pour 45c Bonbons pour la Fête 30c la livre Chocolats assortis Assortiment de Karson Wafers assortis 1 En faisant vos emplettes pour | Pâques entrez pour le ! 25\u20ac pu pis | | Thé d'après-midi, svt EWANLESS Sa RR IT TR SOLES BS AER as COMPLETS pour Garçons 9.95 Voici la conception d\u2019un garçon au sujet d'un complet de Pâques NOUVELLES DISPOSITIONS! STYLES DES PLUS CHICS! Poches plaquées et dos sport.Choix de pantalons, breeks.Tailles 27 à 33.Bonbons cristalisés Diner 3 5 Mint Patties chocolatés complet .C pres 49, rue Rideau 6-5254 COMPLETS Veston, Gilet et 2 Pantalons $13.95 Tweeds de fantaisie tout laine.Modéles droits et crol- bouffantes de golf ou SPECIAL! lottes.Bruns, sport Tailles 25 à 33 Complets pour Garçons Choix de pantalons, bouffantes de golf, Breeks, ou Cu- Chics fauves ou gris, tveed.Attrayants quedrillés.tr \"rrecuensaceus conceptions.en en vogue! 7.50 Balmaccans.Paletots ajustés! avec dos de fantaisie Au »as prix de Mack! Bas prix! Vous ne sauriez trouver une plus alléchante occasion! Tailles 33 a pour Etudiants et Hommes 12.95 bles garcons! bas prix.Ecoutez, Maman! Les souliers de Macks sont ceux que nous désirons.Paletots OXFORDS POUR GARCONS Souliers durables pour les vérita- Une appréciable épargne pour la mère à un si D'autres à $2.75, $3.50, $3.95 Comprenant les \u201cSismans\u201d Le we@ MACK'S McKERR ACHER-WANLESS.Limited ANGLE RIDEAU ET SUSSEX Signalez 6-2802 Bureau: 339, St-André | sés \u2014 dos ordinaire ou sport.Bruns, Tatlles 33 À 38.fauves, bleus et gris.POUR GARCONS 35c - 59c - 85c | | BLOUSES | | | | | | CHEMISES | POUR GARCONS | 79c - 1.00 - 1.25 | | BAS GOLF POUR GARCONS 25c - 39c à 75c | | | CASQUETTES POUR GARCONS 59c - 95c I haits de ei | | "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.