La tribune, 16 octobre 1996, Cahier 4

[" vue 1 0 ow >: 0 CE rte mu La Tribune Sherbrooke mercredi 16 octobre 1996 Marc Loprise Des années d'efforts et de persévérance valent 9-2 -.@ Joseph et 8 Ghislaine Chênevert ainsi que leur fils, Yves, la re- Photo Lo Tribune, \\ iP connaissance de tout le \u201ci | milieu agricole.# Marc LAPRISE Val-Joli Chênevert analysent le succès de leur exploitation agricole.C\u2019est le rêve partagé par Ghislaine et Joseph Chénevert, de vivre de l\u2019agriculture, une vision d\u2019un développement continu et l'acquisition constante de notions profitables à la progression de la qualité de leur troupeau laitier comme des pâturages.En 1965.quand Joseph Chénevert acquit la ferme paternelle, il démarra en agriculture avec environ 125 acres de terre, 25 vaches, un tracteur et un «team» de chevaux.Pour rentabiliser l'exploitation, il achète en même temps la terre d\u2019un voisin et double du même coup la superficie de son domaine.Les débuts ont été difficiles.«Ça a été assez dur.Je n'avais pas de formation.J'ai fait mon expérience sur le tas parce que je connaissais la pratique mais pas la technique», se souvient Joseph Chênevert.Mais avec une épouse qui vibrait aussi pour l\u2019agriculture.la ferme Chênevert est vite devenue un modèle dans le rang 10 du Canton de Windsoraujourd'hui Val-Joli.Les Chênevert sont allés à l\u2019école de l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA).Ils ont suivi des cours et se sont mis à la page des techniques modernes de production.L'amélioration du troupeau était un but que Joseph et Ghislaine Chénevert ont atteint en 1980 avec l'acquisition de leur première vache pur-sang.* Vingt ans après avoir amorcé ce travail, en 1986, la Ferme Chênevert est consacré par l'Ordre du mérite agricole.La qualité générale de la terre, du troupeau et des bâtiments ont amené les juges à donner 891 points, le premier rang en Estrie et une médaille à la Ferme Chénevert SENC.Au ni- veaù provincial, la ferme laitière s\u2019est classée au deuxième rang, quatre points seulement derrière la première position.Cette médaille apporte la fierté à la ferme.«Ça ne change rien.mais ça nous rassure dans notre gestion».indiquent Joseph et Ghislaine Chénevert.On leur a accordé autant de points et une médaille pour un programme d'alimentation bien conçu et bien géré, pour une étable propre et pratique à maints points.Le troupeau Chênevert compte 122 têtes.dont 56 vaches laitières Holstein enregistrées, qui offrent une moyenne de production qui s'élève à 9492 kilogrammes par vache.Pourtant.n'eut été de leur persévérance et de l'encouragement de l'agronome attaché au suivi de leur exploitation, les Chénevert n\u2019auraient jamais savouré ce prix de mérite.Leur conseiller les a convaincu cette année que leur ferme avait le potentiel pour être primée de la médaille d'argent de l\u2019Ordre du mérite agricole.La somme de travail et les efforts des dernières années devaient rapporter.Fr A ttablés dans la cuisine de la résidence familiale, les L\u2019incendie Joseph.Ghislaine et maintenant Yves, le benjamin de la famille n'osaient croire à leur chance.Les quatre dernières années ont été passées à rebâtir.En mai 1992, le feu détruisait complètement la grange étable de la ferme Chénevert.En même temps périssaient 30 génisses d'élevage.Le coup a été dur pour le couple.L'avenir génétique du troupeau était hypothéqué.Un bâtiment essentiel devait être reconstruit.Alors âgé de 18 ans, le plus jeune de la famille démontrait de l'intérêt pour l'agriculture.Alors.avec une prime NDLR.La chronique des emplois agricoles et l'agenda agricole sont publiés en page D 6.Yat LA VACCINATION ETES-VOUS Le ou la partenaire d\u2019une personne faisant ou ayant fait de l\u2019herpès génital?Nous sommes à la recherche de volontaires pour participer à une étude clinique afin d'évaluer un nouveau vaccin.jooledritaires Lo plc Te PR 28 PES r a e-Line Couture 5 IK SN.: (06e Soucy, Infirmières\u2019 GDE LEA Dr TEE A OA Lui ; nt médécifis d'urgence: : LN rue Bowen Sud, Try Ry \u2014INTERNET ROCK ISLAND \u2014 Division de TOGETHER NETWORKS Service d'internet de haute qualité depuis 1994 X Forfait 28.85$ par mois - accès illimité, - intermittent X Accès dans toute la région de Sherbrooke * Assistance technique par professionnels % Ensemble de démarrage requis 34.95$ incluant le logiciel \u201cNetscape Navigator!\u201d * Nouveaux comptes ouverts dans la méme journée ABONNEZ-VOUS!! Appelez dès aujourd\u2019hui! (819)562-3745 1390, rue Daniel - Sherbrooke Québec J1H 2V4 E-mail:introck@together.net 24480 2) ih \u201cul M AVANTS aff - PUISSANCE 80 WATTS sousdem/ek ccfiC1 E 120 ; JADOGG men AVR 600 RECEPTEUR PROLOGIC DENON * 3 X 60 WATTS AVANT « 2 X 15 WATTS ARRIÈRE + TÉLÉCOMMANDE UNIFIÉE + 4 EFFETS SONORES PRÉPROGRAMMÉS d'assurance qui était loin de couvrir les pertes, les trois agriculteurs ont retroussé leurs manches et se sont remis à l'ouvrage.Pour réduire les coûts, Joseph Chénevert à supervisé lui-même la reconstruction de la grange-étable.Il y à mis le temps et la qualité.Le même principe a été appliqué à la reconstitution du troupeau.Entretemps, un autre prix d'importance est venu consacrer la vie agricole des Chènevert quand, en 1993, Ghislaine a été nommée «collaboratrice de l'année».«Ça été un moment historique pour moi car j'ai toujours été une femme d'agriculteur.La ferme c\u2019est important pour moi.Ça été un moment spécial pour toute la famille.» CAHIER Messier en liberté Petites annonces le.fruit d\u2019un dur labeur Le terme collaboratrice est même en deçà de la réalité pour la famille Chènevert car Ghislaine.dit Joseph, à toujours travaillé à la ferme.Les taches étaient partagées et exceutées par le couple et ensuite avec les enfants.Depuis quelque temps, la Ferme Chènevert a ajouté les quatre lettres SENC à son nom.Ce qui signifie l\u2019établissement d'une société dont fait maintenant parti Yves, le seul des quatre enfants du couple à se montrer inte- ressé à reprendre l'exploitation.Yves Chénevert reconnaît l'immense travail de ses parents et la lourdeur de la tâche qui l'attend.«C'est un gars sérieux qui ne s'envoie pas constamment cn l'air», confie le père.Groupes accompagnés au départ de Sherbrooke 24 au 26 octobre: 29 octobre et 6 novembre: 9 novembre: 30 novembre: Te LS ES Noël en automne à I'le-aux-coudres Montréal, le Casino et I'émission Les amuse-gueules.Souper inclus.Les Promenades St-Bruno et le Théatre des variétés Montréal.Opéra Pagliacci, causerie à la Chapelle du Bon Pasteur et visite des loges et arrière-scène de l'Opéra GROUPES SUR COSTA.RICA, ACAPULCO, -\u2014- CROISIÈRE DANS LES ANTILLES, VA- \u2014 - | RADERO, PUERTO VALLARTA, FLORIDE EN AUTOCAR, BARBADE, SENEGAL Permis du Québec AVR 2500 RECEPTEUR DOLBY PROLOGIC DENON + 3 x 85 WATTS AVANT » 2 X 25 WATTS ARRIÈRE « 11 EFFETS SONORES AMBIOPHONIQUES « SYSTÈME MULTI-SOURCE.MULTI-PIÈCES TÉLÉCOMMANDE UNIVERSELLE + AFFICHAGE À L'ÉCRAN DU TÉLÉVISEUR DCM 260 LECTEUR LASER DENON CARROUSSEL 5 CD + MODE DE LECTURE: ALEATOIRE CONTINU.PROGRAMME + TELECOMMANDE \u2014 Tél: 514 378-9816 Fax: 514 378-2492 > IXTAPA, 24301 Leu D2 la Tribune, Sherbrooke, mercredi 16 octobre 1996 \u2019 Café /potins Ca va danser au Centre Julien-Du- charme de Fleurimont! 1200 danseurs ont déjà réservé leurs billets pour participer , au Festival de danse en ligne qui s'y tien- Messier, en liberté.dra du 17 au 19 octobre.PATRICIA LA- FRANCE coordonne de main de maitre la distribution des billets.-0- GASTON POIRIER est à compléter la programmation de la musique et des danses.Son équipe de guides-danseurs est prête à faire danser tout le monde.Toujours dans le cadre du Festival, JESSIE AULIS animera la journée danse en ligne country, du samedi 19.-0- CHARLES LAMOUREUX - il a ocu- vré avec les Faucons de Sherbrooke - est aujourd'hui à la tête du bar Le Bahut de UN La saison est encore trop jeune pour répondre taine, tout le monde s'amuse! Apres le tissage, le billard! Est-ce qu\u2019un championnat de billard pour les «tisseurs» est en préparation au Québec?Présentement, non, mais si jamais un tournoi se prépare, les gars de CS Brooks, de la rue Pacifique à Sherbrooke, seront prêts pour se mesurer à l'adversaire.Jacques Bernard, le directeur de production et ses contremaîtres du tissage: Richard Simard, Michel Steben, Stéphane Lafrance, Jacques Dion et André Jetté jouent sur une base régulière au Salon du Billard de la rue Denault.Qui est le meilleur joueur du groupe?à la question, mais une, chose est cer- de la direction de AXA Canada.Il est associé à cette firme depuis \"87.-0- Si l\u2019on se base sur les images d\u2019hier en page 3 de La Tribune, n\u2019est-ce pas que JEAN-CLAUDE MORIN, directeur du Groupe La Mutuelle, garde des documents passablement «chauds» à l\u2019intérieur de son bureau de la Place Jacques- Cartier?-0- CLAUDE BLAIS, lui aussi un gars du Groupe La Mutuelle, était d\u2019accord avec LL 2 tout le monde pour dire que les pompiers l'Université de Sherbrooke.Charles à re- se sont «appliqués» dans leur combat mis la bourse Maître Sport/Le Bahut, au contre les flammes, un peu à son image moment du gala de la Fondation.sur les parcours de golf.Ah oui, avant -0- de l\u2019oublier, l\u2019ami CLAUDE BLAIS a ga- JEAN LEMIRE, de La Cage aux gné le championnat au pointage net de la Sports, était lui aussi de la féte de la Fon- classe B au longChamp.dation Athlétas, cn compagnie de son fre- -0- re jumeau GUY, directeur régional de la Est-ce vrai que GABY THIBODEAU, CIBC, au Granada.un conseiller professionnel au sein de -0- l\u2019équipe Le Relais Unipneu, a été obligé Un grand bal aura lieu au Château de passer par un magasin afin d'y louer «LA RUCHE» de Magog, au profit de la une cravate.une Pplece de vetement Maison de la famille Memphrémagog, le \" étant pas disponible à la maison?samedi 9 novembre prochain.L'impéra- .hous .tricc HELENE Lore, m'informe a laide MARCEL VAILLANCOURT et CLE- d\u2019un parchemin, qu\u2019elle sera en mesure MENT JACQUES sont à nouveau les res- d\u2019offrir avec son personnel un accueil im- ponsatres de la clinique de sang de la.périal, un agréable divertissement par les \u201c-TOIX-SOUBE, qui à eu les 13 et 14 no- musiciens de sa cour, des victuailles et un vembre au Centre Expo-Sherbrooke.A grand bal romantique.Vous aimeriez en Nouveau cette année, la Clinique cst orga- savoir un peu plus, LOUISE GINGRAS \"is en collaboration avec les Faucons de au téléphone 868-0145 est dans une posi- Sherbrooketion pour vous fournir d'autres détails.-0- ; ROGER HÉROUX, de Sports Experts, est confiant de pouvoir ouvrir à sa clientèle son nouveau magasin du Carrefour de l'Estric, pour la fin du présent mois d'octobre.Roger réserve d'ailleurs plusieurs surprises au niveau de la décoration du magasin.-0- Jean-Denis Talon -0- RÉJEAN GUILLEMETTE, du Canadian Tire, mandaté par le boucher CLEMENT JACQUES à titre de responsable du souper régulier du Club Optimiste, le 21 octobre prochain, informait les gens qu\u2019à l\u2019occasion du souper inter-clubs, le club alllait accueillir sept autres clubs de la zone.-0- EDDY BLOUIN informe les gens inté- Un p'tit coup de chapeau à un gars de ressés que les billets de la loterie-vopya- chez-nous, JEAN-DENIS TALON, qui ac- ges du Club Optimiste de Sherbrooke se- cède à la présidence du Conseil d\u2019admi- ront disponibles dans les prochains nistration de AXA Canada.On suit que jours.BERTRAND MOREAU, le prési- Jean-Denis, en plus de la présidence du dent sortant du club, est un magicien.ca, oceupe le poste de président et chef Voilà pourquoi il aurait eu autant de suc- et _ .Xs - ues) A Ai 56 J 25 AER err ey cès durant son année à la présidence s.Z « -0- .+ PAPE FRANCE MARTIN du Provigo, aggle® King et 12e avenue, aurait découvert Unes nouvelle façon de conserver ses billets ge l'Orchestre symphonique de Sherbrooke.Au terme de trois semaines de recherche, France devait mettre la main sur ses HL, lets.dans le congélateur.Une grande- surprise.Le coupable ou la coupable, ?On parle beaucoup du chat CARLO! !- -0- Donde 10000 a SIDA Estrie Le «W/E ça n\u2019arrive qu\u2019aux autres» tenu sur les ondes de\u2019 Radio 4 Energie, dont CIMO 106,1, pour ve-; nir en aide aux victimes du SIDA, a permis de récolter 10 000 $ en Estrie.« L'objectif fixé a donc été atteint.Tout - l\u2019argent sera remis à IRIS Estrie et* CAP SIDA.oy En donnant un minimum de 10.06%, les auditeurs pouvaient faire leur demande spéciale.En plus de] «vendre» sa musique, CIMO mettait - à l\u2019encan divers articles associés a; des artisans de Pheure.À Au nombre des faits saillants, H\u201d faut retenir la Société Immobilière \u2018| LYNX qui a acheté pour 2500 $- l\u2019émission «Y'a de ces matins».à La pièce maison controversée \u2018| «Amenez-en des poupounes», de Eric *} «méchant week-end» Lachapelle, a + cumulé 1 300$.p «It\u2019all coming back» de la chanteuse Céline Dion a permis d\u2019amasser 725$.Que vous ayiez donné 10.06$ ou plus, tous les dons ont été des plus.appréciés! L\u2019opération qui se dérou- | lait simuitanément dans chacune des 7} stations du réseau Energie a généré.au total 121 162.10 $ d'énergie! p consommateurs, e@ garantis chaque jour + POUR ANNONCER: 564-5450 La Tribune vous offre une couverture dominante du marché Estrien en plus d\u2019un public fidèle et assidu.Arak hy LaTribune INEZ 5 lettres: les grands magasins BLONDINETTE mine TPEVRTS >| node VE L'ARROSE TOUS LES PEUT-ÊTRE QUE CE PEUT) [ APRÈS AVOIR ETE NOUR munir RE JOURS, MAIS \\L ARBRE EST Tout Ce Que DEMANDES EJUJR|E|TITIAULIF BJMIE Yaw NE POUSSE PAS IF COMME Toi ?C'EST DE DORM EN PAN! ?ser \u2014\u2014| |\u2014 UIS|AIE|T TI EL |I OV L|Y noeud f , O}L|A|C | note 7 Ql PI OJHI|T|RI]E|T ! orner ol nIE|R|B|M|O|S [EE |IjTIIJE \\ 3 Pla {Rr |T|N|F|Panana i T{ I|AJR|E|N}E plat : el NIEIMIAIN]YIT]|T|E|R}E B plume , i sl Tl=lclr{T|TIN|M]O{DIE|T plumes | porter ow \u2019 ; 5] afafolc[a[r[u[c|5{0[N|8 |printanier HAGAR L\u2019HORRIBLE N| CIL[|R|L[|L|I|R|R|A|I JA sel ree RESTONS DERRIERE CE |} \u2018 ] 1|r|r|E|P(B|M|N|B|T/M|L | réseau ROCHER ; TANT que 5 |! SA BIEN 1 - > LAS SERONT EN é E|PBIEIE/LIA|JE JU JOJA|IJA eo ban FACE, ÇA \\RA ! : FACE 21 V[U|M|/U/|R{R|Q|N JE |N}G ; 5 -tê § = U |A |R|I JU |c|serre tete i E1S|\"|R sombrero : LigleE]lPlE|R}|C}R|D : taille 2 amene colt fleur tête : jos art créé fontange tiare a forme il crepe toile barré cuir toque M.ABERNATHY béret galas toquet bicorne étalé gibus tour T= eer er TR ; bien tricorne M.NOE A PD BIEN Mizux fT / Er orun femme haut turban nsong ¢ Lucid! : Bi fermé .2.type VE OUR j : ë 7 calotte £11 képi Doman à canctier flatter levé uni NE Nad) ; ) capuchon eve Vr 2 coîffe voile Mes = i ; coiffure voilette EES = Li >|.: ti 2 oY CS PA = A solution du numéro 951 : RESPIRATION J 952 15816 HOROSCOPE ~~ du 21 mars su 20 avril clio du 21 mars au 20 avril Ne confondez pas les personnalités.L'autre sexe prend de l'importance.Une apparition complique vos plans.Erreur réparée.!! faut nager entre deux eaux.Une confidence porte ses fruits.Votre discernement est admirable.C Belin Ne confondez pas les personnalités.L'autre sexe prend de l'importance.Une apparition complique vos plans.Erreur réparée.Il faut nager entre deux eaux.Une confidence porte ses fruits.Votre discernement est sdmirable.Cancer du 22 juin su 22 juillet Vous avez une façon à vous de vous exprimer.Vous mésestimez une chose.il y a de l'agitation autour de vous.Vous possédez l'art de la conversation.Le flair est nécessaire.Votre rôle est tout Indiqué.Vous ne savez plus à quoi vous en tenir.Bal ance du 23 sept.au 23 oct.Vous conservez un svantage évident.Une influ- - à ence vous est profitable.Un plan s'avère heureux.Vous avez le fiair d\u2019un limier.L'activité s'accroît.- Une réalité vous est chère.Faites preuve de modé-\u201c ÿ du 21 avril au 20 mai areal Une physionomie vous désappointe.Vous avez AUREAU du 21 avril au 20 mai Une physionomie vous désappointe.Vous avez : du 23 juillet au 23 août C Lin ) Vous dites franchement votre pensée.Une per- ration.Vous saisissez la balle au bond.CSeopien) du 24 oct.au 22 nov.uw ge a 14 plus d\u2019une corde à votre arc.Votre sens artistique s'affirme.On vous encercle.Querelle vite réprimée.Nouvelles encourageantes.Votre place est réservée.L'importance est de bien comprendre.Gemeaux du 21 mai au 21 juin Vous communiquez des impressions.On vous comprend à merveille.Abstenez-vous de propos trop directs.Des pas laissent leur empreinte.On fait appel à votre sollicitude.Une partie se joue à deux.I y à un mystère derrière le paravent.plus d'une corde à votre arc.Votre sens artistique s'affirme.On vous encercle.Querelle vite réprimée.Nouvelles encourageantes.Votre place est réservée.L'importance est de bien comprendre.Gemeaux du 21 mai au 21 juin Vous communiquez des impressions.On vous comprend à merveille.Abstenez-vous de propos trop directs.Des pas laissent leur empreinte.On fait appel à votre solilcitude.Une partie se joue à deux.ll ya un mystère derrière le paravent.sonne vous attend.Impossible de faire erreur.Vous essayez de parier en paraboles.Une bonne action est récompensée.Votre passion se dompte quelque peu.Une déclaration vous surprend.CVreue > du 24 août au 22 sept Vous avez une entrevue significative.Votre but est à votre portée.Vous obtenez une faveur.|l faut savoir bien dire les choses.Ne rebroussez pas chemin.Un problème doit se régler à l'amiable.Une vieille connaissance arrive.Il se présente une occasion incomparable.Le | sexe opposé est bien actif.Votre volonté est iné- braniable.Du choc des idées jaillit ls lumière.Vous êtes sérieux dans vos pensées.Vous pouvez naviguer seul.Votre chance est exceptionnelle.Cagis) du 23 nov.au 21 déc.\"4 N'outrepassez pas vos droits.Le sort abt juste envers vous.Les belles choses vous- fascinent.Votre jugement s'affirme.Message urgent.Vous faites preuve d'adresse.Vos intérêts se modifient.7° ELA a Lat \"0 nes eS a.\u2018x a ° . \u2014 Oo > es «(D un La Tribune, Sherbrooke, mercredi 16 octobre 1996 Ant VENDRE DISCO Mixer mode! M508 et ampli P2350.caisse ae son total 480 W 54115H.Yamana Compact On kyo.DX 710.Tape deck Onkyo TA-W 202 Le tout 22008 Tel 564-1150 820-4154 FAUTEUIL ROULANT motonse Ceinture sécunté.Ata- NT * HALLOWEEN # costumes & \u2018over enfants et adultes.Déguisement Diane 569-4007 HALLOWEEN VENTE ET LOCATION DE COSTUMES Permuques.produts de ma- Quillage.accessores TABAGIE DUBOIS 11 Bion POELES foyers au gaz.systemes de chaut- \u2018age resdentieis ot commercials apparens au gaz propane MONSIEUR PROPANE 822-2397 POMMES au comptoir où autocueillette Aussi pommes à cusson Pommes a chevreuil.Ferme Ste-Catnerine 2285 ch Ste-Cathenne.R Forest ro pour a aan J 562-2308 Voisin de | aréna Mont Ste-Anne somabl 1 $19506.364 JUKE BOX ET MACHINES | neue\u2019 i225 os rompre Te abouies 564-1150 es \u2014 566-8018 RENCONTRES- RENCONTRES- RENCONTRES- TENCONTS RENC 10 AT 10 AMITIÉ 10 AMITI 10 am 10 AMIT) 7 seiuchod.© pLUS PL 1 Composez s \\_ Vous cherchez l\u2019âme soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?LI CAE PTE ) ey } ° 2 ANNONCES DANS FEE = a \u2018La Tribune (le samedi) OUVERTURE D'UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE ANNONCE US * RECUPERATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOITE VOCALE VOUS N\u2019AVEZ PAS A VOUS IDENTIFIER! Comment placer une annonce frais le 823-2033 (téléphone a tonalité «touch tone») 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée.5 Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les deux prochaines éditions du samedi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages gratuitement.ans LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s'adresse qu'aux particuliers, Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus à la recherche d\u2019une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.La Tribune V 70-38771 J 11 DIVERS À VENDRE VIANDE Lee à, Mois Che.us Apres \u201c2 achats 1 mos gratut.aucun mn mum dachat on a de tout Esuma- 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANO A QUEUE Weber 7 pi 3 pc 18 ans tos Je rose Pe ce 08 conection 868-2474 rons par lNacncre PLAV MUSIQUE roupe Concept Plus 564-1265 1390 KING EST 72 diet 822-1716 ÉLECTROMÉNAGERS 5 * eee | Spec18l G Ouverture Accordeur elect auto 19 745 + is CONGÉLATEUR 12 PICU Cotes acoustiques a pate de CUISINIERE 30P0 ws Bienvenue à tous! Co a ae | Sn un se SIDNEY MUSIQUE LES AUBAINES 112 meubles et eiectromenagers usa ges garantis pas de taxe Causeuses recouvertes à neuf Ouvert 7 |ourssem.43495 rte 112 Ascot Corner {King E * 821-2465 LIT (DAY BED) avec 't ggogne et 2 matelas 346-3735 POELE-REFRIG.CONGÉLATEUR Lav-sèch lave-vaisseile ave.ses frigo propane 348-2916 POËLE.RÉFRIGÉRATEUR laveuse.sécheuse avec garant à partir de 100$ piece Meubles Conseil: 346-7169 SET DE CHAMBRE mélamine gns 6 mcx avec ou sans it d'eau 350$.847-0571 (soir) TRES BEAU MIROIR 49 x 33 cadre or Table ronde avec dessus en verre + 2 chaises style bistro 566-5936 Achelons vendons et echange 0 instruments de fout genre Venez vor pour de tres Bonnes Aubanes as 1185 Be ecere sua 823-8412 90 QUIPEMENT DE BUREAU COPIEUR COULEUR CJ-10 CANON mult-fonctions (cog eur ~phmante scanner) Bon pex Te.514-532-3004 91 ORDINATEURS ORDINATEUR 286 ecran 14 po.monochrome imprimante à points 40 meg marque Ph: pp.WP-Lotus inclus.300$ ferme 864-9999 ou répondeur SUPER VENTE: Speciaux sur ordinateurs neufs ORDINATEUR GENIE.Pentium, 120 Mhz Intel, 256K.16 mg ram, EDO 128 GIG.lect 144.carte v- deo.1 mg PCI.mon 14 28 Nil SVGA clavier français 104 touches e USAG © co Fons vit cane de son Sound GARANTIS aster pnp.ens haut-parleurs.Os sch @ | 24 wars Modern tax nt US Robo: © 250 et @|tc.288 336.souns tapis.log ENS CUISINIÈRE REFRIGERATEUR gp VIN 95 sur cd français © 450 et e TOTAL: 1959$ @ SERVICE DE L' ESTRIE @ INFORMATIQUES B.D.G.871 King Ouest 819-822-2737 225, sue Wellingion Sud, Shertrooke © \u201canges 7 000000000 17 LOISIRS .CHASSE ET PECHE - CHASSE À L'OIE, QUÉBEC ACCES AU FLEUVE Te' 418-667-3382 418-884-2507 / os 18 ASTROLOGIE + 2 MINUTES GRATUITES + Voyante reputee.£5 ans d exp KYRA: 1-900-451-5756 ext: 3596 3.95$:min, 24 h 18 ans < Te 8 MINUTES GRATUITES CLAIRVOYANTES.MEDIUMS NUMEROLOGIE TAROT ASTRO.Que vous réserve votre avenr.en amour.argent.santé.travail.chan ce?Pour une meilleure destinée remphe de bonheus et succes LAISSEZ-NOUS VOUS GUIDER dans l'harmonie et la prospérite 1-900-451-5276, 24 hrs 3.798 min ASTROLOGIE 20 ans d'expérience Tarot.!gnes de la main interpretation de rêves Consultez une experte en la matie- re ASTROF 563-3603 AVEZ-VOUS DÉJA CONSULTÉ .Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l'extérieur) 101 PERSON 101 PERSONN DEMAND DEMAND CAMELOTS RECHERCHES | |MAGOG.CUISINIER (ÉRE) de pour ie jouma\u2019 La Tribune.jour 5 jours semang (toutes Jeunes Ou acutes Fieur mont secteur coin\u2019 Conse.ot Gait est Tél.564-5488.COMMIS AU COMPTOIR demande Dangue CONNAISSANCE en automobile et ordinateur serait UN atout Savoir poser pneus of fa: re changement d hulle 569-3605 COUPE D'ARBRES DE NOËL.Compagnie d'Arbres Downey, 4545 route 106 Est, Lennoxville.Les personnes recherchées dou vent avoir expérience de travail sur ferme: opérateur de tracteur ou machineñns agncole ef embdal- leur 565-9422 ou 875-5484 COUPLE EN CONCIERGERIE Coupie pour Sherbrooke ou Lennoxvile Dot demeurer sur les teux 566-1745.COUTURIERES expérience demandées à domicile.sur plan\u2019 seulement Si tu es fat: quée du coton ouate.tu veux fare de largent.appelle au 829-1295 CUISINIER(E), Présentez votre cv au Resto Cafe Retro.16 King Est.Sherbrooke CUISINIER (ERE) avec minimum 1 an d'expenence demande (e) a temps plein.a la Casa du Spaghett.Venez remplir un formulawe d'emploi au 3059 King Ouest.Sherbrooke CURRICULUM VITAE 20$ T detexte.Serv dom disp CONCEPT-ART: 864-7591 91 ORDINATEURS Pentium 120 ga 91-42201 de vrais clarvoyants et médium\u201d Et bien.venez découvrir des expé- niences inexplicables à la ligne de PERSONNEL PERSONNEL Karo Narina Zanmon, 27 ans d'ex- 1 01 DEMAND 1 01 DEMAND ä perience, très précise, elle peut Ra RECHERCHÉ ii fi Le a even | DEPERSONNES DYNaMiques || CURRICULUM VITAE signe.2 autres médiums et voyants trés connus, font partie de son équipe.Pour connaître votre avenir sans vous faire avoir 1-800-451-9802 18 ans et + 4 55$/minute 24h.7 jours CLINIQUE D'ÉSOTÉRISME DU QUEBEC: voyants réputés.cadeaux et temps gratuit! 3.69%: min.18 et +.1-900-451-4878 FRANCE CARTOMANCIENNE Tel 562-5287 avec experience dans la vente.pour une nouvelle compagnie qui s'installe au Quebec.avec 11 années d'expérience aux Etats-Unis et 2 ans au Canada Nouveau concept dachat direct à domicile de produits domestiques et pharmaceutiques, avec revenu très Intéressant.564-8030 répondeur.Bien présente = emploi assure.Prix spécial 58.page.846-0104 * CURRICULUM VITAE # Service rapide et professionne! ORDINAPLUS 563-2854 DAME RECHERCHEE pour garder un jeune bébé.Nous ung p qui a de AMBITIEUX RECHERCHÉS Secteur vente + télémarketing, cie en pleine croissance Bienvenue à tous 569-5333 HABILLEMENT WESTERN ig Western: Mr HABILLEMENT WESTERN 80 81 d'eouone____|101 démancé SINGER ATTENTION! Machines à coudre à hquider.Fils et accessoires prix coûtant, plain Singer industrielle modèle 591 comme neuve.3758 869 King Ouest Tél 346-5241 83 OEUVRES D'ARTS ET ANTIQUITES Collectionneurs peinture à l'huile ATTENTION! 30 x 24.\u201cLes Marguerites\u2019 (1962).de Raymond R Picard peintre uébécois 566-1662 84 TERRE JARDINAGE ET PELOUSE SPECIAL 1108 TERRE BRUNE TERRE NOIRE tamisée, gravier.Concasse.grosses et petites quantités Service de \u2018backhoe\u2019.Reparation d asphalte 562-0238.partez en affaires avec une ligne de sous-vêtements féminins, uni ques et brevelés.162 grandeurs Entrevue: 566-7037 BARMAID AVEC EXPERIENCE pour service en bikini.Belle apparence.Pour rendez-vous entre 13 h et 16 h ou laissez mess .573-2730 BARMAID DEMANDÉE avec exper.Info.Motel La Lune 1987 Enr.209 rue Parc à Deauville 884-7022 de 10h à 11 a.m BENEFICIAIRES de l'aide socia- ie.la Compagnie des Travail leurs Agricoles recherche des personnes ayant un minimum d'experience et un maximum d'intérêt pour le travail en agr- culture et horticulture Appelez au B22-4427 l'expérience \u2018avec les bébés (références requises) et qui est nonfumeuse L'emploi est pour une résidence privée située à Sherbrooke.La personne devra être disponible 1 ou 2 soirs/sem à l'occasion.Tél: 563-7376.DEMANDE GARDIENNE avec expérience et références pour enfant de 5 ans.de 14h à 19h TERRE arable, pierres décoratives sable.gravier tamisé.concassé 0'.\".0-2\" \u201d.pierre nette Vente et transport GRAVIÈRE BOUCHARD, 837-2530, 837-3022 86 EMANDE ACHETER ACHETERAIS ANTIQUITES, meubles.cnstal.Carnaval.coutel- lene verrene.byoux 562-1101 n IVERS 1 VERS 11 IVERS 1 IVERS 11 IVERS : ACHETERAIS bois de chauffa- VENDRE VENDRE VENDRE VENDRE VENDRE ge en jorgueur FR 4p \" ALLUME-TOUT BILLETS DE HOCKEY FOIN EN BALLES CARRÉS HALLOWEEN SIMULATEUR DE SKI DE FOND | DEC OUT SRMTRTE ; .CENTRE MOLSON 150$ Balles rondes 21008 | choix costumes er] valeur 600$ pour 350$.Avec ACHETERAIS MEUBLES USA- Briquetes pour allumer foyer.pod | premiérerangéedelagiace | |PAILLE balles carres 190$.Balles | Cressoires.ouvert de On |_Cassete 563-1718 ourép GES, anciens et récents.bon lo.gana papier.Très écolo Prix Jour 819-564-0030.rondes 2100$ RIPE en sac del,\" ah et fin de semaine SOUFFLEUSE À NEIGE.etat Payons comptant.Tél spécigux pour adaples de VTT.soir 819-846-6233 pildtique 235$ Aussi 2e Coupe.| Tai.832.3213 Scie chaine Comb lente.Lav-08- 562-6715 Livraison gratuite.819-828-2274 PETIT EVAPORATEUR Ski-dob, Camping, 50¢ l'unité 10 pout 4 50$ 562-0478, 569-8206 .ARMES A FEU Armes de chasse neuves eof usa gées Armes miltaires de collec: tor baionnettes, munitions : 8KIS Alpha et de fond neufs et usagés de ski MONDON ET ST-PIERRE \u2018 Tél: 869-8880, 882, rue Montréal, Sherbrooke + AUMEUBLE CHEZ 80! bles rénovés.antiquités Au King ouest Tél - 563-8040 A VENDRE: PNEUS UBAGÉS AQlos, camonnettes.camions sttracteurs 832-3028 BASE MÉTAL AMISCO et futon double, nég.(divan-iit) Articles bébé À vendre et donner Tél 509-3655 bla BOEUF NATUREL pour la famille, tendre et délicieux, vente de fin d'automne Réservez dès maintenant 819-884-2175 BOIS D'ALLUMAGE 3 vanétés.225$ à 400$ 2357 chemin Ste-Catherine, Rock Forest.582-0478, 569-8296 BOIS D'ALLUMAGE sèche au four 564-2075 Pierre BOIS DE CHAUFFAGE # 1 sec.16 pouces.aussi arbustes, cèdres sapins.boulot 563-8419 BATTERIES DEMARREURS-ALTERNATEURS genres.Ré 1, achat.vente.échange.Acheteurs vieilles batteries et b ve CURE AUTO _ 10 Longer, 100847 FOYER SÉCURITÉ encastré.cheminée pré-fabriquée + tous les accessoires.Cause changé pour foyer au gaz 569-6316 GENERATRICE élect.trés peu servie.3500 watts.495$ Tél 562-8446 GRANDE VENTE FERMETURE Céramique Florale Enr., 838 8t- Charles, Sherb.Tout doit sortir.crus 50%.pièces finies 50% idéal pour vos achats des fêtes.Fleurs séchées.30% Papier soie 30% Peinture.pinceaux et accessoires.20% Moules variés, ameublement.comptoirs vitres.Caisse enregis- JEUX FILMS en vente, obtenez 10$ de rabæs sur tout achat de 308 et « avec cette annonce.Dernière semaine! PLANÈTE VIDÉO - 71 King Est Tél - 566-8620 LAVE-VAISSELLE Kitchenaid 150$ Lav.-séch.Motfat blanches.275$ Mob.c.c.Vilas, érable rouge, 575$ Divan con- temporam 985$ Le tout nég.Tél 563-5252 PLANCHERS BOIS FRANC, naturets/pré-vernis.mensier.éra- bie.chêne.frêne.escahers.etc 1-800-453-2457 819-378-2455 20 h.au Texas Country Dance (complexe Le Baron) 821-1184 HAUFFAGE |reuse Tout offre raisonnable ac.[2 °5\u20ac757 BF 07\u20ac009 ,, 2018 DF ch 569-2365 ceptée.La vente se termine le 26 | POELE À BOIS Bélanger.blanc.octobre.venez en profiter! Ouvert en bon état 325$ Tél sor BOIS DE CHAUFFAGE lundi de fête Tél 565-9431 532-4570 95% érable, livraison .POELE DE LUXE, neu.comb TH s64.2678 GRANULES controlés, viré.émaillé, 900$ CONGÉLATEUR 22 PI CU, 1 an [spécil nouvelles granules de bois | d'escompte aur prix d'achat d'usure.350$ Botte +, skis | 30% plus efficaces 564-2075 Pierre TH 346-3802 Thule, 3508 Distilieteur d'eau.HACHOIR À FEUILLES POËLES 250$ 820-2455 ou 532-2445 à essence, moteur 3\" fo AUX GRANULES DE BOIS COURS DE DANSE COUNTRY To 562-7982 Withtield 308/mois.Mutti-Piacnes.GRATUITS di et 1507 Gat Est.Fleurimont 568-8558 sor Achat souffi.pces 346-2916 SOUFFLEUSE MTD 1233 2 ane d'usure.part.cond Prix à disc.Tél - 566-5907 SPECIAL 2 photos carte soled 865$ 4 photos passeport nb 7$ 12 photos nib 18$ STUDIO BALDINI CAM-TEK, 109 Frontenac 562-0900 T.V.20 PO.SANYO à télécommande 100$ Vidéo Hi-Fi Hitachi avec télécommande 140$.partait état.Té! 829-2073 TABLE DE CUISINE BLANCHE 4 ch blanches et charcoal.61 po + rallonge.très propre.solde 205$.563-4108 ou 868-0499 TABLES DE BILLARD AVEC ARDOISE 37$/mois installation et équipe ment inclus Mult-Piscines.1897 Ga Est.Fleunmont.566-8558 VENTE DE DÉMÉNAGEMENT Spoutnik R.Forest.35% 4 45% de rabais sur tous les jeux en magasin Tél - 820-2200 2 X 6 en bonne condition.réservoir pour eau d'érable.826-2323 de9hà17h RECHERCHE TABLE DE MASSAGE.Tai 566-4813 DE MUSIQUE COURS DE BATTERIE Méthode.theore et technique de studio.biingue Martin 821.3181 laissez message GUITARE acoustique élect am.pificateur colonnes de son console.microphone.à partir de 3250$ Claviet électronique avec accords programmés VENTE - LOCATION - RÉPAPA- TION & pr compétitifs.De plus.cours de musique.quita- re.clavier, bass.sax.flüte traversière PAINCHAUD MUSIQUE, 825 Short Sherbrooke 569-1015 LEGONS DE GUITARE musique Guy 562-4956 INSTRUMENTS JOCUS LES CONSEILLERS EN JOUETS Vous- connaissez les enfants, vous avez le sens de l\u2019organisation, vous désirez une occupation interessante et bien remunérée\u2026 Devenez conseillère en jouets.Carole Bissonnette 1800 361-3161 Boîte vocale 9301 32210 Avant 14h et après 19h 565-8765 HOCKEY Recherche joueurs réguliers.8S jouts.Min.35 joutes East Angus Ligue amicale.Guy.: 887-6693 L'ARRÊT STOP M | 72za Maker avec expérience et ap- tiude en smoke meat.Serveuses cuisinières.Entrevue mercredi de midi à 16 h.930 rte 220, St-Elie d'Orford: 820-7676.SERVEUSES DEMANDEES pour restaurant à Weedon Tél.: 877-3501 es fins de semaines incluses) Expérience petits déjeuners Pour rendez-vous 843-4448 entre 8h et 16h PEINTRE AVEC EXPÉRIENCE pour manufacture d'armoires de culsine.Temps plein.Mario: 819-838-5889 RECEPTIONISTE guide bin- gue pour musee Uplands.Lennoxville.80h par mos.candidat te) dot être éligible au programme EXTRA Inf Margaret Brana 564.0408 ou mard: au vendred le jour SERVEUSES DEMANDEES de jour pour déjeuners.avec expe- rence.Casa du Spaghet Venez remplr.un formulave de demande d'emploi.au 3059 King Ouest Apportez une photo SUPER C CARREFOUR DE L'ESTRIE recherche boulanger pâtissier avec exp dans la produchon Temps partiel Se présenter au magasn departement de ia Boulangane.le 18 octobre.à 10 h TELEPHONISTE ET COURRIER demandes pour travail payant, jour Ou sour.bonne ambiance.inf 346-7255 VENDEUR(EUSE) DEMANDE(E) Bonnes connaissances en électronique.Capable de fare soumissions.Biingue Bonne communi cation Autonome.Autodidacte Pour la vente de pièces électron- ques.appareils de mesure et | électronique industrielle.Salaire 7,50$Meure et + selon l'expénen- ce Poste permanentiemps plein de jour Envoyez CV a Electro 5.115, rue Conseil.Sherbrooke, QC J1G 1M4.Tél 823-5355 102 TRAVAIL DEMANDE AVEZ VOUS BESOIN D'UNE PERSONNE fiable pour votre entretien menager ou votre les- swe Inf 566-1015 Diane DEUX DAMES feraient entretien menager et nettoyage avec beaucoup d'expérience | Tél 562-7710 \u201c FÉRAIS ENTRETIEN MENAGER Bonnes références 8S:heure Répondeur.563-3822.PLOMBERIE-CHAUFFAGE, tous genres de travaux 12$ de | heure.REAL.566-0603 RAMASSONS \u201cSCRAP\u201d (tôle.fer.etc).faisons peinture et pose de tapis.toutes sortes de travaux de maintenance.aussi petit déménagement.566-7693 ou 566-5588 123 Finis 100% REUSSITE, Analphabet.décrocheur.primaire.sec\u2026 adulte.Par orthopédagogue 36 ans exp.569-6071.868-1645 AMELIORER VOTRE ANGLAIS avant de partir en voyage.cours en avant-midi ou en soirée, inscrip.23 1144 DÉNEIGEMENT 4 142 canoemes COOKSHIRE.temme de 40 ans et + demandée pour garder chez-mor tileïte de 3 ans 3yr8 sem Tél.: 019-078-3367 GARDERIE MILIEU FAMILIAL Jour Où soir Pres ecole St-Joseph Peut offrir ies diners.563-6795 GARDERIE ÉDUCATIVE MAYA L'ABEILLE OUVERT 24 H JOUR, 7 JRS/SEM Hate gardene.à party du 3 sept sou et fin sem Réservez à | avan ce Quelques pisces isp.Oe a naiss a6ans 822-1612 564-0010 MAMAN GARDERAIT vos petis tresors.à la journee Ou à la se maine.pres U de S 822-4580 PRE-MATERNELLE JARDIN D'A.M.IS.Centre pre-scoiare pour enfants de 3 a 5 ans offrant des actives edu- calves de quakte.avec service de garde of de transpon 821-4497.au 4307 rue Martin Rock Forest 1 43 SERVICES DIVERS AUTOMNE = ESCOMPTE Pour votre peinture et pose de paper peint Travail de quaité supé- figure et garant exécuté par 2 peintres dexp Mentionnez cette annonce et obtenez 20% d escompte sur le totai de la main d'oeuvre Peinture Michel Turcotte Enr.819-584-6960, cell.: 819-571-0152 BRIQUETEUR SPÉCIALISTE Reparations tous genres de chem nées Travail perfection 565-1911 D.R.COUVREUR ENR.Toitures de tous genres.neuves OU fe- novations Travail garanti par ecrit.Prix compétitif.819-832.3189, pag.: 822-7119.ENTREPRISES MARTIN MONTE AMELIOREZ VOTRE EXT.rénovations ext.avant l'hiver pour toitures etc Tél: 820-8021 ENTRETIEN MÉNAGER PIERRE ROCHELEAU entretien édifice commercial et conciergerie, maison privée Tél: 568-5233 HOMME A TOUT FAIRE feuilles.peinture.nettoyage.ménage.Tél: 820-7565 MAINTENANCE PROFESSIONNELLE RB.Travaux divers.peinture.menuiserie.rénova- ton.travaux de qualité Estimation gratuite 822-0086 Robert NOUVEAU AU CENTRE-VILLE Complexe de beauté Nouvel Image avec comme service: coiffure elle et lui 6.coffeurs(euses), manucure.rapie.bronzage 2 its turbo 36 tu bes.Tous ces services à prix très très compétitif Du lundi au vend de 9h à 9h.samedi de 9h à 17h 821-2145, PEINTRE-PLATRIER Peinture, tapisserie, joints, stucco décoratif D.GAGNE.823-6304 A PARTIA DE LA RIVIÈRE vers l'est, résidentiel et commercial, , avec camion et tracteur.Inf.: < 835-5752 cell.823-2854 DENEIGEMENT ~~ , RESIDENTIEL ET COMMERCIAL oct, 2365 Galt ouest, Sh.566-0250 APPRENEZ A PARLER ANGLAIS D'une personne parfaitement bitin- gue.Cours prive ou sem-privé Prix abordable - 820-8659 \"INTERNET - cours intensif; Windows, Lotus.Excel.WordPer- fect.Word.Tei.562-2428 Alheurs ou au contrat.~~ Prix très compétitif.820-0824.\u2018 DENEIGEMENT secteur Rock Forest.Nord Sher ble.Tél: 564-8102 Bromptonville, à l'heure ou à tontrat Luc: 846-3602 DÉNEIGEMENT résidentiel.commercial, à l'heure ou au contrat.Tél.: 823-9885 FERAIS DENEIGEMENT avec souffleuse, dans le Nord + ramassage de feuilles.565-1041 EPHEMERIDES Mercredi 16 octobre, 1994 - La coalition de droite du chancelier Helmut Kohl est reportée au pouvoir en Allemagne, mais avec une faible majorité de dix sièges sur lagauche.WORDPERFECT - WORD EXCEL - POWER POINT Enseignante en informatique (expérience en secrétariat) 822-2970 TU VEUX TON ÉQUIVALENCE DE SEC.Formation :7 semaines.Critère : prestataire de l'assurance-chômage.C.R.E.M.E.565-3544 101-42010 SERVICES GRATUITS D'AIDE À LA RECHERCHE D'EMPLOI Pour les 45 ans et plus avec ou sans prestations d'assurance-chômage qu ® Informez-vous maintenant! 829-5060 (de 8 h 30 à 16 h 30) Joy 42403 COMPÉTENT: MAIS SA Ainsi vous pourriez: go! OF awit du revenu Le Centre OBJECTIF TRAVAIL de I'Estrie, actif dans la région depuis 1980, offre une gamme de services aux travailleurs sans emploi.D> faire le bilan de vos compétences » clarifier un projet de travail B> développer des habiletés à la recherche d'emploi B> connaître le marché du travail B> profiter d un stage en entreprise CENTRE OBJECTIF TRAVAIL Pour rendez-vous: (819) 822-3226 fu prestataire d assurance-chômage ou de la fora ERR LAE 101.41 1992 - L'indienne guatémaltèque Rigoberta Menchu reçoit le prix Nobel de la paix.1984 - Le prix Nobel de la Paix est décerné à l\u2019évêque anglican noir sud-africain Desmond Tutu, militant anti-apartheid.1978 - Le cardinal polonais Karol Wojtyla, archevéque de Cracovie, cst élu pape par le conclave ct prend le nom de Jean Paul IT.1970 - La Loi des mesures de guerre est décrétée à Ottawa.- Anouar El Sadate succède au colonel Nasser à la présidence de la République égyptienne.1949 - Fin de la guerre civile en Grèce.1916 - Les Alliés occupent Athènes.1911 - Dévoilement à Québec d\u2019un monument en l\u2019honneur de Montcalm.1834 - Un incendie endommage gravement le Parlement britannique.1815 - Napoléon arrive en exil à Sainte-Hélène.Ils sont nés un 16 octobre: - Le physicien et chimiste anglais Henry Cavendish (1731-1810) - L'homme d'Etat israélien Da- + vid Ben-Gourion (1886-1973) - L'actrice britannique Angela Lansbury (1925) L'actrice américaine Suzanne Somers (1946) Le compositeur et chanteur québécois Claude Léveillé (1932) Ils nous ont quittés un 16 octobre: 1986: le pianiste belge Arthur Grumiaux (1921) 1982: le scientifique Hans Sclye (1907) 1981: le général israelien Moshé Dayan (1915) : 1793: la reine de France Marie- Antoinette (guillotinée) PENSÉE DU JOUR: «Un médecin, c'est quelqu'un qui verse des drogues qu'il connaît peu dans un corps qu'il connaît moins.» (Voltaire, Epigrammes) brooke et StElie, a prix raisoona: DENEIGEMENT NOEL RICHARD © * secteur Marie-Reine et Cégep, - WordPertect, Word avec tracteur 4x4, pelle et souffleur Quattro, Lotus, Excel [7p Tél 820-0950 657-4641.Cours intensifs 564-3134 DÉNEIGEMENT RESIDENTIEL à me D4 44 DÉNEIGEMENT La Tribune, Sherbrooke, mercredi 16 octobre 1996 168 faunconerrs 1 10 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE 1 10 AUTOS À VENDRE ENTREPRISES MARTIN MONTE Deneigergent residentel et com- mercal Esumanon gratute Deauville.R Forest et autres Service 24h - Toi 820-8021 LES ENTREPRISES RICHARD BRISSON DENEIGEMENT rés:dentel et com- mercy Service 24 heures Piusieurs unités à votre semnce dont tracteur avec souffleuse, epandage dabrasfs et transport de neige Paiements avantageux.348-0108 QUARTIER OUEST, déneigement résidentel et commer service 24h bon pnx bon mode de pae- ment.estimation gratuite 569-0569 SERVICE DE DENEIGEMENT 24 heures.au contrat ou à l'heure 20 ans d'exp 566-5907 821-9265 SERVICE DE DENEIGEMENT commercial et residentiel, a prix compet secteurs Brompton et Sherb Pour estimation gratuite F Labrecque 848-2113 146 DÉMÉNAGEMENT DÉMÉNAGEMENT ocallongue distance.assurances incluses Appel local.835-0162 148 PAYSAGISTES ARBRES DECORATIFS cèdres en boule et pyramidal.158 ch ou 2 pour 25$ Epinettes de 6 à 15 pi.cédres pour has, livres ou posés avec garant.tourbe.PICK UP S-15 1987, 28 L man peinture neuve EXC.COND.5 500$ 566-1898 ou 829-3032 * PLYMOUTH VOYAGER 1985 # \u2018ouge 5 pass + cy! autom 122 000 km 1 350$ Tél: 829-5606 PLYMOUTH VOYAGER 1984.par cond 7 places au cum pas de TPS Tel 819-828-0290 RANGER EXPLORER 1985.de luxe Prix 8508 Tel 884-5439 884-2231 PIÈCES D'AUTOS 1 69 ET DE CAMIONS GARAGE DE MECANIQUE 308h 32 ans dexp Pose de moteur 2508 si onginal Boyau sien cieux amortisseurs.prix competnf installe Achat dautos pr pièces Garage À.Chouinard, 232 rang 6 St-François Xavier Tél: 845-4474 Spécial d'hiver Leclerc Leclerc Roues neuves à 32.95* pour la majorité des modèles KOT 2860, route 220, St-Elie 822-1000 1-800-567-6180 J \u201c| 2 = arrangement paysager.patio, murais estimation gratuite 1 10 A eee ESS AUTOS À VENDRE \u201cCEDRES À HAIES CULTIVES ssss CEDRES À HAIES CULTIVES .2a3p3adp dacp ATOS | AO SRIRPCES CEDRES POUR HAIES Tet 832-3478 2 à 8 pieds.Plus de 30 ans dexpe IT AU OTAMIGA EI rence Tél.843-3842 $5 ACHETONSS $ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014| AUTOS OU PICK-UP SERVICE D'ENTRETIEN en bonne cond JOSE ENR Payons comptant.Taille d'erables et bouleaux, amé- 845-7333 aagement paysager Prenons ausst ou cell.: 822-5895 contrat pour haies de cadres a | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 srintemps prochain 100$ A 1 500$ Tél: 822-2895 , .Achat d'autos et Camions 1 49 SANTE ET bonne ou mauvaise conditon RELAXATION TÉL.: 845-5985 CALME ET BIEN-ÊTRE ACHETONS AUTOS, Reiki Californien Shiatsu CAMIONS, 4X4, VAN, appeis sérieux S V.P 1989 a 1994.Payons comptant Lyne: 820-6038 J.N.AUTO ROAD SIDE CLINIQUE DE TRAITEMENT 826-3084 DES HEMORROIDES ACHETONS AUTOS, ALA LUMIERE INFRA-ROUGE Nouvelle méthode de tratement sans chirurgie ni anesthesie par notræ spécialiste.Clinique médica- Ip Rock Forest: (819) 864-4226 Granby 514-372-8127 CAMIONS, VAN,4 X 4 \u201888 a 95 Payons les meilleurs prix et payons comptant OUIMETTE AUTOMOBILES, 5475 bd Boure MASSAGE ANTI-STRESS doux et d'harmonisation énergét- que Lundi au vendredi.De 8h à 20h.Pierrette 346-7181 Massage professionnel suedois:relaxation.Reiki 566-0430 MASSAGE SUEDOIS Relaxation et detente, 8h a 21h Spécial jusqu au 15 nov.569-6435 MASSOTHERAPEUTE Massage tibétain, Reiki.Intramusculaire.Sylvie: 562-9228 OFFREZ-VOUS UN BON massage suédois pour la moitie du prix.Bienvenus hommes et fefnmes Claude: 565-4847 \u2014 1 60 EQUIPEMENT A NEIGE SDUFFLEUSES A NEIGE Cgffadiana 1133.avec demarr 4 ans d'usure.845-2548 7 lam À 52 TRACTEURS [a TRACTEUR 40 forces.gaz et diésel.souffleuse mfosque dompeur.Aussi foin a ven- dle~819-826-2379; soir: 826-5834 TRACTEUR FIAT 95 - forces + cabine.4 roues motr- 3 400 heures.Paye 27 000$ 2m 24 500$ neg .877-3653 ES 164 MOTONEIGES PETIT ELAN 1 cyl.250 SS à \u201d slide \u201d.675$ nég 845-2548 SNOW JET 1974 mot.Yamaha 1\" cyl.29583 relive valve mec A-t.suspension a \u2018shgh chenille bonne cond.puissante et excellente dans la neige épaisse, 400$ 566-8832 165 MOTOS- SCOOTERS ENTREPOSAGE DE MOTOS inf 843-9810 166 VEHICULES TOUS-TERRAINS 2X4, 4X4 VTT Achéteras en bonne condton payons comptant.prix competitt Tei 819-878-3077 3 ROUES HONDA 2008.650$ MINI-TRAIL Yamaha PWs° 1991 650$ _ 845-7333 ou cell.822-5895 4 ROUES YAMAHA 1987 200cc prix.{ Tel 819-845-4327 ACHETERAIS, 2x4 ou 4x4 paye comptant Meilleure offre en ville 821-2622 POLARIS 4X4 400 1994 siège arnère.comme neuf, 4.8008 673-0303 POLARIS EXPLORER 1995 630 milles.poignees et pouces chauff .Un vrai byou' 53008 Tel 849-3142 SUZUKI 188 preus neufs.tres oropre.10508 neg Te 245-2548 168 CAMIONS ET FOURGONNETTES 4 X 4 MAZDA MPV 1990 tauté équipée.2 as cimatisés ou 572-0914 (cell) 88 DODGE CARAVAN LE, VE tout équipé 106 000 km Mar chand, 864-4278 BEAUVILLE, 1979 van Chewrclet.moteur 305.tout équipé mécanique A1, très bier chaussé.preuve dentretier 2.8008 nég 864-9999 ou rep CAMION INTER 1981 6 roues metéur diésel 9 | dompeuse er acer 14 p: long.côtés pr trars- port de bois chauffage.part cond .75008 819-888-2480 CAMION tonne 1988 Chevroiet.6 cyl autom tres tres pro pre.bonne cond A vendre ou à échanger 5200$ 564-1021 CHEVROLET PICK-UP 1500 \u201c SILVERADO 1988 AC cruise AM-FM cass Offre rasonnable acc 566-5885 FORD WINDSTAR GL 1995 7 places.55000 km vert fonce tout équipé mags.anmtidémarreur qu jusquen mai 97 poss pro: qu.17 9008 565-1841 PARFAIT POUR L HIVER Ranger Super cab 4 x 4 199: mot V6 40 L 5 vt cruse con trot.vitres et portes élect.100 000 xm, prix anég A vor\u2019 563-4342 PICK-UP CHEVROLET Cheyenne 199CG 1500 heavy-duty 4x4 at 5 | radio am-tm-cass 112 500 km.4 pneus neuts.perntu- re neuve Marchand 845-7232 845-3445 PICK-UP FORD F-150 1992.Sup Cab autom 4x4 Moteur 51 22000km méc At Marchand 845-7232 BA5-3445 PICK-UP FORD F-150 1998, mo tour 49 man 5 wt ac mec At 845-7232 845-3445 PICK-UP FORD F-250 1993, aut.4x4, moteur 58 62000 kr © \u2018cruise control\u2019 mec Al Marchand 845-7232 845-3445 PICK-UP GM 1976 4x4 Diésel.auto 26008 Tet 562-4208 PICK-UP TOYOTA 1982.4 vres ses.donne cond 176 000 xm 10008 Johanne 819-845-4327 torre q u Rock Forest.864-6811 ACHETONS AUTOS vendons pièces usagées.Preces d'autos Fleurmont.564-5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour scrap Vendons pièces d autos Int.569-0733 ASUNA SUNFIRE 1993 110.000 km man.bal gar jus: qu'en juilet 97, air cm.AM-FM cass A-1.85008 514-297-3484 AUBAINE ! CHEV.SPRINT 90 2 p.5 vit propre.bonne cond Pas de roulle' 2.2008 565-5860 AUBAINE! DODGE COLT 89 3 p.man.propre.bonne cond 115 000 km.2850$ 565-9350 JOUET e Co oy AUBAINE! Nissan Pulsar 1986 5 vt 2 p Quelques réparations mineures avec autre auto COMpiete pour pie ces beaucoup de pieces neuves 650$ ies 2 Tal 846-4995 BUICK CENTURY 1986 V4 partate condition Tel 569-0700 569-1880 BUICK CENTURY CUSTOM 1389 blanc 4 p.33 L de man à distance.en tres bonne cond 4100$ Jacques 569- 3310 ou 563-5555 poste 14324 CADILLAC 1985, 123000 km Bonne condition 4000$ neg 819-843-9117 CADILLAC BROUGHAM D Elegance nore 1987 113000 km 59008 DOIT VENDRE! Depart Europe 820-0455 829-5902 CHEVETTE 1985 4 portes.5 wt tres Donne cond 9508 Tei 826-3565 Nous achetons autos usagées accidentées, années 1980 à 1996.Payons le plus cher dans la region 822-1000 LADA GARAGE RENE JACQUES INC.7110, boul.Bourque Deauville Tél.: (819) 864-4278 94 LADA SAMARA, 3 portes, 5 vit 24 000 km 94 LADA SAMARA, 3 portes, 5 vit 41 000 km 94 LADA SAMARA, 3 portes, 5 vit.52 000 km 94 LADA SAMARA, 4 portes, 5 vit.45 000 km 94 LADA SAGONA, 4 portes, 5 vit, 43 000 km 94 LADA SAGONA, 4 portes, 5 vit, 44 000 km 91 VOLKS GOLF, 3 portes, 5 vit, 106 000 km 86 RENAULT ALLIANCE, 4 portes, 5 vit.86 RENAULT ALLIANCE, 4 portes, 5vi 85 RENAULT ENCORE, 3 portes, 5 vit.106 000 km 88 DODGE CARAVAN LE, V-6, tout @ vi éë [ Edge Ivy 2 ACCORD D LL L'ACHAT DE VOTRE HONDA LL Ter AE TR TG 2615, rue King Ouest 566-5322 : CAMRY LE 1992, 100000 am 3 p 4 cyt ton ouvrant mags gar km aimne nov 97 15 700$ (819) 658-3341 CHEVROLET LUMINA EURO 4 p 1993 couleur nove.120000 km très propre Faut vor pour apprecier 346-7250 DODGE COLT 1982, 120000 km.toit ouvrant.etc.comme neuve Jour 819-821-2222 Sou 514-532-4048 demander Sylvie DODGE COLT 200 GT, 1981, bianche.2 p.aut.78.000 km, tr propre.4.8508 Tel 822-1801 DODGE SHADOW 1987 4 p aut sf sd 150 000 km, tres propre prix 18008 864-0418 DOIT VENDRE! Honda Prelude 1987.blanche.man.215.000 km.3.200$ nég 566-5336 FAUT VOIR! Pontiac Tempest 89.130 000 km.att.V6 en paf cond.39008 neg 829-9433 ap 18h 822-4876 FORD EXP 1984 2 portes, autom.moteur 1.6 116.000 km.peinture neuve 1150$ 572-0914 cell .832-4489 FORD GRANADA 1980, 77,000 xm.mecan A 1 900$ nég 569-5661.apres 16h FORD PROBE 1991, 69.000 km 5 wit.ar chm.légerement accidentée sur le toit et réparée Très bonne cond 4 pneus neufs.peinture neuve 5550$ Gules 878-3936 FORD TEMPO, 1986 4 p.auto.mécanique parfaite condition.4 pneus d'hiver, 650$ discutable.Tél 819-573-0997, 823-3480 pag GARAGE VALLÉE DUCLOS INC 92 DODGE Col hb.E, 2 p.5 vit man 92 BUICK REGAL Custom, 4 p.moteur 3800, a c 90 OLDS Delta 88 Royal Brougham 88 DODGE Aries 4 p .autom 88 PICK-UP Chevrolet S-10.6 cyl.5 vit man .boîte fibre de verre 88 NISSAN STANZA GXE 4 p.aut 88 PONTIAC Firefly.2 p.autom 87 FIREFLY 4p.man 5 vit 86 NISSAN Micra 2 p .man 85 CADILLAC Fleetwood Elegance 1626 Galt Est, Fleurimont 569-2484, 822-1391 HONDA CIVC DX 91 2 portes.man.87 000 km exc condition.6 600$ 565-9267 HONDA CIVIC FAM.1988, tr bonne cond.3.1008 nég.Tél 823-7436 HONDA CIVIC LX 1993 4 p.autom.46,500 km.10.900$.Tél.864-0611 HONDA PRELUDE 1985 peinture neuve.trés propre.2 200$ ou meilleure offre.565-5927 HOT-ROD 1946 90008 Tel.819-877-2194 HYUNDAI EXCEL 89 aut.130 000 km.4 p.très propre, 4 pneus d'hiver.1950$.822-2392.822-3255 ISUZU IMPULSE 91 hatch-back.man .3 5008.845-7333: 822-5885 cell ISUZU RODEO 1992, V6, 70 000 km.exc.cond.pneus neufs.prix à discuter Tel.821-4761 JEEP GRAND CHEROKEE LTD 93, 98 000 «m, garantie pian d'or 23 200$ Cieon 868-1121 MAZDA 323 DX 1988, vente pour pieces 10008 346-2016 MAZDA 626 1987.4 portes.5 vit équipé au complet 126 000 km.24008 348-8377 MAZDA PRECIDIA MX3 1982, autom\u2026 de couleur verte, prix demande 72008 Tel jour 823-6588 Apres 18n 571-2817 MERCEDES 190E 1968, syst alame CD 10 disques très propre 842-4411 apres 18h MERCURY TOPAZ 1989, aut.4 p 117.000 km, tr bonne cond.avec 4 pneus hiver, 2.800% 566-7065.soi MERCURY TOPAZ 1993 4 p., 36,000 km., 7,900$.Tél.: 564-1410 NEON 1995 5 vit.48,000 km garantie complète 5 ans 100.000 km avec ass routière 9.5008 Soir 514-776-4252 NISSAN SENTRA 1989, man 2 p.158,000 km.2.300% Tel 346-9684 1 10 AUTOS À VENDRE NISSAN STANZA 1992.98.500 km, noie.tout equipee.ac.tout elect.pneus hiver neufs.demarreur a distance AUBAINE! 9 000$ 562-9111 NISSAN STANZA XE 1989 man.4 p 148.000 km, tres bon état 3000$.569-1578.562-7469 PONTIAC 6000 1985 a/c\u2026.réparations fact à l'appui depuis 89 169 500 km, 975$ 562-2492 PONTIAC FIREFLY 1991, 3 cyl 5 vit 3 portes hatchback radiocassetts.110000 km, 1 seul proprio 3850$.348-6377 PONTIAC SUNBIRD 1992, V-6 man 5 ut.110 000 km 50008 Tel.832-3337.PONTIAC TEMPEST 1988, condition A-1, 120 000 km Tél.532-2386 RENAULT ENCORE, 1985 man 4 cyl.1985 Monte Carlo 350 bonne condition, 6508 ch.Tel 837-2031 SUBARU JUSTY 4X4 1991 4p.aut Tél: 843-4254 TOYOTA COROLLA 1991, 4x4.familiale.5 wit.163.000 km.gar.prolongée.7500$.Tel 826-5129.826-5112 soir TOYOTA PREVIA LE 1991 117,000 km.aut.tos ouv.exc cond 14.8008.Te! * 564-8799 TOYOTA TERCEL 1890 COUPEE 2 portes.120,000 km.autom .très bonne condition: 4, 800$.346-1946 TOYOTA TERCEL 1992, 4 p autom, antirouille, radiocass AM/FM.44000 km.4 pneus d'hiver avec jantes, exc.cond 8.400$.Ap 18h: 848-2033 TOYOTA TERCEL DX 1988, propre.2 p.5 vit.radiocassette.130.000 km.1,900$ 846-6946 VOLKS JETTA 85, exc.cond toit ouvrant.4 Michelin neufs.16508 nég Tél: 821-4040 22 060 km 62 000 km 27 000 km 26 000 km 94 000 km CAM 94 000 km 156 000 km Dion Chevrolet-Oldsmobile Inc.MEILLEUR PRIX TOUT COMPRIS 1986 CAVALIER, 4 p.vert, a/c, 20 000 km 1996 GEO METRO, 2 p., prune, auto.1996 LUMINA rouge, t équipé, 29 000 km 1996 MONTE CARLO 234, noir,, siéges électr., équipé au complet, 15 000 km 1996 CAVALIER, 2 p., beige, a/c, 18 000 km 1995 PLYMOUTH NEON 4 p., 1995 CAVALIER 4 p.auto., prune, 8 000 km 1995 GEO METRO 2 p., rouge, auto, 1995 CAVALIER, 4 p., auto., aqua, 31 000 km 1995 CAVALIER, 4 p.auto., prune, a/c, 1993 LUMINA VAN 5 pass.1991 CAVALIER, 2 p., auto., gris, 50 000 km 1996 CHEVROLET PICK UP S10, cab extension, blanc, 4 cyl, gar.1993 LUMINA VAN, 5 pass, 1990 PLYMOUTH VOYAGEUR, gris, TOUS LES PRIX DE NOS VÉHICULES SONT AFFICHÉS: CLAIR ET NET 2200, rue Sherbrooke, MAGOG (QUÉBEC) 843-6571 aut., rouge, blanche, a/c, IONS auto., 40 000 km, bal.alc, V-6, blanche, LULU, 13 000 km bal.95 94 94 32 000 km GRAND PRIX, 94 BUICK LIMIT 95 000 km SATURN, 4 90 bleu turbo CAM 93 93 35 000 km.96 SUNFIRE, démonstrateur, 95 FIREFLY, 3 cyl., 95 F IREFLY auto.air, 19 000 km GRAND AM, V-6, auto., FIREFLY, 2 p., 3 cyl., 5 vit.km, 4 pneus neufs CUTLASS SUPREME, 58 000 km, bal.gar.GM jusqu'à 100 000 km TOPAZ, bas m jiage.A/C, auto.pé.2 sièges élect., FORD FESTIVA, 4 vl.man.p.4c OLDS CUTLASS km, démarreur à distance ASUNA GT, 4 cyl., 5 vit, 70 000 km 92 GRAND PAIX, 4 p.blanc, 70 000 km SUNBIRD GT, toit ouvrant, auto, V-6, rouge, 65 000 km 91 PARK AVENUE BUICK ULTRA.Prix ecial haut millage ERCURY SABLE LS, auto., t équipé.toit ouvrant, 6995% OLDS REGENCY 98, tout équipé OLDS DELTA, t équipé, blanc, int.NISSAN MXG, noir, toit ouvrant, 5 vit., SAFARI 8 pass., Foro VAN AEROSTAR 5 pass., bas millage, original, pécial : 11 250$ Pour informations: Normand Breault, Jean-Luc St-Laurent, Gilles Auclair (819) 845-2711, (1 800 349-2413 sans frais) ncipale à Windsor (Québec) Auclair \u2018* Conseiller aux ventes Toujours à votre ser vice 845-2711 4 p, man., bas millage, t équipé, bas millage, 49 000 SABRE, t équi- bleu marine, b, UPREME, 70 000 IONS complétement équi- bal.de gar.Ford, CAMIDN 170 AUTOS À VENDRE VOLKS PASSAT GLX 95 49 000 km.aut toute équipés.20 000$.864-4129 VOLVO 850 1884.35000 km garantie proionges impecca- Die 842-4411 apres 18h 1 11 AUTOS À LOUER LOCATION D'AUTOS BEAUDOIN Autos usagees récentes.à bas pnx Transfert d'auto 508 Tél.: 845-4530, 821-8298 AVIS LEGALX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS ENCAN Le samedi 19 octobre 1996 à 13 h, pour Gaétan Paré, La ferme est située au 1041, route 271, à St-Pierre de Broughton.Information: 1-418-424-3307 Sera vendu: un excellent troupeau de boucherie croisé Charolais, Simmenta! de 50 têtes dont 43 vaches, dont 5 de ces vaches seront vendues avec leurs veaux; 2 excellents taureaux Charolais pur- sang.Une grande majorité de ces vaches véle- ront en novembre.décembre et janvier.La gestation sera vérifiée par le vétérinaire.La machinerie: tracteur Bélarus 500 avec cabine Michon: cage à retention à veau; pic à balle sur 3 points; Cause de vente: terre vendue.Une bonne occasion de vous procurez de bons sujets.Conditions: argent comptant.Bienvenue à tous! Cantine sur les lieux Albert et Luc Breton, Encanteurs bilingues, Inverness.Tél: (1-418) 453-2681; Luc (1418) 453-2271; (1-41 0 an, À votre disposition pour tous genres de ventes par encan toujours acheteur de terres et de roulants de fermes au complet.24539 Décès, Prières, Remerciements AUDET Pauline (Dupont) \u2014 Au CUSE site Bowen Sud, le 12 octobre 1996, est décédée madame Pauline Dupont Audet, à l'âge de 74 ans, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les derniè- tes volontés de madame Audet, il n'y aura pas d'exposition.La crémation aura lieu sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.La famille sera présente à l'église une demi-heure avant la cérémonie, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles le samedi 19 octobre 10h30, en l'église St Boniface.Mme Audet AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS : Lr ETE Services juridiques Ville de Appel d\u2019offres 96-026 TRAVAUX D\u2019ELAGAGE ET D\u2019ABATTAGE D'ARBRES La Ville de Sherbrooke demande des soumissions langer.pour certains travaux d'élagage et d'abattage d\u2019ar- noces de bres nuisant ou susceptibles de nuire à l'exploitation des lignes électriques.Les documents de soumi bureau du greffier au 191, rue du Palais à Sherbroo- Rouleaussion sont disponibles au ke, de 8 h 30 à 16 h 30, au prix de 508.Les soumissions scellées et marquées «ÉLAGAGE ET ABATTAGE D'ARBRES» devront parvenir au bu- l\u20ac repose au: reau du greffier, au 191, rue du Palais à Sherbrooke le ou avant le 1er novembre (Québec) J1H 4R1, 1996 à 14 h, Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des 24725 soumissions.Me Pierre Huard Greffier 1996 af laisse dans le devil sa fille: Josée Audet (Jean- Pierre Moyen): ses frères: Guy Dupont (Marie-Paule Robert); Jules Dupont (Georgette Miller); elle laisse aussi ses neveux, nièces, autres parents et plusieurs amis.BEIQUE Gabrielle \u2014 Au Centre Hospitalier Robert Gifford, le 15 octobre 1996, est décédée madame Gabrielle Beique,.à l'âge de 96 ans, demeurant à Québec.Afin de respecter la volonté de la défunte.il n'y aura pas d\u2019exposition, il y aura incinération sous la direction de: JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE INC.Salon Funéraire Arthur Bélisle 505 rue Short Sherbrooke, QC Tél: 819-564-6455 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Il y aura inhumation des cendres au cimetière St-Patrice de Magog à une date ultérieure.BELANGER Clarina (Lacasse) \u2014 À la maison Paternelle de Lac-Mégantic.le 14 octobre 1996, est décédée madame Clarina Lacasse à l'âge de 94 ans.épouse en premières noces de feu Edmond Béen deuxièmes feu Auguste Bégin et en troisième noces de feu Napoléon demeurant à Lac-Mégantic.La défun- Centre Funéraire Jacques & Fils inc.3800, Québec-Central _a«|sieurs |cousins, Box TIQUE Fleuri-Moi fleunste -20% sur tout arrangement funéraire.Conditions : comptant, Visa, M.C., palement direct.Non jumelé avec d'autres spéciaux en magasin.OLII NOUS LIVRONS : Lac-Mégantic, QC Tél: 819-583-0445 Fax: 819-583-0908 J.-P.Jacques, p.d.g F.P.Jacques, dir.Heures de visite: MERCREDI.de 14h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 11 h, jusqu'au départ du salon à 13h45.Funerailles, jeudi 17 octobre 1996, à 14 h en l'église Notre-Dame de Fatima, Lac-Mégantic.Inhumation au cimetière St-Hu- bert d'Audet.Madame Bélanger laisse dans le deuil ses enfants: Jeannette Bélanger Poirier, Lac-Mégantic: Philippe (Denise Grégoire), Lac- Mégantic: Yvette (Gaston Lapierre), Lac- Mégantic: Laurien Côté, Sherbrooke; ses petits- enfants: Gaston (Madeleine); Marielle (Jean-Guy): Lise (André): Richard (Louise): Nathalie (Simon); Guy (Julie); Jean-Claude: Laurette (Léonce); Lisette (Steve): Réjean (Johanne): Pierrette (René): Mariette (Patrick): ainsi que plu- neveux, nièces, cousines.autres parents et amis.BOUDREAU Lucienne (Lapointe) \u2014 Au CUSE pavillon [% Hôtel-Dieu de Sherbrouke.le 14 octobre 199.est décédée madame Lu- AVIS LEGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - \u2014_\u2014\u2014 SOUMISSIONS - ENCANS DATE ET HEURE: la Ville de Jeudi le 17 octobre 1996 à 9h30 ENDROIT: 555, rue des Grandes-Fourche.Bloc E (Garage municipal) Sherbrooke.CONDITIONS DE LA VENTE: s sud ENCHÈRES PUBLIQUES VILLE DE SHERBROOKE Vente à l'encan comprenant les véhicules remorqués à la demande du Service de Police depuis ptus de deux (2) mois, ainsi que divers véhicules automobiles appartenant Sherbrooke.Ville de Sherbrooke 1) L'acheteur devra acquitter en argent comptant, le montant de son achat avant de quitter les lieux 2) Les véhicules automobiles sont vendus dans leur état actuel, tels que vus, l'acheteur acquérant lesdits véhicules automobiles à ses risques et périls.I! est de plus stipulé expressement que la Ville de Sherbrooke ne s'oblige à aucune garantie envers l'acheteur, même pour les défauts cachés.Toute vente est finale.3) L'acheteur devra prendre possession des articles acquis immédiatement.4) Les taxes en sus (T.P.S.à 7% et provinciale à 6.5%) si applicables.} LES VEHICULES AUTOMOBILES NON VENDUS SERONT DEMOLIS.LISTE DES VEHICULES A VENDRE LORS DE L'ENCAN DU 17 OCTOBRE 1996 NO.DOSSIER 1 SKB960405002 2 SBK960329015 3 SBK960410012 4 SBK960412027 5 SBK960428013 6 sBK960508018 7 SBK960518029 8 SBK960403026 9 SBK960616012 10 SBK960622026 12 SBK9BOBO3002 13 SBK960806005 15 SBK960814037 17 SBK960326012 18 SBK960314001 19 SBK960419016 20 SBK960516016 22 SBK960808005 23 SBK360807013 24 SBK960520011 25 SBK960522022 26 SBK960523023 \u2018 27 SBK960526026 34 SBK960729011 28 SBK960613037 29 SBK260507011 30 SBK960506002 31 SBK960709005 32 SBK960809023 33 SBK930804022 AUTOMOBILES DESCRIPTION NO DE SERIE Pontiac Phoenix 1G2AY68R5ET207304 1984 noir Pontiac Phoenix 1G2AT37ZXDT207408 1983 noir Mercury Topaz 1MEBM36X9HK658417 1987 beige Hyundai Pony KMHPA31K6FU165433 1985 blanc Buick Electra 1G4AU69YBEH845588 1984 blanc Pontiac Gran Leman 2G2AF27J9B1520979 1981 gris H undai Excel KMHLA21JXGUO38184 86 gris Mazda 626 1YVGE22B2P5102935 1993 beige Hyundai Pony KMHPA21K8HU298031 1987 or Chevrolet Celebrity 2G1AW19X1F1128715 1985 gris Oldsmobile Calais 1G3NF69U5GM388519 1986 gris Pontiac Acadian 1G7AJ0896BY501479 1981 bleu Honda Prélude JHMBB7239GC026624 1986 rouge Suzuki SJ410 4x4 JS3JA21C5E4111229 1984 ven Plymouth Tounsmo 1P3BM44C6ED316060 1984 gris Volvo 244 GL YV1AX4749D3893526 1983 gris Ford Tempo 2FABP21R4EB268378 1984 rouge Chevrolet Cavalier 1G1AE77B4E7190754 1984 rouge Ford Escort 1FABP0447EW340032 1984 gris Mercury Lynx 1MEBP5196GW601627 1986 rouge Ford LTD 1FABP3939GG167242 1986 gris Mercury Lynx 1MEBP519XGW635893 1986 gris (2 tons) Pontiac Grand Prix 2G2AJ37J7B2539321 1981 blanc Camion GMC CTV 2GDHG31JXG4507553 1986 blanc MOTOCYCLETTES Suzuki GS650 JS1GD71GX2100252 1981 rouge vin Kawasaki KZ650 036711 1978 bleu HONDA NB50 (cyclo) JH2AF0908FS007180 1985 bleu SUZUKI GS400 JS1GK5117C2100503 1982 noir YAMAHA XS 400 JYA15G040541 1983 noir Yamaha 50cc JYA2YTNO7LA005153 1990 bleu PROPRIÉTAIRE M.M.LEFEBVRE MY DUBREUIL M.R.ST-ONGE M.F.BEAUDOIN M.G.CHAREST M.M.FLEURY M.S.AUDET MUNICIPAL TRUST CO M.M.LAPIERRE M G.POULIN MME C.RICARD MME G.RUEL-CHARLAND M.8.HUPPE MR K.DALE WARBURTON M.P.LAFLAMME M.P.CHAVANNES M.S GUILLEMETTE M.C LUSSIER M.S GRENIER ABANDON ABANDON ABANDON ABANDON ABANDON M.S LESSARD M.J LECLERC M.N DUMAS M.R.LOISELLE M.C MORIN ABANDON AINS! QUE VEHICULES, EQUIPEMENTS MOTORISES APPARTENANT A LA VILLE DE SHERBROOKE.TELS QUE: VEHICULES, EQUIPEMENTS MOTORISES PROPRIETE DE LA VILLE DE SHERBROOKE LOT DESCRIPTION 41 FORD CROWN VICTORIA 42 FORD CROWN VICTORIA 43 FORD CROWN VICTORIA 44 FORD CROWN VICTORIA 45 FORD CROWN VICTORIA 46 FORD CROWN VICTORIA 47 FORD TAURUS 48 CAMIONNETTE GM 2.8 LITRES 49 FOURGONNETTE GMC.62 LITRES 50 FMC VANGUARD 3000.GM.6 2 LITRES 51 CIR,150PC 52 RAYGO, 304 53 CATERPILLAR, 816B 54 BOMBARDIER SW-48FA 1994, 139 900 KM 1994, 170 260 KM 1994.202 946 KM .162 496 KM .127 042 KM .140 426 KM 123 831 KM .122 652 KM .101 208 KM .29 191 KM 1978 LA VISITE PRE-ENCAN AURA LIEU JEUDI LE 17 OCTOBRE, de 8h30 à 9h30 Cette vente à l'encan est faite en vertu de la loi sur les Cités et Villes.POUR INFORMATIONS: Service de Police Huissier Denise Therriault Denss Denault Etude Proteau & Associés 821-5542 821-5534 569-8269 NUMERO DE SERIE 2FALP71WBRX183740 2FALP71WXRX 183741 2FALP71W1RX183742 2FALP71W3RX183743 2FALP71WSRX183744 2FALP71W7RX183745 1FACP5041MA203039 1GCCT19R9J2207763 2GTGG35J8H4507921 1F9VM3H11FP041068 R981667 A155 15200757 002780379 24147 cicone Lapointe.à lige de 89 ans et 9 mois, épouse de feu Runmin! Boudreau demeurant & Valcourt.La défunte res pose à la: Résidence Funéraire Bessette & Fils Inc.5034 Foster, Waterloo, Qe Tél: 514-539-1606 Téléc: 5 14-539-303$ Heures de visites JEUDI.de 14 h à 17 h e& de 19 h à 22 h, Jour des; funérailles, de 10 h juss qu'au départ du salon à 13 h 30.Funérailles vens dredi 18 octobre 1996, er, l'église Notre-Dame.de Bonsecours à 14 h.Inhus} mation au cimetière pa CPLAAPEPEPPEPUFON roissial.Madame Bou dreau laisse dans, le deuil ses enfants: Gisèle, (Lucien Bourassa), ,Ste= Anne de la RochelleS Martial (Irène Côté)z Amos: Michel (Muriel Couture).Amos: elle était également la mare: de feu Guy-RéaF (Clémence Simard); Amos et de feu Ginette\u201c (Clément Vigneault); Brossard: elle laisse éga= lement dans le deuil ses 16 petits- -enfants; ses & arrière-petits-enfants:» son frère: Thomas La\u201c pointe, East-Angus; ain-« si que plusieurs neveux, nièces, autres parents et- amis.La famille désire\u201d remercier le personnel de la Résidence Parent et le Foyer de Valcourt pour les bons soins prodigués à madame Bou dreau.BOUTIN Roland \u2014 À sa résidence.le 1] octobre 1996, est décédé monsieur Roland Boutin, a l'âge de 82 ans, époux de Lucienne Breton.demeurant à Birchton.Le défunt repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE INC, Salon Funéraire Arthur Bélisle enr.505, rue Short Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: MERCREDI.de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles.de 11h.jus-' qu'au départ du salon à 13h45, Célébration de la parole, le jeudi 17 ot- tobre 1996 à 14h, au sa-\u2018 lon funéraire.tion au cimetière Les Jardins du Souvenir de- l\u2019Estric, Outre son épou-: se.monsieur Roland- Boutin laisse dans 8° devil ses enfants: Rita Doyon (Luc): Lisette Fauteux (Jean-Claude); ses petits-enfants ei ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Léo: (Marcine Boutin).Valdor.Abitibi: Thérèse Du-\u2018 quet.Preskil.NY; Lu cien Boutin.Jefferson, N.H.: ses beaux-frères ct belles-soeurs: Marie- Louise (feu Émile Guillette).= Scotstown; Noëlla (feu Jean-Charles Gagnon).Cookshire: Gervaise Gagné (feu- Omer Breton), Coaticook: Adrien Perron (Adrienne Breton).Coaticook: Lucien Perron (Antoinette Breton), St- Isidore: Lionel Breton (Pauline Gagné).St- Malo; Gertrude Breton\u2019 (Ernest Vachon), St-lstdore: Marie-Claire (feu Réginald Breton), St-lsi- - dore; Roland Grenier (Georgette Breton).Sherbrooke: il laisse également dans le deuil ses neveux, nieces, COUsins, cousines; ainsi que - de nombreux autres pa rents et amis.Remetciements tout spécial au- Dr Curtis Lowry, Jean et Francine Dubé, Suzanne Tanguay, Diane Vachon, Ronaldo Leclerc et Li sette Fauteux, pour les bons soins prodigués à M.Raland Boutin.' Suite des avis à la page suivante Inhumé- ! vou ~ Ts VHRR ee 96 ans, Québec \u201889 ans, Valcourt 82 ans, Birchton 76 ans, Asbestos DUBE (M.Florian) 79 ans, Coaticook DUPUIS (M.René) 70 ans, Fleurimont 61 ans, Fleurimont 74 ans, Fleurimont 67 ans, East Angus 78 ans, Danville 43 ans, Lac Brome ROY (M.Charles) 78 ans, Fleurimont SSNS J MONUMENTS LETTRAGE ET BOUDRIAS Paul Joseph \u2014 En Colombie Britannigÿe.le 13 octobre 1996.ofr décédé monsicur Pa) Joseph Boudrias.à l'âge de 81 ans.époux de [sabell.Les funérailles auront lieu sous la dirce- tion de: Burquitlam Funeral Chapel Ltd.625 North Road Coquitlam, C.-B.Tél.: 1-604-936-9987 Funérailles le mercredi 16 octobre 1996.à 11hen l'église St-Joseph.au 140 Moudy St.Port Moody, C-B.Outre son épou- sc.M.Boudrias laisse dans le deuil son neveu Henny (Rhoda): Yvonne: et plusieurs autres neveux ct nièces à Sherbrooke, Il était le fils de feu Georges et de feu Virginie; il était le frère de feu Georges et de feu Jean.Monsieur Paul Joseph Boudrais laisse aussi dans le deuil autres parents et amis.À 2 Te BROUSSEAU Lucille (Fréchette) \u2014 Au Centre Hospitalier d'Ashestos.le 14 octobre 1996, est décédée madame Lucille Fréchette.à lige de 76 ans, épouse de feu Roger Brousseaudemeurant à Asbestos.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Fréchette & Desrochers 560, lere Avenue Asbestes, QC Tél: 819-879-2232 Sylvie Fréchette, dir.Noël Fréchette, prés.Heures de visite: MERCREDI, de 14h à 16h ct de (9h a 22h, Jour des funérailles, de midi, jusqu'au, départ du salon à 13h48, Funérailtes.lc Kudi 17 octobre 1996 à l4h, en l'église Notre Dame de Toutes-Joies.Par ta suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au Columbarium Fréchette & Desrochers, à une date ultérieure.Madame Lucille Brousseau laisse dans le deuil ses enfants: Mme Claudette Brousseau (Raymond Roy), Asbestos; Mme Sutafñe Brousseau (son conjoint Guy Fortier).l'Avenir: Mme Linda Brousseau (Denis Cloulidr), Asbestos: ses petits-enfants: Linda.Nathalie, Sylvain, Fran quis et Martin; ses arriè- ru